OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 3 000 mètres steeple masculin aux championnats du monde d'athlétisme 2005

L'épreuve du 3 000 mètres steeple masculin des championnats du monde d'athlétisme 2005 s'est déroulée les 7 et 9 août 2005 dans le Stade olympique d'Helsinki, en Finlande. Elle est remportée par le Qatarien Saif Saaeed Shaheen.

## Résultats
### Finale

| Rang | Athlète | Pays | Temps |
| | Saif Saaeed Shaheen | Qatar | 8 min 13 s 31 |
| | Ezekiel Kemboi | Kenya | 8 min 14 s 95 |
| | Brimin Kipruto | Kenya | 8 min 15 s 30 |
| 4 | Brahim Boulami | Maroc | 8 min 15 s 32 |
| 5 | Simon Vroemen | Pays-Bas | 8 min 16 s 76 |
| 6 | Antonio David Jiménez | Espagne | 8 min 17 s 69 |
| 7 | Paul Kipsiele Koech | Kenya | 8 min 19 s 14 |
| 8 | Bouabdellah Tahri | France | 8 min 19 s 96 |
| 9 | Musa Amer Obaid | Qatar | 8 min 20 s 22 |
| 10 | Mustafa Mohamed | Suède | 8 min 20 s 26 |
| 11 | Luis Miguel Martín | Espagne | 8 min 22 s 13 |
| 12 | Günther Weidlinger | Autriche | 8 min 22 s 84 |
| 13 | Daniel Lincoln | États-Unis | 8 min 23 s 89 |
| 14 | José Luis Blanco | Espagne | 8 min 24 s 62 |
| 15 | Tareq Mubarak Taher | Bahreïn | 8 min 37 s 62 |

## Légende
### Records et Performances

* AR : Record continental (area record)
* CR : Record des championnats (championship record)
* MR : Record du meeting (meet record)
* NR : Record national (national record)
* OR : Record olympique (olympic record)
* PR : Record paralympique (paralympic record)
* PB : Record personnel (personal best)
* SB : Meilleure performance personnelle de la saison (season's best)
* WL : Meilleure performance mondiale de l'année (world leader)
* WJR : Record du monde junior (world junior record)
* WR : Record du monde (world record)

### Circonstances et Conditions

* DNF : N'a pas terminé (did not finish)
* DNS : N'a pas pris le départ (did not start)
* DQ : Disqualification (disqualification)
* NM : Essai non réussi (No Mark)
* Q : Qualifié « directement » au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au classement ou à la réalisation des minima (automatic qualifier)
* q : Qualifié au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au repêchage ou à la réalisation de l'une des meilleures performances parmi celles des « non qualifiés directement » (grâce au meilleur temps ou à la meilleure distance par exemple) (secondary qualifier)
# Claude Mique

Claude-Nicolas Mique dit La Douceur est un architecte lorrain du XVIIIe siècle né à Nancy le 19 septembre 1714, et mort dans la même ville le 8 avril 1796.

## Biographie

Claude Nicolas Mique est le fils de Renaud Mique (1680-1732) et le cousin de Richard Mique.
Architecte du roi de Pologne Stanislas Leszczynski, inspecteur des bâtiments de la ville de Nancy depuis 1762. Il a aussi été l'entrepreneur des chantiers lorrains de son cousin. En 1749, il a construit les bâtiments des écoles de la Doctrine chrétienne, la salle de comédie et de concert dans l'ancienne salle de l'Opéra de Nancy. Il a transformé l'hôtel de Beauvau-Craon que le roi Stanislas avait acquis en 1751 pour y installer les juridictions de la ville. Il a conduit les travaux de l'intendance élevée sur les plans d'Emmanuel Héré, en 1762. La même année il construit les portes Sainte-Catherine et Stanislas sur les plans de son cousin.
En 1763, il a inventé une machine à poser des tuyaux au fond de la Meurthe pour amener de l'eau douce à Nancy. Il a bâti comme adjudicataire une grande caserne en 1765 sur les plans de Richard Mique. On lui doit également la construction du bâtiment des halles en 1769.
Il a fait les travaux de construction de la base du mausolée du roi de Pologne dans l'église de Bonsecours, en 1776. Il a dessiné les plans de l'église de l'abbaye Saint-Paul de Verdun, en 1785. À partir de 1786, il a construit avec l'ingénieur François-Michel Lecreulx l'hôtel de ville de Pont-à-Mousson.
Il a réalisé un plan de Nancy en 1778. Il a établi le plan de l'ordonnancement des maisons à construire sur la place Stanislas.
Il a obtenu le droit de sépulture pour lui et sa famille dans l'église Saint-Joseph des Prémontrés de Nancy qu'il a achevée, en 1759.

