OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Triumphant (Get 'Em)

Triumphant (Get 'Em) est une chanson de la chanteuse américaine Mariah Carey, sortie le 3 août 2012. Le titre est écrit par Mariah Carey, Jermaine Dupri, Bryan-Michael Cox, William L. Roberts II, Robert R. Williams et composé par Mariah Carey, Jermaine Dupri, Bryan-Michael Cox. Il contient la collaboration des rappeurs Rick Ross et Meek Mill.

## Genèse

La chanson s'inspire de son mari Nick Canon et de la chanteuse Whitney Houston, décédée en début d'année.

## Accueil

La chanson reçoit des critiques mitigées. Le single atteint la 97e place au Billboard Hip-Hop/R&B Songs Chart et s'érige à la 15e place au Billboard Hot Songs. La chanson atteint la 3e meilleure place en Corée du Sud avec plus de 35,870 ventes digitales. Le titre s'érige à la 1re place du Billboard Hot Dance Club Songs.

## Vidéoclip

Le vidéoclip est dirigé par Nick Canon. Il y dévoile la chanteuse en train de chanter sur un ring de boxe, vêtue d'une robe longue en or.

## Remixes

Le titre bénéficie des plusieurs remixes dont celui de Pulse Club et celui de Vintage Throwback, qui permirent à Mariah Carey d'obtenir la 1re place au Billboard Hot Dance Club Songs.

## Format et liste des pistes

* Téléchargement digital
* "Triumphant (Get 'Em)" (featuring Rick Ross & Meek Mill)
* Téléchargement légal – Pulse Club Remix
* "Triumphant" (Pulse Club Remix Extended)
* Téléchargement légal – Vintage Throwback Mix
* "Triumphant" (Vintage Throwback Mix)

## Classement hebdomadaire

| Classement (2012-2013) | Meilleure position |
| Allemagne (Deutsche Black Charts) | 4 |
| Australie (Urban ARIA) | 35 |
| Belgique (Flandre Ultratip) | 91 |
| Belgique (Flandre Ultratop R&B/Hip-Hop) | 49 |
| Belgique (Wallonie Ultratip) | 35 |
| Corée du Sud (Gaon Chart) | 3 |
| Croatie (HRT) | 38 |
| États-Unis (Bubbling Under Hot 100 Singles) | 15 |
| États-Unis (Dance Club Songs) | 1 |
| États-Unis (R&B/Hip-Hop Songs) | 46 |
| Espagne (Promusicae) | 36 |
| France (SNEP) | 135 |
| Japon (Hot 100) | 48 |
| Royaume-Uni (UK R&B Chart) | 29 |
| Royaume-Uni (UK Singles Chart) | 144 |
# Kõrvenurga

Kõrvenurga est un village de la commune de Kose du comté de Harju en Estonie. Le 31 décembre 2011, le village compte 7 habitants.
# Kõva Kont

Kōva Kont (français : Os dur) est un album live du groupe de Folk metal estonien Metsatöll. Il contient des morceaux des trois premiers albums (Terast mis hangund me hinge 10218, Hiiekoda et Iivakivi) mais également Nüüd elage hästi minu sõbrad, un titre de l'album solo de Lauri Varulven Õunapuu : Mahtra sõda.
Le CD contient le concert du 14 juin 2008 au festival Rabarock.
# Rio delle Convertite

Le rio delle Convertite (en vénitien de le Convertite; canal des Convertis) est un canal de Venise dans l'île de Giudecca dans le sestiere de Dorsoduro.

## Description

Le rio delle Convertite a une longueur d'environ 260 mètres et une largeur moyenne de 13,5 mètres. Il relie les rio di Sant'Eufemia et di San Biagio.

## Origine

Le nom provient de l' Église de le Convertite, appelée aussi Santa Maria Maddalena Convertite.

