OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Église Saint-Paulin

Liste des édifices religieux Saint-Paulin.

## Allemagne

* basilique Saint-Paulin à Trèves

## Belgique

* église Saint-Paulin à Freylange (Arlon)

## Canada

* église Saint-Paulin à Saint-Paulin (Québec)

## France

* église Saint-Paulin à Anoux (Meurthe-et-Moselle)
* église Saint-Paulin à Carbon-Blanc (Gironde)
# Église Saint-Phal d'Avirey

L'église Saint-Phal est une église catholique située à Avirey-Lingey, en France.

## Localisation

L'église est située dans le département français de l'Aube, sur la commune d'Avirey-Lingey.

## Historique

L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques en 1925. Il a été reconstruit au XVIe siècle. La nef aurait dû comporter quatre travées. Le transept est doublé. Des deux portes, l'une datée de 1544 est de style Renaissance et rappelle la porte nord de Chaource.
* Portail sud.
* Portail nord.
* Restauration de l'église.
# Église Saint-Paul de Worms

L'église Saint-Paul à Worms est une des plus anciennes église de la ville. Elle a plus de mille ans d'histoire mouvementée. Aujourd'hui, c'est l'église du couvent dominicain de Worms.
Le portail ouest en bronze est une copie un peu réduite par manque de place, réalisée en 1881, de la porte de Bernward romane de la cathédrale de Hildesheim.

## Sources

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Pauluskirche (Worms) » (voir la liste des auteurs).
# Église Saint-Paul du Vila

L'église Saint-Paul du Vila (en catalan : Sant Pau d'Envistadors) est une église située au lieu-dit Le Vila, à Reynès, dans le département français des Pyrénées-Orientales. Probablement d'origine préromane, le bâtiment a été fortement remanié au XVIIe siècle.
# Proechimys kulinae

Proechimys kulinae est une espèce de mammifères rongeurs de la famille des Echimyidae qui regroupe des rats épineux originaires d'Amérique latine.
Cette espèce a été décrite pour la première fois en 1998 par la zoologiste brésilienne Maria N. F. da Silva.
# Proechimys gardneri

Proechimys gardneri est une espèce de mammifères rongeurs de la famille des Echimyidae qui regroupe des rats épineux originaires d'Amérique latine.
Cette espèce a été décrite pour la première fois en 1998 par la zoologiste brésilienne Maria N. F. da Silva.
# Proechimys goeldii

Proechimys goeldii est une espèce de mammifères rongeurs de la famille des Echimyidae qui regroupe des rats épineux originaires d'Amérique latine.
# Église Saint-Pierre de Champdolent

L'église Saint-Pierre est une église catholique située à Champdolent, en France.

## Localisation

L'église est située dans le département français de la Charente-Maritime, sur la commune de Champdolent.

## Protection

L'église Saint-Pierre est inscrite au titre des monuments historiques en 1925.
# Église Saint-Pierre de Chanzeaux

L'église Saint-Pierre est une église catholique située à Chanzeaux (Maine-et-Loire), en France.

## Localisation

L'église est située dans le département français de Maine-et-Loire, sur le territoire de la commune de Chanzeaux.

## Description

L'église actuelle de Chanzeaux a été bâtie à la fin du XIXe siècle, en lieu et place d'une ancienne église du XIIe siècle, détruite pendant la Guerre de Vendée. Seul le clocher a été conservé de l'ancienne église du XIIe siècle. Ce clocher abrite l'autel de l'ancienne église, orné d'une toile représentant la fuite en Égypte. Le sommet de l'autel reçoit une statue de saint Fiacre, patron des jardiniers. On peut également admirer sous ce clocher un vitrail représentant le siège du clocher du 9 (ou 10) avril 1795, siège durant lequel une vingtaine de paroissiens de Chanzeaux tinrent tête à 2000 soldats républicains.
À l'extérieur du clocher sont visibles quelques plaques placées ici en mémoire de ce siège du clocher. On y trouve notamment une plaque au nom de Maurice Ragueneau, chef des insurgés du clocher. Ce n'est cependant pas le lieu de l'inhumation de Maurice Ragueneau, mais la plaque a été transférée de l'ancien cimetière vers le clocher, en mémoire de ces événements.
Les 75 vitraux réalisés en 1955 sont du peintre verrier Joseph Archepel et consacrés à la gloire des habitants morts pendant la guerre de Vendée (1793-1795).
Quelques vitraux au bas de la nef (côté Nord) présentent les chefs vendéens qui prirent le commandement de l'armée catholique et royale durant la Guerre de Vendée.
Les grandes verrières du haut de l'église présentent différents saints et chaque vitrail est organisé de la façon suivante :
* au centre : représentation du saint
* en haut du vitrail : le plus souvent une église de Rome consacrée à ce saint. Une exception fantaisiste à observer dans le chœur de l'église : le vitrail consacré à saint Ambroise présente la chapelle Saint-Ambroise de Chanzeaux dans la partie supérieure du vitrail où sont le plus souvent représentées des grandes basiliques romaines.
* Médaillon du bas : Œuvre ou relique locale en lien avec le saint représenté sur le vitrail.
Dans une chapelle latérale, où se trouve le baptistère de l'église, côté Sud : trois vitraux consacrés à la thématique du baptême : le baptême de Jésus par sain Jean, Le baptême de Clovis par saint Remi à Reims, le baptême de saint Augustin par saint Ambroise.

