OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bunga mas

Le bunga mas dan perak (lit. "fleurs d'or et d'argent"), souvent abrégé bunga mas (Jawi: بوڠا مس "fleurs d'or"), était un tribut envoyé tous les trois ans pour le roi de Siam par ses états vassaux dans la Péninsule Malaise, en particulier, Terengganu, Kelantan, Kedah, Pattani, Nong Chik, Yala, Rangae, Kubang Pasu et Setul. Le tribut se composait de deux petits arbres d'or et d'argent, en plus des cadeaux coûteux telles que des armes, des marchandises et des esclaves.
Il y a plusieurs origines et raisons supposées pour l'établissement de la tradition :
* Au XVIIe siècle, les dirigeants Kedah le considéraient comme un gage d'amitié.
* Selon une légende Kedah, un bunga mas a été envoyé comme jouet pour un prince thaïlandais.
* Les rois thaïlandais soutenaient que c'était une reconnaissance de leur suzeraineté.
Cette pratique a pris fin avec le Traité anglo-siamois de 1909.
# BZZTôH

BZZTôH est une maison d'édition néerlandaise fondée le 24 février 1970 à La Haye.

## Historique

BZZTôH est nommé d'après le bruit présumé du couteau que la guillotine fait dans son voyage à destination et à son arrivée sur le billot.

## Auteurs publiés

* Drs. P
* Ivo de Wijs
* Dick Mol
* Ngaio Marsh
* Chaïm Potok
* Stephen Ambrose
* Cees van der Pluijm (Paul Lemmens)
* Hilde van der Ploeg
* Judith Herzberg
* Ben Holthuis
* Paul Van Zummeren
* Charles Schwietert
* Chris Veraart
* Yolanda

## Source de traduction

* (nl) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en néerlandais intitulé « BZZTôH » (voir la liste des auteurs).
# Žabnjača

Žabnjača est un village croate de la municipalité de Crnac situé dans le comitat de Virovitica-Podravina.
# (23327) Luchernandez

(23327) Luchernandez est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(23327) Luchernandez est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 20 janvier 2001 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,34 UA, une excentricité de 0,11 et une inclinaison de 5,8° par rapport à l'écliptique.
# 30 mars dans les chemins de fer

Cette page concerne les événements qui se sont déroulés un 30 mars dans les chemins de fer.

## Événements
### XXe siècle

* 1998. Italie-Suisse : accord entre les Ferrovie dello Stato et les CFF pour créer une filiale commune Cargo Suisse Italie destinée à fusionner, à terme, les activités de transport de marchandises des deux compagnies. ce projet sera abandonné au bout de quelques mois.

### XXIe siècle

* 2004. Corée du Sud : inauguration du premier tronçon de la LGV coréenne entre Séoul et Daegu (253 km).
# Demadiana simplex

Demadiana simplex est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Arkyidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Australie. Elle se rencontre en Nouvelle-Galles du Sud, au Victoria, en Australie-Méridionale et dans le Sud de l'Australie-Occidentale.

## Description

Les mâles mesurent de 1,82 à 1,91 mm et les femelles de 2,64 à 3,24 mm.

## Publication originale

* Karsch, 1878 : Exotisch-araneologisches, 2. Zeitschrift für die gesammten Naturwissenschaften, vol. 51, p. 771-826.
# Championnat de Bulgarie de football 1945

La saison 1945 du Championnat de Bulgarie de football était la 21e édition du championnat de première division en Bulgarie. Elle déroule sous forme de coupe à, élimination directe en matchs aller et retour.
C'est le club du Lokomotiv Sofia qui remporte l'épreuve, après s'être imposé en finale face au Sportist Sofia. Il s'agit du 2e titre de champion de Bulgarie du Lokomotiv, après celui remporté en 1940.

