OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tournoi de tennis de Moscou (ATP 2008)

Le tournoi de tennis de Moscou 2008 s'est déroulé du 6 au 12 octobre à Moscou.

## Faits marquants

* Igor Kunitsyn remporte le tournoi en simple en s'imposant en finale face à Marat Safin. Il emporte ainsi son premier titre ATP en simple.
* En double, Serhiy Stakhovsky et Potito Starace s'imposent en finale face à Stephen Huss et Ross Hutchins. Il s'agit du premier titre en double pour Stakhovsky et du 3e pour Starace.

## Résultats en simple
### Têtes de série

| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Nikolay Davydenko | 1/4 de finale | Marat Safin (7) |
| 2 | Igor Andreev | 1/8 de finale | Jérémy Chardy |
| 3 | Mikhail Youzhny | 1er tour | Teimuraz Gabachvili |
| 4 | Paul-Henri Mathieu | 1/4 de finale | Fabrice Santoro |
| 5 | Dmitri Toursounov | Forfait | — |
| 6 | Michaël Llodra | 1er tour | Denis Istomin (Q) |
| 7 | Marat Safin | Finale | Igor Kunitsyn |
| 8 | Janko Tipsarević | 1/8 de finale | Viktor Troicki |

### Qualifiés

| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Harel Levy | 1er tour | Julien Benneteau |
| 2 | Noam Okun | 1er tour | Marat Safin (7) |
| 3 | Denis Istomin | 1/8 de finale | Fabrice Santoro |
| 4 | Jiří Vaněk | 1er tour | Robby Ginepri |

### Wild cards (invités)

| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Evgeny Donskoy | 1er tour | Viktor Troicki |
| 2 | Alexander Kudryavtsev | 1er tour | Janko Tipsarević (8) |
| 3 | Yuri Schukin | 1er tour | Fabrice Santoro |

### Tableau final
## Résultats en double
### Têtes de série

| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Jordan Kerr James Murray | 1er tour | Mikhail Youzhny Mischa Zverev |
| 2 | František Čermák Rogier Wassen | 1/4 de finale | David Škoch Igor Zelenay |
| 3 | Michaël Llodra Fabrice Santoro | 1/2 finale | Stephen Huss Ross Hutchins |
| 4 | Igor Kunitsyn Dmitri Toursounov | 1/4 de finale | Serhiy Stakhovsky Potito Starace |
# Daisuke Ishizu

Daisuke Ishizu (石津 大介, Ishizu Daisuke) est un footballeur japonais né le 15 janvier 1990 à Fukuoka. Il évolue au poste d'attaquant.

## Biographie

Il inscrit 11 buts en deuxième division japonaise lors de la saison 2013 avec l'équipe de l'Avispa Fukuoka.
Avec le club du Vissel Kobe, il joue 58 matchs en première division japonaise, marquant six buts.
# Sex Blanc

Plusieurs sommets portent le nom de Sex Blanc (prononcé « sé blanc ») ; « sex » est un toponyme d'origine franco-provençale désignant un rocher isolé ou une falaise.

## Liste

En Suisse :
* Canton du Valais :
** Sex Blanc, Champéry (1 729 m)
** Sex Blancs, Evolène
** Remointse du Sex Blanc, Evolène (2 417 m)
** Sex Blancs, Finhaut
** Sex Blanc, Grône
** Sex Blanc, Isérables (873 m)
** Le Sex Blanc, Nendaz
** Sex Blanc, Val-d'Illiez
** Sex Blanc, Vernayaz
** Sex Blanc, Vex
* Canton de Vaud :
** Sex Blanc, Leysin
** Blanc Sex, Rougemont
# (33863) Elfriederwin

(33863) Elfriederwin est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(33863) Elfriederwin est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 5 mai 2000 à Heppenheim par l'observatoire de Starkenburg. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,25 UA, une excentricité de 0,18 et une inclinaison de 7,9° par rapport à l'écliptique.
# Tracy Reiner

Tracy Reiner est une actrice et productrice américaine née le 7 juillet 1964 à Albuquerque (Nouveau-Mexique).

## Biographie

Tracy Reiner est la fille de la réalisatrice Penny Marshall et de Michael Myron Henry. Elle a pris comme patronyme le nom de son père adoptif, Rob Reiner. Elle est mariée avec Matthew Theodore Conlan. Le couple a cinq enfants.

