OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Slobodan Kuzmanovski

Slobodan Kuzmanovski, né le 11 juin 1962 à Šabac (Yougoslavie, aujourd'hui Serbie, est un ancien handballeur serbe évoluant au poste d'arrière droit. Il est notamment champion olympique en 1984

## Biographie

En 1991, il quitte le club suisse du TSV St Otmar St-Gall pour rejoindre l'OM Vitrolles en compagnie notamment des Yougoslaves Mirko Bašić et de Mile Isaković.
En 1996, après la disparition de l'OM Vitrolles, il rejoint d'abord l'Italie et le Pallamano Parma (it) puis en novembre l'Espagne et le Ademar León.

## Palmarès
### En club
#### Compétitions internationales

* Coupe d'Europe des clubs champions
** Vainqueur (2) : 1985, 1986
** Finaliste en 1984
* Coupe d'Europe des vainqueurs de Coupe
** Vainqueur (1) : 1993
** Finaliste en 1994.

#### Compétitions nationales

* Championnat de Yougoslavie
** Vainqueur (7) : 1982 à 1988
* Coupe de Yougoslavie
** Vainqueur (4) : 1980, 1983, 1984, 1986
** Finaliste en 1988
* Championnat de France
** Vainqueur (2) : 1994, 1996
** Vice-champion en 1992, 1993, 1995
* Coupe de France
** Vainqueur (2) : 1993, 1995.
** Finaliste en 1992, 1996.

### En équipe nationale

* Jeux olympiques
** Médaille d'or aux Jeux olympiques de 1984 à Los Angeles, États-Unis
** Médaille de bronze aux Jeux olympiques de 1988 à Séoul, Corée du Sud
* Championnat du monde
** 4e place au Championnat du monde 1990
# Château de Chevannes

Le château de Chevannes, est une ancienne maison forte, du XIVe siècle, qui se dresse en fond de vallée, à la confluence du Sornin et du Bief, sur la commune de Saint-Racho dans le département de Saône-et-Loire, en région Bourgogne-Franche-Comté.
Le château fait l’objet d’une inscription partielle au titre des monuments historiques par arrêté du 15 février 1977. Seuls les façades et les toitures sont inscrites.

## Historique

Le château est fondé en 1180. Il est, en 1308 la possession de Jehan de Syon puis des familles Gachet et Mouchet. En 1478, la seigneurie de Chevannes (ou Chavannes) appartient à Antoine Gachet.
Le château actuel est construit à la fin du XVIe siècle.
En 1645, Antoine de Sermant et Barbe de Lestouf y résident. Il est, en 1677, la propriété de Laurent de l'Aube, frère utérin du précédent. En 1682, Philibert-Hubert, fils de Laurent de l'Aube, en hérite. Il vend, en 1727, la propriété à Claude de Brosses.
En 1789, le château est la propriété de Claude-Barthélemy de Brosses, petit-fils du précédent. À la Révolution, le château est en partie détruit et est transformé en ferme. La famille de Noblet le détiendra un certain temps.
En 1970 il est acquis par Mme Colette Du Barry, marquise Bernard de Noblet d'Anglure, qui en entreprend la restauration.

## Description

Le château arbore aujourd'hui un plan en U, autour de la cour d'honneur.
Le corps de logis, de plan rectangulaire allongé, est flanqué de deux tours rondes coiffées en poivrières. Deux ailes, à usages de dépendances, en retour d'équerre, s'appuient aux deux extrémités de la façade est. L'aile sud est constituée de deux galeries ouvertes superposées. L'aile nord renferme une grange, des étables et un four à pain.
À l'origine, la maison forte entourée de douves adoptait un plan quadrangulaire ; l'aile nord-est et les tours ayant été rasées après la Révolution.
# The True Discoveries of Witches and Demons

The True Discoveries of Witches and Demons est le deuxième album du trio Simulacrum, qui est ici augmenté de Marc Ribot à la guitare et de Trevor Dunn à la basse. Comme pour le premier album, la musique est un mélange de jazz et de métal, de minimalisme, d'atonalité et de noise.

## Personnel

* Trevor Dunn - basse
* John Medeski - orgue
* Marc Ribot - guitare
* Kenny Grohowski - batterie
* Matt Hollenberg - guitare
# Université Kōnan

L'université Kōnan (甲南大学, Kōnan Daigaku) est une université privée située sur les pentes des monts Rokkō dans l'arrondissement de Higashinada-ku à Kobé au Japon. L'établissement compte presque 10 000 étudiants, offre une grande variété de programmes et entretient un programme d'échange international.

