OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Rajno Polje

Rajno Polje (en serbe cyrillique : Рајно Поље) est un village de Serbie situé sur le territoire de la Ville de Leskovac, district de Jablanica. Au recensement de 2011, il comptait 689 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 711 | 768 | 776 | 807 | 773 | 741 | 739 | 689 |
# Jacques Viau

Jacques Viau était un avocat québécois né en 1919 à Lachine et mort le 4 décembre 2003 à Montréal.
Il a été bâtonnier du Barreau de la province de Québec de 1973 à 1974.

## Distinctions

* 1979 : Officier de l'Ordre du Canada
* 1983 : Médaille du Barreau de la province de Québec
* 1986 : Grand-croix de l'ordre pro Merito Melitensi
# Barrage de Katagiri

Le barrage de Katagiri (japonais : 片桐ダム) situé dans la préfecture de Nagano au Japon a été achevé en 1989.
# Leslie Comrie

Leslie John Comrie est un astronome et un pionnier de l'informatique britannique, d'origine néo-zélandaise, né le 15 août 1893 et décédé le 11 décembre 1950.

## Biographie

Il est né à Pukekohe (sud d'Auckland) en Nouvelle-Zélande en 1893.
# Królewo (Poméranie-Occidentale)

Królewo est une localité polonaise de la gmina rurale de Postomino située dans le powiat de Sławno en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se trouve à environ 15 km au nord de Sławno et 184 km au nord-est de la capitale régionale Szczecin.

## Histoire

De 1725 à 1945, Krolow fait partie de l'arrondissement de Schlawe-en-Poméranie (de) dans le district de Köslin de la province prussienne de Poméranie.
# André Levinson

André Yacovlev Levinson (en russe Андрей (Андрэ) Яковлевич Левинсон) est un journaliste français de danse, né le 1er novembre 1887 à Saint-Pétersbourg, mort le 3 décembre 1933 à Paris.

## Biographie

Professeur de langue et de littérature françaises à Saint-Pétersbourg, il quitte la Russie en 1919 et, après un bref passage par la Lituanie et l'Allemagne, il s'installe à Paris en 1921, où il donne des cours de littérature russe à la Sorbonne. Jusqu'à son décès prématuré, il publie des ouvrages sur le ballet romantique, sur Théophile Gautier, Marie Taglioni, la Argentina, Léon Bakst, Michel Fokine, les Ballets russes, Serge Lifar et Paul Valéry.
Critique et historien de la danse érudit, il a su jeter sur la danse un regard neuf et jeter les bases d'une nouvelle réflexion esthétique. S'inspirant des travaux d'Henri Focillon, d'Élie Faure et d'Heinrich Wölfflin sur les arts plastiques, il observe au jour le jour, durant trente ans, toutes les formes de danse de son temps et assiste, en se dégageant des références académiques du XIXe siècle, au bouillonnement chorégraphique des années 1920 et 1930, des Ballets russes au réveil du Ballet de l'Opéra de Paris, en passant par l'émergence de la danse moderne européenne.
Il meurt le 3 décembre 1933 et ses cendres sont déposées au columbarium du Père-Lachaise (case 8103).

## Principales œuvres

* L'œuvre de Léon Bakst pour La Belle au bois dormant, Maurice de Brunoff, Paris, 1922
* Meister des Ballets, Potsdam, Müller & Co, 1923
* Histoire de L.Bakst, H.Reynaud, Paris, 1924
* La Argentina. A study in spanish dancing, Paris, éditions Chroniques du Jour, 1928
* La Danse d'aujourd'hui, Paris, Duchartre et Van Buggenhoudt, 1929. Réédité chez Actes Sud en 1990, sous le titre 1929, danse d'aujourd'hui (ISBN 2-86869-630-9)
* Les Visages de la danse, Paris, Grasset, 1933
# Fritz Müller (pilote)

Fritz Müller, né le 2 avril 1941 à Pfaffenhofen an der Ilm, est un pilote automobile allemand de compétitions essentiellement sur circuits pour voitures de sport, de type tourisme et essentiellement GT (majoritairement dans son propre pays).

