OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Plaine de Torvioll

La plaine de Torvioll, connue de nos jours sous l'appellation de plaine de Shumbat, est située dans la région du Bas-Dibra, à l'est de l'Albanie, au nord de Peshkopi. La plaine est notamment célèbre pour avoir été le champ de bataille du premier affrontement entre les troupes de Scanderbeg et l'Empire ottoman, durant la bataille de Torvioll qui eut lieu le 29 juin 1444. La plaine est longue de 11 kilomètres et large de 4,8 kilomètres, s'étalant du mont Maran dans le Bas-Dibra jusqu'aux monts Mokra.
# Plaine de Zeïa-Boureïa

La plaine de Zeïa-Boureïa est une région naturelle de l'Extrême-Orient russe.

## Relief

Cette plaine s'étend à l'Est du cours inférieur de la Zeïa et de son plus gros affluent, venant de la rive gauche, la Selemdja. Elle est encaissée au Sud au Sud-ouest par l'Amour et à l'ouest par la moyenne montagne qui sépare la vallée de l'Amour des monts Djagdy. Le long de la Zeïa, la plaine se trouve essentiellement à 200 m au-dessus du niveau de la mer, devient plus vallonnée au nord-est et à l'est où elle s'élève jusqu'à 300 m d'altitude ; elle touche aux monts Turana, chaîne d'altitude moyenne qui dessine la ligne de partage des eaux séparant les bassins versants de la Selemdja et de la Boureïa. À l'extrême sud-est, la plaine se termine par la confluence de la Boureïa et de l'Amour.
La plaine de Zeïa-Boureïa s'étend sur plus de 250 km du nord au sud, et sur plus de 100 km d'est en ouest, avant de s'ouvrir au sud sur la vallée de l'Amour.

## Sols et flore

Les sols recouvrant les alluvions sablo-argileuses peu compactes de la plaine sont majoritairement des quasi-tchernoziom ou des sols bruns de taïga, plus ponctuellement des sols marécageux.
Quant à la végétation naturelle de la moitié septentrionale de la plaine, c'est une forêt mixte de mélèzes (Larix gmelinii) et de Chênes de Mongolie ; la moitié sud est une succession de steppe boisées d'arbres à feuilles caduques, exclusivement de chênes et de tilleuls, séparées par de vastes prairies (les „prés de l'Amour“).
La faune et la flore de ce pays n'ont été étudiés scientifiquement qu’avec Grigori Grumm-Gerdjimaïlo et son essai Description de la vallée de l'Amour (1894).

## Économie et transports

Avec la colonisation russe de la région dans la seconde moitié du XIXe siècle, c'est surtout le centre et le sud de cette plaine qui ont été exploités par l'agriculture intensive : en conséquence, la végétation naturelle n'y est préservée que par endroits. La plaine de Seïa-Boureïa est aujourd'hui le grenier à blé de l'Extrême-Orient russe.
Du point de vue administratif, elle dépend de l'Oblast de l'Amour, dont les principales villes sont Blagovechtchensk, Belogorsk et Svobodny. Le Transsibérien et l'autoroute M58 Amour, qui fait partie de la liaison transcontinentale, traversent cette plaine en son milieu.

## Protection de l'Environnement

Dans le quart sud-ouest de cette plaine, sur la ripisylve de l'Amour, se trouve la ZICO Mouraviovski de 31 600 ha, zone humide d'intérêt international classée au titre de la Convention de Ramsar.
# Brignoliella patmae

Brignoliella patmae est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Tetrablemmidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Sumatra en Indonésie. Elle se rencontre vers Harapan et le Bukit Duabelas.

## Description

Le mâle holotype mesure 1,33 mm et la femelle paratype 1,14 mm.

## Publication originale

* Fardiansah, Dupérré, Widyastuti, Potapov, Scheu & Harms, 2019 : Description of four newspecies of armoured spiders (Araneae, Tetrablemmidae) from Sumatra, Indonesia. ZooKeys, n$^o$ 820, p. 95-118 (texte intégral).
# Brignoliella michaeli

Brignoliella michaeli est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Tetrablemmidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre en Malaisie péninsulaire et à Singapour.

## Description

Le mâle décrit par Lin, Koh, Koponen et Li en 2017 mesure 1,38 mm et la femelle 1,34 mm.

