OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# (3905) Doppler

(3905) Doppler est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 28 août 1984 à l'observatoire Kleť par l'astronome tchèque Antonín Mrkos. Des observations réalisées fin 2013 semblaient indiquer qu'il s'agit d'un objet binaire, ce qu'ont confirmé les observations de 2017 et 2019.

## Nom

« [L'astéroïde est] nommé en mémoire du physicien autrichien Christian Doppler (1803-1853), professeur de mathématiques et de géométrie à l'Université technique de Prague et plus tard premier directeur de l'Institut de physique de Vienne. L'effet bien connu reliant le décalage d'une longueur d'onde observée au mouvement relatif entre source et observateur fut formulé par Doppler à Prague dans son livre Ueber das farbige Licht der Doppelsterne [Sur la lumière colorée des étoiles doubles et de quelques autres astres du ciel] (1842). Nom suggéré par J. Ticha et M. Solc. »

## Astéroïde binaire

D'après des observations réalisées entre le 20 octobre et le 5 décembre 2013, (3905) Doppler serait un astéroïde binaire synchrone (c'est-à-dire dont la période de rotation des composantes est égale à leur période de révolution autour de leur barycentre commun) d'une période de 50,8 heures. L'amplitude « rotation + éclipse » de la courbe de lumière vaut 1,22 magnitude. Les événements mutuels observés (transits/éclipses) indiquent que le rapport des diamètres moyens entre l'objet secondaire et le primaire est supérieur à 0,77.
Les observations de 2017 (et 2019, mais les conditions d'observation étaient moins favorables) ont permis de confirmer le caractère binaire, d'estimer la distance des deux objets (cinq fois la somme des deux diamètres) et de préciser la période de rotation. En admettant l'hypothèse que les deux membres du système astéroïdal ont la même composition, leur masse volumique est de 3,8 ± 0,2 g/cm$^3$, ce qui en fait probablement des astéroïdes de type M.
# Sécurité Grand Système IBM

La Sécurité des grands systèmes IBM a été une préoccupation importante des années 1960 aux années 1990, avec la prédominance d'architecture centralisée pour les systèmes informatiques des grandes entreprises, et la prédominance du constructeur IBM dans les choix de ces grandes entreprises.

## Description

À partir des années 1960 et jusque la fin du XXe siècle, les grandes entreprises s'orientent vers une architecture centralisée de leur informatique, et le constructeur IBM, qui joue un rôle majeur dans cette orientation vers ce type d'architecture, occupe, à cette époque, une position prédominante dans le choix de matériel pour les ordinateurs centraux. Ceci donne alors une importance particulière à la sécurité des grands systèmes IBM, de type sécurité logique, qui recouvre les aspects suivants :
* Identifier les utilisateurs qui désirent accéder au système et à ses données,
* Authentifier ces utilisateurs, c’est-à-dire vérifier qu'il n'y a pas d'usurpation d'identité,
* Autoriser l'accès aux ressources protégés aux seuls utilisateurs habilités à le faire,
* Permettre une administration personnalisée,
* Auditer et enregistrer tous les événements.
Il existe deux types de sécurité :
* une dite interne, lorsque le logiciel possède ses propres fonctions de sécurité liées à ce concept,
* l'autre dite externe lorsque le progiciel qui désire mettre en œuvre le concept fait appel à un logiciel tiers.
Trois logiciels font référence sur la sécurité externe des grands systèmes (mainframe) IBM$^,$ :
* RACF (Resource Access Control Facility) d'IBM,
* Top Secret (TSS),
* ACF2 de Computer Associates (CA)
# Aurelia Cotta

Aurelia Cotta (120 – 54/53 av. J.-C.), dame romaine issue de l'illustre famille des Aurelii (ses trois frères, Caius, Marcus et Lucius, sont consuls) est la mère de Jules César. Elle meurt à 66 ans.
Malgré ce que rapporte Pline l'Ancien, il est invraisemblable qu'elle ait mis au monde Jules César par césarienne, puisqu'elle vécut de nombreuses années après cette naissance. Elle a également deux filles qui vivent jusqu'à l'âge adulte et se marient.
Tacite la range parmi les mères romaines exemplaires par l'éducation qu'elles donnent à leurs enfants, et Plutarque la qualifie de femme d'une grande vertu.
Son mari, Caius Julius Caesar, meurt à son domicile vers 85 av. J.-C.. Elle reste veuve, ne se remarie pas et continue d'habiter avec son fils. Plutarque la montre en larmes, accompagnant jusqu'à la porte de leur maison son fils qui part postuler à l'élection difficile de pontifex maximus en 63 av. J.-C. Toujours selon Plutarque, elle veille de près les fréquentations de sa belle-fille, Pompeia Sulla, et découvre Clodius qui s'est introduit chez elle pour retrouver Pompeia lors d'une célébration des mystères de la Bonne Déesse.
Elle meurt peu de temps avant le meurtre de Clodius Pulcher, vers 53 av. J.-C..

