OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Championnat de Lettonie de football 2020

La saison 2020 du championnat de Lettonie de football est la 29e édition de la première division lettone. Elle regroupe les dix meilleurs clubs lettons au sein d'une poule unique où ils s'affrontent trois fois durant la saison pour un total de 27 matchs chacun. La saison devait initialement se dérouler sur 36 journées, mais le championnat connaît une suspension en raison de la pandémie de Covid-19. À l'issue de la saison, le dernier du classement est relégué et l'avant-dernier doit disputer un barrage de promotion-relégation face au second de deuxième division. Ce barrage est finalement annulé.
Le Riga FC remporte son troisième titre consécutif.

## Participants
### Légende des couleurs

* Premier tour de qualification de la Ligue des champions 2020-2021
* Premier tour de qualification de la Ligue Europa 2020-2021
* Promu de deuxième division 2019
| Club | Présent depuis | Classement 2019 | Stade | Capacité |
| Riga FC | 2016 | 1er | Skonto Stadion | 9 500 |
| FK RFS | 2016 | 2e | NSB Arkādija | 500 |
| FK Ventspils | 1996 | 3e | Olimpiskais-Stadion | 3 200 |
| Valmiera FC | 2018 | 4e | Stade J.Dalina | 2 000 |
| Spartaks Jurmala | 2012 | 5e | Stade Slokas | 2 800 |
| FK Liepāja | 2014 | 6e | Stade Daugava | 5 100 |
| FK Jelgava | 2010 | 7e | Zemgale Olympic Center | 1 560 |
| BFC Daugavpils | 2019 | 8e | Celtnieks Stadion | 3 980 |
| FK Metta | 2012 | 9e | Hanzas vidusskolas laukums | 2 000 |
| Tukums 2000 | 2020 | 1er (D2) | Tukuma pilsētas stadions | 1 000 |

## Compétition

Le classement est calculé avec le barème de points suivant : une victoire vaut trois points, le match nul un. La défaite ne rapporte aucun point.
Critères de départage :
* plus grand nombre de points ;
* plus grand nombre de points en confrontations directes ;
* plus grande différence de buts particulière
* plus grande différence de buts générale ;
* plus grand nombre de buts marqués ;
* classement du fair-play ;
* match d'appui.

### Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Riga FC $^T$ | 69 | 27 | 23 | 0 | 4 | 60 | 21 | +39 |
| 2 | FK RFS | 66 | 27 | 21 | 3 | 3 | 66 | 21 | +45 |
| 3 | Valmiera FC | 47 | 27 | 13 | 8 | 6 | 47 | 33 | +14 |
| 4 | FK Ventspils | 44 | 27 | 12 | 8 | 7 | 40 | 25 | +15 |
| 5 | FK Liepāja $^C$ | 42 | 27 | 12 | 6 | 9 | 57 | 34 | +23 |
| 6 | Spartaks Jurmala | 40 | 27 | 11 | 7 | 9 | 53 | 44 | +9 |
| 7 | FK Jelgava | 22 | 27 | 6 | 4 | 17 | 19 | 64 | -45 |
| 8 | BFC Daugavpils | 20 | 27 | 5 | 5 | 17 | 30 | 48 | -18 |
| 9 | FK Metta | 16 | 27 | 4 | 4 | 19 | 22 | 55 | -33 |
| 10 | Tukums 2000 $^P$ | 14 | 27 | 3 | 5 | 19 | 21 | 70 | -49 |

### Barrage de relégation

À la fin de la saison, l'avant-dernier de Virslīga affronte le second de 1. līga pour tenter de se maintenir. Le barrage est annulé le 27 novembre 2020 en raison de la situation sanitaire dans le pays.
| Équipe | Aller | Total | Retour | Équipe |
| FK Metta (D1) | - | Annulé | - | FK Auda (D2) |
# Sociologie des rapports sociaux

La Sociologie des rapports sociaux étudie les rapports entre les individus, entre les groupes et entre les individus et les groupes au sein d'une société.

