OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jim Matheson

James David Matheson dit Jim Matheson, né le 21 mars 1960 à Salt Lake City, est un homme politique américain. Membre du Parti démocrate, il est élu pour l'Utah à la Chambre des représentants des États-Unis de 2001 à 2015.

## Biographie

Jim Matheson est le fils du populaire gouverneur démocrate de l'Utah Scott M. Matheson.
Il envisage de se présenter à la Chambre des représentants des États-Unis en 1998, dans la deuxième circonscription de l'Utah. Il est cependant dissuadé par Steny Hoyer, alors responsable du recrutement des candidats du Parti démocrate. Après la défaite de la candidate démocrate, il choisit de se présenter aux élections de 2000. Il est élu représentant avec 55,9 % des suffrages face au républicain Derek Smith. En 2001, la législature de l'Utah redessine les circonscriptions, son district se voit ajouter des régions républicaines pour contrebalancer le poids de Salt Lake City ; les démocrates comme certains républicains dénoncent ce gerrymandering. Il est pourtant réélu de justesse en 2002 avec 49,4 % des voix contre 48,7 % pour le républicain John Swallow. Il bat plus facilement John Swallow en 2004 avec 54,8 % des votants, puis réunit 59 % en 2006 et 63,4 % en 2008. Lors de la vague républicaine de 2010, il n'est réélu qu'avec une faible avance sur le républicain Morgan Philpot.
Son district est à nouveau redécoupé avant les élections de 2012 : les républicains de l'État modifient en profondeur sa circonscription, il choisit alors de se présenter dans le nouveau quatrième district. La circonscription est cependant toujours très favorable aux républicains. Il y affronte la républicaine Mia Love. Au mois d'octobre, la plupart des sondages donnent Mia Love en tête. Au total, environ 10,5 millions de dollars ont été dépensés dans la campagne, dont plus de 6 millions en publicité télévisées. Jim Matheson est finalement réélu avec 768 voix d'avance sur Mia Love$^,$. Le même jour, le républicain Mitt Romney remporte 67 % des suffrages face à Barack Obama.
Le 17 décembre 2013, Jim Matheson annonce qu'il ne sera pas candidat à sa réélection en 2014$^,$. Après la fin de son mandat, il devient consultant pour un cabinet de lobbying, Squire Patton Boggs.

## Positions politiques

Membre de la Blue Dog Coalition, Jim Matheson est un démocrate conservateur, notamment opposé à l'Obamacare$^,$.
# Jenny Sutton

Jennifer Sutton est une joueuse anglaise de rugby à XV, née le 26 février 1969, de 1,86 m pour 81 kg, occupant le poste de deuxième ligne (n° 4) à Richmond (en).

## Équipe nationale

* 48 sélections en Équipe d'Angleterre de rugby à XV féminin ; Première sélection contre l'Espagne en 2000.
* participations au Tournoi des six nations féminin.
# Jim Avignon

Jim Avignon né Christian Reisz le 24 décembre 1966 à Munich est un artiste pop allemand$^,$$^,$ qui pratique en particulier le street art et la musique sous le nom de « neoangin ».
Il a exercé son art à travers le monde mais a notamment fait partie des peintres de l'East side gallery sur le Mur de Berlin. En 2013, il a illégalement recouvert sa section par une autre peinture.
# Joan Champernowne

Joan Champernowne, Lady Denny (décédée en 1553) est dame d'honneur à la cour du roi Henri VIII d'Angleterre. Elle est devenue l'amie et la dame d'honneur de sa sixième épouse, la reine Catherine Parr.

