OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Skywriter

Skywriter est le sixième album studio du groupe américain The Jackson Five, sorti sous le label Motown le 29 mars 1973.

## Informations

L'album Skywriter s'est vendu à 2,2 millions d'exemplaires. En 2009, la chanson qui porte le même nom que l'album, Skywriter, a été remixée pour l'album The Remix Suite, cette version s'intitule Skywriter (Stargate Remix). L'album Skywriter est réédité en janvier 2010.

## Pochette

Photo : Leandro Correa

## Titres

* Skywriter (Jerry Marcellino / Mel Larson) — 3:11
* Hallelujah Day (Christine Yarian / Freddie Perren) — 2:50
* The Boogie Man (Deke Richards) — 3:00
* Touch (Frank Wilson / Pam Sawyer) — 3:02
* Corner Of The Sky (Stephen Schwartz) — 3:32
* I Can't Quit Your Love (Kathy Wakefield / Leonard Caston) — 3:17
* Uppermost (Clifton Davis) — 2:30
* World Of Sunshine (Jerry Marcellino / Mel Larson) — 2:48
* Ooh, I'd Love To Be With You (Fonce Mizell / Larry Mizell) — 2:52
* You Made Me What I am (The Corporation) — 3:03
# Valentin Louis Doutreleau

Valentin Louis Doutreleau est un peintre et illustrateur français né à Saint-Servan le 8 mars 1814 et mort à Paris le 22 mars 1872.

## Biographie

Valentin Louis Doutreleau est un élève de Paul Delaroche. Il entre aux Beaux-arts de Paris en 1837. Ses débuts au Salon ont lieu dès 1835, puis il y expose régulièrement jusqu'en 1870$^,$.
En 1848, il est présent durant l'inhumation de Chateaubriand et en produit une toile de grand format disparue dans le bombardement de Saint-Malo en 1944 ; une esquisse de cette œuvre est conservée à Saint-Malo au musée d’Histoire de la Ville et du Pays Malouin.
En 1861, il illustre l'ouvrage Histoire et panorama d'un beau pays [Saint-Malo et sa région] signé Bertrand Robidou (Dinan, Librairie Bazouge).
Il travaille un temps sur le site de l'abbaye Notre-Dame de la Vieuville à Épiniac.
Son œuvre comprend principalement des scènes de genre d'inspiration historique, au début dans l'esprit du style troubadour ; il peint aussi des portraits.

## Œuvres dans les collections publiques

* La Ville-ès-Nonais, église Notre-Dame et Sainte-Anne :
** Ascension ;
** Vierge apparaissant à des naufragés, 1869 ;
** Ange gardien.
* Rennes, cathédrale Saint-Pierre : Portrait de M$^{gr}$ Brossay Saint-Marc.
* Rouen, musée des Beaux-Arts : Portrait de M. Fontenay, maire de Rouen, vers 1841.
* Saint-Malo, musée d’Histoire de la Ville et du Pays Malouin : Inhumation de Chateaubriand au Grand Bé, 1848, esquisse, huile sur sur toile.
# Stoddard (Wisconsin)

Stoddard est un village du comté de Vernon, dans l'État du Wisconsin, aux États-Unis. En 2020, il comptait une population de 840 habitants.
# Équipe d'Écosse féminine de rugby à sept

L'équipe d'Écosse féminine de rugby à sept est l'équipe qui représente l'Écosse dans les principales compétitions internationales de rugby à sept.

## Histoire

La première équipe féminine de rugby à sept représentant l'Écosse est formée vers 2012, avec pour objectif la qualification pour la Coupe du monde 2013. Elles jouent leur premier match officiel en mai 2012 dans le cadre d'un tournoi à Amsterdam, s'inclinant contre l'Australie.
Les Écossaises évoluent depuis, selon les années, entre la 1re et la 2e division du championnat d'Europe. Elles participent parfois en tant qu'équipe invitée aux Sevens World Series$^,$.
À l'intersaison 2022, les Fédérations anglaise, écossaise et galloise décident conjointement d'aligner une équipe commune de Grande-Bretagne dès la saison 2022-2023 des séries mondiales, sur le principe des Jeux olympiques. Chacune des équipes nationales reste néanmoins indépendante dans le cadre de la Coupe du monde et des Jeux du Commonwealth.
# Sosonka (Vinnytsia)

