OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Nigolo

Nigolo est une localité située dans le département de Koloko de la province du Kénédougou dans la région des Hauts-Bassins au Burkina Faso.

## Santé et éducation

Le centre de soins le plus proche de Nigolo est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Koloko tandis que le centre médical avec antenne chirurgicale (CMA) le plus proche est à Orodara et que le centre hospitalier régional (CHR) est le CHU Souro-Sanon de Bobo-Dioulasso.
Le village possède une école primaire publique.
# Yes or No 2

Rak Mai Rak Ya Kak Loei (thaï : อยากรัก ก็รักเลย, romanized: Yak Rak Ko Rak Loei; littéralement « Aimons comme nous voulons »), ou Yes or No 2 pour le titre international, est un film thaïlandais réalisé par Saratswadee Wongsomphet, sorti en 2012. Yes or No 2 est la suite de Yes or No sorti en 2010.

## Synopsis

Trois ans plus tard, l'histoire d'amour entre Pie et Kim est moins idyllique. Pour continuer leurs études, elles se séparent quelques mois pour effectuer un stage : Kim à la montagne dans l'exploitation agricole d'un ami de son père, Pie à la mer avec son ami Poei.
De nouvelles rencontres dont celles de Jam et Maesa rendent leur relation plus compliquée et des tensions apparaissent...

## Fiche technique

* Titre original : Rak Mai Rak Ya Kak Loei
* Titre international : Yes or No 2
* Réalisation : Saratswadee Wongsomphet
* Direction artistique : Saphon Spoonsawat
* Costumes : Ekasith Meeprasertsakul
* Photographie : Ruengwit Ramsoot
* Musique : Coo Colour
* Montage : Magenta Team
* Production : Bhandit Thongdee, Watthana Veerayawatthana
* Production déléguée : Chatchada Musikaratuay
* Langue d'origine : thaï
* Pays d'origine : Thaïlande
* Format : Couleurs
* Genre : Comédie, romance saphique
* Durée : 108 minutes (1 h 48)
* Date de sortie : Thaïlande 16 août 2012

## Distribution

* Sushar Manaying : Pie
* Supanart Jittaleela : Kim
* Nisa Boonsantear : Vongkoa
* Apittha Khlaiudom : Jam
* Apapattra Meesang : Meena
* Puttipong Pormsaka Na-Sakonnakorn : le père de Kim
* Maneerat Wongkasemsak : la mère de Pie
* Narumon Reanaiprai : Nerd
* Premprida Sakulsripong : Maesa
* Thanapat Sornkoon : Peoi
* Inthira Yeunyong : tante In
# Culture de Dadiwan

La culture de Dadiwan (en chinois 大地灣文化), d'environ 5 800 à 5 400 avant notre ère, est une des premières cultures néolithiques de la Chine. Elle s'étend essentiellement sur le plateau de Lœss des parties orientales du Gansu et du Shaanxi, berceau de l'agriculture et de la civilisation chinoise.

## Culture de Dadiwan

La culture de Dadiwan est caractérisée par des bêches grossières et des outils en coquillage de type couteau ou faucille denticulée indiquant une économie agricole. La plupart des outils (racloirs, …) sont en pierre taillée, les pièces polies restant assez grossières. Une tradition microlithique survit encore. La présence de millet commun et de graines de colza montrent que ces graminées bien adaptées à la sécheresse et aux terres de lœss ont été domestiquées très tôt. Le chien et le porc étaient les principaux animaux domestiques. Bien que l'essentiel des ressources vienne de la production agricole, la pêche, la chasse et la cueillette (noix, noisettes, micocoules) occupent encore une place importante.
Les poteries sont primitives: fabriquées à la main, leur épaisseur est irrégulière. On y trouve des bo (coupes à trois pieds et fond arrondi), des guan (jarres pansues à large col et trois pieds) et des hu (jarres à petit col et fond arrondi). Ils sont généralement rouge violacé et certains portent des symboles qui pourraient être à l'origine des caractères chinois.
* Exposition de 2017 au musée de Hemudu

