OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vers la lumière

Vers la lumière (光, Hikari) est un film franco-japonais réalisé par Naomi Kawase, sorti en 2017. Il a été sélectionné au festival de Cannes 2017.

## Synopsis

Pour le lancement d'un film d'un vieux réalisateur, une version pour malvoyants est en préparation. Une jeune femme teste son commentaire écrit sur un groupe d'une dizaine d'aveugles, dont un photographe réputé, ancien voyant en train de perdre totalement la vue et la possibilité d'exercer son art. Objectivité, subjectivité, description, direction, suggestion, trahison : autant d'enjeux pour les participants pour améliorer la force du commentaire sur les scènes clés, sur lesquels l'implication et les émotions de chacun vont se focaliser, et se mêler aux bagages personnels, particulièrement ceux de la rédactrice et du photographe entre lesquels une relation s'ébauche. Dans la dernière scène du film à commenter, le vieil homme peine à gravir une petite dune, en haut de laquelle il s'arrête face au soleil couchant. Comment refléter au mieux le message transmis par son visage impassible sans imposer une vision unique au spectateur ?

## Fiche technique

* Titre original japonais : 光 (Hikari)
* Titre original français : Vers la lumière
* Titre anglophone international : Radiance
* Réalisation : Naomi Kawase
* Scénario : Naomi Kawase
* Musique : Ibrahim Maalouf
* Décors : Setsuko Shirakawa
* Photographie : Arata Dodo
* Son : Roman Dymny
* Montage : Tina Baz
* Production : Naoya Kinoshita, Masa Sawada, Yumiko Takebe
* Sociétés de production : Comme des cinémas, Kino Films, Kumie, MK2 Productions
* Sociétés de distribution : Kino Films (Japon), Haut et Court (France)
* Pays d'origine : Japon, France
* Langue originale : japonais
* Genre : drame
* Durée : 101 minutes
* Dates de sortie :
** France : 23 mai 2017 (festival de Cannes 2017), 10 janvier 2018 (sortie nationale)
** Japon : 27 mai 2017

## Distribution

* Masatoshi Nagase : Masaya Nakamori
* Ayame Misaki : Misako Ozaki
* Tatsuya Fuji : Kitabayashi / Juzu
* Kazuko Shirakawa : Yasuko Ozaki
* Misuzu Kanno : Tomoko / Tokie
* Mantarō Koichi : Akitoshi
* Noémie Nakai : voix
* Chihiro Ōtsuka : amie de Masaya

## Distinctions
### Récompense

* Festival de Cannes 2017 : Prix du jury œcuménique$^,$

### Sélection

* Festival de Cannes 2017 : en sélection officielle$^,$$^,$
# Ágnes Kunhalmi

Ágnes Kunhalmi, née le 31 octobre 1982 à Kiskunmajsa, est une personnalité politique hongroise, députée à l'Assemblée hongroise, membre du groupe MSzP. Elle était présidente de la Fédération Socialiste de Budapest.
# Stríngos (Arcadie)

Stríngos (grec moderne : Στρίγκος) est une localité située dans le dème de Tripoli, dans le district régional d'Arcadie, dans la périphérie du Péloponnèse, en Grèce.
Selon le recensement de 2021, elle compte 90 habitants.
# 寸

Cùn est la transcription en pinyin du sinogramme 寸.
Le cun (寸; pinyin: cùn; Wade-Giles: ts'un) est une unité de longueur traditionnelle chinoise. Sa mesure traditionnelle est la largeur du pouce d'une personne à l'articulation, tandis que la largeur des deux premiers doigts correspond à 1,5 cun et la largeur de tous les doigts côte à côte donne trois cun.
C'est dans ce sens que le cun continue d'être en usage pour cartographier les points d'acupuncture sur le corps humain de façons diverses dans la médecine traditionnelle chinoise.

