OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ancien cimetière de Saint-Jean

L'ancien cimetière de Saint-Jean (en estonien : Vana-Jaani kalmistu) est un cimetière de Tartu en Estonie.

## Présentation

À la suite d'un oukase de l'impératrice russe Catherine II interdisant les enterrements dans les églises, l'ancien cimetière de Saint-Jean a été fondé en 1773 par l'église Saint-Jean et a officiellement ouvert ses portes le 5 novembre de la même année.
Il a servi de lieu de sépulture pour les congrégations allemande et estonienne de Saint-Jean et l'église russe de Tartu. Cependant, son nom remonte à la fondation du nouveau cimetière de Saint-Jean dans la rue Puiestee tänav.
Le cimetière abrite plusieurs bâtiments de valeur historique dans : le tombeau du maire Jacob Friedrich Teller, le tombeau de Rauch-Seidlitz et le tombeau Carl Klein. Le cimetière a été inscrit au registre national des monuments culturels le 23 mai 1997.

## Galerie

* Tombeau de Jacob Friedrich Teller
* Tombeau de Rauch-Seidlitz
* Tombeau de Carl Klein
# Ef (groupe)

Ef est un groupe de post-rock suédois, originaire de Göteborg. Utilisant très peu de voix, leur musique se caractérise par une large variété d'instruments. Le groupe compte au total cinq albums studio : Give Me Beauty... or Give Me Death! (2006), I am Responsible (2008), Mourning Golden Morning (2010), Ceremonies (2013), et We Salute You, You and You! (2022).

## Biographie

À ses débuts, le groupe enregistre trois démos sur CD-R, puis publie, en novembre 2005, un single intitulé A Trilogy of Dreams, Noise and Silence au label indépendant Jezebel Recordings. Leur premier album studio, intitulé Give Me Beauty... or Give Me Death, est publié en mai 2006, au label And the Sound Records, et est, selon PunkNews, plus proche du punk rock que du post-rock. Dans son ensemble, ce premier opus est bien accueilli par la presse spécialisée$^,$$^,$. Ils font ensuite plusieurs tournées à travers toute l'Europe.
En février 2008, le groupe sort son deuxième album I am Responsible, aux labels And the Sound Records et Thomason Sounds, suivi d'une tournée à travers les Pays-Bas et l'Allemagne à partir de mars. Le 21 mars 2008, le bassiste Mikael Hillergård annonce sur le site officiel qu'il quitte le groupe. Cette même année assiste à la sortie de l'EP Hello Scotland Remixed au label And the Sound Records, limité à 300 exemplaires. En 2010 sort Mourning Golden Morning aux labels And the Sound Records. L'album est distribué en Europe par le label allemand Kapitaen Platte.
En mai 2013, le groupe révèle un premier single, Bells, Bleed and Bloom, extrait de son futur album à paraitre courant l'année. L'album, intitulé Ceremonies, est publié à la fin 2013, et fait notamment participer Explosions in the Sky aux percussions. L'album est positivement accueilli par l'ensemble de la presse spécialisée$^,$$^,$.

## Discographie
### Albums studio

* 2006 : Give Me Beauty... or Give Me Death!
* 2008 : I am Responsible
* 2010 : Mourning Golden Morning
* 2013 : Ceremonies
* 2022 : We Salute You, You and You!

### EP et singles

* 2005 : A Trilogy of Dreams, Noise and Silence (7″ single)
* 2008 : Hello Scotland Remixed (EP)
* 2012 : Delusions of Grandeur
* 2016 : Vāyu (Split-EP avec Tiny Fingers)

### Démos

* 2003 : Demo I
* 2003 : Demo II
* 2004 : Demo III: From Landscapes In North to Backstreet in Warzaw
* 2005 : Demo IV
# ISO 9984

