OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Franjo Kukuljević

Franjo Kukuljević, né le 7 octobre 1909 à Zagreb et mort le 11 août 2002 à Johannesburg, est un joueur yougoslave de tennis.
Avec Simonne Mathieu, il est finaliste du double mixte de Roland Garros en 1939.

## Biographie

Champion de Yougoslavie en 1932, Franjo Kukuljević a décroché 12 titres en double messieurs et double mixte. Il est également champion des Pays-Bas en 1937 et 1938.
En 1938, il est huitième de finaliste en simple à Wimbledon et demi-finaliste en double avec Josip Palada. Il atteint également les huitièmes des Championnats des États-Unis en tant que tête de série n°6 étrangère. Il réalise la meilleure performance de sa carrière l'année suivante à Wimbledon puisqu'il écarte le jeune américain Don McNeill au deuxième tour (6-4, 7-5, 6-1), vainqueur quelques semaines plus tôt à Roland-Garros. Il continue son chemin jusqu'en quart de finale où il s'incline contre l'allemand Henner Henkel.
Après avoir participé à plusieurs exhibitions autour du monde comme au Japon ou aux Philippines, il se rend en Inde en 1940 sur invitation de son ami, le maharadja de Kutch et devient professionnel. Il participe à quatre finales dans des tournois locaux, toutes perdues contre Ghaus Mohammed Khan.
Entre 1930 et 1939, il a participé à plusieurs rencontres de Coupe Davis au sein d'une solide équipe yougoslave composée de Dragutin Mitić, Franjo Punčec et Josip Palada. Il dispute notamment la finale européenne en 1936, 1938, ainsi que la finale interzone contre l'Australie à Boston en 1939, perdue 4-1.
En 1948, il revient brièvement à la compétition en Europe et remporte quelques tournois en Angleterre. Il émigre ensuite en Afrique du Sud avec son frère et devient commerçant.
Il est un descendent de Ivan Kukuljević Sakcinski.

## Palmarès (partiel)
### Finale en double mixte

| N$^o$ | Date | Nom et lieu du tournoi | Catégorie | Surface | Vainqueurs | Partenaire | Score | |
| 1 | 08-06-1939 | Internationaux de France Paris | G. Chelem | Terre (ext.) | Sarah Fabyan Elwood Cooke | Simonne Mathieu | 4-6, 6-1, 7-5 | Parcours |
# Bart Thompson

Bart Alex Thompson (né le 20 septembre 1978 à Los Angeles) est un éditeur et auteur de bande dessinée américain.
Il auto-édite ses œuvres depuis le milieu des années 1990 sous le label Approbation Comics. À partir de 2005, il travaille également comme scénariste et lettreur pour d'autres maisons d'édition.
# Riding

Un riding désigne une ancienne division territoriale des Îles Britanniques, les plus connues étant les anciennes divisions territoriales du Yorkshire :
* North Riding
* West Riding
* East Riding

## Étymologie

Riding est dérivée de Thriding. Thriding (littéralement three-thing) est un vieux mot anglais, dérivé du vieux norrois, signifiant « tiers » ou « troisième partie ». Une étymologie erronée rapproche ce mot du verbe to ride en lui donnant le sens de l'espace que l'on peut parcourir à cheval.
# Cribbia pendula

Cribbia pendula est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Orchidaceae et du genre Cribbia. C'est une orchidée endémique de l'île de Sao Tomé.
# Stone Cold Sober

Stone Cold Sober est le cinquième album studio du titre de thrash metal allemand Tankard. L'album est sorti en février 1992 sous le label Noise Records.
Le neuvième titre de l'album, Lost and Found (Tantrum Part II), est une sorte de suite au titre Tantrum, qui se trouve dans la liste des titres de leur album intitulé Chemical Invasion.

