OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Benoît Violier

Benoît Violier, né le 22 août 1971 à Saintes en Charente-Maritime, et mort le 31 janvier 2016 à Crissier, dans le canton de Vaud, est un chef cuisinier franco-suisse. Successeur au printemps 2012 de Philippe Rochat, à la tête du Restaurant de l’Hôtel de Ville, à Crissier, en Suisse, maison qu'il a rejointe en 1996, il se voit décerner en octobre 2012 le titre de « Cuisinier de l'année 2013 », par le guide gastronomique Gault et Millau (édition suisse).

## Biographie

Benoît Violier grandit à Montils et se passionne très tôt pour la cuisine. De 1987 à 1990, c'est auprès de Didier Stéphan qu'il se forme par un apprentissage en cuisine et en pâtisserie. Dès fin 1991, il poursuit sa formation à Paris auprès de grands chefs (Joël Robuchon, Benoît Guichard, Bruno Gricourt, Sylvain Knecht, Jean Philippon, Frédéric Anton et Éric Bouchenoire). Il se perfectionne également chez Lenôtre, Fauchon, au Ritz et à La Tour d'Argent.
Après avoir obtenu les deux maîtrises de cuisine et de pâtisserie, il entre au service de Frédy Girardet, en 1996, à Crissier, au Restaurant de l’Hôtel de Ville. Un an plus tard, en 1997, c'est Philippe Rochat qui reprend le restaurant et Benoît Violier y devient chef de cuisine en 1999.
En 2000, il est nommé l'un des meilleurs ouvriers de France et compagnon du Tour de France des devoirs unis. Il reprend au printemps 2012 Le Restaurant de l'Hôtel de ville, à Crissier, célèbre adresse gastronomique qui détient 3 étoiles Michelin depuis 1975, en 2000, le Gault et Millau français écrit : « Crissier abrite toujours le meilleur restaurant du monde. »
En octobre 2012, le guide Gault et Millau (édition suisse) lui décerne le titre de « Cuisinier de l'année 2013$^,$ ». L'Académie Internationale de la Gastronomie le distingue en janvier 2013 conjointement avec ses prédécesseurs Frédy Girardet et Philippe Rochat en leur décernant un grand prix exceptionnel.
En avril 2015, son père décède. En juillet de la même année Philippe Rochat, son mentor, meurt des suites d'un malaise lors d'une balade à vélo.
Le 31 janvier 2016, Benoît Violier met fin à ses jours avec une arme à feu, à l'âge de 44 ans$^,$. Sa veuve, Brigitte, reste aux commandes du restaurant pour « perpétuer cette transmission de l’excellence », épaulée par le chef Franck Giovannini.

## Publications

* La Cuisine du gibier à poil d'Europe dans l'art de la chasse, Éditions Gerfaut, 2008, 380 p. (ISBN 978-2-351-91051-1)Prix de la littérature gastronomique 2008
* La Cuisine du gibier à poil d'Europe, Éditions Favre, 2013, 380 p. (ISBN 978-2-8289-1412-7)réédition
* Facile Rapide Délicieux, Éditions Favre, 2014, 145 p. (ISBN 978-2-8289-1457-8)
* La Cuisine du gibier à plume d'Europe, Éditions Favre, 2015, 1088 p. (ISBN 978-2-8289-1496-7)
* Composition verte.
* Composition maritime (homard et rouget).
* Symphonie papillaire.
* Sonate printanière.
* Asperges sauvageonnes sur émulsion.
* Structure en équilibre.
* Éclat de joies.
* Bouquet d'amour.
# Dock (portuaire)

Dock est un anglicisme pour désigner l'endroit d'un port où s'opèrent les échanges de marchandises. Il désigne à la fois les bassins, les quais, les installations et les hangars. Le terme est souvent employé au pluriel, "les docks", notamment dans le sens de "quartier". La personne y travaillant est appelé docker. Un dock flottant est une cale sèche flottante.
Au Canada, l'Office québécois de la langue française préconise l'usage des termes « quais » ou « bassin portuaire ».
# Centre sportif A. Le Coq

Le centre sportif A. Le Coq (en estonien : A. Le Coq Sport spordimaja) est un complexe sportif situé dans le Lõunakeskus à Tartu en Estonie.

