OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Toyota 93C-V

La Toyota 93C-V est une voiture de course construite par Toyota destinée à participer aux 24 Heures du Mans.

## Développement

La voiture est une évolution de la Toyota 92C-V rebaptisé Toyota 93C-V.

## Résultats sportifs

Les deux voitures ont été inscrites aux 24 Heures du Mans 1993. Ils avaient les numéros n°22 et n°25. Roland Ratzenberger conduisant la voiture n° 22 s'est qualifié 10e (4ème dans la catégorie C2), tandis que George Fouché conduisant la voiture n° 25 s'est qualifié le 12e (6ème dans la catégorie C2). Les deux voitures ont terminé la course, Toyota a de nouveau atteint une finition 1-2 dans la catégorie C2; 5ème et 6ème au général. La voiture n° 22 a complété 363 tours, 12 tours derrière la Peugeot 905 gagnante. La voiture n° 25 termina 5 tours plus loin.
24 Heures du Mans 1993 - hors Championnat :
| Course | Date | n$^o$ | Écurie | Pilotes | Châssis | Classement |
| Course | Date | n$^o$ | Écurie | Pilotes | Moteur | Classement |
| 24 Heures du Mans | 19 au 20 juin | 22 | SARD | Roland Ratzenberger Mauro Martini Naoki Nagasaka | 92CV-005 | 5e |
| 24 Heures du Mans | 19 au 20 juin | 22 | SARD | Roland Ratzenberger Mauro Martini Naoki Nagasaka | Toyota R36V 3.6L Turbo V8 | 5e |
| George Fouché Eje Elgh Steven Andskär | 19 au 20 juin | 25 | Trust Racing Team | Stefan Johansson George Fouché Steven Andskär | 92CV-001 | 6e |
| George Fouché Eje Elgh Steven Andskär | 19 au 20 juin | 25 | Trust Racing Team | Stefan Johansson George Fouché Steven Andskär | Toyota R36V 3.6L Turbo V8 | 6e |
# Toyota 87C

La Toyota 87C est une voiture de course construite par Toyota destinée à participer au Championnat du monde des voitures de sport, aux 24 Heures du Mans, le Championnat du Japon de sport-prototypes et le Championnat IMSA GT

## Développement

Au cours des années 1980, le fabricant spécialisé japonais Dome a réalisé une série de voitures Groupe C à moteur Toyota. Avec des participations aux 24 Heures du Mans, ces voitures ont principalement participées au Championnat du Japon de sport-prototypes, avec des succès. À partir de la saison 1987, Toyota a intensifié son implication et à partir de cette année, les voitures ont été officiellement appelées Toyota, même si elles étaient encore construites par Dome

## Résultats sportifs

Championnat du monde des voitures de sport 1987 :
| Course | Date | n$^o$ | Écurie | Pilotes | Châssis | Classement |
| Course | Date | n$^o$ | Écurie | Pilotes | Moteur | Classement |
| 24 Heures du Mans | 13 au 14 juin | 36 | / Toyota Team Tom's | Alan Jones Geoff Lees Eje Elgh | 87C-003 | Abandon |
| 24 Heures du Mans | 13 au 14 juin | 36 | / Toyota Team Tom's | Alan Jones Geoff Lees Eje Elgh | Toyota 3S-GTM 2.1L Turbo I4 | Abandon |
| 24 Heures du Mans | 13 au 14 juin | 37 | / Toyota Team Tom's | Tiff Needell Masanori Sekiya Kaoru Hoshino | 87C-002 | Abandon |
| 24 Heures du Mans | 13 au 14 juin | 37 | / Toyota Team Tom's | Tiff Needell Masanori Sekiya Kaoru Hoshino | Toyota 3S-GTM 2.1L Turbo I4 | Abandon |
| 1 000 km de Fuji | 27 septembre | 36 | / Toyota Team Tom's | Geoff Lees Alan Jones Masanori Sekiya | ??? | Abandon |
| 1 000 km de Fuji | 27 septembre | 36 | / Toyota Team Tom's | Geoff Lees Alan Jones Masanori Sekiya | Toyota 3S-GTM 2.1L Turbo I4 | Abandon |
| 1 000 km de Fuji | 27 septembre | 37 | / Toyota Team Tom's | Nobuhide Tachi Masanori Sekiya | ??? | Non partant |
| 1 000 km de Fuji | 27 septembre | 37 | / Toyota Team Tom's | Nobuhide Tachi Masanori Sekiya | Toyota 3S-GTM 2.1L Turbo I4 | Non partant |
Championnat du monde des voitures de sport 1988 :
| Course | Date | n$^o$ | Écurie | Pilotes | Châssis | Classement |
| Course | Date | n$^o$ | Écurie | Pilotes | Moteur | Classement |
| 1 000 km de Fuji | 9 octobre | 45 | Auto Beaurex Motorsport | Andrew Gilbert-Scott Steven Andskär | ??? | Abandon |
| 1 000 km de Fuji | 9 octobre | 45 | Auto Beaurex Motorsport | Andrew Gilbert-Scott Steven Andskär | Toyota 3S-GTM 2.1L Turbo I4 | Abandon |
# John Dawnay (4e vicomte Downe)

