OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# S cool

Le S cool, également connu sous les noms de S du skater, S de Superman, Stussy S, Super S, S pointu, S américain et d'autres encore, est une signature sous forme d'un graffiti très présent dans la culture populaire et généralement dessiné par les enfants dans leurs cahiers ou sur les murs.

## Forme

Le S cool est composé de 14 lignes droites formant une lettre « S » stylisée. Les extrémités du S semblent se croiser entre elles donnant un effet assez similaire au symbole de l'infini.

## Originale Graffiti

L'origine de ce symbole demeure assez mystérieuse. Le nom du « S de Superman » est le plus souvent utilisé pensant qu'il était celui que Superman porte sur son costume, mais la forme est bien différente. En anglais, le nom de « Stussy S » est également utilisé, prenant appui sur la similarité avec le symbole de Stüssy, la société d'équipement de surf. Toutefois, la société dit que ce n'est pas le cas.
Très courant dans les années 1990, elle apparaît aux quatre coins du monde.
# Société d'escrime de Sion

La société d'escrime de Sion est un club suisse d'escrime.

## Histoire

La société d'escrime de Sion est créé à Sion en 1945. Il accueille les championnats de Suisse de fleuret en 1947 et en 1970 ainsi que les championnats de Suisse d'épée par équipes en 1968.

## Le club
### Présidents

* Michel Evéquoz : 1945-1986
* Janine Lamon-Nellen : 1986-2009
* Gérald Pfefferlé : 2009-2016
* Joël Charvet : 2016-2021
* Jean-Charles Zimmermann : 2017-
* Stephan Kronbichler : 2021- 2023

### Entraîneurs et maîtres d'armes

* Francis Duret : 1945-1950
* Michel Evéquoz : 1950-2000
* Ernest Lamon : 1979-2004
* Jean-Blaise Evéquoz : 1982 - aujourd’hui
* Jean-Pierre Torda : depuis 2005 - aujourd'hui

#### Membre d'honneur

* Michel Evéquoz

### Logo

Le logo du club, représentant deux escrimeurs en action, a été dessiné par le peintre Jean-Blaise Evéquoz.

### Salle d'armes

* 1983-2013 : Salle d'armes du Sacré-Cœur 2 - 8 pistes
* 2014- : Salle d'armes Michel Evéquoz - 10 pistes métallisées.

## Palmarès
### Palmarès par équipes
#### Championnats suisses
##### Épée

Le club a été 11 fois champion de Suisse à l'épée masculine par équipe (1957, 1974, 1976, 1977, 1978, 1979, 1980, 1982, 1983, 2019, 2022) ainsi que quatre fois à l'épée féminine par équipes (2004, 2006, 2007 et 2012).
* Épée masculine
** Ligue A :
*** 1957 : Michel Evéquoz, Charles-Albert Ribordy, André Spahr
*** 1974 : Jean-Blaise Evéquoz, Grégoire Evéquoz, Guy Evéquoz, Ernest Lamon, Michel Lamon
*** 1976 : Jean-Blaise Evéquoz, Grégoire Evéquoz, Guy Evéquoz, Ernest Lamon, Michel Lamon
*** 1977 : Jean-Blaise Evéquoz, Guy Evéquoz, Ernest Lamon, Wladimir Ivanoff
*** 1978 : Alex Bezinge, Jean-Blaise Evéquoz, Grégoire Evéquoz, Guy Evéquoz, Ernest Lamon
*** 1979 : Alex Bezinge, Jean-Blaise Evéquoz, Guy Evéquoz, Ernest Lamon, Gérald Pfefferlé
*** 1980 : Alex Bezinge, Jean-Blaise Evéquoz, Grégoire Evéquoz, Gérald Pfefferlé, Nicolas Riand
*** 1982 : Alex Bezinge, Jean-Blaise Evéquoz, Grégoire Evéquoz, Jean-Pierre Meyer, Gérald Pfefferlé
*** 1983 : Alex Bezinge, Jean-Blaise Evéquoz, Grégoire Evéquoz, Jean-Pierre Meyer, Nicolas Riand
*** 2019 : Lucas Malcotti, Alexis Bayard, Clément Métrailler, Stefan Cerutti
*** 2022 : Lucas Malcotti, Alexis Bayard, Clément Métrailler, Stefan Cerutt
* Épée féminine
** Ligue A
*** 2004 : Tiffany Géroudet, Séverine Lamon, Lorraine Marty
*** 2006 : Tiffany Géroudet, Lorraine Marty, Séverine Lamon, Camille Barras
*** 2007 : Tiffany Géroudet, Lorraine Marty, Séverine Lamon, Camille Barras
*** 2012 : Tiffany Géroudet, Lorraine Marty, Justine Géroudet

