OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Angelica razulii

L'Angélique de Razouls (Angelica razulii Gouan, 1773) est une espèce végétale de la famille des apiacées. Elle est endémique du massif montagneux des Pyrénées.

## Description

Description d'Hippolyte Coste (1858 - 1924)$^,$ : « Plante vivace de 50 cm à 1 mètre, à tige creuse, striée, rameuse ; feuilles inférieures grandes, bipennées, à folioles rapprochées, lancéolées-aiguës, décurrentes à la base, finement dentées en scie ; fleurs rosées ou blanches ; ombelles grandes, à 25-40 rayons cendrés-pubescents ; involucre à 1-5 folioles longuement linéaires, à la fin caduques ; pétales à pointe roulée en dedans ; fruit ovale-oblong, à peine échancré à la base, à ailes marginales membraneuses, aussi larges que le méricarpe. »
Répartition : prairies et pâturages de presque toute la chaîne des Pyrénées. Espagne septentrionale$^,$.

## Caractéristiques

Organes reproducteurs :
* Type d'inflorescence : ombelle d'ombellules
* Répartition des sexes : hermaphrodite
* Type de pollinisation : entomogame
* Période de floraison : juin à août
* Couleur dominante des fleurs : blanc, rose
Graine :
* Type de fruit : akène
* Mode de dissémination : anémochore
Habitat et répartition :
* Habitat type: prairies médioeuropéennes, mésohydriques, fauchées, subalpines.
* Aire de répartition : orophyte pyrénéen.
# Eldar Kurtanidze

Eldar Kurtanidze (né le 16 avril 1972 à Samtredia) est un lutteur géorgien qui a concouru dans la catégorie des 90 kg en lutte libre aux Jeux olympiques d'été de 1996 et remporté la médaille de bronze. Il monte ensuite de catégorie et obtient la médaille de bronze chez les lourds aux Jeux olympiques d'été de 2000.
Kurtanidze est également double champion du monde en 2002 et 2003.
# 1928 en musique

* • Retour à la chronologie générale de la musique populaire •
XXIe siècle •
XXe siècle •
XIXe siècle •
XVIIIe siècle
XVIIe siècle •
XVIe siècle •
XVe siècle •
XIVe siècle
XIIIe siècle •
XIIe siècle •
XIe siècle •
Xe siècle
IXe siècle •
VIIIe siècle •
Haut Moyen Âge •
Rome •
Grèce :
Cet article présente les faits marquants de l'année 1928 en musique.

## Évènements

* 31 août : création de L'Opéra de quat'sous de Bertolt Brecht et Kurt Weill au Theater am Schiffbauerdamm de Berlin.
* Octobre : Maurice Chevalier est à Hollywood.
* 7 décembre : Débuts de Fernandel à Bobino.
* Helen Kane et Dan Healy interprètent I Wanna Be Loved by You, chanson de Herbert Stothart et Harry Ruby, dans le film Good Boy.
* Eddie Cantor crée Makin' Whoopee et My Baby Just Cares for Me à Broadway dans la comédie musicale Whoopee! de Walter Donaldson et Gus Kahn.

## Publications

* Éloi Ouvrard, Elle est toute nue : La Vérité sur la vie des coulisses, exposée par Ouvrard père, … ses mémoires, ses souvenirs, ses révélations, Paris, Au Café-concert, 208 p.

## Enregistrements

* 14 février : Mississippi John Hurt enregistre Frankie à Memphis pour Okeh.
* 3 février : Tommy Johnson enregistre Big Road Blues, accompagné par Papa Charlie McCoy.
* 19 juin : Leroy Carr enregistre How Long, How Long Blues.
* 31 août : Tommy Johnson enregistre Canned Heat Blues.
* 17 octobre : Blind Willie McTell enregistre Statesboro Blues.
* Octobre : Tampa Red et Georgia Tom enregistrent It’s Tight Like That.
* Novembre : Texas Alexander enregistre The Risin' Sun.
* 4 décembre : Louis Armstrong enregistre Basin Street Blues.
* 29 décembre : Clarence Pine Top Smith enregistre son Pine Top's Boogie Woogie.
* ? : Pixinguinha enregistre Carinhoso, l'une des chansons les plus importantes du genre samba-choro.

