OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Rolf de Heer

Rolf de Heer est un réalisateur, producteur et scénariste australien d'origine néerlandaise, né le 4 mai 1951 à Heemskerk (Pays-Bas).

## Biographie

Né en 1951 aux Pays-Bas, Rolf de Heer grandit en partie à Sumatra, dans l'ancienne colonie hollandaise d'Indonésie, puis sa famille émigre en Australie alors qu'il a 8 ans.
Après avoir travaillé pendant sept ans à l'Australian Broadcasting Corporation (ABC), il étudie à l'école du cinéma, de la télévision et de la radio, puis réalise en 1984 son premier film, Sur les ailes du tigre, un film pour les enfants qui est projeté à la Berlinale avant de rencontrer un succès à la fois critique et commercial. Après un film de science-fiction, Encounter at Raven's Gate, il réalise en 1991 Dingo, un film avec Miles Davis dans lequel ce dernier interprète son propre rôle. Il s'attaque ensuite au thème de l'enfance avec Bad Boy Bubby en 1993, remportant des prix importants (Mostra de Venise, AFI Awards), puis La Chambre tranquille en 1996, pour lequel il est sélectionné au Festival de Cannes.
En 1998, il signe le déconcertant Dance Me to My Song (lui aussi sélectionné à Cannes), qui raconte l'idylle entre une paraplégique et un aide soignant. Il réalise ensuite l'adaptation du Vieux qui lisait des romans d'amour, roman de Luis Sepulveda, tourné en Guyane française avec Richard Dreyfuss dans le premier rôle. En tournant The Tracker en 2002, il s'intéresse ensuite à l'histoire des aborigènes et rencontre David Gulpilil, qui l'entraînera ensuite dans l'aventure de 10 canoës, 150 lances et 3 épouses.
En 2015 il préside le jury des longs métrages de la compétition internationale du 34e Festival international du film d'Istanbul.

## Filmographie
### Comme réalisateur

* 1984 : Sur les ailes du tigre (Tale of a Tiger)
* 1988 : Encounter at Raven's Gate
* 1991 : Dingo
* 1993 : Bad Boy Bubby
* 1996 : La Chambre tranquille (The Quiet Room)
* 1997 : Epsilon
* 1998 : Dance Me to My Song
* 2001 : Le Vieux qui lisait des romans d'amour (The Old Man Who Read Love Stories)
* 2002 : The Tracker
* 2003 : Alexandra's Project
* 2006 : 10 canoës, 150 lances et 3 épouses (Ten Canoes)
* 2006 : The Balanda and the Bark Canoes (TV)
* 2007 : Dr. Plonk
* 2009 : Twelve Canoes
* 2012 : The King Is Dead!
* 2013 : Charlie's Country
* 2022 : The Survival of Kindness

### Comme producteur

* 1988 : Encounter at Raven's Gate
* 1991 : Dingo
* 1993 : Bad Boy Bubby
* 1996 : La Chambre tranquille (The Quiet Room)
* 1997 : Epsilon
* 1998 : The Sound of One Hand Clapping
* 1998 : Dance Me to My Song
* 1999 : Spank
* 2002 : Tre per sempre
* 2002 : The Tracker
* 2003 : Alexandra's Project
* 2006 : 10 canoës, 150 lances et 3 épouses (Ten Canoes)

### Comme scénariste

* 1984 : Sur les ailes du tigre (Tale of a Tiger)
* 1988 : Encounter at Raven's Gate
* 1993 : Bad Boy Bubby
* 1996 : La Chambre tranquille (The Quiet Room)
* 1997 : Epsilon
* 1998 : Dance Me to My Song
* 2001 : Le Vieux qui lisait des romans d'amour (The Old Man Who Read Love Stories)
* 2002 : The Tracker
* 2003 : Alexandra's Project
* 2006 : 10 canoës, 150 lances et 3 épouses (Ten Canoes)

### Autres

* 2002 : The Tracker - parolier
# Route nationale 112 (Chine)

La route nationale 112 ou G 112 est une route nationale de Chine qui sert de grande ceinture périphérique autour de Pékin. La route mesure près de 1 228 km.

