OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Terrorisme en 1988
## Événements
### Mars

* 16 mars, Irlande du Nord : au cimetière de Milltown à Belfast, lors de l'enterrement de 3 militants de l'IRA tués par l'armée britannique à Gibraltar, un loyaliste tire sur la foule et lance une grenade, faisant trois morts et plus de cinquante blessés.

### Avril

* 14 avril, Italie : une voiture piégée explose près du United Service Organizations, le cercle de la marine américaine à Naples. L'attentat fait cinq morts. Le terroriste japonais Junzō Okudaira, membre de l'Armée rouge japonaise, est condamné par contumace en 1993 pour cet attentat$^,$.

### Juin

* 15 juin, Irlande du Nord : un attentat de l'IRA contre des militaires britanniques à Lisburn fait cinq morts et dix blessés.

### Juillet

* 11 juillet, Grèce : un commando palestinien de quatre hommes, appartenant au groupe Abou Nidal, ouvrent le feu à bord du City of Poros, un bateau de croisière grec. L'attaque fait neuf morts et quatre-vingts blessés$^,$. Trois des quatre terroristes seront jugés par contumace en février 2012.

### Août

* 20 août, Irlande du Nord : un attentat de l'IRA contre un car de militaires britanniques dans le comté de Tyrone fait huit morts et vingt-huit blessés.

### Octobre

* 18 octobre, Mauritanie : un véhicule de chercheurs océanographes français saute sur une mine mouillée à l'occasion d'un conflit entre la Mauritanie et le Maroc. Trois des quatre scientifiques sont tués, ainsi que leur chauffeur. Le dernier chercheur est grièvement blessé.

### Décembre

* 3 décembre, Pérou : cinq personnes sont assassinées à l'arme blanche par un groupe se réclamant du Sentier lumineux, le Parti communiste du Pérou.
* 21 décembre, Royaume-Uni : un Boeing 747 de la compagnie américaine Pan Am, qui assure la liaison Londres-New York, explose au-dessus du village écossais de Lockerbie. Les deux cent cinquante-neuf passagers et membres d'équipage sont tués dans l'explosion et onze habitants de Lockerbie sont tués par la chute des morceaux de l'appareil.
# Rafael Menacho

Rafael Menacho y Tutlló (Cadix, 22 mai 1766 - Badajoz, 4 mars 1811) est un soldat espagnol héroïque qui a participé à la guerre d'indépendance et est mort en commandant la défense de la ville assiégée de Badajoz en 1811.

## Biographie

Il est le fils de Benito Menacho et Francisca Tutlló, tous deux originaires de Cadix. Il épouse María Dolores Calogero à Cartagena, avec qui il a six enfants (María del Carmen, Asunción, Benito, Tomás, Rosario et Antonio).
Il commence sa carrière militaire le 3 octobre 1784, lorsqu'il est commissionné comme cadet dans le régiment d'infanterie de la Victoire, n° 38, appelé plus tard Valence.
Avec le grade de colonel de l'armée, il est en garnison à Ceuta lorsque celle-ci est assiégée et bombardée à deux reprises par le sultan du Maroc. Il participe à la guerre du Roussillon, où il est blessé, et intervient dans le siège de Gibraltar et la guerre des Oranges.
Pendant la guerre d'indépendance, il combat sous les ordres de Castaños, avec qui il est promu colonel à Bailén, et rejoint ensuite l'armée d'Estrémadure. La Junte de cette région le nomme gouverneur militaire de Badajoz. En même temps, il est promu maréchal de camp. Lorsque Soult attaque la ville, l'armée qui la défend est harcelée et la forteresse est intimidée avec insistance pour qu'elle se rende. Le général Menacho est déterminé à ne pas rendre la ville, même si l'enceinte extérieure est assaillie par les troupes assiégeantes ; à cette fin, il ordonne l'érection de barricades et l'artialisation de certaines maisons, ouvrant ainsi des meurtrières d'où tirer. Il encourage les troupes à résister et refuse de recevoir les parlementaires envoyés par Soult. Alors qu'il se trouve sur le mur, inspectant la défense, il reçoit une volée d'artillerie, dont les éclats le blessent grièvement, provoquant sa mort le 4 mars 1811.
Sa dépouille reçoit les honneurs militaires et est enterrée dans la cathédrale de Badajoz, initialement de manière subreptice, afin d'éviter d'éventuelles représailles des troupes d'invasion en cas de chute de la ville. Les restes, son bicorne et d'autres vêtements sont ensuite repris par le musée de l'armée. Dans le Bulletin officiel de la défense du 5 avril 2018, l'arrêté approuvant le transfert et le dépôt temporaire des restes et des objets personnels dans le musée de la capitainerie militaire de Badajoz a été publié.
Une base de l'armée à Badajoz porte son nom (Base General Menacho).
# Stacey Michelsen

Stacey Michelsen est une joueuse de hockey sur gazon néo-zélandaise née le 18 février 1991 à Whangarei, Nouvelle-Zélande.

