OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Prix Finlandia

Le Prix Finlandia (finnois : Finlandia-palkinto) est le prix littéraire le plus prestigieux de Finlande.

## Description

Il est décerné chaque année à l'auteur du meilleur roman, le meilleur livre pour enfants et pour le meilleur livre hors fiction.
À l'origine le lauréat recevait 100 000 mark finlandais, puis lors du changement de monnaie 26 000 euros. Depuis 2008 le montant du prix est de 30 000 euros.

## Liste des lauréats

Gagnants du prix du meilleur roman :
| Année | Auteur | Roman | électeur |
| 1984 | Erno Paasilinna | Yksinäisyys ja uhma | |
| 1985 | Jörn Donner | Far och son | |
| 1986 | Sirkka Turkka | Tule takaisin, pikku Sheba | |
| 1987 | Helvi Hämäläinen | Sukupolveni unta | |
| 1988 | Gösta Ågren | Jär | |
| 1989 | Markku Envall | Samurai nukkuu | |
| 1990 | Olli Jalonen | Isäksi ja tyttäreksi | |
| 1991 | Arto Melleri | Elävien kirjoissa | |
| 1992 | Leena Krohn | Matemaattisia olioita tai jaettuja unia | |
| 1993 | Bo Carpelan | Urwind | Kai Laitinen (fi) |
| 1994 | Eeva Joenpelto | Tuomari Müller, hieno mies | Tellervo Koivisto (en) |
| 1995 | Hannu Mäkelä | Mestari | Maria-Liisa Nevala (fi) |
| 1996 | Irja Rane | Naurava neitsyt | Aki Kaurismäki |
| 1997 | Antti Tuuri | Lakeuden kutsu | Lassi Nummi (fi) |
| 1998 | Pentti Holappa | Ystävän muotokuva | Liisamaija Laaksonen (en) |
| 1999 | Kristina Carlson | Maan ääreen | Erkki Liikanen |
| 2000 | Johanna Sinisalo | Ennen päivänlaskua ei voi (fr. Jamais avant le coucher du soleil) | Auli Viikari (fi) |
| 2001 | Hannu Raittila | Canal Grande | Claes Andersson |
| 2002 | Kari Hotakainen | Juoksuhaudantie | Lasse Pöysti |
| 2003 | Pirkko Saisio | Punainen erokirja | Mervi Kantokorpi |
| 2004 | Helena Sinervo | Runoilijan talossa | Jukka Sarjala (fi) |
| 2005 | Bo Carpelan | Berg | Paavo Lipponen |
| 2006 | Kjell Westö | Där vi en gång gått | Jyrki Nummi (fi) |
| 2007 | Hannu Väisänen | Toiset kengät | Kaisu Mikkola (fi) |
| 2008 | Sofi Oksanen | Puhdistus (fr. Purge) | Pekka Tarkka (fi) |
| 2009 | Antti Hyry | Uuni | Tuula Arkio (fi) |
| 2010 | Mikko Rimminen | Nenäpäivä | Minna Joenniemi (fi) |
| 2011 | Rosa Liksom | Hytti nro 6 (fr. Compartiment n° 6) | Pekka Milonoff (en) |
| 2012 | Ulla-Lena Lundberg | Is | Tarja Halonen |
| 2013 | Riikka Pelo | Jokapäiväinen elämämme | Asko Sarkola (en) |
| 2014 | Jussi Valtonen | He eivät tiedä mitä tekevät (fr. Ils ne savent pas ce qu'ils font) | Anne Brunila (en)$^,$ |
| 2015 | Laura Lindstedt | Oneiron | Hector (en) |
| 2016 | Jukka Viikilä | Akvarelleja Engelin kaupungista | Baba Lybeck (en) |
| 2017 | Juha Hurme (en) | Niemi | Elisabeth Rehn |
| 2018 | Olli Jalonen | Taivaanpallo | Seppo Puttonen (fi) |
| 2019 | Pajtim Statovci | Bolla | Merja Ylä-Anttila (fi) |
| 2020 | Anni Kytömäki (fi) | Margarita | Hannu Lintu |
| 2021 | Jukka Viikilä | Taivaallinen vastaanotto | Zaida Bergroth (en) |
| 2022 | Iida Rauma | Hävitys : Tapauskertomus | Mari Leppänen (fi) |
| 2023 | Sirpa Kähkönen (fi) | 36 uuma : Väärässä olemisen historia | Jorma Uotinen (fi) |
# Antoine Desprez