## Site de Dadiwan

Le site de Dadiwan est un groupement d'habitations situé au sommet d'un cône de déjection dans la vallée de la Qingshui à Wuying dans le xian de Qin'an. Il a été étudié de 1975 à 1984, puis en 2004, 2006 et 2009. Il témoigne d'une occupation sporadique depuis au moins 60 000 ans.
Le Néolithique est représenté ici d'abord par la culture de Dadiwan (- 5 900 à - 5 200), puis par celles de Laoguantai (de) (- 5 200 à - 4 800), de Yangshao (- 4 800 à - 2 900), et enfin par la culture de Changshan (- 2 900 à - 2 800).
Les découvertes portent sur 240 fondements de maison, 98 foyers de cuisine, 325 fosses pour les déchets, 71 tombes, 35 fours, 4 147 pièces de poterie ainsi que 1 931 pièces en pierre ou en jade et 2 218 pièces en os (ainsi que cornes et dents) et de nombreux restes d'animaux.
Les fondations d'un grand bâtiment s'étendant sur 420 m², dont 290 m² de surface construite, ont été repérées. Il possède un sol en béton et est considéré comme un palais ayant un usage administratif.
La salle F411 présente une peinture de 1,2 m sur 1,1 m faite en noir et parfaitement préservée.
Le site est inscrit dans la liste des monuments protégés au niveau national depuis 1988 (3-189). Un musée a été ouvert sur place pour présenter les découvertes et les ruines du palais.
# Philip Arthur Barker

Philip Arthur Barker (22 août 1920 - 8 janvier 2001) était un archéologue britannique qui s'est distingué surtout pour ses travaux sur les méthodes d'excavation.
Il quitte le système scolaire sans qualification pour s'engager dans la Royal Air Force pendant la Seconde Guerre mondiale. Puis il suit une formation d'enseignant. Il s'intéresse bientôt à l'archéologie et s'engage dans la voie universitaire à l'Université de Birmingham. Il sera durant de nombreuses années archéologue officiel de la Cathédrale de Worcester.
Dans les années 1970 et 80, il œuvre pour la création du « Rescue » une société archéologie britannique et de l'Institut des archéologues de terrain (Institute of Field Archaeologists). Il dirigea les fouilles sur les sites de Wroxeter et de Hen Domen.
Il est l'auteur d'un manuel complet d'archéologie de terrain : Techniques of Archaeological Excavation paru en 1977, toujours réédité.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Philip Barker » (voir la liste des auteurs).
# Paruroctonus simulatus

Paruroctonus simulatus est une espèce de scorpions de la famille des Vaejovidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique des États-Unis. Elle se rencontre au Nevada dans les comtés de Mineral et d'Esmeralda et en Californie dans le comté d'Inyo.

## Description

Le mâle holotype mesure 38,6 mm et la femelle paratype 41,6 mm. Les mâles mesurent de 32 à 40 mm et les femelles de 36 à 50 mm.

## Publication originale

* Haradon, 1985 : « New groups and species belonging to the nominate subgenus Paruroctonus (Scorpiones: Vaejovidae). » The Journal of Arachnology, vol. 13, n$^o$ 1, p. 19-42 (texte intégral).
# Dummy

Dummy peut faire référence à :
* Dummy, un album de Portishead ;
* Dummy, un téléfilm britannique de Franc Roddam diffusé en 1977 ;
* Dummy, un téléfilm américain de Frank Perry diffusé en 1979 ;
* Dummy, un film de Greg Pritikin sorti en 2002 ;
* Dummy, un court métrage néerlandais de Diederik Van Rooijen sorti en 2006 ;
* Dummy (film, 2008), un film de Matthew Thompson sorti en 2008 ;
* Dummy, un court métrage australien de Riyana Kasmawan sorti en 2015 ;
* Dummy, une série télévisée américaine diffusée à partir de 2020 ;
* Dummy, un Anglais condamné pour sorcellerie.
# Paul Russo

Paul Russo est un pilote automobile d'IndyCar américain, né le 10 avril 1914 à Kenosha (Wisconsin, États-Unis) et mort le 13 février 1976 à Clearwater (Floride). Il a notamment disputé à quinze reprises les 500 miles d'Indianapolis, entre 1940 et 1962. À l'occasion de l'édition de 1946, il prit le départ (depuis la première ligne) au volant d'une voiture à deux moteurs, la Fageol Twin Coach Special.
# Nigo

Tomoaki Nagao (長尾 智明) est né le 23 décembre 1970. Il adopte le surnom de Nigo, qui se compose des chiffres japonais 2 (ni) et 5 (go). C'est un styliste, DJ, producteur et homme d'affaires japonais, fondateur d'A Bathing Ape (Bape) et actuel directeur artistique de Kenzo. Il est le DJ du groupe japonais de hip-hop Teriyaki Boyz.

