# Onderweg naar Morgen

Onderweg naar Morgen est un feuilleton télévisé néerlandais basé sur la série Ryan's Hope. La série est diffusée sur la chaine Veronica entre 1994 et 2001.
Lors du retrait de Veronica de la coentreprise avec Holland Media Groep, le groupe RTL décide de rebaptiser la chaine RTL-7 et continu à diffuser la série entre 2001 et 2005. En 2005, la série est vendue à la chaine BNN, qui continue à la diffuser jusqu'en 2010, date de la fin de la série. Depuis 2012, la série est rediffusée en syndication sur la chaine NPO 1 Extra.

## Casting

| Acteur | Personnage | Dates |
| Peter de Gelder | Bennie Carstens | 1994 et 1995 |
| Judith Hees | Elisabeth Ansingh | 1994 |
| René Retèl | Steven Ansingh | 1994 |
| Michaël van Buuren | Jurriaan van Elst | 1994-1995 |
| Eva Duijvestein | Reina de Zeeuw (#1) | 1994-1995 |
| Marina Duvekot | Margot Reitsema (#1) | 1994-1995 |
| Gaston van Erven | Jan Reitsema | 1994-1995 |
| Jackie van Oppen | Suzanne van Wetering | 1994-1995 et 1996 |
| Patty Pontier | Els Stam | 1994-1995 |
| Roel Fooy | Sander Overbeeke | 1994-1996 |
| Marjolein Keuning | Joyce Couwenberg (#1) | 1994-1996 |
| Manouk van der Meulen | Daphne Simons | 1994-1996, 1997-1998, 2001–2002 et 2004 |
| Martin Schwab | Gyman Rhemrev | 1994-1996 |
| Yvonne Valkenburg | Irene de Vries | 1994-1996 |
| Job Redelaar | Pim Reitsema (#1) | 1994-1997 et 2001 |
| Pim Vosmaer | Bob Simons | 1994-1997 |
| Hero Muller | Cor de Zeeuw | 1994-1998 |
| Dolf de Vries | Ed Couwenberg | 1994-1999 |
| Herman Boerman | Frank Reitsema (#1) | 1994-2000 |
| Jop de Vries | Victor Couwenberg | 1994-2003 et 2005 |
| Pauline van Rhenen | Aafke Reitsema | 1994-2004 |
| Bettina Berger | Renée Couwenberg | 1994-2005 |
| Melline Mollerus | Lisette Krol | 1994-2005 |
| Frits Jansma | JP | 1994-2010 |
| Pamela Teves | Bettina Wertheimer (#1) | 1994-2010 |
| Iwana Chronis | Reina de Zeeuw (#2) | 1995-1997 |
| Apolonia van Veen | Wanda Zevenster | 1995-1997 |
| Joep Sertons | Paul de Ridder | 1995-1998 |
| Dominique van Vliet | Ellen Evenhuis | 1995-2004 et 2008 |
| Margot van Doorn | Merel Mascini | 1996 et 1997-1999 |
| Jos Verest | Rutger Helligers (#1) | 1996 |
| Casper van Bohemen | Rutger Helligers (#2) | 1996-1997 |
| Corinne van Egeraat | Julia Fontaine | 1996-1997 |
| Franky Ribbens | Melle Hartman | 1996-1997 |
| Karina Smulders | Lotje Konings | 1996-1998 et 1999 |
| Annemieke Verdoorn | Joyce Couwenberg (#2) | 1996-2008 |
| Chris Zegers | Sasza Nagy | 1997-1999 |
| Tamara Brinkman | Babette Couwenberg | 1997-2001 et 2003 |
| Mimi Ferrer | Aïsha Amal | 1997-2001 et 2003 |
| Tim Immers | Ravi Wertheimer (#1) | 1997-2001 |
| Wendy Brouwer | Margot Reitsema (#2) | 1997-2003 |
| Rosita Boedhoe | Ruby Moret | 1998-1999 |
| Afke Reijenga | Lotus Verburg | 1998-1999 |
| Wim Bax | Serge van Mieghem | 1998-2001 et 2003 |
| Seth Kamphuijs | Ticho Steiner | 1999-2000 |
| Ben Ramakers | Miguel Zwart | 1999-2000 |
