OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Écu (bouclier)

L'écu ou escu, du latin scutum, est un type de bouclier et fait partie de l'équipement du chevalier et du piéton pour faire la guerre au Moyen Âge.
Il diffère du scutum romain (qui était rectangulaire) par sa forme ogivale dans sa partie inférieure, modification rendue nécessaire par l'utilisation à cheval de ce type de bouclier.
Il a donné le nom écuyer, du latin scutarius, soit la personne qui portait l'écu du chevalier au service duquel il était. Un écu a souvent un blason sur le devant, montrant l'appartenance à un royaume ou à une famille.

## Histoire

Les Romains avaient plusieurs mots pour désigner le bouclier. Scutum était le bouclier long. Le bouclier long employé pendant le Moyen Âge à dater du Xe siècle conserva le nom scutum (écu). De formes diverses, il était suspendu au cou ou en bandoulière par une courroie appelée guige ou guiche et maintenu sur l'avant bras et la main par un jeu de courroies désignées par le mot énarmes.
Leur forme allongée et pointue permettait de protéger les genoux et de les fixer en terre pour former une palissade. À partir de 1260, avec l'amélioration des armures et pour diminuer l'embarras d'un trop long bouclier à cheval, la longueur des écus diminue, tout en conservant la même largeur.

## Légende

Une légende normande est à l'origine de Dur-Écu comme nom de lieu et de famille :
   « Alors que Guillaume guerroyait contre les Bretons, un ennemi se jeta sur lui et dirigea sa hache vers sa tête. Un des compagnons de Guillaume le sauva au dernier moment, en interposant son bouclier — son écu, comme on l'appelait alors — entre la hache du Breton et la tête de Guillaume.
   La hache se ficha dans le bois de l'écu, qui ne céda pas. Guillaume était sauvé ! On célébra ensuite cet écu et l'on donna le nom de Dur-Écu à des familles et à des maisons fortes qui avaient pour vocation de protéger la Normandie. »

## Pages liées

Sur les autres projets Wikimedia :
* écu, sur le Wiktionnaire
* Années 1060
* Heaume
* Héraut
* Ordre du Temple
* Pavois
* Quintaine
# Leonida Rèpaci

Leonida Rèpaci (né en 1898 à Palmi, dans la province de Reggio de Calabre, en Calabre - mort en 1985 à Marina di Pietrasanta) était un homme politique et écrivain italien.

## Biographie

Cofondateur du Parti communiste italien avec Antonio Gramsci, Leonida Rèpaci est l'auteur de L'ultimo cireno (1923) et surtout de la saga des Frères Rupe (I Rupe 1935 - 1970). À la suite de son arrestation par les fascistes, il quitte le parti communiste italien De juin 1944 à février 1945, il est codirecteur du journal Il Tempo fondé par Renato Angiolillo mais l'orientation politique du titre le pousse à quitter ses fonctions. Il publie un best-seller Un Richard retourne à sa terre vers 1950. Il fonde le Prix Viareggio en 1929. Il était le mari d'Albertina Rèpaci, écrivain et poétesse, et l'oncle d'Antonino Rèpaci. Son frère ainé Giulio était microbiologiste.
# Le Labyrinthe (Papyrus)

Le Labyrinthe est le 13e album de la série de bande dessinée Papyrus de Lucien De Gieter. L'ouvrage est publié en 1990.

## Résumé

Papyrus et Théti admirent un prince Crêtois se battre contre un taureau : mais une seconde d'inattention envoie périr le jeune homme !
Papyrus, attristé par ce décès, est contraint d'affronter la vengeance du père du prince. Papyrus, accompagné d'une jeune fille muette, affronte le terrifiant Minotaure dans un labyrinthe faramineux.

## Personnages principaux

* Papyrus
* Théti
# Voyage au pays de la peur

Voyage au pays de la peur (Journey Into Fear) est un film d'espionnage américain réalisé par Norman Foster sorti en 1943. Il est une adaptation d'un roman d'Eric Ambler.
Welles devait initialement réaliser ce film, mais un conflit éclata entre lui et la RKO Pictures durant la post-production, peu après l'échec commercial de La Splendeur des Amberson. Le film lui échappe et est signé par Norman Foster. Welles a participé à l'écriture du scénario et à la production. Les critiques et historiens de cinéma considèrent aujourd'hui que Welles a supervisé une grande partie du tournage. Il n'est officiellement crédité que comme acteur.
Un remake a été réalisé en 1975 par Daniel Mann.

