OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kurpfälzischer Amtshof (Worms)

Kurpfälzischer Amtshof était la maison du Unterfauth de Leiselheim.
Elle est aujourd'hui propriété privée. La maison en colombage est restaurée et se trouve dans la rue Dr.-Illert-Str. au faubourg Leiselheim de Worms. Au-dessus de la petite entrée se trouve le blason des armoiries palatiales et l'année 1752 (ou 1774), date de la construction. Dans la cour il y a encore des restes de la grange de la dîme et des voûtes dans la cave.
Au XVIe siècle les villages Leiselheim, Pfiffligheim et Hochheim était sous la régime de la Kurpfalz donc ils étaient la propriété du Comte palatin. Le comte palatin régnait jusqu'au temps napoléonien. Cela signifie pour Leiselheim la hiérarchie de l'administration suivante: Le comte palatinat nommait un sous-comte ((de) Burggraf) qui dirigeait le bureau régional ((de) Oberamt) à Alzey. C'est là qu'on nommait un écoutète supérieur (titre: „Oberfauth”) pour la région de Hochheim qui nomme des écoutètes inférieurs (titre: „Unterfauth”) pour les villages dépendants et qui correspondent aujourd'hui au Ortsvorsteher.
Donc à Leiselheim résidait un tel Unterfauth qui représentait le pouvoir officiel. Son devoir principal était la collection de la dîme ((de) Zehnt). Pour ce service on choisissait surtout des jeunes qui savaient „lire et écrire”. Les habitants les nommaient „Bürgermeister” (Maire), titre qui devenait officiel seulement sous l'occupation napoléonienne.
# Vitrail de la Renaissance

Le Vitrail de la Renaissance ou Vitrail des inventions, découvertes et travaux qui ont signalé l'époque de la Renaissance entre 1450 et 1550 est un vitrail présenté au musée du Louvre.

## Description

C'est un grand vitrail avec de multiples scènes.
* Tableau central (Robert-Fleury) : Louis XI recevant la première Bible imprimée en France, avec en dessous les armes de Strasbourg, Mayence et Venise, les 3 villes où sont nées l'imprimerie et la typographie.
* Scène à gauche : une femme avec les attributs de la peinture qui personnifie l'Art
* Scène à droite : un homme tenant un livre symbolisant la Science.
* Lunette supérieure : Christophe Colomb débarquant en Amérique.
Des ornements complètent la scène et sont inspirés de l'art maniériste : cuirs, candélabres et putti.
* Plus bas on trouve 3 scènes : Faience/Émaux symbolisés par Léonard Limosin, Peinture à l'huile représenté par Jan van Eyck et les vieilles gravures par Maso Finiguerra.

## Historique

Le vitrail a été conçu dans le style Renaissance très en faveur pendant la monarchie de Juillet.
Il a été réalisé dans la manufacture de Sèvres. Il a été présenté comme accueil de l'Exposition des produits de l'industrie de 1838.
Il devait être installé au Louvre dans l'escalier Henri II. Mais il a été placé en 1841 dans la fenêtre centrale du premier étage du Pavillon de l'Horloge du Louvre, puis installé dans l'escalier Colbert en 1857.)

## Galerie

* Détails :
* Christophe Colomb débarquant en Amérique
* Louis XI recevant la première Bible imprimée
# Vásárosmiske

Vásárosmiske est un village et une commune du comitat de Vas en Hongrie.
# Váthi (La Canée)

Váthi, en grec moderne : Βάθη, est un village du dème de Kissamos, dans le district régional de La Canée, de la Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2011, la population de Váthi compte 44 habitants. Le village est situé à une altitude de 320 m et à une distance de 66 km de La Canée.