## Biographie

Joan est née à Modbury, Devon au plus tard en 1513 ; elle est la fille de Sir Philip Champernowne et de son épouse, Catherine Carew. Elle est la nièce de Katherine Ashley née Champernowne, gouvernante de la reine Elizabeth I. Elle est d'abord demoiselle d'honneur de Catherine d'Aragon avant de se marier.
En 1525, Joan épouse Sir Anthony Denny, qui est considéré comme le membre de la Chambre privée le plus proche du roi au cours des dernières années du règne d'Henri VIII. Il est successivement Porte-coton en 1535, Gentilhomme de la chambre en 1536, Gentilhomme de la chambre privée du roi en 1538, et premier gentilhomme de la chambre privée en 1544 ; il est chargé de l'application du sceau du roi en 1546 et sera exécuteur testamentaire d'Henri VIII après sa mort.
Joan est considérée comme belle et intelligente et fait partie, avec son mari, des personnalités qui soutiennent les idées de la réforme protestante à la cour.
En août 1539, elle se rend à Portsmouth avec d'autres dames de la cour, pour y voir un navire nouvellement construit. Elles envoient à Henri VIII une lettre de remerciement commune signée par Mabel FitzWilliam, comtesse de Southampton, Margaret Tallebois, Margaret Howard (la sœur de la reine Catherine Howard), Alice Browne, vicomtesse Montagu Anne Knyvett, Jane Denny, Jane Meutas, Anne Bassett, Elizabeth Tyrwhitt et Elizabeth Harvey.
Elle est nommée dame d'honneur de la reine Catherine Parr et fait partie de son cercle privé au côté de Catherine Willoughby, Jane Dudley, Jane Dudley vicomtesse Lisle et future duchesse de Northumberland, Elizabeth Tyrwhit, et Anne Seymour, comtesse Hertford puis duchesse de Somerset.
En 1545, Anne Askew, poétesse protestante inculpée puis condamnée à mort pour ses convictions religieuses, avoue sous la torture avoir reçu huit shillings de la part de Joan Champernowne et dix shillings de la part de Anne Stanhope, comtesse Herford mais refuse de les compromettre ou d'indiquer si elles font partie de « sa secte »$^,$.
Joan et Anthony Denny ont douze enfants, dont :
* Henry Denny, doyen de Chester (décédé le 24 mars 1574). Il épousa d'abord Honory Grey, fille de William Grey, 13e baron Gray de Wilton et de Lady Mary Somerset. Sa deuxième épouse était Elizabeth Grey, dont il eut un fils, décédé célibataire.
* Sir Edward Denny (décédé le 12 février 1600), épousa Margaret Edgcumbe, fille de Sir Piers Edgcumbe (1536 - vers 1607), dont il eut des descendants.
# Joanne Brown

Joanne Brown (Canberra 7 avril 1972 - ) est une joueuse de softball australienne. En 1996, elle remporta une médaille de bronze en softball aux Jeux olympiques d'Atlanta avec l'équipe australienne de softball. En 2000, elle remporta une médaille de bronze aux Jeux olympiques de Sydney.
# Joe Sample

Joe Sample est un pianiste, claviériste et compositeur de jazz américain né le 1er février 1939 à Houston, au Texas et mort dans cette ville le 12 septembre 2014.

## Biographie

Il a été l'un des membres fondateurs des Crusaders. Il joue du piano depuis ses 5 ans. Depuis la fin des années 1980, Sample a mené une carrière solo avec succès. Il a joué sur les albums de nombreux artistes et groupes tels que Miles Davis, B.B. King, Marvin Gaye, Al Jarreau, Michael Franks, George Benson, George Duke, Eric Clapton, Jimmy Witherspoon, Lalo Schifrin ou encore Steely Dan. Ces dernières années, il a enregistré des albums en commun avec d'autres artistes comme le tromboniste suédois Nils Landgren ou les chanteuses soul/jazz Lalah Hathaway et Randy Crawford, cette dernière étant d'ailleurs connue pour avoir chanté sur Street Life des Crusaders.

## Discographie

| Titre | Année | Label |
| Fancy Dance | 1969 | Gazell |
| Rainbow Seeker | 1978 | Blue Thumb |
| Carmel | 1979 | Blue Thumb |
| Voices In The Rain | 1980 | MCA Jazz |
| The Hunter | 1982 | MCA Jazz |
| Roles | 1983 | MCA Jazz |
| Oasis | 1985 | MCA Jazz |
| Spellbound | 1989 | Warner Bros. |
| Ashes To Ashes | 1990 | Warner Bros. |
| Invitation | 1993 | Warner Bros. |
| Did You Feel That? | 1994 | Warner Bros. |
| Old Places Old Faces | 1996 | Warner Bros. |
| Sample This | 1997 | Warner Bros. |
| The Song Lives On (avec Lalah Hathaway) | 1999 | GRP |
| The Pecan Tree | 2002 | Verve |
| Soul Shadows | 2004 | Verve |
| Creole Love Call (avec Nils Landgren) | 2005 | ACT |
| Feeling Good (avec Randy Crawford) | 2007 | PRA |
# Joakim Zander

Joakim Zander, né le 20 janvier 1975 à Stockholm, en Suède, est un romancier et avocat suédois, auteur de trois romans policiers mâtinés d'espionnage.