John Dawnay, 4e vicomte Downe (9 avril 1728 - 21 décembre 1780), est un pair britannique et un homme politique whig.

## Biographie

Il est le fils cadet de John Dawnay (député), fils aîné de Henry Dawnay (2e vicomte Downe). Sa mère est Charlotte Louisa, fille de Robert Pleydell, et Henry Dawnay (3e vicomte Downe) est son frère aîné.
Il est élu au Parlement pour Cirencester en 1754$^,$. En 1760, il devient vicomte après la mort de son frère aîné pendant la guerre de Sept Ans. Cependant, comme il s'agit d'une pairie irlandaise, cela ne lui donne pas droit à un siège à la Chambre des lords anglaise et ne l'empêche donc pas de rester membre de la Chambre des communes. En 1768, il est réélu à Malton, siège qu'il occupe jusqu'en 1774.

## Famille

Lord Downe épouse Lora, fille de William Burton, en 1763. Ils vivent à Cowick Hall dans le Yorkshire et ont au moins sept enfants:
* John Dawnay (5e vicomte Downe) (1764-1832)
* William Henry Pleydell Dawnay, décédé jeune
* Catherine Dawnay (23 août 1768 - 9 juillet 1821)
* William Dawnay (6e vicomte Downe) (1772-1846)
* Lora Dawnay (née le 17 juin 1774), décédée jeune
* Marmaduke Dawnay (26 juillet 1777 - 1er octobre 1851), plus tard (1824) Marmaduke Langley
* Thomas Dawnay (30 mai 1779 - 1er janvier 1850), recteur d'Ashwell
Lord Downe meurt en décembre 1780, à l'âge de 62 ans. Son fils aîné, John, lui succède. La vicomtesse Downe est décédée en avril 1812.
# John McEwen Dalziel

John McEwen Dalziel ou John McEwan Dalziel (né le 16 mai 1872 à Nagpur, Inde, et mort le 21 février 1948 à Chiswick) est un médecin, explorateur et botaniste britannique.

## Biographie

Il travaille comme médecin en Chine (1895-1902), puis au service médical d'Afrique occidentale. Il occupe ensuite des fonctions de fonctionnaire commissaire aux forêts de 1905 à 1922, puis rentre en Angleterre, où il travaille à Kew Gardens. Il participe à des expéditions financées par le philanthrope américain Allison Vincent Armour (1925-1927).

## Publications

* Flora of West Tropical Africa, avec John Hutchinson & Arthur Hugh Garfit Alston, Londres, Secretary of State for the Colonies, 1927 (rééd. 1954.)
# Traité de Stettin (1630)

Le traité de Stettin (suédois : Traktaten ou Fördraget i Stettin) ou Alliance de Stettin (allemand : Stettiner Allianz) est le cadre juridique de l'occupation du duché de Poméranie par l'Empire suédois pendant la guerre de trente ans. Conclu le 25 août (OS) ou le 4 septembre 1630 (NS), il est antérieur au 10 juillet (OS) ou au 20 juillet 1630 (NS), date du débarquement suédois (en)$^,$$^,$. La Suède assume le contrôle militaire, et utilise la tête de pont de Poméranie pour des campagnes en Allemagne centrale et méridionale. Après la mort du dernier duc de Poméranie en 1637, les forces du Saint-Empire romain germanique envahissent la Poméranie pour faire valoir les prétentions de Brandebourg sur la succession, mais elles sont vaincues par la Suède dans les batailles qui suivent. Une partie de la noblesse poméranienne avait changé de camp et soutenu le Brandebourg. À la fin de la guerre, le traité est remplacé par la paix de Westphalie (1648) et le traité ultérieur de Stettin (1653), lorsque la Poméranie est divisée en une partie occidentale, suédoise (Poméranie occidentale, désormais Poméranie suédoise), et une partie est, brandebourgeoise ( Poméranie plus éloignée, désormais la province brandebourgeoise-prussienne de Poméranie ).
# Tristemma camerunense

Tristemma camerunense Jacq.-Fél. est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Melastomataceae et du genre Tristemma. C'est un buisson endémique du Cameroun.

