OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Voyage vers Bethléem

Journey to Bethlehem est un film musical chrétien américain de 2023 réalisé par Adam Anders dans son premier long métrage de réalisateur . Écrit par Anders et Peter Barsocchini, le film met en vedette Milo Manheim et Fiona Palomo dans le rôle de Joseph et Mary, avec Antonio Banderas dans le rôle du roi Hérode.

## Synopsis

   « Une jeune femme porteuse d'une responsabilité inimaginable. Un jeune homme déchiré entre l'amour et l'honneur. Un roi jaloux qui ne recule devant rien pour conserver sa couronne. Cette célébration musicale de Noël en direct pour toute la famille mêle des mélodies classiques de Noël à de nouvelles chansons pop dans une relecture musicale de l'histoire intemporelle de Marie et de Joseph et de la naissance de Jésus. »

## Distribution

* Fiona Palomo (es) : Marie
* Milo Manheim: Joseph
* Lecrae : Gabriel
* Joel Smallbone : Antipater
* Antonio Banderas : Roi Hérode
* Antonio Cantos : Joachim
* Moriah Peters : Deborah
* Stephanie Gil (es) : Rebekah
* Rizwan Manji : Gaspar
* Geno Segers : Balthazar
* Omid Djalili : Melchior

## Production

Le film et son casting ont été annoncés en mars 2023, avec la nouvelle venue Fiona Palomo dans le rôle de Mary, la star de Zombies Milo Manheim dans le rôle de Joseph et Antonio Banderas dans le rôle du roi Hérode$^,$. Le tournage a eu lieux au château de Santa Bárbara à Alicante.

### Musique

La bande originale est sortie le 3 novembre 2023. La version de luxe contenant la musique originale est sortie le 24 novembre 2023.

## Libérer

Journey to Bethlehem est sorti en salles le 10 novembre 2023 par Sony Pictures et Affirm Films. Une bande-annonce a été créée devant Big George Foreman d'Affirm, avant d'être diffusée sur YouTube.

## Réception
### Box-office

Aux États-Unis et au Canada, Journey to Bethlehem est sorti aux côtés de The Marvels et devrait rapporter entre 1 et 3 millions de dollars dans 1 823 cinémas lors de son week-end d'ouverture. Le film a rapporté 1 million de dollars le premier jour, dont 250 000 $ grâce aux avant-premières de jeudi soir. Il a ensuite fait ses débuts à 2,4 millions de dollars, terminant septième.

### Réponse critique

Sur le site web Rotten Tomatoes, 73% des 22 critiques sont positives, avec une note moyenne de 6,3/10. Le consensus du site se lit comme suit : Journey to Bethlehem ajoute une entrée solidement traditionnelle et étonnamment amusante - bien qu'occasionnellement trash - à la longue liste des films sur la Nativité. Les spectateurs interrogés par CinemaScore ont donné au film une note moyenne de "A-" sur une échelle de A+ à F, tandis que les personnes interrogées par PostTrak lui ont attribué un score positif de 81%.
# Voyage vers l'espoir

Voyage vers l'espoir (Reise der Hoffnung) est un film dramatique suisso-turc, réalisé par Xavier Koller, sorti en 1990.

## Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
* Titre : Voyage vers l'espoir
* Titre original : Reise der Hoffnung
* Titre international : Journey of Hope
* Réalisation : Xavier Koller
* Scénario : Xavier Koller, Feride Çiçekoglu
* Direction artistique : Kathrin Brunner
* Costumes : Grazia Colombini
* Photographie : Elemér Ragályi (hu)
* Montage : Daniel Gibel, Galip Iyitanir
* Musique : Manfred Eicher
* Production : Peter-Christian Fueter, Alfi Sinniger
* Sociétés de production : Antea Cinematografica, Channel Four Films, Cineverde, Condor Films, Dewe Hellthaler, Département Fédéral de l'Intérieur, Eurimages, Schweizer Fernsehen
* Société de distribution : Claire Films
* Pays d'origine : Suisse / Turquie
* Langues : Suisse allemand, turc, italien
* Format : Couleurs - 2,35:1 - Mono - 35 mm
* Genre : Drame
* Durée : 110 minutes
* Dates de sorties en salles :
** France : 13 novembre 1991
** Turquie : 12 avril 1991
** Royaume-Uni : 19 juillet 1991