Sosonka est un village ukrainien de l’oblast de Vinnytsia.
# Thumbedin

Thumbedin (en népalais : थुम्बेदिन) est un comité de développement villageois du Népal situé dans le district de Taplejung. Au recensement de 2011, il comptait 2 267 habitants.
# Animaletti di provola

Les animaletti di provola sont des fromages produits dans la province de Catanzaro, en Calabre, et plus particulièrement à Marcellinara. Ils sont fabriqués à partir de lait de vache. Ce sont de petits fromages à pâte dure de couleur jaune paille en forme d'animaux (cheval - parfois avec un cavalier -, girafe, porcelet...), façonnés à la main.

## Lien externe

* (it) Animaletti di provola sur formaggio.it
# Shangjing (dynastie Liao)

Liaoshangjing (辽上京遗址) est un nom qui signifie « capitale principale de Liao ». Les vestiges de cette ville se trouvent dans la bannière gauche de Bairin en Mongolie-Intérieure près du confluent des rivières Shali et Wu'erjimulun. Elle a été fondée par le premier empereur de la dynastie Liao, Taizu, en 918, initialement sous le nom de Huangdu (capitale impériale), nom qu'elle porta jusqu'en 938. C'était l'une des cinq capitales de cette dynastie.
Shangjing comprenait deux parties, une cité impériale pour les nobles Khitans et une ville pour les Hans. Les murs de la ville en terre battue avait une longueur totale de 6 400 mètres. Son plan de construction était basé sur la défense militaire. Des petites cités à vocation de défense avaient été bâties devant les portes sud, ouest et nord.
Le palais était construit à l'endroit le plus haut. À l'est et au sud, il y avait des bureaux, des temples bouddhistes et des ateliers. Au nord-ouest, un vaste terrain était utilisé par les nobles Khitans pour installer leur campement.
La céramique retrouvée dans cette ville est diverse. Elle inclut de la porcelaine Baiding importée des plaines centrales de la Chine et ses imitations, de la porcelaine Fangding ainsi que de la porcelaine blanche et de la poterie vernie et tricolore du royaume Liao.
Les vestiges ont été classés en tant que sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national dès 1961 (1-159).
* Vue des fouilles
* Sceau en céramique
* Plan du site
* Fragment mentionnant «Capitale suprême»
* Vue des fouilles
# Zavoljie

Zavoljie (en russe : Заволжье, littéralement « Trans-Volga ») est une ville de l'oblast de Nijni Novgorod, en Russie. Sa population s'élevait à 36 763 habitants en 2021.

## Géographie

Zavoljie est située sur la rive droite de la Volga, face à la ville de Gorodets sur la rive gauche, à 50 km au nord-ouest de Nijni Novgorod et à 375 km à l'est de Moscou.

## Histoire

Zavoljie a été construite dans les années 1950 en même temps que la centrale hydroélectrique de Gorki – aujourd'hui centrale hydroélectrique de Nijni Novgorod. Elle a le statut de ville depuis 1964.

## Population

Recensements (*) ou estimations de la population
Évolution démographique :
| 1959* | 1970* | 1979* | 1989* |
| 20 015 | 34 912 | 41 490 | 44 630 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 2002* | 2010* | 2012 | 2013 |
| 43 971 | 40 460 | 40 021 | 39 536 |
Évolution démographique, suite (2) :
| 2016 | 2019 | 2021 | - |
| 38 906 | 37 758 | 36 763 | - |

## Économie

Le principal employeur de Zavoljie est l'entreprise OAO Zavoljski Motorny Zavod ou ZMZ (ОАО Заволжский моторный завод : ЗМЗ) qui fabrique depuis 1958 des moteurs à essence et des pièces détachées pour l'industrie automobile, notamment les entreprises GAZ de Nijni Novgorod et PAZ de Pavlovo .
Les usines de Zavoljie fabriquent également des tracteurs à chenilles et des machines-outils.

## Religion

La ville dispose de l'église de la Sainte-Trinité construite dans les années 2000. Elle dépend de l'éparchie de Gorodets de l'Église orthodoxe russe.
# Stenson Fields

Stenson Fields est une paroisse civile du Derbyshire, en Angleterre.
# Équipe d'Écosse masculine de volley-ball

L'équipe d'Écosse de volley-ball est composée des meilleurs joueurs écossais sélectionnés par la Fédération écossaise de volley-ball (SVA : Scottish Volleyball Association). Elle est classée au 127e rang au classement de la FIVB au 15 janvier 2014.

