OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tbilissi Arena

La Tbilissi Arena (géorgien : თბილისის არენა) est une aréna située à Tbilissi, Géorgie , qui a été construit pour être utilisé comme l'un des sites du Festival olympique de la jeunesse européenne 2015.

## Construction et facilités

Inauguré le 13 juillet 2015 par le Premier ministre Irakli Garibachvili de Géorgie, le complexe comprend deux salles pouvant accueillir plusieurs sports, tels que le handball, le basketball, volleyball, judo, lutte, futsal, escrime et autres jeux et tournois. La capacité assise du Grand Hall (arène principale) est de 3 600 pour les événements sportifs tandis que le petit hall peut accueillir 600 spectateurs. Le Palais olympique comprend également un salon VIP, des salles de conférence et de presse, un café et un parking pouvant accueillir 260 voitures.
Le complexe a été agrandi avec un nouveau terrain de basket-ball couvert de 10 000 places à côté du Palais olympique et accueillera, en septembre 2022, les matchs du groupe A du Championnat d'Europe masculin de basket-ball 2022. Un tunnel relie les deux sites du complexe, l'arène devant être achevée d'ici la fin mai 2022. Le Premier ministre Garibashvili a visité le nouveau bâtiment le 11 juin de cette année. L'arène du palais est construite selon les normes modernes et équipée des dernières technologies. Le nouveau Palais des Sports a accueilli le premier test match de l'EuroBasket le 4 juillet.

## Compétitions

Le site a accueilli les Grands Prix de judo en 2015, 2016 et 2017. Le tour du groupe A du Championnat d'Europe de futsal 2018 s'y est déroulé du 24 au 27 janvier 2017. Les 4èmes Championnats d'Europe de Kung Fu et les Championnats du monde de handball juniors masculins 2017 du 8 au 20 août.
Le 9 août 2017, le Palais olympique a été annoncé comme nouveau lieu d'accueil du Concours Eurovision de la chanson junior 2017 après que la plus grande capacité du Palais des sports de Tbilissi ait été jugée inadaptée pour accueillir le concours.
# Benny Carter

Benny Carter (Bennett Lester Carter) (New York 8 août 1907 - Los Angeles 12 juillet 2003) est un saxophoniste, trompettiste, tromboniste, pianiste, chanteur, arrangeur, compositeur et chef d'orchestre de jazz afro-américain. Il a été un des grands acteurs du jazz des années 1930 aux années 1990.

## Biographie

Benny Carter est né à New York dans une famille de musiciens, et a passé son enfance à Harlem en compagnie du trompettiste star de Duke Ellington, Bubber Miley. Il a appris la trompette auprès de Miley. Quand il comprit qu'il ne jouerait jamais aussi bien que lui, il troqua sa trompette pour un saxophone.
Il commence sa carrière de musicien professionnel à 15 ans et enregistre son premier disque en 1927. Il crée son propre big band l'année suivante. Il enregistre avec Fletcher Henderson en 1930 et 1931, dirige un petit moment les McKinney's Cotton Pickers, avant de revenir à son big band en 1932. Il fait également des arrangements pour Henderson et Duke Ellington durant cette période. Il écrit aussi deux tubes : Blues in My Heart et When Lights are Low. Au début des années 1930 il est considéré comme le meilleur alto avec Johnny Hodges. Carter se mit également à la trompette solo, ayant redécouvert cet instrument. Il a beaucoup enregistré en tant que trompettiste durant les années 1930.
En 1935, il déménage en Europe où il devient l'arrangeur attitré de l'orchestre de danse de la BBC. Il profite de ses séjours pour jouer avec des musiciens locaux et il enregistrera notamment plusieurs titres avec Django Reinhardt dont I'm Coming Virginia et Farewell Blues avant de retourner aux Etats-Unis en 1938. Il dirige un grand orchestre et un sextet au Savoy Ballroom à Harlem avant de déménager pour Los Angeles pour écrire pour les studios de cinéma. Il a continué à écrire et à jouer jusqu'à plus de 90 ans. Il a fait des arrangements pour Louis Armstrong, Ray Charles, Ella Fitzgerald, Peggy Lee, Sarah Vaughan et bien d'autres.
Son plus grand succès a été Cow Cow Boogie, un morceau écrit avec Don Raye et Gene DePaul, créé par Ella Mae Morse en 1942.
Dans les années 1940 et 1950, il a été un des premiers noirs à écrire de la musique de film. Il a beaucoup inspiré Quincy Jones quand Jones a commencé à écrire pour la télévision et le cinéma dans les années 1960.
Il apparaît également (sans être au générique) dans le film de 1952 Les Neiges du Kilimandjaro.
Carter est célèbre pour sa capacité à écrire des solos de saxophone, où toute la section joue comme un seul homme.
Il meurt le 12 juillet 2003 à l'âge de 95 ans des suites d'insuffisance respiratoire, au Cedars Sinai Hospital de Los Angeles.

