OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lancer du poids féminin aux Jeux olympiques d'été de 1948

L'épreuve du lancer du poids féminin aux Jeux olympiques de 1948 s'est déroulée le 4 août 1948 au Stade de Wembley de Londres, au Royaume-Uni. Elle est remportée par la Française Micheline Ostermeyer.
Le lancer du poids féminin se dispute pour la première fois dans le cadre des Jeux olympiques.

## Particularité historique

Micheline Ostermeyer, la future vainqueure, est également une pianiste virtuose. À la suite de sa victoire au lancer du disque, cinq jours plus tôt, où elle est devenue la première médaillée d'or française en athlétisme de l'histoire, les journalistes commencent à s'intéresser de près à ce phénomène. Elle explique: « Les récitals augmentent ma capacité de concentration alors que l'athlétisme m'apporte un repos mental. Je m'endors facilement entre les épreuves et je me réveille vide d'autres pensées que celle de la compétition ». Sans céder à la pression, elle s'impose aussi au poids.
Le soir même, devant un public incrédule, elle se produit au Royal Albert Hall, l'une des plus prestigieuses salles de Londres, et y joue des sonates de Beethoven.

## Résultats
### Finale

| Rang | Athlète | Pays | Marque | Notes |
| | Micheline Ostermeyer | France | 13,75 m | OR |
| | Amelia Piccinini | Italie | 13,09 m | |
| | Ine Schäffer | Autriche | 13,08 m | |
| 4 | Paulette Veste | France | 12,98 m | |
| 5 | Jaroslava Komárková | Tchécoslovaquie | 12,92 m | |
| 6 | Anni Bruk | Autriche | 12,50 m | |
| 7 | Marija Radosavljević | Yougoslavie | 12,35 m | |
| 8 | Bevis Reid | Grande-Bretagne | 12,17 m | |
| 9 | Ingeborg Mello | Argentine | 12,08 m | |
| 10 | Paulette Laurent | France | 12,03 m | |
| 11 | Eivor Olson | Suède | 11,84 m | |
| 12 | Marianne Schläger | Autriche | 11,77 m | |
# Latte

Sur les autres projets Wikimedia :
Latte peut désigner :
* latte, une pièce de charpente en bois, longue, mince, étroite et plate ;
* latte, un sabre droit ;
* latte, nom donné à une règle en Belgique ;
* lattes de voile, pièces rigides améliorant le profil d'une voile de navire ;
* latte, la barre transversale dans le vocabulaire du football belge et suisse ;
* latte, la pièce centrale longitudinale d'une planche de surf, qui sert à la rendre plus rigide et solide ;
* latte, un café au lait d'origine italienne servi dans les grandes chaînes distributrices de café. Il se prononce laté contrairement aux mots précédents, qui se prononcent late ;
* cosmic latte, « couleur de l'univers », canular scientifique inventé par une équipe d'astronomes (se prononce aussi laté) ;
* « Latte » en chamorro, désigne un pilier en pierre coiffé d'un chapiteau hémisphérique.
# Largueur hydrostatique

Le largueur hydrostatique est un appareil conçu pour larguer (libérer) automatiquement un système saisi (fixé) sur un navire lorsque ce dernier coule.

## Principe

Il fonctionne par détection de pression et est prévu pour se déclencher lorsqu'il est immergé entre 1,5 et 4 m de profondeur, soit une pression extérieure absolue située entre 0,25 et 0,5 bar. Une lame montée sur ressort est alors libérée et vient trancher le bout de saisissage.
On trouve aujourd'hui des largueurs hydrostatiques à usage unique certifiés pour une période de deux années à compter de la date de mise en position.

