# À fleur de peau (manga)

À fleur de peau, connu au Japon sous le nom de Oboreru Knife (溺れるナイフ, Oboreru naifu), est un manga écrit et dessiné par George Asakura. Il est prépublié entre octobre 2004 et décembre 2013 dans le magazine Bessatsu Friend de Kōdansha, et est compilé en 17 tomes en février 2014. La version française est publiée par Delcourt/Tonkam entre mars 2010 et mars 2017.
Une adaptation en film live-action sort le 5 novembre 2016 au Japon.

## Manga

Le manga Oboreru Knife est prépublié entre les numéros de novembre 2004 et de janvier 2014 dans le magazine Bessatsu Friend de l'éditeur Kōdansha, respectivement publiés le 13 octobre 2004 et le 13 décembre 2013, avant d'être compilé en 17 volumes tankōbon.
Il est à son tour édité en version française par Delcourt/Tonkam sous le titre À fleur de peau entre mars 2010 et mars 2017. En Amérique du Nord, le manga est publié numériquement par la maison d'édition Kodansha Comics depuis mai 2017 sous le titre Drowning Love$^,$.
Un one shot spin-off, intitulé Oboreru Knife: Yūgyo no shizuku, iwa no yume (溺れるナイフ ―遊魚の雫 岩の夢―), est publié dans le numéro de février 2012 du Bessatsu Friend, sorti le 13 janvier 2012. Il se focalise sur le personnage de Kana.
| n$^o$ | Japonais | Japonais | Français | Français |
| n$^o$ | Date de sortie | ISBN | Date de sortie | ISBN |
| 1 | 10 mars 2005 | 978-4-06-341418-9 | 10 mars 2010 | 978-2-7560-1964-2 |
| Liste des chapitres : Chapitre 1 : L'Éveil Chapitre 2 : L'Attirance Chapitre 3 : Le Partage Chapitre 4 : L'Appel |||||
| 2 | 12 octobre 2005 | 978-4-06-341447-9 | 12 mai 2010 | 978-2-7560-1965-9 |
| Liste des chapitres : Chapitre 5 : L'Espoir Chapitre 6 : L'Aube Chapitre 7 : L'Adoration Chapitre 8 : Un monde parfait |||||
| 3 | 13 avril 2006 | 978-4-06-341468-4 | 1er juillet 2010 | 978-2-7560-1966-6 |
| Liste des chapitres : Chapitre 9 : L'Ombre Chapitre 10 : L'Acceptation Chapitre 11 : L'État de grâce Chapitre 12 : Le Soir des grands feux |||||
| 4 | 13 octobre 2006 | 978-4-06-341491-2 | 15 septembre 2010 | 978-2-7560-1967-3 |
| Liste des chapitres : Chapitre 13 : Le Drame Chapitre 14 : La Chute Chapitre 15 : Le Chaos Chapitre 16 : L'Échappée |||||
| 5 | 13 février 2007 | 978-4-06-341511-7 | 10 novembre 2010 | 978-2-7560-1968-0 |
| Liste des chapitres : Chapitre 17 : La Certitude Chapitre 18 : Le Ciel d'hiver Chapitre 19 : La Fille de l'auberge Hinemosu Chapitre 20 : La Fille du café Kokemomo |||||
| 6 | 13 juillet 2007 | 978-4-06-341532-2 | 12 janvier 2011 | 978-2-7560-2053-2 |
| Liste des chapitres : Chapitre 21 : Les Camélias Chapitre 22 : La Flamme Chapitre 23 : L'Impulsion Chapitre 24 : Le Changement |||||
| 7 | 13 décembre 2007 | 978-4-06-341552-0 | 9 mars 2011 | 978-2-7560-2054-9 |
| Liste des chapitres : Chapitre 25 : Le Regain Chapitre 26 : La Source Chapitre 27 : Le Reflet doré Chapitre 28 : La Lumière du Kami |||||
| 8 | 10 août 2009 | 978-4-06-341636-7 | 29 juin 2011 | 978-2-7560-2164-5 |
