OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Proclamation de l'indépendance de l'Indonésie

La proclamation de l'indépendance de l'Indonésie, en indonésien Proklamasi Kemerdekaan Indonesia, est lue à 10 h du matin, le vendredi 17 août 1945, deux jours après la proclamation de la capitulation japonaise et trois ans et demi après l'invasion japonaise.
Cette déclaration marque le début de ce que les Indonésiens appellent Revolusi : une lutte diplomatique et un conflit armé avec les Pays-Bas, pays colonisateur, qui ne reconnaissent qu'en 1949 l'indépendance de l'Indonésie.
Préparée dans la nuit du 16 août 1945, elle est signée le lendemain par Soekarno et Mohammad Hatta.

## Texte
### Texte original

Kami, bangsa Indonesia, dengan ini menjatakan kemerdekaan Indonesia.
Hal-hal jang mengenai pemindahan kekoeasaan d.l.l., diselenggarakan dengan tjara saksama dan dalam tempo jang sesingkat-singkatnja.
Djakarta, hari 17 boelan 8 tahoen 05
Atas nama bangsa Indonesia
<<tanda tangan Soekarno/Hatta>> Soekarno - Hatta

### Traduction

Nous, le peuple indonésien, déclarons par la présente l'indépendance de l'Indonésie.
Les questions concernant le transfert du pouvoir, etc., seront traités de manière consciencieuse et aussi vite que possible.
Jakarta, 17e jour du 8e mois, année 05.
Au nom de la nation de l'Indonésie.
<<signatures de Soekarno et Hatta>> Soekarno - Hatta
L'année mentionné de la déclaration, « 05 », fait référence à l'année impériale japonaise (皇紀, kōki) 2605.
# Chamaecyparis obtusa

Chamaecyparis obtusa, le cyprès du Japon ou hinoki faux-cyprès est une espèce d’arbres conifères de la famille des Cupressaceae et du genre Chamaecyparis.
Au Japon Chamaecyparis obtusa fait partie des cinq espèces d'arbres protégés nommés les Kiso Goshinboku ou cinq arbres sacrés de Kiso.

## Galerie

* Forêt de cyprès du Japon
* Branche de cyprès du Japon
* Forêt de cyprès au Japon

## Liste des variétés et sous-espèces

Selon BioLib (15 novembre 2018) :
* cultivar Chamaecyparis obtusa 'Nana Gracilis'
Selon Tropicos (15 novembre 2018) (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :
* Chamaecyparis obtusa subsp. formosana (Hayata) H.L. Li
* Chamaecyparis obtusa var. breviramea (Maxim.) Mast.
* Chamaecyparis obtusa var. ericoides Boehm.
* Chamaecyparis obtusa var. fastigiato-ovata Uyeki
* Chamaecyparis obtusa var. filicoides Hartwig & Rümpler
* Chamaecyparis obtusa var. formosana (Hayata) Hayata (1910)
* Chamaecyparis obtusa var. langissimopendula Makino
* Chamaecyparis obtusa var. obtusa
* Chamaecyparis obtusa var. pendula (Maxim.) Mast.
* Chamaecyparis obtusa var. plumosa Carrière
* Chamaecyparis obtusa var. similofacifera Makino
* Chamaecyparis obtusa var. tsatsumi Slavin
# Autoroute M4 (Hongrie)

Une fois achevée, l'autoroute M4 reliera Budapest à la frontière hongro-roumaine, desservant notamment les villes de Cegléd, Abony, Szolnok, Püspökladány et Berettyóújfalu. La portion ouest est essentiellement aménagée en voie rapide, tandis que les sections à l'est du pays sont de type autoroutier. L'autoroute M4 fait partie des routes européennes E 60 et E 79.
L’extrémité ouest de l'autoroute se situe à 20 km du centre de Budapest, au niveau de l’aéroport de Budapest.
L'extrémité est de l'autoroute se trouve au poste-frontière flambant neuf de Nagykereki/Borș, inauguré en 2020. Au passage de la frontière hongro-roumaine, l'autoroute M4 est prolongée par un premier tronçon de l'autoroute roumaine A3, laquelle reliera un jour Oradea à Cluj et Târgu Mureș.
Après l'inauguration, début 2022, du tronçon Abony Est - Törökszentmiklós Ouest, qui contourne l'agglomération de Szolnok par le nord et traverse la Tisza sur un nouveau pont, l'autoroute M4 permettra de parcourir 117 km en 2x2 voies entre la capitale et le comitat du Jász-Nagykun-Szolnok, créant ainsi un nouvel accès rapide à la région de la Grande Plaine septentrionale. L'achèvement de l'autoroute nécessitera encore la réalisation de deux sections, à savoir Törökszentmiklós - Püspökladány (65 km) et Püspökladány - Berettyóújfalu (29,5 km).

