OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tournoi de tennis de Corée (WTA 2008)

Le tournoi de tennis de Corée est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2008, classée en catégorie Tier IV, se dispute à Séoul du 22 au 28 septembre 2008.
Maria Kirilenko remporte le simple dames. En finale, elle bat Samantha Stosur, décrochant à cette occasion le 5e titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Chuang Chia-Jung et Hsieh Su-Wei.

## Primes et points

Simple dames :
| Tour | Prime | Points |
| Victoire | 22 900 $ | 115 |
| Finale | 12 345 $ | 80 |
| 1/2 finale | 6 650 $ | 50 |
| 1/4 de finale | 3 580 $ | 30 |
| 2e tour (1/8) | 1 925 $ | 15 |
| 1er tour (1/16) | 1 035 $ | 1 |
Double dames :
| Tour | Prime | Points |
| Victoire | 6 750 $ | 115 |
| Finale | 3 640 $ | 80 |
| 1/2 finale | 1 960 $ | 50 |
| 1/4 de finale | 1 050 $ | 30 |
| 1er tour (1/8) | 565 $ | 1 |
Source: (en) Tableaux officiels de la WTA : simple — double — qualifications [PDF].

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Maria Kirilenko | Victoire | Samantha Stosur |
| 2 | Shahar Peer | 1/4 de finale | Jill Craybas |
| 3 | Kaia Kanepi | 1/2 finale | Maria Kirilenko (1) |
| 4 | Carla Suárez Navarro | 1er tour | Klára Zakopalová |
| 5 | Pauline Parmentier | 1/4 de finale | Maria Kirilenko (1) |
| 6 | Marta Domachowska | 1er tour | Akgul Amanmuradova |
| 7 | Marina Erakovic | 1er tour | Samantha Stosur |
| 8 | Chan Yung-Jan | 2e tour | Yanina Wickmayer |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Stéphanie Dubois | 2e tour | Pauline Parmentier (5) |
| 2 | Rika Fujiwara | 1er tour | Kaia Kanepi (3) |
| 3 | Anastasia Pivovarova | 2e tour | Kaia Kanepi (3) |
| 4 | Ayumi Morita | 2e tour | Shahar Peer (2) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Han Sung-hee | 1er tour | Pauline Parmentier (5) |
| 2 | Lee Ye-ra | 1er tour | Anastasia Pivovarova (Q) |
| 3 | Arantxa Rus | 1er tour | Ayumi Morita (Q) |
Repêchées (lucky losers) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Melanie South | 1er tour | Lucie Šafářová |
| 2 | Yuan Meng | 1er tour | Jill Craybas |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Chuang Chia-Jung Hsieh Su-Wei | Victoire | Vera Dushevina Maria Kirilenko (3) |
| 2 | Ekaterina Makarova Shahar Peer | 1/4 de finale | Chan Chin-Wei Natalie Grandin |
| 3 | Vera Dushevina Maria Kirilenko | Finale | Chuang Chia-Jung Hsieh Su-Wei (1) |
| 4 | Jill Craybas Marina Erakovic | 1/2 finale | Chuang Chia-Jung Hsieh Su-Wei (1) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Chang Kyung-mi Lee Ye-ra | 1er tour | Vera Dushevina Maria Kirilenko (3) |
# Filippo Sacchi

Filippo Sacchi né le 6 avril 1887 à Vicence et mort le 8 septembre 1971 (à 84 ans) à Pietrasanta est un écrivain, journaliste et critique cinématographique italien.

