OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Congruence (variété différentielle)

En relativité générale, le terme de congruence désigne un ensemble de courbes ne s'intersectant pas, susceptibles de représenter un flot géodésique de particules se déplaçant sur une variété différentielle.

## Définition

Dans un ouvert O d'une variété différentielle M, une congruence sur O est une famille de courbes telles que par tout point p de O il passe une et une seule courbe de la famille.
Du fait de la définition, on peut associer à une congruence un champ de vecteurs sur O défini comme étant les tangentes des courbes prises au point considéré. Inversement, tout champ de vecteur défini sur un ouvert génère une congruence.

## Contexte d'utilisation

L'utilisation des congruences se fait principalement dans le cas où le champ de vecteur correspond à des géodésiques de genre lumière ou de genre temps. À partir d'une congruence, il est possible de déterminer, en considérant une petite section du flot, des caractéristiques comme son expansion, son cisaillement et rotation. À l'aide de l'équation de déviation géodésique (en), il est alors possible de déterminer l'évolution temporelle de ces trois quantités (expansion, cisaillement et rotation). L'étude de cette évolution, et en particulier l'étude des conditions sous lesquelles l'expansion tend vers –∞ joue un rôle central dans l'étude de la formation des singularités gravitationnelles.
# Simone Rota

Simone Rota, né le 6 novembre 1984 à Parañaque, est un footballeur international philippin.

## Biographie

Recueilli par un orphelinat, il est élevé par des sœurs Franciscaines avant d'être adopté par une famille italienne qui lui donne son nom.
Il joue pour plusieurs équipes italiennes et suisse, comme défenseur ou milieu de terrain: AC Pro Sesto (2001-2010), FC Lugano (2008-2009), Borgomanero (2010-2012), Asti (2012-2014). En 2003, il devient le premier joueur philippin à marquer un but dans un championnat professionnel de football en Italie.
En 2014, il s'engage avec l'équipe de Stallion FC, à Iloilo, qui joue en première division dans le championnat des Philippines. Il est sélectionné en équipe des Philippines à vingt reprises et marque deux buts.
# Si tu aimes le soleil

Si tu aimes le soleil est une chanson populaire ou comptine de culture enfantine, généralement chantée en groupe et s'accompagnant de mouvements corporels associés aux paroles. La chanson est libre de droits.
Les premiers vers de la chanson sont les suivants :
   « Si tu aimes le soleil, frappe des mains (bis) Si tu aimes le soleil, le printemps qui se réveille Si tu aimes le soleil, frappe des mains »
En anglais, la chanson If You're Happy and You Know It reprend le même rythme et le même principe.
# Tony McQuay

Tony McQuay (né le 16 avril 1990 à West Palm Beach) est un athlète américain spécialiste du 400 mètres.

## Biographie

Étudiant à l'Université de Floride, il se distingue en 2011 en remportant le titre du 400 mètres des Championnats des États-Unis, à Eugene. Vainqueur en 44 s 68, il améliore de 19 centièmes de seconde son record personnel établi moins d'un mois plus tôt lors des Championnats NCAA de Des Moines, et signe par ailleurs la deuxième meilleure performance mondiale de l'année sur 400 m. McQuay devance finalement ses compatriotes Jeremy Wariner et Greg Nixon et obtient sa qualification pour les Championnats du monde de Daegu.
En 2012, lors des sélections olympiques américaines de Eugene, Tony McQuay obtient sa qualification pour les Jeux de Londres en terminant deuxième de l'épreuve du 400 m, derrière LaShawn Merritt et devant Bryshon Nellum. Il établit à cette occasion un nouveau record personnel en 44 s 49. Lors des Jeux olympiques de 2012, à Londres, il remporte la médaille d'argent du relais 4 × 400 m en compagnie de Bryshon Nellum, Joshua Mance et Angelo Taylor. L'équipe des États-Unis, qui établit son meilleur temps de la saison en 2 min 57 s 05, est devancé par les Bahamas.
Deuxième des championnats des États-Unis d'athlétisme 2013 derrière LaShawn Merritt, il participe aux championnats du monde 2013, à Moscou, et remporte la médaille d'argent du 400 m en 44 s 40, nouveau record personnel, s'inclinant de nouveau face à Merritt. Deuxième relayeur américain de l'épreuve du 4 × 400 m, McQuay s'adjuge quelques jours plus tard le titre mondial en compagnie de David Verburg, Arman Hall et LaShawn Merritt, dans le temps de 2 min 58 s 71, devant la Jamaïque et la Russie.
Vainqueur du 4 × 400 m lors des relais mondiaux 2014 et 2015, il conserve son titre de champion du monde du 4 × 400 m à l'occasion des championnats du monde 2015, à Pékin, aux côtés de David Verburg, Bryshon Nellum et LaShawn Merritt.
En 2016, il devient champion olympique du 4 × 400 m lors des Jeux de Rio de Janeiro, avec Arman Hall, Gil Roberts et LaShawn Merritt.

## Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Temps |
| 2012 | Jeux olympiques | Londres | 2e | 4 × 400 m | 2 min 57 s 06 |
| 2013 | Championnats du monde | Moscou | 2e | 400 m | 44 s 40 |
| 2013 | Championnats du monde | Moscou | 1er | 4 × 400 m | 2 min 58 s 71 |
| 2014 | Relais mondiaux de l'IAAF | Nassau | 1er | 4 × 400 m | 2 min 57 s 25 |
| 2015 | Relais mondiaux de l'IAAF | Nassau | 1er | 4 × 400 m | 2 min 58 s 43 |
| 2015 | Championnats du monde | Pékin | 1er | 4 × 400 m | 2 min 57 s 82 |
| 2016 | Jeux olympiques | Rio de Janeiro | 1er | 4 × 400 m | 2 min 57 s 30 |
| 2017 | Relais mondiaux de l'IAAF | Nassau | 1er | 4 × 400 m | 3 min 02 s 13 |

## Records

| Épreuve | Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 400 m | Plein air | 44 s 24 | Eugene | 2 juillet 2016 |
| 400 m | En salle | 45 s 21 | Fayetteville | 27 février 2011 |
# Drion

Drion est un nom de famille notamment porté par :
* Adolphe Drion du Chapois (1831-1914), industriel et homme politique belge ;
* Ernest Drion du Chapois (1869-1942), homme politique belge, fils du précédent ;
* Claudine Drion (née en 1960), femme politique belge ;
* Marie Drion (née en 1996), comédienne française ;
* Maximilien Drion (né en 1997), coureur de fond et skieur-alpiniste belge ;
* Prosper Drion (1822-1906), sculpteur belge.
# Dryopsophus macki

Dryopsophus macki est une espèce d'amphibiens de la famille des Pelodryadidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de Nouvelle-Guinée occidentale en Indonésie. Elle se rencontre dans le nord-ouest de la province de Papouasie entre 550 et 1 200 m d'altitude dans le cours supérieur du fleuve Wapoga.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur d'Andrew L. Mack.

## Publication originale

* Richards, 2001 : A new species of torrent-dwelling frog (Anura: Hylidae: Litoria) from the mountains of Indonesian New Guinea (West Papua). Memoirs of the Queensland Museum, vol. 46, n$^o$ 2, p. 733-739.
# Dryopsophus manya

Dryopsophus manya est une espèce d'amphibiens de la famille des Pelodryadidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Queensland en Australie. Elle se rencontre dans la partie centrale de la péninsule du cap York. Sa zone de répartition est d'environ 48 000 km$^2$.

## Description

Le mâle holotype mesure 29,9 mm et la femelle 27,5 mm.
Les mâles mesurent de 27 à 30 mm et les femelles de 27 à 28 mm.

