OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Anamnesia

Anamnesia est un groupe de heavy metal franco-belge.

## Biographie

Le groupe Anamnesia est formé à l’été 2004 sous l’impulsion de Damien et Kristof, sur les cendres d'un groupe local appelé HalfSide. Influencés par des groupes tels que Soulfly, Korn, Rammstein et par des compositeurs classiques (Bach, Beethoven…), la formation d’origine lorraine invente une forme de heavy metal hybride alliant la lourdeur du trash au lyrisme de la musique classique sur fond de mélancolie gothique et de rythmes industriels. Anamnesia tire son nom de « anamnèse » (rappel du souvenir). Les textes évoquent la mémoire, les souvenirs et les émotions qui en découlent.
En 2005, Anamnesia enregistre The One, une démo six titres. En 2006, le groupe enregistre et publie son premier album douze titres intitulé Of Hopes and Ashes. L'album est distribué régionalement et référencé nationalement en Fnac. En 2008 sort le deuxième album du groupe, Of Gods and Men. Le groupe se produit avec Watcha, Dagoba, Markize ou Delain sur des scènes de France et de Belgique.
En 2011, Anamnesia publie son troisième opus, Of Shadows and Angels.

## Membres
### Membres actuels

* Damien - chant
* Kristof - basse
* Fred - claviers
* Kilian - guitare

### Anciens membres

* Nicolas K - guitare
* JC - guitare
* AlX -batterie
* Ben - claviers

## Discographie

* 1. When darkness falls
* 2. One
* 3. Redemption
* 4. Burning dust
* 5. The beast within
* 6. Go
** 1. Intro
** 2. Go
** 3. Time is your enemy
** 4. Shining
** 5. One
** 6. Where R U God
** 7. Downfall
** 8. Snow
** 9. My Rage
** 10. Redemption
** 11. Slaughter House
** 12. Of Hopes and Ashes
** 1. Before the storm
** 2. When darkness falls
** 3. Carpe diem
** 4. Lost in time
** 5. Bullfighting
** 6. Dark lullaby
** 7. Your bomb!
** 8. Shame
** 9. The beast within
** 10. Inability to forget
** 1. Eden
** 2. Fallen
** 3. Those wings
** 4. Industrial romance
** 5. In a whisper
** 6. Of shadows and angels
** 7. The killing joke
** 8. The day I die (feat. Tef)
** 9. Howling
** 10. Last motion
** Bonus tracks
** 1. The beast within (version acoustique)
** 2. Carpe Noctem
** Vidéos:
** 1. roadtrip: tout sur l'enregistrement
** 2. clip Last motion version exclusive
# Bétaré-Oya

Bétaré-Oya est une commune du Cameroun située dans la région de l'Est et le département du Lom-et-Djérem.

## Population

Lors du recensement de 2005, la commune comptait 41 173 habitants, dont 8 206 pour Bétaré-Oya Ville.

## Structure administrative de la commune

Outre Bétaré-Oya proprement dit, la commune comprend les localités suivantes :
* Alamada
* Bangbel
* Begoro
* Biboko
* Bodomo-Issa
* Bongo
* Borongo
* Bouli
* Daboulé
* Dang-Haoussa I
* Dang-Haoussa II
* Dang-Patou
* Dolé Tamtana
* Doyo
* Gaïndara
* Gbanbiri
* Kambo-Kassi
* Kassa-Ngaoundéré
* Kissi
* Kongolo
* Kpok-Mbonga
* Lom I
* M'bitom
* Mabélé I
* Mabélé II
* Mali
* Mararaba
* Mbalé
* Mbardé-Ndokayo
* Mbonga
* Mborguené
* Monay
* Ndanga-Gandima
* Ndokayo
* Ndougla
* Ngaïndara
* Oudoulaï
* Pont II
* Sarambi
* Sarang
* Tapare (Bétaré-Oya)
* Taparé-Salao
* Tête d'éléphant

## Urbanisme et services publics

La localité dispose d'une centrale électrique isolée exploitée par Enéo d'une capacité installée de 1 020 kW construite en 1991.
# Jurgen Themen

Jurgen Themen (né le 26 octobre 1985 à Paramaribo) est un athlète surinamien, spécialiste du 100 m.

