OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# A New Stereophonic Sound Spectacular

A New Stereophonic Sound Spectacular est le premier album studio du groupe Hooverphonic, sorti dans les bacs le 29 juillet 1996. Cet album est le seul sur lequel Liesje Sadonius posa sa voix. Un an à peine après sa publication, l'une de leurs chansons, 2Wicky, se trouve dans la bande son du film Beauté volée de Bernardo Bertolucci ainsi que de Souviens-toi... l'été dernier de Jim Gillespie.
15 ans après la sortie de l'album le groupe décide de rééditer l'album accompagné de deux CD, le premier comportant la version originale de la chanson "Plus Profond" qui utilise un sample de John Barry, ainsi que 4 versions démos chantées par Esther Lybeert, un instrumental et deux versions live. Le second CD comporte quant à lui tous les remix des singles extraits de l'album.

## Singles

* Inhaler (Radio Edit)
* Inhaler (Album Version)
* Inhaler (Radio Edit)
* Inhaler (Drum ‘n’ Orch Remix)
* Inhaler (Mr Pink Remix)
* Inhaler (Mr Brown Remix)
* Inhaler (CJ's Multicolored Rhythm Injection Edit)
* Inhaler (CJ's Multicolored Rhythm Injection)
* Wardrope (Jungle Remix)
* 2Wicky (Radio Edit)
* 2Wicky (Not So Extended Hoovering Mix)
* 2Wicky (Radio edit)
* 2Wicky (DJ Pulse Remix)
* 2Wicky (DJ Pulse Dub)
* 2Wicky (Not So Extended Hoovering Mix)
* 2Wicky (Album Version)
* Wardrope (Album Version)
* Wardrope (Jungle Remix)
* Barabas (Album Version)
* Someone (Album Version)

## Musiciens

* Liesje Sadonius - Chants
* Raymond Geerts - Guitares et respirations
* Frank Duchêne - Ingénieries et claviers
* Alex Callier - Programmations et claviers
Musiciens additionnels :
* Eric Bosteels - Batterie sur les titres 1, 7, 8, 10 et 11
* Stefan Bracoval - Solo de flûte sur le titre 3
* Ursi Vanderherten - Phrase en français sur le titre 4
* Charlotte Van de Perre - Phrase en espagnol sur le titre 6
* Sven Muller - Basse sur le titre 6
# Xestospongia testudinaria

Éponge baril
Xestospongia testudinaria, appelée communément éponge baril ou éponge en tonneau, est une espèce d'éponges de la classe des démosponges, de l'ordre des Haplosclerida et de la famille des Petrosiidae.

## Description

C'est une grande éponge pouvant atteindre plus de 2 mètres de haut, dont la forme évoque un baril. Elle vit dans les eaux chaudes du Pacifique-Est, sur les récifs coralliens, de 2 à 50 mètres de profondeur.
Il existe un autre type de démosponge du même genre appelé Xestospongia muta, assez similaire à Xestospongia testudinaria mais vivant dans la mer des Antilles.
# Changement de sexe

L'appellation « changement de sexe » peut désigner trois réalités du parcours de transition des personnes transgenres :
* lorsque « sexe » désigne les organes génitaux, elle désigne la chirurgie de réattribution sexuelle ;
* lorsque « sexe » désigne la catégorisation utilisée par un État, elle désigne le changement de cette mention auprès de l'état civil ; on peut aussi parler de transition administrative.
* lorsque « sexe » désigne la catégorisation sociale, elle désigne le changement de cette catégorie sociale ; on peut aussi parler de transition sociale.
# ʩ

ʩ, appelé feng ou ligature f eng, est une lettre additionnelle de l’écriture latine qui est utilisée dans les extensions de alphabet phonétique international pour représenter une consonne vélo-pharyngeale fricative (en).

## Représentations informatiques

Le feng peut être représentée avec les caractères Unicode (alphabet phonétique international) suivants :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| minuscule | ʩ | ʩU+02A9 | U+02A9 | lettre minuscule latine feng |
# Veľký Kamenec

Veľký Kamenec est un village de Slovaquie situé dans la région de Košice.