## Généalogie
### Ascendance

| | | | 2. Lucius Aurelius Cotta (vers -162-????) | 2. Lucius Aurelius Cotta (vers -162-????) | 2. Lucius Aurelius Cotta (vers -162-????) | 2. Lucius Aurelius Cotta (vers -162-????) |
| | | | | | | | 1. Aurelia Cotta (-120 à Rome – -53 à Rome) | 1. Aurelia Cotta (-120 à Rome – -53 à Rome) | 1. Aurelia Cotta (-120 à Rome – -53 à Rome) | 1. Aurelia Cotta (-120 à Rome – -53 à Rome) |
| | | | | | | | | | | | 6. Publius Rutilius | 6. Publius Rutilius | 6. Publius Rutilius | 6. Publius Rutilius |
| | | | | | | | | | | | | | | | 3. Rutilia | 3. Rutilia | 3. Rutilia | 3. Rutilia | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | 14. Drusus Drusus | 14. Drusus Drusus | 14. Drusus Drusus | 14. Drusus Drusus |
| 7. Livia | 7. Livia | 7. Livia | 7. Livia | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
# Washington Ortuño

Washington Ortuño, né le 13 mai 1928 et mort en 1973, est un footballeur uruguayen évoluant au poste de milieu de terrain.

## Biographie

Washington Ortuño évolue au club uruguayen du Club Atlético Peñarol et remporte le Championnat d'Uruguay de football en 1949 et en 1951.
Il est convoqué en équipe d'Uruguay de football et fait partie du groupe vainqueur de la Coupe du monde de football de 1950, sans toutefois avoir joué de match.
# Émendation

Une émendation est la modification volontaire d'un texte : « Un correcteur n’amende pas un texte, il l’émende. Un texte amendé a été modifié par un ou des amendements. Un texte émendé a été amélioré par des corrections. »
En zoologie, le Code international de nomenclature zoologique (CINZ) a défini des règles très précises autorisant l'émendation des noms scientifiques écrits de façon erronée par le descripteur du taxon.
# Trinité-et-Tobago aux Jeux olympiques

Trinité-et-Tobago a participé à 17 Jeux d'été et à 3 Jeux d'hiver. Le pays a gagné 2 médailles d'or, 6 médailles d'argent et 11 médailles de bronze.
# Tchaykend (Choucha)

Tchaykend est un village de la région de Choucha en Azerbaïdjan.

## Histoire

En 1992-2020, Tchaykend était sous le contrôle des forces armées arméniennes. En 2020, le village de Tchaykend a été restitué sous le contrôle de l'Azerbaïdjan.
# 1367

L'année 1367 est une année commune qui commence un vendredi.

## Événements

* 13 novembre : en Chine, Zhu Yuanzhang, maître de Nankin, lance une expédition de 250 000 hommes vers le Sud qui s'empare facilement du Fujian, du Guangdong et du Guangxi, puis envahit le Shandong en décembre.
* Début du règne de Tezozomochtli, roi des Tépanèques (fin en 1426).