## Récompenses

* National Endowment for the Arts - NEA Jazz Master : nomination et récompensé en qualité de Jazz Master en 1986
* Le 9 février 1995 est inaugurée son étoile sur le Walk of Fame de Hollywood.

## Discographie (sélective)

* 1957 : Jazz Giant (Contemporary) avec Ben Webster
* 1961 : Futher definitions (Impulse) avec Coleman Hawkins, Phil Woods, Charlie Rouse
* 1976 : The King (Pablo) avec Milt Jackson, Tommy Flanagan, Joe Pass
* 1977 : Benny Carter Four, Montreux (Fantasy) avec Ray Bryant
* 1977 : Live in Japan (Pablo)
# Théorème de Freiman

En mathématiques, le théorème de Freiman est un résultat combinatoire de théorie additive des nombres dû à Gregory Freiman (en)$^,$$^,$$^,$ selon lequel, pour un ensemble fini A d'entiers, si la somme de A avec lui-même n'est « pas trop grosse » par rapport à A, alors A est inclus dans une progression arithmétique généralisée elle-même « pas trop grosse ».

## Énoncé

Pour toute constante c > 0, il existe un entier naturel n et une constante c' tels que :
pour tout ensemble fini A d'entiers tel que card(A + A) ≤ c card(A), il existe des entiers a, q$_1$, … , q$_n$, l$_1$, … , l$_n$ tels que
$A\subset Q=\{a+x_{1}q_{1}+\ldots +x_{n}q_{n}~|~\forall i=1,\ldots ,n,~0\leq x_{i}<l_{i}\}\quad {\text{et}}\quad {\text{card}}(Q)\leq c'{\text{card}}(A).$
Un cas simple instructif est le suivant : on a toujours card(A + A) ≥ 2 card(A) – 1, avec égalité si et seulement si A est une progression arithmétique.
L'intérêt pour ce théorème et ses généralisations et applications a été ravivé par une nouvelle preuve due à Imre Z. Ruzsa (en)$^,$. En 2002, Mei-Chu Chang a donné de nouvelles estimations polynomiales de la taille des progressions arithmétiques qui apparaissent dans le théorème.
Green et Ruzsa ont généralisé le théorème pour un groupe abélien arbitraire : ici, A peut être contenu dans la somme d'une progression arithmétique généralisée et d'un sous-groupe.
# Abattage (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
Abattage, dans son sens principal, signifie faire tomber, mettre à bas.
Abattage peut signifier :
* abattage, l'action de couper un arbre à la base pour provoquer sa chute ;
* abattage, d'un animal d'élevage, le tuer ;
* abattage, l'action de faire tomber du minerai de la paroi d'un gisement ;
* abattage, au poker, phase de jeu durant laquelle les joueurs dévoilent leurs mains.
# Tegwen Oates

Tegwen Oates, née en 2003, est une grimpeuse sud-africaine.

## Biographie

Elle remporte la médaille de bronze en combiné aux Championnats d'Afrique d'escalade 2020 au Cap.