## Histoire

Première mention écrite du village en 1280.
La localité fut annexée par la Hongrie après le premier arbitrage de Vienne le 2 novembre 1938. En 1938, on comptait 1171 habitants dont 72 d'origines juives. Elle faisait partie du district de Sátoraljaújhely (hongrois : Sátoraljaújhelyi járás). Le nom de la localité avant la Seconde Guerre mondiale était Veľký Kevežd/Nagy-Kövesd. Durant la période 1938 - 1944, le nom hongrois Nagykövesd était d'usage. À la libération, la commune a été réintégré dans la Tchécoslovaquie reconstituée.
# Baks

Baks est un nom propre serbe et hongrois.
Baks est un nom de lieu notamment porté par :
* Baks, village et commune du comitat de Csongrád en Hongrie ;
* Baks, localité de la municipalité de Skenderaj/Srbica dans le district de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica au Kosovo.
# Anton Ferdinand Schaller

Anton Ferdinand Schaller, né le 6 mars 1773 à Vienne et mort le 26 septembre 1844 dans la même ville, est un portraitiste, miniaturiste et peintre sur porcelaine autrichien.

## Biographie

Anton Ferdinand Schaller naît le 6 mars 1773 à Vienne. Il est le frère de Johann Nepomuk Schaller, et le père d'Eduard et de Ludwig (de). Il travaille à la Manufacture de porcelaine de Vienne. L'albertina de Vienne conserve de lui des dessins. Il est professeur d'anatomie à l'Académie de Vienne.
Anton Ferdinand Schaller meurt le 26 septembre 1844 dans sa ville natale.
# Wólka Wybraniecka

Wólka Wybraniecka (prononciation : [ˈvulka vɨbraˈɲet͡ska]) est un village polonais de la gmina de Stanisławów dans le powiat de Mińsk de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Le village compte approximativement une population de 100 habitants.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Siedlce.
# Îles Punuk

Les îles Punuk sont un archipel de trois îlots situées à l'est de l'île Saint-Laurent, en mer de Béring. Elles ont été habitées pendant une période par des populations Yupiks. Elles sont notamment connues après que des fouilles archéologiques aient permis de mettre en évidence une culture eskimau spécifique : la culture de Punuk.

## Étymologie

« Punuk » est le nom Yupik de l'archipel.

## Géographie

Les îles Punuk sont un archipel constitué de trois îlots. Elles sont situés à l'est de l'île Saint-Laurent, à environ 8 kilomètres au sud-est du cap Apavawook.
La dernière présence humaine attestée sur les îles Punuk date de 1874. Il est vraisemblable que l'archipel soit inhabité depuis 1880.

## Histoire

Des populations Yupik ont occupées au moins temporairement les îles Punuk. Elles ont notamment laissés des traces de leurs activités de chasse.
Un campement d'hiver était présent sur l'îlot le plus septentrional en 1874. Passé cette date, il n'existe plus d'observations attestant d'une présence humaine sur l'archipel. Selon Rainey, il est probable que la famine qui touche la zone entre 1878 et 1880 ait décimé cette communauté ou l'ait poussé à migrer vers une autre région-

## Exploration

Le navigateur russe Mikhail Tebenkov a étudié les îles Punuk au cours des années 1840. Il a notamment enregistré le nom Yupik de l'archipel en 1849.
En 1874, l'explorateur Henry Elliott visite la zone. Il documente notamment la présence d'un campement d'hiver sur les îles Punuk.
Des études archéologiques ont été menées sur les îles Punuk à partir des années 1930. Henry Collins a notamment mis au jour des vestiges présentant des spécificités en regard d'autres productions matérielles des différents peuples eskimaux. Cet auteur a ainsi documenté les premières traces de la culture de Punuk, une période culturelle et sociétale dans l'histoire des Yupiks.
# Veľký Lapáš

Veľký Lapáš est un village de Slovaquie situé dans la région de Nitra.

