OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pour le futur du Monténégro

Pour le futur du Monténégro (en monténégrin За будућност Црне Горе, Za budućnost Crne Gore, en abrégé ZBCG) est une coalition politique attrape-tout et populiste monténégrine créée le 1er août 2020.
Bien que l'alliance a participé aux élections locales de 2021 et 2022, elle n'a pas formé de groupe parlementaire commun au Parlement national.

## Partis membres
### Actuels

| Nom | Idéologie | Dirigeant |
| Nouvelle démocratie serbe (NSD) | Droite National-conservatisme, unionisme (en), russophilie | Andrija Mandić |
| Parti populaire démocratique (DNP) | Attrape-tout Populisme, unionisme (en), conservatisme, russophilie | Milan Knežević |
| Parti des travailleurs (RP) | Attrape-tout Conservatisme, populisme de gauche | Maksim Vučinić |

### Ancien membre

| Nom | Idéologie | Dirigeant | Jusqu'en |
| Parti socialiste populaire (SNP) | Attrape-tout Conservatisme, social-démocratie, europhilie | Vladimir Joković | 2022 |
| Monténégro uni (UCG) | Centre droit Conservatisme, national-conservatisme, europhilie | Goran Danilović | 2022 |
| Vrai Monténégro (PCG) | Droite Populisme de droite, conservatisme, unionisme (en) | Marko Milačić | 2023 |
| Mouvement pour les changements (PZP) | Centre droit Populisme, souverainisme, anti-corruption | Nebojša Medojević | 2023 |

## Résultats électoraux

| Année | Chef de file | Voix | % | # | Sièges | Gouvernement |
| 2020 | Zdravko Krivokapić | 133 267 | 32,55 | 2e | 27 / 81 | Krivokapić (2020-2022), opposition (2022-2023) |
| 2023 | Milan Knežević | 44 565 | 14,74 | 3e | 13 / 81 | Soutien sans participation |
# Sleiman

Sleiman est un nom de famille notamment porté par :
* Jean-Benjamin Sleiman (1946), prélat catholique libanais ;
* Michel Sleiman (1948), homme d'État libanais ;
* Wafaa Sleiman (1952), épouse du précédent ;
* Mohammed Sleiman (1959-2008), général et homme politique syrien ;
* Haaz Sleiman, acteur américano-libanais ;
* Dana Sleiman, chanteuse française.
# Ernest Haudos

Ernest Haudos est un homme politique français, né le 25 septembre 1870 à Bassuet (Marne) et décédé le 31 décembre 1933 à Vitry-le-François (Marne).

## Biographie

Né à Bassuet (Marne), d'un père notaire issu d'une très ancienne famille de Vitry-le-François. Il fit ses études au collège de Vitry, puis à la faculté de droit de Paris où il passait son doctorat.
Il devint avocat à la Cour d'appel de Paris, puis juge de paix suppléant du XVIe arrondissement de Paris.
Affecté, depuis 1908, au conseil de guerre de la 9e région militaire, à Tours, comme substitut du commissaire du gouvernement, il a été mobilisé le 9 août 1914.

### Carrière politique

Il se présente aux élections législatives de 1902 et 1906 contre Paul Perroche et il est battu les deux fois.
En 1907, il est élu conseiller général du canton d'Heiltz-le-Maurupt. Puis le 24 avril 1910, il est élu au premier tour, député de la Marne et remplace son ancien concurrent Perroche qui ne se représentait pas. Il conservera son siège jusqu'à son élection comme sénateur. Il abandonne la Chambre des députés pour se faire élire au Sénat le 20 décembre 1925.