## Compétition
### Premier tour

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Match | Appui |
| Botev Byala Slatina | 2 - 3 | ZhSK-Botev Pleven |
| Orlovets Gabrovo | 1 - 0 | Hadzhi Slavchev Pavlikeni |
| Botev Mihailovgrad | 0 - 1 | Benkovski Vidin |
| Borislav Borisovgrad | 4 - 3 | ZhSK Stara Zagora | 3 - 3 | 1 - 0 |
| Botev Gorna Dzhumaya | 3 - 1 | Lokomotiv Pernik |
| Levski-Dorostol Silistra | 0 - 2 | Angel Kanchev-Levski Ruse |
| Nikolay Laskov Yambol | 2 - 1 | Slavia Burgas |
| PFK Levski Sofia | 4 - 0 | ZhSK-Levski Plovdiv |

### Deuxième tour

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 |
| Benkovski Vidin | 1 - 2 | Sportist Sofia |
| Angel Kanchev-Levski Ruse | 1 - 2 | FK Spartak Varna |
| Stamo Kostov Popovo | 1 - 2 | TV 45 Varna |
| ZhSK-Botev Plovdiv | 1 - 4 | Lokomotiv Sofia |
| Orlovets Gabrovo | 2 - 0 | Vihar Dobrich |
| Nikolay Laskov Yambol | 0 - 3 | Botev Plovdiv |
| Borislav Borisovgrad | 1 - 3 | SP 45 Plovdiv |
| Botev Gorna Dzhumaya | 1 - 2 | PFK Levski Sofia |

### Quarts de finale

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Match | Appui |
| Botev Plovdiv | 0 - 2 | Lokomotiv Sofia |
| FK Spartak Varna | 3 - 0 | Orlovets Gabrovo |
| SP 45 Plovdiv | 6 - 3 | TV 45 Varna | 2 - 2 | 4 - 1 |
| Sportist Sofia | 2 - 1 | PFK Levski Sofia |

### Demi-finales

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Match | Appui |
| SP 45 Plovdiv | 0 - 1 | Lokomotiv Sofia | 0 - 0 | 0 - 1 a.p. |
| Sportist Sofia | 3 - 2 | FK Spartak Varna |

### Finale

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
| Lokomotiv Sofia | 4 - 2 | Sportist Sofia | 3 - 1 | 1 - 1 |

## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Bulgarie de football 1945 ||
| Champion | Lokomotiv Sofia (2e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe de Bulgarie 1945 | Non disputée |
| Promotions et relégations ||
| Promus en A PFL | Aucun |
| Relégués en B PFL | Aucun |
# Brzana Dolna

Brzana Dolna est une localité polonaise de la gmina de Bobowa, située dans le powiat de Gorlice en voïvodie de Petite-Pologne.
# BGA

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
BGA est un code qui peut signifier :
BGA est un sigle qui peut désigner :
* Ball Grid Array (en français, matrice de billes) ;
* Brigade de Gendarmerie de l'Air ;
* UMR 1210 Biologie et Gestion des Adventices, un Institut national de la recherche agronomique - Agrosup Dijon - Université de Bourgogne ;
* Biologie et génétique appliquées ;
* British Gliding Association (en) ;
* Board Game Arena, un site de jeux de société en ligne ;
* Business Graduates Association : accréditation britannique d'écoles de commerce et de leurs programmes ;
* Bénin Golden Awards récompense des meilleurs artistes béninois.
# Žabica (Ljubinje)

Žabica (en serbe cyrillique : Жабица) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Ljubinje et dans la République serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 12 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population dans la localité

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| 337 | 357 | 308 | 253 | 130 | 45 | 12 |
# (255703) Stetson

(255703) Stetson est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(255703) Stetson est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 25 août 2006 à Mauna Kea par David D. Balam. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,42 UA, une excentricité de 0,12 et une inclinaison de 5,1° par rapport à l'écliptique.
# 30 mars 1950

Le jeudi 30 mars 1950 est le 89e jour de l'année 1950.

## Naissances

* Abdelali Boughrara (mort le 30 juillet 1997), peintre algérien
* Daniel Hernandez, écrivain et physicien français
* David Berger, homme politique québécois
* Gérald Porical, joueur de rugby
* Gerry Connolly, politicien américain
* Grady Little, manager américain de baseball
* Jean-Paul Amoudry, personnalité politique française
* Joseph Cali, acteur américain
* LaRue Martin, joueur de basket-ball américain
* Lucila Nogueira (morte le 25 décembre 2016), écrivaine brésilienne
* Robbie Coltrane, acteur britannique
* Simon Bantsimba, arbitre congolais de football
* Wal Torres, thérapeute de genre et sexologue transsexuelle brésilienne
* Wilner Nazaire, footballeur haïtien

## Décès

* Joe Yule (né le 30 avril 1892), acteur américain
* Léon Blum (né le 9 avril 1872), homme politique français

## Événements

* Création du front national de la République démocratique allemande
* Le Journal de Tintin publie le premier épisode d'« Objectif Lune ».
# Dho

Dho (en népalais : धो) est un comité de développement villageois du Népal situé dans le district de Dolpa. Au recensement de 2011, il comptait 923 habitants.

