OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Université de Philadelphie

L’université de Philadelphie (en anglais : Philadelphia University) est une université privée américaine située à Philadelphie en Pennsylvanie. Fondée en 1884, elle possède un statut privé et compte 2 706 étudiants en premier cycle d'origines géographiques très diverses. Son président actuel est Stephen Spinelli Jr.
Elle a fusionné en 2017 avec l'Université Thomas Jefferson.
# Université de Pikeville

L'université de Pikeville (en anglais : University of Pikeville ou UPike) est une université américaine située à Pikeville dans le Kentucky.

## Lien externe

* (en) Site officiel

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « University of Pikeville » (voir la liste des auteurs).
# Schenkelia

Schenkelia est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Salticidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent en Afrique.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 25.5, 16/09/2024) :
* Schenkelia benoiti Wanless & Clark, 1975
* Schenkelia ibadanensis Wesolowska & Russell-Smith, 2011
* Schenkelia lesserti Berland & Millot, 1941
* Schenkelia modesta Lessert, 1927

## Systématique et taxinomie

Ce genre a été décrit par Lessert en 1927 dans les Salticidae

## Étymologie

Ce genre est nommé en l'honneur d'Ehrenfried Schenkel.

## Publication originale

* Lessert, 1927 : « Araignées du Congo (Première partie). » Revue Suisse de Zoologie, vol. 34, p. 405-475 (texte intégral).
# Francis Perrin

Francis Perrin peut désigner :
* Francis Perrin (1901-1992), physicien français ;
* Francis Perrin (1947-), acteur, scénariste et réalisateur français.
* Francis Perrin, directeur de recherche à l'IRIS, spécialiste français des problématiques énergétiques.
# Fredriksen

Fredriksen est un nom de famille notamment porté par :
* Jean-Yves Fredriksen, alpiniste et parapentiste
* Mark Fredriksen, militant d'extrême droite français
* Oskar Fredriksen, ancien fondeur norvégien
* Paula Fredriksen (née en 1951), historienne américaine
* Raymond Sigurd Fredriksen (1907-1986), peintre français.
# Provenchères

* Provenchères-lès-Darney, commune française des Vosges
* Provenchères-sur-Fave, commune française des Vosges
* Provenchères-sur-Marne, ancienne commune française de la Haute-Marne
* Provenchères-sur-Meuse, ancienne commune française de la Haute-Marne
# Frank Murphy

Le nom Frank Murphy est porté par les personnes suivantes :
* Frank Murphy (1876-1912), un joueur américain de baseball ;
* Frank Murphy (1889-1980), un athlète américain spécialiste du saut à la perche ;
* Frank Murphy (1890-1949), homme politique et juriste du Michigan ;
* Frank Murphy (1947-2017), un athlète irlandais spécialiste du demi-fond ;
* Frank Murphy (1981-), un joueur et arbitre irlandais de rugby à XV.
# Frank Muir

Frank Muir est un scénariste et acteur britannique né le 5 février 1920 à Broadstairs (Royaume-Uni), décédé le 2 janvier 1998 à Thorpe (en) dans le Surrey (Royaume-Uni).

## Biographie

Son complice d'écriture et de scène est Denis Norden et leur partenariat a duré la majeure partie de leurs carrières. Ensemble ils ont écrit Take It from Here (en) pour la BBC Radio pendant plus de 10 ans, puis ils apparaissent dans les émissions de BBC radio My Word! et My Music (en) durant 35 ans.

## Filmographie
### comme scénariste

* 1951 : Here's Television (TV)
* 1952 : Song of Paris
* 1953 : Barbara with Braden (TV)
* 1956 : Whack-O! (série TV)
* 1964 : A Child's Guide to Screenwriting (TV)
* 1964 : A Last Word on the Election (TV)
* 1966 : The Frost Report (série TV)

### comme acteur

* 1948 : The Clouded Crystal : Frank Butler
* 1953 : Week-end à Paris (Innocents in Paris) : A hearty man
* 1964 : How to Be an Alien (série TV)
* 1964 : A Child's Guide to Screenwriting (TV)
* 1971 : Grasshopper Island (série TV) : D$^r$ Hopper
* 1980 : Comedy Tonight (TV) : Host
* 1992 : TV Heaven (série TV) : Presenter
# Przekolno

