OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Paul (comte)

Paul, le comes Paulus, dit le « comte Paul », était un officier militaire de la Gaule du Ve siècle.

## Source

Il n'est connu que par une brève mention de Grégoire de Tours (Dix Livres d'Histoire, II, 18), qui le montre agissant sur la Loire peu après la bataille de Déols de 469-471 :
   « Les Bretons furent chassés de Bourges par les Goths, qui en tuèrent un grand nombre près du bourg de Dol. Le comte Paul, avec les Romains et les Francs, fit la guerre aux Goths, sur lesquels il fit un grand butin. Adovacre étant venu à Angers, le roi Childéric arriva le jour suivant, et ayant tué le comte Paul, il s’empara de la ville. Ce jour-là l’église fut consumée par un grand incendie. (trad°. François Guizot) »
Beaucoup d'historiens ont pensé qu'il était un personnage important, peut-être le successeur ou le rival d'Ægidius en Gaule du Nord avant Syagrius, ou bien le lieutenant de ce dernier sur la Loire, voire le nouveau magister militum de Gaule allié à Riothamus et Anthémius, notamment par le fait qu'il est dit être à la tête de Romains et de Francs et mener une lutte contre les Wisigoths, comme Ægidius.
On sait toutefois que ce chapitre de l'œuvre de Grégoire est tiré probablement d'une ancienne chronique perdue rédigée à Angers, nommée Annales Andecaves, qui consacrait une large place à celui qui était son chef (comes) ; le rôle du comte Paul a donc pu être très surestimé par Grégoire lui-même et par l'historiographie qui l'a suivi. Sa lutte contre les Wisigoths semble être plus une sorte de guérilla locale contre leur avancée après Déols qu'une opération de grande ampleur. Quant aux Francs, ils n'étaient peut-être pas tous unis derrière Childéric depuis qu'il avait repris son règne.

## Allié ou ennemi de Childéric ?

La question de savoir si Paul a été tué ou non par Childéric Ier est très délicate. En fait, Grégoire de Tours ne donne pas d'indication définitive, mais un ablatif absolu (« interemptoque Paulo comite ») qui doit se traduire en réalité par « le comte Paul ayant été tué », sans que l'on sache par qui. Certains historiens l'ont fait tuer par Adovacre, d'autres par Childéric. Or, Frédégaire et le Liber Historiae Francorum, qui semblent indépendants l'un de l'autre et qui possédaient peut-être d'autres sources, ont déclaré sans détours que Childéric l'avait tué.
Néanmoins, un comte Paulus, général romain et frère du patrice Oreste, fut tué par Odoacre à Ravenne en septembre 476, ce qui conduisit à la déposition du dernier empereur romain d'Occident Romulus Augustule.
# Roko Jurišić

Roko Jurišić, né le 28 septembre 2001 à Zagreb en Croatie, est un footballeur croate qui évolue au poste d'arrière gauche au NK Osijek.

## Biographie
### En club

Né à Zagreb en Croatie, Roko Jurišić est formé par le Dinamo Zagreb mais il ne fait aucune apparition avec l'équipe première du club. Le 22 janvier 2021, il rejoint le HNK Rijeka. Il signe un contrat de trois ans plus une année supplémentaire en option. Il joue son premier match sous ses nouvelles couleurs dès le lendemain de sa signature, faisant par la même occasion sa première apparition en première division contre le NK Varaždin. Il entre en jeu à la place de Filip Braut et son équipe s'incline par deux buts à zéro.
Le 15 janvier 2022, Roko Jurišić est prêté jusqu'à la fin de la saison au Hrvatski Dragovoljac.
En janvier 2023, Roko Jurišić rejoint l'Autriche afin de s'engager en faveur du SV Ried. Le transfert est annoncé le 30 décembre 2022 et le joueur signe un contrat courant jusqu'en juin 2024, avec une année supplémentaire en option.
Le 12 juillet 2023, Roko Jurišić rejoint la Slovénie afin de s'engager en faveur du NŠ Mura. Il signe un contrat courant jusqu'en juin 2024, avec une année supplémentaire en option.