## Infrastructures

Avec l'aide de l'association française Action Dolpo, une école, la Crystal Mountain School, a été ouverte en 1994 et accueillait en 2017 environ 200 élèves$^,$.
* Ecole Crystal Mountain
* Façade de l'école Crystal Mountain
* Cour de l'école Crystal Mountain
# Championnat de Bulgarie de football 1948

La saison 1948 du Championnat de Bulgarie de football était la 24e édition du championnat de première division en Bulgarie. Elle déroule sous forme de coupe à élimination directe en matchs aller et retour.
Le Septemvri pri CDV Sofia (futur CSKA Sofia) remporte le titre national en battant le double tenant du titre, le PFK Levski Sofia en finale du championnat (1-2, 3-1). C'est le tout premier titre de champion de Bulgarie de l'histoire du club.

## Compétition
### Premier tour

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
| Aprilov Gabrovo | 1 - 4 | Septemvri pri CDV Sofia | 0 - 2 | 1 - 2 |
| PFK Levski Sofia $^T$ | 2 - 0 | Lyubislav Burgas | 2 - 0 | 0 - 0 |
| Hristo Mihaylov Mihaylovgrad | 6 - 13 | Marek Dupnitsa | 3 - 4 | 3 - 9 |
| Benkovski Vidin | 4 - 0 | Lokomotiv Ruse | 2 - 0 | 2 - 0 |
| FK Spartak Sofia | 3 - 0 | Ilinden Petrich | 2 - 0 | 1 - 0 |
| TVP Varna | 7 - 3 | Loko Stara Zagora | 1 - 1 | 6 - 2 |
| PFK Spartak Pleven | 1 - 4 | Slavia Plovdiv |
| Botev Plovdiv | 2 - 4 | FK Spartak Varna |

### Quarts de finale

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
| Benkovski Vidin | 1 - 6 | Septemvri pri CDV Sofia | 0 - 4 | 1 - 2 |
| Marek Dupnitsa | 2 - 0 | FK Spartak Sofia | 2 - 0 | 0 - 0 |
| TVP Varna | 2 - 6 | FK Spartak Varna | 2 - 2 | 0 - 4 |
| PFK Levski Sofia $^T$ | 7 - 3 | Slavia Plovdiv |

### Demi-finales

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
| FK Spartak Varna | 2 - 6 | Septemvri pri CDV Sofia | 1 - 2 | 1 - 4 |
| PFK Levski Sofia $^T$ | 6 - 3 | Marek Dupnitsa | 3 - 1 | 3 - 2 |

### Finale

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
| Septemvri pri CDV Sofia | 4 - 3 | PFK Levski Sofia $^T$ | 1 - 2 | 3 - 1 |

## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Bulgarie de football 1948 ||
| Champion | Septemvri pri CDV Sofia (1er titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe de Bulgarie 1948 | Lokomotiv Sofia |
| Promotions et relégations ||
| Promus en A PFL | Aucun |
| Relégués en B PFL | Aucun |
# Brzechowo

Brzechowo (prononciation : [bʐɛˈxɔvɔ]) est un village polonais de la gmina de Drobin dans le powiat de Płock de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 6 kilomètres au sud-ouest de Drobin (siège de la gmina), 23 kilomètres au nord-est de Płock (siège du powiat) et à 91 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Płock.
# BF Goodrich

BF Goodrich peut désigner :
* BF Goodrich, la division BF Goodrich de l'entreprise Goodrich ;
* BF Goodrich, la filiale BF Goodrich de l'entreprise Michelin qui a racheté la marque en 1990.
# ؾ

Yāʾ persan deux points suscrits ‹ ؾ › est une lettre additionnelle de l’alphabet arabe anciennement utilisée dans l’écriture du persan. Elle est composée d’un yāʾ persan ‹ ی › diacrité de deux points suscrits.