## Biographie

Entré au Corriere della Sera en 1914, Filippo Sacchi commence son activité de correspondant à l’étranger et est envoyé dans ce qui était alors l’Empire austro-hongrois, au Maroc, en Australie et en Nouvelle-Zélande.
Opposant déterminé au fascisme, il fut dans les années 1920 et 1940 plusieurs fois éloigné de sa profession. Après l'arrestation de Mussolini et la chute du fascisme qui s’ensuivit, il fut nommé, à partir du 3 août 1943, directeur de l'édition de l'après-midi du Corriere della Sera (qui paraissait sous le titre Il Pomeriggio (L'Après-midi). Il le resta 45 jours, étant ensuite forcé de fuir en Suisse après l'établissement de la République sociale italienne et l'occupation par les Nazis de l'Italie du Nord. Il resta à Locarno jusqu'à la chute de la République sociale italienne.
Revenu en Italie, il fut directeur de la Gazzetta del Popolo et de l’Illustrazione Italiana et il commença avec La Stampa une collaboration importante qui dura jusqu'à 1953. Cette période fut caractérisée par ses articles où il critiquait sévèrement le gouvernement italien et l'Église catholique pour la fermeture de Nomadelfia.
À partir des années 1950, il tint jusqu'à sa mort sur le périodique Epoca une rubrique cinématographique. En 1950 il publia un manuel d'éducation civique (L'ABC del cittadino) (L’ABC du citoyen) et, après sa longue parenthèse de critique cinématographique, il consacre les dernières années de sa vie à écrire des manuels d'histoire pour les élèves des collèges.
Après sa mort le Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani (SNGCI) a créé à sa mémoire un prix attribué à la meilleure thèse universitaire sur un sujet cinématographique.

## Œuvres
### Romans

* La casa in Oceania, Milan, Arnoldo Mondadori Editore, 1932
* La Primadonna, Milan, Mondadori, 1941
* Il mare è buono, Milan, Garzanti, 1946
* Toscanini, Milan, Mondadori, 1951
* Felici e infelici, Milan, Longanesi, 1967

### Essais

* Veneto, Essai d’introduction, pp. 7–20, Volume XVIII, Veneto, Attraverso l'Italia. Illustrations des régions italiennes, Touring Club Italiano, Milan, 1952

### Critique cinématographique

* Al cinema col lapis, Mondadori 1958.
# Ancienne église Saint-Georges de Molsheim

L'ancienne église Saint-Georges de Molsheim était l'église paroissiale de la ville du XVIe siècle à sa destruction en 1780. Elle était construite dans le cœur historique de la ville médiévale, à l'emplacement de l'actuelle place du Marché, et consacrée à Georges de Lydda. Très endommagée, elle est détruite pour cause de vétusté peu avant la Révolution. C'est alors l'église des Jésuites, construite en 1617, qui la remplace en tant qu'église paroissiale, en reprenant le vocable « Saint-Georges ».

## Localisation et dédicace

L'église Saint-Georges était située dans la partie haute de la ville, sur l'actuelle place du Marché. Elle est consacrée à Georges de Lydda.

## Histoire
### Église médiévale

Les premières études historiques tendent à montrer qu'une chapelle est construite en 1221 dans le noyau urbain originel de Molsheim. C'est cette chapelle, consacrée en 1315 à saint Georges, qui est détruite en 1530 pour faire place à l'église paroissiale$^,$. Cette datation est le fait du chanoine Médard Barth, qui se fonde sur les documents de 1198 et 1221, mentionnant un cimetière fortifié et une église dîmière. Des études plus récentes montrent la présence d'un faisceau d'indices laissant présager que l'église paroissiale de Molsheim était en fait antérieure, et remonter aux années 1170-1180.
Quelle que soit la date de fondation, cette église est en tout cas une dépendance de l'église principale de Molsheim qui reste le Dompeter Cette situation perdure jusqu'au XIVe siècle. À une date inconnue, mais avant 1371, c'est Saint-Georges qui devient le siège de la paroisse de Molsheim.

### L'église gothique

En 1530, Wolfgang de Landsberg, Wilhelm d'Uttenheim, Samson de Rathsamhausen zum Stein et Ludwig Zorn de Bulach offrent conjointement cinquante florins pour la « reconstruction de l'église paroissiale » (« für den Aufbau der Pfarrkirche ». Toutefois, l'absence de témoignage plus précis et de documents iconographique du XVIe siècle ne permet pas de savoir s'il s'agit d'une restauration ou si ces travaux comportaient également un programme d'agrandissement. En revanche, les travaux de 1605, eux, concernent le Chœur (architecture) qui est agrandi afin de pouvoir accueillir la totalité du Grand Chapitre de la cathédrale de Strasbourg. Parmi toutes les églises alsaciennes, Saint-Georges était la seule à être dotée de deux paires de tours, à chaque extrémité de la nef. Deux petites tour rondes (« Schneckentürmlein ») encadraient en effet la façade, à l’ouest, et permettaient l'accès aux combles ; et deux clochers de plan carré à la base et octogonal ensuite, plus hauts et plus massifs, marquaient la limite entre nef (romane) et chœur (gothique). Ces deux clochers étaient en outre dotés de flèches et abritaient un carillon bien pourvu.
L'église est équipée avant 1615 d'un orgue.
L'église, vétuste à la fin du XVIIIe siècle, est détruite vers 1780. C'est l'église des Jésuites qui devient alors église paroissiale et reprend la dédicace à saint Georges. Une des cloches de l'édifice, pesant quatre tonnes, est transportée dans la Tour des Forgerons où elle est toujours située.
# Andheri

Andheri est la plus grande banlieue de Mumbai, Inde. Comme les autres banlieues et quartiers de Mumbai, Andheri, aussi, est divisée en deux parties – l’est et l’ouest.