### Église des Converties

Cette église fut fondée en 1534 faisant partie d'un complexe qui inclut également un couvent Augustinien et un hospice pour des prostituées repenties et d'autres femmes à connotation sexuelle négative.
L'église fut restaurée au même siècle avec des fonds du marchand Bartolomeo Bontempelli. À l'origine dédié à Marie Madeleine, elle devint Convertite pour refléter son rôle dans la conversion de femmes déchues.
L'institution devint tristement célèbre à cause de son premier recteur Fra Giovanni Pietro Leon de Val Camonica, utilisant les 400 nonnes comme son harem personnel. Il testait les femmes venues se confesser en les pelotant et il les félicitait pour leur résistance. Il les emprisonna et punit ensuite jusqu'à ce qu'elles cèdent. Il fut accusé devant le Conseil des Dix en 1561 et décapité sur la Place Saint Marc. Il fallut treize tentatives avec la hache pour que sa tête tombe.
L'oratorio, restauré plus tard, a été reconsacré en 1579.
Supprimé par les français en 1806, le complexe devint un hôpital. Les Autrichiens en firent une prison en 1857. Aujourd'hui, c'est toujours une prison pour femmes.

## Situation

Ce rio longe :
* le fondamenta de le Convertite;
* l'ancienne Église des Convertis (chiesa di Santa Maria Maddalena Convertite).

## Ponts

Ce rio est traversé par le Ponte delle Convertite reliant le fondamenta éponyme à la rive opposée.
# Tour de barrage des éliminatoires de la Coupe d'Asie des nations de football 2023

Cet article donne les résultats du tour de barrage des éliminatoires de la Coupe d'Asie des nations de football 2023.

## Format

Les 3 meilleurs cinquièmes se qualifient pour le troisième tour de qualification de la Coupe d'Asie et les 4 moins bons cinquièmes pour un barrage de qualification.
Au deuxième tour, les quatre moins bons pays classés 5e au deuxième tour des éliminatoires de la zone Asie de la Coupe du monde de football 2022 s'affrontent deux par deux en match aller-retour. Les deux vainqueurs accèdent au troisième tour. Les matchs se déroulent en octobre 2021.

### Classement des 5èmes

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Birmanie (Gr F) | 6 | 8 | 2 | 0 | 6 | 6 | 35 | -29 |
| 2 | Yémen (Gr D) | 5 | 8 | 1 | 2 | 5 | 6 | 18 | -12 |
| 3 | Bangladesh (Gr E) | 2 | 8 | 0 | 2 | 6 | 3 | 19 | -16 |
| 4 | Indonésie (Gr G) | 1 | 8 | 0 | 1 | 7 | 5 | 27 | -22 |
| 5 | Cambodge (Gr C) | 1 | 8 | 0 | 1 | 7 | 2 | 44 | -42 |
| 6 | Taipei chinois (Gr B) | 0 | 8 | 0 | 0 | 8 | 4 | 34 | -30 |
| 7 | Guam (Gr A) | 0 | 8 | 0 | 0 | 8 | 2 | 32 | -30 |

## Matchs

| Équipe | Aller | Total | Retour | Équipe |
| Guam | 0 - 1 | 1 - 3 | 1 - 2 | Cambodge |
| Indonésie | 2 - 1 | 5 - 1 | 3 - 0 | Taipei chinois |

## Résultats

| 7 octobre 2021 | Indonésie | 2 - 1 | Taipei chinois | Stade Buriram, Buriram |
| 14h00 (21h00) | Rumakiek 16e Dimas 48e | (1 - 0) | 90e Hsu | Spectateurs : 0 Arbitrage : Payam Heydari |
| 14h00 (21h00) | Kambuaya 58e Abimanyu 75e Mangkualam 88e | Rapport | 25e Wu 41e Lee 64e Cheng | Spectateurs : 0 Arbitrage : Payam Heydari |
| 11 octobre 2021 | Taipei chinois | 0 - 3 | Indonésie | Stade Buriram, Buriram |
| 15h00 (22h00) | | (0 - 1) | 26e Vikri 55e Kambuaya 90+3e Sulaeman | Spectateurs : 0 Arbitrage : Mohammad Arafah |
| 15h00 (22h00) | Liang 70e | Rapport | 90e Utomo | Spectateurs : 0 Arbitrage : Mohammad Arafah |
# Juliette Duquesne

Juliette Duquesne née le 18 janvier 2000, est une joueuse belge de hockey sur gazon. Elle évolue au Waterloo Ducks et avec l'équipe nationale belge.