## Synopsis

Pendant la Seconde Guerre mondiale à Istanbul, un ingénieur en armement américain manque de se faire assassiner dans un cabaret par des agents nazis. Les services secrets locaux lui font quitter le pays par la mer Noire, mais le navire discret utilisé se trouve rempli de passagers interlopes, et l'ingénieur ne sait plus à qui se fier.

## Fiche technique

* Titre : Voyage au pays de la peur
* Titre original : Journey Into Fear
* Réalisation : Norman Foster et Orson Welles (non crédité)
* Scénario : Joseph Cotten, Orson Welles (non crédité) d'après un roman d'Eric Ambler
* Production : Jack Moss et George Schaefer
* Société de production : RKO Pictures, Mercury Production (non crédité)
* Musique : Roy Webb et Rex Dunn
* Photographie : Karl Struss
* Direction artistique : Albert S. D'Agostino, Mark-Lee Kirk
* Décors de plateau : Ross Dowd, Darrell Silvera
* Costumes : Edward Stevenson (robes)
* Montage : Mark Robson
* Pays de production : États-Unis
* Format : Noir et blanc - 1.37 : 1 - Mono - 35 mm - Son : Mono ( (RCA Sound System)
* Genre : Film d'espionnage
* Durée : 68 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis :12 février 1943
** France : 17 juin 1947

## Distribution

Note : Les voix françaises indiquées ci-dessous sont extraites du second doublage.
* Joseph Cotten (VF : Bernard Murat) : Howard Graham
* Dolores del Rio (VF : Perrette Pradier) : Josette Martel
* Ruth Warrick : Madame Stephanie Graham
* Agnes Moorehead : Madame Mathews
* Jack Durant (VF : Claude Joseph) : Gogo Martel
* Everett Sloane : Kopeikin
* Eustace Wyatt : Professeur Haller
* Frank Readick : Matthews
* Edgar Barrier : Monsieur Kuvetli
* Jack Moss : Peter Banat
* Stefan Schnabel : Le commissaire de bord
* Hans Conried : Lang Sang
* Robert Meltzer : Le steward du navire
* Richard Bennett : Le capitaine du navire
* Orson Welles (VF : Georges Aminel) : Le colonel Haki
Et, parmi les acteurs non crédités :
* Ivan Lebedeff : Un témoin
* Frank Puglia : L'aide de camp du colonel Haki
# Le Monde selon François

Le Monde selon François est une série de bande-dessinée scénarisée par Vincent Zabus et dessinée par Renaud Collin publié aux éditions Dupuis.

## Albums

* Le Secret des écrivains, 2006
* Les Amants éternel, 2008
* Le Maître du temps 2009
* Édition intégrale, 2014
# Le Noël des chiots

Le Noël des chiots (The Pups' Christmas) est un court métrage d'animation de la série américaine Happy Harmonies réalisé par Rudolf Ising et sorti le 12 décembre 1936.
# Le Noël du chiffonnier

Le Noël du chiffonnier est un film muet français réalisé par Louis Feuillade sorti en 1909.
# Volcan de la Garrinada

Le volcan de la Garrinada est un volcan éteint de la Cordillère transversale situé dans la ville d'Olot, comarque de la Garrotxa, en Catalogne.

## Géographie
### Topographie

Le volcan fait partie du parc naturel de la zone volcanique de la Garrotxa. Il dispose de trois cratères :
* en haut, la Mosquera ;
* au centre, la Garrinada ;
* le Bufador constitue le cratère inférieur.

### Géologie

On pense que l'éruption du volcan, au demeurant peu étudiée, va se dérouler en quatre phases. La première, de type strombolien, donnera naissance au cratère de la Mosquera. La deuxième sera phréato-magmatique et va avoir lieu dans le cratère inférieur. La troisième sera également strombolienne, prenant place dans le cratère central. Finalement, l'ultime et dernière éruption se traduira par une coulée de lave.
# Volusien (évêque)

Volusien (Volusianus en latin) fut le septième évêque de Tours de 491 à 496.