## Palmarès et parcours
### Palmarès

* Championnat d'Europe des petits États
** Deuxième : 2000, 2013

### Parcours
#### Championnat d'Europe

| 1948 : Non participant 1950 : Non participant 1951 : Non participant 1955 : Non participant 1958 : Non participant 1963 : Non participant 1967 : Non participant 1971 : 22e 1975 : Non participant 1977 : Non participant | 1979 : Non participant 1981 : Non participant 1983 : Non participant 1985 : Non participant 1987 : Non participant 1989 : Non participant 1991 : Non participant 1993 : Non participant 1995 : Non participant 1997 : Non participant | 1999 : Non participant 2001 : Non participant 2003 : Non participant 2005 : Non participant 2007 : Non participant 2009 : Non participant 2011 : Non participant 2013 : Non participant 2015 : Non participant |

#### Championnat d'Europe des petits États

* 2000 : 2e
* 2002 : 3e
* 2005 : 4e
* 2007 : Non participant
* 2009 : Non participant
* 2011 : 4e
* 2013 : 2e
* 2015 :

## Liens internes

* Équipe d'Écosse de volley-ball féminin
# Sphenodontidae

Les Sphenodontidae sont une famille de rhynchocéphales. Elle a été définie par Edward Drinker Cope en 1870.

## Répartition

Les deux espèces actuelles sont endémiques de Nouvelle-Zélande.

## Liste des genres

Selon The Reptile Database (19 juil. 2011) :
* Sphenodon Gray, 1831
et les genres fossiles
* †Ankylosphenodon Reynoso, 2000
* †Brachyrhinodon Huene, 1910
* †Clevosaurus Swinton, 1939
* †Cynosphenodon Reynoso, 1996
* †Eilenodon Rasmussen & Callison, 1981
* †Homoeosaurus Meyer, 1847
* †Kallimodon Cocude-Michel, 1963
* †Opisthias Gilmore, 1909
* †Pamizinsaurus Reynoso, 1997
* †Polysphenodon Jaeckel, 1911
* †Priosphenodon Apesteguia & Novas, 2003
* †Rebbanasaurus Evans, Prasad & Manhas, 2001
* †Sapheosaurus Meyer, 1850
* †Sphenovipera Reynoso, 2005
* †Theretairus Simpson, 1926
* †Toxolophosaurus Olsen, 1960
* †Zapatadon Reynoso & Clark, 1998
En 2012, un nouveau genre montrant une denture très particulière : †Oenosaurus Rauhut et al., 2012 a été ajouté à la famille des Sphenodontidae.

## Publication originale

* Cope, 1870 : Synopsis of the extinct Batrachia, Reptilia and Aves of North America. Transactions of the American Philosophical Society, Philadelphia, vol. 14, p. 1–252.
# Thunder Force 6

Thunder Force 6 est un jeu vidéo de type shoot 'em up à défilement horizontal développé par Technosoft et édité par Sega sur PlayStation 2 en 2008.

## Synopsis

C'est l'année 2161, 10 ans après que l'intelligence artificielle connue sous le nom de Guardian se rebella et sa destruction subséquente aux mains de Cenes Crawford, le pilote des événements de Thunder Force V. Comme la Terre renaît une ère de prospérité après la précédente la guerre avec l'IA, une force extraterrestre seulement connue sous le nom de "Orn Faust" semble commencer une invasion de la planète. Malheureusement, la flotte de la Terre Unifiée est impuissante sous la puissance des forces extraterrestres et est presque détruite. Pendant ce temps, le Gouvernement de la Terre Unifiée reçoit des lectures étranges de son rapport d'analyse de la chambre souterraine sur l'île Babel, où Guardian a été une fois installé. À l'intérieur, la technologie Vasteel restante abandonnée et scellée par le gouvernement montre une synchronisation surprenante avec l'approche d'Orn Faust.
Alors que les chercheurs analysent la technologie autrefois interdite qu'ils avaient abandonnée il y a dix ans, ils trouvent un message alarmant intégré dans les fragments. On dit que Vasteel était autrefois "Rynex", l'arme ultime créée par la puissance extraterrestre appelée la Fédération Galactique, utilisée pour combattre le diabolique Empire Orn. Le message contenait également un avertissement de leur arrivée imminente et un appel interstellaire à l'aide contre les forces d'Orn, qui tentent de répandre son influence de la mort et de la destruction sur d'autres parties de l'univers. De plus, les cellules de stockage dans Vasteel contiennent quatre coordonnées spatiales menant au monde d'origine de la Fédération Galactique. Laissés sans autre choix, les scientifiques recréent la technologie Vasteel dans le vaisseau expérimental connu sous le nom de RVR-00 "Phoenix", le dernier espoir de la race humaine contre Orn Faust.
# Shangjing

