OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Alarabi

Alarabi ou Alabarri est un génie habitant les montagnes dans la région de Markina-Xemein (Biscaye). Cette créature a l'air humaine, mais elle est borgne, énorme, n'a qu'un seul œil au milieu du front et qu'une seule jambe dont le pied laisse une empreinte circulaire.
Il est probable que Tartalo, Tartaro, tarto, Anxo et Alarabi soient des variantes du même personnage, mais Alarabi quelques traits distinctifs.
Dans les cavernes ouvertes faites de rochers dénudés des montagnes basques, le monstre cannibale avec un seul œil sur le front a un seul pied rond qu'il met en l'air lorsqu'il pleut, et s'en sert comme parapluie.
Il a été accusé d'événements terribles, car on pense qu'il se nourrit d'animaux sauvages ainsi que d'humains, en particulier d'enfants
Il est considéré comme étant le premier berger légendaire.

## Étymologie

Certains chercheurs associent le mot « Alarabi » aux Arabes. On sait que les Basques, comme les peuples chrétiens environnants, ont vécu des siècles de lutte contre les musulmans. Il est donc possible, comme dans certains autres cas (cas du Mairu vs. Maures), qu'un nom avec d'anciennes croyances ait été confondu avec celui des Arabes. Mais en raison de la relation susmentionnée avec le berger (étant le premier des bergers légendaires), ou le mot ala aurait probablement un sens avec le fait de paître (alhatu en basque) à la fois les pâturages ou de faire paître le bétail. Avec cette racine il y a beaucoup de mots qui ont quelque chose à voir avec le bétail ; alagura, alaketa, alapide, altxubide, altxoni...etc.

## Festivités

Lors des festivités de Lea-Artibai, l'arrivée d'Alarabi acte l'ouverture d'une nouvelle édition des festivités du Carmen. Alarabi est le personnage central des festivités qui fait son apparition en soirée depuis Xemein accompagné des géants et des grosses têtes.
Chaque année, les festivaliers sortent une image d'Alarabi pour la brûler le dernier jour des festivités. Dans d'autres cas, une personne en costume joue le rôle du génie, comme ces dernières années.
# Borchówka

Borchówka (prononciation [bɔrˈxufka]) est un village de la gmina de Nowosolna, du powiat de Łódź-est, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Sa population s'élevait à 107 habitants en 2006.

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Łódź. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# Fernand Neuray

Fernand Neuray, né à Étalle, dans la province belge de Luxembourg, en mai 1874, et décédé en Grèce, en mars 1934, est un journaliste et publiciste belge.

## Biographie

Fernand Neuray est l'un des grands noms du journalisme belge de la première moitié du XXe siècle ; il fréquenta Georges Clemenceau.
En 1914, il est rédacteur en chef du journal Le Vingtième Siècle et travaille avec l'abbé Norbert Wallez (qui embauchera plus tard le jeune Georges Rémi) puis au printemps 1915, Neuray lance au Havre une version néerlandophone du Vingtième Siècle intitulée Het Vaderland (La Patrie).
En mars 1918, il fonde et dirige La Nation belge. Ces projets sont financés par le comte Charles de Broqueville, ancien premier ministre.
Ses chroniques artistiques dans La Nation Belge le suivent lorsqu'il travaille pour la « bonne vieille L'Indépendance belge », « reprise et rajeunie » par son neveu René Hislaire, qui avait après lui dirigé La Nation belge raconte Fernand Demany, dans La Chasse aux canards : souvenirs de journalismes.
En 1934, son décès lors d'un voyage en Grèce est suivi de funérailles quasi nationales.
Une rue de la commune d'Ixelles porte son nom, et la façade Sud du CPAS d'Étalle, son village natal, porte un médaillon de bronze à son effigie.
Il est l'arrière-grand-père du dessinateur de bandes dessinées Olivier Neuray.
# Décès en juillet 1910

Décès
* 1906
* 1907
* 1908
* 1909
* 1910
* 1911
* 1912
* 1913
* 1914
Pour une information complémentaire, voir la page d'aide.
| Date | Nom | Pays | Activités | Âge | Source |
| 2 juillet | Jean-Jacques Liabeuf | | Cordonnier et condamné française. | 24 | |
| 6 juillet | Margaret Matilda White | | Photographe et infirmière néo-zélandaise. | 42 | |
# Child's Ercall