Antoine Desprez (17?? - 20 septembre 1806) fut organiste de la Cathédrale Notre-Dame de Paris 1802 à 1806.
Il contribua à la préservation de cet orgue par une intervention en 1794 à la Commission temporaire des Arts à une époque où la cathédrale était transformée en Temple de la Raison en demandant à en jouer par cette déclaration : «le mélange des jeux produit différents effets plus beaux les uns que les autres et forme un orchestre qui peut très bien servir à accompagner nos chants civiques, peindre les sentiments des vrais républicains, peindre aussi les foudres que nous réservons aux tyrans ».
# Antoine Trincard-Moyat

Antoine Trincard-Moyat est un homme politique français né le 10 décembre 1874 à Vertaizon (Puy-de-Dôme) et décédé le 17 septembre 1942 à Vertaizon.
Agriculteur, il est adjoint au maire de Vertaizon et conseiller général. Il est député du Puy-de-Dôme de 1919 à 1924, inscrit au groupe des Républicains de gauche.

## Sources

* « Antoine Trincard-Moyat », dans le Dictionnaire des parlementaires français (1889-1940), sous la direction de Jean Jolly, PUF, 1960 [détail de l’édition]

## Lien externe

* Ressource relative à la vie publique : Base Sycomore
# Anne Quist

Anne Quist est une rameuse néerlandaise née le 26 décembre 1957 à Nimègue.

## Palmarès

* Jeux olympiques d'été de 1984 à Los Angeles
** Médaille de bronze en huit.
# Anóskeli

Anóskeli, en grec moderne : Ανώσκελη, est un village du dème de Plataniás, en Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2011, la population d'Anóskeli compte 79 habitants. Le village est situé à une altitude de 260 m et au sud-ouest de La Canée.

## Recensements de la population

| Recensements | 1881 | 1900 | 1928 | 1940 | 1951 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 |
| Population | 174 | 283 | 190 | 296 | 300 | 271 | 201 | 145 | 125 | 87 | 79 |
# Antchola

L'Antxola (1 119 ou 1 125 m), est un mont du Pays basque au-dessus de la vallée de Baïgorry. Il est situé au sud de l'Hautza (1 304 m).
# Apanasana

Apānāsana (en devanāgarī : अपानासन), ce terme sanskrit se traduit littéralement par posture du vāyu de l'excrétion (apāna). Dans le yoga, apānāsana est une posture sur le dos, jambes repliées.
# Arbuckle (Californie)

Arbuckle est une census-designated place du comté de Colusa, dans l'État de Californie, aux États-Unis$^,$. En 2020, elle compte une population de 34 884 habitants.
# Apicophilicité

L'apicophilicité est un phénomène dans lequel des substituants électronegatifs d'un composé pentacoordoné à géométrie moléculaire bipyramidale trigonale préfèrent occuper les positions apiques (L$_{ap}$).
Le terme « apicophilicité » fut proposé pour la première fois par Earl L. Muetterties en 1963 lors de l'analyse structurelle de fluorures de phosphore pentacoordonnés par RMN du fluor 19. Comme la liaison apique d'une élément pentacoordonné typique (groupes 1, 2, 13-18) consiste en une liaison à trois centres et quatre électrons (3c-4e), dans laquelle la densité électronique est localisée sur les deux substituants apiques, un arrangement ou les deux substituants les moins électronégatifs occupent les positions apiques est plus stable.
L'apicophilicité d'un substituant est définie par la différence d'énergie entre les deux structure isomères dans lesquelles les substituants occupent les positions apiques et équatoriales (L$_{eq}$). Expérimentalement, au lieu de mesurer directement la différence d'énergie qui en est en général difficile à mesurer, la barrière énergétique relative de la pseudorotation des isomères est utilisé pour définir une échelle d'apicophilicité. Des études expérimentales et théoriques ont été menées pour mesurer l'apicophilicité relative des divers substituants.
L'apicophilicité des substituants dépend principalement de leur électronégativité, mais d'autres facteurs peuvent aussi entrer en compte. Un substituant encombré préférera les positions équatoriales qui sont plus distantes des autres substituants. Un substituant avec une capacité de liaison π préférera également les positions équatoriales. L'utilisation de ligands polydentés permet aussi de contrôler l'arrangement des substituants. Par exemple, un ligand bidenté avec un cycle à cinq stabilise grandement l'arrangement dans lequel les deux sites coordonnés occupent une position apique et une position équatoriale.
* PClF$_4$
* PCl$_2$F$_3$
* PCl$_3$F$_2$
* PCl$_4$F
# Araure

Araure peut désigner :

## Toponymes
### Venezuela

* Araure : l'une des 14 municipalités de l'État de Portuguesa ;
* Araure : ville et chef-lieu de la municipalité d'Araure dans l'État de Portuguesa ;
* Araure : l'une des 2 paroisses civiles de la municipalité d'Araure dans l'État de Portuguesa.
# Apolodor (revue)

Apolodor ou Appollodore (arabe : أبولودور) est un magazine trimestriel syrien spécialisé en art, architecture et décoration.

