OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Băița de sub Codru

Băița de sub Codru (Mosóbánya en hongrois, Washwerk en allemand) est une commune roumaine du județ de Maramureș, dans la région historique de Transylvanie et dans la région de développement du Nord-Ouest.

## Géographie

Băița de sub Codru est située au sud-ouest du județ, dans une région de collines ("Dealurile silvaniei") connue sous le nom de "Tara (pays) Codrului".
Le village est à 50 km de Baia Mare, la préfecture du județ, à la limite avec le județ de Satu Mare et celui de Sălaj.
On l'atteint par la route départementale DJ172.
La commune est composée du village de Băița de sub Codru (1 557 habitants en 2002) et de celui de Urmeniș (362 habitants en 2002).

## Histoire

La première mention écrite du village date de 1475 sous le nom hongrois de "Baicza". Băița de sub Codru est alors un fief de la famille "Dragfi" très puissante en Transylvanie. Le village d'Ulmeniș apparaît quant à lui en 1398 sous le nom de "Ormenyes".
Du XVe au XIXe siècle, une mine d'or a été exploitée à Codrul Baitei.
En 1622, les Turcs détruisent le village.
En 1847, le village avait 1 151 habitants et, en 1896, la première école voit le jour.

## Démographie

En 1910, la commune comptait 1 967 Roumains (95,7 % de la population).
En 1930, les autorités recensaient 2 074 Roumains ainsi qu'une petite communauté juive de 43 personnes qui fut exterminée par les Nazis durant la Seconde Guerre mondiale.
En 2002, la commune comptait 1 897 Roumains (98,9 %).
Évolution démographique :
| 1880 | 1900 | 1910 | 1930 | 1956 | 1977 | 1992 | 2002 | 2007 |
| 1 769 | 2 021 | 2 056 | 2 146 | 2 510 | 2 348 | 2 070 | 1 919 | 1 852 |

## Économie

L'économie du village est basée sur l'agriculture et l'élevage. La commune compte aussi 1 857 ha de forêts.
# Băile Tușnad

Băile Tușnad (en hongrois: Tusnádfürdő) est une ville roumaine du județ de Harghita, dans le Pays sicule en Transylvanie. C'était en 2011 la ville la moins peuplée de Roumanie.
La municipalité est composée des deux localités suivantes :
* Băile Tușnad (Tusnádfürdő), le siège de la commune
* Carpitus (Kárpitus)

## Localisation

La ville de Băile Tușnad est située au sud-est du județ de Harghita, à l'est de Transylvanie, au pied des Monts Bodoc, sur les rives de l'Olt, à 34 km de Miercurea Ciuc (Csíkszereda).

## Histoire

La ville et la région environnante sont célèbres pour leurs cures thermales et les eaux minérales reçues des sept sources. À proximité se trouve le lac Sfânta Ana, un célèbre lac de cratère volcanique, unique en son genre en Roumanie.

## Politique

Liste des maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 2008 | En cours | Tibor Albert | PCM | |

## Monuments et lieux touristiques

* Église orthodoxe “Assomption de Marie”, construite en 1939
* Tour Apor, construite en 1883
* Réserve naturelle Piatra Șoimilor (aire protégée d'une superficie d'un hectare)
* Réserve naturelle Lac “Sainte Anne” (Sfânta Ana - Szent Anna)(19,5 ha)
* Réserve naturelle Tinovul Mohoș (240 ha)
* Rivière Olt
* Montagnes Bodoc et Harghita

## Relations internationales

La ville de Băile Tușnad est jumelée avec :
* Harkány (Hongrie)
# Venom

Sur les autres projets Wikimedia :
Venom signifie « venin » en anglais.
Venom peut aussi désigner :

## Musique

* Venom, groupe de heavy metal britannique ;
* Venom, cinquième album studio du groupe de metalcore gallois Bullet for My Valentine ;
* Venom, chanson de l'album Kamikaze de Eminem.

## Cinéma et télévision

* Venom, film britannique réalisé par Peter Sykes et sorti en 1971 ;
* Venom, titre original du film britannique Venin, réalisé par Piers Haggard et sorti en 1981 ;
* Venom, film américain réalisé par Brett Bower et sorti en 2004 ;
* Venom, film américain réalisé par Jim Gillespie et sorti en 2005 ;
* Venom, film américain réalisé par Ruben Fleischer et sorti en 2018 ;
** Venom: Let There Be Carnage, film américain réalisé par Andy Serkis et sorti en 2021 ;
** Venom: The Last Dance, film américain réalisé par Kelly Marcel et prévue en 2024.

