OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Antoine de Rome

Saint Antoine de Rome ou Antoine le Romain (russe : Антоний Римлянин) est un saint, vénéré chez les orthodoxes, connu pour avoir fondé le monastère Antoniev de Novgorod.

## Biographie

L'hagiographie de saint Antoine de Rome n'est connue qu'à partir de la seconde moitié du XVIe siècle. Les seules sources sur ce saint seraient russes.
Elle indique d'Antoine est natif de Rome et qu'il y est moine selon le rite oriental. Après l'interdiction du rite oriental à Rome, il quitte la Ville éternelle pour s'installer au bord de la mer, puis à Novgorod au bord de la Volkhov (selon la légende il y aurait été transporté sur une pierre alors qu'il priait pendant une tempête; la symbolique de la pierre renvoie évidemment à Tu es pierre et sur cette pierre je bâtirai mon Église de l'Évangile et la tempête à la scission entre chrétiens latins et orientaux). Il y rencontre saint Nikita de Novgorod, évêque de la ville, et obtient la permission d'y fonder un monastère, là où la pierre serait arrivée. Cette symbolique est à mettre en relation avec le roc sur lequel fonder la vie chrétienne.
L'église (catholikon) du monastère n'aurait pas été consacrée par Antoine en 1119, mais par l'higoumène du monastère en 1131-1132, au tout début de l'épiscopat de Niphonte de Novgorod. Antoine meurt en 1147 et est enterré au monastère.
Il est vénéré officiellement dans l'Église orthodoxe russe depuis 1597, et sa mémoire est fixée le 3 août (dans le calendrier julien).
D'après l'historien Strahl, il fut honoré à Rome, après sa mort. Si la chose se trouvait confirmée, elle contredirait la thèse de sa rupture avec l'unité romaine.
# Annemie Van De Casteele

Anne-Marie (Annemie) Van De Casteele est une femme politique belge flamande, née le 15 mai 1954 membre de l'OpenVLD, transfuge de SPIRIT.
Elle est licenciée en sciences pharmaceutiques et en sciences politiques et administratives (UGent). Elle est pharmacienne.
Elle fut membre du CA de l' Office national du Ducroire (93-95) et du CA du Centre pour l'égalité des chances et le lutte contre le racisme (93-98).

## Fonctions politiques

* 1983-1999 : conseillère communale d'Affligem
* 1995-2003 : membre de la Chambre des représentants
** présidente du groupe VU (95-99)
* 2001-2002 : présidente de SPIRIT
* 2003-2007 : sénatrice élue directe
# (25561) Leehyunki

(25561) Leehyunki est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.

## Description

(25561) Leehyunki est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes. Il fut découvert le 10 décembre 1999 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,73 UA, une excentricité de 0,09 et une inclinaison de 5,2° par rapport à l'écliptique.
# Indigo (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
Indigo est une couleur.

## Chimie

* L'indigo est une matière colorante servant de teinture ;
* Schorl bleu indigo, un nom de l'anatase.

## Patronyme

* Indigo (1984-), actrice américaine.

## Toponyme

* Indigo Lake, un lac d'Alaska dans l'Île Baranof.

## Biologie
### Zoologie

* Indigo Snake : un serpent Colubridae ;
* Passerin indigo, un oiseau de la famille des Cardinalidae ;
* Geai indigo, un d'oiseau de la famille des Corvidae.

### Botanique

* L'indigo des teinturiers ou indigo des Indes, un arbre ;
* Le faux-indigo, ou Amorpha, une plante de la famille des pois ;
* Indigofera, un grand genre d'environ 700 espèces de plantes à fleurs appartenant à la famille des Fabaceae.

## Culture et médias

* Enfant indigo, dans le domaine du new age ;
* Indigo blue et Bleu indigo, un manga ;
* Canal Indigo, chaîne québécoise de télévision à la carte ;
* Indigo Publications, un groupe de presse français ;
* Terre indigo, un feuilleton télévisé français ;
* Indigo Prophecy, le nom américain du jeu vidéo d'aventure Fahrenheit ;
* Indigo, un jeu de société de Reiner Knizia publié en 2012 par Ravensburger.

