OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Nowe Biskupice (Lubusz)

Nowe Biskupice (prononciation : [ˈnɔvɛ bʲiskuˈpʲit͡sɛ]) est un village polonais de la gmina de Słubice dans le powiat de Słubice de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 9 kilomètres à l'est de Słubice (siège de la gmina et du powiat), 56 kilomètres au sud-ouest de Gorzów Wielkopolski (capitale de la voïvodie) et 74 kilomètres au nord-ouest de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).
Le village comptait approximativement une population de 118 habitants en 2011.

## Histoire

Au cours du deuxième partage de la Pologne en 1793, le village est annexé par le Royaume de Prusse sous le nom de Neu Bischofsee. (voir Évolution territoriale de la Pologne)
Après la Seconde Guerre mondiale, avec la mise en œuvre de la ligne Oder-Neisse, le village retourne à la République populaire de Pologne. La population d'origine allemande est expulsée et remplacée par des polonais.
De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Gorzów. Depuis 1999, il appartient administrativement à la voïvodie de Lubusz
# Nuxeo

Nuxeo peut désigner :
* Nuxeo CPS (Collaborative Portal Server), un logiciel libre de système de gestion de contenu (GED)
* Nuxeo EP (Nuxeo Enterprise Platform), un logiciel libre de gestion de contenu d'entreprise
* Nuxeo SAS, la société éditrice des logiciels Nuxeo CPS et Nuxeo EP.
# North Lynbrook

North Lynbrook est une census-designated place du comté de Nassau, dans l'État de New York, aux États-Unis$^,$. En 2020, elle compte une population de 747 habitants.
# Lužianky

Lužianky est un village de Slovaquie situé dans la région de Nitra.

## Histoire

Première mention écrite du village en 1113.
# Nototriton saslaya

Nototriton saslaya est une espèce d'urodèles de la famille des Plethodontidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du centre-Nord du Nicaragua. Elle se rencontre entre 1 280 et 1 370 m d'altitude dans le parc national du Cerro Saslaya.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en référence au lieu de sa découverte, le parc national du Cerro Saslaya.

## Publication originale

* Köhler, 2002 : A new species of salamander of the genus Nototriton from Nicaragua (Amphibia: Caudata: Plethodontidae). Herpetologica, vol. 58, n$^o$ 2, p. 205-210.
# Nototriton matama

Nototriton matama est une espèce d'urodèles de la famille des Plethodontidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de la province de Limón au Costa Rica. Elle se rencontre dans les environs du cerro Chirripó dans la cordillère de Talamanca.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en référence au lieu de sa découverte, Fila Matama, une large arrête montagneuse rattachée au cerro Chirripó.

## Publication originale

* Boza-Oviedo, Rovito, Chaves, García-Rodríguez, Artavia, Bolaños & Wake, 2012 : Salamanders from the eastern Cordillera de Talamanca, Costa Rica, with descriptions of five new species (Plethodontidae: Bolitoglossa, Nototriton, and Oedipina) and natural history notes from recent expeditions. Zootaxa, n$^o$ 3309, p. 36–61.
# Nyungwe

Nyungwe peut désigner :
* le Nyungwe, un massif forestier du Rwanda ;
* le nyungwe, une langue bantoue du Mozambique ;
* les Nyungwe, peuple du Mozambique.
# Nyunt Maung Maung

Nyunt Maung Maung (né le 18 janvier 1954 en Birmanie) est un joueur de football international birman, qui évoluait au poste de gardien de but.

## Biographie
### Carrière en sélection

Il participe avec la sélection birmane aux Jeux olympiques d'été de 1972. Lors du tournoi olympique, il ne joue aucun match.
# Nyva Ternopil

Le Futbolny Klub Nyva Ternopil (en ukrainien : Футбольний Клуб Нива Тернопіль), plus couramment abrégé en Nyva Ternopil, est un club ukrainien de football fondé en 1978 et basé dans la ville de Ternopil.