## Présentation

Le centre omnisports porte le nom de son mécène A. Le Coq. Le propriétaire de la salle de sport est le municipalité de Tartu et le bâtiment est géré par la fondation Tartu Sport.
Conçue par Eero Palm, la salle a été construite par AS Randväli & Karema et ouverte en 2006$^,$.
Le centre permet de pratiquer le badminton, le basket, le volley. Le complexe dispose, entre autres, de trois salles, d'une salle de gymnastique, d'une salle de danse et d'une salle de judo où se déroulent des entraînements de judo, de kick-boxing et de danse.
Le centre dispose de 2 000 sièges.
# Élections législatives de 1946 dans le Cantal

Les élections législatives françaises de 1946 se tiennent le 10 novembre. Ce sont les premières élections législatives de la Quatrième république, après l'adoption lors du référendum du 13 octobre d'une nouvelle constitution.

## Mode de scrutin

L'Assemblée nationale est composée de 618 sièges pourvus au scrutin proportionnel plurinominal suivant la règle de la plus forte moyenne dans le cadre départemental, sans panachage.
Le vote préférentiel est admis, en inscrivant un numéro d'ordre en face du nom d'un, de plusieurs ou de tous les candidats de la liste. Mais l'ordre ne pourra être modifier que si au moins la moitié des suffrages portés sur la liste est numéroté. Dans les faits les modifications ne dépasseront jamais les 7%.
Dans le département du Cantal, trois députés sont à élire.

## Élus

| Député sortant | Parti | Député élu ou réélu | Parti |
| Clément Lavergne | PCF | Clément Lavergne | PCF |
| Jacques Meyniel | SFIO | Géraud Jouve | SFIO |
| Camille Laurens | Paysan | Camille Laurens | Paysan |

## Résultats
### Résultats à l'échelle du département

Résultats des élections législatives du 10 novembre 1946 dans le Cantal$^,$. :
| Parti | Parti | Tête de liste | Résultats | Résultats | Sièges |
| Parti | Parti | Tête de liste | Voix | % |
| | PRL | Camille Laurens | 32 230 | 36,86 | 1 |
| | PCF | Clément Lavergne | 21 764 | 24,89 | 1 |
| | SFIO | Géraud Jouve | 21 235 | 24,29 | 1 |
| | MRP | Henri Escaravage | 12 206 | 13,96 | - |
| Inscrits | Inscrits | Inscrits | 119 861 | 100,00 | 3 |
| Votants | Votants | Votants | 88 865 | 74,14 |
| Exprimés | Exprimés | Exprimés | 87 435 | 98,39 |
# Santé au Tchad

Cet article évoque les conditions et les problèmes de santé au Tchad.

## Politique sanitaire

* Vaccination

## Maladies présentes au Tchad

Les maladies particulières existant de façon significative au Tchad sont les suivantes :
* Tétanos
* Ankylostomiase
* Anguillulose
* Bilharziose
* Leptospirose
* Histoplasmose
* Méningite cérébro-spinale (A + C)
* Paludisme
* Arbovirose
* Fièvre jaune
* Rickettsiose
* Borreliose
* Rage
* Trypanosomiase
* Onchocercose
* Filariose lymphatique
* Leishmaniose cutanée
* Poliomyélite
* Hépatite virale (A, B, C, E)
* Amibiase
* Giardiase
* Fièvre typhoïde
* Salmonellose
* Shigellose
* Ascaridiose
* Trichinose
* Dracunculose
* Tæniasis
* Lèpre
* Syndrome d'immunodéficience acquise (pandémie de SIDA causée par le VIH) cf. Sida au Tchad
# Réserve intégrale Middle Santiam

La réserve intégrale Middle Santiam (anglais : Middle Santiam Wilderness) est une aire sauvage de 30 km$^2$ située dans l’Oregon au nord-ouest des États-Unis. Créée en 1984, elle s'étend dans la forêt nationale de forêt nationale de Willamette au sein de la chaîne des Cascades.

## Géographie

L'aire sauvage se compose de zones montagneuses. Elle accueille le lac Donaca, la rivière Middle Santiam et le Chimney Peak (1 513 m). La Menagerie Wilderness est localisée non loin au sud$^,$.

## Milieu naturel

Une grande partie de la zone est recouverte d'une forêt primaire composée du Sapin de Douglas, du Thuya géant de Californie et de la Pruche de l'Ouest. Le saumon Chinook vient se reproduire dans les rivières de la région$^,$.
# Gare de Tenri

La gare de Tenri (天理駅, Tenri-eki) est une gare ferroviaire de la ville de Tenri, dans la préfecture de Nara au Japon. Elle est gérée conjointement par les compagnies JR West et Kintetsu.