## Musiciens

* Andreas „Gerre" Geremia - Chant
* Frank Thorwarth - Basse
* Andy Bulgaropulos - Guitare
* Axel Katzmann - Guitare
* Arnulf Tunn - Batterie

## Liste des morceaux

* Jurisdiction
* Broken Image
* Mindwild
* Ugly Beauty
* Centerfold
* Behind the Back
* Stone Cold Sober
* Blood, Guts & Rock'n'Roll
* Lost and Found (Tantrum Part II)
* Sleeping With the Past
* Freibier
* Of Strange Talking People Under Arabian Skies
# Couvent franciscain de Guča Gora

Le couvent franciscain de Guča Gora est un couvent de franciscains situé à Guča Gora, dans la municipalité de Travnik en Bosnie-Herzégovine. Fondé en 1859, il est inscrit sur la liste provisoire des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine.
Le couvent est dédié à saint François d'Assise.
# Les Mées

Sur les autres projets Wikimedia :

## Toponymes

* Les Mées, commune française des Alpes-de-Haute-Provence ;
* Les Mées, commune française de la Sarthe ;
* Les Mées, lieu-dit de Saint-Denis-sur-Loire, en Loir-et-Cher ;
* Les Mées, petit cours d’eau dans le Loir-et-Cher.
# Cimetière de Sidi Yahia

Le cimetière de Sidi Yahia est un cimetière situé à Sidi Yahia.

## Historique

Le cimetière est érigé à l'emplacement du tombeau du saint Sidi Yahya. Un bidonville érigé pendant les années 1980, est évacué en 2010 et les familles, relogées.
Courant 2019, le cimetière devient tellement saturé que les places deviennent indisponibles, sauf à obtenir un passe-droit à l'aide de connaissances dans l'administration.
# Franco De Piccoli

Franco De Piccoli (né le 29 novembre 1937 à Mestre, une frazione de la commune de Venise, en Vénétie) est un boxeur italien.

## Biographie

Champion d'Italie amateur des poids lourds en 1960, Franco De Piccoli remporte le titre olympique aux Jeux de Rome la même année puis passe professionnel en 1961. De Piccoli aligne les succès contre des adversaires modestes, mais ne parvient pas à s'imposer au niveau international. Il ne gagnera pas le moindre titre et mettra un terme à sa carrière en 1965 sur un bilan de 37 victoires contre 4 défaites.

## Parcours aux Jeux olympiques

Jeux olympiques d'été de 1960 à Rome (poids lourds) :
* Bat Willy Venneman (Belgique) par abandon au 1er round
* Bat Andrey Abramov (Union soviétique) aux points 5 à 0
* Bat Josef Němec (Tchécoslovaquie) aux points 4 à 1
* Bat Daan Bekker (Afrique du Sud) par KO au 2e round
# Bart Van Zundert

Bart Van Zundert est un footballeur belge né le 30 novembre 1980 à Merksem (Belgique).
Formé au KFC Germinal Beerschot, il évolue comme défenseur au Royal Cappellen Football Club depuis juillet 2011.
# Richard Shope

Richard Shope (1901-1966) est un virologue américain.
En 1931 il a identifié le virus de la grippe chez le porc, avant qu'il soit découvert en 1933 chez l'homme.
# Houdelaucourt-sur-Othain

Houdelaucourt-sur-Othain est une commune associée du département de la Meuse, en région Grand Est. Elle fait partie de la commune de Spincourt.

## Géographie

Le village est situé sur la rive droite de l'Othain.

## Toponymie

D'un nom de personne germanique suivi de cortem.
Anciennes mentions : Houdelacourt (1324), Houdelaincourt (1571), Hodelaucourt et Haudelaucuria (1642), Haudelocour (1700), Haudelaucourt et Haudelani-curia (1738), Houdelaucuria (1749), Houdlaucourt (1760), Hondelancourt (1793), Houdelancourt (1801), Houdelaucourt-sur-Othain (1924)$^,$.

## Histoire

Faisait partie du Barrois non mouvant avant 1790.
La commune d'Houdelaucourt fut réunie en 1973 – avec Haucourt-la-Rigole, Ollières et Réchicourt – à celle de Spincourt, sous le régime de la fusion-association.

## Politique et administration

Liste des maires délégués successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| avant 2002 | | Michel Collignon | | |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

## Démographie

Évolution démographique :
| 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 | 1856 | 1861 |
| 136 | 155 | 171 | 167 | 155 | 156 | 168 | 161 | 170 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 | 1901 | 1906 |
| 163 | 172 | 170 | 161 | 144 | 126 | 129 | 119 | 129 |
Évolution démographique, suite (2) :
| 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 |
| 120 | 103 | 91 | 81 | 94 | 80 | 79 | 92 | 84 |

## Lieux et monuments

* Église Saint-Gorgon, construite au XVIIIe siècle.
# Steffi Marth

Steffi Marth (née le 19 août 1985 à Elsterwerda) est une coureuse cycliste allemande, spécialiste du 4-cross en VTT.

