OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Première bataille de Syrte

La Première bataille de Syrte (en italien Prima battaglia della Sirte et en anglais First Battle of Sirte) est une bataille navale de la Seconde Guerre mondiale qui voit s'affronter la Regia Marina et la Royal Navy. Elle a lieu le 17 décembre 1941 dans la mer Méditerranée, au nord du Golfe de Syrte et à l'est de Malte. La bataille se conclut par une victoire italienne bien que les deux forces belligérantes réussissent toutes deux à compléter leur mission qui consistait à escorter des navires militaires.
# Princesse Yukiko

La princesse Yukiko (幸子女王, Yukiko joō), 14 novembre 1680 - 18 mars 1720, est une impératrice consort du Japon, fille d'Arisugawa-no-miya Yukihito et de la consort de l'empereur Higashiyama.

## Source de la traduction

* (en)/(ja) Cet article est partiellement ou en totalité issu des articles intitulés en anglais « Princess Yukiko » (voir la liste des auteurs) et en japonais « 幸子女王 » (voir la liste des auteurs).
# Bánh chuối

Le Bánh chuối, qui signifie « gâteau de banane, » est un dessert sucré d'origine vietnamienne à base de bananes parfois assimilé à un pudding de pain. Ses composants peuvent varier, mais il se prépare souvent avec des bananes ou des plantains mûrs, du lait de coco, de la farine de riz, du sucre, du pain, de la noix de coco jeune râpée, du beurre, du lait concentré, des œufs et de l'extrait de vanille. Dans cette recette, la banane cuite est souvent de couleur rouge violacée.

## Préparation

Deux méthodes existent.
Le Bánh chuối nướng (littéralement « gâteau à la banane cuit au four ») est cuit dans une poêle au four, ce qui lui donne une couleur dorée a l’extérieur et aussi croustillante.
Le Bánh chuối hấp (littéralement « gâteau à la banane cuit à la vapeur ») ressemble à la recette de banane cuite au four, mais on rajoutant un peu d'amidon de riz et puis cuite à la vapeur au lieu d’être cuite au four ; l'extérieur n'est pas de couleur dorée.

## Variantes

Le Bánh chuối chiên se vend fréquemment sous forme de beignet de banane aplatie et de riz gluant.
Le Bánh chuối khoai contient des tranches de patate douce.
# Bánh bột lọc

Le bánh bột lọc est une spécialité de la cuisine vietnamienne à base de pâte de tapioca translucide. Il est consommé en tant qu'entrée ou encas. Il est farci de crevettes, de poitrine de porc, saupoudré d'échalotes frites et servi avec de la sauce nuoc-mâm. Il serait originaire de Huế, la ville ayant été capitale impériale de la dynastie Nguyen, réputée pour ses plats simples et sophistiqués$^,$.

## Étymologie

Bánh bột lọc signifie « gâteau de farine translucide ». En vietnamien, le mot bánh désigne tous les mets à base de farine (notamment de riz ou de tapioca). Bột signifie « farine » et lọc signifie « raffinée » ou « clarifiée ». Lorsqu'il est enveloppé dans des feuilles de bananier, on parle de bánh bột lọc lá, lá signifiant « feuille », lorsqu'il n'est pas dans une feuille, on l'appelle bánh bột lọc trần, trần signifiant « nu ».

## Préparation

Le bánh bột lọc peut être cuit à la vapeur, ou bouilli, enveloppé dans une feuille de bananier ou non. Il est garni traditionnellement d'une crevette entière grillée et d'un morceau de poitrine de porc. On peut remplacer cela par du porc haché, des champignons ou des oignons. La pâte translucide peut être à base de farine de tapioca, de maïs ou de riz.
# Burrn!

Burrn! (バーン), stylisé BURRN!, est un magazine mensuel japonais, centré sur les scènes occidentales du heavy metal et hard rock, en circulation depuis 1983. Il est distribué par Shinko Music, à Tokyo, depuis 2013. Le contenu est écrit en japonais, mais les couvertures sont principalement en anglais.