Child's Ercall est une paroisse civile et un village du Shropshire, en Angleterre.
# Boulengerula uluguruensis

Boulengerula uluguruensis est une espèce de gymnophiones de la famille des Herpelidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de l'Est de la Tanzanie. Elle se rencontre généralement au-dessus de 400 m d'altitude dans les monts Nguu, Nguru et Uluguru.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de uluguru et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte.

## Publication originale

* Barbour & Loveridge, 1928 : A comparative study of the herpetological faunae of the Uluguru and Usambara Mountains, Tanganyika Territory with descriptions of new species. Memoirs of the Museum of Comparative Zoology, Cambridge, Massachusetts, vol. 50, n$^o$ 2, p. 87-265 (texte intégral).
# (34958) 1357 T-2

(34958) 1357 T-2 est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1973.

## Description

(34958) 1357 T-2 a été découvert le 29 septembre 1973 à l'observatoire Palomar, situé au nord de San Diego en Californie, par Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld et Tom Gehrels.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,74 ua, un périhélie de 2,45 ua, une excentricité de 0,11 et une inclinaison de 4,56° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(34958) 1973 T-2 a une magnitude absolue (H) de 15,1 et un albédo estimé à 0,069.
# Abduction (comics)

Abduction (Batman: The Abduction) est un comics américain de Batman réalisé par Alan Grant et Norm Breyfogle.

## Synopsis

Batman a été capturé par des extra-terrestres puis relâché mais d'autres forces semblent être derrière cet enlèvement mystérieux.

## Personnages

* Batman / Bruce Wayne

## Éditions

* 1998 : Batman: The Abduction (DC Comics)
* 2001 : Abduction (Semic, Batman Hors Série).

## Lien externe

* http://www.comicbookdb.com/issue.php?ID=52591 : fiche sur The Comic Book Data Base.
# Bono (Arkansas)

Bono est une municipalité du comté de Craighead, dans l'État de l'Arkansas aux États-Unis.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1930 | 1940 | 1950 | 1960 | 1970 | 1980 |
| 209 | 248 | 352 | 339 | 428 | 967 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1990 | 2000 | 2010 | - | - | - |
| 1 220 | 1 512 | 2 131 | - | - | - |
# Dungeon Lords

Dungeon Lords est un jeu de rôle fantasy en temps réel conçu par David W. Bradley, au sein du studio Heuristic Park, et initialement publié en 2005 par DreamCatcher Interactive. Cependant, de nombreuses fonctionnalités ont été retirées de la première version afin de respecter la date de sortie annoncée. En 2006, le jeu a été republiée sous le titre Dungeon Lords Collector's Edition avec l'ensemble des fonctionnalités manquantes.
En 2012, après la disparition de DreamCatcher Interactive et son acquisition ultérieure par Nordic Games, une version entièrement "remasterisée" nommée Dungeon Lords MMXII a été annoncée. Cette nouvelle édition est sortie le 28 septembre 2012 en Europe et le 5 octobre 2012 en Amérique du Nord.
Le 21 décembre 2015, une améliorée version du jeu intitulée Dungeon Lords Steam Edition a été commercialisée sur Steam.

## Système de jeu

Dungeon Lords comprend un système de combat en temps réel dans lequel les attaques sont contrôlables directement par la souris. Le jeu dispose de quêtes, de missions personnelles, d'un système de compétences et de capacités spéciales permettant de personnaliser le héros via un ensemble de races et de spécialisations de classe. Dungeon Lords peut être joué en solo ou multijoueur en passant par la création de groupes. Le système combat a été inspiré par les jeux vidéo de combat.