## Mode

Nigo fait ses premiers pas dans la mode dans un petit magasin au Japon, où il vend des t-shirts Bape et des imprimés camo. Rapidement, ces vêtements deviennent populaires chez les adolescents. En 2002, il sort la sneaker Bapesta, qui, d'après le présentateur de la BBC Jonathan Ross, deviendront par la suite « l'incarnation de la chaussure de collection. » La chaussure s'apparente à la Nike Air Force 1 par son design, à l'exception du logo Bapesta (une étoile filante) qui remplace la virgule de Nike. En 2005, Nigo s'associe avec Pharrell Williams pour créer les marques de streetwear Billionaire Boys Club et Ice Cream.
En 2014 - 2015, il collabore avec Adidas et crée une série de vêtements de sport sur lesquels on retrouve ses symboles (le nombre « 25 » ou l'ours royal) : survêtements, tee shirts, baskets (Superstar, Forum, Stan Smith).
En 2017, Nigo devient le directeur de la création de la branche UT d'Uniqlo, et crée également la marque Human Made.
En 2020, Nigo collabore avec Virgil Abloh pour Louis Vuitton sur la collection capsule LV2'.
En 2021, il est nommé directeur artistique de la marque Kenzo, et le premier défilé pour la marque sous la direction de Nigo est réalisé en janvier 2022.
Le 2 juin 2022, Nigo a fait partie du jury lors de la finale de la neuvième édition du Prix LVMH pour les Jeunes Créateurs de Mode.

## Musique et divertissement

Nigo est à associer avec des artistes de rap et de hip-hop populaires tels que Kanye West et Pharrell Williams. Il est DJ du groupe hip hop japonais Teriyaki Boyz et il est aussi propriétaire du label Bape Sounds record.
En 2006, il possède aussi une émission de 38 épisodes sur MTV Japan appelée Nigoldeneye. Il y aura des passages de Pharrell Williams et des Beastie Boys, et d'autres artiste sous son.
Le 25 mars 2022, Nigo sort sous le label Republic Records son album I Know NIGO, il a été accompagné des stars du Hip-Hop A$AP Rocky, Kid Cudi, Tyler, the Creator, Pusha T, et les TERIYAKI BOYZ.

## Divers

* Nigo parle peu anglais et emploi un traducteur quand il donne une interviews.
# Yesenia

Yesenia est un film mexicain réalisé par Alfredo B. Crevenna, sorti en 1971. C'est une adaptation d'une bande dessinée homonyme. Il existe également deux telenovelas du même nom et sur le même thème produites dans les années 1970.

## Synopsis

Yesenia est une belle femme blanche élevée parmi les gitans. Son grand-père, pour éviter la honte du déshonneur de sa fille, la confie à une gitane qui l'élève comme sa propre petite-fille, et celle-ci la donne à sa fille, de sorte que Yesenia a toujours pensé qu'elles étaient sa grand-mère et sa mère légitimes. Cependant, plusieurs rebondissements inattendus de l'histoire commencent lentement à révéler la vérité cachée de ses origines.

## Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
* Titre original : Yesenia
* Réalisateur : Alfredo B. Crevenna
* Scénario : Julio Alejandro, Yolanda Vargas Dulché
* Photographie : José Ortiz Ramos
* Montage : Jorge Busto
* Musique : Sergio Guerrero
* Sociétés de production : Películas Latinoamericanas S.A., Películas Rodríguez, Producciones Guillermo de la Parra
* Pays de production : Mexique
* Langue de tournage : espagnol
* Format : Couleur Eastmancolor - Son stéréo
* Durée : 121 minutes (2h01)
* Genre : Drame
* Dates de sortie :
** Mexique : 11 septembre 1971
** URSS : 6 janvier 1975

## Distribution

* Jacqueline Andere : Yesenia
* Jorge Lavat : Osvaldo
* Irma Lozano : Luisa
* Juan Gallardo : Bardo
* Óscar Morelli : Jacobo
* Pilar Sen : Amparo
* Isabela Corona : Magenta
* Claudia Martell : Orlenda
* Alicia Rodríguez : Marisela
* Augusto Benedico : Julio
* Víctor Alcocer : Patriarca
* José Baviera
* Rosa Furman : Trifenia
* Maria Wagner
* Fernando Soler : Luis

## Accueil

Le film est connu pour être le plus grand succès de tous les temps au box-office soviétique avec 91,4 millions d'entrées en URSS, devançant les records d'entrées des films nationaux comme Moscou ne croit pas aux larmes ou Pirates du XXe siècle. Le succès surprise de ce mélodrame serait dû aux thèmes qu'il charrie, notamment l'acceptation d'un étranger au sein d'une communauté constituée, le dénouement heureux et le côté conte de fée à la Cendrillon.
# Namouri Dosso

Namouri Dosso est un journaliste présentateur à RFI et à TV5 Monde.