La norme internationale ISO 9984 établit un système de translittération en caractères latins des caractères de l'alphabet géorgien moderne.
| Géorgien | Latin | Unicode | Unicode |
| Géorgien | Latin | Hex | Dec |
| ა | a | | |
| ბ | b | | |
| გ | g | | |
| დ | d | | |
| ე | e | | |
| ვ | v | | |
| ზ | z | | |
| ჱ | ē | 0113 | 275 |
| თ | t̕ | 0074+0315 | |
| ი | i | | |
| კ | k | | |
| ლ | l | | |
| მ | m | | |
| ნ | n | | |
| ჲ | y | | |
| ო | o | | |
| პ | p | | |
| ჟ | ž | 017E | 382 |
| რ | r | | |
| ს | s | | |
| ტ | t | | |
| ჳ | w | | |
| უ | u | | |
| ფ | p̕ | 0070+0315 | |
| ქ | k̕ | 006B+0315 | |
| ღ | ḡ | 1E21 | 7713 |
| ყ | q | | |
| შ | š | 0161 | 353 |
| ჩ | č̕ | 010D+0315 | 269+' |
| ც | c̕ | 0063+0315 | |
| ძ | j | | |
| წ | c | | |
| ჭ | č | 010D | 269 |
| ხ | x | | |
| ჴ | ẖ | 1E96 | 7830 |
| ჯ | ǰ | 01F0 | 496 |
| ჰ | h | | |
| ჵ | ō | 014D | 333 |
| ჶ | f | | |
# (11050) Messiaën

(11050) Messiaen, désignation internationale (11050) Messiaën, est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(11050) Messiaen est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 13 octobre 1990 à Tautenburg par Freimut Börngen et Lutz Dieter Schmadel. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,97 UA, une excentricité de 0,10 et une inclinaison de 9,1° par rapport à l'écliptique.
Il a été nommé en l'honneur du compositeur et organiste français Olivier Messiaen (1908-1992).
# 1987 en cyclisme

Les faits marquants de l'année 1987 en cyclisme.

## Par mois
### Mars

* 21 mars : le Suisse Erich Maechler gagne Milan-San Remo.

### Avril

* 5 avril : le Belge Claude Criquielion est victorieux sur le Tour des Flandres.
* 12 avril : Eric Vanderaerden remporte Paris-Roubaix.
* Moreno Argentin réussit le triplé sur Liège-Bastogne-Liège.

### Mai

* 15 mai : le Colombien Luis Herrera remporte le Tour d'Espagne.

### Juin

* 13 juin : l'Irlandais Stephen Roche obtient la victoire sur le Tour d'Italie.

### Juillet

* 25 juillet : Stephen Roche fait le doublé Giro-Tour de France.

### Septembre

* 6 septembre : Stephen Roche est champion du monde sur route. Il est le deuxième coureur à remporter le Tour de France, le Tour d'Italie et le championnat du monde la même année après Eddy Merckx.

### Octobre

* 17 octobre : Moreno Argentin s'impose sur le Tour de Lombardie.

### Décembre
## Principales naissances

* 18 janvier : Caroline Mani, cycliste française.
* 26 janvier : Rigoberto Urán, cycliste colombien.
* 13 février : René Enders, cycliste allemand.
* 25 février : Olga Streltsova, cycliste russe.
* 11 mars : Stefano Pirazzi, cycliste italien.
* 18 avril : Kévin Sireau, cycliste français.
* 24 avril : Rein Taaramäe, cycliste estonien.
* 30 avril : Marta Bastianelli, cycliste italienne.
* 12 mai : Lee Wai-sze, cycliste hongkongaise.
* 13 mai : Marianne Vos, cycliste néerlandaise.
* 17 mai : Edvald Boasson Hagen, cycliste norvégien.
* 25 mai : Ian Stannard, cycliste britannique.
* 26 juin : Maximilian Levy, cycliste allemand.
* 5 juillet : Alexander Kristoff, cycliste norvégien.
* 22 juillet : Sam Bewley, cycliste néo-zélandais.
* 14 août : Matteo Rabottini, cycliste italien.
* 31 août : Morgan Kneisky, cycliste français.
* 3 septembre : Michaël D'Almeida, cycliste français.
* 1er octobre : Wout Poels, cycliste néerlandais.
* 21 octobre : Stephanie Pohl, cycliste allemande.
* 5 novembre : Ben Swift, cycliste britannique.
* 15 novembre : Leopold König, cycliste tchèque.
* 6 décembre : Rachel Atherton, pilote de VTT britannique.
* 10 décembre : Sergio Henao, cycliste colombien.
* 23 décembre : Shara Gillow, cycliste australienne.