## Étapes

La liste suivante recense quelques étapes au fil de la route, ainsi que leur distance par rapport au début de la route, à Gaobeidian.
| Étape | Subdivision | Distance à Gaobeidian |
| Gaobeidian | Hebei | +0000, |
| Bazhou | Hebei | +0059, |
| Xiqing | Tianjin | +0118, |
| Beichen | Tianjin | +0136, |
| Ninghe | Tianjin | +0207, |
| Fengnan | Hebei | +0245, |
| Tangshan | Hebei | +0262, |
| Fengrun | Hebei | +0288, |
| Zunhua | Hebei | +0332, |
| Xinglong | Hebei | +0403, |
| Yingshouyingzi | Hebei | +0430, |
| Fengning | Hebei | +0645, |
| Chicheng | Hebei | +0789, |
| Xuanhua | Hebei | +0885, |
| Laiyuan | Hebei | +1 086, |
| Xian de Yi | Hebei | +1 191, |
| Laishui | Hebei | +1 210, |
| Gaobeidian | Hebei | +1 288, (point de départ) |
Sur les autres projets Wikimedia :
* Route nationale 112 (Chine), sur Wikimedia Commons
# Roberto Guerra

Roberto Guerra (né le 25 juillet 1973 à Florence en Toscane) est un acteur italien.

## Biographie

En février 2021, il fait son coming-out avec 185 acteurs et actrices lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres allemandes lors d'une lettre ouverte demandant plus de diversité.

## Filmographie
### Télévision

* 2002 : Sinan Toprak ist der Unbestechliche (série télévisée) : Bruno Nicoletti
* 2003 : Alles wird gut (téléfilm) : Osman
* 2004 : Last Minute
* 2006 : Freunde für immer - Das Leben ist rund (série télévisée) : Luca
* 2006 : Un sens à ma vie (téléfilm) : Marco Thalbach
* 2007 : Chicken mexicaine : Walter Platz
* 2007 : Le Destin de Bruno (série télévisée) : Roberto Donatelli et Giorgio Donatelli
* 2008 : Die Stein (série télévisée) : Guiseppe
* 2008 : Bonne journée, Marie : Werdenter Vater
* 2009 : Familie Dr. Kleist (série télévisée) : Enzo
* 2009 : Un homme plein de surprises (téléfilm) : Juan
* 2009-2011 : Pastewka (série télévisée) : Rico
* 2010 : Das zweite Wunder von Loch Ness (téléfilm) : Roberto
* 2011 : Lichtblau : Neues Leben in Mexiko (téléfilm) : Pepe

## Lien externe

« Roberto Guerra » (présentation), sur l'Internet Movie Database
# Targoum fragmentaire

Le Targoum fragmentaire (hébreu : תרגום קטעים Targoum qtayim) est un recueil de traductions judéo-araméennes sur certains versets du Pentateuque. Traditionnellement inséré dans les Bibles rabbiniques sous le nom de Targoum Yeroushalmi et dénommé Yerushalmi II dans le dictionnaire Jastrow afin de le différencier du Targoum Pseudo-Jonathan, il s’agit en réalité d’un ensemble disparate dans sa composition comme son usage, de traditions qui semblent avoir précédé les Targoumim suivis.
Huit sources du Targoum fragmentaire ont été identifiées, représentant trois sources originellement indépendantes: l’édition Bomberg de la Bible rabbinique semble s’être appuyée sur une version qui se retrouve dans les manuscrits Vatican 440, Nuremberg 1 et Leipzig 1 (ensemble VNL) tandis que le manuscrit Paris 110 (P) en représente une autre, et que les manuscrits British Museum Or. 10794, Sassoon 264 et Moscou 3 en constituent la troisième. Tous ces manuscrits sont rédigés en judéo-araméen occidental, parlé en Judée et Galilée aux premiers siècles de l’ère chrétienne — quelques-uns sont vocalisés selon les règles de ponctuation.
# (4621) Tambov

(4621) Tambov est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(4621) Tambov est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 27 août 1979 à Naoutchnyï par Nikolaï Tchernykh. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,39 UA, une excentricité de 0,21 et une inclinaison de 3,0° par rapport à l'écliptique.
# Ronald Fields

Ronald J. Fields (né le 13 septembre 1981 à Bogalusa) est un joueur américain de football américain.

## Carrière
### Université

Fields étudie à l'université d'État du Mississippi où il fait partie d'un des meilleurs joueurs de la conférence SEC.

