OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pierre Vallette

Pierre Vallette est un chantre de l’Église de Genève, actif entre 1552 et 1561.

## Biographie

La première mention qu’on ait de Pierre Vallette concerne le remplacement provisoire du chantre Loys Bourgeois, en voyage à Lyon, qui lui est confié le 30 décembre 1552 par le Conseil de Genève. On ignore s’il s’agit du même Pierre Vallette qui dépose le 27 février 1551 une plainte civile contre Denys Poctier, et du même encore, un faiseur de serge, natif de Nant en Rouergue (Aveyron), qui est reçu habitant de Genève le 3 septembre 1551.
Dès avant mars 1553 il avait trouvé à se loger au collège de Rive, mais à cette époque sa titularisation étant toujours en suspens.
Nommé chantre à titre provisoire, Vallette reste en fonction jusqu’au 12 octobre 1553, date à laquelle c’est le chantre Guillaume de La Mœulle, bourgeois de Genève, qui remplace officiellement Loys Bourgeois. Vallette est indemnisé et relogé ailleurs par le Conseil.
Après 1553, Pierre Vallette reste à Genève, s’active dans la mouvance de la genèse du Psautier de Genève et se fait connaître par diverses nouveautés détaillées plus bas. Le 8 septembre 1556 il demande à être logé dans la maison de Guillaume de La Mœulle, probablement malade parce qu’il le remplace pour enseigner à trois douzaines d’enfants du college. La Mœulle décédant juste après, il demande à le remplacer mais sans succès car c’est finalement Pierre Dagues qui remplace La Mœulle. Vallette restera chantre subalterne.
Le 20 août 1559, Vallette épouse Anne Oustel, la fille d’un pasteur. Il repart finalement dans son pays après avoir sollicité son congé auprès du Conseil le 29 avril 1561.

## Œuvres

* En 1555 il publie un huitain en tête du Second livre des pseaulmes et sentences tirées tant du psalmiste royal que des autres Saincts Prophètes : mis en musique en forme de motetz, par divers excellens musiciens... (Genève : Simon Du Bosc et Guillaume Guéroult, 1555).
* En 1556, une des éditions des Octante neuf pseaumes contient une préface de Vallette intitulée À tous fideles, desirans chanter les louanges du Seigneur, présentant une méthode de solmisation et les premiers éléments du solfège (valeur des notes, ligatures, etc.). Pour cette nouveauté, Vallette avait obtenu un privilège le 6 janvier 1556.
* Le 10 janvier 1556, il demande la permission de faire imprimer aulcung libret de la chantrerie pour instruyre les enfans à chanter. Ce livret est probablement un tiré-à-part de la préface ci-dessus.
* En 1559, une autre édition des Octante neuf pseaumes (Genève : Jean Bonnefoy, 1559) innove encore en réduisant toutes les mélodies des psaumes à une même clé, et avec une notation partiellement solmisée. L’édition porte une préface de Vallette. Il avait requis et obtenu en avril un privilège du Conseil pour ce faire.
# Pierre de Saint-Joseph

Pierre de Saint-Joseph (en latin Petrus A Sancto Josepho), né Pierre Comagère, est un moine cistercien, philosophe et théologien français du XVIIe siècle.

## Biographie

Pierre Comagère entre jeune au couvent cistercien des Feuillants à Paris, faubourg Saint-Honoré ; il y fait ses études, prend le nom en religion de Pierre de Saint-Joseph, et y devient professeur de philosophie et de théologie. Il publie plusieurs manuels de théologie et de philosophie destinés à ses élèves. Il prend part très tôt et activement à la polémique contre le jansénisme : sa Defensio sancti Augustini, publiée en 1643, répond à l'Augustinus de Jansenius, publié à Louvain en 1640 et à Paris en 1641. Il attaque notamment les positions d'Antoine Arnauld sur le sacrement de pénitence et la fréquente communion.