## Accueil

De nombreux joueurs ont rencontré des problèmes majeurs sur la première version du jeu. La rédaction de Computer Gaming World a ainsi noté la disparition de l'inventaire d'éléments indispensables pour terminer certaines quêtes, des PNJ qui se retrouvent bloqués, des quêtes majeures buggées ou bien des portes qui ne s'ouvrent pas. Le titre est le troisième jeu à recevoir la note de zéro étoiles sur cinq par le magazine.
Le jeu a reçu des critiques globalement défavorables selon l'agrégateur de notes Metacritic. De nombreuses rédactions ont critiqué la sortie initiale du jeu en estimant que cette première version n'était pas terminé et qu'elle avait été commercialisée trop tôt. Certains sont allés jusqu'à dire que le jeu est encore en phase de développement bêta. Steve Carter, du site Game Over, a écrit que Dungeon Lords marquait un nouveau standard dans la catégorie des jeux inachevés mais tout de même publiées. Dan Adams d'IGN a également commenté la sortie du jeu en déclarant le titre comme étant est un désastre, inachevé, non poli et ennuyant tout en déclarant être heureux de ne plus jamais avoir à y jouer. Enfin, Greg Kasavin de GameSpot a trouvé le jeu amusant mais déséquilibré et qu'il manquait d'importantes fonctionnalités dans la première version.

## Postérité

Une version Xbox était prévue mais a ensuite été annulée.
Le développement d'une suite, Dungeon Lords: The Orb and the Oracle, avait été initié et devait être disponible au quatrième trimestre 2009. Elle a ensuite été annulée à la suite des résultats d'études de marché et d'instabilités du moteur de jeu. Son contenu a finalement été ajouté à la version Dungeon Lords MMXII.
# Chilcotin (région)

La Chilcotin (aussi en anglais : Chilcotin District ou Chilcotin Country) est une région « historique » de l'Intérieur de la province de Colombie-Britannique au Canada. La Chilcotin est située sur le plateau Intérieur et son territoire est constitué essentiellement de plateaux et de montagnes.
# (6833) 1993 FC1

(6833) 1993 FC$_1$ est un astéroïde de la ceinture principale de 6,515 km de diamètre découvert en 1993.

## Description

(6833) 1993 FC$_1$ a été découvert le 19 mars 1993 à l'observatoire Hidaka (Japon) par Seiji Shirai et Shūji Hayakawa.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,59 UA, un périhélie de 2,30 UA, une excentricité de 0,11 et une inclinaison de 12,100° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale.

### Caractéristiques physiques

(6833) 1993 FC$_1$ a une magnitude absolue (H) de 13,0 et un albédo estimé à 0,316, ce qui permet de calculer un diamètre de 6,515 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2014 dans un article présentant les résultats concernant 2 835 astéroïdes de la ceinture principale.
# Alexandre-Bernard Vallon

Alexandre Bernard Vallon, né le 2 octobre 1819 à Gap et mort le 29 novembre 1864 (à 45 ans) à Saumur, était un vétérinaire, professeur d'hippologie et historien du cheval français.

## Biographie

Admis à l'École vétérinaire de Lyon en 1837, il y obtient le diplôme de vétérinaire le 20 août 1841. Nommé vétérinaire militaire dans les Chasseurs d'Afrique en 1842, il sert en Algérie de 1842 à 1855 et s'y distingue à la Bataille d’Isly, où il a un cheval tué sous lui. Directeur du haras de Mostaganem à partir de 1852, il est nommé en 1855 directeur du haras de l'École de cavalerie de Saumur et est promu au grade de vétérinaire principal en 1860. Il est également professeur d'hippologie.
Décoré de la Légion d'honneur en 1846, Vallon est élevé au rang d'officier du même ordre en 1862. Il est aussi décoré de l'Ordre du Médjidié de Turquie en 1860 et titulaire de l'Ordre du Lion de Zaeringen. Il était également historien du cheval et écrivit plusieurs ouvrages traitant de la connaissance du cheval pour les officiers de cavalerie.