## Histoire

Première mention écrite du village en 1113.

## Jumelages

* Piliscsaba (Hongrie) depuis 2004
# Vocabulaire japonais

Voici quelques mots de base de la langue japonaise classés par thème.
La prononciation est donnée en romaji.
* Vocabulaire de base
* Numération japonaise
* Jours de la semaine
* Mois de l'année
* Les dates
* Saisons
* Moyens de transport
* Dénomination d'une personne en japonais ; nom et prénoms japonais
* Couleurs en japonais
# 59e cérémonie des Golden Horse Film Festival and Awards

La 59e cérémonie des Golden Horse Film Festival and Awards se déroule le 19 novembre 2022 au Sun Yat-sen Memorial Hall à Taipei, Taïwan. Organisé par le Taipei Golden Horse Film Festival Executive Committee, ces prix récompensent les meilleurs films en langue chinoise de 2021 et 2022.
Le film Coo-Coo 043 de Chan Ching-lin remporte le prix du meilleur film, et le film Limbo de Soi Cheang remporte quatre récompenses.

## Palmarès
### Meilleur film

* Coo-Coo 043 de Chan Ching-lin
** Incantation de Kevin Ko
** Gaga de Laha Mebow
** Limbo de Soi Cheang
** The Sunny Side of the Street de Lau Kok Rui

### Meilleur documentaire

* And Miles to Go Before I Sleep

### Meilleur réalisateur

* Laha Mebow pour Gaga
** Kevin Ko pour Incantation
** Chang Tso-chi pour Flotsam and Jetsam
** Soi Cheang pour Limbo
** Chan Ching-lin pour Coo-Coo 043

### Meilleur acteur

* Anthony Wong Chau-sang pour The Sunny Side of the Street
** Louis Cheung pour The Narrow Road
** Gordon Lam pour Limbo
** Joseph Chang pour The Post-Truth World
** Yu An-shun pour Coo-Coo 043

### Meilleure actrice

* Sylvia Chang pour A Light Never Goes Out
** Tsai Hsuan-yen pour Incantation
** Angela Yuen pour The Narrow Road
** Cya Liu pour Limbo
** Hong Huifang pour Ajoomma

### Meilleur acteur dans un second rôle

* Berant Zhu pour Bad Education
** Kao Ying-hsuan pour Incantation
** Mason Lee pour Limbo
** Jung Dong-hwan pour Ajoomma
** Hu Jhih-ciang pour Coo-Coo 043

### Meilleure actrice dans un second rôle

* Kagaw Piling pour Gaga
** Jennifer Yu pour Far Far Away
** Caitlin Fang pour The Post-Truth World
** Yang Li-yin pour Coo-Coo 043
** Rimong Ihwar pour Coo-Coo 043

### Meilleur nouveau réalisateur

* Lau Kok Rui pour The Sunny Side of the Street

### Meilleur nouvel interprète

* Hu Jhih-ciang pour Coo-Coo 043

### Meilleur scénario original

* Lau Kok Rui pour The Sunny Side of the Street

### Meilleur scénario adapté

* Au Kin-yee et Shum Kwan-sin pour Limbo

### Meilleure photographie

* Cheng Siu-keung pour Limbo

### Meilleurs effets spéciaux

* Garrett Lam, Ho Man-lok et Diu King-wai pour Limbo

### Meilleure direction artistique

* Mak Kwok-keung et Renee Wong pour Limbo

### Meilleurs maquillages et costumes

* Ken Fan et Chen You-feng pour Demigod: The Legend Begins

### Meilleure chorégraphie d'action

* Sheu Fang-yi pour Salute

### Meilleure musique originale

* Wong Hin-yan pour The Narrow Road

### Meilleure chanson originale

* What's on Your Mind pour My Best Friend's Breakfast

### Meilleur montage

* Kevin Ko pour Incantation

### Meilleur son

* R.T Kao, Rockid Lee et Richard Hocks pour Incantation

### Prix du public

* Limbo

### Prix FIPRESCI

* Coo-Coo 043

### Outstanding Taiwanese Filmmaker of the Year

* Chen Ming-ze

### Lifetime Achievement Award

* Lai Cheng-ying
* Chang Chao-tang
# Xian de Hua'an

Le xian de Hua'an (华安县 ; pinyin : Huá'ān Xiàn) est un district administratif de la province du Fujian en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Zhangzhou.