## Histoire
### Dates clés

* 1978 : fondation du club sous le nom de Nyva Pidhaïtsi
* 1982 : le club est renommé Nyva Berejany
* 1985 : le club est renommé Nyva Ternopil

### Historique

Le club est fondé en 1978 à Pidhaïtsi, une petite ville de l'oblast de Ternopil. En 1982, il gagne le championnat de RSS d'Ukraine et déménage à Berejany. Le Club est promu en troisième division soviétique et 1985, le club déménage à Ternopil, la capitale de l'oblast de Ternopil. Il est resté neuf saisons dans la troisième division soviétique de 1983 à 1991.
Après l'éclatement de l'Union des républiques socialistes soviétiques (URSS), le club devient l'un des membres fondateurs du championnat d'Ukraine. Il est resté dix saisons dans premier division ukrainienne de 1992 à 2001.
Ces dernières années, le club évolue entre la deuxième division ukrainienne et la troisième division ukrainienne.

## Bilan sportif
### Palmarès

* Compétitions nationales
* Championnat d'Ukraine :
* 7e : (1993-94 et 1997-98.
* Championnat d'Ukraine D3 (1) :
* Champion : 2008-09.
* Vice-champion : 2007-08 et 2012-13.

### Classements en championnat

La frise ci-dessous résume les classements successifs du club en championnat.

## Personnalités du club
### Présidents du club

| Volodymyr Koval (1993 - 1996) Volodymyr Marynovskyi (1996 - 1998) Oleksandr Kryvyi (1998 - 2005) | Oleh Sadovskyi (2005 - 2007) Stepan Rubai (2007 - 2012) Avtandil Mdinaradze (2012 - 2015) | Stepan Rubai (2015 - 2016) Oleksandr Stadnyk (2016 - ) |

### Entraîneurs du club

| Viktor Serebryanikov (1978) Mykhailo Dounets (1979 - 1981) Mykhailo Dounets (1983 - 1986) Viktor Polyanskyi (1988) Oleksandr Pavlenko (1989 - 1990) Mykhailo Dounets (1991) Leonid Koltoune (1992) Leonid Buryak (1993 - 1994) Valeriy Douchkov (1994) Ihor Yavorskyi (1994 - 1998) Leonid Ichtchouk (1998) Ihor Yourtchenko (1998 - 1999) Valeriy Bohuslavskyi (1999 - 2000) | Ihor Yavorskyi (2000 - 2001) Ihor Biskoup (2002) Valeriy Povstenko (2002) Mykhailo Zavalnyouk (2002 - 2003) Leonid Ichtchouk (2003 - 2004) Anatoliy Nazarenko (2004) Leonid Ichtchouk (2004) Eduard Yablonskyi (2004) Serhiy Shymanskyi (2005) Iuriy Dubrovnyi (2005 - 2006) Petro Tchervine (2006 - 2007) Samir Hasanov (2007) Yuriy Koval (2007 - 2008) | Viktor Ryashko (2008 - 2009) Ihor Biskoup (2010) Eduard Pavlov (2010) Serhiy Shymanskyi (2010 - 2011) Ihor Biskoup (2011) Petro Tchervine (2011) Bohdan Strontsitskyi (2011 - 2012) Ihor Yavorskyi (2012 - 2014) Bohdan Samardak (2014 - 2015) Roman Tolotchko (2015) Petr Badlo (2015 - 2016) Vasyl Malyk |

### Joueurs célèbres du club

| Vyacheslav Hroznyi Evgeny Yarovenko Andriy Kyrlyk Yuriy Putrash Sergueï Shistchenko | Serhiy Skachenko Igor Yavorskiy Oleg Iachtchouk Andriy Novak Vitaliy Romanyuk | Taras Kabanov Yuriy Chumak Borys Baranets Hryhoriy Baranets |
# Nyunt Ye

Nyunt Ye (né le 3 juin 1950 en Birmanie) est un footballeur international birman, qui évoluait au poste de milieu de terrain.

## Biographie
### Carrière en sélection

Il participe avec la sélection birmane aux Jeux olympiques d'été de 1972. Lors du tournoi olympique, il joue trois matchs : contre l'Union soviétique, le Mexique, et le Soudan.
# Nowe Kobiałki

Nowe Kobiałki (prononciation : [ˈnɔvɛ kɔˈbjau̯ki]) est un village polonais de la gmina de Stoczek Łukowski dans le powiat de Łuków de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.
Le village comptait approximativement une population de 317 habitants en 2009.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Siedlce. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
# Observatoire Fabra

L'Observatoire Fabra (catalan : Observatori Fabra) est un observatoire astronomique de Barcelone, en Catalogne, Espagne, situé à 415 mètres d'altitude.
Fondé en 1904, il est le quatrième plus ancien observatoire en activité dans le monde. Il est géré par l’Académie royale des sciences et arts de Barcelone et est principalement voué à l'étude d'astéroïdes et de comètes. Depuis sa création, on y prend aussi des données météorologiques et la sismologiques.