## Facultés

L'université Kōnan comprend cinq facultés et une école de commerce, offrant une multitude de degrés universitaires :
* Faculté de Lettres
* Faculté de Science et d'Ingénierie
* Faculté d'Économie
* Faculté de Droit
* Faculté d'Administration commerciale
* Hirao School of Management

## Programme international

L'université Kōnan offre un programme pour les étudiants internationaux de septembre à mai pour ceux d'Amérique du Nord et d'Europe, et de janvier à décembre pour ceux d'Australie et de Nouvelle-Zélande. S'occupant généralement d'entre trente à quarante-cinq étudiants, le programme consiste en une stricte étude de la langue, de la culture, des affaires et de la société japonaise, et organise le séjour des étudiants dans une famille japonaise. Cette dernière partie était autrefois obligatoire mais, depuis l'année universitaire 2008-2009 et la venue d'un nombre important d'étudiants étrangers, un dortoir est mis à disposition.
L'université Kōnan offre des opportunités avec les universités suivantes :
* Australie
** Université Murdoch
** Université Edith Cowan
* Canada
** Université de Carleton
** Université de Victoria
** Université du Québec à Montréal
* France
** Université de Tours
** Université Jean Moulin Lyon 3
* Allemagne
** Université Humboldt de Berlin
** École de commerce de Cologne (en)
* Nouvelle-Zélande
** Université de Waikato
* Royaume-Uni
** Université de Leeds
* États-Unis
** Université de l'Illinois à Urbana-Champaign
** Université de Buffalo
De plus, les étudiants du Consortium de l'Illinois sont acceptés. Ceci inclut l'université d'Hawaï, l'université d'Arizona, et l'université de Pittsburgh.

## Étudiants célèbres

* Hiro Matsushita, Ancien pilote de course automobile et homme d'affaires
* Reiko Okutani (en), femme d'affaires

## Lien externe

* (en) Site officiel
# Îlot des Hydrographes

L'îlot des Hydrographes (auparavant île des Hydrographes) est un îlot rocheux de l'archipel de Pointe-Géologie (terre Adélie), situé en mer Dumont-d'Urville (océan Austral) au large du continent antarctique.

## Description

Situé à 200 m à l'ouest de l'île Alexis-Carrel, l'îlot des Hydrographes fait 100 m de long pour 7 m d'altitude maximale. Son nom rappelle l'hydrographie, l'une des disciplines scientifiques des premières expéditions en terre Adélie.
# Otto Kade

Otto Adolf Wenzel Kade, né le 28 mars 1927 à Frýdlant et mort le 2 novembre 1980 à Eichwalde, était un traductologue allemand et, en collaboration avec Gert Jäger et Albrecht Neubert, un représentant important de l'« école de Leipzig ».

## Publications

* Kommunikationswissenschaftliche Probleme der Translation, Leipzig, 1968.
* Zufall oder Gesetzmäßigkeit in der Übersetzung, Leipzig, 1968.
* Studien zur Übersetzungswissenschaft, Leipzig, 1971.
* Sprachliches und Aussersprachliches in der Kommunikation, Leipzig, 1979.
* Die Sprachmittlung als gesellschaftliche Erscheinung und Gegenstand wissenschaftlicher Untersuchung, Leipzig, 1980.
# The Hebrew Hammer

The Hebrew Hammer est un film de Noël américain réalisé par Jonathan Kesselman, sorti en 2003. Le film est une parodie des films de blaxploitation avec un héros juif. Mario Van Peebles y reprend d'ailleurs son rôle de Sweet Sweetback's Baadasssss Song pour un caméo.

## Synopsis

Mordechai Jefferson Carver est un héros local qui a décidé de défendre la communauté juive. Noël approche et les tensions entre Chrétiens et Juifs augmentent.