## Son parcours

| Section | Longueur | Début des travaux | Mise en service | Remarque |
| Vecsés − Üllő | 8,0 km | 2003 | 2005 | |
| Üllő − Albertirsa | 26,0 km | 28.04.2017 | 2020 | |
| Albertirsa − Cegléd | 14,0 km | 28.04.2017 | 2019 | |
| Cegléd − Abony kelet | 19,0 km | 19.03.2018 | 2020 | |
| Abony kelet − Törökszentmiklós nyugat | 28,0 km | 2019 | 2022 | |
| Törökszentmiklós nyugat - Kisújszállás nyugat | 26,0 km | n.d. | n.d. | |
| Contournement de Kisújszállás | 11,0 km | n.d. | n.d. | 2x1 voie mis en service en 2011 |
| Kisújszállás kelet - Püspökladány | 28,0 km | n.d. | n.d. | |
| Püspökladány - Berettyóújfalu M4/M35 | 29,5 km | n.d. | n.d. | |
| Berettyóújfalu M4/M35 - Berettyóújfalu 47-es főút | 5,0 km | 25.02.2017 | 2018 | |
| Berettyóújfalu 47-es főút – Nagykereki | 26,5 km | 11.07.2017 | 2020 | |
# Concerto pour violon no 1 de Saint-Saëns

Le Concerto pour violon n$^o$ 1 en la majeur op. 20, est chronologiquement le second concerto pour violon des trois composés par Camille Saint-Saëns. Il a été écrit en 1859, soit un an après son premier concerto. Il a été créé à Paris le 4 avril 1867.
Il est dédié au violoniste Pablo de Sarasate, comme le fut son troisième concerto. Ce concerto est composé d'un seul mouvement et son exécution demande un peu moins d'un quart d'heure.

## Discographie sélective

* Kyung Wha Chung, violon, Orchestre Symphonique de Montréal, dir. Charles Dutoit. CD Decca 1981
* Philippe Graffin, violon, Complete Violin Concertos (n°1, n°2, n°3), Scottish Symphony Orchestra, dir.Martyn Brabbins. CD Hyperion 1998
* Fanny Clamagirand, Complete Violin Concertos (n°1, n°2, n°3), Sinfonia Finlandia Jyväskilä, dir. Patrick Gallois. CD Naxos 2009
* Andrew Wan, violon, Complete Violin Concertos (n°1, n°2, n°3), symphonique de Montréal, dir. Kent Nagano. CD Analekta 2015
# Pulex simulans

Pulex simulans est une espèce de puces de la famille des Pulicidae. C'est le parasite le plus commun du Coyote.
# Championnats du monde de trampoline 2013

Les championnats du monde de trampoline 2013, vingt-neuvième édition des championnats du monde de trampoline, ont eu lieu du 7 au 10 novembre 2013 à Sofia, en Bulgarie.

## Podiums

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Hommes ||||
| Trampoline par équipes résultats détaillés | Chine | Russie | Australie |
| Double Mini par équipes résultats détaillés | États-Unis | Canada | Royaume-Uni |
| Tumbling par équipes résultats détaillés | Russie | Chine | Royaume-Uni |
| Individuel résultats détaillés | Dong Dong (CHN) | Xiao Tu (CHN) | Sergei Azarian (RUS) |
| Double Mini résultats détaillés | Mikhail Zalomin (RUS) | Alexander Renkert (USA) | Bruno Nobre (POR) |
| Tumbling résultats détaillés | Kristof Willerton (GBR) | Tagir Murtazaev (RUS) | Grigory Noskov (RUS) |
| Synchro résultats détaillés | Manabu Yamaguchi (JPN) Yasuhiro Ueyama (JPN) | Mikhail Melnik (RUS) Sergei Azarian (RUS) | Peter Jensen (DEN) Christian Andersen (DEN) |
| Femmes ||||
| Trampoline par équipes résultats détaillés | Royaume-Uni | Canada | Biélorussie |
| Double Mini par équipes résultats détaillés | États-Unis | Canada | Russie |
| Tumbling par équipes résultats détaillés | Chine | Russie | Royaume-Uni |
| Individuel résultats détaillés | Rosannagh MacLennan (CAN) | Xingping Zhong (CHN) | Dan Li (CHN) |
| Double Mini résultats détaillés | Kristle Lowell (USA) | Svetlana Balandina (RUS) | Jasmin Short (GBR) |
| Tumbling résultats détaillés | Fangfang Jia (CHN) | Lucie Colebeck (GBR) | Lingxi Chen (CHN) |
| Synchro résultats détaillés | Katherine Driscoll (GBR) Amanda Parker (GBR) | Dan Li (CHN) Xingping Zhong (CHN) | Diana Kliuchnyk (UKR) Nataliia Moskvina (UKR) |