##### Fleuret

* Fleuret masculin
** 1974 : Jean-Blaise Evéquoz, Guy Evéquoz, Ernest Lamon, Michel Lamon
** 1975 : Jean-Blaise Evéquoz, Guy Evéquoz, Ernest Lamon, Michel Lamon
** 1977 : Jean-Blaise Evéquoz, Ernest Lamon, Michel Lamon, Gérald Pfefferlé
** 1978 : Alex Bezinge, Grégoire Evéquoz, Guy Evéquoz, Ernest Lamon, Michel Lamon

## Membres notables

* Guy Evéquoz
* Jean-Blaise Evéquoz
* Sophie Lamon
* Sébastien Lamon
* Tiffany Géroudet
* Michel Evéquoz
# Son ange gardien

Son ange gardien (Forever, Darling) est un film américain réalisé par Alexander Hall, sorti en 1956.

## Fiche technique

* Titre original : Forever, Darling
* Titre français : Son ange gardien
* Réalisation : Alexander Hall
* Scénario : Helen Deutsch
* Photographie : Harold Lipstein
* Musique : Bronisław Kaper
* Pays d'origine : États-Unis
* Format : Couleurs - 1,66:1
* Genre : comédie romantique
* Durée : 96 minutes
* Date de sortie : 1956

## Distribution

* Lucille Ball : Susan Vega
* Desi Arnaz : Lorenzo Xavier Vega
* James Mason : l'ange gardien
* Louis Calhern : Charles Y. Bewell
* John Emery : D$^r$ Edward R. Winter
* John Hoyt : Bill Finlay
* Natalie Schafer : Millie Opdyke
* Mabel Albertson : journaliste
* Ralph Dumke : Henry Opdyke
* Nancy Kulp : Amy
* Willis Bouchey : Oliver Clinton
* Bess Flowers : invitée au mariage
* Marilyn Maxwell
# Musée juif de Londres

Le Musée juif de Londres (Jewish Museum) est un ancien musée sur la vie quotidienne et l'art juifs, installé au 129-131, Albert Street, dans le quartier de Camden Town.

## Historique

Le Musée juif de Londres a été fondé en 1932, à Bloomsbury. Il a emménagé en 1995 à Camden Town. Il existait un musée associé à Finchley, dirigé par le même organisme et installé dans le Sternberg Centre, qui a fermé en 2007.
Parmi les œuvres exposées, se trouve la lampe Lindo (en), une hanoukkia britannique vieille de trois siècles.
Le musée a acquis en 2009 une gouache de Marc Chagall.
En 2023, faisant face à des difficultés financières rendant difficile son maintien tel quel, le musée ferme, envisageant une réouverture future dans des locaux davantage adaptés.
Entre 1996 et 2015 il existait un Musée militaire juif à Londres, dans le quartier de Hendon, consacré aux Juifs qui servaient dans les forces armées en Grande-Bretagne. Après sa fermeture, la collection fut transférée au Musée juif de Londres.