Shangjing signifie « capitale principale » et peut désigner :
* Shangjing Longquanfu (Sanggyeong Yongcheonbu en coréen), capitale principale de Balhae
* Shangjing de la dynastie Liao dans l'actuelle Bannière gauche de Bairin
* Shangjing de la dynastie Jin, aussi appelée Huining Fu.
# Vent de trahison

Vent de trahison (titre original : Cloak of Deception) est un roman de science-fiction écrit par James Luceno. Publié aux États-Unis par Del Rey Books en 2001$^,$, il a été traduit en français et publié par les éditions Presses de la Cité en 2002$^,$. Ce roman, se déroulant dans l'univers étendu de Star Wars, est la deuxième préquelle officielle du film Star Wars, épisode I : La Menace fantôme.

## Résumé

La déchéance d'un seul homme pourrait sonne le glas de la République ! Le Chancelier Valorum est le maître suprême de la galaxie Pauvre pouvoir que le sien, ligoté qu'il est par des milliers de lois, des millions de privilèges et des milliards de complots. Dans cette république, le destin du chef est d'être détesté, contesté, voué à perdre ses fonctions et à basculer dans la mort symbolique de l'anonymat. Partout grondent les opposants au régime ; mais des forces mystérieuses agissent dans l'ombre, guettant l'instant fatal où elles apparaîtront pour tirer le meilleur parti de la crise. Valorum convoque sur la planète Eriadu une conférence de la dernière chance ; des Jedi vont sur place pour organiser la sécurité des délégués. Mais les dés sont pipés ; les terroristes sont prêts.

## Commentaires

Il fait partie des 28 livres Star Wars à avoir été publié en grand format par les éditions Presses de la Cité. Il existe également en poche chez Fleuve noir où il porte le numéro 52.
# Yutaka Taniyama

Yutaka Taniyama (谷山 豊), né le 12 novembre 1927 et mort le 17 novembre 1958, est un mathématicien japonais connu pour la conjecture Taniyama-Shimura. Les noms Taniyama, Shimura et Weil ont tous les trois été attachés à cette conjecture mais l'idée vient principalement de Taniyama.
En 1986, Ken Ribet démontra que si la conjecture de Shimura-Taniyama-Weil était prouvée, le dernier théorème de Fermat le serait également. Andrew Wiles travailla en secret sur la conjecture pendant des années et parvint à en démontrer un cas particulier suffisant à prouver le dernier théorème de Fermat.
Le théorème complet conjecturé par Taniyama et Shimura, et popularisé par André Weil, fut finalement démontré en 1999 par Breuil, Conrad, Diamond et Taylor qui, en s'appuyant sur le travail de Wiles, remplirent par sauts de puce les cas restants jusqu'à la démonstration du résultat complet.
Taniyama s'est suicidé en 1958 en laissant une note derrière lui, en s'excusant auprès de ses collègues pour ce geste qu'il ne s'explique pas lui-même :
    « Jusqu'à hier, je n'avais aucune intention de me tuer. Mais quelques-uns ont dû remarquer que ces derniers temps j'étais fatigué physiquement et mentalement. Quant à la cause de mon suicide, je ne la comprends pas moi-même tout à fait, et elle ne résulte pas d'un incident ou d'une raison particulière. Je peux simplement dire que je suis dans un état d'esprit où j'ai perdu confiance en mon avenir. Il y aura sans doute quelqu'un qui sera troublé par mon suicide et pour qui cela sera un coup dur dans une certaine mesure. J'espère sincèrement que cet incident ne jettera aucune ombre sur l'avenir de cette personne. En tout cas, bien que je ne puisse pas nier qu'il s'agit d'une sorte de trahison, je vous prie de l'excuser et de le considérer comme le dernier acte d'un homme qui a toujours conduit sa vie comme il l'a entendu. »
Il laissa également dans cette dernière note un état précis de ses recherches en cours, et de ses résultats non encore publiés.
Quelques semaines plus tard, sa fiancée se suicida à son tour.
# Stentché