| Juan Wells | Bento do Carmo | 1999-2001 |
| Niels Megens | Daan Starrenburg (#1) | 2000 |
| Frank Rigter | Frank Reitsema (#2) | 2000-2001 |
| Beppie van Wijk | Lara Evenhuis | 2000-2001 |
| Chris Jolles | Luciel Starrenburg | 2000-2002 et 2003 |
| Sebastiaan Labrie | Olaf Zwart | 2000-2002 |
| Sander Foppele | Daan Starrenburg (#2) | 2000-2003, 2004 et 2005-2008 |
| André Arend van Noord | Pim Reitsema (#2) | 2001 |
| John Williams | Maurice Seegers | 2001-2002 et 2003 |
| Tim Zweije | Jannes Reitsema (#2) | 2001-2002 |
| Vivienne van den Assem | Lizzy Vehmeijer (#1) | 2001-2003 |
| Dennis Overeem | Bram de Boei | 2001-2004 |
| Kenan Raven | Duuk de Ruyg | 2001-2004 |
| Kim Pieters | Claire Simons | 2001-2005 |
| Jasmine Sendar | Kyra Isarin | 2001-2009 |
| Youssef Idilbi | Sid Porter | 2002-2003 |
| Monique van der Werff | Suzy de Ruyg | 2002-2003 |
| Fem Petraeus | Ariël Visser | 2002-2004 |
| Robin Rienstra | Hugo van Walsum | 2002-2005 |
| Jop Joris | Joost van Walsum | 2002-2008 |
| Anouck Klomp | Tara van Walsum (#1) | 2003-2004 |
| Hidde Maas | Arthur van Walsum | 2003-2004 |
| Tom Mickers | Carlo Breidenbach | 2003-2004 |
| Nikkie Plessen | Lizzy Vehmeijer (#2) | 2003-2005 |
| Robert de la Haye | Niels Richter | 2003-2007 et 2008 |
| Tanja Jess | Marjolijn Curie | 2004-2005 |
| Sabine Koning | Yvonne Hulst | 2004-2005 |
| Simone Cobben | Tara van Walsum (#2) | 2004-2006 |
| Petra Kagchelland | Iris Overbeek | 2004-2006, 2007 et 2008 |
| Eric Bouwman | Tonnie de Vries | 2004-2008 |
| Aram van de Rest | Chris Vroman | 2004-2008 |
| Annelieke Bouwers | Sanne Klein | 2004-2010 |
| Sander de Heer | Marnix Klein | 2004-2010 |
| Katarina Justic | Shirina Delic | 2004-2010 |
| Gürkan Küçüksentürk | Ilyas Cabar | 2004-2010 |
| Antonie Kamerling | Ron Raven | 2005 |
| Evrim Akyigit | Elif Özal (#2) | 2005-2007 |
| Monique Rosier | Annemarie de Graaf | 2005-2007 |
| Yolanthe Cabau van Kasbergen | Julia Branca | 2005-2008 |
| Hicham Chairi Slaimani | Yousef El-Bassity | 2005-2010 |
| Levi van Kempen | Junior Couwenberg | 2005-2010 |
| Ilana Rooderkerk | Esmée Klein | 2005-2010 |
| Marjena Moll | Anna Persijn | 2006-2008 |
| Sascha Visser | Sam Massini | 2006-2008 |
| Sarah Chronis | Eva Persijn | 2006-2009 |
| Lauretta Gerards | Malú Branca | 2006-2010 |
| Ricardo Blei | Mitchel Steenkamp | 2007-2008 |
| Dieter Troubleyn | Ravi Wertheimer (#2) | 2007-2008 |
| Juliette van Ardenne | Marjet Bartels | 2008 |
| Natalie Edwardes | Tess Lindeman | 2008-2010 |
| Bo Maerten | Kim Klein | 2008-2010 |
| Jörgen Scholtens | Sytze Eyzinga | 2008-2010 |
| Dirk Taat | Alex Luzack | 2008-2010 |
| Bob Wind | Maarten Luzack | 2008-2010 |
| Miljuschka Witzenhausen | Jacqueline Brunel (#1) | 2008-2010 |
| Mick de Lint | Jasper Klein | 2009-2010 |
| Miryanna van Reeden | Maus Dullaert | 2009-2010 |
| Berber Esha Janssen | Donna Brinkman | 2010 |
| Anna Speller | Jacqueline Brunel (#2) | 2010 |