OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lac Hazen

Le lac Hazen est située au nord de l'île d'Ellesmere, au Nunavut. Il est souvent présenté comme étant le lac du Canada le plus au nord. Cependant, plusieurs petits lacs sont jusqu'à 100 km plus au nord. Le lac Turnabout est situé immédiatement au nord-est du lac Hazen. Plus au nord, on trouve les lacs Dumbell, avec le lac Dumbell Supérieur qui est situé à 5,2 km au sud d'Alert, le lieu habité du Canada le plus au nord, sur la mer de Lincoln. Le lac est compris dans le parc national Quttinirpaaq.

## Géographie

L'extrémité nord-est du lac est située à 118 km au sud-ouest d'Alert. Il est le lac ayant le plus grand volume d'eau du cercle Arctique. Il est aussi le 3e lac arctique pour sa superficie après les lacs Taymyr en Russie et Inari en Finlande. Le lac a une longueur de 70 km et une largeur de 11 km pour une superficie de 542 km$^2$. Il a une profondeur de 289 m. Les côtes ont une longueur de 185 km et il est situé à 158 m d'altitude. Le lac possède plusieurs îles, dont la plus grande, l'île St. John's, fait sept kilomètres de long par un de large. Le lac est recouvert par les glaces dix mois par an.
Il est alimenté par divers glaciers situés dans les hautes terres Eureka, qui s'élèvent jusqu'à 2 500 m d'altitude. Ses eaux se déchargent dans la rivière Ruggles qui s'écoule 15 km plus loin dans le fjord Chandler, au nord-est de l'île d'Ellesmere.
Il est situé dans un microclimat dont les températures peuvent atteindre 23 °C.

## Histoire

Des artéfacts de la culture de Thulé ont été retrouvés près du lac Hazen en 2004. Le premier européen à visiter le lac fut Adolphus Greely lors de l'expédition de la baie Lady Franklin en 1881-1883 lors de l'année polaire internationale. Le camp Hazen fut construit sur ses rives en 1957, pour l'année géophysique internationale. Il est utilisé depuis par diverses équipes scientifiques.

## Faune

Le seul poisson du lac est l'omble chevalier (Salvelinus alpinus). On retrouve deux phénotypes dans le lac Hazen, l'une plus grosse et cannibale et l'autre plus petite se nourrissant principalement de faune benthique. Les recherches indiquent que les ombles ne seraient pas anadromes, ce qui serait en contradiction avec les connaissances inuits
# Broa

La broa est un pain traditionnel de Portugal, de Galice et du Brésil, fait à partir de farine de maïs, avec d'autres céréales suivant les régions, blé ou seigle, ainsi que de la levure. Contrairement à la broa du Brésil, la broa du Portugal est dense avec une croute épaisse et croustillante.

## Étymologie

Le mot portugais broa, cognat du mot espagnol borona, vient du mot celtique boruna$^,$.
# Harlock Saga

* Harlock Saga : titre du manga L'Anneau des Nibelungen
* Harlock Saga, série anime inspirée du manga
# Ant Group

Ant Group, anciennement Ant Financial, est une entreprise financière chinoise et une ancienne filiale de Alibaba Group. Elle gère notamment le service Alipay.