## Synthèse des mandats

* 1907 - 19.. : Conseiller général de la Marne (canton d'Heiltz-le-Maurupt)
* 24 avril 1910 - 31 mai 1914 : député de la Marne
* 26 avril 1914 - 7 décembre 1919 : député de la Marne
* 16 novembre 1919 - 31 mai 1924 : député de la Marne
* 11 mai 1924 - 14 janvier 1926 : député de la Marne
* 20 décembre 1925 - 9 janvier 1933 : Sénateur de la Marne

## Décorations

* Chevalier de la Légion d'honneur
* Officier de l'ordre des Palmes académiques - Officier de l'Instruction publique.
# Contre la peine de mort

Contre la peine de mort est un livre de Robert Badinter paru en 2006 et rassemblant divers écrits et documents relatifs à la peine de mort en France, son abolition et son utilisation dans le monde.
On y trouvera ainsi une rétrospective d'articles parus dans des journaux français, mais aussi par exemple le discours pour l'abolition devant l'Assemblée nationale, le 17 septembre 1981. L'emploi de la peine capitale aux États-Unis est un sujet également évoqué.
C'est le troisième livre de Robert Badinter relatif à la peine capitale, après L'Exécution et L'Abolition.

## Éditions

* Robert Badinter, Contre la peine de mort : Écrits 1970-2006, Fayard, Paris, 2006, 319 p. (ISBN 2-213-63052-6)
* Robert Badinter, Contre la peine de mort : Écrits 1970-2006, Le Livre de poche (n$^o$ 30928), Paris, 2008, 313 p. (ISBN 978-2-253-12259-3)
# Pour le droit et pour l'honneur

Pour le droit et pour l'honneur (Fighting Thru) est un film américain réalisé par William Nigh, sorti en 1930.

## Synopsis

Dan Barton, un des participants de la ruée vers l'or de 1849, revient à sa cabane. Son partenaire, Tennessee Malden, vient de partir pour rencontrer sa sœur Alice. Il se rend en ville pour le stopper. Il le trouve en train de jouer aux cartes avec Fox Tyson, un joueur, Queenie, une fille du saloon, et Ace Brady, le patron du saloon, qui sont en train de le plumer.
Plus tard, Tennessee est tué par Fox, qui fait croire que Dan est le coupable. Ce dernier est accusé par Alice et Ace. Dan s'échappe et apprend qu'Ace et Queenie ont pour but d'obtenir du procureur de quoi écarter Alice de l'héritage de Tennessee. Il arrivera à convaincre Alice et le shérif qu'il est innocent.

## Fiche technique

* Titre original : Fighting Thru
* Titre français : Pour le droit et pour l'honneur
* Réalisation : William Nigh
* Scénario : Jack Natteford
* Décors : Ralph M. DeLacy
* Photographie : Ted D. McCord, Arthur Reed
* Son : John Stransky Jr.
* Montage : Earl Turner
* Production : Phil Goldstone
* Société de production : Tiffany Productions
* Société de distribution : Tiffany Productions
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Format : Noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — son mono
* Genre : Western
* Durée : 61 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 25 décembre 1930
** France : 7 octobre 1932

## Distribution

* Ken Maynard : Dan Barton
* Jeanette Loff : Alice Malden
* Wallace MacDonald : George "Tennessee" Malden
* Carmelita Geraghty : Queenie
* William L. Thorne : Ace Brady
* Charles King : Fox Tyson
* Fred Burns : Shérif Miles Clay
# Bruno Baeriswyl

Bruno Baeriswyl est un peintre né à Fribourg en Suisse le 11 août 1941 et décédé dans cette même ville le 23 octobre 1996.