## Protection

L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques en 1972.
# Église Saint-Honoré

Liste des églises dédiées à Honoré d'Amiens (saint Honoré) :

## Oise

* Église Saint-Honoré de Verneuil-en-Halatte (Oise).

## Paris

* Ancienne collégiale Saint-Honoré à Paris ;
* Église Saint-Honoré-d'Eylau (église ancienne) ;
* Église Saint-Honoré-d'Eylau (église nouvelle).

## Deux-Sèvres

* Église Saint-Honoré de Thénezay (Deux-Sèvres) ;

## Somme

* Église Saint-Honoré d'Amiens (Somme) ;
* Église Saint-Honoré de Bouzincourt (Somme) ;
* Église Saint-Honoré de Cagny (Somme).
# Église Saint-Jean de Maison-Feyne

L'église Saint-Jean est une église catholique située à Maison-Feyne, en France.

## Localisation

L'église est située dans le département français de la Creuse, sur la commune de Maison-Feyne.

## Historique

L'édifice est classé au titre des monuments historiques en 1969.
# Église Saint-Marc de Jakovac

L'église Saint-Marc de Jakovac (en serbe cyrillique : Црква Светог Марка у Јаковцу ; en serbe latin : Crkva Svetog Marka u Jakovcu) est une église orthodoxe serbe située à Jakovac près de Stalać, dans le district de Rasina et dans la municipalité de Ćićevac en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels de grande importance de la République de Serbie (identifiant n$^o$ SK 513)$^,$$^,$.

## Présentation

L'église est située sur un haut plateau de la Mojsinjska planina. Elle est la plus grande église de l'ensemble des églises monastiques et des autres églises de cette montagne, surnommée le « mont Athos de la Mojsinjska » en raison des nombreux édifices religieux qu'elle a abrités et abrite encore$^,$.
Elle s'inscrit dans un plan tréflé et est constituée d'une nef unique prolongée par une abside demi-circulaire et précédée par un narthex. Des vestiges de voûtes subsistent au nord et au sud de l'édifice. Elle est construite en moellons et en pierres de taille avec des briques pour égaliser les niveaux. Le sol était recouvert de carreaux en briques.
Les murs étaient autrefois décorés de fresques dont il ne reste que aujourd'hui que des fragments insuffisants pour déterminer leur style.
Des fouilles ont permis de mettre au jour des objets remontant à l'empereur Dušan et au prince Lazare. On estime aujourd'hui que l'église a été construite au XVe siècle.
# Psaume 81

Le psaume 81 peut désigner :
* le psaume 81 (80) : psaume 81 selon la numérotation hébraïque, psaume 80 selon la numérotation grecque ;
* le psaume 82 (81) : psaume 82 selon la numérotation hébraïque, psaume 81 selon la numérotation grecque.
# Église Saint-Samson de Trévou-Tréguignec

L'église Saint-Samson est une église catholique située à Trévou-Tréguignec, dans le département français des Côtes-d'Armor.

## Histoire

Il se trouvait à cet endroit une église bâtie en 1848 qui fut frappée par la foudre le 7 septembre 1914 et qui dut être rasée.
En 1922, il n'en restait qu'un baraquement en planches. Après décision de sa reconstruction, la bénédiction de la première pierre a eu lieu le 16 mars 1924.