## Naissances

* 30 janvier : Ruth Brown, chanteuse de blues américaine († 17 novembre 2006).
* 26 février : Fats Domino, chanteur et pianiste de rock 'n' roll américain († 24 octobre 2017).
* 16 mars : Christa Ludwig, cantatrice allemande († 24 avril 2021).
* 2 avril : Serge Gainsbourg, auteur-compositeur-interprète français († 2 mars 1991).
* 15 avril : Tony Williams, chanteur américain du groupe The Platters
* 19 avril : Alexis Korner, musicien de blues britannique, leader du groupe The Blues Incorporated († 1er janvier 1984).
* 12 mai : Burt Bacharach, pianiste américain et compositeur de chansons.
* 18 mai : Dorothy LaBostrie, auteure-compositrice américaine († 4 novembre 2007).
* 16 juin : Annie Cordy, chanteuse belge († 4 septembre 2020).
* 2 juillet : Line Renaud, chanteuse française.
* 6 juillet : Raul Sampaio Cocco, auteur, compositeur et interprète brésilien.
* 6 août : Andy Warhol, peintre américain, producteur et mentor du groupe de rock The Velvet Underground († 22 février 1987).
* 12 octobre : Fondation des Chœurs de l'Armée rouge.
* 27 octobre : Gilles Vigneault, poète, auteur-compositeur-interprète québécois (92 ans).
* 30 décembre : Bo Diddley, chanteur et guitariste de rock 'n' roll américain († 2 juin 2008).
# La Patrouille perdue (nouvelle)

La Patrouille perdue est un recueil de nouvelles autobiographiques relatées par Pierre Messmer et parue aux éditions Albin Michel en 2002. Elles retracent quelques moments forts de sa vie dans les colonies, de la Seconde Guerre mondiale à l'Indochine française en passant par l'Afrique de l'Ouest.
Le titre est tiré du récit de l'évacuation de la place de Bir Hakeim, au cours de laquelle le capitaine Messmer, commandant une compagnie de la 13e demi-brigade de Légion étrangère perdit l'une de ses patrouilles de 5 hommes. Celle-ci, commandée par l'adjudant-chef Radomir Pavitchevitch, fut retrouvée cinq jours plus tard, à la tête d'une colonne de prisonniers allemands.

## Notice bibliographie

* Pierre Messmer, La Patrouille perdue : Et autres récits extraordinaires, Paris, Albin Michel, 2002, 167 p. (ISBN 2-226-13554-5)
# Gulf+Western

Gulf+Western ou Gulf and Western Industries, Inc. était un conglomérat d'entreprises américaines, fondé en 1934 et disparu en 1994, absorbé par Viacom. Son activité s'étendait du marché du textile, au divertissement et aux médias.
Il a été, entre autres, propriétaire de la Paramount et de Sega.

## Histoire

Née sous la raison sociale Michigan Bumper Co. puis devenue Michigan Plating & Stamping, elle fut rachetée en 1958 par Charles Bluhdorn qui entreprit alors de diversifier ses activités par une politique d'acquisitions intensives.
En 1966, elle achète la Paramount Pictures ainsi que divers sociétés d'habillement et de fournisseurs de l'industrie automobile. Deux ans plus tard, elle devient propriétaire de de sociétés des secteurs agroalimentaire, tabac, financier et média (dont Stax records), puis de Sega en 1969.
En 1970, elle revend Stax records mais, en 1975, achète Simon & Schuster. C'est en 1977 qu'elle achète le Madison Square Garden et l'équipe des New York Rangers.
En 1980, elle conduit le projet avorté de voiture électrique soutenu par le gouvernement américain. Entre 1983 et 1989 David Judelson, qui a remplacé Bluhdorn à sa mort, revend les filiales hors-médias mais aussi Sega. Gulf+Western change de nom en 1989 et devient Paramount Communications
Viacom absorbe l'ensemble des actifs en 1994.
# Nabiganj

Nabiganj (en bengali : নবীগঞ্জ) est une upazila du Bangladesh dans le district de Habiganj. En 1991, on y dénombrait 246 933 habitants.
# Angelica gigas

Angélique rouge à fleurs pourpres
Angelica gigas, l’Angélique rouge à fleurs pourpres, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Apiaceae.
# Eldar Nebolsin

Eldar Nebolsin est un pianiste international né à Tachkent, en RSS d'Ouzbékistan (Union soviétique), le 24 décembre 1974.
Formé notamment par Dimitri Bashkirow à Madrid, à l'École supérieure de musique Reine-Sophie, il a été lauréat de plusieurs compétitions, en particulier le concours international de Santander, et premier prix du Concours Sviatoslav Richter en 2005.
Il a effectué des enregistrements produits par de grands labels et mène une carrière internationale de concertiste.