## Biographie

Il naît à Stockholm en 1975 et grandit à Söderköping. Après son service militaire dans la marine suédoise, il étudie le droit à l'université d'Uppsala et obtient un PhD en droit à l'université de Maastricht. Sa thèse de fin d'études est publié par la Cambridge University Press en 2010. Il travaille ensuite pour le parlement européen et la commission européenne à Bruxelles, en Belgique.
En 2013, il publie le roman Apnée (Simmaren), un thriller politique proche du roman d'espionnage dont le récit se déroule de Damas à Stockholm, en passant par les États-Unis et l’Irak. Reprenant certains des personnages de ce premier titre, il écrit les romans Orten et Vännen, publiés respectivement en 2015 et 2017.

## Œuvre
### Série Klara Walldéen

* Apnée, Actes Sud, coll. « Actes noirs », 2015 (Simmaren, 2013), trad. Marianne Ségol-Samoy et Karin Serres, 380 p. (ISBN 978-2-330-04890-7)Réédition Actes Sud, coll. « Babel noir » n$^o$ 203, 2018, 491 p. (ISBN 978-2-330-10324-8)
* Le Quartier, Actes Sud, coll. « Actes noirs », 2019 (Orten, 2015), trad. Marianne Ségol-Samoy, 416 p. (ISBN 978-2-330-12105-1)
* (sv) Vännen, 2017

### Essai

* (sv) The Application of the Precautionary Principle in Practice, 2010
# Joalsiae Llado

Joalsiae Llado-Kremmer (née le 27 novembre 1974 à Bordeaux) est une athlète française spécialiste des courses de fond.

## Carrière sportive

Championne de France espoir du 5 000 mètres et du cross-country en 1996, elle se distingue dès l'année suivante en s'adjugeant le titre sénior des Championnats d'Europe de cross de Oeiras, au Portugal, devançant finalement la Roumaine Elena Fidatov et la Serbe Olivera Jevtic. Elle remporte par ailleurs le titre par équipes aux côtés de ses coéquipières de l'équipe de France. En 1998, Joalsiae Llado établit un nouveau record de France du 5 000 mètres en 15 min 11 s 26. Elle participe aux Championnats d'Europe 1998 de Budapest mais doit abandonner en finale du 5 000 m. L'année suivante, la Française se classe 69e des Championnats du monde de cross de Belfast mais obtient la médaille d'or du cross court par équipes.
En 2008, elle témoigne, dans le film documentaire Tu seras champion mon fils ! de Pierre Morath. Durant sa carrière sportive, elle a été victime de violences physiques et d'inceste, de la part de son entraîneur. Ce dernier se trouvant être son père. Les violences cessent lorsqu'elle décide de fuir le domicile familial, en 2000, mettant un terme par là même à ses rêves olympiques (elle qui venait d'obtenir sa sélection pour les Jeux). Elle dit avoir enduré cette situation, par goût pour l'athlétisme et par culpabilité, étant l'unique source de revenus, au sein de sa famille. Culpabilité qui disparut lorsque son père, profitant d'une procuration, lui vida ses comptes bancaires. Elle fut tenté de le poursuivre judiciairement, mais ni les avocats ni ses proches l'encouragèrent. Elle tente alors de se reconstruire dans le pardon. À cette date, elle vivait à Lausanne, en Suisse.

## Palmarès

| Date | Compétition | Lieu | Place | Épreuve |
| 1997 | Championnats d'Europe de cross | Oeiras | 1re | Cross individuel |
| 1997 | Championnats d'Europe de cross | Oeiras | 1re | Cross par équipes |
| 1999 | Championnats du monde de cross | Belfast | 1re | Cross par équipes |
# Johan Kievit

Johan Kievit (né en 1627 et mort en 1692) fut bourgmestre régent de Rotterdam et orangiste. Beau-frère de Cornelis Tromp, il fut administrateur de la Chambre de la « Verenigde Oost Indische Compagnie (VOC) », de 1664 à 1666.

