OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Paphinia rugosa

Paphinia rugosa Rchb.f., est une espèce de plantes à fleurs de la famille des orchidées et de la sous-tribu des Stanhopeinae découverte par Gustav Wallis et F.Klaboch.
En 1876, Wallis envoya une fleur et un croquis de la plante à Heinrich Gustav Reichenbach, Roezel fit de même en décembre de la même année ce qui permit d’établir la première description en 1877. En 1878, Wallis expédia enfin une plante séchée complète, d’où une seconde description plus précise en 1879. En 1880, le premier spécimen vivant a fleuri en Europe dans la collection de Sir Trevor Lawrence à Burford Lodge (Royaume-Uni).

## Étymologie

rugosus, a, um adj. latin : rugueux, plein d’aspérités qui évoque l’aspect du labelle de cette Paphinia.

## Diagnose

Racema pendulo bifloro ; bracteis spathaceis ligulatis acuminatis actisve ovaria pedicellata punctulata subdimidia aequantibus ; sepalis curreato-oblongo-ligulatis acutis ; tepalis cuneato-oblongis acutis ; labelli ungue longiusculo ; hypochilii laciniis divaricatis expansi semi-falcatis ; epichilo basi utrinque semilanceo-acuto, hinc si mavis trifido, per discum carinulis transversis abruptis angustis rugulosa, antice callis stipitatis capitatis Paphiniae cristatae, Lindl., marginato, callo bicruri in basi epichilii ; cruribus teretiusculis apice clavatis antennaeformibus ; columna apice utrinque dilatata, basi tumore didymo. –Pseudobulbi tenues teretiusculi costati. Flores albi maculis purpureis.
Rchb.f., 1877.

## Répartition et biotope

Plante récoltée pour la première fois en 1876 en Colombie dans le département de Cauca à 245 m par Gustav Wallis.
# Paikoro

Paikoro est une zone de gouvernement local de l'État de Niger au Nigeria$^,$.
# Art of Illusion

Art of Illusion (AOI) est un logiciel de modélisation 3D, d'animation et de rendu en synthèse d'image par lancer de rayon distribué sous licence publique générale GNU. Il est développé en Java depuis avril 1999 par Peter Eastman, et nécessite donc l'installation préalable d'une machine virtuelle Java.
Le logiciel fonctionne sur Mac OS X, Windows, Linux et UNIX.
# Czarnówko (Poméranie-Occidentale)

Czarnówko est une localité polonaise de la gmina rurale de Widuchowa, située dans le powiat de Gryfino en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 15 km au Sud-ouest de la ville de Gryfino et 35 km au sud de la capitale régionale Szczecin.

## Histoire

Jusqu'en 1945, Klein Zarnow fait partie de l'arrondissement de Greifenhagen dans le district de Stettin de la province prussienne de Poméranie.
# Czartoria

Czartoria peut faire référence à :

## Toponymie

en Pologne :
* Czartoria, un village de la voïvodie de Lublin
* Czartoria, un village de la voïvodie de Podlachie
# Pandinurus phillipsii

Pandinurus phillipsii est une espèce de scorpions de la famille des Scorpionidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Somaliland en Somalie. Elle se rencontre vers Berbera et Sheikh.

## Description

La femelle syntype mesure 100 mm.
Pandinurus phillipsii mesure de 100 à 128 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite sous le protonyme Scorpio phillipsii par Pocock en 1896. Elle est placée dans le genre Pandinus par Kraepelin en 1899 puis dans le genre Pandinurus par Kovařík, Lowe, Soleglad et Plíšková en 2017.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur d'Ethelbert Lort Phillips.

## Publication originale

* Pocock, 1896 : « Report upon the Scorpions, Spiders, Centipedes, and Millipedes obtained by Mr & Mrs E. Lort-Phillips in the Goolis Mts., inland of Berbera, N. Somaliland. » Annals and Magazine of Natural History, sér. 6, vol. 18, p. 178-189 (texte intégral).
# D/visual

Créé en 2001, D/visual était le département international de la société de Gō Nagai, Dynamic Planning; dirigé par Federico Colpi, ancien de Dynamic Italia (actuelle Dynit) et Kazuhiko Murata jusqu'en 2011, son siège social se trouvait dans l'arrondissement spécial de Shinjuku à Tōkyō. Il éditait des mangas, des anime et des produits dérivés (gadgets, t-shirts ou cd musicaux) dans plusieurs pays asiatiques (Hong Kong, Taïwan, etc.) et sur le “Vieux Continent” (Italie, France, Belgique, Espagne, Portugal, Pays-Bas, etc.). La division européenne, dépendant directement du Japon, était basée à Marostica en Italie.
En 2014, la société fonde le D! Partnership, un groupe de compagnies leaders dans le domaine du divertissement numérique.

