OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Naringine dihydrochalcone

La naringine dihydrochalcone est un hétéroside synthétique à la saveur sucrée intense.

## Origine

La naringine dihydrochalcone a été préparée pour la première fois en 1963 par Horowitz et Gentili aux États-Unis dans le cadre de recherche pour réduire l'amertume des jus de citrus. Elle est issue de l'hydrogénation de la naringine, un hétéroside à la saveur amère présent dans la peau des citrus, en particulier le pamplemousse (Citrus paradisi).

## Structure et propriétés
### Structure

La naringine dihydrochalcone est un hétéroside, composé de 2 oses (un glucose et un mannose) attaché à un polyphénol (une dihydrochalcone proche de la phlorétine). Elle diffère de la néohespéridine dihydrochalcone par un groupement méthyl-éther.

### Propriété sucrante

La naringine dihydrochalcone a un pouvoir sucrant 300-1 800 fois plus sucré que le sucre de table, mais possède un arrière-goût mentholé. Sa saveur sucrée n'est pas immédiate en bouche et elle perdure. Son pouvoir sucrant dépend de la concentration de saccharose testée, par exemple 5 % de saccharose est comparable à 0,0045 % de naringine dihydrochalcone, donc un pouvoir sucrant de 1 100 environ.

### Activités pharmacologiques

La naringine dihydrochalcone est un antioxydant, antibactérien, anti-inflammatoire et un régulateur de la pression artérielle Elle peut améliorer significativement le dysfonctionnement cognitif et la neuropathologie en modèle murin.

## Synthèse

La naringine dihydrochalcone est synthétisée à partir de la naringine naturelle et en deux temps. La première réaction est un clivage du cycle médian de la naringine par l'action de la soude (NaOH) donnant la naringine chalcone. La deuxième réaction est l'hydrogénation catalytique en présence de dihydrogène et de palladium. Après réaction, la solution est neutralisée par de l'acide chlorhydrique puis la naringine dihydrochalcone précipitée est filtrée et rincée.
# Alexander Falconbridge

Alexander Falconbridge (mort en 1792) était un chirurgien britannique qui participa à quatre traversées sur des navires négriers entre 1780 et 1787 avant de rencontrer le militant anti esclavagisme Thomas Clarkson et de devenir membre de l'Anti-Slavery Society (ASS). Après sa rencontre avec Clarkson, il publia en 1788 An Account of the Slave Trade on the Coast of Africa, un livre qui influença le mouvement abolitionniste. Il y raconte le commerce qui avait lieu entre le moment où les navires achetaient des captifs sur les côtes africaines, en rapportant le traitement des prisonniers durant la traversée de l'Océan Atlantique, jusqu'au moment où ils étaient vendus en servitude héréditaire aux Antilles.
En 1790, il témoigna devant un comité de la chambre des communes. En 1791, il fut choisi par l'Anti-Slavery Society pour aller en Sierra Leone avec sa femme Anna Maria afin de réorganiser la colonie d'esclaves libres de Granville Town. Sa femme ne partageait cependant pas ses idées idéalistes sur la colonie.
La colonie fut un échec. Falconbridge fut destitué et mourut alcoolique peu après.
# Alexander Faltsetas

Alexander Faltsetas, né le 4 juillet 1987 à Göteborg en Suède, est un footballeur suédois, qui évolue au poste de milieu défensif à l'Utsiktens BK.

## Biographie
### Débuts professionnels

Natif de Göteborg en Suède, Alexander Faltsetas est formé par l'un des clubs de sa ville natale, le Västra Frölunda IF. Après y avoir joué en équipe première de 2005 à 2008, il rejoint pour un an le FC Trollhättan. Il joue ensuite de 2020 à 2011 en faveur de l'IFK Göteborg.

### Gefle IF

Le 21 juillet 2012, il s'illustre en étant l'auteur d'un doublé en Allsvenskan, lors de la réception de l'IFK Göteborg. Son équipe s'impose sur le très large score de 5-0.
Il participe avec l'équipe de Gefle aux tours préliminaires de la Ligue Europa en 2013. Il inscrit alors un but lors du 2e tour face au club chypriote d'Anorthosis Famagouste.

