OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cobitis punctilineata

Cobitis punctilineata est un petit poisson de la famille des Cobitidae qui vit uniquement en Grèce.

## Statut IUCN

Il est considéré comme une espèce menacée en raison de la dégradation de son habitat.
# Coupe des clubs champions africains 1966

La Coupe des clubs champions africains 1966 est la deuxième édition de la Coupe des clubs champions africains. Onze formations, championnes de leur pays, sont engagées dans la compétition. En tant que tenant du titre, le club camerounais d'Oryx Douala entre en lice directement au stade des demi-finales.
C'est la formation ivoirienne du Stade d'Abidjan qui remporte le trophée après avoir battu les Maliens de l'AS Real Bamako, à l'issue des prolongations. C'est le premier titre continental du club et c'est déjà la deuxième finale perdue par le football malien, après la défaite du Stade malien en 1964.

## Compétition
### Premier tour

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
| Conakry I | - | US Gorée forfait | - | - |
| Diables noirs | 3 - 2 | Dragons Kinshasa | 1 - 2 | 2 - 0 |
| Ethio-Cement | 1 - 10 | Al Hilal Omdurman | 1 - 4 | 0 - 6 |
| Étoile Filante de Lomé | 0 - 6 | Asante Kotoko | 0 - 3 | 0 - 3 |
| Étoile Filante de Ouagadougou | 3 - 4 | Stade d'Abidjan | 2 - 0 | 1 - 4 |
| 'Oryx Douala$^T$' | - | exempt | - | - |

### Quarts de finale

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
| AS Real Bamako | 5 - 3 | Conakry I | 2 - 1 | 3 - 2 |
| Diables noirs de Brazzaville | 2 - 10 | Al Hilal Omdurman | 1 - 6 | 1 - 4 |
| Asante Kotoko | 2 - 3 | Stade d'Abidjan | 0 - 1 | 2 - 2 |
| 'Oryx Douala$^T$' | - | exempt | - | - |

### Demi-finales

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
| Oryx Douala$^T$ | 4 - 7 | AS Real Bamako | 2 - 4 | 2 - 3 |
| Al Hilal Omdurman | 3 - 4 | Stade d'Abidjan | 1 - 0 | 2 - 4 |

### Finales

| 11 décembre 1966 | AS Real Bamako | 3 - 1 | Stade d'Abidjan | Stade Omnisport, Bamako |
| | Salif Keita 51e (pen.), ? Idrissa Touré "Nani" 77e | | Théodore Peter | Arbitrage : Latif Gueye (Sénégal) |
| | | Afrique Asie n°153 du 23 janvier au 4 février 1978 pages 31 et 32. | | Arbitrage : Latif Gueye (Sénégal) |
| 25 décembre 1966 | Stade d'Abidjan | 4 - 1 a.p. | AS Real Bamako | Stade Félix-Houphouët-Boigny, Abidjan |
| | Déhi 30e, 43e Henri Ahibo 108e Jo Bléziri 117e | | Moussa Diallo "Balla " 97e | Spectateurs : 40 000 spectateurs |
* Coupe des clubs champions africains Vainqueur 1966
* Stade d'Abidjan Premier titre
# Avenue Maurice Maeterlinck (Bruxelles)

L'avenue Maurice Maeterlinck (en néerlandais: Maurice Maeterlincklaan) est une avenue bruxelloise de la commune de Schaerbeek qui va de l'avenue Huart Hamoir au carrefour formé par l'avenue Zénobe Gramme et l'avenue Georges Eekhoud en passant par la rue Anatole France et est prolongée par la rue Chaumontel en direction d'Evere.

## Histoire et description

Cette avenue porte le nom d'un écrivain belge d'expression française, Maurice Maeterlinck, né à Gand le 29 août 1862 et décédé à Nice le 5 mai 1949.
La numérotation des habitations va de 3 à 75 pour le côté impair et de 2 à 94 pour le côté pair.

## Adresses notables

* n$^o$ 2 : Sasasa (école d'Arts)
# Beźnik

Beźnik (prononciation : [ˈbɛʑnik]) est un village polonais de la gmina de Przysucha dans le powiat de Przysucha de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 11 kilomètres au nord-est de Przysucha (siège du powiat et de la gmina) et à 90 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Radom.
# Francine Chicoine

Francine Chicoine (21 avril 1945 à Saint-Hyacinthe au Canada) est une écrivaine canadienne.

