OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Albert Leffingwell

Albert Leffingwell, né le 24 avril 1895 à Cambridge dans le Massachusetts aux États-Unis et mort en 1946 à New Haven dans le Connecticut, est un écrivain américain, auteur de roman policier. Il utilise les deux pseudonymes Dana Chambers et Giles Jackson.

## Biographie

Il est le fils aîné du physicien Albert Leffingwell (en) et est diplômé de l'université Harvard en 1917. En 1916, il publie un livre de poésie Castles in Spain, puis en 1925, une monographie en mémoire de son frère cadet, Dana Jackson Leffingwell.
En 1939 paraît son premier roman Some Day I'll Kill You, signé Dana Chambers. Treize autres romans sont publiés jusqu'en 1947, signés principalement de ce même pseudonyme, mais également de son nom de naissance pour un titre et du pseudonyme Giles Jackson pour deux autres.
Pour Claude Mesplède Charmante Soirée (Witch's Moon), paru en 1941 sous la signature de Giles Jackson, « possède de forts accents browniens. La facilité avec laquelle les différents protagonistes ingèrent toutes sortes de boissons alcoolisées, le ton humoristique employé pour décrire leurs faits et gestes ainsi que les dialogues, enfin l'aura de fantastique, qui plane sur les événements de cette charmante soirée, font irrésistiblement penser à Fredric Brown ».

## Œuvre
### Poésie

* Castles in Spain (1916)

### Romans
#### Romans signés Dana Chambers

* Some Day I'll Kill You (1939)
* Too Like the Lightning (1939)
* She'll Be Dead by Morning (1940)
* The Blonde Died First (1941)
* The Frightened Man (1942)
* The Last Secret (1943)
* Darling, This is Death (1945)
** Mignonne, voici la mort, La Main rouge n$^o$ 12 (1951)
* Death Against Venus (1946)
** La Mort contre Vénus, Éditions Diderot
* The Case of Caroline Animus (1946)
* Rope For An Ape (1947)

#### Romans signés Albert Leffingwell

* Nine Against New York (1941)

#### Romans signés Giles Jackson

* Witch's Moon (1941)
** Charmante Soirée, Série noire n$^o$ 230 (1955)
* The Court of Shadows (1943)

### Autres ouvrages

* Dana Jackson Leffingwell (1925), biographie
* Toujours de l'avant (1928), ouvrage écrit en français sur une parfumerie parisienne

## Sources

* Claude Mesplède, Les Années "Série noire" : bibliographie critique d'une collection policière, vol. 1 : 1945-1959, Amiens, Editions Encrage, coll. « Travaux » (n$^o$ 13), 1992 (ISBN 978-2-906-38934-2), p. 158.
* Claude Mesplède et Jean-Jacques Schleret, SN, voyage au bout de la Noire : inventaire de 732 auteurs et de leurs œuvres publiés en séries Noire et Blème : suivi d'une filmographie complète, Paris, Futuropolis, 1982 (OCLC 11972030), p. 204
# Gare de Svatove

La gare de Svatove (en ukrainien : Сватове (станція)) est une gare du Réseau ferré de Donestk.

## Histoire

La gare est remise en service en 1895.
* En 1914.
* Sa locomotive à vapeur.
# Rozdroże

Rozdroże est un village de Pologne, situé dans le gmina de Nidzica, dans le powiat de Nidzica, dans la voïvodie de Varmie-Mazurie.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Rozdroże » (voir la liste des auteurs).
# Donato Cannone

Donato Cannone, né le 16 février 1982 à Terlizzi, est un coureur cycliste italien.

## Palmarès

* 2004
** Giro del Pratomagno
* 2005
** Gran Premio Sant'Agnello e San Vincenzo
** Trofeo Alta Valle del Tevere
** 1re étape du Tour de Toscane espoirs
** 2e du Trophée Rigoberto Lamonica
** 3e du Tour de Toscane espoirs
* 2006
** 3e du Tour de Navarre
# Jean Piaubert

Jean Piaubert est un peintre français né le 27 janvier 1900 à Feydieu, Le Pian (Gironde) et décédé en 2002.