### En sélection

Roko Jurišić représente l'équipe de Croatie des moins de 17 ans. Il joue un seul match avec cette sélection, le 15 mars 2018 face à la Belgique. Il est titularisé et son équipe s'incline par deux buts à un.
Il joue un total de trois matchs avec l'équipe de Croatie des moins de 20 ans, tous en 2022.
# Perspective Ligovski

L'avenue Ligovski ou perspective Ligovski (russe : Лиговский проспект, Ligovski prospekt) est une des rues principales de Saint-Pétersbourg. Avant la création de la ville, c'était une voie menant à Novgorod, utilisée par les personnes vivant dans les villages autour du delta de la Néva.
De 1718 à 1725, lorsque Saint-Pétersbourg était devenue la capitale de la Russie, la construction a commencé sur le canal Ligovski. Le canal a été utilisé pour transférer l'eau de la rivière Liga jusqu'aux fontaines du Jardin d'Été, d'où le nom de la rue et du canal. Après les inondations de 1777 toutes les fontaines ont été démolies, et, plus tard, le canal a été comblé.

## La perspective Ligovski aujourd'hui

La perspective Ligovski est l'une des plus grandes rues de Saint-Pétersbourg. Elle s'étend de la place Vosstaniia et de la perspective Nevski, et traverse le sud de Saint-Pétersbourg, sur Moskovski prospekt et l'arc de triomphe de Moscou.

## Les noms de la rue

* Rue Moskovskaïa : de 1739 jusqu'à la fin du XVIIIe siècle
* Quai du canal Ligovski : au cours du XIXe siècle
* Rue Ligovskaïa : de 1892 à 1952
* Stalingradski prospekt : de 1952 à 1956
* Ligovski prospekt : de 1956 à nos jours
# Viktor Kondrachine

Viktor Viktorovitch Kondrachine (en russe : Виктор Викторович Кондрашин), né le 4 août 1961, est un historien russe, directeur du département d'histoire de l'Université d'État de Penza et spécialiste de l'agriculture soviétique. Ses travaux sont notamment consacrés aux famines soviétiques de 1931-1933. Depuis 2008, il est l'un des animateurs du programme international d'étude comparative des famines, dirigé par l'historien Stephen Wheatcroft et financé par l'Australian Research Council (ARC).

## Travaux

Viktor Kondrachine a consacré une importante monographie et plusieurs articles aux famines soviétiques de 1931-1933, à partir de l'étude des archives présidentielles russes récemment ouvertes sur cette période. Avec d'autres historiens (Stephen Wheatcroft, Mark Tauger, Hiroaki Kuromiya), il critique la thèse intentionnaliste, parfois appelée maladroitement "instrumentaliste" de la famine et soutient que celle-ci n'a pas été délibérément provoquée par Staline et le régime soviétique, ni exploitée contre la paysannerie ukrainienne (voir article Holodomor). Viktor Kondrachine analyse la famine de 1931-1933 comme le produit des politiques agricoles désastreuses menées par l'Union soviétique à partir du « Grand Tournant » de 1929, couplées à la faiblesse structurelle de l'agriculture russe et à des conditions climatiques défavorables au début des années 1930. L'historien replace par ailleurs l'industrialisation menée par le régime stalinien, financée notamment par l'exportation de céréales, dans la continuité des politiques agricoles russes du XIXe siècle qui avaient débouché sur la famine russe de 1891-1892.
Viktor Kondrachine a notamment conduit plusieurs recherches spécifiques sur l'extension de la famine dans les territoires de la Volga, l'une des régions les plus durement frappées par la famine avec l'Ukraine, le Nord Caucase et le Kazakhstan. Ses recherches mettent en évidence la grande similitude des pratiques répressives du régime à l'encontre de la paysannerie pendant la famine en Ukraine et dans la région de la Volga. La confiscation des réserves, la déportation des éléments « contre-révolutionnaires », l'organisation des « listes noires » (listes de villages jugés récalcitrants aux réquisitions et faisant l'objet d'embargos économiques au plus fort de la famine) et le blocage des frontières ont également été mis en place en Moyenne et Basse Volga, ce qui amène l'auteur à relativiser la spécificité du Holodomor ukrainien. De même, Viktor Kondrachine montre à partir du dépouillement des registres de décès que la crise de mortalité dans les zones rurales a été de même ampleur en Basse Volga qu'en Ukraine pendant l'année 1933.
Pour Nicolas Werth, Viktor Kondrachine est « le meilleur spécialiste russe des famines du début des années 1930 ».
# Parti pour le Sandžak

Le Parti pour le Sandžak (en serbe cyrillique : Странка за Санџак ; en serbe latin : Stranka za Sandžak ; en abrégé : SZS) est un parti politique serbe fondé en 2001. Il a son siège à Novi Pazar et est présidé par Fevzija Murić.
Il s'est donné comme mission la défense de la minorité bosniaque du Sandžak.