## Description

Elle contient un chemin de croix.
# 8e brigade blindée (Royaume-Uni)

La 8e Brigade Blindée (8th Armoured Brigade, en anglais) était une brigade blindée des Forces armées britanniques formée en août 1941, pendant la Seconde Guerre mondiale et active jusqu'en 1956. La brigade a été formée par le renommage de la 6e brigade de cavalerie, quand la 1re division de cavalerie basée en Palestine dont il était en partie) converti d'une formation motorisée (ayant été monté à cheval jusqu'en janvier 1940) à une unité blindée, devenant la 10e division blindée.

## Afrique du Nord
### Operation Supercharge

En février 1942, la 8e brigade blindée s'installe dans la région de Khatatba , dans le désert occidental. Après une période d'entraînement, la Brigade est entrée en action à la fin d'août 1942 à Bir Ridge lors de la Bataille d'Alam el Halfa. La Seconde bataille d'El-Alamein a duré du 23 octobre au 5 novembre 1942 et a été un tournant dans la Guerre du désert.
# Rebecca Lukens

Rebecca Lukens née Rebecca Webb Pennock est une femme d'affaires américaine. Elle est propriétaire et directrice de l'usine sidérurgique devenue la Lukens Steel Company de Coatesville en Pennsylvanie. Le magazine Fortune la considère comme étant la première femme PDG d'une entreprise industrielle en Amérique et son comité de rédaction l'a nommée au National Business Hall of Fame en 1994$^,$.

## Biographie

Rebecca Lukens née le 6 janvier 1794 et morte le 10 décembre 1854 est la fille du quaker Isaac Pennock fondateur de la Federal Slitting Mill près de Coatesville vers 1793. Elle grandit dans l'entreprise, accompagnant souvent son père dans le moulin. Elle étudie d'abord dans le pensionnat Westtown School, puis à la Wilmington School for Girls à Wilmington dans le Delaware, où elle étudie notamment la chimie$^,$$^,$.

## Carrière

Rebecca Lukens épouse le Dr Charles Lukens en 1813 qui se lance dans le commerce du fer et loue le moulin de son père. À partir de 1816, ils vivent dans le « Brandywine Mansion », qui se trouve aujourd'hui dans le quartier historique des Lukens. Au début des années 1820, Charles expérimente de nouveaux produits, comme la tôle d'acier laminée. La tôle d'acier est utilisée pour construire le premier bateau à vapeur à coque métallique d'Amérique, le Codorus, et est ensuite été utilisée comme plaque de chaudière dans les moteurs à vapeur et les locomotives. Charles meurt en 1825 laissant Rebecca à la tête d'une entreprise au bord de la faillite. Un conflit d'héritage et la panique de 1837 compliquent encore les choses$^,$.
Rebecca Lukens dirige l'entreprise jusqu'en 1847 et en fait le premier fabricant de tôles fortes du pays. Pendant sa retraite, elle écrit une autobiographie pour ses petits-enfants$^,$. En 1848, elle construit Terracina comme cadeau de mariage pour sa fille Isabella lors de son mariage avec Charles Huston.

## Héritage et distinctions

Pendant la Seconde Guerre mondiale, le Liberty ship SS Rebecca Lukens est construit à Panama City en Floride et baptisé en son honneur.
Le 6 janvier 1994, date du 200e anniversaire de la naissance de Rebecca Lukens, l'assemblée législative de Pennsylvanie et la ville de Coatesville la déclarent première femme industrielle d'Amérique.
L'entreprise est restée indépendante jusqu'en 1997 et est classée numéro 395 sur la liste industrielle FORTUNE 500 en 1993. En 1994, l'aciérie est considérée comme la plus ancienne aciérie en activité continue aux États-Unis. En 2020, Rebecca Lukens est l'une des huit femmes présentées dans l'exposition « The Only One in the Room » au Smithsonian National Museum of American History$^,$.

## Décès

À sa mort en 1854, Rebecca Lukens est enterrée à Ercildoun au sud de Coatesville dans le Fallowfield Orthodox Friends Burying Ground.
# Alfredo de La Fé

Alfredo de La Fé est un violoniste et musicien cubain de salsa né le 7 février 1954 à La Havane.
En 1965, il émigre à New York. Il joue Mendelssohn et Tchaïkovski au Carnegie Hall et sort diplômé de la Julliard School.
Il reçoit le Prix du meilleur violoniste de 1977 à 1981 décerné par la revue Latín N.Y. Il a accompagné les plus grands : José Fajardo (1966), Eddie Palmieri (1972), Santana (1976), Típica 73 (1977), Eddie Palmieri (1991), Fania All Stars (1997, 2003), Papo Lucca y La Cuban Jazz All Stars, Cheo Feliciano (1999), Celia Cruz (2000, 2003), Pavarotti & friends (2001), New York Salsa All Stars (José Alberto "El Canario", Giovanni Hidalgo, Dave Valentin, Jimmy Bosch), etc.
Son répertoire comprend entre autres : Historia de dos salseros, un hommage à Richie Ray et Bobby Cruz, Acuyuyé (reprise de Johnny Pacheco); etc. Sur le titre Que manera, il électrise son violon...
En 1983, il s'est installé en Colombie.
Alfredo de La Fé participe en 2001 au World Music Festiv'Alpe de Château-d'Œx dans le canton de Vaud en Suisse romande.