## Biographie

Onzième d'une famille de douze enfants, il a passé son enfance et sa jeunesse dans la partie ancienne de la ville.
Après l'école primaire, il fit un apprentissage dans une fabrique de cartonnage et collabora de 1960 à 1970 comme maquettiste indépendant avec des bureaux d'architectes fribourgeois.
Parallèlement, cet autodidacte se consacra à la création artistique et plus particulièrement à la peinture. Enfant déjà, il était fasciné par le travail du peintre autodidacte Ernest Riesemey, le laitier du quartier. Dès lors, il se consacra définitivement à l'art.
De 1974 à 1981, il dirigea avec Michel Ritter la Galerie RB à Fribourg, qui devint une vitrine de la création contemporaine. Il expose en parallèle à la Galerie Ringmauer, à Morat.
Il obtint trois bourses fédérales des beaux-arts (1962, 1963, 1969), le prix de la fondation Lélo Fiaux (1968) et une bourse du Gouvernement canadien (1971) lui permettant un séjour prolongé dans ce pays. En 1979, la Deutschfreiburgische Arbeitsgemeinschaft lui remis le prix des beaux-arts.
Les œuvres de Bruno Baeriswyl se trouvent dans de nombreux musées et collections :
* Musée d'art et d'histoire de Fribourg,
* Kunstsammlung der Stadt de Thoune,
* Musée cantonal des beaux-arts de Lausanne,
* Collection de la Confédération Suisse.
# Stéphen Drouin

Stephen Drouin, né le 27 janvier 1984 à Paris, est un footballeur français qui évolue au poste de défenseur.
Considéré comme l'un des grands espoirs français à son poste, il a été freiné par de nombreuses blessures et opérations.

## Biographie

Il fait ses débuts dans deux clubs de la région parisienne : Montrouge et Charenton. Il signe au FC Nantes à l'âge de 9 ans jusqu’à signer son premier contrat professionnel pour la saison 2000-2001. En manque de temps de jeu à Nantes, il décide de quitter le club et rejoint Troyes en août 2005. Cependant il ne jouera que très peu avec le club car de nombreuses blessures l'éloigneront des terrains de nombreux mois. Après la descente de Troyes en National en 2009, il est transféré à Vannes, en Ligue 2, où il ne jouera que huit matchs, ne rentrant pas dans les plans de l'entraineur Stéphane Le Mignan. Il retourne alors à l'ESTAC l'année suivante. La saison suivante 2011-2012, il permit à son club de retrouver l'élite, disputant 26 rencontres de championnat. La suite est plus compliquée pour lui, de nouveau handicapé par des blessures, il ne participe qu'à 7 matchs avec la réserve entre 2012 et 2015, date à laquelle son contrat prend fin.

## Palmarès

* 2000 : Vice-champion d'Europe des moins de 16 ans en Angleterre.
* 2001 : Champion du monde des moins de 17 ans (1 but contre le Japon) à Trinité-et-Tobago avec comme entraîneur JF Jodar.
* 2001-2002 : Vainqueur de la Coupe Gambardella contre Nice 1-0 sous les ordres de Serge Le Dizet.
* 2004 : Finaliste de la Coupe de la Ligue perdue contre Sochaux aux tirs au but.
* 2004 : Vainqueur du tournoi de Toulon espoirs sous les ordres de Raymond Domenech.

## Distinctions

* Élu meilleur joueur de Ligue 2 à la mi-saison pour la saison 2009/2010
* Membre de l'équipe type de ligue 2 pour la saison 2010/2011
* Membre de l'équipe type de ligue 2 pour la saison 2011/2012
* Élu meilleur joueur de l'Estac pour la saison 2010/2011
# Stéphanèphore

Dans la Grèce antique, un stéphanèphore est le titulaire d'une magistrature qui désigne le porteur de couronne, à la fin des concours. C'est une magistrature religieuse qui, dans certaines cités, est éponyme, ce qui veut dire qu'elle donne son nom aux dates dans les documents$^,$. C'est aussi une magistrature aux aspects liturgiques, puisque le titulaire de la stéphanèphorie devait financer de sa poche des banquets, des sacrifices ou des constructions publiques. Les titulaires de cette magistrature peuvent être des hommes ou des femmes.
La stéphanèphorie est aussi le moment, à la fin d'un concours, où les couronnes sont remises par le stéphanèphore.
# Stu Riddle

Stu Riddle, de son vrai nom Stuart Allen Riddle est un footballeur puis entraîneur néo-zélandais, né le 23 mai 1976 à Luton en Angleterre.