## Activités électorales

Aux élections législatives du 28 décembre 2003, le Parti pour le Sandžak (SZS) fait partie de la coalition « Ensemble pour la tolérance », un vaste rassemblement de 15 partis ou organisations emmené par Nenad Čanak de la Ligue des sociaux-démocrates de Voïvodine (LSV), József Kasza de l'Alliance des Magyars de Voïvodine (SVM) et Rasim Ljajić du Parti démocratique du Sandžak (SDP). L'alliance obtient 161 765 voix, soit 4,22 % des suffrages, ce qui ne lui permet pas d'obtenir de siège à l'Assemblée nationale de la République de Serbie.
Sur le plan local, le parti est représenté dans la région du Sandžak. À la suite des élections locales de 2012, il participe à la coalition de gouvernement dans la ville de Novi Pazar ; son président, Fevzija Murić, est maire adjoint de la ville
# Rothaeina jamesi

Rothaeina jamesi est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Cybaeidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique des États-Unis. Elle se rencontre en Californie dans les comtés de Del Norte et de Humboldt et en Oregon dans le comté de Curry.

## Description

La carapace du mâle holotype mesure 2,20 mm de long sur 1,75 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Bennett en 2023.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur d'Elmore James.

## Publication originale

* Bennett, Copley & Copley, 2023 : « Revision of the western Nearctic spider genus Cybaeina including the description of Neocybaeina gen. nov. and Rothaeina gen. nov. (Araneae: Cybaeidae: Cybaeinae). » Zootaxa, n$^o$ 5318(1), p. 97-120.
# Petra Olli

Petra Maarit Olli est une lutteuse libre finlandaise née le 5 juin 1994.
Elle est notamment vice-championne du monde en 2015 dans la catégorie des moins de 58 kg.

## Palmarès
### Championnats du monde

* Médaille d'argent en lutte libre dans la catégorie des moins de 58 kg en 2015 à Las Vegas

### Championnats d'Europe

* Médaille d'or en lutte libre dans la catégorie des moins de 65 kg en 2018 à Kaspiisk
* Médaille d'or en lutte libre dans la catégorie des moins de 60 kg en 2016 à Riga
* Médaille de bronze en lutte libre dans la catégorie des moins de 58 kg en 2014 à Vantaa

### Jeux olympiques de la jeunesse

* Médaille de bronze en lutte libre dans la catégorie des moins de 46 kg en 2010 à Singapour
# São José da Vitória

São José da Vitória est une municipalité brésilienne de l'État de Bahia.
Sa population était estimée à 5 715 habitants en 2010 et elle s'étend sur 53,395 km$^2$.
Elle appartient à la Microrégion d'Ilhéus-Itabuna dans la Mésorégion du Sud de Bahia.

## Maires

Liste des maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 2021 | 2024 | Jeová Nunes de Souza | Parti socialiste brésilien | |
# Pálmonostora

Pálmonostora est un village et une commune du comitat de Bács-Kiskun en Hongrie.
# Shuto Kojima

Shuto Kojima (小島 秀仁, Kojima Shuto) est un footballeur japonais né le 30 juillet 1992 à Nogi. Il évolue au poste de milieu défensif.

## Biographie

Avec l'équipe du Japon des moins de 17 ans, il participe à la Coupe du monde des moins de 17 ans 2009 organisée au Nigeria. Lors du mondial junior, il joue trois matchs : contre le Brésil, la Suisse, et le Mexique. Il inscrit un but contre la Suisse.
Avec le club des Urawa Red Diamonds, il joue un match en Ligue des champions d'Asie, et 30 matchs en première division japonaise.
# Victoire de la révélation variétés

La Victoire de la révélation variétés de l'année est une ancienne récompense musicale française décernée annuellement lors des Victoires de la musique en 1985 et 1986. Elle venait primer le meilleur artiste interprète ou groupe de variétés révélé dans l'année, selon les critères d'un collège de professionnels.