## Biographie

Il représente le Suriname lors des Championnats du monde 2007, lors des Jeux olympiques de 2008 et lors des Championnats du monde 2009, sans progresser au second tour, au contraire d'en 2011 où il atteint les quarts de finale. Lors des Jeux olympiques de 2012, il remporte son tour préliminaire mais est également éliminé lors de la première série.
Son record personnel était de 10 s 38, obtenu lors des sélections olympiques du Suriname en 2012, record national. Le 8 mai 2016, il bat ce record en 10 s 20, puis le 28 mai 2016, il porte ce record à 10 s 13 à Bradenton pour obtenir le minima pour les Jeux olympiques de Rio.
# Championnat du Japon de sport-prototypes 1986

Le Championnat du Japon de sport-prototypes 1986 est la 4e saison du Championnat du Japon de sport-prototypes. Il s'est couru du 6 avril 1986 au 23 novembre 1986, comprenant six épreuves courses.

## Calendrier

| Manche | Course | Circuit | Participants | Date |
| 1 | International Suzuka 500 km | Suzuka | 28 | 6 avril |
| 2 | All Japan Fuji 1 000 km | Fuji | 22 | 4 mai |
| 3 | All Japan Fuji 500 Miles | Fuji | 28 | 20 juillet |
| 4 | International Suzuka 1 000 km | Suzuka | 38 | 24 août |
| 5 | 1 000 km de Fuji | Fuji | 43 | 5 octobre |
| 6 | All Japan 500 km de Fuji | Fuji | 29 | 23 novembre |

## Résultats de la saison
### Courses

| Manche | Circuit | Équipe vainqueur | Résultats |
| Manche | Circuit | Pilote vainqueur | Résultats |
| 1 | Suzuka | Advan Sports Nova | Résultats |
| 1 | Suzuka | Kunimitsu Takahashi Kenji Takahashi | Résultats |
| 2 | Fuji | Advan Sports Nova | Résultats |
| 2 | Fuji | Kunimitsu Takahashi Kenji Takahashi | Résultats |
| 3 | Fuji | Trust (en) Racing Team | Résultats |
| 3 | Fuji | Vern Schuppan Keiichi Suzuki | Résultats |
| 4 | Suzuka | FromA Racing | Résultats |
| 4 | Suzuka | Jiro Yoneyama Hideki Okada Tsunehisa Asai | Résultats |
| 5 | Fuji | Joest Racing | Résultats |
| 5 | Fuji | Paolo Barilla Piercarlo Ghinzani | Résultats |
| 6 | Fuji | Trust (en) Racing Team | Résultats |
| 6 | Fuji | Vern Schuppan Keiichi Suzuki | Résultats |
# Château de Lamothe (Chassiers)

Le château de Lamothe est un château situé à Chassiers, en France.

## Localisation

Le château est situé sur la commune de Chassiers, dans le département français de l'Ardèche.

## Historique

L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques en 1988.
# Liste des joueurs les plus assidus en NBA en playoffs

Cette page présente la liste des joueurs ayant joué le plus de minutes en playoffs NBA en carrière.

