OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pascal Danaë

Pascal Danaë est un auteur, compositeur et interprète français. Il a créé le groupe de blues créole Delgres et a joué dans le groupe de musique du monde Rivière noire, groupe nommé aux victoires de la Musique.

## Biographie

Il est né en banlieue parisienne à Argenteuil et y grandit avec ses six frères et sœurs. Son père était électricien et violoniste amateur et sa mère femme au foyer. Titulaire d'une licence de musicologie, il part à Londres en 1997, ou il va ensuite rencontrer sa femme et va y vivre sept ans. De cette expérience naît en 2007 son premier album folk London Paris produit chez Sony Music.
En février 2003, Pascal Danaë fait la première partie d'Astonvilla à l'Olympia. Il suivra également le groupe Simply Red lors de sa tournée européenne.
Au cours de sa carrière, Pascal Danaë travaille avec Gilberto Gil, Peter Gabriel, Youssou N’Dour, Neneh Cherry, Morcheeba, Manu Katché, Laurent Voulzy ou encore Ayọ. Il coécrit Tell me Why et Kilyoum extraits de l’album Mesk elil de la chanteuse algérienne Souad Massi, meilleur album en 2006 aux BBC Awards et aux Victoires de la musique.
En 2009, Orlando Morais contacte Pascal dont il admire le travail. Puis celui-ci propose à Orlando d'intégrer Jean Lamoot à leur travail, pour former le trio Rivière noire. L'album éponyme, qualifié par la radio Nova comme Le retour aux racines africaines de la musique brésilienne, sort le 20 janvier 2014.

## Discographie

* 2018 : Mo Jodi avec le groupe Delgres
* 2021 : 4:00 AM avec le groupe Delgres
* 2024: Promis Le Ciel (single)
* 2024: Walking Alone (single)
* 2024: Promis Le Ciel avec le groupe Delgres (sortie prévue le16/02/2024)
# Vidruka

Vidruka est un village de la commune de Lääne-Nigula du comté de Lääne en Estonie. Au 31 décembre 2011, il compte 105 habitants.
# Mojave Trails National Monument

Le monument national des Mojave Trails (en anglais, Mojave Trails National Monument) est un monument national américain désigné comme tel par le président des États-Unis Barack Obama le 12 février 2016. Il protège environ 6 500 km$^2$ de zones désertiques du comté de San Bernardino, en Californie.

## Description

Le parc est bordé au sud par le Parc National Joshua Tree (3 199 km$^2$), et au nord par le Mojave National Preserve (6 243 km$^2$), formant un ensemble d'un seul tenant de plus de 16 500 km$^2$, soit l'une des plus grandes zones désertiques protégées du monde. Comme la Mojave National Preserve, le Mojave Trails National Monument contient des chaînes de montagnes, des éléments volcaniques (Amboy Crater), des dunes de sable (Cadiz Dunes...) et des étendues de cactus Cholla (Bigelow Cholla Garden Wilderness).
# RbcL

Le gène rbcL est un gène chloroplastique qui code la grande sous-unité (dite « L ») de la RuBisCo (« rbc »), enzyme clé de la photosynthèse.
Le séquençage de ce marqueur moléculaire permet à des phylogénéticiens, comme Chase et al. (1993), de proposer une analyse cladistique de 500 séquences issues d'espèces représentatives de l'ensemble du groupe botanique des Angiospermes.
En association au gène MatK, le gène rbcL a été retenu comme marqueur du génome chloroplastique pour référencer le code barre moléculaire chez les Plantes vertes.
# Église Saint-Martin de Lunan

L'église Saint-Martin est une église catholique située à Lunan, en France.

## Localisation

L'église est située dans le département français du Lot sur le territoire de la commune de Lunan.