## Biographie

En 1918 il commence à peindre et entre à l'École des Beaux-Arts de Bordeaux. Pour gagner sa vie il travaille dans un atelier de décors de théâtre. De 1920 à 1921 il fait son service militaire à Bordeaux. De 1922 à 1930: Piaubert vient à Paris. Ses débuts sont difficiles. Il fréquente les académies de la Grande Chaumière et de divers autres ateliers de Montparnasse. À cette époque, sa peinture est empreinte de classicisme. Paul Poiret s'intéresse à ses premières œuvres et lui commande des maquettes de tissus, de costumes de théâtre, créations de robes également, pour les cours d'Espagne et d'Angleterre. Pendant cette période laborieuse, Piaubert fait la connaissance de Friesz, Dufy, et Derain.
En 1932 a lieu sa première exposition particulière à la Galerie Zak.

## Œuvres

* Musée national d'art moderne, Paris
** Portrait-de-l'oiseau-qui-n'existe-pas, dessin
** Heure claire
** Sans-titre, huile sur toile, 16 × 27,5 cm
* Musée d'art moderne et contemporain de Strasbourg
** Feu d'argile
** Bas-relief
** 2 estampes, 1 dessin
* Musée des beaux-arts de Bordeaux
** Aux alentours de l'aurore
** Naxos
* Musée de Grenoble
** Aux confins de soi-même
* Musée des beaux-arts de Caen
** Espace métaphysique II 1965
* Musée Ingres, Montauban
** Spatialité
* Catharsis (1958)
* Afrique Noire (1951)

## Sélection d'expositions

* 1933 - Salon des Tuileries
* 1946 et 1961 - Salon de Mai
* 1946 - Salon des Réalités Nouvelles
* 1947 - Paris, deuxième volet de Peintures abstraites, galerie Denise René
* 1951 et 1955 - Biennale de São Paulo
* 1953 - New York: Young European Painters, musée Solomon R. Guggenheim
* 1956 - Salons de Mai et de l'École de Paris
* 1959 - documenta 2, Cassel
* 1961 - Biennale de Tokyo.
# Frédéric Roig

Frédéric Roig, né le 18 mai 1969 à Montpellier (Hérault), est un homme politique français.
Maire de Pégairolles-de-l'Escalette depuis 2001. il est conseiller général de l'Hérault élu dans le canton du Caylar de 2004 à 2015.
Au niveau national, il est élu lors des élections législatives de 2012 député de la 4e circonscription de l'Hérault.
En 2020, il est élu à l'unanimité des voix président de l'association des maires de l'Hérault, succédant à Christian Bilhac.
# Manuel Vidal

Manuel Vidal peut désigner :
* Manuel Vidal (1901-1965), de son nom complet Manuel Vidal Hermosa, footballeur espagnol ;
* Manuel Vidal (1906-1998), de son nom complet Manuel Vidal de Cárcer, footballeur espagnol.
# Alegaon Paga

Alegaon Paga est un village panchayat dans l'état du Maharashtra, en Inde$^,$. Ce village se trouve à 2,6 km à l'est de la rivière Bhima. Sur le plan administratif, Alegaon Paga est dépend de Shirur Taluka dans le district de Pune, dans l'état du Maharashtra. Le village de Alegaon Paga est à 5,5 km par la route au nord du village de Ranjangaon Sandas, et à 31 km par la route au sud de la ville de Shirur.
Il y a deux villages dans le gram panchayat : Alegaon Paga et Arangaon

## Démographie

Dans le recensement de 2001, le village d'Alegaon Paga compte 2 610 habitants, avec 1 347 hommes (51,6%) et 1 263 femmes (48.4%), pour un sex ratio de 938 femmes pour un millier d'hommes
# Rozdziele (Bochnia)

Rozdziele est une localité polonaise de la gmina de Żegocina, située dans le powiat de Bochnia en voïvodie de Petite-Pologne.
# Donato Castellaneta

Donato Castellaneta, né le 3 septembre 1931 à Rionero in Vulture et mort le 30 novembre 2014 à Rome, est un acteur italien.