## Filmographie
### Comme actrice
#### Cinéma

* 1984 : Le Kid de la plage (The Flamingo Kid) : Polly
* 1985 : Garçon choc pour nana chic (The Sure Thing) : l'amie d'Alison
* 1986 : Rien en commun (Nothing in Common) : la jeune vendeuse
* 1986 : Jumpin' Jack Flash : la secrétaire de Page
* 1988 : Big : la responsable des études de marché
* 1988 : Piège de cristal (Die Hard) de John McTiernan : l'assistante de Thornburg
* 1988 : Au fil de la vie (Beaches) : la vendeuse du grand magasin
* 1989 : Masque of the Red Death : Lucrecia
* 1989 : Quand Harry rencontre Sally (When Harry Met Sally) : Emily
* 1989 : New Year's Day : Marjorie
* 1990 : Pretty Woman : la femme dans la voiture
* 1991 : Ted and Venus de Bud Cort : Shelly
* 1991 : Frankie et Johnny (Frankie and Johnny) : l'avocate à la soirée
* 1992 : Une équipe hors du commun (A League of Their Own) : Betty Horn
* 1995 : Apollo 13 : Mary Haise
* 1996 : Frame by Frame
* 1996 : That Thing You Do! : Anita
* 1998 : With Friends Like These... (en) de Philip Frank Messina : l'assistante de Scorsese
* 1999 : L'Autre Sœur (The Other Sister) : Michelle
* 1999 : Collège attitude (Never Been Kissed) : la fan au match de baseball
* 2000 : Straight Right : Mrs. Parker
* 2001 : The New Women : Dr. Fritzi Haller
* 2001 : Princesse malgré elle (The Princess Diaries) : l'attachée de presse
* 2001 : Écarts de conduite (Riding in Cars with Boys) : Infirmière
* 2003 : Saved by the Rules : Summer
* 2004 : Fashion Maman (Raising Helen) : l'enquêtrice
* 2004 : The Princess Diaries 2: Royal Engagement : Lady Anthony
* 2006 : State's Evidence : la caissière
* 2010 : Valentine's Day : la photographe française

#### Télévision

* 1993 : A League of Their Own (série TV) : Betty Horn

### Comme productrice

* 2005 : Children of the Revolution: Tune Back In (documentaire)
* 2019 : Rodman (documentaire)
* 2019 : Hollywood Post 43 (documentaire)
# Eugène de Bavière

Le prince Eugène de Bavière (en allemand : Eugen Leopold Adelaide Thomas Maria Prinz von Bayern), né le 16 juillet 1925 et mort le 1er janvier 1997 est un membre de la maison royale bavaroise de Wittelsbach.

## Jeunesse

Eugène de Bavière, né à Munich en 1925, est le fils unique du prince Conrad de Bavière et de son épouse la princesse Marie-Bonne de Savoie-Gênes. Eugène a une sœur aînée : la princesse Amélie Isabelle de Bavière (1921-1985).

## Mariage

Le 16 novembre 1970, Eugène de Bavière épouse civilement à Munich et religieusement cinq jours plus tard à Innsbruck, en Autriche, Hélène comtesse de Khevenhüller-Metsch (née le 4 avril 1921 à Vienne et morte le 25 décembre 2017 à Bad Hindelang), fille du comte Franz de Khevenhüller-Metsch et de la princesse Anna de Fürstenberg. Hélène était auparavant mariée au prince Constantin de Bavière, qui avait perdu la vie dans un accident d'avion le 30 juillet 1969. Le couple n'a pas eu d'enfants, mais Hélène a eu une fille, Isabelle de Bavière, de son précédent mariage.

## Décès

Le prince Eugène de Bavière meurt le 1er janvier 1997 à Grasse dans les Alpes-Maritimes. Il est enterré au cimetière de l'Abbaye d'Andechs en Bavière.

## Honneurs

Eugène de Bavière est :
* Commandeur de l'ordre de Saint-Georges de Bavière.
* Chevalier de l'ordre de Saint-Hubert (Bavière).
* Chevalier de l'ordre souverain de Malte.
# Édouard Perris

Édouard Perris, né le 14 ou le 16 juin 1808 à Pau et mort le 10 février 1878 à Mont-de-Marsan, est un entomologiste français spécialiste des coléoptères.