## Systèmes utilisant les largueurs

* EPIRB (RLS : Radiobalise à localisation de sinistre du type Cospas-Sarsat).
* Radeaux de sauvetage.
* Certains enregistreurs de données du voyage (VDR) prévus pour être largués automatiquement.
# Larguées

Sur les autres projets Wikimedia :
* Larguées, film américain, réalisé par Jonathan Levine sorti en 2017.
* Larguées, film français sorti en 2018, réalisé par Éloïse Lang.
# Lastage

Le Lastage est un quartier de l'arrondissement Centre d'Amsterdam, capitale des Pays-Bas. Il est délimité par deux canaux, le Geldersekade à l'ouest et l'Oudeschans à l'est, se trouvant immédiatement à l'est de l'ancienne ville médiévale.
Il est également connu sous le nom de Nieuwmarktbuurt (« Quartier du nouveau marché ») en référence au Nieuwmarkt qui borde le Geldersekade au sud et est inscrit au patrimoine national (Rijksbeschermd gezicht). Situé en plein cœur de la ville, le quartier, à proximité de la gare centrale, est bordé par Zeedijk, De Wallen et la Waterlooplein.

## Histoire
### Développement du Nieuwmarkt

En raison de l'expansion de la ville au XVIIe siècle, l'ancienne porte médiévale connue sous le nom de Sint Antoniespoort (« Porte Saint-Antoine ») perd sa fonction originelle. Elle est alors reconvertie successivement en bourse, poids public, puis maison de guildes. En remblayant partiellement le canal anciennement situé devant la porte, une nouvelle place du marché est créée, sous le nom de Nieuwmarkt.

### Époque contemporaine

Le quartier ne connut pas de changements majeurs au cours des siècles qui suivirent. Avec l'arrivée des communautés juives Séfarade et Ashkénaze dans les quartiers voisins, certaines parties du Lastage furent rattachées au quartier juif (Jodenbuurt). Cependant, à la suite de l’occupation du pays par les nazis pendant la Seconde Guerre mondiale, la plupart des résidents furent déportes, et une grande partie du quartier tomba en ruines.
Dans les années 1960 et dans le cadre du Plan de reconstruction d'après guerre de 1953, le conseil municipal propose un projet de voie express ainsi qu'une ligne de métro qui devait passer par le quartier. Sous le commandement de Geurt Brinkgreve, un activiste défendant le patrimoine municipal, des manifestations ont lieu entre 1967 et 1975 pour la conservation de la massive maison De Pinto, qui se trouvait directement sur le tracé de la future avenue. Des activistes du « mouvement des squatteurs » (kraakbeweging) parviennent à protéger le bâtiment, avec l'appui de la De Pinto Foundation, créée spécialement en 1971 à l'initiative de Brinkgreve. En protégeant ce bâtiment à la localisation stratégique, la construction controversée de l'avenue est bloquée de manière efficace. Le 5 janvier 1972, le conseil municipal prend la décision d'abandonner le projet. La De Pinto Foundation parvient en outre à rénover la maison avec succès entre 1974 et 1975.
En dehors du projet de construction de la route, de nombreux immeubles de bureau sont également détruits pour laisser place à des logements. Entre 1975 et 1984, de nouveaux immeubles sont construits autour de la Pinto. La ligne est du métro d'Amsterdam est cependant construite selon les plans et la méthode de construction utilisée implique la destruction de pans entiers de bâtiments. Le 24 mars et le 8 avril 1975, des émeutes pour protester contre la démolition de maisons qui étaient encore en bon état prennent place$^,$.
# Laxå

Laxå est une localité de Suède dans la commune de Laxå, dont elle est le chef-lieu, située dans le comté d'Örebro.
Sa population était de 3 167 habitants en 2019.
# Laura del Río

Laura del Río García, née à Madrid le 5 février 1982, est une championne sportive et joueuse de football internationale espagnole.

## Biographie

Laura del Río commence sa carrière en 1998 dans le club de l'Oroquieta Villaverde où elle gagne sa première Liga et sa première Coupe d'Espagne féminine de football. Elle est la première joueuse à réussir ce doublé.
Après la saison 1999, elle intègre le club de Torrejón de Ardoz, puis signe en 2000 à Valence. Elle gagne alors deux fois le Championnat d'Espagne féminin de football et deux fois la Coupe de la Reine. Elle passe ensuite deux saisons au Centre d'Esports Sabadell Fútbol Club.
En 2008, elle rejoint le FC Indiana de la W-League des États-Unis.
En 2009, elle signe au FFC Francfort du Championnat d'Allemagne féminin de football, l'une des équipes les plus importantes du football féminin européen.
En 2011, elle rejoint le club de l'Independence de Philadelphie, avec qui elle remporte le championnat de la WLS.
Elle entre ensuite à la Bristol City Women's Football Club du Championnat d'Angleterre féminin de football où elle reste trois saisons, avant de revenir dans la Ligue américaine en 2015 au sein du Spirit de Washington.
Le 12 juillet 2017, elle rejoint le Madrid Club de Fútbol Femenino du Championnat d'Espagne féminin de football. Elle prend sa retraite en août 2019, devenant entraîneuse principale du Flat Earth FC de la 3ª division espagnole.
Elle est l'une des grandes footballeuses européennes à avoir fait son coming-out lesbien$^,$.
# Laura l'immortelle

Laura l'immortelle est un roman initialement attribué à Marie-Pier Côté, jeune Québécoise âgée de douze ans seulement au moment de sa publication. Le livre parut aux Éditions des Intouchables le 17 janvier 2007.
Le jeune âge de l'auteur présumé valut à cet ouvrage d'être entouré d'une énorme publicité lors de son lancement en janvier 2007$^,$. L'auteure affirma tout d'abord qu'elle avait écrit le livre en secret, entre la mi-octobre 2005 et la mi-juin 2006, tout en entretenant une correspondance avec une amie.
Le 13 mars 2007, le journal québécois La Presse publia un article répertoriant une longue liste de similitudes entre Laura l'immortelle et le film Highlander, similitudes détectées par l'éditeur du journal, Nathaëlle Morissette.
Un Français du nom de Frédéric Jeorge, après avoir examiné un exemplaire du livre, constata qu'environ 99 % de l’ouvrage était une copie du livre De cendre et de vent, une fanfiction de Highlander écrite par Jeorge lui-même, et disponible sur Internet aux alentours de 2001 et 2002. Marie-Pier Côté finit par admettre, plus tard, qu'elle avait alors effectivement plagié la fanfiction, pour faire ensuite passer cet ouvrage pour une œuvre de son propre cru$^,$.
Jeorge reçut finalement 4 500 dollars canadiens à titre de compensation de la part de l'éditeur québécois. Michel Brûlé, directeur de la maison d'édition, fit savoir par ailleurs que la famille Côté aurait elle aussi à payer 24 469,32 $ à titre de compensation vis-à-vis de l'éditeur. Environ 5 000 exemplaires de Laura l'immortelle avaient en effet été imprimés par ce dernier$^,$.
# Laurent de Mecklembourg-Werle-Güstrow

Laurent de Mecklembourg-Werle-Güstrow (en allemand Lorenz von Mecklenburg-Werle-Güstrow) est né en 1339 et mourut en 1393. Il fut coprince de Werle-Güstrow de 1361 à 1377, prince de Werle-Güstrow de 1360 à 1393.

## Famille

Il est le fils de Nicolas III de Mecklembourg-Werle-Güstrow et de Agnès de Mecklembourg.

### Mariage et descendance

Laurent de Mecklembourg-Werle-Güstrow épousa Mechtilde de Mecklembourg-Werle-Goldberg (†1402) fille de Nicolas IV de Mecklembourg-Werle-Goldberg. Quatre enfants sont nés de cette union :
* Euphémie de Mecklembourg-Werle-Güstrow (†1402) ;
* Balthazar de Mecklembourg-Werle-Güstrow, prince de Werle-Güstrow de 1393 à 1421, prince de Wenden (ou des Wendes) de 1418 à 1421, en 1397, il épousa Euphémie de Mecklembourg (†1416), (fille de Magnus Ier de Mecklembourg), veuf il épousa en 1417, Hedwige de Holstein-Rendsbourg (†1436), (fille du comte Gérard VI de Holstein-Rendsbourg) ;
* Jean VII de Mecklembourg-Werle-Güstrow (†1414), il épousa Catherine de Saxe-Lauenbourg, fille de Éric IV de Saxe-Lauenbourg;
* Guillaume de Mecklembourg-Werle-Güstrow, prince de Wenden, prince de Werle-Güstrow, prince de Werle-Waren.
Son fils Balthazar de Mecklembourg-Werle-Güstrow lui succéda en 1393.

## Généalogie

Laurent de Mecklembourg-Werle-Güstrow appartient à la seconde branche (Mecklembourg-Werle) issue de la première branche de la Maison de Mecklembourg, cette seconde lignée s'éteignit avec Guillaume de Mecklembourg-Werle-Güstrow en 1436.

## Liens internes

* Jean II de Mecklembourg-Werle-Güstrow (grand-père paternel)
* Henri II de Mecklembourg (grand-père maternel)
# Laurent de Hovynes

Le chevalier Laurent de Hovynes (Hovyne, Hovine) était un jurisconsulte, né à Malines vers 1627 et mort à Bruxelles le 22 mars 1690.

## Biographie

Laurent de Hovynes est le fils de Charles d'Hovyne. Il fit ses études de droit à l'Université de Louvain et l'Université de Dole, dont il sortit docteur en droit.
Il devient conseiller et maître des requêtes au Conseil de Brabant en 1650.
Il est nommé conseiller extraordinaire au Conseil privé en 1655, puis conseiller ordinaire en 1661. Il est nommé conseiller d'État par la suite.
Il est chargé avec Jean-Baptiste de Brouchoven et Jean De Paepe de représenter les intérêts de l'Espagne aux conférences de Lille.
# 1847 en droit

Cet article présente les faits marquants de l'année 1847 en droit.

## Événements

* Pedro II du Brésil décide de ne plus choisir lui-même ses ministres mais de nommer un président du Conseil qui formerait l’équipe ministérielle. C’est un pas vers le régime parlementaire.
* Code criminel en Pologne, calqué sur le Code russe de 1845.

### Juin

* 8 juin : la journée de travail des enfants de 13 à 18 ans et celle des femmes est limitée à 10 heures au Royaume-Uni.

### Juillet

* 8-17 juillet : procès devant la Chambre des pairs de deux anciens ministres, Teste et le général Despans-Cubières, accusés de corruption dans l'affaire des mines de Gouhenans.
* 26 juillet : le Libéria devient indépendant et se dote d’une Constitution de type nord-américain, sa capitale est Monrovia (cf. Monroe). Création du drapeau Libérien inspiré de celui des États-Unis.

### Septembre

* 12 septembre : l'assemblée d'Offenbourg en Allemagne réclame plus de droits fondamentaux en Allemagne ainsi qu'un parlement.

### Octobre

* 9 octobre : la Suède abolit l'esclavage dans son unique colonie, Saint-Barthélemy (Antilles françaises).

### Novembre

* 9 novembre : autorisation donnée aux serfs russes d’acheter leur liberté si le domaine de leur maître est mis en vente pour dettes (effets limités).
# John Burton (acteur)

John Burton est un acteur américain du cinéma muet, né dans le Wisconsin, le 7 janvier 1853, et mort d'une hémorragie cérébrale le 25 mars 1920 à Los Angeles (Californie).

## Filmographie partielle

* 1913 : Shon the Piper de Otis Turner
* 1914 : Discord and Harmony de Allan Dwan
* 1914 : The Menace to Carlotta de Allan Dwan
* 1914 : The Tragedy of Whispering Creek de Allan Dwan
* 1914 : The Forbidden Room de Allan Dwan
* 1914 : The Ghost Breaker de Oscar Apfel et Cecil B. DeMille
* 1916 : Madeleine (The Making of Maddalena) de Frank Lloyd
* 1917 : A Kiss for Susie de Robert Thornby
* 1918 : L'Enfant de la forêt de Marshall Neilan
* 1918 : La Blessure qui sauve (The Hidden Pearls) de George Melford
* 1918 : Up Romance Road de Henry King
* 1920 : The Scoffer de Allan Dwan
* 1920 : In the Heart of a Fool de Allan Dwan

## Lien externe

« John Burton » (présentation), sur l'Internet Movie Database
# Jay Miller (basket-ball)

Jay Miller, né le 19 juillet 1943, à Saint-Louis, dans le Missouri et mort le 5 avril 2001, à Tempe, en Arizona, est un ancien joueur américain de basket-ball. Il évolue durant sa carrière au poste d'ailier.

## Palmarès

* Coupe intercontinentale 1967
* Champion ABA 1970
# Boleszyn (Sainte-Croix)

Boleszyn est une localité polonaise de la gmina de Waśniów, située dans le powiat d'Ostrowiec en voïvodie de Sainte-Croix.
# Ioánnis Kasoulídis

Ioánnis Kasoulídis (également transcript Casoulides ou Kasoulides en anglais), né le 10 août 1948 à Nicosie, est un homme politique chypriote. Membre du Rassemblement démocrate (DISY), il est ministre des Affaires étrangères de 2013 à 2018 et de 2022 à 2023.

## Biographie
### Formation

Il étudie la médecine à l'université de Lyon (Lyon-I) et se spécialise en gériatrie à Londres.

### Vie politique

Il est ministre des Affaires étrangères du gouvernement de Gláfkos Klirídis de 1997 à 2003, et de Níkos Anastasiádis entre 2013 et 2018, et du 11 janvier 2022 au 28 février 2023.
En juin 2004, il est élu député européen. Il est à la tête des députés élus à Chypre et membre du bureau du PPE.
Lors du premier tour de l'élection présidentielle du 17 février 2008, il arrive en tête avec 980 voix d'avance sur le communiste Dimítris Khristófias, face à qui il perd au second tour une semaine plus tard, avec 46,6 % des voix.
# Ioánnis Karayánnis

Ioánnis Karayánnis (en grec Ιωάννης Καραγιάννης), né le 3 novembre 1960 à Ioannina en Grèce, est un homme politique grec.

## Biographie

Aux élections législatives grecques de janvier 2015, il est élu député au Parlement grec sur la liste de la SYRIZA dans la circonscription de Ioannina.
# Ingoldmells

Ingoldmells est une paroisse civile et un village du Lincolnshire, en Angleterre.
# Ingolf Pernice

Ingolf Pernice est un juriste allemand, né le 6 juillet 1950 à Marbourg.

## Parcours

Pernice étudie le droit de 1969 à 1974 à Marbourg et à Genève, puis l’économie politique à Fribourg en 1975. Après une formation en études européennes au Collège d'Europe à Bruges, il devient assistant de recherches de Peter Häberle pendant un an à l’université d’Augsbourg, où il obtient son doctorat en 1978. Après une formation à l’Oberlandesgericht de Munich, il est administrateur à la Commission européenne, au sein de DG Concurrence de 1980 à 1983 puis au sein du service juridique jusqu'en 1992. Il obtient une habilitation à diriger des recherches en 1987 à l’université de Bayreuth.
En 1993, il devient professeur de droit public, de droit européen et de droit international à l’université de Francfort. Depuis 1996, Pernice enseigne à l’université Humboldt de Berlin, au sein de l’institut de Droit européen et international. Il fut également professeur invité à la Sorbonne (Paris).
En 1997, Ingolf Pernice fonde l’institut Hallstein de droit constitutionnel européen, qui a pour objet la recherche et les discussions sur les fondements, les structures et les contenus d’un régime constitutionnel européen, en s’appuyant sur des bases comparatistes. Il est actuellement directeur exécutif de l’institut. De par cette fonction, Pernice est un des responsables autorisés des Humboldt-Reden zu Europa (conférences sur l’Europe de l’université de Berlin).
Pernice est par ailleurs le directeur fondateur de l’Institut für Internet und Gesellschaft (Institut pour l’Internet et la Société).

## Distinctions

* 2006 : Docteur honoris causa de la Nouvelle université bulgare de Sofia.
* 2009 : Croix de chevalier de l’Ordre du Mérite de la République fédérale d'Allemagne.

## Sélection d’ouvrages

* Grundrechtsgehalte im europäischen Gemeinschaftsrecht. Ein Beitrag zum gemeinschaftsimmanenten Grundrechtsschutz durch den Europäischen Gerichtshof, Baden-Baden 1979 (= thèse Augsburg 1978), (ISBN 3-7890-0432-4).
* Billigkeit und Härteklauseln im öffentlichen Recht. Grundlagen und Konturen einer Billigkeitskompetenz der Verwaltung, Baden-Baden, 1991, (= Habilitation Bayreuth 1987), (ISBN 3-7890-2381-7).
* A constitution for the European Union. First comments on the 2003-draft of the European Convention (éd.), Baden-Baden, 2004, (ISBN 3-8329-0646-0).
* Europa jenseits seiner Grenzen. Politologische, historische und juristische Perspektiven, Baden-Baden, 2009, (ISBN 978-3-8329-4253-3).
# Irpinia

L'Irpinia est une région historique du sud de l'Italie, territoire des anciens Hirpins. Constitué de collines et de moyennes montagnes de l'Apennin du Sud, l'Irpinia correspond à peu près à l'actuelle province d'Avellino de la Campanie.

## Géographie

L'Irpinia fait partie de la région Campanie et c'est le nom osque qui désigne la province d'Avellino. « Hirpus » signifie en effet « loup » dans cette langue, et est aujourd'hui encore le symbole de l'Irpinia. Cette région était occupée dans l'Antiquité par les Hirpins.

## Produits typiques

* Les vins de l'Irpinia : le vin rouge Taurasi. Les vins blancs Greco (déjà savourés par Pline l'Ancien), de Tufo et Fiano.
* Les fromages de l'Irpinia : Pecorino et Caciocavallo (fromages de Montella et Bagnoli).
* Châtaignes de Montella et de Serino
* Noisettes d'Avella
* Miel, champignons et truffes noires de Bagnoli Irpino
* Charcuterie de Mirabella Eclano

## Événements

* Tremblement de terre de l'Irpinia le 23 novembre 1980.

## Fêtes

* Carnaval de Montemarano
* Fête du char de paille le 3e samedi de septembre à Mirabella Eclano
* Fête religieuse Abbey Saint Gerardo Maiella 16 octobre Caposele

## Culture et loisirs

* Les centres-villes d'Avellino, Sant'Angelo dei Lombardi, Mirabella Eclano.
* Abbey Goleto Sant'Angelo dei Lombardi
* Musée d'Avellino
* Sanctuaire de Montevergine
* Sanctuaire Saint Gérard Majella Materdomini
* Caposele Musée de l'eau
* Lac Laceno pistes de ski
* Parc national du Partenio et Alta Irpinia.
* Parc naturel régional des monts Picentini.
# Investissement en Azerbaïdjan

L'investissement en Azerbaïdjan continue de croître malgré des défis importants qui subsistent. Ces dernières années, le pays a fait des efforts pour mieux s'intégrer au marché mondial et attirer les investissements étrangers.