## Discographie

* 1979 : "Alfredo"
* 1980 : "Alfredo De La Fé y la charanga 1980"
* 1981 : "Para África con amor"
* 1982 : "Triunfo"
* 1984 : "Made in Colombia"
* 1985 : "Alfredo De La Fé Vallenato"
* 1990 : "Salsa"
* 1990 : "Los violines de Alfredo De La Fé"
* 1992 : "Los violines de Alfredo De La Fé vol. 2: Sentir de Cuba".
* 1993 : "Con toda la salsa Alfredo De La Fé"
* 2000 : "Latitudes"
* 2006 : "Alfredo De La Fé y Fruko (La Llave de Oro)"
# Alphabet macédonien

L’alphabet macédonien (Македонска азбука, Makedonska azbuka) est utilisé pour écrire la langue macédonienne et provient de l’alphabet cyrillique. Il a été développé par Krum Tošev, Krume Kepeski et Blaže Koneski, qui se sont fondés sur le travail de Krste Misirkov et l'alphabet de l'écrivain et linguiste serbe Vuk Karadžić. Cet alphabet a été officiellement adopté par le comité central du Parti communiste macédonien le 3 mai 1945.

## L’alphabet

L’alphabet macédonien comporte 31 lettres.
| Capitale | Minuscule | Translittération | Prononciation |
| А | а | a | /a/ |
| Б | б | b | /b/ |
| В | в | v | /v/ |
| Г | г | g | /ɡ/ |
| Д | д | d | /d/ |
| Ѓ | ѓ | ǵ | /ɟ/ |
| Е | е | e | /ɛ/ |
| Ж | ж | ž | /ʒ/ |
| З | з | z | /z/ |
| Ѕ | ѕ | dz | /d͡z/ |
| И | и | i | /i/ |
| Ј | ј | j | /j/ |
| К | к | k | /k/ |
| Л | л | l | /l/ |
| Љ | љ | lj | /ʎ/ |
| М | м | m | /m/ |
| Н | н | n | /n/ |
| Њ | њ | nj | /ɲ/ |
| О | о | o | /ɔ/ |
| П | п | p | /p/ |
| Р | р | r | /r/ |
| С | с | s | /s/ |
| Т | т | t | /t/ |
| Ќ | ќ | ḱ | /c/ |
| У | у | u | /u/ |
| Ф | ф | f | /f/ |
| Х | х | h | /x/ |
| Ц | ц | c | /t͡s/ |
| Ч | ч | č | /t͡ʃ/ |
| Џ | џ | dž | /d͡ʒ/ |
| Ш | ш | š | /ʃ/ |
Ce tableau présente la forme imprimée de l'alphabet macédonien ; l'écriture cursive varie légèrement.

## Lettres spéciales

Le macédonien comporte quelques phonèmes uniques (Ѓ, Ќ, Ѕ) ainsi que des lettres empruntées à l'alphabet cyrillique serbe.

### Ѓ et Ќ

Mirsikov utilisait les combinaisons Г' et К' pour représenter les phonèmes /ɟ/ et /c/. Finalement, Ѓ et Ќ furent adoptés pour l'alphabet macédonien.

### Ѕ

La lettre cyrillique Ѕ (prononcée /d͡z/) est basée sur Dzělo, la huitième lettre de l’alphabet cyrillique archaïque. Les alphabets cyrilliques roumain et russe avaient tous les deux la lettre Ѕ, bien que l'alphabet cyrillique roumain fût abandonné dans les années 1860 et que cette lettre fût supprimée en russe au début du XVIIIe siècle. La lettre cyrillique S n'est pas apparentée à la lettre latine S, malgré leur ressemblance graphique.

### Љ, Њ, Ј et Џ

Les lettres Љ et Њ sont d'origine serbe. Elles apparaissent dans les livres de Misirkov sous les formes Л' et Н', voire comme ЛЬ et НЬ dans des textes plus anciens.
Misirkov utilisait la lettre І là où Ј est aujourd'hui utilisée. Ј et Џ ont été empruntées à l'alphabet cyrillique serbe.