## Biographie

Coiffé d'un éternel chapeau dans les stands, il commence sa carrière en compétition en 1974 d'emblée en Touring sur Porsche 911 Carrera RS. Il évolue alors de 1975 à 1978 en coupe DARM (le Deutschen Automobil-Rundstrecken-Meisterschaft) en classe GT+2.0 et groupe 3 (première victoire -de groupe- en 1977 à AVUS, puis première absolue à Mayence en 1978, avant d'enchaîner encore à Ulm, terminant alors 6e du championnat national), passant ensuite en Deutsche Rennsport Meisterschaft (le DRM). Toujours en tourisme il évolue aussi sur Ford Capri III 3.0 S (1979), fréquemment sur Mazda RX-7 (de 1980 à 1983, terminant ainsi premier des 500 kilomètres de Vallelunga en 1981 avec Heinz Kuhn-Weiss (de) puis troisième de l'ETCC Zolder la même année) et BMW 635 CSi (de 1983 à 1989, en Deutsche Tourenwagen Meisterschaft -DTM- à compter de 1984, compétition dont il termine 10e en 1986), ainsi que parfois sur BMW M1 (en 1984 et 1985).
Il remporte par quatre fois les 24 Heures du Nürburgring, course de Grand Tourisme, dont trois successivement de 1976 à 1978 sur 911 Carrera RS (trois fois avec son compatriote Herbert Hechler), et en 1981 avec la Capri III 3.0 S.
En 1982 il obtient des victoires de classe sur Porsche 930 du Groupe B, lors des 1 000 kilomètres du Nürburgring, de Spa-Francorchamps, et de Mugello, associé à Georg Memminger (de).
Il participe à deux reprises aux 24 Heures du Mans sur Porsche à dix ans d'écart, en 1983 (avec Memminger et Kuhn-Weiss) et 1993, finissant 13e puis 21e.
Il quitte la compétition régulière à la fin de la saison 1989 de DTM, mais il revient disputer encore quelques courses de 24 Heures entre 1993 et 1995, notamment à Spa sur M1 (pour y terminer encore à deux reprises dans les dix premiers), ainsi qu'à Daytona.
Il possède une société de production de bière blanche, la Müllerbräu, qui donne aussi son nom à son écurie privée.
# Rajnochovice

Rajnochovice (en allemand : Rainochowitz) est une commune du district de Kroměříž, dans la région de Zlín, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 533 habitants en 2020.

## Géographie

Rajnochovice se trouve à 10 km à l'est de Bystřice pod Hostýnem, à 33 km au nord-est de Kroměříž, à 23 km au nord-nord-est de Zlín, à 105 km de Brno et à 311 km de Prague.
La commune est limitée par Podhradní Lhota et Kurovice au nord, par Kateřinice et Hošťálková à l'est, par Držková au sud, par Chvalčov et Loukov à l'ouest et par Osíčko au nord-ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1721.

## Transports

Par la route, Rajnochovice se trouve à 15 km de Bystřice pod Hostýnem, à 44 km de Kroměříž, à 43 km de Zlín, à 105 km de Brno et à 311 km de Prague.
# Jacques Vettier

Jacques Vettier, né le 8 décembre 1959 à Pontcharra en Isère, est un écrivain français, auteur de roman policier.

## Biographie

Il fait des études de technologie et d'économie à Grenoble, puis travaille dans le monde de la moto et de l'automobile.
En 1994, il publie son premier roman, Juge et Partie, premier volume d'une trilogie consacrée à Carole Ménani, magistrate. En 1997, ce roman est adapté à la télévision sous le titre éponyme dans une réalisation de Jacques Malaterre. Selon le Dictionnaire des littératures policières, « les romans de Jacques Vettier sont plein de compassion pour les êtres fragiles et remplis d'admiration envers ceux qui se battent, souvent de remarquables personnages féminins ».
En 1999, il fait paraître Nécroprocesseurs, « une autre de ses grandes réussites », qui obtient le prix Sang d'encre.

## Œuvre
### Romans
#### Série Carole Ménani

* Juge et Partie, Métailié, coll. « Troubles » (1994) (ISBN 2-86424-187-0), réédition Métailié, coll. « Policier » n$^o$ 2 (1998) (ISBN 2-86424-269-9)
* Tueuse sans gages, Métailié, coll. « Troubles » (1996) (ISBN 2-86424-216-8)
* Le Rendez-vous de Barbuda, Métailié, coll. « Troubles » (1997) (ISBN 2-86424-244-3)

#### Autres romans

* La Petite Marchande de doses Éditions Baleine, coll. « Le Poulpe » (1998) (ISBN 2-84219-160-9)
* Sous les nuées vertes Éditions Baleine, coll. « Macno » n$^o$ 12 (1999) (ISBN 2-84219-207-9)
* Nécroprocesseurs, Métailié, coll. « Noir » n$^o$ 11 (1999) (ISBN 2-86424-309-1), réédition France Loisirs, coll. « Piment » (2000) (ISBN 2-7441-3619-0)
* Toutes les îles sont bleues, Zulma, coll. « Quatre-bis » (2002) (ISBN 2-84304-231-3)

