OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chargé d'enseignement

En France et au Québec, le titre universitaire de chargé d'enseignement ou chargé de cours est attribué à un enseignant qui ne fait pas ou n'est pas payé pour faire de la recherche. Habituellement, le chargé de cours se voit attribuer les cours à la pièce et ne participe pas aux réunions départementales, tandis que le chargé d'enseignement se voit attribuer par contrat une tâche d'enseignement pour une ou plusieurs années et peut, selon l'université, participer aux réunions départementales. C'est l'équivalent du titre de course lecturer aux États-Unis.

## Statut par pays
### France

En France, les chargés de cours sont des vacataires et ne font pas partie du personnel permanent de l'établissement. Ils doivent soit exercer une activité salariée d'au moins 900 heures par an — ou 300 heures d'enseignement —, soit exercer une activité libérale et justifier de revenus de subsistance suffisants, soit poursuivre des études de 3e cycle (2e année de master ou doctorat) au cours de l'année universitaire considérée$^,$. Le nombre d'heures de vacation est soumis à réglementation et à autorisation de cumul pour les agents de la fonction publique. En fonction du statut principal, une distinction administrative est faite. Celle-ci influe notamment sur le volume horaire maximum d'enseignement autorisé, couramment exprimé en heures équivalent TD (pour travaux dirigés). L'étudiant préparant un doctorat est recruté au titre d'agent temporaire. Il ne peut en théorie pas assurer de cours magistraux et ne peut enseigner plus de 96 heures équivalent TD. Les autres chargés de cours sont administrativement nommés chargés d'enseignement. Ils peuvent assurer des cours magistraux (CM), des TD et des travaux pratiques (TP) avec une quotité maximum supérieure de 187 heures équivalent TD.

### Belgique

En Belgique, en revanche, le titre universitaire de chargé de cours est le premier rang du corps académique. Il est titulaire de certains enseignements, participe aux décisions départementales et est habilité à diriger des recherches. Le chargé d’enseignement, en Belgique, est quant à lui nommé parmi les universitaires engagés dans la vie professionnelle et donne généralement cours dans le troisième cycle universitaire. Son contrat est renouvelable chaque année. C'est l’équivalent de professeur adjoint au Québec, assistant professor aux États-Unis, ou lecturer au Royaume-Uni. Il peut à ce titre bénéficier de l'appellation de «Professeur». Ce titre existe aussi dans le milieu universitaire de la Suisse romande mais du même rang qu'en Belgique.

### Suisse

En Suisse, le titre universitaire de chargé de cours fait partie du corps professoral au deuxième rang du corps académique qui est au-delà du titre privat docent qui est au premier rang. Les chargés de cours sont, en général, choisis directement par la faculté/école/institut de l'université concerné(e). C'est l'équivalent du titre associate professor aux États-Unis, ou senior lecturer au Royaume-Uni. Certaines universités appellent chargé de cours des vacataires engagés pour donner, à durée limitée, quelques heures d'enseignement par semestre.
# Sainte-Croix (Maurice)

Sainte-Croix est une banlieue du district de Port-Louis à l'île Maurice.

## Histoire

Sainte-Croix est surtout connue pour avoir accueilli le bienheureux Jacques-Désiré Laval, qui a travaillé à Sainte-Croix en tant que missionnaire de 1841 jusqu'à sa mort en 1864. La tombe du Père Laval se situe à l'église de Sainte-Croix et elle est donc un lieu de pèlerinage pour les catholiques de l'île Maurice, mais aussi pour les autres confessions, surtout le 9 septembre.

### Personnalités liées à Sainte-Croix

* Daniel Éric Clive Laurent, lord-maire de Port-Louis à Maurice du 27 juin 2017 à juin 2019
# Charlie Cole (aviron)

Charles Cole, dit aussi Charlie Cole, né le 21 juin 1986 à New York, est un rameur d'aviron américain.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* 2012 à Londres, Royaume-Uni
** Médaille de bronze en quatre sans barreur

## Lien externe

* (en) Charles Cole sur le site de la Fédération internationale des sociétés d'aviron.
# Charlie Cobb Détective : Belle nuit pour une pendaison

Charlie Cobb Détective : Belle nuit pour une pendaison (titre original : Charlie Cobb : Nice Night for a Hanging) est un téléfilm américain de Richard Michaels diffusé en 1977.

## Synopsis

En Californie, un rancher engage une détective privé pour retrouver sa fille disparue...