## Véhicules

* De Havilland Venom, avion de chasse britannique des années 1950 ;
* Dodge Venom, concept car américain de 1994 ;
* Hennessey Venom GT, voiture de sport américaine des années 2010 ;
* Hennessey Venom F5, voiture de sport américaine de 2021.

## Dans la fiction

* Venom, un personnage de bandes dessinées ennemi de Spider-Man.
# SilentEye

SilentEye est un logiciel libre de stéganographie interopérable, permettant de cacher des informations (texte ou fichier) dans différents médias. Pour le moment, cette opération est possible dans des images et des fichiers audio.
Ce logiciel a pour but de fournir aux utilisateurs finaux une interface facile à prendre en main, ne nécessitant pas de connaissance particulière dans le domaine de la stéganographie.

## Fonctionnement

SilentEye utilise la technique du bit de poids faible (LSB) pour cacher les informations dans la représentation RVB d'un pixel. Cette méthode est utilisable uniquement pour une image de type BMP, étant donné que ce format est non compressé et ne souffre donc pas de la problématique de perte de données.
# L'Idole de la foule

L'Idole de la foule (Idol of the Crowds) est un film américain réalisé par Arthur Lubin, sorti en 1937.

## Synopsis

Johnny Hanson, un éleveur de poulets qui joue au hockey en amateur, accepte d'entrer dans une équipe professionnelle pour gagner suffisamment d'argent pour sauver son exploitation. Il fait si bien que son équipe remporte des matches, mais certaines personnes voudraient truquer les résultats.

## Fiche technique

* Titre original : Idol of the Crowds
* Titre français : L'Idole de la foule
* Réalisation : Arthur Lubin
* Scénario : Harold Buckley, George Waggner
* Direction artistique : Charles Clague
* Photographie : Harry Neumann
* Son : William Hedgcock, Jesse Bastian
* Montage : Charles Craft
* Production : Trem Carr
* Production associée : Paul Malvern
* Société de production : Universal Pictures
* Société de distribution : Universal Pictures
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Format : noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — son Mono ( Western Electric Noiseless Recording)
* Genre : drame
* Durée : 60 minutes
* Date de sortie :
** États-Unis : 10 octobre 1937

## Distribution

* John Wayne : Johnny Hanson
* Sheila Bromley : Helen Dale
* Charles Brokaw : Jack Irwin
* Bill Burrud (en) : Bobby
* Jane Johns : Peggy
* Huntley Gordon : Harvey Castle
* Frank Otto : Joe Garber
* Russell Hopton : Kelly
* Hal Neiman : Squat Bates
* Virginia Brissac : Mme Dale
* George Lloyd (en) : Spike Regan
* Clem Bevans : Andy Moore
# WebML

WebML (Web Modeling Language) est un langage graphique et une méthode pour le développement d'applications Web complexes. Il fournit des moyens de spécifications et des graphiques, le tout intégré dans un processus de conception.

## Principe

Cette méthode est construite sur cinq modèles (basés sur le modèle « entité-relation » d'UML) :
* structure, dérivation,
* composition, navigation
* présentation.
Ces modèles sont développés dans un processus itératif du type MDA/MDD. Dans ses développements récents, le langage essaye d'intégrer la modélisation des processus business et la modélisation des services Web.
# Deux de pique

Le deux de pique (2♠) est une des cartes à jouer traditionnelles en Occident.

## Caractéristiques

Le deux de pique apparaît dans les jeux de 52 cartes et dans des jeux de tarot, mais pas dans les jeux de 32 cartes. Il s'agit d'une valeur dont l'enseigne est le pique. Il s'agit donc d'une carte de couleur noire, généralement la plus faible du jeu avec le deux de trèfle.

## Divers

Au Québec, un « Deux de Pique » désigne quelqu'un de simple d'esprit, d'un peu niais.
En 2003 lors de la guerre d'Irak, dans le jeu de cartes regroupant symboliquement des hauts responsables du gouvernement irakien recherchés par les troupes de la coalition, le deux de pique représente Rashid Taan Kazim, responsable régional du parti Baas.
# René Souriac

René Souriac est un historien français né en 1941.
Il fait référence pour l'histoire du Comminges.

