OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hypothyris ninonia

Hypothyris ninonia est un insecte lépidoptère de la famille des Nymphalidae, de la sous-famille des Danainae, Tribu des Ithomiini, sous-tribu des Napeogenina, et du genre Hypothyris. C'est l'espèce type pour le genre.

## Dénomination

* Hypothyris ninonia a été décrit par l'entomologiste allemand Jacob Hübner en 1806 sous le nom initial de Nereis ninonia
* La localite type est l'État de Para au Brésil.

## Taxinomie
### Sous-espèces

* Hypothyris ninonia ninonia; présent au Brésil.
* Hypothyris ninonia aetha Fox & Real, 1971; présent en Bolivie
* Hypothyris ninonia antonina (Staudinger, [1884]); présent au Pérou.
* Hypothyris ninonia caquetacola Fox, 1971; présent en Colombie
* Hypothyris ninonia colophonia d'Almeida, 1945; présent au Brésil.
* Hypothyris ninonia completa (Haensch, 1909); présent au Brésil.
* Hypothyris ninonia completomaculata (Zikán, 1941); présent au Brésil.
* Hypothyris ninonia cornelie (Guérin-Méneville, [1844]); présent en Bolivie et au Brésil.
* Hypothyris ninonia daeta (Boisduval, 1836); présent au Brésil.
* Hypothyris ninonia daetina (Weymer, 1899); présent au Brésil.
* Hypothyris ninonia diphes Fox, 1971; présent en Colombie et en Équateur.
* Hypothyris ninonia fimbria (Hewitson, 1855); présent en Colombie
* Hypothyris ninonia granadensis (Haensch, 1905); présent en Colombie
* Hypothyris ninonia latefasciata (Haensch, 1909); présent en Guyana et en Guyane
    Synonymie pour cette sous-espèce
       Ceratinia ninonia latefasciata (Haensch, 1909)
       Hypothyris ninonia fugitiva (Fox, 1941)
* Hypothyris ninonia latipennis (Tessmann, 1928); présent au Pérou.
* Hypothyris ninonia mutilla (Hewitson, 1867); présent en Guyana
* Hypothyris ninonia mysotis (Haensch, 1909); présent au Venezuela
* Hypothyris ninonia neimyi (Riley, 1919); présent au Brésil.
* Hypothyris ninonia pellucida (Haensch, 1905); présent en Guyana
* Hypothyris ninonia vallina (Haensch, 1909); présent au Venezuela.

## Description

Hypothyris ninonia est un papillon à corps fin, d'une envergure d'environ 55 mm, aux ailes à apex arrondi et aux ailes antérieures à bord interne concave. Les ailes antérieures sont orange à base et apex marron séparés par une bande crème dentelée. Les ailes postérieures sont marron avec une base orange. Les ailes antérieures et postérieures sont ornées d'une ligne submarginale de gros points crème.
Le revers est semblable.

## Écologie et distribution

Hypothyris ninonia est présent en Colombie, en Équateur, en Bolivie, au Pérou et au Brésil, au Venezuela, au Surinam, en Guyana et en Guyane.

### Protection

Pas de statut de protection particulier.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Hypothyris ninonia, sur Wikimedia Commons
* Hypothyris ninonia, sur Wikispecies
# Rune Börjesson

Rune Börjesson (né le 5 avril 1937 à Göteborg et mort le 22 février 1996 à Stockholm) était un joueur de football suédois.

## Carrière

Meilleur buteur du Championnat de Suède de football en 1959 et en 1960, il rejoint ensuite le championnat italien pour jouer à la Juventus de Turin qui l'achète à l'Örgryte IS pour la saison 1961-1962.
À Turin, il ne reste que le mois de novembre, sans jouer un match. Il rejoint ensuite Palermo pour la saison 1961-1962 où il joue 15 matchs et inscrit 3 buts. La saison suivante, il joue 27 matchs pour 7 buts, dont un contre son ancienne équipe de la Juve le 9 décembre 1962.
En 1964, il retourne finir sa carrière à l'Örgryte.