## Biographie

Jean Pierre Omer Anne Édouard Perris naît à Pau en juin 1808, il étudie au collège d'Aire-sur-l'Adour. Il occupe successivement les postes de directeur du collège de Saint-Palais, secrétaire de la sous-préfecture de Dax, puis chef de division à la préfecture des Landes à Mont-de-Marsan. En parallèle, il s'intéresse à l'histoire naturelle et rencontre Léon Dufour, médecin et naturaliste, avec qui il écrit plusieurs articles entomologiques.
En 1840, il souhaite lancer une industrie séricicole et part à Sénart pour y étudier les procédés d'élevage des vers à soie. À Paris rencontre les membres de la société entomologique de France, qu'il avait rejoint en 1838, et dont il sera membre honoraire en 1874. De retour dans les Landes, il met en place des magnaneries et des plantations de mûrier. Finalement, ses installations brûlent et il abandonne la sériciculture.
Il est membre de la société entomologique de France (1838-1878), société linnéenne de Lyon (1846-1878), de la société d’agriculture de Lyon (1848-1878), de la société royale des sciences de Liège (1852-1878), de la société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille (1852-1878) et de l’institut des provinces (1877-1878).
Il épouse Clara Lagarrigue en 1845, effectue avec Dufour un voyage en Espagne en 1854 et prend sa retraite de la préfecture en 1858. Il meurt le 10 février 1878 d'une tumeur abdominale$^,$. Il est inhumé au cimetière du Centre de Mont-de-Marsan.

## Travaux
### Découvertes
#### Genres

* Cyrtosia, 1839
* Astatopteryx, 1862

#### Espèces

* Cyrtosia marginata, 1839
* Ceuthorhynchus bertrandi (ceb), 1852
* Astatopteryx laticollis (ceb), 1862

### Publications

* Traité de la culture du mûrier de l'établissement des magnaneries, et de l'éducation des vers à soie, Lyon, Leclercq, 1846, 470 p. (présentation en ligne, lire en ligne)
* Seconde excursion dans les Grandes Landes, Lyon, Dumoulin et Ronet, 1852, 72 p. (présentation en ligne, lire en ligne)
* Histoire des insectes du pin maritime, Paris, Buquet, 1863, 15 p. (OCLC 9614559, présentation en ligne, lire en ligne)
* Larves de coléoptères, Paris, Deyrolle, 1877, 590 p. (OCLC 8043644, présentation en ligne, lire en ligne)

## Distinctions

* Chevalier de la Légion d'honneur (4 avril 1847)
# Daisuke Kikuchi

Daisuke Kikuchi (菊池 大介, Kikuchi Daisuke) est un footballeur japonais né le 12 avril 1991 à Yokohama. Il évolue au poste de milieu offensif.

## Biographie

Il participe à la Ligue des champions d'Asie en 2017 avec le club des Urawa Red Diamonds. Il dispute ensuite la Coupe du monde des clubs organisée aux Émirats arabes unis.
Il dispute un total de 113 matchs en première division japonaise, inscrivant huit buts.

## Palmarès

* Champion du Japon de D2 en 2014 avec le Shonan Bellmare et en 2019 avec l'Avispa Fukuoka
* Vice-champion du Japon de D2 en 2012 avec le Shonan Bellmare
* Finaliste de la Supercoupe du Japon en 2017 avec les Urawa Red Diamonds
# (3387) Greenberg

(3387) Greenberg est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(3387) Greenberg est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 20 novembre 1981 à la station Anderson Mesa par Edward L. G. Bowell. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,60 UA, une excentricité de 0,19 et une inclinaison de 12,9° par rapport à l'écliptique.
# Tournoi de tennis de Sydney (ATP 1987)

Le tournoi de Sydney est un tournoi de tennis professionnel. L'édition masculine 1987, faisant partie du circuit Grand Prix, s'est disputée du 26 janvier au 1er février 1987.
Miloslav Mečíř remporte le simple messieurs. En finale, il bat Peter Doohan, décrochant à cette occasion le 5e titre en simple de sa carrière sur le circuit ATP.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Brad Drewett et Mark Edmondson. Ils remportent respectivement leur 6e et 34e titre ATP en double, le 1er ensemble. Il s'agit aussi du dernier titre remporté par Mark Edmondson.