## Utilisation

Comme yāʾ persan trois points suscrits ‹ ؿ ›, ‹ ؾ › est utilisé en persan au Moyen Âge par certains scribes pour transcrire des variantes phonémiques du yāʾ persan ‹ ی › indiquant des suffixes différents ou par d’autres scribes pour transcrire différentes intonations.
# Alive Behind the Green Door

Alive Behind The Green Door est le premier album live groupe de punk celtique américain Flogging Molly sorti en 1997.

## Crédits
### Membres du groupe

* Dave King : Chant, guitare acoustique
* Bridget Regan : Violon
* Ted Hutt : Guitare électrique
* Jeff Peters : Basse
* George Schwindt : Batterie
* Toby McCallum : Mandoline

### Équipes technique et production

* Robert Vosgien : Mastering
* Jim Baily : Mixage
* Shawn Bishop : Photographie
* Gary Schwindt : Management
* Ingénieur (Live) : George Benson
# (20410) 1998 QM51

(20410) 1998 QM$_{51}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1998.

## Description

(20410) 1998 QM$_{51}$ a été découvert le 17 août 1998 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 3,11 UA, un périhélie de 2,76 UA, une excentricité de 0,11 et une inclinaison de 3,71° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(20410) 1998 QM$_{51}$ a une magnitude absolue (H) de 13,0 et un albédo estimé à 0,080.
# 1820 au Nouveau-Brunswick

Chronologie du Nouveau-Brunswick
* 1816
* 1817
* 1818
* 1819
* 1820
* 1821
* 1822
* 1823
* 1824
Cette page concerne des événements d'actualité qui se sont produits durant l'année 1820 dans la colonie du Nouveau-Brunswick.

## Événements

* Fondation de Fairfield et du village Baker-Brook par John Baker.
* 25 mars : fondation de la Banque du Nouveau-Brunswick.

## Naissances

* 16 août : Andrew Rainsford Wetmore, premier ministre du Nouveau-Brunswick
* 28 août : Acalus Lockwood Palmer, député
# Championnat de Serbie de hockey sur glace

Le Championnat de Serbie de hockey sur glace (en serbe latin : Hokejaška Liga Srbije) est la plus haute ligue de hockey sur glace en Serbie. Elle comprend à l'heure actuelle six équipes. La compétition succède au Championnat de Serbie-et-Monténégro de hockey sur glace à la suite de l'indépendance du Monténégro.

## Équipes

Les équipes engagées pour la saison 2017-18:
* Spartak Subotica
* HK Vitez
* HK Vojvodina Novi Sad
* Étoile rouge de Belgrade
* Partizan Belgrade

## Palmarès

* 2017: HK Beograd
* 2016: Partizan Belgrade
* 2015: Partizan Belgrade
* 2014: Partizan Belgrade
* 2013: Partizan Belgrade
* 2012: Partizan Belgrade
* 2011: Partizan Belgrade
* 2010: Partizan Belgrade
* 2009: Partizan Belgrade
* 2008: Partizan Belgrade
* 2007: Partizan Belgrade
# Bundesstraße 96b

La Bundesstraße 96b est une Bundesstraße dans le Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale et l'île de Rügen.

## Géographie

La route commence à Borchtitz sur la B 96 et se termine à la jonction du port de Sassnitz sur la route de campagne entre Sassnitz et Neu Mukran. Elle passe directement devant la station de transbordement de Mukran.
L'ensemble du parcours fait partie des routes européennes 22 et 251.
# Bakradze

Bakradze est un nom de famille notamment porté par :
* Akaki Bakradze (en) (1928-1999), critique littéraire géorgien ;
* Constantine Bakradze (1898-1970), philosophe géorgien ;
* Davit Bakradze (1972-), homme politique géorgien, ministre des Affaires étrangères, Président du Parlement ;
* Davit Bakradze (diplomate) (1975-), diplomate géorgien (ambassades de Finlande, Grèce et des États-Unis, ministre d'État à l'intégration européenne et euro-atlantique) ;
* Dimitri Bakradze (en) (1826-1890), historien géorgien ;
* Zakaria Bakradze (en) (1870-1938), militaire géorgien.
# ٮ

Le bāʾ sans point est une lettre de l’alphabet arabe qui était utilisée en ancien arabe. Elle est la forme archaïque commune du bāʾ ‹ ب ›, du tāʾ ‹ ت ›, du ṯāʾ ‹ ث › et du nūn ‹ ن › utilisée dans le style d’écriture rasm.
# (2041) Lancelot

(2041) Lancelot est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(2041) Lancelot est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert par le programme PLS le 24 septembre 1960 au Mont Palomar. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,1545 UA, une excentricité de 0,1999 et une inclinaison de 2,9807° par rapport à l'écliptique.
Il fut nommé en hommage au personnage de la légende arthurienne Lancelot du Lac, chevalier de la Table ronde.
# 1955 en santé et médecine

Cet article présente les faits marquants de l'année 1955 en santé et médecine.