## Palmarès
### Individuel

* Meilleur buteur de l'Allsvenskan : 2
    1959 (21 buts), 1960 (24 buts)
# Rue Champeaux

La rue Champeaux est une voie de la commune française de Troyes, dans le département de l'Aube.

## Situation et accès

Cette voie qui se trouve dans le centre ancien, le bouchon de Champagne, commence rue de la Monnaie et se termine place Alexandre Israel.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* L'Hôtel des Ursins,
* La Maison de l'Orfèvre au 9,
* Maison à pan de bois du 2,
* avec celle du 4.
# Saut en longueur féminin aux Jeux olympiques d'été de 1956

L'épreuve du saut en longueur féminin aux Jeux olympiques d'été de 1956 s'est déroulée le 27 novembre 1956 au Melbourne Cricket Ground de Melbourne, en Australie. Elle est remportée par la Polonaise Elżbieta Krzesińska.

## Résultats
### Finale

| Rang | Athlète | Pays | Marque | Essais | Essais | Essais | Essais | Essais | Essais | Notes |
| Rang | Athlète | Pays | Marque | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Notes |
| | Elżbieta Krzesińska | Pologne | 6,35 | 6,20 | 6,35 | x | x | 6,02 | x | OR |
| | Willye White | États-Unis | 6,09 | 5,96 | 5,91 | 6,06 | 5,95 | 5,96 | 6,09 |
| | Nadezhda Dvalishvili | Union soviétique | 6,07 | 6,00 | 5,81 | x | 5,91 | 6,07 | 5,98 |
| 4 | Erika Fisch | Équipe unifiée d’Allemagne | 5,89 | 5,89 | 5,62 | 5,75 | 5,63 | 5,49 | x |
| 5 | Marthe Lambert | France | 5,88 | 5,88 | 5,80 | 5,78 | x | 4,35 | 5,77 |
| 6 | Valentina Shaprunova | Union soviétique | 5,85 | 5,85 | 5,69 | 5,61 | 5,52 | 5,82 | 5,76 |
| 7 | Beverly Weigel | Nouvelle-Zélande | 5,85 | 5,85 | 5,66 | 5,68 | | | |
| 8 | Nancy Borwick | Australie | 5,82 | 5,71 | 5,82 | 5,47 | | | |
| 9 | Maria Kusion | Pologne | 5,79 | 5,74 | 5,72 | 5,79 | | | |
| 10 | Helga Hoffmann | Équipe unifiée d’Allemagne | 5,73 | 5,73 | 5,70 | 5,58 | | | |
| 11 | Olga Gyarmati | Hongrie | 5,66 | 5,66 | 5,45 | 5,63 | | | |
| 12 | Genowefa Minicka | Pologne | 5,64 | x | 5,64 | 5,62 | | | |
# DCS: A-10C Warthog

DCS: A-10C Warthog est un jeu vidéo de simulation de vol de combat développé par Eagle Dynamics et édité par The Fighter Collection, sorti en 2011 sur Windows.
Il fait partie de la série Digital Combat Simulator et permet de piloter un Fairchild A-10 Thunderbolt II.

## Accueil

* IGN : 8/10
* PC Gamer : 92 %
# Crément

Un crément (appelé « lône » dans la vallée du Rhône) est un terrain gagné sur un fleuve par dépôt de sédiments.

## Aspect géomorphologique

Les créments sont les zones de dépôt qui compensent les zones d'érosion des cours d'eau.