## Démographie

La population du district était de 159 030 habitants en 1999.
# Vocal (chanson)

Vocal est une chanson du duo britannique Pet Shop Boys extraite de leur douzième album studio, Electric, paru le 14 juillet 2013.
Le 2 juin 2013, six semaines avant la sortie de l'album, la chanson a été publiée en single digital.

## Classements

| Classement (2013) | Meilleure position |
| Belgique (Flandre Ultratip) | 58 |
| France (SNEP) | 196 |
| Japon (Hot 100) | 63 |
| États-Unis (Dance Club Songs) | 3 |
| États-Unis (Hot Dance/Electronic Songs) | 36 |
# Virol
## Patronyme

* Pierre Virol, (1898-1945), est un imprimeur et résistant français.
* Gérard Virol, (1913-1996), est un coureur cycliste français.
# Annj Goren

Annj Goren, de son vrai nom Anna Maria Napolitano$^,$$^,$, est une actrice pornographique italienne née à Bologne. Elle a principalement tourné dans des films pornographiques réalisés par Joe D'Amato.

## Biographie

Anna Maria Napolitano est étudiante et toxicomane quand elle fait la connaissance de Joe D'Amato qui lui fait faire sa première apparition au cinéma dans Il porno shop della settima strada. Avec lui, elle franchira le pas du hardcore avec Sesso nero et la série de films érotico-exotiques que le réalisateur tourne en République dominicaine (Hard Sensation, Exotic Love, Porno Holocaust). On la voit aux côtés de Lucía Ramírez et de Mark Shannon, qui assurent avec elle des scènes explicites, quand Dirce Funari, Laura Gemser ou George Eastman ne tournent que des scènes simulées$^,$.
Elle devient ainsi une des premières actrices italienne à tourner des scènes de sexe non simulées. Très libérée sur le plan sexuel, elle accède d'autant plus facilement aux demandes de D'Amato qu'elle pense que ses films sont destinés à l'export et ne sortiront pas en Italie.
Elle est aussi au générique de trois films non signés par D'Amato. On la retrouve ainsi dans le diptyque italo-espagnol Eva man (Due sessi in uno) / El regreso de Eva Man avec son amie Eva Robin's et Ajita Wilson et tourne les scènes hard de Dolce calda Lisa.

## Filmographie

* 1979 : Il porno shop della settima strada de Joe D'Amato : (non créditée)
* 1980 : Le Sexe noir (Sesso nero) de Joe D'Amato : le fantôme de la petite amie de Mark
* 1980 : Hard Sensation de Joe D'Amato : Mme Perez
* 1980 : Exotic Love (Porno Esotic Love ou Emmanuelle à Tahiti) de Joe D'Amato : Iris, la femme de Steve
* 1980 : Dolce calda Lisa d'Adriano Tagliavia : l'amoureuse de Carmen
* 1980 : Eva man (Due sessi in uno) (ou Evaman, la máquina del amor) d'Antonio D'Agostino : Cristina, la bonne (sous le nom de Rosamaria Napolitano)
* 1981 : Porno Holocaust de Joe D'Amato : la comtesse
* 1980 : El regreso de Eva Man de Zacarías Urbiola : Cristina, la bonne (sous le nom de Renata Napolitano)
* 1983 : Les Déchaînements pervers de Manuela (Il mondo perverso di Beatrice) de Joe D'Amato : Iris (sous le nom d'Anne Goren)
* 1999 : Joe D'Amato Totally Uncut documentaire de Roger A. Fratter : (images d'archives)
# Vol Caspian Airlines 7908

Le vol Caspian Airlines 7908 est le vol régulier entre Téhéran en Iran et Erevan en Arménie qui s'est écrasé près du village de Jannatabad, situé à proximité de la ville de Qazvin au nord de l'Iran le 15 juillet 2009. Le Tupolev Tu-154 effectuant la liaison avait 168 passagers à bord$^,$.