## Tableau des médailles

Tableau des médailles :
| Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
| 1 | Chine | 4 | 4 | 2 | 10 |
| 2 | Royaume-Uni | 3 | 1 | 4 | 8 |
| 3 | États-Unis | 3 | 1 | 0 | 4 |
| 4 | Russie | 2 | 5 | 3 | 10 |
| 5 | Canada | 1 | 3 | 0 | 4 |
| 6 | Japon | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 7 | Biélorussie | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 7 | Australie | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 7 | Danemark | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 7 | Portugal | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 7 | Ukraine | 0 | 0 | 1 | 1 |
# Observatoire Junk Bond

L'Observatoire Junk Bond est situé à Sierra Vista, Arizona dans le désert de Sonora aux États-Unis.
Établi dans son arrière cour en 1996, l'astronome amateur David Healy a commencé ses observations en utilisant un télescope Celestron SCT de 14" et un télescope Meade LX200 de 16", tous deux abrités par un dôme coulissant. En 2000, il s'équipe d'un Ritchey-Chrétien de 20" qu'il remplaça plus tard en 2004 par un télescope Ritchey de 32".
Ses recherches d'astéroïdes ont commencé en 1998 avec l'aide du réseau informatique local et de logiciels de recherche. Sa première découverte fut l'astéroïde aujourd'hui nommé (38203) Sanner d'après Glen Sanner. Elle a été faite en juin 1999 par l'astronome Jeff Medkeff.
Sur les 400 découvertes effectuées par l'observatoire Junk Bond, 68 ont été faites entre 1999 et 2001. Depuis décembre 2004, en utilisant le télescope de 32", 86 astéroïdes ont reçu une désignation provisoire. Sur ces dernières découvertes, douze ont été numérotées de façon permanente par le Centre des planètes mineures et dix-sept ont été nommées.
Jusqu'à sa mort en 2011, Healy fut un contributeur régulier en observations de suivi d'objets référencés sur la liste des objets géocroiseurs nécessitant confirmation. Il réalisa environ quatre nouvelles découvertes d'astéroïdes par mois à partir de janvier 2007, effectua la découverte et la confirmation photométrique de transits de planètes extrasolaires, et exécuta la photométrie d'étoiles variables cataclysmiques et de noyaux galactiques actifs. Le télescope était piloté automatiquement, sans surveillance pendant la plus grande partie de la nuit, contrôlé par logiciel par Bob Denny et Jeff Medkeff.
L'observatoire Junk Bond poursuit aujourd'hui ses recherches autour du transit des planètes extrasolaires sous la supervision de l'équipe Spectrashift.com.
# Caspase 3