## Œuvres

* (la) Defensio s. Thomae Aquinatis, Lyon, Vincent de Coeursilly, 1633 (lire en ligne).
* (la) Idea theologiae speculativae, Cologne, Konstantin Münich, 1640 (lire en ligne).
* (la) Defensio S. Augustini Hipponensis adversus Augustinum Iprensem, quoad auxilia gratiae et humanam libertatem, Paris, Georges Josse, 1643 (lire en ligne).
* (la) Idea theologiae moralis, Paris, Georges Josse, 1645 (lire en ligne).
* (la) Theses universae theologiae, Cologne, Konstantin Münich, 1648 (lire en ligne).
* (la) Idea philosophiae rationalis, seu logica, Paris, Georges Josse, 1654 (lire en ligne).
* (la) Idea philosophiae naturalis, seu physica, Paris, Georges Josse, 1659 (lire en ligne).
* Response exacte au livre de Denys Raymond ... touchant les cinq propositions de Jansénius, pour la défense des constitutions qu'Innocent X et Alexandre VII ont publiées contre la doctrine de ce prélat, Paris, François Muguet, 1661 (lire en ligne).
* (la) Summula casuum conscientiae, Lyon, Antoine Beaujolin et Michel Goy, 1666 (lire en ligne).
* Les sentimens de Saint François de Sales, Paris, F. Muguet, 1669 (lire en ligne).
* (la) Idea philosophiae universalis, seu metaphysica, Cologne, Konstantin Münich, 1671 (lire en ligne).
# William John Coffee

William John Coffee (1774-1846) est un artiste et sculpteur britannique de renommée internationale, qui travaillait surtout la porcelaine, le plâtre et la terre cuite. Il a également pratiqué la peinture à l'huile, même si ce n'est pas à ce médium qu'il doit sa célébrité. Il a commencé sa carrière comme modeleur pour la manufacture de porcelaine de Duesbury, dans la ville de Derby, en Angleterre. Il a passé la dernière partie de sa vie aux États-Unis.

## Biographie

Pendant la période où il vit à Derby, Coffee fait des bustes de dignitaires locaux ainsi que des figures historiques dont le buste à taille réelle d'Erasmus Darwin. Cette sculpture est un bon exemple du talent de Coffee et est actuellement exposée au musée de Derby. Coffee a également créé une copie en terre cuite du sanglier florentin (1806) dont l'original est au musée du Louvre et un certain nombre de statues en terre cuite de personnages grecs célèbres, représentant la médecine et la guérison, pour les jardins de Joseph Strutt qui sont devenus l'arboretum de Derby depuis 1840. Coffee a également créé une sculpture en terre cuite de plus de 3 m représentant Asclépios pour l'infirmerie de William Strutt ouverte en 1810.
Coffee quitte l'Angleterre pour New York en 1816, où il devient célèbre pour ses sculptures de personnalités historiques américaines telles que James Madison et Thomas Jefferson. Il réalise également un modelage ornemental en plâtre de la maison de Jefferson et pour l'université de Virginie.
# Réserve naturelle régionale du Molinet

La réserve naturelle régionale du Molinet (RNR4) est une réserve naturelle régionale (RNR) situé dans le Pas-de-Calais, en région Hauts-de-France. Initialement créée sous forme d'une réserve naturelle volontaire en 1987, elle a été classée en RNR en 2009 et occupe une surface de 6,72 hectares et protège un ensemble de boisements et de pelouses calcicoles.

## Localisation

Le territoire de la réserve naturelle est dans le département du Pas-de-Calais, sur la commune de Samer et en limite de la commune de Longfossé au sein du Parc naturel régional des Caps et Marais d'Opale.

## Histoire du site et de la réserve

La réserve naturelle volontaire a été créée en 1987. Elle tire son nom du château du Grand Molinet (18e s.). Le classement en Réserve naturelle régionale est intervenu le 5 octobre 2009 par une délibération du Conseil Régional.

## Écologie (biodiversité, intérêt écopaysager…)

Le site contient un ensemble de boisements et prairies calcicoles. Il constitue également le périmètre de protection d'un captage alimentant une partie de l'agglomération de Boulogne-sur-Mer.

### Flore

On trouve sur le site près de 180 espèces végétales (Séneçon à feuilles en spatules, Épipactis de Müller, Parnassie des marais, Mélampyre des prés) dont 23 sont d'intérêt patrimonial.

### Faune

La faune du site comprend le Muscardin, le Criquet de la Palène et l'Azuré bleu céleste.

## Intérêt touristique et pédagogique

L'accès au site est interdit au public. Site fermé avec accès réglementé et sous autorisation.

## Administration, plan de gestion, règlement

La réserve naturelle est gérée par le Conservatoire d'espaces naturels du Nord et du Pas-de-Calais.

