OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Comté de Blanco

Le comté de Blanco, en anglais : Blanco County, est un comté des États-Unis, situé dans l'État du Texas. Fondé le 12 février 1858, son siège de comté est la ville de Johnson City. Situé au centre de l'État, sa superficie est de 1 846,7 km$^2$. Selon le recensement des États-Unis de 2020, sa population est de 11 374 habitants. Il est baptisé en référence à la rivière Blanco.

## Organisation du comté

Le comté de Blanco est créé le 12 février 1858, à partir des terres des comtés de Burnet, Comal, Gillespie, Hays et Kerr. Il est définitivement autonome et organisé le 12 avril 1858.
Le nom du comté est donné en référence à la rivière Blanco (en)$^,$, qui traverse le sud du comté, d'est en ouest.

## Géographie

Le comté de Blanco est situé au centre de l'État du Texas, aux États-Unis$^,$. Il fait partie du Texas Hill Country, le pays des collines, et se trouve à l'est du plateau d'Edwards. En plus de la rivière Blanco, il est aussi traversé en son centre, d'est en ouest, par la rivière Pedernales, un affluent du Colorado, fleuve du Texas.
Il a une superficie totale de 1 846,7 km$^2$, composée de 1 836,9 km$^2$ de terres et de 10,8 km$^2$ de zones aquatiques.

## Comtés adjacents

Comtés limitrophes du comté de Blanco :
| Comté de Llano | Comté de Burnet | Comté de Travis |
| Comté de Gillespie | | Comté de Hays |
| Comté de Comal | | Comté de Comal |

## Démographie

Lors du recensement de 2010, le comté comptait une population de 10 497 habitants. En 2017, la population est estimée à 11 626 habitants$^,$.
Composition de la population en % (2010)$^,$ :
| Groupes | Comté de Blanco | Texas | États-Unis |
| Blancs | 90,3 | 70,4 | 72,4 |
| Autres | 6,0 | 10,6 | 6,4 |
| Métis | 1,9 | 2,5 | 2,7 |
| Afro-Américains | 0,7 | 11,9 | 12,6 |
| Amérindiens | 0,7 | 0,7 | 0,9 |
| Asiatiques | 0,5 | 3,8 | 4,8 |
| Total | 100 | 100 | 100 |
| Latino-Américains | 18,2 | 37,6 | 16,7 |
Selon l'American Community Survey, pour la période 2011-2015, 85,11 % de la population âgée de plus de 5 ans déclare parler anglais à la maison, alors que 13,05 % déclare parler l’espagnol, 0,94 % l'allemand et 0,94 % une autre langue.
# Cheiridium firmum

Cheiridium firmum est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Cheiridiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique des États-Unis. Elle se rencontre en Illinois et au Missouri.

## Description

Le mâle mesure 0,85 mm et les femelles de 0,86 à 0,98 mm.

## Publication originale

* Hoff, 1952 : Two new species of pseudoscorpions from Illinois. Transactions of the Illinois Academy of Sciences, vol. 45, p. 188-195.
# Bâtons, Chiffres et Lettres

Bâtons, chiffres et lettres est un essai sur le langage de Raymond Queneau publié en 1950 aux éditions Gallimard.

## Résumé

La langue française se partage entre la langue écrite et la langue parlée qui s'éloignent de plus en plus. La première a remplacé le " francien " vers le XVe siècle, la seconde, en cours d'élaboration pourrait s'appeler le " néo-français ". En évoluant, le langage ressemble de moins en moins au français écrit qui s'est élaboré à partir du latin, devenue une langue morte. Le travail de l'écrivain français est de contribuer à cette évolution « par son œuvre qui doit être une maïeutique linguistique. »
Dans Bâtons, chiffres et lettres, Raymond Queneau pose pour la première fois le problème de la généralisation de la sextine, qu’il connaissait par le comte Ferdinand de Gramont. Il propose alors une permutation pour une «octine».
# Andrea Caronti

Andrea Caronti (27 juin 1798, Blevio - 5 avril 1886, Bologne) est un bibliothécaire italien. On lui doit la rénovation complète du catalogue de la bibliothèque universitaire de Bologne au XIXe siècle.

## Biographie

Venu très jeune à Bologne, il obtient son diplôme en droit à 19 ans et entreprend peu après une carrière juridique qui ne lui plaît pas. Il choisit de devenir bibliothécaire. Entré en 1830, à la suite d'un concours, comme bibliothécaire assistant à la bibliothèque pontificale de Bologne, il y fait toute sa carrière. Il en est le directeur, sous le royaume d'Italie, à partir de 1866. Il ne quitte même pas Bologne pour un poste plus prestigieux à la bibliothèque du British Museum que lui propose Antonio Panizzi, connaissant sa valeur professionnelle.
À partir de 1838, il réalise le catalogue par auteur et par titre sur fiches mobiles des imprimés de la bibliothèque universitaire de Bologne, pour remplacer et compléter le catalogue établi au siècle précédent par Lodovico Maria Montefani Caprara (d) (1709-1785). Il comprend tous les ouvrages imprimés de la bibliothèque, y compris les incunables et les périodiques acquis par la bibliothèque depuis 1712, année de la fondation de l'Istituto delle Scienze di Bologna.
La salle Caronti conserve le catalogue historique des manuscrits de la Bibliothèque, dirigée entre 1866 et 1878 par Andrea Caronti.

## Ouvrage

* Gli incunabili della R. Biblioteca Universitaria di Bologna - Catalogo di Andrea Caronti compiuto et pubblicato da Alberto Bacci della Lega e Ludovico Frati, Bologne, N. Zanichelli, 1889.
# Aldfield

Aldfield est un village anglais du Yorkshire.

## Personnalités liées au village

* William Powell Frith, peintre, y naît (1819—1909).
# FK Zorki Krasnogorsk (féminines)

Le Zorki Krasnogorsk est un club russe de football féminin basé à Krasnogorsk.

## Histoire

Fondé en 2006 en tant que club de formation, le Zorki Krasnogorsk commence la compétition lors de la saison 2011-2012. Le club est finaliste de la Coupe de Russie et vice-championne de Russie cette saison-là, se qualifiant ainsi pour la Ligue des champions féminine de l'UEFA 2012-2013.

## Palmarès

* Championnat de Russie
** Champion : 2013
** Vice-champion : 2012 et 2014
* Coupe de Russie
** Finaliste : 2012
# Chondrone

Le chondrone est l'unité structurale, fonctionnelle, métabolique du cartilage hyalin.
Il permet la protection des chondrocytes face aux forces de pression et de cisaillement subies par le cartilage : il permet donc d'éviter la dégénérescence prématurée du cartilage (comme l'arthrose).
Il est composé du chondrocyte, de l'espace péricellulaire et de la capsule (fibres de collagène, aussi appelée panier fibreux ).
La matrice extracellulaire avoisinante forme une zone péricellulaire très riche en collagène de type VI et XI.
Le chrondrone a pour mission de transmettre les contraintes mécaniques entre la matrice extracellulaire et les chondrocytes (cellules du cartilage). Il joue également un rôle de revêtement cellulaire des chondrocytes avec les intégrines (protéines).
# Bara (Mali)

Bara est une commune malienne, située dans le département de la Nord'l, chef-lieu cercle d'Ansongo, dans la région de Gao.
# Alaimo

Alaimo est un nom de famille d'origine italienne notamment porté par :
* Anthony A. Alaimo (en) (1920-2009), juge américain d'un tribunal de district d'origine italienne ;
* Edoardo Alaimo (pl) (1893-1962), tireur italien ;
* Francesco Alaimo (1946-2013), écrivain italien, journaliste et photographe de la nature ;
* Giuseppe Alaimo (it) (1924-1993), écrivain et essayiste italien ;
* Simone Italo Alaimo (1938-1967), footballeur italien ;
* Jay Alaimo (né en 1972), réalisateur, scénariste et producteur américain d'origine italienne ;
* Lorenzo Alaimo (en) (né en 1952), coureur cycliste italien ;
* Marc Alaimo (né en 1942), acteur américain d'origine italienne ;
* Nicola Alaimo (né en 1978), baryton-basse italien, neveu de Simone Alaimo ;
* Rino Alaimo (it) (né en 1982), écrivain et illustrateur italien ;
* Roberta Alaimo (née en 1979), femme politique italienne ;
* Simone Alaimo (en) (né en 1950), baryton-basse italien ;
* Steve Alaimo (en) (né en 1939), chanteur américain, producteur de disques et propriétaire de label musical.
# Aldgate

Aldgate est un nom de lieu notamment porté par :
* Aldgate, quartier d'Adelaïde, en Australie ;
* Aldgate, quartier de Londres ;
* Aldgate, station du métro de Londres, dans le quartier Aldgate ;
* Aldgate East, station du métro de Londres, dans le quartier Aldgate ;
* Aldgate ancienne porte de la Cité de Londres et qui a laissé place au quartier Aldgate.
# Fabulous Disaster

Fabulous Disaster est le troisième album studio du groupe de thrash metal américain Exodus, sorti le 15 février 1989 sous le label Music For Nations.
Comme pour les deux premiers albums du groupe, celui-ci a été ré-édité en 1999 sous le label Century Media Records en Europe.
Une vidéo a été tournée pour le titre The Toxic Waltz, qui a reçu un succès notable.
Il s'agit du dernier album enregistré avec le batteur Tom Hunting jusqu'à l'album live du groupe Another Lesson in Violence, sorti en 1997.
L'album a atteint la 82e place du classement Billboard 200 de l'année 1989.

## Musiciens

* Steve "Zetro" Souza - Chant
* Gary Holt - Guitare
* Rick Hunolt - Guitare
* Rob McKillop - Basse
* Tom Hunting - Batterie

## Liste des titres

* The Last Act of Defiance – 4 min 44
* Fabulous Disaster – 4 min 54
* The Toxic Waltz – 4 min 52
* Low Rider (reprise du groupe War) – 2 min 48
* Cajun Hell – 6 min 05
* Like Father, Like Son – 8 min 12
* Corruption – 5 min 47
* Verbal Razors – 4 min 08
* Open Season – 3 min 54
* Overdose – 5 min 32 (reprise du groupe AC/DC)
* La piste 10 est absente de certaines versions de l'album, pour des raisons de droit d'auteur.
# Commérages

Commérages (Affair with a Stranger) est un film américain réalisé par Roy Rowland et sorti en 1953.

## Synopsis

Une rumeur suivie d'un article dans un journal annoncent le divorce du célèbre dramaturge William "Bill" Blakeley et de Carolyn. L'auteur aurait succombé aux charmes de son actrice principale, Janet Boothe.
Par un jeu de retours en arrière issus des conversations de ceux qui les connaissent, le film nous fait revivre l’histoire du couple. Tout commence par leur rencontre à New York, au kiosque à journaux de Pop. Bill n'est alors qu'un écrivain inconnu et sans le sou. Il tombe immédiatement amoureux de la belle Carolyn Parker...

## Fiche technique

* Titre : Commérages
* Titre original : Affair with a Stranger
* Titre alternatif francophone : Le retour à l'amour
* Réalisation : Roy Rowland
* Scénario : Richard Flournoy (+ histoire)
* Direction artistique : Albert S. D'Agostino et Feild M. Gray
* Décors : Darrell Silvera et Clarence Steensen
* Costumes : Michael Woulfe
* Photographie : Harry J. Wild
* Montage : George Amy
* Musique : Roy Webb
* Producteur : Robert Sparks
* Société de production et de distribution : RKO
* Pays d’origine : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Format : noir et blanc — 35 mm — 1.37:1 — son monophonique (RCA Sound System)
* Genre : comédie dramatique
* Durée : 87 minutes
* Date de sortie :
** États-Unis : 20 juin 1953

## Distribution

* Victor Mature : Bill
* Jean Simmons : Carolyn
* Monica Lewis : Janet
* Mary Jo Tarola : Dolly Murray
* Jane Darwell : Ma
* Dabbs Greer : Happy Murray
* Wally Vernon : Joe, chauffeur de taxi
* Nicholas Joy : Producteur George W. Craig
* Olive Carey : Cynthia Craig
* Victoria Horne : Mme Wallace
* Lillian Bronson : Miss Crutcher
* George Cleveland : Pop
* Billy Chapin : Timmy
# Bureau de liaison du dalaï-lama pour le Japon et l'Asie orientale

Le Bureau de liaison du dalaï-lama pour le Japon et l'Asie orientale est le bureau pour la représentation officielle du 14e dalaï-lama et du gouvernement tibétain en exil. Fondé en 1976, il est situé dans le quartier de Shinjuku à Tokyo.