## Histoire

Les investissements des entreprises étrangères, en particulier des entreprises occidentales, ont commencé en Azerbaïdjan depuis la fin du XIXe siècle. Les frères Siemens ont découvert la mine de cuivre de Gadabey, au même moment où Branobel est entré dans l’industrie pétrolière à Bakou.
La centrale électrique de Bibiheybat a été créée en 1901 avec la contribution de Siemens. Siemens a établi un bureau de représentation à Bakou en 1998.
Le commerce allemand a également joué un rôle important dans l'industrie azerbaïdjanaise à travers l'histoire.
Branobel est la première société étrangère à investir dans l'industrie pétrolière de Bakou. Jusqu'au début du XIXe siècle, elle était la société leader en Azerbaïdjan.
Un accord a été signé au palais de Gulustan à Bakou le 20 septembre 1994. À la suite, l'accord a été appelé "le contrat du siècle".
# Iphitos

Dans la mythologie grecque, ce nom peut désigner :
* Iphitos d'Œchalie, fils d'Eurytos, tué par Héraclès ;
* Iphitos de Phocide, père d'Épistrophe et Schédios ;
* Iphitos, roi d'Élide dans le Péloponnèse.
# Ishida Yoshio

Ishida Yoshio (石田芳夫), né le 15 août 1948 est un joueur de go professionnel.

## Titres

| Titre | Années |
| Titres nationaux | 20 |
| Meijin | 1974 |
| Honinbo | 1971 - 1975 |
| Tengen | 1984 |
| Oza | 1974, 1978 |
| Coupe NEC | 1987 |
| Coupe NHK | 1987, 1990, 2001 |
| Nihon-Kiin Championship | 1970, 1971 |
| Hayago Championship | 1979, 1982, 1983 |
| Shin-Ei | 1969 |
| Coupe IBM | 1988 |
# Ismael Athuman

Ismael Said Athuman González, abrégé Ismael Athuman, né le 1er février 1995 à Maspalomas en Espagne, est un footballeur international kényan. Il évolue au poste de défenseur central avec Las Palmas Atlético, l'équipe réserve de l'UD Las Palmas.

## Carrière
### En club

Ismael Athuman rejoint l'équipe réserve du Grenade CF en toute fin du mercato d'hiver 2017.

### En sélection

Malgré le fait qu'il n'ait jamais vécu au Kenya, Ismael Athuman est sélectionnable avec ce pays car son père est kényan. Il honore sa première sélection le 31 mai 2016 lors d'un match amical contre le Soudan, en entrant à la mi-temps.

## Statistiques

Statistiques d'Ismael Athuman au 16 mars 2019 :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Kenya | Kenya | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | M. | B. | M. | B. | M. | B. |
| 2014-2015 | Las Palmas Atlético | Segunda División B | 6 | 0 | - | - | - | - | 6 | 0 |
| 2015-2016 | Las Palmas Atlético | Tercera División | 3 | 0 | - | - | - | - | 3 | 0 |
| 2015-2016 | CP Cacereño (prêt) | Segunda División B | 13+1 | 0 | - | - | 2 | 0 | 16 | 0 |
| 2016-2017 | Las Palmas Atlético | Tercera División | - | - | - | - | 1 | 0 | 1 | 0 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 23 | 0 | - | - | 3 | 0 | 26 | 0 |
| 2016-2017 | Grenade CF B | Segunda División B | 6 | 0 | - | - | - | - | 6 | 0 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 6 | 0 | - | - | - | - | 6 | 0 |
| 2017-2018 | CF Fuenlabrada | Segunda División B | 12 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 15 | 0 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 12 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 15 | 0 |
| 2018-2019 | Las Palmas Atlético | Segunda División B | 12 | 1 | - | - | 4 | 0 | 16 | 1 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 12 | 1 | - | - | 4 | 0 | 16 | 1 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 53 | 1 | 1 | 0 | 9 | 0 | 63 | 1 |