## Publication originale

* Lehtinen, 1981 : Spiders of the Oriental-Australian region. III. Tetrablemmidae, with a world revision. Acta Zoologica Fennica, vol. 162, p. 1-151.
# Boulevard Auguste Reyers

Le boulevard Auguste Reyers (en néerlandais: Auguste Reyerslaan) est une artère importante faisant partie de la Moyenne Ceinture de Bruxelles (R21) situé sur le territoire de la commune de Schaerbeek qui va de la place Général Meiser au square Vergote en passant par la place des Carabiniers, la rue du Saphir, l'avenue de l'Émeraude, l'avenue Émile Max, l'avenue de l'Opale, l'avenue Adolphe Lacomblé, l'avenue du Diamant, le début de l'autoroute Bruxelles-Liège, l'avenue de Roodebeek, l'avenue des Cerisiers et finalement la rue Général Gratry. Il est le prolongement du boulevard Général Wahis et est prolongé par le boulevard Brand Whitlock.

## Origine du nom

Le boulevard porte le nom d'un militaire belge et ancien bourgmestre de Schaerbeek, Auguste Reyers, né à Aarschot le 30 août 1843 et décédé à Schaerbeek le 30 mai 1924.
D'autres voies ont reçu le nom d'un ancien bourgmestre schaerbeekois :
* place Colignon
* avenue et place Dailly
* avenue Docteur Dejase
* avenue Raymond Foucart
* rue Geefs
* place Général Meiser
* rue Goossens
* rue Herman
* avenue Huart Hamoir
* rue Guillaume Kennis
* rue Ernest Laude
* rue Massaux
* rue Van Hove

## Histoire

Le boulevard Auguste Reyers constitue la partie schaerbeekoise du grand boulevard circulaire proposé en 1866 par l'inspecteur-voyer Victor Besme dans son Plan d'ensemble pour l'extension et l'embellissement de l'Agglomération bruxelloise. Si l'aménagement de son tronçon longeant le Tir national, entre l'avenue de Roodebeek et la chaussée de Louvain, était déjà décidé en 1889, le reste du futur boulevard Auguste Reyers ne fut percé qu'à partir de 1909. Le boulevard fut doté d'un terre-plein planté d'arbres et une zone de recul de 9,5 m réservée pour le bâti. La nouvelle artère qui devait s'appeler boulevard Militaire, fut rebaptisée en 1911 en hommage à Auguste Reyers, bourgmestre de Schaerbeek de 1909 à 1921.
La création de l'autoroute Bruxelles-Liège, l'actuelle E 40, nécessita un réaménagement du boulevard. L'autoroute y était reliée par des tunnels à trémies symétriques vers la place Meiser et vers le square Vergote. La construction d'un viaduc, envisagée dès 1967 entre la rue Général Gratry et l'avenue de l'Opale, fut réalisée au début des années 1970. En 2014, à la suite de la découverte de fissures dans l'ouvrage, on entama sa rénovation. Comme celle-ci se révélait beaucoup plus coûteuse que prévu, elle fut interrompue et le gouvernement bruxellois décida de procéder à sa démolition.

## Adresses notables

* n$^o$ ? : Jean-Baptiste Meiser habitait boulevard Auguste Reyers où il mourut en 1940
* n$^o$ 32 : ancien emplacement du Moof Museum
* n$^o$ 52 : RTBF, VRT & Tour Reyers
* n$^o$ 120 : Maison Brison conçue par l'architecte Eugène Van Dievoet
* n$^o$ 163 : Musée du Clockarium
* carsharing Cambio (voiture partagée) - station Diamant
# Boulevard Bara

Le boulevard Bara est une voie marseillaise située dans le 13e arrondissement de Marseille.

## Situation et accès

Cette voie démarre dans le quartier de Château-Gombert à l’intersection avec la rue Centrale, en prolongement de son axe, et les escaliers de la place des Héros. Elle traverse le village puis longe les champs agricoles du quartier jusqu’au rond-point avec la rue Albert-Einstein. Elle se termine à la limite de la commune de Plan-de-Cuques où elle est prolongée par l’avenue Jean-Giono après être passée sous le pont du chemin du Cavaou dit « pont de l’Annonciade ».
Elle fait partie de la route de Château-Gombert à Allauch par Plan-de-Cuques.