## Fiche technique

* Titre original : Charlie Cobb : Nice Night for a Hanging
* Réalisation : Richard Michaels
* Scénario : Peter S. Fischer d'après une histoire de Peter S. Fischer, Richard Levinson et William Link
* Directeur de la photographie : Andrew Jackson
* Montage : Howard Deane
* Musique : Mike Post et Pete Carpenter
* Costumes : Charles Waldo
* Production : Peter S. Fischer
* Genre : Western
* Pays : États-Unis
* Durée : 100 minutes (1 h 40)
* Date de diffusion :
** États-Unis : 9 juin 1977

## Distribution

* Clu Gulager (VF : Dominique Paturel) : Charlie Cobb
* Ralph Bellamy : McVea
* Blair Brown : Charity
* Christopher Connelly (VF : Daniel Gall) : Waco
* George Furth : Conroy
* Carmen Mathews : Miss Cumberland
* Tricia O'Neil : Angelica
* Pernell Roberts (VF : Jacques Deschamps) : le shérif Yates
* Stella Stevens (VF : Perrette Pradier) : Martha McVea
* Josh Taylor : Virg
# Charles Thomas (amiral canadien)

Charles Morris Winton « Chuck » Thomas, né le 31 mai 1936 à Kelowna en Colombie-Britannique, était un officier militaire des Forces armées canadiennes. Il a atteint le grade de vice-amiral et a servi en tant que vice-chef d'état-major de la Défense (en) de 1989 à 1991 et en tant que commandant de la Marine royale canadienne de 1987 à 1989.
# Charles Thomas Haden

Charles Thomas Haden, né le 2 décembre 1786 à Derby et mort en 1824, est un médecin et chirurgien britannique, connu pour ses liens d'amitié avec la femme de lettres anglaise Jane Austen dans les dernières années de sa vie. En médecine, on lui doit l'introduction de l'usage du stéthoscope en Grande Bretagne et le traitement symptomatique de la goutte par le colchicine.

## Biographie

Charles Haden est le fils d'un chirurgien estimé de Derby. Il fait ses études médicales à l'université d'Édimbourg et à Londres où il devient membre du Collège royal de chirurgie en 1806. Il se rend ensuite à Paris pour compléter sa formation auprès de Laennec. C'est grâce à l'influence de ce dernier qu'il ramène le stéthoscope en Angleterre et qu'il en inaugure l'usage dans son pays. Durant 4 années, de 1810 à 1814, il exerce la chirurgie dans le Derbyshire. Puis, suivant le conseil du D$^r$ John Clarke, il s'établit à Londres en pratique privée, au 64 Sloane Street dans le quartier de Chelsea.
Au cours du dernier trimestre de l'année 1815, Haden noue une relation d'amitié avec la romancière Jane Austen. En octobre 1815, il est appelé par celle-ci au chevet de son frère Henry atteint d'une pneumonie à son domicile londonien du 23 Hans Place, situé à proximité du cabinet médical. Ses qualités humaines et sa compétence professionnelle font une vive impression sur Jane Austen, et une fois Henry sorti de la phase critique, Charles Haden continue à être régulièrement invité à dîner par les Austen. Il entame même une relation sentimentale avec la nièce de Jane, Fanny Knight, venue les rejoindre en novembre et agrémentant leurs soirées en jouant de la harpe. Jane adresse à sa sœur Cassandra des lettres rédigées en des termes élogieux à l'égard du jeune médecin. Cependant elle ne le reverra plus après son départ définitif de Londres et son retour à Chawton, le 16 décembre 1815.
En avril 1816, il épouse Emma Harrison, chanteuse et fille de Samuel Harrison, un célèbre chanteur anglais, et deux ans plus tard naît leur fils, Francis Seymour Haden (1818-1910), futur chirurgien, obstétricien et artiste graveur. Cette naissance se complique pour la jeune mère d'une fièvre puerpérale à laquelle elle survivra, grâce à l'intervention du D$^r$ John Armstrong, auteur d'un essai remarqué sur cette affection et qui à cette époque fait autorité dans ce domaine. Dans les années suivantes, Charles Haden mène une vie active: il est vice président de l'association des apothicaires et chirurgiens apothicaires, auteur d'une traduction du Formulaire de Magendie et d'une monographie sur la colchique, et membre du comité éditorial de la revue The Medical Intelligencer. Il meurt pématurément, âgé seulement de 37 ans, de complications d'un anévrysme de l'aorte thoracique.
# Charles Green

