OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Le Clarel

Le Clarel est un sommet situé à l'est du massif du Meygal, culminant à 1 160 m d'altitude, dans le Velay en France.

## Géographie
### Situation

La montagne se trouve sur le territoire de la commune d'Araules dans le département de la Haute-Loire.
Une croix sommitale est installée à son sommet. Une vue s'ouvre sur la commune d'Araules, les monts du Lyonnais, le Pilat, les Grandes Rousses, les Écrins, le Dévoluy, le mont Mézenc.

### Flore

Le sommet est défini par un environnement qui se caractérise par une grande richesse floristique, tout en présentant une influence subalpine.

### Géologie

La montagne est un suc avec une formation géologique composée de phonolite.

## Randonnée

Le Clarel est accessible par le sentier (après la route du Collet), au niveau de la côte dominant Araules, puis par le chemin vers le sud-ouest et en suivant les pancartes jusqu’au sommet.
# Le Bateau à soupe

Le Bateau à soupe est un long métrage français réalisé par Maurice Gleize en 1946, d'après le roman de Gilbert Dupé et sorti en 1947.

## Synopsis

Le bateau du capitaine Herve est surnommé « Le Bateau à soupe » car cet homme au grand cœur interdit formellement toute consommation d'alcool par son équipage. Un jour cependant il permet à une jeune femme qui voulait voir les Îles de s'embarquer. Bientôt c'est le déchaînement des passions et les bagarres ne se comptent plus (le bateau qui sert de toile de fond au film est le voilier Duchesse Anne).

## Fiche technique

* Titre original : Le Bateau à soupe
* Réalisation : Maurice Gleize
* Scénario et dialogues : Gilbert Dupé, d'après son roman homonyme, Éditions de la Table Ronde, Paris, 1946, 227 pp.
* Directeur de production : Maurice Juven
* Producteur ; Gilbert Dupé
* Société de production : Agence Générale Cinématographique (A.G.C.)
* Musique : Marcel Delannoy
* Directeur de la photographie : Jules Kruger
* Décors : Hugues Laurent
* Montage : André Gug
* Costumes : Alex
* Son : Louis Perrin, René Renault
* Pays : France
* Format : Son mono - Noir et blanc - 35 mm - 1,37:1
* Date de sortie : 19-2-1947
* Genre : Drame
* Durée : 105 minutes
** France : 19 février 1947

## Distribution

* Charles Vanel : le capitaine Hervé
* Lucienne Laurence : Marie-Douce
* Alfred Adam : le Hénaff
* Joe Alex : l'indigène
* Habib Benglia : Le nègre
* Jacques Berthier : Donatien Mahu, le second
* Jean Brochard : le recruteur
* Jacques Dufilho : Zélize
* Fignolita : une Antillaise
* René Génin : Kerroët
* Jim Gérald : le gouverneur
* Pierre Juvenet : Monsieur Mahu, un armateur, le père de Donatien
* Germaine Ledoyen
* Darling Légitimus
* Albert Malbert : Vignoboul
* Gina Manès : la patronne
* Emile Riandreys : le cuistot
* Odette Talazac : la mère Vignoboul
* Jean Tielment : le Malais
* Geymond Vital : Pedro
* Auguste Boverio
* Albert Gercourt
* Pierre Latour
* Paul Faivre : l'ivrogne
* Jean-Marc Tennberg
# Le Correcteur

Le Correcteur peut désigner :
* Le Correcteur (Galley Slave), une nouvelle d'Isaac Asimov, faisant partie du recueil Un défilé de robots
* Le Correcteur, un film français réalisé en 1993 par Patrice Ambard.
# Le Corre

Le Corre ou Lecorre est un nom de famille d'origine bretonne (Le Nain en français) notamment porté par :

