OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# (86279) Brucegary

(86279) Brucegary est un astéroïde de la ceinture principale, de la famille de Hungaria.

## Description

(86279) Brucegary est un astéroïde de la ceinture principale, de la famille de Hungaria. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 1,93 UA, une excentricité de 0,07 et une inclinaison de 21,8° par rapport à l'écliptique.
# (8626) Melissarauch

(8626) Melissarauch est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(8626) Melissarauch est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 2 mars 1981 à Siding Spring par Schelte J. Bus. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,17 UA, une excentricité de 0,09 et une inclinaison de 6,2° par rapport à l'écliptique.
# (6508) Rolčík

(6508) Rolčík est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(6508) Rolčík est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 22 août 1982 à l'Observatoire Kleť par Antonín Mrkos. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,71 UA, une excentricité de 0,21 et une inclinaison de 6,2° par rapport à l'écliptique.
# Matías Tejela

Matías Tejela, né le 28 octobre 1982 à Madrid (Espagne), est un matador espagnol.

## Présentation
### Carrière

* Débuts en novillada avec picadors : 28 juillet 2000 à Vitoria-Gasteiz (Espagne, province d’alava) aux côtés de Francisco Javier Chacón et Sébastien Castella. Novillos de la ganadería de Martín Arranz et José Miguel Arroyo.
* Présentation à Madrid : 19 mars 2002 aux côtés de Reyes Mendoza et Sergio Aguilar. Novillos de la ganadería de Peñajara.
* Alternative : Valence le 15 mars 2003. Parrain, Dámaso González ; Témoin, « Joselito ».
* Confirmation d’alternative à Madrid : 14 mai 2003. Parrain, « Joselito » ; témoin, Fernando Robleño. Taureaux de la ganadería de El Ventorrillo.
* Confirmation d’alternative à Mexico : 23 janvier 2005. Parrain, « El Zotoluco » ; témoin, « El Juli ». Taureaux de la ganadería de San Martín.
# María Villar Buceta

María del Carmen Villar Buceta, née le 25 avril 1899 à Corral Falso de Macuriges dans l'actuelle municipalité de Pedro Betancourt à Cuba et morte le 29 juin 1997 à La Havane, est une poétesse, journaliste et bibliothécaire cubaine, pionnière de la bibliothéconomie dans son pays.
# (67235) Fairbank

(67235) Fairbank est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(67235) Fairbank est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 5 mars 2000 à Gnosca par Stefano Sposetti. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,77 UA, une excentricité de 0,09 et une inclinaison de 8,8° par rapport à l'écliptique.
# (6721) Minamiawaji

(6721) Minamiawaji est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(6721) Minamiawaji est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 10 novembre 1990 à Oohira par Takeshi Urata. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,93 UA, une excentricité de 0,22 et une inclinaison de 17,0° par rapport à l'écliptique.
# Maurice-Augustin Georget La Chesnais

Maurice-Augustin Georget La Chesnais, né le 20 mai 1828 à La Flèche, mort le 20 octobre 1908, est un historien français.

## Biographie
### Origine

Par son père, il appartenait à une famille mayennaise, depuis longtemps fixée à Avesnières. Son père est Augustin Louis Charles Georget de la Chesnais, chevalier de la Légion d'honneur (18 avril 1834). Ce dernier est né le 3 mars 1787 à Laval, et décédé le 19 février 1880 à La Flèche. Il était trésorier du Prytanée de La Flèche puis chef de bureau au ministère de la Guerre. Sa mère est Claudine Laure Charlotte Benoist 1800-1883. Son grand-père maternel est Claude Blanchard, commissaire des guerres, principal au corps auxiliaire envoyé en Amérique.
Il fit ses études au Prytanée militaire de La Flèche, où il obtint le prix d'honneur en 1846. Il se marie le 17 mai 1862 avec Estelle Amélie Toutain (1841-1904).

### Fonctionnaire

Après avoir passé par l'École d'administration en 1849, il entra au Ministère de la Guerre en qualité de surnuméraire le 25 octobre 1831 il y fit toute sa carrière dans le service de l'Administration centrale commis ordinaire le 15 janvier 1853, commis principal neuf ans plus tard, sous-chef de bureau le 1er janvier 1871, il devint chef de bureau du personnel le 1er janvier 1876. Il prit sa retraite en 1880, chevalier de la Légion d'honneur depuis avril 1874 et officier le 28 décembre 1883.
Il est membre de la Société de l'histoire de Paris et de l'Île-de-France de 1882 à 1888, puis de la Société historique et archéologique de la Mayenne de 1888 à 1908.
# Maurice Hoffmann

Maurice Hoffmann, ou Moritz Hoffmann, est un médecin brandebourgeois, né à Fürstenwalde (Brandebourg) en 1621, et décédé en 1698$^,$.