## Biographie

En 2006, il devient le premier néo-zélandais à entraîner un club de soccer aux États-Unis en acceptant le poste de joueur-entraîneur avec le Kalamazoo Kingdom. En 2008, il est nommé à la tête de la nouvelle franchise de Kalamazoo, le Kalamazoo Outrage qui évolue en Premier Development League.
# Sukuma (peuple)

Les Sukuma sont une population bantoue d'Afrique australe, le premier groupe ethnique de Tanzanie, soit près de 6 millions de personnes. Les zones de population principales sont situées à l'est et au sud du lac Victoria. La plupart des Sukuma sont agriculteurs, mais un nombre sans cesse croissant vit dans la ville de Mwanza, l'une des agglomérations connaissant la plus forte croissance en Tanzanie.

## Ethnonymie

Selon les sources et le contexte, on observe plusieurs formes : Basukuma, Sukumas, Wasukuma.

## Langues

Les Sukuma parlent une langue bantoue, le sukuma, dont le nombre de locuteurs était estimé à 5 430 000 en 2006. Dans leur langue, sukuma signifie « le nord ». Le swahili est également utilisé.
# Tracedawn

Tracedawn est un groupe de death metal mélodique finlandais. Le deuxième album parait un an plus tard, en 2009, sous le label Redhouse Finland Music Publishing et s'intitule Ego Anthem. En 2012, ils annoncent la sortie d'un nouvel album intitulé Lizard Dusk, pour le 15 février au label Redhouse. Depuis 2013, l'activité du groupe est inconnue.

## Biographie

Le groupe est formé entre 2005 et 2006 sous le nom de Moravia. Le groupe change de nom pour Tracedawn en 2007. Le premier album du groupe, éponyme, est publié en 2008 et auto-produit.
Le deuxième album parait un an plus tard, en 2009, sous le label Redhouse Finland Music Publishing et s'intitule Ego Anthem. En septembre la même année, le groupe publie la vidéo de la chanson The Forsaken, extraite de l'album. En décembre 2009, ils sont confirmés pour le Summer Breeze Festival avec des groupes comme Dark Funeral, Sepultura et Obituary. En 2010, plusieurs membres fondateurs quittent le groupe qui se retrouve sans chanteur. Les membres lancent alors un appel pour trouver un nouveau chanteur.
En 2012, ils annoncent la sortie d'un nouvel album intitulé Lizard Dusk, pour le 15 février au label Redhouse. L'album est produit et enregistré avec Tuomas Yli-Jaskari, Perttu Kurttila et Vili Itäpelto aux Seawolf et Redhouse Studios, mixé parHenrik Udd au Studio Fredman en Suède et masterisé lar Mika Jussila aux studios Finnvox. Lizard Dusk marque le premier enregistrement du groupe depuis le départ de son chanteur Antti Lappalainen. En décembre 2012, le bassiste Pekko Heikkilä quitte le groupe pour se consacrer à un nouveau projet musical appelé Attempted Life. Il est remplacé par Jonne Lindqvist. Depuis 2013, l'activité du groupe est inconnue.

## Membres
### Membres actuels

* Tuomas Yli-Jaskari – guitare, chant (2005–2013)
* Perttu Kurttila – batterie (2005–2013)
* Vili Itäpelto – claviers (2005–2013)
* Roni Seppänen – guitare (2009–2013)
* Jonne Lindqvist – basse (2012–2013)

### Anciens membres

* Henkka Vahtere – basse (2007)
* Jeremy Qvick – guitare (2007–2008)
* Antti Lappalainen – chant (2007–2011)
* Pekko Heikkilä – basse (2008–2012)
* Niko Kalliojärvi – chant (2011–2013)