### Professionnel

Ronald Fields est sélectionné au cinquième tour du draft de la NFL de 2005 par les 49ers de San Francisco au 137e choix. Il fait ses débuts le 20 novembre 2005 contre les Seahawks de Seattle. Après n'avoir joué que quatre matchs lors de sa saison de rookie, Fields est titulaire à neuf reprises lors de la saison 2006 avant de retomber dans les arcanes du roster où il fait figure de remplaçant. En 2007, il réalise son premier sack contre les Cardinals de l'Arizona.
Le 2 mars 2009, Fields signe un contrat de deux ans avec les Broncos de Denver où il joue tous les matchs de la saison 2009 comme nose tackle titulaire mais la saison suivante, il est remplacé à ce poste et devient remplaçant.
Le 31 juillet 2011, il signe avec les Dolphins de Miami mais ne reste que lors de la pré-saison et est libéré le 3 septembre après ne pas avoir été retenu dans l'effectif pour l'ouverture de la saison. Le 13 septembre 2011, il signe avec les Panthers de la Caroline.

## Famille

Ronald Fields est le cousin de Kenderick Allen, jouant au poste de defensive tackle.
# Route nationale 20 (Belgique)

La route nationale 20 est une route reliant Hasselt à Liège longue d'environ 37 km. La vitesse y est en général límitée entre 50 km/h à 90 km/h.

## Localités le long de la N20

* Hasselt
* Wintershoven
* Vliermaal
* Tongres
* Juprelle
* Rocourt
* Liège
# Trichomanes pedicellatum

Trichomanes pedicellatum est une espèce de fougères de la famille des Hyménophyllacées trouvée en Amérique tropicale.
Nom Wayãpi : küpεpεpә

## Position taxonomique

Trichomanes pedicellatum est classé dans le sous-genre Lacostea et en est l'espèce type.
Synonymes : Lacostea pedicellata (Desv.) Pic.Serm., Trichomanes subsessile Splitg.

## Description

Cette fougère a les caractéristiques suivantes :
* son rhizome est rampant, assez épais, portant des racines robustes ;
* le limbe est divisé une fois, et chaque segment est lobé ;
* les sores sont tubulaires avec un long style portant les sporanges dépassant légèrement l'indusie ; ils sont insérées dans le limbe à l'extrémité des nervures latérales des segments.

## Distribution

Cette espèce, principalement terrestre, est présente dans les forêts denses d'Amérique du Sud tropicale : Brésil, Guyana, Surinam, Venezuela et en particulier la Guyane.
# Roberto Gusmeroli

Roberto Gusmeroli, né le 18 octobre 1966 à Morbegno, est un coureur cycliste italien.

## Biographie

Roberto Gusmeroli devient professionnel en 1989 et le reste jusqu'en 1994. Il remporte une seule victoire au cours de sa carrière.

## Palmarès

* 1989
** 3e du Tour du Frioul
* 1990
** Trofeo dello Scalatore
* 1991
** 3e de la Coppa Agostoni

## Résultats sur les grands tours
### Tour de France

2 participations
* 1990 : 76e
* 1991 : 131e

### Tour d'Italie

3 participations
* 1991 : 31e
* 1992 : 63e
* 1993 : 45e
# Tamiya Terashima

Tamiya Terashima (寺嶋民哉, Terashima Tamiya) est un compositeur japonais né le 10 avril 1958. Il a composé beaucoup de musiques pour la télévision et pour des dessins animés, notamment Les Contes de Terremer (2006).

## Compositions

* Les Contes de Terremer de Gorō Miyazaki, en collaboration avec Carlos Núñez
# (4622) Solovjova

(4622) Solovjova est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(4622) Solovjova est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 16 novembre 1979 à Nauchnyj par Lioudmila Tchernykh. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,20 UA, une excentricité de 0,14 et une inclinaison de 1,7° par rapport à l'écliptique.
# Trichomanes spruceanum

Trichomanes spruceanum est une espèce de fougères de la famille des Hyménophyllacées trouvée en Amérique du Sud tropicale.
Cette espèce est dédiée au botaniste collecteur Richard Spruce qui l'a découverte en 1852 sur les rives du Rio Negro.