## Histoire

Ant Financial est créée en octobre 2004, à partir du service Alipay.
Elle développe le système d'évaluation du crédit social individuel Sesame Credit.
En janvier 2017, Alibaba via Ant Financial, annonce l'acquisition de MoneyGram pour 880 millions de dollars, hors reprise de dettes.
En 2018, la société est valorisée aux alentours de 150 milliards de dollars. En mai 2018, la société annonce une levée de fonds de plus de 10 milliards de dollars dans le but de s'internationaliser et d'investir dans son développement technologique.
En décembre 2018, elle signe un partenariat avec Natixis pour déployer son portefeuille électronique Alipay en France. L'objectif est de permettre aux touristes chinois de payer leurs achats chez les commerçants français en utilisant leur téléphone portable.
En février 2019, Ant Financial annonce l'acquisition de WorldFirst, une entreprise britannique de transaction financière.
Le système de paiement Alipay permet à Ant Financial d'amasser un grand nombre d'informations personnelles, telles que le détail des achats en magasin, des déplacements en taxis, ou encore des factures. D'après un porte-parole de l'entreprise : « Avec le consentement de l’utilisateur, Sésame collecte et analyse cinq types de données, recueillies via la plate-forme Alipay, mais aussi via d’autres grandes plates-formes partenaires. Ces données sont les transactions d’achat, le remboursement de petits prêts à la consommation, le patrimoine immobilier et les produits financiers de l’utilisateur, son profil personnel — tel que son niveau de diplôme et ses loisirs — et ses transferts d’argent effectués auprès d’autres utilisateurs Alipay », Ces données sont notamment exploitées par les autorités chinoises afin de constituer son système de crédit social.
En octobre 2020, Ant Group annonce s'effectuer une introduction en bourse record, en ayant pour objectif de lever l'équivalent de 34,4 milliards de dollars à la bourse de Hong Kong, après en avoir déjà effectué en 2014 et en 2018/2019, des introductions en bourse pour 25 et 11 milliards de dollars respectivement. En novembre 2020, juste avant la mise en place de cette introduction, celle-ci est reportée par les autorités chinoises. Cette décision fait suite à une intervention de Jack Ma en octobre où il critiquait le système bancaire chinois$^,$.
En septembre 2021, les autorités chinoises demanderaient à Alipay et Ant Group de scinder leurs activités de paiement et de crédit, après avoir ordonné déjà à ceux-ci de séparer les activités de crédit à la consommation et de cartes de crédit.
En janvier 2023, les autorités chinoises autorisent Ant Group à effectuer une levée de fonds avec un objectif de 1,5 milliard de dollars.
# Naoki Satō

Naoki Satō (佐藤 直紀, Satō Naoki) est un compositeur japonais né le 2 mai 1970. Diplômé du Conservatoire de musique de Tokyo, il est surtout connu pour son travail pour des séries anime. Il a composé la musique de cérémonie de remise des médailles pour les Jeux Olympiques 2020 de Tokyo.

## Œuvres

* Assassination Classroom (musique)
* Catnapped! The Movie (musique)
* Eureka Seven (musique)
* Fire Boys (musique)
* Futari wa Pretty Cure Max Heart (thèmes des génériques de début et fin)
* Good Luck (musique, 2003)
* H2 ~ Kimi to itahibi (musique)
* Heroic Age (musique)
* Kita e ~Diamond Dust Drops~ (musique)
* Mouse (musique)
* Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion (collaboration en production)
* Orange Days (musique, 2004)
* Pretty Cure (musique)
* Street Fighter 2 V (superviseur d'animation pour le premier épisode)
* 海猿 Umizaru Evolution Ost (musique, 2005)
* Waterboys (drame, musique, 2003)
* X OAV et X TV, (musique, arrangement des génériques de début et fin)
* Mukoh Hadan : Sword of The Stranger (musique)
* Ryōmaden (jdrama, musique, 2010)
* Stand by Me Doraemon (musique)
* 2017 : Honnōji Hotel (musique)
* 2019 : The Great War of Archimedes (musique)
* 2023 : Godzilla Minus One (ゴジラ-1.0（マイナスワン）, Gojira Mainasu Wan) de Takashi Yamazaki
# Alistair

Alistair est la forme anglaise du prénom gaélique écossais Alastair .
# Johannes Naber

Johannes Naber (né en 1971 à Baden-Baden) est un documentariste et réalisateur allemand.
Son premier long-métrage de fiction, L'Albanais, a notamment reçu le prix spécial du jury au 32e festival international du film de Moscou.

## Réalisateur

* 1999 : Popstar, documentaire
* 2005 : Anfassen erlaubt, documentaire
* 2008 : Der Zweifel, court-métrage
* 2011 : L'Albanais (Der Albaner), long-métrage
* 2014 : Le Temps des cannibales (Zeit der Kannibalen), long-métrage
* 2016 : Cœur de pierre (Das kalte Herz), long-métrage
* 2020 : L'informateur (Curveball), long-métrage
* 2022 : The Sheikh, série télévisée, 8 épisodes

## Scénariste

* 2008 : Duel au sommet (Nordwand) de Philipp Stölzl (coscénariste)
# Alexandre Fomine

Alexandre Vassilievitch Fomine (en russe : Алекса́ндр Васи́льевич Фоми́н), né dans le gouvernement de Saratov le 2 mai 1867 (14 mai dans le calendrier grégorien) et mort à Kiev le 16 octobre 1935, est un botaniste soviétique spécialiste des fougères et découvreur de la flore du Caucase.