## Biographie

À la mort de ses parents, vers 1638, il est éduqué par son oncle maternel, médecin à Altdorf où il fait ses humanités.
En 1641, il étudie la médecine à Padoue. Reçu docteur en 1645, il obtient la chaire d'anatomie et de chirurgie de l'Université d'Altdorf en 1648. En 1653, il dirige le département de botanique.
Médecin estimé, très habile en anatomie et en botanique, il est le médecin personnel de plusieurs princes d'Allemagne. Il meurt d'apoplexie, le 20 avril 1698, à l'âge de 76 ans.

## Travaux

À l'Université d'Altdorf, on lui doit la création d'un amphithéâtre anatomique, d'un laboratoire de chimie et d'un jardin botanique.
Selon Thomas Bartholin, alors qu'il était étudiant à Padoue, il découvre fortuitement le canal pancréatique en disséquant un dindon. L'ayant montré à son maître Johann Georg Wirsung (1589-1648) chez qui il logeait, celui-ci le cherche aussitôt chez l'homme, et le trouve en le nommant canal de Wirsung.
# Mauricio Hassid Michael

Mauricio Hassid Michael (Salonique, Grèce, 1905 - Barcelone, Espagne, 1979) était un peintre espagnol.

## Biographie

Mauricio Hassid Michael naquit en 1905 à Salonique de parents israélites sépharades. Il partit tôt en Angleterre afin d'étudier les beaux-arts à l'université de Liverpool.
Il voyagea en 1930 à Paris et s'y maria. Il y vécut jusqu'en 1941, date à laquelle il quitta la France pour Barcelone, ses origines le mettant en danger durant l'Occupation. Pianiste de talent, il joua dans l'orchestre de Ray Ventura jusqu'à son départ pour Barcelone.
Il multiplia les expositions, à commencer par celle du 25 novembre 1967 à la Galería Grifé y Escoda de Barcelone, puis de nombreuses encore à Palma de Majorque, Marbella, Sitges et au Grand Palais à Paris.
Il enseigna la peinture à sa petite-fille avec qui il entretenait une relation privilégiée, Laurence Cohen, aujourd'hui peintre et architecte.
# María de Valdés

María de Valdés Álvarez, née le 19 octobre 1998 à Fuengirola, est une nageuse espagnole, spécialiste des épreuves de nage en eau libre.

## Palmarès
### Championnats du monde

* Championnats du monde 2024 à Doha ( Qatar) :
** Médaille d'argent du 10 km en eau libre

### Championnats d'Europe

* Championnats d'Europe 2022 à Rome ( Italie) :
** Médaille d'argent du 10 km en eau libre
# (612161) 2000 KK4

(612161) 2000 KK$_4$ est un objet transneptunien de magnitude absolue 6,3.
Son diamètre est estimé à environ 300 km, ce qui le qualifie comme un candidat au statut de planète naine.
# (612166) 2000 ON67

(612166) 2000 ON$_{67}$ est un objet transneptunien de magnitude absolue 6,8. Son diamètre est estimé à 130 km.
# Masteria hirsuta

Masteria hirsuta est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Dipluridae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre aux Fidji, en Micronésie, aux Palaos, aux îles Marshall et aux îles Mariannes du Nord$^,$.

## Description

La femelle décrite par Dupérré, Tapia, Quandt, Crespo-Pérez et Harms en 2021 mesure 5,40 mm.

## Publication originale

* L. Koch, 1873 : Die Arachniden Australiens. Nürnberg, vol. 1, p. 369-472 (texte intégral.
# Championnat de La Réunion de football 2006

Le Championnat de La Réunion de football 2006 est la 56e édition de la compétition qui fut remportée par l'US Stade Tamponnaise.

## Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | US Stade Tamponnaise (T) | 88 | 26 | 19 | 5 | 2 | 50 | 15 | +35 |
| 2 | JS Saint-Pierroise | 81 | 26 | 16 | 7 | 3 | 48 | 26 | +22 |
| 3 | SS Jeanne d'Arc | 73 | 26 | 14 | 5 | 7 | 42 | 29 | +13 |
| 4 | Saint-Pauloise FC (C) | 71 | 26 | 12 | 9 | 5 | 33 | 23 | +10 |
| 5 | SS Excelsior | 69 | 26 | 12 | 7 | 7 | 40 | 23 | +17 |
| 6 | AS Marsouins | 65 | 26 | 10 | 9 | 7 | 33 | 27 | +6 |
| 7 | Saint-Denis FC | 64 | 26 | 9 | 11 | 6 | 38 | 24 | +14 |
| 8 | SS Saint-Louisienne | 60 | 26 | 9 | 7 | 10 | 43 | 36 | +7 |
| 9 | SS Capricorne | 54 | 26 | 5 | 13 | 8 | 16 | 23 | -7 |
| 10 | US Possession (P) | 52 | 26 | 6 | 8 | 12 | 26 | 39 | -13 |
| 11 | SS Rivière Sports | 51 | 26 | 7 | 4 | 15 | 28 | 37 | -9 |
| 12 | SS Gauloise (P) | 49 | 26 | 5 | 8 | 13 | 28 | 46 | -18 |
| 13 | JS Cressonnière (P) | 44 | 26 | 4 | 6 | 16 | 24 | 48 | -24 |
| 14 | US Bénédictine | 37 | 26 | 2 | 5 | 19 | 19 | 72 | -53 |
* Champion de La Réunion et qualification pour la Ligue des Champions de la CAF 2007
* Qualification pour la Coupe de la CAF 2007
* Relégation en 2e division

## Lien externe

* (en) Page du championnat sur RSSSF
# Mohammed Dramani Kalilu

Mohammed Dramani Kalilu, né le 21 octobre 1972, est un footballeur international ghanéen. Il participe aux Jeux olympiques d'été de 1992, remportant la médaille de bronze avec le Ghana.

## Biographie

Avec l'équipe du Ghana des moins de 16 ans, il participe à la Coupe du monde des moins de 16 ans en 1989. Lors du mondial junior, il joue trois matchs, contre Cuba, Bahreïn, et l'Écosse.
Il participe ensuite aux Jeux olympiques d'été de 1992 organisés à Barcelone. Lors du tournoi olympique, il joue deux matchs, contre le Paraguay et l'Espagne.

## Palmarès
### équipe du Ghana

* Jeux olympiques de 1992 :
** Médaille de bronze.
# Musée de la Résistance de Bondues

Le musée de la Résistance est un musée situé à Bondues (Nord).

## Historique

Le fort de Bondues, appelé aussi fort Lobau, fut construit sur le bord de la Nationale 17 qui relie Lille à Menin, près du confluent de la Marque et de la Deûle, par le général Séré de Rivières, de 1877 à 1880. C'est un élément de la chaine des forts et fortifications constituant le dispositif de défense mis en place par Séré de Rivières autour de Lille.
Il est constitué d'un rempart de briques rouges de 720 mètres de périmètre, entouré d'un large fossé. 800 hommes et 40 pièces d'artillerie pouvaient y être abrités.
Il intégrait une coupole cuirassée, mais ne disposait pas d'abris ou de magasins à l'épreuve des nouveaux obus et explosifs, de plus il était vulnérable à partir des hauteurs de Mouvaux. Il a donc peu servi en tant qu'élément de défense.
Il a été occupé par l'armée allemande au cours de la Première Guerre mondiale puis de la Seconde Guerre mondiale durant laquelle il a servi de dépôt de munitions (bombes pour l'aviation allemande) et, du 17 mars 1943 au 1er mai 1944, de lieu d'exécution (68 résistants de la région y ont été tués). C'est pourquoi il abrite aujourd'hui un musée consacré à la Résistance de la région du Nord Pas-de-Calais qui a ouvert ses portes en 1997.

## Collections

Le musée est organisé en cinq espaces :
* Le Souvenir, qui perpétue le souvenir des 68 fusillés et présente leur photo, lorsqu'elle est disponible, âge et profession
* Le Refus, qui présente les prémices de la Résistance régionale au cours des deux conflits mondiaux
* Le Courage, qui présente les moyens utilisés par la Résistance
* L'Engagement, qui présente des itinéraires de résistants et les réseaux auxquels ils appartenaient
* Le Sacrifice, qui présente la répression déployée par les polices allemande et française
Le musée comporte également une salle de projection et une salle d'exposition temporaire.
Le musée abrite par ailleurs un fonds documentaire et d'archives importants consacré à la Résistance lors de la Première et de la Seconde Guerre mondiale, ainsi qu'à la Déportation. Le fonds est accessible sur rendez-vous à toute personne souhaitant effectuer des recherches.
Il est ouvert au public les lundis, mercredis, jeudis et vendredis de 14h00 à 16h30 (jusque 18h en juillet et août) et le 1er et 3e dimanche de chaque mois de 14h30 à 18h00 (hors juillet et août). Fermeture les mardis, samedis et jours fériés. Fermeture annuelle lors des vacances scolaires de Noël.
# Vayssière