## Recensements de la population

| Recensements | 1900 | 1920 | 1928 | 1940 | 1951 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 |
| Population | 467 | 377 | 445 | 397 | 316 | 315 | 246 | 165 | - | 83 | 44 |
# Prix nationaux de la littérature (Espagne)

Les prix nationaux de la littérature en Espagne (en espagnol : Premios Nacionales de Literatura) sont décernés annuellement par le ministère de la Culture d'Espagne dans différentes modalités des lettres, pour récompenser une œuvre publiée en Espagne. À ne pas confondre donc avec le prix national des lettres espagnoles, qui récompense l'œuvre littéraire complet d'un écrivain espagnol.
Il fait partie des prix nationaux de la culture et se décerne sous les modalités suivantes :
* Prix national de l'essai
* Prix national de littérature dramatique
* Prix national de littérature d'enfance et de jeunesse
* Prix national de littérature narrative
* Prix national de poésie
* Prix national de la jeune poésie

## Histoire
### Prix « Francisco Franco » et « José Antonio Primo de Rivera »

Par ordre du 25 mai 1940 du Ministère du Gouvernement, sont instaurés les prix nationaux annuels de la littérature (en espagnol : Premios Nacionales de Literatura « Francisco Franco » et « José Antonio Primo de Rivera », parallèlement aux prix de journalisme du même nom qui sont décernés depuis 1938. Le prix Francisco Franco est décerné alternativement à un livre d'histoire ou à un ou plusieurs essais ; le prix José Antonio Primo de Rivera récompense lui un roman ou un recueil de poésie.

### Prix « Miguel de Cervantes » et « Menéndez Pelayo »

En 1949 et par ordre du ministère de l'Éducation nationale, le prix « Miguel de Cervantes » est créé pour récompenser les romans (puis les nouvelles), laissant le prix « José Antonio » pour la poésie.
Étant donné que le prix « Francisco Franco » n'a finalement été décerné qu'à des essais politiques, un ordre du ministère de l'Information et du Tourisme (es) de 1955 créée le prix « Menéndez Pelayo » pour les essais historiques, ce qui réserve le prix « Francisco Franco » pour le prix des essais politiques.

### Multiples nouveaux prix

Par la suite, d'autres prix sont créés en 1964, comme le prix « Miguel de Unamuno », destiné aux essais à caractère culturel ou littéraire ; le prix « Calderón de la Barca », destiné aux œuvres de théâtre et le prix « Emilia Pardo Bazán », destiné à la critique littéraire ; puis en 1966, avec le prix « Jacinto Verdaguer », destiné à la poésie en langue catalane ; en 1967 avec le prix « Rosalía de Castro », destiné à la poésie en galicien, et le prix « Azorín », destiné aux livres sur des paysages ou terres d'Espagne ; et en 1968 avec le prix « José María de Iparraguirre », destiné à la poésie en langue basque.

### Unification sous le nom de prix nationaux de la littérature

En 1976, tous les noms sont retirés aux prix, pour ne conserver que les « prix nationaux de la littérature » de chaque type.
# Madracis fragilis

Madracis fragilis est une espèce de coraux de la famille des Pocilloporidae.

## Publication originale

* Neves & Johnsson, 2009 : Taxonomic revision of the southwestern Atlantic Madracis and the description of Madracis fragilis n. sp. (Scleractinia: Pocilloporidae), a new coral species from Brazil. Scientia Marina, vol. 73, pp. 739-746 (introduction) (en).
# Coupe d'Azerbaïdjan de football 2020-2021

La Coupe d'Azerbaïdjan 2020-2021 est la 29e édition de la Coupe d'Azerbaïdjan depuis l'indépendance du pays. Elle prend place entre le 24 janvier 2021 et le 28 mai 2021.
Un total de 12 équipes participe à la compétition, cela inclut les huit clubs de la première division 2020-2021 auxquels s'ajoutent quatre équipes du deuxième échelon.
Le vainqueur de la coupe se qualifie pour le deuxième tour de qualification de la Ligue Europa Conférence 2021-2022.
Le Keşla FK sort vainqueur de cette édition, battant le FK Sumgayit en finale pour s'adjuger son deuxième trophée dans la compétition après celui de 2018.