## Situation ferroviaire

La gare de Tenri est située au point kilométrique (PK) 9,6 de la ligne Sakurai (ligne Man-yō Mahoroba). Elle marque la fin de la ligne Kintetsu Tenri.

## Histoire

L'actuelle gare date du 25 mai 1965. Auparavant, les gares JNR et Kintetsu étaient séparées : la première a été inaugurée le 11 mai 1898 sous le nom de gare Tanbaichi (puis renommée Tenrishi), la seconde le 7 février 1915 sous le nom de gare de Tenri (puis renommée Kintetsu-Tenri).

## Service des voyageurs
### Accès et accueil

La gare dispose d'un bâtiment voyageurs, avec guichet, ouvert tous les jours.

### Desserte
#### JR West

* Ligne Man-yō Mahoroba :
** voie 3 : direction Sakurai et Nara
** voie 4 : direction Takada
Les voies 1 et 2 ne sont utilisées qu’occasionnellement.

#### Kintetsu

* Ligne Kintetsu Tenri :
** voies 1 à 3 : direction Hirahata, Yamato-Saidaiji et Kyoto
# Berliner Luft- und Badeparadies

Berliner Luft- und Badeparadies également connu sous son acronyme Blub était un complexe de loisirs aquatiques de 35 000 m$^2$ situé à Berlin-Britz en Allemagne. Il ouvre ses portes en 1985 jusqu'à sa fermeture en 2005. Il est à présent en ruines.

## Nom

Berliner Luft- und Badeparadies qui signifie littéralement (« Paradis aquatique et aérien berlinois ») devait s'appeler City Resort Berlin mais l'acronyme Blub a plu à son créateur Harald Frisch, puis au repreneur Tobias Willmeroth qui le décrit comme « adéquat, cours et typiquement bérolin ». Un des slogans du complexe dans les années 1980 était « Berlin blubst vor Vergnügen ».

## Situation

Le Blub se trouve à Berlin-Britz (arrondissement de Neukölln) sur la Buschkrugallee 64, une rue faisant partie de la route nationale 179. Le complexe est situé à quelques encablures au sud de l'A100, et la station de métro la plus proche, desservie par la ligne 7, est Grenzallee. Le bus 141 dessert également l'arrêt Buschkrugallee / Ecke Franz-Körner-Straße, très proche du complexe.

## Historique

Le complexe ouvre ses portes le 14 février 1985 sous la houlette du PDG Harald Frisch. Sa construction avait coûté quelque 44 millions de Mark, dont 9 millions de prêt à taux zéro alloué par la ville de Berlin$^,$. Après son ouverture, le Blub est devenu sponsor du maillot des joueurs du Hertha BSC Berlin pour la saison 1985/1986.
Le Blub était chaque jour ouvert de 10 h à 23 h. Les 600 000 visiteurs annuels initiaux sont progressivement descendu à 330 000 en 2001. Frisch a justifié l'échec du Blub en partie par son caractère grand public :
   « il y avait de graves problèmes avec des gangs de jeunes, qui considéraient les bassins comme leur territoire. Pour remédier à ce problème, nous avons embauché trois vigiles, ce qui n'a pas eu de résultat. C'est ça autant que les problèmes d'entretien qui ont effrayé les familles. »
— Harald Frisch, Créateur et directeur du complexe de loisirs Blub.
Le site était particulièrement apprécié des amateurs d'exploration urbaine, mais a été ravagé par un incendie en 2016.
# Docteur Karlov

Docteur Karlov (titre original : The Drums of Jeopardy) est un film américain réalisé par George B. Seitz, sorti en 1931.