## Description

Trichomanes spruceanum est classé dans le sous-genre Trichomanes.
Cette espèce a les caractéristiques suivantes :
* son rhizome est rampant, assez robuste, nu et portant des racines filiformes en petit nombre ;
* les frondes présentent un dimorphisme : les frondes stériles, courtes, ont une dizaine de centimètres, alors que les frondes fertiles, élancées, dépassent la trentaine de centimètres ;
* le limbe est divisé une fois et chaque segment est profondément lobé ;
* les sores sont tubulaires avec un court style portant les sporanges dépassant légèrement l'indusie ; ils sont insérées dans le limbe à l'extrémité des lobes.

## Distribution

Cette espèce, principalement terrestre, est présente dans les forêts denses d'Amérique du Sud tropicale, principalement amazonienne : Brésil, Équateur, Guyana, Pérou et Venezuela.
# Série télévisée d'espionnage

Une série télévisée d'espionnage est un genre télévisé en plusieurs épisodes, dont la trame se concentre sur des histoires concernant les activités d'agents secrets et des services de renseignements. La vogue de ces séries dans les années 1960, coïncide avec le contexte politique de la guerre froide ainsi que le succès de la série de films de James Bond. Après une période de désuétude après les années 1970 jusqu'aux années 1990, le genre renait dans la période qui suit les attentats du 11 septembre. On divise le genre en deux catégories : les séries qui montrent l'activité des espions chargés de déstabiliser un gouvernement ou d'infiltrer une organisation, comme dans Mission impossible, et une seconde catégorie qui se concentre sur des agents et les organisations chargées de protéger leurs nations des menaces extérieures, dont 24 heures chrono est un exemple représentatif.

## Liste de séries d'espionnage

* 1960 : Destination Danger de Ralph Smart.
* 1961 :
** Les Espions
** Chapeau melon et bottes de cuir de Sydney Newman et Leonard White.
* 1962 :
** Commandant X de Jean-Paul Carrère
** Le Saint
* 1963 : Espionage.
* 1965 :
** Les Mystères de l'Ouest
** Sans-Secret, l'écureuil agent secret de Hanna-Barbera
* 1966 : Mission impossible
* 1967 : Le Prisonnier de George Markstein et Patrick McGoohan.
* 1969 :
** Adjudant de son Excellence
** Pegasus de Michael Ferguson
* 1971 : Schulmeister, l'espion de l'empereur
* 1973 : Dix-sept Moments de printemps de Tatiana Lioznova.
* 1976 : Adventures of Captain Wrongel
* 1985 : MacGyver de Lee David Zlotoff.
* 1988 : Mission impossible, 20 ans après
* 2001 :
** 24 heures chrono
** Nom de code : Kids Next Door
** Totally Spies! de Vincent Chalvon-Demersay et David Michel
* 2002 :
** MI-5
** Kim Possible de Mark McCorkle et Bob Schooley
** Nom de code : Kids Next Door de Tom Warburton
* 2003 : Agence Matrix
* 2005 :
** The Fall of the Empire de Vladimir Khotinenko.
** The X's de Carlos Ramo.
* 2006 :
** Glurp Attack de Sylvia Branzei
** The Secret Show de Tony Collingwood
** Les Remplaçants de Dan Santat
* 2007 : Chuck
* 2009 :
** Archer
** SpieZ ! Nouvelle Génération David Michel et Vincent Chalvon-Demersay
* 2011 : Homeland
* 2012 : No Limit
* 2013 : The Americans
* 2014 :
** Manhattan
** Turn
* 2015 :
** Fauda
** False Flag
** Le Bureau des légendes
** Au service de la France
** Les Agents pop secrets de Nadine Van der Velde et Scott Kraft
** Danger Mouse, agent très spécial de Brian Cosgrove et Mark Hall
* 2016 : Berlin Station
* 2017 : The Same Sky de Paula Milne et Oliver Hirschbiegel
* 2018 : Spy Kids : Mission critique
* 2019 :
** The Spy de Gideon Raff
** Téhéran
* 2018 :
** Killing Eve
** Jack Ryan
* 2021 :
** Harriet the spy de Sidney Clifton
** Queer Force de Sean Hayes et Michael Schur
* 2020 : Alex Rider
* 2022 :
** Spy × Family de Kazuhiro Furuhashi.
** Totems de José Garcia.
* 2023 : Spy/Master de Kirsten Peters et Adina Sadeanu.
# Serge Temoff

Serge Temoff est un acteur américain né le 11 novembre 1901 à Harbin (Chine), et mort le 1er septembre 1995 à Rancho Cordova, en Californie.