## Événements

* 12 avril : annonce officielle de l'efficacité du vaccin antipoliomyélitique injectable développé en 1952 par l'équipe de Jonas Salk (1914-1995) ; le 27 avril un lot produit par les laboratoires Cutter s'avère contaminé par un virus actif et entrainera une série de contentieux.
* Septembre : à Glasgow, l’obstétricien Ian Donald (en) et l’ingénieur Tom Brown réalisent les premières échographies fœtales.

## Récompenses

* Prix Nobel de physiologie ou médecine : Hugo Theorell pour ses travaux sur la nature et le mode d’action des enzymes d’oxydation.
* Prix Lasker :
** Prix Albert-Lasker pour la recherche médicale fondamentale : Karl Paul Link et Carl Wiggers (en).
** Prix Albert-Lasker pour la recherche médicale clinique : Clarence Lilleihei (en), Morley Cohen, Herbert Warden (de) et Richard Varco (de).
* Grand prix de la recherche scientifique de l'Académie des sciences : Camille Guérin.

## Naissances

* 21 juin : Muriel Salmona (69 ans), psychiatre française.
* 22 décembre : Thomas Südhof (68 ans), médecin allemand, colauréat du prix Nobel de physiologie ou médecine en 2013 avec James Rothman et Randy Schekman.

## Décès

* 23 janvier : René Martial (né en 1873), médecin français.
* 20 février : Oswald Avery (né en 1877), médecin américain d'origine canadienne.
* 11 mars : Alexander Fleming (né en 1881), médecin, biologiste et pharmacologue britannique, inventeur de la pénicilline.
* 13 août : Thomas Horder (en) (né en 1871), médecin britannique, médecin in ordinary des rois Édouard VII, George V, George VI et de la reine Élisabeth II.
* 9 septembre : Emma Üffing (née en 1914), infirmière allemande.
* 24 octobre : Robert Feulgen (né en 1884), médecin, chimiste et professeur d'université allemand.
* 13 décembre : Egas Moniz (né en 1874), neurologue, psychochirurgien, chercheur, professeur, écrivain et homme politique portugais, prix Nobel de physiologie ou médecine en 1949.
# Diane Pernet

Diane Pernet (née à Washington) est une blogueuse de mode, une journaliste et critique de mode internationale d'origine américaine basée à Paris. Elle est aussi la fondatrice du festival ASVOFF.

## Biographie

Née aux États-Unis, elle suit des études à l'université Temple de Philadelphie puis est diplômée en réalisation de films documentaires. Dans les années 1970, elle part vivre à New York où elle débute comme costumière pour le cinéma, inspirée par Charles James, avant de fonder sa propre marque vers la fin de la décennie ; celle-ci dure treize ans. Si au départ ses collections sont colorées, elle dérivent peu à peu jusqu'à devenir totalement noires. Mariée quatre fois, elle dira que seul son premier mari, "fou à lier et tellement sexy", qui s'est tué à 31 ans dans un accident de voiture, compte pour elle, jusqu'à ne pas vraiment se souvenir des trois suivants et ne pas savoir pourquoi elle les a épousés.
Mais dans les années 1980, le Sida fait des ravages ; précisant qu'une très grande majorité de ses amis sont touchés par l'infection, elle fait une dépression, comparant l'univers de New York à celui du film Blade Runner. Hésitant entre plusieurs capitales d'Europe, elle souhaite quitter les États-Unis pour finalement choisir de s'installer à Paris en 1990. Abandonnant sa carrière de styliste, elle collabore avec divers magazines de mode, tels que Joyce magazine, Elle ou Vogue dans leurs éditions françaises. Diane Pernet fait un caméo dans Prêt-à-porter en 1994.
Elle débute en 2005 son propre blog consacré à la mode, « A Shaded View on Fashion » en référence aux perpétuelles lunettes noires qu'elle arbore ; celui-ci devient alors un blog « incontournable » dans le domaine de la mode.