## Historique

Un monastère aurait été fondé sous la règle de saint Martin de Tours par Clovis, vers 510, dans une vallée nommée Convallis Lunantis et que l'on suppose être Lunan. Ce monastère aurait été transféré dans la vallée du Célé au VIIIe siècle où il aurait adopté la règle de saint Benoît peu après. Il aurait eu un second fondateur, Pépin le Bref, qui se serait rendu à Figeac en 753 ou 754 avec le pape Étienne II pour la consécration de la nouvelle église à Figeac et non en 755 car le pape est en Italie. Mais la charte attribuant la fondation de l'abbaye Saint-Sauveur à Pépin le Bref est contestée. La fondation est attribuée à Pépin Ier d'Aquitaine, en 838. Pour le baron Chaudruc de Crazannes, le monastère fondé dans la Convallis Lunantis ne peut correspondre à Lunan.
Pépin Ier, roi d'Aquitaine, aurait concédé le monastère de Lunan à l'abbaye de Conques dans un diplôme daté du 23 août 838.
Les motifs des modillons rappellent ceux du portail nord de la cathédrale de Cahors. Cela laisse à penser que les parties romanes de l'église datent de la seconde moitié du XIIe siècle. De l'église romane, il reste l'abside de plan polygonal, la travée droite du chœur et une partie des murs de la nef avec deux colonnes engagées tronquées.
Le clocher-porche ajouté devant le portail ouest doit être du XVe siècle d'après le profil des nervures.
Pour les voûtes d'ogives de la nef et les deux bas-côtés il est difficile de définir des phases de construction. Une clef de voûte de la nef portant des armes des Laroque-Toirac permet de supposer qu'elle date du XIVe siècle. Une clef de voûte porte l'inscription G G R(ECTEUR) D(E) LUNAN. Les initiales G G pourraient désigner Géraud Gailhardie ou Guisbert Gailhardie qui ont été recteurs en 1514 et 1554. Dans ce cas, les bas-côté seraient du XVIe siècle.
L'édifice a été classé au titre des monuments historiques le 5 juin 1973.
# Yamit

Yamit (en hébreu : ימית) était le nom d'une colonie israélienne dans la péninsule du Sinaï en Égypte, établie après la guerre des Six Jours de 1967. Cette colonie de peuplement exista jusqu'en 1982, à l'application du traité de paix israélo-égyptien et du retrait israélien.
La ville fut construite sur une terre tribale bédouine d'où 1500 familles de la tribu Al-Ramilat furent expulsés en secret sous les ordres du ministre de la défense Moshe Dayan et de Ariel Sharon. Située dans la plaine de Rafah, au sud de la bande de Gaza, Yamit devait devenir une grande ville portuaire. Malgré la construction de logements neufs et relativement abordables, Yamit n'a jamais pu attirer assez d'habitants pour en faire un port commercial.
Un accord entre Israël et l'Égypte stipulait que l'Égypte pourrait verser 80 millions de dollars pour récupérer les infrastructures et les maisons construites par les Israéliens. Toutefois, le Premier ministre Menahem Begin décida à la dernière minute de tout raser. D'après l'ambassadeur israélien en Égypte à cette époque, Begin craignait plus tard un retour des anciens habitants israéliens et des incidents avec les éventuels futurs résidents égyptiens.
La décision de tout raser fut mal perçue par l'opinion publique égyptienne qui a nourri un fort ressentiment contre Israël malgré son retrait.
# Muntele Mic

Muntele Mic est une montagne, ainsi qu'une petite station de ski qui a été développée sur ses pentes. Ils sont situés dans le Județ de Caraș-Severin, dans les Carpates méridionales, dans le sud-ouest de la Roumanie.
# Vidudabha

Viḍūḍabha (pali) ou Virudhaka (sanscrit), fils du roi Pasenadi de Kosala, fait général (senāpati) par son père, usurpa le trône sur l’initiative du premier ministre Dīgha Chārāyana. Selon le canon pali, il massacra par vengeance le clan Shakya dont est issu le Bouddha, auquel il était lui-même apparenté. Certains historiens datent actuellement ce massacre de 485 ou 484 av. J.-C.
Sa sœur Vajirā épousa Ajatashatru, roi de Magadha. Les Puranas mentionnent Suratha, et non Viḍūḍabha, comme successeur de Pasedani.