## Aspect juridique

La propriété des créments est depuis le Moyen Âge un sujet de réglementation : ces terrains, bien qu'instables et inondables, sont souvent riches d'un point de vue agricole (dans les campagnes, servant principalement de pâtures) ou foncier (en ville).
Ainsi, à Lyon, au Moyen Âge, les créments de la Saône sont propriété de la puissance publique. À partir de 1157 et de la Bulle d'or, cette dernière est représentée par l'archevêque.
Quand il ne peut tirer directement profit de ces terrains, le suzerain cherche à en accaparer le fruit, par le biais des impôts. Ainsi, un arrêt du conseil du diocèse d'Uzès « ordonne que les détenteurs des isles, islots, créments & atterrissements, & autres biens & droits sur le Rhône, qui ont justifié ou justifieront d’une possession antérieure à l’année 1694, par eux ou leurs auteurs, & que les objets dont ils jouissent ont été compris dans le rôle arrêté au Conseil en exécution de l’Edit du mois de Décembre 1693 ; pour le rachat du droit de champart, ne seront tenus de payer aux Domaines, outre les anciennes censives ou rentes, qu’une redevance d’un denier par arpent ».
# Curiel

Sur les autres projets Wikimedia :

## Patronyme

Curiel est un nom de famille notamment porté par :
* André Weil-Curiel (1910-1988), avocat, conseiller municipal socialiste français ;
* Federico Curiel (1917-1985), acteur, réalisateur, scénariste, producteur mexicain ;
* Henri Curiel (1914-1978), militant communiste et anti-colonialiste français ;
* Jonathan Curiel (né en 1960), journaliste américain ;
* Ochy Curiel (née en 1963), chanteuse, anthropologue sociale et féministe dominicaine.

## Toponyme

Curiel est un nom de lieu notamment porté par :
* Curiel de Duero (appelée Curiel jusqu'en 1991), commune de la communauté autonome de Castille-et-León, en Espagne.
# Rune Andréasson

Rune Andréasson (né le 11 août 1925 à Lindome et mort le 15 décembre 1999 à Viken) est un auteur de bande dessinée pour enfants suédois. Il est particulièrement connu pour sa série animalière Bamse, créée en 1966.

## Distinction

* 1969 : Prix Adamson du meilleur auteur suédois pour l'ensemble de son œuvre
* 1979 : Bourse 91:an
* 1994 : Prix Unghunden pour sa contribution à la bande dessinée jeunesse en Suède
# Pincehely

Pincehely est un village et une commune du comitat de Tolna en Hongrie.

## Géographie

Les hameaux de Görbő (hu) et de Felsőgyánt (Gyánt-puszta) font partie de la commune de Pincehely

## Les Hospitaliers

Gyánt était une commanderie des Hospitaliers de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem dont l'existence est attestée depuis la fin du XIIe siècle. Elle perdura jusqu'au XIVe siècle avant de devenir un membre de la commanderie de Székesfehérvár (Prieuré de Hongrie).
# Fuchibotulus bicornis

Fuchibotulus bicornis est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Trachelidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Cap-Occidental en Afrique du Sud$^,$.

## Description

Les mâles mesurent de 3,12 à 3,28 mm et les femelles de 3,28 à 3,55 mm.

## Publication originale

* Haddad & Lyle, 2008 : Three new genera of tracheline sac spiders from southern Africa (Araneae: Corinnidae). African Invertebrates, vol. 49, n$^o$ 2, p. 37-76.
# Scarpetta (roman)

Scarpetta (Scarpetta, dans l'édition originale en anglais) est un roman policier et thriller américain de Patricia Cornwell publié en 2008. C'est le seizième roman de la série mettant en scène le personnage de Kay Scarpetta.

## Résumé

Oscar Bane déclare avoir été blessé lors d'une tentative de meurtre et exige d'être examiné par Kay Scarpetta. Celle-ci s'envole pour New York.

## Éditions
### Édition originale américaine

* (en) Patricia Cornwell, Scarpetta, New York, G. P. Putnam's Sons, 2 décembre 2008, 500 p. (ISBN 978-0-399-15516-1, LCCN 2008039573)

### Éditions françaises

* Patricia Cornwell et Andrea H. Japp (traductrice) (trad. de l'anglais), Scarpetta [« Scarpetta »], Paris, Éditions des Deux Terres, 18 mars 2009, 503 p. (ISBN 978-2-84893-064-0, BNF 41444753)
* Patricia Cornwell et Andrea H. Japp (traductrice) (trad. de l'anglais), Scarpetta [« Scarpetta »], Paris, Librairie générale française, coll. « Le Livre de poche Thriller » (n$^o$ 31720), 7 avril 2010, 624 p. (ISBN 978-2-253-12739-0, BNF 42174742)
# Cyrtodactylus aurensis

Cyrtodactylus aurensis est une espèce de geckos de la famille des Gekkonidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de Pulau Aur au Johor en Malaisie.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de aur et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte.