## Premier tour

Le tour préliminaire concerne quatre des huit équipes de la première division auxquelles s'ajoutent les quatre clubs du deuxième échelon.
| Date | Locaux | Score | Visiteurs |
| 24 janvier 2021 | Sabail FK (D1) | 3 - 2 | (D2) Zaqatala PFK |
| 25 janvier 2021 | Turan-Tovuz (D2) | 0 - 2 | (D1) FK Qabala |
| 25 janvier 2021 | Sabah FC (D1) | 1 - 2 | (D2) Kapaz PFK |
| 25 janvier 2021 | Qaradağ FK (D2) | 0 - 4 | (D1) Zirə FK |

## Quarts de finale

Les matchs aller sont disputés les 1er et 2 février 2021, et les matchs retour les 6 et 7 février 2021. Les quatre équipes restantes du premier échelon font leur entrée en lice lors de cette phase.
| Équipe 1 | Score | Équipe 2 | Aller | Retour |
| FK Sumgayit (D1) | 2 - 2 | (D2) Sabail FK | 0 - 1 | 2 - 1 |
| Qarabağ FK (D1) | 6 - 1 | (D1) FK Qabala | 3 - 1 | 3 - 0 |
| Keşla FK (D1) | 3 - 0 | (D2) Kapaz PFK | 1 - 0 | 2 - 0 |
| Neftchi Bakou (D1) | 0 - 1 | (D1) Zirə FK | 0 - 1 | 0 - 0 |

## Demi-finales

Les matchs aller sont disputés le 21 avril 2021, et les matchs retour le 29 avril 2021.
| Équipe 1 | Score | Équipe 2 | Aller | Retour |
| FK Sumgayit (D1) | 0 - 0 (5 - 4 ) | (D1) Qarabağ FK | 0 - 0 | 0 - 0 |
| Keşla FK (D1) | 4 - 4 | (D1) Zirə FK | 1 - 2 | 3 - 2 |

## Finale

| Finale | FK Sumgayit (D1) | 1 - 2 | (D1) Keşla FK | Bank Respublika Arena (en), Masazır (en) |
| 24 mai 2021 19h30 AZT (UTC+4) | Bojović 3e (csc) | (1 - 1) | 37e Aliyev (en) 57e Bojović | Spectateurs : Aucun (huis clos) Arbitrage : Aliyar Agayev |
| 24 mai 2021 19h30 AZT (UTC+4) | | Rapport 1 Rapport 2 | | Spectateurs : Aucun (huis clos) Arbitrage : Aliyar Agayev |
| Entraîneur : Aykhan Abbasov (en) Entraîneur : Sanan Gurbanov (en) |||||
# Dietrich Seckel

Dietrich Seckel, né le 6 août 1910 à Berlin et mort le 23 février 2007 à Heidelberg, est un historien de l'art allemand spécialisé dans les arts d’Asie orientale. Seckel est considéré comme le fondateur de l'étude des Arts asiatiques dans son pays.

## Biographie

Fils du juriste Emil Seckel, Dietrich Seckel naît et grandit à Berlin. Il y étudie les langues et la littérature allemande ainsi que l’histoire de l’art. Après son doctorat en 1937, il choisit tout d’abord de se spécialiser dans l’étude de la civilisation allemande, qui lui semblait offrir de meilleures perspectives. La même année, il quitte Berlin pour un voyage au Japon. Il y reste de 1937 à 1947 comme enseignant d’allemand puis conférencier en littérature allemande dans des universités japonaises, notamment l’université de Tokyo (alors l’université impériale de Tōkyō).
Il rentre en Allemagne après un voyage en mer de cinq semaines pour travailler à la Württembergische Landesbibliothek de Stuttgart. Il obtient en 1948 une habilitation en histoire de l’art de l’Asie orientale et rejoint la même année l’université de Heidelberg. À partir de l’été 1949, il y tient des conférences à l’institut d’histoire de l’art. À cette époque, il a acquis une bonne réputation en tant que spécialiste des arts asiatiques, suffisamment pour fonder un département de recherche sur l’Asie orientale, qu’il préside de 1957 à sa retraite en 1976. Depuis 1965 également, il travaille, toujours à l’université de Heidelberg, comme professeur associé puis professeur.
Finalement, son unique séjour au Japon lui permit de comprendre et de s’approprier l’art asiatique, notamment l’art du portrait qui l’intéressait particulièrement. De par ses enseignements et ses publications, il est considéré comme le fondateur de l’étude des arts asiatiques en Allemagne, domaine dans lequel il avait une réputation considérable.

