OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vari-Lite

Vari-Lite (ou Vari*Lite) est un système d'éclairage spécialement conçu pour les spectacles, concerts, télévision. C'est un des premiers systèmes de gestion de projecteurs automatisé utilisé à partir des années 1980, utilisé pour la première fois sur scène par le groupe Genesis.
Vari-Lite est également le nom de la société qui commercialise le système.

## Historique

L'origine du système remonte aux années 1960, quand deux amis, Jack Calmes et Rusty Brutsché, jouant dans un groupe de blues au Texas, conçoivent un système de sonorisation.
Ils fondent en mars 1970 la société Showco (en) avec l'ingénieur Jack Maxson, et fournissent des systèmes pour les concerts de la région. En 1980, un des ingénieurs de Showco, Jim Bornhorst, recherchant des méthodes d'amélioration de l'éclairage, réalise l'intérêt de l'utilisation de filtres dichroïques et la possibilité de motoriser les projecteurs; un prototype est proposé en décembre 1980, après 12 semaines de travail. Il est présenté aux membres du groupe Genesis dans leur studio The Farm et le manager Tony Smith (qui a suggéré le nom du système: « Vari-Lite ») décide d'investir dans le système et de l'utiliser lors de la tournée Abacab. Le premier concert a lieu le 27 septembre 1981 à Barcelone dans une arène de corrida, et le succès a été immédiat dans la profession.
Le système Vari-Lite a fait encore plus sensation lors de la tournée 1983, ou le nombre d'unités utilisées a été de 180, soit trois fois plus que lors de la précédente tournée. Deux effets sont particulièrement frappants d'après Rusty Brutsché: l'effet « panique » où tous les projecteurs balayent tous les rayons et changent de couleur de façon aléatoire, et l'effet de convergence où les 180 projecteurs se tournent simultanément vers un point unique.
1981 est l'année ou est fondée la société Vari-Lite, basée à Dallas au Texas, qui remporte un trophée Emmy pour la meilleure réalisation technique en 1991.
En France, Michel Sardou est le premier à utiliser ce système d'éclairages, sous la houlette de Jacques Rouveyrollis, lors du Palais des Congrès de 1981. Plus tard, il est également le premier à utiliser le MAC Viper lors de sa tournée de 2011-2012, avec, cette fois encore, Jacques Rouveyrollis à la conception des lumières.
Depuis le système a été régulièrement perfectionné, et a été utilisé lors de nombreuses tournées, comme celles de Led Zeppelin, Pink Floyd ou Daniel Balavoine en 1984, puis Mylène Farmer lors de son Tour 89, ainsi que beaucoup d'autres.

## Description

* Projecteur Vari-Lite Vl2c
* Projecteur Vari-Lite VL5I
* VL3500
* Vl2c varilite
# Fatoumata Sanou

Fatoumata Sanou, née le 30 juin 2004 à Bamako, est une joueuse malienne de basket-ball.

## Carrière
### Carrière en club

Fatoumata Sanou évolue à l'USFAS Bamako.

### Carrière internationale

Fatoumata Sanou termine quatrième de la Coupe du monde féminine de basket-ball des moins de 19 ans 2021.
Après avoir remporté le Championnat d'Afrique féminin de basket-ball des moins de 18 ans 2022, elle participe à la Coupe du monde féminine de basket-ball des moins de 19 ans en 2023, terminant à la cinquième place.
Avec l'équipe du Mali, elle est troisième du Championnat d'Afrique féminin de basket-ball 2023.
Elle remporte la médaille d'or du tournoi féminin de basket-ball à trois aux Jeux africains de 2023 à Accra avec Awa Coulibaly, Kadidia Coulibaly et Bintou Dramé.

## Palmarès

* Médaille d'or en 3x3 aux Jeux africains de 2023
* Médaille d'or du Championnat d'Afrique féminin de basket-ball des moins de 18 ans 2022
* Médaille de bronze du Championnat d'Afrique féminin de basket-ball 2023
# File Area Network

Un File Area Network (FAN) est une technique de stockage issue des techniques SAN (Storage Area Network) et NAS (Network attached storage/Serveur de fichiers), qui a pour concept de simplifier la gestion des fichiers.