## Galerie

* Une ketouba de 1678 (Vérone)
* Scenes from the Life of Isaac, par Benjamin Senior Godines
* Daniel de Castro, par Tilly Kettle (en)
* Sarah Judith de Castro, par Tilly Kettle
* Procession of the Law, par Solomon Hart (en), 1845
* Nathaniel « Turnpike » Levy, par Abraham Solomon (en)
# Troides staudingeri

Troides staudingeri est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Papilionidae.

## Historique et dénomination

Cette espèce a été décrite par l'entomologiste Johannes Karl Max Röber en 1888 et dédiée à l'entomologiste allemand Otto Staudinger. Le nom complet est : Troides (Troides) staudingeri

### Synonymie

Ornithoptera staudingeri (Röber, 1888) protonyme

### Taxinomie

Troides staudingeri a été considéré par plusieurs auteurs comme Troides haliphron staudingeri, une sous-espèce de Troides haliphron.

## Sous espèces

* Troides (Troides) staudingeri staudingeri présent aux Îles Babar
* Troides (Troides) staudingeri ariadne Rothschild, 1908 à Romang une des Îles Barat Daya des Moluques.
* Troides (Troides) staudingeri iris (Röber, 1888) présent aux Îles Leti
* Troides (Troides) staudingeri heptanonius Fruhstorfer, 1913 présent à Damer une ile des Moluques.
* Troides (Troides) staudingeri ikarus Fruhstorfer, 1904 présent aux Îles Tanimbar Yamdena, Larat et Selaru.
* Troides (Troides) staudingeri rikyu Arima & Morimoto, 1991 à Teun, Nila, Serua, Îles Barat Daya des Moluques

## Description

Troides staudingeri est un des plus petits Troides avec une envergure, entre 130 mm à 150 mm, au corps noir et aux ailes discrètement festonnées.
Les mâles ont les ailes antérieures noires aux nervures soulignées de blanc et les ailes postérieures noires avec une plage jaune centrale veinée de noir.
Les femelles ont les ailes antérieures de couleur marron foncé aux nervures largement soulignées de blanc et les ailes postérieures marron foncé à noires avec une très petite plage jaune centrale veinée de noir.

## Écologie et distribution

Troides staudingeri est présent en Indonésie, au Sulawesi et dans l'archipel des Moluques, aux Îles Leti et aux Îles Babar, un archipel des petites îles de la Sonde qui appartient en partie au Timor oriental.

### Protection

Troides staudingeri est protégé.
# Silke Schwager-Braun

Silke Schwager-Braun, née le 8 avril 1969 à Oberwiesenthal, est une fondeuse suisse d'origine allemande.
# Salminen

Salminen est un patronyme finlandais notamment porté par :
* Arvo Salminen, joueur professionnel de hockey sur glace finlandais ;
* Arvo Salminen, homme politique finlandais ;
* Heikki Juhani Salminen (1933-), joueur professionnel de hockey sur glace finlandais ;
* Ilmari Salminen (1902-1986), athlète finlandais spécialiste des courses de fond ;
* Kimmo Salminen (1973-), joueur de hockey sur glace finlandais ;
* Matti Salminen (1945-), basse finlandaise ;
* Max Salminen (1988-), skipper suédois ;
* Pekka Salminen (1981-), ancien sauteur à ski finlandais ;
* Pekka Salminen (1937-), architecte finlandais ;
* Sakari Salminen (1988-), joueur professionnel de hockey sur glace finlandais ;
* Sally Salminen (1906-1976), écrivain finlandais de langue suédoise ;
* Timo Salminen (1952-), directeur de la photographie finlandais.
# Mečenčani

Mečenčani est un village serbe de la municipalité de Donji Kukuruzari (comitat de Sisak-Moslavina) en Croatie. Au recensement de 2011, le village comptait 148 habitants.
# Avril 1819
## Événements

* Italie : le général Guglielmo Pepe, membre des Carbonari, arme les propriétaires de la province d’Avellino et de Foggia contre les brigands.
* 22 avril :
** échec du siège de Grahamstown. Fin de la cinquième guerre cafre.
** Traité entre Raffles et le sultan Jauhar. Le gouvernement britannique acquiert le privilège exclusif du commerce avec le sultanat d’Aceh.

