OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Coupe d'Afrique des nations féminine de football 2020

La Coupe d'Afrique des nations féminine de football Total 2020 devait être la quatorzième édition de la Coupe d'Afrique des nations féminine de football, qui met aux prises les meilleures sélections africaines féminines de football affiliées à la Confédération africaine de football (CAF).

## Organisation
### Désignation du pays hôte

L'Afrique du Sud et le Congo ont manifesté leur intérêt pour l'organisation du tournoi. C'est finalement le Congo qui est désigné par le comité exécutif de la CAF fin septembre 2018$^,$.
Néanmoins le 8 juillet 2019, la République du Congo renonce à l'organisation de la compétition, évoquant des problèmes de trésorerie la rendant incapable de répondre convenablement au cahier des charges soumis par la CAF.

### Sponsor officiel

En juillet 2016, Total a annoncé avoir passé un accord de sponsoring avec la Confédération Africaine de Football. Total est désormais le « sponsor titre » des compétitions organisées par la CAF. L’accord vaut pour les huit années suivantes et concernera les dix principales compétitions organisées par la CAF, dont la Coupe d'Afrique des Nations féminine, qui est désormais baptisée « Coupe d'Afrique des Nations féminine Total ».

### Évolution du format

Le 17 juillet 2019, le président de la CAF Ahmad Ahmad annonce que le nombre de participants à la phase finale de la Coupe d'Afrique des nations féminine passe de huit à douze équipes.

## Qualifications

Le pays hôte est qualifié automatiquement en tant que pays hôte. Des qualifications sont organisées pour désigner les autres participants. Initialement prévues d'avril à juin 2020, elles sont reportées en raison de la pandémie de Covid-19.

## Pandémie de Covid-19 et annulation

Le 30 juin 2020, en raison de la pandémie de Covid-19, le comité exécutif de la CAF annonce l'annulation de la Coupe d'Afrique des nations féminine 2020.
# Localité désignée

Une localité désignée (LD) est un type de communauté ou de région démographique identifiée par Statistiques Canada à des fins statistiques. Les localités désignées sont délimitées à chaque recensement décennal. Les localités désignées ont les mêmes caractéristiques qu'une localité incorporée à l'exception qu'elles n'ont pas de gouvernement municipal. Elles sont délimitées à la demande du gouvernement fédéral ou d'un gouvernement provincial afin de fournir des données pour les concentrations de population établies qui sont identifiables par un nom, mais qui ne sont pas incorporées légalement selon les lois de la province dans lesquelles elles sont situées. Les frontières des localités désignées n'ont pas de valeur légale. Ce ne sont pas toutes les localités non incorporées qui obtiennent le statut de localité désignée.
# Guy Marie Conforti

Guy Marie Conforti (en italien Guido Maria Conforti), Casalora di Ravadese, 30 mars 1865 - Parme, 5 novembre 1931, est un évêque fondateur de la pieuse Société de saint François Xavier pour les missions étrangères et reconnu saint par l'Église catholique. Sa fête est le 5 novembre.

## Biographie

Guido Maria Conforti né à Casalora di Ravadese, frazione de la ville de Parme est le huitième enfant d'une famille de dix enfants. Son père était un riche agriculteur. Entre 1872 et 1876, il fréquente l'école primaire de Parme qui était dirigée par des prêtres catholiques. C'est durant cette période que commence sa dévotion à la croix.
Après l'école primaire, il entre au séminaire. À l'âge de 14 ans, il lit la biographie de saint François Xavier. En 1888, à l'âge de 23 ans, il est ordonné prêtre, à Parme. Après son ordination, il devient le vice-recteur du séminaire et chanoine à la cathédrale de Parme. Il se fait des amis parmi les jésuites et les salésiens pendant qu'il est jeune prêtre.
En 1895, il devient vicaire général du diocèse de Parme. Il fonde alors un séminaire pour les missions. Le 3 décembre 1895, jour de St François-Xavier, il fonde avec dix-sept séminaristes la Pia Societas Sancti Francisci Xaverii pro Exteris Missionibus (Société Pieuse Saint François Xavier pour les missions extérieures).
En 1902, il est nommé évêque de Ravenne puis évêque titulaire de Stauropolis (de) en 1906. En 1907, il devint l'évêque de Parme. Sa spiritualité exerce une influence bénéfique sur ses fidèles. À partir de 1912, il devient vicaire apostolique en Chine. Il prit des positions pacifistes pendant la Première Guerre mondiale.
En 1921, le préfet de la Congrégation pour la doctrine de la foi le nomme supérieur général de la Congrégation Saint François Xavier pour les missions extérieures. De septembre à décembre 1928, il part en mission en Chine. Guy Marie Conforti meurt à Parme le 5 novembre 1931.