Przekolno est une localité polonaise de la gmina mixte de Pełczyce, située dans le powiat de Choszczno en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se trouve à environ 16 km au sud-ouest de Choszczno et 64 km au sud-est de Szczecin, la capitale régionale.
# Psaume 141

Le psaume 141 peut désigner :
* le psaume 141 (140) : psaume 141 selon la numérotation hébraïque, psaume 140 selon la numérotation grecque ;
* le psaume 142 (141) : psaume 142 selon la numérotation hébraïque, psaume 141 selon la numérotation grecque.
# Pseudoyersinia canariensis

Pseudoyersinia canariensis est une espèce d'insectes de la famille des Mantidae$^,$.

## Répartition

Cette espèce est endémique des îles Canaries en Espagne$^,$$^,$.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de canari[es] et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, les îles Canaries.

## Publication originale

* Chopard, 1942 : Insectes Orthoptéroides (Blattidae, Mantidae, Gryllidae, Phasmidae,. Dermaptera) récoltés dans les îles atlantiques. Societas Scientiarum Commentationes Biologicae, vol. 8, n$^o$ 4, p. 1-13.
# Prunus munsoniana

Prunus munsoniana (en anglais : creek plum, hog plum ou wild-goose plum) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Rosaceae. C'est un arbuste fruitier que l'on le trouve en Amérique du Nord.
# Prunus maximowiczii

Prunus maximowiczii est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Rosaceae. C'est un arbuste ornemental que l'on le trouve en Asie, notamment en Chine, en Corée et en Russie, à l'état sauvage. C'est une espèce plutôt montagnarde.
# Projet de synthèse du génome humain

Le projet de synthèse du génome humain, (en anglais Human Genome Project-Write, Genome Project-Write ou HGP-Write), qui a officiellement été annoncé le 2 juin 2016, se veut une extension du projet génome humain. Les promoteurs du projet ambitionnent de créer un génome humain entier en assemblant par voie chimique les quelque 3 milliards de nucléotides qui le composent. Le projet est géré par le Center of Excellence for Engineering Biology (Centre d'excellence pour le génie biologique). La réalisation complète du projet pourrait n'aboutir qu'au bout d'une décennie et nécessiter l'investissement de milliards de dollars.
# Frederick Treves (acteur)

Frederick William Treves, né le 29 mars 1925 à Margate (Kent) et mort le 30 janvier 2012 à Mitcham, est un acteur de genre anglais au répertoire étendu, spécialisé dans les rôles d'oncles débonnaires, de militaires ou de personnages de la noblesse.

## Biographie

Durant la seconde Guerre mondiale, il sert dans la marine marchande britannique. Lors de son premier voyage, son navire, le cargo Waimarama fait partie du convoi de l'opération Pedestal en route pour Malte. Il est coulé le 13 août 1942 et Treves parvient à sauver quelques-uns de ses compagnons de bord, dont le seul officier survivant du naufrage, l'opérateur radio de troisième classe John Jackson. Treves est alors âgé de 17 ans et reçoit la British Empire Medal (BEM) et la Lloyd's War Medal en récompense de ses actes de bravoure. Après la guerre il poursuit sa formation d'acteur à la Royal Academy of Dramatic Art. F. Treves est le petit neveu de Sir Frederick Treves, premier baronnet (1853-1923), un chirurgien resté célèbre pour avoir découvert Joseph Merrick, l'homme-éléphant. Dans le film de David Lynch Elephant Man (1980), le chirurgien est joué par Anthony Hopkins tandis que Treves joue le rôle d'Alderman.