## Patronyme

Classement par ordre alphabétique du prénom

### Le Corre

* Didier Le Corre, journaliste français ;
* Darius Le Corre (1903-1996), homme politique français ;
* Florian Le Corre (né en 1985), coureur cycliste français ;
* Hervé Le Corre (né en 1955), auteur de roman policier ;
* Philippe Le Corre (né en 1964), journaliste français ;
* Pierre Le Corre (né en 1990), triathlète français ;
* Pierrette Le Corre (1916-2009), enseignante angliciste, 34e femme admise à Normale supérieure ;
* René Le Corre (1923-2021), poète français ;
* Yves Le Corre (1928-2010), universitaire français ;
* Yvon Le Corre (1940-2020), peintre, navigateur et voyageur français.

### Lecorre

* Nono Lecorre, artiste de music-hall et acteur de cinéma français de l'entre-deux-guerres ;
* Paul Lecorre (1933-2017), dit Tex Lecor, artiste québécois.

## Autres

* (9285) Le Corre, astéroïde de la ceinture principale, nommé d'après la planétologue Lucille Le Corre.
# Le Fou du roi (film)

Le Fou du roi est une comédie française réalisée par Yvan Chiffre en 1984.

## Synopsis

Bien qu'il soit le fils de Dartagnan, Dieudonné est tout son contraire : dilettante, incapable, préférant la musique à la guerre, et les yeux de sa cousine, aux affaires d'état. Le roi voudrait qu'il soit son garde du corps et confident. Trop de personnes n'ont pas intérêt à ce qu'il prenne ce poste. Drames et aventures mouvementées se succéderont, de l'atmosphère sordide de la Cour des Miracles aux lambris dorés de la Cour du Roi. Les faux semblants et les travestis permettront de duper tout le monde dans cette histoire de cape et d'épée.

## Fiche technique

Source : IMDb, sauf mention contraire
* Réalisation et scénario : Yvan Chiffre, assisté d'Alain Nauroy
* Producteur : Dominique Saimbourg
* Musique du film : Sam Bernett et Dominique Perrier
* Directeur de la photographie : Jean-Francis Gondre
* Montage : Michel Lewin
* Création des décors : Frédéric Duru et Geoffroy Larcher
* Société de production : Distra, Japhila Production, Les Films Jacques Leitienne
* Société de distribution : Les Films Jacques Leitienne
* Format : Couleur - Son mono
* Pays de production : France
* Genre : comédie
* Durée : 95 minutes
* Date de sortie :
** France : 16 mai 1984

## Distribution

* Michel Leeb : Dieudonné
* Jean Desailly : Louis XIV
* Diane Bellego : Madame de Montespan
* Brigitte Glastre : Auréline
* Elisabeth Kaza : Dame Clarisse
* Howard Vernon : Abbé Guibourg
* Yvan Chiffre : Taillevent
* Guy Delorme : D'Artagnan
* Jean-Claude Dreyfus : Courtemise
* Jessica Grellier : Mademoiselle de Fontange
* Michèle Grellier : La mégère apprivoisée
* Mac Ronay : Lasalle
* Étienne Draber : Colbert
* Sam Bernett : Maître René
* Gaëtan Bloom : La Voisin
* Ticky Holgado
* Gérard Zalcberg : Le Grand Condé
* Bernard Musson : Planchet
* Pierre Semmler : Guillaume d'Orange
* Eddy Jabès : Un belge
* Vincent Grass : Un belge
* Gérard Liadouze : Un belge
* Pierre Belot : Mansart
* Lionel Vitrant : La Fontaine
* Franck-Olivier Bonnet : L'officier flamand
* Yves Collignon : Un comédien de 'La mégère apprivoisée'
* Jacques Disses : Van de Putte
* Dominique Saimbourg : Jean Racine
# Le Fou du viaduc

Le Fou du viaduc est un téléfilm français de Guy Jorré, diffusé pour la première fois le 13 mai 1982 sur TF1.