## Carrière

Première sélection avec l'équipe nationale en juin 2009, dernière place aux Jeux olympiques d'été de 2008 et meilleure jeune joueuse de l'année en 2011.
Avec l'Équipe de Nouvelle-Zélande féminine de hockey sur gazon, elle est médaillée de bronze en Champions Trophy en 2011 et aux Jeux du Commonwealth en 2014, médaillée d'argent aux Jeux du Commonwealth en 2010 et en coupe d'Océanie en 2017 et médaillée d'or aux Jeux du Commonwealth en 2018 et en coupe d'Océanie en 2019.
# The Mirror of Justice

The Mirror of Justice (littéralement, Le Miroir de la justice) est un film muet américain réalisé par Lynn Reynolds, sorti en 1915.

## Fiche technique

* Titre : The Mirror of Justice
* Réalisation : Lynn Reynolds
* Scénario : F. McGrew Willis
* Producteur : Pat Powers
* Société de production : Powers Picture Plays
* Société de distribution : Universal Film Manufacturing Company
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue : film muet avec les intertitres en anglais
* Métrage : 300 m (1 bobine)
* Format : Noir et blanc — 35 mm — 1,33:1 — Muet
* Genre : Film dramatique
* Durée : 10 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 27 novembre 1915

## Distribution

* Sydney Ayres : Bob Clark
* Doris Pawn : Irma Grant
* Val Paul (en) : James Matthews
* May Benson : Mère Allen
# Djuvarli

Djuvarli est un village de la région de Fizouli en Azerbaïdjan.

## Histoire

En 1993-1994, Djuvarli était sous le contrôle des forces armées arméniennes. En 2020, la région de Fizouli, y compris le village de Djuvarli a été rétrocédée à l'Azerbaïdjan.

## Économie

La principale occupation de la population est l'élevage et l'agriculture.
# Pakubuwono IV

Pakubuwono IV (31 août 1768 - 1er octobre 1820) était le quatrième roi de Surakarta. Il a régné de 1788 à 1820. Il fut précédé par Pakubuwono III et Pakubuwono V lui succéda.
# Dolmen de Lhomme

Le dolmen de Lhomme, également appelé dolmen de Maupertuis est un dolmen situé à Lhomme, en France.

## Localisation

Le dolmen est situé au nord-est de la commune de Lhomme, dans le département français de la Sarthe (département).

## Description

Le dolmen de Lhomme forme un quadrilatère d'une vingtaine de mètres carrés. Sa table repose sur sept pierres debout.

## Historique

L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques depuis le 8 février 1984.
# PLK

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
PLK peut faire référence à :
* Polska Liga Koszykówki, une ligue de basketball polonaise ;
* Pulkovo Aviation (Russie), selon la liste des codes OACI des compagnies aériennes ;
* M. Graham Clark Downtown Airport (en), selon la liste des codes AITA des aéroports à Point Lookout (en), comté de Taney, dans le Missouri, aux États-Unis ;
* Parti libéral du Kosovo, un parti politique du Kosovo ;
* PLK (Mathieu Pruski) (1997), un rappeur français né en France, ses grands-parents sont d'origine polonaise
# Ovingham

Ovingham est une paroisse civile et un village du Northumberland, en Angleterre. La paroisse est bordée par le fleuve Tyne.
# Ovington

Ovington est un nom de lieu notamment porté en Angleterre par :
* Ovington (Durham)
* Ovington (Essex)
* Ovington (Norfolk)
* Ovington (Northumberland)
# Dobrigošće

Dobrigošće (en cyrillique : Добригошће) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Jablanica, dans le canton d'Herzégovine-Neretva et dans la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 13 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 332 | 285 | 204 | 125 | 13 |
# Dominique de Lastic de Fournels

Dominique de Lastic de Fournels (16 octobre 1742 au château de Fournels - 3 mars 1795 à Münster, en principauté épiscopale de Münster) est un ecclésiastique français, évêque de Couserans et député aux États généraux de 1789.