## Origine du nom

Elle porte le nom de Joseph Bara, tambour âgé de 14 ans, tué par les Vendéens, en 1793.

## Historique

Il se nommait anciennement « boulevard Rivet » du nom de l’ancien propriétaire des terrains (une rue du 8e arrondissement porte actuellement ce nom)$^,$.
Il prend sa dénomination actuelle par délibération du conseil municipal en date du 6 juillet 1926.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* Aux numéros 57 et 59 se trouve le centre d’incendie et de secours de Château-Gombert, principale caserne de pompiers du secteur.
# Boucle fatale

La boucle fatale est, en économie, une relation d'entraînement mutuel entre la dette publique et la dette bancaire, par laquelle la chute de la valeur des banques fait chuter la valeur des titres de dette publique, et vice versa, du fait des interrelations entre l'État et les banques. Il s'agit d'une boucle de rétroaction.

## Concept

Certains États se portent, implicitement ou explicitement, garants de la santé des banques qui constituent leur système bancaire. Les banques sont très exposées à la dette souveraine de l’État en question, car elles se portent acquéreur des titres de dette publique dans le cadre de leurs opérations ; les États sont exposés aux banques car si elles font défaut, ils interviennent pour sauver le système. La boucle fatale implique nécessairement le crédit privé et le crédit public, mais le crédit privé peut être le crédit bancaire comme le crédit immobilier.
La boucle fatale est une boucle perverse car l'exposition des banques aux États, et des États aux banques, rend la bonne santé de l'un à celle de l'autre. Les banques qui font face à des difficultés augmentent leur exposition à la dette publique. Si l’État fait défaut, les banques font défaut également par ricochet ; et si les banques font défaut, l’État doit augmenter son propre endettement pour les sauver, mais les banques sont alors moins disposées à acheter cette dette.
Afin de rompre la boucle fatale, l'Union européenne a mis en place l'union bancaire à partir d'une décision de juillet 2012$^,$. Après la pandémie de Covid-19, la chute du cours des actions de banques italiennes fait craindre, du fait du haut niveau d'endettement de l'Italie, une nouvelle boucle fatale.
# Porsche WSC-95

La Porsche WSC-95, également appelée TWR-Porsche WSC-95, est un sport-prototype de compétition ayant remporté les 24 Heures du Mans en 1996 et 1997. Le fait notable est que c'est un seul et même châssis qui a triomphé à deux reprises, le WSC-95/001.

## Historique

En 1995, l'usine Porsche, désireuse de renouer avec la victoire en Championnat IMSA américain, acquiert un châssis de Jaguar XJR-14 chez le Tom Walkinshaw Racing (TWR) sur lequel elle greffe un moteur de 962.
Malheureusement, les instances dirigeantes de l'IMSA voient d'un mauvais œil l'arrivée d'une équipe d'usine, qui plus est du niveau de Porsche, et modifie le règlement pour interdire la voiture.
L'écurie Joest récupère alors le projet et engage deux voitures aux 24 Heures du Mans 1996. À la surprise générale, elle remporte la course devant les deux 911 GT1 officielles. Elle réédite sa victoire en 1997 après que les 911 d'usine eurent abandonné les deux premières places.
En 1998, deux voitures sont intégrées sous le nom LMP1-98 à l'équipe officielle et reçoivent le moteur de la 911 GT1/98. Bien moins performantes que les années précédentes, les deux voitures se retirent sans jamais avoir animé la course en tête.

## Palmarès

* Vainqueur des 24 Heures du Mans en 1996 et 1997
* Vainqueur à Donington en International Sports Racing Series en 1997
* 2e au Petit Le Mans en 1998
* La WSC-95 Joest en 1997
* La LMP1-98 engagée au Mans en 1998
# Plumstead Township

Plumstead Township est un township, situé dans le comté de Bucks, en Pennsylvanie, aux États-Unis$^,$. En 2010, il comptait une population de 12 442 habitants. Le siège du township est situé à Plumsteadville (en).