Charles Green peut désigner :
* Charles Green (1735-1771), astronome britannique ;
* Charles Green (1785-1870), aéronaute britannique ;
* Charles Green (en) (1840–1898), peintre britannique ;
* Charles Green (1914-1999), bobeur britannique ;
* Charles Green (1950-2017), personnalité médiatique américaine ;
* Charles Green, acteur anglophone.
# Saint-Léonard (Anvers)

Saint-Léonard (Sint-Lenaarts en néerlandais) est une section de la commune belge de Brecht située en Région flamande dans la province d'Anvers. C'était une commune à part entière depuis sa création en 1846 jusqu'à la fusion des communes de 1977.

## Démographie
### Évolution démographique

* Sources : INS, Rem. : 1831 jusqu'en 1970 = recensements, 1976 = nombre d'habitants au 31 décembre.
# Saison 2018 des Rays de Tampa Bay

La saison 2018 des Rays de Tampa Bay est la 21e saison en Ligue majeure de baseball pour cette franchise.

## Saison régulière

La saison régulière de 162 matchs des Rays débute le 29 mars par une visite des Red Sox de Boston et se termine le 30 septembre suivant.

### Classement

| Ligue américaine division Est | V | D | % | Diff. | Diff. (élim.) |
| Red Sox de Boston | 108 | 54 | ,667 | - | - |
| Yankees de New York | 100 | 62 | ,617 | 8 | - |
| Rays de Tampa Bay | 90 | 72 | ,556 | 18 | - |
| Blue Jays de Toronto | 73 | 89 | ,451 | 35 | - |
| Orioles de Baltimore | 47 | 115 | ,290 | 61 | - |
# Sainte Radegonde

Sainte Radegonde désigne plusieurs saintes des Églises chrétiennes :
* Radegonde de Chaumont (Ve siècle), ou Aragone, avec sainte Oliviera, martyrisées à Chaumont-en-Bassigny (Haute-Marne) par les Huns d'Attila ; célébrées le 3 février.
* Radegonde de Poitiers († 587), la plus célèbre, reine des Francs, 4e épouse de Clotaire Ier, fondatrice du monastère de Sainte-Croix à Poitiers ; célébrée le 13 août$^,$.
* Radegonde de Wellenbourg († 1330), ou Radiane, vierge, simple servante au château de Wellenbourg dans le diocèse d'Augsbourg, tuée par les loups ; célébrée le 13 août.
# Sainte Praxède (homonymie)

* Sainte Praxède est une sainte romaine supposée être la fille de saint Pudens et la soeur de sainte Pudentienne (IIe siècle).
* Sainte Praxède (Saint Praxidis) est un tableau de Johannes Vermeer (1655).
# Sainte Prisca

Sainte Prisca désigne plusieurs saintes des Églises chrétiennes
* Prisca (Ier siècle), ou Priscille de Rome, épouse de saint Aquila, juifs de Rome, martyrs probablement à Éphèse ; célébrés le 13 février$^,$ et localement le 8 juillet en Occident.
* Prisca la Romaine (IIIe siècle), martyre chrétienne des premiers siècles de notre ère, martyrisée à Rome, ensevelie dans les catacombes de Priscille, sur la Via Salaria, vénérée dès le IVe siècle dans l'église qui lui est dédiée sur l'Aventin à Rome ; célébrée le 18 janvier$^,$.
# Charles Spence Bate

Charles Spence Bate est un naturaliste britannique, né le 16 mars 1818 près de Truro et mort le 29 juillet 1889 dans le Devonshire$^,$.

## Biographie

Il est le fils de Charles Bate et d’Harriet née Spence. Il étudie la chirurgie dentaire. Il se marie avec Emily Amelia Hele le 17 juin 1847 avec laquelle il aura deux fils et une fille.
Membre de la Société linnéenne de Londres et de la Royal Society (en 1861), il fait également partie de société de dentistes.
Il est notamment l’auteur du Catalogue of the Specimens of the Amphipodous Crustacea (1862), avec John Obadiah Westwood (1805-1893) de l’History of the British Sessile-eyed Crustacea (1863-1868), du Report on the Crustacea Macrura dredged by H.M.S. Challenger during the years 1873 and 1876 (1888). Il signe également de nombreux articles consacrés aux dents.