## Publication originale

* Van Beurden & McDonald, 1980 : A new species of Cyclorana (Anura: Hylidae) from northern Queensland. Transactions of the Royal Society of South Australia, vol. 104, p. 193-196 (texte intégral).
# Drygiés

Drygiés, en grec moderne : Δρυγιές, est un village de montagne du dème d'Amári, dans le district régional de Réthymnon de la Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2011, la population de Drygiés compte 26 habitants.
Le village est situé à une distance de 47 km de Réthymnon et à une altitude de 580 mètres.

## Recensements de la population

| Recensements | 1900 | 1920 | 1928 | 1940 | 1951 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 |
| Population | 92 | 83 | 94 | 93 | 90 | 79 | 59 | 53 | / | 39 | 26 |
# Tour de l'Etna

Le Tour de l'Etna (en italien : Giro dell'Etna) est une ancienne course cycliste disputée autour de l'Etna, dans la province de Catane, en Sicile. Créé en 1980, il a été couru jusqu'en 1997. Il a ensuite été organisé par le Gruppo Sportivo Emilia de 2001 à 2004 sous le nom de Trophée de l'Etna (Trofeo dell'Etna).
Certaines sources donnent le palmarès du Tour de l'Etna en palmarès du Tour de la province de Syracuse.

## Palmarès

Tour de l'Etna :
| Année | Vainqueur | Deuxième | Troisième |
| 1980 | Wladimiro Panizza | Claudio Bortolotto | Salvatore Maccali |
| 1981 | Giuseppe Saronni | Giovanni Mantovani | Francesco Moser |
| 1982 | Wladimiro Panizza | Franco Chioccioli | Giuseppe Petito |
| 1983 | Giovanni Mantovani | Mario Noris | Daniele Caroli |
| 1984 | Francesco Moser | Pierino Gavazzi | Franco Chioccioli |
| 1985 | Francesco Moser | Johan van der Velde | Daniele Caroli |
| 1986 | Francesco Moser | Silvano Ricco | Acácio da Silva |
| 1987 | Adriano Baffi | Franco Chioccioli | Marco Saligari |
| 1988 | Paolo Cimini | Giuseppe Calcaterra | Adriano Baffi |
| 1989 | Rolf Sørensen | Claudio Chiappucci | Enrico Galleschi |
| 1990 | Adriano Baffi | Benny Van Brabant | Maurizio Fondriest |
| 1991 | Mario Cipollini | Giuseppe Citterio | Adriano Baffi |
| 1992 | Stefano Colagè | Stefano Zanini | Bart Bowen |
| 1994 | Stefano Zanini | Maurizio Fondriest | Davide Rebellin |
| 1995 | Stefano Colagè | Roberto Petito | Simone Borgheresi |
| 1996 | Fabiano Fontanelli | Giovanni Lombardi | Adriano Baffi |
| 1997 | Biagio Conte | Fabio Baldato | Silvio Martinello |
Trophée de l'Etna :
| Année | Vainqueur | Deuxième | Troisième |
| 2001 | Timothy Jones | Diego Ferrari | Denis Lunghi |
| 2002 | Fabio Baldato | Mikhaylo Khalilov | Jan Bratkowski |
| 2003 | Filippo Pozzato | Biagio Conte | Mario Manzoni |
| 2004 | Non-attribué | Kyrylo Pospyeyev | Marlon Pérez |
# Tour de l'Espoir 2018

Le Tour de l'Espoir 2018 est la 1re édition du Tour de l'Espoir, une compétition cycliste sur route réservée aux coureurs masculins de moins de 23 ans. Il est organisé du 31 janvier au 4 février 2018 au Cameroun. Il comprend quatre étapes entre Douala et Yaoundé. Il est remporté par le Rwandais Joseph Areruya. Le Rwanda remporte le classement par équipe et se qualifie ainsi pour le Tour de l'Avenir 2018.