## Distribution

* Necmettin Çobanoglu : Haydar Sener
* Nur Sürer : Meryem
* Emin Sivas : Mehmet Ali
* Yaman Okay : Turkmen
* Erdinc Akbas : Adama
* Mathias Gnädinger : Ramser
* Dietmar Schönherr : Massimo
* Andrea Zogg : Christen
* Erdal Merdan : Aldemir

## Distinctions

| Date | Distinction | Catégorie | Nom | Résultat |
| 2 au 12 août 1990 | Locarno Festival | Léopard de bronze | Xavier Koller | Lauréat |
| 2 au 12 août 1990 | Locarno Festival | Léopard d'or | Xavier Koller | Nomination |
| 25 mars 1991 | Oscars du cinéma | Meilleur film en langue étrangère | Voyage vers l'espoir | Lauréat |
# Voyage à Arzroum

Le Voyage à Arzroum, au cours de la campagne de 1829 (en russe : Путешествие в Арзрум, во время похода 1829 года ; en orthographe précédant la réforme de 1917-1918 : Путешествіе въ Арзрумъ, во время похода 1829 года) est un récit rédigé par Alexandre Pouchkine à partir des Notes de voyage qu'il avait prises alors qu'il se rendait en Turquie pour y rejoindre l'armée russe.
Au début abandonné de la préface, Pouchkine avait écrit :
   « ...En 1829, je me rendis aux eaux dans le Caucase. À une distance aussi courte de Tiflis, j'eus envie d'aller y faire un tour pour voir mon frère et certains de mes amis. Arrivé à Tiflis, je ne trouvai aucun d'entre eux. L'armée était partie en campagne. Le désir d'assister à la guerre et de voir une région peu connue m'incita à demander à Son Excellence Paskiévitch-Erivanski l'autorisation de rejoindre l'armée. C'est ainsi que j'assistai à une brillante campagne, couronnée par la prise d'Arzroum. »

## Éditions

* Voyage à Arzroum, illustrations de l'auteur, trad. Bernard Kreise. Éditions Ombres, (ISBN 978-284142-184-8), 2009.
# Vyšný Kazimír

Vyšný Kazimír est un village de Slovaquie situé dans la région de Prešov.

## Histoire

Première mention écrite du village en 1363.
# Vyšní Lhoty

Vyšní Lhoty (en allemand : Ober Ellgoth) est une commune du district de Frýdek-Místek, dans la région de Moravie-Silésie, en République tchèque. Sa population s'élevait à 857 habitants en 2021.

## Géographie

Nižní Lhoty se trouve sur la rive droite de la Morávka, au pied des Beskides de Moravie-Silésie. Elle est située à 9 km au sud-est de Frýdek-Místek, à 25 km au sud-est d'Ostrava et à 293 km à l'est-sud-est de Prague.
La commune est limitée par Nižní Lhoty et Dobratice au nord, par Komorní Lhotka et Morávka à l'est, par Pražmo au sud, et par Raškovice à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1292.

## Galerie

* Mont Malá Prašivá (706 m).
* Chapelle à Vyšní Lhoty.

## Transports

Par la route, Vyšní Lhoty se trouve à 12 km de Frýdek-Místek, à 34 km d'Ostrava et à 364 km de Prague.
# Vyšný Hrabovec

Vyšný Hrabovec est un village de Slovaquie situé dans la région de Prešov.

## Histoire

Première mention écrite du village en 1408.
# Vyacheslav Ponomarev (homonymie)

* Vyacheslav Ponomarev, maire autoproclamé de Sloviansk ( Ukraine)
* Vyacheslav Ponomarev (football)
# Vänergaleas

Un Vänergaleas est un type de voilier typique du Vänern en Suède, qui peut être considéré comme un plus grand successeur du type de bateau appelé « bojort ». Les Vänergaleasen ont été adaptées à une zone spéciale d'activité, à savoir le lac Vänern, compris son système d'écluse et de canaux. Les vänergaleasen ont leurs dimensions adaptées aux écluses du canal de Trollhätte.

## Navigation sur le Vänern

Le lac Vänern est important pour les transports depuis le Moyen Âge . Un des premiers types de navires de charge sur le lac Vänern était le blockskuta (formé à partir d'un dialecte suédois du Värmland, block qui bille de bois, c'est un transporteur de grumes), qui était un navire à voile carrée. Au XVIIe siècle, le bojorten hollandais est devenu un type de bateau courant sur le lac Vänern. Il était à fond plat, porteur (suédois : lastdryg) et plus facile à manipuler que le blockskutan, plus maladroit. En 1799, le Vänerns Seglationsstyrelse a été formé à Kristinehamn avec pour mission de rendre la circulation des bateaux sur le Vänern plus sûre.