## Discographie (partielle).

* Chopin, Allegro de Concert, op. 46, Sonate n° 3 op. 58, Valse op. 70 n° 3, Grande Valse op. 42 ; Liszt, Rhapsodie hongroise n° 12, Après une Lecture de Dante, Eldar Nebolsin (piano) - Decca
* Chopin, Concertos pour piano, Vladimir Ashkenazy (chef d'orchestre), Eldar Nebolsin (piano) - Decca
* Chopin, Concerto pour piano No. 1 / Fantasy on Polish Airs / Rondo à la krakowiak, Antoni Wit (chef d'orchestre) - Naxos
* Chopin, Concerto pour piano No. 2 / Variations sur Là ci darem la mano Don Giovanni / Andante spianato et Grande polonaise brillante, Antoni Wit (chef d'orchestre) - Naxos
* Prokofiev, Œuvres pour violon et piano, Eldar Nebolsin (piano), Latica Honda-Rosenberg (violon), Oehms Records
# 1928 en hockey sur glace

Cette page présente les éléments de hockey sur glace de l'année 1928, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondial.

## Amérique du Nord
### Ligue nationale de hockey

* Les Rangers de New York remportent la Coupe Stanley 1928.

## Europe
### Allemagne

* Le Berliner Schlittschuhclub remporte un 10e titre de champion d'Allemagne.

### Suisse

* HC Rosey Gstaad champion de Suisse (Ligue internationale).
* EHC Saint-Moritz est sacré champion de Suisse (Ligue nationale).

## International
### Jeux Olympiques

Nouvelle domination canadienne : la formation, exempts du premier tour et composée principalement d'universitaires originaires de Toronto, ne concèdent pas le moindre but en trois parties et remportent logiquement la médaille d'or. La Suède remporte le titre de championne d'Europe.
# La Preuve par le miel

La Preuve par le miel est un roman érotique écrit par Salwa Al Neimi, d'abord publié en langue arabe en 2007 à Beyrouth puis en édition française en 2008 chez Robert Laffont.

## Historique

Paru en arabe en janvier 2007 chez l'éditeur Riad el-Rayyes à Beyrouth sous le titre Burhān al-ʿasal, le livre sera publié en France, traduit par Oscar Heliani et adapté en français par l'auteure, chez l'éditeur Robert Laffont, dès mai 2008. Le livre va défrayer la chronique. Traduit en plus de 17 langues selon Le Monde, le livre sera confronté à la censure sur la toile$^,$.

## Thème

Dans ce livre, l'écrivaine s’intéresse aux textes classiques arabes, l’essence érotique de ces écrits est ce qui la passionne, le roman alterne des citations d’écrits anciens, des passages autobiographiques ainsi que des moments fantasmés$^,$.

## Parution en France

* 2008 : La Preuve par le miel, Paris, traduction de Oscar Heliani, revue par l'auteur, Éditions Robert Laffont, coll. « Pavillons Poche », 177 p. (ISBN 978-2-221-10976-2)
# Feiz ha Breiz ar Vugale

Feiz ha Breiz ar Vugale (Foi et Bretagne des Enfants en breton) est une revue mensuelle française catholique en breton destinée aux enfants et publiée entre 1933 et 1939.

## Historique

Dès 1932, le mensuel Feiz ha Breiz publie des pages destinées aux enfants portant le nom de Feiz ha Breiz ar Vugale. En octobre 1933, un magazine à part entière est lancé sous le même nom. Sa direction est confiée à l'illustrateur Herry Caouissin qui donne naissance l'année suivante à Per ar C'holin, premier héros de bande dessinée exclusivement en breton. En 1939, le magazine Feiz ha Breiz ar Vugale disparaît après avoir diffusé 76 845 exemplaires pendant 6 ans.

## Le magazine

Entièrement rédigé en breton, Feiz ha Breiz ar Vugale proposait aux enfants des articles ayant pour sujet la Bretagne et les Bretons, l'Histoire, la religion catholique, mais aussi des contes, des chansons et des poésies, de courtes bandes dessinées et des devinettes, ainsi que des cours de breton de différents niveaux avec des concours de rédaction et leurs résultats. La revue consacrait également des pages au courrier des lecteurs. Parmi les héros récurrents qui figuraient dans les pages Feiz ha Breiz ar Vugale, on peut citer Per ar C'holin, Lanig ha Bisig, Poufer, Jobig ha Julig, etc.