## Palmarès en VTT
### Championnats du monde

* Fort William 2007
** 10e du four-cross
* Canberra 2009
** 6e du four-cross
* Champéry 2011
** 7e du four-cross
* Saalfelden-Leogang 2012
** 7e du four-cross
* Leogang 2013
** 6e du four-cross
* Leogang 2014
** Médaillée de bronze du four-cross
* Val di Sole 2015
** Médaillée de bronze du four-cross
* Val di Sole 2018
** 5e du four-cross

### Championnats d'Europe

* 2009
** 6e du four cross
* 2010
** 5e du four cross

### Championnats d'Allemagne

* 2008
** Championne d'Allemagne du four cross
* 2010
** Championne d'Allemagne du four cross
* 2011
** Championne d'Allemagne du four cross
* 2012
** Championne d'Allemagne du four cross
* 2018
** Championne d'Allemagne du four cross

### Autre

* 2016
** Fort William (four cross)
# Couvent franciscain de Kraljeva Sutjeska

Le couvent de Kraljeva Sutjeska est un couvent de franciscains situé à Kraljeva Sutjeska, dans la municipalité de Kakanj en Bosnie-Herzégovine. Il remonte au XIVe siècle et est aujourd'hui inscrit sur la liste des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine.

## Musée et bibliothèque

La bibliothèque du couvent abrite une collection de 22 incunables, classée parmi les monuments nationaux du pays.
# Les Méduses

Les Méduses (מדוזות, Meduzot) est un film choral franco israélien réalisé par Etgar Keret et Shira Geffen, sorti en 2007.

## Fiche technique

* Titre français : Les Méduses
* Titre original : Meduzot
* Titre international : Jellyfish
* Réalisation : Etgar Keret et Shira Geffen
* Scénario : Shira Geffen
* Photographie : Antoine Héberlé
* Musique : Christopher Bowen (en), Grégoire Hetzel
* Décor : Avi Fahima
* Costume : Li Alembik
* Son : Olivier Dô Hùu
* Montage son : Gil Toren
* Casting : Esther Kling
* Assistant-réalisateur : Paolo Trotta
* Montage : François Gédigier, Sacha Franklin
* Producteurs : Yaël Fogiel, Amir Harel, Ayelet Kit
* Sociétés de production : Lama Productions Ltd., Les Films du Poisson, Arte France Cinéma, Canal+, TPS Star
* Société de distribution : Pyramide Distribution (France)
* Durée : 78 minutes
* Sortie : 28 juin 2007
* Pays d'origine : Israël, France
* Langue : hébreu, anglais, tagalog, allemand

## Distribution

* Sarah Adler : Batia
* Noa Raban : Keren
* Gera Sandler : Michael
* Assi Dayan : Eldad
* Miri Fabian : Nili
* Etgar Keret : le Directeur
* Tzahi Grad : homme au journal intime
* Dror Keren : chauffeur de taxi
* Liron Vaisman : Shiri
* Rivka Neumann (he) : la secrétaire
* Amos Shoov : Eyal
* Zaharira Harifai : Malka
* Yali Sobol : Amir
* Shosha Goren (he) : Tikva
* Shalom Shmuelov : Menachem
* Naama Nisim : Neomi
* Yitzhak Hizkiya : Eytan
* Tsipor Aizen : Tamar
* Bruria Albek : Relly
* Amir Harel : Docteur/ médecin
* Ilanit Ben Yaakov : Galia
* Nicole Leidman : Fille
* Noa Knoller : Keren
* Ma-nenita De Latorre : Actrice
* Tami Harel : Acteur

## Distinctions

* Festival de Cannes 2007 : Caméra d'or
# Château de San Giorgio Morgeto

Le château de San Giorgio Morgeto est un château médiéval normand situé dans la commune de San Giorgio Morgeto (ville métropolitaine de Reggio de Calabre), en Calabre$^,$.