### Europe

* 18 janvier : début du règne de Ferdinand Ier, roi de Portugal, dernier souverain de la dynastie de Bourgogne (jusqu'en 1383).
* 3 avril : Du Guesclin est fait prisonnier à la bataille de Nájera (Espagne) au cours de son expédition menée contre le roi de Castille, Pierre Ier le Cruel, soutenu par le Prince Noir et Jean de Gand. Pierre remonte sur le trône de Castille.
* 19 juillet : une ordonnance du roi de France lève des subsides pour la défense générale du royaume. Charles V promulgue des ordonnances visant à la création d'une armée moderne et à l'organisation de la défense du royaume.
* Septembre : Henri de Trastamare, qui s'est réfugié en Aquitaine après sa défaite à Najera, repasse les Pyrénées avec une armée. La plupart des villes de Vieille-Castille lui ouvrent leurs portes.
* 9 septembre : le prévôt de Paris prend une ordonnance pour obliger les mendiants à curer les fossés de la ville.
* 16 octobre : le pape Urbain V rentre à Rome (1367-1370), puis regagne Avignon en 1370, où il meurt.
* 19 novembre : confédération de Cologne. La Hanse Teutonique se dote d’une constitution pour se défendre contre la menace danoise.
* Création de la ligue de Souabe dirigée par le comte d'Eberstein contre Eberhard II de Wurtemberg.
* Après sa destruction, le Groenland knörr, navire chargé de la liaison entre le Danemark et le Groenland, n’est pas remplacé.
* Fondation de l’université de Pécs en Hongrie.
# Série 3

Le terme série 3 peut faire référence à :
* BMW Série 3, un type de voiture ;
* le Miaolingien, une époque géologique.
# Auguste-Ferdinand de Brunswick-Wolfenbüttel-Bevern

Auguste-Ferdinand de Brunswick-Wolfenbüttel-Bevern (né le 29 décembre 1677 à Bevern et mort le 2 juillet 1704 à Donauworth), est membre de la famille de Brunswick-Lunebourg, et est général de division du Cercle de Basse-Saxe.

## Biographie

Il est le troisième fils de Ferdinand-Albert Ier de Brunswick-Wolfenbüttel-Bevern et de la princesse Christine de Hesse-Eschwege. Après la mort de son père, il reçoit en 1687 de son oncle Antoine-Ulrich de Brunswick-Wolfenbüttel une éducation à la Wolfenbütteler Ritterakademie Rudolph-Antoniana.
En 1692, il entreprend un voyage à Stockholm. Il entre dans l'armée et prend part en 1694, à une expédition du roi Guillaume III d'Orange-Nassau aux Pays-Bas espagnols. De retour à Wolfenbüttel, il reçoit un régiment et prend part à la Guerre de la Ligue d'Augsbourg, participant au siège de Namur en 1695. L'année suivante, il commande les troupes de Wolfenbüttel contre les français. Dans les années 1696 et 1697, il voyagea avec son jeune frère Ferdinand-Albert II de Brunswick-Wolfenbüttel en Italie. Après la Paix de Ryswick il a rejoint Auguste Ferdinand dans l'armée impériale et a servi sous Eugène de Savoie en Hongrie dans une campagne contre les Turcs. Pendant la Guerre de Succession d'Espagne il commandait en tant que major général impérial, le Contingent du Cercle de Basse-saxe, sous le marquis Louis-Guillaume de Bade-Bade et s'empara du château et de la ville de Friedberg.
Au cours des combats contre la France, il est tombé en 1704, sous les murs de Donauwörth, à l'âge de 26 ans. Il a été enterré dans Église Saint-Blaise de Brunswick.
# Waptia fieldensis

Waptia fieldensis est une espèce éteinte de crustacés, découverte dans les schistes de Burgess datés du Cambrien moyen, il y a environ 505 Ma.

## Description

Waptia possédait une carapace de bivalve et ressemblait superficiellement à une variation sur le plan corporel à Perspicaris. Cependant, il devait avoir occupé une place différente dans la chaîne alimentaire. La faible composition de sa mâchoire nous indique qu'il avait probablement passé la plupart de son temps sur le fond marin, en quête de nourriture. Sa mobilité limitée (comparée à celle de Perspicaris) eut comme conséquence beaucoup plus de spécimens enterrés dans les schistes de Burgess. Sa taille habituelle était d’environ 8 cm.
# Strivers' Row