## Biographie

Dominique de Lastic est le second fils de Hyacinthe, comte de Lastic Fournels et de Marie Madeleine Simone de La Rochefoucauld-Langeac (sœur du cardinal Dominique de La Rochefoucauld). Parent des évêques Antoine de Lastic et Pierre-Joseph de Lastic-Lescure, oncle de Dominique Dufour de Pradt, il entre dans les ordres et devient prêtre fort jeune. Désigné comme évêque de Couserans en 1779, il est confirmé le 13 décembre et consacré le 9 janvier 1780, par son oncle, le cardinal Dominique de La Rochefoucauld archevêque de Rouen .
Élu député du clergé aux États généraux par la vicomté de Couserans, le 28 mai 1789, il proteste contre la réunion des trois ordres et ne se rend dans l'assemblée générale que sous les réserves exprimées dans la lettre suivante :
   « Messieurs, le député du clergé de la vicomté de Couserans chargé expressément par son mandat de conserver les principes constitutionnels de la monarchie, la distinction et l'indépendance des trois ordres, déclare qu'il n'est venu dans la présente Assemblée des trois ordres réunis, que pour donner au roi une preuve de son attachement, sa fidélité et son amour, qu'il ne présente ses pouvoirs que pour la commission sans qu'on puisse en inférer qu'il ait voulu les soumettre à une nouvelle vérification, qu'il ne peut prendre part aux délibérations communes jusqu'à ce qu'il ait reçu de nouveaux pouvoirs de ses commettants et que, jusqu'à ce qu'ils lui soient accordés, il se réduise à la voix consultative; de quoi il demande acte sous toute réserve de droit. À Versailles le 2 juin 1789. Dominique, év. de Conserans. »
Il vote constamment avec le côté droit, signe les protestations des 12 et 15 septembre 1791 contre les actes de l'Assemblée constituante. Après la suppression de son diocèse par la Constitution civile du clergé, il émigre en Allemagne, où il meurt.
# Dominique Lebrun (fonctionnaire)

Dominique Lebrun est un haut fonctionnaire français. Inspecteur général de l’administration du développement durable, il a été coordonnateur interministériel pour le développement de l’usage du vélo (dit « Monsieur Vélo ») entre décembre 2011 et décembre 2015.

## Biographie

Dominique Lebrun fait des études de droit public et d’administration publique.
Il occupe différents postes (1986-1988) au cabinet de Pierre Méhaignerie au ministère de l’Équipement avant de devenir chef de bureau à la direction de la sécurité et de la circulation routières de ce même ministère (1988-1991).
Il est ensuite chef du bureau du cabinet des ministres de l’Agriculture Louis Mermaz et Jean-Pierre Soisson (1990-1993), avant de revenir comme chargé de mission pour les affaires européennes et multilatérales à la direction des transports terrestres du ministère de l’Équipement (1993-1997).
Il est ensuite affecté à Réseau ferré de France où il exerce diverses fonctions de 1997 à 2002.
Il entre en août 2002 au cabinet de Gilles de Robien d'abord au ministère de l’Équipement puis au ministère de l’Éducation nationale, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche jusqu'en mai 2006.
Admis dans le corps des administrateurs civils en 1992, il devient inspecteur général de l’équipement en 2005 avant d’être intégré dans le corps des inspecteurs généraux de l’administration du développement durable.
La fonction de coordonnateur interministériel pour le développement de l’usage du vélo a été instituée par le Premier ministre par décret n°2006-444 du 14 avril 2006, et le président de la République a nommé Dominique Lebrun à ce poste, où il succède au créateur de la fonction Hubert Peigné, par décret du 28 décembre 2011. Il est remplacé par Sylvie Banoun en juin 2016.