## Fiche technique

* Titre : The Hebrew Hammer
* Réalisation : Jonathan Kesselman
* Scénario : Jonathan Kesselman
* Musique : Michael Cohen
* Photographie : Kurt Brabbee
* Montage : Dean Holland
* Production : Lisa Fragner, Josh Kesselman et Sofia Sondervan
* Société de production : Intrinsic Value Films, Comedy Central Films, ContentFilm et Jericho Entertainment
* Pays : États-Unis
* Genre : Comédie
* Durée : 85 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 8 décembre 2003 (télévision), 19 décembre 2003

## Distribution

* Adam Goldberg : Mordechai Jefferson Carver
* Judy Greer : Esther Bloomenbergensteinenthal
* Andy Dick : Damian Claus
* Mario Van Peebles : Mohammed Ali Paula Abdul Rahim
* Peter Coyote : JJL Chief Bloomenbergensteinenthal
* Nora Dunn : Mme. Carver
* Sean Whalen : Tiny Tim
* Tony Cox : Jamal
* Richard Riehle : le père Noël
* Melvin Van Peebles : Sweetback
* Rachel Dratch : Tikva
* Harrison Chad : Schlomo
* Jim Petersmith : Skinhead Bartender
* Annie McEnroe : Mme. Highsmith
* Grant Rosenmeyer :Mordechai jeune
* Alex Corrado : Tony
* Brad Duck : Jimmy
* Ed Koch : Ed Koch
* Woodrow W. Asai : Mun Chi

## Accueil

Le film a reçu un accueil mitigé de la critique. Il obtient un score moyen de 41 % sur Metacritic.
# Société générale de banque au Liban

Société générale de Banque au Liban SAL (SGBL, arabe : بنك سوسيتيه جنرال في لبنان), fondée en 1953, est une banque libanaise. Elle est aussi une filiale libanaise du groupe SGBL qui opère au Liban et qui offre des services bancaires au Moyen-Orient (Liban, Jordanie), au Golfe (aux Émirats arabes unis) et en Europe (à Chypre, en France et à Monaco).
La SGBL propose une gamme de services bancaires aux particuliers et aux entreprises, concentrés autour de 4 lignes métiers: banque de détail, services bancaires aux entreprises, banque d'investissement et banque privée. Le groupe fournit également des services financiers spécialisés à travers ses sociétés affiliées: Fidus (gestion de fortune et courtage financier), Sogelease Liban (crédit-bail), SGBL Insurance (assurance-vie) et CTM (Centre de traitement monétique).
Antoun Sehnaoui est son président-directeur général$^,$ et son actionnaire principal. Les autres actionnaires sont Kafinvest Holding Lebanon Company SAL, Société Générale (France) and NSKINV Ltd.[4]

## Société Générale (France) holding

En 2020, des rapports dans les médias ont confirmé que la Société générale (France) n’avait pas cédé sa participation dans la SGBL à la suite de la publication d’allégations affirmant que la SGBL était « une banque en difficulté et souffrant d’une mauvaise gestion»." La Société générale (France) avait constitué des provisions pour compenser la dégradation de la notation financière du Liban au cours de l'exercice précédent car cette dégradation avait entraîné une baisse de la valeur de sa participation dans la SGBL$^,$.

## RSE et Développement Durable

La Responsabilité sociale des entreprises (RSE) et le développement durable font partie intégrante de l’identité de la SGBL et sont fondés sur quatre axes : le Sport, la Culture, la Société et le développement économique. La SGBL s’aligne sur les objectifs de développement durable des Nations unies à l’horizon 2030 tout en entreprenant et soutenant plusieurs initiatives visant à contribuer positivement aux objectifs de développement durable 4, 5, 8, 11 et 17.
# Château de Chessy (Rhône)

Le château de Chessy est un ancien château fort, fondé au XIIe siècle, rebâti au XIIIe siècle, agrandi au XVe siècle et restauré au XIXe siècle, qui se dresse sur la commune de Chessy dans le département du Rhône en région Auvergne-Rhône-Alpes.
Le château fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques par arrêté du 6 septembre 2004.

## Situation

Le château de Chessy est situé dans le département français du Rhône sur la commune de Chessy, au plus haut du bourg.

## Histoire

La terre est acquise par l'abbaye de Savigny le 11 avril 968 par donation d'Arod et de sa femme Angèle.
Le château fondé au XIIe siècle est rebâti vers 1270 par l'abbé Amédée de Roussillon, puis agrandi lors de travaux à la fin du XVe siècle. Il sera ruiné durant les guerres de religion et attendra le XIXe siècle pour être restauré dans le style néo-gothique puis réhabilité à partir de 1971 par le décorateur Vital-Durand.