## Appareil

L'aéronef était un Tupolev Tu-154 immatriculé EP-CPG. L'avion a été fabriqué en 1988, entra en service avec Ariana Afghan Airlines avant d'être vendu en 1998 à Caspian Airlines$^,$.

## Disparition

L'avion s'est écrasé à 11 h 33 UTC+3:30 (07:03 UTC), 16 minutes après le décollage de l'aéroport international Imam Khomeini de Téhéran. L'avion a été complètement détruit après être tombé dans des champs agricoles. D'après les autorités, la queue de l'appareil a pris feu en vol, le pilote aurait ensuite effectué plusieurs tours afin de trouver un terrain pour atterrir, avant de toucher le sol et de se désintégrer lors de l'impact.

## Passagers et membres d'équipage

| Pays | Nombre de passagers | Membres d'équipage | Total |
| Iran | 147$^,$$^,$ | 13 | 160 |
| Arménie | 4 | 2 | 6 |
| Géorgie | 2 | | 2 |
| Canada | 2$^,$ | | 2 |
| Australie | 2 | | 2 |
| Total (5 nationalités) | 153 | 15 | 168 |
* A. ↑ deux personnes ayant la double nationalité canado-iranienne.
* B. ↑ deux personnes ayant la double nationalité australo-iranienne.

### Personnalités à bord

* Levon Davidian député iranien représentant la minorité religieuse des chrétiens arméniens au parlement iranien de 2000 à 2004.
* 8 membres et 2 entraîneurs de l'équipe nationale junior de judo iranienne étaient à bord.

## Déclarations

Le président iranien Mahmoud Ahmadinejad a exprimé sa compassion pour les victimes et leurs familles. Le président arménien Serzh Sargsyan signe un décret le 15 juillet en déclarant le 16 juillet 2009 comme journée de deuil en Arménie.

## Enquête

Deux des trois boîtes noires ont été récupérées le 16 juillet 2009 mais elles sont très endommagées.
# Badminton Club Chambly Oise

Le Badminton Club Chambly Oise, plus communément abrégé BCCO (ou BCCO60) est un club de badminton français. Fondé en 1980, le club compte après sa saison 2023 huit titres à son palmarès.

## Histoire

Badminton Club Chambly Oise est fondé en 1980 par Jean-Marc Pocholle. Pour la saison 2023-2024, le club compte 323 adhérents âgés de 4 à 73 ans .

## Infrastructures

Badminton Club Chambly Oise est domicilié dans le centre sportif Marie-Amélie Le Fur à Chambly. Ce centre avec 9 terrains de badminton et près de 9000 places sur les tribunes a été inauguré le 4 octobre 2023. Il va accueillir les Championnats de France de badminton en 2025.

## Joueurs notables

Badminton Club Chambly Oise compte parmi ses adhérents des nombreux joueurs et joueuses de haut niveau : Delphine et Fabien Delrue, Léonice Huet, Thomas Rouxel, Sacha Leveque, Lucas Mazur. Ainsi que quelques stars internationales : Hans-Kristian Vittinghus, Beatriz Corrales, Michelle Li, Eetu Heino, Marcus Ellis et Lauren Smith.