## Histoire

Vers les années 1950 à 1960, Taktser Rinpoché est représentant du dalaï-lama et du gouvernement tibétain en exil au Japon$^,$.
En janvier 2023, le révérend Mizutani Eikan remet au représentant Arya Tsewang Gyalpo une déclaration au nom de la Japan Buddhist Conference for World Federation condamnant la Chine pour son ingérence dans la sélection des lamas incarnés tibétains et revendiquant l'autorité de nommer la réincarnation du 14e dalaï-lama indiquant$^,$:
   « Nous, les bouddhistes japonais, croyons que les Tibétains devraient décider de la succession du dalaï-lama sur la base de la culture et de l'histoire bouddhistes tibétaines. La politique nationale de la République populaire de Chine est le communisme, et le communisme est basé sur le principe de non-religion. Par conséquent, c'est une contradiction de permettre à des personnes qui ne croient pas en la religion de décider qui sera le chef religieux du pays. »

## Liste des représentants

* Pema Gyalpo Gyari (1975-1990)
* Karma Gelek Yuthok (1993-2000)
* Zatul Rinpoché (2000-2003)
* Chope Paljor Tsering (2003-2007)
* Lhakpa Tshoko (2007-2014)
* Lungtok (2014-2020)
* Tsewang Gyalpo Arya (2020-)
# Bara (Aragon)

Bara est un village de la province de Huesca, situé à environ 16 kilomètres au sud-est de la ville de Sabiñánigo, à 935 mètres d'altitude. Habité au moins depuis le Haut Moyen Âge, l'endroit est mentionné pour la première fois dans une source écrite en 1091. Il compte actuellement 9 habitants. L'église romane du village a été remaniée au XVIIIe siècle.
# Aimé Brusset

Aimé Brusset est un footballeur français né le 28 janvier 1918 à Agde. Il évoluait au poste de défenseur. L'orthographe de son nom est en réalité Bruset. Il est décédé à Nice le 27 juillet 1994.
# Anhanguera (São Paulo)

Anhanguera est un district situé au nord-ouest de la municipalité de São Paulo et est administré par la sous-préfecture de Perus/Anhanguera.

## Formation

Les origines du quartier d'Anhanguera remontent aux anciennes plantations de canne à sucre, notamment dans le quartier de Morro Doce, qui servait à la production de cachaça dans des alambics.
Depuis l'ouverture de l'autoroute Anhanguera, dans les années 1940, sa zone prend un nouvel élan, avec l'incorporation d'établissements à caractère industriel sur ses rives. L'autoroute a également servi à stimuler la croissance démographique du district, avec la formation de quartiers voisins tels que Jardim Jaraguá, Jardim Britânia et Jardim Anhanguera.

## Origine du nom

De anhanga + -ûer(a), signifiant diable vieux$^,$.

## Caractéristiques

Anhanguera est un district avec peu de bâtiments. Bien que dans la préfecture il soit l'un des 96 districts de São Paulo, Anhanguera est un sous-district de Perus, tant sur le plan administratif qu'économique. Avec 33,3 km² de surface, majoritairement occupée par des espaces verts, elle se situe pratiquement en dehors de la grande zone urbaine de la Région métropolitaine de São Paulo. Le recensement de 2000 a enregistré un total de 33 973 habitants, dont 18 497 dans des zones encore considérées comme rurales.
Le sous-district compte également plusieurs industries, la plupart situées sur les rives de l'autoroute Anhanguera, principal lien avec le reste de la ville. À partir de 2002, il a également été traversé par le Rodoanel Mário Covas, dont la jonction avec Anhanguera est située dans les limites du district, près du quartier de Morro Doce (km 23 de Via Anhanguera).
Au sein du quartier, les quartiers de Morro Doce et Jardim Britânia se distinguent. Ce dernier abrite un terminus SPTrans, du même nom.
Il est très proche du parc Anhanguera, l'un des plus grands de la ville. À l'intérieur du parc, il reste encore des vestiges de l'éteinte Ferrovia Perus-Pirapora, qui reliait l'usine de chaux Brasilian Portland Cement à Cajamar au São Paulo Railway.

## Limites

* Nord : Limite de São Paulo - Municipalité de Caieiras (Rivière Juqueri).
* Est : Ruisseau São Miguel, Morro do Jaraguá.
* Sud : Limites municipales de São Paulo - Osasco et São Paulo - Barueri.
* Ouest : Limites municipales de São Paulo - Santana de Parnaíba et São Paulo - Cajamar (Ruisseau Itaim).