### Fonctions électives

Dominique Lebrun est élu local de 1995 à 2020, adjoint (Nouveau Centre) au maire de Saint-Cloud (Hauts-de-Seine).
Il est premier adjoint au maire de Saint-Cloud (UDI) de 2014 à 2020.
# Oust-Ijora

Oust-Ijora (en russe : Усть-Ижора) est une commune urbaine sous la juridiction de Saint-Pétersbourg, en Russie, faisant partie du district de Kolpino. Sa population s'élevait à 1 381 habitants en 2010.
# Oyesade Olatoye

Oyesade Olatoye dite Sade Olatoye (née le 25 janvier 1997 à Dublin dans l'Ohio), est une athlète américano-nigériane, spécialiste du lancer du marteau et du lancer du poids.

## Carrière

Née aux États-Unis, Oyesade Olatoye concourt sous les couleurs américaines lors des championnats du monde juniors 2016. Elle opte ensuite pour la nationalité sportive nigériane en 2019, participant aux Jeux africains ainsi qu'aux championnats du monde 2019. Elle remporte aux Jeux africains la médaille d'or au lancer du poids et la médaille de bronze au lancer du marteau. Néanmoins, l'IAAF annonce que son changement de nationalité a été enregistré seulement le 17 septembre, soit après les Jeux africains qui se sont déroulés en août; elle se voit donc retirer ses médailles.
En 2022 elle devient championne d'Afrique du lancer du marteau à Saint-Pierre, devant l'Algérienne Zouina Bouzebra. La même année, elle décroche une 4e place sur la même épreuve lors des Jeux du Commonwealth.
Elle obtient la médaille d'argent au lancer du marteau lors des Championnats d'Afrique d'athlétisme 2024 à Douala.

### Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Discipline | Marque |
| Représentant les États-Unis ||||||
| 2016 | Championnats du monde juniors | Bydgoszcz | 15e | Lancer du marteau | 58,52 m |
| Représentant le Nigeria ||||||
| 2019 | Jeux africains | Rabat | — | Lancer du poids | DQ |
| 2019 | Jeux africains | Rabat | — | Lancer du marteau | DQ |
| 2019 | Championnats du monde | Doha | 26e | Lancer du poids | 16,97 m |
| 2022 | Championnats d'Afrique | Saint-Pierre | 1re | Lancer du marteau | 63,67 m |
| 2022 | Championnats du monde | Eugene | 27e | Lancer du marteau | 65,71 m |
| 2022 | Jeux du Commonwealth | Birmingham | 4e | Lancer du marteau | 66,80 m |
| 2024 | Jeux africains | Accra | 2e | Lancer du poids | 16,61 m |
| 2024 | Jeux africains | Accra | 3e | Lancer du marteau | 68,92 m |
| 2024 | Championnats d'Afrique | Douala | 2e | Lancer du marteau | 67,72 m |

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| Lancer du poids | Plein air | 17,88 m | Austin | 6 juin 2019 |
| Lancer du poids | En salle | 17,88 m | Ann Arbor | 23 février 2019 |
| Lancer du disque | Plein air | 56,68 m | Bloomington | 16 avril 2021 |
| Lancer du marteau | Plein air | 71,88 m | Rathdrum | 1er juillet 2024 |
# Ovidio Sánchez

Ovidio Sánchez, né le 21 septembre 1952 à Laviana, est un homme politique espagnol membre du Parti populaire (PP).
Il a été élu sénateur de la circonscription des Asturies lors des élections générales de décembre 2015.

## Biographie
### Vie privée

Il est marié et père de deux enfants.

### Études et profession

Il réalise ses études supérieures à l'université d'Oviedo où il obtient une licence en droit et un master en droit fiscal et financier. Il est avocat.

### Activités politiques

Il est conseiller municipal d'Oviedo de 1983 à 1991 puis député à la Junte générale de la principauté des Asturies de 1991 à 1999. De 1995 à 1999, il est préside la chambre législative régionale.
Le 3 mars 1996, il est élu sénateur pour Asturies au Sénat et réélu en 2000, 2004, 2008, 2015 et 2016.
Le 20 novembre 2011, il est élu député pour Asturies. Il est élu président de la commission de l'Économie et de la Compétitivité pour la législature.
# Team Veloqx

Team Veloqx est une écurie de sport automobile britannique fondée par Sam Li, un homme d'affaires impliqué dans le marché de l'immobilier. L'écurie a notamment remporté les 12 Heures de Sebring en 2004 et terminée deuxième des 24 Heures du Mans la même année.