## Description

Ce buisson, décrit au Cameroun, atteint une hauteur de 1 mètre environ et est caractérisé par ses jeunes branches à quatre angles. Il se développe dans les vieilles forêts secondaires.

## Distribution

Le spécimen-type a été observé le 14 février 1963 par Jean et Aline Raynal à Nkoemvone, à 12 km au sud d'Ebolowa, en forêt, sur la rive droite de la Seing.
# Joseph Millar

Joseph Millar (né le 24 septembre 1992) est un athlète néo-zélandais, spécialiste du sprint.
Il bat en mars 2017 ses records personnels sur 100 m et 200 m, à Hamilton (Porritt), avec 10 s 18 sur 100 m et 20 s 37 sur 200 m, ce qui le qualifie pour les Championnats du monde à Londres. Il termine 6e du 200 m lors de l'Universiade 2017 à Taipei.

## Lien externe

* Comité olympique de Nouvelle-Zélande
* World Athletics
# Tribunal prévôtal

Tribunal prévôtal :
* Le tribunal prévôtal en France.
* Le tribunal prévôtal au Niger.
Voir aussi :
# Tribunal pour enfants (Allemagne)

En Allemagne, le tribunal pour enfants (allemand : Jugendgericht, litt. « tribunal de la jeunesse » ou « tribunal des jeunes ») traite les comportements répréhensibles des jeunes (article 33 JGG) et comprend trois instances : le juge pénal, le tribunal pour mineurs et la chambre de la jeunesse.

## Fonctionnement

Ces juridictions s'occupent de la délinquance des jeunes, mais aussi du cas des enfants mis en danger par des adultes et des violations des lois et dispositions visant à protéger les jeunes (article 26 GVG).
Le juge de la jeunesse supervise l'exécution des mesures punitives ordonnées par le tribunal. Ces tribunaux sont inspirés du modèle nord-américain. Ils ont été créés en Allemagne en 1908 et sont devenus obligatoires en 1923 du fait d’une loi sur le tribunal pour mineurs.
Le tribunal de la jeunesse prend en charge les aspects socio-éducatifs dans les procédures judiciaires et aide à déterminer les sanctions pour les mineurs selon le droit pénal.
# Jonas Gysin

Jonas Gysin, né en 1980, est un militant nationaliste et fondateur du Parti nationaliste suisse (PNOS) le 1er septembre 2000 avec Sacha Kunz à Liestal.

## Biographie

Jonas Gysin est d'abord membre du réseau skinhead Blood and Honour. En septembre 2000, il fait partie des fondateurs du PNOS. Alors que Sacha Kunz en est élu président, il en devient le vice-président et porte-parole jusqu'en juin 2003. Après le départ de Sacha Kunz, il assume la fonction de président du parti, jusqu'au 21 août 2005, date à laquelle il démissionne du parti pour « raisons personnelles »$^,$.
En 2003, il est condamné pour coups et blessures à une peine de 16 mois de prison avec sursis. Le 1er juillet 2005, il est condamné à une amende pour « discrimination raciale ».
# Jolidon

Jolidon est une société roumaine créée en 1993 à Cluj-Napoca. Disposant de quatre centres de production et de 3 300 employés, la société exporte ses produits, des sous-vêtements femme et homme, essentiellement dans l'Union européenne, en Amérique du Nord et en Asie.

## Historique

En mai 2008, Jolidon détenait un réseau de 113 boutiques, dont 65 en Roumanie, 35 en Italie, 3 en Hongrie et 10 en France, responsables de la vente de 40 % de ses produits, alors que son chiffre d'affaires montait à 80 millions €. À la suite d'un investissement de 13 millions €, à la fin de septembre 2008 la société a étendu son réseau de boutiques (75 en Roumanie, 34 en Italie et 12 en France), ce qui lui a permis de voir ses ventes augmenter de 41,3 %.