## Synopsis

Lorsque sa fille Anya se suicide après avoir été séduite par un homme dont elle refuse de révéler l'identité, le chimiste russe Boris Karlov jure de la venger. Parce qu'elle portait le célèbre collier Petroff, Drums of Jeopardy, au moment de sa mort, Boris suppose que son amant était un membre de cette famille aristocratique. La légende qui entoure le collier indique que si l'une des pierres est détachée et envoyée à un homme, celui-ci mourra dans les vingt-quatre heures. Ne sachant pas que c'est Gregor Petroff qui était le séducteur d'Anya, Boris prévoit de tuer toute la famille Petroff, en envoyant à chaque victime prévue une des quatre pierres pour annoncer sa mort imminente. Après que Boris, qui est devenu un bolcheviste de premier plan, a tué le général Petroff, les trois autres, le prince Ivan, Nicolas et Gregor, se rendent en Amérique pour demander l'aide de l'agent des services secrets Martin Kent.
Boris les suit et tue Ivan. Pendant ce temps, Nicolas et Gregor se réfugient dans un appartement que Kitty Conover, étudiante en art, partage avec sa tante Abbie. Sur les conseils de Kent, les frères se cachent dans la maison isolée de tante Abbie dans le New Jersey. Boris les suit et capture Gregor, qui lui propose de lui dire le nom du séducteur de sa fille en échange de sa liberté. Il accuse Nicholas, alors qu'il est lui-même coupable. Son mensonge ne lui sauve cependant pas la vie, puisque Boris le tue avec du gaz toxique. Réalisant que Nicolas et Kitty sont tombés amoureux, Boris prévoit de venger la mort de sa fille en forçant Nicolas à tuer sa bien-aimée. Nicholas et Kitty sont sur le point de se noyer ensemble dans la cave où Boris les a emprisonnés lorsque la police arrive avec Kent. Boris fait une dernière tentative pour les tuer tous, mais il se noie dans son propre piège. Libérés de la persécution, Kitty et Nicholas s'embrassent.

## Fiche technique

* Titre original : The Drums of Jeopardy
* Réalisation : George B. Seitz
* Scénario : Florence Ryerson (en), d'après le roman éponyme de Harold MacGrath
* Direction artistique : Fay Babcock
* Décors : Ralph M. DeLacy
* Photographie : Arthur Reed
* Montage : Otto Ludwig
* Production : Phil Goldstone
* Société de production : Tiffany Productions
* Société de distribution : Tiffany Productions
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Format : Noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — son mono
* Genre : drame
* Durée : 75 minutes
* Dates de sortie : États-Unis : 2 mars 1931

## Distribution

* Warner Oland : Boris Karlov
* June Collyer : Kitty Conover
* Lloyd Hughes : Nicholas Petroff
* Clara Blandick : tante Abbie
* Hale Hamilton : Martin Kent
* Wallace MacDonald : Gregor Petroff
* George Fawcett : Général Petroff
* Florence Lake : Anya Karlov
* Mischa Auer : Peter
* Ernest Hilliard : Prince Ivan Petroff
* Ann Brody : Taisya

## Autour du film

* Le roman avait déjà été adapté au cinéma en 1923 sous le même titre (en).
# Režance

Rezhancë en albanais et Režance en serbe latin (en serbe cyrillique : Режанце) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Kaçanik/Kačanik, district de Ferizaj/Uroševac (Kosovo) ou district de Kosovo (Serbie). Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 475 habitants.
Selon le découpage administratif kosovar, le village fait partie de la commune/municipalité de Han i Elezit/Đeneral Janković.

## Démographie
### Évolution historique de la population dans la localité

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2011 |
| 374 | 416 | 463 | 539 | 478 | 548 | 475 |

### Répartition de la population par nationalités (2011)

En 2011, les Albanais représentaient 99,79 % de la population.
# Élections au Parlement de Navarre de 2011

Les Élections au Parlement de Navarre de 2011 se sont déroulés le 22 mai 2011 pour élire les députés de VIIIe législature.