## Quartiers résidentiels

Les principaux quartiers résidentiels à Andheri sont :

### Andheri (Ouest)

* Andheri Cooperative Housing Society
* C.D. Barfiwala Marg
* Dhake Colony
* D.N. Nagar
* Four Bungalows
* Lokhandwala Complex
* Millat Nagar
* Oshiwara
* Seven Bungalows
* Versova (Fishing Village)
* Yari Road

### Andheri (Est)

* Bamanwada
* Chakala
* Gundavali
* J.B. Nagar
* Kalpataru Estate
* Koldongri
* Kondivita
* Mahakali
* Marol
* Poonam Nagar
* Kalpita Enclave
* MIDC
* Old Nagardas Road
* Parsiwada
* Pump House
* Saki Naka
* Sahar
* Saki village
* Sher-e-Punjab Colony
* Takshila
* Telly Gully
* Verma Nagar

## Quartiers Commerciaux

Andheri est un des quartiers commerciaux les plus importants de Mumbai. Les principaux quartiers commerciaux sont :
* Andheri (West)
** Laxmi Industrial Estate
** Shah Industrial Estate (Veera Desai Road)
* Andheri (East)
** CEPZ
** MIDC Andheri
** Saki Naka

## Centres de formation
### Écoles

* Andheri (West)
** Arya Vidya Mandir School
** Bhavans A.H. Wadia High School
** Bombay Cambridge High School
** Cosmopolitan Education Society
*** Cosmopolitan Primary and Pre-Primary School
*** Sheth Chunilal Damodaras Barfivala High School
** Gyan Kendra High School
** Hansraj Morarji Public School
** Jamnabai Narsee School
** Jankidevi High School
** Maneckji Cooper High School
** Rajhans Vidyalaya
** Sheth M.A. High School
** Shree Ram Welfare Society's High School
** St. Blaise High School (Amboli)
** Swami Muktananda High School
** Versova Welfare High School
** Utpal Shanghvi School
* Andheri (East)
** Divine Child High School
** Holy Family High School
** Marol Education Academy's High School (Marol)
** Our Lady of Health High School (Sahar)
** Paranjpe Vidyalaya
** St. John The Evangelist High School (Marol)
** St. Dominic Savio High School

### Instituts

* Andheri (West)
** Bhartiya Vidya Bhavan group of institutions:
*** Bhavan's College : This was inaugurated in 1946 by Sardar Vallabhbhai Patel.
*** Sardar Patel College of Engineering
*** S.P. Jain Management Institute
** Valia College of Commerce and Arts
* Andheri (East)
** Shri Chinai College of Commerce & Economics
** Tolani College of Commerce
# Ancienne papeterie de Chappes

L’ancienne papeterie de Chappes est une papeterie datant du XVIIe siècle située dans la commune de Chappes dans le département de l’Aube dans la région Champagne-Ardenne en France.