## Équipes

Le plateau est composé de quinze délégations nationales, pour la plupart africaines (Afrique du Sud, Algérie, Burkina Faso, Cameroun, Côte d'Ivoire, Égypte, Érythrée, Éthiopie, Mali, Maroc, Maurice, République démocratique du Congo, Rwanda, Tunisie). Le Viêt Nam est la seule formation non africaine présente au départ.

## Déroulement

Les deux premières étapes sont dominées par la sélection érythréenne, avec tout d'abord la victoire inaugurale de Natnael Mebrahtom à Douala, qui s'empare de la tête du classement général. Le lendemain, c'est son coéquipier Daniel Habtemichael qui s'impose lors de la deuxième étape, confortant ainsi la mainmise érythréenne sur l'épreuve. La troisième étape, organisée dans les faubourgs de Yaoundé, emprunte notamment l'ascension de la côte de Mvolyé et sa pente à 7,8 % sur près d'un kilomètre. L'équipe du Rwanda réalise un coup de force, avec le doublé à l'arrivée de Samuel Mugisha et Joseph Areruya, ce dernier endossant par la même occasion le maillot de leader. La dernière étape voit de nouveau la victoire d'un coureur érythréen, Henok Mulubrhan, au terme d'une journée marquée entre autres par la chute de son leader Natnael Mebrahtom, qui perd toute chance de figurer sur le podium final, composé respectivement de Joseph Areruya et de deux coureurs marocains, El Mehdi Chokri et Mohcine El Kouraji. Également victorieuse du classement par équipes, l'équipe du Rwanda obtient ainsi une place pour disputer le prochain Tour de l'Avenir.

## Étapes

| Étape | Date | Villes étapes | Distance (km) | Vainqueur d’étape | Leader du classement général | Maillot vert | Maillot à pois | Meilleure équipe |
| 1re étape | mer. 31 janvier | Douala | 92 | Natnael Mebrahtom | Natnael Mebrahtom | Zemenfes Solomon | | Érythrée |
| 2e étape | jeu. 1er février | Idenau – Douala | 147 | Daniel Habtemichael | Natnael Mebrahtom | Zemenfes Solomon | Henok Mulubrhan | Érythrée |
| 3e étape | sam. 3 février | Yaoundé | 93,4 | Samuel Mugisha | Joseph Areruya | Joseph Areruya | Joseph Areruya | Rwanda |
| 4e étape | dim. 4 février | Akono - Yaoundé | 71,5 | Henok Mulubrhan | Joseph Areruya | Joseph Areruya | Henok Mulubrhan | Rwanda |
# Si tu aimes ma musique

Si tu aimes ma musique est une chanson interprétée par Stella Maessen, sous le prénom Stella, représentant la Belgique au Concours Eurovision de la chanson 1982 à Harrogate.
La chanson a également été enregistrée par Stella dans des versions en anglais et en allemand sous les titres If You Do Like My Music et Tut mir leid dass ich weine (« Désolé que je pleure ») respectivement.

## À l'Eurovision

Elle est intégralement interprétée en français, l'une des trois langues nationales de la Belgique, comme l'impose la règle entre 1977 et 1998.
Si tu aimes ma musique est la 11e chanson interprétée lors de la soirée du concours, suivant Sonntag de Mess pour l'Autriche et précédant ÉlÉl de Lucía (en) pour l'Espagne$^,$.
À la fin du vote, Si tu aimes ma musique termine 4e sur 18 chansons, en obtenant 96 points$^,$.