## Histoire

Burrn! est lancé le 5 septembre 1984, comme premier magazine spécialisé dans le heavy metal au Japon. La couverture du premier numéro voit paraître Ozzy Osbourne et Jake E. Lee. Il est édité par le critique musical Yasushi Sakai, ancien rédacteur en chef adjoint de Music Life.
Même s'il traite généralement du heavy metal local et international, puisqu'il prend l'apparence d'un magazine occidental, le magazine met en avant les groupes et musiciens japonais en couverture même après 30 ans de service ; en janvier 2016, c'est Akira Takasaki du groupe Loudness qui fait la couverture. Depuis la première moitié des années 1990, la publication et l'édition sont confiées à Baan Corporation. L'édition de novembre 2013, cependant, est publié par Shinko Music.

## Burrn! Japan

Burrn! Japan, stylisé BURRN! JAPAN est une édition à part publiée en six volets, entre 1987 et 1990. Il revient pour la première fois en 26 ans, le 21 novembre 2016. Le lendemain, le 22 novembre, un événement de conversation commémorative de retour aura lieu.

## Metallion

Metallion est un numéro spécial de Burrn!. En 1986, la couverture de cette édition comprend Iron Maiden. Le dernier volet de cette édition spéciale, le sixième volet du genre, est publié en février 1999.
# Burrough

* Harold Burrough (1889-1977), officier supérieur de la Royal Navy ;
* James Burrough (1691-1764), architecte et universitaire anglais ;
* Junior Burrough (1973- ), joueur américain de basket-ball ;
* Stephen Burrough (1525-1584), navigateur anglais ;
* William Burrough (1536-1598), navigateur anglais, frère de Stephen.
# Pour le plaisir (film)

Pour le plaisir est un film franco-belge de Dominique Deruddere sorti en 2004.

## Synopsis

Garagiste dans un petit village de province, François n'a qu'un problème : sa femme, Julie. Celle-ci ne peut avoir de plaisir que dans les bras d'un assassin. François se confie à son psy, Vincent, qui lui suggère d'entrer dans le jeu de la jeune femme et de se faire passer pour un meurtrier afin de satisfaire son fantasme. François annonce alors à son épouse qu'il a tué pour elle. Tout s'emballe lorsque, le lendemain, on retrouve le corps de Maurice, une brute détestée de tout le village. Tous les indices mènent à François, qui devient une sorte de héros local. Alors que tout le monde loue son courage, le garagiste clame son innocence...

## Fiche technique

* Titre : Pour le plaisir
* Réalisation : Dominique Deruddere
* Scénario : Guy Zilberstein
* Musique : Stephen Warbeck
* Directeur de la photographie : Jean-François Robin
* Création des décors : Thierry Van Cappellen
* Création des costumes : Loret Meus
* Productrice : Michelle de Broca
* Producteur exécutif : Jean-Luc Van Damme
* Sociétés de production : Fildebroc et C.A.P.A.C.
* Pays : France et Belgique
* Langue : français
* Durée : 82 minutes
* Genre : comédie
* Dates de sortie en salles :
** France : 14 juillet 2004

## Distribution

* Samuel Le Bihan : Vincent Moreau, le psy
* François Berléand : François, le garagiste
* Nadia Farès : Julie, la femme de François
* Olivier Gourmet : Martial, le policier
* Lorànt Deutsch : Jean, le mécanicien
* Cécile Cassel : Mireille, la majorette
* Harry Cleven : Maurice Weckmann
* Anne Kessler : Mme Weckman
* Lucy Russell : Eve, l'avocate
* Laurent Capelluto : le collègue de Martial
* Stéphane De Groodt : le patron de café
# CHABA

Chaba (チャバ, Chaba) est un groupe de J-pop composé de trois membres. Ils ont formé en 1996 à l'Université d'arts d'Osaka et ont formulé leurs grands débuts en 2004 et ont signé à Ki / oon Records. L'un de leurs aspects les plus distinctifs est l'incorporation de l'instrument traditionnel d'Okinawa, le Sanshin, dans leur musique.
Leur chanson Parade a été utilisée comme thème du 12e générique de l'Anime Naruto.
Ils ont rompu le 7 avril 2008.

