# Noms et prénoms égyptiens dans l'Antiquité (H à K)

Noms et prénoms égyptiens dans l'Antiquité : A à G - H à K - M et N - O à Z

## H
### Noms et prénoms masculins

| Prénoms | translittération | signification littérale ou commentaire |
| Ha | Ḥȝ | dieu-désert |
| Hââibrê | Wȝḥ-jb-Rˁ | grec : Apriès |
| Haânkhef | Ḥȝ-ˁnḫ=f | litt. puisse-t-il vivre ! |
| Haeni | Ḥȝ-n(=j) | litt. ah si j'avais [quelque chose] ! |
| Hâkarêaba | | |
| Hâkarêibi | | |
| Hames | | |
| Hamosis | | |
| Hapidjefaï | | |
| Hapy | Ḥpy | un des quatre fils d'Horus |
| Hâpy | Ḥˁpy | dieu de la crue |
| Harakti | Ḥr-Ȝḫty | litt. Horus qui appartient à l'horizon, une épithète de Rê |
| Harekheni | Ḥȝ-rḫ~n=j | litt. si j'avais appris ! |
| Haremheb | Ḥr-m-ḥ | Horus est en fête |
| Harkhebis | | |
| Harkhuf | | |
| Harmais | Ḥr-m-ḥ | Forme grecque de Haremheb |
| Harmakhis | Ḥr-m-Ȝḫt | Horus à l'horizon, nom du Sphinx de Gizeh |
| Haroéris | Ḥr-wr | Horus l'Ancien |
| Harpocrate | Ḥr-pȝ-Ḫrd | Horus l'enfant |
| Harsiesis | Ḥr-s3-3st | Horus fils d'Isis |
| Harsomtous | Ḥr-smȝ-tȝwy | Horus qui réunit les Deux-Terres |
| Hatepsekhemoui | | |
| Hay | | |
| Heb | | |
| Hedjkhéperrê Sétepenrê | Ḥḏ(t)-ḫpr-Rˁ Stp-n-Rˁ | Chéchonq Ier |
| Heh | Ḥh | dieu de l'espace infini |
| Hehou | Ḥḥw | dieu d'un des quatre couples formant l'Ogdoade |
| Hékanakht | Ḥqȝ-nḫt | |
| Héka | Ḥkȝ(w) | génie personnifiant le pouvoir magique du créateur |
| Hékay | Ḥkȝy | litt. le magicien |
| Hékénou | Ḥknw | Parfum précieux |
| Hemaka | | |
| Hémen | Ḥmn | divinité-faucon de Haute-Égypte |
| Hénoutsen | | |
| Hény | Ḥny | |
| Hepi | | |
| Hépiânkhtyfy | Ḥpj-ˁnḫ(y)=fy | |
| Hépouy | Ḥp.wy | génie de la personnification de l'éventail des divinités : les deux ombrelles en plumes d'autruche (flabellum) qui accompagnent le roi |
| Heqaib | Ḥqȝ-jb | |
| Héqaib l'aîné | Ḥqȝ-jb ˁȝ | |
| Héqaib le cadet | Ḥqȝ-jb šrj | |
| Héqaib le moyen | Ḥqȝ-jb ḥr(y)-jb | |
| Heqamaâtrê aimé d'Amon | Ḥqȝ-Mȝˁ.t-Rˁ Mr-Jmn Rˁ-mss | Ramsès IV |
| Heqamaâtrê choisi par Amon | Ḥqȝ-Mȝˁ.t-Rˁ Stp-n-Jmn | Ramsès |
| Héqas | Ḥqȝs | génie personnifiant le mouchoir des divinités |
| Héqatyfy | Ḥqȝt(y)=f(y) | litt. celui qui gouvernera |
| Hérihor | Ḥm-nṯr-tpy-n-Jmn | litt. le premier prophète d'Amon |
| Hérihor fils d'Amon | Ḥry-Ḥr sȝ-Jmn | |
| Héry | Ḥry | |
| Hérychef | Ḥr(y)-š=f | litt. celui qui est sur son lac, dieu bélier d'Hérakléopolis Magna ; grec : Harsaphès |
| Hérychefnakht | Ḥr(y)-š=f-nḫt | |
| Hésyrê | Ḥsy-Rˁ | |
| Hetânkh | Ht-ˁnḫ | |
| Hétep | Ḥtp | |
| Hétephérès | Ḥtp-ḥr-s | |
| Hetepsekhemoui | | |
| Hétou | Ḥtw | |
| Héty | Ḥty | |
| Hirkhouf | | |
| Hity | Ḥjty | |
| Hordéhef | Ḥr-dd=f | |
| Horemheb aimé d'Amon | Mr-Jmn Ḥr-m-ḥb | Horemheb (Djéserkhépérourê) |
| Horemsaf | Ