OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Zabo (Kiembara)

Zabo est une commune située dans le département de Kiembara de la province du Sourou au Burkina Faso.
# Zougot

Au sens général dans la culture judaïque, un zoug (au pluriel zougot, de l'hébreu זּוּגוֹת « paires ») désigne un couple ou une paire d'objets ou d'individus de nature similaire.
L'historiographie judaïque utilise ce terme en référence aux cinq binômes de Sages d'Israël les plus importants de leur époque, associés dans la direction de la Grande Assemblée, puis du Sanhédrin.

## Les cinq Zougot de Sages d'Israël

La période des zougot (en hébreu תְּקוּפָת הַזּוּגוֹת, təqouphat hazZougôt) s'étend, au temps du Second Temple de Jérusalem, sur cinq générations de Sages, l'un en fonction de président du Sanhédrin, l'autre en qualité de vice-président avec pour titre av Beth Din.
Dans l'historiographie rabbinique traditionnelle, la période des Zougot se situe entre la période des Hommes de la Grande Assemblée, dont la plupart des membres sont anonymes, et celle des Tannaïm, dont les enseignements sont consignés dans la Mishna, la Tossefta ou les baraïtot. Cependant, les enseignements des Zougot étant eux-mêmes consignés dans la Mishna (dans les Pirke Avot pour la plupart), ils sont eux-mêmes des Tannaïm.
Le dernier de ces zougot, celui de Hillel Hazaken et Shammaï Hazaken, est aussi le plus célèbre car ces maîtres ont chacun fondé les deux grandes écoles de pensée rabbinique de l'époque de la Mishna.
# Zone volcanique centrale des Andes

La zone volcanique centrale des Andes est un arc volcanique continental d'Amérique du Sud faisant partie de la ceinture volcanique andine et plus généralement de la ceinture de feu du Pacifique. Elle regroupe l'intégralité des volcans péruviens, boliviens et ceux du nord du Chili et de l'Argentine, soit les volcans compris entre les latitudes 15 et 27° sud. Ces volcans situés dans la cordillère des Andes sont nés de la subduction de la plaque de Nazca sous les plaques sud-américaine et de l'Altiplano.
# Zone violente

Zone violente (Coastlines) est un film indépendant américain écrit et réalisé par Victor Nuñez, sorti en 2002.

## Synopsis

Après avoir purgé une peine de trois ans de prison, Sonny Mann retourne dans sa ville natale sur la côte de Floride, où la vie et les habitants n’ont pas beaucoup changé. Parmi eux le chef de la pègre locale, Eddie Vance, qui doit de l’argent à Sonny. Quand ce dernier se présente pour réclamer son dû, il est passé à tabac, puis sa maison est détruite par une explosion et son père est assassiné. Assoiffé de vengeance contre Vance et son gang, Sonny emménage chez son vieil ami Dave Lockhart. Dave est le shérif du comté, il est marié à une infirmière, Ann, et ils ont deux enfants. Bientôt, une idylle se noue entre l’ancien détenu et Ann

## Fiche technique

* Titre : Zone violente
* Titre original : Coastlines
* Réalisation : Victor Nuñez
* Scénario : Victor Nuñez
* Chef opérateur : Virgil Mirano
* Montage : Victor Nuñez
* Musique : Charles Engstrom
* Producteurs : Jody Allen Patton, Victor Nuñez et Jonathan Sehring
* Production : Clear Blue Sky, Fly Over L.C. et IFC
* Distribution : IFC
* Genre : drame
* Pays : États-Unis
* Durée : 110 min.
* Sortie :
** 16 janvier 2002 (festival de Sundance) • 31 mai 2006
** 11 janvier 2011 (directement en vidéo)

## Distribution

* Timothy Olyphant : Sonny Mann
* Josh Brolin : Dave Lockhart
* Sarah Wynter : Ann Lockhart
* Scott Wilson : Pa Mann
* Angela Bettis : Effie Bender
* Josh Lucas : Eddie Vance
* Robert Wisdom : Bob Johnson
* Daniel von Bargen : shérif Tate
* Blake Lindsley : la rousse dans le bar
* Robert Glaudini : Henry
* Edwin Hodge : Roy
* Abigail Mavity : Rachel Lockhart
* Caity Elizabeth : Trish Lockhart
* Steven Gilborn : docteur
* Karen S. Gregan : dame en rouge
* Freda Foh Shen : infirmière
* William Forsythe : Fred Vance
* Gregory R. Jones : ambulancier
* Jennie Stringfellow : la secrétaire de Fred Vance
* Bob Martin : pasteur
* Rachel Plotkin : blonde dans le bar
* Jay S. Pearson : auxiliaire médical
* Alexa Davalos (non créditée) : la petite amie d’Eddie Vance
* Aaron Stephens (non crédité) : Patrick

## Autour du film

Zone violente est le dernier volet de la Panhandle Trilogy de Victor Nuñez, après Ruby in Paradise et L'Or de la vie.
Le tournage s’est déroulé en Floride, à Carrabelle dans le comté de Franklin et à Sopchoppy dans le comté de Wakulla.
# Złota (Pińczów)

Złota est un village de la voïvodie de Sainte-Croix et du powiat de Pińczów. Il est le siège de la gmina de Złota et compte environ 1 200 habitants.
# Złota Góra (Kartuzy)

Złota Góra est une localité polonaise de la gmina mixte et du powiat de Kartuzy en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 29 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.
# Złota (Sandomierz)

Złota est une localité polonaise de la gmina de Samborzec, située dans le powiat de Sandomierz en voïvodie de Sainte-Croix.
# À la verticale de l'été

À la verticale de l'été (Mùa hè chiều thẳng đứng) est un film franco-germano-vietnamien réalisé par Tran Anh Hung, sorti en 2000.

## Synopsis

Hanoï, de nos jours. Lien se rend au restaurant de ses deux sœurs pour y préparer comme tous les ans la cérémonie de célébration de l'anniversaire de leur mère (décédée). La famille entière est réunie, et chacune des sœurs se laisse aller à parler de ses joies et peines. Mais malgré l'harmonie familiale parfaite, chacun a bien entendu ses secrets. L'intrigue, mêlant les histoires de couple des personnages qui sont frères et sœurs, se poursuit jusqu'à la préparation de la célébration de l'anniversaire du père (décédé) des personnages.

## Fiche technique

* Titre : À la verticale de l'été
* Titre original : Mùa hè chiều thẳng đứng
* Réalisation : Tran Anh Hung
* Scénario : Tran Anh Hung
* Production : Christophe Rossignon
* Musique : Tiêt Tôn-Thât
* Photographie : Mark Lee Ping-Bin
* Montage : Mario Battistel
* Décors : Benoît Barouh
* Costumes : Susan Lu
* Pays d'origine : Viêt Nam, France, Allemagne
* Format : couleurs - 1,85:1 - DTS / Dolby Digital - 35 mm
* Genre : drame
* Durée : 112 minutes
* Dates de sortie : 18 mai 2000 (festival de Cannes), 24 mai 2000 (France), 6 septembre 2000 (Belgique)

## Distribution

* Tran Nu Yên-Khê : Lien
* Nhu Quynh Nguyen : Suong
* Le Khanh : Khanh
* Quang Hai Ngo : Hai
* Chu Hung : Quoc
* Manh Cuong Tran : Kien
* Le Tuan Anh : Tuan
* Ngoc Dung Le : Huong
* Ngo Quang Hai
# Zawadów (Łódź)

Zawadów (prononciation [zaˈvaduf]) est un village de la gmina de Bełchatów, du powiat de Bełchatów, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Il se situe à environ 9 kilomètres au sud-est de Bełchatów (siège de la gmina et du powiat) et 55 kilomètres au sud de Łódź (capitale de la voïvodie).
Sa population s'élève approximativement à 220 habitants.

## Administration

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Piotrków. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# Zawadzkie (gmina)

Zawadzkie est une gmina mixte du powiat de Strzelce Opolskie, Opole, dans le sud-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Zawadzkie, qui se situe environ 19 km au nord-est de Strzelce Opolskie et 40 km à l'est de la capitale régionale Opole.
La gmina couvre une superficie de 82,24 km$^2$ pour une population de 12 874 habitants.

## Géographie

Outre la ville de Zawaszkie, la gmina inclut les villages de Kielcza et Żędowice.
La gmina borde les gminy de Dobrodzień, Jemielnica, Kolonowskie, Krupski Młyn, Pawonków et Wielowieś.
# Zhao Lihong

Zhao Lihong (en chinois : 趙利紅) est une footballeuse internationale chinoise née le 4 décembre 1972 à Yingde. Elle évolue au poste de milieu de terrain durant sa carrière.
Elle est une joueuse importante de l'équipe de Chine disputant plus de 182 matchs internationaux entre 1992 et 2003 et est médaillée d'argent en 1996.

## Biographie
### En club

Zhao Lihong joue pour le Guangdong FC durant sa carrière.
Elle est transférée en 2002 aux États-Unis et représente la Charge de Philadelphie durant une année.

### En sélection

Lors de la Coupe du monde 1995, Lihong est titulaire et joue durant les six matchs de la Chine qui termine quatrième.
En 1996, Zhao Lihong remporte la médaille d'argent olympique avec l'équipe de Chine. Elle dispute les cinq matches dont la finale perdue contre les États-Unis. Elle inscrit un but durant la phase de groupes contre la Suède.
Lors de la Coupe du monde 1999, elle dispute également toutes les rencontres, inscrit un but en phase de groupes contre le Ghana. Elle dispute la finale perdue contre les États-Unis.
Elle est sélectionnée à nouveau pour participer aux Jeux olympiques 2000, elle inscrit un but contre le Nigeria en phase de groupes mais le parcours de la Chine s'arrête à cette étape.
Lihong jouera la Coupe du monde 2003 et dispute un quart de finale perdu contre le Canada.
# Zero to Infinity

Zero to Infinity est le 10 album studio de Gong sorti en 2000. Après Shapeshifter (1992), qui continuait l'histoire de la mythologie de Gong, c'est la suite des aventures de Zero the hero, commencé avec la trilogie Radio Gnome (Flying Teapot,Angel's Egg et You). L'album est donc aussi appelé Radio Gnome Invisible part 5.
Zero the Hero meurt à la fin de Shapeshifter. Zero to Infinity le montre jouissant d'une existence virtuelle sans corps. Il devient un "androïd sphéroïd zeroïd". À l'aide d'un étrange animal appelé "Gongalope", il découvre que toute la sagesse du Monde existe en lui et pratique le Lafta Yoga et l'art de faire du Thé. À la fin, il devient Un avec un temple invisible et s'amuse beaucoup.

## Musiciens

* Daevid Allen : Guitare, guitare électrique, piano, chant
* Mike Howlett : Basse, guitare électrique
* Didier Malherbe : Saxophone alto, Doudouk, flûte de bambou
* Mark Robson : Claviers, chœurs
* Gilli Smyth : Chant, space whispers, appel des oiseaux
* Chris Taylor : Percussion, batterie, cloche à vaches
* Theo Travis : Orgue, flûte, claviers, saxophone soprano, saxophone ténor, Thérémine, drones, boucles
# Zorkon

* Alerte aux Zorkons#Synopsis
* Girl Explores Girl: The Alien Encounter#Synopsis
# École royale d'artillerie

L'École royale d'artillerie ou Royal School of Artillery (RSA), appelée auparavant School of Instruction for Royal Horse and Field Artillery (Larkhill), est le principal centre d'entraînement d'artillerie de l'armée britannique. Créée en 1915, elle est située à Larkhill, dans le sud de Salisbury Plain (Angleterre) au Royaume-Uni.
# École romaine (musique)

L’école romaine désigne, en musique, les compositeurs actifs à Rome et ses environs, de la fin de la Renaissance et du début du Baroque, donc des XVIe siècle et XVIIe siècle.

## Objectifs

L'école romaine avait pour but « d'exprimer fidèlement les plus grandes passions de l'âme, et de rendre la mélodie l'interprète des sentiments de l'homme par le chant, comme les mots les plus éloquents le sont par le simple langage »

## Compositeurs rattachés à l'école romaine

* Gregorio Allegri
* Felice Anerio
* Giovanni Francesco Anerio
* Giovanni Animuccia
* Giacomo Carissimi
* Emilio de' Cavalieri
* Antonio Cifra
* Giovanni Dragoni
* Francesco Foggia
* Ruggiero Giovannelli
* Marc'Antonio Ingegneri
* Stefano Landi
* Jean de Macque
* Marco Marazzoli
* Domenico Mazzocchi
* Virgilio Mazzocchi
* Giovanni Bernardino Nanino
* Giovanni Maria Nanino
* Giovanni Pierluigi da Palestrina
* Paolo Quagliati
* Luigi Rossi
* Michelangelo Rossi
* Francesco Soriano
* Tomás Luis de Victoria
# À coup sûr (X-Files)

À coup sûr (Surekill) est le 8e épisode de la saison 8 de la série télévisée X-Files. Dans cet épisode, Scully et Doggett sont confrontés à un tueur doté d'une vision à rayons X.

## Résumé

À Worcester (Massachusetts), Carlton Chase est poursuivi par un assaillant inconnu. Arrêté par la police, il est mis en cellule mais continue à crier qu'il n'est pas en sécurité. Il est alors tué soudainement. Scully et Doggett viennent enquêter sur ce meurtre commis apparemment avec une balle perforante depuis un conduit de ventilation.

## Distribution

* Gillian Anderson : Dana Scully
* Robert Patrick : John Doggett
* Michael Bowen : Dwight Cooper
* Kellie Waymire : Tammi Peyton
* Patrick Kilpatrick : Randall Cooper
* Joe Sabatino : le capitaine Al Triguero
* Tom Jourden : Carlton Chase

## Accueil
### Audiences

Lors de sa première diffusion aux États-Unis, l'épisode réalise un score de 8 sur l'échelle de Nielsen, avec 12 % de parts de marché, et est regardé par 13,30 millions de téléspectateurs.

### Accueil critique

L'épisode obtient des critiques globalement négatives. Zack Handlen, du site The A.V. Club, lui donne la note de B-. John Keegan, du site Critical Myth, lui donne la note de 3/10. Paula Vitaris, de Cinefantastique, lui donne la note de 1,5/4. Dans leur livre sur la série, Robert Shearman et Lars Pearson lui donnent la note de 1/5. Le site Le Monde des Avengers lui donne la note de 1/4.
# À couteaux tirés (film, 1963)

À couteaux tirés est un film français réalisé par Charles Gérard en 1963.

## Résumé

Cinq aventuriers d'envergure décident de s'approprier le fameux butin de guerre nazi, noyé au large de Monte-Carlo. Ils réussissent à s'emparer du coffre renfermant les bijoux évalués à des milliards et les documents secrets qui les accompagnent, mais tous meurent assassinés dans des circonstances mystérieuses. Le commissaire Mattei de la P.J tente de dénouer le mystère de Paris à Monte-Carlo. Il remonte la filière criminelle qui le met en présence de deux personnages ayant monté cette machiavélique combinaison meurtrière. Le trésor retourne à la mer, y entraînant les auteurs de l'affaire.

## Fiche technique

* Réalisation : Charles Gérard
* Scénario : Charles Gérard
* Adaptation : Pascal Jardin, Charles Gérard
* Dialogues : Pascal Jardin
* Images : Claude Robin
* Musique : Pétula Clark
* Décors : Jacques Mawart
* Son : André Louis
* Montage : Bernard Lefèvre
* Production : Filmatec
* Directeur de production : François Sweerts, Michel Sweerts
* Durée : 83 minutes
* Pellicule 35 mm, noir et blanc
* Genre : Policier
* Première présentation le 25 mars 1964

## Distribution

* Françoise Arnoul : Lucy
* Marcel Dalio : Jean Grégor
* René Havard : Bobby
* Daniel Ivernel : Jean Mattei, commissaire
* Pierre Mondy : Robert Antonini
* Jacques Monod : Lucien Léonetti
* Petula Clark : Pétula
* Mercédès Molinar : Sandra
* Gérard Buhr : L'allemand
* François Maistre : Le médecin
* Ricky Cooper : L'américain
* Jean Marchat : L'ancien avocat
* Yves Barsacq : Fernand
* Jean-Jacques Steen : Un inspecteur
* Raoul Saint-Yves : Le barman
* Monique Marée
* Pierre Lacaze
* Robert Deconinck
* Luc Charpentier
* Jacques Darnel
* Christiane Oscar
* Aurélien Lintermans
* Gérard Oury
# Áed Rúad

Áed Ruad (ou Áedh Ruadh), dans la mythologie celtique irlandaise est un roi d’Ulster et un Ard ri Erenn dont le nom signifie « Áed le rouge ». Selon Christian-Joseph Guyonvarc'h et Françoise Le Roux (in Les Druides - voir bibliographie), le patronyme irlandais Áed est étymologiquement apparenté au gaulois Aedui qui a donné son nom aux Éduens, il a le sens de « feu ».

## Mythologie

Fils de Badarn et petit-fils de Airgetmar, il règne alternativement avec ses cousins Díthorba (fils de Deman) et Cimbáeth (fils de Fintan), chacun d’eux assumant la souveraineté pendant une période de sept ans. Àed meurt avant la fin de son règne, noyé dans une cascade, maintenant connue sous le nom de Eas Ruaid (la « cascade rouge » - Assaroe, comté de Donegal).
Sa fille Macha, surnommée Macha Mongruad (Macha la Rouge, à cause de la couleur de ses cheveux), réclame la royauté au nom de son père pour le temps restant à régner, ce qui lui est refusé par les deux autres rois. Ils sont battus par les armes et Díthorba est tué sur le champ de bataille. Macha épouse Cimbáeth et oblige les enfants de Cimbáeth à construire Emain Macha. Après la mort de son époux, elle règne seule sur l’Ulster.
Les sources diffèrent quant au fonctionnement de la rotation. Les règnes d'Aéd et de Díthorba manquent dans le Lebor Gabála Érenn - après que l'Ard ri Erenn précédent, Lugaid Laigdech, soit tué par Áed, un dinsenchas L'histoire de la fondation de Emain Macha est interpolée, suivie du règne de Cimbáeth, qui aurait succédé à Díthorba et régné pendant vingt-huit ans. L'histoire des dinsenchas raconte comment chacun des trois cousins a régné pendant sept ans à tour de rôle, et chacun a gouverné trois périodes de sept ans ; les Annales des quatre maîtres est d'accord, mais Geoffrey Keating leur donne à chacun un seul règne de vingt et un ans chacun, à l'exception de Cimbáeth, qui règles pour vingt. Le ' « Lebor Gabála » synchronise le règne de Cimbáeth avec celui d'Alexandre le Grand (336-323 av. J.-C.). La chronologie des « Foras Feasa ar Éirinn » de Keating date leurs règnes combinés de 530 à 469 av. J.-C., les « Annales des Quatre Maîtres » de 731 à 661 av. J.-C.
# Ágios Geórgios (Oreókastro, Thessalonique)

Ágios Geórgios (grec moderne : Άγιος Γεώργιος) est une localité située dans le dème d'Oreókastro, dans le district régional de Thessalonique, dans la periphérie de Macédoine-Centrale, en Grèce.
Selon le recensement de 2011, elle compte 329 habitants.
# Éditions de la Goulotte

Les Éditions de la Goulotte sont une maison d'édition française créée en 1994 à Vézelay par Claude Stassart-Springer. Les responsables sont Claude Stassart-Springer et Jean-Marie Queneau.