### Littérature d'enfance et de jeunesse

* Plongée fatale, Éditions Albin Michel, coll. « Le Furet enquête » n$^o$ 17 (1999) (ISBN 2-226-11230-8)

### Recueil de nouvelles

* Avès Sotavento, Largo éditions, coll. « Bleu nuit » (1999) (ISBN 2-913455-02-6), réédition Éditions Baleine, coll. « Instantanés de polar » (2001) (ISBN 2-84219-316-4)

### Nouvelles

* Les Feux de l'amour, dans l'anthologie Du lit au ciel, Luce Wilquin, coll. « Noir pastel » (1997), réédition dans le recueil Avès Sotavento
* Avoir un bon métier, dans la revue 813 n$^o$ 62 (mars 1998), réédition dans le recueil Avès Sotavento
* Pas le droit !, dans la revue Lignes noires spéciale festival 1999, Horizons noirs (1999)
* Avès Sotavento, dans le recueil Avès Sotavento
* Brève de supérette, dans le recueil Avès Sotavento
* La Case départ, dans le recueil Avès Sotavento
* Un pont trop loin, dans le recueil Avès Sotavento
* Redonda, dans la revue 813 n$^o$ 72-73 (octobre 2000), réédition dans le recueil Avès Sotavento
* La Langue de l'Océan, dans l'anthologie Privés de futur, Étoiles vives (2000) (ISBN 2-84344-029-7)
* La Fricassée de Chatrous, dans L'Ours polar n$^o$ 9 (mars 2000)
* Le Chatrou contre Ernest Bouganmoin
* Y'a des Jours, dans la revue Lignes noires spéciale festival 2002, Horizons noirs (2002)

## Adaptation
### À la télévision

* 1997 Juge et Partie, téléfilm français réalisé par Jacques Malaterre, adaptation du roman éponyme

## Prix et distinctions

* Prix Sang d'encre 1999 pour Nécroprocesseurs
# Barrage de Karun-4

Le barrage Karun-4 est un barrage situé dans la préfecture d'Ardal, dans la province de Tchaharmahal-et-Bakhtiari à 180km au sud-ouest de la capitale provinciale Shahrekord en Iran.

## Description

Le barrage est alimenté par les rivières Bazoft et Armand. Il est associé à une centrale hydroélectrique de 1 000 MW.
# Ligne 16

Le terme ligne 16 est utilisé pour désigner des lignes de transports en commun, en particulier :

## Métro

* Ligne 16 du métro de Hangzhou
* Ligne 16 du métro de Pékin
* Ligne 16 du métro de Paris (en construction)
* Ligne 16 du métro de Shanghai
* Ligne 16 du métro de Shenzhen
* Ligne 16 du métro de Xi'an

## Tramway
### Belgique

* Ligne 16 du tramway d'Anvers ;
* Ancienne ligne 16 du tramway de Bruxelles ;
* Ligne 16 du tramway de Mons ;

### Autres

* Ligne 16 du tramway de Bâle
* Ligne 16 du tramway de Genève
* Ligne 16 du tramway d'Istanbul
* Ligne 16 du tramway de Prague

## Voies ferrées

* Ligne 16 des chemins de fer belge
* En France :
** Ligne n$^o$ 016 000 de Montier-en-Der à Éclaron selon la nomenclature du réseau ferré national
** Ligne 16 de Blainville - Damelevières à Lure, selon l’ancienne numérotation des lignes de la région Est de la SNCF
* Ligne 16 du réseau ferroviaire national hongrois
# Ligne de tramway 11/12

La ligne 11/12 est une ancienne ligne de tramway du Groupe de Mons-Borinage de la Société nationale des chemins de fer vicinaux (SNCV) qui a fonctionné entre le 15 septembre 1952 et le 29 mai 1960.

