OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cathédrale de Lapua

La Cathédrale de Lapua (finnois Lapuan tuomiokirkko) est une cathédrale luthérienne située dans la ville de Lapua en Finlande.

## Description

L'édifice est conçu en 1824 par Carl Ludwig Engel et sa construction est terminée en 1827 par l'architecte d'église Heikki Kuorikoski.
La cathédrale, construite en bois, est bâtie selon un plan en croix avec un dôme et un clocher isolé (ce dernier est le plus vieil édifice de la ville). Les peintures des plafonds aux motifs bibliques et les vitraux sont de Paavo Leinonen. La peinture d'autel de Berndt Godenhjelm date de 1845.
La cathédrale abrite le plus grand orgue de Finlande avec 4 claviers, 88 registres et 6 666 tuyaux.

## Galerie

* La nef.
* La chaire.
* L'orgue et les fresques de Paavo Leinonen.
# La Unidad

La Unidad est une série télévisée espagnole créée et réalisée par Dani de la Torre diffusée entre le 15 mai 2020 et 18 mai 2023 sur Movistar+.
La série raconte le travail effectué par l'unité antiterroriste internationale de la police espagnole. Chaque saison comporte six épisodes d'environ 50 minutes chacun. Le tournage de la deuxième saison commence en 2021 pour une diffusion en 2022.
Elle s'appuie sur des témoignages inédits de professionnels chevronnés de la lutte contre le terrorisme et se déroule en Espagne, en France et au Maroc$^,$$^,$.
En France, la série est diffusée sur Prime Video.

## Fiche technique

* Création : Dani de la Torre
* Réalisation : Dani de la Torre, María Nieto
* Écriture : Dani de la Torre, Alberto Marini, Alberto Marini, Amèlia Mora
* Production : Vaca Films (es), Movistar+
* Musique : Manuel Riveiro

## Synopsis

La Unidad, unité antiterroriste de la police espagnole arrête Salah Al Garheeb, le terroriste international le plus recherché, et doit faire face au flot d'attentats terroristes que génère son arrestation$^,$.

## Distribution
### Acteurs principaux

* Nathalie Poza (VF : Isabelle Gardien) : Carla Torres
* Michel Noher (es) (VF : Marc Arnaud) : Marcos Cobos
* Marian Álvarez (VF : Jessie Lambotte) : Miriam
* Luis Zahera (VF : Julien Kramer) : Sergio Castro (saison 1, invité saison 2)
* Raúl Fernández (es) (VF : Tanguy Goasdoué) : Roberto (saisons 1-2)
* Carlos Blanco Vila (VF : Féodor Atkine) : Ramón (saisons 1-2)
* Fariba Sheikhan (es) (VF : Chloé Renaud) : Nawja (saisons 2-3, récurrente saison 1)
* Hamid Krim : Abdel Khader Maalouf (saison 1)
* Mourad Ouani : Tarek (saison 1)
* Kaabil Sekali (VF : Omar Yami) : Omar Al Hassan (saison 2)
* Aroa Rodríguez (es) (VF : Ludivine Maffren) : Kala (saison 2)
* Mekki Kadiri (VF : Constantin Pappas) : Ismail Jhamid (saison 2, récurrent saison 1)
* Alba Bersabé (VF : Marie Facundo) : Lúa Cobos Torres (saison 1, récurrente saison 2, invitée saison 3)
* Shabnam Rahimi : Fazela Daulat (saison 3)
* Mehdi Regragui : Massoud (saison 3)

### Acteurs récurrents

* Pepo Oliva : Alberto Torres (saisons 1-2)
* Sara Sanz : Noe
* Amina Leony (VF : Laëtitia Lefebvre) : Amina (saisons 1-2)
* Moussa Echarif : Myaz-Rodríguez (saisons 1-2)
* Bouzan Hadawi : Nadim Au Garheeb
* Said Le Mouden : Salah Au Garheeb
* Lourdes Bermúdez : BASMA
* Jaime Nava d'Olano : Chef équipe GEOs (saisons 1-2)
* Fran Cantos (VF : Mario Bastelica) : Álvaro (saison 2)
* Xavi Mira : (saison 3)
* Iñigo de la Iglesia : (saison 3)
* Camino Fernández : (saison 3)