## Historique

L'ancienne papeterie de Chappes dans l'Aube eut comme propriétaires successifs :
* 1675 à 1883, la famille Boulard décide d'avoir deux moulins annexes pour la fabrication de pâte à papier à Chappes et l'autre à Villeneuve près de Bar-sur-Seine (à 12 km de Chappes).
* 1887, Gustave et Félix Boulard vendent les usines de Chappes et de Villeneuve à Paul Pinson.
* 1918, Paul Pinson installe une nouvelle turbine hydraulique à Chappes et vend les deux usines à la Société des papeteries de Villeneuve puis en 1922, elles sont absorbées par la Société des papeteries Navarre de André Navarre.
* 1965, les deux usines de Chappes et de Villeneuve ferment brutalement très probablement, à cause de la construction du lac d'Orient situé sur la Seine et seulement à six kilomètres en amont. En effet, le débit naturel de la rivière ne passe plus par Chappes, ce cours d'eau est dérivé par le lac-réservoir et malheureusement, il n'y a plus assez d'eau pour alimenter l'ancienne papeterie.
* 1968, Maurice Vinot le père de Paul actuel propriétaire, rachète le moulin de Chappes et transforme l'énergie hydraulique en une énergie hydroélectrique. À l'époque, cette centrale électrique fournit de l'électricité uniquement pour le moulin.
* 2004, en partenariat avec l'ADEME et le Conseil régional dans le cadre de l'énergie propre et de l'énergie renouvelable, pour lutter contre l'effet de serre et du réchauffement climatique (la nouvelle installation évite l'émission dans l'atmosphère de 180 t de CO$_2$ par an), Paul Vinot réaménage ce moulin à eau pour produire de l'électricité qui sera vendue à EDF (1 000 000 kWh/an soit l'équivalent d'une consommation de 400 foyers), des travaux colossaux sont organisés. La turbine Francis (118 kW) datant de 1918, cette vieille turbine de type 'Singrün' n'est pas assez rentable et doit être démontée au profit d'une turbine Kaplan (200 kW).
* 2015, Création d'un gîte et des chambres d'hôtes au Moulin de Chappes.
* 2016, Christiane et Paul Vinot ont eu l’heureuse surprise de voir leur habitation qualifiée d'"Ambassadeur" Maisons de France par le site Airbnb pour la région Grand Est. Leur demeure est également un gîte. Il s’agit du moulin de Chappes acquis en 1968 et lentement restauré depuis par les propriétaires.
* Filigranes Boulard.
# Anachemmis jungi

Anachemmis jungi est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Zoropsidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Californie aux États-Unis$^,$. Elle se rencontre dans des grottes du comté d'Inyo.

## Description

Le mâle holotype mesure 8,9 mm et la femelle paratype 13,6 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur d'Albert K. S. Jung.

## Publication originale

* Platnick & Ubick, 2005 : A revision of the North American spider genus Anachemmis Chamberlin (Araneae, Tengellidae). American Museum Novitates, n$^o$ 3477, p. 1-20 (texte intégral).
# Andrés Ramírez

Andrés Ramírez Gandullo, né le 8 juillet 1956 à El Garrobo (province de Séville, Espagne), est un footballeur espagnol qui jouait au poste d'ailier. Il remporte la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe avec le FC Barcelone en 1982.

## Biographie

Andrés Ramírez se forme dans les équipes juniors du Real Betis puis rejoint le CD San Fernando. À l'âge de 22 ans, il est recruté par le FC Barcelone en novembre 1978.
Andrés Ramírez est prêté au Recreativo de Huelva entraîné par Eusebio Ríos avec qui il débute en première division lors de la saison 1978-1979. Il inscrit ses deux premiers buts en D1 face à l'Athletic Bilbao au stade de San Mamés (défaite 5 à 3). Huelva descend en D2. Il est alors prêté au Real Valladolid avec qui il parvient à monter en première division lors de la saison 1979-1980.
En mars 1980, l'entraîneur du FC Barcelone Helenio Herrera le fait revenir et le fait débuter sous le maillot du Barça lors de la 28e journée de championnat face à l'Atlético Madrid au Camp Nou (victoire 1 à 0, but de Carles Rexach). Le onze titulaire du Barça est le suivant : Artola, Ramos, Olmo, Costas, Zuviría, Landáburu, Canito, Martínez; Rexach, Ramírez et Carrasco. Ramírez joue les 90 minutes du match. Ramírez marque un but en championnat lors de la 33e journée face à l'Espanyol.
La saison suivante (1980-1981) il inscrit trois buts en championnat et bénéficie de la confiance d'Helenio Herrera. Toutefois l'arrivée de l'entraîneur Udo Lattek en 1981 le condamne au banc des remplaçants. Avec Barcelone, il remporte la Coupe d'Espagne en 1981 et la Coupe des coupes en 1982.
En 1982, il est recruté par le Real Saragosse où jouent des joueurs tels que Valdano, Juan Señor, Amarilla ou Barbas. En 1983, Ramírez rejoint le Real Murcie, club de D1, jusqu'en 1985. En 1985, il est recruté par le Real Oviedo qui joue en D2. C'est dans ce club qu'il met un terme à sa carrière en 1987 à l'âge de 31 ans.
Il est actuellement propriétaire d'une entreprise d'installation de piscines, Piscinas Acuario, à Murcie.