## Espèces éponymes

Plusieurs espèces lui sont dédiées dont :
* Pseudoparatanais batei par Georg Sars (1837-1927) en 1882,
* Amphilochus spencebatei par Thomas Roscoe Rede Stebbing (1835-1926) en 1876,
* Scyllarus batei par Lipke Holthuis (1921-) en 1946,
* Costa batei par George Stewardson Brady (1832-1921) en 1866,
* Periclimenes batei par L. Holthuis en 1959.

## Liste partielle des publications

* 1863-1868 : A history of the British sessile-eyed Crustacea (J. Van Voorst, Londres)

## Note

* 1 2 « Charles Spence Bate | Artist | Royal Academy of Arts », sur www.royalacademy.org.uk (consulté le 11 septembre 2024)
* ↑ (en) « Charles Spence Bate », sur The royal society - Making science
* ↑ (en) Sammy De Grave, Christopher B Boyko, « The carcinological oeuvre of Charles Spence Bate (1819–1889): Checklist of species and genera, dates of publication, and a list of publications (Crustacea: Amphipoda, Cirripedia, Cumacea, Decapoda, Tanaidacea) », sur Journal of crustacean Biology, 11 mai 2024
* ↑ « DSI - datatabase of scientific illustrators 1450-1950 », sur dsi.hi.uni-stuttgart.de (consulté le 11 septembre 2024)
* ↑ « Charles Spence Bate _ AcademiaLab », sur academia-lab.com (consulté le 11 septembre 2024)
* ↑ (en-GB) « AUDIO: Bitten by Barnacles - the life of Charles Spence Bate », sur PLYMOUTH ATHENAEUM, 12 février 2020 (consulté le 11 septembre 2024)
* ↑ Exemplaire numérique sur Internet Archive : volume 1 et volume 2.
# Charles Spencer (3e duc de Marlborough)

Charles Spencer (22 novembre 1706 – 20 octobre 1758), 3e duc de Marlborough, aussi connu aussi sous le nom de comte de Sunderland entre 1729 et 1733, est un général et homme politique britannique.

## Biographie

Il est le deuxième fils de Charles Spencer, 3e comte de Sunderland, et de Anne Spencer.
Il hérite du titre de comte de Sunderland à la mort de son frère aîné en 1729, devenant ainsi le 5e comte de Sunderland. Le titre du duc de Marlborough lui vient de sa tante, Henrietta Godolphin, en 1733.
Il est l'un des premiers directeurs du Foundling Hospital. Il est nommé lord du sceau privé en 1755.

## Guerre de Sept Ans

Il est surtout connu pour sa participation à la première partie de la guerre de Sept Ans. Il dirige les troupes anglaises lors d'une attaque navale contre Saint Malo en 1758. Après la capture d'Emden, il dirige la force expéditionnaire britannique envoyée en soutien au duc de Brunswick mais meurt en 1758, laissant le commandement à John Manners.

## Mariage et descendance

Il épouse Elizabeth Trevor. Le couple a cinq enfants :
* Lady Diana Beauclerk (1734-1808). Elle se marie en premières noces à Frederick St John (2e vicomte Bolingbroke) et en secondes à Topham Beauclerk ;
* Elizabeth Spencer, comtesse de Pembroke et Montgomery (1737 – 30 avril 1831), mariée à Henry Herbert, 10e comte de Pembroke ;
* George Spencer (26 janvier 1739 – 29 janvier 1817), 4e duc de Marlborough ;
* Lord Charles Spencer (1740-1820) (31 mars 1740 – 16 juin 1820) ;
* Lord Robert Spencer (1747-1831) (3 mai 1747 – 23 juin 1831).
# Chemin de la Lanterne

Chemin de la Lanterne est un roman de Louis Nucéra paru le 6 mai 1981 aux éditions Grasset et ayant reçu le prix Interallié la même année.

## Résumé

Un vieil oncle, parti pour la grande guerre, amoureux , en revient 4 ans après, mais sa fiancée est morte, morte de l'attendre. Louis Nucera à travers les souvenirs de cet oncle raconte les personnages qui ont peuplé la Nice de cette époque, personnages hauts en couleur, témoins du « petit peuple » dont l'auteur est issu.

## Éditions

* Chemin de la Lanterne, éditions Grasset, 1981 (ISBN 2246242711)
# Saint-Péravy

* Saint-Péravy-Épreux, commune associée française du Loiret
* Saint-Péravy-la-Colombe, commune française du Loiret

## Patronyme

* Jean-Nicolas-Marcellin Guérineau de Saint-Péravy (-1789), poète, journaliste et économiste français.
# Chibaiskweda

Dans la mythologie abénaquise, Chibaiskweda est un gaz des marais supposé être causé par le fantôme d'un cadavre mal enterré.
# Chibam (homonymie)
## Toponyme
### Yémen

* Chibam est une localité située dans le gouvernorat de l’Hadramaout à environ 480 km à l’Est de la capitale Sanaa.
* Chibam est une localité située dans le gouvernorat d'Amran à environ 35 km à l’Ouest de Sanaa.
# Chicago (album)

Chicago (parfois nommé et connu comme Chicago II) est le deuxième album du groupe de rock, pop rock et jazz-rock américain Chicago.
Il est publié en 1970 après que le groupe ait raccourci son nom de The Chicago Transit Authority (pour éviter que des actions judiciaires ne soient menées par la société de transport en commun) et la sortie de leur premier album auto-intitulé l'année précédente.
L'album est certifié disque d'or en avril 1970 et disque de platine en août 1991, aux États-Unis, par la RIAA.
En 2002, Rhino Records réédite l'album en CD digipack. Les morceaux y sont remastérisés et les singles Make Me Smile et 25 or 6 to 4 sont ajoutés en titres bonus.

## Crédits

| Membres du groupe Peter Cetera : basse, frontman, chœurs Terry Kath : guitare électrique, guitare acoustique, chant et chœurs Robert Lamm : piano, orgue Hammond, Pianet, chant et chœurs Lee Loughnane : trompette, bugle, chœurs James Pankow : trombone, arrangements des cuivres Walter Parazaider : saxophones, flûte, clarinette, chœurs Danny Seraphine : batterie, percussions Peter Matz : orchestrations et co-arrangements sur Memories of Love (Prelude, A.M. Mourning, P.M. Mourning) | Équipes technique et production Production : James William Guercio Ingénierie : Donald Puluse, Brian Ross-Myring, Chris Hinshaw Mastering : Robert Honablue Ingénierie et mixage quadriphonie : Don Young Supervision ingénierie et mixage quadriphonie : Al Lawrence Design et artwork : John Berg, Nick Fasciano Photographie : Herb Greene Réédition 2002 Remixage : Paul Klingberg Production remix : John Kellogg Remastering : Joe Gastwirt Livret d'album : David Wild |
# Chikan (terme)

Chikan (痴漢, チカン, ou ちかん) est un terme japonais désignant un attouchement non consenti sur un autre individu dans un contexte sexuel et pervers où l'usage des mains est habituel ; il possède une connotation négative et est considéré comme une agression sexuelle dans la plupart des pays. Le terme « frotteurisme » s'applique lorsqu'une personne frotte ses parties génitales contre une autre personne non-consentante. Attoucher le corps d'une personne lors d'une relation sexuelle, un massage ou un examen médical n'est habituellement pas considéré comme chikan, le terme étant utilisé pour décrire un attouchement sexuel égoïste et inapproprié. Les parties corporelles habituellement visées incluent les fesses, les seins et les cuisses chez les femmes, et le pénis, les testicules et les fesses chez les hommes. Les individus effectuant ce type de pratique pressent la partie corporelle visée.

## Japon

Au Japon, un homme adoptant ce type d'attouchement est appelé chikan, tandis qu'une femme est appelée chijo (痴女). Pour lutter contre ce problème, certaines compagnies ferroviaires font usage de voitures uniquement réservées aux passagères féminines durant les heures de pointe$^,$$^,$$^,$. Au Japon, les victimes de ce comportement ne sont pas seulement des femmes mais également des hommes, même si cela reste minoritaire. Les agresseurs sont presque toujours des hommes et les victimes des femmes. Ce contexte a également inspiré plusieurs films. Le film Soredemo boku wa yattenai du réalisateur japonais Masayuki Suo, inspiré d'une histoire vraie, raconte l'histoire d'un employé de bureau acquitté de faits de chikan après cinq ans de procédure judiciaire. Dans de tels cas, la justice se montre intolérante et les sentences deviennent de plus en plus sévères$^,$.
Kumi Sasaki raconte dans le livre Tchikan les agressions sexuelles dont elle a été victime dès l’âge de 12 ans dans le métro à Tokyo. « Le trait le plus odieux du harcèlement sexuel dont les collégiennes japonaises sont quotidiennement victimes (dans les transports en commun, dans la rue...) est sans doute de se voir attribuer, souvent par leurs proches, la responsabilité de leurs tourments. C’est la triste constatation qui ressort de Tchikan, le livre-confession écrit par Kumi Sasaki (et Emmanuel Arnaud) ».
# Chikage Tanaka

Chikage Tanaka, née le 23 juin 1973, est une patineuse de vitesse sur piste courte japonaise.