Vayssière est un nom de famille notamment porté par :
* Albert Vayssière (1854-1942) est un malacologiste français.
* Bertrand Vayssière (1968-) est un historien français.
* Jean-Luc Vayssière (1956-) est un universitaire et biologiste français.
* Paul Vayssière (1889-1984) est un agronome français.
# L'Amante du Rif

L'Amante du Rif est un film coproduit par le Maroc, la Belgique et la France, réalisé par Narjiss Nejjar et sorti en 2011.

## Synopsis

Le film est une adaptation libre du roman éponyme de Noufissa Sbaï, paru en 2004. Noufissa Sbaï est par ailleurs la mère de la réalisatrice Narjiss Nejjar$^,$.
À Chefchaouen, au nord du Maroc, la tragique destinée d'Aya, une ravissante jeune femme de vingt ans. Rebelle et insolente, elle ne rêve que de passion amoureuse comme son héroïne Carmen$^,$. Et c'est avec Le Baron, un trafiquant de haschich, dans les bras duquel un de ses frères la pousse, qu'elle perd sa virginité$^,$$^,$. Refusant d'épouser un cousin plus respectable, Aya paye cher le prix de sa liberté...

## Fiche technique

* Titre du film : L'Amante du Rif
* Production, réalisation, scénario et dialogues : Narjiss Nejjar
* Photographie : Maxime Alexandre - couleur
* Musique : Tal A. Haddad
* Montage : Julien Foure
* Direction artistique : Aurore Benoît
* Production : Sbila Méditerranée - Tarantula (Belgique)
* Pays d'origine : Maroc/ Belgique/ France
* Durée : 91 minutes
* Sortie : 3 octobre 2011 au Festival du film de Namur (Belgique)

## Distribution

* Nadia Kounda : Aya
* Mourade Zeguendi : "le Baron"
* Ouidad Elma : Radia
* Nadia Niazi : la mère d'Aya
* Fehd Benchamsi : Ahed
* Omar Lotfi : Hafid
* Siham Assif : la gardienne de prison
* Raoula : la diva
# Jordi Martí Deulofeu

Jordi Martí Deulofeu, né le 22 juin 1977, est un homme politique espagnol membre de la Gauche républicaine de Catalogne (ERC).

## Biographie
### Vie privée

Il est célibataire.

### Activités politiques

Il est maire de Sant Pere Pescador de 2007 à 2015.
Le 20 décembre 2015, il est élu sénateur pour Gérone au Sénat et réélu en 2016.
# Joseph Sardou

Joseph Sardou, né le 25 octobre 1922 à Marseille et mort le 19 septembre 2009 à Rome, est un évêque catholique français, archevêque émérite de Monaco de 2000 à 2009.

## Repères biographiques

Joseph Sardou a été ordonné prêtre le 12 mars 1949.
Nommé archevêque de Monaco le 31 mai 1985, il succède à M$^{gr}$ Charles-Amarin Brand, nommé archevêque de Strasbourg. Il est consacré le 30 septembre suivant par le cardinal Bernardin Gantin.
Il se retire pour raison d'âge le 16 mai 2000. Il a alors 77 ans. M$^{gr}$ Bernard Barsi lui succède en tant qu'archevêque de Monaco.
Il meurt le 19 septembre 2009 à Rome où il s'était retiré.
# AIM-26 Falcon

Le AIM-26 Falcon fut le premier véritable missile air-air à charge nucléaire opérationnel au sein de l’US Air Force (USAF).

## Développement

L'origine du AIM-26/ GAR-11 remonte au XGAR-5/6 Falcon. Initialement, les XGAR-5/6 étaient les versions à charge nucléaire du GAR-1, le XGAR-5 en version guidage semi-actif et le XGAR-6 en version infrarouge. Le projet démarra en 1956, mais fut abandonné.
En 1959, à la suite de l'amélioration des bombardiers soviétique, l'USAF relance une fiche technique pour que ses intercepteurs puissent avoir de meilleurs résultats contre une flotte entière de bombardiers.
Hughes ressortit donc les études déjà réalisées avec les AIM-4/GAR-5/6 et développa le GAR-11.