## Lien externe

Sur les autres projets Wikimedia :
* 寸, sur le Wiktionnaire
* (en) Mesure du cun
# Steve Reed

Steve, Steven ou Stephen Reed peut désigner :
* Stephen Reed (en) (1801-1877), physicien et géologue américain ;
* Steven Reed (en) (né en 1947), professeur de science politique américain ;
* Stephen R. Reed (en) (né en 1949), homme politique américain de Pennsylvanie ;
* Steve Reed (en) (né en 1956), joueur de football anglais ;
* Steve Reed (en), administrateur canadien de l'ACS ;
* Steve Reed (né en 1963), homme politique britannique ;
* Steve Reed (en) (né en 1965), joueur de baseball américain ;
* Steven Reed (en) (né en 1973/74), juge et homme politique américain ;
* Stephen Reed (en) (né en 1985), joueur de football anglais.
# Tiszadob

Tiszadob est un village et une commune du comitat de Szabolcs-Szatmár-Bereg en Hongrie.
# Arcs de triomphe (Novotcherkassk)

Les arcs de triomphe de Novotcherkassk sont deux monuments construits dans le style du classicisme russe et situés au nord et au sud-ouest de la ville. Érigés en 1817, ils commémorent la victoire russe lors de la guerre patriotique de 1812 contre Napoléon Ier.

## Historique

En prévision de la visite de l’empereur Alexandre Ier en 1817 l’ataman Matveï Platov souhaite construire un arc de triomphe. Les plans de voyages de l’empereur n'étant pas connus il fut décidé d’ériger deux arcs identiques : l'un au nord sur la route de Moscou, l'autre au sud-ouest sur la vieille route de Rostov-sur-le-Don.
Durant la période soviétique les arcs furent laissés à l’abandon, et les ornements en bronze démontés pour être refondus.
Au cours des années 2000 une restauration des arcs eut lieu à partir de plans et de photographies historiques.

## Description

Les deux arcs identiques sont dans le style du classicisme tardif. Douze colonnes doriques encadrent l’arc et soutiennent la corniche, au-dessus de laquelle chaque une sphère blanche se situe dans l’axe de chaque colonne. Le tout est couronné d’un attique.
L’arc du nord est orné de trophées en bronze représentant l’armement cosaque de l’époque (lances, étendards, sabres, boucliers, canons et boulets). Son attique est décoré d’une citation : « Объемлемы восторгомъ, радостью сердца, / Спѣшатъ во срѣтенье монарха и отца, / Се Александръ днесь ту же благость намъ явилъ, / Чѣмъ въ первый разъ Великій Петръ насъ озарилъ »
Les arcs sont de couleurs jaunes, les éléments décoratifs sont rehaussés de blanc.
Les monuments de Novotcherkassk ont inspiré Vassili Stassov, auteur de l’Arc de triomphe de Narva (1833) à Saint-Pétersbourg.

## Galerie

* Arc nord
* Arc nord
* Arc sud-ouest (début du XXe siècle)
* Arc sud-ouest (début du XXe siècle)
# Société de natation de Strasbourg

La Société de natation de Strasbourg (SNS) est un club français de natation et de water-polo, fondé en 1901 et basé à Strasbourg. Il fait désormais partie du Team Strasbourg, entente SNS - ASPTT - PCS. L'équipe fanion de water-polo évolue au sein du championnat de France élite.

## Water-polo

Dans les années 1950 et 1960, l'équipe première remporte cinq fois le championnat de France masculin (1958, 1959, 1960, 1961, 1963)
Pendant les années 2000, l'équipe masculine participe régulièrement au championnat de France élite, la première division française tandis que l'équipe féminine évolue en nationale 2.

### Saison 2018-2019
#### Ligue des champions

Au début de cette saison, les Strasbourgeois jouent les qualifications de la Ligue des Champions.

##### 1er tour

Au 1er tour, à la Kibitzenau, le Team termine 2ème et se qualifie pour le second tour.
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff | Résultats (▼ dom., ► ext.) | | | | |
| 1 | PVK Jadran Herceg Novi | 12 | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | PVK Jadran | 11-5 | 10-8 | 17-6 | 25-5 |
| 2 | Team Strasbourg | 9 | 4 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | Team Strasbourg | | 10-8 | 12-6 | 16-5 |
| 3 | CN Terrassa | 6 | 4 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | CN Terrassa | | | 12-9 | 19-3 |
| 4 | AZC Alphen | 3 | 4 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | AZC Alphen | | | | 9-6 |
| 5 | Valletta | 0 | 4 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | Valletta | | | | |

##### 2e tour

Au second tour, en Hongrie, il termine 2e en perdant contre le favori du groupe et en battant les 2 autres clubs.
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff | Résultats (▼ dom., ► ext.) | | | |
| 1 | AN Brescia | 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | AN Brescia | 16-5 | 15-8 | 12-3 |
| 2 | Team Strasbourg | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | Team Strasbourg | | 9-6 | 10-4 |
| 3 | CSM Oradea | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | CSM Oradea | | | 7-7 |
| 4 | ENKA Istanbul | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | ENKA Istanbul | | | |

##### 3e tour

Il affronte en match aller-retour le Sport Management Verona. Il perd le match aller 10-4 à la Kibitzenau.