## Carrière

Fomine termine ses études à l'université de Moscou en 1893, mais auparavant il a effectué des expéditions botaniques dans le Caucase entre 1888 et 1890 avec ses collègues Nikolaï Busch et Nikolaï Kouznetsov, pour le compte de la Société géographique impériale.
Il devient assistant de botanique à l'université de Iouriev (ex-Dorpat) en 1896, puis botaniste à partir de 1902 au jardin botanique de Tiflis. De 1914 à 1927, il est professeur de botanique à l'université de Kiev, tout en étant à partir de 1914 directeur du Jardin botanique de Kiev (qui aujourd'hui porte son nom). Il est admis à l'institut de botanique de l'Académie des sciences de la RSS d'Ukraine en 1927, Académie dont il est membre depuis 1921.
Ses travaux portent principalement sur les fougères du Caucase, d'Ukraine, de Sibérie, de l'Extrême-Orient russe et de l'URSS dans son ensemble.

## Hommages

Plusieurs espèces végétales ont été nommées d'après lui en son honneur, comme Petasites fominii Bordz., endémique de Géorgie, ou bien:
* (Asteraceae) Cirsium fominii Petr.
* (Asteraceae) Crinitaria fominii (Kem.-Nath.) Czerep.
* (Campanulaceae) Campanula fominii Grossh. Kolak. & Serdyuk.
* (Colchicaceae) Colchicum fominii Bordz.
* (Dryopteridaceae) Polystichum × fominii Askerov & A.Bobrov
* (Juncaceae) Juncus fominii Zoz
* (Lamiaceae) Acinos fominii Shost.-Desiat.

## Quelques publications

* Заметки и наблюдения относительно некоторых растений Кавказа. [Mémoires et études relatives à quelques plantes du Caucase] // in: Труды Тифлисского ботанического сада [Travaux du jardin botanique de Tiflis]. — Tiflis: Типография К. П. Козловского, 1904. — vol. VI, livre 3. — p. 33-46
* Cucurbitaceae i Campanulaceae flory Kaukaza: Kritičeskoe sistematičesko-geografičeskoe izslědovanie, Mattisen, 1907

## Source

* (ru) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en russe intitulé « Фомин, Александр Васильевич (ботаник) » (voir la liste des auteurs).
# Ansonia longidigita

Ansonia longidigita est une espèce d'amphibiens de la famille des Bufonidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Nord de l'île de Bornéo. Elle se rencontre entre 150 et 1 500 m d'altitude :
* au Brunei ;
* dans les États du Sabah et du Sarawak en Malaisie.
Sa présence est incertaine dans le Nord du Kalimantan en Indonésie.

## Description

Les mâles mesurent de 35 à 49 mm et les femelles de 50 à 65 mm.

## Publication originale

* Inger, 1960 : A review of the oriental toads of the genus Ansonia Stoliczka. Fieldiana, Zoology, vol. 39, n$^o$ 43, p. 473-503 (texte intégral).
# Allan Kamwanga

Allan Kamwanga (né le 30 octobre 1968 en Zambie) est un footballeur international zambien, qui évoluait au poste de défenseur.

## Biographie
### Carrière en sélection

Avec l'équipe de Zambie, il joue entre 1994 et 1999.
Il figure dans le groupe des sélectionnés lors des Coupes d'Afrique des nations de 1996 et de 1998. La sélection zambienne se classe troisième de la compétition en 1996.
Il joue également deux matchs comptant pour les tours préliminaires de la coupe du monde 1998.

## Palmarès

* Champion de Zambie en 1995 et 1996 avec le Mufulira Wanderers
* Vainqueur de la Coupe de Zambie en 1995 avec le Mufulira Wanderers
# Finisseur (construction)

Un finisseur (ou finisher) est un engin mobile destiné à appliquer les enrobés bitumineux sur les chaussées$^,$.
Il existe également des finisseurs pour l'application de béton sur une chaussée.
La construction de glissières, caniveaux, bordures sont des éléments complémentaires pour améliorer la sécurité routière et le bon drainage de la chaussée.