## Biographie

Juliette est la sœur de Tiphaine Duquesne, également internationale belge.

## Carrière

Elle a été appelée en 2021 pour concourir à la Ligue professionnelle 2021-2022 sans jouer le moindre match.
# Siskid

Siskid (né David Shaw en 1977 à Manchester) est un DJ et producteur de musique électronique$^,$$^,$.

## Biographie

Arrivé à Paris en 1990, il commence la composition de musique sur des bases classiques, puis en complet autodidacte, il se perfectionne au chant, à la guitare, à la basse ou encore au clavier. L’influence de groupes comme Nine Inch Nails, My Bloody Valentine, The Stones Roses ou encore Aphex Twin l’incite à se glisser derrière les machines et à apprivoiser les platines de DJ.
En 2004, Siskid intègre le groupe Black Strobe en tant que guitariste.

## Discographie
### Singles & EPs

* 2005 : Clean Breakfast (Initial Cuts)
* 2005 : Hummer EP (Initial Cuts)
* 2006 : The Architect (Initial Cuts)
* 2007 : The Architect Remixes (Initial Cuts)
* 2008 : She Has Reasonable Doubts (Initial Cuts)
* 2009 : Wolves (Meant Records)
# Toussi

Toussi est un nom de famille notamment porté par :
* Assadi Toussi ou Abou Mansour Ali ibn Ahmad Assadi Toussi (?-1072), un poète iranien médiéval de langue perse ;
* cheikh Al-Toussi (995-1067), un théologien chiite iranien et narrateur de hadîths, un des plus grands savants chiites duodécimains.
# Paris-Tours 1994

La 88e édition de Paris-Tours a eu lieu le 2 octobre 1994. Elle constitue la neuvième épreuve de la Coupe du monde de cyclisme et est remportée par l'Allemand Erik Zabel de l'équipe Telekom.

## Classement final

Classement de la course :
| | Coureur | Pays | Équipe | | Temps |
| 1 | Erik Zabel | Allemagne | Team Telekom | en | 6 h 15 min 37 s |
| 2 | Gianluca Bortolami | Italie | Mapei-Clas | | m.t. |
| 3 | Zbigniew Spruch | Pologne | Lampre-Panaria | | m.t. |
| 4 | Mario Cipollini | Italie | Mercatone Uno - Medeghini | | m.t. |
| 5 | Adri van der Poel | Pays-Bas | Collstrop-Willy Naessens | | m.t. |
| 6 | Steve Bauer | Canada | Motorola | | m.t. |
| 7 | Giovanni Fidanza | Italie | Polti-Vaporetto | | m.t. |
| 8 | Laurent Jalabert | France | Once | | m.t. |
| 9 | Wilfried Nelissen | Belgique | Novemail-Histor-Laser Computer | | m.t. |
| 10 | Martin van Steen | Pays-Bas | TVM | | m.t. |
# Kõrvemetsa

Kõrvemetsa est un village de 55 habitants de la Commune d'Avinurme du Comté de Viru-Est en Estonie.
# Jónas Ásgeirsson

Jónas Ásgeirsson (25 août 1920 à Húsavík - 14 juin 1996) est un sauteur à ski islandais.
Il représenta son pays aux Jeux olympiques d'hiver de 1948 à Saint-Moritz en Suisse. Il se classa 37e de l'épreuve avec 179,8 points ; le premier de l'épreuve, le norvégien Petter Hugstedt en avait obtenu 228,1.
# Justice de paix de Lamentin

La justice de paix est un bâtiment civil de Lamentin sur l'île de Basse-Terre dans le département de la Guadeloupe en France. Œuvre de l'architecte Ali Tur réalisée en 1931, le bâtiment est classé aux monuments historiques en 2017.