## Principaux ouvrages et publications

* Hölderlins Sprachrhythmus, Weimar, 1937
* Der Ursprung des Torii, Mitteilungen der Deutschen Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens, 1942 (avec Otto Karow)
* Buddhistische Kunst Ostasiens, W. Kohlhammer, 1957
* Emaki : L’art classique des rouleaux peints japonais, avec Akihisa Hasé (original : Emaki, Hanser, 1959)
* Japanische Plastik, Bruckmann, 1961
* L’Art du bouddhisme, devenir, migration et transformation (original : Kunst des Buddhismus, Holle, 1964)
* Buddhistische Tempelnamen in Japan, Steiner, 1985
* Das Porträt in Ostasien, C. Winter, 1997-1999
* Before and beyond the image: aniconic symbolism in Buddhist art, Artibus Asiae, 2004

## Sources

* (de) Lothar Ledderose, Dietrich Seckel zum Gedenken (1910-2007), dans Nachrichten der Gesellschaft für Natur und Völkerkunde Ostasiens, vol. 77, n$^o$ 1, 2007, pp. 7-14.
* (de) Begründer der Ostasiatischen Kunstgeschichte, dans ruprecht, n$^o$ 73, 10 juillet 2001 [lire en ligne]
* (de) Walter Habel, Wer ist wer?, Lübeck, 1993
* (de) Irmtraud Schaarschmidt-Richter, Vermittler, dans le Frankfurter Allgemeine Zeitung, 14 février 2007
* (de) Lothar Ledderose, Dietrich Seckel zum Gedenken (1910–2007), dans NOAG 181/82 [lire en ligne]
# Boualem Belmokhtar

Boualem Belmokhtar, né le 11 mars 1993, est un coureur cycliste algérien.

## Biographie

Pour la saison 2018, il est engagé par la nouvelle équipe continentale Sovac-Natura4Ever, dirigée par Geoffrey Coupé.

## Palmarès et résultats
### Palmarès par année

* 2013
** 3e du championnat d'Algérie du contre-la-montre espoirs
* 2015
** Grand Prix du col d'Aïn Zaâtout
** 3e du Tour international de Sétif
* 2016
** 3e étape du Tour de Djelfa
# Boogie (album des Jackson 5)

Boogie est un album de compilation de morceaux déjà sortis et inédits du groupe américain The Jackson 5. Il est sorti le 16 janvier 1979, après la sortie de l'album studio Destiny des Jacksons un mois plus tôt.
Boogie est considéré comme le plus rare de tous les albums du groupe car peu d'albums ont été pressés.

## Titres

* Love's Gone Bad - Brian Holland / Edward Holland, Jr. / Lamont Dozier - 3:21
* Ain't Gonna Eat My Heart Out Anymore - Laura Burton / Pam Sawyer - 3:01
* ABC - Berry Gordy, Jr. / Deke Richards / Fonce Mizell / Freddie Perren / The Corporation - 2:59
* I Was Made to Love Her - Henry Cosby / Lula Mae Hardaway / Stevie Wonder / Sylvia Moy - 4:17
* One Day I'll Marry You - Pam Sawyer / LaVerne Ware - 3:01
* Never Can Say Goodbye - Clifton Davis - 2:59
* Oh, I've Been Blessed - Frank Wilson / Lena Manns - 2:51
* Penny Arcade - Deke Richards / Jerry Marcelino / Mel Larson - 2:42
* Just Because I Love You - J.W. Alexander / Willie Hutch - 3:14
* Dancing Machine - Dean Parks / Don Fletcher / Hal Davis - 2:39
# Bird on 52nd St.