### Invités

* Fele Martínez (VF : Thierry Kazazian) : Ernesto Sanabria (saisons 1-2)
* Francesc Orella : Jesús Jiménez (saison 1)
# Alfred Slegten

Alfred Jan Theophile Slegten, né le 4 juillet 1897 à Lille-Saint-Hubert et mort le 28 avril 1975 à Heusden fut un homme politique belge, membre du CVP.
Slegten fut loueur de matériel d'entrepreneurs.
Il fut désigné sénateur provincial de province de Limbourg (Belgique) (1949-54; 1959-65).

## Généalogie

* Il fut fils de Mathijs (1865-1939) et Victoria Becquaert (1863-1905).
* Il épousa en 1923 Henrica Kerkhofs (1896-1982).
# Harry Williams (football)

Harry Williams, né le 7 mai 1951 à Sydney en Australie, est un footballeur australien. Il est le premier aborigène à jouer avec les Socceroos. Il évoluait au poste de défenseur.

## Biographie
### Carrière en équipe nationale

Harry Williams est international australien à 16 reprises (1974-1977) pour 0 but inscrit. Il participe à la Coupe du monde de football de 1974, où il joue un match. L'Australie est éliminée au premier tour.
# Leo Kirch

Leo Kirch est un entrepreneur allemand de l'audiovisuel, né le 21 octobre 1926 à Wurtzbourg (Bavière) et mort le 14 juillet 2011 à Munich$^,$.
Il était l'ami d'Helmut Kohl.
En 1984, il met en place la télévision payante allemande avec son groupe KirchMedia (en), en s'achetant les droits de retransmission des matchs de football allemands et de la Formule 1, ce qui lui permit de faire fortune. Il a été surnommé "le père de la télévision privée allemande".
En 2002, son entreprise fait faillite, et il se reconvertit en homme politique au sein des conservateurs bavarois.
Ce n'est qu'en 2021 qu'il est annoncé que Leo Kirch avait constitué une collection d'art d'environ quatre-vingts tableaux depuis les années 1950, dont des œuvres de Claude Monet, Emil Nolde, Karl Schmidt-Rottluff, Lyonel Feininger, Franz Marc, Amedeo Modigliani, Gustav Klimt et Egon Schiele. Cette collection d'art est stockée dans un dépôt à Munich.
# Ndoumdjandji

Ndoumdjandji est un village de la commune de Bankim situé dans la région de l'Adamaoua et le département de Mayo-Banyo au Cameroun, près de la frontière avec le Nigeria.

## Population

En 1967, Ndoumdjandji comptait 133 habitants, principalement Tikar. Lors du recensement de 2005, 1 751 personnes y ont été dénombrées.
# La Vallée tranquille

La Vallée tranquille (Stilles Tal) est un téléfilm allemand, réalisé par Markus Rosenmüller, et diffusé le 27 mai 2011 sur Arte.

## Fiche technique

* Titre original : Stilles Tal
* Réalisation : Markus Rosenmüller
* Scénario : Alfred Roesler-Kleint et Michael Illner
* Photographie : Stefan Spreer
* Musique : George Kochbeck
* Durée : 88 min

## Distribution

* Wolfgang Stumph : Thomas Stille
* Robert Atzorn : Konrad Huberty
* Ulrike Krumbiegel (de) : Barbara Stille
* Sarah Alles : Dixie Stille
* Victoria Trauttmansdorff (en) (VF : Natacha Muller) : Anna Huberty
* Tom Wlaschiha : Olli Reschke
* Niki Finger (VF : Josy Bernard) : Alexandra Neumann
* Andreas Leupold : Docteur Förster
* Jens Atzorn : Arnd Huberty

## Lien externe

* « La Vallée tranquille » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
# 281

L'année 281 est une année commune qui commence un samedi.