La caspase 3 est une protéase à cystéine de la famille des caspases (de l'anglais cysteine-dependent aspartate-directed proteases, qui interagit avec la caspase 8 et la caspase 9. Elle est codée chez l'homme par le gène CASP3, situé sur les chromosome 4. Des orthologues du gène CASP3 ont été identifiés chez un grand nombre de mammifères pour lesquels des données génomiques complètes sont disponibles. Des orthologues spécifiques ont également été relevés chez les oiseaux, les sauriens, les lissamphibiens et les téléostéens.
La caspase 3 est semblable à la caspase 7 dans la mesure où elle clive les chaînes polypeptidiques au niveau des séquences Asp–Xaa–Xaa–Asp-|- : ce dernier résidu d'aspartate est indispensable à l'enzyme, tandis que le premier résidu d'aspartate, côté N-terminal de la séquence, peut, dans certains cas, faire défaut ; le deuxième résidu est généralement hydrophile et le troisième est plutôt hydrophobe, bien que les séquences Asp–Ala–Xaa–Asp-|- et Asp–Val–Xaa–Asp-|- soient également clivées. La spécificité des caspases pour leurs substrats a été largement mise à profit dans la conception d'inhibiteurs de caspases et de médicaments.
La caspase 3 possède de nombreux traits communs à toutes les caspases actuellement connues. Son site actif possède ainsi des résidus cystéine 163 et histidine 121 qui assurent la spécificité du clivage de la liaison peptidique du côté carboxyle du résidu d'aspartate du motif caractéristique à quatre acides aminés Asp–Xaa–Xaa–Asp-|-$^,$. Cette spécificité permet aux caspases d'être particulièrement sélectives, étant 20 000 fois plus actives en présence d'aspartate qu'en présence de glutamate. Les caspases sont présentes dans les cellules sous forme de proenzymes, appelées procaspases, qui contiennent une grande sous-unité N-terminale de 20 kDa suivie d'une petite sous-unité de 10 kDa.
L'activation séquentielle des caspases joue un rôle central dans le déclenchement de l'apoptose cellulaire. Les procaspases sont inactives jusqu'à ce qu'elles subissent un processus protéolytique au niveau de résidus d'aspartate conservés libérant les deux sous-unités, la grande et la petite, qui dimérisent en formant l'enzyme active. Cette protéine clive et active la caspase 6 et la caspase 7, tandis qu'elle-même est modifiée et activée par la caspase 8, la caspase 9 et la caspase 10.
# Frank Mugisha

Frank Mugisha est un militant ougandais pour les droits LGBT qui a reçu pour son engagement le Prix Robert F. Kennedy des droits de l'homme et le Prix Rafto avec l'organisation Sexual Minorities Uganda en 2011.

## Biographie

Il est né dans la banlieue de Kampala et élevé dans une famille catholique. Il révèle son homosexualité à son entourage lors de son adolescence.
En 2004, alors qu'il étudie à l'université, il fonde l'association Icebreakers Uganda, pour aider les Ougandais qui révèlent leur homosexualité à leur famille et à leurs amis. Il est depuis le directeur général de Sexual Minorities Uganda (SMUG), une organisation qui regroupe les associations LGBT du pays.
C'était un ami du militant David Kato Kisule qui a été assassiné en janvier 2011.

## Récompenses

* Prix Robert F. Kennedy des droits de l'homme 2011
* Prix Rafto 2011
# Cerro Blanco (métro de Santiago)

Cerro Blanco est une station du Ligne 2 du métro de Santiago, dans la commune de Recoleta.

## Histoire

Son nom vient de l'avenue Recoleta avec la rue Santos Dumont est situé juste au-dessus de la station.
# Autoroute M4 (Grande-Bretagne)

L'autoroute M4 est une autoroute du Royaume-Uni d'une longueur de 305 km. Construite entre 1961 et 1996, elle est la route principale pour les véhicules au pays de Galles.
L'autoroute commence à Londres, au quartier de Chiswick. La plus grande partie de l'autoroute M4 en Angleterre a six voies de circulation, mais la Chiswick Flyover a seulement quatre voies. L'autoroute permet de rejoindre l'aéroport de Londres-Heathrow et elle a une grande jonction avec l'autoroute M25. Elle passe par les villes de Slough et Maidenhead, et ensuite elle longe la grande ville de Reading et la ville de Newbury. Elle passe par la ville de Swindon (l'usine d'Honda y est située), et ensuite par la grande ville de Bristol. L'autoroute a une jonction avec l'autoroute M5 (au sud-ouest et Midlands de l'Ouest de l'Angleterre), puis elle traverse le fleuve Severn (ce pont a ouvert en 1996 - avant qu'il se soit ouvert, il y avait un autre pont, qui actuellement porte l'autoroute M48 au-dessus du fleuve). Après ça, l'autoroute passe par la ville de Newport, et par la capitale et plus grande ville du pays de Galles, Cardiff. Après Cardiff l'autoroute a quatre voies de circulation, et elle passe par les villes de Bridgend, Port Talbot et Swansea. Elle se termine environ quinze kilomètres au nord-ouest de Swansea, à sa jonction avec la route A48.
# Silver Arrow Sniper

Le Silver Arrow Sniper est un drone de reconnaissance développé en Israël dans les années 1990.
La société Silver Arrow est détenue par les sociétés israéliennes ELOp et Elbit Systems. Les drones qu’elle produit sont utilisés par les forces de défense israéliennes dans le cadre de missions de renseignement à longue portée, complétant ainsi les données recueillies par le satellite espion Ofek-3.