## Naissance

En Syrie, le magazine a été créé en 2006 par une collaboration entre plusieurs artistes et ingénieurs syriens.
Le premier numéro apparaît en avril 2007 et connaît depuis un grand succès. Tiré à 3 000 exemplaires, le magazine est devenu la référence numéro un en Syrie.

## Siège

Le magazine a des sièges dans différentes capitales arabes : Beyrouth, Abou Dabi, et européennes : Paris, Londres, Rome, Madrid et imprime depuis peu des articles en langue française et anglaise.

## Contenu éditorial

L'art, décoration, architecture

## L’équipe dirigeante

* Rédacteur en chef : le sculpteur syrien Assif Shahin
* Assistant rédacteur en chef : Fadi Shahin
* Ingénieurs : Kinda al-Tabba, Nauras Ghoseini, Montaha al-Masis
* Vérification linguistique : Omar Amer - Omar Kojri. Georgette Saliem
* Chef de la direction financière : Shadi soliman
# Aradíppou

Aradíppou (grec moderne : Αραδίππου) est une municipalité de Chypre ayant en 2011 19 228 habitants.
# Antoine Bemelmans

Antoine Bemelmans, né à Maastricht le 26 janvier 1800 et décédé à Bruxelles le 8 mai 1837, est un jurisconsulte belge qui a été avocat auprès de la Cour de Cassation.

## Biographie

Après des études à l'Université d'État de Louvain, où il fut diplômé le 22 juillet 1820, il prêta serment d'avocat le 27 juillet 1820 et fut nommé avocat à la Cour de cassation par arrêté royal du 17 novembre 1832 avec Pierre Sanfourche-Laporte, François Joseph Verhaegen, Adolphe Bosquet ou Henri Marcelis.

## Publications principales

* 1820 : Dissertatio inauguralis juridica de modis quibus servitutes praediorum constituuntur, Louvain, 1820.
* 1836 : Interprétation de la loi du 10 Vendémiaire an IV sur la responsabilité des communes, Bruxelles, 1836.
# Arbitre (boxe)

Un arbitre de boxe est une personne qui dirige le déroulement d'un combat. Il applique les règles établies en son temps par le Marquis de Queensberry et complétées en fonction des fédérations qui organisent les réunions de boxe.

## Rôle de l'arbitre

* Donne les instructions aux deux boxeurs avant le combat,
* Détermine lorsqu'un boxeur est à terre s'il doit être compté ou pas et à quel moment commence le compte,
* Donne un avertissement à un boxeur quand il commet une faute (ce qui se traduit par le retrait d'un point dans le cas de fautes importantes ou répétées),
* Signale quand un round est terminé,
* Estime quand la santé d'un boxeur ne lui permet plus de se défendre, et donc, d'arrêter le combat,
* Proclame le verdict du combat.
Par le passé, l'arbitre était également juge du combat. Progressivement, ce rôle a été remplacé par un panel 3 à 5 juges suivant les compétitions. Néanmoins, il est encore fréquent que l'arbitre cumule ces deux fonctions lors des réunions de boxe de faibles envergures.

## Signification des commandements

4 commandements énoncés en anglais sont principalement utilisés lors des combats :
* Time : début ou fin de la reprise,
* Stop : arrêter de boxer,
* Box : reprise du combat,
* Break : séparation d'un corps à corps, chaque boxeur doit faire un pas en arrière avant de reprendre le combat sans commandement de l'arbitre.
# Arbitre (cricket)

Au cricket, l'arbitre, en anglais umpire est chargé de faire respecter les règles du jeu au cours d'un match. Chaque rencontre en compte deux. Leur rôle est défini par la seconde loi du cricket.

## Dénomination

Le terme anglais est emprunté au vieux français nompere "non pair", c'est-à-dire indépendant des équipes.