## Publications

* Mémoire sur l'histoire naturelle du dromadaire, Paris, J. Dumaine, 1856, 277 p.
* Cours d'hippologie à l'usage de MM. les officiers de l'armée, 2 volumes, Saumur, Javaud, 1863 (5e et dernière édition en 1889).
* Abrégé d'hippologie à l'usage des sous-officiers de l'armée, Paris, J. Dumaine, 1868, 372 p. (2e édition en 1899).
# Bob Murphy

Bob Murphy est un commentateur et journaliste sportif américain né le 19 septembre 1924 à Tulsa en Oklahoma et décédé le 3 août 2004 à West Palm Beach en Floride. Il est principalement connu pour avoir commenté pendant cinquante ans les match des ligues majeures de baseball à la télévision et à la radio.
# Fenêtre de cadrage du film

La fenêtre de cadrage du film est une partie fondamentale d'une caméra argentique ou d'un appareil de projection cinématographique, découpée dans le couloir qui guide le film pendant son passage derrière l'objectif (caméra) ou devant la source lumineuse de projection et derrière l'objectif (projection des films). Cette fenêtre de prise de vues détermine le format du photogramme impressionné sur la pellicule (caméra), ou celui du format qui sera agrandi sur l'écran par l'appareil de projection.
# Dungeon Keeper (jeu vidéo, 2014)

Dungeon Keeper est un jeu vidéo mêlant god game et stratégie en temps réel développé par Mythic Entertainment et édité par Electronic Arts, sorti en 2014 sur iOS et Android. Il s'agit d'une réinterprétation de Dungeon Keeper, jeu de Bullfrog Productions sorti en 1997, pour le support mobile et le modèle économique freemium.

## Accueil

Le jeu a été extrêmement mal reçu par la majorité de la presse spécialisée.
* Canard PC : 0/10
* Jeuxvideo.com : 6/20
* Pocket Gamer : 7/10
* TouchArcade : 1/5
# Child's Play

Sur les autres projets Wikimedia :
Child's Play ou Child's play (littéralement, « jeu d'enfant ») peut désigner ;
* Child's Play, titre original de Jeu d'enfant, une pièce de théâtre Robert Marasco de 1970 ;
* Child's Play, titre original de Les Yeux de Satan, un film de Sidney Lumet sorti en 1972 ;
* Child's Play, titre original de Jeu d'enfant, un film de Tom Holland sorti en 1988 ;
* Child's Play, une fondation caritative américaine réunissant des acteurs du marché du jeu vidéo.
# Du (unité)

Le du est une unité d'angle utilisée en astronomie chinoise. Elle était utilisée pour déterminer la position des astres dans le ciel, par un équivalent de l'ascension droite et de la déclinaison utilisées en astronomie moderne. Le du est une mesure d'angle parfaitement bien déterminée, au contraire de plusieurs autres mesures d'angle anciennement utilisées en astronomie chinoise, à savoir le cun, le chi, et le zhang.

## Valeur du « du »

Le du correspond au déplacement moyen du Soleil sur la sphère céleste en 24 heures. Il correspond ainsi à environ 360/365,25 degré, soit 0,9856 degré. Le déplacement du Soleil n'est cependant pas uniforme, du fait que l'orbite terrestre n'est pas exactement circulaire : son déplacement est d'autant plus important que la Terre s'approche du périhélie et est minimal au voisinage de l'aphélie (voir Équation du temps pour plus de détails). Les astronomes chinois avaient remarqué cette irrégularité du déplacement du Soleil, sans en proposer d'explication. Cela ne les a pas empêché de déterminer le du avec une précision satisfaisante, angle qu'ils ont utilisé par la suite pour positionner les étoiles dans le ciel.

## « qiuji du » et « ruxiu du »

La méthode de positionnement des astres se faisant, en astronomie chinoise, suivant un système s'apparentant à l'ascension droite et à la déclinaison moderne :
* L'angle qiuju du correspond à la distance angulaire entre le pôle nord céleste et l'astre ; soit l'angle complémentaire à la déclinaison (une déclinaison de 90° correspond à un qiuju du nul, et une déclinaison nulle à un qiuju du de 90 degrés, ou plutôt 91,31 du).
* Le ruxiu du représentait l'écart de type ascension droite non pas entre la projection sur l'équateur céleste de la position de l'astre et une direction fixée comme en astronomie moderne (où la direction est le point vernal), mais entre les projections sur l'équateur céleste de la position de l'astre et de celle de l'étoile référente de la loge lunaire dans laquelle se trouvait l'astre. La sphére céleste était en effet subdivisée en 28 régions appelées loges lunaires, et c'est la position d'un astre par rapport à la délimitation ouest de chaque loge qui était déterminée. Cette méthode de repérage présentait l'avange de pouvoir plus facilement déterminer la position de l'astre, puisque l'ensemble de la loge dans laquelle était situé l'astre était en général visible une bonne partie de la nuit. Les loges lunaires faisaient par ailleurs l'objet de détermination précise de leurs largeurs respectives.
# (9959) 1991 VF2