## Principales différences entre FAN et SAN

La technique FAN est plus récente et est donc le petit frère du SAN. Le FAN opère dans l'espace des données non structurées, afin d'offrir une vue unifiée du stockage de fichiers, tandis que le SAN intervient au niveau des blocs de données.

## Avantages du FAN

* Le FAN permet d'optimiser l'espace de stockage des systèmes de fichiers existants.
* Le déploiement d'un FAN permet la réduction du nombre de serveurs de fichiers bureautiques.
# Valentin Pshenitsyn

Valentin Nikolaïevich Pshenitsyn (en russe : Валентин Николаевич Пшеницын), né le 3 novembre 1936 à Dmitrov et mort en 2007, est un biathlète soviétique.

## Biographie

Il fait partie des participants aux premiers championnats du monde en 1958, où il part de l'équipe soviétique médaillée d'argent, avec une septième place sur l'individuel. Aux Championnats du monde 1959, il remporte son premier titre dans la compétition par équipes. Aux Jeux olympiques d'hiver de 1960, il se classe cinquième de l'individuel. Finalement, après une quatrième place aux Mondiaux 1961, il décroche son premier et seul podium individuel à l'édition 1962, avec le bronze sur l'individuel. Il gagne le titre par équipes cette année ainsi qu'en 1963.
Il finit sa carrière internationale aux Jeux olympiques d'hiver de 1964, où il termine septième de l'individuel. Après sa carrière sportive, il devient entraîneur pour l'équipe nationale soviétique, s'occupant notamment de champions comme Nikolay Kruglov, Anatoliy Alyabyev ou Sergey Bulygin.

## Palmarès
### Championnats du monde

* Mondiaux 1958 à Seefeld :
** Médaille d'argent par équipes.
* Mondiaux 1959 à Courmayeur :
** Médaille d'or par équipes.
* Mondiaux 1961 à Umeå :
** Médaille d'argent par équipes.
* Mondiaux 1962 à Hämeenlinna :
** Médaille d'or par équipes.
** Médaille de bronze à l'individuel.
* Mondiaux 1963 à Seefeld :
** Médaille d'or par équipes.
# Valentin Plesea

Valentin Plesea, né le 30 décembre 1993 à Ploiești, est un coureur cycliste roumain.

## Palmarès sur route
### Par année

* 2012
** Champion de Roumanie du contre-la-montre espoirs
* 2013
** 2e du championnat de Roumanie du contre-la-montre espoirs
* 2014
** Champion de Roumanie du contre-la-montre espoirs
** Tour de la Dobroudja
** Cupa Max Ausnit
** 3e du championnat de Roumanie du contre-la-montre
* 2015
** Tour de la Dobroudja :
*** Classement général
*** Prologue et 2e étape
** Mémorial Constantin Vagneti
* 2016
** Tour of Thassos
** VeloPower Road Race
* 2017
** 2e du championnat de Roumanie du contre-la-montre
** 2e du championnat de Roumanie sur route
* 2018
** Trofeo Ardealul
** 4eb étape du Tour de Szeklerland
** King of Transfagarasan
* 2019
** Drumul Vinului
** August Rush
* 2021
** Cupa României
** Cupa Vointa
** Tour The Wall
* 2022
** Cupa României
** Copa Litoralului
** Turul Celco
** 3e étape du Tour d'Albanie
** 2e étape de la Ziridava Road Race
** 2e du championnat de Roumanie sur route
* 2023
** 2e étape de la Ziridava Road Race
** 2e de la Ziridava Road Race
** 2e du championnat de Roumanie sur route
* 2024
** Poli Bike Challenge
** 2e étape du Turul Colinelor