## Biographie

Francine Chicoine vit à Baie-Comeau, sur la Côte-Nord du Saint-Laurent, depuis plus de 40 ans. Elle a complété des études en sciences sociales ainsi qu’en gestion des petites et moyennes organisations, puis a occupé divers postes de responsabilité dans le domaine de la santé et des services sociaux. Elle se consacre aujourd’hui à l’écriture et à la promotion de la littérature. Elle a publié des livres, dirigé des ouvrages collectifs et collaboré à plusieurs recueils et revues littéraires. Elle a mis sur pied le Camp littéraire de Baie-Comeau ainsi que les Éditions Tire-Veille et en assume la direction. Elle est aussi directrice de la Collection Voix Intérieures–Haïku aux Éditions David. Elle anime régulièrement des ateliers littéraires et est à l’origine de divers événements littéraires associant littérature et autres formes d’expression artistique. En 2001, elle recevait le Mérite culturel nord-côtier en reconnaissance de sa contribution exceptionnelle au domaine des arts et de la culture sur la Côte-Nord.
En 2015, elle met sur pied l'École nationale de haïku, organisme spécialisé dans l’enseignement du haïku et de ses multiples composantes.
# Anarrhinum bellidifolium

Anarrhine à feuilles de Pâquerette, Anarrhinante, Muflier à feuilles de Pâquerette
L'Anarrhine à feuilles de Pâquerette (Anarrhinum bellidifolium), également connue sous le nom d'Anarrhinante ou Muflier à feuilles de Pâquerette, est une espèce de plantes herbacées de la famille des Plantaginacées.
# Angelia (chanson)

Angelia est une chanson de l'auteur-compositeur-interprète américain Richard Marx, extraite de son deuxième album studio sorti le 26 avril 1989 et intitulé Repeat Offender.
En septembre 1989, cinq mois après la sortie de l'album, la chanson a été publiée en single. C'était le troisième single de cet album après Right Here Waiting. Le clip est réalisé par Michael Bay.
# Cobisa

Cobisa est une commune d'Espagne de la province de Tolède dans la communauté autonome de Castille-La Manche.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||
# Czestków-Osiedle

Czestków-Osiedle (prononciation [ˈt͡ʂɛstkuf ɔˈɕɛdlɛ]) est un village de la gmina de Buczek, du powiat de Łask, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Sa population s'élève approximativement à 290 habitants.

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Sieradz. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# Aséité

Sur les autres projets Wikimedia :
Aséité vient du latin scolastique aseitas, venant lui-même de l'expression a se signifiant par soi.
Ce terme désigne l'état d'un être ou une chose qui existe pour soi-même et par soi-même (raison individuelle et indépendante), sans voir son existence assujettie à quelque chose d'autre. Sa provenance scolastique renseigne sur l'objectif premier de ce mot : il est employé pour qualifier la nature de Dieu ; saint Anselme affirmait ainsi que l'existence divine ne pouvait provenir que du divin lui-même. Ainsi, cela s'oppose à l'abaliété où, cette fois, l'existence est soumise à un extérieur (personne ou objet).
La notion d'aséité a été reprise par Descartes, Spinoza, puis par Schopenhauer à propos de la volonté.
# Bežovce

Bežovce (hongrois : Bező) est un village de Slovaquie situé dans la région de Košice.

## Histoire

Première mention écrite du village en 1214.

## Politique

Liste des Starostas (maires) :
| Nom | Parti politique | Date de l'élection | Fin du mandat |
| Tomáš Tkáč | Candidat indépendant | 02.12.2006 | Déc. 2010 |
# Francine Charderon

Francine Charderon (1861–1928) est une artiste peintre française, originaire de Lyon.

## Biographie

Francine Charderon est née Françoise Pauline Charderon le 6 avril 1861 à Lyon (place Saint-Nizier, 5e arrondissement), d'un père négociant, François Michel Louis Charderon, et de sa femme Pierrette Louise Bienner.
Elle étudie d'abord auprès de Rey et Jean Louis Loubet, puis prend des cours avec Ernest Hébert et Carolus-Duran à Paris.
Elle ouvre son atelier à Lyon, 23 rue du Bât-d'Argent (1er arrondissement).
Francine Charderon peint principalement des portraits de femmes et d'enfants$^,$.
Membre de la Société des artistes lyonnais, elle expose régulièrement lors des salons de peinture :
* 1886 (Lyon, médaille d'honneur)
* 1892 (Lyon, 3e médaille)
* 1894 (Lyon, 2e médaille)
* 1898 (Tunis, médaille de bronze)
* 1902 (Lyon, 1ère médaille)
Elle meurt le 25 octobre 1928, à l'âge de 67 ans, célibataire, à son domicile et atelier, 23 rue Bât-d'Argent (Lyon, 1er arrondissement).