## Discographie

* 2008 : Tracedawn (auto-production)
* Without Walls
* Test of Faith
* Art of Violence
* Fallen Leaves
* In Love with Insanity
* Path of Reality
* Widow
* Justice for None
* 2009 : Ego Anthem (Redhouse FMP)
* Make Amends
* Part of the Wounded
* Scum
* In Your Name
* Your Way Is Not for Me
* Dirt Track Speedball
* Repeating Mistakes
* Brain Attack
* The Forsaken
* 2012 : Lizard Dusk (Redhouse FMP)
* Arabian Nights
* Breed Insane
* Sick Fire
* The Crawl
* You're Fired!
* Machine
* Nothing And Nowhere
* Thanks For Asking, I'm Just Obsessed
* Taught My Eyes To Lie
# Tracee Talavera

Tracee Talavera (née le 1er septembre 1966 à Santa Clara, en Californie) est une gymnaste artistique américaine.

## Biographie

Tracee Talavera est médaillée de bronze à la poutre aux Championnats du monde de gymnastique artistique 1981 à Moscou. Elle remporte aux Jeux olympiques d'été de 1984 à Los Angeles la médaille d'argent du concours général par équipe. Elle participe aussi aux épreuves individuelles lors de ces Jeux, terminant quatrième de la finale du cheval d'arçons.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Los Angeles 1984
** médaille d'argent au concours général par équipes.

### Championnats du monde

* Moscou 1981
** médaille de bronze à la poutre.

### Autres

* American Cup 1979 :
** 3e au concours général
* American Cup 1980 :
** 1re au concours général
* American Cup 1981 :
** 2e égalité au concours général
* American Cup 1982 :
** 3e au concours général
# Effie Baker

Effie Baker (née en 1871 à Cowansville et décédée en 1927 à la Barbade) est une organisatrice d'œuvres de bienfaisance, aujourd'hui considérée comme une figure patrimoniale de l'histoire de Bolton-Est.
Elle est notamment connue pour avoir organisé des collectes de bas, dans l'optique de combattre le pied des tranchées, et pour avoir transformé la résidence d'été de Glenmere en centre de réadaptation pour anciens combattants.
# Effie Awards

Les Effie Awards (Prix Effie) sont des récompenses décernées par l'American Marketing Association aux meilleures campagnes publicitaires de l'année. Ils ont été créés par AMA New York en 1967.
Des prix équivalents sont décernés dans plusieurs pays dont la France, où les Prix Effie sont créés en 1993. Le jury est constitué d'agences et d'annonceurs. Prix de l'effie 2015 est décerné à Miss Sama.
# Eggeratherhof

La ferme Eggeratherhof est l'une des trois fermes agricoles autour de Holzweiler, un quartier d'Erkelenz.
Les deux autres fermes s'appellent Roitzerhof et Weyerhof.
La ferme Eggerather Hof est la plus ancienne des trois, elle a été mentionnée dans un document en 1197.
Vraisemblablement, la ferme était encore une colonie avec plusieurs fermes jusqu'au début de l'époque moderne. La ferme elle-même appartenait à des familles nobles comme celles de Lerodt, Tüschenbroich ou Wickrath . Le complexe de cour clôturée par l'eau date de 1754.
Elle est enregistrée par l'Office régional de Rhénanie pour la préservation des monuments (Landschaftsverband Rheinland-Amt für Denkmalpflege im Rheinland, en abrégé LVR-ADR). sur la liste des monuments depuis le 30 novembre 1983, sous le n° 71.
# Eggerberg

Eggerberg est une commune suisse du canton du Valais, située dans le district de Brigue.