### Djurgårdens IF

En fin de contrat avec le Gefle IF à l'issue de la saison 2013, Alexander Faltsetas rejoint le Djurgårdens IF en janvier 2014, en même temps que son entraîneur Per Olsson, qui le considère comme l'un de ses joueurs favoris. Il joue son premier match sous ses nouvelles couleurs contre l'IK Sirius le 2 mars 2014, à l'occasion d'une rencontre de coupe de Suède. Il est titularisé et son équipe est battue ce jour-là (2-1 score final).

### BK Häcken

Le 24 janvier 2017, Alexander Faltsetas signe un contrat de quatre ans avec le BK Häcken. Il joue son premier match sous ses nouvelles couleurs le 18 février 2017, contre le BKV Norrtälje (en) en Svenska Cupen. Il entre en jeu à la place d'Erik Friberg, et son équipe s'impose sur le score de quatre buts à zéro ce jour-là.
Lors de la saison 2017, il se classe quatrième du championnat. La saison suivante, il se classe cinquième, en inscrivant quatre buts.
Le 30 mai 2019, lors de la finale de la Coupe de Suède, il se met en évidence en inscrivant un but contre l'AFC Eskilstuna. Son équipe s'impose sur le large score de 3-0. En décembre 2019, il prolonge son contrat de deux ans avec le BK Häcken.
Le 20 août 2021, Faltsetas prolonge à nouveau son contrat, cette fois jusqu'en décembre 2023.

### Utsiktens BK

En janvier 2023, Alexander Faltsetas, alors âgé de 35 ans, rejoint l'Utsiktens BK, qui évolue alors en deuxième division suédoise. Il signe un contrat courant jusqu'en décembre 2025.

## Palmarès

* Vainqueur de la Coupe de Suède en 2019 avec le BK Häcken
* Finaliste de la Supercoupe de Suède en 2010 avec l'IFK Göteborg
# Kondôz

Kondôz ou Kunduz :
* Kunduz, est une rivière en Afghanistan.
* Kondôz est une province de l'Afghanistan.
* Kondôz est une ville de l'Afghanistan.
# Championnats de France d'athlétisme 1994

Les Championnats de France d'athlétisme « Élite » 1994 ont eu lieu du 22 au 24 juillet 1994 au Parc des sports d'Annecy. Le lancer du marteau féminin est disputé pour la première fois dans cette compétition.

## Palmarès

| Discipline | Hommes | Hommes | Femmes | Femmes |
| 100 m | Jean-Charles Trouabal | 10 s 38 | Odiah Sidibé | 11 s 50 |
| 200 m | Jean-Charles Trouabal | 20 s 40 | Odile Singa | 23 s 46 |
| 400 m | Stéphane Diagana | 45 s 49 | Francine Landre | 51 s 21 |
| 800 m | Ousmane Diarra | 1 min 45 s 93 | Patricia Djaté | 2 min 00 s 38 |
| 1 500 m | Samir Benfarès | 3 min 36 s 54 | Blandine Bitzner-Ducret | 4 min 11 s 82 |
| 3 000 m | - | - | Farida Fatès | 9 min 07 s 90 |
| 5 000 m | Mohamed Ezzher | 13 min 51 s 03 | - | - |
| 100 m haies | - | - | Anne Piquereau | 12 s 76 |
| 110 m haies | Dan Philibert | 13 s 53 | - | - |
| 400 m haies | Stéphane Caristan | 50 s 45 | Carole Nelson | 56 s 61 |
| 3 000 m steeple | Ali Belghazi | 8 min 31 s 24 | - | - |
| 10 km marche | - | - | Nora Leksir | 49 min 32 s |
| 20 km marche | Thierry Toutain | 1 h 24 min 59 s | - | - |
| Saut en longueur | Serge Hélan | 7,88 m | Nadine Caster | 6,50 m |
| Triple saut | Serge Hélan | 16,99 m | Betty Lise | 13,92 m |
| Saut en hauteur | Jean-Charles Gicquel | 2,30 m | Sandrine Fricot | 1,92 m |
| Saut à la perche | Jean Galfione | 5,85 m | - | - |
| Lancer du poids | Jean-Louis Lebon | 17,64 m | Annick Lefebvre | 15,56 m |
| Lancer du disque | Frédéric Selle | 54,14 m | Agnès Teppe | 55,40 m |
| Lancer du marteau | Gilles Dupray | 75,58 m | Cécile Lignot | 53,42 m |
| Lancer du javelot | Pascal Lefevre | 75,48 m | Nadine Auzeil | 61,00 m |
| Décathlon | Sébastien Levicq | 8 043 pts | - | - |
| Heptathlon | - | - | Guilaine Graw | 5 848 pts |
# NASA Infrared Telescope Facility