## Famille

Il a été marié en 1745 avec Jeanne Tannier dont il a eu :
* Marie Jeanne Mique (1745- ), mariée en 1770 avec Sébastien Hubert Guillaume,
* Louis-Joseph Mique (Pont-Saint-Vincent, 1752-Nancy, 1822), architecte de la ville de Nancy.
* Catherine Mique (1754-1775),
* Philippe Adrien Mique (1756-1799),
* Joseph Mique (Nancy, 1757-Charmes, 1816)$^,$, avocat et maire de Nancy, du 11 février 1814 au 29 avril 1814, préfet de la Meurthe du 2 mai 1814 au 23 mars 1815, mort accidentellement à Charmes l'année suivante.
* Monique Mique (1760-1822),
* Anne Victoria Mique (1761- ).

## Réalisations

Moins célèbre que Richard, il laissa cependant des œuvres de qualité, en Lorraine ducale surtout :
* Hôtel de ville de Vézelise,
* achèvement de l'abbaye prémontrée Saint-Joseph de Nancy (1759),
* l'Hôtel de ville de Pont-à-Mousson (1786 à 1791) avec l'ingénieur François-Michel Lecreulx.
# Begonia valdensium

Begonia valdensium est une espèce de plantes de la famille des Begoniaceae. Ce bégonia arbustif est endémique du Brésil.

## Description

C'est une plante terrestre arbustive, qui pousse de préférence sur les surface rocheuses. Elle a un port dressé et mesure entre 1 m et 1,5 m de haut. Tiges et feuilles sont glabres. L'espèce est toutefois caractérisée par la présence d'un anneau trichome à l'extrémité du pétiole.

## Répartition géographique

Ce bégonia est originaire du Brésil.

## Classification

Begonia valdensium fait partie de la section Pritzelia du genre Begonia. Comme tous les bégonias, Begonia valdensium fait partie de la famille des Begoniaceae, dans l'ordre des Cucurbitales.
L'espèce a été publiée en 1859 par Alphonse Pyrame de Candolle (1806-1893). L'épithète spécifique « valdensium » est formée à partir de Valdense, du Canton de Vaud en Suisse.
Ce bégonia est décrit d'après les échantillons trouvés dans la région de São Paulo par ses élèves originaires de Suisse, Gustave Perdonnet (1822-1913) et Édouard Louis Chavannes (es) (1805-1861), mais la plante avait été découverte au Brésil par le botaniste Charles-Henri Godet (1797-1879), suisse également, sans qu'on sache la date ni son lieu de récolte. Notons qu'une communauté de l'Église évangélique vaudoise s'implante au Brésil vers la fin du XIXe siècle, notamment dans les états de Rio et São Paulo.
Publication originale : Annales des Sciences Naturelles; Botanique, série 4, 11: 138. 1859.

### Liste des variétés

En 2020, ces variétés ne sont généralement plus reconnues au sein de l'espèce.
Selon Tropicos (23 février 2017) (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :
* variété Begonia valdensium var. angustior Irmsch.
* variété Begonia valdensium var. valdensium
# Edinger
## Personnalité

* Guillaume Edinger (1850-1926), éditeur, journaliste et écrivain français.
* Ludwig Edinger (1855-1918), médecin allemand et pionnier de la neurologie.
* Tilly Edinger (1897-1967), paléontologue américaine.
* Claudio Edinger (né en 1952), photographe brésilien contemporain.
* Paul Edinger (né en 1978), joueur américain de football américain.
# Polegate

Polegate est une ville du district de Wealden dans le Sussex de l'Est, en Angleterre.