## Histoire

Le 26 novembre 2023, par votation populaire, les habitants de la commune acceptent à 91,5% d'intégrer la commune de Viège à l'instar de Baltschieder. La fusion sera effective le 1er janvier 2027.
# Egon

Egon est un terme pouvant désigner:
* Egon, prénom masculin
* Egon, volcan de l'île Florès, Indonésie
* EGON (de) (Erstling Gemse Offensive Navigation), procédure de chasse nocturne de la Luftwaffe
* Egon (en), concept de restaurants norvégien
* Ach Egon! (de), film de comédie allemande (1961)
# Elaph

Elaph (إيلاف "se rassembler" en arabe) est le premier journal en ligne en langue arabe considéré comme non associé avec des sociétés de médias déjà établies ("indépendant").
Elaph a été lancé par Elaph Publishing à Londres en 2001. La raison du choix de Londres comme centre du site Web était de s'affranchir des règles de censure de l'Arabie Saoudite et d'offrir également des points de vue libéraux, en particulier en opposition au radicalisme religieux. L'objectif d'Elaph est d'offrir un mélange de matériel imprimé, audio et visuel à ses lecteurs.
Le propriétaire du portail d'information est l'homme d'affaires, journaliste et auteur saoudien Othman Al Omeir, ancien rédacteur en chef de l'hebdomadaire londonien The Majalla et du quotidien en langue arabe Al Sharq Al Awsat. Après l'interdiction d'Elaph en Arabie saoudite en mai 2006, il a été enregistré au Royaume-Uni.
# Tournoi de tennis de Roumanie (ATP 2009)

Le tournoi de tennis de Roumanie 2009 s'est joué du 21 au 27 septembre à Bucarest sur terre battue.

## Faits marquants

* Albert Montañés remporte le tournoi en simple en s'imposant en finale face à Juan Mónaco. Il remporte son 3e titre ATP en simple.
* En double, František Čermák et Michal Mertiňák s'imposent en finale face à Johan Brunström et Jean-Julien Rojer. Il s'agit du 20e titre en double pour Čermák et du 10e pour Mertiňák.

## Résultats en simple
### Têtes de série

| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Victor Hănescu | 1er tour | Óscar Hernández |
| 2 | Nicolás Almagro | 1/8 de finale | Fabio Fognini |
| 3 | Juan Mónaco | Finale | Albert Montañés (5) |
| 4 | Igor Andreev | 1er tour | Santiago Ventura (Q) |
| 5 | Albert Montañés | Victoire | Juan Mónaco (3) |
| 6 | Daniel Köllerer | 1/8 de finale | Simon Greul |
| 7 | Andreas Seppi | 1er tour | Rubén Ramírez Hidalgo |
| 8 | Pablo Cuevas | 1/4 de finale | Juan Mónaco (3) |

### Qualifiés

| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Filippo Volandri | 1er tour | Daniel Köllerer (6) |
| 2 | Júlio Silva | 1er tour | Juan Mónaco (3) |
| 3 | Pere Riba | 1/8 de finale | Juan Mónaco (3) |
| 4 | Santiago Ventura | 1/2 finale | Albert Montañés (5) |

### Wild cards (invités)

| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Andrei Pavel | 1er tour | Pablo Cuevas (8) |
| 2 | Marius Copil | 1/8 de finale | Rubén Ramírez Hidalgo |
| 3 | Petru-Alexandru Luncanu | 1er tour | Marcel Granollers |

### Tableau final
## Résultats en double
### Têtes de série

| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Łukasz Kubot Oliver Marach | 1/2 finale | Johan Brunström Jean-Julien Rojer (3) |
| 2 | František Čermák Michal Mertiňák | Victoire | Johan Brunström Jean-Julien Rojer (3) |
| 3 | Johan Brunström Jean-Julien Rojer | Finale | František Čermák Michal Mertiňák (2) |
| 4 | Pablo Cuevas Marcel Granollers | 1/2 finale | František Čermák Michal Mertiňák (2) |
# Tournoi de tennis de Roumanie (ATP 2008)

Le tournoi de tennis de Roumanie 2008 s'est joué du 8 au 14 septembre à Bucarest sur terre battue.