## Conflit avec les Shakya

Pasenadi de Kosala ayant sollicité une alliance matrimoniale avec les Shakya, ces derniers lui envoyèrent Vāsavakhattiyā, une jeune fille de condition sociale inférieure, fille de Mahānāma et d’une servante nommée Nāgamundā, ce que Pasenadi ignorait. Elle donna naissance à Viḍūḍabha. À 16 ans, il se rendit avec sa mère en visite dans le clan de celle-ci, mais les Shakya, ne le considérant pas comme de « bonne extraction », éloignèrent avant sa visite les jeunes moins âgés que lui, afin qu’ils ne soient pas obligés de lui rendre hommage. Le dernier jour de sa visite, une personne de son entourage entendit parler de façon désobligeante de lui et apprit ainsi la vérité sur ses origines. Lorsqu’il le sut, il en conçut une grande animosité à l’égard des Shakya, d’autant que son père Pasenadi, averti, le disgracia au niveau de sa mère en même temps que leur fils, avant que Siddhartha Gautama (le Bouddha) n’obtienne leur retour en grâce.
Devenu roi de Kosala, Viḍūḍabha décida d’attaquer les Shakya. Mais le Bouddha l’attendait à la frontière de leur territoire sous un arbre mort et le convainquit de rebrousser chemin. Le Bouddha arrêta ainsi deux autres expéditions, mais lorsque Viḍūḍabha revint pour la quatrième fois, Gautama avait compris que le destin de son clan était scellé par ses mauvaises actions, en particulier par l’empoisonnement meurtrier de la rivière Rohini lors d’un conflit avec un territoire voisin. Cette fois, il ne tenta plus de retarder l’inéluctable. Les Shakya furent presque tous massacrés par l’armée de Viḍūḍabha et disparurent de l’histoire. Quant au Bouddha, il quitta le territoire et partit en errance.
La tradition bouddhiste prétend que le Bouddha garda jusqu’à la fin de sa vie des maux de tête pour être resté en plein soleil en attendant l’armée de Viḍūḍabha... à moins que ses céphalées ne soient liées, si elles ont bien existé, à cette tragédie qu’il ne put que retarder.
# Mojaïski

Mojaïski (russe : Муниципальный округ Ново-Переделкино, à ne pas confondre avec le district qui porte le nom de Novo-Peredelkino) mais qui n’est pas le même, « Ново-Переделкино » se transcrit en français « Mojaïski » et « Novo-Peredelkino », vous ne pouvez pas comprendre) est un district municipal de Moscou situé dans le district administratif ouest de la ville.
L'histoire du district est liée à celle de la ville de Kountsevo, qui fut intégrée dans le territoire de Moscou en 1960.
Au XIXe siècle, la région située le long de la rivière Setoun a accueilli de nombreuses usines : tissage, filatures, tanneries, usines de laine, ainsi que d'un fabricant russo-belge d'accessoires pour la chasse, un fabricant d'aiguilles (en 1908) et une usine de traitement du chrome (en 1915).
* Armes du district
* Drapeau du district
# Pfaffenbichler

Pfaffenbichler est un nom propre germanique qui peut faire référence à :

## Patronyme

Pfaffenbichler est un nom de famille notamment porté par :
* Gerhard Pfaffenbichler (1961-), skieur autrichien
* Heidelinde Pfaffenbichler (de) (1972-), actrice autrichienne ;
* Hubert Pfaffenbichler (de) (1942-2008), peintre et sculpteur autrichien ;
* Norbert Pfaffenbichler (de) (1967-), artiste, cinéaste et commissaire d'exposition autrichien ;
* Paul Pfaffenbichler (de) (1925-2003), architecte autrichien.
# Prykolotne

Prikolotnoïe
Prykolotne (ukrainien : Приколотне) ou Prikolotnoïe (russe : Приколотное) est une commune urbaine de l'oblast de Kharkiv, en Ukraine. Elle compte 1 963 habitants en 2021.
# Murène d'eau douce

L'expression « murène d'eau douce » est un nom vernaculaire ambigu en français, pouvant désigner plusieurs espèces différentes d'anguilliformes :
* la Murène d'eau douce (Gymnothorax polyuranodon) ;
* le Murène d'eau douce (G. tile).
* Murène d'eau douce (Gymnothorax polyuranodon)
* Murène d'eau douce (G. tile)
# Vidsyn

Vidsyn est un groupe (one mand band) de black metal norvégien, originaire de Trysil. Vidsyn combine un mélange de black metal moderne et old school dans lequel les lyrics reflètent la nature norvégienne avec la neige et le froid. D'après le site officiel, la dernière activité du groupe remonte à 2008 avec la sortie du clip vidéo de la chanson Take Me Up to Higher Ground.