## Membres

* Ichirō Hirano (|一郎平野|)
* Daisuke Higa (|比嘉大佑)
* Shizuka Kaizuma (|鹿嶋静)

## Discographie

Album
* Chaba (6 novembre 2003)
* The Best of Chaba Kinema Rock Yūgi (6 novembre 2003)
* Seishun Kinema (18 août 2004)
* Atorie (2 août 2006)
# CHAID

CHAID (CHi-squared Automatic Interaction Detector) est une technique de type « arbre de décision ». Elle a été publiée en 1980 par Gordon V. Kass.
En pratique, elle est souvent utilisée en marketing direct pour sélectionner un groupe de consommateurs et prédire comment leurs réponses à certaines variables affectent d'autres variables.
Comme avec les autres arbres de décision, ses avantages sont un résultat essentiellement visuel et facilement interprétable. À cause de la segmentation de la population lors de l'analyse, l'échantillonnage doit être suffisamment large de manière que la taille de chaque groupe ne devienne pas trop petite, ce qui rendrait l'analyse peu fiable.
CHAID détecte l'interaction entre variables dans un jeu de données. En utilisant cette technique on peut établir des relations de dépendance entre variables. En prenant l’abonnement à un journal, par exemple, il sera possible d'étudier l'influence de variables explicatives comme le prix, la taille, les suppléments, etc. CHAID identifie des groupes discrets puis, en examinant les réactions aux variables explicatives, cherche à prédire l'impact sur la variable initiale.
CHAID est souvent utilisé comme technique d'exploration et est une alternative aux multiples régressions, en particulier quand le jeu de données n'est pas parfaitement adapté aux analyses par régression.

## CHAID

L'algorithme CHAID se déroule en trois étapes :
* préparation des prédicteurs ;
* fusion des classes ;
* sélection de la variable de séparation.
Dans cette dernière étape, l'algorithme utilise les probabilités avec correction de Bonferroni pour estimer si une catégorie peut être divisée. L'algorithme « Exhaustive » CHAID (ECHAID) utilise une technique plus complexe à cette même fin. Pour une description détaillée de CHAID et de son extension ECHAID, voir Ritschard (2013).
# CHAN-DT

CHAN-DT, anciennement BCTV et plus connue sous le nom de Global BC, est une station de télévision britanno-colombienne de langue anglaise appartenant à Corus Entertainment et faisant partie du réseau Global, localisée à Vancouver, Colombie-Britannique.
Elle avait une couverture de 97 % de la Colombie-Britannique en utilisant environ une centaine de ré-émetteurs dans la province, dont plusieurs ont été démantelés ou mis hors service au cours des années 2010.
Elle est aussi disponible partout au Canada sur les réseaux câblés qui la proposent dans leur offre. Elle constitue l'une des grandes stations de Global pour l'Ouest canadien et plus particulièrement pour la province de la Colombie-Britannique.
Les studios de la station se trouvent à Burnaby, une ville de la banlieue de Vancouver.

## Histoire

À l'origine, lorsqu'elle est lancée et commence à émettre le 31 octobre 1960, CHAN était une station indépendante. Elle s'affilie au réseau CTV en 1961, et devient durant plusieurs années l'une des stations piliers du réseau.
En juin 2000, Canwest Global fait l'acquisition de Western International Communications (en) (WIC), le propriétaire de CHAN, à la condition de se départir de CKVU-DT (en), affilié au réseau Global. Le contrat d'affiliation de CHAN avec le réseau CTV arrivant à expiration le 1er septembre 2001, elle change d'affiliation pour le réseau Global, alors que CIVT, une station indépendante lancée par Baton Broadcasting en 1997, reprend l'affiliation CTV à Vancouver. En juillet 2001, CHUM Limited accepte d'acquérir CKVU, qui deviendra une nouvelle station Citytv. CHUM lance aussi CIVI-TV (en) le mois suivant à Victoria.
En 2011, CanWest est acheté par Shaw Communications pour devenir Shaw Media. Depuis le 1er avril 2016, Shaw Media appartient désormais à Corus Entertainment.