## Principaux décès

* 2 janvier : Jean de Gribaldy, cycliste et dirigeant d'équipe français. (° 18 juillet 1922).
* 19 avril : Paul Maye, cycliste belge. (° 19 août 1913).
* 18 mai : Lucien Choury, cycliste français. (° 26 mars 1898).
* 31 mai : Domenico Piemontesi, cycliste italien. (° 11 janvier 1903).
* 17 juin : Fabio Battesini, cycliste italien. (° 19 février 1912).
* 20 juin : Mariano Cañardo, cycliste espagnol. (° 5 février 1906).
* 23 juin : Sauveur Ducazeaux, cycliste français. (° 8 décembre 1910).
* 14 septembre : Octave Dayen, cycliste belge. (° 17 juillet 1946).
* 25 octobre : Pascal Jules, cycliste français. (° 22 juillet 1961).
* 1er novembre : Pierre Matignon, cycliste français. (° 11 février 1943).
* 18 novembre : Jacques Anquetil, cycliste français. (° 8 janvier 1934).
# Believe in Me (chanson de Bonnie Tyler)

Believe in Me est une chanson interprétée par la chanteuse britannique Bonnie Tyler, pour représenter le Royaume-Uni au Concours Eurovision de la chanson 2013 à Malmö. Elle a été écrite et composée par Desmond Child, Lauren Christy, et Christopher Braide. Bonnie a gagné 2 awards à L'ESC Radio Awards.

## Charts

| Charts | Top |
| iTunes Spain Download Chart | 82 |
| UK Airplay Charts | 24 |
| Cambridge Airplay Charts | 08 |
| Manx Radio Airplay Charts | 04 |
| BBC Radio 2 Airplay Charts | 04 |
| BBC Radio Devon Airplay Charts | 08 |
| UK Airplay top 200 Airplay Charts | 62 |
| Oljo Video Hits Aus Europa | 48 |
| Oljo Video Love Songs | 41 |
| Oljo Video Neue Hits | 37 |
| EURO 200 Bubbling Under Week 03/05/2013 | 13 |
| UK Airplay Nielsen | 18 |
| UK Indie Singles | 10 |
| UK Top 100 Singles | 93 |
| HOT 100 UK | 68 |
| Top 40 UK Sales & Airplay | 21 |
| Top 100 World Singles Official | 59 |
| Top 100 Airplay World Official | 57 |

## Eurovision Song Contest Radio Awards 2013

| Year | Nominated work | Award | Result |
| 2013 | "Believe in Me" | Best Song | Lauréat |
| 2013 | Herself | Best Female Singer | Lauréat |
# Adobe Contribute

Adobe Captivate (anciennement Macromedia Contribute puis Adobe Contribute ) est une application de web design qui permet la décentralisation d'un site Internet. L'outil est développé par la firme Adobe Systems, qui a racheté Macromedia.
# Ana María Sánchez de Ríos

Ana María Liliana Sánchez Vargas de Ríos, née le 28 janvier 1959 à Lima, est une diplomate et femme politique péruvienne.
Diplomate de carrière, elle est ministre des Affaires étrangères du Pérou du 2 avril 2015 au 28 juillet 2016. Depuis 2019, elle est ambassadrice en Irlande.

## Biographie

Ana María Sánchez de Ríos naît à Lima le 28 janvier 1959. Elle effectue des études de droit et de science politique, elle obtient une licence en relations internationales de l'Académie diplomatique du Pérou, et devient avocate, diplômée en droit de l'université pontificale catholique du Pérou$^,$.

### Diplomate

En 1980, elle entre dans la carrière diplomatique au service du Pérou. Elle est promue au poste d'ambassadrice le 1er janvier 2013.
Elle exerce des fonctions au sein de l'administration centrale du ministère des Affaires étrangères, successivement au sous-secrétariat à la politique étrangère, à la Direction de l'Amérique, à la Direction des privilèges et immunités, à la Direction générale de l'administration, à la Direction de la coopération politique et de l'intégration, au bureau de coordination du vice-ministre et du secrétaire général. Elle devient ensuite la directrice du développement et de l'intégration des frontières, puis directrice de l'intégration-affaires économiques. Elle est chef de cabinet ministériel de trois ministres des affaires étrangères avant sa nomination comme ministre.
À l'étranger, elle a travaillé à l'ambassade du Pérou en Hongrie, au consulat du Pérou à Sao Paulo puis à celui de Mexico. Elle a participé aussi à la représentation permanente du Pérou auprès de l'Organisation des États américains (OEA). Depuis mai 2019, elle est ambassadrice du Pérou en Irlande.