### Classements mondiaux
## Palmarès sur piste

* 2018
** 3e du championnat de Roumanie de vitesse par équipes
* 2019
** Champion de Roumanie de poursuite par équipes (avec Emil Dima, Csaba Bartha et Daniel Crista)
* 2020
** Champion de Roumanie de poursuite par équipes (avec Daniel Crista et George Porumb)
** 2e du championnat de Roumanie de poursuite
** 2e du championnat de Roumanie d'omnium
** 2e du championnat de Roumanie de vitesse par équipes
** 2e du championnat de Roumanie de course aux points
** 2e du championnat de Roumanie du scratch
* 2022
** Champion de Roumanie de poursuite par équipes (avec Daniel Crista, Emil Dima et Mihai-Sebastian Paveliu)
** 2e du championnat de Roumanie du kilomètre
** 2e du championnat de Roumanie de poursuite
** 2e du championnat de Roumanie de course à l'élimination
** 2e du championnat de Roumanie d'omnium
** 2e du championnat de Roumanie de course aux points
** 2e du championnat de Roumanie du scratch
** 2e du championnat de Roumanie de vitesse
# Valentin Prokopov

Valentin Ivanovitch Prokopov (en russe : Валентин Иванович Прокопов), né le 10 juin 1929 et mort le 5 novembre 2016, est un joueur de water-polo international soviétique. Il remporte la médaille de bronze lors des Jeux olympiques d'été de 1956 à Melbourne. Il est connu pour avoir effectué l'élément déclencheur du "bain de sang de Melbourne", lors de la demi-finale de la compétition de water-polo, pour avoir assené un coup de tête à Ervin Zádor, son adversaire hongrois.

## Palmarès
### En sélection

* Union soviétique
** Jeux olympiques :
*** Médaille de bronze : 1956.
# Fiumorbo

Fiumorbo, en corse Fiumorbu ou Fium'Orbu, est un toponyme désignant :
* un fleuve (en corse fiume) de Haute-Corse, qui se jette dans la mer Tyrrhénienne : voir Fiumorbo (fleuve)
* une région de Corse, dont l'histoire a marqué les mémoires corses : voir Fiumorbo (région).
On le trouve adjoint à plusieurs noms de communes de la région :
* Isolaccio-di-Fiumorbo
* Prunelli-di-Fiumorbo
* San-Gavino-di-Fiumorbo
* Serra-di-Fiumorbo
Voir aussi :
# Faye McClelland

Faye McClelland née le 3 novembre 1979 à Londres est une triathlète handisport britannique, triple championne d'Europe et quadruple championne du monde de paratriathlon dans la catégorie TR4/TP4.

## Biographie
### Jeunesse

Originaire de Ruislip, Faye McClelland commence le triathlon sur l’invitation d'un ami à une épreuve en relais. Elle ne fait pas partie d'un milieu sportif particulier ayant pris part à de nombreuses activités sportives comme éducatrice sportive avant de commencer cette pratique. Elle réalise son premier paratriathlon en 2009 dans la catégorie TR4 (devenu en 2014, PT4), catégorie dédié au triathlète ayant une grave déficiences des jambes ou des bras. Faye McClelland est née sans sa main gauche. Elle est diplômée de physiothérapie de l’Université de Brighton en 2013, et se consacre depuis à sa carrière en triathlon.

### Carrière en triathlon

Faye McClelland devient championne du monde ITU dans sa catégorie, après avoir remporté le titre mondial en 2010 et pendant quatre années consécutives (2010 à 2013). Elle termine 2e en 2014 des championnats d'Europe de paratriathlon après avoir également remporte trois fois le titre entre 2010 et 2012. Lors des championnats du monde de paratriathlon 2014, elle fait partie du trio britannique qui monte sur les podiums catégoriels avec Lauren Steadman et Clare Cunningham
Faye McClelland est entraînée par Glen Cook et fait partie de l'équipe Bodyworks XTC basée à l'Université de Brighton. Elle a pour objectif de participer aux Jeux paralympiques d'été de 2016 qui se tiennent à Rio de Janeiro au Brésil, pour la première apparition de ce sport aux Jeux paralympiques.