### Lettres accentuées

Les lettres accentuées а̀, ѐ, ѝ, о̀, у̀ ne sont pas considérées comme des lettres à part, mais sont parfois utilisées, notamment dans les ouvrages linguistiques ou lexicographiques, pour indiquer l’intonation dans un mot. Les lettres ѐ et ѝ sont aussi utilisées de manière plus générale dans certains mots qui ont des homographes, pour les différencier les uns des autres (par exemple : сѐ се фаќа, sè se faća, « Ils doivent être tous touchés »).
# Alliance patriotique

Le groupe parlementaire Alliance patriotique souvent abrégé en AP est le groupe parlementaire de l'Assemblée nationale guinéenne constitué autour de 9 partis dont UDG, UFD, MPDG, RRD, PGPD, ARN, NGR, GECI, PPD.
Il est constitué à la suite des élections législatives du 22 mars en Guinée.

## Composition

Le groupe parlementaire Alliance Patriotique se compose de quatorze membres.

### Effectifs et dénomination

| Année | Nom | Nombre de membres | Nombre d’apparentés | Nombre de députés | Évolution | Pourcentage |
| 2020 | Alliance patriotique | 14 | | 14 | — | 16 % |

## Organisation
### Présidents

| Période | Période | Identité | Parti | Parti | Qualité |
| 22 avril 2020 | 5 septembre 2021 | Elhadj Dembo Sylla | UDG | Député, liste nationale du UDG |

### Secrétaires généraux
## Membres
### Liste des membres

Liste des membres du groupe AP, au 22 avril 2020

### Membres du bureau de l’Assemblée nationale

sur les dix-sept membres, trois sont du groupe GAP dont :
* Elhadj Dembo Sylla Président de GAP
* Abdoulaye Kourouma, 6e secrétaire parlementaire (GAP)
* Fodé Mohamed Soumag, 5e Vice-président (Geci/GAP)
# Ambassade de Suède en Algérie

L'Ambassade de Suède en Algérie (en arabe : سفارة السويد في الجزائر) est la mission diplomatique de la Suède en Algérie après son indépendance en 1962. Le premier ambassadeur suédois a été accrédité à Alger en 1963. L'ambassadeur depuis 2021 est Björn Häggmark.

## Histoire des relations

La Suède entretient des relations avec l'Algérie depuis 1727, et le premier consulat suédois a été établi en 1729, Carl Réftelieus fut le premier consul à Alger. Le premier accord bilatéral entre la Suède et l'Algérie a été signé en 1729. L'ambassade suédoise à Alger a été ouverte après l'indépendance de l'Algérie en 1962. L'ambassade était subordonnée au consulat jusqu'en 1968.
De 1968 à 1980, l'ambassadeur suédois était également accrédité à Bamako, au Mali. Depuis 2012, la Suède et la Pologne partagent des ambassades. L'ambassade de Pologne à Alger représente la Suède pour la demande de visa Schengen. L'ambassade suédoise n'effectue pas d'opérations de visa.

## Ambassadeur

* Eva Emnéus était ambassadrice en 2011.
* Depuis 2016, l'ambassadrice de Suède en Algérie est Marie-Claire Swärd Capra.

## Conflit diplomatique

Le 24 juillet 2023, l'Algérie convoque le chargé d'affaires de l'ambassade de Suède en Algérie pour exprimer officiellement sa protestation à la suite des profanations du Coran à Stockholm.
# Allégorie de la nuit

Allégorie de la nuit est un tondo du peintre français Jean-Léon Gérôme. C’est une peinture à l'huile sur toile de 228 cm de diamètre réalisée en 1859, et représentant trois putti dans le ciel. Elle fait partie d’une collection particulière.
Les trois putti ailés rassemblent les symboles de la nuit et du sommeil : celui de droite disperse des coquelicots et porte une torche enflammée avec l’autre main. Il est assis sur un grand nuage tout comme celui de gauche qui lui tient une lampe à huile et une étoile. Au centre, un autre angelot semble suspendu à une lune irradiant de lumière. Le ciel bleu-vert est constellé d’étoile et le dessous du nuage prend les teintes jaune et rouge du crépuscule.
La toile est signée et datée : J.L. GEROME et 1859 en bas à gauche sur deux lignes.
# Allégorie de la débauche et du plaisir

Allégorie de la débauche et du plaisir est une œuvre du peintre néerlandais Jérôme Bosch réalisé entre 1490 et 1500. Il est actuellement exposé à la Yale University Art Gallery à New Haven, dans le Connecticut.
Il s'agit du panneau gauche d'un triptyque, dont les différentes parties sont aujourd'hui séparées. Les autres panneaux du Triptyque du vagabond sont La Nef des fous et La mort de l'avare.