## Démographie

Lors du recensement de 2010, le township comptait une population de 12 442 habitants. Elle est estimée, en 2016, à 13 687 habitants.
# Plumstead (Afrique du Sud)

Plumstead est une banlieue du sud-est de la ville du Cap en Afrique du Sud, située à l'ouest des Cape Flats.

## Localisation

Plumstead est situé à 13km au sud-est de la ville du Cap, à l'est de la banlieue de Constantia (Le Cap), au sud de Wynberg et l'ouest de la route M5 à voie rapide (Prince George Drive).

## Démographie

Selon le recensement de 2011, Plumstead compte 20 178 résidents, principalement issus de la communauté blanche (54,49 %). Les coloureds représentent 28,85 % des habitants tandis que les noirs, population majoritaire dans le pays, représentent 10,36 % des résidents devant les membres de la communauté indo-pakistanaise (2,53 %)
Les habitants sont à 83,19 % de langue maternelle anglaise, à 10,43 % de langue maternelle afrikaans et à 1,27 % de langue maternelle xhosa.

## Historique

En 1692, les parcelles de terre situées entre Wynberg et la vallée de Constantia sont octroyées aux citoyens libres Hendrick Jergens et Johan Barrens, deux fermiers originaires des Pays-Bas. Les fermes qu'ils y construisent prennent le nom de "Rust" (Repos) et "Werk" (travail).
Après la prise de contrôle de la colonie du Cap par les Britanniques, les fermes de Rust et de Werk sont rachetées par Henry Batt, un sujet britannique, qui rebaptise le domaine unifié du nom de Plumstead, d'après un district de l'est de Londres. À la mort Henry Batt en 1833, la ferme Plumstead est divisée en plusieurs parcelles.
La zone reste essentiellement rurale et est intégrée à la municipalité de Wynberg en 1910 puis avec celle-ci à la municipalité du Grand Cap en 1927.

## Politique

Au plan local, depuis la fondation de la nouvelle municipalité du Cap en 2000, Plumstead est située dans deux arrondissement et trois circonscriptions municipales.
* Dans le 18e arrondissement de la ville du Cap, constituant la circonscription municipale n°63 (Fairways - Golf Links Estate - Ottery - Plumstead - Wetton - Wynberg) dont le conseiller municipal est Montgomery Oliver (Alliance démocratique).
* Dans le 20e arrondissement du Cap (Sub-council 20), constituant la circonscription municipale n° 62 (Bishopscourt - Constantia - Fernwood - Plumstead à l'ouest de la ligne de chemin de fer - Porter Estate - Table Mountain - Trovato - Upper Newlands - Wynberg) dont le conseiller municipal est Elizabeth Brunette (Alliance démocratique).
* Dans le 20e arrondissement du Cap, constituant la circonscription municipale n° 73 (Southfield - Plumstead - Constantia au sud de Constantia Main Road, ouest de Diep River, St Joans Road et Boundary Road, nord de Kendal Road, est de Simon van der Stel Drive - Meadowridge) dont le conseiller municipal est Carol Bew (Alliance démocratique).
# Plumsted Township

Plumsted Township est une municipalité américaine située dans le comté d'Ocean au New Jersey.
Lors du recensement de 2010, sa population est de 8 421 habitants. La municipalité s'étend sur 40,15 milles carrés (103,99 km$^2$), dont 0,44 milles carrés (1,14 km$^2$) d'étendues d'eau.
La municipalité est créée le 11 mars 1845 à partir du township de Jackson. Elle est nommée en l'honneur de Clement Plumstead.
# Plumtree (Nottinghamshire)

Plumtree est un village du Nottinghamshire, en Angleterre.
# Boy Eats Girl

Boy Eats Girl est un film britannico-irlandais réalisé par Stephen Bradley, sorti en 2005.

## Synopsis

Dans une paisible bourgade irlandaise, Nathan, collégien de 17 ans, coule avec ses camarades une existence sans histoire. Rayon de soleil dans la grisaille, la belle Jessica est éperdument amoureuse de lui, et vice versa. Mais un soir, Nathan l’aperçoit en compagnie du bellâtre local et en déduit, à tort, qu’elle le trompe. Au désespoir, Nathan se passe la corde au cou… avant de se réveiller le lendemain matin avec une sérieuse fringale. Quand il croise Samson, un rustaud qui lui cherche des noises, Nathan n’hésite pas et se farcit goulûment une bonne morse du scalp juteux dudit Samson. Envoyé six pieds sous terre, ce dernier ne tarde pas, lui aussi, à se relever.