## Lien externe

http://d-world.jp/
# D.o.A: The Third and Final Report

D.o.A: The Third and Final Report est le deuxième album publié par le groupe de musique industrielle Throbbing Gristle sorti en 1978.

## L'album

L'album provoque aussitôt la controverse avec sa photographie provocatrice montrant la petite culotte d'une fillette. L'album fait partie des 1001 Albums You Must Hear Before You Die.
Les morceaux Hit by a Rock et Blood on the Floor ont été enregistrés lors d'un concert à Highbury Roundhouse à Londres, en septembre 1977.
Chacun des quatre membres du groupe contribue un morceau solo à ce disque. Le morceau solo de Chris Carter, AB/7A, est une envolée d'arpèges de synthétiseur.
Le single United, le plus grand succès commercial du groupe qui a figuré dans les charts indépendants anglais, est repris sur cet album. Toutefois, il est accéléré à une vitesse qui le rend méconnaissable, et ne dure que 16 secondes.
L'un des plus célèbres morceaux de TG, Hamburger Lady, fait ici sa première apparition. Ce morceau est inspiré par la lettre d'un médecin décrivant une grande brûlée.
Le morceau Death Threats contient des messages anonymes reçus sur leur répondeur téléphonique, les menaçant de mort.

### Titres

Tous les titres sont du groupe (sauf mention) :

### Musiciens

* Genesis P-Orridge : voix, basse, violon, effets
* Cosey Fanni Tutti : guitare électrique, effets
* Chris Carter : synthétiseur, électronique
* Peter Christopherson : enregistrement, électronique
# D100

* Sigles de 2 caractères
* Sigles de 3 caractères
* ► Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
Sur les autres projets Wikimedia :
| D99 | D100 | D101 |
D100 peut faire référence à :
* Dé à cent faces, une variante de dé comprenant cent faces ;
* Nikon D100, un appareil photo reflex numérique de la marque Nikon ;
* Route départementale 100, dans le Finistère.
# Parlement du Mercosur

Le Parlement du Mercosur (Parlamento del Mercosur en espagnol, Parlamento do Mercosul en portugais) est une institution du Mercosur, communauté économique d'Amérique du Sud. Créé juridiquement le 9 décembre 2005, sa séance inaugurale a lieu le 7 mai 2007 à Montevideo.
Ce parlement remplace la Commission parlementaire conjointe du Mercosur, créée en 1994 par le protocole de Ouro Preto.
Lors de la séance inaugurale du 7 mai 2007, il compte 90 députés : dix-huit par pays membres (Argentine, Brésil, Paraguay, Uruguay et Venezuela) qui sont nommés par leurs parlements nationaux respectifs. Les députés du Venezuela n'ont pas de droit de vote jusqu'à la fin de l'intégration de leur pays au Mercosur.
À terme, les membres de ce parlement doivent être élus au suffrage universel.

## Liste des présidents

| Nom | Pays | Début | Fin |
| Alfonso González Núñez | Paraguay | 7 mai 2007 | 25 juin 2007 |
| Roberto Conde | Uruguay | 25 juin 2007 | 18 décembre 2007 |
| José Pampuro | Argentine | 18 décembre 2007 | 27 juin 2008 |
| Florisvaldo Fier | Brésil | 28 juin 2008 | 10 février 2009 |
| Ignacio Mendoza Unzaín | Paraguay | 10 février 2009 | 17 août 2009 |
| Juan José Domínguez | Uruguay | 17 août 2009 | février 2010 |
| José Pampuro | Argentine | février 2010 | 9 août 2010 |
| Aloizio Mercadante | Brésil | 9 août 2010 | 6 juin 2011 |
| Ignacio Mendoza Unzaín | Paraguay | 7 juin 2011 | 30 juin 2013 |
| Rubén Martínez Huelmo | Uruguay | 1er juillet 2013 | 15 février 2015 |
| Saúl Ortega | Venezuela | 26 février 2015 | 31 décembre 2015 |
| Jorge Taiana | Argentine | 1er janvier 2016 | 1er décembre 2016 |
| Arlindo Chinaglia | Brésil | 1er décembre 2016 | 11 décembre 2017 |
| Tomás Bittar | Paraguay | 1er janvier 2018 | 1er janvier 2019 |
| Daniel Caggiani | Uruguay | 1er janvier 2019 | 1er janvier 2020 |
| Oscar Laborde | Argentine | 1er janvier 2020 | en cours |

## Lien externe

* (es + pt) Parlement du Mercosur
# Parets del Vallès

Parets del Vallès est une commune de la comarque du Vallès Oriental dans la province de Barcelone en Catalogne (Espagne).