## Œuvres

* Petite fille aux roses, 1897 (Musée des beaux-arts de Lyon)
* En hiver (Salon de 1900, sur Gallica )
* Le préféré (Salon de 1895, Musée du Luxembourg)
* En pénitence (Salon de la Société des Beaux-Arts de Nice, 1902)
* Les Roses (Salon de la Société des Beaux-Arts de Nice, 1902)
* Blanche et noire, pastel (Salon de la Société des Beaux-Arts de Nice, 1902)
* Sommeil.
# Championnat de Bulgarie de football 1949

La saison 1949 du Championnat de Bulgarie de football était la 25e édition du championnat de première division en Bulgarie. Les dix meilleurs clubs du pays sont regroupés au sein d'une poule unique où ils s'affrontent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. À la fin de la saison, le dernier du classement est directement relégué tandis que les 7e, 8e et 9e disputent un barrage de promotion-relégation face aux 2e, 3e et 4e de deuxième division.
C'est le PFK Levski Sofia qui remporte le titre en terminant invaincu en tête du classement final du championnat, avec 9 points d'avance sur le tenant du titre, le CDNA Sofia (ex-Septemvri pri CDV Sofia). C'est le 6e titre de champion de Bulgarie de l'histoire du Levski, qui réussit un bnouveau doublé en battant le CDNA Sofia en finale de la Coupe de Bulgarie.

## Les clubs participants

Le changement de formule (passage de la coupe au championnat) de la compétition a obligé la fédération à sélectionner les équipes prenant part à cette édition. Il est donc décidé que la moitié des équipes engagées (5 sur 10) viennent de Sofia, il s'agit du CDNA Sofia, du Levski, du Spartak, du Lokomotiv et Slavia. Les 5 autres places sont données aux vainqueurs des compétitions régionales : Benkovski Vidin, Marek Dupnitsa, TVP Varna, Slavia Plovdiv et Lyubislav Burgas.
| Lokomotiv Sofia PFK Levski Sofia Benkovski Vidin FK Spartak Sofia Marek Dupnitsa | Botev Varna (anciennement TVP Varna) CDNA Sofia Botev Burgas (anciennement Lyubislav Burgas) PFC Slavia Sofia Slavia Plovdiv |

## Compétition
### Classement

Le barème utilisé pour établir le classement est le suivant :
* Victoire : 2 points
* Match nul : 1 point
* Défaite, abandon ou forfait : 0 point
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | PFK Levski Sofia $^C$ | 33 | 18 | 15 | 3 | 0 | 44 | 8 | +36 |
| 2 | CDNA Sofia $^T$ | 24 | 18 | 10 | 4 | 4 | 28 | 15 | +13 |
| 3 | Lokomotiv Sofia | 21 | 18 | 8 | 5 | 5 | 25 | 17 | +8 |
| 4 | PFC Slavia Sofia | 21 | 18 | 9 | 3 | 6 | 43 | 43 | 0 |
| 5 | FK Spartak Sofia | 21 | 18 | 8 | 5 | 5 | 23 | 18 | +5 |
| 6 | Botev Varna | 21 | 18 | 9 | 3 | 6 | 30 | 25 | +5 |
| 7 | Slavia Plovdiv | 16 | 18 | 4 | 8 | 6 | 16 | 21 | -5 |
| 8 | Marek Dupnitsa | 8 | 18 | 2 | 4 | 12 | 16 | 42 | -26 |
| 9 | Benkovski Vidin | 8 | 18 | 2 | 4 | 12 | 13 | 35 | -22 |
| 10 | Botev Burgas | 12 | 22 | 1 | 10 | 11 | 17 | 42 | -25 |

### Matchs
#### Barrages de promotion-relégations

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour | Appui |
| Rosstroy Pavlikeni (D2) | 4 - 6 | Slavia Plovdiv | 2 - 2 | 2 - 4 | - |
| Benkovski Vidin | 1 - 3 | Botev Plovdiv (D2) | 1 - 3 | 0 - 0 | - |
| Septemvri Sofia (D2) | 2 - 3 | Marek Dupnitsa | 2 - 0 | 0 - 2 | 0 - 1 |

## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Bulgarie de football 1949 ||
| Champion | PFK Levski Sofia (6e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe de Bulgarie 1949 | PFK Levski Sofia |
| Promotions et relégations ||
| Promus en A PFL | Septemvri Pleven |
| Promus en A PFL | Botev Plovdiv |
| Relégués en B PFL | Benkovski Vidin |
| Relégués en B PFL | Botev Burgas |
# Angeli senza paradiso

Angeli senza paradiso est un musicarello italien réalisé par Ettore Maria Fizzarotti et sorti en 1970.
C'est l'histoire du compositeur autrichien Franz Schubert, interprété par le chanteur Al Bano Carrisi.
Le film est un remake dans une tonalité musicale d'un film autrichien de 1933, La Vie tendre et pathétique, réalisé par Willi Forst.

## Synopsis

Vienne. Le compositeur Franz Schubert, pour faire face aux difficultés financières dans lesquelles il vit, travaille également comme enseignant dans une école primaire. Il entretient une relation amicale avec Marta, employée d'un prêteur sur gages, qui est en fait secrètement amoureuse de lui. Un jour, le compositeur a l'occasion de se produire dans la villa de la princesse Vorokin, où il est agacé par les rires de la comtesse Roskova et décide rageusement de partir.
Ce geste provoque un incident avec la princesse : peu après, Schubert est renvoyé de l'école et aucun éditeur n'accepte ses pièces. Cependant, la comtesse décide d'engager Schubert comme professeur de chant dans sa villa de Budapest. L'une et l'autre tombent bientôt amoureux, bien que Roskova soit fiancée à Ludwig, qui apprend leur relation. Ludwig défie Schubert en duel et le bat. Le compositeur retourne donc à Vienne et, après une représentation réussie, est informé qu'il a été démis de ses fonctions de maître de chant et ne peut plus rencontrer Anna, qui est sur le point d'épouser Ludwig.
Après cette annonce, Schubert décide de partir pour Budapest afin d'empêcher le mariage, mais rencontre Marta qui tente en vain de lui déclarer son amour pour lui. Après avoir quitté Vienne, Schubert arrive à la villa de la comtesse alors que le mariage a déjà eu lieu.

## Fiche technique

* Titre original italien : Angeli senza paradiso
* Réalisateur : Ettore Maria Fizzarotti
* Scénario : Giovanni Grimaldi, Sergio Bonotti
* Photographie : Mario Capriotti
* Montage : Daniele Alabiso
* Musique : Angelo Francesco Lavagnino d'après la musique de Franz Schubert
* Décors : Carlo Leva
* Société de production : Mondial TE-FI
* Pays de production : Italie
* Langue originale : italien
* Format : Couleurs par Eastmancolor - 2,35:1 - Son mono - 35 mm
* Durée : 91 minutes
* Genre : Musicarello
* Dates de sortie :
** Italie : 4 septembre 1970

## Distribution

* Al Bano : Franz Schubert
* Romina Power : Anna Roskova
* Agostina Belli : Marta
* Paul Müller : Hermann Fuchs
* Cinzia De Carolis : Irina Roskova
* Wolf Fischer : Baron Ludwig
* Caterina Boratto : Princesse Vorokin
* Gérard Herter : Comte Roskoff
* Renato Malavasi : Schultz
* Edoardo Toniolo : directeur de l'école
* Emma Baron : la mère de Marta
* Franco Carrisi : Karl
# Czerśl

Czerśl (prononciation : [t͡ʂɛrɕl]) est un village polonais de la gmina de Łuków dans le powiat de Łuków de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.
Il se situe à environ 7 kilomètres à l'ouest de Łuków (siège de la gmina et du powiat) et 75 kilomètres au nord de Lublin (capitale de la voïvodie).
Le village comptait approximativement une population de 408 habitants en 2013.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Siedlce.
Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
# Aude Terray

Aude Terray est une écrivaine française, docteur en histoire contemporaine.

## Biographie

Aude Terray commence sa carrière comme journaliste à L’Express. Jusqu'en 2003, elle est responsable d’une campagne d’entretiens biographiques auprès d’anciens ministres et de hauts fonctionnaires au ministère des Finances.
Elle anime sur la radio Fréquence protestante deux émissions littéraires, Points de suspension et À livre ouvert.
Elle est membre du jury du prix Denis Tillinac.