## Fiche technique

* Titre : Boy Eats Girl
* Réalisation : Stephen Bradley
* Scénario : Derek Landy
* Production : Steve Christian, Louise Goodsill, Ed Guiney, Eoin Holmes, Matthew Justice, Ralph Kamp, Andrew Lowe et Mark Woods
* Budget : 5 millions de dollars (3,67 millions d'euros)
* Musique : Hugh Drumm et Stephen Rennicks
* Photographie : Balazs Bolygo
* Montage : Dermot Diskin et Ben Yeates
* Décors : Anna Rackard
* Costumes : Susan Scott
* Pays d'origine : Irlande, Royaume-Uni
* Format : Couleurs - 1,85:1 - Dolby Digital - 35 mm
* Genre : Comédie, horreur
* Durée : 77 minutes
* Dates de sortie : 12 mai 2005 (marché du film de Cannes), 23 septembre 2005 (Irlande)

## Distribution

* Samantha Mumba : Jessica
* David Leon : Nathan
* Tadhg Murphy : Diggs
* Domhnall Gleeson : Bernard
* Laurence Kinlan : Henry
* Sara James : Cheryl
* Mark Huberman : Samson
* Sarah Burke : Charlotte
* Paul Reid : Shane
* Jane Valentine : Glenda
* Conor Ryan : Kenneth
* Deirdre O'Kane : Grace
* Doreen Keogh : Mme Brumble
* Bryan Murray : Mr Frears
* Denis Conway : Craig
* Lalor Roddy : Cornelius

## Autour du film

* Le tournage a débuté le 26 juillet 2004 et s'est déroulé à Dublin et l'Île de Man.

## Distinctions

* Nomination à l'IFTA Award des meilleurs décors, meilleurs costumes, meilleur second rôle masculin pour Tadhg Murphy et meilleur second rôle féminin pour Deirdre O'Kane.
# Boy Friend (film, 1939)

Boy Friend est un film américain en noir et blanc réalisé par James Tinling, sorti en 1939.

## Synopsis

Jimmy Murphy, élève d'une école de police, se fait passer pour un escroc dans le but d’infiltrer un gang de voleurs de fourrures. Le gang gère une boîte de nuit qui sert de couverture à ses activités criminelles.
Quand Tommy, un des amis et ancien camarade de classe de Jimmy, est tué au cours d'un vol perpétré par le gang, Jimmy et sa jeune sœur Sally décident de mener une enquête en privé avec Billy, le frère de Tommy. Ainsi, Sally va se produire sur la scène de la discothèque du gang avec des numéros de chant ; le reste du temps, l'adolescente est occupée à badiner avec Billy, un cadet pour qui elle a le béguin.

## Fiche technique

* Titre : Boy Friend
* Réalisation : James Tinling
* Scénario : Joseph Hoffman (en), Helen Logan (en), d'après l'histoire originale de Maurice Rapf et Lester Ziffren (en)
* Photographie : Lucien Andriot
* Montage : Norman Colbert
* Musique : Samuel Kaylin (en)
* Direction artistique : Richard Day, Haldane Douglas (en)
* Décors : Thomas Little
* Costumes : Helen A. Myron (en)
* Son : William H. Anderson, George P. Costello
* Producteur associé : John Stone
* Société de production et de distribution : Twentieth Century Fox
* Pays de production : États-Unis
* Langue : anglais américain
* Tournage : tourné du 16 février 1939 au 15 mars 1939 aux 20th Century Fox Studios
* Format : Noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — son : mono (Western Electric Mirrophonic Recording)
* Genre : comédie dramatique, comédie policière
* Durée : 70 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 19 mai 1939
** France : 19 janvier 1940

## Distribution

* Jane Withers : Sally Murphy
* Arleen Whelan : Sue Duffy
* George Ernest (en) : Billy Bradley
* Richard Bond : Jimmy Murphy
* Douglas Fowley : Ed Boyd
* Warren Hymer : Greenberg
* Robert Kellard (en) : Tommy Bradley
* Minor Watson : Capt. Duffy
* Robert Shaw (en) : Cracker
* Ted Pearson : Callahan
* William H. Conselman Jr. : Arizona
* Myra Marsh : Mme Murphy
* Harold Goodwin : Matchie Riggs
* Ole Olsen : le chauffeur de taxi (non crédité)
* Lillian Yarbo : Delphinie (non créditée)
# Poids dans l'eau