## Fiche technique

* Réalisation : Guy Jorré
* Scénario : Philippe Faure
* Photographie : Jean Graglia

## Distribution

* Jacques Dufilho : Philibert
* Dorothée Jemma : Catherine
* Jacques Alric : Fradin
* Henri Poirier : le maire
* Hubert de Lapparent : le notaire
* Gérard Dournel : le gendarme
* Michel Ruhl : le promoteur
* Séverine Vibert : la libraire
* Joëlle Bruyas : la jeune femme
* Annick Allières : Mme Ruf
* Louis Lyonnet : le garagiste
* Yves Savel : le cafetier
* Nicole Chollet : Mme Copet
* Thibaut Liot : Philippe

## Tournage

L'ouvrage qui servit de cadre au téléfilm est le viaduc des Badioux à Laussonne en Haute-Loire, qui enjambe la rivière Laussonne.
# Le Capitaine Kidd

Le Capitaine Kidd (Captain Kidd) est un film américain réalisé par Rowland V. Lee, sorti en 1945.

## Synopsis

Au large de Madagascar, des pirates, dont à la tête est le capitaine Kidd, coulèrent le navire "Les Douze Apôtres", commandé par le capitaine Blayne. Dans cette expédition, ils récupérèrent un coffre chargé d'immenses richesses. Les cinq hommes enterrèrent le butin dans une grotte non loin. Trois années plus tard, le capitaine Kidd est à Londres et a comme ambition d'être anobli et de récupérer son magot, donc pour accomplir cet objectif, il suit des cours de maintien et essaie d'obtenir les faveurs du roi : finalement il réussit à être à la tête d'une mission, escorter un navire de la plus importance venant d'Inde avec à son bord lui aussi une fortune. Pour cela, on lui attribue un bateau et il doit constituer un équipage. Il recrutera essentiellement d'anciens pirates qui sont emprisonnés, dont un homme qui sort du lot, probablement un ancien gentilhomme. Les préparatifs enfin terminés, ils partent sur les routes maritimes et font le tour de l'Afrique. Arrivés au large de Madagascar, ils rencontrent le bateau venant d'Inde. Que va faire le Capitaine Kidd par rapport au trésor enterré dans la région et par rapport à la mission qu'on lui a confié? Or depuis le début c'est un homme qui fait preuve d'aucun scrupule puisque pour ne pas partager, il a déjà éliminé trois de ses partenaires...

## Fiche technique

Source : Internet Movie Database
* Titre original : Captain Kidd
* Titre français : Le Capitaine Kidd
* Réalisation : Rowland V. Lee
* Scénario : Norman Reilly Raine d'après une histoire de Robert N. Lee
* Direction artistique : Charles Odds
* Musique : Werner Janssen
* Décors :
* Costumes : Greta
* Photographie : Archie Stout
* Son :
* Montage :
* Production : Benedict Bogeaus
** Production déléguée : James Nasser
* Société de production : Benedict Bogeaus Production et Captain Kidd Productions
* Distribution : États-Unis : United Artists
* Budget :
* Pays de production : États-Unis
* Format : Noir et blanc - Son : Monophonique (Western Electric Mirrophonic Recording) - 1,37:1 - Format 35 mm - Longueur bobine : 2.450,25 mètres
* Genre : Film d'aventure, Film de pirates
* Durée : 90 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 22 novembre 1945 à New York
** France : 11 décembre 1946

## Distribution

| Charles Laughton : Capitaine William Kidd Randolph Scott : Adam Mercy Barbara Britton : Lady Anne Dunstan John Carradine : Orange Povey Gilbert Roland : Jose Lorenzo John Qualen : Bart Blivens Sheldon Leonard : Cyprian Boyle William Farnum : Capitaine Rawson Henry Daniell : le roi William III Reginald Owen : Cary Shadwell Lumsden Hare (non crédité) : Lord Fallsworth | Charles Laughton | Randolph Scott |

## Distinctions

Source : Internet Movie Database

### Nominations

* 1946 : Nommé à l'Oscar de la meilleure partition pour un film dramatique ou une comédie pour Werner Janssen
# Le Loup et les Bergers

Le Loup et les Bergers est la cinquième fable du livre X de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des Fables de La Fontaine, édité pour la première fois en 1678.
La Fontaine critique dans cette fable l'hypocrisie de l'homme face aux loups qui tue seulement pour survivre.