## Palmarès
### Championnats d'Afrique

* 2020 au Cap, Afrique du Sud
** Médaille de bronze en combiné
# 1615 en philosophie

Chronologie de la philosophie
* 1611
* 1612
* 1613
* 1614
* 1615
* 1616
* 1617
* 1618
* 1619
L’année 1615 a été marquée, en philosophie, par les événements suivants :

## Décès

* 4 février à Naples : Giambattista della Porta(en français : Jean-Baptiste de Porta), né à Vico Equense vers 1535, est un écrivain italien, polymathe, fasciné par le merveilleux, le miraculeux et les mystères naturels, qui tenta sa vie entière de séparer la « magie divinatoire » de la « magie naturelle » et de faire de cette dernière une discipline savante, solidement soutenue par la littérature classique et l'observation.
# Vicente Herrera Zeledón

Vicente Herrera Zeledón (né le 30 janvier 1821 à San José - mort le 10 novembre 1888 à San José), est un homme d'État, fut le président du Costa Rica du 30 juillet 1876 au 23 septembre 1877.
Il arrive au pouvoir lors du coup d'État qui renverse Aniceto Esquivel et démissionne au profit du général Tomás Guardia Gutiérrez l’année suivante.
# Bernard Bouyon

Bernard Bouyon, né à Paris en 1944, est un médailleur français de La Monnaie de Paris.

## Œuvres

* Médaille de vœux Vœux pour toute l´année, vœux pour toute la vie. Il faut construire avec son cœur, Il faut construire avec ses mains. Il faut construire le bonheur pour soi et pour tous les humains. Médaille en bronze, diamètre : 100 mm, poids : 484 grammes.

## Publications

* Bernard Bouyon, Études de gravure monétaire : de l'Italie grecque archaïque a l'Europe du 17e siècle, 1998.
* Bernard Bouyon, Georges Depeyrot, Jean-Luc Desnier, Systèmes et technologie des monnaies de bronze : 4e s. avant J.-C. - 3e s. après J.-C., 2000.
# Théorème de Frisch-Waugh

Le théorème de Frisch-Waugh ou théorème de Frisch-Waugh-Lovell est un théorème en économétrie nommé en référence à Ragnar Frisch, Frederick V. Waugh et Michael C. Lovell.

## Formalisation

Soit le modèle de régression linéaire suivant :
$Y=X_{1}\beta _{1}+X_{2}\beta _{2}+u\!$
avec $X_{1}$ et $X_{2}$ deux matrices de taille $n\times k_{1}$ et $n\times k_{2}$.
D'après le théorème de Frisch-Waugh, l'estimation du vecteur de coefficients $\beta _{2}$ sera la même que dans le modèle linéaire suivant :
$M_{X_{1}}Y=M_{X_{1}}X_{2}\beta _{2}+M_{X_{1}}u\!,$
avec $M_{X_{1}}$ la matrice de projection orthogonale sur le complément orthogonal de l'espace vectoriel engendré par les colonnes de $X_{1}$ :
$M_{X_{1}}=I-X_{1}(X_{1}'X_{1})^{-1}X_{1}'.\!$
# Yvonne Bollmann

Yvonne Bollmann, née en 1946, est une germaniste et essayiste française.
Autrice d'essais dénonçant une supposée « menace allemande », elle enseigne à l'université Paris XII.

## Biographie

Yvonne Bollmann naît en 1946$^,$.
Elle défend une thèse sur Rudolf Kassner (en) en 1981 à l'université Paris-Sorbonne sous la direction de Claude David. Elle enseigne par la suite à université Paris-XII comme maître de conférences.

## Travaux
### Publications

Elle publie La Tentation allemande en 1998 qui reçoit un accueil contrasté. Emmanuel Tronel-Peyroz du Monde diplomatique le qualifie d'« indispensable si l’on veut comprendre les convulsions qui agitent l’Europe ». Dominique Lagarde de L'Express le décrit comme un « livre très polémique ». Lorraine Millot de Libération le qualifie de « petit pamphlet tellement outré et loin du réel qu'on croyait bon de ne pas trop attirer l'attention sur lui », de « délire sur la « menace allemande » » dans lequel « le lecteur ne retiendra de ces deux livres que préjugés et condamnations à l'emporte-pièce ». Stephan Martens la classe alors dans les « auteurs ne faisant pas dans la demi-mesure en accusant une Allemagne arrogante et menaçante de renouer, à l’en croire, avec une politique impériale » aux côtés d'Alain Griotteray et de Michel Meyer.
Elle publie La Bataille des langues en Europe en 2001. Maurice Blanc y voit une théorie du complot dans laquelle « l'accumulation de faits et de citations, sortis de leur contexte et interprétés à travers un prisme déformant, peut donner une impression fallacieuse de scientificité et ébranler les lecteurs non-avertis ».