## Palmarès

Le tableau présente les résultats les plus significatifs (podium) obtenus sur le circuit national et international de paratriathlon depuis 2010.
| Année | Paratriathlon | Pays | Temps |
| 2015 | Championnats d'Europe de paratriathlon TP4 | Suisse | 1 h 9 min 58 s |
| 2014 | Championnats d'Europe de paratriathlon TP4 | Autriche | 1 h 11 min 9 s |
| 2014 | Championnats du monde de paratriathlon TP4 | Canada | 1 h 13 min 23 s |
| 2014 | Championnats du monde TP4 - Série de Yokohama | Japon | 1 h 12 min 31 s |
| 2014 | Championnats britannique de paratriathlon TP4 | Royaume-Uni | 1 h 14 min 1 s |
| 2013 | Championnats du monde de paratriathlon TP4 | Royaume-Uni | 1 h 16 min 35 s |
| 2012 | Championnats d'Europe de paratriathlon TR4 | Israël | 1 h 10 min 32 s |
| 2012 | Championnats du monde de paratriathlon TR4 | Nouvelle-Zélande | 1 h 2 min 33 s |
| 2012 | Championnats du monde d'aquathlon TR4 | Nouvelle-Zélande | 0 h 25 min 38 s |
| 2011 | Championnats d'Europe de paratriathlon TR4 | Espagne | 1 h 22 min 4 s |
| 2011 | Championnats du monde de paratriathlon TR4 | Chine | 1 h 16 min 21 s |
| 2011 | Championnats du monde TR4 - Série de Londres | Royaume-Uni | 1 h 13 min 35 s |
| 2010 | Championnats d'Europe de paratriathlon TR4 | Irlande | 1 h 19 min 55 s |
| 2010 | Championnats du monde de paratriathlon TR4 | Hongrie | 1 h 14 min 12 s |
| 2010 | Championnats du monde TR4 - Série de Londres | Royaume-Uni | 0 h 37 min 58 s |
# Filippo Tuena

Filippo Tuena, né en 1953 à Rome, est un écrivain italien.

## Biographie

Filippo Tuena fait des études d'histoire de l'art à l'université La Sapienza. Spécialiste de Michel-Ange, il a écrit plusieurs essais et roman sur la vie de l'artiste florentin.

## Œuvre

* Il tesoro dei Medici, éd. Giunti, 1987
* Lo sguardo della paura, éd. Leonardo, 1991 – Prix Bagutta 1992 « de la première œuvre »
* Il volo dell'occasione, éd. Longanesi, 1994 ; rééd. Fazi, 2004
* Il diavolo a Milano, éd. Ikonos, 1996 ; rééd. Carte scoperte, 2005
* Cacciatori di notte, éd. Longanesi, 1997
* Tutti i sognatori, éd. Fazi, 1999 – Prix Grinzane Cavour 1999
* Michelangelo. La grande ombra, éd. Fazi, 2001
* La passione dell'error mio. Il carteggio di Michelangelo, éd. Fazi, 2002
* Quattro notturni, éd. Aletti, 2003
* Notturno. Un preludio e sette scene per Giulio II e Michelangelo, éd. Fazi, 2003
* Le variazioni Reinach, éd. Rizzoli, 2005 – Prix Bagutta 2006
* Michelangelo. Gli ultimi anni, éd. Giunti, 2006
* Ultimo parallelo, éd. Rizzoli, 2007 ; rééd. Saggiatore, 2013 – Prix Viareggio 2007 du roman
* Manualetto pratico a uso dello scrittore ignorante, éd. Mattioli 1885, 2010
* Stranieri alla terra, éd. Nutrimenti, 2012
* Quanto lunghi i tuoi secoli (Archeologia personale), éd. Pro Grigioni Italiano, 2014
* Memoriali sul caso Schumann, éd. Saggiatore, 2015
# Ughelli Nord

Ughelli Nord est une zone de gouvernement local de l'État du Delta au Nigeria$^,$.
# Tyranneau d'Équateur

Phylloscartes gualaquizae
Le Tyranneau d'Équateur (Phylloscartes gualaquizae) est une espèce de passereau de la famille des Tyrannidae$^,$.