## Palmarès water-polo masculin

* 7 titres de champion de France : 1958, 1959, 1960, 1961, 1963, 2018 et 2019.
# Veenendaal Veenendaal Classic féminine 2023

La 3e édition de la Veenendaal-Veenendaal Classic féminine, a lieu le 19 mai 2023 aux Pays-Bas. La course fait partie du calendrier international féminin UCI 2023 en catégorie 1.1. Elle est remportée par la Belge Lotte Kopecky.

## Récit de la course

Les échappées ont été reprises dans le dernier tour à moins de 50 kilomètres de l'arrivée laissant place à un sprint massif remporté par la Belge Lotte Kopecky devant l'Italienne Martina Fidanza

## Classements
### Points UCI

| Position | 1er | 2e | 3e | 4e | 5e | 6e | 7e | 8e | 9e | 10e | 11e | 12e | 13e à 15e | 16e à 25e |
| Classement général | 125 | 85 | 70 | 60 | 50 | 40 | 35 | 30 | 25 | 20 | 15 | 10 | 5 | 3 |
# Ágnes Kovács

Ágnes Kovács, née le 13 juillet 1981 à Budapest, est une nageuse hongroise spécialisée en brasse.

## Palmarès
### Jeux olympiques d'été

* Natation aux Jeux olympiques de 2000 de Sydney
** Médaille d'or du 200 mètres brasse
* Natation aux Jeux olympiques de 1996 de Atlanta
** Médaille de bronze du 200 mètres brasse

### Championnats du monde de natation

* Championnats du monde en grand bassin
** Championnats du monde de natation 2001 à Fukuoka
*** Médaille d'or du 200 mètres brasse
*** Médaille de bronze du 100 mètres brasse
** Championnats du monde de natation 1998 à Perth
*** Médaille d'or du 200 mètres brasse

### Championnats d'Europe de natation

* Championnats d'Europe en grand bassin
** Championnats d'Europe de natation 2006 à Budapest
*** Médaille de bronze du 50 mètres brasse
*** Médaille de bronze du 100 mètres brasse
*** Médaille de bronze du 200 mètres brasse
** Championnats d'Europe de natation 2000 à Helsinki
*** Médaille d'or du 50 mètres brasse
*** Médaille d'or du 100 mètres brasse
*** Médaille d'argent du 200 mètres brasse
** Championnats d'Europe de natation 1999 à Istanbul
*** Médaille d'or du 50 mètres brasse
*** Médaille d'or du 100 mètres brasse
*** Médaille d'or du 200 mètres brasse
** Championnats d'Europe de natation 1997 à Séville
*** Médaille d'or du 100 mètres brasse
*** Médaille d'or du 200 mètres brasse
** Championnats d'Europe de natation 1995 à Vienne
*** Médaille de bronze du 100 mètres brasse
* Championnats d'Europe en petit bassin
** Championnats d'Europe en petit bassin 2002 à Riesa
*** Médaille de bronze du 100 mètres brasse
** Championnats d'Europe en petit bassin 1999 à Lisbonne
*** Médaille d'argent du 50 mètres brasse
*** Médaille d'argent du 100 mètres brasse
*** Médaille d'argent du 200 mètres brasse
# Studentersamfundet i Trondheim

Studentersamfundet i Trondhjem, ou plus court Samfundet est la plus grande association étudiante de Norvège et aussi le nom du bâtiment où se trouve l'association. En plus d'accueillir un café et d'organiser régulièrement des concerts et autres activités (dont le plus grand festival culturel de Norvège, UKA), c'est une organisation indépendante pour tous les étudiants et professeurs à Trondheim, appartenant à ses membres, qui étaient plus de 8 000 en 2004, et plus de 13 500 en 2018.
Beaucoup d'artistes célèbres y ont joué, parmi lesquels les Sex Pistols, Turbonegro, Phoenix, Tom McRae, Motörhead, Iggy Pop, Suede, Motorpsycho, DumDum Boys, Public Enemy. Un certain nombre de groupes norvégiens y ont également commencé leur carrière.
Pendant l'été (fin-juin à mi-août), la Samfundet se transforme en Trondheim InterRail Centre (TIRC). Le TIRC a été mis en place pour la première fois en 1992 par des membres de la Studentersamfundet. Depuis des étudiants qui aiment voyager s'occupent du TIRC.