## Démographie

En 2011 sa population était de 8 586 habitants.
# Captain Easychord

Captain Easychord est un maxi du groupe anglais Stereolab, sorti en juillet 2001. Il a été pressé sur CD mais aussi sur disque vinyle de douze pouces, en édition limitée à deux-mille exemplaires.
La chanson Moodles est aussi présente comme titre bonus de l'édition japonaise de l'album Sound-Dust.

## Liste des titres

* Captain Easychord – 2:55
* Long Life Love – 7:08
* Canned Candies – 4:15
* Moodles – 7:26

## Lien externe

* (en) Captain Easychord sur le site officiel de Stereolab
# Collver

Collver est un patronyme pouvant désigner:

## Patronyme

* Bill Collver (en) (1867-1888), joueur américain de baseball
* Dick Collver (en) (1936-2014), homme politique canadien en Saskatchewan
* Ethel Blanchard Collver (en) (1875-1955), peintre impressionniste américaine
# Bellview (Floride)

Bellview est une census-designated place du comté d'Escambia, dans l'État de Floride, aux États-Unis$^,$. En 2020, elle compte une population de 25 541 habitants.
# Ruggieri

Ruggieri peut désigner :

## Nom de famille

* Côme Ruggieri (?-1615), astrologue italien, conseiller de Catherine de Médicis ;
* Ève Ruggieri (1939), productrice et animatrice de télévision française ;
* Ferdinando Ruggieri (1691-1741), architecte italien ;
* François Ruggieri (1947), producteur et réalisateur français ;
* Laura Ruggieri (1996), archère française ;
* Marion Ruggieri (1975), journaliste, animatrice de radio et écrivaine ;
* Michele Ruggieri (1543-1607), prêtre jésuite italien, missionnaire en Chine;
* Osvaldo Ruggieri (1928-2020), acteur italien ;
* Philippe Ruggieri (né en 1956), acteur français ;
* Ruggiero de Ruggieri (?-1596), peintre italien ;
* Virginie Ruggieri-Druel, joueuse de l'équipe de France féminine de football
* la famille Ruggieri, famille d'artificiers d'origine italienne installés à Paris au XVIIIe siècle.
* la Ruzier (Ruggieri) (it), originaire de Padoue, noblesse vénitienne.

## Odonyme

Ruggieri est un nom de lieu notamment porté par :
* la rue Désiré-Ruggieri, à Paris, en France. L'origine du nom de cette voie est liée à Désiré Ruggieri, artificier de la ville de Paris, qui était propriétaire des terrains.

## Autres

* Ruggieri, société française spécialisée dans l'art pyrotechnique ;
* (12035) Ruggieri est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.
# Edinho

Edinho est un pseudonyme notamment porté par :
* Edino Nazareth Filho, ancien footballeur brésilien, ayant notamment participé aux coupes du monde 1978, 1982 et 1986 avec l'équipe du Brésil;
* Edinho Campos (en), footballeur brésilien du SC Internacional;
* Edson Cholbi Nascimento, ancien footballeur brésilien, fils de Pelé.
* Arnaldo Edi Lopes da Silva, footballeur international portugais.
# Polemon acanthias

Polemon acanthias est une espèce de serpents de la famille des Lamprophiidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre :
* en Côte d'Ivoire ;
* au Ghana ;
* au Togo ;
* au Sierra Leone ;
* au Liberia ;
* en Guinée.

## Description

C'est un serpent venimeux.

## Publication originale

* Reinhardt, 1861 "1860" : Herpetologiske Middelelser. II. Beskrivelser af nogle nye til Calamariernes Familie henhörende Slänger. Videnskabelige meddelelser fra den Naturhistoriske forening i Kjöbenhavn, vol. 1860, p. 229-250 (texte intégral).
# Fluide électrorhéologique