## Histoire

En 1894, l’Académie royale des sciences et arts de Barcelone fait à la Députation provinciale de Barcelone une proposition de construction d'un observatoire astronomique, météorologique et sismique au Tibidabo. Le projet dirigé par le météorologue Eduard Fontserè est finalement refusé par la Députation mais fait germer l'idée.
Le projet est débloqué en 1900 par l'apport financier de Camilo Fabra (es), industriel et marquis d'Alella, qui apporte 80 % du budget comme le rappelle une grande plaque au pied de la monture du grand télescope. Les travaux démarrent en 1902 sous la direction de Josep Comas Solà qui est aussi chargé de modifier le projet initial. Le bâtiment est l'œuvre de l'architecte Josep Domènech i Estapà.
Le 7 avril 1904, le roi Alphonse XIII et le Premier ministre M. Antonio Maura, inaugure solennellement l'Observatoire, dont le premier directeur est M. Josep Comas i Solà. En 1912, Eduard Fontserè prend la relève.
Le déclenchement de la guerre d'Espagne n'arrête pas l'activité scientifique de l'Observatoire Fabra. Le bâtiment est transformé à plusieurs reprises en camp de réfugiés par certains membres de l'Académie royale des sciences.

## Distinctions

L'observatoire Fabra reçoit en 1992 le Prix Narcís Monturiol de la Généralité de Catalogne.
# Observatoire Griffith

L'observatoire Griffith est un observatoire astronomique construit en 1935 à Los Angeles dans l'État de Californie aux États-Unis.

## Présentation

Situé sur la face sud du Mont Hollywood dans le Griffith Park à 300 mètres d'altitude, c'est un endroit apprécié des touristes et des habitants de la ville pour ses expositions scientifiques, son planétarium et le panorama qu'il donne sur toute la région allant du centre-ville de Los Angeles jusqu'à la baie de Santa Monica et l'océan Pacifique. Le bâtiment, de style art déco et égyptien, a été rénové et a rouvert ses portes le 2 novembre 2006 au terme de quatre ans de travaux. Il a été visité par 70 millions de personnes depuis son ouverture.

## Dans la culture populaire

L'observatoire Griffith apparaît dans plusieurs films et séries, parmi lesquels Le Maître du monde (1954), La Fureur de vivre (1955), Mannix (1967), Terminator (1984), MacGyver (1985), Les Aventures de Rocketeer (1991), Bienvenue à Gattaca (1997), Charlie's Angels : Les Anges se déchaînent ! (2003), Yes Man (2008), BoJack Horseman (2014-2020), Terminator Genisys (2015), La La Land (2017), Lucifer saison 3, épisode 26, Under the Silver Lake (2018), Goliath saison 2, épisode 8 (2018) ainsi que dans plusieurs jeux vidéo, tels que Future Cop L.A.P.D., Mafia II, GTA : San Andreas et GTA V.
Le chanteur et membre des Beatles Ringo Starr y fait une promenade avec Neil Aspinall lors des interviews pour l'Anthology du groupe.
En septembre 2010, le groupe Linkin Park s'est produit sur une scène qui fut construite devant l'observatoire pour les MTV Video Music Awards 2010, la cérémonie avait eu lieu quant à elle au Nokia Theatre. En octobre 2021, la chanteuse britannique Adele y a donné un concert, diffusé dans une émission d'Oprah Winfrey.

## Galerie

* Vue du centre financier de Los Angeles depuis le télescope.
* Vue du sud de Los Angeles avec Little Armenia au centre.
* Vue du côté est de l'observatoire Griffith, 2011.
* Vue du panneau Hollywood depuis l’observatoire.
* L'observatoire vu depuis le ciel.
* Observatoire Griffith, 2007.
* Vue depuis le Griffith Park au sud.
* L'observatoire Griffith vu d'en bas et de nuit.
* Observatoire Griffith, 2015.
* Entrée principale de l'observatoire Griffith.
* Pendule de Foucault au centre de la rotonde centrale de la W. M. Keck Foundation.
# Nuit blanche mayenne

Depuis 2007, l'art contemporain investit la ville de Mayenne, dans le département de Mayenne, afin de proposer la Nuit Blanche. Instaurée par le Kiosque, Centre d'action culturelle du pays de Mayenne et avec le soutien de la ville de Mayenne et surtout de sa grande sœur parisienne, la Nuit Blanche de Mayenne a de nouveau été proposée le samedi 3 octobre 2009.