## Télévision numérique terrestre et haute définition

CHAN-DT est entré en ondes en mode numérique à Vancouver le 11 avril 2008 au canal 22 et diffuse sa programmation en haute définition. Le 31 août 2011 vers 15 h 50, CHAN a mis fin à l'émetteur analogique de Vancouver. Un plan a été mis en œuvre afin de convertir tous les ré-émetteurs de CHAN au numérique d'ici 2016.
En octobre 2012, les ré-émetteurs situés à Kelowna (aussi desservi par CHBC-DT), Penticton et Vernon ont été convertis au numérique, suivis de Kamloops et Prince George. Les autres ré-émetteurs sont restés en mode analogique.
# CHAPS (détergent)

Le CHAPS, ou 3-[(3-cholamidopropyl)diméthylammonio]-1-propanesulfonate, est un composé organique de formule C$_{32}$H$_{58}$N$_2$O$_7$S. C'est un détergent non dénaturant. Il est utilisé notamment dans le protocole de l'hybridation in situ, pour sa capacité à perméabiliser partiellement les cellules en solubilisant les protéines membranaires.
CHAPS fait partie des zwitterions.
# CH3NO2

CH$_3$NO$_2$ est la formule brute de plusieurs isomères.
* Nitro
** nitrométhane, numéro CAS 75-52-5
* Nitrite d'alkyle
** nitrite de méthyle, numéro CAS 624-91-9
* Acide carboxylique
** acide carbamique, numéro CAS 463-77-4
# Burton (pays de Galles)

Burton est une communauté du pays de Galles, au Royaume-Uni, située dans le comté du Pembrokeshire.
# Burton (Michigan)

Burton est une cité du comté de Genesee, dans l'État du Michigan, aux États-Unis. En 2020, sa population était de 29 715 habitants.
# Prapoće

Prapoće (en italien : Praporchie) est une localité de Croatie située dans la municipalité de Lanišće, comitat d'Istrie. Au recensement de 2001, elle comptait 32 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 |
| 284 | 250 | 173 | 88 | 50 | 41 | 32 |
# CTSS

CTSS peut être :
# CTR

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
Sur les autres projets Wikimedia :
CTR, sigle composé des trois lettres C, T et R, peut faire référence à :
* conseiller technique régional, une fonction dans formation dans les fédérations sportives françaises ;
* Collectivité territoriale de rattachement, le Conseil général pour les Collèges, le Conseil régional pour les Lycées ;
* canon à tir rapide, un concept-clef des penseurs militaires de la Belle Époque ;
* Control traffic Region ou contrôle terminale région, un espace aérien réglementé proche d'un aérodrome ;
* Computing Tabulating Recording Company, l'ancien nom, avant 1924, d'IBM ;
* Council for Tobacco Research, un ancien organisme créé dans les années 1950 par l'industrie du tabac pour maintenir un doute permanent sur la nocivité du produit ;
* Centre de traumatologie et de réadaptation, un centre de réadaptation à Bruxelles en Belgique ;
* Centre de traitement et de réadaptation, une structure intermédiaire entre les services de soins aigus et le retour à domicile en Suisse ;
* Honda Civic Type R, le modèle le plus sportif de la gamme des Civic ;
* Centre technique Renault, situé au 67 rue des Bons Raisins à Rueil ;
* Comité technique radiophonique, un comité dépendant du CSA ;
* Comité du tourisme de la Réunion, selon la liste de sigles et acronymes concernant la Réunion ;
* Crash Team Racing, un jeu vidéo de la série des Crash Bandicoot sorti sur PlayStation ;
* Click Through Rate (en français, taux de clics), le pourcentage de conversion « affichages/clics » des bannières publicitaires sur internet ;
* Ruf CTR (où CTR signifie Groupe C Turbo Ruf), une voiture de sport.
* Carte titres-restaurant
CTR est un code qui peut faire référence à :
CTR est une abréviation qui peut faire référence à :
# CTRN

* Sigles de 2 caractères
* Sigles de 3 caractères
* ► Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
CTRN peut faire référence au :
* Centre thématique de recherche en neurosciences ;
* Confédération des travailleurs Rerum Novarum ;
* Comité militaire de redressement national.
# Precinct de Rockwood