## Championnat de France interclubs

Le BC Chambly Oise a été sacré champion de France pour la huitième fois consécutive en 2023$^,$$^,$$^,$.
| Saison | Lieu | Classement du club | Dernier adversaire |
| 2023-2024 | Chambly | Vice-champion de France | Fos-sur-Mer |
| 2022-2023 | Maurepas | Champion de France | Fos-sur-Mer |
| 2021-2022 | Mulhouse | Champion de France | ASPTT Strasbourg |
| 2018-2019 | Saint-Dié-des-Vosges | Champion de France | Aulnay-sous-Bois |
| 2017-2018 | Andrézieux-Bouthéon | Champion de France | Issy-les-Moulineaux Badminton Club |
| 2016-2017 | Chambly | Champion de France | Issy-les-Moulineaux Badminton Club |
| 2015-2016 | Thionville | Champion de France | Issy-les-Moulineaux Badminton Club |
| 2014-2015 | Kindarena, Rouen | Champion de France | Aix Université Club Badminton |
| 2013-2014 | Aix-en-Provence | Champion de France | Aix Université Club Badminton |
| 2012-2013 | Tours | Vice-champion de France | ASPTT Strasbourg |
| 2011-2012 | Rochefort | Vice-champion de France | Issy-les-Moulineaux Badminton Club |
Le club termine trois fois finalistes, en 2012 face au Issy-les-Moulineaux Badminton Club, en 2013 face à l'ASPTT Strasbourg et en 2024 face à BC Fos-sur-Mer.

## Compétitions européennes

Dans le championnat d'Europe des clubs de badminton, Chambly dispute six finales dont cinq consécutives de 2016 à 2022.
# Îles Raevski

Les Îles Raevski sont un groupe d'atolls au centre de l'archipel des Tuamotu, en Polynésie française. Il se constitue de trois petits atolls inhabités : Hiti, Tepoto Sud et Tuanake, rattachés administrativement à la commune de Makemo et à la commune associée de Katiu. La superficie cumulée des trois atoll est de 9,06 km$^2$.

## Histoire

La première mention par un Européen des îles Raevski date du 15 juillet 1820 lorsque Fabian Gottlieb von Bellingshausen, explorateur allemand au service de la Russie, leur attribue ce nom en mémoire du général russe Nikolaï Raïevski.
# Chapelle Notre-Dame-des-Cieux d'Huelgoat

La chapelle Notre-Dame-des-Cieux est un édifice situé à Huelgoat, en France.

## Localisation

La chapelle est située sur le territoire de la commune d'Huelgoat, rue des Cieux, dans le département du Finistère, en région Bretagne.

## Description

La chapelle Notre-Dame-des-Cieux (en breton : Itron Varia an Neñvoù) a conservé des vitraux datant du XVIe siècle dans l'abside.

## Historique

La chapelle est classée au titre des monuments historiques par arrêté du 12 novembre 1914.

## Galerie

* La chapelle Notre-Dame-des-Cieux : la façade.
* Fontaine.
* Bénitier.
* La chapelle Notre-Dame-des-Cieux : le retable du Rosaire.
* La chapelle Notre-Dame-des-Cieux : détail du retable du Rosaire.
* La chapelle Notre-Dame-des-Cieux : détail du retable du Rosaire.
* La chapelle Notre-Dame-des-Cieux : détail du retable du Rosaire.
* La chapelle Notre-Dame-des-Cieux : blochet et sablière.
* La chapelle Notre-Dame-des-Cieux : blochet et sablière.
# Vicianine

La vicianine est un composé aromatique de la famille des glycosides cyanogènes. Elle est constituée du vicianose, un disaccharide, et du (R)-mandélonitrile pour la partie aglycone.
L'enzyme vicianine bêta-glucosidase catalyse l'hydrolyse de la (R)-vicianine en mandélonitrile et vicianose. On trouve le composé et l'enzyme dans les graines de Vicia angustifolia.
# Xian de Horinger

Le xian de Horinger (chinois simplifié : 和林格尔县 ; pinyin : Hélíngé'ěr xiàn ; mongol : ᠬᠣᠷᠢᠨᠭᠡᠷ ᠰᠢᠶᠠᠨ, VPMC : Qorin Ger siyan, cyrillique : Хорингэр шянь) est un district administratif de la région autonome de Mongolie-Intérieure en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Hohhot.