## Filmographie

* 1960 : Les Loustics à l'hosto (Carry On Constable) de Gerald Thomas
* 1980 : Doctor Who (série TV) : épisode « Meglos » : Lieutenant Brotadac
* 1980 : Elephant Man de David Lynch : Alderman
* 1991 : Hercule Poirot (série TV, saison 3, épisode 8 : Christmas Pudding) : Colonel Lacey
* 1991 : Double vue (Afraid of the Dark) de Mark Peploe
Texte anglais à traduire : His over a hundred television credits include roles in The Cazalets, The Jewel in the Crown, A Dance to the Music of Time, The Politician's Wife, To Play the King, Lipstick on Your Collar, Bomber Harris, Trevor Griffiths' version of The Cherry Orchard, David Edgar's Destiny, The Naked Civil Servant and The Railway Children.
Treves has also guested in many continuing dramas, such as Rosemary & Thyme, Monarch of the Glen, The Bill, The New Adventures of Black Beauty, Silent Witness, Kavanagh QC, Jeeves and Wooster, Inspector Morse, Agatha Christie's Poirot, Les Règles de l'art, Yes, Prime Minister, Bergerac, Midsomer Murders, Follyfoot, Miss Marple, Minder, Z-Cars, The Avengers, Doomwatch and in the Doctor Who story Meglos.
His films include: Paper Mask, Defence of the Realm, Sunshine, Mad Dogs and Englishmen, Afraid of the Dark, A Flame to the Phoenix, Nighthawks, The Elephant Man and Sweeney 2.
As well as screen appearances, he also has had a wide stage and radio career, and appeared with the National Theatre from the late-70s in David Hare's Plenty, Bernard Shaw's The Philanderer, Arnold Wesker's Caritas, Eugene O'Neill's The Iceman Cometh, and two Shakespeares - Leonato in Much Ado About Nothing (1981) and Menenius in Coriolanus (1984).
His eldest son is the actor Simon Treves.
# Français de Saint-Barthélemy

Le français de Saint-Barthélemy, ou patois Saint-Barth est le dialecte du français parlé dans les Caraïbes, sur l'île française de Saint-Barthélemy et par un petit nombre d'émigrants de Saint-Thomas dans les Îles Vierges américaines.

## Saint-Barthélemy

Le dialecte co-existe sur Saint-Barthélemy aux côtés du créole antillais et du français standard. Actuellement, la langue est parlée par 500–700 personnes (principalement des personnes âgées).

## Saint-Thomas

Une petite population de pêcheurs de Saint-Barth s'est installé à Saint-Thomas (à plus de 200 km) au XIXe siècle. L'enclave de moins de 1 000 habitants, a conservé sa langue, malgré une forte pression de la communauté environnante. Cependant, au cours des dernières années, l'émigration vers les États-Unis a augmenté le taux d'attrition à l'anglais.
# François Picard

François Picard est un nom de personne notamment porté par :
* François Picard (1885–1961), général français ;
* François Picard (1831–1903), supérieur général des Assomptionnistes ;
* François Picard (1879–1939), zoologiste français ;
* François Picard (1921–1996), pilote automobile ;
* François Picard (né en 1954), ethnomusicologue.
# Prélude et fugue en mi bémol majeur (BWV 552)

Le Prélude et fugue en mi bémol majeur (BWV 552) est une œuvre pour orgue de Jean-Sébastien Bach.

## Origine

Ce prélude et fugue est issu de la messe luthérienne – troisième livre du Clavier-Übung. Le prélude correspond à l'entrée des fidèles, la fugue, à la sortie. Le troisième livre du Clavierübung a été édité par Bach en 1739 à Nuremberg.
   « Le grand recueil est encadré du prélude et de la triple fugue en mi bémol (III No. 1). Le prélude en mi bémol lui sert d'introduction et doit dépeindre, avec ses rythmes solennels et ses harmonies ensoleillées, la majesté et la sérénité du Dieu éternel; la triple fugue clôt l'œuvre et rappelle encore une fois, par ses trois parties, que le dogme fondamental est celui de la Trinité. »
— Albert Schweitzer, Jean-Sebastien Bach, le musicien-poête, 1905, éd. Breitkopf & Härtel

## Prélude

Ce grand prélude (205 mesures) prend la forme d'un concerto grosso. Le prélude utilise trois thèmes reprenant la sainte trinité: le père, le fils et le saint esprit. Le premier thème (le père) rappelle une ouverture à la française. Le second (le fils) est plus léger, le troisième (le saint esprit) est rapide et peut rappeler une fugue. Le prélude se termine par un da capo.

## Fugue

Comme pour le prélude, le chiffre 3 donne la structure de cette triple fugue. La première fugue est à 5 voix, elle est écrite pour les plein-jeux. Le sujet principal est lent et évoque l'intemporalité divine. La deuxième fugue est vive, à quatre voix. Le thème principal de la première fugue y apparaît. La troisième fugue est de nouveau à cinq voix et reprend les thèmes des 2 premières. Elle est une synthèse triomphale du prélude et fugue mais aussi du troisième livre du Clavierübung.