## Publication originale

* Grismer, 2005 : New species of Bent-toed Gecko (Cyrtodactylus Gray 1827) from Pulau Aur, Johor, West Malaysia. Journal of Herpetology, vol. 39, n. 3, p. 424-432.
# Crémet du Cap Blanc Nez

Crémet du Cap Blanc Nez est une marque commerciale désignant un fromage au lait cru du Nord-Pas-de-Calais fabriqué par la laiterie « Fromagerie Sainte Godeleine » à partir de lait cru de vache.
Ce fromage de type crémet a la forme d'un dôme et sa texture est crémeuse.
Cette marque et la recette de ce fromage ont été créées par un commerçant-affineur au début des années 1990 (Philippe Olivier, société anonyme de commerce de gros de produits laitiers). Sa fabrication laitière est limitée à environ 150 fromages par semaine et son affinage comme sa commercialisation sont assurés par son inventeur.
Le lait est acheté aux éleveurs bovins, les bêtes ayant une alimentation provenant des pâturages de la Terre des 2 Caps, situés au bord de la mer, il s'agit donc d'un fromage naturellement marqué par le sel marin.
# Curiepe (paroisse civile)

Curiepe est l'une des trois paroisses civiles de la municipalité de Brión dans l'État de Miranda au Venezuela. Sa capitale est Curiepe. En 2011, sa population s'élève à 11 876 habitants.

## Géographie
### Démographie

Hormis sa capitale Curiepe, la paroisse civile possède plusieurs localités :
* Birongo
* Buena Vista
* Curiepe
* Don Blas
* El Guindillo
* Ganga
* Guaical
* Salgrado
# Région de langue néerlandaise de Belgique

La région de langue néerlandaise est une des quatre régions linguistiques de Belgique$^,$ et correspond aux contours de la Région flamande comprenant les 300 communes de Belgique dont la seule langue officielle est le néerlandais (en faisant abstraction des facilités linguistiques octroyés notamment aux minorités francophones). Avec ses quelque 6 117 440 habitants, elle regroupe 57,8 % de la population belge.

## Langues

Le néerlandais est la seule langue officielle.
Cependant la minorité francophone dispose des facilités linguistiques sur les communes suivantes :
* « Communes périphériques » (périphérie de la Région de Bruxelles-Capitale) :
** Kraainem (les francophones utilisent parfois l’ancienne orthographe brabançonne Crainhem)
** Drogenbos
** Linkebeek
** Rhode-Saint-Genèse (Sint-Genesius-Rode)
** Wemmel
** Wezembeek-Oppem
* « Communes de la frontière linguistique » (à la frontière linguistique entre les régions linguistiques française et néerlandaise :
** Biévène (Bever)
** Espierres-Helchin (Spiere-Helkijn)
** Fourons (Voeren)
** Herstappe
** Messines (Mesen)
** Renaix (Ronse)
# Bir Ould Khelifa

Bir Ould Khelifa est une commune de la wilaya de Aïn Defla en Algérie.ex: le Puits pendant la colonisation.
# Fuchsia (homonymie)

Fuchsia peut désigner :
* Fuchsia, un genre de plantes
* Fuchsia, une couleur
* Fuchsia, un système d'exploitation
Son paronyme Fuschia désigne :
# Sceau de la Mauritanie

Le sceau de la Mauritanie est composé d'un cercle vert dans lequel figure un croissant de lune de couleur or avec au-dessus, une étoile à cinq pointes. Ils représentent les symboles traditionnels de l'Islam. Devant le croissant, on peut voir un palmier et un épi de maïs ou de millet. Dans la partie extérieure du sceau, est écrit en français et en arabe, la dénomination officielle du pays: République Islamique de Mauritanie et الجمهورية الإسلامية الموريتانية (Al-Ǧumhūriyyah al-Islāmiyyah al-Mūrītāniyyah).