## Biographie
### Formation

Formé à l'ISFJ / Écoles des médias, Namouri Dosso en sort en 2010 avec une licence en journalisme.

### Parcours professionnel

De 2010 à 2012, il rejoint i-Télé/canal+ comme journaliste rédacteur. Par la suite, il travaille à Africa 24 où il reste 9 mois. Il est chroniqueur dans l'émission Bonjour santé sur Canal+ Afrique depuis 2018.
Présentateur à RFI depuis 2016 et à TV5 monde depuis 2019, il remplace depuis le 29 octobre 2023 l'animateur du le Débat africain Alain Foka, qui a démissionné le 17 octobre 2023, à la tête de l'émission.
# Kasa (chapeau)

Le kasa (笠) est le terme générique pour désigner un quelconque chapeau japonais traditionnel. Les plus connus sont l'amigasa — vannerie en paille encore porté lors de danses folkloriques — et le jingasa — couvre-chef des samouraïs.

## Grammaire et étymologie

Par un phénomène de rendaku le mot se prononce -gasa quand il est précédé d'un autre kanji, qui précise le type de chapeau.
Il est distinct du kanji utilisé pour désigner le parapluie, 傘, mais se prononce à l'identique.

## Types de kasa

Il existe plusieurs types de kasa, ces couvre-chefs étant portés dans toutes les classes de la société japonaise :
* L'Ajirogasa est une vannerie de bambou ou d'autre bois.
* L'Amigasa, une vannerie de paille, est traditionnellement porté lors de danses folkloriques
* Le Fukāmigasa est une vannerie en osier profond, la forme rappelle celle d'une cloche.
* Le Jingasa (chapeau de guerre) était usuellement porté par les samouraï et les ashigaru (fantassins). Ils pouvaient être confectionnés en fer, cuivre, bois, papier, bambou ou cuir$^,$, la plupart portant le mon du combattant.
* Le Roningasa est généralement un amigasa conique avec un sommet plat, il était souvent porté par les rōnin.
* Le Sandogasa est un chapeau destiné aux voyageurs.
* Le Takuhatsugasa, tressé en paille de riz, est le couvre-chef des moines mendiants bouddhistes. Arrondi comme un bol de très grande taille, il couvre au moins la moitié supérieure du visage de son propriétaire, masquant son identité et lui permettant de voyager sans être distrait .
* Le Tengai ou Komusougasa a la forme d'un panier de paille de jonc ou de roseau ; les moines Komusō y glissaient leur tête pour exprimer l'absence d'ego individuel.
* Le Torioigasa est un chapeau plié, porté au festival Awa-odori.
Le Yagyūgasa, emblème héraldique du clan Yagyū, n'est pas un chapeau.

## Galerie

* Un moine bouddhiste portant un takuhatsugasa .
* Un komusō, « moine du non-être », avec un 天蓋 (tengai).
* Un amigasa (編み笠) au festival Kaze no bon.
* Un jingasa en cuir de style nirayama, sans doute porté jadis par un samouraï.
# Philip Archibald Gibbs

Philip Archibald Gibbs (5 août 1893-4 mars 1960) est un homme politique canadien de la Colombie-Britannique. Il est député provincial libéral dans la circonscription britanno-colombienne de Oak Bay de 1952 à 1960. Il meurt en fonction des suites d'un cancer.