## Marques

* Infiore
* Chiaro di Luna - marque adoptée au moment où la société roumaine est devenue l'actionnaire majoritaire d'Emmenci
# Triple jeu

Le triple jeu (noté TP), ou en anglais triple play, est une action de baseball rare au cours de laquelle la défense parvient à éliminer trois adversaires lors de la même action de jeu. Cette action est similaire au double jeu, mais moins fréquente.
Un triple jeu peut être exécuté de plusieurs manières, mais la plupart d'entre eux ont lieu avec deux coureurs sur les premier et deuxième buts. Souvent dans ce cas, l'arrêt-court ou le troisième but capte la balle et retire le coureur présent sur le deuxième but sur un jeu forcé ou en touchant le coureur. Puis la balle est envoyée au second but pour retirer le coureur présent sur le premier but sur jeu forcé, et finalement le joueur de premier but retire le batteur ayant réussi un coup sûr. Une autre séquence possible est l'élimination du batteur par l'arrêt-court ou le joueur de deuxième but sur une flèche (élimination automatique), puis des deux coureurs s'ils n'ont pas le temps de revenir sur leur but à temps pour éviter l'élimination.
Les triples jeux sont très rares en raison des conditions nécessaires pour leur réalisation. Il faut deux coureurs sur but, aucune élimination et une mise en action rapide des défenseurs pour réussir cette action. Le triple jeu sans aide (anglais : unassisted triple play), qui est un triple jeu réalisé par un seul défenseur, est un fait encore plus rare.
Selon la Society for American Baseball Research (SABR), il y a eu 696 triples jeux en Ligue majeure de baseball entre 1876 et le 1er juillet 2014. Au terme de la saison 2009, on comptait seulement 15 triples jeux sans aide.
Les trois derniers triples jeux sans aide ont été réussis :
* le 29 avril 2007 par Troy Tulowitski l'arrêt-court des Rockies du Colorado face aux Braves d'Atlanta.
* le 12 mai 2008 par Asdrúbal Cabrera, joueur de deuxième but des Indians de Cleveland. Lors de la 5e manche contre les Blue Jays de Toronto, avec Kevin Mench au deuxième but, Marco Scutaro au premier but et Lyle Overbay au bâton, il capte la frappe d'Overbay puis pose le pied sur le deuxième but pour retirer Mench et toucher Scutaro, ces derniers étant partis de leur but pour tenter un double vol.
* le 23 août 2009 par Eric Bruntlett, joueur de deuxième but des Phillies de Philadelphie, en 9e manche d'un match contre les Mets de New York. Il s'agissait du 2e triple jeu de l'histoire à mettre fin à un match$^,$.

## Note

* ↑ Owen Perkins, « Tulowitzki turns unassisted triple play », sur MLB.com, 29 avril 2007
* ↑ (en) Anthony Castrovince, « Cabrera turns unassisted triple play », sur MLB.com, 12 mai 2008
* ↑ Bruntlett épate la galerie, Radio-Canada, 23 août 2009.
* ↑ Sommaire du match Philadelphie-New York du 23 août 2009, retrosheet.org.
# John George Gibson

John George Gibson (13 février 1846 - 28 juin 1923), est un avocat irlandais, juge et homme politique conservateur.

## Jeunesse et éducation

Gibson est le plus jeune fils de William Gibson de Merrion Square, Dublin et Rockforest, County Tipperary, et de sa première épouse Louisa Grant, fille de Joseph Grant, avocat de Dublin. Edward Gibson (1er baron Ashbourne), est son frère aîné. Il fait ses études au Trinity College de Dublin et est admis au barreau du King's Inns de Dublin en 1870.

## Carrière juridique

Gibson est nommé Conseiller de la reine en Irlande en 1880 et troisième sergent irlandais en 1885. En 1885, il est élu député de Liverpool Walton. Il est solliciteur général de l'Irlande de novembre 1885 à janvier 1886 et procureur général de l'Irlande de 1887 à 1888. Il démissionne de son siège en 1888 pour devenir juge de la Haute Cour irlandaise.
Maurice Healy dans ses mémoires The Old Munster Circuit fait l'éloge du charme, de l'éloquence, de la dignité et du sens de l'équité de Gibson, bien qu'il l'ait jugé inférieur à son frère Lord Ashbourne comme avocat. On peut soutenir que Healy a sous-estimé Gibson en tant que juge: son jugement dans Fox c. Higgins reste l'analyse définitive de la curieuse situation de l'emploi "triangulaire" en Irlande impliquant un enseignant individuel, la commission scolaire et le ministre de l'éducation, et elle est toujours régulièrement citée.