## Classements
### Classement hebdomadaire

| Classement (1982) | Meilleure position |
| Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles) | 3 |

## Historique de sortie

| Pays | Titre | Date | Format | Label |
| Allemagne | Si tu aimes ma musique | 1982 | 45 tours | Ariola |
| Allemagne | Tut mir leid dass ich weine | 1982 | 45 tours | Ariola |
| Espagne | If You Do Like My Music | 1982 | 45 tours | Edigsa |
| Grèce | Si tu aimes ma musique | 1982 | 45 tours | Music-Box |
| Pays-Bas | Si tu aimes ma musique | 1982 | 45 tours | Ariola |
| Portugal | Si tu aimes ma musique | 1982 | 45 tours | Orfeu |
| Royaume-Uni | Si tu aimes ma musique | 1982 | 45 tours | President Records |
| Suède | Si tu aimes ma musique | 1982 | 45 tours | Polar |
# Conseil de Flandre (comté de Flandre)

Le Conseil de Flandre (en néerlandais Raad van Vlaanderen) était la plus haute instance de l'ordre judiciaire dans le comté de Flandre.
Plus tard, il fut subordonné au Grand conseil des Pays-Bas à Malines.

## Liste des présidents

* Pierre van den Zype
* Pierre de Camdonck
* 1407 : Simon de Formelles
* Goswin le Sauvage
* Gilles van der Woestyne
* 1465 : Adrien Collin
* Thomas de Plaine
* Paul de Baenst
* Philippe Wielandt
* Jean le Sauvage
* 1518 : Richard Rogier
* Nicolas Uyttenhove
* Pierre Tayspil
* Louis Helleweghe
* Adrien van der Burch (en)
* Jacques de Blaesere
* Jacques Martens
* Guillaume de Pamele (en)
* Nicholas Damant (en)
* 1587 : Jacques Bogaert
* 1598 : Jacques Liebart
* 1605 : Guillaume van Corenhuyse
* 1617 : Marc de Hertoghe
* 1626 : Guillaume Wyts
* Aurèle Augustin de Malinez
* 1649 : Philippe-Guillaume de Steenhuys (en), baron de Poederle
* 1650 : Jean-Baptiste della Faille d'Assenede
* 1668 : Louis Errembault
* 1679 : Antoine vander Piet
* 1706 : Antoine Sersanders de Luna
* 1722 : François Aloyse van der Meersch
* 1739 : Frédéric Charles van Vaerendoncq

## Sources

* Jean-Baptiste Christyn (en), Histoire generale des Pais-Bas, contenant la description des XVII. Provinces, Volume 2, 1743
* J. Buntinx, De audientie van de graven van Vlaanderen. Studie over het centraal grafelijk gerecht (c. 1330-c. 1409)., 1949, 458 blz., Brussel - Paleis der Academiën
* Joke Verfaillie, Au cœur de la Cour. De griffie en de griffiers van de Raad van Vlaanderen, Gent, 2017.
* Jean Léonard Henri Ganser, Le Conseil de Flandres, Ghent, 1846.
# Siarkowiec

Siarkowiec (prononciation : [ɕarˈkɔvjɛt͡s]) est un village polonais de la gmina de Wiskitki dans le powiat de Żyrardów de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Skierniewice.
# Dundocera

Dundocera est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Ochyroceratidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre sont endémiques d'Angola.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 14.5, 2014) :
* Dundocera angolana (Machado, 1951)
* Dundocera fagei Machado, 1951
* Dundocera gabelensis (Machado, 1951)

## Publication originale

* Machado, 1951 : Ochyroceratidae (Araneae) de l'Angola. Publicaçoes culturais da Companhia de Diamantes de Angola, vol. 8, p. 1-88.
# Drzeńsko (Drawsko)

Drzeńsko est une localité polonaise de la gmina mixte de Złocieniec, située dans le powiat de Drawsko en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se trouve à environ 96 km à l'est de Szczecin, la capitale régionale. Avant 2019, elle appartenait à la gmina d'Ostrowice.
# Drzonków

Drzonków (prononciation : [ˈdʐɔnkuf]) est un village polonais de la gmina de Zielona Góra dans la powiat de Zielona Góra de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 8 kilomètres au sud-est de Zielona Góra (siège de la gmina, de la powiat et de la diétine régionale).
Le village comptait une population de 1 558 habitants en 2012.