## But

Le but de cet évènement est de faire découvrir de jeunes artistes contemporains, au détour de la ville. Ce projet, également soutenu par la Chapelle des Calvairiennes (le centre d'art de la ville de Mayenne) va, comme la fois précédente, s'installer chez des particuliers et dans l'ensemble de l'espace public de la ville de Mayenne. Le principal objectif de cet évènement est de faire découvrir ce qu'est l'art contemporain aux visiteurs et surtout montrer les démarches des artistes afin d'expliquer les œuvres.

## Éditions
### 2007

En 2007, la ville de Mayenne a étrenné ses premières facéties dans la réalisation d'une Nuit Blanche, moment de découverte de l'art contemporain. Lors de l'édition de 2007, des artistes comme Nicolas Buffe, Eric Croes, Olivier Kosta-Théfaine, Vincent Mauger, Carole Rivalin et beaucoup d'autres. La ville de Mayenne avait été occupée principalement sur la place Clemenceau allant jusqu'au château.
Cette première édition a rassemblé près de 3 500 visiteurs.

### 2009

Pour sa deuxième édition à Mayenne, la Nuit Blanche, réinvestit les rues de Mayenne pour faire à nouveau rêver petits et grands. Cela se déroula le samedi 3 octobre 2009 de 19h00 à 03h00.
# Nyctée fils de Poséidon

Dans la mythologie grecque, Nyctée est le fils du dieu de la Mer, Poséidon, et de la Pléiade Céléno. Il a pour frère Euphémos et Lycos, et est le père alternif de Callisto.
Il a deux filles, Nyctéis et Antiope.

## Sources

* Pseudo-Apollodore, Bibliothèque [détail des éditions] [lire en ligne] (III, 10, 1).
* Hygin, Fables [détail des éditions] [(la) lire en ligne] (CLVII).
* Ovide, Fastes [détail des éditions] [lire en ligne] (IV, 173).
# Jarrett Parker

Jarrett Paul Parker (né le 1er janvier 1989 à Fort Belvoir, Virginie, États-Unis) est un joueur de champ extérieur de la Ligue majeure de baseball.

## Carrière

Joueur des Cavaliers de l'université de Virginie , Jarrett Parker est repêché au 2e tour de sélection par les Giants de San Francisco en 2010.
Il fait ses débuts dans le baseball majeur avec les Giants le 13 juin 2015 face aux Diamondbacks de l'Arizona. Il réussit son premier coup sûr le 14 juin contre le lanceur des Diamondbacks Rubby De La Rosa et son premier coup de circuit le 15 septembre suivant aux dépens du lanceur Ryan Mattheus des Reds de Cincinnati. Il impressionne à son premier passage dans les majeures avec 6 coups de circuit, 14 points produits, une moyenne au bâton de ,347 et une moyenne de puissance de ,755 en 21 matchs. Il affiche aussi lors de ces rencontres une moyenne de présence sur les buts de ,407.
# Les Saintes Nitouches

Les Saintes Nitouches est un film français réalisé par Pierre Montazel et sorti en 1963.

## Synopsis

Une jeune fille kleptomane se lie d'amitié avec une riche héritière dont elle admire les bijoux, et part avec elle pour Saint-Tropez.

## Fiche technique

* Titre : Les Saintes Nitouches
* Réalisation : Pierre Montazel
* Scénario : Pierre Montazel, Richard Balducci
* Production : Cosmos Film, Transworld productions
* Producteur : Gilbert Bokanowski
* Tournage : 27 août 1962 au 15 octobre 1962
* Photographie : Gilbert Sarthre
* Musique : André Hodeir, Richard Lamy
* Décors : Eugène Piérac
* Montage : Raymond Lamy
* Pays d'origine : France
* Genre : Comédie
* Durée : 90 minutes
* Date de sortie : France, 12 juillet 1963