### Ministre des Affaires étrangères

Le 2 avril 2015, elle prête serment en tant que ministre des Affaires étrangères, rejoignant le Conseil des ministres présidé par Pedro Cateriano, le septième gouvernement sous la présidence de Ollanta Humala. La cérémonie de prestation de serment a lieu dans la salle dorée du palais du gouvernement.
Avec sa nomination, elle est devenue la première femme du corps diplomatique du Pérou à être nommée ministre des Affaires étrangères, car sa prédécesseure, Eda Rivas, n'était pas diplomate de carrière. Un jour plus tôt, elle avait été nommée ambassadrice du Pérou en France, une désignation à laquelle il n'a pas été donné suite, puisqu'elle assume sa nouvelle responsabilité ministérielle.
Elle est remplacée comme ministre des Affaires étrangères par Ricardo Luna Mendoza le 28 juillet 2016, après l'élection du président Pedro Pablo Kuczynski.

## Décorations

* 2008: Ordre militaire d'Ayacucho, au grade de commandeure.
* 2015: Dame Grand-Croix de l'Ordre d'Isabelle la Catholique (Espagne).
* 2015: Grand-Croix de l'Ordre du Soleil du Pérou.
* 2015: Grand-Croix de l'Ordre du mérite pour services distingués.
* 2015: Grand-Croix de l'Ordre du Mérite José Gregorio Paz Soldán du Service diplomatique du Pérou.
# Ancien cimetière de Wissous

L$^,$ancien cimetière de Wissous est un cimetière situé à Wissous dans le département de l'Essonne, en France.

## Description

L'entrée principale se trouve à l'arrière de l'hôtel de ville.

## Historique

Sa création est antérieure à 1838.
S'y trouvait autrefois le monument aux morts de la commune, qui fut séparé en deux : le socle resta dans le cimetière et la colonne réutilisée pour un nouveau monument.

## Personnalités

* L'explorateur militaire Paul Flatters (cénotaphe).
* Général Xavier de Gressot (-1896), qui a donné son nom à une rue de la ville : la rue du Général-de-Gressot.
# Edward De Beukelaer

Eduard (Edward) Jacobus De Beukelaer (né à Ekeren le 15 mars 1843 et mort à Brasschaat le 12 juin 1919) est un industriel belge, fondateur et dirigeant de la biscuiterie/chocolaterie du même nom.

## Biscuiterie De Beukelaer

Vers 1869, De Beukelaer démarra la production de biscuits sur des terrains achetés au zoo d'Anvers, près de la gare centrale. Il apprit des Anglais comment fabriquer des biscuits gardant leur fraicheur. Il développa le fameux Prince Fourré en l’honneur du roi Léopold II, le Petit-Beukelaer (petit beurre) et le Cent Wafer entre autres. Il commença aussi à fabriquer des barres de chocolat, des caramels, des toffees, du spéculoos.
L'usine fut vendue en 1960, déplacée à Herentals et fusionnée en 1965 avec l'usine Parein pour donner l'ensemble General Biscuits, qui se retrouvera plus tard entre les mains du groupe LU (petit Biscuit Nantais « le véritable Petit-Beurre »), propriété de Kraft Foods, devenue Mondelēz International. Depuis 1961 elle est « la plus grande biscuiterie d'Europe » et produit en moyenne 233 tonnes par jour. À titre de comparaison la plus grande biscuiterie du monde, à Bahraich en Inde produit en moyenne 493 tonnes par jour, soit 2,1 fois plus.

## Sources

* Schoonselhof
* Antwerpse chocoladeweek
# (13206) Baer

(13206) Baer est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(13206) Baer est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 6 avril 1997 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,85 UA, une excentricité de 0,10 et une inclinaison de 2,0° par rapport à l'écliptique.
# Bataille de Las Guasimas

La bataille de las Guásimas, le premier vrai choc de deux armées lors de la campagne cubaine durant la guerre hispano-américaine, fut une sanglante bataille indécise qui eut lieu le 24 juin 1898.

## Contexte

Après avoir lutté dans une escarmouche contre des forces débarquées à Siboney (en), un contingent espagnol se retira sur des positions retranchées de Las Guásimas. Avec difficultés, l'incursion fut finalement repoussée.
La mission de repousser le contingent retranché fut assignée à l'ancien officier de cavalerie confédérée Joseph Wheeler. Ce dernier était à la tête de la 1re unité de volontaires de cavalerie, également appelée "Rough Riders" ainsi que de la 1re unité de réguliers de cavalerie composée des célèbres Buffalo Soldiers.