## Caractéristiques techniques

La vänergalease classique mesure 19,8 m de long, 18,55 m à la ligne flottaison, 5,4 m de bau et un tirant d'eau de 2,10 m. Sa capacité de charge est ainsi de 91,8 tonnes. Les mâts sont gréés avec des voiles à corne sur des cornes fixes, "lake rig" . Le mât principal est plus haut que le mât de mizzaine.
La caractéristique est son gréement haut avec hunier sur brut (suédois : toppsegel på rå), principalement gréé pour les canaux fermés, le Canal de Dalslands, Canal Göta et Göta älv . De plus, les vänergalease attrapent le vent sur les collines boisées autour des ports naturels au bord du lac, d'où le nom de « lake rig ». De plus, il existe un foc (klyvarbom) avec deux (försegel). L'étrave (suédois : stäven) est en saillie et la poupe (suédois : aktern) est ronde ou à larges épaules.
La vänergalesen est construit à franc-bord (entièrement recouvert de décoration dans la pièce).

## Exemples de vänergaleas
### Mathilda

Mathilda est une vänergales typique. Elle s'est fait connaître comme le premier navire du capitaine et armateur Axel Broström. Il existe trois modèles; un au musée maritime de Göteborg, un autre au Vänermuseet à Lidköping et un dans les collections de Stockholm du musée d'histoire maritime, acheté à Broströms Rederi AB en 1975. Les modèles sont différents.

### Mina

La Vädergaleasen Mina est le plus ancien voilier de Suède, construit en 1876 à la ferme Fågelö, Torsö. Elle était gréée comme une galeas et possède une klipperstäv et une petite poupe. Mina a navigué dans le fret suédois jusqu'en 1959, puis est devenu un navire de plaisance. En 1997, elle est reprise par les amis de l'association Vänergaleasen Mina à Lidköping.
# Võeva

Võeva est un village de la commune de Märjamaa du comté de Rapla en Estonie.
# Võ Thị Kim Phụng

Võ Thị Kim Phụng est une joueuse d'échecs vietnamienne née le 8 juin 1993 à Hué et grand maître international féminin depuis 2017.
Au 1er décembre 2017, elle est la deuxième joueuse vietnamienne et la 82e joueuse mondiale avec un classement Elo de 2 380 points.

## Biographie et carrière

Championne d'Asie junior (moins de 20 ans) en 2010 et 2013, elle a remporté le championnat d'Asie en 2017.
Elle a également remporté le tournoi zonal féminin 2017 de la zone 3.3 (Viêtnam, Philippines, Singapour, Indonésie et Malaisie) qualificatif pour le championnat du monde d'échecs féminin de novembre 2018. Lors du tournoi, elle est éliminée au premier tour par la Géorgienne Bela Khotenashvili.
Lors de l'open FIDE du tournoi d'échecs de Londres (Chess Classic) de 2017, elle marqua 6,5 points sur 9 pour une dixième place ex æquo sur 287 joueurs.

## Compétitions par équipe

Võ Thị Kim Phụng a représenté le Viêt Nam lors des championnats du monde par équipes de 2009 et 2017.
# WTAM

WTAM est une station de radio américaine diffusant ses programmes en ondes moyennes (1100 kHz) sur Cleveland (Ohio). Son format est axé sur l'information et des débats. C'est la station radio la plus écoutée à Cleveland.
Cette station commence ses émissions le 26 septembre 1923.
WTAM diffuse également les matches de baseball des Cleveland Indians, de basket-ball des Cleveland Cavaliers et de football américain des Cleveland Browns, en alternance avec WMMS, autre station de Cleveland du groupe Clear Channel Communications.
# Volpino italien

Le volpino italien est une race de chien de garde et de compagnie d'origine italienne, qui doit son nom à sa ressemblance avec le renard. En effet, en italien, le mot « volpino » signifie « petit renard ».
Le volpino est classé, dans la nomenclature de la Fédération cynologique internationale (FCI) dans le groupe 5 (chiens de type spitz et de type primitif), plus spécialement dans la section 4 (Spitz européens), où il côtoie les cinq types de Spitz allemands.