## Filmographie

* 1961 : Les Guérilleros, film de Mario Camerini
* 1965 : La Mandragore, film de Alberto Lattuada
* 1970 : Michel Strogoff, film de Eriprando Visconti : Alcide Jolivet
* 1971 : W Django!, film de Edoardo Mulargia : Paco
* 1972 : La classe ouvrière va au paradis, drame d'Elio Petri : Marx
* 1973 : Ancora una volta prima di lasciarci, film de Giuliano Biagetti
* 1974 : Lacombe Lucien, film de Louis Malle
* 1981 : Nu de femme, film de Nino Manfredi : Ciccio
* 1994 : Viaggio clandestino - Vite di santi e di peccatori (it), film de Raoul Ruiz
* 1994 : Da do da (it), film de Nico Cirasola
* 2002 : Pinocchio, film de Roberto Benigni
* 2005 : Le Tigre et la Neige, film de Roberto Benigni

### Télévision

* 1970 : Qualcuno bussa alla porta
* 1971 : Léonard de Vinci, mini-série
* 1972 : Tre donne - L'automobile, de Alfredo Giannetti
* 1976 : Alle origini della mafia
* 1978 : Il balordo
* 1982 : Marco Polo, mini-série
# Promenade plantée Arthur-Rimbaud

La promenade plantée Arthur-Rimbaud est un jardin situé dans le 13e arrondissement de Paris.

## Situation et accès

Le site est accessible par le 56, quai François-Mauriac.
Il est desservi par la ligne   à la station Quai de la Gare, par la ligne   à la station Bibliothèque François-Mitterrand et par la ligne de RER   à la gare de la Bibliothèque François-Mitterrand.

## Origine du nom

Elle rend hommage au poète français Arthur Rimbaud (1854-1891).
# Dr Adder

D$^r$ Adder (titre original : Dr. Adder) est un roman noir de science-fiction écrit par K. W. Jeter paru en 1984.

## Publications

Le roman a été écrit par l'auteur en 1972, mais seulement publié en 1984 aux éditions Bluejay Books.
En France, le roman a été traduit par Michel Léderer et publié en 1985 aux éditions Denoël dans la collection Présence du futur avec le numéro 409 (ISBN 2-207-30409-4).
Il est réédité en 2014 par les éditions ActuSF dans leur collection Perles d'Épice.

## Thème du roman

L'intrigue du roman se situe en une uchronie où les États-Unis sont éclatés entre diverses zones qui peinent à coopérer entre elles et qui sont dirigées par des chefs féodaux ou « seigneurs de guerre », avec un semblant de gouvernement qui tente de contrôler les nouvelles technologies.
Le D$^r$ Adder est un chirurgien-plastique, qui modifie les organes sexuels de ses patients pour satisfaire ses perversions les plus troubles. Il est dépeint comme à la fois étant un fou criminel et une figure de la contre-culture.
Selon Philip K. Dick, la publication du roman a été retardée d'une décennie en raison de l'extrême-violence sexuelle qui est décrite.
Néanmoins ce roman fait figure, rétrospectivement, comme l'un des premiers romans cyberpunk.

## Distinction

Le roman est cité dans La Bibliothèque idéale de la SF, Albin Michel, (1988).
# Charge maximale d'utilisation

La charge maximale d'utilisation (CMU), en anglais SWL pour safe working load (« charge de travail en sécurité ») ou WLL pour working load limit (« limite de charge de travail »), est la charge maximale que le matériel de levage (pont roulant, palan, crochet, élingue, etc.) peut supporter en utilisation courante. Cette caractéristique mécanique fait partie d'une spécification ; sa valeur est indiquée sur le moyen de levage et sur la notice d'utilisation du fabricant. Elle est exprimée en tonnes (t) ou kilogrammes (kg).
La CMU dépend de nombreux paramètres : composition du matériau, géométrie, mode d'accrochage de la charge, température du matériel, etc. Elle fait référence uniquement à des charges statiques et ne tient pas compte des charges latérales.
Le coefficient de sécurité (ou coefficient d'utilisation) (sans unité) est le rapport arithmétique entre la charge minimale de rupture garantie par le fabricant et la CMU.
La charge maximale d'utilisation ne doit pas être confondue avec la charge d'épreuve maximale.
# Maison (31 rue Briçonnet, Tours)

La maison, 31 rue Briçonnet est une ancienne maison en pierre de taille dans la ville de Tours, dans le département français d'Indre-et-Loire.
Sa principale campagne de construction remonte au XIIIe siècle. Ses façades, ses toitures, un escalier intérieur et une salle voûtée sont inscrits comme monuments historiques en 1965.

## Localisation

La maison est située dans le Vieux-Tours, dans la rue Briçonnet. Cette voie nord-sud est l'une de celles qui relient, au Moyen Âge, le secteur de la basilique Saint-Martin à la Loire. L'édifice se trouve en outre presque face à l'ancienne église Saint-Pierre-le-Puellier.