## Description

Un finisseur est composé de plusieurs éléments :
* une trémie disposée à l'avant, dans laquelle les camions déversent la matière ;
* une plate-forme de commande depuis laquelle le chauffeur pilote l'engin ;
* un convoyeur situé en dessous destiné à apporter les matériaux depuis le fond de la trémie vers la table de réglage ;
* des chenilles ou des roues ;
* une table de réglage, disposée à l'arrière, par laquelle l'enrobé ou le béton est déversé sur la chaussée, et sur laquelle il est possible de déplacer les éléments latéraux et verticaux afin de définir l'épaisseur et la largeur de l'application ;
** dans le cas de coulage d'éléments en béton, le dernier organe est appelé « coffrage glissant ».

## Fonctionnement

Pour effectuer l'application d'enrobé pour une chaussée, le camion contenant l'enrobé recule et soulève sa benne afin de la déverser lentement dans la trémie du finisseur, puis c'est le finisseur qui pousse celui-ci jusqu'à ce que la benne soit vide, et qu'un autre camion vienne prendre sa place.
Au cours de l'opération, l'engin garde une vitesse la plus constante possible, tout en restant aligné à l'axe de la chaussée à couvrir, le régleur a pour responsabilité de régler en permanence la table de réglage afin d'assurer une application d'épaisseur et de largeur correcte, tout cela sous le contrôle d'un chef d'application. L'épaisseur peut être réglée « automatiquement », grâce à un palpeur glissant sur un « fil-guide » tendu et réglé au préalable, ou par un système intégré comprenant soit un équipement GPS, soit une station totale.
Il peut être intercalé entre le finisseur et les camions de transport une benne mobile, permettant d'avoir un « tampon » d'enrobé plus important que le simple déversoir du finisseur, afin de ne pas risquer d'interrompre l'avancée de l'engin pour cause de rupture d'approvisionnement.

## Galerie

* Trémie.
* Finisseur hors fonction, trémie fermée.
* Finisseur en fonction, trémie ouverte.
* Finisseur Ammann.

## Fabricants

* Ammann Group
* Bitelli
* Caterpillar
* Vögele
* Volvo
* Dynapac
# Johannes Nilsen

Johannes Nilsen, né en 1840 en Finlande, est un navigateur norvégien du XIXe siècle.

## Biographie

En 1858, il prend part à un premier voyage en Arctique sur le Prøven.
Capitaine du Freya, Nilsen est connu pour un voyage en juillet-août 1872 à l'île aux Ours et la Terre de Gillis dont il fait le tour. Il nomme un sommet Haarfagrehangen en l'honneur d'Harold Haarfagre pour commémorer le millième anniversaire de la formation de la Norvège.
Le 20 juillet 1898, en compagnie de Ludvig Bernard Sebulonsen, à mi-chemin entre la Norvège, le Svalbard et l'archipel François-Joseph, ils découvrent l'île Victoria
En 1900, il commande toujours le Freya d'Hammerfest et pénètre dans le détroit Scoresby.
# Lake Key

Lake Key est une île des Keys, archipel des États-Unis d'Amérique situé dans l'océan Atlantique au sud de la péninsule de Floride. Elle est située dans la baie de Floride et relève du parc national des Everglades.
# El Niño de la Palma

Cayetano Ordóñez y Aguilera dit « El Niño de la Palma », né le 4 janvier 1904 à Ronda (Espagne, province de Malaga), mort le 30 octobre 1961 à Madrid (Espagne), était un matador espagnol.

## Présentation

« El Niño de la Palma » était un matador apprécié du public, mais très irrégulier. Durant les premières années de sa carrière, il occupa les premiers postes de l’escalafón, mais déclina très vite et se retira en 1950. Il a servi de modèle à Ernest Hemingway pour son roman Le Soleil se lève aussi. Cinq de ses fils ont été toreros, notamment Antonio Ordóñez, le plus célèbre d’entre eux.

### Carrière

* Débuts en public : La Línea de la Concepción (Espagne, province de Cadix) le 5 octobre 1918.
* Alternative : Séville (Espagne) le 11 juin 1925. Parrain, Juan Belmonte ; témoin « El Algabeño. Taureaux de la ganadería de Felix Suárez.
* Confirmation d’alternative à Madrid : 16 juillet 1925. Parrain, Luis Freg ; témoins, Nicanor Villalta et « Litri ». Taureaux des ganaderías de Vicente Martínez et de Esteban Hernández.
* Premier de l’escalafón en 1926 et 1927.
# Antonina Milioukova

Antonina Ivanovna Milioukova (en russe : Антонина Ивановна Милюкова) est née le 23 juin 1848 (5 juillet dans le calendrier grégorien) dans la propriété familiale dans la région de Kline (gouvernement de Moscou, Empire russe). Elle est morte le 16 février 1917 (1er mars dans le calendrier grégorien) à l'hôpital psychiatrique d'Oudelnaïa, à Saint-Pétersbourg. Antonina Milioukova était l'épouse du compositeur russe Piotr Ilitch Tchaïkovski (mariage en 1877).