## Histoire

Au début des années 2000, l'écurie devient partenaire d'Audi Sport pour exploiter des Audi R8 aux 24 Heures du Mans et en Le Mans Endurance Series.
En 2003, l'écurie exploite une Ferrari 360 Modena GT en championnat britannique des voitures de grand tourisme. E novembre l'écurie remporte les 1 000 kilomètres du Mans en tant que soutient technique de l'écurie Care Racing, et réalise un doublé dans la catégorie GTS avec ses deux Ferrari 550 GTS Maranello.
En 2004, Ontime Automotive s'occupe de la logistique de l'écurie, utilisant notamment deux semi-remorque MAN pour le transport du matériel. L'écurie remporte les 12 Heures de Sebring avec Frank Biela, Allan McNish et Pierre Kaffer ; cette victoire permet à Audi d'accrocher une cinquième victoire consécutive à Sebring$^,$. Aux 24 Heures du Mans, Audi Sport UK Team Veloqx s'incline face aux Audi R8 d'Audi Sport Japan Team Goh pour quarante-et-une secondes seulement.
L'écurie met un terme à ses activités en novembre 2004$^,$. Toutefois, Sam Li, le propriétaire de l'équipe explique qu'un retour n'est pas à exclure : « À cause d’une combinaison de facteurs externes, il s’avère impossible pour Veloqx de poursuivre ses objectifs commerciaux en 2005. Devant l’absence d’un programme pour l’année prochaine, il est difficile de garder certaines des personnes les plus talentueuses au monde. C’est donc avec beaucoup de tristesse que nous avons pris la décision de fermer nos activités de sport automobile en ce moment. L’approche la plus judicieuse est de conserver nos ressources, de maximiser notre rentabilité dans d’autres domaines du groupe et revenir au moment le plus approprié ». Mais l'écurie n'est finalement jamais revenu en compétition automobile.
# Samuel Purchas

Samuel Purchas (1575? - 1626), est un écrivain anglais s'intéressant aux voyages, un proche-contemporain de Richard Hakluyt.

## Biographie

Purchas est né à Thaxted, dans l'Essex, et a étudié au collège St John de Cambridge en 1600. Il est admis à Oxford en 1615. En 1604 il est nommé par Jacques Ier d'Angleterre à la cure d'Eastwood, Essex, et, en 1614, devient aumônier de l’archevêque George Abbot puis recteur de Saint-Martin (en), Ludgate, à Londres. Il a auparavant consacré son temps à des travaux géographiques à Londres. En 1613, il publie le premier volume de sa série de Pilgrimes. Le dernier de ceux-ci, Hakluytus Posthumus est une suite des principales narrations de Richard Hakluyt et est basé en partie sur des manuscrits laissés par Hakluyt. La quatrième édition de Pilgrimage est habituellement cataloguée comme cinquième volume des Pilgrimes, mais les deux travaux sont essentiellement distincts.
Purchas est mort en septembre ou octobre 1626, selon certains dans une prison, pour dettes. Aucun de ses travaux n'a été réimprimé jusqu'à la réédition par Glasgow du Pilgrimes en 1905-1907. Comme rédacteur et compilateur, Purchas était souvent infidèle, inconsidéré, négligent et indigne de foi ; mais ses collections contiennent néanmoins des témoignages de grande valeur, et sont fréquemment les seules sources d'information sur des questions importantes affectant l'histoire de l'exploration.
Son livre Purchas his Pilgrimage a été l'une des sources d'inspiration pour la poésie Kubla Khan de Samuel Taylor Coleridge.

## Œuvres

* Purchas, his Pilgrimage; or, Relations of the World and the Religions observed in all Ages, (1613)
* Purchas, his Pilgrim. Microcosmus, or the histories of Man. Relating the wonders of his Generation, vanities in his Degeneration, Necessity of his Regeneration, (1619)
* Hakluytus Posthumus or Purchas his Pilgrimes, contayning a History of the World in Sea Voyages and Lande Travells, by Englishmen and others (4 vols.), (1625).
# Rat à queue touffue

Neotoma cinerea
Le rat à queue touffue (Neotoma cinerea) est une espèce de rongeurs de la famille des cricétidés qui vit en Amérique du Nord. Appelé aussi familièrement « rat porteur » car il a l'habitude de collecter divers petits objets pour constituer un nid dans sa tanière, tels que des tiges, des os, des feuilles et des débris.

## Répartition et habitat

On le trouve à l'ouest du Canada et des États-Unis. Il vit dans les montagnes, les escarpements rocheux, ainsi que les affleurements.