### Musique

* Indigo Girls, groupe de rock ;
* Indigo, groupe vocal français ;
* Indigo est le titre d'un album de François Feldman, sorti en 1993 ;
* Indigo est le titre d'un album de Never Shout Never, sorti en 2012 ;
* Indigo est le titre d'un album de Chris Brown, sorti en 2019.

## Informatique et télécommunications

* Indigo est un moteur de rendu 3D ;
* Indigo était le nom de code de WCF (Windows Communication Foundation) de Microsoft ;
* Numéro indigo, une marque créée par France Télécom pour définir certains paliers tarifaires ;
* Indigo est une application d’entraide et d’échanges non commerciaux.

## Transport

* Indigo, le nom d'un titre de transport en région parisienne (voir RATP) ;
* IndiGo, une compagnie aérienne à bas prix indienne ;
* Indigo, ex Vinci Park, une ex-filiale de Vinci Concessions chargée des parkings ;
* Indigo Partners est un fonds d'investissement américain spécialisé dans le transport aérien.
# Ławy (Sainte-Croix)

Ławy est une localité polonaise de la gmina d'Opatowiec, située dans le powiat de Kazimierza en voïvodie de Sainte-Croix.
# Anna Svendsen

Anna Svendsen, née le 25 mars 1990, est une fondeuse norvégienne.

## Carrière

Elle a démarré en Coupe du monde en mars 2012 au sprint de Drammen.
En dehors des pistes, elle suit une carrière d'infirmière. Elle se concentre davantage sur le ski à partir de 2016.
Elle réalise ses premiers résultats au niveau mondial en 2016-2017, lors notamment du mini-tour de Lillehammer où elle est cinquième du sprint. Sélectionnée pour l'étape de Pyeongchang, elle obtient son premier podium de Coupe du monde en terminant deuxième du sprint par équipes et septième du skiathlon.

## Famille

Sa sœur Sara est aussi une fondeuse de niveau international.

## Palmarès
### Coupe du monde

* Meilleur classement général : 36e en 2019.
* 1 podium par équipes : 1 deuxième place.
* Meilleur résultat individuel : 5e.
| Saison / Épreuve | Saison / Épreuve | Général | Général | Distance | Distance | Sprint | Sprint | Tour de ski depuis 2007 | Finales depuis 2008 | Nordic Opening depuis 2011 |
| Saison / Épreuve | Saison / Épreuve | Class. | Points | Class. | Points | Class. | Points | Tour de ski depuis 2007 | Finales depuis 2008 | Nordic Opening depuis 2011 |
| 2017 | 2017 | 42e | 141 | 36e | 68 | 32e | 59 | — | | 24e |
| 2018 | 2018 | 72e | 42 | | | 44e | 42 | — | | 51e |
| 2019 | 2019 | 36e | 179 | 48e | 53 | 23e | 126 | Abandon | | 41e |

### Coupe de Scandinavie

* 1 victoire.
# Anouch (opéra)

Anouch (ou Anoush, en arménien : Անուշ) est un opéra en cinq actes composé par Armen Tigranian, basé sur le poème du même nom écrit par Hovhannès Toumanian en 1892. À l'origine composé en 1912, il a été joué pour la première fois à Alexandropol, mais il a fallu attendre jusqu'en 1935 pour qu'il soit intégralement mis en scène à l'Opéra national arménien. Anouch reste dans le répertoire de l'opéra depuis lors.
Cet opéra a une importance toute particulière dans l'histoire de la musique arménienne, comme une de ses œuvres les plus significatives. Anouch est le premier opéra entièrement inspiré par la musique et la culture traditionnelle arméniennes. C'est peut-être l'œuvre la plus populaire de la musique et du théâtre arménien.
L'opéra raconte le drame d'une jeune paysanne, Anouch, dont la courte histoire d'amour se termine par la perte et la mort à la suite d'une rivalité entre son amant Saro et son frère Mossy.

## L'histoire

L'histoire d'amour tragique a lieu dans un village arménien typique du XIXe siècle. Anouch est une jeune fille du village qui tombe amoureuse du berger Saro. Un soir, pendant la fête d'un mariage, Mossy, le frère d'Anouch et Saro s'affrontent dans un combat amical. Mais au lieu de laisser Mossy gagner comme le veut la tradition, Saro viole le code de l'honneur et humilie Mossy. Mossy veut se venger et le tue. Anouch, folle de douleur, se jette du haut d'une falaise.
# (25560) Chaihaoxi

(25560) Chaihaoxi est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.