## Texte de la fable

Un Loup rempli d’humanité (S’il en est de tels dans le monde) Fit un jour sur sa cruauté, Quoiqu’il ne l’exerçât que par nécessité, Une réflexion profonde. Je suis haï, dit-il, et de qui ? De chacun. Le Loup est l’ennemi commun : Chiens, Chasseurs, Villageois s’assemblent pour sa perte : Jupiter est là-haut étourdi de leurs cris : C’est par là que de Loups l’Angleterre est déserte : On y mit notre tête à prix. Il n’est hobereau qui ne fasse Contre nous tels bans publier : Il n’est marmot osant crier Que du Loup aussitôt sa mère ne menace. Le tout pour un Âne rogneux, Pour un Mouton pourri, pour quelque Chien hargneux Dont j’aurai passé mon envie. Et bien ne mangeons plus de chose ayant eu vie : Paissons l’herbe, broutons, mourons de faim plutôt : Est-ce une chose si cruelle ? Vaut-il mieux s’attirer la haine universelle ? Disant ces mots il vit des Bergers pour leur rôt Mangeants un agneau cuit en broche. Oh, oh, dit-il, je me reproche Le sang de cette gent ; Voila ses Gardiens S’en repaissants, eux et leurs chiens ; Et moi, Loup, j’en ferai scrupule ? Non, par tous les Dieux non ; Je serais ridicule. Thibaut l’agnelet passera, Sans qu’à la broche je le mette ; Et non seulement lui, mais la mère qu’il tette, Et le père qui l’engendra. Ce Loup avait raison : Est-il dit qu’on nous voie Faire festin de toute proie, Manger les animaux, et nous les réduirons Aux mets de l’âge d’or autant que nous pourrons ? Ils n’auront ni croc ni marmite ? Bergers, bergers, le loup n’a tort Que quand il n’est pas le plus fort : Voulez-vous qu’il vive en ermite ?
— Jean de La Fontaine, Fables de La Fontaine, Le Loup et les Bergers, texte établi par Jean-Pierre Collinet, Fables, contes et nouvelles, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1991, p. 402
# Le Royaume de Matto

Le Royaume de Matto est un roman policier de Friedrich Glauser publié en janvier 1936. C'est le deuxième roman qui met en scène l'inspecteur Studer et il se déroule dans une clinique psychiatrique imaginaire.
Le titre de ce roman s'explique par les propos d'un personnage, un patient qui parle du règne de l'esprit de la folie, matto signifiant « fou » en italien.
Le roman a été adapté au cinéma en 1947 sous le titre Meurtre à l'asile. Le film a été réalisé par Leopold Lindtberg, Heinrich Gretler y incarne l'inspecteur Studer.

## Résumé

L'inspecteur Studer est envoyé à la clinique psychiatrique de Randlingen, son directeur, Ulrich Borstli, ainsi qu'un patient, Pieterlen, ont disparu durant la nuit...