## Résultats électoraux

Élections générales britanno-colombiennes de 1956 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | ±% | Maj. |
| | Philip Archibald Gibbs (sortant) | Libéral | 3 940 | 49,38 % | n/a | 1 249 |
| | Kenneth Oliver | Créditiste | 2 691 | 33,73 % | n/a | |
| | Justin Victor Harbord | Progressiste-conservateur | 919 | 11,52 % | | |
| | Patrick Holman Thomas | Social-démocratique | 429 | 5,38 % | n/a | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 7 979 | 100 % | | |
| Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | 74 | 0,93 % | | |
| Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | 8 053 | | | |
1er tour
Élections générales britanno-colombiennes de 1953 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | ±% | Maj. |
| | Philip Archibald Gibbs (sortant) | Libéral | 3 182 | 38,85 % | n/a | −98 |
| | Einar Maynard Gunderson | Créditiste | 3 280 | 40,05 % | n/a | |
| | Douglas Deane Finlayson | Progressiste-conservateur | 1 220 | 14,9 % | | |
| | Frederick James Bevis | Social-démocratique | 508 | 6,2 % | n/a | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 8 190 | 100 % | | |
| Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | 192 | 2,34 % | | |
| Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | 8 382 | | | |
Denier tour
Élections générales britanno-colombiennes de 1953 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | ±% | Maj. |
| | Philip Archibald Gibbs | Libéral | 4 110 | 52,75 % | n/a | 429 |
| | Einar Maynard Gunderson (sortant) | Créditiste | 3 681 | 47,25 % | n/a | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 7 791 | 100 % | | |
1er tour
Élections générales britanno-colombiennes de 1952 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | ±% | Maj. |
| | Philip Archibald Gibbs | Libéral | 3 631 | 44 % | n/a | 788 |
| | Herbert Anscomb (sortant) | Progressiste-conservateur | 2 843 | 34,45 % | n/a | |
| | Cecil George Alexander | Créditiste | 1 071 | 12,98 % | | |
| | Frederick James Bevis | Social-démocratique | 707 | 8,57 % | n/a | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 8 252 | 100 % | | |
| Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | 130 | 1,58 % | | |
| Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | 8 382 | | | |
Denier tour
Élections générales britanno-colombiennes de 1952 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | ±% | Maj. |
| | Philip Archibald Gibbs | Libéral | 4 308 | 56,76 % | n/a | 1 026 |
| | Herbert Anscomb (sortant) | Progressiste-conservateur | 3 282 | 43,24 % | n/a | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 7 590 | 100 % | | |
# Paruroctonus variabilis

Paruroctonus variabilis est une espèce de scorpions de la famille des Vaejovidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Californie aux États-Unis. Elle se rencontre dans les comtés de Fresno, de San Benito, de Stanislaus et de Monterey.

## Description

Le mâle holotype mesure 56,0 mm et la femelle paratype 55,5 mm.

## Publication originale

* Hjelle, 1982 : « Paruroctonus variabilis, a new species of scorpion from California (Scorpionida: Vaejovidae). » Wasmann Journal of Biology, vol. 40, n$^o$ 1/2, p. 98-101 (texte intégral).
# Dummerston (Vermont)

Dummerston est une ville située dans le comté de Windham, dans l'État du Vermont, aux États-Unis.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Dummerston, Vermont » (voir la liste des auteurs).
# Paul Rugère

Gustave Paul Guerre connu comme Paul Rugère, né le 17 octobre 1880 dans le 6e arrondissement de Paris et mort pour la France le 19 décembre 1914 à l'hôpital du Val-de-Grâce dans le 5e arrondissement de Paris, est un coureur cycliste et aviateur français.

## Biographie

Il pratique d'abord l'aviron, la course à pied, puis le cyclisme sur route et sur piste, où il remporte quelques succès. Il entraîne des coureurs de demi-fond derrière moto et devient connu en Allemagne dans cette dernière spécialité, sur tandem à moteur. En 1901, il entraine Major Taylor, lors de sa tournée européenne, derrière un tandem qu'il pilote avec Charles Jue$^,$.
Il participe à la course sur route Paris-Tourcoing en 1906.
Enfin, après avoir essayé la compétition automobile, il entre comme mécanicien chez Voisin, en 1911, prend part au concours militaire comme passager du « canard » de Colliex, puis commence son apprentissage à Issy-les-Moulineaux. Le 14 janvier 1912, Rugère, aux commandes d’un biplan Canard Voisin, pour obtenir son brevet de pilote, heurte au sol le monoplan d'Élie Hanouille. Heureusement, les pilotes en sortent indemnes. Il obtient son brevet de pilote (n°730), le 2 février 1912 toujours sur canard Voisin.
Il se consacre aux essais, spécialiste des mises au point difficiles pour les Voisin frères et participe également à des courses d'hydravions comme à Saint-Malo pour José Luis Sánchez Besa ou Paris-Deauville$^,$. Il accomplit un voyage aérien de 350 kilomètres de Paris à Bourg-en-Bresse, ce qui est presque un record, à cette époque. En juillet 1914, il atteint 3 400 m à Issy-les-Moulineaux et bat ainsi le record d'altitude avec 3 passagers sur un biplan Voisin$^,$.
En 1914, il est mobilisé au 2e groupe d'aviation et participe à la défense aérienne de Paris.
Il meurt à l'hôpital militaire du Val-de-Grâce, le 19 décembre 1914, des suites d'un accident d'avion survenu lors d'un atterrissage forcée dans la cour des abattoirs de Vaugirard$^,$. Il est inhumé au cimetière de Montrouge.