## Événements

* Probus s’efforce d’assurer la stabilité du gouvernement, rétablit la discipline dans l’armée, emploie les troupes à d’importants travaux publics, surtout dans les provinces danubiennes, et à l’édification de remparts (l’enceinte de Rome est terminée). Mécontents, ses soldats se soulèvent (282).
* Probus lève l’interdiction de planter la vigne dans les provinces de l’empire.

## Décès en 281

* Bonosus, usurpateur romain.
# Bruce Johnston

Bruce Arthur Johnston, né Benjamin Baldwin le 27 juin 1942 à Peoria (Illinois), est un musicien américain. Il est connu pour être chanteur, bassiste et claviériste dans le groupe The Beach Boys.

## Biographie

Bruce Johnston est adopté par William et Irene Johnston, originaires de Chicago, et grandit dans l’ouest de Los Angeles, à Brentwood et à Bel-Air. Son père adoptif a été président de la Owl Rexall Drug Company à Los Angeles après avoir déménagé de Walgreens à Chicago. Johnston fréquenta la Bel Air Town and Country School, une école privée (rebaptisée plus tard John Thomas Dye School) à Los Angeles et étudia le piano classique dans ses premières années. Johnston a été formé au Interlochen Arts Camp dans sa jeunesse.
Il commence sa carrière en duo avec Terry Melcher (le fils de l’actrice et chanteuse Doris Day et plus tard le producteur des disques Byrds) sous le nom de Bruce and Terry. En 1963, ils commencent à enregistrer ensemble plusieurs chansons de surf-rock dont les singles Don't Run Away, Here I Stand qui avait atteint le n$^o$ 51 au début de 1963, et leur plus gros succès, Hey Little Cobra en 1964. La chanson a été la première chanson de surf-rock écrite par un duo atteignant le numéro 4 sur les charts pop américains.
Il rejoint par la suite les Beach Boys le 9 avril 1965 après que Glen Campbell ait décidé de réaliser une carrière solo. Le premier morceau enregistré avec Bruce Johnston fut California Girls. Il est à l'origine de la composition de plusieurs succès du groupe notamment The Nearest Faraway Place (1969), Deirdre (1970), Tears in the Morning (1970) et Disney Girls (1971).
Il quitta le groupe en février 1972, avant de le retrouver en 1979. Il produit ensuite le L.A. (Light Album) (1979) et Keepin' the Summer Alive (1980).
Il participe vocalement à l'opéra-rock The Wall de Pink Floyd.
En 1975, il remporte un Grammy Award pour sa chanson I Write the Songs (en).
# Alfred Smith (homonymie)

Alfred Smith ou Alf Smith peut désigner :
* Alfred Wellington Smith (1850-?), homme politique canadien en Colombie-Britannique ;
* Alfred Smith (1853-1936), peintre français ;
* Alfred Smith (en) (1873-1952), joueur et dirigeant canadien de hockey sur glace ;
* Alfred Emanuel Smith (1873-1944), gouverneur américain de New York.
# Leo Kolber

Ernest Leo Kolber (né à Montréal le 18 janvier 1929 et mort dans la même ville le 9 janvier 2020) est un homme d'affaires, un philanthrope et un sénateur canadien.