## Famille

En 1871, il épouse sa cousine, Ann Sophia Matilda Hare, fille du révérend John Hare de Deer Park, du comté de Tipperary et de Mary Pennefather, et a huit enfants, dont seulement quatre - John, William, Anne et Charlotte - survécurent à l'enfance. Anne est décédée en 1911, âgée de 34 ans seulement. Maurice Healy dans The Old Munster Circuit raconte l'histoire touchante de la façon dont son père, malgré sa préoccupation désespérée à propos de la grave maladie d'Anne, a tenté de tenir les assises de Cork de la manière habituelle: mais les membres du barreau irlandais, par compassion, ont trouvé des excuses pour ajourner tous les dossiers du calendrier légal. Gibson, un homme aux émotions fortes, était tellement ému par cette gentillesse qu'il fondit en larmes.
Il vivait au 38 Fitzwilliam Place, Dublin et est décédé à l'âge de 77 ans. Sa deuxième épouse est décédée en 1939.
# Trane

Trane Inc. est un fabricant de systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation (CVC) ainsi que de systèmes de gestion et de contrôle des bâtiments. La société est une filiale de Trane Technologies et succède aux American Standard Companies. Elle fabrique des produits sous les marques Trane et American Standard.

## Histoire

Créée en 1885 à La Crosse (Wisconsin) par James Trane et son fils Ruben. Une première innovation sera un système de chauffage basse température.
Le premier climatiseur est breveté en 1931. L'usine française est créée en 1974 à Charmes.
Le groupe Ingersoll Rand fait l'acquisition de Trane en juin 2008. À l'issue de la scission en mars 2020 de ses activités industrielles, Ingersoll-Rand plc a pris la dénomination sociale de Trane Technologies.

## Principaux actionnaires

Au 22 mai 2020.
| The Vanguard Group | 7,23 % |
| Putnam | 6,21 % |
| Wellington Management Co | 6,13 % |
| SSgA Funds Management | 4,45 % |
| Brave Warrior Advisors | 4,19 % |
| OZ Management | 3,21 % |
| Relational Investors | 3,09 % |
| Harris Associates | 2,78 % |
| Massachusetts Financial Services | 2,70 % |
| BlackRock Fund Advisors | 2,45 % |
# Josepha de Fürstenberg-Weitra

Maria Josefa Sophie zu Fürstenberg-Weitra (née le 21 juin 1776 à Vienne, morte le 23 février 1848 dans la même ville) est princesse de Liechtenstein de 1805 à 1836.

## Famille

Elle est la fille du landgrave Joachim Egon zu Fürstenberg-Weitra et de son épouse la comtesse Sophia Theresia zu Oettingen-Wallerstein. Le 12 avril 1792, elle épouse le prince Jean de Liechtenstein. Le couple a treize enfants.

## Enfants

* princesse Leopoldine Maria Josepha de Liechtenstein (1793–1808)
* prince Aloïs de Liechtenstein (futur Aloïs II) (1796–1858), épouse en 1831 la comtesse Franziska Kinsky von Wchinitz und Tettau
* princesse Sophie de Liechtenstein (1798–1869), épouse en 1817 Vincent comte Esterhàzy baron zu Galántha
* Marie Josephine de Liechtenstein (1800–1884)
* prince Franz de Paula Joachim de Liechtenstein (1802–1887), épouse en 1841 la comtesse Julia Potocka. Ils sont les ascendants de la famille princière régnant sur le Liechtenstein.
* prince Karl Johann Anton de Liechtenstein (1803–1871), épouse en 1836 Rosalie, comtesse de Grünne
* princesse Clothilde de Liechtenstein (1804-1807)
* princesse Henriette de Liechtenstein (1806-1886), épouse en 1825 József Graf Hunyady von Kéthely
* prince Friedrich de Liechtenstein (1807–1885), épouse en 1848 Sophie Löwe (1811-1866)
* prince Eduard Franz Ludwig de Liechtenstein (1809-1864), épouse en 1839 Honoria, comtesse Chonloniewska (1813-1869)
* prince August (Ludwig) Ignaz de Liechtenstein (1810-1824)
* princesse Ida Leopoldine Sophie de Liechtenstein (1811-1884), épouse en 1832 Karl, prince Paar (1806–1881)
* prince Rudolf de Liechtenstein (1816-1848)

## Culture

La princesse Josefa est la dédicataire de la sonate pour piano nº 13 de Beethoven.

