OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tournoi de tennis de Charleston (WTA 1980)

Le tournoi de tennis Family Circle est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1980 se dispute à Hilton Head du 7 au 13 avril 1980.
Tracy Austin remporte le simple dames. En finale, elle bat Regina Maršíková, décrochant à cette occasion le 16e titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Kathy Jordan et Anne Smith.

## Résultats en simple
### Parcours

Huit têtes de série sont exemptées de premier tour.
Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Tracy Austin | Victoire | Regina Maršíková (7) |
| 2 | Evonne Goolagong | 1/4 de finale | Regina Maršíková (7) |
| 3 | Virginia Wade | 2e tour | Ivanna Madruga |
| 4 | Kathy Jordan | 1/4 de finale | Hana Mandlíková (6) |
| 5 | Virginia Ruzici | 1/4 de finale | Ivanna Madruga |
| 6 | Hana Mandlíková | 1/2 finale | Regina Maršíková (7) |
| 7 | Regina Maršíková | Finale | Tracy Austin (1) |
| 8 | Caroline Stoll | 3e tour | Yvonne Vermaak |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Felicia Hutnick | 1er tour | Paula Smith |
| 2 | Michèle Gurdal | 2e tour | Bettina Bunge |
| 3 | Raquel Giscafré | 1er tour | Andrea Jaeger |
| 4 | Kathleen Horvath | 1er tour | Mima Jaušovec |
| 5 | Ann Henricksson | 1er tour | Wendy White |
| 6 | Pam Whytcross | 1er tour | Barbara Hallquist |
| 7 | Duk-Hee Lee | 3e tour | Regina Maršíková (7) |
| 8 | Jill Davis | 1er tour | Sharon Walsh |
Repêchée (lucky loser) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Phyllis Blackwell | 1er tour | Barbara Jordan |

### Premiers tours
#### Haut du tableau
#### Bas du tableau
## Résultats en double
### Parcours

Quatre têtes de série sont exemptées de premier tour.
Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Rosie Casals Billie Jean King | 1/4 de finale | Sherry Acker Joanne Russell |
| 2 | Kathy Jordan Anne Smith | Victoire | Candy Reynolds Paula Smith |
| 3 | Françoise Dürr Betty Stöve | 2e tour | Candy Reynolds Paula Smith |
| 4 | Bettina Bunge Mima Jaušovec | 2e tour | Diane Desfor Barbara Hallquist |
# Bernard de Hemptinne

Le comte Bernard François Marie Ghislain de Hemptinne, né le 18 novembre 1944 à Gand est un chirurgien belge. En 1986, il effectue avec Jean-Bernard Otte la première transplantation pédiatrique avec un foie réduit, pour laquelle ils obtiennent le prix Starlz.

## Biographie

Il est docteur en médecine (UCL, 1971). Il travaille à l’Hôtel-Dieu et l'Université de Montréal (74-76) avant de revenir à l'UCL comme assistant en chirurgie (76-79). Il devient chercheur d'abord à San Diego (79-81), puis à l'UCL (81-91). De 91 à 93, il est chef du département de transplantation du foie et de chirurgie abdominale.
En 1991, il devient professeur à l'UGent, en 1993, directeur du département de chirurgie générale thoracique, vasculaire et digestive, en 1998, président de la chirurgie. De 2004 à 2007, il sera chef du Comité de transplantation.
Il fut président de l’European Society for Surgical Research, membre de l’European Liver Allocation Committee dans Eurotransplant, fondateur, puis président de la Belgian Transplantion Society, président du Belgian Comitee for liver and intestine transplantation, membre du Belgian National Board of Transplantation. Il est auteur ou coauteur de plus de 250 publications.
Déjà écuyer, il fut promu au titre de comte transmissible par ordre de primogéniture avec modification d'armoiries, par le roi Albert II en 2006.
Il a été président de l'ANRB de 2016 à 2021.