## Historique

Après que tous les principaux édifices de la ville sont fortement endommagés par l'ouragan Okeechobee en septembre 1928, le Ministère des Colonies confie la reconstruction des bâtiments civils et religieux à l'architecte Ali Tur qui s'attache tout particulièrement à l'homogénéité urbanistique et au style dans le centre-ville de Lamentin. Cette commune regroupe ainsi la plus forte densité des œuvres de cet architecte édifiées en Guadeloupe avec la justice de paix, l'hôtel de ville, le groupe scolaire, les square et monument aux morts, le marché, la maison mortuaire et enfin l'église de la Sainte-Trinité et le presbytère de Lamentin. Les travaux sont terminés en 1931.
Le tribunal est en activité de 1932 à 1958, date des suppressions des justices de paix en France, puis devient le bâtiment d'accueil de la police municipale de la ville et des locaux d'une école de musique.
La justice de paix de Lamentin est inscrite le 23 décembre 2009 (annulé) puis classée aux monuments historiques par l'arrêté du 8 juin 2017. Du fait de son époque de construction et de son importance architecturale, il bénéficie également du label « Patrimoine du XXe siècle ».

## Architecture

Le bâtiment carré en béton armé comprend un soubassement, un rez-de-chaussée et un étage. L'entrée, qui est accessible par une volée de marches, est conçue en creux dans le volume du cube et de l'angle de l'édifice. Elle est surmontée par un balcon d'angle en débordement sur la rue, soutenu par une alternance de colonnes et de piliers, et surmonté d'un toit plat en débord.
Les ouvertures sont hautes et larges pour permettre la ventilation naturelle et son protégées de l'exposition directe du soleil par le débord du toit.
Le bâtiment est le seul de l'ensemble de la place à avoir une façade asymétrique.
# Riverlea (Ohio)

Riverlea est un village américain situé dans le comté de Franklin, dans l'Ohio. Selon le recensement de 2020, sa population est de 599 habitants.
# Toussaintia

Toussaintia Boutique est un genre de plantes à fleurs de la famille des Annonaceae. Il contient 4 espèces originaires d'Afrique.

## Liste d'espèces

Selon Catalogue of Life (16 janvier 2018) :
* Toussaintia congolensis Boutique
* Toussaintia hallei Le Thomas
* Toussaintia orientalis Verdc.
* Toussaintia patriciae Q. Luke & Deroin
Selon NCBI (16 janvier 2018) :
* Toussaintia orientalis
Selon The Plant List (16 janvier 2018) :
* Toussaintia congolensis Boutique
* Toussaintia hallei Le Thomas
* Toussaintia orientalis Verdc.
* Toussaintia patriciae Q. Luke & Deroin
Selon Tropicos (16 janvier 2018) (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :
* Toussaintia congolensis Boutique
* Toussaintia hallei Le Thomas
* Toussaintia orientalis Verdc.
* Toussaintia patriciae Q. Luke & Deroin
# Kranjčići

Kranjčići (en italien : Cranzetti) est une localité de Croatie située en Istrie, dans la municipalité de Svetvinčenat, dans le comitat d'Istrie. En 2001, la localité comptait 83 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 |
| 162 | 153 | 149 | 112 | 84 | 64 | 83 |
# Travis Bader

Richard Travis Bader, né le 2 juillet 1991 à Okemos au Michigan, est un joueur américain de basket-ball.
Après quatre ans passés en NCAA avec les Golden Grizzlies de l'université d'Oakland, Bader est reconnu pour son adresse au tir à trois points. Il est le joueur ayant marqué (504) et tenté (1246) le plus de paniers à trois points de l'histoire de la NCAA (division 1), battant les records respectifs de J. J. Redick et Keydren Clark.
Bader est recruté en juillet 2014 par l'ASVEL Lyon-Villeurbanne. En décembre 2014, il est à 2,2 points de moyenne par rencontre et est licencié par l'ASVEL.
Fin janvier 2015, il signe aux Vipers de Rio Grande Valley.
# Kristina Kallas

Kristina Kallas, née le 29 janvier 1976 à Kiviõli, est une femme politique estonienne, anciennement présidente du parti Estonie 200. Elle est Ministre de l'Éducation et de la Recherche d'Estonie depuis le 17 avril 2023.
Elle n'a pas de lien de parenté avec l'ancienne Première ministre estonienne, Kaja Kallas.