### Thèses défendues

Ses travaux font écho, selon Charles Saint-Prot, à l'ouvrage Von Krieg zu Krieg de Walter von Goldenbach et Hans-Rüdiger Minow selon lequel « l'Allemagne (...) traverse une crise d'expansion dont le pendant est une politique étrangère de plus en plus agressive ».
Ses idées sont critiquées par plusieurs universitaires. Le germaniste Stephan Martens la classe dans « ces quelques auteurs qui se basent sur de prétendues continuités historiques pour présenter une Allemagne sombre et inquiétante. L’Allemagne, en tant que telle, leur pose un problème existentiel » aux côtés d'Alain Griotteray. Le sociolinguiste Philippe Blanchet critique son idée selon laquelle la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires aurait une origine allemande, et indique que « cela relève plutôt de la rumeur ou de la manipulation idéologique ».

## Collaborations

Elle collabore avec plusieurs supports médiatiques comme l'Observatoire du communautarisme, Atlantico, Riposte laïque, ou Le Canard républicain.

## Publications

* Yvonne Bollmann, La tentation allemande, Paris, Éditions Michalon, coll. « Essai », 1998, 194 p. (ISBN 978-2-84186-089-0, OCLC 743058665)$^,$
* Yvonne Bollmann, La Bataille des langues en Europe, Paris, Éditions Bartillat, coll. « Essai », février 2001, 174 p. (ISBN 978-2-84100-248-1, OCLC 988902446)$^,$$^,$
* Yvonne Bollmann, Ce que veut l'Allemagne, Paris, Éditions Bartillat, coll. « Essai », janvier 2003, 161 p. (ISBN 978-2-84100-301-3, OCLC 401741382).
# Abbaye d'Esrum

L'abbaye d'Esrum est une abbaye de l'Ordre cistercien située dans le bourg d'Esrum, au bord des rives du lac éponyme et à côté de la rivière Esrum Å, dans le nord de la région de l'île de Seeland, dans l'amt de Frederiksborg au Danemark.

## Histoire

En 1151, l'évêque de Roskilde, Eskil de Lund fonde une abbaye cistercienne pour accueillir des femmes. Selon les écrits de Saxo Grammaticus, Eskil fit édifier, à la même période, le château de Søborg au Danemark. Eskil se basa sur des fondations de l'abbaye de Cîteaux par Robert de Molesme et de l'abbaye de Clairvaux fondée par Bernard de Clairvaux. Eskil se retire et confie la direction de l'abbaye à Absalon avant de se retirer définitivement en France dans l'abbaye de Clairvaux où il meurt en 1181.
Au XIVe siècle, la reine danoise Hedwige de Schleswig, épouse du roi Valdemar IV de Danemark, y sera enterrée.
En 1536, la Réforme protestante n'accueille plus de nouvelles novices, mais des moines.
À partir de 1555, les moines sont déplacés vers l'abbaye de Sorø située à Sorø.
En 1559, l'abbaye ferment ses portent définitivement. L'année suivante, les bâtiments sont transformés en haras, ainsi qu'utilisés pour l'entrepôt de charbon de bois.
Dans la première moitié du XVIIIe siècle, le haras est transféré à Fredensborg et fait place à une caserne de Dragons.
En 1931, l'abbaye d'Esrum relèva du Ministère de l'intérieur et fut utilisée comme musée national ainsi que comme un bureau de poste, orphelinat et résidence privée.
Durant la Seconde Guerre mondiale, l'abbaye d'Esrum servit de cache secrète pour les archives nationales danoises.
En 1946, l'abbaye accueillit environ 300 réfugiés originaires de Lettonie.
Entre 1992 et 1996, le comté de Frederiksborg devint l'office de l'environnement et de la protection de la nature.
En 1997, après une restauration, les bâtiments de l'ancienne abbaye d'Esrum, ouvrent au public.
# Tegulinus sumatranus

Tegulinus sumatranus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Linyphiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Sumatra en Indonésie. Elle se rencontre entre 1 500 et 3 300 m d'altitude sur le Kerinci et le Tujuh.