## Biographie

Volusien appartient à une famille sénatoriale riche et pieuse originaire de l'Auvergne, et il est proche parent de son prédécesseur Saint Perpet, ainsi que de Rurice de Limoges. En 491, il est élu évêque de Tours.
Soupçonné par les Wisigoths de vouloir se soumettre à la puissance des Francs, alors même que le roi Clovis vient de se convertir, il est privé de son évêché et exilé à Toulouse. En effet, le roi goth Alaric II, chrétien arien, a peur de perdre ainsi son influence à Tours. Lorsque les Wisigoths perdent contre Clovis (ce qui entraîne la mort d'Alaric II) et se replient sur l'Espagne, ils emmènent d'abord Volusien avec eux, avant de lui trancher la tête à Pamiers. Ses reliques se trouvent à l'abbatiale Saint-Volusien. Déclaré martyr, il est sanctifié et fêté le 18 janvier. Il est également le patron de la ville de Foix.

## Identification du personnage

Trois personnages exactement contemporains et dénommés Volusien apparaissent dans les textes d'époque conservés jusqu'à nous: Volusien évêque de Tours; Volusien riche seigneur possessionné dans le Bessin mentionné dans la vita de saint Vigor; enfin Volusien proche de Sidoine Apollinaire lui aussi possessionné dans le Bessin et pendant un temps co-Abbé du monastère de Saint-Cirgues à Clermont-Ferrand. Il est tentant de voir en ces trois mentions l'évocation d'un seul et même personnage. L'identification du premier et du troisième est soutenue de longue date. L'identification du second et du troisième n'est envisagée que plus récemment.
L'identification formelle est obscurcie par le fait que Volusien n'est que le nom de la famille (Ceionii Volusiani) et que l'un de ces trois personnages pourraient donc aussi bien être le père ou le fils de l'un des autres. Cependant, une analyse sémantique fine semble tout de même plaider pour l'identification formelle. Notamment, le fait que Sidoine Apollinaire qualifie Volusien par le vocable « mon frère » suggère une exacte contemporanéité. Dans ses Lettres, s'adressant à divers correspondants, Sidoine utilise à de multiples reprises la locution « mon frère par l'âge » et cela concerne toujours un exact contemporain (et bien sûr, de la même condition sociale illustre que lui). Si l'on adopte ce point de vue, Sidoine (~430-489) meurt relativement jeune vers 59 ans, et Volusien (~430-498) meurt vers 68 ans ce qui n'a rien d'irréaliste.
Saint Vigor (? - 537) est de la génération suivante. En remerciement de l'extirpation du paganisme dans le Bessin, Volusien lui fait don, à date indéterminée, d'une terre qu'il possède dans cette contrée et comprenant 25 villages, afin d'y édifier un monastère : ce sera l'abbaye Saint-Vigor de Cerisy.
# Vénus endormie

* Vénus endormie, tableau de Giorgione.
* Vénus endormie (Carracci).
* Vénus endormie, tableau surréaliste de Paul Delvaux.
# Le Diable par la queue / Pourquoi écrire ?

Le Diable par la queue / Pourquoi écrire ? est une autobiographie de Paul Auster. Ce livre contient les deux nouvelles Le Diable par la queue ainsi que Pourquoi écrire, où Paul Auster parle de sa vie, ou plutôt du périple et roman qu'est en réalité sa vie. Le diable par la queue est la nouvelle la plus importante du livre, la seconde n'y occupe que quelques pages.

## Le Diable par la queue

Dans Le Diable par la queue, Paul Auster expose les éléments clé de son vécu. Il nous parle en bref de son enfance, puis vient son adolescence, et enfin, le pénible trajet qu'il a dû suivre dans le but de se vendre. Il nous parle de ses jours passés à bord d'un pétrolier, son étrange expérience du monde du cinéma (on lui proposera même le métier d'acteur), sa vie à Paris, sa tentative désespérée de gagner de l'argent. L'écrivain s'aventura même dans le sentier de créateur de jeu, ce qui aboutit à l'échec.
Personnages : le personnage principal est bien entendu l'écrivain lui-même, donc Paul Auster. Le récit est, assez logiquement, à la première personne. Interviennent au second plan toutes les personnes marquantes de sa vie, tel que, par exemple, un cinéaste. Cinéaste qu'il nomme lui-même par le pseudonyme de « Monsieur X ».

## Pourquoi écrire

Pourquoi écrire présente quelques anecdotes marquantes de la vie de l'écrivain. Comme par exemple, lors d'une situation des plus banales, il empêche, grâce à ses réflexes, ce qui aurait pu être pour sa fille un grave accident.
Personnages : l'écrivain ne parle pas toujours de lui, mais les personnages sont tous des gens à qui il a eu affaire, de la famille comme des relations.