## Biographie

Né en 1941 à Saint-Frajou (Haute-Garonne), René Souriac a fait ses études d'histoire à Toulouse.
Agrégé d'histoire en 1966, il entre à l'Université Toulouse le Mirail en 1969. Docteur de Troisième Cycle en 1973, Docteur d'État en 1987 sur un sujet concernant un exemple de décentralisation administrative au XVIe siècle, le pays de Comminges. Professeur des universités en 1989, il s'est intéressé aux évolutions culturelles des sociétés européennes aux XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles, d'où son intérêt pour l'histoire des sciences à cette époque.
Professeur émérite à l'université de Toulouse-II le Mirail, Directeur du Service d'enseignement à distance de l'Université de Toulouse-Le Mirail (en 1996).
Depuis 1999, il est le président de la Société des études du Comminges ainsi que de la revue de Comminges et des Pyrénées Centrales. Il est aussi membre honoraire de l'Académie Julien Sacaze

## Publications

* Le comté de Comminges au milieu du XVIe siècle, Toulouse, CNRS, 1978.
* Histoire de France 1750-1995, Toulouse, Presses Universitaires Mirail, 1996, 2 tomes.
* Les mots de la Renaissance, Toulouse, Presses Universitaires Mirail, 2002.
* En collaboration avec Pierre-Jean Souriac, Les affrontements religieux en Europe, du début du XVIe siècle au milieu du XVIIe siècle, Paris, Belin, 2008.
* Petite histoire du Comminges, Morlaàs, Cairn, 2019.
# Centraalbureau voor Schimmelcultures

L’Institut Westerdijk, autrefois appelé Centraalbureau voor Schimmelcultures (CBS ; Bureau central de la biodiversité fongique), est un centre de recherche de l'Académie royale néerlandaise des arts et des sciences. Il est situé à Utrecht.

## Collections

Il héberge une collection de renommée mondiale de champignons filamenteux vivants, de levures et de bactéries.

## Histoire

En 1907, Johanna Westerdijk devient directrice du CBS. En l'honneur de son œuvre, l'institut est renommé Westerdijk Fungal Biodiversity Institute le 10 février 2017.
# Ángel López Martinez

Ángel López Martinez, surnommé « Cintero », né le 6 mars 1936 à Saragosse (Aragon, Espagne), est un grimpeur et pyrénéiste espagnol qui a exercé son activité dans les montagnes de l’Aragon.

## Biographie

Attiré très jeune par la montagne, il entre en 1946 au Front des Jeunesses (Frente de Juventudes), une branche de la Phalange espagnole traditionaliste, organisation créée par les autorités franquistes pour encadrer et endoctriner les jeunes aux principes du Mouvement national, au travers de pratiques sportives : c’est alors le seul moyen d’accéder à ce sport. En 1951 il apprend les premières techniques de l’escalade et fait la connaissance de ses futurs compagnons de cordée, parmi lesquels Alberto Rabadá, Manuel Bescós et Rafael Montaner.
En 1953, à 17 ans, avec Rabadá et Bescós, ils réalisent la première répétition de la Peña Sola de Agüero, dont la première ascension remontait à 1946. Trois mois plus tard, la même cordée fait la première du Puro de Riglos, devançant de quelques jours la cordée du prestigieux grimpeur Jordi Panyella Renom « Pany » (1916-2008). Cet exploit marque une date dans l’histoire de la montagne espagnole.
En 1954, il entre aux Montagnards d’Aragon. Il réalise de nombreuses ouvertures dans les Mallos de Riglos, la Peña del Moro à Mezalocha, Ricla, la Foz de Salinas, etc. Il effectue la première répétition de l’éperon Clos à la brèche de Roland, du Puro de Vadiello et du Huevo de San Cosme.
Après son mariage avec la sœur d’Antonio Rabadá et la naissance de ses enfants, il arrête l’escalade de haut niveau, sans cesser pour autant son activité de grimpeur.
Il a été récompensé par de nombreux prix, la médaille d’or des Montagnards de l’Aragon, le prix Master Deporte du Gouvernement d’Aragon. Il est membre d’honneur du Groupe de haute montagne espagnol, et membre du Groupe pyrénéen de haute montagne (GPHM) français.