## Classement

| ^ | Joueur en activité dans la NBA |
| * | Joueur intronisé au Basketball Hall of Fame |
| ° | Joueur ne répondant pas aux critères du Basketball Hall of Fame |
* Mise à jour à l'issue des playoffs NBA 2024.
Joueurs les plus assidus en playoffs NBA :
| Rang | Nom | Total de Minutes | Matchs disputés | Moyenne en carrière | C |
| 1 | LeBron James | 11 858 | 287 | 41,32 | ^ |
| 2 | Tim Duncan | 9 370 | 251 | 37,33 | * |
| 3 | Kareem Abdul-Jabbar | 8 851 | 237 | 37,35 | * |
| 4 | Kobe Bryant | 8 641 | 220 | 39,28 | * |
| 5 | Scottie Pippen | 8 105 | 208 | 38,97 | * |
| 6 | Shaquille O'Neal | 8 098 | 216 | 37,49 | * |
| 7 | Karl Malone | 7 907 | 193 | 40,97 | * |
| 8 | Tony Parker | 7 758 | 226 | 34,33 | * |
| 9 | Wilt Chamberlain | 7 559 | 160 | 47,24 | * |
| 10 | Magic Johnson | 7 538 | 190 | 39,67 | * |
| 11 | Bill Russell | 7 497 | 165 | 45,44 | * |
| 12 | Michael Jordan | 7 474 | 179 | 41,75 | * |
| 13 | Dennis Johnson | 6 994 | 180 | 38,86 | * |
| 14 | Kevin Durant | 6 893 | 170 | 40,55 | ^ |
| 15 | Larry Bird | 6 886 | 164 | 41,99 | * |
| 16 | John Havlicek | 6 860 | 172 | 39,88 | * |
| 17 | Derek Fisher | 6 856 | 259 | 26,47 | |
| 18 | Robert Horry | 6 823 | 244 | 27,96 | |
| 19 | Dwyane Wade | 6 697 | 177 | 37,84 | * |
| 20 | John Stockton | 6 398 | 182 | 35,15 | * |
| 21 | Jerry West | 6 321 | 153 | 41,31 | * |
| 22 | Al Horford | 6 294 | 186 | 33,84 | ^ |
| 23 | Paul Pierce | 6 229 | 170 | 36,64 | * |
| 24 | Robert Parish | 6 177 | 184 | 33,57 | * |
| 25 | Horace Grant | 6 172 | 170 | 36,31 | |
# Belinda

Sur les autres projets Wikimedia :

## Personnalités

* Belinda (1989-) est une actrice et chanteuse mexicaine.
* Frank Peter Belinda est un nom de plume de Jacques Pierroux (1928-1981), écrivain belge, auteur de roman policier, de roman d'espionnage et de science-fiction.

## Littérature

* Belinda est un roman de Maria Edgeworth, publié en 1801.

## Astronomie

* Belinda est un satellite d'Uranus découvert en 1986 et nommé d'après le personnage homonyme de La Boucle de cheveux enlevée

## Cinéma

* Johnny Belinda est un film américain de Jean Negulesco, sorti en 1948.
* Belinda est un film documentaire français réalisé par Marie Dumora, sorti en 2017.

## Télévision

* Belinda est une telenovela mexicaine, produite par TV Azteca en 2004.

## Musique

* Belinda est une chanson de Claude François.
* Belinda est une chanson d'Eurythmics.

## Toponyme

* Mont Belinda est un volcan actif situé sur l'île Montagu appartenant aux îles Sandwich du Sud.
# Arusha (district de Tanzanie)

Arusha est l'un des cinq districts de la région d'Arusha en Tanzanie. La ville d'Arusha, située dans ce district est le chef-lieu de la région.
Selon le recensement national de 2002, la population du district est de 282 712 habitants.

## Sub-divisions

Le district d'Arusha est découpé en 17 sub-divisions
* Baraa
* Elerai
* Engutoto
* Daraja Mbili
* Kaloleni
* Kati
* Kimandolu
* Lemara
* Levolosi
* Oloirien
* Ngarenaro
* Sekei
* Sokoni
* Sombetini
* Themi
* Unga L.T.D.
# Anamnèse

Sur les autres projets Wikimedia :
L'anamnèse (en grec « réminiscence ») est l'action d'évoquer des antécédents à travers un récit. Le mot est un substantif féminin.
* En médecine, l'anamnèse, synonyme d'histoire de la maladie, retrace les antécédents médicaux et l'historique de la plainte actuelle du patient, avec les résultats des différentes explorations déjà faites et les traitements entrepris.
* En psychologie, l'anamnèse signifie histoire du sujet.
* Dans la liturgie chrétienne, l'anamnèse fait référence à la mémoire du Ressuscité (Jésus-Christ). Dans le Missel romain, l'anamnèse est constituée par des prières, après la consécration.
* En ésotérisme, l'anamnèse est le fait de recouvrer la connaissance totale de ses propres existences antérieures (incarnations précédentes).
# CPO