## Biographie

Il fuit en Angleterre en août 1666 pour ses négociations secrètes avec l’ennemi au sujet de la restauration de la maison d’Orange lors de la deuxième guerre anglo-néerlandaise. Kievit fut condamné à mort par contumace et entretenu par Charles II Stuart.
Lors de la catastrophique année de 1672 (rampjaar), Kievit écrit une lettre à la Compagnie avec la demande pressante de soutenir le prince Guillaume III et à nouveau lui donner accès à la Compagnie à Rotterdam (lettre envoyée au bon moment, parce que les membres de la compagnie se faisaient rares avant 1672). Kievit fut reçu avec les honneurs à son entrée à Rotterdam. On l’informe que Guillaume III lève la condamnation à condition que ce soit en accord avec la Compagnie à Rotterdam.
En août 1672, Cornelis de Witt se voit accusé par un barbier du nom de Guillaume Tichelaar d’un complot d’assassinat sur le Prince Guillaume III et est enfermé à la prison Gevangenpoort de 's-Gravenhage.
Lorsque son frère Johan de Witt vint le sortir de prison, à l’appel d’une lettre de Cornelis, il s’avère que la lettre est fausse et qu’il s’agit d’un piège : Johan et Cornelis sont à leur sortie de la prison enlevés de la foule par des bandits à la solde de Kievit. On trancha la tête de Johan de Witt et Cornelis fut abattu, ouvert et pendu par les pieds.
Le 14 septembre 1672, Kievit fut nommé pensionnaire en remerciement pour son soutien à Guillaume III ; il devint en 1673 percepteur fiscal auprès de l’Amirauté de Rotterdam, et bourgmestre régent de la ville en 1678.
Il fut banni de la République en 1689 parce qu’il s’était endetté fiscalement lors de fraudes considérables, révélée en 1685 déjà, sa fille Deborah acheta la liberté de son père en payant l’amende de 20 000 florins, et il mourut quelque temps plus tard en 1692.
# Johann Friedrich Christmann

Johann Friedrich Christmann (en français Jean-Frédéric Christmann), né le 9 septembre 1752 à Ludwigsbourg et mort le 21 mai 1817 à Heutingsheim (un quartier à Freiberg am Neckar), est un musicien allemand.

## Biographie

Johann Friedrich Christmann naît le 9 septembre 1752 à Ludwigsbourg.
Il grandit dans une atmosphère musicale agréable, fréquentant souvent les académies données par l'excellent orchestre de la cour du Wurtemberg, et il est lui-même compétent en tant que claviériste et flûtiste. Il fréquente le gymnasium de Stuttgart en 1762 en vue d'une carrière scientifique, mais étudie ensuite la théologie à Tübingen (1770-74). En 1777, il s'installe à Winterthour, où il est précepteur à la cour où il achève la préparation de son Elementarbuch der Tonkunst. Deux ans plus tard, il perd l'œil droit lors d'une expérience avec un gaz inflammable pour un aérostat ; après récupération, il devient tuteur à la cour de Karlsruhe, où il rencontre l'abbé Vogler. En 1784, il se marie et devient pasteur à Heutingsheim et Geisingen, où il sert pour le reste de sa vie.
On lui doit de nombreuses productions musicales et des Éléments de musique (Spire, 1782).
Il meurt le 21 mai 1817 à Heutingsheim.
# Johann Friedrich Dieffenbach

Johann Friedrich Dieffenbach (né le 1er février 1792 à Königsberg, royaume de Prusse; mort le 11 novembre 1847 à Berlin) fut chirurgien en chef de l'hôpital de la Charité de Berlin et professeur de clinique chirurgicale.
Il est le premier qui ait pratiqué la section des muscles de l'œil pour la guérison du strabisme, et la section du tendon d'Achille pour la guérison du pied bot. On lui doit aussi des méthodes nouvelles pour guérir le bégaiement, pour former artificiellement des nez, des lèvres, des paupières. Il a laissé une Chirurgie opératoire et des Essais de chirurgie, traduit par Philippe, 1840.

## Biographie

Il étudie la théologie à Rostock puis suit les cours de l'université de Greifswald. En 1812, il devient membre du Corps Pomerania Greifswald. Il prend part aux campagnes de Holstein (1813) et de France (1814). Élève de Walther à Koenigsberg et à Bonn, il devient chirurgien.
Docteur de l'université de Wurtzbourg (1822), il s'installe à Berlin où il devient rapidement réputé et est nommé en 1830 chirurgien en chef de l'hôpital de la Charité.
Professeur agrégé à l'université (1832), professeur titulaire et chef de la clinique chirurgicale (1840), il voyage à Paris, Londres et Saint-Pétersbourg où il reçoit toujours le meilleur accueil.