(9959) 1991 VF$_2$ est un astéroïde de la ceinture principale découvert en 1991.

## Description

(9959) 1991 VF$_2$ a été découvert le 9 novembre 1991 à Kushiro (Japon) par Seiji Ueda et Hiroshi Kaneda.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,24 UA, un périhélie de 1,93 UA, une excentricité de 0,14 et une inclinaison de 5,65° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale.

### Caractéristiques physiques

(9959) 1991 VF$_2$ a une magnitude absolue (H) de 14,5 et un albédo estimé à 0,277.
# Abovyan

Abovyan ou Abovian (en arménien Աբովյան) est une ville d'Arménie située dans le marz de Kotayk. Elle compte 45 745 habitants en 2008.

## Situation

La ville se trouve à 16 kilomètres au nord d'Erevan, la capitale, raison pour laquelle elle est parfois appelée « la porte nord d'Erevan ». Bien que moyennement peuplée et faisant partie intégrante du tissu urbain d'Erevan, voire de sa banlieue, elle est la capitale de la région de Kotayk. À environ 6 km de la ville se trouve la station thermale d'Arzni.
Depuis la ville, on peut parfois apercevoir le mont Ararat au loin.

## Histoire

L'origine de la ville est un village nommé Elar (mentionné par Stépanos Orbélian au XIIIe siècle). En 1963, le village fut rebaptisé Abovyan en l'honneur de l'auteur arménien Khatchatour Abovian, sa maison étant située au centre de la ville.

## Économie

La principale activité économique de la ville est l'industrie manufacturière.

## Transports

* Routes : la ville est traversée par la route M4 reliant Erevan à Idjevan en passant par Sevan et par la route M15.
* Voie ferrée : la gare d'Abovyan se trouve sur la ligne Erevan-Sevan d'un côté, Erevan-Tbilissi de l'autre.
* L'aéroport le plus proche est l'aéroport international Zvartnots.

## Démographie

Depuis 1873, l'évolution démographique de Abovyan a été :
Évolution démographique (ligne 1) :
| 1873 | 1897 | 1926 | 1939 | 1959 | 1970 | 1973 |
| 360 | 548 | 897 | 1 024 | 2 289 | 14 700 | 28 500 |
Évolution démographique (ligne 2) :
| 1976 | 1989 | 2001 | 2004 | 2010 | 2015 | 2020 |
| 38 400 | 58 671 | 44 596 | 44 800 | 46 500 | 44 400 | 44 900 |
Histogramme de l'évolution démographique de Abovyan :
Histogramme :
| 1873 | 360 |
| 1897 | 548 |
| 1926 | 897 |
| 1939 | 1 024 |
| 1959 | 2 289 |
| 1970 | 14 700 |
| 1973 | 28 500 |
| 1976 | 38 400 |
| 1989 | 58 671 |
| 2001 | 44 596 |
| 2004 | 44 800 |
| 2010 | 46 500 |
| 2015 | 44 400 |
| 2020 | 44 900 |

## Administration
### Liste des maires

Liste des maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 2002 | 2005 | ? | | |
| 9 octobre 2005 | 2008 | Karapet Israelyan | | |
| 12 octobre 2008 | 2012 | Karapet Guloyan | Arménie prospère | |
| 23 septembre 2012 | 2016 | Karapet Guloyan | Arménie prospère | (en cours) |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Jumelage

Jumelages et partenariats d’Abovyan. :
| Ville | Ville | Pays | Pays |
| | Villeurbanne | | France |
# Alex Holzwarth

Alex Holzwarth (né le 4 octobre 1968 à Landshut en Bavière) est un batteur, membre jusqu'en 2016 du groupe Rhapsody of Fire.