## Alimentation

Il se nourrit de feuilles, d'aiguilles, de fruits et de graines.
# VIATIQUE (éducation)

VIATIQUE est le nom d'une plateforme utilisée par les enseignants pour l'évaluation d’élèves et d’étudiants en cours de formation, ainsi que par les responsables et correcteurs pour la gestion d'examens et concours, la correction anonyme et l'archivage de copies. Elle est utilisée dans de nombreux pays par l'AEFE pour la correction du baccalauréat, notamment à Hong-Kong.
# Ielena Khroustaliova

Ielena Vladimirovna Kroustaliova (en russe : Елена Владимировна Хрусталёва et en anglais : Elena Khrustaleva) est une biathlète kazakhe, née le 28 septembre 1980 à Krasnoïarsk, en Union soviétique. Elle est médaillée d'argent de l'individuel aux Jeux olympiques d'hiver de 2010.

## Carrière

Après avoir couru pour la Russie durant sa carrière junior jusqu'en 2001, Ielena Kroustaliova intègre l'équipe biélorusse avant de revenir sous les couleurs russes entre 2002 et 2006, remportant trois titres européens dont celui de l'individuel en 2003. Elle adopte la nationalité kazakhe lors de la saison 2006-2007. Elle obtient alors ses premiers résultats sur la scène mondiale, gagnant trois médailles aux Championnats du monde de biathlon d'été dont deux en 2007 et une en 2009, en terminant sixième de l'individuel des Championnats du monde 2009. Elle crée la surprise aux Jeux olympiques de Vancouver 2010 en décrochant une médaille d'argent sur l'individuel grâce à un sans faute au tir. Cela faisait douze ans que le Kazakhstan n'avait pas obtenu de médaille aux Jeux olympiques d'hiver.
Elle termine sa carrière en 2016.

## Palmarès
### Jeux olympiques d'hiver

Palmarès en biathlon aux Jeux olympiques d'hiver :
| Épreuve / Édition | Individuel | Sprint | Poursuite | Départ en masse | Relais | Relais mixte |
| Jeux olympiques 2002 Salt Lake City | — | 33e | — | — | 7e | |
| Jeux olympiques 2010 Vancouver | | 5e | 11e | 27e | 14e | |
| Jeux olympiques 2014 Sotchi | 47e | 57e | 37e | — | 12e | 14e |
Légende :

### Championnats du monde

| Mondiaux \ Épreuve | Individuel | Sprint | Poursuite | Départ en masse | Relais | Relais mixte |
| 2008 Östersund | 41e | 27e | 44e | - | 13e | - |
| 2009 Pyeongchang | 6e | 38e | 46e | 29e | 18e | - |
| 2011 Khanty-Mansiïsk | 58e | 67e | - | - | 14e | 21e |
| 2012 Ruhpolding | 19e | 37e | DNS | - | 19e | 20e |
| 2013 Nové Město | 75e | 75e | - | - | 14e | 17e |
Légende : DNS : n'a pas pris le départ - : n'a pas participé à l'épreuve

### Coupe du monde

* Meilleur classement général : 35e en 2010.
* 1 podium individuel : 1 deuxième place.

#### Classements en Coupe du monde

| Saison | Classement général final | Sprint | Poursuite | Individuel | Mass start |
| 2001-2002 | 43e | 61e | 38e | 27e | |
| 2006-2007 | 81e | 70e | | nc | |
| 2007-2008 | 52e | 42e | nc | nc | |
| 2008-2009 | 51e | 56e | 57e | 36e | 46e |
| 2009-2010 | 35e | 40e | 43e | 12e | 42e |
| 2010-2011 | 69e | 64e | nc | nc | 47e |
| 2011-2012 | 68e | 80e | | 40e | |
| 2013-2014 | 99e | nc | nc | 58e | |

### Championnats d'Europe

* Médaille d'or de l'individuel en 2003.
* Médaille d'or du relais en 2003 et 2005.

### Championnats du monde junior

* Médaille d'argent de la poursuite et du relais en 2000.

### Championnats d'Europe junior

* Médaille d'or de l'individuel et du relais en 2000.

### Championnats du monde de biathlon d'été

* Médaille d'argent du sprint et de la mass start en 2007.
* Médaille de bronze de la poursuite en 2009.

### IBU Cup

* 3 podiums.