Le precinct de Rockwood est un precinct électoral situé au sud-est du comté de Randolph dans l'Illinois, aux États-Unis. En 2010, ce precinct comptait une population de 270 habitants.
# Precinct de Rosiclare

Le precinct de Rosiclare est un precinct électoral du comté de Hardin dans l'Illinois, aux États-Unis. En 2010, ce precinct comptait une population de 1 186 habitants.
# Båaskjeret

Båaskjeret ou Boaskjeret est une île norvégienne du comté de Hordaland appartenant administrativement à Bømlo.

## Description

Rocheuse et désertique, pratiquement immergée, elle s'étend sur environ 222 m de longueur pour une largeur approximative de 207 m.
# Bålsta

Bålsta est une localité de Suède dans la commune de Håbo, dont elle est le chef-lieu, située dans le comté d'Uppsala.
Sa population était de 15 318 habitants en 2019.
# Båtskäret (Vaasa)

Båtskäret est une île de l'archipel de Vaasa à Vaasa en Finlande$^,$.

## Géographie

La superficie de l'île est de 13,9 hectares et sa longueur maximale est de 570 m du nord au sud.
# Princeton (Californie)

Princeton est une census-designated place du comté de Colusa, dans l'État de Californie, aux États-Unis$^,$. En 2020, elle compte une population de 309 habitants.
# Princeton (Illinois)

La ville de Princeton est le siège du comté de Bureau, dans l’État de l’Illinois, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 7 660 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 7 545 habitants en 2018.

## Histoire

Princeton a été établie dans les années 1830 et incorporée en tant que city en 1884.

## Démographie

Composition de la population en % (2010)$^,$ :
| Groupe | Princeton | Illinois | États-Unis |
| Blancs | 96,6 | 71,5 | 72,4 |
| Métis | 1,1 | 2,3 | 2,9 |
| Asiatiques | 0,9 | 4,6 | 4,8 |
| Afro-Américains | 0,6 | 14,6 | 12,6 |
| Autres | 0,6 | 6,7 | 6,4 |
| Amérindiens | 0,2 | 0,3 | 0,9 |
| Total | 100 | 100 | 100 |
| Latino-Américains | 2,7 | 15,8 | 16,7 |
Selon l'American Community Survey, pour la période 2011-2015, 97,04 % de la population âgée de plus de 5 ans déclare parler l'anglais à la maison, 1,38 % déclare parler l'espagnol, 0,57 % le tagalog et 1,0 % une autre langue.
# Jeanine Collard

Jeanine Collard est une cantatrice française, née le 8 juillet 1923 à Charleville (Ardennes) et morte le 23 mars 2016 à Sèvres.
Cette mezzo-soprano a été membre de la troupe de l'Opéra de Paris et de l'Opéra-Comique, et professeur de chant à l'Institut national des jeunes aveugles de 1956 à 1971.
Elle débute le 29 décembre 1951 à l'Opéra-Comique dans Werther de Jules Massenet (rôle de Katchen). Elle y interprète également L'Enfant et les Sortilèges (la Libellule), Lakmé (Malika), Madame Butterfly (Suzuki), Madame Bovary d'Emmanuel Bondeville (une commère), Les Contes d'Hoffmann (Mme Luther), L'Amour sorcier (la chanteuse), Masques et Bergamasques de Gabriel Fauré et Ciboulette (Nicole).