## Histoire de l’œuvre

En 1972, l'historien et critique d'art Filedt Kok émet l'hypothèse, en se basant sur des similitudes extraordinaires en termes de conception, que quatre des œuvres de Bosch pourraient faire partie d'un seul et même ensemble (peut-être un triptyque) : Le Vendeur ambulant, l’Allégorie de la débauche et du plaisir, Nef des fous et La Mort de l'avare. L'hypothèse ne rencontre pas alors un grand succès, notamment parce que le premier panneau était attribué à une phase plus tardive de la vie de l'artiste ; et le dernier, en raison de la présence de la figure monumentale au premier plan.
Cependant, l'analyse dendrochronologique réalisée des années plus tard, viendra confirmer cette hypothèse, révélant à quel point le bois des quatre œuvre était compatible avec le fait qu'elle appartiennent à un ensemble unique, datable d'environ 1494. Avant ces analyses, les historiens dataient cette œuvre entre 1500 et 1510.

## Description et analyse

Le triptyque d'origine devait être composé de la Nef des fous à gauche avec l’Allégorie de la débauche et du plaisir et dessous et La Mort de l'avare à droite. Le panneau central a disparu, s'il a un jour existé (il pourrait également s'agir d'un diptyque), et le Vendeur ambulant devait se trouver au dos du volet de gauche, coupé dans le sens longitudinal afin d'obtenir deux panneaux.
L’Allégorie de la débauche et du plaisir devait probablement symboliser une condamnation de la gourmandise, et le panneau droit l'avarice. Le fragment montre un homme obèse chevauchant un tonneau qui flotte sur une sorte de lac ou d'étang, entouré de gens qui le poussent ou qui distillent le liquide dans le récipient. Dessous, un homme nage avec — sur sa tête — un récipient rempli de viande. Sur la rive, les vêtements des personnages qui se baignent ont été laissés empilés, tandis que sur la droite, sous une tente, un couple se livre à des épanchements lascifs, probablement dus à l'ivresse.
# Allégorie de la ville de Madrid

Allégorie de la ville de Madrid (espagnol : Alegoría de la villa de Madrid est une huile sur toile de Francisco de Goya. Elle a été peinte en 1809, alors que la capitale était occupée par la France napoléonienne.

## Contexte

L'image de Joseph I, frère de Napoléon était initialement peinte sur l’écu ovale. Après la bataille de Arapiles, l'armée française quitta la capitale et le conseil décida de supprimer la figure du roi français et de le remplacer par le mot « Constitution » . Mais quelques mois plus tard, à la suite du retour de Joseph Ier à Madrid, Goya est chargé de reprendre le portrait du souverain et confie la retouche du médaillon à son élève Felipe Abás Aranda. Après la guerre, la Constitution fut abolie et les autorités municipales de Madrid commandèrent à Goya d’y peindre le roi Ferdinand VII d'Espagne. Le peintre aragonais fit du monarque absolutiste si mauvais portrait que le roi commanda à un autre peintre de refaire le travail en 1826. En 1843, son effigie fut supprimée et remplacée par le livre de la Constitution espagnole de 1812. En 1873, alors qu'Isabelle II d'Espagne était détrônée, le maire de Madrid, le libéral marquis de Sardoal, ordonna d'effacer les repeints précédents et d’ajouter une note au dos du tableau Dos de Mayo : « être un fait historique générique n'est pas soumis à l'évolution des opinions des hommes » — cet ajout est effectué par Vicente Palmaroli.

## Analyse

La peinture dépeint une figure féminine vêtue de blanc, avec manteau de pourpre et d'or appuyée sur les armes de la ville de Madrid, avec l'ours et l'arbousier. La femme montre un écu ovale (un tableau dans le tableau) représentant le monarque dans sa version originale, remplacée aujourd'hui par l'inscription patriotique. Un chien à ses pieds symbolise la fidélité. Deux anges adolescents soutiennent l’écu ovale, tandis que deux autres volent et portent une couronne de laurier (la gloire, le triomphe) et une trompette de la renommée.
Il est actuellement exposé au Musée d'histoire de Madrid.