## Résultats

Résultats des élections au Parlement de Navarre de 2011 :
| Parti | Parti | Voix | % | +/- | Sièges | +/- |
| | Union du peuple navarrais (UPN) | 111 474 | 34,48 | 7,70 | 19 | 3 |
| | Parti socialiste de Navarre-PSOE (PSN-PSOE) | 51 238 | 15,85 | 6,64 | 9 | 3 |
| | Nafarroa Bai (NaBai) | 49 827 | 15,41 | 8,21 | 8 | 4 |
| | Bildu-Solidarité basque-Alternative (Bildu-EA-Alt.) | 42 916 | 13,28 | Nv. | 7 | 7 |
| | Parti populaire de Navarre (PP) | 23 551 | 7,29 | Nv. | 4 | 4 |
| | Gauche (I-E) | 18 457 | 5,71 | 1,36 | 3 | 1 |
| | Convergence des démocrates de Navarre (CDN) | 4 654 | 1,44 | 2,93 | 0 | 2 |
| | Verts de Navarre (VN-NB) | 4 235 | 1,31 | Nv. | 0 | |
| | Parti cannabis (RNC) | 3 166 | 0,98 | 0,45 | 0 | |
| | Union, progrès et démocratie (UPyD) | 2 212 | 0,68 | Nv. | 0 | |
| | Initiative pour la Navarre (IxN) | 1 332 | 0,41 | Nv. | 0 | |
| | Solidarité et autogestion internationaliste (SAIn) | 1 054 | 0,33 | Nv. | 0 | |
| | Droite navarraise et espagnole (DNE) | 977 | 0,30 | Nv. | 0 | |
| | Vote blanc | 8 161 | 2,52 | 1,14 | | |
| Suffrages exprimés | Suffrages exprimés | 323 254 | 98,77 | | | |
| Votes nuls | Votes nuls | 4 027 | 1,23 | | | |
| Total | Total | 327 281 | 100 | - | 50 | |
| Abstention | Abstention | 158 105 | 32,57 | | | |
| Inscrits / participation | Inscrits / participation | 485 386 | 67,43 | | | |
# Championnats d'Europe de pentathlon moderne 2003

Les Championnats d'Europe de pentathlon moderne 2003 se sont tenus à Ústí nad Labem, en République tchèque, comme ceux de l'année précédente.

## Podiums
### Hommes

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Individuel | Lituanie Edvinas Krungolcas | Andrea Valentini | Dmitry Melyakh |
| Par équipes | Russie Andrey Moiseyev Aleksey Lebedinets Aleksey Turkin | Hongrie Gábor Balogh Viktor Horváth Ákos Kállai | Tchéquie Libor Capalini Michal Michalík Michal Sedlecký |
| Relais | Hongrie Viktor Horváth Ákos Kállai Sándor Fülep | Biélorussie Aleksandr Bysov Dmitry Melyakh Pavel Dovgal | Suède Erik Johansson (en) Anders Marcusson Michael Brandt |

### Femmes

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Individuel | Royaume-Uni Georgina Harland | Zsuzsanna Vörös | Paulina Boenisz |
| Par équipes | Hongrie Zsuzsanna Vörös Csilla Füri Bea Simóka | Pologne Paulina Boenisz Edyta Małoszyc Magdalena Sędziak | Royaume-Uni Georgina Harland Sian Lewis Sarah Langridge |
| Relais | Hongrie Zsuzsanna Vörös Bea Simóka Csilla Füri | Italie Claudia Corsini Sara Bertoli Giulia Cafiero | Tchéquie Alexandra Kalinovská Lucie Grolichová Olga Voženílková |
# Gareth Glyn

Gareth Glyn, né Gareth Glynne Davies le 2 juillet 1951 à Machynlleth, au pays de Galles, est un compositeur et animateur de radio gallois.

## Biographie

Né à Machynlleth, au pays de Galles, le 2 juillet 1951, Gareth Glyn est le fils aîné du défunt poète gallois T. Glynne Davies (en). Son frère, Geraint Glynne Davies, est guitariste dans le groupe de musique folklorique galloise Ar Log (en).
Il effectue ses études secondaires à Ysgol Maes Garmon (en) à Mold, avant de fréquenter, de 1969 à 1972, le Merton College, à l'université d'Oxford, où il étudie la musique et se spécialise dans la composition.
Il travaille ensuite à la British Broadcasting Corporation, où il présente régulièrement l'émission d'actualités et d'actualités Post Prynhawn, diffusée sur la BBC Radio Cymru du lundi au vendredi dans la tranche horaire de 17 h à 18 h. Il est le principal présentateur de l'émission depuis sa première diffusion en 1978 jusqu'à janvier 2013.