## Historique

Les Éditions de la Goulotte publient des livres d'artistes entièrement linogravés, aussi bien pour le texte que pour les illustrations. Ils sont imprimés à la main en moins de cent exemplaires. Certains livres sont en noir et blanc, d'autres livres sont imprimés en couleur.
Le catalogue des Éditions de la Goulotte est principalement constitué de textes inédits de poètes du XXe siècle et d'écrivains contemporains. Ces textes sont illustrés en majorité par Claude Stassart-Springer et Jean-Marie Queneau.
Les Éditions de la Goulotte ont fait l'objet d'expositions en France, notamment dans des galeries parisiennes, des bibliothèques et des musées. Les livres d'artistes des Éditions de la Goulotte ont été exposés à la résidence de l'Ambassade de France à Caracas, et à l'Alliance française de Caracas et de Maracaibo.
En 2012 les Éditions de la Goulotte reçoivent le Trophée 2012 de France Graphique pour le livre Alphabet, texte inédit de Raymond Queneau illustré par Claude Stassart-Springer. La même année est publié Par delà la colline où l'instant, extrait du texte Le Coupable de Georges Bataille, illustré par Claude Stassart-Springer, à l'occasion du cinquantième anniversaire de la mort de l'écrivain.

## Auteurs publiés

Les auteurs publiés par les Éditions de la Goulotte sont Monique Apple, François Augiéras, Marcel Aymé, Georges Bataille, Pierre Bettencourt, William Cliff, Jean Cordesse, Jean-Pierre Dauphin, Robert Desnos, Guy Goffette, Geneviève Hélène, Édith de la Héronnière, Éric Holder, Max Jacob, Ludovic Janvier, Alcide Mara, Jean-Claude Pirotte, Raymond Queneau, Jacques Réda, Colette Thomas, Paul de Roux, Valérie Rouzeau, Emmanuel Souchier, Gilles Stassart et Marina Tsvetaïeva.
# Éditions de la Séguinière

Les Éditions de la Séguinière sont une maison d'édition créée en 1979 par Jean Tabary, auteur de bande dessinée, créateur entre autres d'Iznogoud, et Francis Slomka, alors jeune journaliste sur Antenne 2.

## Parcours
### Création et fonctionnement

Les deux créateurs avaient déjà édité ensemble Iznogoud au sein des Éditions BD'Star un an auparavant. En créant les Éditions de la Séguinière (du nom de la propriété charentaise de Tabary, à La Séguinière, village de la commune de Pont-l'Abbé-d'Arnoult), leur objectif était de promouvoir l'univers de l'auteur.
Deux mensuels voient le jour, en format poche : Les vacheries de Corinne à Jeannot et Les Récrés de Totoche. Francis Slomka en est le rédacteur en chef, Jean Tabary le directeur artistique. Daniel Slomka, frère de Francis est à la gestion, tandis que Colette Tabary, épouse de Jean est à l'administration.
Les vacheries de Corinne à Jeannot sont une petite révolution éditoriale. Un contact direct avec le public est privilégié, selon une formule inédite à l'époque. Le lecteur est invité à dessiner sur un scénario imposé, ou à envoyer des blagues, des vacheries, des jeux, des photomatons de grimaces. Chaque mois, un personnage de BD y est invité : Astérix, Lucky Luke, Achille Talon seront les premiers invités de Corinne et Jeannot. Les Éditions de la Séguinière éditent dès lors les albums de Tabary : Iznogoud, Richard et Charlie, Totoche, Grabadu et Gabaliouchtou, Valentin le vagabond, etc.