## Transcriptions

* 1813 : Vincent Novello et Samuel Wesley, transcription pour piano à quatre mains.
* avant 1856 : Franz Xaver Gleichauf, transcription pour piano à quatre mains (Éd. Peters).
* 1890 : Ferruccio Busoni, transcription pour piano (BK 22).
* 1895 : Max Reger, transcription pour piano à quatre mains (éd. Schott Music)
* 1914 : Leonard Borwick, transcription pour piano (Éd. Augener).
* 1928 : Arnold Schönberg, orchestration. Lors de la première le 10 novembre 1929 à Berlin, Wilhelm Furtwängler dirige l'Orchestre philharmonique de Berlin.
* 1930 : Otto Singer, transcription pour deux pianos (Éd. Steingräber).
* 1943 : Christopher Le Fleming, transcription pour deux pianos (Éd. Chester).
* 1985 : Bernhard Kistler-Liebendorfer, transcription pour piano (Éd. Linos. Brüssel).
* 2018 : Olivier Fortin et Emmanuel Frankenberg, transcription pour deux clavecins (Alpha 572)
# Promenade Jean-Vigo

La promenade Jean-Vigo est une voie située dans le quartier de la Villette du 19e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

Cette promenade plantée est située en bordure du bassin de la Villette.

## Origine du nom

Elle porte le nom du cinéaste français, Jean Vigo (1905-1934).

## Historique

Cette voie prend en 2005 sa dénomination actuelle et est inaugurée le 22 juin 2006.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* Le bassin de la Villette.
* La promenade aboutit au MK2 Quai de Loire.
# Promenade Jacques-Hébertot

La promenade Jacques-Hébertot est une voie située dans le 8e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

La promenade correspond au terre-plein central du boulevard des Batignolles (8e et 17e arrondissements), à hauteur du théâtre Hébertot et de la rue du Mont-Dore.
Se trouve, à l'est, la promenade Cécile-Chaminade, vers la station de métro Place de Clichy, desservie par les lignes  .

## Origine du nom

La voie porte le nom de Jacques Hébertot (1886-1970), directeur de théâtre, poète, journaliste et éditeur. Elle fait face au théâtre Hébertot.

## Historique

Elle a été nommée par décision du Conseil de Paris, votée à l'unanimité, lors de la délibération du 4 octobre 2011. L'inauguration a eu lieu le 16 janvier 2014.
# Promenade Jules-Isaac

La promenade Jules-Isaac est une voie située dans le quartier de la Gare du 13e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

Elle représente le terre-plein central, aménagé en rambla, de l'avenue de France, dans le prolongement au sud de la promenade Georgette-Elgey.
La promenade Jules-Isaac est desservie à proximité par la ligne 6 à la station Quai de la Gare.

## Origine du nom

Elle porte le nom de l'historien Jules Isaac (1877-1963), artisan du rapprochement entre juifs et chrétiens, à travers son livre sur l'antijudaïsme chrétien Jésus et Israël en 1948 et la fondation de l'association Amitié judéo-chrétienne de France.

## Historique

La voie est ouverte au milieu des années 1990 dans le cadre de l'aménagement de la ZAC Paris-Rive-Gauche et prend sa dénomination actuelle le 30 janvier 2006.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

Tout comme l'avenue de France, la promenade longe la Bibliothèque nationale de France et les lignes de chemin de fer de la gare d'Austerlitz. Elle donne également accès au multiplexe MK2 Bibliothèque.
# Fritz Theilen

Fritz Wilhelm Theilen (né le 27 septembre 1927 à Cologne, mort le 18 avril 2012 dans la même ville) est un résistant allemand au nazisme, membre des Pirates Edelweiss et du Groupe d'Ehrenfeld.