## Description

Le mâle paratype mesure 2,15 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Sumatra.

## Publication originale

* Tanasevitch, 2017 : New genera and new species of the family Linyphiidae from Borneo, Sumatra and Java (Arachnida, Araneae). Revue Suisse de Zoologie, vol. 124, n$^o$ 1, p. 141-155.
# (8078) Carolejordan

(8078) Carolejordan est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(8078) Carolejordan est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 6 septembre 1986 à la station Anderson Mesa par Edward L. G. Bowell. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,42 UA, une excentricité de 0,22 et une inclinaison de 4,2° par rapport à l'écliptique.
# Vasquez Rocks

Vasquez Rocks est un parc naturel qui s'étend sur un peu plus de 3 km$^2$, et situé au nord du comté de Los Angeles, en Californie, États-Unis. Il fait partie d'Agua Dulce, une census-designated place entre les villes Santa Clarita et Palmdale, juste au nord de Los Angeles, et fait partie de la chaine montagneuse des Sierra Pelona Mountains.

## Utilisation au cinéma et à la télévision

Par sa position peu éloignée de la vallée de Cahuenga, c'est-à-dire le lieu du futur Hollywood, ce parc sert de décor naturel pour les extérieurs de nombreux films.
L'un des plus reconnaissables est la série de Walt Disney, Zorro. Le village de Los Angeles est entièrement construit en studio : la place, la caserne, l'auberge, l'église et quelques maisons dont le décor, modulable et photographié sous tous les angles possibles, ressert indéfiniment pour les scènes les plus diverses. Même principe pour les quelques paysages repérés dans Vasquez Rocks : le Camino Real qui serpente dans les montagnes, un chemin coudé entre des bosquets, un arbre qui a poussé au beau milieu de la route — autant de sites identifiables d'épisode en épisode. De même les scènes de la mission San Gabriel sont-elles tournées in situ au monastère de San Luis Rey (du nom du roi de France canonisé Saint-Louis).
Le site est présent de nombreuses fois dans les différentes séries Star Trek, en particulier dans la série originale.

## Galerie

* La principale formation rocheuse du site.
* Vasquez Rocks
* Vasquez Rocks au coucher du soleil.
* Un Juniperus californica poussant dans les rochers.
# Big Sam Williams

Sammie "Big Sam" Williams est un tromboniste et chef d'orchestre de La Nouvelle-Orléans, en Louisiane.
Il a été membre du Dirty Dozen Brass Band à l'âge de 19 ans, et dirige actuellement la Big Sam's Funky Nation. Dans sa jeunesse il a étudié avec le saxophoniste Kidd Jordan.
Sa participation au Dirty Dozen lui a permis de rencontrer et de jouer avec des groupes en tournée et des musiciens tels que Karl Denson (en), Ozomatli, Dave Matthews, Widespread Panic (en) et James Brown.
En 2006, il participe à l'album The River in Reverse avec Allen Toussaint et Elvis Costello. Au fil des ans, Big Sam's Funky Nation devient son groupe principal, en tournée à la fois nationale, internationale, et lors de grands festivals tels que le Bonnaroo Music Festival, le Gathering of the Vibes (en), le New Orleans Jazz & Heritage Festival, Voodoo Experience (en), South by Southwest, ou encore l'émission en public Austin City Limits (en).
Funky Nation's est en premier lieu un groupe de style funk et rock, qui emprunte des éléments au jazz traditionnel et au jazz contemporain, ainsi qu'à l'acid jazz, à la dance, au hard rock et même au punk rock.

## Télévision

Sam Williams a un rôle récurrent dans la série de la chaîne HBO Treme, qui traite de la reconstruction de La Nouvelle-Orléans à la suite de l'ouragan Katrina.

## Discographie

* 2010 : King of the Party - Big Sam's Funky Nation (HyperSoul Records)
* 2008 : Peace Love & Understanding - Big Sam's Funky Nation
* 2006 : Take Me Back - Big Sam's Funky Nation
* 2003 : Birth of a Nation - Big Sam's Funky Nation
# Tasmanoonops oranus

Tasmanoonops oranus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Orsolobidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Victoria en Australie. Elle se rencontre vers Warburton.

## Description

La femelle holotype mesure 4,21 mm.