## Œuvres

* Claude Pompidou, l’incomprise, Éditions du Toucan, 2010 (ISBN 978-2810003808).
* Madame Malraux, Grasset, 2013 (ISBN 978-2-246-80611-0).
* Les Derniers Jours de Drieu la Rochelle, Grasset, 2016 (ISBN 978-2246855040).
* Entre ici Jean Moulin, Grasset, 2019 (ISBN 978-2246819042).
* La princesse Bibesco. Frondeuse et cosmopolite, Tallandier, 2023 (ISBN 979-1021051508).
# Bill Pertwee

William Desmond Anthony « Bill » Pertwee (né le 21 juillet 1926 à Amersham et mort le 27 mai 2013 (à 86 ans) dans le comté de Cornouailles) est un acteur britannique.

## Biographie

Bill Pertwee est principalement connu pour avoir tenu le rôle de Warden William Hodges, le rival et ennemi du capitaine Mainwaring dans la série télévisée Dad's Army, entre 1968 et 1977.
# Americana (genre cinématographique)

L'Americana est un genre cinématographique du cinéma classique hollywoodien.

## Particularités

Ses caractéristiques découlent directement du genre littéraire homonyme : l'Americana met en valeur les éléments-clés de la culture américaine à travers la description d'une communauté de personnages de l'Amérique rurale, dans une période englobant la fin du XIXe et le début du XXe siècle. Populaire (personnages aux métiers simples et typiques), souvent sudiste et centré autour de la sphère familiale, ce genre cinématographique est caractérisé par une tonalité nostalgique très appuyée (ce qui lui a parfois valu d'être considéré comme réactionnaire) : rythme calme, structure sous forme de chronique, contexte estival… Le genre se marie avec aisance au western et à la fresque historique, avec qui il partage la représentation symbolique et idéalisée de la construction du pays.
Bien qu'on puisse le considérer comme l'un des genres d'un film aussi célèbre qu'Autant en emporte le vent, l'Americana reste largement méconnu hors des frontières américaines. Parmi les cinéastes célèbres à y avoir œuvré, on peut citer John Ford, Henry King, ou encore Frank Capra.
Même si éteint, le genre de l'Americana reste régulièrement exploré, avec plus ou moins de distance référentielle, par certains films actuels (Don't Come Knocking de Wim Wenders, Une histoire vraie de David Lynch, Cars de John Lasseter…). On considère généralement Clint Eastwood comme un héritier de ce genre, même si son cinéma s'en détache par bien des aspects.
# Championnat de Bulgarie de football 1944

La saison 1944 du Championnat de Bulgarie de football était la 20e édition du championnat de première division en Bulgarie. Elle déroule sous forme de coupe à, élimination directe en matchs aller et retour. Les équipes de Macédoine du Vardar, de Thrace occidentale et Macédoine grecque sont incorporées au championnat, du fait du passage de ces régions sous l'administration bulgare durant la Seconde Guerre mondiale.
L'édition 1944 ne connaît pas de vainqueur car la compétition est arrêtée avant les quarts de finale, à cause du contexte politique en Bulgarie.

## Compétition
### Premier tour

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
| Shipchenski Sokol Varna | 2 - 0 | ZhSK Varna | 1 - 0 | 1 - 0 |
| ZhSK Plovdiv | 5 - 3 | Botev Plovdiv | 3 - 1 | 2 - 2 |
| Orel-Chegan 30 Vratsa | 6 - 7 | Knyaz Simeon Tarnovski Pavlikeni | 3 - 3 | 3 - 4 |
| Botev Yambol* | 8 - 3 | ZhSK Stara Zagora | 5 - 1 | 3 - 2 |
| Slavia Dupnitsa | 8 - 6 | Makedonska slava Gorna Dzhumaya | 4 - 2 | 4 - 4 |
| Levski Dobrich | 5 - 1 | Vihar Silistra | 2 - 1 | 3 - 0 |
| Momchil yunak Kavala* | 4 - 1 | Bulgaria Haskovo | 1 - 1 | 3 - 0 |
| PFK Levski Sofia | 5 - 3 | PFC Slavia Sofia $^T$ | 4 - 3 | 1 - 0 |
| Benkovski Sofia | 10 - 2 | AS 23 Sofia | 3 - 1 | 7 - 1 |
* Les clubs de Botev Yambol et Momchil yunak Kavala déclarent forfait avant le deuxième tour et permettent au Bulgaria Haskovo et au ZhSK Stara Zagora d'être repêchés et de participer à la suite de la compétition.