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Miloslav Mečíř | Victoire | Peter Doohan |
| 2 | Anders Järryd | 1/8 de finale | Peter Doohan |
| 3 | Eddie Edwards | 1er tour | Brad Drewett |
| 4 | Damir Keretić | 1/8 de finale | Kelly Evernden |
| 5 | Christo van Rensburg | 1er tour | Mark Kratzmann |
| 6 | Wally Masur | 1/2 finale | Miloslav Mečíř (1) |
| 7 | Nduka Odizor | 1/4 de finale | Peter Doohan |
| 8 | Bill Scanlon | 1/4 de finale | Miloslav Mečíř (1) |
Qualifiés :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | John Frawley | 1er tour | Miloslav Mečíř (1) |
| 2 | David Dowlen | 1er tour | Damir Keretić (4) |
| 3 | David Macpherson | 1er tour | Bob Green |
| 4 | Ken Flach | 1er tour | Anders Järryd (2) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Jason Stoltenberg | 1/8 de finale | Miloslav Mečíř (1) |
| 2 | Laurie Warder | 1/8 de finale | Wally Masur (6) |

### Tableau final
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | John Fitzgerald Wally Masur | 1/4 de finale | Kelly Evernden Bob Green |
| 2 | Darren Cahill Mark Kratzmann | 1/4 de finale | Richard Matuszewski Hank Pfister |
| 3 | Peter Doohan Laurie Warder | Finale | Brad Drewett Mark Edmondson (4) |
| 4 | Brad Drewett Mark Edmondson | Victoire | Peter Doohan Laurie Warder (3) |
# Eugène de Bassano

Eugène de Bassano, connu sous le nom de marquis de Bassano, de son vrai nom Hughes Joseph Eugène Maret de Bassano, est un explorateur de mine, entrepreneur et homme politique français. Il fait partie des cinq fils de Hugues-Bernard Maret (duc de Bassano).

## Biographie

Eugène de Bassano est né le 5 novembre 1806. Il est l'un des cinq fils de Hugues-Bernard Maret, qui a été élevé au titre de duc de Bassano par Napoléon Ier en 1809.
Pour exploiter les houillères de Blanzy, Eugène de Bassano et Jules Chagot fondent le 5 avril 1833 la "Compagnie des Mines de Houille de Blanzy, Jules Chagot, Eugène de Bassano et Cie". Bassano est alors chargé de la partie industrielle.
En 1836, Eugène se retire de la compagnie qui est dissoute en 1836, et remplacée en 1838 par la société Jules Chagot, Perret-Morrin et C$^{ie}$.

## Publications

* Eugène de Bassano et E. de Solms, Pétition à l'Assemblée nationale. Projet de colonisation de l'Algérie par l'association, Paris, Imprimerie Edouard Proux et Cie, 12 septembre 1848, 53 p. (lire en ligne)
# Saut de Matouba

Le saut de Matouba est une chute d'eau sur la rivière Saint-Louis au lieu-dit de Matouba à la limite des territoires des communes de Saint-Claude et de Baillif en Guadeloupe. Avec d'autres cascades, elle fait partie des lieux d'attraction touristique de l'archipel.

## Description

Haute d'environ 10 mètres, la chute d'eau s'écoule dans un bassin circulaire entouré de part et d'autre par des roches jonchées d'une végétation luxuriante (arbres, lianes, épiphytes, etc).
Elle se situe sur la rivière Saint-Louis, affluent de la rivière des Pères, juste après la confluence avec la rivière Rouge en bordure du parc national de la Guadeloupe. Le saut de Matouba est accessible depuis le lieu-dit Matouba, en passant près de l'Habitation La Joséphine, puis en descendant une trace qui mène au lit de la rivière Saint-Louis devant être remonté sur une cinquantaine de mètres jusqu'à la chute d'eau.

## Risques

Comme tous les bassins de rétention au pied des cascades et sauts de la Guadeloupe, le saut de Matouba est fréquenté par des touristes qui peuvent s'y baigner. Cependant, le site est potentiellement sujet au risque de crue soudaine pouvant survenir après des orages tombés en amont pendant les saisons humides ainsi qu'au risque de noyade sous les remous et dans les tourbillons de la chute d'eau. De plus, les abords du saut sont entourés de rochers glissants pouvant entrainer des chutes, parfois mortelles.
# Shōnai-dōri (métro de Nagoya)

Shōnai-dōri (庄内通駅, Shōnai-dōri-eki) est une station du métro de Nagoya sur la ligne Tsurumai dans l'arrondissement de Nishi à Nagoya.

## Situation sur le réseau

La station Shōnai-dōri est située au point kilométrique (PK) 2,7 de la ligne Tsurumai.

## Histoire

La station a été inaugurée le 6 septembre 1984.

## Services aux voyageurs
### Accès et accueil

La station est ouverte tous les jours.