## Description

(25560) Chaihaoxi est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes. Il fut découvert le 10 décembre 1999 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,37 UA, une excentricité de 0,18 et une inclinaison de 8,1° par rapport à l'écliptique.
# Burrill with Cowling

Burrill with Cowling est une paroisse civile du Yorkshire du Nord, en Angleterre.
# Bijača

Bijača (en cyrillique : Бијача) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Ljubuški, dans le canton de l'Herzégovine de l'Ouest et dans la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 178 habitants.

## Histoire

Sur le territoire du village se trouve la nécropole de Bijača qui abrite 33 stećci, un type particulier de tombes médiévales ; elle est inscrite sur la liste des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine et fait partie des 22 sites avec des stećci proposés par le pays pour une inscription au patrimoine mondial de l'UNESCO.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| 528 | 462 | 380 | 244 | 114 | 105 | 178 |

### Communauté locale

En 1991, la communauté locale de Bijača comptait 679 habitants, répartis de la manière suivante :
# David Del Rio

David Del Rio, né le 29 septembre 1987 à Miami (Floride), est un acteur américain. Il est notamment connu pour incarner Felix Garcia dans la série télévisée The Troop.

## Filmographie
### Cinéma

* 2012 : Le Geek Charmant : Ari
* 2012 : The Hit Girls : Kolio
* 2015 : Spare Parts : Cristian Arcega
* 2016 : Undrafted : Tree
* 2016 : L'expérience Belko : Roberto Jerez
* 2020 : Un Noël en Californie : Manny
* 2021 : Un Noël en Californie : Les lumières de la ville : Manny

### Télévision
#### Séries télévisées

* 2008 : New York, unité spéciale : Freddie Ramirez
* 2009–2012 : The Troop : Felix Garcia (31 épisodes)
* 2011 : Southland : Martin Estrada
* 2011 : Les Experts : Matthew Lapaz
* 2012 : Vanessa and Jan : Paco (2 épisodes)
* 2012 : NCIS : Los Angeles : Clay Everhurst
* 2015 : Resident Advisors : Ian
* 2016 : The A.D.D. : David
* 2016 : #Adulting (en) : Damien
* 2020 : The Baker and the Beauty : Mateo Garcia (9 épisodes)
* 2021 : Good Doctor : Ben
* 2022 : Maggie : Ben (13 épisodes)

#### Téléfilms

* 2015 : The Half of It : Geoffrey
* 2016 : Grease Live! : Putzie
* 2019 : Search and Destroy : Dustin
# Ławy (Varsovie-ouest)

Ławy [ˈwavɨ] est un village polonais, situé dans la Powiat de Varsovie-ouest et dans la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 7 kilomètres au nord-ouest de Leszno, 13 kilomètres au nord-ouest d'Ożarów Mazowiecki (chef-lieu) et à 24 kilomètres au nord-ouest de Varsovie.
Le village a une population de 21 habitants en 2000.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Varsovie.
# Annexine II

L'annexine II (autres noms : Annexin II, Annexin A2, Annexin 2, Anx2, Lipocortin II, Calpactin I heavy chain, Chromobindin-8, p36, Placental anticoagulant protein IV) est une protéine de 38 kDa qui fait partie de la famille des annexines. Les annexines sont des protéines qui possèdent une double localisation cellulaire cytosolique et membranaire. Elles font le lien entre la signalisation calcique et la dynamique membranaire, deux fonctions impliquant un même mécanisme de base ; leur liaison réversible et dépendante du Ca$^{2+}$. De plus leur interaction avec les lipides perturbe la membrane avec des conséquences sur la signalisation cellulaire.
L'Anx2 est structurée en deux domaines : le cœur qui contient les sites de liaison au Ca$^{2+}$ responsables de la liaison aux membranes, et le domaine N-terminal qui possède le site de liaison à la protéine S100A10 avec laquelle elle forme un tétramère. Le domaine N-terminal régule les propriétés du cœur par dimérisation, liaison à la S100A10 et phosphorylation. En présence du Ca$^{2+}$, l'Anx2 se lie aux membranes plasmiques via des phospholipides anioniques tels que la phosphatidylsérine (PS) et le phosphatidylinositol (PI) et provoque aussi l’agrégation de ces membranes.
L'Anx2 est impliquée dans les phénomènes d'exocytose et d’endocytose, de coagulation, d’interactions membrane-cytosquelette (actine) et de formation des jonctions intercellulaires. Dans tous ces phénomènes physiologiques, elle interagit avec plusieurs partenaires le principal d’entre eux, comme soulignée plus haut, est la S100A10 appelé aussi P11. S100A10 est une protéine de 11 kDa qui appartient à la famille des protéines S100. Elle interagit avec l’Anx2 avec une très haute affinité et indépendamment du calcium. Elle forme un homodimère (P11)2 qui peut fixer deux molécules d’Anx2 pour former un hétérotétramère (Anx2)2-(P11)2.
L’Anx2 sous forme monomérique ou hétérotétramèrique en complexe avec S100A10, peut lier d’autres molécules telles que l’actine pour réguler la dynamique du cytosquelette et pour stabiliser les microdomaines membranaires riches en cholestérol. Elle se lie également à la cavéoline 1 pour réguler le transport de cholestérol, à la protéine AHNAK pour réguler les interactions cytosquelette – membranes.
# Abdelbaki Hermassi