## Ascensions

* 1953, deuxième de la Peña Sola d’Agüero, avec Alberto Rabadá et Manuel Bescós
* 1953, première du Puro de Riglos, avec Alberto Rabadá et Manuel Bescós

## Sources

* Desnivel
# Ángel Manrique

Pedro Medina Manrique, plus connu sous son nom de religion Ángel Manrique, est un moine cistercien espagnol du XVIIe, professeur, abbé puis évêque de Badajoz.

## Biographie

Pedro Medina Manrique naît le 28 février 1577 à Burgos. Sa famille compte plusieurs religieux, en particulier deux tantes cisterciennes. À quinze ans, le 9 avril 1592, il entre lui-même dans l'ordre cistercien, à l'abbaye de Huerta, et y reçoit le nom d'Ángel. Le 18 avril 1593, il effectue sa profession solennelle, à la suite de quoi il étudie la théologie à l'abbaye de Meira (de), puis au collège cistercien San Bernardo de Salamanque. Il est reconnu maître en théologie le 7 novembre 1613, puis devient en 1615 préfet des étudiants de ce même collège$^,$.
De 1626 à 1645, Ángel Manrique est nommé quatre fois abbé du collège de San Bernardo ; en parallèle, durant les trois premières années, il est abbé général de la congrégation de Castille. Le 16 avril 1636, il est nommé prédicateur du roi Philippe IV. Le 23 janvier 1645, il est nommé évêque de Badajoz, et entre en fonctions le 10 septembre de la même année. Il meurt dans cette ville le 22 février 1649, jour de ses 72 ans$^,$.

## Œuvre

En tant qu'historien, Ángel Manrique s'intéresse particulièrement à l'histoire de l'ordre cistercien. Il publie entre 1642 et 1659 les quatre volumes de Cisterciensium seu verius ecclesiasticorum annalium a condito Cistercio. Ángel Manrique est considéré comme un des plus grands historiographes de l'ordre cistercien, utilisant non seulement les sources présentes à Salamanque, mais s'en faisant parvenir de Portugal, de France, de Flandre, d'Allemagne et d'Italie. Ce travail sert trois siècles plus tard de base à Leopold Janauschek pour réaliser son Originum Cisterciensium (publié en 1877). La pertinence du travail du religieux espagnol n'est remise en cause que durant la seconde moitié du XXe. En particulier, peuvent lui être reprochées l'utilisation de la Crónica de Cister, écrite en 1602 par Bernardo de Brito et très sujette à caution, ainsi que la modification de faits historiques en vue de la défense de sa congrégation.
# Ángel Manuel Mato Escalona

Ángel Manuel Mato Escalona, né le 24 décembre 1971 à Ferrol, est un homme politique espagnol, membre du Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE). Il est maire de Ferrol de 2019 à 2023.

## Biographie
### Profession

Il est titulaire d'une licence en sciences chimiques, spécialisé en ingénierie chimique et un master en gestion environnementale. Il possède un second master en contrôle qualité. Il est technicien supérieur en prévention des risques du travail.

### Carrière politique

Il est conseiller municipal de Ferrol de 2007 à 2011.
Le 26 juin 2016, il est élu sénateur pour La Corogne au Sénat.
Il est maire de Ferrol entre le 15 juin 2019 et le 17 juin 2023.
# Ángel Marcos

Ángel Marcos est un joueur et entraîneur de football argentin, né le 7 avril 1943 à Buenos Aires (Argentine).

## Biographie

Il évolue en tant que joueur, au poste d'attaquant, c'est un droitier d'1,74 m pour 72 kilos.
Il joue d'abord en Argentine, au Club Ferro Carril Oeste de 1953 à 1966, puis à Chacarita Juniors, puis en France, détecté à la suite de deux matchs amicaux de l'équipe d'Argentine contre l'équipe de France en janvier 1971.
Il est alors recruté par le FC Nantes. Il marque 20 buts en championnat lors de la saison 1971-72. En 1972-1973, il devient champion de France avec le FC Nantes sous la houlette du mythique entraineur José Arribas.
Il quitte ensuite Nantes pour jouer à l'US Toulouse. À la fin de sa carrière, il totalise 7 sélections avec l'équipe d'Argentine.
Il prend sa retraite de joueur en 1978 pour n'être plus qu'entraîneur, fonction qu'il occupait déjà depuis 1977 avec l'US Toulouse, où il était alors entraîneur-joueur.
Il entraîne plusieurs clubs, notamment les Chamois niortais, où il est nommé entraîneur de l'année de D2, avant d'arriver à Lorient en août 2001 et de prendre en charge l'équipe première du FC Nantes en 2002.
Il dirige Nantes en L1, au cours de 53 matchs, pour un bilan de 25 victoires, 10 nuls et 18 défaites. Sa tactique préféré est un 3-4-1-2 assez offensif.
Il est, durant quelques années, consultant pour le groupe de médias de L'Équipe et occupe en outre, un temps, des fonctions de conseiller technique au sein du club de football de National des Chamois niortais.