## Œuvres

Parmi ses nombreux écrits :
* Expériences chirurgicales, 4 vol, 1829-1834
* Observations physiologiques faites sur des cholériques, 1834
* Essais de chirurgie, 1840
* Sur la section des tendons et des muscles, 1841
* Traitement du bégaiement, 1841
* Chirurgie opératoire, 2 vol, 1844 et 1848
* De l'emploi de l'éther contre la douleur, 1847
Il est aussi le continuateur de l'ouvrage de Scheel, Sur la transfusion du sang et l'injection des médicaments dans les veines.

## Galerie

* Essais de chirurgie
* Essais de chirurgie
# Joel Grant

Joel Valentino Grant, né le 27 août 1987 à Acton en Angleterre, est un footballeur international jamaïcain qui évolue au poste de milieu de terrain et d'attaquant à Swindon Town.

## Biographie
### Carrière en club

Il dispute 41 matchs en deuxième division anglaise : 7 avec Watford et 34 avec Yeovil Town.
Le 23 juin 2017, il rejoint Plymouth Argyle .
Le 18 septembre 2020, il rejoint Swindon Town.

### Carrière en sélection

Il reçoit sa première sélection en équipe de Jamaïque lors de l'année 2014. La même année, il remporte la Coupe caribéenne des nations.
Il figure dans le groupe des sélectionnés lors de la Gold Cup de 2015. Son équipe atteint la finale de la compétition, en étant battue par le Mexique.
Il participe également à la Copa América de 2015 qui se déroule au Chili.

## Palmarès
### Jamaïque

* Coupe caribéenne des nations (1) :
** Vainqueur : 2014.
* Gold Cup (0) :
** Finaliste : 2015.

### Aldershot Town

* Championnat d'Angleterre de cinquième division (1) :
** Champion : 2007-08.
# Tour du Front de Seine

La tour du Front de Seine désigne un ensemble de deux gratte-ciels situé à Rouen (livré en 1974).
C'est le sixième plus haut édifice de la ville, après la cathédrale Notre-Dame (151 m), la Tour des archives (89 m), le pont Gustave-Flaubert (86 m), l'église Saint-Maclou (83 m) et l'abbatiale Saint-Ouen (82 m).

## Historique

Les deux tours A et B sont une réalisation de l'architecte Denys Robinson, élève de Georges Feray (cabinet d'architecture ATAUB). Elles sont bâties aux 39-40 quai du Havre. Une façade donne sur la rue Saint-Éloi. L'ensemble du complexe a fait l'objet d'un ravalement intégral entre 2021 et fin avril 2022. Le complexe immobilier dispose d'un sous-sol (caves exclusivement sous les 2 tours) comprenant des places de parking sous tout l'îlot. L'ensemble est sous vidéosurveillance et sécurisé (présence de pompiers 24 heures sur 24 car c'est un immeuble de grande hauteur (IGH) de plus de 50 mètres de haut, gardien).
# Johann Baptist Schenk

Johann Baptist Schenk (né à Wiener Neustadt le 30 novembre 1753 et mort à Vienne le 29 décembre 1836) est un compositeur autrichien de la période classique.
Schenk fut l'élève de Georg Christoph Wagenseil qui lui enseigna la composition musicale. Ses symphonies furent jugées très honorablement par Joseph Haydn mais c'est dans le genre du Singspiel qu'il laissa ses plus grandes réalisations, dont Der Bettelstudent, Der Faßbinder et surtout Der Dorfbarbier, en 1796.
Succédant un temps à Haydn, Schenk fut le professeur de Ludwig van Beethoven en 1793 et fut lié à ce dernier par de solides liens d'amitié, comme en témoigna cette phrase tirée de son autobiographie :
   « Pour ma peine (si on peut parler de peine), je reçus de mon bon Ludwig un présent précieux, le lien solide de l'amitié qui ne s'est pas relâché jusqu'à sa mort. »
# Johann Benedikt Carpzov

Johann Benedikt Carpzov, né le 22 juin 1607 à Rochlitz et mort le 22 octobre 1657, est un écrivain allemand.
Il est l'auteur des Dissertations :
* sur Mencius, philosophe chinois
* sur Autolycos de Pitane
* sur Paléphate
* sur Ach. Tatius, Leipzig, 1743
* sur Saxon le Grammairien, 1762, etc.
# Tout le monde descend !

Tout le monde descend ! est un téléfilm français réalisé par Renaud Bertrand et diffusé le 26 juin 2011 sur La Une et le 26 octobre 2011 sur France 2.