## Parallèles avec la réalité de l'hôpital psychiatrique de Münsingen

Au moment où ce roman policier paraît, Friedrich Glauser a déjà été interné à de nombreuses reprises dans différents hôpitaux psychiatriques en Suisse, dont celui Münsingen, notamment dans le but de le libérer de sa dépendance aux opiacés. Cependant, ses contemporains y voient un roman à clef et considèrent que Glauser a transposé la réalité de l'hôpital psychiatrique de Münsingen (situé dans le canton de Berne) dans celle de la clinique imaginaire de Randlingen. En particulier, le personnage du médecin-chef Roman Ernst Laduner est considéré comme étant le double du psychiatre Max Müller, tandis que le directeur de la clinique Ulrich Borstli est considéré comme étant le double du directeur de l'hôpital Ulrich Brauchli.
Max Müller, alors médecin-chef de Münsingen, se reconnaît lui aussi dans ce personnage du docteur Laduner et souhaite faire interdire sa parution, ce dont le Conseiller d’État à la santé du canton de Berne, Henri Mouttet, le dissuade, arguant d'une part qu'Ulrich Brauchli perdrait vraisemblablement une plainte en diffamation et qu'une action judiciaire ne ferait qu'accroître les ventes du roman.
Dans le Royaume de Matto, Friedrich Glauser décrit différentes méthodes de traitement qui étaient effectivement utilisées à l'hôpital psychiatrique de Münsingen à l'époque :
* la psychanalyse (Friedrich Glauser a entamé une cure psychanalytique avec Max Müller en 1927 alors qu'il était interné à l'hôpital de Münsingen, une cure qui dura un an au total);
* la cure le sommeil , développée par Jacob Klaesi (Max Müller emploie cette méthode et tente de trouver un narcoleptique moins létal que celui utilisé Klaesi, qui entraîne le décès de près de 5% de patients ;
* l'insulinothérapie (introduite par Max Müller à l'hôpital de Münsingen dès 1935 ; Max Müller est le premier à introduire cette méthode en Suisse après l'avoir étudiée directement auprès de son inventeur à Vienne, Manfred Sakel.En raison son taux de létalité de près de 1%, Max Müller abandonne cette méthode et utilise dès 1939 l'électrothérapie, faisant là aussi œuvre de pionnier en Suisse).
# Le Palais de l'amour

Le Palais de l'amour (titre original : The Palace of Love) est un roman de science-fiction de Jack Vance appartenant au genre space opera, publié en 1967. C'est le troisième des cinq tomes de La Geste des Princes-Démons.

## Publication

Le Palais de l'amour a été publié aux États-Unis en 1967 et en France en 1980 dans la collection Science-fiction des éditions Pocket.
# Le Palais de glace

Le Palais de glace (The Ice Palace) est une nouvelle de Francis Scott Fitzgerald publiée dans The Saturday Evening Post en 1920, avant de figurer dans le recueil de nouvelles Flappers and Philosophers (1920), puis dans l'anthologie Babylon Revisited and Other Stories (1960).

## Résumé

Sally Carrol Happer, une jeune Sudiste de l'État de Géorgie, s'ennuie fermement dans le milieu conservateur où elle vit depuis toujours. Elle décide de changer tout cela et ses amis sont bientôt consternés d'apprendre qu'elle est fiancée à Harry Bellamy, un homme Nordiste. Elle rejette toutes leurs objections, affirmant son désir d'accéder à une existence toute neuve et vraiment importante ; comme un besoin de voir enfin les choses sur une grande échelle.
Pendant l'hiver, la jeune femme se rend dans la ville du Nord pour voir la maison de son fiancé Harry et rencontrer sa famille. Or, l'hiver et la rigueur du climat lui inflige une désillusion croissante à l'égard de sa décision de vivre loin de son patelin du Sud. Ce désenchantement atteint son apogée lorsqu'elle visite le Palais de glace de la ville.
Peu après, Sally Carrol retourne chez elle, définitivement.
# Le Mag

Le Mag est un titre d'œuvre notamment porté par :
* Le Mad Mag (nommé Le Mag dans ses éditions 3 à 5)
* Le Mag', manuel de français langue étrangère$^,$
# Le Magasin de Ben

Le Magasin de Ben est une installation artistique réalisée par Ben en 1958-1973. Elle est conservée au musée national d'Art moderne du Centre national d'art et de culture Georges-Pompidou, à Paris.