Strivers' Row désigne une série de trois rangées de maisons mitoyennes (townhouses) situées à l'ouest du quartier de Harlem, dans l'arrondissement de Manhattan à New York. Leur nom d'origine était King Model Houses en la mémoire de leur promoteur David King. Elles étaient destinées à la bourgeoisie blanche et furent construites entre 1891 et 1893. Différents architectes travaillèrent sur chacune des trois rangées, qui sont unanimement reconnues comme l'un des joyaux de l'architecture New-Yorkaise. La partie nord qui se trouve sur la 139e Rue fut conçue par le cabinet d'architectes McKim, Mead and White dans le style néo-italien. Celles de la 138e Rue sont l'œuvre de James Lord Brown, Bruce Price et Clarence S. Luce. Parmi les personnes célèbres qui ont habité dans ces maisons, on rerouve Eubie Blake, Fletcher Henderson, W. C. Handy, ainsi que Adam Clayton Powell Jr., figure emblématique de Harlem dans le domaine politique et religieux.
Les maisons sont construites dos à dos, ce qui permit à King de préciser qu'elles partageraient leurs cours intérieures. Les ruelles entre elles sont entourées de barrières (certains portails d'entrée portent encore des pancartes indiquant Walk Your Horses, c'est-à-dire "Conduisez vos chevaux au pas"). À une époque, ces allées permettaient même un logement discret des chevaux dans des écuries et des livraisons de marchandises, sans perturber les activités des principaux bâtiments. Aujourd'hui, les espaces intérieurs sont utilisés presque exclusivement pour garer des voitures. Cela signifie que les Strivers' Row sont parmi les rares townhouses à ne pas posséder de jardins.
Le projet développé par King fut cependant un échec, et la plupart des maisons de la Strivers' Row furent rapidement acquises par la Equitable Life Assurance Society qui avait financé le projet. À cette époque, Harlem était abandonné par les New-Yorkais blancs, et la compagnie d'assurances ne voulait pas vendre les maisons de Kings aux Noirs. En conséquence, elles restèrent vides. Lorsqu'elles furent finalement accessibles aux Noirs, pour 8 000 dollars chacune, elles attirèrent des professionnels acharnés au travail, les strivers qui donnèrent aux maisons leur nom actuel. Au cours des années 1940, la plupart des maisons tombèrent en ruines, et furent converties en habitations à chambre unique (Single Room Occupancy). La plupart des détails décoratifs originels à l'intérieur des bâtiments furent perdus à cette époque, même si les ornements extérieurs restèrent pour la plupart intacts. Avec le boom immobilier qui débuta en 1995, des restaurations de la plupart des bâtiments du quartier ont commencé afin qu'ils retrouvent leur état initial.
# Éparchie de Braničevo

L'éparchie de Braničevo (en serbe : Епархија браничевска et Eparhija braničevska) est une éparchie, c'est-à-dire une circonscription de l'Église orthodoxe serbe. Elle a son siège à Požarevac. En 2016, elle est administrée par l'évêque Ignatije.

## Subdivisions territoriales

L'éparchie de Braničevo compte 5 archidiaconés (arhijerejska namesništva), eux-mêmes subdivisés en 116 municipalités ecclésiastiques (crkvene opštine) et en 132 paroisses (parohije) : Požarevac, Smederevo, Petrovac, Svilajnac et Paraćin.

## Monastères

L'éparchie de Braničevo abrite les monastères suivants :
# Tasmanoonops minutus

Tasmanoonops minutus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Orsolobidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Victoria en Australie. Elle se rencontre vers Warburton.

## Description

Le mâle holotype mesure 1,83 mm et la femelle paratype 1,87 mm.

## Publication originale

* Forster & Platnick, 1985 : A review of the austral spider family Orsolobidae (Arachnida, Araneae), with notes on the superfamily Dysderoidea. Bulletin of the American Museum of Natural History, n$^o$ 181, p. 1-229 (texte intégral).
# (976) Benjamina

(976) Benjamina est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 27 mars 1922 par l'astronome franco-russe Benjamin Jekhowsky. Sa désignation provisoire était 1922 LU.
# Takeinadane

Takeinadane est un guerrier japonais du IIe siècle. Il est vénéré comme un kami du sanctuaire d'Atsuta.

## Biographie

Il est le frère de Miyazu-hime (en) le fondateur de l'Atsuta-jingū $^{:435}$. Le clan Owari a créé l'Atsuta-jingū en 192, et occupait le poste de grand prêtre du sanctuaire depuis l'Antiquité, le transmettant de génération en génération. Yamato Takeru, sa sœur Miyazu-hime et leur frère Takeinadane sont vénérés au sanctuaire $^{:429}$.
Il est également vénéré au Tagata-jinja aux côtés de sa femme Tamahime.
Lui et sa femme ont eu deux fils et quatre filles. Après sa mort, sa femme a fondé Tagata-jinja en son honneur parmi d'autres divinités.
# Aurier