## Biographie

Diplômé de la Faculté de droit de l'Université McGill, Leo Kolber devient membre du Barreau du Québec en 1952. Il fonde la Corporation Cadillac Fairview, chef de file mondial du développement immobilier, à qui l’on doit le Centre Eaton à Montréal et le Pacific Centre de Vancouver. Jusqu’en 1993, il préside également Claridge Inc., une entreprise de gestion privée située à Montréal.
Pendant près de 30 ans, il préside Les Investissements CEMP, la branche commerciale des fiducies établies par Samuel Bronfman, pour ses enfants et petits-enfants. Les Investissements CEMP œuvraient surtout dans le développement immobilier au Canada, aux États-Unis et en Europe.
Leo Kolber a siégé sur les conseils d’administration de nombreuses sociétés dont, MGM et Supersol, à titre de président et directeur de la Corporation des Cineplex Odeon, comme directeur de la Compagnie Seagram Ltée, et comme directeur de la Banque Toronto-Dominion. Il est de plus très impliqué auprès de la communauté juive montréalaise.
Nommé au Sénat du Canada en 1983 par Pierre Elliot Trudeau pour services rendus au PLC, il a été président du Comité sénatorial des banques et du commerce de 1999 à 2003. Il a aussi présidé le National Revenue Committee du Parti libéral du Canada.
Le sénateur Kolber serait celui auquel Yves Michaud faisait référence lorsqu'il a raconté l'échange anecdotique qui a déclenché l'affaire Michaud.
Il devient Officier de l'Ordre du Canada en 2007.

### Controverse

Selon des documents révélés en 2017, Leo Kolber a créé en 1991 une fiducie dans le paradis fiscal des Îles Caïmans. La famille Bronfman a contribué en versant plus de 25 millions de dollars à cette fiducie, que ce soit par sa société d’investissement Claridge ou par des versements individuels. Les profits de l’argent placé dans cette fiducie, dissoute en 2016, n’ont jamais été imposés durant ses 25 ans d’existence. Cette fiducie a également servi à payer Jonathan Kolber, le fils de Leo Kolber, qui s’était installé en Israël pour gérer les investissements massifs des Bronfman dans ce pays.
# Ferenc Mészáros

Ferenc Mészáros peut désigner :
* Ferenc Mészáros (en) (1919–1977), footballeur roumano-hongrois ;
* Ferenc Mészáros (1950–2023), footballeur hongrois ;
* Ferenc Mészáros (en) (né en 1963), footballeur hongrois.
# Lac Bernice

Le lac Bernice (en anglais : Bernice Lake) est un lac américain dans le comté de Mariposa, en Californie. Il est situé à 3 115 mètres d'altitude au sein de la Yosemite Wilderness, dans le parc national de Yosemite.
# Powiat de Nakło

Le powiat de Nakło (en polonais : powiat nakielski) est un powiat appartenant à la Voïvodie de Couïavie-Poméranie dans le centre-nord de la Pologne.

## Division administrative

Le powiat comprend 5 communes :
* 4 communes urbaines-rurales : Kcynia, Mrocza, Nakło nad Notecią et Szubin ;
* 1 commune rurale : Sadki.
# Anolis fasciatus

Anolis fasciatus est une espèce de sauriens de la famille des Dactyloidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre en Équateur et sur l'Île Gorgona en Colombie.

## Publication originale

* Boulenger, 1885 : Catalogue of the lizards in the British Museum (Natural History) I. Geckonidae, Eublepharidae, Uroplatidae, Pygopodidae, Agamidae, Second edition, London, vol. 1, p. 1-436 (texte intégral).
# Lac Bernier (rivière Suzie)

Le lac Bernier est un plan d'eau douce traversé par la rivière Suzie, situé dans la partie supérieure de la rivière Mégiscane, à l’Ouest du réservoir Gouin, dans le territoire de la ville de Senneterre (ville), dans la municipalité régionale de comté (MRC) de La Vallée-de-l'Or, dans la région administrative de la Abitibi-Témiscamingue, dans la province de Québec, au Canada. Ce lac s’étend entièrement dans le canton de Bernier, entièrement en milieu forestier.