## Les rapports sociaux
### Définition

Les rapports sociaux représentent la dimension qui détermine l'interaction entre les individus et entre les groupes. Cette interaction génère un tissu social sur lequel sont basées différentes expériences. On peut les considérer, par analogie avec la lutte des classes chez Karl Marx, comme les rapports de forces qui ont cours dans la société.
Les rapports sociaux constitueraient une généralisation des rapports de forces de production à tous les rapports de la société, leur étude prend donc en compte l’ensemble des rapports sociaux significatifs, en premier lieu les rapports de classe et les rapports de sexe, mais également les rapports inter-générationnels, les rapports ethniques ou raciaux et plus généralement tout rapport lié aux différentes appartenances.
# Aquae Thibilitanae

Aquae Thibilitanae est le nom d'un diocèse de l'église primitive aujourd'hui désaffecté. Son nom est utilisé comme siège titulaire pour un évêque chargé d'une autre mission que la conduite d'un diocèse contemporain.
Il est actuellement porté par M$^{gr}$ Yves Bescond, évêque auxiliaire émérite de Meaux.

## Situation géographique

Le siège de diocèse était situé à Hammam Meskoutine (Algérie), en Numidie, et le diocèse était entre la Tunisie et l'Algérie actuelles.

## Liste des évêques contemporains titulaires de ce diocèse

| Début | Fin | Nom | Fonction exercée |
| 03/07/1965 | 19/11/1969 | M$^{gr}$ Jesús Maria Pellin | Évêque auxiliaire de Caracas |
| 31/12/1969 | 10/12/1970 | M$^{gr}$ Charles Guilhem | Évêque émérite de Laval |
| 26/01/1971 | 23/08/2018 | M$^{gr}$ Yves Bescond | Évêque auxiliaire de Corbeil puis de Meaux |

## Sources

* (en) Fiche sur le site catholic-hierarchy.org
# San Jerónimo

San Jerónimo (nom espagnol de Saint-Jérôme) peut faire référence à :
    Espagne :
   * San Jeronimo el Real (église royale, Madrid)
   * Parc de San Jerónimo, à Séville
   * Passerelle de San Jerónimo, à Séville
    Argentine :
   * San Jerónimo (nord) (Santa Fe)
   * San Jerónimo (sud) (Santa Fe)
   * Département de San Jerónimo (Santa Fe)
    Colombie :
   * San Jerónimo
    Guatemala :
   * San Jerónimo
    Honduras :
   * San Jerónimo, département de Comayagua
   * San Jerónimo, département de Copán
    Mexico :
   * San Jerónimo (Chihuahua)
   * San Jerónimo (Guanajuato)
   * San Jerónimo de Juárez (Guerrero)
   * San Jerónimo (Los Barbosa) (Jalisco)
   * San Jerónimo (Jalisco)
   * San Jerónimo Coatlán (Oaxaca)
   * San Jerónimo Silacayoapilla (Oaxaca)
   * San Jerónimo Sosola (Oaxaca)
   * San Jerónimo Taviche (Oaxaca)
   * San Jerónimo Tecoatl (Oaxaca)
   * San Jerónimo Tlacochahuaya (Oaxaca)
   * San Jerónimo Tecuaniapan (Puebla)
   * San Jerónimo Xayacatlán (Puebla)
   * San Jerónimo (Zacatecas)
   * San Jerónimo (D.F.) ("San Jerónimo Lídice"), quartier de la ville Mexico
    Peru :
   * Quartiers de San Jerónimo (homonymie), quartiers du Pérou.