## Galerie

* Octobre 1934
* Novembre 1934
* Décembre 1934
* Mars 1935
* Per ar C'holin 1934
* Poufer 1933
# La Patrouille du ciel

La Patrouille du ciel (Forza G) est un film italien réalisé par Duccio Tessari et sorti en 1972.

## Synopsis

Gianni Orlando, un rejeton d'une famille riche, a toujours rêvé de devenir pilote et de faire partie de la Patrouille Acrobatique Nationale de l'Aéronautique militaire italienne. À force d'insister, il réussit à entrer comme réserviste dans les « Frecce Tricolori », mais ses supérieurs, même s'ils apprécient sa détermination, ne le voient pas assez mûr pour participer aux principales exhibitions. Néanmoins, pendant une importante compétition avec les collègues de la Royal Air Force britannique, il réussit à convaincre ses camarades d'exécuter des figures qu'il a conçues, ce qui les mène à la victoire.

## Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
* Titre français : La Patrouille du ciel
* Titre original : Forza G
* Réalisation : Duccio Tessari
* Scénario : Gianni Orlando, Giovanni D'Eramo
* Musique : Ennio Morricone
* Société de production : Vides Cinematografica
* Pays de production : Italie
* Langue de tournage : italien
* Format : Couleur - Son mono - 35 mm
* Durée : 102 minutes (1h42)
* Genre : Film d'action
* Date de sortie :
** Italie : 17 février 1972 (Milan)
** France : 21 juin 1973

## Distribution

* Riccardo Salvino : lieutenant Gianni Orlando
* Pino Colizzi : capitaine Bergamini
* Mico Cundari : Muschin
* Ernesto Colli : Ernesto del Prete
* Barbara Bouchet : Karin amie de Pettarin
* Dori Ghezzi :
# Gulf (Caroline du Nord)

Gulf est une census-designated place américaine située dans le comté de Chatham dans l'État de Caroline du Nord. En 2010, sa population était de 144 habitants.

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Gulf, North Carolina » (voir la liste des auteurs).
# Nabiha

Nabiha Bensouda, plus connue sous le seul nom de Nabiha, est une auteure-compositrice-interprète danoise née en 1986. Elle a sorti deux albums, Cracks en 2010 et Mind the Gap en 2013, tous deux ayant atteint le top 20 des classements musicaux danois. Plusieurs de ses chansons ont aussi atteint le top 10 du classement danois des singles.

## Jeunesse

Nabiha est née en 1983 à Copenhague dans le quartier de Vesterbro, d'un père aux origines gambiennes et marocaines, et d'une mère aux origines danoises et maliennes$^,$.

## Carrière musicale

Nabiha prend en 2006 le nom de scène « Tiger Lily », mais l'abandonne en 2009, peu de temps avant la sortie de son premier album, Cracks, en 2010$^,$. Ce dernier est un succès au Danemark, et il est alors réédité pour une diffusion à l'international, sous le titre More Cracks. Son deuxième album, Mind the Gap, sorti en 2013, est devenu disque de platine au Danemark.

## Discographie

* Cracks (2010)
* More Cracks (2011), réédition à l'international de Cracks.
* Mind the Gap (2013)
# Amtar

Amtar est un nom de lieu notamment porté par :
* Amtar (ou M'ter), une commune rurale marocaine située dans la province de Chefchaouen (pays de Jebala) ;
* Amtar, une rivière qui traverse la commune d'Amtar, formant la frontière naturelle entre la tribu de Beni Bozra et celle de Beni Guerir (Ghomaras).
# Eldar Kouliev (réalisateur, 1951)

Eldar Kaisynovich Kouliev, né à Frunze (Kirghizistan) le 31 décembre 1951, et mort le 14 janvier 2017, est un réalisateur et scénariste soviétique et kirghize.

## Biographie

Eldar Kouliev — né pendant la période de déportation des Balkares vers le Kirghizistan et le Kazakhstan — a comme père le poète balkare Kaisyn Kouliev (en). Son jeune frère, Alim Kouliev, est un acteur russo-américain demeurant à Hollywood et son plus jeune frère, Azamat Kouliev (en), est un peintre russe vivant et travaillant à Istanbul, en Turquie.