Un fluide électrorhéologique (fluide ER) est une suspension de particules conductrices dispersées dans un fluide isolant. La taille des particules peut varier de quelques nanomètres à plusieurs micromètres, avec une fraction volumique (rapport entre le volume des particules et le volume total) généralement de l’ordre de 20 % à 30 %. Découvert la première fois par W. M. Winslow en 1947, ce fluide présente des propriétés très intéressantes d'un point de vue tant scientifique que technologique. En fonction du champ électrique appliqué, les propriétés rhéologiques (viscosité, contrainte seuil…) d’un fluide ER sont considérablement modifiées. Cela permet d’obtenir même une « solidification » du fluide. Ce phénomène peut s’expliquer d’une façon macroscopique par la formation des fibres parallèles au champ par les particules. Ces fibres génèrent une liaison entre électrodes et augmentent donc la viscosité de fluide.
Le champ d’application de ce fluide est très prometteur car il existe plusieurs avantages. La réponse est rapide (quelques ms) et le phénomène est totalement réversible. Les fluides ER sont également considérés comme matériaux « intelligents » et consomment peu d’énergie. Plusieurs applications ont été proposées (embrayage automobile, amortisseur, contrôle actif de vibration, actionneur…). Pourtant, la contrainte seuil habituelle de quelques kPa du fluide ER n’est pas suffisante pour de vraies applications industrielles. Une autre difficulté est sa stabilité (sédimentation, stabilité thermique, agrégation des particules…).
La caractéristique rhéologique d’un fluide ER est présentée par un rhéogramme donnant la variation de la contrainte de cisaillement en fonction de la vitesse de cisaillement. Le modèle de Bingham est souvent utilisé pour décrire un fluide ER idéal.
Récemment, l’équipe de Weijia Weng (Institut Nanoscience de Hongkong) a réussi à développer une nouvelle génération de fluide ER avec une contrainte seuil dépassant 100 kPa (20 fois plus élevée que la contrainte seuil habituellement observée). Le phénomène découvert par les chercheurs chinois est appelé ainsi « Effet ER géant ».

## Champ d'application potentiel

Ce fluide possédant plusieurs avantages, de nombreuses applications ont été proposées. Sa capacité de transformation de solide en liquide permet diverses fonctions de couplage de type embrayage automobile ou industriel.
Une autre application du fluide électrorhéologique dans l'industrie de l'automobile est l'amortisseur, notamment développée par la société Fludicon GmbH ainsi que des applications industrielles antivibratoires.
Sa faculté d’amortissement est également utilisé dans certaines prothèse (médecine)s munis de microprocesseurs permettant un contrôle plus poussé des mouvements.
Les autres applications envisagées sont actionneur, micro canal, valve et diverses applications en robotique.
Explications avec petit film sur l'effet dans un fluide électrorhéologique sur le site de la société Fludicon.

## Application

* Amortisseur magnéto-rhéologique Amortisseur
# 6e parallèle

Le 6e parallèle est le parallèle joignant les points de la surface de la Terre dont la latitude est égale à 6 degrés :
* le 6e parallèle nord, dans l'hémisphère nord ;
* le 6e parallèle sud, dans l'hémisphère sud.
Lorsque l'expression « 6e parallèle » est utilisée sans précision, l'hémisphère concerné dépend du contexte.
# Collyre

Les collyres, ou gouttes ophtalmiques, sont des préparations pharmaceutiques définies selon la Pharmacopée comme des solutions ou des suspensions aqueuses ou huileuses contenant un ou plusieurs principes actifs, destinées à l'instillation oculaire (voie ophtalmique). Ce sont des médicaments liquides qu'on applique sur la conjonctive de l'œil.
Les collyres ont une action locale et permettent de traiter les infections des yeux ou des paupières.
L’absorption systémique du principe actif des collyres peut être également réduite en comprimant l’angle interne de l’œil immédiatement après l’instillation.

## Composition

Un collyre est généralement un soluble. Il peut être légèrement visqueux ; il contient dans ce cas un agent épaississant.
Le soluble est généralement une solution aqueuse mais peut aussi être une solution huileuse. Galien avait déjà préparé des collyres à base d'huile d'olive du temps des Romains.
Le liquide peut être, plus rarement, une émulsion ou une suspension.
Dans tous les cas, un collyre est un liquide stérile. La préparation est idéalement isotonique et d'un pH neutre ; néanmoins des variations importantes de ces deux paramètres sont possibles.
D'autres collyres servent a corriger l'hypertension intra-oculaire, facteur de risque aggravant du glaucome.