## Distribution

Cet oiseau vit sur le versant oriental des Andes de l'est de l'Équateur et du nord du Pérou (département de San Martín)$^,$$^,$.

## Systématique

Cette espèce est monotypique selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 9.1, 2019).
# Tyranneau de Becker

Phylloscartes beckeri
Le Tyranneau de Becker (Phylloscartes beckeri), aussi appelé Tyranneau de Bahia, est une espèce de passereau de la famille des Tyrannidae$^,$.

## Distribution

Cet oiseau vit dans les forêts de montagne du sud-est du Brésil (au sud de l'État de Bahia, près de Boa Nova)$^,$$^,$.

## Systématique

Cette espèce est monotypique selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 9.1, 2019).
# Tuomarinkylä

Tuomarinkylä (suédois : Domarby) est un quartier d'Helsinki en Finlande.

## Description

En 2008, le quartier accueille 8552 habitants et a une superficie de 8,95 km$^2$. Il est composé de Haltiala (19 habitants), Paloheinä (5 967 habitants), Torpparinmäki (2 740 habitants) et de Tuomarinkartano.
Le nom Tuomarinkylä était déjà utilisé au Moyen Âge. La plus ancienne référence connue date de 1417.

## Galerie

* Ferme de Haltiala à Tuomarinkylä.
* Pont pour la circulation douce entre Tuomarinkartano et Tapaninvainio.
* Manoir de Tuomarinkylä.
# Udrea

Udrea est un nom de famille d'origine roumaine notamment porté par :
* Cornel Udrea (º 1947, Gheorgheni), coordinateur de divertissement, des pièces radiophoniques publiques et performances
* Decebal Udrea (? – ?), gouverneur de la Banque nationale de Roumanie (1989 – 1990)
* Elena (Gabriela) Udrea (º 1973, Buzău), un politicien roumain
* Florian Udrea (º 1952), un député roumain (1992 – 1996, notamment du județ de Vrancea)
* Maria Udrea (º 1990, Bucarest), une escrimeuse roumaine spécialiste de l'épée
# L'Explorateur. Journal géographique et commercial

L'Explorateur. Journal géographique et commercial est une revue de géographie fondée en 1875.

## Historique

Fondée par Charles Hertz et Adolphe Puissant, la revue devient dès 1876 L'Exploration. Journal des conquêtes de la civilisation sur tous les points du globe puis en 1884 La Gazette géographique et l'exploration et en 1888, La Revue française de l'étranger et des colonies.
La publication cesse en 1914.

## Description

Patronnée par la Société de géographie commerciale, déléguée par la Société de géographie et les chambres syndicales de Paris, il s'agit d'un hebdomadaire avec illustrations, cartes et planches.
Parmi les textes célèbres qui y ont été publiés, on peut citer le texte de Jules Verne, Les Méridiens et le calendrier.
# USS Ashland

Deux navires de l'US Navy portent le nom d'USS Ashland :
* l'USS Ashland (LSD-1), un Landing Ship Dock lancé et 1942 et retiré du service en 1969, après avoir été deux précédentes fois retiré du service ;
* l'USS Ashland (LSD-48), un autre landing ship dock de la classe Whidbey Island lancé en 1989 et en service en 2014.
# Ubla

Ubla (en serbe cyrillique : Убла) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé sur le territoire de la Ville de Trebinje et dans la République serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il ne compte aucun habitant.
Avant le recensement de 1991, le village était rattaché à la localité de Bogojević Selo ; depuis 1991, il est recensé comme une entité administrative à part entière.