## Personnalités

* Sergi Mingote Moreno, alpiniste et également maire de la ville de 2011 à 2018.
* Joaquim Rodríguez, coureur cycliste espagnol.
* Jordi Turull, ancien Conseiller de la Présidence et Porte-Parole de la Généralité de Catalogne, fait partie des membres du gouvernement régional condamnés pour l'organisation illégale de la consultation référendaire du 1er octobre 2017.
# Ana Iliuță

Ana Iliuță, née le 10 janvier 1958, est une ancienne rameuse roumaine. Elle est médaillée de bronze aux Jeux de 1980.

## Carrière

Ana Iliuță est médaillée de bronze en huit aux Jeux de 1980.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Jeux olympiques d'été de 1980 à Moscou ( Union soviétique) :
** médaille de bronze en huit
# Joël Denis

Joël Denis, de son vrai nom Denis Laplante, est un chanteur et fantaisiste né à Montréal au Québec le 11 octobre 1936.

## Biographie

Après avoir étudié le chant chez Madame Audet, c'est dans un cabaret montréalais (au Café Saint-Jacques) que Joël Denis débute comme garçon de table chantant. C'est alors que Jacques Normand lui propose de jouer dans la revue Nez à Nez qu'il présente au cabaret Aux Trois Castors. La télévision de Radio-Canada l'invite ensuite à son émission de variétés vedette Music-Hall où il impressionne avec son interprétation très visuelle du « Danseur de charleston » de Philippe Clay. Le répertoire de Joël Denis est alors beaucoup plus influencé par l'école française que par le rock' n' roll américain.
De 1962 à 1965, Joël Denis anime avec Pierre Lalonde l'émission Jeunesse d'aujourd'hui à (Télé-Métropole). Il chante L'école est finie (reprise de Sheila), Hey! Hey! Lolita, Quoi de neuf pussycat? (reprise du thème du film éponyme) et son plus grand succès Le Ya Ya (reprise de Lee Dorsey). Il est la vedette principale du film Pas de vacances pour les idoles de Denis Héroux en 1965, il a joué aussi dans Les Mâles de Gilles Carles en 1971.
De 1972 à 1976, il anime avec Pierre Marcotte et Shirley Théroux l'émission Les Tannants au réseau TVA qui sera aussi très populaire.
Depuis, Joël Denis est toujours actif sur les scènes québécoises et lors de galas télévisés. Il demeure donc un animateur-chanteur-danseur apprécié maintenant depuis plus de six décennies.

## Filmographie

* 1965 : Pas de vacances pour les idoles, de Denis Héroux
* 1971 : Les Mâles, de Gilles Carle
* 1974-1976 : La Petite Patrie : Gilles Vincelette
* 1982-1986 : Les Moineau et les Pinson : M. Marini
* 1992-1995 : Scoop : Denis Giraud
* 1994 : René Lévesque : Père Hamel
# Tentation troublante

Tentation troublante (Gospel of Deceit) est un téléfilm canadien réalisé par Timothy Bond, et diffusé aux États-Unis le 10 avril 2006 sur Lifetime.

## Fiche technique

* Titre original : Gospel of Deceit
* Réalisation : Timothy Bond
* Scénario : John Benjamin Martin
* Photographie : Alwyn Kumst
* Musique : David Findlay
* Société de production : Regent Entertainment, CanWest Global Communications
* Durée : 90 minutes
* Pays : Canada