## Distinctions

* 1984 : prix Georges Morel de l'INRA pour l'étude de la regéneration du foie ;
* 1987 : Second prix Starzl de l'UPMC pour Reduced-size liver transplantation in Children.
# Matthew Bowen

Matthew Bowen, né le 9 mars 1982 à Cairns (Australie), est un joueur de rugby à XIII australien évoluant au poste d'ailier, d'arrière ou de demi d'ouverture. Il fait ses débuts en National Rugby League (« NRL ») avec les Cowboys du North Queensland lors de la saison 2001. Il évolue plus de dix saisons à North Queensland y disputant 270 matchs (seul Johnathan Thurston compte plus d'apparitions dans ce club) et dispute à une reprise la finale de la NRL perdue 30-16 contre les Wests Tigers en 2005. Il est également sélectionné dans la sélection du Queensland au State of Origin entre 2003 et 2007 et compte enfin une sélection en équipe d'Australie. En 2014, il joue ses deux ultimes années sportives en Angleterre à Wigan où il dispute deux finales perdues de Super League.

## Biographie

Son cousin, Brenton Bowen, est également joueur de rugby à XIII évoluant en NRL entre 2003 et 2008 avec près de cinquante apparitions, tout comme son neveu Javid Bowen à partir de 2016.

## Palmarès

* Collectif :
** Vainqueur du State of Origin : 2006 et 2007 (Queensland).
** Finaliste de la National Rugby League : 2005 (North Queensland).
** Finaliste de la Super League : 2014 et 2015 (Wigan).
* Individuel :
** Élu meilleur arrière de la National Rugby League : 2007 (North Queensland).

## En club
### Statistiques

Détails des matchs de Matthew Bowen en club :
| Saison | Club | Compétition | Matchs | Points | Essais | Goals | Drops |
| 2001 | North Queensland Cowboys | National Rugby League | 15 | 26 | 6 | 1 | 0 |
| 2002 | North Queensland Cowboys | National Rugby League | 24 | 58 | 12 | 5 | 0 |
| 2003 | North Queensland Cowboys | National Rugby League | 20 | 46 | 9 | 5 | 0 |
| 2004 | North Queensland Cowboys | National Rugby League | 23 | 44 | 11 | 0 | 0 |
| 2005 | North Queensland Cowboys | National Rugby League | 25 | 84 | 21 | 0 | 0 |
| 2006 | North Queensland Cowboys | National Rugby League | 24 | 20 | 5 | 0 | 0 |
| 2007 | North Queensland Cowboys | National Rugby League | 27 | 91 | 22 | 0 | 3 |
| 2008 | North Queensland Cowboys | National Rugby League | 6 | 12 | 3 | 0 | 0 |
| 2009 | North Queensland Cowboys | National Rugby League | 20 | 48 | 12 | 0 | 0 |
| 2010 | North Queensland Cowboys | National Rugby League | 16 | 8 | 2 | 0 | 0 |
| 2011 | North Queensland Cowboys | National Rugby League | 25 | 56 | 8 | 12 | 0 |
| 2012 | North Queensland Cowboys | National Rugby League | 26 | 78 | 13 | 12 | 2 |
| 2013 | North Queensland Cowboys | National Rugby League | 19 | 26 | 6 | 1 | 0 |
| 2014 | Wigan Warriors | Super League | 22 | 48 | 12 | 0 | 0 |
| 2015 | Wigan Warriors | Super League | 21 | 98 | 9 | 31 | 0 |

## Lien externe

* Ressource relative au sport : Rugby League Project
# Aliaga (homonymie)
## Patronyme

Aliaga est un nom de famille notamment porté par :
* Juan Vicente Aliaga (1959- ), critique d'art espagnol ;
* Ricardo de Aliaga, ténor lyrique léger, natif de Córdoba, en Argentine ;
* Felipe Pardo y Aliaga, homme de lettres, diplomate et homme politique péruvien.

## Paronyme

Aliagas est un nom de famille notamment porté par :
* Nikos Aliagas, journaliste franco-grec.

## Toponyme

Aliaga est un nom de lieu notamment porté par :
* Aliağa, une ville et un district de la province d'İzmir dans la région égéenne en Turquie ;
* Aliaga, commune d’Espagne ;
* Aliaga, localité de la province de Nueva Ecija, aux Philippines.
# Dave Brock

David Anthony Brock (né le 20 août 1941 à Isleworth, dans le Middlesex) est un musicien britannique. Il est l'un des membres fondateurs du groupe de space rock Hawkwind, et le seul à en avoir toujours fait partie. Il chante et joue de l'harmonica, de la guitare (acoustique et électrique), de la basse et des synthétiseurs.