| Liste des chapitres : Chapitre 29 : Au temps des camélias Chapitre 30 : La Couleur du couchant Chapitre 31 : L'Ongle |||||
| 9 | 13 janvier 2010 | 978-4-06-341662-6 | 12 octobre 2011 | 978-2-7560-2409-7 |
| Liste des chapitres : Chapitre 32 : La Main tendue sous la lune Chapitre 33 : Le Feu d'artifice Chapitre 34 : L'Arc-en-ciel Chapitre 35 : Le Sable brûlant de septembre |||||
| 10 | 11 juin 2010 | 978-4-06-341688-6 | 11 janvier 2012 | 978-2-7560-2580-3 |
| Liste des chapitres : Chapitre 36 : Le Sentiment d'amour Chapitre 37 : L'Image persistante sur la rétine Chapitre 38 : Les Préparatifs Chapitre 39 : La Malédiction |||||
| 11 | 12 novembre 2010 | 978-4-06-341714-2 | 13 juin 2012 | 978-2-7560-2987-0 |
| Liste des chapitres : Chapitre 40 : L'Héritier du clan Hasegawa Chapitre 41 : Le Lien Chapitre 42 : Sous l'eau Chapitre 43 : Les Feux des bateaux de pêche |||||
| 12 | 13 mai 2011 | 978-4-06-341743-2 | 13 février 2013 | 978-2-7560-3163-7 |
| Liste des chapitres : Chapitre 44 : Hantée Chapitre 45 : Prière de jeune fille Chapitre 46 : L'Hésitation Chapitre 47 : Rêve de printemps |||||
| 13 | 13 juillet 2012 | 978-4-06-341810-1 | 13 novembre 2013 | 978-2-7560-3708-0 |
| Liste des chapitres : Chapitre 48 : Les Rêves de Kana Chapitre 49 : Dans le flot du torrent |||||
| 14 | 13 novembre 2012 | 978-4-06-341826-2 | 18 mars 2015 | 978-2-7560-5217-5 |
| Liste des chapitres : Chapitre 50 : Retrouvailles Chapitre 51 : Le Tourbillon Chapitre 52 : Bleu indigo Chapitre 53 : Les Cigales |||||
| 15 | 13 mai 2013 | 978-4-06-341858-3 | 2 septembre 2015 | 978-2-7560-5247-2 |
| Liste des chapitres : Chapitre 54 : Des fleurs dans l'obscurité Chapitre 55 : À s'y brûler les ailes Chapitre 56 : L'Embrasement Chapitre 57 : Quand sonne le tocsin - dissonance |||||
| 16 | 13 novembre 2013 | 978-4-06-341884-2 | 17 août 2016 | 978-2-7560-6856-5 |
| Liste des chapitres : Chapitre 58 : Deux âmes sincères Chapitre 59 : La Confiance Chapitre 60 : L'Illusion d'un beau final Chapitre 61 : Derrière les flammes |||||
| 17 | 13 février 2014 | 978-4-06-341901-6 | 15 mars 2017 | 978-2-7560-6857-2 |
| Liste des chapitres : Chapitre 62 : Sous la pluie battante Chapitre 63 : Sombrer Dernier chapitre : Un long rêve éveillé |||||

## Adaptation cinématographique

Le Bessatsu Friend a annoncé dans son numéro de novembre 2015, publié le 13 octobre 2015, une adaptation du manga en film live-action avec Yūki Yamato (en) en tant que réalisatrice et une sortie prévue pour l'automne 2016$^,$$^,$. Celle-ci est sortie le 5 novembre 2016 au Japon par la société de distribution GAGA (ja).
La chanson thème du film, intitulée Comic Generation (コミック・ジェネレイション, Komikku Jenereishon), est produite par le groupe the dresscodes (ja).

### Distribution

| Acteur/Actrice | Personnage |
| Nana Komatsu | Natsume Mochizuki |
| Masaki Suda | Kōichirō « Kō » Hasegawa |
| Daiki Shigeoka | Katsutoshi Ōtomo |
| Mone Kamishiraishi | Kana Matsunaga |