## La bataille

La bataille commença avec des tirs de l'artillerie américaine. L'infanterie espagnole répondit par le feu de leurs fusils sur les troupes américaines qui commençaient désormais à avancer. Ces dernières entrèrent dans une situation de confusion car elles n'arrivèrent pas à localiser les soldats espagnols. Ceux-ci portaient un uniforme blanc et étaient difficiles à localiser car le fusil qu'ils utilisaient, le Mauser 1893 (appelé "Mauser espagnol"), ne produisait pas de fumée au moment du tir. Les échanges de salves successives furent de courte durée car peu efficaces, que ce soit du côté espagnol ou américain.
Cet échange de tirs dura jusqu'à ce que les officiers espagnols pensèrent qu'ils avaient causé assez de pertes dans le camp ennemi. À ce moment, ils décidèrent d'abandonner leurs positions pour se replier dans un endroit plus sûr et plus facilement défendable, à savoir Santiago de Cuba.
Les pertes américaines furent estimées aux 2/3 des effectifs.

## Après l'affrontement

Les forces américaines occupèrent Las Guásimas pendant une courte période pour prévenir une éventuelle contre-attaque espagnole qui n'eut jamais lieu. S'apercevant que la position qu'ils tenaient était d'une faible importance stratégique, ils finirent par l'abandonner, rapatriant les morts et les blessés.

## Filmographie

Ce combat apparait dans le film Rough Riders, lequel raconte l'histoire de Theodore Roosevelt. Dans ce film cependant, l'affrontement est montré comme un succès militaire américain.

## Sources

* (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Batalla de las Guásimas (1898) » (voir la liste des auteurs).
# Anatoliy Moshiashvili

Anatoliy Moshiashvili, né le 11 mars 1950 et mort le 14 août 2018, est un athlète géorgien qui concourait sous les couleurs soviétiques, spécialiste des haies hautes.

## Biographie
### Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Performance |
| 1971 | Championnats d'Europe | Helsinki | 4e | 110 m haies | 14 s 4 |
| 1972 | Championnats d'Europe en salle | Grenoble | 3e | 50 m haies | 6 s 59 |
| 1973 | Universiade d'été | Moscou | 2e | 110 m haies | 13 s 73 |
| 1974 | Championnats d'Europe en salle | Göteborg | 1er | 60 m haies | 7 s 66 |

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 60 m haies (salle) | 7 s 66 | Göteborg | 10 mars 1974 |
| 110 m haies (plein air) | 13 s 73 | Moscou | 18 août 1973 |
# Edward Dayes

Edward Dayes (1763-1804) est un peintre aquarelliste et graveur anglais à la manière noire.

## Biographie

Il est l'élève de William Pether.

## Œuvres

* Somerset House vue de la Tamise, 1788, aquarelle, 43 × 57 cm, Spooner Collection
# Iapy Ouasso

Iapy Ouasso (portugais : Japiaçu) est un morubixaba (chef) de l'île Upaon-Açu (à l'époque de Maragnan, acutuellement de São Luís). Il aurait eu une fille nommée Ana.
# (13204) 1997 GR12

(13204) 1997 GR$_{12}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1997.

## Description

(13204) 1997 GR$_{12}$ a été découvert le 3 avril 1997 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,44 UA, un périhélie de 2,04 UA, une excentricité de 0,16 et une inclinaison de 2,77° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(13204) 1997 GR$_{12}$ a une magnitude absolue (H) de 14,8 et un albédo estimé à 0,166.
# 2021 GW4

2021 GW$_4$ est un petit objet géocroiseur découvert au Mont Lemmon. Le 12 avril 2021 il est passé à 19 821 km de la surface de la Terre.
# Belá (affluent du Hornád)

La Belá est un cours d'eau de Slovaquie et un affluent droit du Hornád, donc un sous-affluent du Danube par le Sajó et la Tisza.