## Description

L'œuvre est une reconstitution d'un commerce de disques d'occasion, qui a existé à Nice, 32, Rue Tonduti de l'Escarène, de 1958 à 1972, tenu à l'époque par Benjamin Vautier, dit "Ben". Le lieu était devenu un centre d'art, un lieu de publications, de rencontres et de discussions, notamment pour de jeunes artistes de l'École de Nice, et d'autres mouvements artistiques comme le Nouveau réalisme, Supports/Surfaces ou Fluxus, à partir de 1962$^,$.
Il a été démonté à partir de 1974, déplacé au Centre Pompidou et remonté à l'intérieur de ce centre$^,$$^,$.
# Le Magasin des suicides

Le Magasin des Suicides est un roman de Jean Teulé, publié en 2007.

## Synopsis

La famille Tuvache est composée de quatre personnes : les parents, des commerçants qui vendent des produits permettant de se suicider, faisant tout pour écouler leur marchandise ; le fils aîné, dépressif et extrêmement craintif, qui s'isole du monde extérieur ; la sœur, une adolescente mal dans sa peau et complexée.
Mais tout est chamboulé lors de la naissance du petit dernier, Alan, avec sa « cruelle » joie de vivre…

## Livre audio

Jean Teulé, Le Magasin des suicides, Paris, Audiolib, 21 janvier 2009 (ISBN 978-2-35641-046-7, BNF 41406814, présentation en ligne)

## Adaptations
### Au cinéma

Un film d'animation adapté du roman est réalisé par Patrice Leconte en 2012.

### Au théâtre

Adaptation par Franck Regnier en 2016 (Cie Nandi) - Festival Off d'Avignon en 2017, 2018 et 2019 au Théâtre Notre-Dame.

### En bande dessinée

Le Magasin des suicides, éd. Delcourt, 2012. Scénario Olivier Ka, dessin Domitille Collardey, couleur Dominique Collardey & Max de Radiguès.
# Le Pétard

Le Pétard est un journal satirique français paru entre 1877 et 1888 à Paris.

## Historique

C'est une des nombreuses publications que lance Alfred Le Petit après la chute du second Empire. Il en assure le dessin de la première page, recyclant au passage ses dessins publiés dans d'autres titres qui foisonnaient à l'époque. Le premier numéro est publié en juin 1877 et le 112e et dernier en août 1888, mais à partir de 1879 la publication est irrégulière. Sur quatre pages, le numéro est vendu 15 centimes
# Le Sortilège des gâtines

Le Sortilège des gâtines est la seizième histoire de la série Isabelle de Will et Yvan Delporte. Elle est publiée pour la première fois du n$^o$ 2815 au n$^o$ 2826 du journal Spirou.
# Le Sortilège malais

Le Sortilège malais (titre original : The Casuarina Tree) est un recueil de six nouvelles de William Somerset Maugham publié en 1926.

## Sommaire

* « Avant la garden-party »
* « P. and O. »
* « Le Poste dans la brousse »
* « La Force des choses »
* « La Goutte jaune »
* « L’Affaire Crosbie »

## Éditions/traductions

* The Casuarina Tree – Six Stories, The Collected Edition, Heinemann, London, 1966 (first pub. 1926).
* Le sortilège malais, trad. Mme E.R. Blanchet, Les Éditions de France, 1929
* Le Sortilège malais, trad. Mme E.R. Blanchet, Le Livre de Poche, Librairie Générale Française, 1959
* Le Sortilège malais, 10/18, 1995
# Le Sosie (film, 1915)

Le Sosie est un film muet français réalisé par Louis Feuillade et sorti en 1915.

## Fiche technique

* Réalisation et scénario : Louis Feuillade
* Société de production : Société des Établissements L. Gaumont
* Pays de production : France
* Format : Muet - Noir et blanc - 1,33:1 - 35 mm
* Genre : Court métrage
* Date de sortie :
** France : mai 1915

## Distribution

* Jean Jacquinet
* Suzanne Le Bret
* Marcel Lévesque
* Musidora
* Maurice Poitel
* Poupette
* Delphine Renot
# Le Roi du Danube

Le Roi du Danube (Donauwalzer) est un film allemand réalisé par Victor Janson, sorti en 1930.