## Carrière
### Joueur

* 1962-1966 : Ferro Carril Oeste
* 1966-1971 : Chacarita Juniors
* 1971-1975 : FC Nantes (99 matchs - 39 buts)
* 1975-1978 : US Toulouse

### Entraîneur

* 1977-1978 : US Toulouse
* 1984-1989 : Petrosport FC
* 1990-1993 : ES La Rochelle
* 1993-1994 : Ismaily SC
* 1994-1995 : Al-Aïn FC
* 1996-1997 : Ismaily SC
* oct. 1999-2001 : Chamois niortais
* août 2001-janvier 2002 : FC Lorient
* janvier 2002-2003 : FC Nantes
* février 2008- : Chamois niortais (Conseiller sportif)

## Palmarès
### Joueur

* Champion d'Argentine en 1969 avec le Chacarita Juniors
* Champion d'Argentine de D2 en 1963 avec le Ferro Carril Oeste
* Champion de France en 1973 avec le FC Nantes
* Finaliste de la Coupe de France en 1973 avec le FC Nantes
* Champion de France de Division 3 en 1974 avec la réserve du FC Nantes
* Équipe d'Argentine : 7 sélections, 1 but
* Élu meilleur joueur du championnat d'Argentine en 1969

### Entraîneur

* Vainqueur de la Coupe du Gabon en 1989 le Petrosport FC
* Champion d'Égypte en 2004 avec l'Ismaily SC
* Élu entraîneur de l'année de Division 2 en 2000 avec les Chamois Niortais
# Centrale nucléaire d'Emsland

La centrale nucléaire d'Emsland est installée à côté de Lingen dans l'arrondissement du Pays de l'Ems (Emsland) en Basse-Saxe.
Elle a été construite dans les années 1980, mise sur le réseau le 20 juin 1988 puis arrêtée définitivement le 15 avril 2023.
Les propriétaires sont RWE (87,5 %) et E.ON (12,5 %).

## Caractéristiques

Elle est constituée d'un réacteur à eau pressurisée du type Konvoi, équipé de 193 éléments combustibles pour une masse de 103 tonnes de combustible lourd.
Sa production électrique nominale est de 1 400 MW. En retranchant les besoins propres de la centrale de 71 MW, la production disponible pour le réseau est de 1 329 MW.

## Mise à l'arrêt

La centrale nucléaire de Emsland est mise à l'arrêt définitif le 15 avril 2023. Pendant sa durée de vie, la centrale a produit 370,62 TWh, avec un facteur de charge moyen de 92,7 %.
# Centromachetes titschaki

Centromachetes titschaki est une espèce de scorpions de la famille des Bothriuridae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Chili. Elle se rencontre dans les regions du Biobío et d'Araucanie.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite sous le protonyme Bothriurus titschaki par Werner en 1939. Elle est placée dans le genre Centromachetes par Maury en l973.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur d'Erich Titschak.

## Publication originale

* Werner, 1939 : Neu Eingange von Skorpionen im Zoologischen Museum in Hamburg. II. Teil. Festschrift zum 60 Geburtstage von Prof. Dr. Embrik Strand, vol. 5, p. 351-360.
# Centromerita

Centromerita est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Linyphiidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent en zone holarctique.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 16.5, 02/08/2015) :
* Centromerita bicolor (Blackwall, 1833)
* Centromerita concinna (Thorell, 1875)

## Publication originale

* Dahl, 1912 : Araneae. Über die Fauna des Plagefenn-Gebietes. Das Plagefenn bei Choren. Berlin, p. 575-622.
# Zlatníky

Zlatníky est un village de Slovaquie situé dans la région de Trenčín.