## Biographie

Vidsyn est formé en 1999, en tant que projet parallèle de Nattsjel. Après l'ajout de nouveaux membres et de nombreux changements de formation, Vidsyn redevient un one mand band.
À sa première apparition scénique, Nattsjel compte deux musiciens de session ; Hr. Holm qui jouet de la batterie pour les groupes suédois de Gates of Isthar et Azagtoth. Il y avait aussi Hr. Skjærstad qui est un guitariste devenu bassiste. À ce concert, ils ne jouent que des reprises. Vidvandre rejoint le groupe comme membre à temps plein à partir de février 2001, mais n'a jamais été très actif dans le groupe à cause d'une blessure liée à un accident de voiture. Il doit donc quitter le groupe. Evral (Explicit Karma, Wyruz) rejoint le groupe comme membre à plein temps à la batterie mais ne fait qu'un spectacle avec Vidsyn. Michtian (Explicit Karma) rejoint le groupe quelques mois après au poste de guitariste secondaire mais ne fait lui aussi qu'un seul spectacle. Evral et Michtian sont renvoyés du groupe entre autres pour leurs implications dans d'autres groupes.
Nattsjel rejoint le Space Valley Studio pour enregistrer la première démo intitulée On Frostbitten Path Beneath, qui deviendra le premier EP publié par Vidsyn en 2004 au label Agonia Records, et est assez bien accueilli par la presse spécialisée$^,$. L'album fait participer des légendes du black metal comme Hellhammer et Nocturno Culto. En septembre 2004, le groupe est annoncé pour une tournée européenne, l'Evil European Assault Tour, aux côtés des groupes Impiety et Atomizer$^,$.
En 2006 sort le split Men of Eight / Lagnonector effectué avec Taake, toujours chez Agonia Records. En 2008, le groupe publie le clip vidéo de la chanson Take Me Up to Higher Ground.

## Membres
### Derniers membres

* DezeptiCunt – basse
* Assar – batterie
* Nattsjel – chant, guitare (depuis 1999)

### Anciens membres

* Vivandre – basse
* Seidemann – basse (session)
* Evral – batterie
* Michtian – guitare
* Flemming Rammseth – guitare
* Mannevond – guitare, chant, basse (session)
* Aquilion – instrument inconnu

## Discographie

* 2004 : On Frostbitten Path Beneath (EP)
* 2006 : Vidsyn / Taake - Men of Eight / Lagnonector (split)
# Miselaine Duval

Miselaine Duval est une humoriste mauricienne.
Dans les années 1990, elle participe à la fondation de la troupe Komiko.
De 2012 à 2013, elle crée la série Fami Pa Kontan dont elle occupe l'un des rôles principaux. La série est issue de spectacles du même nom de la troupe Komiko.
En 2015, elle est à l'affiche d'un one-woman-show mis en scène par Pascal Légitimus. La pièce, Femme tropiquante, est jouée d'octobre à décembre 2015 à l'Apollo Théâtre à Paris avant d'être présentée début 2016 à Maurice.
# Ražňany

Ražňany est un village de Slovaquie situé dans la région de Prešov.

## Histoire

Première mention écrite du village en 1248.
# Pfaff (entreprise)

Pfaff est un fabricant de machines à coudre appartenant au groupe SVP Worldwide, au même titre que Singer et Husqvarna Viking.
Les produits de cette marque se retrouvent aussi bien dans l'industrie de la couture que dans la sphère domestique.

## Histoire

Pfaff a été fondée à Kaiserslautern en Allemagne en 1862 par le fabricant d'instruments de musique Georg Michael Pfaff (1823-1893) qui réalise à la main la première machine Pfaff conçue pour coudre le cuir dans la fabrication de chaussures. Elle est actuellement exposée au musée des Sciences et de la Technologie de Munich.
En 1993, Pfaff est rachetée par International Semi Tech Microsystems, qui avait déjà racheté Singer quatre ans auparavant. Pfaff est ensuite revendue à Husqvarna Sewing Machines en 1999.

## Productions actuelles

* Machine à coudre électronique Pfaff.
* Machines à coudre électroniques Pfaff.
* Surjeteuse Pfaff.
# Provenchères-sur-Marne

Provenchères-sur-Marne est une ancienne commune française du département de la Haute-Marne en région Grand Est. Elle est associée à la commune de Froncles depuis 1974.

## Histoire

En 1789, ce village fait partie de la province de Champagne dans le bailliage de Chaumont et la prévôté de Bar-sur-Aube.
Le 1er décembre 1974, la commune de Provenchères-sur-Marne est rattachée sous le régime de la fusion-association à celle de Froncles-Buxières qui devient Froncles.