## Source de la traduction

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Josefa zu Fürstenberg-Weitra » (voir la liste des auteurs).
# Tristan Bordmann

Tristan Bordmann est un directeur de la photographie, réalisateur et auteur français de bande dessinée, né le 1er novembre 1983 à Mulhouse (Haut-Rhin).

## Biographie

Tristan Bordmann a grandi en Alsace et dans le département des Vosges, dans lequel il vit depuis 2015.
Il obtient le baccalauréat (série S) en 2001. Il décroche un BTS Cinéma à Rouen en 2003. Il poursuit ses études en licence et master « Cinéma » à Paris III et Paris VII.
Depuis 2011, il exerce la profession de directeur de la photographie. Il a notamment été directeur de la photographie pour les films L'Été de Giacomo (2012) et Bientôt les jours heureux d'Alessandro Comodin.

## Films
### Réalisation

* Le Monde du silence, 2013, société de production Le Clou.
* Voyage en Astrylie : L'organigramme, 2016, société de production Le Clou.
* La Montée impossible, 2018, film documentaire, société de production Le Clou.

### Direction de la photographie

* L’Été de Giacomo, réalisation Alessandro Comodin, 2012
* Changement de propriétaire, réalisation Aurélien Levêque et Luba Vink, 2015 (film documentaire)
* Bientôt les jours heureux, réalisation Alessandro Comodin, 2016
* Le Liseré vert, réalisation Gilles Weinzaepflen, 2019

## Publications

* Voyage en Astrylie, 2016, coédition Le Clou et Orbis Pictus Club.
* La Biche blanche, 2018, conte fantastique et album graphique, coédition Luce et Shellac.
# Joseph-Marie-Louis Humbrecht

Joseph-Marie Humbrecht est un ecclésiastique français qui est né en 1853 et mort en 1927. Il fut évêque de Poitiers de 1911 à 1918 et archevêque de Besançon de 1918 à 1927.

## Biographie
### Prêtre

Il est né en Alsace dans le village de Gueberschwihr dans une famille de viticulteurs. Il fait ses études chez les Frères de Marie à Saint-Hyppolite et il poursuit ces dernières au petit séminaire de Zillisheim. Durant la guerre franco-prussienne il coupe les fils télégraphiques de l'armée allemande et se réfugie à Suarce. Il entre après la guerre au grand séminaire de Besançon et fut ordonné prêtre pour l'archidiocèse de Besançon en 1877. Il se rend à Belfort et est nommé aumonier de l'Ecole Normale de Belfort. Il est curé fondateur de la paroisse Saint-Joseph à Belfort de 1883 à 1904. Très attaché à l'histoire locale, il fait alors partie de la société belfortaine d'émulation et est reçu comme membre actif dès 1890. Il est même nommé membre d'honneur par son élévation à l'épiscopat en 1913.
Il quitte Belfort pour rejoindre Besançon le 21 avril 1904 sous demande de Fulbert Petit pour devenir vicaire général. À la suite du décès de ce dernier le 6 décembre 1909, il est élu vicaire capitulaire pour administrer le diocèse pendant la vacance du siège. Le successeur de Fulbert Petit, François-Léon Gauthey, le fait nommer protonotaire apostolique surnuméraire le 30 décembre 1910.

### Évêque

Le 1er septembre 1911 il est nommé par le pape Pie X évêque de Poitiers. Il est sacré évêque le mois suivant par François-Léon Gauthey à Besançon. Il fait son entrée à Poitiers le mercredi 15 novembre 1911. Son ministère à Poitiers dure moins de 7 ans puisque le 14 septembre 1918 il est nommé au siège archiépiscopal de Besançon en remplacement de François-Léon Gauthey, décédé deux mois plus tôt.

## Armoiries

Il porte les armoiries de la famille Humbrecht : « d'or au chevron de sable chargé de trois fleurs de lis d'argent ».