## Biographie

Antonina Milioukova est issue d'une famille de la petite noblesse russe. Elle est le cinquième enfant d’Olga et Ivan Milioukov. Sa mère, Olga Milioukova, a quitté son mari, Ivan Milioukov, en laissant ses quatre enfants. Elle n'a pris avec elle que sa petite fille Antonina.
Ancienne élève de Tchaïkovski, elle lui avait adressé, comme elle l’avait déjà fait à des banquiers, des généraux, des artistes en vogue et même des membres de la famille impériale, une longue lettre enflammée dans le style de Tatiana dans Eugène Onéguine, et celui-ci s’était cru obligé de répondre. En septembre 1877, peu après son mariage avec ce dernier, il a fait une tentative de suicide dont, selon de nombreux auteurs, parmi lesquels Nikolaï Kachkine, la cause pourrait bien se trouver dans ce mariage.
Le mariage, qui pour Tchaïkovski était un « mariage de convenance », est resté un mariage blanc (non consommé), selon les mémoires d'Antonina Milioukova et le film de Kirill Serebrennikov.

### Filmographie

* En 1971, le réalisateur britannique Ken Russell porte à l'écran la vie de Piotr Ilitch Tchaïkovski, incarné par Richard Chamberlain, dans La Symphonie pathétique et confie le rôle d'Antonina Milioukova à Glenda Jackson.
* En 2022, le metteur en scène russe Kirill Serebrennikov tire également un film sur la vie du compositeur et de son épouse, La Femme de Tchaïkovski, avec Aliona Mikhaïlova dans le rôle-titre.
# Allan Kaval

Allan Kaval est un journaliste français né en 1989, spécialiste du Moyen-Orient.
Il a reçu en 2020 le Prix Bayeux Calvados-Normandie des correspondants de guerre et le Prix Albert-Londres pour ses reportages en Syrie.

## Biographie

Le 1er octobre 2020, Allan Kaval est grièvement blessé avec le photographe Rafael Yaghobzadeh, au cours d’un bombardement azéri près de Martouni dans le Haut-Karabakh, alors qu’ils couvrent la guerre entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan pour le quotidien français Le Monde.
Le 6 décembre 2020, il remporte le prix Albert-Londres pour des articles sur la Syrie publiés par Le Monde en octobre 2019. Son reportage sur la mort lente des prisonniers djihadistes aux mains des forces kurdes réalisé en compagnie de la photographe Laurence Geai lui a en outre permis de décrocher le prix Bayeux et le prix Jean Marin.

## Récompenses

* 2020 : Prix Albert-Londres de la presse écrite pour son travail au cœur de l’« enfer syrien ».
* 2020 : Prix Bayeux Calvados-Normandie des correspondants de guerre pour « Dans le nord-est de la Syrie, la mort lente des prisonniers djihadistes » publié par Le Monde.
* 2020 : Prix Ouest-France-Jean Marin pour « Dans le nord-est de la Syrie, la mort lente des prisonniers djihadistes » publié dans Le Monde.

## Publication

S’élever au milieu des ruines, danser entre les balles. Maryam Ashrafi, textes d'Allan Kaval, Kamran Matin et Mylène Sauloy, Hemeria, Paris, 2021.
# Rekowo (Koszalin)

Rekowo est une localité polonaise de la gmina mixte de Polanów, située dans le powiat de Koszalin en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 35 km à l'est de la ville de Koszalin et 159 km à l'est de la capitale régionale Szczecin.
# La tempête de neige balaie la rue

La tempête de neige balaie la rue (en russe Вдоль по улице метелица метёт), aussi connue sous son nom russe de Metelitsa (en russe Mетелица), est une chanson folklorique russe de la fin du XVIIIe siècle. La musique date des années 1840 — on la doit à Alexandre Varlamov.