## Description

Le château de Chessy se compose de fortifications talutées et équipées de grandes archères. Le château fort était composé du donjon et d'une enceinte quadrangulaire.
Il en subsiste le gros donjon cylindrique construit en bel appareil près du logis reconstruit et les restes d'une enceinte avec une porte fortifiée.
Les deux corps de logis construits au XVe ou XVIe siècle l'ont été à l'extérieur de l'enceinte dont l'emprise a été transformée en jardin avant la Révolution en jardin de rocaille au XIXe siècle.
Un nouveau jardin a été dessiné par le décorateur Vital-Durand.
# The Busy Body

The Busy Body est un film américain réalisé par William Castle, sorti en 1967.

## Synopsis

George Norton est un imbécile de bas niveau qui travaille pour le chef du crime de Chicago, Charley Barker. Garçon à maman et bien éduqué, il s'entend pourtant très bien avec Barker, qui lui donne une promotion, jusqu'à un incident qui lui coûte un million de dollars.
Plus tard, George est indirectement responsable de la mort d'Archie, un passeur de la mafia, qui est tué lors d'un accident de barbecue. Après les funérailles, Barker ordonne à George de déterrer le corps d'Archie parce que cinq millions de dollars ont été fourrés à l'intérieur de la doublure d'un costume bleu que George avait maladroitement choisi pour la cérémonie de l'enterrement.
George se rend donc au cimetière et ouvre le cercueil du défunt pour le trouver d'abord vide, puis occupé par un autre cadavre. Il entreprend alors par tous les moyens de récupérer au plus vite le corps d'Archie avec son costume où se trouve l'argent avant que Barker ne se fâche suffisamment pour organiser ses propres funérailles et qu'il ne rejoigne tous ces cadavres en costumes.

## Fiche technique

* Titre : The Busy Body
* Réalisation : William Castle
* Scénario : Ben Starr d'après le roman éponyme de Donald E. Westlake
* Photographie : Harold E. Stine (de)
* Musique : Vic Mizzy
* Pays d'origine : États-Unis
* Genre : comédie
* Date de sortie : 1967

## Distribution

* Sid Caesar : George Norton
* Robert Ryan : Charley Barker
* Anne Baxter : Margo Foster Kane
* Kay Medford : Ma Norton
* Jan Murray : Murray Foster
* Richard Pryor : Whittaker
* Arlene Golonka : Bobbi Brody
* Charles McGraw : Fred Harwell
* Ben Blue : Felix Rose
* Dom DeLuise : Kurt Brock
* Bill Dana : Archie Brody
* Paul Wexler : Mr. Merriwether
* Larry Gelman : Board Member
# Ulrich Matthias

Ulrich Matthias (né le 7 juin 1966 à Bad Pyrmont) est un auteur espérantiste allemand.

## Biographie

Il a appris l'espéranto à Heidelberg en 1986. Il a eu son doctorat de mathématique en 1994 et depuis 1996 travaille comme mathématicien en assurance à Wiesbaden.
Il publie en 1999 en allemand L'Espéranto - le nouveau latin de l'église dans lequel il propose et argumente l'espéranto comme outil de communication de l’ecclésial chrétien. Cet ouvrage est ensuite traduit en plusieurs langues.
En 2008, il dirige la rédaction du dictionnaire Kleines Wörterbuch Deutsch - Esperanto Esperanto - Deutsch (Petit dictionnaire allemand-espéranto - Espéranto-allemand sur la base du Weltsprachenwörterbuch de Dietrich M. Weidmann. Le dictionnaire comporte 30 000 racines et est publié chez Marix Verlag.
Vice-président du mouvement Europe Démocratie Espéranto Allemagne (EDE-Germanio) entre 2008 et 2010, il a participé aux élections européennes de 2009, en 3e position sur la liste nationale des candidats.
Après ces élections, il prend l'initiative de créer un parti espérantiste mondial Unu Mondo (Un monde - parti pour un seul monde).
Matthias est membre à vie de l'Académie internationale des sciences de Saint-Marin à Saint-Marin.
# Šťastný