## Histoire

La ligne est mise en service le 15 septembre 1952 à l'occasion de l'ouverture du pont remplaçant le passage à niveau à Saint-Ghislain.
La mise en service d'une nouvelle section reliant les deux terminus de la gare de Saint-Ghislain et l'électrification de la section gare de Saint-Ghislain - Baudour Jonction entraine la fusion des lignes 1 Mons SNCB - Saint-Ghislain SNCB et 10 Mons SNCB - Baudour Village pour former une nouvelle ligne en boucle qui circule sous l'indice 1 dans le sens horaire et 1/ dans le sens contraire complétée de services partiels :
* 10 Ghlin - Mons - Saint-Ghislain, 10/ dans le sens contraire ;
* 11 Baudour (Douvrain) - Mons - Saint-Ghislain, 11/ dans le sens contraire.
Le 5 octobre 1952, les indices 1 et 1/ sont remplacés respectivement par les 11 et 11/, les services partiels 10, 10/, 11 et 11/ sont supprimés et remplacé par deux services partiels :
* 1 entre Mons et Saint-Ghislain (via Frameries) ;
* 1/ entre Mons et Pâturages place Saint-Pierre.
A la fin de l'année 1954, l'indice 11/ est remplacé par le 12.
Elle est supprimée le 29 mai 1960.

## Infrastructure
### Dépôts et stations

* Eugies, Mons

## Exploitation
### Horaires

Tableaux :
* 832 en 1958, numéro et tableau partagés entre les lignes 1 Mons SNCB - Saint-Ghislain Place, 2 Mons SNCB - Dour Trichères et 11/12 Mons SNCB - Mons SNCB.
# Raffles, gentleman cambrioleur

Raffles, gentleman cambrioleur (Raffles) est un film américain réalisé par Sam Wood, sorti en 1939.
Raffles, le héros créé par Ernest William Hornung (beau-frère d'Arthur Conan Doyle), fut à l'origine de nombreux films dont un en 1917 avec John Barrymore.

## Synopsis

Avant de prendre sa retraite, un cambrioleur de génie, Arthur J. Raffles, monte un dernier coup pour aider le frère de sa fiancée.

## Fiche technique

* Titre original : Raffles
* Titre français : Raffles, gentleman cambrioleur
* Réalisation : Sam Wood
* Scénario : John Van Druten, Sidney Howard et F. Scott Fitzgerald d'après le roman The Amateur Cracksman de Ernest William Hornung
* Direction artistique : James Basevi
* Décors : Julia Heron
* Costumes : Travis Banton
* Photographie : Gregg Toland
* Son : Frank Maher
* Montage : Sherman Todd
* Musique : Victor Young
* Producteur : Samuel Goldwyn
* Société de production : Howard Productions
* Société de distribution : United Artists
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Format : Noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — Son : Mono (Western Electric Mirrophonic Recording)
* Genre : Aventure, comédie dramatique, romance, historique et thriller
* Durée : 72 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 29 décembre 1939
** France : 30 décembre 1944

## Distribution

* David Niven : A.J. Raffles
* Olivia de Havilland : Gwen Manders
* Dame May Whitty : Lady Kitty Melrose
* Dudley Digges : Inspecteur MacKenzie
* Douglas Walton : Bunny Manders
* E.E. Clive : Barraclough
* Lionel Pape : Lord George Melrose
* Peter Godfrey : Harry Crawshay
* Margaret Seddon : Maud Holden
* Hilda Plowright : Wilson
* Gilbert Emery : Bingham
* Keith Hitchcock : Détective Merton
* Vesey O'Davoren : Majordome de Lord Melrose
* George Cathrey : Serviteur de Lord Melrose
* Leonard Carey (non crédité) : Secrétaire de Bingham

## Production

* Selon un bref article de Motion Picture Daily paru en novembre 1938, le film devait être tourné en Angleterre, mais la guerre force le studio à changer ses plans.
* Selon Hollywood Reporter, David Niven était déjà enrôlé dans l'armée britannique à l'époque du tournage et il eut une permission de 21 jours pour terminer ses scènes, qui furent toutes tournées en premier.
# Raffles City Chongqing

Raffles City Chongqing est un complexe de huit bâtiments situé en Chine à Chongqing dans le district de Yuzhong. Inauguré en 2019, il est développé par le promoteur immobilier singapourien CapitaLand et construit par China Construction Third Engineering Bureau Group Co. Ltd. Le projet est conçu par l'architecte israélo-canadien Moshe Safdie, qui a également conçu le Marina Bay Sands de Singapour d'aspect similaire. Il s'inspire des voiliers chinois et rend hommage au passé historique de Chongqing en tant que centre de commerce maritime.
Le complexe dispose d'une passerelle panoramique de 300 mètres de long appelée « Crystal » qui relie le sommet de quatre des gratte-ciel. Il s'agit de la deuxième plus haute du monde après celle du Kingdom Centre de Riyad en Arabie saoudite. L'ensemble du projet comprend huit tours d'une superficie totale de 817 000 m². Il occupe l'emplacement d'un ancien terminal passagers de 32 étages et d'un hôtel construits en 1996 et démolis le 30 août 2012.