## Politique et administration

Liste des maires délégués successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| | | Jérôme LEJOUR | | |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

## Démographie

Évolution démographique :
| 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 | 1901 | 1906 |
| 151 | 135 | 142 | 141 | 139 | 138 | 156 | 133 | 121 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 |
| 108 | 132 | 99 | 185 | 198 | 145 | 166 | 178 | 152 |

## Lieux et monuments

* Église de l'Assomption de la Vierge
# Yaginumaella curvata

Yaginumaella curvata est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Salticidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Hunan en Chine$^,$. Elle se rencontre dans le xian de Guidong.

## Description

Le mâle holotype mesure 5,14 mm et la femelle paratype 4,94 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Li, Liu et Peng en 2024.

## Publication originale

* (en) Li, Liu et Peng, « Three new species of jumping spiders (Araneae, Salticidae) from Hunan, China », ZooKeys, vol. 1204,‎ 2024, p. 301-312 (lire en ligne)
# Murène dragon

Enchelycore pardalis
Enchelycore pardalis, communément nommé Murène dragon, est une espèce de poissons marins de la famille des Muraenidae.

## Description et caractéristiques

Cette murène est reconnaissable aux petites cornes qui ornent son museau.
Elle peut atteindre une taille de 92 cm de long.

## Habitat et répartition

La murène dragon est présente dans les eaux tropicales de la région Indo-Pacifique, soit de l'archipel des Mascareignes à Hawaii en passant les îles de la Société. Elle est commune dans les eaux tempérées chaudes du sud du Japon.
* Tête
* Cornes
* Bouche
* Allure générale.

## Références taxinomiques

Sur les autres projets Wikimedia :
* Murène dragon, sur Wikimedia Commons
* Murène dragon, sur Wikispecies
* (en) Référence Animal Diversity Web : Enchelycore pardalis (consulté le 18 octobre 2013)
* (en) Référence Catalogue of Life : Enchelycore pardalis (Temminck & Schlegel, 1846) (consulté le 21 décembre 2020)
* (fr) Référence DORIS : espèce Enchelycore pardalis (consulté le 18 octobre 2013)
* (en + fr) Référence FishBase : espèce Enchelycore pardalis (Temminck & Schlegel, 1846) (+ traduction) (+ noms vernaculaires 1 & 2) (consulté le 18 octobre 2013)
* (fr + en) Référence ITIS : Enchelycore pardalis (Temminck & Schlegel, 1846) (consulté le 18 octobre 2013)
* (en) Référence NCBI : Enchelycore pardalis (taxons inclus) (consulté le 18 octobre 2013)
* (en) Référence WoRMS : espèce Enchelycore pardalis (Temminck & Schlegel, 1846) (consulté le 18 octobre 2013)
# Moknine (délégation)

Moknine est une délégation tunisienne dépendant du gouvernorat de Monastir.
En 2004, elle compte 75 885 habitants dont 38 124 hommes et 37 761 femmes répartis dans 15 554 ménages et 16 561 logements.
# Redi Jupi

Redi Bashkim Jupi, né le 31 mai 1974 à Vlora, est un footballeur international et entraîneur albanais.

## Palmarès

* Champion d'Albanie en 2002 (Dinamo Tirana) et 2003 (SK Tirana).
# Petite et Grande Tunb

Les Grande Tunb et Petite Tunb (en persan : تنب بزرگ و تنب کوچک, Tonb-e Bozorg va Tonb-e Kuchak) sont deux petites îles dans l'est du Golfe Persique, appartenant à la province Hormozgan de l'Iran et proches du détroit d'Ormuz.
Les îles sont situées aux coordonnées 26° 15′ N, 55° 16′ E et 26° 14′ N, 55° 08′ E respectivement, à une distance de 12 km l'une de l'autre, et à environ 20 km au sud de l'île de Qeshm. L'Iran revendique la souveraineté sur ces îles et sur l'île Abu Moussa depuis le départ des Britanniques du Golfe Persique en 1971, mais les Émirats arabes unis (UAE) s'y opposent.
Leur nom vient du persan Tonb (تنب) qui signifie « colline », ou de l'arabe Tunub (طنب) qui signifie « habitat ».
La grande Tunb a une surface de 10,3 km². Les sources ne s'accordent pas sur le nombre d'habitants : certains décrivent entre quelques douzaines et quelques centaines d'habitants, alors que d'autres disent que l'île n'a pas de population civile native. L'île accueillerait une garnison iranienne, un port de la marine iranienne et un espace de stockage du poisson. La petite Tunb est inhabitée.
# Église Saint-Martin de Coume

L'église Saint-Martin se situe dans la commune française de Coume, à l'Est du département de la Moselle.