## Districts et municipalités limitrophes

* Municipalité de Caieiras (nord)
* Perus et Jaraguá (est)
* Municipalités d'Osasco et Barueri (au minimum) (sud)
* Municipalités de Santana de Parnaíba et Cajamar (ouest)

## Quartiers

Anhanguera compte 23 quartiers.
* Chácara Maria Trindade
* Filhos da Terra
* Itaberaba I
* Itaberaba II
* Jardim Anhanguera
* Jardim Boa Vista
* Jardim Britânia
* Jardim Canaã
* Jardim Clei
* Jardim Escócia
* Jardim Jaraguá
* Jardim Monte Belo
* Jardim Palmares
* Jardim Primavera
* Jardim Rosinha
* Jardim Santa Fé
* Morada do Sol
* Morada do Sol (à côté de Sol Nascente)
* Parque Morro Doce
* Parque Anhanguera
* Parque Esperança
* Residencial Sol Nascente
* Vila Sulina
# Alberto Castelvecchi

Alberto Castelvecchi (né à Rome le 12 avril 1962) est un éditeur italien.

## Biographie

Il a grandi à Bangkok puis en Italie où il a suivi des études de linguistique et de philologie.
Il a travaillé au sein de la RAI en tant qu'animateur et journaliste, et s'est occupé notamment de programmes culturels pour Radio Tre et Radio Due.
Il a écrit pour les quotidiens Il Messaggero et la Repubblica, ainsi que pour le périodique Panorama (magazine italien).
En outre, il a coécrit, avec Luca Serianni, un ouvrage important de grammaire italienne : Italiano. Grammatica, sintassi, dubbi.
En 1993, il a fondé la maison d'édition qui porte son nom, spécialisée en nouvelles tendances et phénomènes émergents.
Il a quitté le monde éditorial en 2010 afin de se dédier à l’enseignement de la communication et de la prise de parole en public, au sein de l’université romaine LUISS Guido Carli.
Il est également conseiller en communication auprès de managers, entrepreneurs et politiciens .
Polyglotte, il exerce en Italie, en Espagne, mais aussi dans les pays anglophones et francophones.
Enfin, il est membre du comité exécutif de Vedrò, un laboratoire d’idées sur l’innovation et les nouvelles formes de leadership créé par Enrico Letta et Giulia Bongiorno.
# Evgueni Perepelkine

Evgueni Iakovlevitch Perepelkine (ou de façon plus correcte Perepiolkine ; en russe : Евге́ний Я́ковлевич Перепёлкин), né le 19 février 1906 (4 mars dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg et mort exécuté le 13 janvier 1938 à Mariinsk, est un astronome et astrophysicien soviétique.

## Biographie

En 1925, Evgueni Perepelkine est diplômé de l'Université d'État de Leningrad, puis étudie à l'école d'études supérieures de l'observatoire de Poulkovo. En 1929, il travaille à l'observatoire de Poulkovo. En 1934 il devient professeur, puis Chef du Laboratoire d'astrophysique.
Evgueni Perepelkine est arrêté le 11 mai 1937, dans une vague d'arrestations connue sous le nom d'affaire Poulkovo. Il est condamné à cinq ans de prison par le régime stalinien. Alors qu'il purge sa peine dans un camp de travail à Mariinsk, il est condamné à mort par le NKVD et exécuté le 13 janvier 1938. Il est réhabilité en 1956.

## Travaux

Il a travaillé sur l'observation du mouvement apparent des étoiles sur la sphère céleste. Il a proposé un nouvel indice sur les ondes ultraviolettes émises par le soleil et qui sont responsables de l'ionisation de la haute atmosphère terrestre. Il a participé à la création en URSS des premiers instruments d'observation du Soleil, en particulier le double spectrohéliographe et le grand télescope solaire. Il fut l'un des principaux organisateurs des observations de l'éclipse solaire totale de 1936. Il étudia également les étoiles variables et les pluies de météores.

## Hommages

* Un cratère lunaire porte son nom Perepelkin
* Un cratère sur Mars a été nommé Perepelkin (en) en son honneur
# Complot des poudres

Le complot des poudres peut désigner plusieurs complots ou conspirations impliquant des tentatives de détournement de munitions :
* la conspiration des Poudres, en Angleterre, sous le règne de Jacques Ier d'Angleterre, visant à assassiner le roi ;
* le complot des poudres, en France, en 1835, visant à s’emparer de munitions pour des insurrections futures.
# C'est beau une ville la nuit

* C'est beau une ville la nuit, autofiction de Richard Bohringer parue en 1988 ;
* C'est beau une ville la nuit, émission de radio de Richard Bohringer, en soirées, sur Europe 2, entre 1990 et 1998$^,$, parfois présentées depuis la Croisette du Festival de Cannes, ou ayant eu par exemple pour invitée Cesaria Evora alors méconnue en France ;
* C'est beau une ville la nuit, film réalisé par Richard Bohringer sorti en 2006, d'après le livre précédent.
# BSWW Mundialito 2012

L'édition 2012 du BSWW Mundialito est la 17e fois que se tient la compétition. Elle a lieu sur la plage de Praia da Rocha à Portimão (Portugal) du 27 au 29 juillet 2012. C'est la première année que le Brésil n'est pas invité par la BSWW.
L'équipe du Portugal remporte pour la 4e fois le tournoi, tout s'est joué lors du dernier match contre l'Espagne.