Le poids dans l'eau (on dit aussi « poids sous l'eau ») est une méthode pratique de détermination du taux de matière sèche et de la teneur en fécule des pommes de terre. En effet, la teneur en amidon des tubercules varie en fonction de leur densité, plus celle-ci est élevée et puis la teneur en fécule augmente. La mesure du poids dans l'eau, c'est-à-dire en immersion dans l'eau, d'un lot de tubercules de poids connu (en principe 5000 g de pommes de terre sèches, ou 5050 g de pommes de terre humides) permet de connaitre la densité des tubercules à l'aide de tables préétablies.
Cette méthode est notamment utilisées par l'industrie de la féculerie pour déterminer le prix d'achat des pommes de terre livrées aux usines par les agriculteurs. La réglementation européenne exige par exemple que les pommes de terre féculières aient une teneur minimum de 13 % de fécule, déterminée par la méthode du poids dans l'eau. Elle sert également dans l'industrie de la distillerie. Les variétés utilisées pour produire de l'alcool doivent contenir au moins 14 % de fécule.
Il existe des balances (balances de Parrow ou d'Eckert) qui sont graduées directement pour indiquer la teneur en fécule pour un lot de 5050 g de pommes de terre.

## Table de détermination de la teneur en fécule selon le poids spécifique

| Poids dans l'eau de 5 kg de pommes de terre [g] | Poids spécifique | Teneur en fécule [%] |
| 235 | 1,0493 | 7,4 |
| 340 | 1,0730 | 12,4 |
| 580 | 1,1312 | 24,9 |
# Brasside

Brasside est un village de banlieue britannique situé près de Durham, dans la paroisse civile de Framwellgate Moor (en) dans le comté de Durham, en Angleterre. Il est situé au nord de Durham à proximité des villages de Pity Me (en) et de Newton Hall (en).
Brasside abrite la prison de Frankland (prison pour hommes) et la prison de Low Newton (en) (prison fermée pour femmes adultes et jeunes délinquants). Les deux établissements, gérés par le HM Prison Service, l'administration britannique chargée de la gestion du système pénitentiaire d'Angleterre et du Pays de Galles, sont des prisons à sécurité maximale, abritant certains des détenus les plus violents et les plus dangereux du pays..
Le parc à thème Adventure Valley est également situé à Brasside.
# Pomacocha

Pomacocha (du quechua Pumaqucha signifiant « lac du puma »), est un site archéologique péruvien, situé dans le département d'Ayacucho, province de Vilcas Huamán, district de Vischongo, au bord du lac éponyme à 3 126 m d'altitude$^,$$^,$.
Le nom du site de Pomacocha est également orthographié Pumaqucha, Pumaqocha, Pumacocha ou Pomaccocha, et appelé aussi Inti Watana ou Intihuatana.
Le petit complexe qui n'occupe qu'une superficie de 3 000 m$^2$ est composé d'une tour, d'un intihuatana (construction en pierre interprétée comme un support de rituel agricole, un repère astronomique et/ou un cadran solaire), de bains, d'un palais et d'une pierre utilisée à des fins rituelles.
Il est considéré comme une zone résidentielle et de repos pour les Incas$^,$$^,$.
Le site a été déclaré Patrimoine Culturel National du Pérou par la résolution Nº 751 / INC du 27 juillet 2001.
# Braxton Stone-Papadopoulos

Braxton Rei Stone-Papadopoulos (née le 23 juin 1995 à Scarborough (Canada) est une lutteuse canadienne.
Elle remporte une médaille de bronze en 2013 et une médaille d'or en 2014 en moins de 59 kg aux Championnats panaméricains de lutte.
Elle est médaillée d'argent aux Jeux du Commonwealth de 2014 à Glasgow dans la catégorie des moins de 58 kg.
Elle obtient ensuite une médaille d'or aux Jeux panaméricains de 2015 à Toronto dans la catégorie des moins de 63 kg.