## Historique

Le premier vrai groupe d'étudiants de Trondheim a vu le jour à l'École supérieure polytechnique de Norvège (NTH) (devenu NTNU) le 15 septembre 1910 et le besoin d'avoir une association organisée s'est vite fait sentir. Une semaine plus tard un groupe d'étudiants décide de créer une association qui voit le jour la semaine suivante, le 1er octobre, sous le nom de Norges Tekniske Høgskolens Studentersamfund ("L'association étudiante de NTH").
Au début, les membres étaient uniquement des étudiants de NTH mais par la suite tous les étudiants (âgés de plus de 18 ans) des environs de Trondheim ont pu adhérer, raison pour laquelle le nom a été changé en 1912 en Studentersamfundet i Trondhjem qui est encore le nom actuel.
Les deux premières années, l'association n'avait pas de bâtiment mais en 1912, ils achetèrent un ancien cirque abandonné et 17 ans plus tard, en 1927 commença la construction du bâtiment rond rouge caractéristique qui est connu aujourd'hui sous le nom de Samfundet. La construction fut terminée en 1929 et les activités y furent transférées.

## Architecture

On dit qu'il y avait deux requêtes pour le dessin de la Samfundet :
* avoir des éléments d'un cirque, ce qui est principalement visible dans la Storsalen (grande salle – la principale salle de concert) ;
* avoir des éléments d'un labyrinthe. Le bâtiment est divisé en deux parties, la publique et la privée. La partie publique est assez compliquée mais est dominée par quelques grandes salles (principalement utilisées comme scènes de tout type pendant les week-ends). Par contre la partie privée, qui normalement n'est ouverte qu'aux responsables est un vrai labyrinthe. Elle comporte plus de 200 pièces sur 40 niveaux différents et un vrai chaos de couloirs, portes et même échelles. Personne n'a jamais réussi à obtenir le compte exact de pièces ou portes. Tous les essais de modélisation ont échoué car les pièces ne semblent pas aller ensemble.
# Ćićina

Ćićina (en serbe cyrillique : Ћићина) est un village de Serbie situé dans la municipalité d'Aleksinac, district de Nišava. Au recensement de 2011, il comptait 195 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 350 | 351 | 366 | 335 | 297 | 273 | 238 | 195 |
# Timiskaming-Sud

Timiskaming-Sud fut une circonscription électorale fédérale de l'Ontario, représentée de 1925 à 1935.
Lors de la division de la circonscription de Timiskaming ont été créées les circonscriptions de Timiskaming-Nord et de Timiskaming-Sud. À la nouvelle circonscription de Timiskaming-Sud fut ajoutée des parties de Nipissing. Abolie en 1933, elle fut redistribuée parmi Timiskaming et Nipissing.

## Géographie

En 1924, la circonscription de Timiskaming-Sud comprenait:
* La partie sud du district de Timiskaming
* des portions des districts de Nipissing et de Sudbury

## Députés

* 1925-1926 — Ernest Frederick Armstrong, CON
* 1926-1930 — Malcolm Lang, Travailliste
* 1930-1935 — Wesley Gordon, CON
* CON = Parti conservateur du Canada (ancien)

## Lien externe

* Circonscription de Timiskaming-Sud — 1924 à 1933
# Société de mathématiques appliquées et industrielles

Deux associations scientifiques portent le nom de Société de mathématiques appliquées et industrielles:
* La Société de mathématiques appliquées et industrielles (association française), française, parfois abrégée en SMAI
* La Société de mathématiques appliquées et industrielles (association américaine), américaine, traduction de Society for Industrial and Applied Mathematics, dont l'acronyme est SIAM.
# À travers temps

À travers temps (titre original : A Bridge of Years) est un roman de science-fiction de l'écrivain canadien Robert Charles Wilson publié aux États-Unis en 1991 et en France en 2010.

## Résumé

Ben Collier, chargé de la surveillance d'une maison permettant d'effectuer des voyages dans le temps, est tué par un voyageur temporel en 1962. Dix ans plus tard, Tom Winter achète cette maison qui, bien qu'inhabitée, est restée propre et en parfait état. Tom se rend compte que la maison a effectivement une capacité à se nettoyer toute seule ; cette tâche est réalisée par de petits organismes cybernétiques qui en outre cherchent à réparer le corps de Ben Collier qu'ils ont réussi à maintenir dans un semblant de vie. Tom leur apporte son aide mais il va peu à peu comprendre les possibilités de voyages temporels qu'offrent cette maison. N'ayant aucune attache sentimentale, il se laisse alors tenter...