Stentché (en macédonien Стенче) est un village du nord-ouest de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Brvenitsa. Le village comptait 150 habitants en 2002.

## Démographie

Lors du recensement de 2002, le village comptait :
* Macédoniens : 149
* Serbes : 1
# Ó̰

Ó̰ (minuscule : ó̰), appelé O tilde souscrit accent aigu, est un graphème et une lettre additionnelle de l’alphabet latin utilisée dans l’écriture du sar. Elle est composée d’un O, d’un tilde souscrit et d’un accent aigu.

## Représentations informatiques

Le O tilde souscrit accent aigu peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :
* précomposé et normalisé NFC (supplément latin-1, diacritiques) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| capitale | Ô̰ | ÔU+00D4◌̰U+0330 | U+00D4 U+0330 | lettre majuscule latine o accent circonflexe diacritique tilde souscrit |
| minuscule | ô̰ | ôU+00F4◌̰U+0330 | U+00F4 U+0330 | lettre minuscule latine o accent circonflexe diacritique tilde souscrit |
* décomposé et normalisé NFD (latin de base, diacritiques) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| capitale | Ó̰ | OU+004F◌̰U+0330◌́U+0301 | U+004F U+0330 U+0301 | lettre majuscule o diacritique tilde souscrit diacritique accent aigu |
| minuscule | ó̰ | oU+006F◌̰U+0330◌́U+0301 | U+006F U+0330 0301 | lettre minuscule o diacritique tilde souscrit diacritique accent aigu |
# Anna Antoinette Weber-van Bosse

Anna Antoinette Weber-van Bosse, est une botaniste néerlandaise, née le 27 mars 1852 à Amsterdam et morte le 29 octobre 1942 à Eerbeek.

## Biographie

Elle nait le 27 mars 1852 à Amsterdam. Elle est orpheline de mère jeune et suit une éducation dispensée à domicile avec une institutrice suisse. Elle apprécie particulièrement la botanique et la zoologie. En 1880 elle est inscrite aux cours de botanique et zoologie de l'Université d’Amsterdan en tant qu'auditrice libre.
Elle fait la connaissance de E. Baenziger, une suissesse, qui devient par la suite sa traductrice en Allemand, et qui confirme sa vocation naissante.
Elle a étudié les algues corralines lors de l'expédition du Siboga, à travers les Indes orientales néerlandaises (1899-1900), organisée par son mari, Max Weber.
Ses travaux par la suite sont menés à partir de son laboratoire Huis Eerbeek sis dans sa propre demeure, dans lequel elle reçoit les visites de botanistes du monde entier. Elle s'implique également dans les œuvres sociales pour les enfants hébergés en foyer à Amsterdam.
Elle reçoit de nombreux prix pour ses travaux et notamment le Chevalier de l'ordre d'Orange-Nassau et des honneurs de l'Université d'Utrecht.

## Éponymie

Une espèce d'oiseau, Dicaeum annae est nommée en son honneur.

## Vie privée

Elle fut mariée jeune avec le peintre Wilhelm Ferdinand Willinck van Collen, mais il meurt en 1877. Elle se remaria au zoologiste germano-néerlandais Max Carl Wilhelm Weber. Elle meurt le 29 octobre 1942 à l'age de 90 ans.
# Skórzewa

Skórzewa (prononciation [skuˈʐɛva]) est un village de la gmina de Oporów, du powiat de Kutno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Il se situe à environ 7 kilomètres au nord-ouest de Oporów (siège de la gmina), 10 kilomètres au nord-est de Kutno (siège du powiat) et 56 kilomètres au nord de Łódź (capitale de la voïvodie).