## Autres

    Algérie :
   * San Geronimo, a Moorish saint
    Argentina :
   * San Gerónimo, Catamarca
   * San Gerónimo, Córdoba
   * San Gerónimo, San Luis
   * San Gerónimo, Santiago del Estero
    Puerto Rico :
   * Fortín de San Gerónimo, château à San Juan
    États-Unis :
   * San Geronimo, California
   * San Geronimo Valley (California)
   * San Geronimo Creek (California)
# Meurtre à Yoshiwara

Meurtre à Yoshiwara (妖刀物語 花の吉原百人斬り, Yōtō monogatari : Hana no Yoshiwara hyaku-nin giri) est un film japonais réalisé par Tomu Uchida, sorti en 1960.

## Synopsis

Jirozaemon est un riche et honnête fabricant de soie qui avait été abandonné à la naissance par une famille inconnue mais sans doute aisée. Il est affecté d'une cicatrice au visage dont l'extrême laideur fait fuir les femmes. Comme il souhaite une épouse coûte que coûte, des clients lui arrangent des rencontres : en vain. Ils décident un jour de distraire le malheureux en l'emmenant à Yoshiwara, le quartier des plaisirs de Edo (ancien nom de Tokyo). Là-bas, même les geishas ne veulent pas lui tenir compagnie. Seule Tamatsuru, une prostituée de bas-étage sortant de prison et décidée à monter dans la hiérarchie sociale, accepte la compagnie du « monstre ». Celui-ci s'en émeut. Elle lui promet le mariage s'il l'aide à devenir « première courtisane ». Jirozaemon se ruine pour elle, à un moment où son entreprise traverse une mauvaise passe, avant de réaliser que le tout Yoshiwara s'est moqué de lui...

## Fiche technique

* Titre original : 妖刀物語 花の吉原百人斬り (Yōtō monogatari : Hana no Yoshiwara hyaku-nin giri)
* Titre français : Meurtre à Yoshiwara
* Titre anglais ou international : Hero of the Red Light District
* Réalisation : Tomu Uchida
* Scénario : Yoshikata Yoda
* Musique : Toshio Nakamura
* Société(s) de production : Toei
* Société(s) de distribution : Toei
* Pays d’origine : Japon
* Langue originale : japonais
* Format : couleur — 35 mm — 2,35:1 — son mono
* Genre : drame
* Durée :
** 109 minutes (version originale)
** 105 minutes (version française)
* Dates de sortie :
** Japon : 4 septembre 1960

## Distribution

* Chiezō Kataoka : Jirozaemon
* Yaeko Mizutani : Tamatsuru
* Isao Kimura
* Akiko Santō : Osaki
* Shinobu Chihara : Yaegaki
* Sadako Sawamura : Ogen
* Kogiku Hanayagi
* Masao Mishima
* Kensaku Hara
* Eijirō Kataoka : Haruroko
* Kusuo Abe
* Minoru Chiaki
* Toyo Takahashi
* Fumiko Okamura
# Dum aloo

Le dum aloo, ou dam aloo (hindi : दम आलू) est un mets indien qui appartient spécifiquement à la cuisine du Cachemire. Il s'agit d'un curry à base de pommes de terre.
Les pommes de terre, en général de petite taille, entières, sont d'abord sautées dans un kadai (genre de wok), puis mijotées lentement à feu doux dans une sauce épicée.
Le dum aloo est un plat populaire qui est consommé dans toutes les régions de l'Inde.
# Championnat de Lettonie de football 2017

La saison 2017 du championnat de Lettonie de football est la 27e édition de la première division lettone. La Virslīga regroupe les huit meilleurs clubs lettons au sein d'une poule unique qui s'affrontent quatre fois durant la saison, deux fois à domicile et deux fois à l’extérieur. À l'issue de la saison, le dernier du classement est relégué et l'avant-dernier doit disputer un barrage de promotion-relégation face au 2e de D2.