## Palmarès sur piste

* 2e de la Roue d'Or de Buffalo en 1906.
* Vainqueur du Prix Édouard Taylor en 1907.

## Hommage

Le prix Paul Rugère, course de demi-fond derrière moto est couru jusqu'en 1935 au moins.
# Nos vies heureuses

Nos vies heureuses est un film français réalisé par Jacques Maillot, sorti le 19 mai 1999.

## Synopsis

Lorsque Julie sort de l'hôpital, ses deux amies, Cécile et Émilie, l'attendent. Elles l'accompagnent chez elle pour récupérer ses affaires et pour emménager toutes les trois. Lors du déménagement, elle fait la connaissance d'Ali, un étudiant qui travaille au noir dans une brasserie.
Cécile, elle, est photographe mais n'assume pas cette passion. Lucas, le tenancier de la brasserie doit faire face à un beau-père étouffant et délétère. Les personnages se croisent, se cherchent, tous en mal de stabilité affective et sociale.

## Fiche technique

* Titre : Nos vies heureuses
* Réalisation : Jacques Maillot
* Scénario : Jacques Maillot et Eric Veniard
* Production : Laurent Bénégui
* Société de production : Magouric Productions
* Musique : Allie Delfau
* Photographie : Luc Pagès
* Son : Pascal Ribier
* Montage : Andrea Sedláčková
* Pays d'origine : France
* Format : couleur
* Genre : comédie dramatique et romance
* Durée : 147 minutes
* Date de sortie : 19 mai 1999

## Distribution

* Marie Payen : Julie
* Cécile Richard : Cécile
* Camille Japy : Émilie
* Sami Bouajila : Ali
* Eric Bonicatto : Jean-Paul
* Jean-Michel Portal : Lucas
* Sarah Grappin : Sylvie
* Olivier Py : François
* Alain Beigel : Antoine
* Fanny Cottençon : la mère de Cécile
* Marc Chapiteau : le père de Sylvie
* Frédéric Gélard : Vincent
* Stéphane Brizé : Marco
* Jean-Paul Bonnaire : le père de Lucas
* Jalil Lespert : Étienne
* Pierre-Loup Rajot : l'inspecteur
* Vincent Elbaz : Alex

## Distinctions

* Sélection officielle du jeune comédien de Béziers en 1998
* Festival de Cannes 1999 : Sélection officielle
# Cubage du cube

En mathématiques récréatives, le cubage du cube fait référence à l'analogue en trois dimensions de la quadrature du carré : c’est-à-dire, pour un cube C donné, le diviser en cubes plus petits en nombre fini, tous de tailles différentes.
À la différence du cas de la quadrature du carré, une question difficile mais résoluble, le cubage du cube est impossible. Ceci peut être montré par un argument relativement simple.
Si on pouvait remplir un cube de cubes de tailles toutes différentes, les faces de ce cube serait alors découpées en carrés de tailles différentes. Sur la face inférieure, le plus petit de ces carrés, nécessairement à l'intérieur de la face, serait entouré de carrés plus grands. Les cubes, élevés sur ces carrés, entoureraient le cube C$_1$ élevé sur le carré le plus petit. Comme le grand cube doit être rempli sans vide, sur la face supérieure de C$_1$, doivent se positionner des cubes de tailles différentes découpant la face supérieure de C$_1$ en carrés de tailles différentes, le plus petit de ces carrés, nécessairement à l'intérieur de la face, serait entouré de carrés plus grands. Les cubes, élevés sur ces carrés, entoureraient le cube C$_2$ élevé sur le carré le plus petit. Ceci est l'amorce d'une descente infinie qui prouve qu'il est impossible de remplir un cube complètement à l'aide de cubes de tailles différentes.