### Desserte

* Ligne Tsurumai :
** voie 1 : direction Akaike
** voie 2 : direction Kami-Otai
# Église Saint-Vincent-de-Paul de Lille

L’église Saint-Vincent-de-Paul de Lille est une église du quartier de Lille-Moulins détruite en 1983 et transférée dans les bâtiments rénovés d'une ancienne filature.

## L’ancienne église

La première église fut construite de 1838 à 1841 sur les plans de l’architecte Charles Benvignat.
Cette église fut édifiée sur des terrains donnés en 1836 par les industriels Wallaert qui venaient d’installer une filature rue des Canonniers (actuellement rue de Fontenoy) à la récente commune de Moulins-Lille. Ces terrains comprenaient également ceux de la place de Trévise devant l’église, actuellement place Déliot et des rues environnantes.
Cette place, avec son église, la nouvelle mairie, ses écoles, son marché en plein air (qui existe en 2017) devint le centre de la nouvelle commune créée en 1833 par détachement de la commune de Wazemmes de l'ancien faubourg des Malades groupé autour de la rue d'Arras avant son développement industriel amorcé à partir de 1830.
L’église comprenait une nef aux longs murs de briques, une haute voûte supportée par des colonnes et une façade sur la place surmontée d’un clocher de 30 mètres comprenant une rosace au premier niveau. Son architecture était généralement considérée comme médiocre : son austérité et sa tristesse sont également signalées dans les ouvrages le mentionnant.
Une importante pièce de mobilier était l'orgue Merklin, installé en 1860 dans un buffet du XVIIIe siècle. L'orgue et son buffet furent inscrits à l'inventaire des monuments historiques en 1973. Le tout disparut dix ans plus tard sans laisser de traces.
On aperçoit la façade de cette église quelques années avant sa destruction dans un plan du début du film Le Corps de mon ennemi.
* Église St-Vincent-de-Paul vers 1900
* Église de Moulins vers 1860

## La nouvelle église

L’église menaçant ruine fut détruite en 1983 et transférée dans le bâtiment rénové d’une ancienne filature Le Blan.
La cloche sur la façade a été apportée de l'ancienne église. Elle date de 1932, époque de crise, et porte l'inscription : « je sonne la guerre au taudis et à la misère ouvrière ».
Ses dimensions intérieures sont nettement plus modestes que celle de l'ancienne église : 200 places groupées autour de l'autel sous un plafond bas avec des vitraux du maître-verrier Luc Six. Plusieurs éléments proviennent de l'ancienne église : des stalles de 1878, une porte de confessionnal et une statue de la Vierge de 1932.
« La Filature » qui comprend également une médiathèque, un théâtre et des logements sociaux est la première d’un ensemble de réhabilitations d’anciennes usines textiles de Moulins où furent établis à la fin du XXe siècle les locaux de l’Université de Lille 2, de l’IRA de Lille et des bureaux.
# Église Saint-Léger d'Offoy

L'église Saint-Léger d'Offoy est située à Offoy dans le département de la Somme à environ 20 km au sud de Péronne.

## Histoire

La construction de l'église remonte pour partie à la fin du XIIe siècle et au XVIe siècle pour le reste. L'église a été restaurée en 1952.

## Caractéristiques

L'église d'Offoy est construite en pierre et recouverte d'ardoise. Elle possède une nef à bas côtés, un transept saillant et un chœur à chevet plat. Un clocher à flèche recouvert d'ardoises couronne l'édifice en son milieu. La façade, d'une grande sobriété est renforcée par des contreforts tout comme la nef.
Dans la chapelle sud se trouve la tombe mutilée d'une dame de Luxembourg épouse d'un Montmorency. Dans l'autre chapelle se trouve la tombe de Georges Touquet, capitaine-gouverneur d'Offoy en 1572.
L'église a été dotée en 1952 de vitraux conçus par Max Ingrand.
# Église Saint-Léger de Bessines-sur-Gartempe

L'église Saint-Léger est une église catholique située à Bessines-sur-Gartempe, en France.

## Localisation

L'église est située dans le département français de la Haute-Vienne, sur la commune de Bessines-sur-Gartempe.

## Historique

L'église date des XIIIe et XVe siècles.
La façade et les toitures de l'église sont inscrites au titre des monuments historiques le 4 juillet 1973.
Dédiée à saint Léger (martyr canonisé en 681), refaite en grande partie au XVe siècle. Nef à quatre travées. La chapelle septentrionale des " Seigneurs de Monisme " porte sur la voûte les armes des Razés Monisme. Sur le mur nord extérieur est encastrée une pierre gravée en calcaire (rare en Limousin) représentant le symbole de la main bénissante. Cette pierre serait intimement liée avec l’histoire de Grammont.
# Église Saint-Léger de Boissy-Saint-Léger

L'église Saint-Léger est une église catholique située à Boissy-Saint-Léger, en France.