## Histoire

La maison date principalement du XIIIe siècle — il s'agit de l'un des rares édifices de cette époque préservés en ville — mais elle est agrandie au siècle suivant puis séparée de sa voisine, au n$^o$ 29 de la même rue, au XVe siècle.
Les façades, Les toitures, un escalier intérieur et une salle voûtée sont inscrits comme monuments historiques par arrêté du 5 juillet 1965.
L'édifice est restauré dans les années 1970.

## Description

Cette maison comporte deux étages et un comble au-dessus du rez-de-chaussée, qui lui même surmonte de vastes caves.
La façade orientale, sur rue, présente au premier étage une succession de cinq arceaux en tiers-point dont les deux extrêmes sont plus étroits. La façade occidentale, sur cour, est refaite au XVe siècle. La grande salle du rez-de-chaussée, partiellement cloisonnée dans un second temps, est voûtée en croisée d'ogives.
Cette maison a peut-être été une dépendance de Saint-Pierre-le-Puellier, abritant au rez-de-chaussée la salle capitulaire.
# Alekere

Alekere est un village de 48 habitants de la Commune d'Avinurme du Comté de Viru-Est en Estonie.
# Gare de Sviatohirsk

La gare de Sviatohirsk (ukrainien : Святогірськ) est une gare ferroviaire située dans la ville de Sviatohirsk en Ukraine.

## Histoire

L'actuel bâtiment a été construit en 1911 il se trouve à 5km de la ville.

### Intermodalité

Elle est à 390 de Donestk.
# Dorrego

Dorrego peut désigner :

## Patronymes

* Manuel Dorrego (1787-1828), militaire et homme politique argentin.

## Toponymes

* Dorrego, localité argentine située dans le département de Guaymallén, province de Mendoza.
* Coronel Dorrego, capitale du partido (arrondissement) éponyme argentin, situé dans la province de Buenos Aires ;
* Coronel Dorrego, partido argentin situé dans la province de Buenos Aires ;
* Plaza Dorrego, place qui se trouve au cœur du quartier de San Telmo, à Buenos Aires, en Argentine.
# Enfant à clé

Un enfant à clé (en anglais latchkey kid), est un écolier dont les parents travaillent et qui porte la clé de son domicile sur lui, pour pouvoir rentrer à la maison après la classe. Plus généralement, il s’agit d’un enfant laissé seul à la maison, sans surveillance parentale.

## Origine

L’expression anglaise vient de l’image fréquente d’un enfant avec une clé accrochée autour du cou. Le terme serait né d'un documentaire de la NBC en 1944, en raison du grand nombre d'enfants laissés seuls à la maison. Ce phénomène devient courant lors de la Seconde Guerre mondiale, lorsque l'un des parents s'engageait dans les forces armées pour que l'autre puisse trouver un emploi.

## Recommandation

La psychologue pour enfants Florence Millot recommande de faire « un état des lieux en observant son enfant », avant de le laisser régulièrement seul à la maison. Il doit être capable de reconnaître un danger et d'aller chercher de l'aide auprès d'un adulte, ce qui est rarement le cas avant 8 ou 9 ans.
# Dr Beyers Naudé

Dr Beyers Naudé est une municipalité locale située dans le district de Sarah Baartman (anciennement Cacadu), dans la province du Cap oriental, en Afrique du Sud.
La municipalité fut créée en 2016 par la réunion et la fusion des municipalités locales de Camdeboo, Ikwezi et Baviaans et baptisée en hommage à Beyers Naudé. En 2011, la population de l'ensemble des trois anciennes municipalités était de 79 291 habitants.
Son siège est situé à Graaff-Reinet.

## Liste des maires

| Maire | Mandat | Parti |
| Deon Wesley Sam de Vos | 2016 - 2021 | ANC |
| Ewald Loock | 23 novembre 2021-18 mai 2022$^,$ | DA |
| Willem Jacobus Säfers (Syfers) | depuis le 7 juin 2022 | ANC |
# Rue Émile-Durkheim

La rue Émile-Durkheim est une voie du 13e arrondissement de Paris en France.

## Situation et accès

La rue Émile-Durkheim, située dans le quartier de la Gare, débute au n$^o$ 13, quai François-Mauriac et se termine au n$^o$ 126, avenue de France.
Elle est accessible à proximité par la ligne 14 à la station Bibliothèque François-Mitterrand.