## Canonisation

Béatifié par le pape Jean-Paul II le 17 mars 1996, il est ensuite canonisé par le pape Benoît XVI le 23 octobre 2011. Il est fêté le 5 novembre.
# Augustin Roch de Menou de Charnizay

Augustin-Roch de Menou de Charnizay (né le 15 mai 1681 à Menou et mort le 26 novembre 1767 à La Rochelle) est un ecclésiastique français, évêque de La Rochelle de 1729 à sa mort.

## Biographie

Augustin-Roch de Menou de Charnizay, né à Menou dans le diocèse d'Auxerre, est le 5e fils du marquis Armand-François de Menou, seigneur de Charnizay en Touraine, et de Françoise-Marie de Clère. Ordonné prêtre en avril 1707, docteur en théologie de la Sorbonne en 1708, commendataire de l'abbaye d'Angle au diocèse de Poitiers, il devient archidiacre de Dunois et vicaire général de l'évêché de Chartres sous Charles-François des Montiers de Mérinville.
Il est désigné à l'âge de 48 ans, en 1729, comme évêque de La Rochelle. Confirmé le 14 août 1730, il est consacré par François-Honoré Casaubon de Maniban, archevêque de Bordeaux, le 10 septembre suivant. Malgré l'âge et ses infirmités progressives, il réussit à mener un long épiscopat de 38 ans au cours duquel il pose la première pierre en 1742 de la cathédrale Saint-Louis. Il meurt à La Rochelle le 26 novembre 1767. Il institue l'hôpital Saint-Louis son légataire universel et est inhumé dans la chapelle de cet établissement.
# Nihon Bussan

Nihon Bussan Co., Ltd. (日本物産株式会社 Nihon Bussan Kabushikigaisha) est un fabricant japonais de jeux vidéo, souvent appelé également Nichibutsu (ニチブツ).

## Liste des jeux Nichibutsu
### Shoot them up

* 1978 Moon Base

#### Années 1980

* Moon Alien (1980)
* Moon Alien 2 (1980)
* Moon Cresta (1980)
* Moon Alpha (1980)
* Moon Raker (1980)
* Moon Quasar (1980)
* Moon Shuttle (1981)
* Space Fighter X (SF-X) (1983)
* Tube Panic (1983)
* Terra Cresta (1985)
* Ufo Robo Dangar (1986)
* Mag Max (1986) - Ce jeu est également sorti sur Nintendo NES en 1988.
* Seicross (1986) - Ce jeu est également sorti sur Nintendo NES en 1988.
* Soldier Girl Amazon (aka Sei Tenshi Amatelass) (1986)
* Terra Force (1987)
* Legion (1987)
* Armed Formation F (1988)
* Big Fighter (1988)
* Terra Cresta 3D (1996)

### Action

* Crazy Climber (1980)
Une version de ce jeu est également sorti sur Atari 2600.
* Frisky Tom (en) (1981)
* Wiping (aussi connu sous le nom de "Rug Rats") (1982)
* Galivan (aussi connu sous le nom de "Cosmo Police Galivan") (1985)
* Cosmo Police Galivan (1988)
* Cosmo Police Galivan II: Arrow of Justice (1993)
* EXPERT (1996)
* Booby Kids (en) (aka Kid no HORE HORE Dai Sakusen) (1987)
Une version de ce jeu est également sortie sur Nintendo Famicom, en 1987.
* Crazy Climber 2 (1988)

### Quiz

* Hihoo! (1987)
* Hihoo!2 (1987)
* Quiz DE Date (1991)
* Miracle Q (1991)
* Kotaemon kachi (1991)
* TECHNO・DOOL (1991)

### Puzzle

* Oh! Pyepee (1988)
* Tougenkyou (1988)
* Pairs (1989)

### Sports

* F1 Circus MD (1991)
* F1 Circus CD (1994)

### Mahjong (seulement les jeux notables)

* Jangō Lady (1983)
* Second Love (1986)
* Mahjong Triple Wars (1990)
* Mahjong Vanilla Syndrome (1991)
* Sailor Wars (1994)
# Honda e:Concept

La e:Concept est un concept car électrique du constructeur automobile japonais Honda présenté au salon de Pékin 2020.