## Biographie

Fritz Theilen est le premier des douze enfants d'un habitant du quartier ouvrier d'Ehrenfeld et entre à l'âge de dix ans en 1937 dans la Deutsches Jungvolk. Au fil du temps, cependant, il s'éloigne du groupe et est ensuite expulsé en 1940 pour insubordination contre le chef du groupe de jeunes. Il cherche à prendre contact avec des jeunes en marge du système nazi autour de Barthel Schink, avec qui il organise des activités, même illégales, contre les groupes dirigeants. Au cours de son apprentissage en tant qu'outilleur à Ford-Cologne, il est un membre du Schnellkomando de la police et des pompiers au moment des bombardements. Après plusieurs arrestations et interrogatoires, il disparaît en avril 1944, mais est de nouveau arrêté après le 20 juillet 1944 et transféré dans un camp d'entraînement militaire puis dans une annexe du camp de concentration de Dachau, d'où il s'enfuit à nouveau. Quand la Seconde Guerre mondiale est finie, il vit dans l'Allgäu. En août 1945, il revient vivre à Cologne.
Il travaille comme outilleur chez Ford jusqu'au milieu des années 1980 et est également délégué syndical. En 1984, il publie un livre sur son engagement dans la résistance. Le Groupe d'Ehrenfeld n'est plus qualifié de criminel et réhabilité dans les années 1990. Avec les pirates Edelweiss de Cologne encore vivants, il reçoit de la main du maire de Cologne, Jürgen Roters, en avril 2011, la Croix de chevalier de l'Ordre du Mérite de la République fédérale d'Allemagne.
# Fritz Theile

Friedrich "Fritz" Theile, né le 28 octobre 1884 à Berlin et mort le 4 juin 1911 à Zehlendorf près de Berlin, est un coureur cycliste allemand, l'un des héros berlinois populaires du cyclisme sur piste avant la première Guerre mondiale.

## Biographie

Opticien de formation, Fritz Theile commence sa carrière cycliste en 1902 en tant que sprinteur, mais comme beaucoup de ses collègues, il passe au demi-fond en 1905 car les compétitions y sont plus lucratives. En 1909, il est le coureur allemand avec les revenus les plus élevés avec 41 800 marks par an et 54 111,50 francs en 1910.
Dans les années qui suivent, Theile remporte de nombreuses courses, connues sous le nom de "Grand Prix" ou "Roue d'Or". En France, il est surnommé, par la presse, " l'homme du train ", du fait de sa résistance.
En 1910, il devient champion d'Europe de demi-fond, devant Robert Walthour et Fritz Ryser. La même année, il prend la troisième place du championnat d'Allemagne et il termine également troisième de l'Oberweltmeisterschaft (Super championnat du monde) sur le vélodrome de Steglitz, un championnat du monde non officiel, organisé par l'Allemagne qui ne participe pas aux championnats du monde 1910 pour protester contre de prétendues mauvaises décisions.
Theile est considéré comme un pur berlinois, connu à la fois pour son appétit prononcé et sa capacité à boire. Il habite un cabanon sur le terrain du vélodrome de Steglitz, qu'il aménage lui-même avec l'aide d'autres cyclistes et où il possède également un petit jardin. La "Villa Theile" est à l'époque un point de rencontre populaire pour le monde du cyclisme
Le 4 juin 1911, dans le Grand Prix de la Pentecôte, sur la piste de Zehlendorf près de Berlin ; Il est en tête, dans le sillage de l'entraineur hollandais Adolphe Thormann ; il fait une chute à plus de 80 km/h à la suite de la crevaison du pneu de son vélo après avoir perdu le contrôle de sa bicyclette. L'entraîneur du coureur suivant, le français Jules Miquel, le percute alors qu'il se relève, il est tué sur le coup.
Des milliers de personnes ont suivi son cercueil. Un peu plus tard, un monument a été érigé dans le cimetière de Wilmersdorf près de Berlin.

## Palmarès sur piste
### Championnats d'Europe

* 1910
** Champion d'Europe de demi-fond

### Autres résultats notables

* Roue d'Or de Berlin (1908, 1911)
# Province du Nord-Ouest (Sri Lanka)

La province du Nord-Ouest (en cingalais : වයඹ පළාත (Wayamba Palata) ; en tamoul : வட மேல் மாகாணம் (Vada Mael Maakaanam)) est l'une des neuf provinces du Sri Lanka. La capitale de la province est Kurunegala. La province est connue pour ses plantations de noix de coco.

## Géographie

La province a une superficie de 7 888 km$^2$. Le climat y est tropical, mais cette province est la plus sèche du pays avec seulement 1100mm de précipitations moyenne annuelle.