L'Infrared Telescope Facility ou IRTF de la NASA est un télescope infrarouge de 3 mètres de diamètre, situé à 4168 mètres sur le sommet du Mauna Kea. Il a été créé à l'initiative de la NASA pour faciliter la préparation des missions spatiales dans le Système solaire. Sa première lumière a eu lieu en 1979. Le télescope est géré par l'Institute for Astronomy de l'université d'Hawaï, pour le compte de la NASA. Les sièges opérationnels sont à Hilo et Honolulu. Le télescope est optimisé pour l'observation en infrarouge à des longueurs d'onde comprises entre 1 et 25 micromètres. Son miroir de 3,0 mètres est en Cervit 201$^{TM}$ et à une épaisseur de 345 millimètres sur le bord.

## Observations

50 % du temps d'observation est réservé aux objets du Système solaire.
Un des plus importants programmes d'observation est l'étude du volcanisme d'Io, satellite de Jupiter. Io est un des corps du système solaire les plus actifs sur le plan géologique. La douzaine de volcans actifs renouvellent constamment la surface de cette lune. L'IRTF étudie plus spécialement le volcan Loki.
L'IRTF a également participé à la mission Cassini, en étudiant l'atmosphère de Saturne, ses anneaux et ses satellites.
L'IRTF a aussi permis de faire une carte de l'eau et du méthane de l'atmosphère de Mars, et est utilisé pour la mesure de la composition des astéroïdes et des comètes.
Il observe de très jeunes étoiles de notre Voie lactée pour connaître la genèse des planètes autour d'autres étoiles.
# Ladislav Olejník

Ladislav Olejník (né le 8 mai 1932 à Brno) est un ancien joueur de hockey sur glace tchèque et entraîneur en Allemagne.

## Carrière

Dans les années 1950 et 1960, il est l'un des meilleurs joueurs de Tchécoslovaquie. Il est sélectionné 38 fois pour l'équipe nationale et est 11 fois champion de Tchécoslovaquie (de 1955 à 1958 et de 1960 à 1968) avec le club de sa ville natale, le RH Brno.
En 1968, il arrive en Allemagne pour entraîner l'EC Bad Tölz qui devient vice-champion en 1970. Il amène le Rote Teufel Bad Nauheim à la troisième place en 1974. Entre 1978 et 1980, il entraîne l'équipe allemande des joueurs de 20 ans qui finit 7e lors du championnat du monde de 1979 en Suède. La même année, il mène la sélection de joueurs étrangers du championnat allemand qui bat celle des Allemands entraînée par Hans Rampf.
En 1980, Ladislav Olejník vient au Mannheimer ERC. Il en est l'entraîneur jusqu'en 1989, sauf en 1986 où il est aux Starbulls Rosenheim. Avec Mannheim, il est quatre fois vice-champion (1982, 1983, 1985 et 1987) et trois fois troisième (1981, 1984 et 1988). En 1989, il rejoint les Lions de Francfort qu'il porte à son meilleur niveau en championnat, avec Jiří Lála qui finit meilleur buteur. Cependant le club décide de la relégation pour des raisons financières.
En 1990, il devient, en même temps que Erich Kühnhackl, sélectionneur de l'équipe d'Allemagne de hockey sur glace. Lors du Championnat du monde de hockey sur glace 1991 en Finlande, elle finit dernière de sa poule avec seulement 2 points. Il est alors contraint de démissionner.
Il retrouve un poste chez les Wölfe Fribourg qui parvient pour la première fois aux play-offs en 1992. En janvier 1993, il fait un court passage aux Ratinger Löwen. De 1998 à 2005, il entraîne les jeunes joueurs du Rote Teufel Bad Nauheim.
Même s'il n'a pas eu de grand succès dans ce pays, Ladislav Olejník est membre du Temple de la renommée du hockey allemand.