## Carrière

Eldar Kouliev est diplômé de l'Institut de cinéma de l'Union soviétique (VGIK) à Moscou, de la classe d'Aleksandr Zguridy. Il se marie avec la poétesse russe Bella Akhmadoulina avec laquelle il a une fille, Elizaveta Kouliyeva, elle aussi poétesse. Il écrit le scénario original de la mini-série de télévision Les Pierres blessées, d'après le livre de poésie de son père et tourné aux studios du film Dovjenko (URSS) en 1987. Après un grave accident de voiture, il doit interrompre sa carrière. Il vit à Moscou.
# Jiang Mianheng

Jiang Mianheng (chinois simplifié : 江绵恒 ; chinois traditionnel : 江綿恆 ; pinyin : Jiāng Miánhéng), né le 1er avril 1951 à Shanghai, est le fils de Jiang Zemin, ancien secrétaire général du Parti communiste chinois et président de la république populaire de Chine.

## Biographie

Jiang est un des cofondateurs de Grace Semiconductor Manufacturing Corporation, situé à Shanghai. Il est titulaire d'un doctorat en génie électrique de l'université Drexel située à Philadelphie, en Pennsylvanie, aux États-Unis, où son père est allé pour une visite en 1997. Jiang a également servi comme l'un des chercheurs chef pour le programme spatial chinois.
À son retour en Chine en 1993, Jiang Mianheng a dirigé un certain nombre de programmes nationaux de recherche en énergie alternative et d'autres technologies: « liquéfaction, voitures électriques, réseaux de téléphonie mobile, accélérateurs de particules, vaisseaux spatiaux et les satellites lunaires, de charbon » et des réacteurs à thorium liquide de fluorure.
En 2007, il a échoué à remporter sa nomination en tant que délégué au XVIIe congrès du Parti. Reuters a indiqué qu'il s'agissait d'un signe que la clique de Shanghai sous l'égide de son père avait perdu son pouvoir.
Il a été l'un des vice-présidents de l'Académie chinoise des sciences de 1999 jusqu'en novembre 2011. Puis Jiang Mianheng a été démis de son poste et accusé de corruption et de détournement de fonds.
Il a été nommé à la tête de l’université des sciences et technologies de Shanghai en février 2014.

## Article connexe

Princes rouges
# La Ménagerie de verre (homonymie)
## Adaptations

* La Ménagerie de verre, film d'Irving Rapper sorti en 1950 ;
* La Ménagerie de verre, téléfilm d'Anthony Harvey en 1973 ;
* La Ménagerie de verre, film de Paul Newman sorti en 1987.
# Fejervarya cancrivora

Fejervarya cancrivora est une espèce d'amphibiens de la famille des Dicroglossidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre :
* en Malaisie occidentale et orientale ;
* à Singapour ;
* au Brunei ;
* en Indonésie à Sumatra, au Kalimantan et dans l'Ouest de Java.

## Habitat

Elle est inféodée aux régions côtières et c'est l'un des très rares lissamphibiens à pouvoir tolérer l'eau salée; elle est considérée comme l'amphibien le plus halotolérant. Elle peut tolérer les milieux marins (immersion dans l'eau de mer pendant de brèves périodes ou l'eau saumâtre durant une longue période) en adaptant sa régulation osmotique.

## Description

Fejervarya cancrivora mesure jusqu'à 68,2 mm. Son dos est brun-gris avec des marques sombres.
On la trouve notamment dans les mangroves où elle consomme des crabes.

## Taxinomie

Par le passé de nombreuses populations ont été considérés comme appartenant à cette espèce :
* celles de Thaïlande, de Birmanie, d'Inde, du Cambodge, du Laos, de Viêt Nam, des Philippines et du Sud de la Chine sont en fait Fejervarya moodiei ;
* celles de Sulawesi et de Java appartiennent à une espèce non décrite ;
* les populations des petites îles de la Sonde, des îles Andaman-et-Nicobar ou introduites à Guam, aux Philippines et en Papouasie-Nouvelle-Guinée ne peuvent être attribuées a une espèce avant une étude ;

## Étymologie

Son nom d'espèce lui vient de son régime alimentaire comportant des crabes (cancri = crabe ; voro = manger).

## Consommation humaine

Dans l'Asie du Sud-Est, cet amphibien est chassé localement comme nourriture et il est souvent élevé pour ses pattes, notamment à Java en Indonésie.