## Historique

Les descendants du volpino italien existaient au centre de l'Europe dès l’âge du bronze et partagent les mêmes origines que le spitz allemand, sans en être un descendant. Le volpino italien est traditionnellement élevé en Italie où il était utilisé dans les palais des seigneurs comme dans les quartiers populaires comme chien de garde. Michel-Ange aurait possédé un volpino italien. Au XVIIIe siècle, il accompagnait les charretiers de Toscane et du Latium.

## Standard

Le volpino italien est un spitz de petit format, compact. De construction carrée, la longueur du corps, mesurée de la pointe de l’épaule à celle de la fesse, est égale à la hauteur au garrot. Attachée dans le prolongement de la croupe, la queue est portée en permanence enroulée sur le dos. La tête est en forme de pyramide. Les yeux sont bien ouverts et de grandeur normale. La couleur de l’iris est ocre foncé, celle des bords des paupières est noire. Courtes, les oreilles sont de forme triangulaire, dressées, elles ont un cartilage rigide et leur face interne orientée vers l’avant.
Le poil est touffu, très long et dressé. La fourrure n'est jamais tombante, même lorsque le poil est peu fourni. La texture est rude, avec des poils raides. Le tronc est décrit comme enveloppé par un manchon, particulièrement sur le cou où le poil forme une collerette. Le crâne est couvert d’un poil semi-long qui cache la base des oreilles. Sur le museau, le poil est court. Sur les oreilles, le poil est très fin et ras. Sur les bords postérieurs des membres, le poil forme des franges. Les couleurs admises sont le blanc unicolore, le rouge unicolore et le champagne unicolore, même si cette dernière couleur n'est pas recherchée.

## Caractère

Le volpino italien est décrit dans le standard FCI comme très attaché à son milieu, d’un tempérament très marqué, vif, gai et enjoué.

## Utilité

Le volpino italien est utilisé comme chien de garde et comme chien de compagnie.
# Volpone (adaptation de Stefan Zweig)

Volpone est une adaptation de la pièce éponyme de Ben Jonson.

## Historique

Cette pièce est une adaptation libre de la pièce éponyme de Ben Jonson qu'il découvrit en effectuant des recherches pour la rédaction de La Confusion des sentiments. Zweig trouve cette comédie sociale si drôle qu'il décide de l'adapter, ce qu'il fit en une quinzaine de jours à peine au cours d'un séjour à Marseille. De retour au Kapuzinerberg, il y consacre encore deux semaines avant de parvenir à une version en prose. Par un étonnant jeu de circonstances, le Hoftheater de Salzbourg lui demande s'il n'aurait pas par hasard quelque pièce à présenter. Zweig envoie son Volpone qui est immédiatement accepté. Lorsque l'auteur indique qu'il comptait bien présenter une version en vers, on lui répondit au contraire de ne rien changer. La pièce fut un succès en Autriche d'abord puis en Allemagne et en France (où elle sera adaptée en français par Jules Romains) avant de gagner Leningrad et New York.

## Résumé

L'histoire se passe à Venise où un riche Levantin débordant de santé, joue les mourants et fait miroiter son héritage à de riches notables de son entourage dans le but de les escroquer. Il est en cela aidé par son serviteur (Mosca) qui s'entend tout autant que son maître en rouerie.

## Commentaires

En premier lieu, tout lecteur de Stefan Zweig sera frappé, au premier abord, par le contraste entre cette pièce et le reste de son œuvre. Dans cette pièce, on ne retrouve nullement l'écriture sombre de l'écrivain mais au contraire une certaine légèreté, de la drôlerie. On croirait presque lire Molière, d'ailleurs contemporain de Ben Jonson. Pour autant, si Stefan Zweig a jeté son dévolu sur cette pièce pour en faire une adaptation très libre (selon ses propres dires), c'est que le sujet l'intéressait tout autant que la drôlerie. Sous les apparences d'une comédie, il s'agit bien d'une critique de l'avarice et plus encore de la cupidité. On y voit en effet les notables de la cité (un notaire, un usurier aussi avare que riche, un commerçant fortuné) étourdis par les promesses d'un héritage imminent, offrir de l'argent, des bijoux, des terrains à Volpone dans le but de lui prouver leur amitié et par là-même d'être désignés par lui comme son héritier. Le sujet est si intemporel que cette pièce n'a rien perdu de son actualité.