## Source, notes et références

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Ladislav Olejník » (voir la liste des auteurs).
* ↑ (en) « Ladislav Olejnik at eliteprospects.com », sur eliteprospects.com (consulté le 15 avril 2023).
* ↑ (en) « Ladislav Olejnik », sur hockeydb.com (consulté le 15 avril 2023).
# Jakemés

Jakemés, aussi appelé Jakemes, Jakemés Sakesep ou Jakemon Sakesep, est un trouvère picard de la fin du XIIIe siècle. Il est connu pour avoir composé un unique Roman du châtelain de Coucy et de la dame de Fayel, vers 1285.
# Le Cœur des gueux

Le Cœur des gueux est un film français réalisé par Alfred Machin, sorti en 1925.
Il a fait l'objet d'une adaptation sonore en 1936 par Jean Epstein sous le titre Cœur de gueux.

## Fiche technique

* Titre original : Humanité
* Titre : Le Cœur des gueux
* Réalisation : Alfred Machin et Henry Wulschleger
* Pays de production : France
* Format : Noir et blanc - Muet - 1,33:1
* Durée : 91 minutes
* Date de sortie :
** France : 6 novembre 1925

## Distribution

* Maurice de Féraudy
* Ginette Maddie
* Maxime Desjardins
* Maurice Schutz
* Claude Machin
# Klokkholmen

Klokkholmen est une île norvégienne du comté de Hordaland appartenant administrativement à Bergen.

## Description

Rocheuse et couverte d'arbres, elle s'étend sur environ 191 m de longueur pour une largeur approximative de 135 m. Elle comporte trois bâtiments et des petites jetées.
# Adivar

Adivar est un cratère de 30 km de diamètre situé sur Vénus. Il a été nommé en l'honneur du pilote et écrivain turc Halide Edip Adıvar. Le cratère est situé juste au nord de la montagne occidentale Aphrodite (9 degrés de latitude nord, 76 degrés de longitude est). Autour du bord du cratère, se trouvent des matériaux éjectés qui apparaissent brillants sur l'image radar (ci-contre) en raison de la présence de roches fracturées rugueuses. Les matériaux apparaissant brillants sur le radar s'étendent sur plus de 500 kilomètres à travers les plaines environnantes de Vénus. Des traînées paraboloïdales sombres (c'est-à-dire des roches lisses) ont été observées autour de cratères sur des images antérieures prise par la sonde spatiale Magellan; Ces trainées seraient le résultat supposé de l'interaction des matériaux du cratère avec des vents atmosphériques à forte vitesse.
# Adix

Adix est une goélette à trois mâts, voilier de croisière et de course dont le port d'attache actuel est Saint-Pierre-Port, île de Guernesey.

## Histoire

Construit au chantier naval Astilleros de Mallorca à Palma aux Îles Baléares, sur un plan du designer sud-africain Arthur Holgate, le voilier a été lancé en 1984 sous le nom de Jessica pour son premier propriétaire Carlos Perdomo, homme d'affaires argentin. Ce voilier de luxe, alors goélette à trois mâts et à deux huniers, accueillait 8 passagers avec 14 hommes d'équipage.
Racheté en 1988 par Alan Bond, homme d'affaires australien ayant financé le challenger australien Australia pour la Coupe de l'America en 1977 et 1980 et Australia II en 1983 qui remporta le trophée. Il fut rebaptisé "Schooner ....". Ruiné par la crise financière, il revendit le voilier à un espagnol qui le renomma Adix en 1989.
Le yacht a été emmené au chantier Pennedis Shipyard à Falmouth en Cornouailles en 1990 pour subir un reliftage sous la direction de l'architecte naval néerlandais Gerard Dijkstra. Il a subi un programme complet de réaménagement et pris son gréement actuel de goélette à trois mâts. Il a aussi subi diverses restaurations en 2001 et 2009. En 2014, il a subi un programme complet de réaménagement de huit mois, l'installation de nouveaux générateurs et du moteur principal.
En 2011 il a participé aux régates de Cannes et de Saint-Tropez. Adix est revenue à Falmouth en avril 2014 pour participer à la quatrième édition de la Coupe Pendennis.
Ce yacht privé, à coque acier et gréement aluminium, navigue des Caraïbes à la Méditerranée et peut accueillir 10 passagers.
# Adiós

Adiós est une municipalité de la communauté forale de Navarre dans le Nord de l'Espagne.
Le nom de la commune en basque est Adios.
Adiós est située dans la zone mixte de la province est située à 25 km de sa capitale, Pampelune.

## Géographie

La commune est un village sur les flancs du mont Perdon. La sierra del Perdón ou Erreniaga constitue la barrière naturelle entre le bassin de Pampelune et la Ribera de Navarre. Le nom du village (À Dieu) vient du Chemin de Saint Jacques, dont la route traverse ces montagnes par le col du même nom.