## Histoire

La première mention écrite du village date de 1199
# Chalkeró

Chalkeró (grec moderne : Χαλκερό) est une localité située dans le dème de Kavála, dans le district régional de Kavála, dans la periphérie de Macédoine-Orientale-et-Thrace, en Grèce.
Selon le recensement de 2011, elle compte 194 habitants.
# Cette hideuse puissance

Cette hideuse puissance (titre original : That Hideous Strength) est un roman de C. S. Lewis publié en 1945, qui conclut La Trilogie cosmique.
À la différence des deux tomes précédents, Au-delà de la planète silencieuse et Perelandra, qui conduisaient Elwin Ransom sur Mars et Vénus respectivement, Cette hideuse puissance se déroule entièrement sur Terre. Ransom y tient toujours un rôle important, mais n'est plus le protagoniste du récit.

## Éditions françaises

(liste non exhaustive)
* 1967 : Cette hideuse puissance (recueil de 3 titres) ; Introduction par Sam Moskowitz. Traduction de Marguerite Faguer et de Frank Straschitz, Collection : Les Classiques de la science-fiction n$^o$ 8, Paris : Club du livre d'anticipation, 545 p.(BNF 33078807)
* 1979 : Cette hideuse puissance ; traduit par Frank Straschitz, postface de Jacques Bergier, collection : Série Fantastique, science-fiction, aventures ; Paris : Oswald, 204 p. (BNF 34644588) (ISBN 2-7304-0019-2)
* 2008 : Cette hideuse puissance : conte de fées moderne pour adultes ; traduit par Maurice Le Péchoux, Collection : Folio. Science-fiction n$^o$ 314, Paris : Gallimard, 520 p.(BNF 41288397) (ISBN 978-2-07-034613-4)
# Cette mer qui nous entoure (film)

Cette mer qui nous entoure (The Sea Around Us) est un film documentaire américain réalisé par Irwin Allen, sorti en 1953. Ce documentaire, inspiré du livre du même nom écrit par Rachel Carson, raconte la vie dans les océans et la vie des océans.
Le film obtient l'Oscar du meilleur film documentaire lors de la 25e cérémonie des Oscars, en 1953

## Fiche technique

* Titre français : Cette mer qui nous entoure
* Titre original : The Sea Around Us
* Réalisation : Irwin Allen
* Scénario : Irwin Allen d'après un livre de Rachel Carson
* Musique : Paul Sawtell
* Montage : Doane Harrison
* Effets spéciaux visuels : Linwood G. Dunn
* Producteur : Irwin Allen
* Producteur associé : George E. Swink
* Sociétés de production : RKO Radio Pictures - Irwin Allen Productions
* Sociétés de distribution : RKO Radio Pictures
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue : Anglais
* Format : Couleurs (Technicolor) — 35 mm — 1,37:1 — Son : Mono (RCA Sound System)
* Genre : Film documentaire
* Durée : 62 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 30 juin 1953

## Distribution

* Don Forbes : Narrateur
* Theodore von Eltz : Narrateur
# Écluse de Southcote

L’écluse de Southcote est une écluse sur le canal Kennet et Avon, située à Southcote dans la ville de Reading, dans le Berkshire, en Angleterre.
L'écluse de Southcote a été construite entre 1718 et 1723 sous la direction de l'ingénieur John Hore de Newbury. Cette portion de rivière est maintenant administrée par la British Waterways et connue sous le nom de voie navigable Kennet (Kennet Navigation). L’écluse permet de franchir un dénivelé de 1,65 m (5 pi 3 po).
Le bâtiment de brique de l’époque victorienne qui surplombe l’écluse de Southcote est la station de pompage Southcote aujourd’hui redondante qui, depuis à son ouverture en 1850, pompait l'eau vers le réservoir de Bath Road fournissant ainsi le les besoins de Reading en eau.

## Article connexe

* Liste des écluses sur le canal Kennet et Avon
# Ça c'est la vie

Ça c'est la vie est un film français de court métrage écrit et réalisé par Claude Choublier, sorti en 1962.

## Fiche technique

* Titre : Ça c'est la vie
* Réalisation : Claude Choublier
* Scénario : Claude Choublier
* Photographie : Pierre Lhomme
* Montage : Hélène Plemiannikov
* Production : Roger Vadim
* Société de production : Les Films du Saphrène
* Pays d'origine : France
* Format : Couleurs - 35 mm - 1,66:1
* Genre : comédie
* Durée : 18 minutes
* Date de sortie : 5 septembre 1962

## Distribution

* Serge Marquand : le jeune employé
* Juliette Mayniel
* Catherine Deneuve