## Biographie

Serge Temoff, russe, né dans la ville chinoise de Harbin en 1901. Fils d’un commerçant de fourrures qui avait déménagé avec sa famille de Moscou à Harbin.
Serge était un danseur de ballet de formation. Il a travaillé avec l'Opéra de Moscou en 1916 et est devenu soliste au Maryinsky.
Pendant la révolution bolchevique de 1917, il servit dans l'armée blanche du général Koltchak (ses deux frères moururent dans le conflit) et dut finalement fuir à travers la Sibérie jusqu'en Chine et de là en Amérique où il rejoignit la compagnie de tournée d'Anna Pavlova.
The Devil Dancer fut son premier rôle d'acteur en 1927 où il apparut aux côtés de Gilda Grey, Clive Brook et Anna May Wong. Il avait rejoint les studios Goldwyn en tant que professeur de danse mais Sam Goldwyn lui-même l'aurait repéré et lui aurait ordonné de jouer des rôles d'acteur dans des films. Goldwyn aimait les grands yeux de Temoff et croyait voir vingt ans de souffrance sur son visage.

## Filmographie sélective

* 1927 : The Devil Dancer de Fred Niblo
* 1928 : Tempête (Tempest) de Sam Taylor, Lewis Milestone et Viktor Tourjanski
* 1928 : Cléopâtre (Cleopatra) de R. William Neill
* 1928 : The Woman Disputed de Henry King et Sam Taylor
* 1928 : Tyrant of Red Gulch (en) de Robert De Lacey
* 1934 : Le capitaine déteste la mer (The Captain Hates the Sea) de Lewis Milestone
* 1934 : Résurrection (We Live Again) de Rouben Mamoulian
# Rosebush (Michigan)

Rosebush est un village du comté d'Isabella, dans l'État du Michigan, aux États-Unis. En 2020, il comptait une population de 353 habitants.
# Viaduc ferroviaire du Pecq

Le viaduc ferroviaire du Pecq est un pont ferroviaire traversant la Seine là où les deux rives sont sur la commune du Pecq et en s'appuyant sur l'île Corbière, elle aussi au Pecq. Il s'agit d'un ouvrage d'art de la ligne de Paris-Saint-Lazare à Saint-Germain-en-Laye.

## Histoire

À l'origine, les deux ponts étaient constitués de madriers sur des piles en maçonneries. En 1885, ils sont remplacés par des tabliers métalliques. Le viaduc est en partie détruit en août 1944.

## Galerie de photographies

* Viaduc vu depuis la petite terrasse de Saint-Germain-en-Laye.
* Viaduc vu depuis le boulevard Folke-Bernadotte (côté sud du viaduc) au Pecq.
* Le pont dans La Terrasse à Saint-Germain, Printemps (1875) par Alfred Sisley, Walters Art Museum, Baltimore.
# Royal Ranch

Royal Ranch est une mini-série britannique pour adolescents de la Walt Disney Company, produite par Disney Channel UK.
Le premier épisode a eu lieu le 20 novembre 2017 dans l'application Disney Channel au Royaume-Uni et en Irlande. En France, elle a commencé le 17 décembre 2017 et elle s'est achevée le 29 décembre 2017.

## Distribution

| Acteur | VF | Personnages | Saison 1 |
| Mia Jenkins | ... | Finny Mondford | Protagonsite |
| Lucila Gandolfo | ... | Anne Marie Mondford Mitn | Co - Protagonsite |
| Mario Stone | ... | Prince Eugene | Antagonsite |
| Jonathan Glinsky | ... | Prince Arthur | Co - Antagoniste |
| Emma Glinsky | ... | Princesse Henrietta | Co - Antagoniste |
| Ivan Espeche | ... | Roi Oswald | Co - Protagonsite |
| Ava - Ariett Moon | ... | Nadine Cherry | Co - Antagoniste Principale |
| Ruby - Rose Smith | ... | La messagère du Roi Oswald | Co - Protagoniste Princiaple |

### Version en français

* Direction artistique : Julie Basecqz
# Triin Aljand

Triin Aljand (née le 8 juillet 1985 à Tallinn) est une nageuse estonienne.
Elle obtient la médaille d'argent sur 50 mètres papillon lors des Championnats d'Europe à Debrecen en 2012.
# Rigadin au matrimonial club

Rigadin au matrimonial club est un film muet français réalisé par Georges Monca, sorti en 1912.