## Participants

* Allemagne
* Chine
* Espagne
* Portugal

## Déroulement

La compétition se déroule dans un format tournoi toutes rondes où tous les participants sont opposés une seule fois au cours de la compétition. Lors d'une égalité, la différence de but particulière prime sur celle générale.

## Tournois
### Détails des matchs

| 27 juillet 2012 | Espagne | 8 - 1 | Allemagne | Praia da Rocha, Portimão, Portugal |
| 13:15 | Juanma 5e Amarelle 9e, 14e D. Pajón 13e Antonio 25e Llorenç 30e, 30e Sidi 35e | | 17e Weirauch | Arbitrage : Ruben Eriz |
| 13:15 | | Rapport | | Arbitrage : Ruben Eriz |
| 27 juillet 2012 | Chine | 2 - 5 | Portugal | Praia da Rocha, Portimão, Portugal |
| 14:30 | Han Xo 8e Cai Wm 24e | | 1re, 16e, 26e Madjer 24e L. Vaz 25e J. Santos | Arbitrage : Joaquim Pereira Almeida |
| 14:30 | | Rapport | | Arbitrage : Joaquim Pereira Almeida |
| 28 juillet 2012 | Espagne | 8 - 0 | Chine | Praia da Rocha, Portimão, Portugal |
| 13:15 | Juanma 4e, 10e D. Pajón 7e, 24e Amarelle 11e, 27e Antonio 15e Sidi 31e | | | Arbitrage : Jose Manuel Teixeira Frontelas |
| 13:15 | | Rapport | | Arbitrage : Jose Manuel Teixeira Frontelas |
| 28 juillet 2012 | Portugal | 6 - 1 | Allemagne | Praia da Rocha, Portimão, Portugal |
| 14:30 | Marinho 8e, 10e L. Vaz 13e Paulo Graça 25e Madjer 36e B. Novo 36e | | 13e C. Thürk | Arbitrage : Jose Luis Duarte |
| 14:30 | | Rapport | | Arbitrage : Jose Luis Duarte |
| 29 juillet 2012 | Allemagne | 5 - 1 | Chine | Praia da Rocha, Portimão, Portugal |
| 13:15 | S. Ullrich 2e O. Romrig 19e Weirauch 21e, 26e D. Caste 31e | | 20e Hao Mh | Arbitrage : Jose Luis Duarte |
| 13:15 | | Rapport | | Arbitrage : Jose Luis Duarte |
| 29 juillet 2012 | Portugal | 6 - 4 | Espagne | Praia da Rocha, Portimão, Portugal |
| 14:30 | B. Novo 1re, 31e Madjer 17e, 23e, 25e Lucio 21e | | 12e Amarelle 16e Antonio 17e D. Pajón 19e M. Beiro | Arbitrage : Ruben Eriz |
| 14:30 | | Rapport | | Arbitrage : Ruben Eriz |

### Classement final

| Équipe | J | G | G+ | P | Bp | Bc | +/- | Pts |
| Portugal | 3 | 3 | 0 | 0 | 17 | 7 | +10 | 9 |
| Espagne | 3 | 2 | 0 | 1 | 20 | 7 | +13 | 6 |
| Allemagne | 3 | 1 | 0 | 2 | 7 | 15 | -8 | 3 |
| Chine | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 18 | -15 | 0 |

### Classement des buteurs

| 7 buts Madjer 5 buts R. Amarelle 4 buts D. Pajón 3 buts B. Novo Juanma Antonio Weirauch 2 buts Marinho L. Vaz Sidi Llorenç | 1 but Jordan Santos Paulo Graça Lucio M. Beiro O. Romrig S. Ullrich D. Caste C. Thürk Hao Mh Han Xo Cai Wm |

## Trophées individuels

* Meilleur joueur : Madjer
* Meilleurs buteurs : Madjer (7 buts)
* Meilleur gardien : Paulo Graça

## Lien interne

* BSWW Mundialito