## Géographie

Les principaux bassins versants voisins du lac Bernier sont :
* côté nord : lac Pascagama, rivière Mégiscane, rivière Berthelot , rivière Pascagama ;
* côté est : rivière Mégiscane, lac de la Tête, lac Saveney, baie Hanotaux, lac du Mâle Gouin ;
* côté sud : rivière Suzie, rivière Mégiscane, lac Brécourt ;
* côté ouest : lac Pascagama, rivière Mégiscane, rivière Kekek, rivière Serpent.
D’une longueur totale de 5,1 km, le lac Bernier est fait sur la longueur, orienté vers le Nord-Est. Le lac Bernier est traversé sur 4,2 km vers le Nord-Est par le cours naturel de la rivière Suzie. Ce lac comporte deux îles respectivement d’une longueur de 0,7 km et de 0,5 km.
L’embouchure du « lac Bernier » est localisée au Nord-Ouest du lac et correspond aussi à l’embouchure de la rivière Suzie, soit à :
* 2,3 km à l’Ouest de la démarcation entre les régions administratives de la Mauricie et de l’Abitibi-Témiscamingue ;
* 11,8 km au Nord-Est du barrage de la Suzie ;
* 6,8 km au Nord-Ouest du barrage de la Mégiscane lequel est érigé à l’embouchure du lac du Poète ;
* 3,1 km au Sud-Est de l’embouchure de la rivière Berthelot ;
* 7,0 km au Sud-Est du lac Pascagama ;
* 9,1 km à l’Ouest de la baie Adolphe-Poisson ;
* 48,4 km au Sud-Ouest du centre du village de Wemotaci (rive Nord de la rivière Saint-Maurice) ;
* 118 km au Nord-Est de l’embouchure de la rivière Mégiscane (confluence avec le lac Parent et la rivière Bell).
À partir de l’embouchure du lac Bernier, le courant coule sur 187,3 km en empruntant la rivière Mégiscane, laquelle traverse successivement notamment le lac Pascagama, le lac Ouiscatis, le lac Canusio, le lac Mégiscane, le lac Berthelot, le lac Girouard, le lac Faillon, jusqu’au lac Parent. De là, le courant emprunte la rivière Bell et la rivière Nottaway, jusqu’à la baie James.

## Toponymie

Le lac est connu en atikamekw sous le nom de Matciskan, qui signifie « [lac] aux mauvais os ».
Le toponyme « Lac Bernier » a été officialisé le 5 décembre 1968.
# John Townshend (4e marquis Townshend)

John Townshend, 4e marquis Townshend (28 mars 1798 - 10 septembre 1863) est un homme politique, militaire et pair britannique.

## Biographie
### Vie privée

Il est le fils de John Townshend, (le fils cadet de George Townshend, 1er marquis Townshend), et de Georgiana Anne Poyntz.

### Vie publique

Il sert dans la Royal Navy et va jusqu'au grade de contre-amiral. Entre 1847 et 1855, il siège comme député de Tamworth. La dernière année, il succède à George Townshend, 3e marquis Townshend, son cousin germain, au marquisat et entre à la Chambre des lords.
Lord Townshend est décédé en septembre 1863, à l'âge de 65 ans, des suites d'une chute de son cheval dans le parc de sa maison, Raynham Hall, et est enterré à East Raynham, Norfolk. Son fils aîné John lui succède. Lady Townshend est décédée en 1877.

## Famille

Il épouse, le 18 août 1825, Elizabeth Jane Stuart (1803-1877), fille de George Stuart et de Jane Stewart. Ils ont cinq enfants.
* Anne Maria Townshend (6 novembre 1826 - 14 février 1899) épouse Alexander Nowell Sherson (1816 - 10 février 1882), dont descendance ;
* John Townshend, 5e marquis Townshend (10 avril 1831 - 26 octobre 1899) épouse Anne Elizabeth Clementina Duff (16 août 1847 - 31 décembre 1925), dont descendance ;
* James Dudley Browlow Stuart Townshend (14 décembre 1832 - 11 août 1846), célibataire, sans enfants ;
* Elizabeth Clementina Townsend (26 juillet 1834 - 18 novembre 1910) épouse John St Aubyn, 1er baron St Levan (23 octobre 1829 - 14 mai 1908), dont descendance ;
* Audrey Jane Charlotte Townshend (10 novembre 1844 - 20 février 1926) épouse en premières noces Greville Theophilus Howard (22 décembre 1836 - 28 juillet 1880), dont descendance, puis épouse en secondes noces Redvers Buller (7 décembre 1839 - 2 juin 1908), dont descendance.
# Eleanor Everest Freer

Eleanor Everest Freer, née le 14 mai 1864 et morte le 13 décembre 1942, est une compositrice et philanthrope américaine.