### Outils et statut juridique

Le site a été classé en Réserve naturelle volontaire le 13 juillet 1987. Son reclassement en Réserve naturelle régionale est intervenu par une délibération du Conseil régional du 5 octobre 2009 pour une durée de 10 ans reconductible.
# Sphaeroceridae

Sphaeroceridae est une famille de diptères.

## Liste des genres

Selon Catalogue of Life (1 mars 2013) :
* genre Achaetothorax
* genre Acuminiseta
* genre Alloborborus
* genre Aluligera
* genre Anatalanta
* genre Anomioptera
* genre Anommonia
* genre Antrops
* genre Apterobiroina
* genre Apteromyia
* genre Aptilotella
* genre Aptilotus
* genre Archiborborus
* genre Archiceroptera
* genre Archicollinella
* genre Archileptocera
* genre Aspinilimonina
* genre Bacchis
* genre Bentrovata
* genre Biroina
* genre Bitheca
* genre Borborillus
* genre Borborus
* genre Bromeloecia
* genre Ceroptera
* genre Chaetopodella
* genre Chespiritos
* genre Coproica
* genre Copromyza
* genre Crumomyia
* genre Druciatus
* genre Dudaia
* genre Elachisoma
* genre Frutillaria
* genre Gobersa
* genre Gonioneura
* genre Gymnometopina
* genre Herniosina
* genre Homalomitra
* genre Howickia
* genre Immoderatus
* genre Indiosina
* genre Ischiolepta
* genre Kabaria
* genre Lecogaster
* genre Lepidosina
* genre Leptocera
* genre Limomyza
* genre Limosina
* genre Limosinella
* genre Lobeliomyia
* genre Lotobia
* genre Lotophila
* genre Mesaptilotus
* genre Mesosphaerocera
* genre Metaborborus
* genre Minilimosina
* genre Monteithiana
* genre Musca
* genre Myrmolimosina
* genre Nearcticorpus
* genre Neosphaerocera
* genre Norrbomia
* genre Ocellipsis
* genre Ocellusia
* genre Opacifrons
* genre Opalimosina
* genre Oribatomyia
* genre Otwayia
* genre Pachytarsella
* genre Palaeoceroptera
* genre Palaeocoprina
* genre Papualimosina
* genre Papuellicesa
* genre Paralimosina
* genre Paraptilotus
* genre Paraspelobia
* genre Parasphaerocera
* genre Pellucialula
* genre Penola
* genre Philocoprella
* genre Phthitia
* genre Pismira
* genre Pleuroseta
* genre Podiomitra
* genre Poecilosomella
* genre Popondetta
* genre Pseudocollinella
* genre Pteremis
* genre Pterogramma
* genre Pterogrammoides
* genre Pullimosina
* genre Puncticorpus
* genre Pycnopota
* genre Rachispoda
* genre Reunionia
* genre Robustagramma
* genre Rudolfina
* genre Safaria
* genre Sclerocoelus
* genre Scutelliseta
* genre Siphlopteryx
* genre Spelobia
* genre Sphaerocera
* genre Sphaeromitra
* genre Spinilimosina
* genre Telomerina
* genre Terrilimosina
* genre Thoracochaeta
* genre Trachyopella
* genre Trichosphaerocera
* genre Trisetomyia
* genre Tucma
* genre Xenolimosina

## Liste des sous-familles

Selon ITIS (1 mars 2013) :
* sous-famille Copromyzinae
* sous-famille Limosininae
* sous-famille Sphaerocerinae
# Un canard complètement givré

Un canard complètement givré (Daffy Duck Hunt) est un court métrage d'animation américain de la série Looney Tunes mettant en scène Porky Pig et Daffy Duck, réalisé par Robert McKimson et produit par la Warner Bros. Cartoons, sorti en 1949.

## Fiche technique

* Patrick Guillemin : Daffy Duck
* Michel Mella : Porky Pig
# Urania (genre)

Urania est un genre de lépidoptères (papillons) de la super-famille des Geometroidea, de la famille des Uraniidae, et de la sous-famille des Uraniinae. C'est le genre type pour la famille des Uraniidae.

## Systématique

* Le genre Urania a été décrit par l'entomologiste danois Johan Christian Fabricius en 1807.
* L'espèce type pour le genre est Urania leilus (Linnaeus 1758).