## Participants

FK Ventspils
Rīgas FS
FK Jelgava
FK Liepāja
Spartaks Jūrmala
SK Babīte
Metta/LU Riga
Riga FC
Localisation des clubs engagés dans le championnat. :

## Compétition

Le classement est calculé avec le barème de points suivant : une victoire vaut trois points, le match nul un. La défaite ne rapporte aucun point. Critères de départage :
* plus grand nombre de points ;
* plus grande différence de buts générale ;
* plus grand nombre de buts marqués ;
* plus grande différence de buts particulière

### Classement

Classement — mise à jour : 5 novembre 2017 :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Spartaks Jurmala $^T$ | 46 | 24 | 14 | 4 | 6 | 36 | 26 | +10 |
| 2 | FK Liepāja$^C$ | 37 | 24 | 11 | 4 | 9 | 32 | 25 | +7 |
| 3 | Riga FC | 37 | 24 | 10 | 7 | 7 | 28 | 20 | +8 |
| 4 | FK Ventspils | 35 | 24 | 9 | 8 | 7 | 32 | 22 | +10 |
| 5 | FK RFS | 35 | 24 | 11 | 2 | 11 | 29 | 31 | -2 |
| 6 | FK Jelgava | 29 | 24 | 8 | 5 | 11 | 22 | 30 | -8 |
| 7 | FS Metta/LU Riga | 15 | 24 | 3 | 6 | 15 | 21 | 46 | -25 |
| 8 | SK Babīte $^P$ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
* ↑ Le SK Babīte est exclu de la compétition en raison d'une affaire de matchs truqués.

### Barrage de promotion-relégation

À la fin de la saison, l'avant-dernier de Virslīga affronte le second de 1. līga pour tenter de se maintenir.
| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
| AFA Olaine (D2) | 2-4 | FS Metta/LU Riga | 1-1 | 1-3 |

## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Lettonie de football 2017 ||
| Champion | FK Spartaks Jurmala (1er titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe de Lettonie 2017 | FK Liepāja |
| Qualifications continentales ||
| Ligue des champions 2018-2019 | FK Spartaks Jurmala |
| Ligue Europa 2018-2019 | FK Liepāja |
| Ligue Europa 2018-2019 | Riga FC |
| Ligue Europa 2018-2019 | FK Ventspils |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Virslīga | FK Valmiera |
| Relégués en 1. līga | Aucun |
# Aquae Segetae

Aquae Segetae est le nom latin récent de deux villes d'eau gallo-romaines :
* l'une, notée Aquis Segeste sur la table de Peutinger, est sur le territoire de Sceaux-du-Gâtinais, commune du Loiret ;
* la seconde, notée Aquis Segete (sans -s-) sur la table de Peutinger, est sur le territoire de Moingt-Montbrison, commune de la Loire.
# Gord Downie

Gordon Edgar Downie, dit Gord Downie, né le 6 février 1964 à Amherstview (en) (Ontario) et mort le 17 octobre 2017 à Kingston (Ontario), est un chanteur, musicien et écrivain canadien.

## Biographie

Gord Downie est le chanteur du groupe de rock canadien The Tragically Hip.
Il sort quatre albums solo : Coke Machine Glow (2001), Battle of the Nudes (2003), The Grand Bounce (2010) et Secret Path (2016).
Il est nommé, en juin 2017, membre de l'ordre du Canada.
Il meurt le 17 octobre 2017 des suites d'une tumeur au cerveau$^,$$^,$.
# Lontra

Lontra est un genre de mammifères de la famille des Mustélidés.
Il est constitué d'espèces anciennement incluses dans le genre Lutra. Il a été créé car ces quatre espèces de loutres sont relativement plus proches des genres Lutrogale et Pteronura que des deux espèces du genre Lutra.