## Mise en place de l'univers de Paul Auster

Ce livre pourrait être une bonne introduction à l'œuvre de Paul Auster. Ses livres retracent nettement le vécu de l'écrivain. Son expérience, qui est plutôt particulière, imprègne la majorité de ses romans.
# Walk

Walk peut faire référence à :

## Musique

D'après le mot anglais Walk, signifiant « marche » :

### Album

* Walk (en), album d'Andrew Peterson sorti en 1996 ;
* Walk (en), EP de Pantera sorti en 1993.

### Chanson

* A Walk (en), chanson de Bad Religion présente sur l'album The Gray Race sorti le 27 février 1996 ;
* Walk, chanson de Foo Fighters présente sur l'album Wasting Light sorti le 12 avril 2011 ;
* Walk, chanson de Pantera présente sur l'album Vulgar Display of Power sorti le 25 février 1992 ;
* Walk (en), chanson de Kwabs (en) présente sur l'album Love + War (en) sorti le 11 septembre 2015.

## Toponyme

* Walk, hameau sur la commune de Waimes, en Belgique ;
* Walk, ancien nom d'une ville de Livonie, aujourd'hui séparée en deux : Valga en Estonie et Valka en Lettonie.
# Le Rêve de l'architecte

Le Rêve de l'architecte, en anglais : The Architect's Dream, est un tableau, réalisé en 1840, à l'huile sur toile, par le peintre américain Thomas Cole, pour l'architecte Ithiel Town.
Le tableau est acquis par le musée d'Art de Toledo, en 1949.

## Style

Thomas Cole, ayant déjà traité de l'architecture auparavant, y incorpore des éléments d'architecture égyptienne, grecque, romaine et gothique dans différentes parties du tableau. Il achève celui-ci en seulement cinq semaines et le présente à l'exposition annuelle de l'Académie américaine des beaux-arts cette année-là. Cependant, Ithiel Town n'est pas satisfait du « thème presque exclusivement architectural » du tableau et refuse de l'accepter. Après un long échange de lettres, Thomas Cole accepte de peindre un paysage plus conventionnel pour Ithiel Town et de reprendre Le Rêve de l'architecte, qui restera en sa possession jusqu'à sa mort.

## Notoriété

Le Rêve de l'architecte figure sur la couverture du livre The Passion of the Western Mind (en) (1991) de Richard Tarnas et a inspiré la chanson An Architect's Dream de Kate Bush sur l'album Aerial (2005).
# Le Rêve de Voltaire

Le Rêve de Voltaire est un roman de Jacques Chessex, publié chez Grasset en 1995.

## Résumé

Un jeune homme rêve d'être au XVIIIe siècle, à Lausanne, le protégé d'un membre de la bonne société protestante qui l'a adopté, et élevé avec sa propre fille, plus âgée dont le garçon est secrètement amoureux. Ils rencontrent de nombreuses personnalités du XVIIIe siècle : Casanova, Gibbon, Rousseau et bien sûr Voltaire qui est un habitué des lieux, lorsqu'il n'est pas à Ferney.
Un rêve à mi-chemin entre Candide de Voltaire et Le Genou de Claire de Rohmer.
# Simmone Jacobs

Kim Simmone Geraldine Jacobs (née le 5 septembre 1966) est une athlète britannique spécialiste du 100 mètres, du 200 mètres et du relais.

## Carrière
### Palmarès

| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Performance |
| 1983 | Championnats d'Europe junior | Schwechat | 2e | 100 mètres | 11 s 59 |
| 1983 | Championnats d'Europe junior | Schwechat | 3e | 200 mètres | 23 s 28 |
| 1983 | Championnats d'Europe junior | Schwechat | 3e | 4 × 100 m | 44 s 86 |
| 1984 | Jeux olympiques d'été | Los Angeles | 3e | 4 × 100 m | 43 s 11 |
| 1986 | Jeux du Commonwealth | Édimbourg | 4e | 200 mètres | |
| 1990 | Jeux du Commonwealth | Auckland | 7e | 100 mètres | |
| 1990 | Championnats d'Europe | Split | 3e | 4 × 100 m | 43 s 32 |
| 1993 | Championnats du monde | Stuttgart | 8e | 4 × 100 m | 43 s 86 |
| 1994 | Jeux du Commonwealth | Victoria | 3e | 4 × 100 m | 43 s 46 |
| 1996 | Jeux olympiques d'été | Atlanta | 8e | 4 × 100 m | 43 s 93 |
| 1998 | Jeux du Commonwealth | Kuala Lumpur | 3e | 4 × 100 m | 43 s 69 |

### Records

| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 100 mètres | 11 s 39 | Atlanta | 26 juillet 1996 |
| 200 mètres | 23 s 23 | Athènes | 6 août 1997 |
# Nalžovice

Nalžovice (en allemand : Nalschowitz) est une commune du district de Příbram, dans la région de Bohême-Centrale, en République tchèque. Sa population s'élevait à 604 habitants en 2020.