Sur les autres projets Wikimedia :
Šťastný (ˈʃcɑsniː) est un mot tchèque et slovaque qui signifie heureux. La forme féminine est Šťastná.
Plusieurs personnes ont porté ce nom :
* František Šťastný, pilote de motocyclette ;
* Bohuslav Šťastný, joueur tchécoslovaque de hockey sur glace né en 1949 Chotěboř aujourd'hui ville de République tchèque ;
* Michal Šťastný, joueur slovaque de hockey sur glace ;
* Pavel Stastny, ou Pavel Šťastný (1980-), joueur tchèque de rugby à XV ;
* la famille Šťastný issue de Slovaquie :
** Vladimír, Bohumil, Marián Šťastný, Peter et Anton tous frères,
** Paul et Yan fils de Peter.
# Otto Karl Berg

Otto Karl Berg est un botaniste et un pharmacologiste prussien, né le 18 août 1815 à Stettin en Prusse et mort le 20 novembre 1866 à Berlin.

## Biographie

Il est le fils de Johann Friedrich Berg et de Wilhelmine Friederike née Haase. Il fait ses études à Berlin et se marie en 1848,avec Caroline Albertine Florentine Witthaus, union dont il aura six enfants.
Il rejoint la faculté de botanique et de pharmacologie de l’université de Berlin en 1849. En 1862, il est nommé professeur associé. Il contribue à faire de la pharmacologie une discipline à part entière. Il se spécialise également sur la flore sud-américaine.

## Œuvres

* Handbuch der Pharmazeutischen Botanik (1845).
* Charakteristik der für die Arzneikunde und Technik wichtigsten Pflanzengenera in Illustrationen nebst erläuterndem Text (1848).
* Avec Carl Friedrich Schmidt (1811-1890) Darstellung und Beschreibung sämtlicher in den Pharmacopoea Borussica aufgeführten offizinellen Gewächse (1853).
* Revision Myrtacearum Americae hucusque cognitarum (1855).
* Flora Brasiliensis Myrtographia... (1855).
* Pharmazeutische Warenkunde (1863).
* Anatomischer Atlas zur pharmazeutischen Warenkunde (1865).
* Die Chinarinden der pharmakognostischen Sammlung (1865).
# Michael Freiberg

Michael Freiberg (né le 10 octobre 1990 à Hong Kong) est un coureur cycliste australien, spécialiste de la piste.

## Biographie

En 2011, il devient champion du monde l'omnium lors de sa première participation aux championnats du monde de cyclisme sur piste.

## Palmarès sur route
### Par année

* 2006
** 3e du championnat d'Australie du contre-la-montre cadets
* 2007
** 3e du championnat d'Australie du contre-la-montre juniors
* 2008
** Champion d'Australie du contre-la-montre juniors
* 2009
** 1re étape de la Goldfields Cyclassic
* 2011
** 6e étape du Tour of the Murray River
* 2012
** 2e de l'Olympia's Tour
** Médaillé de bronze du championnat d'Océanie du contre-la-montre espoirs
** 3e du Trophée international Bastianelli
* 2016
** 2e étape de la Pemberton Classic
* 2017
** National Road Series
** Goldfields Cyclassic :
*** Classement général
*** 1re étape
** Mosselkoers
** 2e et 4e étapes du Tour of the King Valley
** 2e étape de l'Amy's Otway Tour
** 2e de l'Amy's Otway Tour
** 2e du Tour of Gippsland
* 2018
** 1re étape de la Pemberton Classic
** 1re étape du Tour of the Great South Coast
* 2019
** Champion d'Australie sur route
** Médaillé de bronze du championnat d'Océanie du contre-la-montre
** 3e du Grand Prix Briek Schotte
* 2020
** 2e de la Melbourne to Warrnambool Classic
* 2021
** Collie-Donnybrook
* 2022
** Médaillé de bronze du championnat d'Océanie du contre-la-montre

### Classements mondiaux
## Palmarès sur piste
### Championnats du monde

* Apeldoorn 2011
** Champion du monde d'omnium

### Coupe du monde

* 2011-2012
** 2e de la poursuite par équipes à Pékin

### Jeux du Commonwealth

* Dehli 2010
** Médaillé d'or de la poursuite par équipes (avec Jack Bobridge, Michael Hepburn et Dale Parker)
** Médaillé d'argent du scratch