## Historique

Au XIe siècle, les Normands, considérés comme des barbares et des guerriers avides de richesses et de pouvoir, arrivèrent en Italie et furent recrutés comme mercenaires par les seigneurs de la région pour défendre le mezzogiorno des Sarrasins. La puissance des Normands et leur connaissance de l'Italie se sont accrues après avoir servi les Lombards et combattu aux côtés des Byzantins. Ces expériences les ont rendus plus conscients de la situation italienne, notamment du point de vue de la défense et du niveau de préparation des armées des États contre lesquels ou pour lesquels ils avaient combattu.
En moins d'un siècle, les Normands conquièrent les territoires lombards et les duchés côtiers, grâce surtout aux trois fils de Tancrède de Hauteville, issus d'une noble famille viking de Hauteville-la-Guichard, petit fief de Normandie.
San Giorgio fut une ville byzantine jusqu'en 1076, année où Robert Guiscard, le troisième fils de Tancrède, obtint l'investiture du duché d'Apulie et de Calabre, qui comprenait le château. Ville byzantine depuis près de deux siècles, la population était entièrement grecque, c'est pourquoi il y eut un échange progressif d'ordres civils, militaires et enfin ecclésiastiques, assurant la préservation pendant longtemps des rites grecs.
Après la bataille de Bénévent (1266), le royaume de Sicile fut conquis par Charles Ier d'Anjou. Dans les registres de 1265 de Charles Ier, San Giorgio Morgeto était compté parmi les terres de Calabre ultérieure, avec Polistena et Melicucco. Le château fut confié à un fonctionnaire appelé castellanum, le premier fut Guerriero di Squillace, puis en 1283 le juge florentin Aldebradino de Acquerello. D'autres seigneurs féodaux suivirent jusqu'en 1806.
D'autres changements furent apportés plus tard par les nobles qui se succédèrent dans l'administration de la ville. Le château fut abandonné au XVIe siècle. Le donjon du château, une citerne, certains pans de murs et les bases des tours sont conservés. Le château a fait l'objet de travaux de restauration et de récupération.
# Basket-ball en Allemagne

Cet article traite du basket-ball en Allemagne.

## Organisation

Le basket-ball est géré en Allemagne par la Fédération allemande de basket-ball (DBB) fondée en 1934.
Le Championnat d'Allemagne de basket-ball se dispute depuis 1939 pour les hommes et 1947 pour les femmes. Le passage au professionnalisme s'est traduit, chez les hommes, par la création de la Basketball-Bundesliga en 1966, avec les deux premières divisions : Basketball-Bundesliga et Pro A.
L'équipe d'Allemagne de basket-ball et l'équipe d'Allemagne de basket-ball féminin représentent l'Allemagne dans les compétitions internationales.

## Ordre des divisions

| Masculines Première division : Bundesliga (BBL) Deuxième division : 2. Basketball-Bundesliga ProA Troisième division : 2. Basketball-Bundesliga ProB Quatrième division : découpée en 4 poules géographiques : Regionalliga Nord Regionalliga Südost Regionalliga Südwest Regionalliga West | Féminines 1. Damen Basketball Bundesliga (DBBL) 2. DBBL Süd 2. DBBL Nord |
# Rikiya Uehara

Rikiya Uehara (上原 力也, Uehara Rikiya), né le 25 août 1996 à Itō au Japon est un footballeur japonais qui évolue au poste de milieu défensif à Vegalta Sendai, en prêt du Júbilo Iwata.

## Biographie

Né à Itō au Japon, Rikiya Uehara est formé dans le club de Júbilo Iwata. Il joue son premier match en pro le 18 mai 2016, à l'occasion d'un match perdu par son équipe par un but à zéro face à l'Omiya Ardija en Coupe de la ligue. Uehara inscrit son premier but dans cette même compétition un an plus tard, le 10 mai 2017, lorsque Jubilo Iwata va s'imposer sur la pelouse du Shimizu S-Pulse (2-4).
Le 18 juillet 2018 suivant il inscrit son premier but en J. League face à Kashima Antlers (3-3 score final)$^,$.
Le 6 janvier 2021, Rikiya Uehara est prêté une saison au Vegalta Sendai.
Urhara fait ensuite son retour au Júbilo Iwata, il retrouve ainsi son club qui vient d'être promu en première division pour la saison 2022.
# Sułów

Sułów peut désigner :

## Toponymie

en Pologne :
* Sułów, village de la voïvodie de Basse-Silésie
* Sułów, une gmina rurale du powiat de Zamość, dans la Voïvodie de Lublin
** Sułów, village et chef-lieu de la gmina précédente
* Sułów, village de la voïvodie de Lubusz
* Sułów, village de la voïvodie de Petite-Pologne
# Herman Auerbach

Herman Auerbach (né le 26 octobre 1901 à Ternopil, mort le 17 août 1942 au Camp d'extermination de Belzec) est un mathématicien polonais et une des figures de proue de l'École mathématique de Lwów.