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
Sur les autres projets Wikimedia :
CPO, sigle composé des trois lettres C, P et O, peut désigner :
* Capital Punishment Organization (en), un groupe de rap édité par Ruthless Records ;
* Cambarellus patzcuarensis sp. Orange, une écrevisse naine du Mexique ;
* Charge Point Operator, une société exploitant des bornes de recharge électrique ;
* Complete Partial Order (en français, ordre partiel complet) ;
* Conseil des prélèvements obligatoires, institution associée à la Cour des comptes française ;
* CPO (où CPO signifie Classic Produktion Osnabrück), un label de musique classique ;
* cotisation professionnelle obligatoire, un dispositif du Ministère de l'agriculture français ;
* Convention pluriannuelle d'objectifs, convention mise en place par une circulaire du 18 janvier 2010 (voir Circulaire du 18 janvier 2010 relative aux relations entre les pouvoirs publics et les associations : conventions d'objectifs et simplification des démarches relatives aux procédures d'agrément), c'est une convention, entre l'administration (collectivité territoriale) et une association, prévoyant une mise en place de subventions annuelles.
* Certified Pool Operator, programme de certification offerte par la National Pool Safety Foundation (NSPF).
* Chief product officer (en)
CPO est un code qui désigner :
cPo est une abréviation qui peut désigner :
# Jules-Julien

* Alfred Jules-Julien est un homme politique français (1882 -1977).
* Jules Julien est un homme politique français (1864-1935), maire de Toulouse.
* Le quartier Jules-Julien de Toulouse est nommé en sa mémoire.
* Le nouveau théâtre Jules-Julien se trouve dans ce quartier.
* L'Union Sportive Toulouse Jules Julien XIII, école et club de rugby à XIII
# Robert Giordani

Robert Giordani (né le 7 juin 1907 dans le 2e arrondissement de Paris, ville où il est mort le 26 octobre 1981 à l'hôpital Cochin dans le 14e arrondissement) est un chef décorateur français. Il fut aussi un des premiers "architectes d'intérieur" et c'est cette formation d'architecte qui le conduisit au cinéma. Pédagogue, il écrivit avec son frère un traité de décoration pour les étudiants en architecture : La perspective dans l'image. Passionné par la Corse de ses origines (village d'Ucciani), il réalisa un important travail de photographies et de dessins sur son pays. Son épouse Micheline, elle aussi d'Ucciani, fit d'ailleurs don de sa collection à la cinémathèque de Corse, gérée par la Cullettività di Corsica, située à Purtivechju.

