OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Twin Peaks
## Toponyme

* Twin Peaks, quartier de San Francisco qui doit son nom aux deux collines qui le surplombent.
* Twin Peaks, une montagne du Maine aux États-Unis.
* Twin Peaks, deux sommets des montagnes Wasatch dans les montagnes Rocheuses aux États-Unis.
* Twin Peaks (Drielingkoppe en afrikaans), deux des sommets de la colline de Spion Kop en Afrique du Sud, lieu de bataille les 23 et 24 janvier 1900 lors de la seconde guerre des Boers.

## Cinéma et musique

* Twin Peaks, titre américain d'un feuilleton télévisé créé par David Lynch et Mark Frost ;
* Twin Peaks, épisode initial de la série télévisée homonyme ;
* Twin Peaks: Fire Walk with Me, titre du film américain de David Lynch et préquelle de la série Twin Peaks ;
* Twin Peaks, album du groupe Mountain ;
* Twin Peaks, groupe de pop-garage originaire de Chicago.

## Autres

* Twin Peaks, chaîne américaine de restaurants.
# Jérôme Owono-Mimboe

Jérôme Owono-Mimboe, né le 4 février 1933 à Ebolboum (Ngoulemakong) dans la Région du Sud, et mort le 15 juillet 2016 à Yaoundé, est un prélat catholique camerounais. Il est évêque d'Obala pendant vingt-deux ans, de 1987 à 2009, puis évêque émérite.

## Biographie

Après des études secondaires au Petit séminaire d’Akono, puis de Mva'a, et des études supérieures au Grand séminaire d’Otélé, il poursuit sa formation en France.
De retour au Cameroun, il est ordonné prêtre le 22 juillet 1962. En 1974 il soutient à l'université de Yaoundé un mémoire de DES en Lettres intitulé Ferdinand Oyono : l'homme et l'œuvre.
Le pape Jean-Paul II le nomme évêque d'Obala le 3 juillet 1987, charge qu'il conserve jusqu'à sa retraite le 3 décembre 2009. Sosthène Léopold Bayemi Matjei lui succède.
# Tropilaelaps clareae

Tropilaelaps clareae est un acarien parasite de l'abeille. Il touche notamment l'espèce Apis mellifera. Il a été décrit scientifiquement par Delfinado et Baker en 1962, et s'il est moins connu que ses cousins Acarapis woodi et Varroa destructor, il n'en est pas moins un grave danger pour les ruches.
C'est un parasite externe, qui peut se développer sur différentes espèces d'abeilles. L’hôte naturel de Tropilaelaps clarae est Apis dorsata. Il a toutefois été trouvé sur Apis cerana (hôte naturel de Varroa destructor), Apis florea, Apis mellifera et sur Apis laboriosa.
Sa répartition géographique est mal connue, mais celle de son hôte naturel va de l'Asie du Sud-Est à l'Inde. Ce parasite a été signalé sur Apis mellifera en Iran, en Afghanistan et en Afrique. C'est la raison pour laquelle une importation non contrôlée risque de répandre ce parasite, dans des communautés déjà mises à mal par d'autres facteurs, qu'ils soient d'ordre naturels (comme d'autres parasites) ou dus à l'action de l'homme (usage de pesticides).
# Tygh Runyan

Tygh Runyan est un acteur et compositeur canadien né le 13 juin 1976 à Vancouver en Colombie-Britannique au Canada.