## Distribution

* Alexandra Paul (VF : Véronique Augereau) : Emily Wendell
* J. C. MacKenzie (en) (VF : Nicolas Marié) : Ted Wendell
* Corey Sevier (VF : Yoann Sover) : Luke
* Zoie Palmer : Tracy Duggins
* Jane Spidell : Cindy Peale
* Julie Watson : Amanda
* Lisa Berry : Sarah
* Steve Cumyn : Dick Newmani
* Deborah Odell : Lori Fusaro
* Kate Campbell : Betty Sue Clarke
* Asia Vieira : Margaret
* Conrad Coates (en) : Neil Saint-Armand
* Colleen Williams : Alice Marshall
* Meaghan Wilkinson : Emily jeune
* Ian Blackwood (en) : Ted jeune
* Trevor Bain : Officier Burke
* Kristina Nicoll : Docteur Feldman
* Olivia Jones : Docteur Isbell
# Michel Tabarié

Michel Marie Étienne Victor Tabarié vicomte, né à Montpellier le 6 juin 1768, mort à Montfort-l'Amaury le 30 juillet 1839, homme politique français.
# Oconomowoc Lake

Oconomowoc Lake est un village du comté de Waukesha, dans l'État du Wisconsin, aux États-Unis. En 2020, il comptait une population de 566 habitants.
# Oleksandr Klymenko (homme politique)

Oleksandr Viktorovytch Klymenko, né le 16 novembre 1980 à Makiïvka, est une personnalité politique ukrainienne. Il est actuellement sous sanction de la part de l'Union européenne de la Norvège, du Royaume-Uni et de la Suisse.

## Biographie

Il fait des études à l'université d'État d'économie de Donetsk puis à l'université d'État de management public. En 2013, il occupe la 12e place du classement des Ukrainiens les plus influents selon le magazine Focus et la 8e place selon le magazine Correspondent.

### Homme politique

Il est ministre des taxes du gouvernement Azarov II. Il est poursuivi par le Procureur général d'Ukraine.
# Cosmotriche

Cosmotriche est un genre d’insectes lépidoptères de la famille des Lasiocampidae.
Certaines classifications le placent dans la sous-famille des Lasiocampinae, d'autres, dans celle des Pinarinae.

## Liste des espèces

* Cosmotriche discitincta Wileman, 1914.
* Cosmotriche lobulina (Denis & Schiffermüller, 1775) — Lunigère.
* Cosmotriche monotona (Daniel, 1953).
Sur les autres projets Wikimedia :
* Cosmotriche, sur Wikimedia Commons
* Cosmotriche, sur Wikispecies
# Cosmovitral

Le Cosmovitral est un jardin botanique de 3 500 m² qui se trouve à Toluca, capitale de l'État de Mexico. L'édifice qui abrite le jardin botanique est une impressionnante structure Art nouveau en acier forgé et de cristal du début du XXe siècle, qui à partir du Porfiriat accueillit un temps le marché de la ville dit du 16 septembre. Le Cosmovitrail monument qui comme son nom l'indique, constitue le vitrail le plus grand du monde, est une œuvre impressionnante du mexicain Leopoldo Flores, dont le thème principal tourne autour de la dualité et des antagonismes universels, dans un jeu de lumières filtrées et multicolores.

## Situation

Le Cosmovitral se trouve dans le centre historique de Toluca, entre la rue de Benito Juarez et celle de Lerdo de Tejada. Avec ses 5 000 m² il est localisé en dessous du Congrès de l'État et de la Cathédrale.

## Histoire

Sa construction débute le 9 février 1909 et avec la finalité de s'achever en 1910 et célébrer les fêtes du centenaire de l'indépendance du Mexique. C'est l'ingénieur Manuel Arriata à qui l'on demande le projet d'un marché. La fonderie et les aciéries de Monterey se charge de la structure ou de l'armature métallique de l'édifice. Le marché ferme en 1975 et après cinq ans de réaménagement, l'édifice est rouvert au public en tant que Cosmovitral-Jardin Botanique le 5 juillet 1980.

## Collections

La ville de Toluca est située à 2 430 m d'altitude, ce qui implique un climat tempéré avec des hivers relativement froids pour la région. Ainsi de nombreuses plantes n'y résistent pas. Les conditions semblables à une serre qui se retrouvent à l'intérieur du Cosmovitral permettent la survie de plantes tropicales.
Cette serre particulière abrite plus de 400 espèces de plantes provenant d'Amérique Centrale et d'Amérique du Sud, mais aussi d'Afrique et d'Asie, comprenant des lys, des roses, des orchidées mexicaines, oiseau de paradis, des cyprès et des fougères.
Il y a aussi des arbres et des arbustes tels que l'Araucaria du Chili ou des amarantes du Brésil, et des tulipiers chinois.
Un buste et une plaque, situés au milieu du jardin, commémorent l'explorateur et botaniste japonais Eizi Matuda qui est arrivé au Mexique en 1922 et a travaillé pour l'État de Mexico pendant 28 ans. Il établit la base de l'herbier de l'état, en réunissant plus de 6 000 espèces de plantes autochtones qu'il découvrit, identifia et classifia.
# Coupe des Pays-Bas de football 2016-2017