## Géographie

Nalžovice se trouve à 6 km au nord-ouest de Sedlčany, à 27 km à l'est de Příbram et à 43 km au sud de Prague.
La commune est limitée par Chotilsko au nord-ouest et au nord, par Radíč et Kňovice à l'est, par Příčovy et Dublovice au sud, et par Křepenice et Borotice à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1364.

## Administration

La commune se compose de six quartiers :
* Nalžovice
* Hluboká
* Chlum
* Nalžovické Podhájí
* Nová Ves
* Oboz

## Transports

Par la route, Nalžovice se trouve à 7 km de Sedlčany, à 30,5 km de Příbram et à 55 km du centre de Prague.
# Psaume 82

Le psaume 82 peut désigner :
* le psaume 82 (81) : psaume 82 selon la numérotation hébraïque, psaume 81 selon la numérotation grecque ;
* le psaume 83 (82) : psaume 83 selon la numérotation hébraïque, psaume 82 selon la numérotation grecque.
# Kamień-Kolonia

En Pologne, Kamień-Kolonia peut désigner :
* Kamień-Kolonia, un village dans la voïvodie de Grande-Pologne,
* Kamień-Kolonia, un village dans la voïvodie de Lublin.
# Le Moustique de Bonis

Le Moustique, op. 66, est une œuvre de la compositrice Mel Bonis, datant de 1904.

## Composition

Mel Bonis compose son Moustique pour piano en 1904, dédiée à M. Camille Decreus. Elle publie son œuvre la même année aux éditions Demets. Elle est rééditée en 1993 aux éditions Lemoine puis en 2006 aux éditions Furore.

## Discographie

* Mel Bonis, pièces pour piano, par Lioubov Timofeïeva, Voice of Lyrics C341, 1998 (BNF 38529839)
* Femmes de légende, par Maria Stembolskaia (piano), Ligia Digital LIDI 0103214-10, 2010, (OCLC 718391726)
# Église Saint-Vaast de Ribemont-sur-Ancre

L'église Saint-Vaast de Ribemont-sur-Ancre est une église catholique située à Ribemont-sur-Ancre, dans le département de la Somme, à l'est d'Amiens.

## Historique

Il semblerait que l'église actuelle de Ribemont-sur-Ancre ait été construite au XVIIe siècle après les invasions espagnoles qui ravagèrent la région. La date de 1642 a été gravée sur l'un des contreforts du clocher. Une sacristie en brique a été construite dans le prolongement du chœur, en 1886.

## Caractéristiques
### Extérieur

L'église de Ribemont a été reconstruite en pierre, selon un plan basilical traditionnel sans transept. Les contreforts soutenant les murs de l'église sont tantôt en brique, tantôt en pierre. En brique, les fenêtres sont de forme ogivale.
La massive tour-clocher précède la nef et donne accès au sanctuaire. Sur le mur sud du clocher, se trouvent quatre pierres sculptées très abîmées. On devine la représentation du tétramorphe : de haut en bas et de gauche à droite : l'ange de Matthieu, l'aigle de Jean, le taureau de Luc et beaucoup moins lisible le lion de Marc. Sur l'un des contreforts du clocher a été sculpté en 1642, le blason du seigneur du lieu, Louis de Pisseleu, châtelain d'Heilly. Bien que très abîmé lui aussi, on devine le blasonnement, d'argent à trois lions (lionceaux) de gueules.

### Intérieur

L'église conserve un certain nombre d'objets protégés en tant que monuments historiques :
* des fonts baptismaux en pierre du XVIIe siècle ;
* un tabernacle en bois bruni et doré du XVIIIe siècle ;
* une statue de la Vierge en bois du XVIIe siècle ;
* une statue d'évêque du XVIIIe siècle en bois peint ;
* une statue de saint Roch du XIXe siècle, en bois peint.
Sur l'antependium du maître-autel, figure en bas relief, une Mise au tombeau où sont représentés outre la dépouille du Christ, Joseph d'Arimathie, Nicodème, la Vierge, l'apôtre Jean et les saintes femmes.
# Wax (logiciel)

WAX est un logiciel de création d'effets spéciaux tels que des explosions et autres.
Il peut être utilisé comme annexe d'un logiciel de montage vidéo comme Windows Movie Maker.
# Wax (surf)

La wax ou surf wax (de l'anglais, « cire »), parfois dénommée cire, est un produit spécifique pour la pratique du surf, composé de cire naturelle ou d'autres substances (paraffine, résine), utilisé sur la surface supérieure des planches de surf afin de la rendre anti-dérapante.