## Présentation

Le concept car Honda est présenté en septembre 2020 au salon de l'automobile de Pékin, qui était initialement prévue du 21 au 30 avril 2020, mais cette édition a été reportée reportée du 26 septembre au 5 octobre 2020 en raison de la pandémie de Covid-19.
L'e:Concept est un SUV coupé à 3 portes à motorisation électrique préfigurant un futur SUV dans la gamme électrique du constructeur en 2022, pour rejoindre la Honda e première voiture électrique du constructeur automobile japonais.

## Caractéristiques techniques

L'e:Concept est dénué de rétroviseurs et reçoit la dernière génération du système de sécurité et d’assistance à la conduite (ADAS - Advanced Driver Assistant Systems) permettant d'améliorer la reconnaissance, la prédiction et la prise de décision de la voiture, secondé par un radar à 360 degrés.
# Groupe parapluie

Le Groupe parapluie est une coalition de pays développés qui ne font pas partie de l'Union européenne, qui s’est formé après l’adoption du Protocole de Kyoto. Le groupe comprend le Canada, l'Australie, le Japon, l'Islande, la Nouvelle-Zélande, la Norvège, l'Ukraine et les États-Unis. Ce groupe vise à discuter de la façon d'aligner la position de ses membres en ce qui a trait aux changements climatiques. Des discussions de ce groupe ont eu lieu lors de la Conférence des Nations unies sur les changements climatiques tenu à Bali, en Indonésie, du 3 au 15 décembre 2007.
# Andromède XIII

Andromède XIII est une galaxie naine du Groupe local.
# Litle Løholmen

Litle Løholmen est une île norvégienne du comté de Hordaland appartenant administrativement à Bergen.

## Description

Rocheuse et couverte d'arbres, elle s'étend sur environ 101 m de longueur pour une largeur approximative de 80 m.
# Guy Bourgouin

Guy Bourgouin est un homme politique provincial canadien de l'Ontario. Il est député provincial néo-démocrate de la circonscription ontarienne de Mushkegowuk—Baie James depuis 2018$^,$.

## Biographie

Né à Dubreuilville en Ontario de parents d'origines métisses, Bourgouin grandit dans cette ville. Avant son élection comme député, il est président de la United Steelworkers pour la section locale de Kapuskasing.
Il est un des députés d'origines autochtones, entre autres avec ses collègues du caucus néo-démocrate Suze Morrison et Sol Mamakwa.

## Résultats électoraux

Élections générales ontariennes de 2022 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | ±% | Maj. |
| | Guy Bourgouin (sortant) | Néo-démocrate | 3 423 | 47,18 % | −4,59 | 829 |
| | Eric Côté | Progressiste-conservateur | 2 594 | 35,75 % | +5,76 | |
| | Matthew Pronovost | Libéral | 852 | 11,74 % | −2,55 | |
| | Michael Buckley | Parti bleu | 222 | 3,06 % | n/a | |
| | Catherine Jones | Parti vert | 141 | 1,94 % | +0,15 | |
| | Fauzia Sadiq | Confederation of Regions (en) | 23 | 0,32 % | +0,18 | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 7 255 | 100 % | | |
| Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | 28 | 0,39 % | | |
| Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | 7 283 | 39,55 % | | |
| Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | 18 416 | | | |
Élections générales ontariennes de 2018 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | ±% | Maj. |
| | Guy Bourgouin | Néo-démocrate | 4 827 | 51,79 % | n/a | 2 032 |
| | André Robichaud | Progressiste-conservateur | 2 795 | 29,99 % | n/a | |
| | Gaëtan Baillargeon | Libéral | 1 332 | 14,29 % | n/a | |
| | Sarah Hutchison | Parti vert | 164 | 1,76 % | n/a | |
| | Jacques Joseph Ouellette | Northern Ontario (en) | 152 | 1,63 % | n/a | |
| | Vanda Marshall | Libertarien | 38 | 0,41 % | n/a | |
| | Fauzia Sadiq | Confederation of Regions (en) | 13 | 0,14 % | n/a | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 9 321 | 100 % | | |
| Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | 99 | 1,06 % | | |
| Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | 9 420 | 54,03 % | | |
| Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | 17 435 | | | |
# De La Salle Institute

Le De La Salle Institute est une école secondaire catholique située dans le quartier Bronzeville de Chicago dans l’Illinois.
Le nom de l’établissement est une référence à Jean-Baptiste de La Salle fondateur de la congrégation des Frères des écoles chrétiennes.