## Discographie solo

* 1984 : Earthed to the Ground
* 1987 : The Agents of Chaos
* 1995 : Strange Trips & Pipe Dreams
* 2001 : Memos and Demos
* 2007 : The Brock / Calvert Project (avec Robert Calvert)
* 2012 : Looking for Love in the Lost Land of Dreams
# Chahid (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
Chahid est la translittération du mot arabe شَهيد [šahīd]. Le mot peut avoir plusieurs sens.

## Sens général

Chahid est un nom commun issu de l'arabe qui signifie martyr et témoin, de l'islam principalement. Mais le mot qui est plus utile dans le domaine des affaires judiciaires et droit islamique -L'équivalent du terme témoin- c'est (شاهد) pas (شهید).
Le féminin de « chahid » est « chahida »(شهیده),(شاهده).

## Titre honorifique

En Algérie, un chahid (écrit aussi « Chahid », avec une majuscule initiale) est le titre officiel de toute personne (algérienne ou étrangère) qui a combattu dans les rangs algériens durant la guerre d'indépendance et qui est tombée au champ d'honneur ou qui est morte à la suite de son engagement.

## Patronyme et prénom

Chahid ( شَهيد ) est un patronyme ou prénom arabe, qui évoque un témoin ou par extension un martyr de l'Islam.

### Personnalité portant ce patronyme

Chahid est un nom de famille notamment porté par :
* Mohammadi Chahid (1952-), homme politique belge ;
* Mustapha Chahid (?-) alias Chrif, entraîneur marocain de football ;
* Ridouane Chahid (1977-), homme politique belge ;
* Leïla Chahid (1949-), née Leïla al-Husseini Shahid, diplomate palestinienne.

## Autres

* Stade Chahid-Hamlaoui, stade omnisports à Constantine.

## Liens

* Istishhad
# Tournoi de tennis de Charleston (WTA 1981)

Le tournoi de tennis Family Circle est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1981 se dispute à Hilton Head du 6 au 12 avril 1981.
Chris Evert remporte le simple dames. En finale, elle bat Pam Shriver, décrochant à cette occasion le 101e titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Rosie Casals et Wendy Turnbull.

## Résultats en simple
### Parcours

Huit têtes de série sont exemptées de premier tour.
Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Chris Evert | Victoire | Pam Shriver (3) |
| 2 | Wendy Turnbull | 2e tour | Susan Rollinson (Q) |
| 3 | Pam Shriver | Finale | Chris Evert (1) |
| 4 | Virginia Ruzici | 1/2 finale | Chris Evert (1) |
| 5 | Dianne Fromholtz | 3e tour | Pam Casale |
| 6 | Mima Jaušovec | 1/4 de finale | Virginia Ruzici (4) |
| 7 | Regina Maršíková | 1/4 de finale | Chris Evert (1) |
| 8 | Ivanna Madruga-Osses | 2e tour | Joyce Portman (Q) |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Lisa Doherty | 1er tour | Renée Richards |
| 2 | Nerida Gregory | 2e tour | Paula Smith |
| 3 | Joyce Portman | 1/4 de finale | Joanne Russell |
| 4 | Kathy Rinaldi | 1er tour | Joyce Portman (Q) |
| 5 | Kim Steinmetz | 2e tour | Mary Lou Piatek |
| 6 | Yvona Brzáková | 1er tour | Joanne Russell |
| 7 | Anna Maria Fernández | 1er tour | Iris Riedel |
| 8 | Susan Rollinson | 3e tour | Joanne Russell |

### Premiers tours
#### Haut du tableau
#### Bas du tableau
## Résultats en double
### Parcours

Quatre têtes de série sont exemptées de premier tour.
Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Rosie Casals Wendy Turnbull | Victoire | Mima Jaušovec Pam Shriver (4) |
| 2 | Candy Reynolds Paula Smith | 1/4 de finale | Claudia Kohde-Kilsch Regina Maršíková |
| 3 | Billie Jean King Ilana Kloss | 1/4 de finale | Sherry Acker Terry Holladay |
| 4 | Mima Jaušovec Pam Shriver | Finale | Rosie Casals Wendy Turnbull (1) |
| 6 | Dianne Fromholtz Virginia Wade | 1er tour | Renáta Tomanová Nancy Yeargin |
# Philippe Evrard

Philippe Evrard, né le 1er janvier 1942, est un neuropédiatre franco-belge. Dès 1970, il fut le créateur et ensuite le chef de service de neurologie pédiatrique de l’Université de Louvain et de l’Unité de recherche en neuroscience pédiatrique de la même université. En 1995, il fut invité à créer et à diriger un nouveau service de neurologie pédiatrique et des maladies métaboliques$^,$ à l’hôpital universitaire Robert-Debré (Université Paris 7 Denis – Diderot, faculté de médecine, et Assistance publique - Hôpitaux de Paris) et une nouvelle Formation de recherche INSERM en neuroscience du développement. Atteint par la limite d’âge comme chef de service en septembre 2009, il est actuellement président de la fondation PremUp ; consultant à Service Public Hospitalier Conseil, filiale de la Fédération Hospitalière de France ; coordinateur scientifique (neurologie) de l’association internationale Consensus in Pediatrics ; administrateur du fonds de dotation Robert-Debré Paris / Ile-de-France$^,$.

## Parcours scientifique

Docteur en médecine, chirurgie et accouchements de l’Université de Louvain en 1966, il a été formé à la recherche de laboratoire par Christian de Duve, Pierre Baudhuin, Gilles Lyon, Verne Caviness. Ses premières contributions ont porté sur l’analyse ultrastructurale des fractions subcellulaires du foie ; ses recherches ont ensuite porté sur les unités ontogéniques et phylogéniques du néocortex cérébral des mammifères et de l’homme, sur les mécanismes de la migration des neurones et des maladies de cette migration et sur des concepts et outils nouveaux pour la protection du cerveau du fœtus et du nouveau-né (« neuroprotection périnatale »). Professeur à la Faculté de Médecine de l’Université de Louvain (1974 – 1997) ; professeur des universités (Université Paris Diderot) depuis 1995, de classe exceptionnelle. Il fut aussi « Fogarty fellow » et ensuite professeur invité et neurologiste invité à Harvard Medical School – Massachusetts General Hospital.
Les personnalités et collègues suivants ont eu une influence cruciale sur sa pensée clinique, universitaire et institutionnelle et sur son parcours : Edouard Massaux, Gilles Lyon, Henri Mathieu, Pierre Baudhuin, Christian de Duve, Verne Caviness, E. Christian Laterre, Roger De Meyer , Michel Meulders, Jean-Jacques Haxhe, Jean Lapresle, Raymond Garcin, Raymond D. Adams (en), Marie-José Simoen, Paul Levaux, André Flahaut, Valentin Nelissen.
Il est membre de l’Académie royale de médecine de Belgique et de l’European Academy of Sciences and Arts.

## Ordres nationaux

* Commandeur de l’Ordre de la Couronne (Belgique) (1995)
* Commandeur de l’Ordre de Mérite (Grand-Duché de Luxembourg) (1989)
* Officier de l’Ordre de Léopold (Belgique) (1988)
* Chevalier de la Légion d’Honneur (France) (2017)

## Liens externes et archives

* Ressource relative à la recherche : ORCID
* Notices d'autorité : VIAF ISNI BnF (données) IdRef LCCN Belgique Israël WorldCat
* Haute Autorité de Santé – Présidence du Groupe de Pilotage Autisme
* Histoire de la recherche médicale et en santé publique
# Paulowniaceae

La famille des Paulowniacées regroupe des plantes dicotylédones.
Ce sont des arbres, à grandes feuilles opposées, à inflorescences terminales avec de grandes fleurs, originaires des régions tempérées d'Extrême-Orient.

## Étymologie

Le nom vient du genre type Paulownia, donné en hommage à Anna Pavlovna de Russie (1795-1865), par le médecin et naturaliste allemand Philipp von Siebold lequel se fit passer pour un hollandais auprès des japonais afin de séjourner au japon où il passa six ans, de 1823 à 1829 au service de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales. De ce pays, il ramena une très riche collection botanique et produisit une œuvre encyclopédique sur le pays nippon.

## Classification

Dans la classification classique de Cronquist (1981) le genre Paulownia est situé dans les Scrofulariacées.
En classification phylogénétique APG (1998) et classification phylogénétique APG II (2003) cette famille est acceptée et comprend 6 espèces du genre Paulownia.