## Biographie

Auerbach, fils de Philipp et Julia Auerbach, naît dans la ville de Ternopil en Autriche-Hongrie. Le père est docteur en droit. Il fréquente les écoles de Lodz, Ternopil et Olomouc jusqu'en 1919. En 1921, il entreprend des études à la faculté de droit de l'université Jean Casimir de Lwów. L'année suivante, il change d'orientation pour se consacrer aux mathématiques, qu'il étudie jusqu'en 1926. En 1928, il soutient sa thèse sur le sujet H-konvexe Kurven.
Auerbach trouve un poste à la Fakultät für Mathematik und Naturwissenschaften UJK en 1935 et devient en 1939 professeur à l'université Ivan Franko. En 1942, à cause de son origine juive, il est assigné au ghetto de Lemberg par les Allemands et finalement en août 1942, il est déporté et disparaît au camp de Belzec.

## Travaux

Le lemme d'Auerbach et la notion de base d'Auerbach portent son nom.

## Écrits

* (pl) Herman Auerbach, O polu krzywych wypukłych o średnicach sprzężonych ((de) Über Flächen von konvexen Kurven mit konjugierten Durchmessern), thèse auprès de l'université de Lwów (1929 ; en polonais).
# Straight Line Stitch

Straight Line Stitch est un groupe américain, originaire de Knoxville, dans le Tennessee. Straight Line Stitch s'impose dans un style original s'inspirant du punk hardcore et du death metal, souvent appelé hybrid metal ou brutal metalcore. C'est l'arrivée de la chanteuse Alexis Brown en 2003 qui a fait basculer le groupe et lui fit connaître un certain succès.

## Biographie

Straight Line Stitch est initialement formé en 2000 et publie un EP et un album démo avant le recrutement de la chanteuse Alexis Brown de Clarksville, dans le Tennessee, dans le groupe en 2003. Brown chante sur l'album To Be Godlike (2006), pour lequel ils filment le clip du single Remission. Le réalisateur, Dale Resteghini, dirige la société de production Raging Nation Films ; en 2007, il lance une filiale de Koch Records appelée Raging Nation Records, et Straight Line Stitch devient le premier à y signer. Ils y distribuent leur premier album, When Skies Wash Ashore, en 2008, avec un autre album, The Fight of Our Lives, publié en 2011. The Fight of Our Lives atteint la 5e place du Billboard Heatseekers et 34e au Top Independent Albums.
Le 26 juillet 2014, au The Dog Days Of Summer Tour, Straight Line Stitch publie son EP éponyme en annonçant un nouvel album.

## Membres
### Membres actuels

* Jason White - basse (?-2013), guitare (depuis 2013)
* Alexis Brown - chant (depuis 2003)
* Darren McClelland - basse (depuis 2013)
* Scott Haynes (depuis 2015)

### Anciens membres

* Edison Vidro - basse
* Jason Pedigo - basse
* Mark Kennedy - basse
* Josh Evans - basse
* Adam Fontana - basse
* Patrick Haynes - batterie (?-2009)
* Seth Thacker - guitare (?-2012)
* Pat Pattison - guitare (?-2010)
* Ryan McBroom - guitare
* Tim Chappell - guitare
* James Davila - chant
* Kevin Smith - chant
* Ian Shuirr - batterie (2005-2007, 2012-2013)
* Kanky Lora - batterie (2009-2012)
* Kris Norris - guitare (2011-2012)
* Jackie Bergjans - guitare (2012-2014)
* Nathan Palmer - guitare (2012)
* Kris Hawkins - guitare (2012)
* Andrew Mikhail - guitare (2012-2013)
* Joey Nichols - batterie (2013)

### Membres live

* Kris Norris - guitare (2010-2011, 2012)

## Discographie
### Albums studio

* 2004 : Everything is Nothing By Itself
* 2006 : To Be Godlike
* 2008 : When Skies Wash Ashore
* 2011 : The Fight of our Lives

### EPs

* 2001 : The Barker
* 2003 : Jägermeister
* 2007 : The Word Made Flesh
# Áed Dub mac Suibni

Áed Dub mac Suibni roi de Dál nAraidi et roi d'Ulster mort en 588. Il est une des identifications possible de l' « Aid» du Baile Chuinn Chétchathaig.