## Liste des espèces

Selon Mammal Species of the World (version 3, 2005) (23 mai 2013), ITIS (23 mai 2013), Catalogue of Life (23 mai 2013), NCBI (23 mai 2013) et Paleobiology Database (23 mai 2013) :
* Lontra canadensis (Schreber, 1777) — Loutre du Canada$^,$$^,$, Loutre d'Amérique, Loutre d'Amérique du Nord ou Loutre de rivière$^,$.
* Lontra felina (Molina, 1782) — loutre marine, Loutre de mer$^,$, Loutre de mer méridionale$^,$ ou chungungo.
* Lontra longicaudis (Olfers, 1818) — Loutre à longue queue$^,$, Loutre néotropicale, Loutre de Costa Rica ou Loutre d'Amérique du Sud$^,$
* Lontra provocax (Thomas, 1908) — loutre du Chili, Loutre d'Argentine ou huillín.
# (393) Lampétie

(393) Lampétie (désignation internationale (393) Lampetia) est un astéroïde découvert par Max Wolf le 4 novembre 1894.
# Décomposition de Blinder-Oaxaca

La décomposition de Blinder-Oaxaca est une méthode statistique d'économétrie permettant d'expliquer les différences salariales observées entre deux groupes distincts. Initialement cette méthode a été développée pour décomposer la différence de salaire entre les hommes et les femmes sur le marché du travail en une part qui peut être expliquée par des variables observables (par exemple le niveau d'éducation et le niveau d'expérience) et une part qui ne peut pas être expliquée par des variables observables. La méthode a été développée simultanément par Alan Blinder et Ronald Oaxaca dans deux articles distincts en 1973.

## Objectif et contenu

La formule a été imaginée après de nombreux travaux de prédécesseurs tentant de chiffrer la part discriminatoire des inégalités salariales entre Blancs et Noirs aux États-Unis. L'objectif de la méthode d'analyse par régression linéaire est d'expliquer par des caractéristiques sociales les composantes d'écarts de salaires entre deux groupes, en raisonnant « toutes choses égales par ailleurs » et en faisant abstraction des barrières discriminatoires ou ségrégation sociale, qui sont traitées par d'autres pans de l'économétrie. La part non expliquée est généralement considérée comme une discrimination$^,$.
La méthode initiale a été développée dans le cadre d'un modèle linéaire mais le modèle peut être étendu à des modèles non-linéaires comme les modèles logit ou probit.
# (764) Gedania

(764) Gedania est un astéroïde de la ceinture principale.

## Caractéristiques

Il a été découvert le 26 septembre 1913 par l'astronome allemand Franz Kaiser depuis l'observatoire d'Heidelberg. Sa désignation provisoire était 1913 SU.
Gedania est le nom latin de la ville polonaise de Gdansk.
Les calculs d'après les observations de l'IRAS lui accordent un diamètre d'environ 58 kilomètres.
# Sous l'arbre parasol

Sous l'arbre Parasol (Under the Umbrella Tree) est une émission de télévision canadienne pour la jeunesse en 270 épisodes de 14 minutes et dix épisodes de 25 minutes, diffusée entre le 5 octobre 1987 au 20 juin 1993 sur le réseau CBC.
Au Québec, elle a été diffusée sporadiquement à partir du 27 octobre 1993 puis régulièrement à l'automne 1994 sur le Canal Famille.

## Synopsis

C'est une émission où les jouets d'un enfant prenaient vie lorsque la porte se refermait sur eux.

## Distribution

* Holly Larocque (en) (VQ : Marie-Andrée Corneille) : Holly Higgins

### Marionnettes

* Bob Stutt : Ignatz « Iggy » Iguana, Louis Bird et Charles « Chuck » Chickadee
* Noreen Young (en) : Gloria Gopher, Mrs McMertree et Chelsea
* Stephen Brathwaite (en) : Jacob Bluejay
* Holly Larocque : Mitzi the Dog

### Voix québécoises

* Marc Labrèche : Iggy
* Johanne Léveillé : Mitzi
* Daniel Lesourd : Jacob
* Lisette Dufour : Gloria
* Jean Galtier : Goldberg
Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca
# Leslie Claudius

Leslie Walter Claudius est un joueur de hockey sur gazon indien, né le 25 mars 1927 à Bilaspur, et mort le 20 décembre 2012.