## Biographie

Eleanor Everest, née à Philadelphie, est la fille de Cornelius Everest et d'Ellen Amelia (Clark) Everest. Elle étudia le chant à Paris avec Mathilde Marchesi et la composition avec Benjamin Godard. Elle enseigna la musique à Philadelphie et à New York. Elle se maria avec le docteur Archibald Freer en 1893. Le couple eut une fille et déménagea à Chicago en 1899, où Eleanor Freer étudia la théorie musicale avec Bernard Ziehn.
Freer est la fondatrice de l’Opera in Our Language Foundation (OOLF) en 1921 et de l’American Opera Society of Chicago (AOSC). Elle meurt à Chicago en 1942$^,$.

## Œuvres

Freer composa onze opéras et plus de cent cinquante chants, la plupart furent publiés en recueils :
* A Book of Songs, op. 4 (9 chants)
* Five Songs to Spring
* Four Songs
* Six Songs to Nature
* Sonnets from the Portuguese (44 chants)
* The Brownings Go to Italy
* Massimiliano, or The Court Jester, opéra romantique en un acte
* The Legend of the Piper, opéra
# Hassen Béjaoui

Hassen Béjaoui, né le 14 février 1975 à Bizerte, est un footballeur tunisien évoluant au poste de gardien.

## Biographie

En 2014, il devient coordinateur sportif de l'équipe du Club athlétique bizertin. En 2017, il occupe le poste d'entraîneur des gardiens de l'équipe.
Entre 2022 et 2023, il a occupé le poste d'entraîneur des gardiens au Raja Club Athletic.

## Clubs

* 1999-2002 : Club athlétique bizertin (Tunisie)
* 2002-2005 : Stade tunisien (Tunisie)
* 2005-2006 : Club athlétique bizertin (Tunisie)
* 2006-2007 : Club sportif sfaxien (Tunisie)
* 2007-2009 : Club athlétique bizertin (Tunisie)
* 2009-2010 : Espérance sportive de Zarzis (Tunisie)
* 2010-2011 : Avenir sportif de La Marsa (Tunisie)
* 2011-2014 : Club athlétique bizertin (Tunisie)
# Leneen Forde

Mary Marguerite Leneen Forde AC (née à Ottawa au Canada le 12 mai 1935) est l'actuelle chancelier de l'Université Griffith et fut Gouverneur du Queensland de 1992 à 1997. Leneen Forde fut la deuxième femme à être nommée gouverneur d'un État australien et la première à être nommée au Queensland
Née Leneen Kavanagh à Ottawa, elle travailla d'abord comme technicienne de laboratoire et passa son Baccalauréat en arts par des cours du soir. Elle émigra en Australie en 1954. En 1955, elle épousa Francis Gerard Forde, le fils de Francis Michael Forde, ancien Premier ministre d'Australie et ambassadeur au Canada. Madame Forde travailla deux ans au laboratoire d'hématologie de l'hôpital royal de Brisbane avant de reprendre des études à plein temps après la mort de son mari en 1966. Elle obtint son diplôme de Bachelor of Laws à l'Université du Queensland en 1970.
Elle a été nommée Compagnon de l'ordre d'Australie en 1993.
# NeilPryde