## Compositions

Gareth Glyn a composé un large éventail de pièces musicales, y compris divers travaux vocaux et orchestraux et de la musique pour la télévision. Il a produit une symphonie et bon nombre de ses œuvres orchestrales enregistrées appartiennent au genre de la musique légère, notamment A Snowdon Overture, Legend of the Lake et Anglesey Seascapes. En 2011, lors de son 60e anniversaire, un double CD d'une sélection de ses œuvres orchestrales a été publié par le label Sain, dont l'importante Enduring City célébrant le 300e anniversaire de la fondation de la ville de New Bern.
En 2012, il a été sélectionné pour fournir l'arrangement du Nimrod d'Elgar pour la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques d'été de 2012 ; il a été joué par 80 enfants d'East London, certains débutants sur leurs instruments et âgés de 7 ans, aux côtés d'un petit nombre de membres du London Symphony Orchestra (LSO). On estime que cette émission a été vue par un milliard de téléspectateurs ou plus dans le monde.
Les orchestres qui ont commandé et/ou interprété ses compositions comprennent − en plus du LSO − l'Orchestre de concert de la BBC (en), le North Carolina Symphony (en), l'Orchestre philharmonique de Strasbourg, l'Orchestre d'Ulster, le BBC National Orchestra of Wales, I Musici de Montréal et le Royal Ballet Sinfonia ; les solistes incluent Bryn Terfel et Catrin Finch.
Pour ses services à la musique, Gareth Glyn a été nommé membre honoraire de l'université de Bangor et druide honoraire du Gorsedd des bardes de l'île de Bretagne. Il a apporté « une contribution significative à la musique du pays de Galles ».
# Statistiques non paramétriques

La statistique non paramétrique est un domaine de la statistique qui ne repose pas sur des familles de loi de probabilité paramétriques. Les méthodes non paramétriques pour la régression comprennent les histogrammes, les méthodes d'estimation par noyau, les splines et les décompositions dans des dictionnaires de filtres (par exemple décomposition en ondelettes). Bien que le nom de non paramétriques soit donné à ces méthodes, elles reposent en vérité sur l'estimation de paramètres. La différence avec les méthodes de statistique classique est qu'il s'agit en général d'un très grand nombre de paramètres et que chacun de ces paramètres ne permet pas de décrire la structure générale des données. Dans les méthodes non paramétriques, le nombre de paramètres estimés croît avec le nombre de données disponibles ; dans les méthodes classiques, ce nombre est décidé à l'avance.

## Prix et distinctions

Depuis 1999, l'American Statistical Association remet le prix Gottfried E. Noether à un chercheur ou à une chercheuse ayant apporté une contribution substantielle à la théorie ou à la méthodologie de la statistique non paramétrique.
# Docteur Jekyll et Monsieur Souris

Dr. Jekyll et Mr. Souris (Dr. Jekyll and Mr. Mouse en anglais) est le 30e cartoon de la série Tom et Jerry réalisé par Bill Hanna et Joe Barbera en 1947. Ce cartoon est une parodie de L'Étrange Cas du docteur Jekyll et de M. Hyde.

## Synopsis

Tom en a assez que Jerry boive tout le temps son lait, alors il a une idée diabolique : il fabrique du lait empoisonné pour tuer Jerry.
Après que Tom a posé le lait empoisonné devant le trou de Jerry, ce dernier le boit. Mais après avoir bu le lait, Jerry devient contre toute attente un colosse qui possède une force surhumaine et résiste à tout. Malheureusement, l'effet n'est que temporaire. Il boit une deuxième fois, mais redevient normal rapidement, car il a pris une très moyenne gorgée. Mais heureusement, Jerry envoie Tom dans le réfrigérateur, ce qui lui donne du temps pour fabriquer plus de lait empoisonné. Tom réussit à sortir du réfrigérateur et boit tout le lait de Jerry; mais au lieu de devenir un géant invincible Tom devient tout petit, ce qui ne déplait pas à Jerry qui en profite pour le frapper avec un tue-mouches.

## Erreur

Lorsque Tom essaie de frapper Jerry avec un livre jaune, le bouquin devient vert.

## Récompenses et distinctions

Le court métrage a été nommé aux Oscars pour le meilleur court-métrage d'animation lors de la 20e cérémonie des Oscars en 1948 mais a perdu face à Le repas est servi ! de Warner Bros. Cartoons.
# Rešice

Rešice (en allemand : Röschitz) est une commune du district de Znojmo, dans la région de Moravie-du-Sud, en République tchèque. Sa population s'élevait à 334 habitants en 2020.

## Géographie

Rešice se trouve à 11 km à l'ouest de Moravský Krumlov, à 24 km au nord-nord-est de Znojmo, à 36 km à l'ouest-sud-ouest de Brno et à 170 km au sud-est de Prague.
La commune est limitée par Rouchovany à l'ouest et au nord, par Dukovany au nord-est, par Horní Dubňany et Tulešice à l'est, et par Horní Kounice au sud et au sud-ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1358.

## Personnalités

* Adolf Opálka
# Gare de Veszprém

* Gare de Veszprém (ancient)
* Gare de Veszprém (Jutas), actuelle gare de Veszprém