## Palmarès

* 1985 : Jeanne Mas
* 1986 : Gold
# Parti pour le peuple d'abord

Le Parti pour le peuple d'abord (en anglais, People First Party ; en tok pisin, Pipol First Pati), souvent appelé aussi et peut-être par mégarde « Premier parti du peuple » (People's First Party, Pipol's First Pati), est un parti politique en Papouasie-Nouvelle-Guinée.
Le parti est fondé en juillet 2001 par Luther Wenge et Peter Honale$^,$. Il est dirigé par Luther Wenge, le gouverneur de la province de Morobe, jusqu'à la défaite de celui-ci aux élections de 2012. Il devient alors moribond, jusqu'à ce qu'en 2021 le député Richard Maru rejoigne le parti et en devienne le chef$^,$.
Le Parti pour le peuple d'abord place Dieu comme référence et valeur suprême$^,$. Il promeut par ailleurs des investissements dans le secteur agricole pour améliorer les revenus de la population rurale et réduire les dépenses dues aux importations ; de réserver certains secteurs de l'économie aux citoyens du pays, mais encourager dans le même temps les investissements productifs ; de créer à cet effet des zones franches et des parcs industriels ; et d'apporter des aides financières aux petites et moyennes entreprises dans l'espoir d'en accroître le nombre$^,$. Il se définit comme un parti « nationaliste et patriote ».

## Résultats électoraux

Résultats électoraux :
| Année | Sièges |
| 2002 | 2 / 109 |
| 2007 | 1 / 109 |
| 2012 | 0 / 111 |
| 2017 | 0 / 111 |
| 2022 | 4 / 118 |
# Patrick Leugueun

Patrick Leugueun est un footballeur franco-camerounais né le 25 février 1981 à Yaoundé (Cameroun).

## Biographie

Formé aux Girondins de Bordeaux, il découvre la Ligue 1 le 6 avril 2002 face au SC Bastia en entrant en jeu à la 87e minute à la place de Christophe Sanchez (victoire 2-1). Barré par David Sommeil, Kodjo Afanou et Marco Caneira, il quitte le club pour de rejoindre le FC Istres en 2003. En 2006 il rejoint la Bretagne et l'EA Guingamp avec lequel il jouera deux saisons avant de rejoindre le Vannes OC promu en Ligue 2 en 2008 avec lequel il sera finaliste de la Coupe de la Ligue dès la première saison. Il reste trois saisons au sein du club morbihannais avant de découvrir Chypre et l'AEL Limassol. Il se blesse gravement en février 2012 et ne rejouera plus pour le club malgré son contrat courant jusqu'en mai 2013. Son passage au sein du club chypriote lui aura permis d'être champion de Chypre et finaliste de la Coupe en 2012. Durant l'été 2013, il rejoint le Stade bordelais, évoluant en CFA.
Au cours de sa carrière, il dispute 14 matches (0 but) en Ligue 1.

## Carrière

* 2001-2003 : Girondins de Bordeaux (2 matchs en L1)
* 2003-2006 : FC Istres (41 matchs en L2, 12 matchs en L1)
* 2006-2008 : EA Guingamp (27 matchs en L2)
* 2008-2011 : Vannes OC (63 matchs en L2)
* 2011-2013 : AEL Limassol
* 2013-2016 : Stade Bordelais

## Palmarès

* Finaliste de la Coupe de la Ligue en 2009 avec le Vannes OC.
* Champion de Chypre en 2012 avec l'AEL Limassol.
# Phajol Moolsan

Phajol Moolsan est un boxeur thaïlandais né le 13 septembre 1968.

## Carrière

Sa carrière amateur est principalement marquée par une médaille de bronze remportée aux Jeux olympiques de Séoul en 1988 en poids coqs.

### Jeux olympiques

* Médaille de bronze en -54 kg aux Jeux de 1988 à Séoul
# Séraphin (film)

Séraphin est un film canadien réalisé par Paul Gury, sorti en 1950.

## Synopsis

* Voir synopsis du film Un homme et son péché (1949), Séraphin en est la suite.

## Fiche technique

* Titre : Séraphin
* Réalisation : Paul Gury
* Scénario : Paul Gury et Claude-Henri Grignon, d'après son roman Un homme et son péché
* Production : Paul L'Anglais
* Décors : Jacques Pelletier
* Accessoiriste : Percy-Arthur Graveline
* Costumes : Laure Cabana
* Photographie : Drummond Drury
* Son : Oscar Marcoux
* Montage : Jean Boisvert
* Musique : Paul Colbert et Arthur Morrow
* La scripte : Andréanne Lafond
* Studio: Équinoxe
* Budget : 140 000 dollars canadiens (90 000 euros)
* Pays d'origine : Canada
* Format : Noir et blanc - 1,37:1 - Mono - 35 mm
* Genre : Drame
* Durée : 102 minutes (1 h 42)
* Date de sortie :
** Québec : 17 février 1950