### Deuxième tour

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour | Appui |
| Viktoria 23 Vidin | 2 - 12 | PFK Levski Sofia | 2 - 9 |
| Benkovski Sofia | 9 - 0 | Slavia Dupnitsa | 6 - 0 | 3 - 0 |
| SP 39 Pleven | 5 - 3 | FC Etar Veliko Tarnovo | 3 - 0 | 2 - 3 |
| FK Makedonia Skopje | Inconnu | ZhSK Skopje | 0 - 1 | Inconnu |
| ZhSK Plovdiv | Inconnu | Bulgaria Haskovo | 4 - 3 | Inconnu |
| ZhSK Stara Zagora | 0 - 5 | Levski Burgas | 0 - 2 |
| Levski Dobrich | 3 - 6 | Shipchenski Sokol Varna | 2 - 1 | 1 - 2 | forfait |
| Dobruzha Ruse | 0 - 8 | Han Kubrat Popovo | 0 - 5 |

### Quarts de finale

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 |
| Benkovski Sofia | - | Han Kubrat Popovo |
| Shipchenski Sokol Varna | - | PFK Levski Sofia |
| Levski Burgas | - | Bulgaria Haskovo |
| SP 39 Pleven | - | FK Makedonia Skopje |

## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Bulgarie de football 1944 ||
| Champion | Aucun (Ne titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe de Bulgarie 1944 | Non disputée |
| Promotions et relégations ||
| Promus en A PFL | Aucun |
| Relégués en B PFL | Aucun |
# Anna, où es-tu ?

Anna, où es-tu ? (Anna, Where Are You?) est un roman policier de l'écrivaine britannique Patricia Wentworth paru en 1951. Il s'agit d'un titre de la série policière ayant pour héroïne Miss Maud Silver.
Traduit de l'anglais par Bernard Cucchi, il est publié en France aux éditions 10/18 le 20 avril 2000 dans la collection Grands détectives.

## Résumé

Lettre après lettre, Thomasina et Anna correspondent continuellement afin d'entretenir leur amitié malgré la distance qui les sépare. Pourtant, au bout de trois ans, Anna Ball ne donne plus aucune nouvelle. En fait, la jeune gouvernante nommée Anna Ball a disparu. Miss Silver, appelée à la rescousse, se lance à sa recherche et elle devra encore une fois mettre ses talents de détective à rude épreuve pour régler cette affaire.
# Franchise player

Le terme de franchise player ou joueur de concession (traduction francophone utilisée au Québec) désigne dans le sport professionnel nord-américain un joueur hors norme qui est l'emblème du club et autour duquel ce dernier peut développer sa franchise dans un avenir prévisible.
Les franchise players ont pour caractéristiques générales :
* D'être titulaires de contrats pluri-annuels leur garantissant un des meilleurs salaires de la ligue ou du moins à leur poste. Leur contrat peut contenir des restrictions à un transfert
* L'équipe est bâtie autour d'eux, pour mieux compléter ce joueur leader (Bill Russell).
* Ils sont la référence pour les médias, les joueurs les plus consultés et les plus exposés (exemple Michael Jordan, exception Tim Duncan)
* Images de la franchise, les franchise players sont rarement transférés, sauf parfois en fin de carrière (Kevin Garnett).
* Réciproquement, ils quittent rarement la franchise volontairement
En National Football League (NFL), le statut de franchise player est défini, notamment par des critères de salaires, et permet à une franchise de restreindre les droits de transferts de ce joueur. En NBA, ce statut est informel et donné par la presse, sans valeur contractuelle.

## Exemples

Dans la NBA, Magic Johnson, Larry Bird, David Robinson ont joué toute leur carrière et sont totalement identifiés respectivement aux Lakers de Los Angeles, Celtics de Boston et aux Spurs de San Antonio. Parmi les rares joueurs de très grande envergure à avoir joué pour plusieurs franchises, on peut citer Shaquille O'Neal et Kareem Abdul-Jabbar. En 2010, le départ de LeBron James, un des meilleurs de la ligue est interprété comme une trahison par tout Cleveland et jugé indigne par d'anciennes stars NBA$^,$$^,$.
# Andalgalomys

Le genre Andalgalomys regroupe des rongeurs de la famille des cricétidés, appelés chaco mice par les anglophones.

## Liste des espèces

* Andalgalomys olrogi Williams et Mares, 1978
* Andalgalomys pearsoni (Myers, 1977) - espèce nommée ainsi en hommage au zoologiste américain Oliver Payne Pearson (1915-2003)
* Andalgalomys roigi Mares and Braun, 1996