## Histoire

Le premier sceau a été adopté le 1er avril 1959. Un nouveau sceau est adopté en 2018 à la suite de la révision de la constitution par référendum actant la modification du drapeau national.
* 1959-2018
* depuis 2018
# Cyrtodactylus angularis

Cyrtodactylus angularis est une espèce de geckos de la famille des Gekkonidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de la province de Saraburi en Thaïlande.

## Publication originale

* Smith, 1921 : New or Little-known Reptiles and Batrachians from Southern Annam (Indo-China). Proceedings of the Zoological Society of London, vol. 1921, p. 423-440 (texte intégral).
# Championnat du Pérou de football 1941

La saison 1941 du Championnat du Pérou de football est la treizième édition du championnat de première division au Pérou. Les huit clubs participants sont regroupés au sein d'une poule unique où ils s'affrontent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. À la fin de la compétition, il n'y a aucun club relégué et les deux meilleurs clubs de Seguinda Division, la deuxième division péruvienne, sont promus afin de faire passer le championnat à dix équipes.
C'est le club d'Universitario de Deportes qui remporte la compétition après avoir terminé en tête du classement final du championnat, avec un seul point d'avance sur le tenant du titre, Club Centro Deportivo Municipal et trois sur l'Alianza Lima. C'est le quatrième titre de champion du Pérou de l'histoire du club.

## Les clubs participants

| Alianza Lima Telmo Carbajo - Promu de Segunda Division Sport Boys Sucre FC | Universitario de Deportes Atlético Chalaco Club Centro Deportivo Municipal Sporting Tabaco |

## Compétition

Le barème utilisé pour établir le classement est le suivant :
* Victoire : 3 points
* Match nul : 2 points
* Défaite : 1 point
* Forfait ou abandon : 0 point

### Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Universitario de Deportes | 34 | 14 | 7 | 6 | 1 | 26 | 13 | +13 |
| 2 | Club Centro Deportivo Municipal (T) | 33 | 14 | 7 | 5 | 2 | 35 | 15 | +20 |
| 3 | Alianza Lima | 31 | 14 | 7 | 3 | 4 | 28 | 18 | +10 |
| 4 | Sporting Tabaco | 28 | 14 | 6 | 2 | 6 | 17 | 18 | -1 |
| 5 | Sport Boys | 28 | 14 | 5 | 4 | 5 | 24 | 26 | -2 |
| 6 | Sucre FC | 26 | 14 | 3 | 6 | 5 | 14 | 22 | -8 |
| 7 | Atletico Chalaco | 22 | 14 | 2 | 4 | 8 | 8 | 20 | -12 |
| 8 | Telmo Carbajo (P) | 22 | 14 | 2 | 4 | 8 | 14 | 34 | -20 |

## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat du Pérou de football 1941 ||
| Champion | Universitario de Deportes (4e titre) |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Primera División | Centro Iqueño |
| Promus en Primera División | Santiago Barranco |
| Relégués en Segunda División | Aucun (passage de 8 à 10 clubs) |
# Bir al-Basha

Bir al-Basha, en arabe : بئر الباشا, est un village du gouvernorat de Jénine en Palestine, dans le nord de la Cisjordanie. Il est situé à 15 kilomètres au sud-ouest de Jénine. Selon le recensement du Bureau central palestinien des statistiques, la localité compte une population de 1 725 habitants en 2017.
# Rue Jules-Dupré

La rue Jules-Dupré est une voie du 15e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

La rue Jules-Dupré est une voie publique située dans le 15e arrondissement de Paris. Elle débute au 4-8, rue des Périchaux et se termine au 93, boulevard Lefebvre.