## Conorexte

Les Annales d'Ulster lui accordent un règne de cinq années. Bien que sa généalogie n’ait pas été préservée le surnom de son père « Araidi » suggère son appartenance à la dynastie du royaume des « Cruithnes » d’Ulster le Dál nAraidi.
Il semble qu’Áed Dub ait pris le contrôle du royaume de Dál nAraidi en 563 après la bataille de Moin Daire Lothair qui avait opposé les Cruithin au Uí Néill du Nord mais également deux branches des "Cruithin" entre eux
Deux ans après les mêmes annales le considèrent comme le responsable de la mort de l’Ard ri Érenn Diarmait mac Cerbaill. Le fait qu’il soit considéré comme le meurtrier d’un roi de Tara semble accréditer l’hypothèse qu’il ait été également un prétendant au titre d’Ard ri Érenn. C’est pour cette raison qu’il est une des hypothèses d’identification du roi « Aid » du Baile Chuinn Chétchathaig.
En tout état de cause il n’accéda au titre de roi Ulster qu’après la mort du représentant de la dynastie rivale des Dál Fiatach: Báetán mac Cairill en 581.
Áed Dub mac Suibni Araidi fut tué par Fiachnae Lurgan un des fils de Báetán mac Eochaid un de ses prédécesseurs sur le trône de Dál nAraidi. La tradition rapporte qu'il fut tué dans un bateau.
# Château de San Juan Bautista

Le château de San Juan Bautista, en espagnol Castillo de San Juan Bautista, aussi appelé Château Noir, est une ancienne forteresse militaire située dans la ville de Santa Cruz de Tenerife (îles Canaries, Espagne).
Situé en plein cœur de la capitale, derrière l'auditorium de Tenerife, le château fort était considéré comme le deuxième plus important de la ville, après le château de San Cristóbal à présent disparu.
Il a été construit de 1641 à 1644 sous la forme d'une tour ronde. Chaque année, en juillet, se déroule une reconstitution de la bataille de Santa Cruz de Tenerife qui eut lieu le 25 juillet 1797, commémorant la tentative avortée de l'amiral Horatio Nelson d'envahir la ville.

## Lien externe

Sur les autres projets Wikimedia :
* Château de San Juan Bautista, sur Wikimedia Commons
* (es) Castillo de San Juan Bautista
# Robert Shirley (7e comte Ferrers)

Robert Shirley, 7e comte Ferrers (21 septembre 1756-2 mai 1827), titré vicomte Tamworth de 1778 à 1787, est un noble britannique.

## Biographie

Fils aîné de Robert Shirley, il devient Vicomte après que son père ait succédé à son frère comme comte en 1778. Le 4 juillet 1781, Ferrers et Tamworth sont tous deux nommés lieutenants adjoints pour le Derbyshire. Il succède à son père en 1787.
Il est nommé Fellow de la Society of Antiquaries of London en 1788 et s'intéresse beaucoup à la généalogie.
Il épouse Elizabeth Prentiss (décédée le 14 septembre 1799) le 13 mars 1778 à St Leonard's, Shoreditch. Ils ont un fils:
* Robert Sewallis Shirley, vicomte Tamworth (9 novembre 1778 - 6 juin 1824), marié le 5 août 1800 à Sophia Caroline Curzon, fille de Nathaniel Curzon (2e baron Scarsdale), sans descendance légitime. Il laisse une fille naturelle, Caroline (1818–1897). Il achète une commission en tant que cornette et sous-lieutenant dans le 2e régiment de Life Guards le 6 octobre 1798, est promu dans le Grenadier Guards en tant que lieutenant le 4 novembre 1800 et prend sa retraite de l'armée en janvier 1802. Il est nommé commandant du Derby Regiment of Volunteer Infantry (milice) le 26 avril 1804.
Il épouse sa deuxième épouse, Elizabeth Mundy (décédée le 22 février 1827), fille de Wrightson Mundy, le 28 septembre 1799, et n'ont pas d'enfants. Comme son fils est mort avant lui, son frère Washington Shirley (8e comte Ferrers) lui succède à sa mort à Hastings en 1827, à l'âge de 70 ans. Le comte et sa deuxième épouse sont tous deux enterrés à Breedon on the Hill. Il laisse les domaines familiaux à Ragdale et Ratcliffe sur le Wreake, Leicestershire, qui sont venus de la famille Basset, à sa petite-fille Caroline, plus tard la duchesse Sforza Cesarini.