Abdelbaki Hermassi (arabe : عبد الباقي الهرماسي), né le 26 décembre 1937 à Fériana et mort le 23 octobre 2021, est un homme politique, sociologue et universitaire tunisien. Il exerce notamment les fonctions de ministre de la Culture puis des Affaires étrangères.

## Biographie

Il obtient son baccalauréat au lycée Carnot de Tunis en 1959 puis étudie à la Sorbonne où il obtient une licence en philosophie en 1962. Il poursuit ses études avec un doctorat en sociologie, obtenu en 1971 à Berkeley, puis devient par la suite professeur à l'université de Tunis ainsi qu'à Berkeley où il enseigne l'art, la sociologie et les sciences humaines. Entre 1982 et 1985, il exerce les fonctions de vice-doyen de la faculté des sciences humaines de Tunis et participe à la fondation de l'Association tunisienne des sciences politiques.
Ambassadeur de Tunisie auprès de l'Unesco, le président Zine el-Abidine Ben Ali le nomme en juillet 1996 comme ministre de la Culture. Le 4 septembre 2002, il prend également en charge le ministère de la Jeunesse et des Loisirs. Le 10 novembre 2004, il prend finalement la tête de la diplomatie tunisienne où il reste en fonction jusqu'au 19 août 2005, date à laquelle il quitte le gouvernement.
Le 13 mai 2008, il est nommé président du Conseil supérieur de la communication en remplacement du défunt Youssef Alouane$^,$.

## Décorations

* Grand-officier de l'ordre de la République tunisienne

## Publications

* Abdelbaki Hermassi, Mouvement ouvrier en société coloniale : la Tunisie entre les deux guerres, Paris, Hachette, 1973, 291 p.
* Abdelbaki Hermassi (dir.), Le Maghreb face aux mutations internationales, Carthage, Beït El Hikma, 1993, 164 p.
* Abdelbaki Hermassi (dir.), Villes exemplaires, villes déchirées, Paris, L'Harmattan, 1994, 175 p. (ISBN 978-2738425577).
* Ghassan Salamé (dir.), Démocraties sans démocrates : politiques d'ouverture dans le monde arabe et islamique, Paris, Fayard, 1994, 452 p. (ISBN 978-2213592244).
# Anouchka Hack

Anouchka Hack, née le 27 avril 1996 à Anvers (Belgique), est une violoncelliste allemande.