## Fiche technique

* Titre : Rigadin au matrimonial club
* Réalisation : Georges Monca
* Scénario : Frédéric Mauzens
* Photographie :
* Montage :
* Société de production : Pathé Frères
* Société de distribution : Pathé Frères
* Pays d'origine : France
* Langue : film muet avec les intertitres en français
* Métrage : 270 mètres
* Format : Noir et blanc — 35 mm — 1,33:1 — Muet
* Genre : Comédie
* Durée : 9 minutes
* Dates de sortie :
** France : 20 septembre 1912

## Distribution

* Charles Prince : Rigadin
# TCM

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
TCM est un sigle pouvant signifier :
* Technique du Chanteur Moderne, une méthode d'apprentissage de la technique vocale basée sur la physiologie et l'acoustique
* Tivoli Configuration Manager, outils d'inventaire et télédistribution par IBM
* Transistor en couches minces
* Transports en commun mulhousiens, ancien nom du réseau de bus de Mulhouse, notamment utilisé dans les années 1960 et 1970
* Trellis Coded Modulation, type de modulation/démodulation utilisé dans les modems satellite et ADSL
* Trichlorométhane, nom IUPAC du chloroforme
* Triglycérides à Chaînes Moyennes, en nutrition
* Troyes Champagne Métropole, intercommunalité française
* Turner Classic Movies, la chaîne de télévision par câble américaine
** TCM, sa version espagnole
** TCM, sa version française, elle possède d'autres déclinaisons dans le monde.
TCM est un code pouvant signifier :
       selon le code OACI des aéroports, McChord Air Force Base a pour code : KTCM
# Shaghap

Shaghap (en arménien Շաղափ ) est une communauté rurale du marz d'Ararat en Arménie. En 2008, elle compte 1 024 habitants.
# 14e division d'infanterie (Inde)

La 14e division d'infanterie indienne est une division d'infanterie indienne de l'armée britannique qui a combattu pendant la campagne d'Arakan de 1942–43, et fut par la suite converti en une division de formation d'entrainement, fournissant des forces de remplacements pour les unités de la 14e armée pendant la campagne de Birmanie de la Seconde Guerre mondiale.
# Roque Gonzales

Roque Gonzales est une municipalité brésilienne située dans l'État du Rio Grande do Sul.
# Viaduc sur l'Almonte

Le viaduc sur l'Almonte est un pont ferroviaire espagnol franchissant l'Almonte entre Garrovillas de Alconétar et Santiago del Campo, dans la province de Cáceres, en Estrémadure. Long de 996 mètres, ce pont en arc achevé en mai 2016 porte la LGV Madrid - Lisbonne.
# Route douanière de l'aéroport à Bâle

La route douanière de l'aéroport à Bâle, en allemand Flughafenstrasse, littéralement en français « route de l'aéroport », est une route reliant Bâle en Suisse à l'aéroport international de Bâle-Mulhouse-Fribourg situé en France. Située en territoire français, elle est, de par son statut, uniquement connectée au réseau routier suisse, ce qui en fait sa particularité.

## Histoire

Le statut de la route douanière a été établi par la « Convention franco-suisse relative à la construction et à l’exploitation de l’aéroport de Bâle-Mulhouse, à Blotzheim » conclue en 1949. La route a été inaugurée en 1953.

## Statut

L’aéroport et la route sont séparés par une clôture du reste territoire douanier français. La route fait partie du secteur de l'aéroport affecté aux services suisses. Les autorités françaises et suisses assurent conjointement le contrôle de police sur cette route. Il n’y a pas de contrôle de police ni de douane à la frontière franco-suisse sur la route donnant accès à l’aéroport. Toutefois les deux gouvernements se réservent le droit de faire exercer un contrôle si des circonstances spéciales le justifient.

## Tracé

Connecté à la Route principale 12 et à l'autoroute A3, son parcours commence à quelques mètres de la frontière en Suisse. Elle longe l'autoroute française A35 pour arriver au bout d'un peu plus de trois kilomètres dans la zone aéroportuaire. Les franchissements avec le réseau routier français se font par trois ponts et une passerelle piétonne.

## Transports publics

La ligne 50 des BVB qui relie la gare de Bâle CFF à l'aéroport emprunte la route douanière. La ligne 3 du tramway de Bâle la franchit par un pont à Saint-Louis.
# Travassós

Travassós peut désigner :