## Biographie

D'origine anglo-indienne, Leslie Claudius est avec son compatriote Udham Singh, le sportif le plus médaillé en hockey sur gazon. Au cours de sa carrière, il a représenté l'Inde à quatre olympiades, remportant trois fois le titre, en 1948, 1952 et 1956 et une fois l'argent en 1960, l'Inde s'inclinant, avec Claudius comme capitaine contre le Pakistan qui mettait ainsi fin à 28 ans de domination indienne dans cette discipline.
En 1971, il a reçu la Padma Shri.

## Palmarès

* Banga Bibhushan en 2012

### Jeux olympiques d'été

* Jeux olympiques d'été de 1948 à Londres (Angleterre)
** Médaille d'or en hockey sur gazon
* Jeux olympiques d'été de 1952 à Helsinki (Finlande)
** Médaille d'or en hockey sur gazon
* Jeux olympiques d'été de 1956 à Melbourne (Australie)
** Médaille d'or en hockey sur gazon
* Jeux olympiques d'été de 1960 à Rome (Italie)
** Médaille d'argent en hockey sur gazon
# Gord (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
* Gord, série de bande dessinée créée par Franz et Christian Denayer;
* Gord la Fripouille est le héros de plusieurs romans et nouvelles situés dans l’univers de Faucongris, créé par Gary Gygax;
* Gord, site archéologique à Compiègne (Oise), a donné son nom au Groupe de Gord.
# Championnat du monde féminin de curling 1992

Le Championnat du monde féminin de curling 1992, quatorzième édition du championnat du monde féminin de curling, a eu lieu du 28 mars au 5 avril 1992 à Garmisch-Partenkirchen, en Allemagne. Il est remporté par la Suède.
# Décomposition arborescente

En théorie des graphes, une décomposition arborescente ou décomposition en arbre (en anglais : tree-decomposition) consiste en une décomposition d'un graphe en séparateurs (sous-ensembles de sommets dont la suppression rend le graphe non connexe), connectés dans un arbre. Cette décomposition permet de définir une autre notion importante, la largeur arborescente ou largeur d'arbre (treewidth).
Cette méthode a été proposée par Paul Seymour et Neil Robertson dans le cadre de leur théorie sur les mineurs d'un graphe. Elle est aussi connue en apprentissage automatique, où l'on parle d'arbre de jonction, notamment dans l'algorithme de l'arbre de jonction.

## Définition

Étant donné un graphe G, une décomposition arborescente de G est un arbre dont les nœuds sont des sous-ensembles de sommets du graphe tels que :
* les sous-ensembles couvrent les sommets de G ;
* pour toute arête $(v,w)$ dans le graphe G, il existe un nœud de l'arbre qui contient v et w ;
* Pour tout sommet v, les nœuds contenant v forment un sous-arbre.
En général, il existe plusieurs décompositions arborescentes.
Formellement, étant donné un graphe $G=(V,E)$, une décomposition arborescente de $G$ est un couple $(X,T)$, où $X=\{X_{1},\ldots ,X_{n}\}$ est une famille de sous-ensembles de sommets de $V$, et $T$ est un arbre dont les nœuds sont étiquetés par ces sous-ensembles $X_{i}$, tels que :
* l'union de tous les $X_{i}$ de $X$ est égale à $V$ ;
* pour toute arête $(v,w)$ de $E$, il existe un nœud $X_{i}$ de l'arbre $T$ qui contient v et w ;
* si $X_{i}$ et $X_{j}$ contiennent un même sommet v, alors tous les nœuds $X_{z}$ de $T$ sur le chemin entre $X_{i}$ et $X_{j}$ contiennent v.
Cette dernière condition est équivalente au fait que tous les nœuds $X_{i}$ de l'arbre $T$ contenant un nœud v de $G$ induisent un sous-arbre de $T$.

## Utilisations

Cette méthode s'applique lorsque l'on cherche à résoudre un problème d'optimisation combinatoire dont le graphe fait partie de la donnée. L'idée est de résoudre le problème initial sur chacun des sous-ensembles de la décomposition, puis de fusionner les résultats dans l'arbre à l'aide de méthodes de programmation dynamique. La méthode ne s'applique que pour des problèmes bien particuliers, la coloration de graphes, par exemple.