## Filmographie

* 1940 : Un chapeau de paille d’Italie
* 1941 : La Neige sur les pas
* 1941 : Une vie de chien
* 1942 : La Croisée des chemins
* 1942 : Promesse à l'inconnue
* 1943 : Arlette et l'Amour
* 1945 : Naïs
* 1946 : Cœur de coq
* 1946 : Les Trois Cousines
* 1947 : Le Maître de forges
* 1948 : La Belle Meunière
* 1949 : Les Conquérants solitaires
* 1950 : Le Rosier de madame Husson
* 1950 : Topaze
* 1950 : Garou-Garou, le passe-muraille
* 1951 : Monsieur Fabre
* 1951 : Nous irons à Monte-Carlo
* 1952 : Le Boulanger de Valorgue
* 1952 : Coiffeur pour dames
* 1953 : Femmes de Paris
* 1953 : Carnaval
* 1953 : L'Ennemi public n° 1
* 1954 : J'avais sept filles
* 1954 : Escale à Orly
* 1955 : La Madelon
* 1956 : La Terreur des dames
* 1956 : Sous le ciel de Provence
* 1956 : Le Couturier de ces dames
* 1957 : Le Chômeur de Clochemerle
* 1957 : Filles de nuit
* 1957 : Sénéchal le magnifique
* 1958 : La Loi
* 1958 : Le Fric
* 1958 : Les Vignes du Seigneur
* 1958 : Prisons de femmes
* 1959 : Bouche cousue
* 1959 : Bal de nuit
* 1960 : Touchez pas aux blondes
* 1961 : La Vendetta
* 1961 : Dynamite Jack'
* 1962 : Virginie
* 1963 : Le Coup de bambou
* 1963 : La Porteuse de pain
* 1963 : Judex
* 1964 : Le Corniaud
* 1964 : Coplan agent secret FX 18
* 1964 : Requiem pour un caïd
* 1965 : Le Caïd de Champignol
* 1965 : Angélique et le Roy
* 1966 : Sept hommes et une garce
* 1966 : Brigade antigangs
* 1966 : L'Homme à la Buick
* 1967 : Indomptable Angélique
* 1967 : Angélique et le sultan
* 1971 : Quentin Durward (série télévisée)
* 1971 : Mais toi, tu es Pierre
* 1972 : Le Petit Poucet
* 1972 : Plusieurs épisodes de la série télévisée Les Évasions célèbres
* 1973 : Les Mohicans de Paris (série télévisée)
* 1974 : Les Brigades du Tigre (série télévisée)

## Sources

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Robert Giordani » (voir la liste des auteurs).
* Kay Weniger : Das große Personenlexikon des Films, tome 6, p. 265 et suivantes, Berlin, 2001.
# Château de Lambton

Le château de Lambton, qui se dresse au-dessus de Chester-le-Street, dans le comté de Durham, est une demeure seigneuriale, siège ancestral de la famille Lambton, les comtes de Durham. Il est un bâtiment classé, Grade II*.

## Histoire

Construit en grande partie entre 1820 et 1828 par John George Lambton, premier comte de Durham et ancien gouverneur général du Canada, il est bâti autour de Harraton Hall, un manoir du XVIIe siècle. Le château est conçu par les architectes Joseph Bonomi l'Ancien et son fils Ignace et construit dans le style d'un château normand, comme c'est la mode de l'époque.
Les ajouts ultérieurs à la maison construite par Sydney Smirke en 1862-1865, dont la grande salle, sont en grande partie démolis en 1932. La structure avait souffert d'un affaissement. Dans les années 1930, la famille déménage à Biddick Hall situé au sein du domaine.
Le parc qui entoure le château est bordé par un haut mur. De 1972 à 1980, le terrain a accueilli une entreprise qui a fermé ses portes, Lambton Lion Park.
Plus tard, la famille vend Biddick Woods, permettant une liaison routière de l'A182 à l'A690 à Houghton-le-Spring et de nouvelles unités commerciales.
En 2012, le château est le théâtre du drama de BBC One, The Paradise.
# Bentesina

Bentesina (écrit aussi Benteshina ou Pendishena) est un souverain du royaume d'Amurru qui règne vers le milieu du XIIIe siècle avant notre ère.

## Biographie

Pris entre les zones d'influence hittite et égyptienne, royaumes dirigés respectivement par Muwatalli II et Ramsès II, il choisit de se rallier au second, alors que son prédécesseur Aziru était vassal des Hittites. Il apporte son soutien à Ramsès au moment de la bataille de Qadesh, et ses renforts sont décisifs pour permettre au pharaon de se dégager de la menace hittite et battre en retraite. Après le recul des Égyptiens, il se retrouve abandonné aux Hittites qui le capturent et confient son royaume à un vassal.
Benteshina entre alors dans l'entourage de Hattusili, frère du roi hittite et le suit dans son royaume apanagé de Hakpis. Quand Hattusili renverse son neveu Mursili III et monte sur le trône du Hatti comme Hattusili III, il récompense Bentesina de sa fidélité et lui restitue la couronne de l'Amurru. Bentesina reste un vassal obéissant. Il marie sa fille avec un autre vassal des Hittites, le roi Ammistamru II d'Ougarit.
# Bertrand Gallet (badminton)

Bertrand Gallet, né le 24 mai 1974 à Lille, est un joueur de badminton français devenu entraîneur national de la France dans la discipline.