## Liste des genres

Selon NCBI (12 nov. 2015), ITIS (12 nov. 2015) et Angiosperm Phylogeny Website (7 Jul 2010) :
* Paulownia

## Liste des espèces

Selon NCBI (7 Jul 2010) :
* genre Paulownia
** Paulownia fortunei
** Paulownia kawakamii
** Paulownia tomentosa
** Paulownia sp. ZKC-2008
# Mart Saar

Mart Saar, né le 16 septembre 1882 à Hüpassaare (et) et mort le 28 octobre 1963 à Tallinn, est un compositeur, organiste et folkloriste estonien.

## Biographie

Saar nait le 16 septembre 1882 dans le petit arrondissement de Hüpassaare (maintenant à Karjasoo (en), Suure-Jaani ), comté de Viljandi, dans ce qui est maintenant l'Estonie. Son père était employé dans l'entreprise forestière. Il est l'aîné de quatre frères et sœurs : Anna (1885–1968), Hans (1895–1979) et Jaan (1897–1898). Il fait ses études à l'école du village de Kaansoo (en) et à l'école de Suure-Jaani. Son professeur de musique à l'école paroissiale de Suure-Jaani est Joosep Kapp, le père d'Artur Kapp, un autre compositeur estonien célèbre. Le père de Saar était un organiste talentueux qui lui donnait des cours à la maison.
En 1901, Saar quitte le domicile familial pour étudier la musique au Conservatoire de Saint-Pétersbourg où il a pour professeurs Rimski-Korsakov et Anatoly Lyadov. Il obtient son diplôme en 1908 mais choisit de poursuivre ses études. Après avoir été diplômé en 1911, il devient professeur de musique à Tartu. Dix ans plus tard, en 1921, il s'installe à Tallinn, en Estonie, tant que compositeur et organiste indépendant. Il enseigne de 1943 à 1956 au conservatoire de Tallin. Il passe ses étés dans son quartier natal de Hüpassaare.
En août 1915 il épouse Elise Paalmann. Le couple aura deux enfants : une fille Heli (1917–1975) et un fils, Ülo (1927–1945). Le mariage se termine par un divorce lorsqu'Elise déménage aux États-Unis en 1937, s'attendant initialement à ce que Saar la rejoigne. Cependant, Saar décide qu'il ne souhaite pas quitter l'Estonie. Saar épousera plus tard Magda Elisabeth Takk et aura une autre fille nommée Tuuli.
Il meurt à Tallinn le 28 octobre 1963.

## Style

Au début de sa carrière, Saar est influencé par la musique européenne du début du XIXe siècle.
Plus tard dans sa vie Saar combine la musique folklorique estonienne avec des sons plus contemporains. Il ajoute des voix dans ses symphonies. En plus de composer, Saar a également écrit les paroles de certaines de ses chansons. Généralement ces paroles expriment un amour pour l'Estonie et pour la nature. Elles abordent également la brièveté de la vie. Les textes de Saar ont été comparés à la poésie d'Anna Haava et de Juhan Liiv .

## Œuvres choisies
### Chœur mixte

* Põhjavaim (Esprit du Nord)
* Seitse Sammeldunud Sängi (Sept tombes recouvertes de mousse)
* Oh Kodumaa (Oh, ma patrie)
* Mis Sa Nutad, tammekene? (Pourquoi pleures-tu, chêne?)
* Kõver Kuuseke (Sapin tordu)
* Mälestus (Un souvenir)
* Allik

### Chœur d'hommes

* Küll ma Laulaks (Je chanterais)

### Chœur de femmes

* Päikesele (Au soleil)

### Chansons

* Must Lind (Oiseau noir)
* Lauliku Talveüksindus (Solitude hivernale du chanteur)

### Musique pour piano

* 20 Rahvaviisi (20 chansons folkloriques)
* Eesti Süidid (Suites estoniennes)
* Prelüüd ja Fuuga G-duur (Prélude et fugue en sol)
* Humoresk (Humoresque)
* Skizze (Préludes)
# Alex Müller (pilote automobile)

Alexander Müller, plus connu sous le nom d'Alex Müller, né le 20 janvier 1979 à Emmerich am Rhein, est un pilote automobile allemand.