## Largeur arborescente

Le minimum, parmi toutes les décompositions, de la taille moins un du plus grand sous-ensemble est appelée largeur arborescente (treewidth) du graphe. Cette valeur détermine donc l'intérêt d'utiliser la méthode de décomposition. La largeur d'arbre peut être un bon paramètre pour la complexité paramétrée de certains problèmes.
Lorsque l'arbre n'est constitué que d'un chemin, on parle de décomposition linéaire (path-decomposition) et de largeur (arborescente) linéaire (pathwidth).

## Article lié

* Roncier
# Spiroctenus

Spiroctenus est un genre d'araignées mygalomorphes de la famille des Bemmeridae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent en Afrique australe.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 21.5, 02/08/2020) :
* Spiroctenus armatus Hewitt, 1913
* Spiroctenus broomi Tucker, 1917
* Spiroctenus cambierae (Purcell, 1902)
* Spiroctenus coeruleus Lawrence, 1952
* Spiroctenus collinus (Pocock, 1900)
* Spiroctenus curvipes Hewitt, 1919
* Spiroctenus exilis Lawrence, 1938
* Spiroctenus flavopunctatus (Purcell, 1903)
* Spiroctenus fossorius (Pocock, 1900)
* Spiroctenus fuligineus (Pocock, 1902)
* Spiroctenus gooldi (Purcell, 1903)
* Spiroctenus inermis (Purcell, 1902)
* Spiroctenus latus Purcell, 1904
* Spiroctenus lightfooti (Purcell, 1902)
* Spiroctenus lignicola Lawrence, 1937
* Spiroctenus londinensis Hewitt, 1919
* Spiroctenus marleyi Hewitt, 1919
* Spiroctenus minor (Hewitt, 1913)
* Spiroctenus pallidipes Purcell, 1904
* Spiroctenus pardalina (Simon, 1903)
* Spiroctenus pectiniger (Simon, 1903)
* Spiroctenus personatus Simon, 1889
* Spiroctenus pilosus Tucker, 1917
* Spiroctenus punctatus Hewitt, 1916
* Spiroctenus purcelli Tucker, 1917
* Spiroctenus sagittarius (Purcell, 1902)
* Spiroctenus schreineri (Purcell, 1903)
* Spiroctenus spinipalpis Hewitt, 1919
* Spiroctenus tricalcaratus (Purcell, 1903)
* Spiroctenus validus (Purcell, 1902)

## Publication originale

* Simon, 1889 : Descriptions d'espèces africaines nouvelles de la famille des Aviculariidae. Actes de la Société Linnéenne de Bordeaux, vol. 42, p. 405-415 (texte intégral).
# Leslie Cliff

Leslie Cliff, née le 11 mars 1955 à Vancouver, est une nageuse canadienne.

## Biographie

Leslie G. Cliff, OC (née le 11 mars 1955), plus tard connue sous le nom de son épouse Leslie Tindle, est une ancienne nageuse de compétition canadienne qui a participé aux Jeux olympiques, aux Jeux du Commonwealth et aux Jeux panaméricains.
Elle a participé aux Jeux du Commonwealth britannique en 1970 (en) et a remporté deux médailles d'or aux Jeux du Commonwealth de 1974(en)$^,$.
Aux Jeux olympiques d'été de 1972 à Munich, Leslie Cliff remporte la médaille d'argent à l'issue de la finale du 400 m 4 nages.
En 1971, Cliff a été nommée officier de l'Ordre du Canada. Elle a été intronisée au Temple de la renommée des sports de la Colombie-Britannique en 1976, au Temple de la renommée des sports du Canada en 1984 et au Temple de la renommée olympique du Canada en 1997.
Elle est la tante de l'athlète Rachel Cliff.