## Palmarès

Avec le FC Barcelone :
* Vainqueur de la Coupe d'Espagne en 1981
* Vainqueur de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe en 1982
# Andrés Posada Arango

Andrés Posada Arango, né le 11 février 1839 à Medellín et mort le 13 mars 1923 dans la même ville, était un médecin, scientifique, naturaliste et historien colombien.
# Andreas Henrisusanta

Andreas Henrisusanta, né le 7 juin 1935 à Wonosari dans la province du Territoire spécial de Yogyakarta, et mort le 10 mars 2016, est un prélat indonésien, évêque du diocèse de Tanjungkarang en Indonésie de 1979 à 2012.

## Biographie

Il est ordonné prêtre pour la congrégation des Prêtres du Sacré-Cœur de Saint-Quentin le 2 juillet 1961.

## Évêque

Le 29 août 1975, le pape Paul VI le nomme évêque auxiliaire de Tanjungkarang. Il reçoit l'ordination épiscopale le 11 février 1976 suivant des mains de M$^{gr}$ Justinus Darmojuwono.
À la suite de la démission de M$^{gr}$. Albert Hermelink Gentiaras, Il est nommé par le pape Jean-Paul II, évêque de Tanjungkarang.
# Anaperochernes chilensis

Anaperochernes chilensis est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Chernetidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de la région de Valparaíso au Chili. Elle se rencontre vers Zapallar.

## Description

Les femelles mesurent de 2,5 à 2,8 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de chil[e] et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le Chili.

## Publication originale

* Beier, 1964 : Die Pseudoscorpioniden-Fauna Chiles. Annalen des Naturhistorischen Museums in Wien, vol. 67, p. 307-375 (texte intégral).
# Anaparthi

Anaparthi, auparavant appelée Anapothavaram, est une ville du district du Godavari oriental dans l'État d'Andhra Pradesh en Inde.
Selon le recensement de l'Inde de 2011, la localité compte une population de 26 788 habitants.
# Anaperochernes

Anaperochernes est un genre de pseudoscorpions de la famille des Chernetidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent au Chili et au Brésil.

## Liste des espèces

Selon Pseudoscorpions of the World (version 3.0) :
* Anaperochernes ambrosianus Beier, 1964 ;
* Anaperochernes chilensis Beier, 1964 ;
* Anaperochernes debilis Beier, 1964 ;
* Anaperochernes margaritifer Mahnert, 1985.

## Publication originale

* Beier, 1964 : Die Pseudoscorpioniden-Fauna Chiles. Annalen des Naturhistorischen Museums in Wien, vol. 67, p. 307-375 (texte intégral).
# Anastassiïa Rakhmangoulova

Anastassiïa Andriïvna Rakhmangoulova (en ukrainien : Анастасія Андріївна Рахмангулова) est une joueuse d'échecs ukrainienne née le 30 décembre 1994 à Mykolaïv et championne d'Ukraine en 2015.
Au 1er juillet 2023, elle est la sixième joueuse ukrainienne avec un classement Elo de 2 347 points.

## Biographie et carrière

Maître international féminin en 2012, Rakhmangouloova remporta le championnat d'Ukraine d'échecs féminin en 2015$^,$.
En avril 2023, elle finit deuxième du tournoi de MI Pobeskydi en République tchèque.
En mai 2023, elle remporte le tournoi féminin de Belgrade.
Elle est qualifiée pour la coupe du monde d'échecs féminine 2023.
# Anaxyrus punctatus

Anaxyrus punctatus est une espèce d'amphibiens de la famille des Bufonidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre dans le sud de l'Amérique du Nord jusqu'à environ 1 980 m d'altitude$^,$ :
* aux États-Unis, en Californie, au Nevada, dans le sud de l'Utah, au Colorado, dans le Sud-Ouest du Kansas, en Oklahoma, au Texas, au Nouveau-Mexique et en Arizona ;
* dans la moitié Nord du Mexique en Basse-Californie, en Basse-Californie du Sud, au Sonora, au Sinaloa, au Nayarit, au Chihuahua, au Durango, au Coahuila, au Nuevo León, au Tamaulipas, au Zacatecas, au San Luis Potosí, en Aguascalientes, au Jalisco, au Guanajuato.