## Distribution

* Marie-France Pisier : Angelica
* Michel Subor : Gérard Le Gall
* Bernard Blier : M. Bibois
* Perrette Pradier
* Christian Marquand
* Claude Cerval
* Darry Cowl
* Gisèle Sandré : Odile
# Hohan Sōken

Hohan Sōken (1889 - 1982) Grand Maître de karaté Shorin-ryū d'Okinawa.
Hohan Sōken fut le fondateur de l'école Matsumura Seito de Shorin-ryū dit orthodoxe.
Il a commencé l'entraînement à l'âge de 13 ans, sous la tutelle de son oncle, Nabe Matsumura, qui était le petit-fils de Sokon Matsumura. Il fut d'ailleurs son seul et unique élève. Au bout de 10 ans de pratique assidue des bases, il fut autorisé à apprendre les techniques du style de la "Grue Blanche" et son kata: Hakusturu.
Il avait l'habitude de dire que les techniques de karaté et des kobudo que lui avait enseignées Nabe Matsumura, étaient, sans aucune modification, celles qui étaient pratiquées un siècle plus tôt par leurs ancêtres.
En 1924, il émigra en Argentine, où il vécut 21 ans, avant de revenir à Okinawa.
Rentré au pays, il accepta petit à petit d'enseigner à son tour. Il cessa d'enseigner en 1978.
Il fut pendant longtemps l'ainé des "Grands Maîtres" vivant de karaté en activité.
# Jules Désiré Colombe

Jules Désiré Colombe né en 1859 à et mort en 1902 est un militant syndicaliste nantais. Il fut le premier secrétaire de la bourse du travail de Nantes et l'un des fondateurs de la Confédération générale du travail en 1895.

## Biographie
### Carrière politique

L'un des fondateurs du premier Comité socialiste créé à Nantes, Désiré Colombe est conseiller municipal socialiste dans le 4e canton de cette ville pendant 4 ans, de 1888 à 1892. Durant son mandat, il s'efforce d'améliorer la condition des chômeurs et des travailleurs du port. Mais aux législatives de 1893, il se désiste au second tour en faveur du républicain Gustave Roch.

### Un pionnier du syndicalisme

Colombe est le premier secrétaire de la Bourse du travail qui accueille désormais les syndicats et dont il prononce le discours inaugural en août 1893. Proche de Charles Brunellière, avec qui il organise les vignerons en syndicats, Colombe s'éloigne cependant du Parti ouvrier dirigé par Jules Guesde, qui considère la grève générale comme « une duperie et une utopie ».
En septembre 1894, il organise à Nantes le 6e congrès national des syndicats qui doit réunir deux organisations rivales, la Fédération des bourses à celle des syndicats, et définir le rôle respectif de chacune. Mais, dans le but de limiter l’influence des partisans de Guesde sur la Fédération des syndicats, la Fédération des bourses fait voter le principe de l’organisation de la grève générale à une forte majorité. À l’issue du congrès, Désiré Colombe est élu secrétaire adjoint d’un Conseil national ouvrier chargé d’organiser, avec les syndicats de Limoges, en septembre 1895, le 7e congrès national corporatif qui débouchera sur la création de la CGT. En juillet 1895, Colombe, bien qu'ayant favorisé l'adhésion de nombreux syndicats et mis en place un bureau de placement, refuse de renouveler son mandat de secrétaire général de la Bourse.

### Dernières années

À partir de 1895, Désiré Colombe se consacre à son atelier de forgeron jusqu'à sa mort, survenue en en 1902.

### Charges et distinctions

* trésorier de la Chambre syndicale des forgerons.

## Postérité

* En 1918, son nom est donné à la rue de l'ancienne Bourse du travail
* En 2013, le nom de Désiré Colombe est également donné à l'ensemble du site, qui devient le plus grand pôle associatif de Nantes.
# Bramsholmane

Bramsholmane est une île dans le landskap Sunnhordland du comté de Vestland. Elle appartient administrativement à Øygarden.

## Géographie

Rocheuse et désertique, elle s'étend sur environ 404 m de longueur pour une largeur approximative de 319 m.
# CLA Building

Le Classroom, Laboratory & Administration Building communément connu comme le CLA Building est un bâtiment du campus de l'université d'État polytechnique de Californie à Pomona. Conçu par l'architecte Antoine Predock dans le style futuriste et achevé en 1993, il est devenu un symbole de l'université.
En raison de la proximité entre Pomona et Hollywood, le bâtiment est visible sur plusieurs films dont Bienvenue à Gattaca (1997) ou Impostor (2002).
# Luc Vanwalleghem

Luc Vanwalleghem, né le 7 mars 1961, est un joueur de football belge, qui évoluait comme attaquant.