## Histoire

Le De La Salle Institute a été fondé en 1888, à Chicago par le Frère Adjutor de la congrégation des Frères des Écoles chrétiennes. Cette école secondaire (High school) se distingue en ce qu'elle ne fait aucune discrimination raciale, économique ou religieuse ainsi deux des neuf premiers étudiants étaient Juifs. Cette philosophie de non-discrimination a guidé De La Salle tout au long du XXe siècle.
Pour la rentrée de 2018, le De La Salle Institute accueille 915 étudiants, répartis dans des salles de 22 élèves en moyenne. Les cours sont assurés par 80 enseignants.
En dehors des matières d'enseignement général, sont enseignés le mandarin, l'espagnol et le français comme langues étrangères, l'infographie, le dessin, la comédie.

## Anciens élèves

* Coleman Alexander Young
* Martin H. Kennelly
* Richard J. Daley
* Richard M. Daley
* Brian Bogusevic
* LaRue Martin
# Nihon Bungeisha

Nihon Bungeisha (株式会社日本文芸社, Kabushiki Kaisha Nihon Bungeisha) ou Nichibun (にちぶん) est une maison d'édition japonaise de magazines et de livres créée en 1959 et établie dans l'arrondissement de Chiyoda à Tokyo.

## Magazines publiés

* Weekly Manga Goraku
* Bessatsu Manga Goraku (1981-2014)
* Manga Goraku Nexter
* Golf Lesson Comic
* Manga Pachinko Dairenshō
* Hissatsu Pchisuro Fan
* Keiba Gold
* Illust Logic
* Skeleton Club
* Comic Break
* Goraku Egg
* Conbini Comic Kawaguchi Hiroshi Tankentai Mikaku Ninseibutsu no 5-banashi
# Honda Yasushige

Honda Yasushige (本多 康重, 1554-4 mai 1611), est un samouraï japonais de la fin de la période Sengoku et du début de l'époque d'Edo. Premier daimyo du domaine d'Okazaki dans la province de Mikawa, il porte le titre de Bungo-no-kami (豊後守). Yasushige est au service de Tokugawa Ieyasu depuis son jeune âge et prend part à différentes batailles telle que la bataille d'Anegawa et le combat contre Takeda Shingen. Après la campagne d'Odawara en 1590, Yasushige se déplace dans la région de Kantō avec Ieyasu et y reçoit le domaine féodal de Shiroi doté de 20 000 koku de revenus annuels. À la suite de la bataille de Sekigahara d'octobre 1600, il est transféré au domaine d'Okazaki aux revenus de 50 000 koku en 1601.
Son fils Honda Yasunori lui succède après sa mort le 4 mai 1611.

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Honda Yasushige » (voir la liste des auteurs).
# Gregory (Texas)

Gregory est une ville située au sud-est du comté de San Patricio, au Texas, aux États-Unis$^,$.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, la ville comptait une population de 1 907 habitants. Elle est estimée, en 2016, à 1 976 habitants.
# Capital économique

* Capital économique (finance)
* Capital économique (sociologie)
# Office de préservation historique de l'État du Michigan

L'office de préservation historique de l'État du Michigan, en anglais : Michigan State Historic Preservation Office, est l'un des 59 offices de la préservation historique de l'État (en) (SHPO) établis en vertu de la loi nationale sur la préservation historique de 1966 (en), qui joue un rôle dans la mise en œuvre de la politique fédérale de préservation historique aux États-Unis. Les objectifs d'un SHPO comprennent l'étude et la reconnaissance des propriétés historiques, l'examen des propositions d'inscription de propriétés au Registre national des lieux historiques, l'examen des projets fédéraux et étatiques pour leur impact sur les ressources historiques, et le soutien aux organisations fédérales, aux gouvernements étatiques et locaux, et au secteur privé en matière de préservation historique.
L'organisation s'occupait auparavant de l'inscription des sites historiques de l'État et de la gestion du programme de marquage historique de l'État ; cette fonction est désormais assurée par le Michigan History Center et Eastern Michigan.
# Litle Krossholmen

Litle Krossholmen est une île norvégienne du comté de Hordaland appartenant administrativement à Bømlo.