### Championnats nationaux

* 2007
** 2e du championnat d'Australie de poursuite par équipes juniors
* 2008
** Champion d'Australie de poursuite par équipes juniors (avec Luke Durbridge, Jonathan Dunlop et Jordan Van der Togt)
* 2009
** Champion d'Australie de poursuite par équipes (avec Luke Durbridge, Cameron Meyer et Travis Meyer)
** 3e du championnat d'Australie de course aux points
* 2010
** 2e du championnat d'Australie de poursuite par équipes
** 2e du championnat d'Australie du scratch
* 2011
** 3e du championnat d'Australie de poursuite par équipes
* 2012
** 3e du championnat d'Australie de poursuite par équipes
* 2017
** Champion d'Australie de poursuite par équipes (avec Stephen Hall, Sam Welsford et Cameron Meyer)
# Ménat

Ménat :
mnj.t :
Le ménat est un grand collier de perles à contrepoids, symbole de fécondité et associé à la déesse Hathor$^,$ (qui le porte plus souvent à la main qu'autour du cou).
* Collier Ménat de Malqata, fin de la XVIIIe dynastieMetropolitan Museum of Art.
* Collier ménat représenté sur un relief du complexe du temple d'Hathor à Dendérah.
* Ménat tenu dans la main gauche sur le portrait de la dame TjepouBrooklyn Museum.

## Utilisation

Le ménat était tenu dans la main par son contrepoids et utilisé comme hochet par les prêtresses d'Hathor. Il pouvait être utilisé musicalement comme crécelle. Il était aussi porté comme une amulette de protection, notamment par les taureaux Apis.

## Composition

Le ménat comprend généralement une mince pièce de bois plate avec un contrepoids, attachée à des ficelles perlées.
De nombreux rangs de perles enfilées sont sur une extrémité, les autres extrémités des ficelles perlées sont attachées au contrepoids qui pend sur le dos du porteur. Le contrepoids est souvent en faïence, mais d'autres matériaux comme le cuir et le bronze étaient également utilisés. Elle portait souvent des inscriptions ou des représentations de divinités associées à Hathor.

## Objectif

Le collier était censé assurer la chance et la fortune et protéger des mauvais esprits. Il était également porté pour se protéger dans l'au-delà et on le retrouve souvent enterré avec les morts, offert comme cadeau funéraire depuis l'époque ramesside. Il était censé favoriser la fécondité et la bonne santé pour les femmes, et pour les hommes, il signifiait la virilité.
# Société générale des chemins de fer économiques (Belgique)

La Société générale des chemins de fer économiques (Bruxelles) est créée en 1880 pour construire et exploiter des réseaux ferroviaires en Belgique et dans le monde entier. Elle succède à la Société générale de tramways. En 1928, elle est fusionnée avec la société « Les tramways bruxellois », l'autre société bruxelloise exploitante de tramways.
En raison de la couleur marron foncé des véhicules et des uniformes du personnel, cette compagnie était connue du public bruxellois sous le nom de « trams chocolat ».

## Le réseau bruxellois

Le réseau est construit à voie normale et exploité avec la traction animale. À partir de 1906, les lignes sont électrifiées.

## Les lignes

* Bourse - Place Saint-Josse:
** Bourse - Place Madou: ouverture le 20 juin 1889
** Place Madou - Saint Josse: ouverture en 1890
* Bourse - Place Stéphanie: ouverture en 1890
* Bourse - Molenbeek (Place de la Duchesse): ouverture en 1893
* Bourse - Molenbeek (Place des Étangs noirs): ouverture en 1896
* Bourse - Koekelberg: ouverture en 1896
* Bourse - Basilique: ouverture en 1896
* Bourse - Jette: ouverture en 1896;
* Bourse - Gare Rogier: ouverture en 1900;
* Bourse - Laeken (Place Bockstael) : ouverture en 1907;
* Bourse - Porte de Hal : rétrocédée par la compagnie des Tramways Bruxellois

### Les prolongements

* Molenbeek (Place de la Duchesse)- Scheut : ouverture en 1907
* Basilique - Place Bockstael : ouverture en 1908
* Place Saint Josse - Place des Gueux: ouverture le 31 octobre 1909
* Molenbeek (Place des Étangs noirs) - Berchem: ouverture en 1912
* Porte de Hal - Place van Menem : ouverture le 12 avril 1912
* Jette - Anderlecht : ouverture en 1913
* Place Bockstael - Hôpital Brugmann: ouverture en 1923