## Carrière

Formé au FC Bruges, Luc Vanwalleghem commence sa carrière professionnelle en 1979. Il joue 14 matches lors de sa première saison, au terme de laquelle il remporte le titre de champion de Belgique 1980. Trois ans plus tard, il dispute la finale de la Coupe de Belgique, perdue face à Beveren. Ayant passé deux saisons presque sans jouer, il quitte le club en 1986. Il joue ensuite deux saisons au RWD Molenbeek puis rejoint KSK Roulers, où il reste jusqu'en 1991.

### Palmarès

* 1 fois champion de Belgique en 1980 avec le FC Bruges.
* Finaliste de la Coupe de Belgique en 1983 avec le FC Bruges.

### Statistiques par saison

Statistiques individuelles$^,$ :
| Saison | Club | Pays | Compétition | Matches | Buts |
| 1979-1980 | FC Bruges | | Division 1 | 14 | 2 |
| 1980-1981 | FC Bruges | | Division 1 | 19 | 5 |
| 1980-1981 | FC Bruges | | Coupe des champions | 2 | 0 |
| 1981-1982 | FC Bruges | | Division 1 | 19 | 0 |
| 1982-1983 | FC Bruges | | Division 1 | 32 | 2 |
| 1983-1984 | FC Bruges | | Division 1 | 12 | 0 |
| 1984-1985 | FC Bruges | | Division 1 | 3 | 0 |
| 1985-1986 | FC Bruges | | Division 1 | 8 | 0 |
| TOTAL | TOTAL | TOTAL | TOTAL | 109 | 9 |
# Luc Vancauwenberge

Luc Vancauwenberge, né le 19 juin 1956 à Opbrakel, est un homme politique belge, membre du Parti du travail de Belgique (PTB).

## Biographie

Luc Vancauwenberge nait le 19 juin 1956 à Opbrakel.
Il est fonctionnaire au ministère des Finances.
Lors des élections régionales de 2019, à la suite de la décision de Ahmad Haagiloee de ne pas siéger, il devient député au Parlement de la région de Bruxelles-Capitale et au Parlement de la Communauté française de Belgique.
# Lux Guyer

Lux Guyer est une architecte suisse née le 20 août 1894 à Zurich et morte le 25 mai 1955 dans la même ville.

## Biographie
### Origines et famille

Lux Guyer naît Luise Guyer le 20 août 1894 à Zurich, dont elle est également originaire. Son père, Johann Heinrich Guyer, est instituteur ; sa mère est née Elisabeth Lips.
Elle épouse Hans Hermann Studer, ingénieur civil diplômé de l'École polytechnique fédérale de Zurich, en 1930.

### Études et parcours professionnel

Élève des architectes Gustav Gull et de Marie Frommer, Lux Guyer G. étudie à l'École d'arts appliqués de Zurich de 1916 à 1917 puis à l'École polytechnique fédérale de Zurich de 1917 à 1918.
Elle est une des premières femmes à ouvrir sa propre agence d'architecture, à Zurich, en 1924. Incluant l'aménagement d'intérieur dans ses réalisations, elle collabore souvent avec des décoratrices.
Elle est la principale architecte de la SAFFA (Exposition suisse du travail féminin) de 1928, où elle présente une maison familiale édifiée en trois mois seulement grâce à un système d'éléments préfabriqués en bois.
Elle est notamment l'auteur des premiers logements pour femmes seules à Zurich (Lettenhof (de) en 1926-1927 et foyer pour étudiantes dans le quartier de Fluntern (de) en 1927 et 1928), d'un lotissement de vacances Coop à Weggis dans le canton de Lucerne (en 1927 et 1928) et de la maison Sunnebüel à Itschnach-Küsnacht en 1930.
* Zurich-Fluntern, Susenbergstrasse n°101.
* Foyer pour femmes célibataires à Lettenhof, Zurich, Suisse.
* Maison individuelle Lux Guyer, « Sunnebüel », Küsnacht, Suisse.