## Rôle et gestuelle

Deux arbitres sont présents simultanément sur le terrain. Alors que l'un est placé du côté de celui des deux batteurs qui est inactif (c'est-à-dire du côté du pitch où la balle est lancée), l'autre est usuellement situé à une vingtaine de mètres du batteur actif, dans l'axe de la ligne qui marque la zone sûre du batteur. Ils inversent leur rôle à chaque fin de série de lancers.
Ils emploient divers gestes définis par les lois du cricket pour indiquer quelle est leur décision relative à l'action de jeu qui vient de se dérouler. Un index pointé vers le ciel indique ainsi que l'un des deux batteurs sur le terrain est éliminé.
Exemple de gestuelle utilisée par les arbitres :
| Geste | Signification |
| index pointé vers le ciel | batteur éliminé |
| mouvement de gauche à droite du bras, horizontal | four marqué |
| les deux mains pointées vers le ciel | six marqué |
| un bras horizontal sur le côté | no ball (lancer irrégulier) |
| les deux bras horizontaux sur les côtés | wide (lancer trop loin du batteur) |
| une main en l'air | bye (runs marqué sans que le batteur ait touché la balle) |
| une main tapant sur le genou, jambe décollée du sol | leg bye (runs marqué après contact avec la jambe et non la batte) |

## Arbitres internationaux
### Records

* Plus grand nombre de test-matchs arbitrés : Steve Bucknor (Indes occidentales), plus de 128 (de 1989 à 2009).
* Plus grand nombre d'ODI arbitrés : Rudi Koertzen (Afrique du Sud), plus de 190 (à partir de 1992).
** Plus grand nombre de matchs en Coupe du monde : David Shepherd (Angleterre) : 46 (de 1983 à 2003).
** Plus grand nombre de finales de Coupe du monde : Steve Bucknor, 5 (de 1992 à 2007).
** Plus grand nombre de matchs dans le Trophée des Champions : Steve Bucknor, 21 (de 1998 à 2006).

### Distinction

Un titre d'« arbitre de l'année » est remis aux ICC Awards depuis leur création, en 2004. La distinction est remise après un vote des capitaine des dix nations disputant des test-matchs ainsi que des huit membres de l’Elite Panel of ICC Referees. L'Australien Simon Taufel a reçu la distinction à chaque fois entre 2004 et 2008.
# Arcadia Lakes

Arcadia Lakes est une ville de l'État américain de Caroline du Sud, située dans le comté de Richland. Selon le recensement de 2010, sa population est de 861 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1960 | 1970 | 1980 | 1990 | 2000 | 2010 |
| 316 | 741 | 611 | 899 | 882 | 861 |
# Arcadia Township

Arcadia Township peut désigner les townships suivants aux États-Unis :
Iowa
Michigan
* Kalamazoo Township (en), ancien nom de l'actuel Kalamazoo Township (en), du comté de Kalamazoo ;
* Arcadia Township (en), du comté de Lapeer ;
* Arcadia Township (en), du comté de Manistee ;
Missouri
Nebraska
# Antuco (commune)

Antuco (eau du Soleil en mapudungun) est une commune du Chili de la Province de Biobío, elle-même située dans la Région du Biobío.

## Situation

Le territoire de la commune d'Antuco se situe dans la Cordillère des Andes. La principale agglomération, Antuco, est situé à une altitude d'environ 550 mètres dans la vallée du Rio de La Laja sur la rive sud de ce fleuve. Hormis cette vallée, le reste du territoire est constitué d'un massif montagneux dont les plus hauts sommets approchent les 4 000 mètres. La commune est située à 442 kilomètres à vol d'oiseau au sud-sud-ouest de la capitale Santiago et à 62 kilomètres à l'est de Los Ángeles capitale de la Province de Biobío.

### Démographie

En 2012, la population de la commune d'Antuco s'élevait à 4 093 habitants. La superficie de la commune est de 1 884 km$^2$ (densité de 2 hab./km$^2$)$^,$.

## Histoire

Le territoire de la commune d'Antuco fait partie de celle de Quilleco jusqu'en 1979. L'agglomération d'Antuco acquiert le statut de ville en 1874. En 1820 et 1835 la commune est dévastée par les éruptions du volcan Antuco. La commune d'Anteco est créée en 1979. Le 15 mai 2005, 45 soldats d'un bataillon de l'armée chilienne, participant à une marche d'entrainement au pied du volcan Antuco, décèdent victimes du froid dans une violente tempête de neige (tragédie d'Antuco).