## Conditionnement

Les collyres sont conditionnés en flacons multidoses ou en conditionnement monodose.
Les flacons en matériaux plastiques remplacent majoritairement aujourd'hui les conditionnements en verre, les flacons pouvant être utilisés plusieurs fois après première ouverture. Le collyre contient généralement dans ce cas un agent conservateur. Les conservateurs ont, néanmoins, des effets délétères sur la cornée et les tissus conjonctivaux (allergies, mais également une toxicité et une perturbation du film lacrymal).
Il existe depuis le milieu des années 1990, des flacons permettant de délivrer des collyres sans conservateur. Les flacons multidoses contiennent généralement un volume de liquide compris entre 3 et 10 mL.
Les conditionnements monodoses permettent également l'élimination des agents conservateurs. Ces conditionnements présentent l'intérêt d'être à usage unique et d'être plus facilement tolérés du fait de l'absence de conservateur. Ils peuvent contenir des quantités de 0,4 mL (petite unidose) à 10 mL (dosette).
# Ben Davis

Ben Davis peut se référer à :
* Ben Davis (1900–1987), saxophoniste anglais, codétenteur de Selmer UK ;
* Ben Davis (1961-), directeur de la photographie britannique ;
* Ben Davis (1972-), basketteur américain ;
* Ben Davis (en) (1977-), joueur de baseball professionnel.

## Pommier

* Ben Davis, un cultivar de pommier domestique
# Référendum d'autodétermination des Tokelau de 2007

Le référendum d’autodétermination des Tokelau de 2007 est un référendum qui s’est tenu du 20 au 24 octobre 2007, en présence d’observateurs des Nations unies. Les électeurs tokelauans étaient appelés à voter pour déterminer l’avenir politique de leur pays, actuellement sous souveraineté de la Nouvelle-Zélande. Il s’agissait du second référendum à ce sujet, tenu en raison de l’échec d’un premier référendum identique en 2006.
Bien que soutenue par une majorité des votants, la proposition visant à faire évoluer l’archipel vers un accord de libre association avec la Nouvelle-Zélande — selon le modèle adopté par Niué et les Îles Cook — n’a pas reçu suffisamment de voix pour être adoptée.
Pour que la proposition fût adoptée, il fallait qu’elle fût soutenue par 66 % des suffrages exprimés. Or, 64,4 % des bulletins exprimés (446 voix) étaient en faveur du projet, qui échoua donc à seize voix près. 246 électeurs (35,6 %) votèrent contre la proposition.
En conséquence, le gouvernement néo-zélandais annonça qu’il respecterait la décision du peuple tokelauan, et que le statut des Tokelau ne serait pas modifié à court terme. L’un des porte-paroles de la communauté tokelauane résidant en Nouvelle-Zélande demanda néanmoins un troisième référendum, où 50 % des suffrages suffiraient. Cette demande n'aboutit pas. David Payton, Administrateur des Tokelau, déclara qu'« un temps de réflexion de plusieurs années s’impose. » John Hayes, ancien diplomate néo-zélandais, suggéra que les Nations unies devraient « laisser Tokelau tranquille » : d’après lui, les Tokelauans ne souhaitaient pas modifier le statut de leur territoire, et subissaient une pression de la part du gouvernement néo-zélandais et de l’ONU$^,$.
En mai 2008, Ban Ki-moon, secrétaire général de l’ONU, appelait les puissances coloniales à « compléter le processus de décolonisation dans l’ensemble des seize territoires non autonomes restants, sans exception ». Le New Zealand Herald réagit en suggérant que les Nations unies étaient « apparemment frustrées après leurs deux tentatives ratées pour faire voter les Tokelauans en faveur de l’indépendance. »

## Résultats

Référendum de 2007 :
| Choix | Voix | % | Quorum |
| Pour | 446 | 64,45 | 66,67 |
| Contre | 246 | 35,55 | |
| Votes exprimés | 692 | 99,28 | |
| Blancs et invalides | 5 | 0,72 | |
| Total des votants | 697 | 100,00 | |
| Abstentions | 92 | 11,66 | |
| Inscrits / Participation | 789 | 88,34 | |
| Votes Pour (64,45 %) | Votes Contre (35,55 %) |
# Pontchartrain
## Patronyme