## Biographie

Il commence la batterie à l'âge de 10 ans, avec pour professeur Seppl Niemeyer. Deux ans plus tard, Alex s'achète une deuxième grosse caisse ce qui explique l'emploi important et régulier de la pédale double dans Rhapsody of Fire. Quelques années après cela il s'inscrit à Drummers Focus pour se perfectionner. À cette époque, il jongle entre les groupes, et rejoint le groupe de son frère, qui est bassiste : Sieges Even.
C'est en 2000 qu'Alex Hozlwarth rejoint Rhapsody pour remplacer Daniele Carbonera sur les concerts en première partie de Stratovarius. Il commence les enregistrements avec le groupe en 2004 avec "The Dark Secret", bien qu'il soit censé jouer officiellement avec le groupe italien depuis l'album sorti en 2000 : Dawn Of Victory.
En 2011, son frère Oliver Holzwarth rejoint également Rhapsody of Fire, en tant que bassiste.
# Bonjour Mireille (album, 2004)

Bonjour Mireille est une compilation de la chanteuse française Mireille Mathieu sortie en 2004 en Allemagne. Elle contient deux CD.

## Chansons de la compilation

* CD 1
* La dernière valse (Hubert Ithier/Les Reed/Francis Day)
* Hinter den Kulissen von Paris (Christian Bruhn/Georges Buschor)
* Tarata-Ting, Tarata-Tong (Christian Bruhn/Georges Buschor)
* Der Pariser Tango (Christian Bruhn/Georges Buschor)
* Korsika (Christian Bruhn/Georges Buschor)
* Hansim Glück (Christian Bruhn/Georges Buschor)
* Roma, Roma, Roma (Christian Bruhn/R. Bernet)
* Der Zar und das Mädchen (Christian Bruhn/Georges Buschor/Siegel Musikverlage)
* La Paloma Ade (S. Yradier/Christian Bruhn/Georges Buschor)
* Der Wein war aus Bordeaux (Christian Bruhn/Kurt Hertha)
* Kleine Scwalbe (Christian Bruhn/Günther Berhle)
* Walzer der Liebe (Christian Bruhn/Robert Jung)
* Santa Maria de la Mer (Christian Bruhn/Eddy Marnay)
* Zu Hause wartet Natascha (Christian Bruhn/Gunther Behrle)
* Nur für Dich (Ralph Siegel/Bernd Meinunger)
* Die Spatzen von Paris (Christian Bruhn/Georges Buschor)
* Bonustitel: Hit Medely (Erinnern Sie Sich?)
* CD 2
* Bravo tu as gagné (Benny Andersson/Charles Level/Björn Ulvaeus/Alain Boublil)
* On l'appelait Chicano (Eddy Marnay/H. Faltermeyer)
* A Blue Bayou (Hubert Ithier/Eddy Marnay/J. Nelson/Roy Orbison)
* Quand on pense à l'amour (Ralph Arnie/Clausen/Jacques Demarny/P. Goehler)
* Der traurige Tango (Christian Bruhn/Georges Buschor)
* Il me faut vivre (Bernet/Bruhn)
* L'amour oublie le temps (Christian Bruhn/Catherine Desage)
* New-York, New-York (F. Ebb/J. Kander/E. Marney)
* So leb dein Leben (Jacques Revaux/Claude François/Gilles Thibaut/Charly Niessen)
* Wann kommst du wieder (Christian Bruhn/Georges Buschor)
* Le vieux café de la rue d'Amérique (Pierre Katner/Eddy Marnay)
* Trois milliards de gens sur Terre (Eddy Marnay)
* Barcarole (Jacques Offenbach/Georges Buschor)
* Et quand tu seras là (Charles Gaubert/P.A. Dousset)
* Wenn Kinder singen (Bobby Goldsboro/Michael Kunze)
* Wenn du mich liebst (Christian Bruhn/Georges Buschor)
* Bonustitel: Meine erste Liebe (Joachim Heider/Michael Kunze)