## Distribution

* Hector Charland : Seraphin
* Nicole Germain : Donalda
* Guy Provost : Alexis
* Suzanne Avon : Artemise
* Henri Poitras : Jambe de bois
* Antoinette Giroux : Angelique
* Arthur Lefebvre : Bill Wabo
* Marcel Sylvain : Docteur Cyprien
* Claude-Henri Grignon : un révolté
* Armand Leguet : Pit Caribou
* Jeannette Teasdale : Delima
* Eddy Tremblay : Cure Labelle
* Camille Ducharme : le notaire
* Eugène Daigneault : Père Ovide
* J. Léo Gagnon : Zacharie Lapaille

## Autour du film

* Le tournage s'est déroulé du 7 septembre au 2 novembre 1949.
* Le film fait suite à Un homme et son péché (1949), toujours réalisé par Paul Gury et écrit par Claude-Henri Grignon d'après son roman.

## Lien externe

* Ressources relatives à l'audiovisuel : Cinémathèque québécoise IMDb LUMIERE The Movie Database
# Pécsi Mecsek FC

Le Pécsi Mecsek FC est un club de football hongrois basé à Pécs.

## Historique
### Dates clés

* 1950 : fondation du club sous le nom de Pécsi Dózsa
* 1956 : le club est renommé Pécsi Baranya Dózsa SC
* 1957 : le club est renommé Pécsi Dózsa SC
* 1973 : fusion avec le Pécsi Bányász SC, le Pécsi Ércbányász SC, le Pécsi Helyiipar SK et le Pécsi Ép en Pécsi MSC
* 1995 : le club est renommé Pécsi MFC

### Parcours européen

En Coupe UEFA 1986-1987, le club perd en trente-deuxième de finale contre le Feyenoord Rotterdam 2-1 sur l'ensemble des deux rencontres aller-retour. En Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football 1990-1991, le club perd au premier tour contre Manchester United 3-0 sur l'ensemble des deux rencontres aller-retour. En Coupe UEFA 1991-1992, le club perd en trente-deuxième de finale contre le VfB Stuttgart 6-3 sur l'ensemble des deux rencontres aller-retour.

## Palmarès

* Championnat de Hongrie
** Vice-champion : 1986
* Coupe de Hongrie (1)
** Vainqueur : 1990
** Finaliste : 1978, 1987
* Coupe de la Ligue hongroise
** Finaliste : 2009
* Championnat de Hongrie D2 (3)
** Champion : 1959, 1977, 2003

## Anciens joueurs

* Béla Katzirz
* Antal Roth
* Zoltán Ulveczki
# She Was Hot

She Was Hot est une chanson du groupe de rock britannique The Rolling Stones parue en 1983 sur l'album Undercover et en single l'année suivante.

## Historique

L'enregistrement de She Was Hot a commencé à la fin de 1982 près de Paris aux studios Pathé-Marconi et se termine en mai 1983 au Hit Factory à New York.
Écrite par Mick Jagger et Keith Richards, la chanson est un numéro de rock 'n' roll traditionnel du groupe taillé pour les grands concerts. La chanson est remarquable car le pianiste et ancien membre du groupe Ian Stewart et le pianiste Chuck Leavell jouent sur l'enregistrement.

## Clip musical

Le clip vidéo de la chanson met en vedette l'actrice Anita Morris qui séduit de manière semi-comique chaque membre du groupe. La version de la chanson utilisée dans la vidéo comprend un couplet supplémentaire de trois lignes à la 32e seconde qui n'a jamais été inclus dans aucune version commerciale de la chanson. L'audio est également sensiblement accéléré dans la vidéo d'environ huit pour cent, causant une augmentation de hauteur de 1,3 demi-ton. Comme pour Undercover of the Night, le clip de She Was Hot est réalisé par Julien Temple et a également été édité pour être diffusé sur MTV.