## Naissances

* 9 avril : Annibale De Gasparis (mort en 1892), astronome et mathématicien italien.
* 19 avril : Aimé Laussedat (mort en 1907), scientifique français.
* 30 avril : Auguste Dumon, militaire, financier et homme politique belge († 20 septembre 1892).

## Décès

* 20 avril : Caspar Royko, théologien catholique autrichien (° 1744)
# Site néolithique de Karuo

Le site néolithique de Karuo, aussi appelé Karu (tibétain : མཁར་རོ་, Wylie : mkhar ro, THL : khar ro ; chinois : 卡若遗址 ; pinyin : kǎruò yízhǐ), situé dans le district de Karuo (ancien xian de Chamdo), dans la ville-préfecture de Chamdo, région autonome du Tibet, en Chine, est un site archéologique important pour la culture Karuo (3300 à 2000 av. J.-C.), une culture néolithique au Tibet.

## Protection

Le site a été classé dans la 4e liste des sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national en 1996.
# Myrmekiaphila howelli

Myrmekiaphila howelli est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Euctenizidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Mississippi aux États-Unis. Elle a été découverte dans le comté de Newton.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de William Mike Howell.

## Publication originale

* Bond & Platnick, 2007 : A taxonomic review of the trapdoor spider genus Myrmekiaphila (Araneae, Mygalomorphae, Cyrtaucheniidae). American Museum novitates, n$^o$ 3596, p. 1-30 (texte intégral).
# Troides victoriae

Troides victoriae est une espèce de papillon de la famille des Papilionidae et de la sous-famille des Papilioninae et du genre Troides.

## Taxinomie

Troides victoriae a été décrit par George Robert Gray en 1856 sous le nom initial de Papilio victoriae.
Synonyme : Ornithoptera (Aetheoptera) victoriae ; Schäffler, 2001.

## Liste des sous-espèces

* Troides victoriae victoriae
* Troides victoriae archeri (Calderara, 1984)
* Troides victoriae epiphanes (Schmid, 1970)
* Troides victoriae isabellae (Rothschild & Jordan, 1901)
* Troides victoriae maramasikensis Morita, 2000
* Troides victoriae reginae (Salvin, 1888)
* Troides victoriae regis Rothschild, 1895; présent à Bougainville.
* Troides victoriae rubianus Rothschild, 1904.

## Noms vernaculaires

Troides victoriae se nomme en anglais Queen Victoria's Birdwing et en allemand Viktoria Vogelschwingenfalter.

## Description

Troides victoriae est un grand papillon d'une envergure allant de 150 mm à 180 mm à tête et thorax noirs et corps jaunâtre, qui présente un dimorphisme sexuel. Le corps présente un thorax noir et un abdomen jaune. Les ailes antérieures sont longues à apex angulaire. Il existe un dimorphisme sexuel de couleur.
Les mâles sont de couleur vert et noir avec sur le dessus les ailes antérieures noires à base verte et plage verte au bord costal proche de l'apex et les ailes postérieures vertes à bordure noire. Les revers est vert veiné de noir avec aux ailes antérieures veines de noir une bordure noire, une ligne submarginale de chevrons noirs et une tache noire au milieu du bord costal et aux ailes postérieures vertes une marge marquée de points noirs et jaune alternés.
Les femelles sont plus grandes, de couleur marron, aux ailes ornées de rangées de taches et de chevrons blancs et marquée de jaune dans leur partie basale.

## Biologie
### Plantes hôtes

Les plantes hôtes de sa chenille sont des aristoloches (Aristolochia) dont Aristolochia tagala.

## Écologie et distribution

Troides victoriae est présent aux Salomon$^,$.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Troides victoriae, sur Wikimedia Commons
* Troides victoriae, sur Wikispecies

### Biotope

Troides victoriae réside dans le canopée de la forêt des Salomon.