## Biographie

Kristina Kallas est diplômée en premier cycle en histoire à l'université de Tartu, avant de partir faire un master dans la même branche à l'université d'Europe centrale à Budapest. Elle obtient ensuite un doctorat en science politique à l'université de Tartu en 2016.

## Carrière

Entre 2018 et 2022, elle est la présidente du parti Estonie 200.
En avril 2023, elle est nommée Ministre de l'Éducation et de la Recherche dans le gouvernement Kallas III$^,$. Elle conserve cette fonction dans le gouvernement Michal.
# Kristina Kicka

Kristina Kicka (née Mikhailenko le 26 mars 1992 à Minsk) est une joueuse de volley-ball biélorusse. Elle mesure 1,88 m et joue au poste d'attaquante.

## Clubs

| Club | De | À |
| Minchanka Minsk | 2006-2007 | 2011-2012 |
| LTS Legionovia Legionowo | 2012-2013 | 2012-2013 |
| Dresdner SC | 2013-2014 | 2015-2016 |
| İdmanocağı Spor Kulübü | 2016-2017 | 2016-2017 |
| CSM Bucureşti | oct 2017 | déc 2017 |
| Pink Spiders | 2017-2018 | 2017-2018 |
| LTS Legionovia Legionowo | 2018-2019 | 2018-2019 |
| Ladies in Black Aachen | 2020-2021 | … |

## Palmarès

* Championnat de Biélorussie
** Vainqueur : 2010.
** Finaliste : 2009, 2011.
* Championnat d'Allemagne
** Vainqueur : 2014, 2015, 2016.
* Coupe d'Allemagne
** Vainqueur : 2016.
# L'Amour d'un père

L'Amour d'un père (Custody) est un téléfilm américain réalisé par Nadia Tass, diffusé le 8 septembre 2007 sur Lifetime.

## Synopsis

Un jeune professeur est anéanti par la mort de son épouse. Il s'occupe d'Amanda, la fille de sa femme, qu'il a élevée avec elle comme son propre enfant.

## Fiche technique

* Titre original : Custody
* Réalisation : Nadia Tass
* Scénario : Kathy Kloves, d'après le livre de Mary S. Herczog
* Production : Howard Braunstein et Michael Jaffe (producteurs exécutifs), David Patterson (producteur)
* Sociétés de production : Jaffe/Braunstein Films, en association avec Gail Lyon Films
* Décors : Dominique Gosselin et Cody Johnson
* Montage : Michael Pacek
* Costumes : Madeleine Stewart
* Musique : Chris Hajian
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Format : couleur
* Genre : drame
* Durée : 90 minutes

## Distribution

* Rob Morrow (VF : Éric Aubrahn) : David Gordon
* Kay Panabaker (VF : Audrey Botbol) : Amanda
* James Denton (VF : Arnaud Arbessier) : John Sullivan
* Robin Brûlé (en) (VF : Nadia Battiston) : Megan
* Sergio Di Zio (VF : Dimitri Rougeul) : Eugene
* Allana Harkin (VF : Élisabeth Fargeot) : Barbara
* Gord Rand : Peyton
* Dominique Bisson (VF : Jessica Monceau) : Susan
* Paul Rainville : Ted
* Todd Duckworth : le juge Clark
    Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage et selon le carton de doublage télévisuel.
# Tripatantsi

Tripatantsi (en macédonien Трипатанци) est un village du nord-est de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Probichtip. Le village comptait 126 habitants en 2002.

## Démographie

Lors du recensement de 2002, le village comptait :
* Macédoniens : 125
* Serbes : 1
# L'Amour dans un climat froid

L'Amour dans un climat froid est un roman publié en 1949 par Nancy Mitford. Il fait suite au roman La Poursuite de l'amour où l'on retrouve la plupart des personnages : même si le personnage de Fanny reste narratrice, le fil rouge du roman n'est plus sa cousine Linda Radlett mais son amie Polly, la fille de Lord et Lady Montdore. Ces deux livres remportèrent un grand succès.