## Synopsis

Inconnu.

## Fiche technique

* Titre original : Donauwalzer
* Titre français : Le Roi du Danube
* Réalisation : Victor Janson
* Scénario : Walter Reisch
* Photographie : Guido Seeber
* Pays d'origine : Allemagne
* Format : Noir et blanc - 1,33:1 - Film muet
* Date de sortie : 1930

## Distribution

* Paul Biensfeldt : Kammertjener
* Ferdinand Bonn : Prince Waldmannsdorff
* Harry Hardt : Graf Karinthy
* Harry Liedtke : Gustl Hochstetter
* Peggy Norman : Duchesse Eugénie
* Hermann Picha : Hôtelier
* Adele Sandrock : Princesse Waldmannsdorff
# Le Petit Poucet (film, 2011)

Le Petit Poucet est un film français adapté du conte de Charles Perrault et réalisé par Marina de Van, sorti en 2011 et produit pour Arte.
Il est diffusé le 27 janvier 2012 sur Arte.
Le film est sélectionné aux festivals de Venise (Orrizonti), de Sitges, de Rio, de Strasbourg, de Gérardmer et au festival des Nuits noires de Tallinn.

## Synopsis

L'histoire est, à quelques détails près, celle, traditionnelle, du conte. Par manque probable de ressources financières, il n'y a pas sept garçons, ni sept filles, mais cinq.
Un couple de pauvres paysans vivant au cœur d'une forêt profonde n'a plus de quoi nourrir ses cinq garçons. Le cadet, Poucet, tendre et rêveur, surprend une conversation entre ses parents qui ont décidé de perdre leurs enfants dans la forêt…
La trame du conte est globalement respectée, Poucet tuant cependant l'ogre de l'intérieur.

## Fiche technique

* Réalisation : Marina de Van
* Scénario : Bertrand Santini et Marina de Van, d'après le conte Le Petit Poucet de Charles Perrault
* Décors : François-Renaud Labarthe
* Costumes : Marielle Robaut
* Image : Vincent Mathias
* Son : Jérôme Aghion, Pierre Bariaud et Eric Bonnard
* Montage : Mike Fromentin
* Musique : Alexeï Aïgui
* Production : Jean-François Lepetit, Sylvette Frydman
* Société(s) de production : Arte France, Flach Film
* Durée : 81 minutes
* Date de diffusion :
** France : 27 janvier 2012 sur Arte

## Distribution

* Denis Lavant : l'Ogre
* Adrien de Van : le père
* Rachel Arditi : la mère
* Valérie Dashwood : la femme de l'Ogre
* Ilian Calabert : Poucet
* Raphaël Bouvet : Frère de Poucet
* Orféo Campanella : Frère de Poucet
* Lilian Dugois
# Étiévan

Sur les autres projets Wikimedia :
* Étiévan, sur Wikimedia Commons
* Étiévant, sur le Wiktionnaire
* Étiévan, sur Wikisource
* Henri Gaston Étiévan-Estival (1870-1953), réalisateur et acteur français
* Yvette Camille Hélène Étiévan-Estival, actrice française (1922-2003)
* Nathalie de Salzmann de Etievan (it) (1917-2007), pédagogue géorgienne
# Zagorá (Grèce)

Zagorá (en grec moderne : Ζαγορά) est un village et un ancien dème de Grèce situé en Thessalie, dans le Pélion. Il est le siège du dème de Zagorá-Mourési.
Selon le recensement de 2011, la population du dème compte 3 334 habitants tandis que celle de la localité compte 2 074 habitants.
# Kirkland C. Barker

Kirkland Charles Barker (né le 8 septembre 1819 à Schuyler et mort le 20 mai 1875 à Grosse Île) fut maire de Detroit, dans le Michigan.