## Description

Rocheuse et désertique, à fleur d'eau, elle s'étend sur environ 319 m de longueur pour une largeur approximative de 188 m.
# Guy Bouriat

Guy Bouriat (né à Paris 16e le 16 mai 1902 et mort à Mons-en-Chaussée le 21 mai 1933) est un pilote automobile français.

## Biographie

La famille de Guy Bouriat est originaire d'Yvré-l'Évêque, près du Mans, dans la Sarthe. Son père, René Bouriat (1872-1961), est le propriétaire du château des Arches à Yvré-l’Evêque et fut titré « comte Bouriat-Quintard » par le pape Léon XIII, à la suite d'une importante donation accordée à l'Église. Sa mère, Maria Antonia Manuel de Gramedo (1873-1936) est espagnole.
Après quelques courses de moto, sa première passion, sous le pseudonyme de Guy Quintard, il débute en compétition automobile en 1926 aux 24 Heures du Mans avec les Établissements Henri Précloux (E.H.P.). Il continue ensuite avec l'Équipe Bugatti et participe à plusieurs Grand Prix, ce qui lui permet de terminer troisième du Championnat d'Europe des pilotes 1931, associé à Albert Divo.
Il trouve la mort le 21 mai 1933 au volant d'une Bugatti Type 51 au 12e tour du Grand Prix de Picardie, après avoir été dépassé par Philippe Etancelin, le futur vainqueur sur Alfa Romeo 8C 2300 au lendemain de la mort de Louis Trintignant aux essais également sur une type 51 (après avoir remporté la course de côte de Château-Thierry la même année).
Fait étrange : il décède le jour de la naissance d'un autre pilote automobile sarthois, Fernand Tavano.

## Résultats aux 24 Heures du Mans

Tableau synthétique des engagepents de Guy Bouriat aux 24 Heures du Mans :
| Année | Voiture | Équipe | Équipiers | Résultat |
| 1926 | Établissements Henri Précloux (E.H.P.) | E.H.P. | Guy Dollfuss | Abd. |
| 1927 | Établissements Henri Précloux (E.H.P.) | E.H.P. DS | Pierre Bussienne | 5e |
| 1928 | Établissements Henri Précloux (E.H.P.) | E.H.P. | Pierre Bussienne | 14e |
| 1929 | Stutz Paris | Stutz DV32 | « Georges Philippe » | 5e |
| 1931 | Équipe Bugatti | Bugatti Type 50S | Albert Divo | Abd. |
| 1932 | Guy Bouriat | Bugatti Type 55 | Louis Chiron | Abd. |
# Demodecidae

Les Demodecidae sont une des nombreuses familles d'acariens, appartenant à l'ordre des Trombidiformes.
Les deux espèces les plus connues de cette famille sont du genre Demodex, elles ont une forme inhabituellement allongée pour des acariens, leur habitat naturel est la peau humaine. Elles font partie du microbiote cutané humain avec bien d'autres microorganismes.
Le nom Demodicidae donné en 1855 a été changé en Demodecidae en tenant compte de l'étymologie grecque de Demodex. Hercule Nicolet (en) a probablement été influencé par les noms latins en -dex, -dicis.

## Description et mode de vie

Les Demodecidae sont des animaux minuscules vivant sur divers mammifères. Certaines espèces de Demodex ne vivent que dans des régions bien définies de leur hôte comme par exemple les glandes lacrymales, le conduit auditif externe, la langue.