## Filmographie
### Cinéma

* 1995 : Once in a Blue Moon : Dennis Hannerfen
* 1996 : Past Perfect : Sid Vincent
* 1997 : Kitchen Party : Wayne
* 1998 : Comportements troublants : Dickie Atkinson
* 1999 : Touched : Shawn
* 1999 : My Father's Angel : Enes
* 2000 : Screwed : l'homme qui insulte
* 2001 : Antitrust : Larry Banks
* 2001 : 15 minutes : Stephen Geller
* 2001 : Come Together : Ewan McInnis
* 2002 : Watchtower : Mike O'Conner
* 2002 : K-19 : Le Piège des profondeurs : Maxim
* 2002 : Various Positions : Josh Szchevisky
* 2002 : Canadiana Blaze : Loco
* 2003 : Emile : Freddy
* 2003 : Twist : David
* 2003 : Bastards : Troy
* 2005 : The French Guy : le jeune homme
* 2006 : Des serpents dans l'avion : Tyler
* 2006 : Trapped Ashes : Stanley jeune
* 2006 : Unnatural & Accidental : Tony
* 2006 : Mount Pleasant : Nick
* 2007 : Normal : Dennis
* 2008 : Boot Camp : Logan
* 2008 : Toronto Stories : Boris
* 2009 : The Good Friday : Dean
* 2009 : The Immaculate Conception of Little Dizzle : Methyl
* 2009 : A Gun to the Head : Trevor
* 2010 : Thirst : Bryan
* 2010 : Road to Nowhere : Mitchell Haven
* 2010 : A Night for Dying Tigers : Patrick
* 2011 : Recoil : le prospecteur
* 2011 : Doppelgänger Paul : Karl
* 2011 : Comforting Skin : Nathan
* 2012 : Trasure Buddies : Thomas jeune
* 2012 : Indie Jonesing : Patrick
* 2013 : Three Days in Havana : Palmer
* 2014 : Abby in the Summer : Matt
* 2014 : The Brother : Adam
* 2015 : Dark Harvest : Zack
* 2015 : Funeral Day : Chris

### Télévision

* 1993 : Judgment Day : John List, Jr.
* 1996 : Au-delà du réel : L'aventure continue : James Scardale (1 épisode)
* 2000 : Les Chemins de l'étrange : Robert Mitchell (1 épisode)
* 2001 : Dead Last : le rockeur (1 épisode)
* 2002 : John Doe : Daniel Bowen (1 épisode)
* 2003 : Dead Like Me : Ronnie Dobbs (1 épisode)
* 2003-2004 : Still Life : Eddie Marble (5 épisodes)
* 2004 : Traffic : Dale
* 2004 : Kingdom Hospital : Idler (6 épisodes)
* 2004-2005 : L Word : Gene Feinberg (3 épisodes)
* 2006-2007 : Battlestar Galactica : le détective privé Sykes (2 épisodes)
* 2007 : Eureka : Pierre Fargo (1 épisode)
* 2008 : Ma vie très privée : Kurt Powell
* 2009-2010 : Stargate Universe : D$^r$ Robert Caine (5 épisodes)
* 2011 : Insoupçonnable : Randy Woodfield
* 2012 : Ce Noël qui a changé ma vie : Ben
* 2013 : Le cœur a ses raisons : Le Journal d'une institutrice : Phillip Delaney Sr
* 2014 : Oublier et Pardonner : Derek Wregget
* 2014 : The Listener : Marcus Simms (1 épisode)
* 2015 : Versailles : Fabien Marchal (30 épisodes)
# Juan Carrasco

Juan Carrasco était un officier de la marine espagnole et un explorateur. Il est connu pour avoir participé à l'exploration espagnole des côtes du Nord-Ouest Pacifique à la fin du XVIIIe siècle. En 1791, il sera le bras droit de José María Narváez durant son voyage d'exploration, le premier voyage européen à passer par le détroit de Géorgie.

## Biographie

Peu de choses sont connues concernant les premières années de sa vie. Il étudie à l'académie de San Telmo en Espagne entre 1775 et 1780. Il sert sous le commandement de Francisco Antonio Mourelle aux Philippines et part dans le Nord-Ouest Pacifique dès 1784.
En 1790, Carrasco est le pilote du navire Princesa Real sous le commandement de Manuel Quimper. Il est dépêché par Francisco de Eliza au poste avancé espagnol de la baie de Nootka et reçoit l'ordre d'explorer le détroit de Juan de Fuca. Ils visiteront le Snooke Basin, une baie de l'île de Vancouver. Il se dirige ensuite jusque Esquimalt.
Il explore également le Dungeness Spit puis l'Admiralty Inlet, l'entrée du Puget Sound. L'île Protection Island sera nommée à l'époque par les espagnols Isla de Carrasco. Durant son voyage, il réalise plusieurs cérémonies pour proclamer que les zones appartiennent à la couronne espagnole. Ils repartent ensuite jusque Monterey (Californie) où ils arrivent le 1er septembre 1790.
En 1791, il repart dans la baie de Nootka sous le commandement du lieutenant Francisco de Eliza. L'expédition dispose de deux bateaux. Le San Carlos est commandé par Eliza tandis que le plus petit Santa Saturnina est piloté par Carrasco sous la direction de José María Narváez. Par la suite, il deviendra le commandant de ce navire.
Le navire visitera la baie Boca de Carrasco, aujourd'hui Barkley Sound.
# Championnat du Pérou de football 1947

La saison 1947 du Championnat du Pérou de football est la dix-neuvième édition du championnat de première division au Pérou. Les huit clubs participants sont regroupés au sein d'une poule unique où ils s'affrontent trois fois au cours de la saison. À la fin de la compétition, le dernier du classement est relégué et remplacé par le champion de Segunda División, la deuxième division péruvienne.
C'est le club d'Atlético Chalaco qui remporte la compétition après avoir terminé en tête du classement final du championnat, avec deux points d'avance sur le Club Centro Deportivo Municipal et quatre sur Sport Boys. C'est le deuxième titre de champion du Pérou de l'histoire du club, dix-sept ans après son premier succès en championnat en 1930.
La fin de saison est marquée par le parcours catastrophique du double tenant du titre, Universitario de Deportes, qui termine à la dernière place du classement et qui doit théoriquement être relégué en deuxième division. Leur salut vient du fait qu'ils finissent à égalité avec le Sporting Tabaco et selon le règlement, un match de barrage doit avoir lieu pour connaître l'équipe sauvée de la descente. Cependant, les deux clubs refusent de jouer ce barrage ; plutôt que de sanctionner les deux formations, la fédération décide de les maintenir et de faire jouer exceptionnellement la prochaine saison avec neuf équipes.

## Les clubs participants

| Alianza Lima Sport Boys Sucre FC Universitario de Deportes | Atlético Chalaco Club Centro Deportivo Municipal Sporting Tabaco Ciclista Lima - Promu de Segunda Division |

## Compétition

Le barème utilisé pour établir le classement est le suivant :
* Victoire : 2 points
* Match nul : 1 point
* Défaite, forfait ou abandon : 0 point

### Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Atletico Chalaco | 27 | 21 | 10 | 7 | 4 | 40 | 29 | +11 |
| 2 | Club Centro Deportivo Municipal | 25 | 21 | 10 | 5 | 6 | 56 | 36 | +20 |
| 3 | Sport Boys | 23 | 21 | 8 | 7 | 6 | 39 | 26 | +13 |
| 4 | Ciclista Lima (P) | 20 | 21 | 8 | 4 | 9 | 39 | 45 | -6 |
| 5 | Alianza Lima | 20 | 21 | 7 | 6 | 8 | 41 | 49 | -8 |
| 6 | Sucre FC | 19 | 21 | 8 | 3 | 10 | 28 | 43 | -15 |
| 7 | Sporting Tabaco | 17 | 21 | 7 | 3 | 11 | 45 | 51 | -6 |
| 8 | Universitario de Deportes (T) | 17 | 21 | 7 | 3 | 11 | 30 | 39 | -9 |

## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat du Pérou de football 1947 ||
| Champion | Atlético Chalaco (2e titre) |
| Qualifications continentales ||
| Championnat sud-américain des clubs champions de football | Club Centro Deportivo Municipal (invité) |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Primera División | Jorge Chavez Callao |
| Relégués en Segunda División | Aucun |
# Table des caractères Unicode/U16A70

Table des caractères Unicode U+16A70 à U+16ACF.

## Caractères réservés

Cette plage de valeurs n’est pas encore affectée. Aucun caractère défini pour l’instant, ces points de codes ne peuvent être utilisés. Éventuellement les blocs suivants seront définis dans une version ultérieure d’Unicode :
* U+16A70 à U+16ACF : — (réservé).
# Howie Dallmar

Howard Dallmar, né le 24 mai 1922 à San Francisco et mort le 19 décembre 1991, est un ancien joueur et entraîneur américain de basket-ball.

## Biographie

Ailier issu de l'université Stanford. Il obtint une sélection "All-American" et mena Stanford au titre de champion NCAA en 1942, remportant le titre de Most Outstanding Player. De 1946 à 1949, il joua pour les Warriors de Philadelphie en Basketball Association of America (devenu depuis NBA). Dallmar fut le 3e meilleur marqueur de son équipe (derrière Joe Fulks et Angelo Musi) dans l'équipe championne BAA en 1947. C'est lui qui marqua le panier décisif lors du match 5 des finals 1947 pour gagner le titre face aux Stags de Chicago.
Dallmar entraîna l'université de Pennsylvanie de 1948 à 1954, avant de retourner entraîner l'équipe de Stanford en 1954. Il demeura à Stanford durant 21 saisons, pour un bilan de 256 victoires - 264 défaites. Il décéda en 1991.
# José Manuel Poveda

José Manuel Poveda, né en février 1888 à Santiago de Cuba et mort le 2 janvier 1926 à Manzanillo (Cuba), est un poète et journaliste cubain. Son poème El grito abuelo, qui fait partie du recueil Versos precursores (1917), est considéréré comme pionnier du « négrisme cubain ».
# (5580) Sharidake

(5580) Sharidake est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(5580) Sharidake est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 10 septembre 1988 à Kitami par Kin Endate et Kazuro Watanabe. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,26 UA, une excentricité de 0,15 et une inclinaison de 5,8° par rapport à l'écliptique.
# Jelena Rozga

Jelena Rozga (translittération française : Iéléna Rozga) est une chanteuse croate de musique pop.

## Biographie

Dès son enfance Jelena Rozga prend des cours de ballet. À la fin de ses études primaires, elle s'inscrit dans l'école secondaire de ballet et commence à danser au Théâtre national croate. Elle cessa le ballet lorsqu'elle commença sa carrière musicale avec le groupe Magazin.

## Carrière musicale

Jelena Rozga commença sa carrière professionnelle de chanteuse en rejoignant, en 1996, le groupe Magazin. Dès sa première prestation - avec la chanson Aha - elle termina à la deuxième place du concours de musique Dora qui permet de sélectionner le représentant de la Croatie au Concours Eurovision de la chanson. Elle quitta le groupe en 2006 pour commencer une carrière en solo.
Elle sortit, en 2006, son premier album en solo - Oprosti mala - sous le label de Croatia Records. Elle remporta, en 2007, le Festival de la musique pop de Split.

## Discographie

* 2006 : Oprosti mala
* 2011 : Bižuterija
* 2011 : Best of
# Jelena Popović

Jelena Popović, née le 4 septembre 1984 à Pančevo, est une joueuse internationale serbe de handball, évoluant au poste d'arrière droite à l'AS Cannes.

## Carrière

Jelena Popović rejoint le Arvor 29 à l'été 2011. Dans la foulée de son titre de champion en 2012, Arvor 29 dépose le bilan. Elle rejoint l'Entente Sportive Bisontine Féminin pour la saison 2012-2013. Après une année en Franche-Comté, elle s'engage avec le Nantes LAH, promu en 1re division
En 2012, avec l'équipe de Serbie, elle termine 4e du Championnat d'Europe puis, l'année suivante, atteint la finale du Championnat du monde 2013 en Serbie.
En fin de contrat à Nantes en 2015, elle rejoint alors Cannes.