## Chronologie

La construction commence vers 2013. En février 2019, les structures sont terminées et l'intérieur est en cours de finition.

## Description

Raffles City Chongqing se compose de huit gratte-ciel situés sur un site couvrant 9,2 hectares, dans le district de Yuzhong, à la pointe de la péninsule où les fleuves Yangtsé et Jialing se rencontrent.
Au sommet de quatre des tours de 250 mètres de haut se trouve une passerelle fermée appelée « Crystal ». Deux tours de 350 mètres de haut y sont reliées, chacune par un pont en porte-à-faux. Deux autres tours de 250 mètres de haut sont adjacentes à ces six tours.
Le projet comprend 1,12 million m² d'espace, dont 817 000 m² de surface utile et comprend 150 000 m² de bureaux et 1 400 logements, un hôtel, un centre commercial de 235 000 m² et des jardins$^,$.
Les bâtiments sont en béton armé avec des colonnes en acier encastrées dans du béton et un plancher en acier. La hauteur jusqu'au sommet est de 354,5 mètres avec 78 étages au-dessus du sol et 3 en sous-sol.

## La passerelle « Crystal »

« Crystal » est une passerelle horizontale fermée de 300 mètres de long qui se trouve au sommet de quatre des bâtiments. Elle mesure 32,5 m de large et 26,5 m de haut. Elle détient le record de la plus haute passerelle du monde reliant le plus grand nombre de tours. L'extérieur se compose d'environ 3 000 panneaux de verre et de près de 5 000 panneaux d'aluminium. Elle est construite en neuf parties. Quatre sont construites au sommet des tours et trois parties centrales ont été préfabriquées et soulevées du sol puis installées.
Au sein de la passerelle, il y a deux piscines, des restaurants, une galerie, des jardins et un point panoramique.

## Galerie

* Septembre 2016
* Juillet 2017
* Juillet 2018
* Juillet 2018
* Février 2019
* Février 2019
* Mai 2019
* Mai 2019
# Euthalia merta

Euthalia merta est un papillon de la famille des Nymphalidae, de la sous-famille des Limenitidinae et du genre Euthalia.

## Dénomination

Euthalia merta a été décrit par Frederic Moore en 1859 sous le nom initial d'Adolias merta.

### Sous-espèces

* Euthalia merta merta ; présent en Malaisie, en Thaïlande et à Singapour.
* Euthalia merta apicalis (Vollenhoven, 1862) ; présent à Bornéo.
* Euthalia merta karina Kalis, 1933.
* Euthalia merta milleri Pendlebury, 1939.
* Euthalia merta phantasma Fruhstorfer, 1913 ; présent à Nias.
* Euthalia merta prisca Fruhstorfer, 1913.
* Euthalia merta pseudomerta Fruhstorfer, 1906 ; présent à Sumatra.
* Euthalia merta schoenigi Schröder & Treadaway, 1978.
* Euthalia merta tioma Eliot, 1978.

### Nom vernaculaire

Euthalia merta se nomme White-tipped Baron en anglais.

## Description

C'est un grand papillon aux ailes antérieures à apex anguleux et bord externe concave et ailes postérieures à angle anal anguleux.
Les ailes sont beige à marron, marbrées.

## Écologie et distribution

Euthalia merta est présent en Thaïlande, en Malaisie, aux Philippines, à Bornéo, à Sumatra et à Nias.

### Biotope

Il réside en bords de forêt.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Euthalia merta, sur Wikimedia Commons
* Euthalia merta, sur Wikispecies

### Protection

Pas de statut de protection particulier, noté LC (Least Concern) sur le Red Data Book.
# Extrêmobiologie

L'Extrêmobiologie est la science biologique qui étudie la vie en milieux extrêmes, en particulier les organismes dits « extrêmophiles ». Certaines de ces espèces ont été très étudiées, mais la plupart sont encore inconnues.

## Éléments de définition

Les conditions extrêmes peuvent être des conditions de températures, de pressions, d'acidités, de radioactivités, de sécheresses, etc. ou la conjonction de tout ou partie de ces facteurs.

## La « biosphère profonde »

C'est sans doute le champ le plus vaste qu'aura à explorer cette discipline au XXIe siècle, car la partie profonde et sous-marine de la biosphère est probablement encore la moins connue. Elle est essentiellement constituée de bactéries et d'archées et de virus marins adaptés à la vie en condition extrêmes.