## Situation socio-linguistique

La langue majoritaire de la population est l'espagnol. En 2011, le pourcentage de bascophone était de 7,1 %. La municipalité est située dans la zone linguistique mixte depuis 2017, où certains services comme l'éducation et l'administration sont en espagnol et en basque. Quant à l'évolution de la langue basque dans cette zone, de 1991 à 2018, le poids relatif des bascophones dans la société navarraise n'a cessé d'augmenter, passant de 5,2 % à 12,4 % (de 9,5 % à 14,1 % pour l'ensemble de la Navarre).
Selon les cartes linguistiques historiques, dans la région d'Adios, le basque était la langue d'usage depuis plusieurs siècles, mais entre la fin du XVIIIe siècle (1778) et du XIXe siècle (1863), elle fut progressivement remplacée par l'espagnol.

## Administration

Le secrétaire de mairie est aussi celui d'Enériz, Legarda, Muruzábal, Obanos, Tirapu, Úcar et Uterga.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1996 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 |
| 125 | 128 | 128 | 143 | 142 | 147 | 147 | 154 | 170 | 171 | 174 |
| Sources: Adiós et instituto de estadística de navarra |||||||||||
# Affection oculaire provoquée par le rayonnement thermique associé aux poussières

Cet article décrit les critères administratifs pour qu'une affection oculaire provoquée par le rayonnement thermique associé aux poussières soit reconnue comme maladie professionnelle en France.
Ce sujet relève du domaine de la législation sur la protection sociale et a un caractère davantage juridique que médical. Pour la description clinique de la maladie se reporter à l'article suivant :

## Législation en France
### Régime général

| Fiche Maladie professionnelle |||
| Ce tableau définit les critères à prendre en compte pour que les affections oculaires provoquées par le rayonnement thermique associé aux poussières soient prises en charge au titre de la maladie professionnelle |||
| Régime Général. Date de création : 7 septembre 1991 |||
| Tableau N$^o$ 71 bis RG |||
| Affections oculaires dues au rayonnement thermique associé aux poussières |||
| Désignation des Maladies | Délai de prise en charge | Liste indicative des principaux travaux susceptibles de provoquer ces maladies |
| Ptérygion | 15 ans | Travaux suivants exposant au rayonnement thermique associé aux poussières dans les ateliers de verrerie travaillant le verre à la main : |
| | | Surveillance de la marche des fours à verre ; Cueillette, soufflage, façonnage à chaud du verre. |
| Date de mise à jour : |||

### Données professionnelles

Sont exposés les verriers, particulièrement dans les verreries à main exposés au rayonnement infrarouge du verre en fusion à 1 500 °C ainsi qu'aux poussières des produits entrant dans la composition du verre dégagées au moment de leur enfournement.

### Données médicales

Le ptérygion est une invasion cornéenne issue de la conjonctive limbique. C’est une lésion bénigne de la conjonctive, membrane superficielle qui tapisse la surface de l'œil. Une intervention chirurgicale n'est prévue que dans le cas où le ptérygion obstrue une partie de la vision.

### Prévention

Il existe des lunettes à verres antithermiques protégeant du risque de ptérygion et de cataracte.(Voir : Tableau N$^o$ 71 du Régime Général).
# Adelman
## Personnalité

* Adelman de Liège, évêque du XIe siècle

## Patronyme

Adelman est un nom de famille notamment porté par :
* Barry Adelman, scénariste et producteur américain ;
* Rick Adelman (1946-), basketteur américain ;
* Howard B. Adelmann (1898-1988), historien des sciences américain.

## Autres

* Monsieur et Madame Adelman, film français réalisé par Nicolas Bedos, sorti en 2017
* Adelmannsfelden, une commune de Bade-Wurtemberg, en Allemagne
# Agalychnis dacnicolor

Agalychnis dacnicolor est une espèce d'amphibiens de la famille des Phyllomedusidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Mexique. Elle se rencontre sur la côte pacifique dans les États du Sonora, du Sinaloa, de Nayarit, du Jalisco, de Colima, du Michoacán, du Guerrero et d'Oaxaca et dans la dépression de la Balsas dans les États de Mexico, de Puebla et du Morelos du niveau de la mer à 1 000 m d'altitude.