## Palmarès
### En club
#### compétitions internationales

* Vainqueur de la coupe Challenge en 2007 avec HC Naisa Niš

#### compétitions nationales

* Championne de Serbie (3) en 2006 avec HC Naisa Niš, 2010 et 2011 avec ŽRK Zaječar
* Championne de Macédoine (2) en 2008 et 2009 avec HC Kometal Gjorče Petrov Skopje
* Championne de France en 2012 avec Arvor 29
* Vainqueur de la Coupe de la Ligue en 2012 avec Arvor 29

### En sélection

* 4e au championnat d'Europe en 2012 en Serbie avec la Serbie
* vice-championne du monde en 2013 en Serbie avec la Serbie
# Jelena Stanković

L'higoumènia Jelena (serbe en écriture cyrillique : Јеленаser), nom séculier Biljana Stanković (serbe en écriture cyrillique : Биљана Станковић), né le 30 juin 1976 à Bosanska Krupa (Royaume de Serbie) est une religieuse de l'Église orthodoxe serbe, abbesse du Monastère de Drača, dans l'Éparchie de Šumadija dont elle a été l'aînée pendant onze ans.

## Biographie

L'abbesse Jelena (Stanković) est née le 30 juin 1976 à Bosanska Krupa de parents vertueux Milan et Zorka. Elle a fait ses études primaires à Bosanska Krupa et au lycée. Au baptême, elle s'appelait Jelena.
Elle est diplômée de la Université de Novi Sad en 2004. Il a commencé son voyage monastique au Monastère de Drači près de Kragujevac, où il est arrivé le 2 juin 2005, sous la direction de l'abbesse Pelagija Bekovac. Sur la recommandation de Mère Pélagie, après trois ans et demi de probation Jovan Mladenović, évêque de Šumadija, le 14 juillet 2007, a nommé Biljana, une novice monastique, la nommant Jelena.
Après le décès de l'abbesse Pelagia, et à la suggestion de l'évêque Jovan de Šumadija, elle a été élue abbesse du monastère de Drača le 28 janvier 2012, où elle a dirigé la fraternité pendant onze ans.

## Sources et références

* 1 2 (sr) « МОНАШЕЊЕ У МАНАСТИРУ ДРАЧИ - Епархија Шумадијска », sur www.eparhija-sumadijska.org.rs (consulté le 28 mai 2023).
* ↑ (sr) « ИЗАБРАНА НОВА ИГУМАНИЈА МАНАСТИРА ДРАЧЕ МАТИ ЈЕЛЕНА - Епархија Шумадијска », sur eparhija-sumadijska.org.rs (consulté le 28 mai 2023).
# Jenny Tranfield

Jenny Tranfield, née le 31 mars 1975 à Sheffield, est une joueuse professionnelle de squash représentant l'Angleterre. Elle atteint le 8e rang mondial en janvier 2005, son meilleur classement. Elle est championne d'Europe par équipes en 2003.

## Biographie

Jenny Tranfield obtient en 2002 un PhD en psychologie du sport à l'université de Loughborough. Elle se retire du circuit en 2005.

## Palmarès
### Titres

* Grasshopper Cup : 2000
* Championnat d'Europe par équipes : 2003

### Finales

* Monte-Carlo Squash Classic : 2004
# Jim Armstrong

Jim Armstrong (né le 14 juillet 1917 et mort le 8 juillet 1981) est un lutteur australien spécialiste de la lutte libre mais également un rugbyman. Il participe aux Jeux olympiques d'été de 1948 et combat dans la catégorie des poids lourds en lutte libre. Il y remporte la médaille de bronze.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Jeux olympiques de 1948 à Londres, Royaume-Uni
** Médaille de bronze.
# Jim Bagnall