### Protection

Il est protégé.
# Salmin Amour

Salmin Amour, né en 1942 au Caire, est un homme politique tanzanien qui fut président de Zanzibar du 25 octobre 1990 au 8 novembre 2000. Il a été élu en 1990 comme seul candidat et a obtenu 98% des votes. Lors des élections législatives de 1995 (en), Salmin Amour a été accusé par le chef de l'opposition Seif Sharif Hamad (en) d'avoir truqué les élections.
# Sofie Korner

Sofie Korner (née le 16 décembre 1879 à Vienne, morte en déportation le 5 juin 1942 à Izbica) est une peintre autrichienne.

## Biographie

De 1902 à 1904, Sofie Korner fréquente l'école technique de peinture décorative et d'arts graphiques de l'université des arts appliqués de Vienne, où elle est l'élève de Felician Myrbach, Erich Mallina, Rudolf von Larisch et Adolf Michael Boehm. Elle poursuit ses études auprès de Bernhard Pankok à Stuttgart et peut-être aussi à Paris et dans l'école d'artistes hongrois de Nagybánya.
En 1919, Korner suit Johannes Itten, dont elle avait auparavant fréquenté l'école d'art privée à Vienne, au Bauhaus à Weimar. Elle n'y fait pas tout de suite des études à cause d'une maladie, mais effectue un apprentissage préliminaire en 1920 et étudie le dessin en 1921, financée par une bourse. En 1922, elle participe à la première exposition du Bauhaus à l'étranger, qui a lieu à Calcutta, en Inde, et présente 250 œuvres de maîtres et d'étudiants du Bauhaus. La seule vente de l'exposition est une aquarelle de Korner, achetée par le poète Rabindranath Tagore.
Des voyages en Italie, en Dalmatie, en Hongrie et en Bohême inspirent Korner à créer un grand nombre de peintures de paysages. Elle expose à plusieurs reprises à la Künstlerhaus de Vienne, notamment à la 35e exposition annuelle de la Coopérative des artistes de Vienne (1909). En tant que membre de la Bundes der geistig Tätigen initiée par Robert Müller et de l'Association autrichienne des artistes féminines, elle participe à leurs expositions en 1919 et 1930.
Les nazis persécutent Sofie Korner en raison de ses origines juives. Le 5 juin 1942, elle et son père sont déportés à Izbica et assassinés.

## Œuvre

Sofie Korner peint principalement des paysages, des tableaux de genre et des portraits. Vers 1910, elle crée également des représentations monumentales de nus féminins et masculins dans un contexte biblique. Elle se tourne très tôt vers l'expressionnisme.
Au cours des recherches préparatoires de l'exposition Vergessene Bauhaus-Frauen 2021-2022 au Musée Bauhaus de Weimar, plus de 50 œuvres de Sofie Korner sont retrouvées avec l'aide de proches d'Australie, de Suisse et des États-Unis. Les nouvelles connaissances sur l'artiste sont incluses dans le catalogue de l'exposition.
# Avril 1823
## Événements

* 5 avril : bataille d'Ochomogo au Costa Rica : les Républicains l'emportent sur les Impérialistes. Le pays rejoint la fédération d'Amérique Centrale et se sépare définitivement du Mexique.
* 7 avril : expédition d'Espagne. Après le congrès de Vérone (octobre-décembre 1822), sur les instances de Chateaubriand, les « cent mille fils de Saint Louis », venus de France, parviennent facilement à rétablir l’absolutisme en Espagne. Deux corps d’armée se détachent, l’un vers la Catalogne, l’autre vers les Asturies, destiné à opérer de façon presque autonome. Le gros des troupes descend vers Madrid, puis Cadix, où le roi et les Cortes se sont réfugiés. Cadix est assiégée. Les maréchaux Moncey, Oudinot et Victor poursuivent l’armée insurgée et obtiennent sa capitulation après la prise du Fort du Trocadéro le 31 août.
* 17 avril : réunion de l’Assemblée constituante du Brésil, convoquée le 3 juin 1822. Des conflits naissent entre l’empereur et la Constituante (faut-il que l’empereur sanctionne les lois votés par le Parlement?). L’assemblée est dissoute le 12 octobre. Des députés sont arrêtés, dont José Bonifacio qui s’exile en France jusqu’en 1829.