## Biographie

Anouchka Hack nait à Anvers en 1996 dans une famille de musiciens. Dès l'âge de 6 ans, elle reçoit des cours de violoncelle de Mechthild van der Linde à Dortmund. De 2011 à 2014, elle est jeune étudiante à l'Université de musique et de danse de Cologne (département d'Aix-la-Chapelle) avec Hans-Christian Schweiker, et, de 2014 à 2018, elle étudie avec Troels Svane à l'Université de musique de Lübeck. Depuis 2018, elle suit les cours de Frans Helmerson, initialement à l'Académie Barenboïm-Saïd de Berlin, et, à partir de septembre 2020, à l'Académie Kronberg. Anouchka Hack est sélectionnée pour la saison 2017/2018 parmi les six jeunes violoncellistes de la "Classe d'excellence de violoncelle" de Gautier Capuçon à la Fondation Louis Vuitton à Paris et suit entre autres des master classes avec David Geringas et Steven Isserlis.
Anouchka Hack donne des concerts en Allemagne et en Europe en tant que soliste et en duo avec sa sœur, la pianiste Katharina Hack. Elle s'est déjà fait entendre sur des scènes telles que le Beethovenhaus Bonn, le Konzerthaus Dortmund, le Gasteig Munich et le Pierre Boulez-Saal Berlin. Depuis ses débuts au Festival des Flandres en 2010. Elle se produit régulièrement en tant que soliste avec divers orchestres et travaille avec le Dortmund Philharmonic, le Sinfonia Rotterdam et les Zagreb Soloists, entre autres. Elle donne des récitals avec sa sœur Katharina Hack et le duo est notamment entendu dans la série "Best of NRW", aux concerts de chambre WDR et dans la série "Young Stars" au Beethovenhaus Bonn. En novembre 2018, Anouchka et Katharina Hack font leurs débuts lors des concerts du midi de l'Orchestre philharmonique de Berlin et, à l'été 2019, elles donnent un récital au Festival de musique du Schleswig-Holstein.

## Récompenses et distinctions

Anouchka Hack est artiste débutante au Nikolaisaal Potsdam et est boursière de la Verbier Festival Academy 2020.
Elle est finaliste pour le Young Classical Artists Trust. Elle est soutenue en tant que boursière par la Société Mozart de Dortmund, la Fondation Oscar et Vera Ritter et la Fondation allemande pour la vie musicale et, en tant que lauréate du Fonds allemand pour les instruments de musique, joue sur un violoncelle de Bartolomeo Tassini, Venise 1769.
En 2022, elle est demi-finaliste du Concours musical international Reine Élisabeth de Belgique.
# Burrington

Burrington est un toponyme pouvant désigner:

## Toponyme
### Royaume-Uni

* Burrington, village du Devon
* Burrington, village du Herefordshire
* Burrington, village du Somerset
* Gorge de Burrington, gorge de calcaire du Somerset
# (2556) Louise

(2556) Louise est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(2556) Louise est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 8 février 1981 à la station Anderson Mesa par Norman G. Thomas. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,16 UA, une excentricité de 0,04 et une inclinaison de 2,8° par rapport à l'écliptique.
# Bob Bates

Robert Bates (né en 1953) est un concepteur de jeux vidéo américain. Dans les années 1980, il est l’un des cofondateurs de Challenge Inc qui développe des fictions interactives pour le compte d’Infocom. Dans ce cadre, il conçoit notamment les jeux Sherlock: The Riddle of the Crown Jewels et Arthur: The Quest for Excalibur, publiés respectivement en 1988 et 1989. Après la fermeture d’Infocom en 1989, il fonde le studio Legend Entertainment et continue de développer des jeux d’aventures, dont Timequest, John Saul's Blackstone Chronicles et Eric the Unready, ce dernier ayant été élu « meilleur jeu d’aventure de l’année » par le magazine Computer Gaming World en 1993. Il a également participé à l’écriture et à la conception de la série Gateway et du dernier jeu développé par le studio, Unreal II: The Awakening. En 2010, l’International Game Developers Association lui décerne une récompense pour l’ensemble de sa carrière$^,$.

## Travaux

* 1988 : Sherlock: The Riddle of the Crown Jewels
* 1989 : Arthur: The Quest for Excalibur
* 1990 : Spellcasting 101 (avec Steve Meretzky)
* 1991 : Timequest (conception)
* 1991 : Spellcasting 201 (avec Steve Meretzky)
* 1992 : Gateway
* 1992 : Spellcasting 301 (avec Steve Meretzky)
* 1993 : Eric the Unready (conception)
* 1993 : Companions of Xanth (avec Michael Lindner)
* 1997 : Callahan's Crosstime Saloon (avec Steve Riley)
* 1998 : Quandaries (jeu d’entrainement pour le département de la justice américain)
* 1998 : John Saul's Blackstone Chronicles : L'Asile Maudit (conception d’une partie)
* 2003 : Unreal II: The Awakening (version PC)
* 2006 : Panzer Elite Action (conception et production)
* 2007 : Spider-Man 3 (version console)
* 2010 : FrontierVille (scénario)
* 2011 : Empires and Allies
* 2017 : Thaumistry: In Charm's Way
# Demonware

Demonware est une société irlandaise de développement de logiciels et une filiale d’Activision Blizzard. Les produits de Demonware permettent aux éditeurs de jeux d’impartir leurs besoins en réseaux, ce qui leur permet de se concentrer sur la jouabilité. L'organisation a des bureaux à Dublin en Irlande, Vancouver, Colombie-Britannique au Canada et à Shanghai en Chine.