## Éditions

* A Bridge of Years, Doubleday, 1er août 1991, 348 p. (ISBN 978-0385419376)
* À travers temps, Denoël, coll. « Lunes d'encre », 30 avril 2010, trad. Gilles Goullet, 384 p. (ISBN 978-2207260821)
* À travers temps, Gallimard, coll. « Folio SF » n$^o$ 449, 28 mars 2013, trad. Gilles Goullet, 432 p. (ISBN 978-2070449736)
# Super-Neptune

Un super-Neptune est un objet astronomique plus massif que la planète Neptune et de constitution interne similaire. Ces planètes sont généralement décrites comme étant environ 5-7 fois plus grandes que la Terre avec des masses estimées entre 20 et 80 M$_⊕$, au-delà elles sont généralement appelées des géantes gazeuses.
Il y a eu relativement peu de découvertes de ce genre de planètes. Des exemples connus sont Kepler-101 b, HAT-P-11 b, K2-33 b$^,$ et WASP-107 b.
# Šutci

Šutci (en serbe cyrillique : Шутци) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Ljig, district de Kolubara. Au recensement de 2011, il comptait 550 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 1 067 | 1 051 | 1 050 | 936 | 840 | 736 | 627 | 550 |
# Timiskaming (ancienne circonscription fédérale)

Timiskaming (aussi connue sous le nom de Timiskaming—French River) fut une circonscription électorale fédérale de l'Ontario, représentée de 1917 à 1925 et de 1935 à 1997.
La circonscription de Timiskaming a été créée en 1914 avec des parties d'Algoma-Est et de Nipissing. Abolie en 1924, elle fut divisée en Timiskaming-Nord et Timiskaming-Sud.
Une nouvelle circonscription de Timiskaming a été créée en 1933 d'une partie de Timiskaming-Sud. En 1993, Timiskaming devint Timiskaming—French River. Abolie en 1996, elle fut incorporée dans la circonscription de Timiskaming—Cochrane.

## Géographie

En 1914, la circonscription de Timiskaming comprenait:
* Le territoire du district de Timiskaming
* Une partie du district d'Algoma
En 1933, elle comprenait:
* Le district de Timiskaming, excluant le canton de Keefer
* Une partie du territoire du district de Nipissing
En 1966, elle consistait en une partie des territoires de district de Timiskaming, Sudbury et de Nipissing.

## Députés

1917 - 1925
* 1917-1919 — Francis Cochrane, Unioniste/CON
* 1920-1925 — Angus McDonald, IND
1935 - 1997
* 1935-1953 — Walter Little, PLC
* 1954-1957 — Ann Shipley, PLC
* 1957-1980 — Arnold Peters, PSDC (1957-1961) et NPD (1961-1980)
* 1980-1982 — Bruce Lonsdale, PLC
* 1982-1993 — John MacDougall, PC
* 1993-1997 — Benoît Serré, PLC
* NPD = Nouveau Parti démocratique
* PC = Parti progressiste-conservateur
* PLC = Parti libéral du Canada
* PSDC = Parti social-démocratique du Canada
# Archives historiques de Belgrade

Les Archives historiques de Belgrade (en serbe cyrillique : Историјски архив Београда ; en serbe latin : Istorijski arhiv Beograda), en Serbie, ont été fondées en 1945. Elles rassemblent des documents provenant des 17 municipalités de la ville de Belgrade sur une période allant du milieu du XVIIIe siècle à la fin du XXe siècle.

## Fonds

Les 2 400 m$^2$ occupés par les archives abritent environ 13 200 m linéaires de documents, dont la plupart sont rédigés en serbe ou en allemand. L'un des plus anciens documents conservés remonte à la seconde moitié du XVIe siècle ; il s'agit d'un dialogue entre un Turc ottoman et un Chrétien à propos de la situation politique et militaire de l'époque ; il est écrit en turc. Le fonds le plus ancien provient de l'hôtel de ville de Zemun et date de 1749 ; à cette époque, Zemun faisait partie de l'empire d'Autriche et la plupart des documents sont écrits en allemand. En revanche, la plus grande partie des documents datent d'après 1945 et, parmi les fonds les plus récents, figure celui du Festival international de théâtre de Belgrade (BITEF). Les archives conservent aussi des chartes, des diplômes ainsi que des photographies anciennes.