## Patrimoine naturel

Sur le territoire de la commune d'Antuco se trouvent le lac Laja, le parc national Laguna del Laja (11 600 ha), une partie de la réserve nationale de la Ñuble (75 078 ha) ainsi que les stratovolcans Antuco (volcan actif culminant à 2 979 m) et Sierra Velluda (3 585 m).
# Braćeni

Braćeni (en serbe cyrillique : Браћени) est un village du sud du Monténégro, dans la municipalité de Bar.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2003 |
| 38 | 36 | 66 | 55 | 31 | 22 | 19 |

### Pyramide des âges (2003)

Pyramide des âges de la ville de Braćeni :
Pyramide des âges de la ville de Braćeni en 2003 (population totale : 19) :HommesClasse d’âgeFemmes0  ?0 1  80 et plus0 1  75-791 0 70-741 0 65-691 1 60-640 0 55-591 1 50-540 0 45-490 1 40-440 0 35-392 1 30-340 0 25-290 1 20-240 2 15-193 0 10-141 0 5-90 0 0-40 :
# Théorie de la faible excitation

La théorie de la faible excitation est une théorie selon laquelle les individus recherchent l'autostimulation par une activité intense afin de transcender leur état d'alerte anormalement faible. Un faible état d'excitation se concrétise par l'incapacité ou la difficulté à maintenir l'attention sur toute tâche dont la stimulation ou le sentiment de nouveauté diminue.
Un individu ayant un faible niveau d'état d'excitation réagit moins aux stimuli qu'une personne n'en ayant pas. Cet individu, selon Hare (1970) est « dans un état chronique de besoin de stimulus. » Selon Mawson et Mawson (1977), l'individu a besoin de plus « d'entrées sensorielles » pour se sentir normale.

## Causes

Les chercheurs ne sont pas certains de la cause d'un faible niveau d'excitation émotionnelle. Ils ont proposé trois théories qui pourraient expliquer la faiblesse de cette excitation. La première théorie souligne que l'excitation émotionnelle est hautement génétique. Deuxièmement, certains avec une faible excitation émotionnelle présentent une sous-excitation de l'axe hypothalamo-hypophyso-surrénalien (HPA). L'axe HPA est responsable de la réponse de l'organisme au stress. Des études ont montré qu'un stimulus insuffisant de l'axe HPA entraîne une réduction de la sécrétion d'épinéphrine (adrénaline) et de cortisol. Ces deux hormones sont à la base de la réponse physiologique à une menace. Troisièmement, une faible excitation émotionnelle entraîne souvent une hypoactivité de l'amygdale, qui fait partie du système limbique et est responsable du traitement et de la régulation des émotions.
# Église de Varpaisjärvi

L'église de Varpaisjärvi (finnois : Varpaisjärven kirkko) ou église de l'archange Michel est une église luthérienne située à Varpaisjärvi en Finlande.

## Description

L'église style nationaliste romantique et Jugend est construite en 1904 selon les plans de l'architecte Josef Stenbäck. L'église est en granite gris, les voûtes sont en briques.
Lors de son inauguration elle est nommée église de l'archange Michel.
L'église a 1100 sièges et une surface de 390 m$^2$.
En 1936, la fabrique d'orgues de Kangasala a fourni l'orgue à 19+3 jeux.
# Église de Velkua

L'église de Velkua (finnois : Velkuan kirkko) ou 'église Saint-Henri (finnois : Pyhän Henrikin kirkko) est une église construite à sur l'ile de Palva à Velkua dans la municipalité de Naantali en Finlande.

## Présentation

L'église est dédiée à Saint-Henri. Le clocher du cimetière a aussi été construit en 1793. L'église est entourée d'un ancien cimetière et près d'elle se trouve le bâtiment principal du presbytère de la fin du XIXe siècle. Le retable de l'église représente l'ascension et a été donné par l'évêque Jakob Gadolin en 1796.
La direction des musées de Finlande a classé l'église de Velkua et son environnement parmi les sites culturels construits d'intérêt national..
# Église de Vartiokylä

L'église de Vartiokylä (finnois : Vartiokylän kirkko) à Helsinki, Finlande est une église luthérienne située dans le quartier de Vartiokylä à Helsinki en Finlande.

## Liens internes

* Liste des églises évangéliques luthériennes de Finlande
# Église de Dragsfjärd

L'église de Dragsfjärd (en suédois : Dragsfjärds kyrka) est une église en pierre située dans le village de Dragsfjärd à Kimitoön en Finlande. L'église est classée comme site culturel construit d'intérêt national par la Direction des musées de Finlande.