## Géographie

Le village est situé à la frontière entre la Bosnie-Herzégovine et le Monténégro ; sur son territoire se trouve une partie du mont Orjen.
Il est entouré par les localités suivantes :
Communes limitrophes de Ubla :
| | Konjsko | |
| Bogojević Selo | | Frontière avec le Monténégro |
| | Podštirovnik | |

## Démographie
### Évolution historique de la population dans la localité

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | - | - | - | 0 | 0 |
# Ubisoft São Paulo

Ubisoft São Paulo est un studio brésilien de développement de jeux vidéo fondé en 2008 et situé à São Paulo. Il est le premier studio Ubisoft à s'implanter en Amérique latine.
En janvier 2009, Ubisoft annonce l'acquisition de Southlogic, situé dans la ville de Porto Alegre. L'entreprise devient partie intégrante d'Ubisoft São Paulo, mais garde cependant ses bureaux à Porto Alegre.

## Jeux développés

| Titres | Année | Plates-formes |
| Imagine: Detective | 2009 | Nintendo DS |
| Imagine: Party Planner | 2009 | Nintendo DS |
| Michael Jackson: The Experience | 2010 | Nintendo DS, PlayStation Portable |
# Ukpe-bayobiri

L'ukpe-bayobiri, bukpe ou ukpe, est une langue bendi parlée au Nigeria.

## Utilisation

L'ukpe-bayobiri est parlé par environ 21 500 personnes de tous âges en 2013, principalement dans les zones de gouvernement local d'Ikom et d'Obudu de l'État de Cross River au Nigeria. La plupart de ses locuteurs utilisent également l'alege et certains le bete-bendi, et il est utilisé comme langue seconde par les locuteurs de l'alege et de l'ubang.

## Caractéristiques

L'ukpe-bayobiri fait partie des langues bendi, un groupe de langues nigéro-congolaises, qui ont été classées parmi les langues cross river (c'est encore le cas pour Ethnologue), mais pour Roger Blench (en) et d'autres linguistes, elles font plutôt partie des langues bantoïdes méridionales (Glottolog reprend cette classification).
Il possède une similarité lexicale de 60 à 64 % avec l'ubang, de 60 à 65 % avec l'alege et de 35 % avec le bete-bendi.

### Dialectes

Il existe les dialectes de l'ukpe et du bayobiri (bayobre, bayobri).
# Ukon (poétesse)

Ukon (右近) (dates inconnues) — est une poétesse japonaise de l'époque de Heian. Elle est également dame d'honneur d'Onshi, l'épouse de l'empereur Daigo.

## Biographie

Elle appartient au clan Fujiwara. Son père est Fujiwara no Su'e nawa.
Elle a écrit pendant une trentaine d'années. En 933, elle compose le poème pour la célébration de maturité de la princesse Koshi. En 960 et 962, elle prend part aux compétitions de poésie de la cour. En 966, elle participe au concours de poésie tenu dans les jardins de la cour. Elle échange des poèmes avec le prince Motoyoshi, Fujiwara no Atsutada, Fujiwara no Morosuke, Fujiwara no Morouji, Fujiwara no Asatada et Minamoto no Shitagō. Son nom est inclus dans la liste des trente-six poétesses immortelles.
Ses poèmes sont inclus dans les anthologies Hyakunin Isshu, Gosen Wakashū etc.
Du Hyakunin Isshu le poème n$^o$ 8 :
Wasuraruru Mi woba omowazu  Chikahite-shi Hito no inochi no Oshiku mo aru kana.
Dame Ukon a été abandonnée par son mari et dans ce poème, elle ne pleure pas tant sur son propre chagrin que sur le danger de vengeance divine qu'encoure son mari qui a rompu son serment juré.
# L'Enterprise en folie

L'Enterprise en folie est le deuxième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek : La Nouvelle Génération. Il est diffusé pour la première fois le 5 octobre 1987 en syndication.
Le scénario est inspiré de l'épisode 1x04 de la série originale intitulé L'Équipage en folie.