## Histoire

Le nom allemand du village était Drentkau.
Après la Seconde Guerre mondiale, avec les conséquences de la Conférence de Potsdam et la mise en œuvre de la ligne Oder-Neisse, le village est intégré à la République populaire de Pologne. La population d'origine allemande est expulsée et remplacée par des polonais.
De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Zielona Góra. Depuis 1999, il appartient administrativement à la voïvodie de Lubusz.
# Débit syllabique

En phonétique, le débit syllabique correspond à la vitesse d'élocution, il mesure le débit de la parole et s'exprime par le nombre de syllabes prononcées à la seconde. Ce paramètre variant notablement selon les individus ou le mode d'expression — parole ou chant — ainsi que d'une langue à l'autre.
La différence de débit syllabique correspond, par exemple, à l’impression qu’a un Français quand, écoutant sans comprendre certains locuteurs étrangers comme les Espagnols ou les Suisses romands, il trouve leur langue « rapide » ou « lente ».
Le débit syllabique ne doit pas être confondu avec le débit d'information d’une langue qui, lui, selon des études, est presque constant. Ceci car une syllabe peut contenir plus ou moins d’information selon les langues, on parle alors de densité syllabique d’information.
# Siôn Simon

Siôn Llewelyn Simon, né le 23 décembre 1968 à Doncaster, est un journaliste homme politique britannique, membre du Parti travailliste.

## Biographie

Il est député à la Chambre des communes pour Birmingham Erdington de 2001 à 2010.
Il a été secrétaire d'État à la formation continue de 2008 à 2009, puis aux industries de la création de 2009 à 2010. Il est candidat aux élections municipales de Birmingham en 2010, tout en démissionnant de son mandat parlementaire.
Il est député européen de 2014 à 2019.
# Siójut

Siójut est un village et une commune du comitat de Somogy en Hongrie.
# Siuri (Népal)

Siuri (en népalais : सिउरी) est un comité de développement villageois du Népal situé dans le district de Rolpa. Au recensement de 2011, il comptait 1 720 habitants.
# Góra (Sieradz)

Góra est une localité polonaise de la gmina de Warta, située dans le powiat de Sieradz en voïvodie de Łódź.
# Góra (Silésie)

Góra est une localité polonaise de la gmina de Miedźna, située dans le powiat de Pszczyna en voïvodie de Silésie.
# Góra (homonymie)

En Pologne, Góra peut désigner : :
# Góra (gmina)

Góra est une gmina mixte du powiat de Góra, Basse-Silésie, dans le sud-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Góra, qui se situe environ 69 km au nord-ouest de la capitale régionale Wrocław.
La gmina couvre une superficie de 268,74 km$^2$ pour une population de 20 876 habitants en 2006.

## Géographie

La gmina est bordée par les gminy de Bojanowo, Jutrosin, Krobia, Pakosław, Pępowo, Poniec et Rawicz.
# Rue Francisco-Ferrer

* Rue Francisco-Ferrer à Lyon.
* Rue Francisco-Ferrer à Nantes.
# Gustav Fischer

Gustav Fischer peut désigner :
* Gustav Fischer (1845-1910), un libraire et éditeur allemand.
* Gustav Fischer (1848-1886), un explorateur allemand de l'Afrique.
* Paul Gustav Fischer (1860-1934), un peintre danois.
* Gustav Fischer (1866-1925), un homme politique allemand.
* Gustav Fischer (1915-1990), un cavalier suisse.
# Ruscus

Ruscus est un genre de plantes de la famille des Asparagaceae (ou des Liliaceae, selon la classification classique).