## Naissances

* 7 avril : Jules Hoüel (mort en 1886), mathématicien français.
* 13 avril : Oscar Xavier Schlömilch (mort en 1901), mathématicien allemand.
* 16 avril : Gotthold Eisenstein (mort en 1852), mathématicien allemand.
* 29 avril : Joseph-Alfred Foulon, cardinal français, archevêque de Lyon († 23 janvier 1893).

## Décès

* 7 avril : Jacques Charles, chimiste français, « inventeur » du ballon à gaz
# Michael Gira

Michael Rolfe Gira est un chanteur, musicien multi-instrumentaliste, auteur et artiste américain né le 19 février 1954 à Los Angeles.

## Biographie

Fondateur - avec Jarboe - des Swans, groupe de rock expérimental actif dans les années 80 avant d'être dissout au mitan des années 90 ; il a par la suite fondé le groupe Angels of Light tout en poursuivant une carrière solo. Il réactive les Swans en 2010, sans Jarboe. Il est également à l'origine du label indépendant Young God Records qui a notamment produit les groupes U.S. Maple (USA), Ulan Bator (France) et Larsen (Italie), Devendra Banhart, Akron Family.

## Discographie
### En qualité d'artiste solo

* Drainland (1995 / Sub Rosa)
* The somniloquist (2000 / Young God Records)
* Solo Recordings at Home (2001 / Young God Records)
* Living '02 (2002 / Young God Records)
* I'm singing to you from my room (2004 / Young God Records)
* Songs For A Dog (2006 / Lumberton Trading Company)
* I Am Not Insane (2010 / Young God Records)

### En collaboration

* What we did (2002 / Young God Records) - enregistré en compagnie de Dave Matz, membre de Windsor for the derby
* Gantse Mishpuchach - Music in 3 parts (2004 / Fringes Recordings) enregistré en compagnie de David Coulter, Jean Marie Mathoul et Charlemagne Palestine
# Multiplication (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
Le terme multiplication peut avoir plusieurs significations :
* en biologie :
** celui de reproduction.
* en mathématiques :
** le terme multiplication est surtout employé avec les nombres. Pour d'autres ensembles, on utilise le mot produit.
Table de multiplication
# Siège de Sangin

Le siège de Sangin est une bataille de la guerre d'Afghanistan menée autour de cette ville de juin 2006 à avril 2007. Une garnison britannique tient la ville contre de nombreux assauts talibans jusqu'à ce qu'une opération de la Coalition vienne dégager les environs de la cité.

## Contexte

Sangin, ville de 30 000 habitants, est située dans une zone très fertile de la province d'Helmand. Elle est devenue un des centres névralgiques de la culture de l'opium. Jusqu'en juin 2006, la ville est sous contrôle taliban et la population craint fortement que les soldats de l'FIAS ne détruisent ses cultures. Le 13 juin, une patrouille américaine est attaquée au nord de la ville. La ville est provisoirement prise par la Coalition lors de cet affrontement mais elle est évacuée 24 heures après. La situation changea le 18 juin, les Talibans tuant plusieurs hommes, tandis que le président Hamid Karzai commença à intervenir. Un corps britannique s'empare de la ville le 25 juin.