## Synopsis

L'USS Enterprise retrouve l'USS Tsiolkovsky, et ses quatre-vingt membres d'équipage morts. Alors que l'enquête semble s'enliser, un curieux virus ravage l'Enterprise, poussant les membres de l'équipage à se conduire de manière irrationnelle. Après quelques recherches, le D$^r$ Crusher détermine qu'un virus similaire avait ravagé l'Enterprise du capitaine Kirk, soixante-seize ans auparavant.

## Distribution

* Patrick Stewart (VF : Alain Choquet) : capitaine Jean-Luc Picard
* Jonathan Frakes (VF : Bernard Bollet) : commandeur William T. Riker
* Brent Spiner (VF : Jean-Pol Brissart) : lieutenant commandeur Data
* LeVar Burton (VF : Gérard Malabat) : lieutenant commandeur Geordi La Forge
* Michael Dorn (VF : Michel Blin) : lieutenant Worf
* Gates McFadden (VF : Valérie Jeannet) : D$^r$ Beverly Crusher
* Marina Sirtis (VF : Anne Plumet) : conseiller Deanna Troi
* Colm Meaney (VF : Jean-Pierre Rigaux) : chef Miles O'Brien
* Denise Crosby (VF : Laurence Dourlens) : lieutenant Tasha Yar
* Wil Wheaton (VF : Nicolas Grossetête) : enseigne Wesley Crusher

## Diffusion

* États-Unis : 5 octobre 1987 en syndication
# L'Ensorcelée (téléfilm)

L’ensorcelée est un téléfilm français, réalisé par Jean Prat en 1981. Il s’agit d’une adaptation du roman éponyme de Jules-Amédée Barbey d'Aurevilly, paru, pour la première fois, en 1852.

## Synopsis

L’histoire se déroule dans un petit village de Normandie. Un soir, un voyageur de passage se retrouve bloqué dans l’auberge du village. Les habitants lui racontent alors les étranges évènements qui s’y sont déroulés quelques années plus tôt. Une femme, Jeanne le Hardouey, épouse d’un riche paysan de la région, rencontre, alors qu’elle se rend à la messe, un homme étrange masquant continuellement son visage sous son capuchon noir. Lorsqu’elle aperçoit enfin son visage, elle se rend compte qu’il est défiguré. Il s’agit de l’abbé de la Croix-Jugan qui, après s’être engagé aux côtés des Chouans, des hommes se révoltant contre le pouvoir révolutionnaire, a tenté de se suicider mais n’en garde qu’une blessure à la figure. Elle est fascinée par lui et elle en tombe peu à peu amoureuse. Quand Jeanne est retrouvée morte, noyée dans un lavoir, l’abbé fait immédiatement l’objet de toutes les accusations.

## Fiche technique

* Titre français : L’ensorcelée
* Société de Production : Antenne 2
* Pays d’origine : France
* Format : couleur
* Genre : drame
* Durée : 95 minutes
* Date de sortie : 11 avril 1981

## Fiche artistique

* Réalisation : Jean Prat
* Scénario : Paule de Beaumont, d’après le roman éponyme de Barbey d’Aurevilly
* Musique : José Berghmans ; orchestre dirigé par André Girard

## Distribution

* Julie Philippe : Jeanne
* Jean-Luc Boutté : La Croix Jugan
* Fernand Berset : Maître Le Hardouey
* René Bouloc : Le paysan
* Jacques Ebner : Le curé
* Roger Ibanez : Le berger
* Elisabeth Kaza : La Clotte
* Jean-Louis Le Goff : L’aubergiste
* Mado Maurin : La Mahé
* Francis Roussef : Le narrateur

## Réception

Le téléfilm est un succès au moment de sa parution. Cependant, il est peu à peu oublié. C’est d’ailleurs l’une des raisons pour lesquelles, en 1991, se sentant exclu et inadapté à la télévision nouvelle, Jean Prat mettra fin à ses jours.