## Biographie

Alex Müller parvient en sport automobile en 1994 par l'intermédiaire du karting.
L'année suivante, il s'engage en championnat d'Allemagne de Formule Renault où il est sacré champion. Ces résultats lui permettent de s'engager l'année postérieure en championnat d'Allemagne de Formule 3 qu'il termine à la 3e place.
Sa carrière se tourne ensuite vers l'Eurocup Formula Renault 2.0 et le championnat international de Formule 3000 1998 et 1999, puis vers le championnat de France de Formule 3 et le championnat d'Euro F3000 2001, avant de revenir en championnat international de Formule 3000 pour la saison 2002.
En 2003, il participe à des tests en vue de l'IndyCar Series, avant de bifurquer finalement en NASCAR avec le Camping World Truck Series.
Sa carrière s'oriente également vers l’endurance avec tout d'abord le championnat FIA GT et notamment les 24 Heures de Spa avec l'équipe JMB Racing.
Il continue ses engagements en formule avec le championnat d'Italie de Formule 3.
Toujours dans le FIA GT en 2009 avec l’écurie Vitaphone Racing, il participe aux 24 Heures du Mans qu'il termine à la 31e place mais surtout à la troisième de la catégorie GT1. Ainsi, il est engagé pour piloter une Chevrolet Corvette C6.R dans le Championnat du monde FIA GT1 2010 où il finit 26e. La saison 2011 lui est plus bénéfique avec un engagement à temps plein, deux courses qualificatives remportées et une 4e place au classement.
Il termine sa carrière dans l’endurance, en participant par exemple aux 6 Heures du Castellet 2011 et en Blancpain Endurance Series.

## Résultats en compétition automobile
### Résultats aux 24 Heures du Mans

| Année | Équipe | Équipiers | Voiture | Classe | Tours | Pos. | Class Pos. |
| 2009 | Jetalliance Racing | Lukas Lichtner-Hoyer Thomas Gruber | Aston Martin DBR9 | GT1 | 294 | 31e | 3e |
# Centrale nucléaire d'Obninsk

La centrale nucléaire d'Obninsk (en russe : Обнинская АЭС, Obninskaja AES) a été construite dans la « cité scientifique » d'Obninsk, dans l'oblast de Kalouga. Il s'agit de la première station d'énergie nucléaire civile dans le monde. La centrale est aussi connue sous le nom APS-1 Obninsk (centrale nucléaire d'Obninsk 1). Elle a été opérationnelle entre 1951 à 2002, bien que la production d'électricité pour le réseau électrique ait cessé en 1959.

## Conception

L'unique réacteur de la centrale, AM-1 (Атом Мирный, Atom Mirny, « Atome pacifique » en russe), pouvait produire 5 MW d'électricité pour une puissance thermique de 30 MW. C'était un prototype utilisant le graphite comme modérateur et refroidi avec de l'eau. Il est à l'origine de la filière des réacteurs de type RBMK. Le réacteur d'Obninsk utilisait de l’uranium enrichi à 5 %. Ce pourcentage a été abaissé pour les réacteurs qui ont suivi.

## Historique

La construction de la centrale a commencé le 1er janvier 1951. Le 27 juin 1954, elle entre en service. Sa puissance de production d’électricité est alors de 5 MW. Pendant environ quatre ans, elle est l'unique centrale nucléaire de l'Union soviétique, jusqu'à l'ouverture de la centrale nucléaire sibérienne à Seversk. Elle ferme le 29 avril 2002.
Elle sert de lieu d'entraînement pour le premier sous-marin nucléaire soviétique (K3) au milieu des années 1950.
Respectivement, la France démarre sa première centrale nucléaire sur le site de Marcoule en 1956, suivie par le Royaume-Uni la même année avec son site nucléaire de Sellafield, et par les États-Unis en 1957 avec la connexion du réacteur nucléaire de Shippingport.

## Déclassement

En 2000, après que la centrale nucléaire d'Obninsk a fonctionné 18 ans de plus que prévu, son exploitation est devenue dangereuse et économiquement non rentable. Son unique réacteur est stoppé le 29 avril 2002 puis, en septembre, le dernier assemblage de combustible est déchargé.
Le président russe Medvedev souhaite alors en faire un complexe de mémorial pour l'industrie nucléaire, ce qui permet de ne pas la démanteler. La centrale propose de nombreuses excursions pour les écoliers, étudiants et délégations étrangères.
Elle abrite une exposition et un musée qui contribuent au « tourisme nucléaire ». En 2013, le prince Michael de Kent (cousin de la reine d'Angleterre Élisabeth II) s'y est rendu à l'occasion du 60e anniversaire de la centrale (2014)$^,$.