## Biographie

Elle participe aux Jeux olympiques de 1998, 2002 et 2006.
# Saison 1 de Léo Mattéï, Brigade des mineurs

Cet article présente les épisodes de la première saison de la série télévisée Léo Mattéï, Brigade des mineurs.

## Distribution
### Acteurs principaux

* Jean-Luc Reichmann : Commandant Léo Mattéï
* Samira Lachhab : Lieutenant Clara Besson
* Florence Maury : Lieutenant, psychologue Jeanne Delorme
* Alexandre Achdjian : Lieutenant Jonathan Nassib
* Stéphane Boucher : Commissaire Divisionnaire Michel
* Doudou Masta : Commandant Lemeur

### Acteurs invités

* Pauline Cheviller : Julia Vannier (épisode 2)
* Léo Riehl : Mathis Magnier (épisode 1)
* Marie Puil : Romane Durieux (épisode 2)
* Garance Mazureck : Garance Clément (épisode 2)
* Laetitia Lacroix : Sabine Magnier (épisode 1)
* Christophe Kourotchkine : Stéphane Clément (épisode 2)
* Eric Savin : Pierre Magnier (épisode 1)
* Anne-Sophie Girard : Infirmière de Mathis (épisode 1)
* Patricia Thibault : Emma Clément (épisode 2)
* Jean-Michel Meunier : Eric Durieux (épisode 2)
* Anne Lemoël : Hélène Durieux (épisode 2)
* Francis Renaud : Bruno Deniard (épisode 1)
* Aurélie Boquien : Céline Vannier (épisode 2)
* Emmanuelle Hauck : Emmanuelle Deniard (épisode 1)
* Kimberly Zakine : Laura Deniard (épisode 1)
* Thomas Silberstein : Quentin Laroche (épisode 2)

## Liste des épisodes
### Épisode 1 : Les Yeux dans le dos

* France : 12 décembre 2013 sur TF1
* Alexis David
* Yann Le Gal
** France : 6 342 000 soit 24,4 % de PDM

### Episode 2 : Alerte : disparitions

* France : 12 décembre 2013 sur TF1
* Alexis David
* Yann Le Gal
# Chondrostega constantina

Chondrostega constantina est une espèce de lépidoptères (papillons) appartenant à la famille des Lasiocampidae.
* Répartition : Maroc, Tunisie, Algérie.
* Envergure du mâle : 18 mm.
* Période de vol : d’août à septembre.
* Plantes hôtes : Thapsia garganica, Artemisia campestris.

## Source

* P.C. Rougeot, P. Viette, Guide des papillons nocturnes d'Europe et d'Afrique du Nord, Delachaux et Niestlé, Lausanne 1978.

## Lien externe

* (en) funet
# Chondrostega

Le genre Chondrostega regroupe des insectes lépidoptères de la famille des Lasiocampidae.

## Liste des espèces

Selon BioLib (5 janv. 2014)
* Chondrostega constantina Aurivillius, 1894.
* Chondrostega darius.
* Chondrostega götschmanni Stertz.
* Chondrostega hyrcana Staudinger, 1871.
* Chondrostega intacta Püngeler.
* Chondrostega longespinata Aurivillius, 1894.
* Chondrostega murinum Aurivillius, 1927.
* Chondrostega osthelderi Püngeler, 1925.
* Chondrostega palaestrana (Staudinger, 1891).
* Chondrostega pastrana Lederer, 1858.
* Chondrostega ruficornis Aurivillius, 1921.
* Chondrostega tingitana Powell, 1916 — Tingitane.
* Chondrostega vandalicia (Millière, 1865) — Andalouse.
# Verbes forts

* Verbes forts en allemand
* Verbes forts en norvégien
# Vladimir Ponkin

Vladimir Ponkin est un chef d'orchestre russe né à Irkoutsk.

## Biographie

Vladimir Ponkin naît le 22 septembre 1951 à Irkoutsk.
Dans les années 1990, il est directeur musical de l'Orchestre symphonique de la fédération de Russie.
En 1995, il dirige la première exécution publique de la version pour clarinette, trombone et orchestre à cordes de Pari intervallo d'Arvo Pärt.