## Publication originale

* Forster & Platnick, 1985 : A review of the austral spider family Orsolobidae (Arachnida, Araneae), with notes on the superfamily Dysderoidea. Bulletin of the American Museum of Natural History, n$^o$ 181, p. 1-229 (texte intégral).
# Tournoi de tennis de Nice (WTA 1988)

Le tournoi de tennis de Nice est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1988, classée en catégorie Tier V, se dispute du 11 au 17 juillet 1988.
Sandra Cecchini remporte le simple dames. En finale, elle bat Nathalie Tauziat, décrochant à cette occasion le 8e titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Catherine Suire et Catherine Tanvier.

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 2 | Sandra Cecchini | Victoire | Nathalie Tauziat (6) |
| 3 | Pascale Paradis | 1er tour | Nathalie Guerree (Q) |
| 4 | Bettina Fulco | 1/2 finale | Nathalie Tauziat (6) |
| 5 | Judith Wiesner | 1er tour | Laura Garrone |
| 6 | Nathalie Tauziat | Finale | Sandra Cecchini (2) |
| 7 | Patricia Tarabini | 1/4 de finale | Bettina Fulco (4) |
| 8 | Barbara Paulus | 1/4 de finale | Sandra Cecchini (2) |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Silke Frankl | 1/4 de finale | Nathalie Tauziat (6) |
| 2 | Karine Quentrec | 2e tour | Bettina Fulco (4) |
| 3 | Nathalie Guerree | 2e tour | Isabelle Demongeot |
| 4 | Cecilia Dahlman | 1er tour | Sabrina Goleš |
Repêchées (lucky losers) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Sabina Simmonds | 1er tour | Silke Frankl (Q) |
| 2 | Pascale Etchemendy | 2e tour | Laura Garrone |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Catherine Suire Catherine Tanvier | Victoire | Isabelle Demongeot Nathalie Tauziat (2) |
| 2 | Isabelle Demongeot Nathalie Tauziat | Finale | Catherine Suire Catherine Tanvier (1) |
| 3 | Nathalie Herreman Pascale Paradis | 1/2 finale | Catherine Suire Catherine Tanvier (1) |
| 4 | Sabrina Goleš Patricia Tarabini | 1/2 finale | Isabelle Demongeot Nathalie Tauziat (2) |
# (8077) Hoyle

(8077) Hoyle est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(8077) Hoyle est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 12 janvier 1986 à la station Anderson Mesa par Edward L. G. Bowell. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,63 UA, une excentricité de 0,22 et une inclinaison de 17,3° par rapport à l'écliptique.
# Vass

Le terme Vass désigne notamment :

## Patronyme

Vass est un nom de famille notamment porté par :
* Ádám Vass (1988), footballeur hongrois ;
* Erzsébet Metzker Vass (1915–1980), femme politique hongroise membre du Parti social-démocrate (SzDP) ;
* Éva Vass (1933), actrice hongroise.

## Toponyme

Vass est un nom de lieu notamment porté aux États-Unis par :
* Vass, ville située en Caroline du Nord.
# Thone

Thone est un patronyme porté notamment par :
* Charles Thone (1924-2018), homme politique républicain américain ;
* Georges Thone (1897-1972), industriel belge et militant wallon.
# Zielona (Ciechanów)

Zielona (prononciation : [ʑeˈlɔna]) est un village polonais de la gmina d'Ojrzeń dans le powiat de Ciechanów de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 6 kilomètres au sud d'Ojrzeń (siège de la gmina), 18 km au sud de Ciechanów (siège du powiat) et à 63 km au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Ciechanów.
# ABBYY

ABBYY est une multinationale globale qui fournit des logiciels de reconnaissance optique de caractères (FineReader), de capture de documents et des logiciels d'enseignement assisté par ordinateur pour micro-ordinateurs et appareils mobiles.
L'entreprise a été fondée en 1989 par David Yang. Le nom ABBYY signifie « œil vif » en proto-hmong-mien.
Société étatsunienne enregistrée au Registre du Commerce de Californie le 05 juillet 2000 par Ding-Youan Tang, comme l'indique le document historique consultable sur le site même du Secrétériat d'Etat de Californie :
https://bizfileonline.sos.ca.gov/search/business