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Płock. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# Valentin Năstase

Valentin Năstase, né le 4 octobre 1974 à Călinești en Roumanie, est un footballeur international roumain, qui évoluait au poste de défenseur.
Il compte quatre sélections en équipe nationale entre 1999 et 2005.

## Biographie
### Carrière de joueur

Valentin Năstase joue trois matchs en Ligue des champions avec le club du Dinamo Bucarest.
Le 16 septembre 1999, il inscrit un but en Coupe de l'UEFA face à l'équipe portugaise du Benfica Lisbonne.

### Carrière internationale

Valentin Năstase compte quatre sélections avec l'équipe de Roumanie entre 1999 et 2005.
Il est convoqué pour la première fois par le sélectionneur national Victor Pițurcă pour un match amical contre la Belgique le 28 avril 1999 (victoire 1-0). Il reçoit sa dernière sélection le 9 février 2005 contre la Slovaquie (2-2).

## Palmarès

* Avec le Gloria Bistrița :
** Vainqueur de la Coupe de Roumanie en 1994
* Avec le Dinamo Bucarest :
** Champion de Roumanie en 2000 et 2002
** Vainqueur de la Coupe de Roumanie en 2000 et 2001
* Avec l'US Palerme :
** Champion d'Italie de D2 en 2004
# You Can't Kill Me

You Can't Kill Me est le deuxième album studio de 070 Shake, sorti en 2022. Il est distribué par Def Jam. La production est assurée par 070 Shake elle-même et plusieurs autres producteurs, tels que Mike Dean, Dave Hamelin, David Andrew Sitek, ILYA, johan lenox, entre autres.

## Réception

L'album You Can't Kill Me reçoit un bel accueil. Pitchfork pointe le contexte plus subtil de l'album où l'angoisse romantique se ressent dans les mélodies marmonnées mêlée aux synthés vifs et rythmes forts. Si ce style musical se ressent dans tout l'album, le son Body contraste et offre une "énergie salvatrice" à mi-chemin de l'écoute et valorise l'empowerment féminin.
# Sternotherus carinatus

Sternotherus carinatus est une espèce de tortues de la famille des Kinosternidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique des États-Unis. Elle se rencontre en Alabama, en Arkansas, en Louisiane, au Mississippi, en Oklahoma et au Texas.

## Description

En latin, carinatum veut dire "caréné", en référence à la forme "en toit" de cette espèce. Cette tortue ne dépasse pas 160 mm et se caractérise par une carène vertébrale très prononcée. La dossière peut former un angle à 100 degrés. Il n'y a pas de carènes latérales chez les adultes.
Les écailles vertébrales sont imbriquées et leur partie arrière recouvre bien l'avant de l'écaille suivante. Les marginales sont moyennement dentelées. La dossière est brun clair à orangé, chaque écaille étant bordée d'une ligne fine et noire et ornée de stries sombres qui s'estompent avec l'âge.
Le plastron est moyennement développé et dépourvu d'écailles gulaires. Il ne comporte que 10 plaques, alors que les Kinosternon en possèdent 11. Une charnière peu visible et peu développée se situe entre les pectorales et les abdominales. Les sutures sont recouvertes de bandes cutanées assez larges. La couleur du plastron va du rose à l'orangé chez les jeunes, pour devenir jaune sombre à brun parfois strié de sombre chez les vieux individus. L'encoche anale est très peu marquée.
La peau de la tête est constellée de petits points noirs circulaires. Les mâchoires sont striées de noir. Le bec supérieur est légèrement crochu. Le nez est tubulaire. Les orbites sont noires cerclées de clair. Une paire de barbillons est visible sous le menton. Les pattes sont brun clair, tachées de points noirs. Les griffes sont au nombre de cinq à l'avant et de quatre à l'arrière, et les palmures bien visibles. Seuls les mâles possèdent un ongle corné au bout de la queue et des écailles rugueuses à l'intérieur des cuisses.
Les jeunes présentent trois carènes dorsales, et l'imbrication des écailles vertébrales est plus forte que chez les adultes. Leur coloration est également plus marquée. Ils pèsent environ 4 g à la naissance

## Publication originale

* Gray, 1856 "1855" : On some New Species of Freshwater Tortoises from North America, Ceylon and Australia, in the collection of the British Museum. Proceedings of the Zoological Society of London, vol. 23, p. 197-202 (texte intégral).