James (Jim) Douglas Bagnall (né à Montague à l'Île-du-Prince-Édouard le 15 février 1949) est un ancien homme politique canadien. Il était un député qui représente la circonscription de Montague-Kilmuir à l'Assemblée législative de l'Île-du-Prince-Édouard à l'élection du 18 novembre 1996 jusqu'il ne se présentera pas à l'élection du lundi 3 octobre 2011.
# Jim Baikie

Jim Baikie (1940-2017) est un dessinateur de bande dessinée écossais qui a travaillé pour les marchés britannique et américain. Il est surtout connu comme co-créateur avec Alan Moore de la série de science-fiction Skizz (en), publiée de 1983 à 1995.

## Récompense

* 2000 : Prix Eisner de la meilleure anthologie pour Tomorrow Stories (avec Alan Moore, Rick Veitch, Kevin Nowlan et Melinda Gebbie)
# Joan Casanovas

Joan Casanovas i Maristany, né le 11 août 1890 à Sant Sadurní d'Anoia et mort à Valras-Plage le 7 juillet 1942, est un avocat et homme politique catalaniste, militant d'État catalan puis cofondateur de la Gauche républicaine de Catalogne. Il fut vice-président de la Généralité de Catalogne entre décembre 1931 et octobre 1932, président du Parlement de Catalogne entre juin 1933 et octobre 1938, puis premier conseiller et président du conseil exécutif de la Généralité entre juillet et septembre 1936.
# Joan Cañellas

Joan Cañellas Reixach, né le 30 septembre 1986 à Santa Maria de Palautordera, est un joueur de handball international espagnol évoluant au poste de demi-centre.
Champion du monde en 2013 puis double champion d'Europe en 2018 et 2020 avec l'Espagne, il évolue depuis 2021 au sein du club suisse du Kadetten Schaffhouse. Avec le club macédonien du Vardar Skopje, il a remporté la Ligue des champions en 2017.
Il est le frère ainé de Marc Cañellas.

## Palmarès
### Club

Compétitions internationales
* Ligue des champions
** Vainqueur (1) : 2017
** Finaliste (2) : 2011, 2012
* Coupe du monde des clubs
** Vainqueur (2) : 2010, 2012
** Finaliste (1) : 2011
Compétitions régionales
* Vainqueur de la Ligue SEHA (2) : 2017, 2018
Compétitions nationales
* Championnat d'Espagne
** Vainqueur (2) : 2006 et 2010
** Vice-champion (3) : 2011, 2012, 2013
* Vainqueur de la Coupe du Roi (4) : 2007, 2011, 2012, 2013
* Coupe ASOBAL
** Vainqueur (1) : 2011
** Finaliste (3) : 2010, 2012, 2013
* Vainqueur de la Supercoupe d'Espagne (3) : 2006-07, 2010-11, 2011-12
* Vainqueur de la Supercoupe d'Allemagne (2) : 2014-15, 2015-16
* Vainqueur du Championnat d'Allemagne (1) : 2015
* Vainqueur du Championnat de Macédoine (2) : 2017, 2018
* Vainqueur de la Coupe de Macédoine (2) : 2017, 2018
* Vainqueur du Championnat de Hongrie (1) : 2021
* Vainqueur de la Coupe de Hongrie (1) : 2019
* Vainqueur du Championnat de Suisse (1) : 2022
* Vainqueur de la Coupe de Suisse (1) : 2022