## Discographie sélective

* François Couperin, Trois leçons de ténèbres pour le mercredi saint - Enregistré en 1955.
* Marc-Antoine Charpentier : Lamentations pour les obsèques de la Reine Marie Thérèse, "In obitum augustissimæ nec non piissimæ Gallorum regina lamentum "H.409 (1re partie), Andrée Esposito, Jeanine Collard, Solange Michel, Jacques Prusvot, Michel Sénéchal, Louis Noguera, Henriette Roget, orgue, Chorale et orchestre des Jeunesses Musicales de France, dir. Louis Martini. LP Pathé 1958.
* Marc-Antoine Charpentier : Missa assumpta est Maria H.11, Élèvation H 51 - Martha Angelici, Jean Archimbaud (d), Solange Michel, Jeanine Collard (a), Jean Giraudeau (t), Louis Noguera (b), Henriette Roget (orgue), Chorale des Jeunesses Musicales de France et Orchestre, Louis Martini. LP Pathé 1954.
* Marc-Antoine Charpentier, De profundis H.189, Nicolas Bernier, Confitebor Tibi Domine : Martha Angelici, Jean Archimbaud (d), Jeanine Collard, Yvonne Melchior (a), Jean Giraudeau, Pierre Giannotti (t), Louis Noguera (b), Henriette Puig-Roget (orgue), Orchestre et Chorale des Jeunesses musicales de France, Louis Martini, LP Pathé 1955.
* Marc-Antoine Charpentier : Miserere des Jésuites H.193, Charles-Hubert Gervais, Exaudiat Te : Martha Angelici, Andrée Esposito (d), Jeanine Collard, Solange Michel (a), Jean Giraudeau (t), Louis Noguera (b), Chorale des Jeunesses Musicales de France, Orchestre des Concerts Pasdeloup, Henriette Roget (orgue), Louis Martini, LP Pathé 1957 report CD EMI classics 2006 (uniquement le Miserere).
* Hector Berlioz : Les Troyens, Jean Giraudeau (Énée), Arda Mandikian (Didon), Jeannine Collard, Xavier Depraz, (Narbal), Ensemble vocal de Paris, dir. André Jouve, Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, dir. Herman Scherchen(extraits). 2 CD Tahra (1952 report Emi 1995 et 2006).
* Maurice Ravel, L'Enfant et les Sortilèges, Lorin Maazel (dir.) - Deutsche Grammophon, 1961
* Arthur Honegger, Le Roi David - Enregistré en 1973.

## Biographie

* Stéphane Wolff, Un demi-siècle d'Opéra-Comique (1900-1950), éd. André Bonne, Paris, 1953.
# Téléchargement définitif

Le téléchargement définitif est la possibilité pour l'internaute de conserver le fichier téléchargé sur son ordinateur et pouvoir y accéder autant de fois qu'il le souhaite sans condition de durée.
Ceci ne signifie pas obligatoirement que l'internaute ait la possibilité de faire une sauvegarde du fichier.
# Les Pommes sur la table, sur fond vert

Les Pommes sur la table, sur fond vert est un tableau réalisé par le peintre français Henri Matisse en 1916 à Issy-les-Moulineaux, en région parisienne. Cette huile sur toile témoignant de l'influence du cubisme sur l'artiste est une nature morte qui représente un compotier rempli de pommes sur un guéridon devant un fond vert. Donnée en 1971, l'œuvre est conservée au Chrysler Museum of Art, à Norfolk, en Virginie, aux États-Unis. Une peinture similaire intitulée Les Pommes se trouve à l'Art Institute of Chicago, à Chicago, dans l'Illinois.
# Lavern Roach

Raymond « Lavern » Roach est un boxeur américain né le 22 février 1925 à Plainview au Texas et mort le 23 février 1950 à New York des blessures de son 31e combat professionnel.

## Carrière

Débutant de l'année 1947 selon Ring Magazine, Lavern Roach enchaîne les succès au plus haut niveau et est considéré comme un prétendant lorsqu'il meurt tragiquement d'un hématome sous-dural au lendemain de son combat contre Georgie Small qui s'est tenu le jour de son 25e anniversaire. Boxant dans la catégorie des poids moyens, Roach est un prospect texan prometteur jusqu'à affronter le prétendant français au championnat du monde Marcel Cerdan le 12 mars 1948 au Madison Square Garden de New York. Allé au tapis à sept reprises en huit rounds, sa carrière prend un autre tournant. Après deux défaites surprenantes contre Charley Zivic et Johnny Hansbury, il prend sa retraite sportive et retourne dans sa ville natale avec sa femme et sa fille et prend un emploi dans le secteur de l'assurance. Au début de l'année 1950, il revient à la boxe professionnelle en se sentant selon lui plus fort que jamais.