## Résumé

Tandis que Fanny cherche et trouve simplement l'amour en la présence d'Alfred, un jeune professeur à la prestigieuse université d'Oxford, il en est tout autrement pour son amie Polly, la fille de Lord et lady Montdore. Considérée comme l'une des plus belles jeunes femmes de l'aristocratie britannique, elle semble également la plus froide et la plus distante. Alors que sa mère cherche absolument à organiser sa vie comme si c'était une réception qui ne souffrait pas la moindre faute de goût, Polly échappe à tous les plans élaborés par sa mère en épousant son oncle et en causant le plus grand des scandales...

## Adaptations

L'amour dans un climat froid a été adapté par deux fois dans des mini-série britanniques :
* 1980 : série de 8 épisodes réalisée par Simon Raven (en), avec Judi Dench et Michael Aldridge dans les rôles principaux de Tante Sadie et Oncle Matthew, Lucy Gutteridge et John Moffatt. À noter : Jean-Pierre Cassel y tient le rôle de Fabrice, l'amant français de Linda.
* 2001 : série de 2 épisodes réalisée par Deborah Moggach, avec Alan Bates, Rosamund Pike et Megan Dodds.
# Kurious

Kurious, de son vrai nom Jorge Antonio Alvarez, né en 1969 à Spanish Harlem, New York, est un rappeur américain. Il publie son premier album, A Constipated Monkey en 1994. L'album suit d'un deuxième, II en 2009.

## Biographie

Kurious est d'ascendance portoricaine et cubaine, et a grandi dans le quartier d'Upper West Side, Manhattan Valley. Il se lance en 1991 sur l'album Young Stars from Nowhere de Powerule. Il participe ensuite à l'album Dust to Dust de Pete Nice et DJ Richie Rich. Le duo aide Kurious à conclure un contrat avec le label Columbia Records via l'empreinte Hoppoh Records de Bobbito et Pete Nice. En 1992, il publie son premier single, Walk Like a Duck.
En 1993, le rappeur est signé par Sony Music et publie son premier album A Constipated Monkey le 18 janvier 1994. L'album est félicité par la presse spécialisée, et atteint la 31e place des Billboard Heatseekers et la 68e place des RnB Albums. La même année, son single I'm Kurious atteint la 38e place des Hot Dance Music/Maxi-Singles Sales. En 1999, il revient dans la scène sur l'album Operation: Doomsday de MF DOOM pour la chanson ? et contribue à une chanson dans la mixtape Monsta Island Czars sous le surnom de Biollante.
En 2007, une réédition de son premier album, Kurious: A Constipated Monkey (Re-Issue) est publiée. En 2009, il publie son deuxième album intitulé II qui contient les singles Back From Up Unda, Back with VIC, Sittin' in My Car et Drinks In The Air. En 2014, Kurious participe à la chanson Enough avec J-Five issue du cinquième album de Homeboy Sandman intitulé Hallways.

## Discographie
### Albums studio

* 1994 : A Constipated Monkey
* 2009 : II

### Singles

* 1992 : Walk Like a Duck
* 1993 : Uptown Shit
* 1994 : I'm Kurious
* 2001 : All Great
* 2009 : Benneton (feat. MC Serch & MF DOOM)
* 2009 : Back With V.I.C.
* 2009 : Sittin’ In My Car
* 2012 : White Rum
* 2014 : Delusional
# Kynopiástes

Kynopiástes (grec moderne : Κυνοπιάστες) est une localité située dans le dème de Corfou-Centre et des îles Diapontiques, dans le district régional de Corfou, dans la périphérie des Îles Ioniennes, en Grèce.
Selon le recensement de 2021, elle compte 980 habitants.
# Kyo (album)

Kyo est le premier album du groupe Kyo sorti en 2000.
Du fait des débuts plutôt modestes du groupe, cet album est passé inaperçu et n'eut pas un grand succès (40 000 exemplaires). La chanson Fermons les yeux, est une reprise de la bande originale du film Le Dernier des Mohicans avec des paroles écrites par le groupe lui-même.
# Troïtsk

* Troïtsk est une ville de l'oblast de Tcheliabinsk en Russie
* Troïtsk est une ville faisant partie de la juridiction de la ville fédérale de Moscou en Russie
# L'Arc-en-ciel (film, 1989)

L'Arc-en-ciel (The Rainbow) est un film britannique réalisé par Ken Russell, sorti en 1989.