La Coupe des Pays-Bas de football 2016-2017, nommée la KNVB beker, est la 99e édition de la Coupe des Pays-Bas. La compétition commence le 16 août 2016 et se termine le 30 avril 2017, date de la finale qui se dispute au Feijenoord Stadion.
Le club vainqueur de la coupe est qualifié pour la phase de groupe de la Ligue Europa 2017-2018.

## Déroulement de la compétition

Tous les tours se jouent en élimination directe. À chaque tour, un tirage au sort est effectué pour déterminer les adversaires.
Les clubs qui jouent en Europe ne peuvent pas s'affronter avant les huitièmes de finale.

## Calendrier

| Tour | Date | Équipes participantes |
| 1er tour qualificatif | 16, 17 août | 36 |
| 2e tour qualificatif | 23, 24 août | 42 |
| 1er tour | 20, 21 et 22 septembre | 64 |
| 2e tour | 25, 26 et 27 octobre | 32 |
| Huitièmes de finale | 13, 14 et 15 décembre | 16 |
| Quarts de finale | 24, 25 et 26 janvier | 8 |
| Demi-finales | 28 février, 1 et 2 mars | 4 |
| Finale | 30 avril | 2 |

## Résultats
### Huitièmes de finale

Les matchs des huitièmes de finale se déroulent les 13, 14 et 15 décembre 2016.
| Date | Club | Résultat | Club |
| 13 décembre | FC Volendam | 4 - 1 | VVSB |
| 13 décembre | VV IJsselmeervogels | 0 - 1 | SC Heerenveen |
| 14 décembre | PEC Zwolle | 1 - 2 | FC Utrecht |
| 14 décembre | Vitesse Arnhem | 4 - 0 | CVV De Jodan Boys |
| 14 décembre | AZ Alkmaar | 2 - 0 | ASWH |
| 14 décembre | Feyenoord Rotterdam | 5 - 1 | ADO Den Haag |
| 15 décembre | SC Cambuur | 2 - 1 | Ajax Amsterdam |
| 15 décembre | Heracles Almelo | 0 - 3 | Sparta Rotterdam |

### Quarts de finale

Les matchs des quarts de finale se déroulent les 24, 25 et 26 janvier.
| Date | Club | Résultat | Club |
| 24 janvier | FC Volendam | 1 - 1 5 - 6 | Sparta Rotterdam |
| 25 janvier | FC Utrecht | 2 - 2 6 - 7 | SC Cambuur |
| 25 janvier | AZ Alkmaar | 1 - 0 | SC Heerenveen |
| 26 janvier | Vitesse Arnhem | 2 - 0 | Feyenoord Rotterdam |

### Demi-finales

Les matchs des demi-finale se déroulent les 1er et 2 mars.
| Date | Club | Résultat | Club |
| 1er mars | Sparta Rotterdam | 1 - 2 | Vitesse Arnhem |
| 2 mars | AZ Alkmaar | 0 - 0 3 - 2 | SC Cambuur |

### Finale

La finale se joue le 30 avril 2017 au Feijenoord Stadion de Rotterdam.
| 30 avril 2017 | AZ Alkmaar | 0 - 2 | Vitesse Arnhem | Feijenoord Stadion, Rotterdam |
| 18h00 | | (0 - 0) | 81e 88e van Wolfswinkel | Arbitrage : Danny Makkelie |
# Andrien

Andrien est un nom de famille notamment porté par :
* Claude Andrien (1944-2012), joueur de football français ;
* Ferdinand Andrien ou Adrien (vers 1770-vers 1830), maître de chant français ;
* Jean Andrien ou Adrien (vers 1768-vers 1824), maître de chant français ;
* Jean-Jacques Andrien (né en 1944), cinéaste belge ;
* Mady Andrien (né en 1941), sculptrice et dessinatrice belge ;
* Martin Joseph Andrien ou Adrien (1776-1822), chanteur d'opéra et compositeur français, père de Thérèse Wartel.
# Cotinga à huppe rouge

Ampelion rubrocristatus
Le Cotinga à huppe rouge (Ampelion rubrocristatus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Cotingidae.