## Origine du nom

Elle rend hommage au sociologue français Émile Durkheim (1858-1917) qui fut l'un des fondateurs de la sociologie.

## Historique

La voie est créée dans le cadre de l'aménagement de la ZAC Paris Rive Gauche sous le nom provisoire de « voie BS/13 » et prend sa dénomination actuelle par un arrêté municipal du 13 décembre 1994.
Elle est ouverte à la circulation publique par un arrêté municipal du 24 juillet 2006.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* Aux n$^{os}$ 9-19, les immeubles ont été construits entre 1994 et 1997 sur les plans de l'architecte Francis Soler.
* L'avenue longe la bibliothèque François-Mitterrand sur son flanc est, donne accès au complexe MK2 Bibliothèque, et descend vers la Seine au niveau du quai François-Mauriac.
# Marc Alcalá

Marc Alcalá Ibáñez, né le 7 novembre 1994 à Barcelone, est un athlète espagnol, spécialiste du demi-fond.
Entraîné par José Antonio Prieto Gasques, il remporte le titre du 1 500 m lors des Championnats d'Europe espoirs à Tallinn. Son record sur cette distance est de 3 min 43 s 49 obtenu le 19 juillet 2014 à Madrid.

## Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Temps |
| 2013 | Championnats du monde de cross-country | Bydgoszcz | 99e | Cross | 25 min 18 |
| 2015 | Championnats d'Europe espoirs | Tallinn | 1er | 1 500 m | 3 min 44 s 54 |
| 2017 | Championnats d'Europe en salle | Belgrade | 4e | 1 500 m | 3 min 46 s 36 |
| 2017 | Championnats d'Europe par équipes | Lille | 6e | 1 500 m | 3 min 54 s 89 |

## Records
### Records personnels

| Épreuve | Temps | Lieu | Date |
| 1 500 m | 3 min 36 s 93 | Barcelone (Serrahima) | 30 juin 2016 |
| 1 500 m (salle) | 3 min 41 s 79 | Sabadell | 13 février 2015 |
# Aleksandra Šuklar

Aleksandra Šuklar, née en 1991 à Novi Sad, alors en Yougoslavie, est une percussionniste de nationalité slovène.

## Jeunesse et formation

Née en 1991 à Novi Sad, en Serbie (mais à l'époque en Yougoslavie), Aleksandra Šuklar grandit dans une famille de musiciens. Son père Slavko Šuklar (sl) est en effet compositeur, sa mère Liljana Djukić Šuklar chef d'orchestre et sa sœur aînée Kristina violoniste. Aleksandra commence à étudier le violon à cinq ans, puis les percussions à onze, cette fois-ci dans la ville slovène de Velenje.
En 2010, elle commence ses études en Autriche à l'université privée de musique et d'art de Vienne (de). Elle y obtient en juillet 2014 son bachelor, puis en 2016 son master, sous la direction de Nebojša Jovan Živkovic$^,$ ; en parallèle, elle étudie à l'Académie de musique et des arts du spectacle de Vienne sous la direction de Bogdan Bacanu (en) et de Josef Gumpinger.

## Carrière

Depuis la fin de ses études en 2016, Aleksandra Šuklar joue régulièrement au sein de l’orchestre de l'Opéra d'État de Vienne, de l'Orchestre symphonique de la radio de Vienne, de l'Orchestre de chambre de Vienne, de l'orchestre du Synchron Stage Vienna (de), de l'Orchestre philharmonique slovène, de l'Orchestre symphonique RTV de Slovénie (sl), de l'Orchestre de chambre Anima Musicæ (hu), de l'Australian Chamber Orchestra, de l'Ensemble Kontrapunkte et des Solistes de Zagreb.
À partir de 2016, elle participe également à la tournée mondiale The World of Hans Zimmer. C'est le chef d'orchestre autrichien Johannes Vogel (de) qui l'a recommandée à Hans Zimmer ; ce dernier qualifie Aleksandra Šuklar de « musicienne phénoménale »$^,$.
Elle joue également sur la tournée Hans Zimmer live ainsi que dans plusieurs musiques de films qu'il compose.
Plusieurs radios d'Europe centrale ont également fait appel à son talent pour des enregistrements, notamment ORF en Autriche, RTV en Slovénie et HRT en Croatie.