## Synopsis

Alors que l'époque victorienne s'achève, Ursula Brangwen, une adolescente fille de fermier et aînée de sept enfants, développe une relation amoureuse avec sa professeure de gymnastique, Winifred Inger, tout en ayant des sentiments pour un étudiant, Anton Skrebensky.

## Fiche technique

* Titre : L'Arc-en-ciel
* Titre original : The Rainbow
* Réalisation : Ken Russell
* Scénario : Ken Russell, Vivian Russell d'après le roman L'Arc-en-ciel de D. H. Lawrence
* Musique : Carl Davis
* Photographie : Billy Williams
* Montage : Peter Davies
* Production : Ken Russell
* Société de production : Vestron Pictures (en)
* Société de distribution :
* Pays : Royaume-Uni
* Genre : Historique, drame et romance
* Durée : 113 minutes
* Dates de sortie :
** Royaume-Uni : 3 novembre 1989

## Distribution

* Sammi Davis : Ursula Brangwen
* Paul McGann : Anton Skrebensky
* Amanda Donohoe : Winifred Inger
* Christopher Gable : Will Brangwen
* David Hemmings : oncle Henry
* Glenda Jackson : Anna Brangwen
* Dudley Sutton : MacAllister
* Jim Carter : M. Harby
* Judith Paris : Mlle. Harby
* Kenneth Colley : M. Brunt
* Glenda McKay : Gudrun Brangwen
* Mark Owen : Jim Richards
* Ralph Nossek : le pasteur
* Nicola Stephenson : Ethel
* Molly Russell : Molly Brangwen
* Alan Edmondson : Billy Brangwen
* Rupert Russell : Rupert Brangwen
* Richard Platt : le chauffeur
* Bernard Latham : oncle Alfred
* John Tams : oncle Frank
* Zoe Brown : Ursula à 3 ans
* Amy Evans : Gudrun bébé
* Sam McMullen : le bébé de Winifred

## Distinctions

Le film a été présenté en sélection officielle en compétition au Festival international du film de Moscou 1989.
# Kłoniczki

Kłoniczki est une localité polonaise de la gmina de Lututów, située dans le powiat de Wieruszów en voïvodie de Łódź.
# Kłonowiec-Koracz

Kłonowiec-Koracz (prononciation : [kwɔˈnɔvjɛt͡s ˈkɔrat͡ʂ]) est un village polonais de la gmina de Skaryszew dans le powiat de Radom de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Radom.
# Tworóg (gmina)

La gmina de Tworóg est une commune rurale de la voïvodie de Silésie et du powiat de Tarnowskie Góry. Elle s'étend sur 124,92 km$^2$ et comptait 8 153 habitants en 2006. Son siège est le village de Tworóg qui se situe à environ 15 kilomètres au nord-ouest de Tarnowskie Góry et à 38 kilomètres au nord-ouest de Katowice.

## Villages

La gmina de Tworóg comprend les villages et localités de Boruszowice, Brynek, Hanusek, Koty, Mikołeska, Nowa Wieś Tworoska, Połomia, Świniowice, Tworóg et Wojska.

## Villes et gminy voisines

La gmina de Tworóg est voisine des villes de Lubliniec and Tarnowskie Góry, et des gminy de Koszęcin, Krupski Młyn, Wielowieś et Zbrosławice.
# Tsamakasar

Tsamakasar ou Tamaqasar (en arménien Ցամաքասար) est une communauté rurale du marz d'Aragatsotn, en Arménie. Elle compte 452 habitants en 2009.
# L'Atelier à Marseille

L'Atelier à Marseille est un tableau réalisé par Albert Marquet en 1916.
Il représente son atelier à Marseille. La toile est centrée sur un mur blanc ouvert sur la charpente et orné d'une bannière tricolore tendue au-dessus d'une porte ouverte. La table et la fenêtre sont coupées sur les côtés de la toile.
Cette œuvre est conservée au musée des beaux-arts de Bordeaux.