## La recherche

* En Europe : Un programme international de recherche, soutenu par l'Union européenne, dénommé DARCLIFE (pour Deep subsurface Archaea : carbon cycle, life strategies, and role in sedimentary ecosystems) vise - à partir d'Avril 2010 à mieux l'étudier, ce qui demande des moyens s'apparentant plus à l'exploration spatiale qu'à l'océanographie développée sur le plateau continental ou dans les couches supérieures de la mer.
# Eutropis darevskii

Eutropis darevskii est une espèce de sauriens de la famille des Scincidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de la province de Sơn La au Viêt Nam.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur d'Ilya Sergeevich Darevsky.

## Publication originale

* Bobrov, 1992 : A new scincid lizard (Reptilia Sauria Scincidae) from Vietnam [in Russian]. Zoologicheskii Zhurnal, vol. 71, n$^o$ 9, p. 156-158.
# Office de presse et d'information du Gouvernement fédéral

L’office de presse et d’information du Gouvernement fédéral (Presse- und Informationsamt der Bundesregierung, ou couramment Bundespresseamt) est une administration allemande chargée de la communication de l’ensemble du Gouvernement fédéral. Il est placé sous la responsabilité du chancelier fédéral, sans toutefois faire partie de la Chancellerie fédérale. Son chef est également porte-parole du gouvernement (Chef des Presse- und Informationsamtes und Sprecher der Bundesregierung) ; il a rang de secrétaire d’État, à moins qu’il ne soit nommé au cabinet en tant que ministre fédéral avec attributions spéciales.
Il travaille à informer les citoyens et les médias sur la politique du cabinet, ainsi qu’à faire circuler l’information au sein même du Gouvernement fédéral.
Il fut créé par Konrad Adenauer le 16 septembre 1949, le lendemain de son élection à la chancellerie.

## Liste des chefs de l’office et porte-paroles du Gouvernement fédéral

| Nom | Dates du mandat | Dates du mandat | Parti | Fonction |
| Heinrich Böx | 25/09/1949 | 10/11/1949 | CDU | StS * |
| Paul Bourdin | 10/11/1949 | 28/02/1950 | | StS |
| Heinz Brand | 28/02/1950 | 15/12/1950 | | StS |
| Fritz von Twardowski | 16/12/1950 | 15/02/1952 | | StS |
| Felix von Eckardt | 16/12/1952 | 30/04/1955 | CDU | StS |
| Edmund Forschbach | 01/05/1955 | 30/06/1956 | | StS |
| Felix von Eckardt | 01/07/1956 | 30/06/1962 | CDU | StS |
| Karl-Günther von Hase | 01/07/1962 | 14/11/1967 | CDU | StS |
| Günter Diehl | 15/11/1967 | 1969 | | StS |
| Conrad Ahlers | 1969 | 1972 | SPD | StS |
| Rüdiger Freiherr von Wechmar | 1972 | 20/05/1974 | FDP | StS |
| Klaus Bölling | 20/05/1974 | 15/12/1980 | | StS |
| Kurt Becker | 15/12/1980 | 28/04/1982 | | StS |
| Klaus Bölling | 29/04/1982 | 04/10/1982 | | StS |
| Diether Stolze | 12/10/1982 | 19/05/1983 | | StS |
| Peter Boenisch | 19/05/1983 | 14/05/1985 | | StS |
| Friedhelm Ost | 21/05/1985 | 21/04/1989 | CDU | StS |
| Hans Klein | 21/04/1989 | 20/12/1990 | CSU | BfBA ** |
| Dietrich Vogel | 1990 | 28/02/1995 | | StS |
| Peter Hausmann | 01/03/1995 | 14/12/1998 | CSU | StS |
| Friedrich Bohl | 1998 | 1998 | CDU | BfBA |
| Otto Hauser | 1998 | 1998 | CDU | PStS *** |
| Uwe-Karsten Heye | 1998 | 2002 | SPD | StS |
| Béla Anda | 10/2002 | 2005 | SPD | StS |
| Ulrich Wilhelm | 2005 | 2010 | CSU | StS |
| Steffen Seibert | 2010 | En fonction | | StS |
| * StS : Secrétaire d’État ** BmBA : Ministre fédéral avec attributions spéciales *** PStS : Secrétaire d’État parlementaire auprès du chancelier fédéral |||||
# Eyendorf

Eyendorf est une municipalité allemande du land de Basse-Saxe, située dans l'arrondissement de Harburg.