### Synonymie

* Urania (Illiger], 1807)
* Lars Hübner, [1807]
* Cydrus Billberg, 1820
* Cydimon Dalman, 1825
* Leilus Swainson, 1833
* Dasycephalus Walker, 1854
* Uranidia Westwood, 1879

## Taxinomie
### Liste des espèces

* Urania boisduvalii (Guérin-Meneville, 1829)
* Urania leilus (Linnaeus, 1758).
* Urania fulgens (Walker, 1854).
* Urania sloanus (Cramer, 1779) espèce éteinte à la fin du XIXe siècle.
Urania leilus brasiliensis (Swainson, 1833) et Urania fulgens poeyi (Herrich-Schäffer, 1866) sont parfois considérés comme des espèces à part entière mais des recherches récentes montrent qu'il s'agit bien de sous-espèces.
* Urania fulgens
* Urania leilus

## Caractéristiques

Les espèces composant le genre Urania sont migratrices, elles résident en Amérique du Sud.
# Stefan Poutsma

Stefan Poutsma, né le 10 septembre 1991, est un coureur cycliste néerlandais.

## Biographie

Mesurant 1,88 mètre pour 74 kilos, il intègre l'équipe continentale Jo Piels le 1er août 2011 en tant que stagiaire puis s'engage avec cette équipe en 2012.
En 2013, il remporte pour la première fois de sa carrière le classement général d'une course par étapes à l'issue de la Carpathian Couriers Race.

## Palmarès

* 2012
** 3e du Tour de Berlin
* 2013
** Carpathian Couriers Race :
*** Classement général
*** 3e étape
* 2014
** 2e étape de l'Olympia's Tour (contre-la-montre par équipes)
* 2015
** 1rea étape de l'Olympia's Tour (contre-la-montre par équipes)
** 2e étape du Podlasie Tour
** 2e étape du Dookoła Mazowsza
** 2e du Tour du Limbourg
# Stefan Postma

Stefan Postma, est un footballeur néerlandais né le 6 octobre 1976 à Utrecht.

## Biographie
### Carrière

* 1995-00 : FC Utrecht ( Pays-Bas)
* 2000-02 : De Graafschap ( Pays-Bas)
* 2002-06 : Aston Villa ( Angleterre)
* 2005-06 : Wolverhampton Wanderers ( Angleterre)
* 2006-08 : ADO La Haye ( Pays-Bas)
* 2008-09 : De Graafschap ( Pays-Bas)
* 2009-09 : Ermis Aradippou ( Chypre)
* 2009-11 : AGOVV Apeldoorn ( Pays-Bas)$^,$
# Mine de charbon de Miike

La mine de charbon de Miike (三池炭鉱, Miike Tankō), aussi connue sous le nom mine de charbon de Mitsui Miike (三井三池炭鉱, Mitsui Miike Tankō), était la plus grande mine de charbon du Japon. Elle se trouvait dans la zone d'Ōmuta dans la préfecture de Fukuoka et Arao, préfecture de Kumamoto.
Le monument fait partie des sites de la révolution industrielle Meiji au Japon : sidérurgie, construction navale et extraction houillère classés au patrimoine mondial.

## Histoire

L'exploitation de la mine commence au cours de l'ère Kyōhō sous le contrôle du clan Tachibana. La mine est nationalisée en 1872 par le gouvernement de Meiji. Le zaibatsu Mitsui en prend le contrôle en 1899.
La mine est fermée en 1997 avec des effets dévastateurs sur l'économie locale.

### Conflit

De 1960 à 1962 la mine est engagée dans un conflit du travail qui divise les travailleurs et entraîne des actions violentes visant à briser la grève.

### Catastrophe

La catastrophe de la mine de charbon de Mitsui Miike est une explosion accidentelle survenue dans la mine le 9 novembre 1963. 458 personnes sont tuées par l'explosion dont 438 par intoxication au monoxyde de carbone. Beaucoup des survivants empoisonnés subissent de graves et permanentes lésions cérébrales$^,$.

## Postérité

La mine de Miike a fait l'objet d'un documentaire, Echoes from the Miike Mine (2006), réalisé par Hiroko Kumagai.
# Mine de charbon de Pokrovsk

La mine de charbon de Pokrovsk (en ukrainien : Шахтоуправління «Покровське») est une mine de charbon située en Ukraine, dans l'oblast de Donetsk.
Elle s’appelait aussi Krasnoarmiiska–Zakhidna alors que le village s’appelait Krasnoarmiiska. Cette mine a été ouverte en 1990.