## Origine du nom

Cette voie doit son nom à Jules Dupré (Nantes, 5 avril 1811 – L'Isle-Adam, 6 octobre 1889), peintre paysagiste français apparenté à l'École de Barbizon.

## Historique

Cette voie est ouverte par la Ville de Paris lors de la création des abattoirs de la rive gauche et prend sa dénomination actuelle le 2 août 1899.
# Liste des épisodes de Central Park West

Cette page recense la liste des épisodes du feuilleton télévisé Central Park West.

## Liste des saisons

| Saison | Saison | Épisodes | Début de saison | Fin de saison | Coffret DVD région 2 | Coffret DVD région 2 |
| Saison | Saison | Épisodes | Début de saison | Fin de saison | Date de sortie | Disques |
| | 1 | 13 | 13 septembre 1995 | 20 décembre 1995 | ?? | ?? |
| | 2 | 8 | 5 juin 1996 | 28 juin 1996 | ?? | ?? |

## Première saison (1995)

* Prise de contact (Pilot)
* Le Piège (Chess Moves)
* La Nouvelle Recrue (The Best, False Friend)Première apparition de Kylie Travis
* L'Espion (Days of Thunder)
* Trahison sur tous les fronts (Intrigues)
* L'Intrusion (Lunar Eclipse)
* Mark se fâche (Deceive You)
* L'Anniversaire de Peter (With the Weapons of a Mrs)
* Plaisirs d'amour (The History of Gil and Rachel)
* Déception (Allen Strikes Back)
* La Danse (Behind Your Back)
* Surprise (Showgirls)
* Le Retour(She Danced Only One Summer) Dernière apparition de Mariel Hemingway

## Deuxième saison (1996)

* L'Attaque (Hour of the Devil)
* Le Mariage (Guess Who's Come to Annoy You)
* Faux Départ (Public Execution)
* Le Coup fatal (End of a Marriage)
* L'Offensive (Out on Bail)
* Coup bas (Everything Has Its Price)
* Chantage (Marmaids Strike Better)
* Le Fils prodigue (You Belong to Me!)
# Taré (Dédougou)

Taré est une commune située dans le département de Dédougou de la province du Mouhoun au Burkina Faso.
# Hypothyris xanthostola

Hypothyris xanthostola est un insecte lépidoptère de la famille des Nymphalidae, de la sous-famille des Danainae et du genre Hypothyris.

## Dénomination

Hypothyris xanthostola a été décrit par Henry Walter Bates en 1862 sous le nom initial de Ceratinia xanthostola.
Synonyme : Garsauritis xanthostola ssp. ; Brévignon, 2003.

### Sous-espèces

* Hypothyris xanthostola xanthostola; présent au Brésil
* Hypothyris xanthostola bellatula (d'Almeida, 1945); présent au Brésil
* Hypothyris xanthostola desmora Bryk, 1937; présent au Brésil.
* Hypothyris xanthostola ipoti Brévignon, 2007; présent en Guyane
* Hypothyris xanthostola xanthostola ssp.; présent au Surinam.

## Écologie et distribution

Hypothyris xanthostola est présent au Brésil, au Surinam et en Guyane.

### Protection

Pas de statut de protection particulier.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Hypothyris xanthostola, sur Wikimedia Commons
* Hypothyris xanthostola, sur Wikispecies
# Hôtel de Panisse-Passis

L'hôtel de Panisse-Passis, aussi appelé hôtel de Thomas, est un hôtel particulier situé à Aix-en-Provence.

## Histoire

L'hôtel particulier est construit pour Henri de Thomas, marquis de La Garde (conseiller au parlement de Provence) en 1739. Sans héritier, l'hôtel passe à la famille de Mark-Tripoli de Panisse-Passis (par ailleurs propriétaires du château Borély à Marseille). Pierre Léandre de Mark-Tripoli de Panisse-Passis y naît.
Le monument fait l'objet d'une inscription partielle au titre des monuments historiques depuis 1929.