## Liste d'espèces

Selon World Checklist of Selected Plant Families (WCSP) (10 juil. 2010) :
* Ruscus aculeatus L. (1753) - Fragon faux houx
* Ruscus colchicus Yeo (1966)
* Ruscus hypoglossum L. (1753)
* Ruscus hypophyllum L. (1753)
* Ruscus hyrcanus Woronow (1907)
* Ruscus × microglossus Bertol. (1857)
* Ruscus streptophyllus Yeo (1966)
# Ruscus hyrcanus

Ruscus hyrcanus est une espèce de plantes du genre Ruscus et de la famille des liliacées.
# Gymnachirus

Gymnachirus est un genre de poissons pleuronectiformes de la famille des Achiridae.

## Liste des espèces

* Gymnachirus melas Nichols, 1916
* Gymnachirus nudus Kaup, 1858
* Gymnachirus texae (Gunter, 1936)
# Gymlib

Gymlib est une entreprise française fondée en 2013 par Sébastien Bequart et Mohamed Tazi.

## Historique

En 2013, Sébastien Bequart et Mohamed Tazi, anciennement auditeurs chez Deloitte, fondent Gymlib.
En janvier 2016, Gymlib rejoint l’incubateur Le Cargo destiné à l’innovation, notamment aux contenus numériques et aux industries créatives.
Courant 2017, Gymlib emploie 33 salariés et lève 3 millions d’euros via différents fonds d’investissement (Breega Capital et Kima Ventures notamment) et des business angels comme Patrick Mouratoglou.
Début 2018, Gymlib s’implante en Belgique. En septembre 2018, Gymlib possède 250 partenaires en Belgique.
En mars 2018, Gymlib déménage dans de nouveaux locaux à Paris.
# Gymnaestrada 2011

La Gymnaestrada 2011 est une manifestation internationale de gymnastique qui s'est tenue en 2011 à Lausanne

## Histoire

En 2006 à Kuala Lumpur Lausanne a été choisie par la fédération internationale de gymnastique. Lausanne se présentait face à Amsterdam et Bruxelles.
55 nations se sont réunies pour présenter plus de 600 heures de productions sur 15 sites différents. La Suisse, avec 3 400 et l’Allemagne avec 180 ont représenté les plus grandes délégations. L’Uruguay, la Mongolie, le Kazakhstan, le Sénégal et l'Algérie participent pour la première fois à cet événement
# Forêts humides des Philippines

Les forêts humides des Philippines forment une région écologique identifiée par le Fonds mondial pour la nature (WWF) comme faisant partie de la liste « Global 200 », c'est-à-dire considérée comme exceptionnelle au niveau biologique et prioritaire en matière de conservation. Elle regroupe plusieurs écorégions terrestres de l'archipel des Philippines :
* les forêts pluviales de Mindoro
* les forêts pluviales de Mindanao et des Visayas orientales
* les forêts pluviales d'altitude de Mindanao
* les forêts pluviales de Luçon
* les forêts pluviales de Negros et Panay
* les forêts de pins tropicales de Luçon
* les forêts pluviales d'altitude de Luçon
# Jane Moran

Jane Moran, née le 6 juin 1985 à Murwillumbah, est une joueuse australienne de water-polo.

## Palmarès

* Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres
** médaille de bronze au tournoi olympique
# Front fill

Front fill est un anglicisme très utilisé dans le milieu de la sonorisation. Mot à mot « front fill » se traduit «remplissage devant» et désigne la ou les enceintes utilisées pour apporter du son aux premiers rangs du public, qui ne sont généralement pas dans la zone sonore des enceintes principales. Les front fills sont dans la plupart des cas posés et répartis uniformément sur le devant de la scène, ou bien suspendus seuls ou en grappes Line array$^,$$^,$$^,$$^,$.
# Tournoi de tennis de Tokyo (WTA 1982)

Le tournoi de tennis de Tokyo est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1982, classée en catégorie Series 6, se dispute le 13 septembre 1982.
Bettina Bunge remporte le simple dames. En finale, elle bat Barbara Potter, décrochant à cette occasion le 3e titre de sa carrière sur le circuit WTA.