## Division administratives
### Districts

La province est constituée de deux districts :
* Puttalam (capitale : Puttalam), à l'ouest,
* Kurunegala (capitale : Kurunegala), à l'est.

### Villes principales

* Puttalam
* Kurunegala
* Marawila
# Puehu

Le Puehu est un petit cône volcanique des États-Unis situé à Hawaï, sur les flancs du Mauna Loa mais appartenant au Kīlauea d'un point de vue géologique.

## Géographie

Le Puehu se trouve aux États-Unis, dans le Sud-Est de l'archipel et de l'État d'Hawaï, dans le Sud de l'île du même nom. Administrativement, il fait partie du district de Kaʻū du comté d'Hawaï. Il est entouré par la Hawaii Route 11 au nord-ouest, la localité de Punaluʻu et l'océan Pacifique au sud-est et la localité de Ninole au sud. Bien qu'il se trouve sur le flanc Sud du Mauna Loa, il appartient d'un point de vue géologique au volcan voisin du Kīlauea, au système volcanique du rift Sud-Ouest situé à quelques kilomètres à l'est. Il forme une petite proéminence du terrain qui s'élève à 80 mètres d'altitude au pied de laquelle se trouve une petite carrière.

## Histoire

La lave composant le Puehu date de la fin du Pléistocène et du début de l'Holocène, il y a entre 5 000 et 16 000 ans, et elle fait partie des basaltes de Puna. Il est ensuite partiellement recouvert des coulées de lave émises depuis le rift Sud du Mauna Loa et progressant depuis le nord-ouest, ce qui le coupe du reste du Kīlauea. Ces coulées faisant partie des basaltes de Kaʻū sont datées du milieu et de la fin de l'Holocène, il y a entre 1 500 et 11 000 ans.
# Pseudophilautus nemus

Pseudophilautus nemus est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Sri Lanka. Elle se rencontre entre 60 et 660 m d'altitude dans le sud-ouest de l'île.

## Étymologie

Son nom d'espèce, du latin nemus, « bois, forêt », lui a été donné en référence au fait que l'unique spécimen enregistré a été découvert dans une forêt dense..

## Publication originale

* Manamendra-Arachchi & Pethiyagoda, 2005 : The Sri Lankan shrub-frogs of the genus Philautus Gistel, 1848 (Ranidae: Rhacophorinae), with description of 27 new species. The Raffles Bulletin of Zoology, Supplement Series, n$^o$ 12, p. 163-303 (texte intégral).
# Pseudophilautus pleurotaenia

Pseudophilautus pleurotaenia est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Sri Lanka. Elle ne se rencontrerait apparemment que dans la région de Kandy, à environ 685 m d'altitude$^,$.

## Description

Le spécimen décrit par Boulenger mesurait 27 mm.

## Publication originale

* Boulenger, 1904 : Descriptions of three new frogs from southern India and Ceylon. Journal of the Bombay Natural History Society, vol. 15, p. 430-431 (texte intégral).
# Pseudophilautus poppiae

Pseudophilautus poppiae est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Sri Lanka. Elle se rencontre dans les monts Rakwana entre 1 060 et 1 270 m d'altitude$^,$.

## Description

Pseudophilautus poppiae mesure de 21 à 25 mm pour les mâles et environ 26,0 mm pour les femelles. Son dos est vert brillant avec des taches noires et, pour certains individus, des taches rouges ou jaunes. Ses flancs sont jaunes et son aine brun jaunâtre. Son ventre est jaune pâle.

## Étymologie

Son nom d'espèce, poppiae, lui a été donné en référence à Poppy Valentina Meyer, née le 27 novembre 2003, en l'honneur de ses parents, George A. Meyer (né en Pennsylvanie en 1956) et Maria Semple (née en Californie en 1964), pour leur soutien au projet Global Amphibian Assessment et leur engagement dans la préservation des amphibiens.

## Publication originale

* Meegaskumbura & Manamendra-Arachchi, 2005 : Description of eight new species of shrub-frogs (Ranidae : Rhacophorinae : Philautus) from Sri Lanka. The Raffles Bulletin of Zoology, Supplement Series, n$^o$ 12, p. 305-308 (texte intégral).