### Équipe d'Espagne

Championnats du monde
* 13e place au Championnat du monde 2009 en Croatie
* Médaillé de bronze au Championnat du monde 2011 en Suède
* Médaillé d'or au Championnat du monde 2013 en Espagne
* 4e place au Championnat du monde 2015 au Qatar
* 5e place au Championnat du monde 2017 en France
* 7e place au Championnat du monde 2019 au Danemark et en Allemagne
* Médaillé de bronze au Championnat du monde 2021 en Égypte
* Médaillé de bronze au Championnat du monde 2023 en Pologne et Suède
Championnats d'Europe
* 4e place au Championnat d'Europe 2012 en Serbie
* Médaillé de bronze au Championnat d'Europe 2014 au Danemark
* Médaille d'argent au Championnat d'Europe 2016 en Pologne
* Médaille d'or au Championnat d'Europe 2018 en Croatie
* Médaille d'or au Championnat d'Europe 2020 en Suède
* Médaille d'argent au Championnat d'Europe 2022 en Pologne
Jeux olympiques
* 7e place aux Jeux olympiques de 2012 de Londres au Royaume-Uni

### Récompenses individuelles

* Meilleur buteur du Championnat d'Europe 2014 avec 50 buts
* Élu meilleur demi-centre du Championnat d'Espagne (2) : 2012, 2013
# Joe Manley

Joe Manley est un boxeur américain né le 11 juin 1959 à Lima, Ohio et mort le 2 mai 2023 à La Nouvelle-Orléans.

## Carrière

Passé professionnel en 1981, il devient champion du monde des poids super-légers IBF le 30 octobre 1986 après sa victoire par KO au 10e round contre Gary Hinton. Battu dès le combat suivant par Terry Marsh le 4 mars 1987, Manley met un terme à sa carrière en 1989 sur un bilan de 29 victoires, 8 défaites et 2 matchs nuls.
# Tournoi de tennis de Zagreb (ATP 2012)

Le tournoi de Zagreb est un tournoi de tennis professionnel masculin. L'édition 2012, classée en catégorie ATP 250 Series, s'est disputée du 30 janvier au 5 février 2012.

## Faits marquants

* Mikhail Youzhny remporte le tournoi en simple et en double.
* En simple, il remporte son 8e titre face à Lukáš Lacko.
* En double, associé à Márcos Baghdatís ils battent la paire croate Ivan Dodig et Mate Pavić. Il s'agit de leur 9e et 1er titre respectifs.

## Résultats en simple
### Têtes de série

| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Ivan Ljubičić | 1/8 de finale | Michael Berrer |
| 2 | Alex Bogomolov | 1/8 de finale | Lukáš Lacko |
| 3 | Mikhail Youzhny | Victoire | Lukáš Lacko |
| 4 | Ivan Dodig | 1/4 de finale | Márcos Baghdatís (6) |
| 5 | Andreas Seppi | 1/8 de finale | Jürgen Melzer (Q) |
| 6 | Márcos Baghdatís | 1/2 finale | Lukáš Lacko |
| 7 | Robin Haase | 1/4 de finale | Lukáš Lacko |
| 8 | Ivo Karlović | 1/4 de finale | Mikhail Youzhny (3) |

### Qualifiés

| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Marco Chiudinelli | 1er tour | Michael Berrer |
| 2 | Jürgen Melzer | 1/4 de finale | Michael Berrer |
| 3 | Matteo Viola | 1er tour | Łukasz Kubot |
| 4 | Daniel Evans | 1er tour | Guillermo García-López |

### Wild cards (invités)

| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Antonio Veić | 1er tour | Grega Žemlja |
| 2 | Kristijan Mesaroš | 1er tour | Robin Haase (7) |
| 3 | Dino Marcan | 1er tour | Alex Bogomolov (2) |

### Tableau final
## Résultats en double
### Têtes de série

| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Jürgen Melzer Alexander Peya | 1/4 de finale | Ivan Dodig Mate Pavić (WC) |
| 2 | Jonathan Erlich Andy Ram | 1/2 finale | Márcos Baghdatís Mikhail Youzhny |
| 3 | James Cerretani Dick Norman | 1er tour | Benjamin Becker Alexander Waske |
| 4 | Łukasz Kubot Serhiy Stakhovsky | 1er tour | Marin Draganja Franko Škugor (WC) |