## Répartition

Cet oiseau vit dans la moitié nord des Andes.
# Cotinga à bec jaune

Carpodectes antoniae
Le Cotinga à bec jaune (Carpodectes antoniae) est une espèce d'oiseaux passereaux de la famille des Cotingidae.
Cet oiseau fréquente la côte pacifique du Costa Rica et du Panama.
# Ocotea ikonyokpe

Ocotea ikonyokpe est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Lauraceae et du genre Ocotea selon la classification phylogénétique.

## Découverte et description

Ocotea ikonyokpe est une plante endémique du Cameroun. En 1997, une collection d'un arbre non décrit du genre Ocotea a été envoyée à Henk van der Werff (nl) du jardin botanique du Missouri pour identification. Ocotea ikonyokpe est contrasté avec les autres espèces africaines de ce genre.
# Andromède XXI

Andromède XXI est une galaxie naine du Groupe local.
# Andromède XV

Andromède XV est une galaxie naine du Groupe local, plus précisément une galaxie satellite de la galaxie d'Andromède (M31). Elle est située à une distance d'environ 630 kpc (∼2,05 millions d'al) du Soleil.

## Découverte

Andromeda XV a été découverte en 2007.

## Caractéristiques

Son ascension droite est de 01$^h$ 14$^m$ 18,7$^s$, sa déclinaison de +38° 07′ 03″, et sa magnitude absolue est de -9,4.
# Olympe (papillon)

Euchloe olympia
L'Olympe (Euchloe olympia) est un insecte lépidoptère de la famille des Pieridae, de la sous-famille des Pierinae et du genre Euchloe.

## Dénomination

Euchloe olympia a été nommé par Edwards en 1871

### Noms vernaculaires

L'Olympe se nomme Olympia Marble ou Olympia Marblewing en anglais$^,$.

### Sous-espèce

Euchloe olympia rosa (Edwards, 1882).

## Description

L'Olympe est un papillon blanc à reflet rose d'une envergure variant de 30 à 51 mm. Le dessus est blanc avec à l'apex de l'aile antérieure une plage de marbrures gris clair et une étroite cellule discoïdale de couleur grise. Le revers de l'aile antérieure est blanc avec une tache discoïdale étroite et celui de l'aile postérieure est orné de larges marbrures jaune verdâtre dessinant trois bandes..

### Chenille

La chenille, de couleur verte, est ornée de lignes jaunes et de lignes grises.

## Biologie
### Période de vol et hivernation

Il vole en une seule génération de fin mai à début juin, plus tôt au Texas$^,$.
Il hiverne au stade de chrysalide

### Plantes hôtes

Les plantes hôtes de la chenille sont des Arabis et Sisymbrium officinale.

## Écologie et distribution

L'Olympe est présent dans l'Arizona, le Montana, le Colorado, le Texas et les états de la région des Grands Lacs. Il existe aussi des populations isolées dans les Appalaches de la Pennsylvanie au Tennessee$^,$$^,$. Il est aussi présent au Canada dans le sud de l'Alberta et du Manitoba ainsi que depuis le nord du lac Huron jusque dans l'ouest du Québec, car depuis les années 1970 il aurait étendu au Canada son aire vers l'est.

### Biotope

L'Olympe réside dans tous types de prés secs.

### Protection

L'habitat des populations isolées est protégé.
# André Leysen

André Leysen (né à Anvers le 11 juin 1927 et mort le 11 juillet 2015) est une personnalité du monde patronal belge, capitaine d’industrie et ancien président de la Fédération des entreprises de Belgique (FEB).
Durant la Seconde Guerre mondiale, il collabore avec les Nazis et intègre les Jeunesses hitlériennes. Dans un ouvrage paru en 1995 — Derrière le miroir. Une jeunesse dans la guerre —, il reconnaîtra s'être fourvoyé et indiquera que cela avait été une erreur de sa part.

## Biographie

Entrepreneur, André Leysen reprend après son mariage en 1952, l'entreprise maritime "Ahlers" de son beau-père, qu'il développe à l'international avant d'ouvrir son capital à Stinnes AG.
Fortune faite, il fonde avec d'autres entrepreneurs flamands le groupe de presse VUM pour sauver le journal De Standaard en faillite. Il fut aussi entre autres CEO d'Agfa-Gevaert et président de la Fédération des entreprises de Belgique (FEB).
Il est le père de Christian et Thomas Leysen.