## Histoire

Demonware a été fondé en 2003 par Dylan Collins et Sean Blanchfield. En mai 2007, l'organisation a été achetée par Activision. Au cours de l’acquisition, Activision a proposé des contrats à long terme à l’équipe de direction et aux employés de Demonware.
Mike Griffith, PDG d’Activision, a déclaré ce qui suit à la suite de l’acquisition de la société : « L’acquisition de Demonware nous permettra d’éliminer de nombreux problèmes liés au développement de jeux multijoueurs en ligne, de réduire les délais et les risques de développement et de nous permettre des expériences de jeu en ligne de grande qualité. Outre l’augmentation de notre bassin d’ingénieurs hautement qualifiés, la suite de technologies de Demonware, combinée à la bibliothèque d’outils et de technologies d’Activision, nous permettra de partager facilement les capacités de développement en ligne sur de multiples plates-formes dans nos studios de développement. »

## Produits

Les principaux produits développés par Demonware incluent Demonware State Engine et Matchmaking +. Le moteur d’état est un framework de programmation C++ de synchronisation d’état hautes performances qui élimine la nécessité de réinventer le netcode dans les jeux multijoueurs. Matchmaking + fournit des services pour les jeux multijoueurs tels que la mise en relation, le profilage d'utilisateur et les statistiques de jeu. Le produit principal de Demonware, utilisé en multijoueur dans la franchise Call of Duty (et d’autres jeux), est programmé dans le langage Erlang et Python$^,$.
# ɼ

ɼ (uniquement en minuscule), appelé r prolongé, est une lettre additionnelle de l’alphabet latin. Elle était utilisée dans l'alphabet phonétique international jusqu’en 1989 pour représenter une consonne dorsoalvéolaire roulée. Elle est composée d’un r avec un fut descendant.

## Utilisation

Rasmus Rask propose un alphabet latin pour l’écriture de l’arménien et du géorgien avec la lettre r prolongé, avec une forme similaire au s insulaire, dans Nonnulla de pleno systemate Sibilantium in lingvis montanis publié en 1832$^,$.
Le r prolongé est utilisé dans certaines versions de l’Alphabet phonotypique, dont notamment l’alphabet phonétique général proposé par Charles Bagot Cayley de 1858 ou dans la version pour l’allemand de 1859.
En 1860, Samuel Stehman Haldeman utilise le r prolongé ‹ ɼ › comme symbole phonétique dans Analytic orthography pour représenter une consonne dentale$^,$.
Dans les années 1910, John Knowles utilise le r prolongé comme lettre représentant une consonne roulée alvéolaire voisée [r] dans son alphabet phonétique pour l’écriture des langues d’Inde et du Pakistan.
Le r prolongé est utilisé pour représenter une consonne fricative vélaire sourde [x] dans l’orthographe xhosa proposée par le Xhosa Sub-Committe on Orthography et adoptée par le déparement de l’Éducation de la province du Province du Cap de Bonne Espérance dans les années 1930. Sa majuscule à la forme d’une capitale gamma grecque ‹ Γ ›. La lettre est remplacée par la lettre r dans l’orthographe standardisée xhosa des années 1950 et est aujourd’hui transcrite avec le digramme rh.
Le r prolongé est proposé par Archibald Norman Tucker en 1949 pour l’orthographe du sotho du Nord.
Dans l’alphabet phonétique international, r prolongé [ɼ] est adopté en 1945 pour représenter une consonne dorsoalvéolaire roulée notamment dans la transcription du tchèque, remplaçant ‹ ř › précédemment utilisé. Elle est représentée par [r̝] depuis 1989.

## Représentations informatiques

Le r prolongé peut être représenté avec les caractères Unicode (Alphabet phonétique international) suivants :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| minuscule | ɼ | ɼU+027C | U+027C | lettre minuscule latine r prolongé |