Bird on 52nd St. est un album live du saxophoniste alto Charlie Parker sorti en 1948 sous le label Debut Records. Charlie Parker est accompagné par Miles Davis qui est à peine audible sur l'album, de Duke Jordan au piano mais seulement brièvement entendu sur un solo, de Tommy Potter à la contrebasse et de Max Roach à la batterie.

## Titres

Lors du concert les titres de cet album sont enregistrés sur un magnétophone personnel et sont par conséquent de mauvaise qualité malgré le travail effectué par Jimmy Knepper en reliant par exemple sur My Old Flame trois prises différentes. Une version restaurée et remastérisée est sortie en octobre 1994 mais n'a pas permis de restituer un son de bonne qualité.
| N° | Titre | Compositeur | Durée |
| 1. | 52nd Street Theme | Thelonious Monk | 2:19 |
| 2. | Shaw 'Nuff | Ray Brown, Gil Fuller, Dizzy Gillespie | 1:33 |
| 3. | Out of Nowhere | Johnny Green, Edward Heyman | 3:05 |
| 4. | Hot House | Tadd Dameron | 2:15 |
| 5. | This Time the Dream's on Me | Harold Arlen, Johnny Mercer | 2:21 |
| 6. | A Night in Tunisia | Dizzy Gillespie | 3:29 |
| 7. | My Old Flame | Sam Coslow, Arthur Johnston | 3:24 |
| 8. | 52nd Street Theme | Thelonious Monk | 1:05 |
| 9. | The Way You Look Tonight | Jerome Kern, Dorothy Fields | 4:42 |
| 10. | Out of Nowhere | Johnny Green, Edward Heyman | 2:35 |
| 11. | Chasin' the Bird | Charlie Parker | 1:47 |
| 12. | This Time the Dreams's on Me | Harold Arlen, Johnny Mercer | 3:29 |
| 13. | Dizzy at Atmosphere | Gillespie | 2:59 |
| 14. | How High the Moon | Nancy Hamilton, Morgan Lewis | 3:38 |
| 15. | 52nd Street Theme | Thelonious Monk | 1:14 |

## Enregistrement

Les morceaux sont enregistrés à l'Onyx Club à New York le 6 juillet 1948.
| Musicien | Instrument | Équipe technique | |
| Charlie Parker | saxophone alto | Jimmy Knepper | enregistrement |
| Miles Davis | trompette | Kirk Felton | remastering, restauration (1994) |
| Duke Jordan | piano |
| Tommy Potter | contrebasse |
| Max Roach | batterie |
# Bird stone

Les Bird stones sont des sculptures préhistoriques en forme d'oiseau, façonnées dans la pierre par les anciens Amérindiens d'Amérique du Nord. Ces artéfacts sont communs dans les tombes, et ils avaient peut-être une importance cérémonielle. Ils sont connus pour leur simplicité et leur beauté distinctive.

## Description

Les bird stones mesurent entre 8 et 16 cm de long et ne connaissent que des variations d'un style unique. La plupart sont de couleur vert grisâtre, ou ardoise veinée.

## Datation

Les bird stones apparaissent vers la fin de l'ère archaïque de l'Amérique du Nord, vers 3000 av. J.-C., et perdurent jusqu'au début de l'ère formative (ou période sylvicole), vers 500 av. J.-C..

## Usage

Le but exact de ces bird stones n'est pas connu, mais la plupart ont un petit trou percé à la base du cou et un autre à l'extrémité arrière, sans doute pour pouvoir les fixer. Certaines théories suggèrent qu'ils faisaient partie d'un propulseur, en plus de leurs usages cérémoniels.

## Aire géographique

Les bird stones ont été principalement trouvés à l'est du Mississippi, notamment à New York, dans l'Ohio, le Michigan et le Wisconsin.
# Blue Eye (Missouri)

Blue Eye est un village situé au sud du comté de Stone, dans le Missouri, aux États-Unis$^,$. Il est incorporé en 1946. Le village est adjacent à la ville de Blue Eye dans l'Arkansas.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, le village comptait une population de 167 habitants. Elle est estimée, en 2018, à 162 habitants.
# Bohdaneč

Bohdaneč (en allemand : Bochdanetsch) est une commune du district de Kutná Hora, dans la région de Bohême-Centrale, en République tchèque. Sa population s'élevait à 422 habitants en 2020.