## Synopsis

Un cadre, pour échapper au chômage accepte un emploi provisoire dans une agence pour l'emploi en banlieue Lyonnaise

## Fiche technique

* Réalisateur : Renaud Bertrand
* Scénario : Quoc Dang Tran, Virginie Chanu et Renaud Bertrand
* Musique : Grégoire Hetzel
* Pays : France
* Durée : 95 minutes

## Distribution

* Thierry Neuvic : Pierre-Alain Kessler
* Lubna Azabal : Leïla El Fassi
* Daphné Chollet : Astrid Keller
* Jules Angelo Bigarnet : Zachary Kessler
* Nathalie Boutefeu : Magali Soubrier
* Thiên Châu : Mani / Pia
* Pasquale d'Inca : Martial Bellami
* Vincent Martin : André Leclerc
* Stéphan Wojtowicz : Jean-François Lubin
* Brahim Tekfa : Achraf
* Nathalie Blanc : Anne-Lise Stipienko
* Anne Charrier : Nadège Biancourt
* Jean-Michel Portal : Guillaume
* Philippe Bas : le demandeur d'emploi

## Lien externe

* « Tout le monde descend ! » (fiche film), sur Allociné
# Tout recommencer

Tout recommencer est le 9e album studio de Renaud Hantson, sorti le 20 novembre 2013. Il est composé de 14 titres.

## Titres de l'album

* Et bien dansez maintenant
* Amour agonie
* Poudre aux yeux
* Intimide-moi
* Comme un homme qui se noie
* Briser le silence
* Un Pas vers le ciel
* Pour que tu sois là
* Simple idéal
* Je savais déjà
* Pardon
* Tout Recommencer
* Tu Disais
* Teenage Dream de Katy Perry
# Tout s'accélère

Tout s'accélère est un documentaire français réalisé par Gilles Vernet et sorti le 20 avril 2016 en France.

## Synopsis

Gilles Vernet est un ancien opérateur de marché (trader) devenu instituteur. Sa classe de CM2 s'interroge sur l'accélération du monde.

### Thèmes abordés par le film

* Croissance économique
* Croissance exponentielle
* Temps

## Fiche technique

* Réalisation : Gilles Vernet
* Langue : français
* Format : couleur
* Genre : documentaire
* Durée : 80 minutes
* Date de sortie : 20 avril 2016 en France.

## Distribution

Intervenants « experts » :
* Nicole Aubert
* Jean-Louis Beffa
* Nicolas Hulot
* Étienne Klein
* Hartmut Rosa

## Distinctions

En 2019, le film est sélectionné pour le Prix du Public du Greenpeace Film Festival.
# Johann Christoph Frisch

Johann Christoph Frisch (né à Berlin en 1737 – mort en 1815 dans la même ville) est un peintre prussien.
Il a étudié à Rome, et a peint les plafonds de palaces de Berlin, Potsdam et du Palais de Sanssouci, avec des portraits, des scènes mythologiques et de la vie de Frédéric II de Prusse.
* Portrait de Frédéric-Guillaume II de Prusse (1744-1797)
* Portrait de Frédéric II de Prusse
* Mort du Maréchal Schwerin
# Johann Christoph Friedrich Klug

Johann Christoph Friedrich Klug est un entomologiste prussien, né le 5 mai 1775 à Berlin et mort le 3 février 1856 dans cette même ville.

## Biographie

Il est professeur de médecine et d’entomologie à l’université Frédéric-Guillaume de Berlin. Il y dirige les collections d'insectes de 1810 à 1856. Il dirige également le jardin botanique de Berlin où sont déposées ses collections.

## Travaux

* Monographia siricum Germaniae atque generum illis adnumeratorum, Berlin, F. Schuppel, 1803.
* Die Blattwespen nach ihren Gattungen und Arten zusammengestell, Berlin 1808.
* Entomologische monographieen, Berlin 1824.
* Symbolæ Physicæ, Berlin, 1829-1845, consacré aux papillons de Haute Égypte et d'Arabie.
* Neue Schmetterlinge der Insekten-Sammlung des Königl, Berlin, Zoologischen Musei der Universität zu Berlin, 1836-1856.
* Gesammelte aufsätze über Blattwespen, Berlin, Verlag R. Friedlaender, 1884.

## Distinctions

Un papillon, Geitoneura klugii et un genre de plantes Klugia (en) de la famille des Gesneriaceae ont été nommés en son honneur.