## Histoire

L'ancienne église se trouvait à Bering, village détruit en 1632 par les Suédois. L'édifice actuel, dédié à saint Martin, est construit en 1868 dans le style néogothique par le maître constructeur Scherrer.

## Galerie

* Rue principale, église et éoliennes de Boulay
* La rue principale et l'église
* Église vue de devant
* Entrée principale de l'église
* L’église en 1914
* L’église sous le Soleil
# Yesterday (jeu vidéo)

Yesterday (intitulé New York Crimes en Espagne) est un jeu vidéo d'aventure en pointer-et-cliquer sorti en 2012, développé par Pendulo Studios et édité par Focus Home Interactive sur PC et Bulkypix sur iOS et Android.
Ce jeu a connu une suite nommée Yesterday Origins sortie en 2016.

## Accueil

* Adventure Gamers : 4/5
* Jeuxvideo.com : 14/20 (PC) - 16/20 (iOS)
# Murène liséré jaune

Gymnothorax flavimarginatus
Murène liséré jaune (Gymnothorax flavimarginatus) est une espèce de poissons de la famille des murènes.

## Références taxinomiques

Sur les autres projets Wikimedia :
* Murène liséré jaune, sur Wikimedia Commons
* Murène liséré jaune, sur Wikispecies
* (en) Référence Animal Diversity Web : Gymnothorax flavimarginatus
* (en) Référence Catalogue of Life : Gymnothorax flavimarginatus (Rüppell, 1830) (consulté le 16 décembre 2020)
* (fr) Référence DORIS : espèce Gymnothorax flavimarginatus
* (en + fr) Référence FishBase : espèce Gymnothorax flavimarginatus (Rüppell, 1830) (+ traduction) (+ noms vernaculaires 1 & 2)
* (fr + en) Référence ITIS : Gymnothorax flavimarginatus (Rüppell, 1830)
* (en) Référence NCBI : Gymnothorax flavimarginatus (taxons inclus)
* (en) Référence WoRMS : espèce Gymnothorax flavimarginatus (Rüppell, 1830)
# Vigdis Viland

Vigdis Viland est un peintre héraldiste norvégien contemporain.

## Biographie

Vigdis Viland est l'auteur officiel de nombreux blasons de communes, communautés, sociétés et familles en Norvège.
# Redi Tlhabi

Redi Tlhabi (née Diréko en 1978) est une journaliste sud-africaine, productrice, autrice et ancienne présentatrice de radio.

## Biographie

Redi Tlhabi est titulaire d'un diplôme universitaire en économie politique et en littérature anglaise. Elle fait une carrière de journaliste à la télévision et à la radio pour la South African Broadcasting Corporation et eTV. Elle a présenté The Redi Tlhabi Show sur Radio 702 et à Kaya FM, en tant que présentatrice de nouvelles pour la South African Broadcasting Corporation puis eNCA.
Tlhabi épouse Brian Tlhabi, médecin, en 2010. Elle est mère de deux filles, Khumo Tlhabi et Neo Tlhabi, et la belle-mère du comédien Lesego Tlhabi. En 2013, Tlhabi a remporté le prix Alan Paton pour son livre Endings and Beginnings$^,$. Le livre décrit la relation de Tlhabi avec un gangster notoire. Tlhabi affirme qu'elle a changé les noms des personnages, mais la mère d'un gangster du même nom affirme que les noms sont exacts et conteste certains faits du livre.

## Publications

* Endings & Beginnings: A Story of Healing, Jacana Media, 2013 (ISBN 978-1-4314-0461-2, lire en ligne)
* Khwezi: The remarkable story of Fezekile Ntsukela Kuzwayo, Jonathan Ball Publishers, 2017 (ISBN 978-1-8684-2727-7)

## Distinctions

* 2013 : prix Alan Paton pour Endings and Beginnings.