## La Chanson

Les paroles de la chanson ont d'abord été publiées en 1790 sous le nom de Quel ennui, mère, de passer le printemps seul (Скучно, матушка, весной мне жить одной en russe). En 1817, le poète Dimitri Glébov les retravaille quelque peu, et les republie sous le nom de Quel ennui, mère, de vivre en cœur solitaire (en russe Скучно, матушка, мне сердцем жить одной). Après la mise en musique du texte en 1842, diverses versions suivent, proches à divers degrés de celle de Glébov.
La Metelitsa figure au répertoire de nombreux artistes, au rang desquels Yossif Kobzon, Sergueï Lemechev, Anna German ou encore les Chœurs de l'armée rouge.

## Paroles de Dimitri Glébov

| Mетелица Вдоль по улице метелица метет, За метелицей мой миленький идет: "Ты постой, постой, красавица моя, Дозволь наглядеться, радость, на тебя! На твою ли на приятну красоту, На твое ли что на белое лицо. Ты постой, постой, красавица моя, Дозволь наглядеться, радость, на тебя! Красота твоя с ума меня свела, Иссушила добра молодца меня. Ты постой, постой, красавица моя, Дозволь наглядеться, радость, на тебя!" | Metelitsa La tempête de neige balaie la rue Et mon cher et tendre la suit "Arrête-toi une minute, ma chérie Que je puisse te voir, la joie soit sur toi ! Qu'elle soit sur ta beauté heureuse, Qu'elle soit sur ton visage blanc. Arrête-toi une minute, ma chérie Que je puisse te voir, la joie soit sur toi ! Ta beauté me rend fou Elle mine l'âme du bon garçon que je suis Arrête-toi une minute, ma chérie Que je puisse te voir, la joie soit sur toi !" |
# Lac Manta

Le lac Manta est le plus grand lac naturel de Moldavie, 21 km$^2$, dans le Raion de Cahul.

## Géographie

Alimenté par le Prut, le lac Manta s'étend sur 7 km de longueur au sud de la ville de Cahul, à proximité de la frontière avec la Roumanie.
# Potidánia

Potidánia (grec moderne : Ποτιδάνεια) est une localité située dans le dème de Doride, dans le district régional de Phocide, dans la périphérie de Grèce-Centrale, en Grèce.
Selon le recensement de 2021, elle compte 232 habitants.
# Hassan Mediaf

Hassan Mediaf (Arabe: حسن مضياف), né le 1er janvier 1957 à Casablanca et mort le 30 janvier 2013 dans la même ville, est un acteur marocain.

## Théâtre

* Kosta Ya Watan
* Berq Matqshaa
* Juha f Raha
* Colère symphonique
* Le Prix de la liberté
* La vérité est morte
* Ibn Rumi dans les bidonvilles

## Filmographie

Mediaf a joué dans plusieurs films et séries. Il est également connu pour avoir interprété plusieurs personnages dans le théâtre.

### Cinéma

* 1994 : Voleur de rêves de Hakim Noury
* 2006 : Les Portes du paradis
* 2003 : El Kebsh de Naoufel Berraoui
* 2011 : Les Hommes libres d'Ismaël Ferroukhi
* 2012 : Les Chevaux de Dieu de Nabil Ayouch
# Antonina Lazareva

Antonina Lazareva née Okorokova le 27 mars 1941, est une ancienne athlète d'Union soviétique, spécialiste du saut en hauteur.
Aux Jeux olympiques d'été de 1968 à Mexico, elle a remporté l'argent.

## Palmarès
### Jeux olympiques d'été

* Jeux olympiques d'été de 1968 à Mexico ( Mexique)
** Médaille d'argent au saut en hauteur

### Championnats d'Europe d'athlétisme

* Championnats d'Europe d'athlétisme de 1969 à Athènes ( Royaume de Grèce)
** Médaille d'argent au saut en hauteur

### Championnats d'Europe d'athlétisme en salle

* Jeux européens d'athlétisme en salle de 1968 à Madrid ( Espagne)
** Médaille de bronze au saut en hauteur
* Championnats d'Europe d'athlétisme en salle de 1969 à Belgrade ( Yougoslavie)
** Médaille de bronze au saut en hauteur
# Nature morte à la guitare

Nature morte à la guitare est une peinture cubiste réalisée en 1913 par le peintre espagnol Juan Gris. Réalisée à l'huile sur toile, l'œuvre fait partie de la collection du Metropolitan Museum of Art de New York.
La nature morte a été créée en 1913 lorsque Gris séjournait dans la petite ville française de Céret dans les Pyrénées. Céret était prisée des artistes, dont Picasso, qui s'y rendit la même année.