## Géographie

Bohdaneč se trouve à 10 km au nord-est de Zruč nad Sázavou, à 20 km au sud de Kutná Hora et à 66 km à l’est-sud-est de Prague.
La commune est limitée par Zbraslavice et Černíny au nord, par Bludov et Třebětín à l'est, par Bělá au sud, et par Pertoltice, Ostrov u Bohdaneč et Slavošov à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1233.
# Bohdanivka (oblast de Kiev, raïon de Brovary)

Bohdanivka (en ukrainien : Богданівка) est un village situé dans le raïon de Brovary, lui-même situé dans l'oblast de Kiev, en Ukraine.

## Historique

Lors de l'invasion de l'Ukraine par la Russie en 2022, Bohdanivka est pris sans combat de rue par les forces russes — les forces ukrainiennes se tenant à distance du village — mais essuie des bombardements$^,$$^,$. Le 9 mars, un groupe de soldats russes — maîtres du village —commet des crimes à l’encontre de la population du village, tuant deux hommes et violant une femme.
# Poker en 2021

Cet article résume les événements liés au monde du poker en 2021.

## Tournois majeurs
### World Poker Tour Saison 19

| Étape | Vainqueur |
| Nagaworld Asia Pacific Championship | |
# Platygaster tuberosula

Platygaster tuberosula est une espèce d'insectes parasitoïdes de l'ordre des hyménoptères, de la famille des Platygastridae.

## Cycle de vie

Cet insecte est parasitoïde des œufs, c'est-à-dire que la femelle pond ses œufs dans ceux d'une espèce hôte$^,$. Faisant partie de la sous-famille des Platygastrinae, on le décrit comme parasitoïde spécifique où les femelles pondent spécifiquement dans les œufs de diptères de la famille des Cecidomyiidae. L'une des espèces ciblées par l'insecte est la cécidomyie orangée du blé (Sitodiplosis mosellana), un insecte ravageur important dans les pays producteurs de blé.
L’œuf est pondu directement dans celui de son hôte ou lorsque la progéniture de ce même hôte se trouve à son premier stade de développement larvaire. L'insecte parasitoïde se développe dans son hôte jusqu'à émerger au stade adulte (imago) synchronisé avec son hôte qui se trouve au stade de pupe ou prépupal.

## Lutte biologique
### Cas d'introduction contre la cécidomyie orangée du blé

Dans le secteur de la production du blé au Canada, les ennemis naturels les plus importants de la cécidomyie orangée du blé sont les guêpes parasitoïdes Macroglenes penetrans (famille: Pteromalidea) et Platygaster tuberosula. La première a été observée dans l’ouest canadien depuis l’épidémie de 1984 en Saskatchewan. Elle parasite aussi les œufs des cécidomyies et peut causer une forte pression sur leur population pouvant causer une mortalité de 30 à 40%. Par contre, M. penetrans n’est efficace que lorsque les populations sont faibles. À partir des observations faites dans l'ouest canadien depuis les années 1980, ce parasitoïde est peu efficace comme contrôle biologique naturel lors de grandes infestations de cécidomyies orangées du blé$^,$. Pour régler les écarts de pertes, Agriculture Canada en partenariat avec l'Institut international pour la lutte biologique, à Delémont en Suisse, ont entrepris un projet de lutte biologique afin d’améliorer le parasitisme en champ au Canada en introduisant un autre parasitoïde. P. tuberosula a donc été introduit en 1993 avec succès ayant eu une incidence marquée sur la population cécidomyie avec un taux de parasitisme similaire à celui observé en Europe. Malgré le faible taux d'individus recensé en début d'introduction, la population de ce dernier n'a cessé de croitre les années suivantes, soit 5 fois de 1993 à 2001.
# Edward Bret

Edward Bret, né le 9 novembre 1907 à Cannes et mort dans la même ville le 3 mai 1996, est un ancien pilote automobile et aviateur (notamment sur Moth) anglais de la fin des années 1920, spécialiste de courses de côte provençales, ayant vécu sur la Côte d'Azur.