## Localisation

Cette église est située au numéro 1, rue de l'église.

## Historique

Cette église a été bâtie au XVIe siècle, sur les fondations d'un clocher du XIIIe siècle.
Elle est agrandie de 1863 à 1866.

## Mobilier

Cette église est décorée de vitraux remarquables.
# Édouard Bérard (chanoine)

Édouard Bérard, né le 26 juin 1825 à Châtillon et mort le 8 février 1889 à Aoste, est un prêtre catholique et un botaniste valdôtain. Il est notamment le fondateur de la Société de la flore valdôtaine.

## Biographie

Pierre-Antoine-Édouard Bérard issu d'une famille originaire de Cogne, naît à Châtillon le 26 juin 1825 de Pierre-Antoine et de Marie Colomb. Ordonné prêtre le 23 septembre 1848 il poursuit une carrière ecclésiastique. Chanoine honoraire du chapitre de la cathédrale d'Aoste le 22 mars 1855 il en devient titulaire le 29 mars 1861 et chanoine théologal le 31 décembre 1856.
Parallèlement il mène une carrière d'enseignant. Il devient d'abord à l'âge de 19 ans enseignant de botanique au lycée gymnase à Aoste , géré à l'époque par les Jésuites puis professeur de 6e (1844-1846) de 3e (1848-1851) et Dicteur Spirituel (1848-1853) , professeur substitut de Philosophie et de latin (1852-1854) de Rhétorique (1854-1855 . Il est ensuite nommé Directeur du Grand-Séminaire (1855-1856) ou il est professeur d'Écriture-Sainte et d'Eloquence sacrée (1855-1857) de Théologie dogmatique (1858-1859) et enfin Directeur (1856-1861). Il est également professeur de géométrie de physique (1861-1862) et professeur de Littérature latine et grecque au Lycée d'Aoste (1862-1863). Il est membre de la Société Murithienne de Botanique du Valais en 1862, de la Junte des Antiquités d'Aoste le 5 septembre 1869. Il était devenu membre de l'Académie Saint-Anselme dès 1856
Il meurt à Aoste le 8 février 1889 sans pouvoir achever son projet de recueillir un herbier complet de la Vallée d'Aoste.

## La Société de la flore valdôtaine

Avec Georges Carrel il fonde en 1858 la Société d'histoire naturelle de la ville d'Aoste, qui devient en 1884 la Société de la flore valdôtaine. Au cours de sa vie il recueille un herbier qui est perdu par la suite. Ce qui en est resté a servi de base à Lino Vaccari pour rédiger le catalogue de la flore valdôtaine. L'herbier de Bérard comptait entre autres des échantillons recueillis par des botanistes de renommée tels que Gaston Abdon de la Soie, Alphonse Rion et Pierre Alfred Déséglise.

## Œuvres

* La langue française dans la Vallée d'Aoste 1862 ;
* Le Comte Edouard Crotti 1870 ;
* Les Antiquité romaines et du Moyen Âge dans la Vallée d'Aoste en deux parties ;
ainsi que plusieurs plaquettes sur des Inscriptions et des Tombes romaines...

## Hommages

Le lycée scientifique d'Aoste porte son nom.
# Église Notre-Dame-de-l'Assomption de Cuisery

L'église Notre-Dame-de-l'Assomption de Cuisery est une église située sur le territoire de la commune de Cuisery dans le département français de Saône-et-Loire et la région Bourgogne-Franche-Comté.

## Historique

Elle fait l'objet d'un classement au titre des monuments historiques depuis le 9 août 1996.
# Église Saint-Vincent-de-Paul de Rolbing

L'église Saint-Vincent-de-Paul se situe dans la commune française de Rolbing et le département de la Moselle.

## Histoire

Du point de vue du spirituel, Rolbing est une succursale de la paroisse de Loutzviller jusqu'en 1858, date où il est érigé en paroisse de l'archiprêtré de Volmunster.

## Édifice

L'église, dédiée à saint Vincent de Paul, est érigée en 1854 sur un terrain acquis par les membres de la Conférence de saint Vincent de Paul et par un bienfaiteur, monsieur de Pontbriant, ingénieur-architecte à Metz, et offerte par la suite à la paroisse.