## Démographie

La population du district était de 187 646 habitants en 1999.

## Transport

* L'aéroport international de Hohhot-Shengle est en construction.
# Anno

Sur les autres projets Wikimedia :
Anno peut désigner :
* Anno, un archevêque d'Arles de la fin du Xe siècle ;
* Anno II, un archevëque de Cologne du XIe siècle ;
* Anno, une série de jeux vidéo de gestion/stratégie en temps réel ;
* Anno, une localité située dans le Sud de la Côte d'Ivoire.
ANNO peut désigner :
# Vorterøya

Vorterøya est une île située dans la kommune de Skjervøy, dans le comté de Troms en Norvège. Elle se trouve à l'ouest de l'île Kågen et au nord de l'île d'Uløya.
# Badridjani nigvzit

Le badridjani (géorgien: ბადრიჯანი) nigvzit est un plat géorgien fait avec des aubergines grillées puis farcies avec de la pâte de noix épicée. Il est souvent garni de graines de grenade.
# Świętomarz

Świętomarz est une localité polonaise de la voïvodie de Sainte-Croix et du powiat de Starachowice.
# Chapelle Notre-Dame-des-Bois de Villers-sous-Chalamont

La Chapelle Notre-Dame-des-Bois est un édifice religieux, protégée des monuments historiques, situé à Villers-sous-Chalamont dans le département français du Doubs.

## Histoire

La construction de la chapelle est antérieure au XVe siècle et serait un vestige d'un site antique, attesté par la decouverte d'urnes funéraires datées du bas Moyen Âge. Elle subit au cours des années des campagnes de restauration, en particulier en 1850 par l'architecte bisontin Pompée pour la façade occidentale et les abords, et en 1914 pour les intérieurs.
La chapelle est inscrite au titre des monuments historiques en 2010.

## Rattachement

L'église fait partie de la paroisse de Levier qui est rattachée au diocèse de Besançon.

## Architecture

L'extérieur présente un clocher-porche ; À l'intérieur, la nef et le chœur sont à deux travées voûtées.

## Mobilier

Certains éléments du mobilier intérieur ont été classés à titre objet des monuments historiques en 1978 : une sculpture de la vierge de majesté ainsi que l'autel.
# Vers la flamme

Vers la flamme Op. 72 est l'une des dernières pièces pour piano de Scriabine
Écrite en 1914, en 9/8 et sans armure, elle est bâtie sur un thème simple et s'articule autour d'un lent crescendo constitué par des motifs de plus en plus rapides pour arriver au climax de la pièce à une superposition de trilles de tierces et de quartes sur une pédale harmonique de sept voire huit notes, ceci accompagné par des accords répétés en notes piquées dans l'aigu créant ainsi une intense impression de luminosité.
Scriabine aurait écrit cette pièce à partir d'une vision apocalyptique qu'il aurait eue lors d'un voyage en train et dans laquelle il se demandait si "le feu, les flammes cosmiques étaient des vibrations, semblables à celles des sons et des couleurs, destinées à se rencontrer, à se fondre dans l'embrasement final de l'univers.".
On dit souvent que ce morceau aurait été composé suivant un modèle arithmétique issu du nombre d'or ; ce rapport demeure néanmoins difficile à prouver, même s'il n'est pas impossible vu la personnalité de l'auteur, surtout à cette période (il travaillait au même moment sur son projet mystique Le Mystère).
L'interprétation de Vladimir Sofronitsky (le gendre de Scriabine) de 1959 est toujours considérée comme la référence $^{[parqui?]}$ et toujours disponible malgré sa relative ancienneté. L'enregistrement réalisé par le pianiste britannique John Ogdon en 1971 pour le label EMI Classics tient également le haut du pavé, grâce à un jeu tout en délicatesse et en subtilité. Une vidéo célèbre montre également Vladimir Horowitz interprétant ce poème avec une fougue étonnante pour son âge avancé (il mourut quelque temps après).