## Adaptation en français

La pièce a été adaptée par Jules Romains et jouée plus de 250 fois au Théâtre de l'Atelier à partir de novembre 1928.

## Éditions en français

* Volpone, traduction de Aline Oudoul, Paris, Éditions Payot, coll. Petite bibliothèque Payot, 2014 (ISBN 978-2-228-91108-5)
# Walesby (Lincolnshire)

Walesby est une paroisse civile et un village du Lincolnshire, en Angleterre.
# Vrelo (Rogatica)

Vrelo (en serbe cyrillique : Врело) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Rogatica et dans la République serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 21 habitants.

## Démographie
### Répartition de la population par nationalités (1991)

En 1991, le village comptait 96 habitants, répartis de la manière suivante :
# Vremde

Vremde est une section de la commune belge de Boechout située en Région flamande dans la province d'Anvers. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

## Démographie
### Évolution démographique

* Sources : INS, Rem. : 1831 jusqu'en 1970 = recensements, 1976 = nombre d'habitants au 31 décembre.
# Véronique Bellon-Maurel

Véronique Bellon-Maurel, née en 1964, est une ingénieure agronome française.

## Biographie
### Études

Elle fait ses études d'ingénieur à l’INP Toulouse. Elle reçoit son diplôme en 1986 puis poursuit avec un doctorat. Elle est ingénieur des ponts, des eaux et des forêts. Elle obtient son habilitation à diriger des recherches (HDR) en génie des procédés à l'INP Toulouse en 1992.

### Carrière

Membre de l’Irstea (Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture) de Montpellier depuis 1987, et chercheuse à l’UMR ITAP (Information et Technologies pour les Agroprocédés) de Montpellier, elle est nommée directrice du département écotechnologies en 2013.
Elle a été professeur à Montpellier SupAgro de 2004 à 2010.
De 2009 à 2010 elle a effectué un séjour sabbatique au Water Research Centre de l’UNSW à Sydney où elle travaille sur l’analyse du cycle de vie (ACV).
Véronique Bellon Maurel s’est spécialisée sur la mesure et les capteurs en spectroscopie proche infrarouge pour apprécier la composition des produits (alimentaires, agricoles, forestiers, sol). Elle a participé au développement de dispositifs d'analyse brevetés, notamment pour analyser le calibre, la couleur, la densité, le poids, la fermeté ou la teneur en sucre de fruits et légumes.
Depuis 2016 elle dirige l’Institut Convergences Agriculture Numérique #DigitAg. Cet institut utilise les sciences de l’ingénieur, du numérique, la biologie, l’agronomie, l’économie, les sciences sociales, humaines et de gestion afin de créer les socles de connaissance pour l’agriculture numérique.
Elle a été élue membre de l'Académie des technologies en 2019.

## Prix reçus

En 2008, elle reçoit le prix Tomas Hirschfeld décerné par l’ICNIRS (International Council of Near Infrared Spectroscopy) pour ses travaux sur l’application de la spectroscopie proche infrarouge à l’étude de la qualité des produits agroalimentaires$^,$.
En 2016, elle est lauréate, conjointement avec Jean-Michel Roger, du prix FIEEC de la recherche appliquée pour la mise au point de capteurs optiques permettant de trier les déchets en fonction de leur état de décomposition$^,$.
En 2019, elle reçoit le Grand Prix IMT - Académie des sciences.
# Weihrauch

Weihrauch peut faire référence à :
* Hans Robert Weihrauch (1909 - 1980), historien d'art allemand.
* Patrick Weihrauch (né en 1994), footballeur allemand.
# Wacky Worlds Creativity Studio

Wacky Worlds Creativity Studio (souvent appelé simplement Wacky Worlds) est un jeu vidéo éducatif sorti en 1994 sur Mega Drive. Le jeu a été développé par HeadGames et édité par Sega.

## Système de jeu

Dans Wacky Worlds, le joueur choisit dans un éventail de quarante logos, dessins et stickers qu'il place ensuite dans un univers de son choix parmi six environnement différents. Ensuite, le joueur peut colorier à sa guise sa création. Parmi les divers stickers, on retrouve certains personnages célèbres de Sega comme Sonic, Tails, Ecco, ToeJam and Earl, et bien d'autres...
# Waikaia

La ville de Waikaia, est une localité de la région du Southland dans l’Île du Sud de la Nouvelle-Zélande.