## Composition

La wax est généralement composée d'un mélange de paraffine et de cire d'abeille parfois parfumé artificiellement (au coco par exemple). Il existe différentes variétés de wax adaptées à la températures de l'eau dans laquelle se pratique le sport de glisse.

## Application

La wax s'achète sous forme de pains solides de la taille d'une savonnette. On enduit par frottements la face supérieure de la planche. Un travail au frais permet d'éviter que la wax ne fonde ; parfois on la refroidit pour obtenir de meilleurs résultats.

## Entretien

Afin de conserver ses qualités antidérapantes, la couche de wax doit être régulièrement grattée avec un peigne à wax. Cette manipulation a pour but de graver des sillons et de favoriser ainsi l'adhérence du surfeur.

## Nettoyage

La wax se retire avec une spatule en plastique. La wax peut être ramollie par chauffage au soleil ou au sèche-cheveux. Un solvant léger est utilisé à l'aide d'un chiffon pour nettoyer les dernières traces de wax sur la planche.

## Température

Il existe un large éventail de wax adaptées à toutes les climats que le surfeur peut rencontrer. Pour exploiter au mieux l'adhérence offerte par la cire, il est donc important de choisir celle qui convient : une cire « chaude » dans une eau trop froide sera dure et glissante, à l'opposé une cire froide dans de l'eau chaude deviendra molle et collante.

## Remarques

* La wax et son usage ne doivent pas être confondus avec le fart utilisé par les skieurs. Appliqué sur la surface inférieure des skis, il sert à améliorer leur glisse dans la neige.
* La marque populaire « Mr Zogs » appelle ce produit « Sex Wax ». Cette dénomination illustre simplement le côté contre-culture du surf des années 1970. Il ne s'agit bien entendu en aucun cas d'un lubrifiant sexuel .Elle est parfumée et colorée avec des arômes artificiels (banane, noix de coco, fraise...etc.) qui n'ont absolument aucune utilité pratique mais signent ce produit emblématique, souvent imité.
* Certains surfeurs utilisent plusieurs cires sur la même planche pour obtenir la consistance idéale. Plusieurs marques proposent une combinaison de cires dans ce but : une cire sert de sous-couche (« base wax »), une autre sert à faire des boulettes (« bumps ») sur la sous-couche, pour une adhérence optimale.
* Certains surfers, récemment sensibilisés à l'environnement, fabriquent leur propre wax, à l'aide de cire d'abeille et de résine de pin. C'est également la tendance au Do It Yourself dans le surf des années 2000.
# Leo Yaffe

Leo Yaffe est un scientifique et professeur québécois né le 6 juillet 1916 et décédé le 14 mai 1997.
* 1959 - Membre de la Société royale du Canada
* 1988 - Officier de l'Ordre du Canada
* 1990 - Prix Marie-Victorin
# Le Promenoir des deux amants (homonymie)

Le Promenoir des deux amants est un titre d'œuvre notamment porté par :
* Le Promenoir des deux amants est une ode de Tristan L'Hermite, publiée en 1633 dans le recueil des Plaintes d'Acante puis, dans une version corrigée, dans Les Amours en 1638,
* Le Promenoir des deux amants est une suite de trois mélodies composée par Claude Debussy composée 1904 et 1910.
# Len Townsend

Leonard Francis Townsend, plus connu sous le nom de Len Townsend (né le 31 août 1917 à Brentford dans le Grand Londres, et mort en août 1997 à Seaford dans le Sussex de l'Est), est un joueur de football anglais qui évoluait au poste d'attaquant, avant de devenir ensuite entraîneur.

## Biographie
### Carrière de joueur

Avec l'équipe de Brentford, il joue 33 matchs en première division, inscrivant 12 buts.

### Carrière d'entraîneur
## Palmarès
### Bristol City

* Championnat d'Angleterre D3 :
** Meilleur buteur : 1947-48 (31 buts).