## Faits marquants

* Le tenant du titre Gilles Simon remporte le tournoi en simple en s'imposant en finale face à Carlos Moyà. Il remporte son 5e titre ATP en simple.
* En double, Nicolas Devilder et Paul-Henri Mathieu s'imposent en finale face à Mariusz Fyrstenberg et Marcin Matkowski. Il s'agit du premier titre en double pour Devilder et du premier également pour Mathieu.

## Résultats en simple
### Têtes de série

| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Richard Gasquet | 1/2 finale | Carlos Moyà (6) |
| 2 | Gilles Simon | Victoire | Carlos Moyà (6) |
| 3 | Nicolás Almagro | 1/8 de finale | Guillermo García-López |
| 4 | Paul-Henri Mathieu | 1er tour | Iván Navarro |
| 5 | Ernests Gulbis | 1er tour | Teimuraz Gabachvili |
| 6 | Carlos Moyà | Finale | Gilles Simon (2) |
| 7 | Marcel Granollers | 1er tour | Potito Starace |
| 8 | José Acasuso | 1/2 finale | Gilles Simon (2) |

### Qualifiés

| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Rubén Ramírez Hidalgo | 1er tour | Victor Crivoi (WC) |
| 2 | Somdev Devvarman | 1er tour | Nicolás Almagro (3) |
| 3 | Pablo Andújar | 1/8 de finale | Carlos Moyà (6) |
| 4 | Alberto Martín | 1er tour | Carlos Moyà (6) |

### Wild cards (invités)

| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Victor Crivoi | 1/8 de finale | Richard Gasquet (1) |
| 2 | Adrian Cruciat | 1/8 de finale | Teimuraz Gabachvili |

### Tableau final
## Résultats en double
### Têtes de série

| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Mariusz Fyrstenberg Marcin Matkowski | Finale | Nicolas Devilder Paul-Henri Mathieu |
| 2 | Christopher Kas Rogier Wassen | 1er tour | Pablo Andújar Iván Navarro |
| 3 | Michal Mertiňák Filip Polášek | 1er tour | Nicolas Devilder Paul-Henri Mathieu |
| 4 | Ross Hutchins Jim Thomas | 1er tour | Jérémy Chardy Teimuraz Gabachvili |
# El Carmen (Chili)

El Carmen est une commune du Chili faisant partie de la province de Diguillín, elle appartient à la région de Ñuble.

## Géographie
### Situation

Le territoire de la commune de El Carmen est situé dans la vallée centrale du Chili et s'étend à l'est jusqu'aux contreforts de la cordillère des Andes. La limite nord de la commune longe le rio Diguillín tandis que la partie sud est délimitée par le río Palpal. Le chef-lieu de la commune se trouve dans la plaine sur la rive sud du rio Chillan. La commune est située à 404 km à vol d'oiseau au sud-sud-ouest de la capitale Santiago et à 33 km au sud de Chillán capitale de la Province de Ñuble.

### Démographie

En 2012, la population de la commune s'élevait à 12 302 habitants. La superficie de la commune est de 664 km$^2$ (densité de 19 hab./km$^2$)$^,$.
# Egon Bondy's Happy Hearts Club Banned

Egon Bondy's Happy Hearts Club Banned est le troisième album du groupe de rock tchèque The Plastic People of the Universe, sorti début 1978.

## Titres

* Dvacet
* Zácpa
* Toxika
* Magické noci
* M.G.M.
* Okolo okna
* Elegie
* Podivuhodný mandarin
* Nikdo
* Jó-to se ti to spí
* Já a Mike
* Ranní ptáče
* Francovka
* Jednou nohou
* Spofa blues
* Apokalyptickej pták
* Píseň brance

## Musiciens

* Milan Hlavsa – basse, chant
* Josef Janíček – guitare, vibraphone, chant
* Jiří Kabeš – violon, chant
* Vratislav Brabenec – saxophone alto
* Jiří Šula – batterie
* Jaroslav Vožniak – batterie
* Vasil Šnajdr – flûte
* Zdeněk Fišer – thérémine