Aurier est un nom de famille notamment porté par :
* Gabriel-Albert Aurier (1865-1892), écrivain, poète, critique et théoricien de l'art français ;
* Serge Aurier (1992-), footballeur international ivoirien.
# Wapta

Wapta est une commune située dans le département de Nassoumbou, dans la province du Soum, région du Sahel, au Burkina Faso.
# Strixton

Strixton est une paroisse civile et un village du Northamptonshire, en Angleterre.
# Équipe du Kosovo des moins de 17 ans de football

L’équipe du Kosovo de football des moins de 17 ans est une équipe non reconnue internationalement représentant le Kosovo. Elle est contrôlée par la Fédération du Kosovo de football.
Cette sélection est membre de la FIFA et de l'UEFA depuis mai 2016.

## Liens internes

* Équipe de Yougoslavie de football des moins de 17 ans
* Équipe de Serbie de football des moins de 17 ans
* Équipe du Kosovo de football
# Trochocyathus brevispina

Trochocyathus brevispina est une espèce de coraux appartenant à la famille des Caryophylliidae. Selon la base de données WoRMS, Trochocyathus brevispina fait partie du sous-genre Trochocyathus (Aplocyathus) Orbigny, 1849.
# Temahome

TemaHome est un fabricant de meubles aux origines française et portugaise dont le siège social se trouve à Thônes en Haute-Savoie.
Créée en 1961, les principaux marchés de la compagnie sont l'Allemagne, la Suisse, le Portugal, l'Espagne, le Danemark et les États-Unis.

## Concept de la société

En 2018, la marque TemaHome est racheté par Symbiosis SAS.
Aujourd'hui, TemaHome produit une ligne de meubles contemporains et d'accents décoratifs combinant lignes modernes et conceptions ayant été récompensées de célèbres designers.
L'usine en France est spécialisée dans le travail des panneaux mélaminés. Et l'usine de Tomar est elle spécialisée dans le plaquage en bois et la finition laquée sur des panneaux pleins. Les meubles des deux sites sont intégralement vendue en kit.

## Ligne de produits

La ligne de produits est composée par trois gammes distinctes : Essence, Style et Trends.
* Essence: Mobilier essentiel de base, prêt à monter, similaire au style de Ikea.
* Style: Ligne plus détaillée, design ciblé pour produit avec matériel de qualité supérieure.
* Trends: Mobilier de dernier cri, utilisant des matériaux de pointe tels que le DuPont's montelli, toujours signé par des designers mondialement récompensés.

## L'équipe design

La compagnie compte sur la collaboration du designer portugais Filipe Alarcão pour mener son équipe de designers internes. La compagnie travaille aussi en externe avec autres designers.

## Photographies

* Filipe Alarcão et la table GEM.
* Usine de Tomar, Portugal.
* Ancien logo.
# (4614) Masamura

(4614) Masamura est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(4614) Masamura est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 21 août 1990 à Kani par Yoshikane Mizuno et Toshimasa Furuta. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,25 UA, une excentricité de 0,21 et une inclinaison de 4,8° par rapport à l'écliptique.
# Targovichté

Targovichté ou Târgoviște ou Trgovište peut désigner plusieurs entités géographiques :
* en Bosnie-Herzégovine :
* Trgovište, un village situé dans la municipalité de Novi Grad, République serbe de Bosnie ;
* en Bulgarie :
** Targovichté, ville et chef-lieu de la commune et de la région de même nom ;
** Targovichté, commune située dans le nord-est de la Bulgarie ;
** Targovichté, région située dans le nord-est de la Bulgarie ;
* en Roumanie :
** Târgoviște, ville située dans le centre-sud de la Roumanie ;
* en Serbie :
** Trgovište, localité et une municipalité situées dans le district de Pčinja ;
** Trgovište, localité située dans la municipalité de Knjaževac, district de Zaječar ;
** Trgovište, village situé sur le territoire de la ville de Kraljevo, district de Raška ;
** Trgovište, village situé dans la municipalité de Sokobanja, district de Zaječar.
# Autoroutes du Cambodge

Le réseau d'autoroutes du Cambodge se compose actuellement d'une autoroute. Une autre est planifiée. Le gouvernement a noté trois objectifs pour développer un réseau d'autoroutes :
* Intégration régionale avec les pays voisins
* Relier Phnom Penh, la ville la plus riche du Cambodge, à d'autres villes pour permettre à d'autres provinces de bénéficier du développement
* Améliorer le transport au Cambodge, réduire les embouteillages et permettre des routes plus adaptées aux poids lourds