## Géographie

S'écoulant sur 9,5 km de longueur dans le district de Košice-okolie, il prend sa source dans les monts de Volovec. Il est célèbre pour la randonnée vertigineuse qui le suit.
# Acide 3-déshydroquinique

L'acide 3-déshydroquinique, dont la base conjuguée est l'ion 3-déshydroquinate, est un métabolite de la voie du shikimate de biosynthèse des acides aminés aromatiques. Il résulte de la déphosphorylation du 3-désoxy-7-phospho-D-arabinoheptulosonate (DAHP) sous l'action de la 3-déshydroquinate synthase.
Outre la voie du shikimate, le 3-déshydroquinate intervient dans la biosynthèse de certaines vitamines telles que les vitamines K et l'acide folique, et peut également être un précurseur de la pyrroloquinoléine quinone, ou PQQ.
# Anagramme (jeu)

Anagramme est un jeu de société créé par Pascal Thoniel en 2005 et édité par Cocktailgames dans sa gamme jeu de poche.
Pour 2 à 6 joueurs, à partir de 12 ans pour environ 15 minutes.

## Principe général

Une anagramme consiste à former un mot à partir de lettres données d'un autre mot (CHIEN = NICHE).
Le jeu de poche Anagramme propose à deux joueurs ou deux équipes de trouver avant l'adversaire l'anagramme qui se trouve devant lui, chacun ayant en lecture une anagramme différente composée des mêmes lettres.

## Règle du jeu
### Matériel

* 46 cartes anagramme en plusieurs niveaux de difficulté ; chaque carte comporte 5 doubles anagrammes
* un support
* la règle du jeu

### Mise en place

Les adversaires conviennent de la ligne avec laquelle ils vont jouer, par exemple la première.

### But du jeu

Gagner 7 cartes avant l'adversaire.

### Déroulement

On prend une carte sans la regarder et on la place dans le support. Chaque équipe ne peut voir qu'une face de la carte et donc une version de la même anagramme. Par exemple, une équipe voit NICHE et l'autre voit CHIEN. Il s'agit maintenant de trouver le mot qui est sur l'autre face. Il existe parfois plusieurs solutions, mais la seule valable est celle que les adversaires voient. Dans le même exemple, le mot CHINE est une réponse valable, mais ce n'est pas celle qui est inscrite sur l'autre face.
Lorsqu'une équipe découvre l'anagramme, elle gagne la carte.

### Fin de partie et vainqueur

La première équipe qui remporte 7 cartes gagne la partie.

## Anecdote

Il n'est pas rare que dans le feu de l'action une équipe annonce le mot qui est devant elle. Il n'est alors pas interdit à l'équipe adverse de dire à son tour ce mot pour ainsi gagner la carte !
# Alphonse Pelayo

Alphonse Pelayo était un mineur et dirigeant politique et syndical du XXe siècle, en Espagne puis en France, qui fut un des responsables de l'aide matérielle internationale des brigades internationales à l'Espagne républicaine pendant la guerre d'Espagne.

## Biographie

Né le 28 juin 1889 à Grado, dans les Asturies, en Espagne, puis militant de la section syndicale des mineurs de cette région, Alphonse Pelayo y a exercé la profession de terrassier.
Rallié avec son groupe socialiste à la IIIe Internationale après la Première guerre mondiale, il perdit son travail dans les mines, puis fut réintégré après un an, puis à nouveau licencié en 1921 après la scission de son syndicat. Il vient alors travailler en France dans les mines de charbon du Nord à Anzin et adhère au PC français, qui lui confie des "groupes de langues" réunissant les immigrés.
Après la grève générale de février 1923, il doit revenir en Espagne, où il devint marchand ambulant de livres, ce qui luivaut le soupçon de transporter de la littérature révolutionnaire.
Il repart en France où il est le 26 février 1933 emprisonné pour un mois puis libéré après les protestations d'un « Comité Miranda », qui réussit à empêcher son expulsion. Il s'occupe ensuite de l'aide matérielle internationale des brigades internationales à l'Espagne républicaine, notamment les transports routiers d’armes venues de Bordeaux, pendant la guerre d'Espagne, au sein de la 14e Brigade internationale.
Après la guerre d'Espagne, il est chargé d'aller chercher Maurice Thorez et sa femme le 4 octobre 1939 pour les faire passer à Bruxelles, en direction de Moscou, puis de ramener le numéro 2 du PCF Jacques Duclos de Bruxelles à Paris, en vue de la reparution du quotidien communiste L'Humanité le 18 ou le 19 mai 1940 et Jacques Duclos.
Il est mort le 3 novembre 1964 à Ivry-sur-Seine, dans le Val-de-Marne.