## Taxonomie et classification

Selon BioLib (29 juin 2020) :
* genre Apodemodex Bukva, 1996
* genre Demodex Owen, 1843
* genre Epimyodex Fain & Orto, 1969
* genre Ophthalmodex F. S. Lukoschus & W. B. Nutting, 1979 (parasites des cils)
* genre Pterodex E. P. Ma & Y. L. Yuan, 1980
* genre Rhinodex Fain, 1959
* genre Soricidex V. Bukva, 1982
* genre Stomatodex Fain, 1959

## Espèces du genre Demodex

* Demodex brevis
* Demodex bovis
* Demodex canis
* Demodex caprae
* Demodex cati
* Demodex équitable
* Demodex folliculorum
* Demodex ovis
* Demodex phyloides
# No Reflection

No Reflection est le premier single de Marilyn Manson extrait de l'album Born Villain. La chanson fut publiée au format numérique le 13 mars 2012 via Cooking Vinyl et Hell, etc. Le single fut également publié au format physique en disque vinyle 7" le 21 avril 2012, une édition limitée avec un vinyle blanc pour l'Europe et le Royaume-Uni pour fêter la journée du Record Store Day.
Le clip fut réalisé par le musicien et réalisateur français Quentin Dupieux, et l'actrice française Roxane Mesquida, y fait son apparition. La vidéo fut diffusée la première fois le 4 avril 2012 via le site internet Vevo sur la chaîne de Marilyn Manson. Le single se classa le 21 avril 2012 à la 37e position au Mainstream Rock Tracks chart et à la 32e au Active rock. No Reflection se classa également aux Hard Rock Digital Songs à la 21e position.

## Liste des titres

Toutes les paroles sont écrites par Marilyn Manson, toute la musique est composée par Marilyn Manson, Twiggy Ramirez.

## Composition du groupe

* Marilyn Manson – chants
* Twiggy Ramirez – guitare
* Fred Sablan – basse
* Jason Sutter – batterie
# Capriol Suite

La Capriol Suite est une suite de danses composées en octobre 1926 par Peter Warlock et est considérée comme l'une de ses œuvres les plus populaires.

## Composition

Initialement composée pour piano à quatre mains, Warlock l'a ensuite réécrite pour orchestre à cordes et pour orchestre symphonique.
Selon le compositeur, il était basé sur des airs de l'Orchésographie de Thoinot Arbeau, un manuel de danses de la Renaissance. Néanmoins, le biographe de Warlock, Cecil Gray, a écrit que « si l'on compare ces airs avec ce que le compositeur en a fait, on verra qu'à toutes fins utiles, ils peuvent être considérés comme une œuvre originale ».
L'œuvre est dédiée au compositeur breton Paul Ladmirault.

## Analyse

Les mouvements individuels sont très brefs, une représentation de la suite dure environ 10 minutes. La suite se compose de six mouvements :
* Basse-Danse, Allegro moderato, ré mineur
* Pavane, Allegretto, ma un poco lento, sol mineur
* Tordion, Con moto, sol mineur
* Bransles, Presto, sol mineur
* Pieds-en-l'air, Andante tranquillo, sol majeur
* Mattachins (danse de l'épée), Allegro con brio, fa majeur
# Aniéla Jaffé

Aniéla Jaffé, née le 20 février 1903 à Berlin et morte le 30 octobre 1991 est une analyste jungienne. Elle fut secrétaire de l'Institut C. G. Jung de Zürich et de Carl Gustav Jung lui-même. Elle est connue pour avoir été la collaboratrice principale de la rédaction de l'autobiographie de Jung Ma vie : Souvenirs, rêves et pensées.

## Aperçu biographique

Elle fait des études de psychologie à l'université de Hambourg et au début de la Seconde Guerre mondiale elle se rend à Zürich où elle entame une longue période de collaboration avec Jung. Elle sera la secrétaire de l'Institut C. G. Jung de Zürich de 1947 à 1955 puis secrétaire personnelle de Jung de 1955 à 1961.

### Ma Vie : Souvenirs rêves et pensées

Aniéla Jaffé a dispensé une aide importante dans l'élaboration de l'autobiographie de Jung Ma vie : Souvenirs, rêves et pensées :
« Tous comprenaient que ce n'était pas une entreprise facile, tant était connue l'aversion de Jung pour faire de la publicité sur sa vie. C'est ainsi que Jung n'a accepté qu'après de longues hésitations, et qu'il m'a donné une après-midi par semaine pour travailler ensemble. C'était beaucoup si l'on considère sa charge de travail et son état de santé précaire dû à son âge ».
En effet, au printemps de 1957, Jung était âgé de 81 ans et mourut quatre ans plus tard, l'année de la première parution de l'ouvrage.