## Descriptif du bâtiment
### Architecture

La façade est resserrée sur trois travée (comparativement à d'autres hôtels particuliers aixois). Des éléments du classicisme se mêlent à d'autres d'inspiration Régence. Les pierres sculptées sont, quant à elles, des témoins du style Louis XV. La pierre utilisée est celle des carrières de Bibémus, comme pour la plupart des bâtiments aixois des XVIIe et XVIIIe siècles, lui donnant cette teinte d'ocre clair caractéristique.
Les boiseries (notamment du portail) présentent un imposte avec un monogramme de la famille Thomas et des vantaux à réserves aux moulurations chargées d'attributs guerriers.
Les balconnets du premier étage (étage noble) sont cintrés sur deux consoles à têtes de grotesques ésotériques et aux bouches ouvertes assez énigmatiques.
À l'intérieur, on observe une rampe d'escalier en fer forgé d'origine; elle porte au premier étage les armoiries de ses deux principales familles (Thomas et Panisse-Passis).
# Référendum danois de 1993

Le référendum danois de 1993 a lieu le 18 mai 1993 afin de permettre à la population du Danemark de se prononcer sur la ratification du Traité sur l'Union européenne communément appelé Traité de Maastricht.
Second référendum sur cette question, il fait suite au rejet du traité l'année précédente. Les accords d'Édimbourg, définissent par la suite des options de retrait pour le Danemark au traité de Maastricht dans plusieurs domaines régaliens comme la justice, la police, et la défense ainsi que sur l'Euro. L'entrée en vigueur du traité de Maastricht est cette fois ci approuvée par 56,74 % des suffrages exprimés.

## Contexte

Le référendum fait suite à l'adoption du traité par le Parlement danois en mai 1992, par 125 voix contre 25 et au référendum de 1992 lors duquel les électeurs s'étaient prononcés contre le traité.
Ce référendum intervient après l'accord d'Édimbourg garantissant quatre exceptions au Danemark dans l'application du traité.
Dans le cas de lois statuant sur le transfert des pouvoirs nationaux à des autorités supranationales, la constitution danoise impose une consultation populaire si le projet ne parvient pas à réunir la majorité qualifiée des cinq sixième des membres du Folketing, soit en 1993 un total de 150 voix sur 180. Une telle majorité est atteinte, rendant légalement possible l'adoption du traité sans référendum. Considérant cette option politiquement intenable, le Folketing décide de voter le 31 mars 1993 une loi rendant temporairement obligatoire un vote à l'unanimité du parlement pour une ratification d'un traité international sans référendum, conduisant à l'organisation de ce dernier.
Pour qu'un résultat rejetant la proposition soit officiellement valide, les voix contre doivent atteindre la majorité absolue des suffrages exprimés, ainsi qu'un quorum d'au moins 30 % du total des électeurs inscrits sur les listes électorales$^,$.

## Résultats

Résultats nationaux :
| Choix | Votants | Votants | Inscrits | Inscrits |
| Choix | Voix | % | % | Quorum |
| Pour | 1 930 391 | 56,74 | 48,57 | |
| Contre | 1 471 914 | 43,26 | 37,03 | ✔ 30 % |
| Votes valides | 3 402 305 | 98,99 | 85,60 | |
| Votes blancs | 26 037 | 0,76 | 0,65 | |
| Votes invalides | 8 598 | 0,25 | 0,22 | |
| Total des votants | 3 436 940 | 100,00 | 86,47 | |
| Abstentions | 537 732 | | 13,53 | |
| Inscrits | 3 974 672 | | 100,00 | |
| Pour 1 930 391 (56,74 %) | Contre 1 471 914 (43,26 %) |
| Majorité absolue ||||

## Conséquences

Le référendum est approuvée à une large majorité de 56,74 % des suffrages. Bien qu'ayant atteint le quorum de 30 % des inscrits, le « Non » échoue ainsi à recueillir la majorité absolue des suffrages exprimés. Le Traite de Maastricht entre par conséquent en vigueur au Danemark.