## Publication originale

* Baird & Girard, 1852 : Characteristics of some new reptiles in the Museum of the Smithsonian Institution, part 3. Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, vol. 6, p. 173 (texte intégral).
# Andrew Violette

Andrew Violette, né le 6 décembre 1953 à New York et mort le 15 avril 2021 dans la même ville, est un compositeur et enseignant de musique classique américain.

## Biographie

Andrew Violette étudie au Lycée de musique et d'art (en), à Manhattan de 1968 à 1971$^,$. Il se forme à la composition avec Elliott Carter notamment et au contrepoint avec Otto Luening à la Juilliard School de New York, de 1971 à 1975$^,$.
Il enseigne la littérature et la musique à la Juilliard School de 1975 à 1976$^,$.
Il meurt d'un cancer le 15 avril 2021. Lors de la cérémonie, sa pièce d'orgue Sonata for the Creation of the World est jouée en sa mémoire.

## Discographie et Œuvres

Il publie une importante discographie notamment sur Jean-Sébastien Bach. Par ailleurs il compose également plusieurs pièces dont :
* Sonata for the Creation of the World
# Andrea Gardini

Andrea Gardini, né le 1er octobre 1965 à Bagnacavallo en Italie, est un ancien joueur et désormais entraîneur italien de volley-ball. Il mesure 2,02 m et jouait central. Il totalise 418 sélections en équipe d'Italie.

## Clubs

| Club | Pays | De | À |
| Porto Ravenne Volley | Italie | 1982-1983 | 1982-1983 |
| CUS Turin | Italie | 1984-1985 | 1985-1986 |
| Zinella Volley Bologne | Italie | 1986-1987 | 1987-1988 |
| Sisley Volley | Italie | 1988-1989 | 1989-1990 |
| Porto Ravenne Volley | Italie | 1990-1991 | 1992-1993 |
| Sisley Volley | Italie | 1993-1994 | 1998-1999 |
| Rome Volley | Italie | 1999-2000 | 2000-2001 |
| Modène | Italie | 2001-2002 | 2002-2003 |
| Pallavolo Piacenza | Italie | 2003-2004 | 2003-2004 |

## Palmarès

* Jeux olympiques
** Finaliste : 1996
* Championnat du monde (3)
** Vainqueur : 1990, 1994, 1998
* Ligue mondiale (6)
** Vainqueur : 1990, 1991, 1992, 1994, 1997, 2000
** Finaliste : 1996
* Championnat d'Europe (4)
** Vainqueur : 1989, 1993, 1995, 1999
** Finaliste : 1991
* World Grand Champions Cup (1)
** Vainqueur : 1993
* World Super Four (1)
** Vainqueur : 1994
* Ligue des champions (4)
** Vainqueur : 1992, 1993, 1995, 1999
** Finaliste : 2003
* Coupe du monde (1)
** Vainqueur : 1995
** Finaliste : 1989, 1999
* Coupe des Coupes (2)
** Vainqueur : 1987, 1994
* Coupe de la CEV (2)
** Vainqueur : 1998, 2000
** Finaliste : 2004
* Championnat d'Italie (7)
** Vainqueur : 1991, 1994, 1996, 1998, 1999, 2000, 2002
** Finaliste : 1992, 1995, 1997, 2003, 2004
* Coupe d'Italie (1)
** Vainqueur : 1991
** Finaliste : 1988, 1989, 1995, 1996, 1999
* Supercoupe d'Italie (2)
** Vainqueur : 1998, 2004
** Perdant : 1996, 1999, 2000, 2002
# Reaktor (groupe)

Reaktor (« réacteur ») est un groupe de musique électronique allemand formé en 1997 à Sarrebruck.

## Influences

Reaktor s'inspirent des rythmes drum and bass, House music, electro, jazz et funk.

## Membres

* Flo:Pee (de) (guitare basse, chant)
* Tromla (batterie, chant)
* Goldfinger (piano, synthétiseur, chant)

## Discographie

* Fetteste tanzmusik
* Tagesschau
* Schwesta stress
* Umbaga
* Jazzy
* Tronic
* Freiheit
* Fetteste TM
* Si vous voulez
* Schütteln
* Frisco
* Jazzy Positive
* Bitte 1 Beat
* Schwesta Stress
* Sneakers
* Astrud
* Dumm n Bees