### Vers les éditions Tabary

En 1980, Francis Slomka décide de préparer l'internat en chirurgie. Reçu interne des Hôpitaux de Paris en 1981, il se résigne à quitter sa maison d'édition. Il cède ses parts à Muriel Tabary, la fille de Jean. Les Éditions de la Séguinière changent alors rapidement de nom, pour devenir les Éditions Tabary. Francis Slomka est depuis devenu chirurgien, patron de la Clinique du genou à Paris.
# Ère Kentoku

L'ère Kentoku (建徳) est une des ères du Japon de la Cour du Sud durant l'époque Nanboku-chō après l'ère Shōhei et avant l'ère Bunchū. Cette ère couvre la période allant du mois de juillet 1370 au mois d'avril 1372. Les empereurs régnants sont Chōkei à la Cour du Sud et Go-En'yū à la Cour du Nord.

## Contexte de l'ère Nanboku-chō

Au cours de l'ère Meiji, un décret impérial daté du 3 mars 1911 établit que les monarques régnants légitimes de cette époque sont les descendants directs de l'empereur Go-Daigo par l'empereur Go-Murakami dont la Cour du Sud a été établie en exil à Yoshino, près de Nara.
Jusqu'à la fin de l'époque d'Edo, les empereurs usurpateurs (en supériorité militaire) et soutenus par le shogunat Ashikaga sont erronément inclus dans les chronologies impériales en dépit du fait incontestable que les insignes impériaux ne sont pas en leur possession.
Cette Cour du Nord illégitime est établie à Kyoto par Ashikaga Takauji.
Le nengō équivalent auprès de la Cour du Nord est l'ère Ōan

## Changement d'ère

* 1370 : Le nom de la nouvelle ère est créé pour marquer un événement ou une succession d'événements. La précédente ère se termine quand commence la nouvelle, en Shohei 25.

## Événements de l'ère Kentoku

| Kentoku | 1re | 2e | 3e |
| Grégorien | 1370 | 1371 | 1372 |
# Édouard Crut

Édouard Crut, né le 16 avril 1901 à Neuilly-sur-Seine et mort le 24 octobre 1974 à Marseille, est un footballeur français qui joua dans les années 1920 et 1930, notamment à l'Olympique de Marseille et à l'OGC Nice.
Crut marque un doublé en finale de la Coupe de France 1924, notamment le but décisif en prolongation, et permet à l'O.M. de soulever la première Coupe de France de son histoire.
Il joue également comme international français entre 1924 et 1927 comptant huit sélections et six buts.
Il marque notamment trois buts en huitième de finale des jeux olympiques de 1928, face à la Lettonie.

## Palmarès

* Vainqueur de la Coupe de France : 1924, 1926 et 1927 (Olympique de Marseille).
# Échelle AVPU

L'échelle AVPU est une des nombreuses façons de qualifier l'état de conscience d'une victime ou patient. Elle est particulièrement utilisée dans un contexte de prompt secours.
Il s'agit d'un acronyme anglais, correspondant à quatre niveaux :
| Sigle | Sens anglais | Sens français | Niveau |
| A | Alert | consciente | La victime a conscience de ce qui se passe autour d'elle. |
| V | Verbal | parole | La victime répond aux commandes verbales. |
| P | Pain | douleur | La victime réagit aux stimuli douloureux. |
| U | Unresponsive | sans réponse | La victime ne réagit pas aux stimuli douloureux. |
La traduction française est en général EVDA:
* Éveillé (conscient, alerte ou éveillée si elle ouvre les yeux, répond et bouge spontanément).
* Voix (n’ouvre pas les yeux spontanément. Ouvre les yeux à la demande. Capable de répondre à un ordre simple.)
* Douleur (réactive à la douleur si elle n’ouvre les yeux ou ne réagit que quand on exerce une pression à la base de l’ongle (stimulation douloureuse) mais ne répond pas à la stimulation verbale))
* Aucune (aréactive si elle reste inerte, ne bouge pas, n’ouvre pas les yeux et ne réagit ni à la voix ni à la stimulation douloureuse)