## Caractéristiques

La version infrarouge fut rejetée dès le départ, et la version à guidage semi-actif fut préférée en raison de sa possibilité tout temps.
Le GAR-11/AIM-26 était un missile légèrement plus lourd et plus grand que le AIM-4 Falcon. Le premier test eut lieu en 1960 et se déroula sans problème majeur. En 1961, le AIM-26 fut déclaré opérationnel sur les F-102.
Son système de guidage semi-actif et sa charge nucléaire firent que le GAR-11/AIM-26 fut le missile air-air le plus puissant en service au sein de l'USAF. La charge nucléaire était actionnée par la présence d'une fusée de proximité.
Mais l'utilisation d'une charge de cette puissance avait également un inconvénient majeur. Le AIM-26 Falcon ne pouvait être utilisé au-dessus du territoire américain ou d'un pays allié.
Ce fut la raison majeure du développement d'une version à charge conventionnelle, qui a été exportée entre autres vers la Suède.
Les États-Unis l'ont retiré en 1972 et remplacé par le AIM-7 Sparrow.

## Versions

* GAR-11/AIM-26A (version à charge nucléaire)
* GAR-11B/AIM-26B (version à charge conventionnelle de 18 kg d'explosifs a fragmentation)

## Autre utilisateur

La Suède acheta et construisit ensuite sous licence les AIM-26B, sous le nom RB-27 et l'exporta en Finlande.
Une autre production sous licence a eu lieu en Suisse sous la désignation locale HM-55 et HM-88 ; là, il a été utilisé sur le Dassault Mirage IIIS .
# 32e cérémonie des Filmfare Awards

La 32e cérémonie des Filmfare Awards s'est déroulée en 1985 à Bombay en Inde.

## Palmarès

| Catégorie | Lauréat |
| Meilleur film | Sparsh produit par Basu Bhattacharya réalisé par Sai Paranjape avec Shabana Azmi, Naseeruddin Shah et Sudha Chopra |
| Meilleur réalisateur | Sai Paranjape (Sparsh) |
| Meilleur acteur | Anupam Kher (Saaransh) |
| Meilleure actrice | Shabana Azmi (Bhavna) |
| Meilleur acteur dans un second rôle | Anil Kapoor (Mashaal) |
| Meilleure actrice dans un second rôle | Aruna Irani (Pet Pyaar Aur Paap) |
| Meilleure prestation dans un rôle comique | Ravi Baswani (Jaane Bhi Do Yaaro) |
| Meilleur compositeur | Bappi Lahiri (Sharaabi) |
| Meilleur parolier | Hasan Kamal pour « Aaj Ki Awaaz » (Aaj Ki Awaaz) |
| Meilleur chanteur de playback | Kishore Kumar pour « Manzilein Apni Jaga » (Sharaabi) |
| Meilleure chanteuse de playback | Anupama Deshpande pour « Sohni Chanaab De » (Sohni Mahiwal) |
| Meilleure histoire | Mahesh Bhatt (Saaransh) |
| Meilleur scénario | Mrinal Sen (Khandhar) |
| Meilleurs dialogues | Sai Paranjape (Sparsh) |
| Meilleure photographie | P.L. Raj (Jaag Utha Insan) |
| Meilleure direction artistique | Madhukar Shinde (Saaransh) |
| Meilleur son | Barmanand Sharma (Sohni Mahiwal) |
| Meilleur montage | M.S. Shinde (Sohni Mahiwal) |

## Récompenses des critiques

| Catégorie | Lauréat |
| Meilleur film | Damul de Prakash Jha |

## Lien externe

* (en) Filmfare Awards 1985 sur l'Internet Movie Database
# (6767) Shirvindt

(6767) Shirvindt est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(6767) Shirvindt est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 6 janvier 1983 à Naoutchnyï par Lioudmila Karatchkina. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,67 UA, une excentricité de 0,14 et une inclinaison de 9,4° par rapport à l'écliptique.
# Mitchell Sharp

Mitchell William Sharp (11 mai 1911 - 19 mars 2004) est un homme politique et un ministre canadien.