## Biographie

Son père était notaire et le directeur de l'Hôtel des Anglais de Cannes où Albert Edouard Antoine Bret est né.
Il posséda sa première voiture de course à l'âge de 17 ans (une 2L. Sport de Georges Irat, avec laquelle il gagna quelques courses), et à 19 ans il avait une Bugatti T37. La T35C fut entre ses mains à l'âge de vingt ans: il la récupéra personnellement en Alsace un 2 juin 1927, pour aller la faire immatriculer à Paris.
Edward travaillait pour la British Aviation Insurance et était notamment l'agent de de Havilland pour sa compagnie.
Il fut l'un des tout premiers pilotes privé à pouvoir survoler la Côte d'Azur à bord de son appareil personnel, acheté en 1929 grâce à la vente de sa Bugatti, puis il devint pilote-instructeur au CFS d'Istres.
Il acheta son DH Gipsy Moth lors de l'Olympia Aero Show de 1929 organisé en Angleterre par l'entremise de Malcolm Campbell, qui échangea sa toute nouvelle Bugatti 2L.. La voiture fut embarquée directement depuis Cannes dans un cargo à vapeur avec ses pièces de rechange, dans l'état où l'usine de Molsheim l'avait préparée pour le Grand Prix du Guipuscoa à Saint-Sébastien. Bret ne revit plus jamais ce véhicule.
Son mécanicien personnel automobile était l'italien Menoni.

## Palmarès
### Automobile

Grand Prix:
* 1er au Circuit des Gattières, en 1927 sur Bugatti T35C 2.3L.;
* 1er au Circuit de la Riviera (ancienne Montée de Super Cannes), en 1929 sur Bugatti T35C 2L. (à Cannes devant René Dreyfus ; meilleur tour en course et également vainqueur de la cinquième course);
* 2e du Circuit de la Riviera, en 1928 sur Bugatti T35C (derrière Louis Chiron, tous deux meilleur tour en course; également vainqueur de la troisième course);
* 5e du Grand Prix de San Sebastian, en 1927 sur Bugatti T37;
Courses de côte (9 victoires):
* La Californie (Nice, en mars), en 1927 sur Bugatti T37 (alors qu'à 20 vingt ans il est encore soldat de seconde classe);
* Montréjeau (Comminges), en 1927 sur Bugatti T35C;
* Côte du Val de Cuech (Salon-de-Provence), en 1927 sur Bugatti T35C;
* L'Hôpital (Aix-en-Provence), en 1927 sur Bugatti T35C;
* La Californie (Nice, en novembre), en 1927 sur Bugatti T35C;
* La Californie (Nice), en 1928 sur Bugatti 2L.;
* Boulevard Michelet (à Marseille), en 1928 sur Bugatti T35C;
* Les Alpilles (Avignon), en 1928 sur Bugatti T35C;
* L'Hôpital (Aix-en-Provence), en 1928 sur Bugatti T35C.
(nb: le 1er avril 2012, l'Automobile Club Cannes Côte d'Azur a organisé une course commémorative de la Montée de Super Cannes pour les 40 ans de sa dernière édition, avec véhicules de 1900 à 1940)

### Aviation

* Coupe Zénith, pour les Tours de France aériens de 1930 et 1931, sur DH.60M « Moth ».
# Bondjorda

Bondjorda est une localité du comté de Troms, en Norvège.

## Géographie

Administrativement, Bondjorda fait partie de la kommune de Lenvik.
# Podzamczysk

Podzamczysk est un village de Pologne, situé dans la gmina de Czarna Białostocka, dans le Powiat de Białystok, dans la voïvodie de Podlachie.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Podzamczysk » (voir la liste des auteurs).