## Prix et distinctions

Aleksandra Šuklar remporte le premier prix à deux reprises au concours national slovène en 2005 et 2008. Elle remporte le troisième prix au concours international de Riba-roja de Túria, le deuxième prix au concours international de percussion PENDIM à Plovdiv. En 2012, elle reçoit le prix de la ville de Samobor pour la meilleure interprétation de Twenty Years Later, composition d'Igor Lešnik$^,$.
En 2016, elle est récipiendaire de la bourse Start (de) de la chancellerie autrichienne, récompensant une jeune artiste remarquanble en résidence à Vienne.
Le compositeur autrichien Tristan Schulze compose pour elle un Concerto pour marimba et orchestre qui aurait dû être créé le 30 novembre 2020 au Konzerthaus de Vienne, mais ce concert est reporté du fait de la pandémie de Covid-19.
En juin 2021, le magazine allemand de percussion Backbeat la nomme « batteur du mois ».
# Royal League

La Royal League est une compétition de football créée en 2004 et disparue en 2007, à laquelle participaient les quatre meilleures équipes des championnats de Danemark, de Norvège et de Suède.
Elle a été créée pour permettre aux principaux clubs de ces pays de jouer plus souvent, alors qu'ils participent peu aux phases finales de la Ligue des Champions et de la Coupe UEFA.
Le FC Copenhague domine la compétition puisque sur trois éditions, il en remporte deux et atteint la finale de la troisième. Les trois éditions de la Royal League sont remportées par des clubs danois (deux pour le FC Copenhague et une par son rival, le Brøndby IF).

## Financement
### En 2004-2005

La Royal League est financée par des sponsors scandinaves Statoil (aujourd'hui Equinor) et Volvo et par les droits de retransmissions télévisées signés entre la Royal League SA et trois chaînes du groupe Scandinavian Broadcasting System (SBS). Ces droits sont équivalents à 43 millions d'euros pour cinq ans.
Les clubs participants gagnent 153 000 euros pour leur qualification, et le vainqueur entre 10 et 12 millions de couronnes norvégiennes (environ 1,2 à 1,5 million d'euros).
La rigueur de l'hiver a limité le nombre de spectateurs dans les stades et entraînait une pause de début décembre à mi-février. La moyenne record en 2004 est de 8 300 spectateurs par match quand ils avaient lieu au Danemark.

## Déroulement

Au premier tour, les douze équipes qualifiées sont réparties en trois groupes et s'affrontent en un mini-championnat de six matches. Le champion et le second de chaque pays sont placés dans le même groupe avec le troisième de l'un des deux pays restant et le quatrième de l'autre.
Lors de la première édition, les deux premiers clubs de chaque groupe étaient qualifiés pour le second tour où ils s'affrontaient en deux groupes de trois. Les premiers de ces deux groupes s'affrontaient en finale.
Depuis la seconde édition, les deux premiers de chaque groupe et les deux meilleurs troisièmes sont qualifiés pour les quarts de finale, puis suivent les demi-finales et la finale. Tous les matchs à élimination directe se jouent en une manche sèche.

## Palmarès définitif

| Année | Vainqueur | Score | Finaliste |
| 2004-2005 | FC Copenhague (1) | 1-1 12-11 tab | IFK Göteborg |
| 2005-2006 | FC Copenhague (2) | 1-0 | Lillestrøm SK |
| 2006-2007 | Brøndby IF | 2-1 | FC Copenhague |
# Dorret Boomsma

Dorret Boomsma (née le 8 novembre 1957 à Huizen, Pays-Bas) est une biopsychologue néerlandaise spécialisée en génétique et dans l'étude de jumeaux.

## Travaux

Elle a construit une base de données de plus de 75 000 jumeaux et des membres de leur famille aux Pays-Bas, qui a été utilisée pour des dizaines d'études de jumeaux. Il s'agit d'un recueil de données écrites (p. ex., antécédents médicaux, tests de QI, IRM) et de matériel biologique (p. ex., échantillons d'ADN et d'ARN, échantillons de sang et d'urine) analysées afin de déterminer le rôle de la génétique dans des caractéristiques aussi variées que la taille adulte, le volume cérébral, l'intelligence, les migraines, l'anxiété, la toxicomanie ou l'« amour du café ».

## Prix scientifiques

Elle a reçu plusieurs prix pour ses recherches. Parmi eux, il faut noter :
* le prix Spinoza en 2001 ;
* le prix Theodosius Dobzhansky en 2013.