## Production

Avec des réserves estimées de 79,5 million de tonnes de charbon, sa production annuelle est de 3,49 million de tonnes. Elle appartient à Shakhtoupravlenye Pokrovske et c'est l'une des plus productive d'Ukraine.
# Stefany Hernández

Stefany Hernández Mendoza, née le 15 juin 1991, est une coureuse cycliste vénézuélienne, spécialiste du bicycle motocross (BMX). En 2015, elle devient championne du monde de BMX.
Stefany fait partie du collectif des Champions de la Paix de Peace and Sport, regroupant des athlètes de haut niveau engagés personnellement en faveur du mouvement de la paix par le sport

## Palmarès en BMX
### Jeux olympiques

* Londres 2012
** Participation à la demi-finale du BMX
* Rio de Janeiro 2016
** Médaillée de bronze du BMX

### Championnats du monde

* Zolder 2015
** Championne du monde de BMX

### Coupe du monde

* 2014 : 4e du classement général
* 2015 : 2e du classement général
* 2016 : 30e du classement général
* 2017 : 6e du classement général
* 2018 : 36e du classement général
* 2019 : 38e du classement général
* 2021 : 42e du classement général

### Championnats panaméricains

* Bello 2011
** Médaillée de bronze en BMX
* Santiago 2015
** Médaillée d'argent en BMX

### Jeux panaméricains

* Lima 2019
** Médaillée de bronze en BMX

### Jeux sud-américains

* Medellín 2010
** Médaillée d'argent en BMX 24 pouces
* Santiago 2014
** Médaillée d'argent en BMX
** Médaillée de bronze en BMX contre-la-montre

### Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes

* Mayagüez 2010
** Médaillée d'argent en BMX
* Veracruz 2014
** Médaillée d'argent en BMX

### Jeux bolivariens

* Trujillo 2013
** Médaillée d'argent du contre-la-montre BMX
** Médaillée d'argent de la course BMX
* Santa Marta 2017
** Médaillée de bronze du contre-la-montre BMX
** Médaillée de bronze de la course BMX

### Coupe d'Europe

* 2015 : 2e du classement général, vainqueur de cinq manches
* 2017 : 33e du classement général
# Stefansson
## Patronymes

* Baldur R. Stefansson (1917–2002), scientifique agricole canadien connu comme le « père du canola »
* Davíð Stefánsson (1895–1964), poète islandais
* Hannes Stefánsson (1972-), champion d'échecs islandais
* Hermann Stefánsson (1968-), auteur islandais
* Ívar Stefánsson (1927–2009), fondeur islandais
* Janne Stefansson (1935-), fondeur olympique suédois
* Jón Arnór Stefánsson (1982-), basketteur professionnel islandais
* Jón Kalman Stefánsson (1963-), auteur islandais
* Kári Stefánsson (1949-), physicien et professeur de neurologie islandais
* Ólafur Stefánsson (1973-), joueur de handball professionnel islandais
* Stefán Jóhann Stefánsson (1894–1980), premier ministre de l'Islande de 1947 à 1949
* Stefán Karl Stefánsson (1975-2018), acteur islandais
* Vilhjalmur Stefansson (1879-1962), explorateur et ethnologue canadien

## Toponyme
### Canada

* Île Stefansson, île de l'archipel arctique canadien
# Stefanowo (Sompolno)

Stefanowo (prononciation : [stɛfaˈnɔvɔ]) est un village polonais de la gmina de Sompolno dans le powiat de Konin de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 8 kilomètres au sud-ouest de Sompolno (siège de la gmina), à 16 kilomètres au nord-est de Konin (siège du powiat) et à 101 kilomètres à l'est de Poznań (capitale régionale).
Le village possédait une population de 283 habitants en 2009.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village faisait partie du territoire de la voïvodie de Konin. Depuis 1999, Stefanowo est situé dans la voïvodie de Grande-Pologne.
# Stefanus van Gulick

Stefanus van Gulick, né en février 1749 à Bois-le-Duc et mort dans cette ville le 15 juillet 1820, est un homme politique néerlandais.