## Conception

La configuration du Sniper ressemble à celle d’un avion de tourisme conventionnel, avec train d'atterrissage tricycle fixe. Il est propulsé par un moteur à pistons de 38 ch (28,5 kW) entraînant une hélice tractive. Sa seule caractéristique inhabituelle est un empennage en V.
La mission principale du Sniper est la reconnaissance sur le champ de bataille et la collecte de données. Il permet d'ajuster les tirs d'artillerie et de roquettes. Il est conçu pour une utilisation de jour comme de nuit, et possède une capacité de transmission de données en temps réel. Le drone est lancé à l'aide d'une catapulte. Le système complet se compose du lanceur et de 3 ou 4 stations de contrôle au sol.

## Engagements

Le drone a été montré en public pour la première fois lors d’une exposition à Singapour en février 1998. En 2002, la firme Silver Arrow avait conclu des contrats pour sa vente en Amérique du Sud, en Asie du Sud-Est et en Afrique du Sud.
# Callulina kisiwamsitu

Callulina kisiwamsitu est une espèce d'amphibiens de la famille des Brevicipitidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique des monts Usambara occidentaux dans l'est de la Tanzanie.

## Publication originale

* de Sá, Loader & Channing, 2004 : A New Species of Callulina (Anura: Microhylidae) from the West Usambara Mountains, Tanzania. Journal of Herpetology, vol. 38, n$^o$ 2, p. 219-224.
# Sac mortuaire

Le sac mortuaire ou housse de corps, est une housse en nylon qui permet d'envelopper un corps humain et dont l'usage sert à transporter ou conserver un corps avant la mise en bière du défunt. En France, Selon l’article 2213-15 du code général des collectivités territoriales, celle-ci doit répondre à des caractéristiques de composition, de résistance et d'étanchéité spécifiques. En effet, elle doit être combustible dans le cas d'une crémation, biodégradable, pour réagir aux bactéries produites par la décomposition du corps, ainsi qu'étanche, pour résister à un poids supérieur de 100 kilos.
# Observatoire Haystack

L'observatoire Haystack (Haystack Observatory) est un observatoire astronomique radio situé à Westford (Massachusetts), États-Unis, et dirigé par le Massachusetts Institute of Technology (MIT). Il a été originellement construit par le laboratoire Lincoln pour servir l'United States Air Force et était connu sous le nom de Haystack Microwave Research Facility.
Le cratère Haystack Vallis (en) de Mercure est nommé d'après cet observatoire.
Le site est également l'hôte de l'observatoire Millstone Hill (en), un centre de recherche en sciences atmosphériques.

## Historique

La construction de l'observatoire Haystack commence en 1960. L'antenne entre en opération en 1964. En 1970, les installations sont transférées au MIT, qui crée, en collaboration avec d'autres universités, la Northeast Radio Observatory Corporation (NEROC) pour gérer le site.
# Zijkanaal D

Le Zijkanaal D est un canal néerlandais de la Hollande-Septentrionale. C'est une branche qui part du Canal de la Mer du Nord et qui le relie au Nauernasche Vaart à Nauerna.
# Produit financier

Produit financier peut signifier :
* Instrument financier, un produit fabriqué et vendu à un client par un établissement financier;
* Résultat financier.
# Aygezard

Aygezard (en arménien Այգեզարդ ; jusqu'en 1949 Darghalu, puis jusqu'en 1957 Anastasavan) est une communauté rurale du marz d'Ararat en Arménie. En 2008, elle compte 3 270 habitants.
# Silver Bay (Minnesota)

Silver Bay est une ville américaine située dans le Comté de Lake, dans le Minnesota. Selon le recensement de 2010, sa population est de 1 887 habitants.
# Canton de Fort-de-France-5

Le canton de Fort-de-France-5 est une ancienne division administrative française située dans le département et la région de la Martinique.

## Géographie

Le canton de Fort-de-France-5 faisait partie de l'arrondissement de Fort-de-France. C'était l'un des dix cantons correspondant à une partie de la commune de Fort-de-France.