### ASVOFF

Diane Pernet est également la fondatrice de ASVOFF (en) (A Shaded View On Fashion Film), festival annuel de films de mode créé en 2008 et qui débute au Jeu de paume pour être ensuite présenté au Centre Pompidou les années suivantes, ainsi que dans différents lieux du monde. ASVOFF est connu comme le premier festival international consacré à la mode, au style et à la beauté.

## Au cinéma

Elle apparait dans le film de Robert Altman : Prêt-à-Porter, The Ninth Gate, de Roman Polanski, The Smell of Us, de Larry Clark, Zoolander 2, de Ben Stiller, Balanciaga: The Lost Tape (2021), de Harmony Korine et l'épisode final de la saison 2 d'Emily in Paris.
# Championnat de Slovénie de hockey sur glace

Le Državno Prvenstvo est la ligue de hockey sur glace en Slovénie. Le vainqueur de ce championnat est déclaré champion de Slovénie. Les équipes participant à la saison régulière de la Slohokej Liga peuvent se qualifier pour cette phase finale. Ce championnat est uniquement ouvert aux équipes slovènes. Le HK Acroni Jesenice et le HDD ZM Olimpija qui participent au championnat d'Autriche sont automatiquement qualifiés.

## Équipes

Les équipes slovènes susceptibles de participer :
* HDD Olimpija
* HK Acroni Jesenice
* HK Maribor
* HK Slavija
* HK MK Bled
* HK Triglav
* HD HS Olimpija
* ŠD Alfa

## Palmarès

Avant 1991, les équipes disputaient le championnat de Yougoslavie.
* 1991-1992 : HK Jesenice
* 1992-1993 : HK Jesenice
* 1993-1994 : HK Jesenice
* 1994-1995 : HK Olimpija Ljubljana
* 1995-1996 : HK Olimpija Ljubljana
* 1996-1997 : HK Olimpija Ljubljana
* 1997-1998 : HK Olimpija Ljubljana
* 1998-1999 : HK Olimpija Ljubljana
* 1999-2000 : HK Olimpija Ljubljana
* 2000-2001 : HK Olimpija Ljubljana
* 2001-2002 : HDD ZM Olimpija
* 2002-2003 : HDD ZM Olimpija
* 2003-2004 : HDD ZM Olimpija
* 2004-2005 : HK Acroni Jesenice
* 2005-2006 : HK Acroni Jesenice
* 2006-2007 : HDD ZM Olimpija
* 2007-2008 : HK Acroni Jesenice
* 2008-2009 : HK Acroni Jesenice
* 2009-2010 : HK Acroni Jesenice
* 2010-2011 : HK Acroni Jesenice
* 2011-2012 : HDD Tilia Olimpija
* 2012-2013 : HDD Telemach Olimpija
* 2013-2014 : HDD Telemach Olimpija
* 2014-2015 : HDD Jesenice
* 2015-2016 : HDD Olimpija
* 2016-2017 : HDD Jesenice
* 2017-2018 : HDD Jesenice
* 2018-2019 : HK Olimpija Ljubljana
* 2019-2020 : Aucun
* 2020-2021 : HDD Jesenice
# Bundesstraße 93

La Bundesstraße 93 (abrégé en B 93) est une Bundesstraße reliant Borna à Schneeberg.

## Localités traversées

* Borna
* Altenburg
* Gößnitz
* Meerane
* Zwickau
* Wilkau-Haßlau
* Schneeberg
Sur les autres projets Wikimedia :
* Bundesstraße 93, sur Wikimedia Commons
# Bakrie & Brothers

Bakrie & Brothers ou Bakrie Group est une conglomérat indonésien présent notamment dans l'exploitation de palmier à huile, les plantations de caoutchouc, l'extraction de charbon et d'hydrocarbure. Il possède également une participation majoritaire dans Lapindo Brantas, filiale impliquée dans le Volcan de boue de Sidoarjo. L'entreprise a été créé en 1942.
# (10114) Greifswald

(10114) Greifswald est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(10114) Greifswald est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 4 septembre 1992 à Tautenburg par Lutz Dieter Schmadel et Freimut Börngen. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,88 UA, une excentricité de 0,03 et une inclinaison de 1,0° par rapport à l'écliptique.