## Biographie

Né à Winnipeg, il étudie à l'Université du Manitoba puis entre à la London School of Economics. Il commence sa carrière dans la fonction publique en 1947 et devient sous-ministre associé du commerce sous John Diefenbaker.
Élu député d'Eglinton en 1963, il est le ministre des finances de Lester B. Pearson. Sous le gouvernement Trudeau, il est secrétaire d'État aux Affaires extérieures et théorise la « troisième option » comme doctrine de politique étrangère. Le soutien de Sharp a eu une influence sur l'obtention d'une position de premier plan pour le pavillon canadien à l'Expo 67 pendant le Centenaire du Canada, qui avait initialement été proposé d'être beaucoup plus petit, limité à un seul acre. De 1974 à 1978, il est président du Conseil Privé et leader parlementaire du gouvernement à la Chambre des communes du Canada.
De 1978 à 1988, il est commissaire privé pour une agence de pipelines du nord canadien. À la même époque, il préside une équipe de travail sur les conflits d'intérêts. De 1988 à 1993, il est associé en politique publique avec la firme Strategion. Il a aussi été vice-président de la Commission Trilatérale.
Le 22 février 2004, il fait une chute chez lui et se brise une clavicule. Amené au centre hospitalier Elizabeth-Bruyere d'Ottawa, il est diagnostiqué du cancer de la prostate et meurt le 19 mars à l'âge de 92 ans. Récipiendaire de l'Ordre du Canada, il est enterré à Ottawa.
# Musée Tinguely

Le musée Tinguely, conçu par l'architecte tessinois Mario Botta, est un musée établi à Bâle, en Suisse, et consacré à l'artiste plasticien Jean Tinguely.
Le musée, inauguré en 1996, est protégé au titre des biens culturels suisses d'importance nationale.
Sa femme, Niki de Saint Phalle, a contribué à la création du musée en lui léguant cinquante cinq sculptures de son mari. Elle a également fait don au musée d'une de ses Nana, Gwendolyn, ainsi que le dessin d'un projet réalisé en commun : Hon, une Nana géante habitable et détruite ensuite.

## Le bâtiment

Le musée se compose de cinq corps de bâtiment reliés entre eux, dont trois s'ouvrent, côté ouest, grâce à de grandes baies vitrées, sur le parc où on peut voir une fontaine mécanique Tinguely au milieu d’un bassin et des statues de Niki de Saint Phalle.
Les côtés est, aveugle, et nord protègent des bruits de la circulation.
Le côté sud permet d’accéder, par une rampe donnant à voir le Rhin, au premier étage. De là on accède à l’étage supérieur, ou aux deux étages inférieurs, dont l’immense rez-de-chaussée qui accueille les sculptures animées les plus imposantes.

## Expositions

* Les collections permanentes du Musée présentent une sélection de ses machines sculptures, reliefs et dessins de toutes les périodes de sa carrière. Parmi ces machines se trouvent un grand nombre de Méta Matics nom donné à des sculptures animées qui sont aussi des machines à dessiner.
* Le musée offre de surcroît un programme varié d’expositions temporaires sur les artistes compagnons et contemporains de Tinguely, tels Bernhard Luginbühl, Niki de Saint Phalle et Yves Klein, sur ses modèles tels Marcel Duchamp et Kurt Schwitters, et sur des thèmes liés à l’art cinétique contemporain.
# Infinity Engine

Infinity Engine est un moteur de jeu vidéo permettant la création de jeux de rôle en perspective isométrique. Il a été développé par l'équipe de BioWare Corp (en tant que Battleground Infinity) et est rapidement devenu la base même de la série des Baldur's Gate. BioWare l'a utilisé à nouveau dans les divers dérivés de la série.
L'Infinity Engine mêle le jeu en temps réel à des combats en pseudo-temps réel. Ce moteur de jeu emprunte la perspective isométrique à la troisième personne mélangé à un rendu graphique en 2D et permet de gérer six personnages dans un même groupe d'aventuriers. Il est le successeur spirituel du moteur Gold Box et est la base de cinq jeux de rôle sur PC utilisant la licence Donjons et Dragons (ainsi que leurs extensions respectives). Plus tard, il a été remplacé par l'Aurora Engine (toujours créé par BioWare).
Les jeux suivants utilisent le moteur de jeu Infinity Engine :
* Baldur's Gate (1998)
* Baldur's Gate: Tales of the Sword Coast (1999)
* Baldur's Gate II: Shadows of Amn (2000)
* Baldur's Gate II: Throne of Bhaal (2001)
* Planescape: Torment (2000)
* Icewind Dale (2000)
* Icewind Dale: Heart of Winter (2001)
* Icewind Dale: Heart of Winter - Trials of the Luremaster (2001)
* Icewind Dale II (2002)
Une implémentation libre du moteur de jeu est en cours de développement. Elle porte le nom de GemRB et fonctionne sur différentes plates-formes, dont Linux.