## Histoire

À la suite des élections territoriales de décembre 2015 concernant la collectivité territoriale unique de Martinique, le conseil régional et le conseil général sont remplacés par l'assemblée de Martinique. De fait, les cantons disparaissent.

## Administration

Liste des conseillers généraux successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 1985 | 2001 | Pierre Celma | PPM | Commerçant à Fort-de-France |
| 2001 | 2015 | Patrick Flériag | PPM | Directeur de la Mission locale, Fort-de-France |

## Composition

Le canton de Fort-de-France-5 se composait uniquement d'une partie de la commune de Fort-de-France et comptait 5 401 habitants (population municipale) au 1er janvier 2012$^,$.

## Démographie

Évolution démographique du canton :
| 1961 | 1967 | 1974 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2009 | 2012 |
| - | - | - | - | - | 6 468 | 6 288 | 6 001 | 5 401 |
# Sac la mort

Sac la mort est le deuxième long métrage du réalisateur français Emmanuel Parraud, sorti en 2017. Tourné à La Réunion à Piton Saint-Leu, avec des acteurs non professionnels dans les rôles principaux, le film est le premier long métrage en créole réunionnais sélectionné au festival de Cannes en 2016, dans la programmation de l'ACID.

## Fiche technique

* Réalisation : Emmanuel Parraud
* Scénario : Emmanuel Parraud
* Photographie : Benjamin Echazarreta, Prune Saunier-Dardant
* Son : Alain Rosenfeld, Tristan Pontécaille, Nikolas Javelle
* Montage : Grégoire Pontécaille
* Production : Emmanuel Parraud, Cédric Walter
* Société de production : À Vif Cinémas, Spectre Productions
* Pays d'origine : France
* Langue originale : créole réunionnais, sous-titrage en français et anglais
* Format : couleur
* Genre : drame
* Durée : 78 minutes
* Date de sortie en France : 2017

## Distribution

* Patrice Plannesse
* Charles-Henri Lamonge
* Martine Talbot
* Camille Bessiere-Mithra
* Cyril Minatchy Petchy
* Nagibe Chader
* Didier Ibao
* Honorine Tierpied
* Patrick Renaud
* Béatrice Maillot
* Edmée Silotia
* Fabrice Boutet
* Jean-Paul Tsang Chun Sze
* Judicaël Pause
* Mickael Abelard
* Georges Michel Haurice
* Rudy Haurice
* Francis Convert
* Steve Modeste
* Aurélien Bonzon
* Virgile Gardebien

## Distinctions

Le film a été nommé dans plusieurs festivals :
* 2015 : Festival du film de Belfort- Entrevues
* 2016 : Luxor African Film Festival 2016 (Égypte), mention spéciale
* 2016 : Festival de Cannes, programmation de l'ACID
* 2016 : Festival International du Film Insulaire de Groix
* 2016 : Festival du film francophone à Vienne
* 2017 : Festival Régional et International du Cinéma de Guadeloupe
* 2017 : Rencontres Cinéma de Manosque
* 2017 : Travelling, Rennes
* 2017 : Rencontres cinématographiques de Pézenas
# Zaniboni

Zaniboni est un nom de famille notamment porté par :
* Tito Zaniboni (1883-1960), homme politique italien ;
* Sergio Zaniboni (1937-2017), auteur italien de bande dessinée ;
* Elena Zaniboni (1939), harpiste italienne ;
* Giuseppe Zaniboni (1949), joueur italien de football.
# Przelewice (gmina)

Przelewice est une gmina rurale du powiat de Pyrzyce, Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Przelewice, qui se situe environ 14 km à l'est de Pyrzyce et 48 km au sud-est de la capitale régionale Szczecin.
La gmina couvre une superficie de 162,2 km$^2$ pour une population de 5 285 habitants en 2016.

## Géographie

La gmina inclut les villages de Bylice, Czartowo, Gardziec, Jesionowo, Karsko, Kłodzino, Kluki, Kosin, Laskowo, Lubiatowo, Lucin, Myśliborki, Oćwieka, Płońsko, Przelewice, Przywodzie, Radlice, Rosiny, Rutnica, Ślazowo, Topolinek, Ukiernica, Wołdowo, Wymykowo et Żuków.
La gmina borde les gminy de Barlinek, Dolice, Lipiany, Pyrzyce et Warnice.