## Legs, donations et achats

Le fonds s'est enrichi de legs et de donations, comme ceux de Konstantin-Koča Popović et Leposava Lepa Perović, de l'acteur et homme de théâtre Jovan Ćirilov, de l'historien Ivan Đurić, de la danseuse Jelena Šantić, du plasticien Miroljub Todorović, de l'architecte Ivica Mlađenović, de la femme de lettres Nada Marinković, du journaliste et réalisateur de télévision Novak Novaković ou du héros national Vicko Krstulović.

## Autres activités

Les Archives historiques de Belgrade organisent également des expositions, dont l'une, Belgrade à travers les siècles, présentée en 2003, est devenue permanente. En 2009, une exposition sur Le camp de concentration de Banjica a été réalisée, et, en 2012, une exposition intitulée Novi Beograd et ses secrets. Ces expositions se tiennent dans la galerie moderne construite par l'architecte Bojana Đurović en 2003.
Les archives jouent aussi un rôle éditorial, avec la publication de catalogues d'exposition mais aussi l'édition d'ouvrages de synthèse comme BITEF, 40 ans de nouvelles tendances théâtrales ou L'État serbe moderne (1804-2004).
# Velasquez (homonymie)

Velázquez, ou Velazquez, Velásquez ou Vélasquez, est un patronyme espagnol signifiant « fils de Velasco ».

## Patronyme

Velázquez, Velazquez, Velásquez ou Vélasquez est un nom de famille notamment porté par :
* Alejandro González Velázquez (1719-1772), architecte et peintre espagnol ;
* Antonio González Velázquez (1723-1793), peintre espagnol ;
* Consuelo Velázquez (1924-2005), pianiste et compositrice mexicaine ;
* Diego Vélasquez (1599–1660), peintre espagnol du siècle d'or, considéré comme l'un des maîtres de la peinture universelle ;
* Diego Velazquez (2001-), acteur américain ;
* Diego Velázquez de Cuéllar (1465-1524), conquistador espagnol et gouverneur de Cuba ;
* Emiliano Velázquez (1994-), footballeur uruguayen ;
* Eugenio Lucas Velázquez (1817-1870), peintre espagnol du XIXe siècle ;
* Fidel Velázquez Sánchez (1900-1997), dirigeant syndical mexicain ;
* Giuseppe Velasco ou Velazquez (1750-1827), peintre italien ;
* Hugo Velázquez (1992-), coureur cycliste argentin ;
* Isidro González Velázquez (1765-1840), architecte espagnol ;
* Jaime Gómez Velásquez (1950-2006), historien et politologue colombien ;
* Jaci Velasquez (1979-), chanteuse de pop latino et de musique chrétienne ;
* Jhon Jairo Velásquez (1962-2020), tueur à gages colombien ;
* José Antonio González Velázquez (17?-1810), architecte espagnol ;
* José Velásquez (homonymie) ;
* Julio Velázquez (1981-), entraîneur espagnol de football ;
* Karina Velásquez (1979-), actrice vénézuélienne ;
* Lizzie Velásquez (1989-), militante anti-harcèlement américaine ;
* Luis José de Velázquez de Velasco (1722-1772), érudit et antiquaire espagnol ;
* Luis González Velázquez (1715-1763), peintre espagnol ;
* Manuel Velázquez (1943-2016), footballeur espagnol ;
* Pablo González Velázquez (1664-1727), sculpteur baroque espagnol ;
* Ramón Celestino Velázquez (1972-), homme politique vénézuélien ;
* Ramón José Velásquez (1916-2014), président du Venezuela par intérim de 1993 à 1994 ;
* Rubén Velázquez (1975-), footballeur colombien ;
* Tere Velázquez (1940-1998), actrice mexicaine.

## Toponyme

Velasquez ou Velásquez est un nom de lieu notamment porté par :
* Velázquez, une ville du département de Rocha, en Uruguay.
* L'avenue Vélasquez, une rue de Paris, en France
* La Casa de Velázquez, une école française à l'étranger, implantée à Madrid, en Espagne.

## Autre

* Velasquez, une race bovine.
* Le Prix Velázquez, une récompense artistique du Ministère espagnol de la Culture.
* Diego Velázquez (bateau)