## Publication originale

* Gravenhorst, 1829 : Deliciae Musei Zoologici Vratislaviensis (Reptilia Musei Zoologici Vratislaviensis. Recensita et Descripta). Fasciculus Primus, continens Chelonions et Batrachia: I-XIV. Leopold Voss, Leipzig (texte intégral).
# La Mare au diable (homonymie)

La Mare au diable est un titre d'œuvre notamment porté par :
* La Mare au diable (1846), roman français de George Sand ;
* La Mare au diable (1923), film muet français de Pierre Caron ;
* La Mare au diable (1972), téléfilm français de Pierre Cardinal ;
* La Mare au diable (2001), bande dessinée québécoise de Voro inspirée du roman de George Sand.
# Guignard
## Nom de famille

Guignard est un nom de famille notamment porté par :
* Charlène Guignard (1989-), patineuse artistique franco-italienne
* Christelle Guignard (1962-), skieuse alpine française
* Famille Guignard
* Jean Guignard (jésuite), pendu en 1595 à Paris.
* Florence Guignard (1934-), psychologue et psychanalyste suisse-française
* Jacques Guignard (1920-1988), aviateur et pilote d'essai français
* Jean Guignard (1829-1901), médecin, chirurgien, député-maire d'Angers
* Jean-Baptiste Guignard dit Clairval (1735-1795), comédien et chanteur lyrique
* Léon Guignard, (1852-1928), savant pharmacien français
* Olivier Guignard (1962-), réalisateur et compositeur français
* Paul Guignard (1876-1965), cycliste sur piste français
* Silvia Guignard (1974-), tireuse sportive suisse

## Autres
### Hydrologie

* Le barrage de l'Angle-Guignard est un barrage situé à Chantonnay en Vendée.

### Zoologie

* Le pluvier guignard est un oiseau de la famille des charadriidés.
# Clan Karaevli

La tribu Karaevli est l'une des 24 tribus des Oghuzs selon l'épopée Oghuz Khagan, et la douzième des vingt-deux tribus Oghuz du Divan-ı Lügati't-Türk selon Mahmud de Kashgar ; Ce sont des « Karabölük ». Ses documents sont les suivants : Il est d'une tribu oghuzs. Il est admis que ces tribus sont les descendants de Gün Han, fils d'Oğuz Kağan, de la branche Bozoklar (branche droite).
Le mot « Karabölük » était utilisé dans le sens de tente noire (En turc : KARA) qui veut dire noire.
# Le Salon du prêt-à-saigner

Le Salon du prêt-à-saigner est un téléfilm français réalisé par Joël Séria et diffusé dans le cadre de la série télévisée Série noire le 29 mars 1986 sur TF1.

## Synopsis

Dans le quartier du Sentier à Paris, une histoire de trafic d'armes dégénère en règlement de comptes entre bandes rivales.

## Fiche technique

* Titre français : Le Salon du prêt-à-saigner
* Réalisation : Joël Séria
* Scénario : Didier Haudepin, Édouard Niermans et Sylvain Saada d’après le roman éponyme de Joseph Bialot
* Pays d'origine : France
* Format : Couleurs
* Genre : Policier
* Date de sortie : 1986

## Distribution

* Hugues Quester : Gabriel
* Jeanne Goupil : Térésa
* Jean-Paul Muel : Salomon
* Camille Trouvé : Justine
* Christian Bouillette : Léon
* Luc Florian : Kémal
* Jean-Pierre Castaldi : Chichin
* José Camacho : Paco
* Alexandre Tamar : Miguel
* Rodolfo De Souza : Luis
* Samir Antoun
* Ismet Aydinak
* Bibiche
* Wally Chetout
* Idel Coelho
* Yann Collette
* Ralf Dursun
* Melih Duzenli
* Roland Fortin
* Hykmet Karca
* Cherif Kid Alaoui
* Isil Lasapoglu

## Autour du téléfilm

* Il s’agit de la première adaptation d’un roman de Joseph Bialot pour cette série, avant les épisodes Le Manteau de Saint-Martin et Une gare en or massif.
* C’est le second épisode réalisé par Joël Séria, après Pour venger pépère en 1985, et avant Gueule d’arnaque en 1989. L’actrice Jeanne Goupil joue dans ces trois téléfilms.

## Source

* Claude Mesplède et Jean-Jacques Schleret (Éd. rév. de: SN, voyage au bout de la Noire), Les auteurs de la Série noire, 1945-1995, Nantes, Joseph K, coll. « Temps noir », 1996, 627 p. (ISBN 978-2-910-68611-6, OCLC 300207570), p. 583.