## Biographie

Né en 1974 à Lille dans le département du Nord, Bertrand Gallet commence le sport dès son plus jeune âge. Après avoir pratiqué le football dès six ans, il s'initie au tennis puis au handball à Béthune. Dans ce dernier sport, il obtient une place de finaliste UNSS en 1990 et 1991. Il choisit de commencer le badminton à l'âge de 14 ans.
Après des titres de champion de France en niveau cadet, junior puis B, Gallet devient champion de France senior de simple pour la première fois en 1996. Il obtient également le titre en 1997, 1999 et 2001. En double, associé à Jean-Michel Lefort, il s'impose en 2000, 2001 et 2004.
Sélectionné pour les épreuves de badminton aux Jeux olympiques d'été de 2000, Gallet passe le premier tour, une première pour un Français, avant d'être éliminé au tour suivant. Victime de deux ruptures des ligaments croisés des genoux en 2002 puis 2003, il ne se qualifie pas quatre ans plus tard.
La 41e place mondiale qu'il atteint en 2000 constitue le meilleur classement de sa carrière, ce qui est à ce moment-là la plus haute place jamais atteinte par un Français. Gallet arrête sa carrière internationale en mars 2005.
Gallet intègre l'US Créteil comme entraîneur en 1998 puis comme joueur en 2001$^,$. Au sein du club, il devient l'entraîneur de Brice Leverdez avant d'être nommé entraîneur national responsable du simple messieurs et dames.
# Cyprès du Maroc

Cupressus atlantica
Le cyprès du Maroc, ou cyprès de l'Atlas, est un arbre de la famille des Cupressaceae, originaire du Maroc.
Cet arbre est considéré comme une espèce en danger de disparition et figure dans la liste rouge de l'UICN.

## Distribution

Le cyprès du Maroc est une espèce rare, endémique du sud de Maroc, que l'on trouve dans la vallée de l'oued N'Fiss dans les montagnes du Haut Atlas marocain au sud de Marrakech dans l'ouest du Maroc. La majorité des individus sont anciens, avec très peu de régénération naturelle, notamment à cause du surpâturage par les chèvres.

## Classification

Cette espèce est considérée, selon les auteurs :
* soit comme une espèce distincte (Cupressus atlantica Gaussen),
* soit comme une variété (Cupressus sempervirens L. var. atlantica Silba.) du cyprès toujours vert (Cupressus sempervirens),
* soit comme une variété (Cupressus dupreziana L. var. atlantica (Gaussen) Silba.) du cyprès du Tassili (Cupressus dupreziana).
Noms vernaculaires : cyprès du Maroc, cyprès de l'Atlas, azel (berbère).

## Description

Cette espèce se distingue de l'espèce parente Cupressus sempervirens (le cyprès commun) par la couleur de son feuillage beaucoup plus bleu, avec une tache blanche de résine sur chaque feuille, et des rameaux plus courts, souvent aplatis dans un seul plan.
Elle porte également des cônes plus petits, de 1,5 à 2,5 cm de long.
Le cyprès du Tassili (Cupressus dupreziana) est très ressemblant et certains auteurs considèrent la cyprès du Maroc comme une variété (Cupressus dupreziana var. atlantica) du cyprès du Tassili.
Le cyprès du Maroc ne partage pas le système de reproduction unique d'apomixie mâle qui caractérise le cyprès du Tassili.