## Le siège

Le 27 juin 2006, après la mort de deux soldats britanniques, la population de la ville, jusque-là passive à la présence britannique, commence à se soulever et à soutenir les insurgés. La base britannique subit alors plusieurs attaques (79 pendant les 20 premiers jours). Grâce à d'importants soutiens d'hélicoptères, de mortiers et d'artillerie, toutes sont repoussées. Mais la situation des défenseurs se détériorent quand la police afghane locale passe du côté des Talibans. Les Britanniques perdent deux hommes dans cette première phase de la bataille.
Le 16 juillet, 900 soldats de la FIAS (Afghans, Américains, Britanniques, Canadiens et Estoniens) lancent une offensive pour prendre l'avantage dans les alentours de la ville. 10 insurgés sont reportés tués dans l'opération. Celle-ci affaiblit les forces talibanes locales mais ne permet pas de les détruire. Les combats reprennent pendant l'été notamment le 20 août lors d'un violent accrochage entre parachutistes britanniques et insurgés. Un parachutiste y est tué.
Début avril 2007, une force de 1 000 soldats de la FIAS appuyés par l'armée afghane attaque au sud et au nord de la ville. Les Talibans sont repoussés et la Coalition entre facilement dans la ville. Le 5 avril, la ville, presque entièrement abandonnée par ses habitants, est aux mains de la FIAS et de l'armée afghane. Une base afghane est construite et l'activité des Talibans voit son niveau diminuer bien qu'elle ne disparaisse pas.

## Pertes

Les Britanniques perdent 9 hommes lors du siège de la ville. Les pertes talibanes sont inconnues mais estimées, par l'ISAF, entre plusieurs dizaines et plusieurs centaines.
# Macreuse à bec jaune

Melanitta americana
La Macreuse à bec jaune (Melanitta americana) est une espèce d'oiseaux de la famille des Anatidae, qui fut longtemps considérée comme une sous-espèce américaine de la macreuse noire (Melanitta nigra) et elle en porte encore l'appellation dans la bouche de nombreux francophones du continent américain, même si la CINFO lui a attribué un autre nom normalisé.

## Description

Cet oiseau ressemble beaucoup à la Macreuse noire avec un plumage identique. Il en diffère surtout par la coloration du bec du mâle beaucoup plus jaune mais également un peu plus court (en moyenne 43,7 mm et valeurs extrêmes de 42 et 45,5 mm au lieu de 43 à 51 mm chez la Macreuse noire mâle adulte). Cet oiseau mesure de 44 à 54 cm de longueur. Il présente un net dimorphisme sexuel.
Le plumage du mâle est entièrement noir à l'exception du dessous des rémiges. Son bec est essentiellement jaune (en particulier la protubérance à la base) et une coloration noire seulement à l'extrémité et sur les bords. Ses pattes sont brun noir et ses iris bruns.
La femelle présente un plumage brun, plus foncé sur le dessus de la tête. Les joues, la gorge et les côtés du cou sont brun grisâtre très clair, tirant même sur le blanchâtre. La poitrine et le ventre sont brun clair. Le bec est noir, parfois marqué de jaune.
Le juvénile ressemble beaucoup à la femelle adulte mais est brun plus pâle dessus et plus blanc dessous.

## Répartition

Cet oiseau peuple la Sibérie (à partir de la Léna), l'Alaska et le nord-est du Canada.

## Références taxinomiques

* (fr) Référence Oiseaux.net : Melanitta americana (+ répartition)
* (en) Référence Congrès ornithologique international : Melanitta americana dans l'ordre Anseriformes
* (en) Référence UICN : espèce Melanitta americana (Swainson, 1832) (consulté le 22 mai 2015)
* (en) Référence Zoonomen Nomenclature Resource (Alan P. Peterson) : Melanitta americana dans Anseriformes
* (en) Référence Tree of Life Web Project : Melanitta americana
* (en) Référence Catalogue of Life : Melanitta nigra americana (Swainson, 1832)
* (fr + en) Référence Avibase : Melanitta americana (+ répartition)
* (en) Référence Fauna Europaea : Melanitta americana (Swainson, 1832) (consulté le 17 mars 2023)
* (fr + en) Référence ITIS : Melanitta nigra americana (Swainson, 1832)