## Publication originale

* Cope, 1864 : Contributions to the herpetology of tropical America. Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, vol. 16, p. 166-181 (texte intégral).
# Agaly I (Zangilan)

Agaly est un village de la région de Zangilan en Azerbaïdjan.

## Histoire

Le village est situé sur la rive gauche de la rivière Hakari. Agaly est le nom de la génération qui s'est installée ici. Le village est également connu parmi les habitants sous le nom de Boyuk Agaly ou Achagi Agaly.
En 1993-2020, Agaly était sous le contrôle des forces armées arméniennes. L'armée d'Azerbaïdjan a repris le village le 28 octobre 2020.
En février 2021, le président azerbaïdjanais a visité le territoire des villages d'Agaly I, Agaly II et Agaly III et a annoncé que la restauration de ces villages commencerait dans les prochains mois. Ces villages devront devenir les premiers villages restaurés du Karabakh. En juillet de la même année, Aliyev a été annoncé que des travaux de construction étaient en cours pour mettre en œuvre le concept de "village intelligent".
En juillet 2022, la réinstallation du premier groupe de résidents a commencé. Le 19 juillet, 40 familles sont retournées dans leur village natal.
# Komachi

Komachi (小町, « petite ville ») est une localité située à Kamakura dans la préfecture de Kanagawa au Japon, définie comme la partie de la ville située au nord du pont Ebisu sur la Nameri-gawa.
La partie de la ville au sud du même pont est appelée Ōmachi (大町, « grande ville »).
# Adorf
## Toponyme

Adorf est un nom de lieu notamment porté par :
* Adorf/Erzgeb., ancienne commune allemande, quartier de la commune de Neukirchen/Erzgeb. ;
* Adorf/Vogtl., ville allemande de l'arrondissement du Vogtland, en Saxe.

## Patronyme

Adorf est un nom de famille notamment porté par :
* Dirk Adorf, pilote automobile allemand ;
* Mario Adorf, acteur allemand ;
* Stella Maria Adorf (1963-), actrice suisse.
# Adorned Brood

Adorned Brood est un groupe de folk metal et pagan black metal allemand, originaire de Neuss formé en 1993.

## Biographie

Le groupe est initialement formé en 1993 et comptait quatre membres au départ ; Markus Frost, Oberon, Pagan et Ariovist mais ils sont maintenant cinq ; Markus Frost, Ingeborg Anna Seide, Benjamin Ulkan, Thorsten Derks et Tim Baumgärtl. Après leur création en 1993, ils enregistrent deux démos qu’ils envoient un peu partout en Allemagne et se font découvrir par Folter Records, une maison de disques qui s'intéresse à leur musique, un mélange de folk et de heavy metal. Un premier album, Hiltia, sort en 1996. Le second album apparaît en 1998, du nom de Wigand.
Après des désaccords avec leur maison de disques, le groupe change de label et passe sous Moonstorm Records. Ils enregistrent un nouvel album nommé Asgard, en 2000. Ils collaborent avec Erik Hecht (chanteur de Subway to Sally) pour quelques chansons sur l’album Erdenkraft, qui sort en 2002.
Au début de 2010, le batteur de longue date, Tim Baumgärtel, quitte le groupe, et est remplacé par le membre-fondateur Mike « Ariovist » Engelmann. En octobre 2010, ils publient un septième album studio, Hammerfeste. Une tournée en promotion de l'album est effectuée aux côtés de Negură Bunget et Black Messiah. Engelmann ne peut toutefois pas rester dans le groupe et se voit remplacé par Mischa Kliege (Denight, ex Earth After Sun) déjà en septembre 2011$^,$.

## Membres
### Membres actuels

* Frost : chant, basse
* Ingeborg Anna : chant, flûte (depuis 1996)
* Benjamin : guitare (depuis 2001)
* Thorsten : guitare (depuis 2004)
* Tim : batterie, piano (depuis 1998)

### Anciens membres

* Oberon : guitare (1993-1997)
* Pagan : guitare (1993-2001)
* Ariovist : batterie (1993-1998)
* Andreas : guitare (1997-2004)

## Discographie

* 1996 : Hiltia
* 1998 : Wigand
* 2000 : Asgard
* 2002 : Erdenkraft
* 2006 : Heldentat
* 2008 : Noor
* 2010 : Hammerfeste
* 2012 : Kuningaz