## Utilisation

Le bois de cyprès du Maroc est utilisé généralement comme bois de chauffage, mais également comme bois de construction (portes, fenêtres, charpentes, etc.). Le feuillage est aussi utilisé comme fourrage pour le cheptel constitué principalement de caprins.
# Leonid Kovel

Leanid Kovel (en biélorusse : Леанід Леанідавіч Ковель, en russe : Леонид Ковель), né le 29 juillet 1986 à Smarhon, en République socialiste soviétique de Biélorussie, est un footballeur biélorusse.
Il joue comme attaquant au FK Minsk, depuis 2014.

## Biographie

Kovel commence sa carrière au RUOR Minsk, en D3 ukrainienne, où il est repéré par le FK Dynamo Minsk qui le recrute en 2004. À 18 ans, il s'y impose comme titulaire et marque régulièrement, ce qui lui ouvre les portes de la sélection biélorusse. Il brille notamment par sa vitesse et sa polyvalence.
En janvier 2007, Kovel est prêté avec option d'achat par le Dynamo au Karpaty Lviv, en Ukraine. En novembre, après une saison pleine du joueur (nommé meilleur joueur de l'année par les supporters), le club ukrainien lève l'option (de 430 000 dollars). Pourtant en janvier, le club biélorusse le transfère au Saturn Ramenskoïe, un club russe, contre 735 000 dollars, où Kovel signe un contrat de cinq ans. Ce transfert conduit le club ukrainien à porter plainte contre le Dynamo Minsk auprès de la FIFA. Jouant et marquant peu de buts en Russie (37 matchs de championnat en trois saisons, avec un seul et unique but en Coupe Intertoto), Kovel revient au Dynamo Minsk en 2011 après la faillite du club russe.
En 2012, il signe au FK Minsk. En 2013, il réalise une courte pige à l'Ertis Pavlodar, au Kazakhstan. En février 2014, il signe un contrat de trois ans avec le Karpaty Lviv, son ancien club avec lequel le problème contractuel a été résolu. En mai 2014, alors qu'il n'a pas joué un seul match depuis son arrivée, le joueur et le club mettent fin à leur contrat. Kovel revient alors au FK Minsk où il joue depuis.
Appelé successivement en équipe de Biélorussie des moins de 17 ans, des moins de 19 ans et en équipe de Biélorussie espoirs de 2004 à 2009, Kovel fait ses débuts en sélection A lors d'un match amical face à la Turquie le 18 août 2004, comme remplaçant. À 18 ans et 20 jours, il est le plus jeune international de l'histoire de la sélection biélorusse. Il marque son premier but international en novembre face aux Émirats arabes unis. Il compte 17 sélections et trois buts entre 2004 et mars 2011, date de sa dernière sélection.
# CPR

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
CPR, sigle composé des trois lettres C, P et R, peut faire référence à :
* CPR Asset Management, société française de gestion d'actifs, créée en 1989 par la Compagnie parisienne de réescompte (CPR), doyenne des maisons d'escompte française créée en 1928.
* Cardiopulmonary resuscitation (en français, réanimation cardiopulmonaire) ;
* Canadian Pacific Railway (en français, Chemin de fer Canadien Pacifique) ;
* Circuit Paul-Ricard, circuit automobile créé en 1970 ;
* Congrès pour la République, parti politique tunisien fondé en 2001 et disparu en 2017 ;
* Congrès pour la République, parti politique nigérien fondé en 2014 ;
* CPR, groupe de jazz/rock formé entre 1996 et 2004 par David Crosby, Jeff Pevar et Jim Raymond ;
* coup de pied de réparation, nom français utilisé dans les lois du jeu du football pour désigner ce qui est couramment appelé le pénalty ;
* Continuous Plankton Recorder (en), programme de surveillance de biologie marine recueillant des données sur les communautés planctoniques, géré par la fondation Sir Alister Hardy Foundation for Ocean Science (SAHFOS) ;
* Centres pédagogiques régionaux, institutions de formation professionnelle pour les enseignants du Second Degré en France avant 1991 et la création des IUFM ;
* candidate phyla radiation, le vivant noir, c'est-à-dire non indexé et non compris.
CPR est un code qui peut faire référence à :
Cpr est une abréviation qui peut faire référence à :