## Parution et réception

She Was Hot est sorti en tant que second single de l'album Undercover le 23 janvier 1984. La chanson I Think I'm Going Mad présente en face B du single est une chanson inédite en album provenant des sessions de l'album Emotional Rescue. Le single ne rencontre pas de succès, ne se classant que 44e aux Etats-Unis et 42e au Royaume-Uni.
Cash Box a déclaré qu' "avec le groupe à son meilleur, Jagger sert une série de brèves images, toutes avec à peu près la même histoire. Chaud sur la 'piste du plaisir', il 'prend la passion là où vous la trouvez' et fournit des descriptions colorées des rapports dans les moindres détails dans les refrains."
Les Rolling Stones ont ressuscité She Was Hot lors du concert à Chicago le 11 octobre 2006 dans le cadre de la tournée A Bigger Bang (2005-2006) et la chanson est par la suite régulièrement interprétée au cours des concerts suivants. L'interprétation de la chanson lors du concert du 1er novembre 2006 est enregistré et filmé par Martin Scorsese pour son film documentaire Shine a Light qui montre l'intégralité du concert.

## Classements

| Chart (1984) | Meilleure position |
| Australie (Kent Music Report) | 60 |
| Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles) | 20 |
| Allemagne (Media Control AG) | 54 |
| Pays-Bas (Single Top 100) | 18 |
| Nouvelle-Zélande (RMNZ) | 46 |
| Royaume-Uni (UK Singles Chart) | 42 |
| États-Unis (Hot 100) | 44 |
# Victoire de l'ingénieur du son

La Victoire de l'ingénieur du son de l'année est une ancienne récompense musicale française décernée lors des Victoires de la musique en 1985, 1992 et 1993. Elle venait primer le meilleur ingénieur du son selon les critères d'un collège de professionnels.

## Palmarès

* 1985 : Andy Scott pour Julien Clerc à Bercy
* 1992 : Dominique Blanc-Francard pour Seul dans ton coin de David McNeil et Amours secrètes... Passion publique de Julien Clerc
* 1993 : Patrice Cramer pour Où est la source ? de Michel Jonasz
# Parti pour le progrès et la concorde

Le Parti pour le progrès et la concorde (PPC) est un parti politique rwandais fondé le 22 juin 2003 par Christian Marara et regroupant alors bon nombre de membres du Mouvement démocratique républicain (MDR), l'ancien parti à dominante hutue dissous quelques semaines avant le scrutin présidentiel.

## Élections législatives de 2008

Lors des élections législatives de 2008, le PPC fait partie d'une coalition de six petits partis formée par le Front patriotique rwandais (FPR), parti majoritaire. Le FPR et ses alliés recueillent 78,77 % des voix, remportant 42 des 53 sièges attribués au scrutin direct.

## Élection présidentielle de 2010

Lors de l'élection présidentielle de 2010 qui confirme Paul Kagame dans ses fonctions, la candidate du PPC était à nouveau Alvera Mukabaramba, sénatrice et seule femme en lice.
# Pertek

Pertek est une ville et un district de la province de Tunceli dans la région de l'Anatolie orientale en Turquie.

## Étymologie

Evliya Çelebi, le célèbre voyageur ottoman parle de Pertek dans son ouvrage "Seyahâtname" où il décrit ses voyages: "Un oiseau noir en bronze se trouvait sur le château de Pertek. (...) Lorsque la ville fut envahie par Halid bin Velid (Khalid Ibn walid), la statue de l'oiseau a été détruite. Néanmoins, les traces de la statue sont toujours visibles sur le château". Perteq signifierait "aile d'oiseau" en kurde. Cependant, bon nombre de villages et de quartiers faisant partie du district de Pertek sont nommés en arménien par les habitants (Şebşebik, Sağmınik, Sıptınik, Şorğu, Titenik, Xirnik, Margek, Axzunik, Horik...), il est donc possible que le mot "pertek" soit en réalité d'origine arménienne et signifie "château".

## Histoire

Un château utilisé à l'époque ottomane se trouve à la frontière de la province d'Elaziğ en plein milieu de l'Euphrate sur un îlot. La date de la construction est inconnue.
# Séraphim Ier de Constantinople

Séraphim Ier de Constantinople (en grec : Σεραφείμ Α΄) fut patriarche de Constantinople d'après mi-mars 1733 à fin septembre 1734.
# Route 696

| Route 695 | Route 696 | Route 697 |
Il existe plusieurs routes ayant comme numéro 695 dans le monde.
* Interstate 696, aux États-Unis
* Route nationale 696 en France
# Pécsi Közlekedési Zrt.

Pécsi Közlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaság ([ˈpeːtʃi ˈkøzlɛkɛdeːʃi ˈzaːɾtkøɾyːɛn ˈmyːkødøː ˈɾeːsveːɲˌtaːɾʃɑʃaːg], PKV Zrt.) est la compagnie de transport en commun de Pécs.