## Historique

L'église est construite en 1753–1755 sous la direction de Antti Piimänen. On la nomme alors église d'Adolphe en l'honneur de Adolphe-Frédéric de Suède. Le clocher est terminé en 1763.
Le retable est offert en 1690 et la chaire fabriquée par Eric Biur est offerte en 1753. L'église jaune de nos jours était autrefois peinte en rouge. L'orgue à 16 jeux est livrée en 1977 par la fabrique d'orgues de Kangasala.
# Puissances

Le chœur des puissances est le sixième niveau du monde céleste. Il est dirigé par l'archange Camaël et sa planète est Mars.
| L'Un |
| Les Séraphins Les Chérubins Les Trônes | HIÉRARCHIE CÉLESTE |
| Les Dominations Les Vertus Puissances | HIÉRARCHIE CÉLESTE |
| Les Principautés Les Archanges Les Anges | HIÉRARCHIE CÉLESTE |
| L'Evêque Le Prêtre Le Diacre | HIÉRARCHIE ECCLÉSIASTIQUE |
| Les Moines Les Chrétiens baptisés Les Catéchumènes | HIÉRARCHIE ECCLÉSIASTIQUE |
# Puissance unihoraire

La puissance unihoraire, est « la puissance qu'un engin de traction ne peut développer - pour des raisons thermiques - que pendant une heure à partir de l'état froid ».
# Église Saint-Ouen de Saint-Ouen-Domprot

L'église Saint-Ouen est une église catholique située à Saint-Ouen-Domprot, en France. On trouve aussi le nom d'église Saint-Barthélemy$^,$.

## Localisation

L'église est située dans le département français de la Marne, sur la commune de Saint-Ouen-Domprot.

## Historique

L'édifice est classé au titre des monuments historiques en 1932.
# Péta (Árta)

Péta, en grec moderne : Πέτα, est un village et un ancien dème du district régional d'Árta, en Épire, Grèce. En 2010, il est fusionné au sein du dème de Nikólaos Skoufás.
Selon le recensement de 2011, la population du dème compte 4 781 habitants tandis que celle du village s'élève à 1 563 habitants.
# Péréquation des notes

La péréquation des notes consiste après la correction de copies d'examen par différents correcteurs, à remanier leurs notes de manière à les harmoniser.
On tente ainsi de réduire l'écart dû non au travail de l'étudiant, mais au correcteur. On peut le faire en modifiant les notes de manière que les moyennes des notes attribuées par les uns et les autres soient proches, en agissant en particulier sur la dispersion des notes (écart type).
# Péréquation fédérale au Canada

La péréquation fédérale au Canada est un système de transfert d'impôts permettant d'équilibrer la richesse des provinces et territoires constituant la fédération canadienne. Le programme vise à « donner aux gouvernements provinciaux des revenus suffisants pour les mettre en mesure d’assurer les services publics à un niveau de qualité et de fiscalité sensiblement comparable ».

## Mode de calcul

La formule de péréquation est révisée tous les cinq ans pour tenir compte des changements économiques de chaque région.
Depuis 2004 (exercice 2005-2006), le calcul détermine une "capacité fiscale" par habitant pour chacune des provinces, basée sur la moyenne des capacités fiscales des trois exercices précédents et sur la moyenne des droits de péréquation des trois mêmes années, contrainte par une augmentation globale de 3,5 % sur une base annuelle. Chaque province, sous la moyenne reçoit l'écart entre cette capacité fiscale et la moyenne canadienne, pour chaque citoyen.
La péréquation est un programme fédéral payé par le gouvernement fédéral à même les revenus qu’il prélève dans l’ensemble du Canada.
Cela signifie que tous les Canadiens contribuent à ce programme, peu importe leur province de résidence sauf dans les territoires, où il y a la Formule de financement des Territoires.
Il est important de noter que la péréquation n'est pas la seule forme de transfert financier du gouvernement fédéral canadien au profit des provinces et territoires. En effet, s'ajoute à la péréquation : le Transfert canadien en matière de santé, le Transfert canadien en matière de programmes sociaux et la formule de financement des territoires. De plus, le gouvernement fédéral a conclu des ententes particulières avec certaines provinces, notamment Terre-Neuve-et-Labrador et la Nouvelle-Écosse. En vertu de ces ententes, le gouvernement fédéral effectue des paiements compensatoires aux gouvernements de ces provinces pour l'exploitation de certaines ressources naturelles extracôtières (pétrole et gaz).