## Autoroute Phnom Penh-Sihanoukville

La première autoroute, l'autoroute Phnom Penh-Sihanoukville, appelée aussi "autoroute du port doré", est financée par la China Road and Bridge Corporation pour un coût de 2 milliards de dollars américains dans le cadre d'un contrat de construction-exploitation-transfert.
L'autoroute est longue de 187 km, a deux voies dans chaque direction et a une limite de vitesse de 120 km/h pour les véhicules légers, 100 km/h pour les camions à deux essieux, les bus et les motos et 80 km/h pour les conteneurs avec une vitesse minimale de 60 km/h pour tous les véhicules. Elle divise par trois le temps de trajet entre les deux villes terminales, passant de 6 heures à 2 heures ou moins.
L'autoroute a été ouverte au public le 1er octobre 2022. Jusqu'au 31 octobre 2022, elle était gratuite. Elle comprend 8 stations de péage et 3 stations-service.

## Autoroute Phnom Penh-Bavet

Le 9 novembre 2022, le Premier ministre cambodgien Samdech Hun Sen et le Premier ministre chinois Li Keqiang ont signé un protocole d'accord pour la construction des 138 km de l'Autoroute Phnom Penh-Bavet. L'opérateur sera de nouveau la China Road and Bridge Corporation, et sa construction devrait commencer en juin 2023. L'autoroute aura une longueur de 138 kilomètres, avec une largeur de 25,5 mètres, composée de 2 voies dans chaque sens.
# Wassonite

La wassonite est une espèce minérale de formule Ti$^{II}$S correspondant au sulfure de titane(II). Sa découverte est annoncée dans un communiqué de presse de la NASA, après avoir été identifié pour la première fois au sein d'une météorite chondrite à enstatite nommée "Yamato 691", récoltée en Antarctique en 1969.

## Étymologie

La wassonite a été décrite en 2011, et doit son nom à John T. Wasson, professeur à l'université de Californie à Los Angeles$^,$
# Streetfighters : La Rage de vaincre

Streetfighters : La Rage de vaincre ou La Loi du plus fort au Québec (Only the Strong) est un film d'action américain de Sheldon Lettich et sorti en 1993.

## Synopsis

Démobilisé des forces spéciales américaines stationnées au Brésil où il a acquis la maîtrise de la capoeira, Louis Stevens revient à Miami, sa ville natale. En visite dans son ancienne école, il découvre que les gangs et les dealers font la loi. Louis veut donner aux étudiants une nouvelle chance à travers l'enseignement de la Capoeira. Les gangs locaux menacés dans leur suprématie vont lui déclarer la guerre.

## Fiche technique

* Titre original : Only the Strong
* Titre français : Streetfighters : La Rage de vaincre ; Only the Strong : La Loi du plus fort (ressortie VHS et DVD)
* Titre québécois : La Loi du plus fort
* Réalisation : Sheldon Lettich
* Scénario : Sheldon Lettich, Luis Esteban
* Décors : Patricia Field
* Photographie : Andrew Laszlo
* Montage : Stephen Semel (en)
* Musique : Harvey W. Mason
* Production : Sheldon Lettich, Samuel Hadida ; Frank Dux (production exécutive) ; Mark Dacascos (coproduction)
* Sociétés de distribution : Twentieth Century Fox (États-Unis), Metropolitan Filmexport (France)
* Pays de production : États-Unis
* Langue : anglais
* Genre : Action; Thriller
* Format : Couleur - 35mm - 2,35:1 - son Dolby
* Durée : 99 minutes
* Dates de sortie en salles :
** États-Unis : 27 août 1993
** France : 20 juillet 1994

## Distribution

* Mark Dacascos (VF : Pascal Légitimus) : Louis Stevens
* Stacey Travis : Dianna
* Paco Christian Prieto (VF : Michel Vigné) : Silverio Oliveira
* Geoffrey Lewis (VF : Jean-Pierre Moulin) : Kerrigan
* Richard Coca (VF : Emmanuel Curtil) : Orlando
* Ryan Bollman : Donovan
* Christian Klemash : Eddie
* Jeffrey Anderson-Gunter : Philippe
* Todd Susman : Cochran