## Toponymie

La ville de Waikaia était autrefois connue sous le nom de 'Switzers'.

## Situation

La ville est située dans le district de Southland et est gérée par le 'Waikaia Community Development Area Sub-committee'.

## Accès

À partir de l’année 1909 et jusqu’en 1959, ce fut le terminus de l’embranchement du chemin de fer de la ligne de Waikaia (en).

## Caractéristiques

Les installations de la ville comprennent un musée, auquel est attaché l'iconique "bottle house", construite à partir d'approximativement 20,000 bouteillesde vin.
# Walting

Walting est une commune de Bavière (Allemagne), située dans l'arrondissement d'Eichstätt, dans le district de Haute-Bavière.

## Personnalités liées à la ville

* Willibald Apollinar Maier (1823-1874), théologien né à Pfalzpaint.
# Springfield (Illinois)

La ville de Springfield est la capitale de l'État de l'Illinois, aux États-Unis, et le siège du comté de Sangamon. Elle est située à 139 km au nord-nord-est de Saint-Louis et à 283 km au sud-ouest de Chicago, principale ville de l'État et troisième du pays par sa population.
En 2020, d'après le Bureau du recensement des États-Unis, Springfield comptait 114 394 habitants, et plus de 208 882 pour son agglomération. Bien qu'elle soit la capitale de l'État, elle reste bien souvent dans l'ombre de Chicago.

## Histoire

Le peuplement débuta à la fin des années 1810 et la ville fut d'abord appelée Calhoun en hommage à John Caldwell Calhoun avant d'être renommée Springfield en 1832. Devenue le siège du comté de Sangamon en 1821, la ville fut désignée comme capitale de l'État de l'Illinois en 1837.
Abraham Lincoln est l'un des anciens résidents les plus importants, car en 1831 il déménagea de l'État de l'Indiana pour s'y installer et vécut à Springfield de 1837 jusqu'à 1861, date à laquelle il exerça la profession d'avocat en parallèle avec sa carrière politique. Lors du déclenchement de la guerre de Sécession en 1861, Ulysses S. Grant commença sa carrière militaire dans la ville en prenant la direction des milices de l'Illinois.
En 1908, une émeute raciale fit éruption dans la ville avec le lynchage de deux résidents afro-américains, qui conduit à la création de la National Association for the Advancement of Colored People.
En 2007, Barack Obama, sénateur de l'Illinois, déclare officiellement sa candidature à l'investiture démocrate devant une foule de partisans dans les rues de Springfield.

## Démographie

Composition de la population en % (2010)$^,$ :
| Groupe | Springfield | Illinois | États-Unis |
| Blancs | 75,8 | 71,5 | 72,4 |
| Afro-Américains | 18,5 | 14,6 | 12,6 |
| Métis | 2,6 | 2,3 | 2,9 |
| Asiatiques | 2,2 | 4,6 | 4,8 |
| Autres | 0,7 | 6,7 | 6,4 |
| Amérindiens | 0,2 | 0,3 | 0,9 |
| Total | 100 | 100 | 100 |
| Latino-Américains | 2,0 | 15,8 | 16,7 |
Selon l'American Community Survey, pour la période 2011-2015, 93,71 % de la population âgée de plus de 5 ans déclare parler l'anglais à la maison, 1,99 % déclare parler l'espagnol et 4,30 % une autre langue.

## Transports

Springfield possède un aéroport (Capital Airport, code AITA : SPI). Il se situe sur l'historique Route 66.

## Culture

Springfield est connu pour sa cuisine et ses performances artistiques telles que le ballet, le jazz et le festival du carillon, qui se déroule chaque année. Les attractions touristiques incluent une multitude de sites historiques affiliées à Lincoln, les sites du gouvernement de l'État de l'Illinois et diverses attractions liées à la cuisine locale tel que le Maid-Rite Sandwich Shop.
La tombe de Lincoln (Lincoln Tomb), dans le cimetière de la ville, est un monument imposant, géré par le National Park Service. De même, dans le centre-ville, un quartier de quelques blocs datant des années 1850 a été conservé, avec, notamment, la maison du sénateur A. Lincoln.
Springfield étant un nom de ville très courant aux États-Unis, Matt Groening a choisi de baptiser ainsi la ville où vivent les héros du dessin animé Les Simpson.