Neilpryde est la marque d'une entreprise de voilerie, qui fabrique des voiles, des gréements, des équipements pour les véliplanchistes et les surfeurs.
Le groupe NeilPryde est le fournisseur de la planche à voile olympique RS:X.
Sa première réalisation de gréement pour des planches à voile olympiques remonte à la Lechner A-390 dessinée par George Lechner en 1987, dont la version de gréement de 7,30 m$^2$ utilisée pour les Jeux de 1992, est de Neil Pryde.
Fondé en 1970 comme fabricant de voile traditionnel, le groupe Neil Pryde Ltd s'est développé pour devenir un acteur important dans le monde des sports de glisse. Neil Pryde commercialise dorénavant des centaines de produits, sous cinq marques différentes, dans plus de quarante pays. Des investissements stratégiques dans la distribution sur des marchés clés, ainsi qu'un support marketing très ciblé ont permis à Neil Pryde de se créer une forte réputation aussi bien pour les performances de ses produits que pour la croissance de ses affaires.
# Finale de la Coupe Stanley 1926

La finale de la Coupe Stanley 1926 fait suite aux saisons 1925-1926 de la Ligue nationale de hockey et de la Western Canada Hockey League.

## Contexte

La deuxième et la troisième équipe du classement de la saison 1925-1926 de la LNH s'affrontent puis le vainqueur rencontre la meilleure équipe de la saison régulière. Le gagnant obtient le droit de disputer la Coupe Stanley. Ainsi, les Maroons de Montréal, deuxièmes de la saison, battent les Pirates de Pittsburgh avant d'éliminer les Sénateurs d'Ottawa, meilleure formation de l'ensemble de la compétition de l'Est.
La WCHL a le même mode de qualification et ce sont les Cougars de Victoria, troisièmes du classement, qui gagnent leur place en finale.

## Finale de la Coupe Stanley

| 30 mars | Maroons de Montréal | 3-0 (2-0, 0-0, 1-0) | Cougars de Victoria | Forum de Montréal 10 250 spectateurs |
| 1 avril | Maroons de Montréal | 3-0 (1-0, 1-0, 1-0) | Cougars de Victoria | Forum de Montréal 11 000 spectateurs |
| 3 avril | Maroons de Montréal | 2-3 (1-1, 0-1, 1-1) | Cougars de Victoria | Forum de Montréal 10 000 spectateurs |
| 6 avril | Maroons de Montréal | 2-0 (0-0, 2-0, 0-0) | Cougars de Victoria | Forum de Montréal |

## Effectif champion

* Joueurs : Clint Benedict, Punch Broadbent, Bernie Brophy, Frank Carson, Chuck Dinsmore, Albert Holway, George Horne, Hobie Kitchen, Dunc Munro, Reg Noble, Merlyn Phillips, Sam Rothschild, Babe Siebert et Nels Stewart
* Dirigeants : Eddie Gerard (entraîneur et directeur général)
# Lac Bergeron

Lac Bergeron est un nom de lieu notamment porté par :
* lac Bergeron, un plan d'eau du bassin versant de la rivière aux Chutes, dans Mont-Valin, dans la MRC Le Fjord-du-Saguenay, au Saguenay-Lac-Saint-Jean, au Québec ;
* lac Bergeron, un plan d'eau de Sainte-Anne-des-Lacs, MRC Antoine-Labelle, au Québec ;
* lac Bergeron, un plan d'eau de La Tuque, Mauricie, au Québec ;
* lac Bergeron, un plan d'eau du territoire non organisé de Lac-Ashuapmushuan, MRC Le Domaine-du-Roy, au Québec.

## Autres

* Petit Lac Bergeron, un plan d'eau dans Petite-Rivière-Saint-François, dans la MRC Le Fjord-du-Saguenay, au Saguenay-Lac-Saint-Jean, au Québec
* Petit Lac Bergeron, un plan d'eau dans Mont-Valin, dans la MRC Le Fjord-du-Saguenay, au Saguenay-Lac-Saint-Jean, au Québec
* Grand lac Bergeron, un plan d'eau à Saint-Félix-d'Otis, dans la MRC Le Fjord-du-Saguenay, au Saguenay-Lac-Saint-Jean, au Québec
* Bergeron Lake, un plan d'eau à Timiskaming, en Ontario
* Les coordonnées de cet article :
* sur OpenStreetMap
* sur Bing Cartes
* au format KML
* sur Mapy en tchèque