Pontchartrain est le nom donné à l'une des branches de la Maison Phélypeaux :
* Paul Phélypeaux, S$^{gr}$ de Pontchartrain (1569-1621), secrétaire d'État (1610-1621)
* Louis Ier Phélypeaux, S$^{gr}$ de Pontchartrain (1613-1685), fils du précédent, conseiller d'État
* Louis II Phélypeaux, comte de Pontchartrain (1643-1727), secrétaire d'État de la Marine et de la Maison du roi (1690-1699), chancelier de France (1699-1714)
* Jérôme Phélypeaux, comte de Pontchartrain (1674-1747), secrétaire d'État de la Marine et de la Maison du roi (1693/99-1715)

## Toponyme

Pontchartrain est un nom de lieu notamment porté par :

### États-Unis

* Lac Pontchartrain, Louisiane, traversé par la chaussée du lac Pontchartrain, un des plus longs ponts du monde.
* Fort Pontchartrain, Détroit (Michigan).
* Pontchartrain Park, Nouvelle-Orléans

### France

* Jouars-Pontchartrain, commune des Yvelines.
* Château de Pontchartrain, à Jouars-Pontchartrain.
# Virginie Vitry

Virginie Vitry est une comédienne et chanteuse française.

## Biographie

Comédienne et chanteuse (elle se produit notamment chez Suzy Solidor et à L'Écluse), amie d'Albert Camus et de Boris Vian, Virginie Vitry a vécu quelque temps avec Jean-Claude Brialy.

## Filmographie

* 1953 : Mandat d'amener de Pierre-Louis
* 1953 : La Vierge du Rhin de Gilles Grangier - une secrétaire
* 1954 : Papa, maman, la bonne et moi... de Jean-Paul Le Chanois - la deuxième bonne
* 1955 : M'sieur la Caille de André Pergament
* 1955 : Le Coup du berger de Jacques Rivette - court métrage - Claire, la femme de Jean
* 1957 : Sénéchal le magnifique de Jean Boyer
* 1959 : Les Cousins de Claude Chabrol
* 1960 : Le Bel Âge de Pierre Kast - Virginie
# ADN glycosylase

Les ADN glycosylase sont une famille d'enzymes de la famille des hydrolases qui hydrolysent la liaison N-glycosidique entre le désoxyribose et la base. Elles interviennent entre autres dans un des mécanismes de réparation de l'ADN, la réparation par excision de base, où elles clivent les bases modifiées par différents types de lésions chimiques. Elles ont été découvertes par Tomas Lindhal en 1975 lorsqu'il étudiait le processus particulier de réparation des uraciles dans l'ADN. Il a ainsi mis en évidence la première de ces enzymes à avoir été identifiée : l'uracile ADN-glycosylase.
Il existe plusieurs ADN glycosylases classées en fonction de leurs substrats et de leur vitesse d’action et elles sont identifiées par la nomenclature EC sous le nombre 3.2.2.

## Mécanisme

Les ADN glycosylases génèrent un site apurinique/apyrimidinique (site AP) en supprimant la base nucléique tout en laissant la structure sucre-phosphate intacte. Ces sites sont reconnus par l'enzyme AP endonucléase qui procède à la réparation.

## Exemples

* Ogg1 (levure) ou hOgg1 (humain) retire la 8-oxo-guanine après l'exposition à des mutagènes.
* Uracile-ADN glycosylase (chez les procaryotes et les eucaryotes), supprime l'uracile de l'ADN.

## Intérêt humain

| Arbre phylogénétique des glycosylases | L'arbre phylogénétique ci-contre présente les différentes MUG « mismatch specific uracil DNA glycosylases » qui ont évolué avec les espèces en fonction des besoins de celles-ci. Chez les humains, les rats et les souris, on utilise maintenant la TDG. Il y a toutefois une certaine homologie qui est gardée à travers le temps et les différentes espèces qui serait caractérisée par la conservation du site catalytique de la TDG. Il semblerait par exemple, que la MUG E.coli possède 37 % d’homologie avec la TDG humaine |
# Canyon Overlook Trail

Le Canyon Overlook Trail est un sentier de randonnée du comté de Washington, dans l'Utah, aux États-Unis. Protégé au sein du parc national de Zion, ce sentier construit selon le style rustique du National Park Service est lui-même inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 14 février 1987.
# Pfirsch

Pfirsch est un nom de famille d'origine allemande notamment porté par :
* Dieter Pfirsch (1927–2004), physicien allemand ;
* Karl Pfirsch (de) (1877–1967), cadre d'entreprise allemand.