## Biographie

Médecin à Boxtel, Van Gulick est élu à la première assemblée nationale batave en février 1796. Unitariste, il n'est pas réélu lors du renouvellement de l'assemblée.
Il s'installe comme médecin à Bois-le-Duc en 1810.
# Minerva (revue de médecine factuelle)

Minerva est une revue de médecine factuelle dont le but est la promotion et la diffusion d'une information scientifique indépendante. Elle est destinée aux médecins, pharmaciens et autres professionnels de santé. Minerva apporte une analyse critique des grandes publications dans la littérature internationale et diffuse des outils de médecine factuelle et de lecture critique d'article dans le monde francophone. Le comité de rédaction est constitué de représentants des départements de médecine d'universités belges, ainsi que de pharmaciens. La revue est financée par l'Institut national d'assurance maladie invalidité de Belgique qui en respecte l'indépendance rédactionnelle.
# Miguel Estanislao Soler

Miguel Estanislao Soler, né à Buenos Aires en 1783 où il est mort en septembre 1849, est un homme politique et militaire argentin qui participa aux guerres civiles argentines et qui fut gouverneur de la Province de Buenos Aires en 1820.

## Sources

* (es) Gregorio F. Rodríguez, El general Soler. Contribución histórica, documentos inéditos (1783 - 1849), Buenos Aires, Compañía Sud-Americana de Billetes de Banco, 1909 (lire en ligne)
# Miguel Etchecolatz

Miguel Osvaldo Etchecolatz, né le 1er mai 1929 à Azul (Argentine) et mort le 2 juillet 2022 à San Miguel (Argentine), est un policier argentin, bras droit du général Ramón Camps sous la période de la dictature militaire de 1976 à 1983.

## Biographie

Directeur des enquêtes de la police provinciale de Buenos Aires de mars 1976 à décembre 1977, il s'occupe de la coordination des opérations de répression et gère 21 centres de détention clandestins concentrant la plupart des desaparecidos du pays. C'est également lui qui supervise personnellement la séquestration, la torture et le meurtre de plusieurs lycéens de Bahia Blanca, enlevés dans la nuit du 16 au 17 septembre 1976, dite nuit des Crayons.
Poursuivi pour ce crime et d'autres (participation à des vols de bébés, disparition forcée de Jorge Julio López etc.) après la fin de la dictature militaire, il est condamné à plusieurs reprises à de lourdes peines de prison au cours de différents procès en 1986, 2004, 2006, 2014, 2016, 2018, 2020 et 2022.
# Steven Fox

Steven Fox (né le 13 juin 1978 à New York) est un chef d'orchestre américain de musique classique. Actuellement Steven Fox est le directeur artistique et chef principal de York Clarion New Music Society.
# Stora Knottholmen

Stora Knottholmen est une commune et une île dans le landskap Sunnhordland du comté de Vestland. Elle appartient administrativement à Fitjar.

## Géographie

Rocheuse et couverte d'arbres, elle s'étend sur environ 426 m de longueur pour une largeur approximative de 149 m.
# Sten Nadolny

Sten Nadolny, né à Zehdenick, dans la province de Brandebourg, le 29 juillet 1942 (82 ans) est un écrivain allemand.

## Biographie

Il est le fils de l’écrivain Burkhard Nadolny, membre du Groupe 47.

## Œuvres traduites en français

* La Découverte de la lenteur [« Die Entdeckung der Langsamkeit »], trad. de Jean-Marie Argelès, Paris, Éditions Grasset et Fasquelle, coll. « Cahiers rouges », 1985, 359 p. (ISBN 2-246-34061-6)
* Selim ou Le Don du discours [« Selim oder die Gabe der Rede »], trad. d’Anne-Marie Geyer, Paris, Éditions Grasset et Fasquelle, 1993, 392 p. (ISBN 2-246-44501-9)
* Hermès l’insolent [« Ein Gott der Frechheit »], trad. d’Anne-Marie Geyer, Paris, Éditions Grasset et Fasquelle, 1996, 313 p. (ISBN 2-246-51411-8)
* Lui ou moi [« Er oder Ich »], trad. d’Anne-Marie Geyer, Paris, Éditions Grasset et Fasquelle, 2000, 263 p. (ISBN 2-246-59811-7)
* La Villégiature de Wilhelm Weitling [« Weitlings Sommerfrische »], trad. d’Anne-Marie Geyer, Paris, Éditions Grasset et Fasquelle, 2013, 251 p. (ISBN 978-2-246-80247-1)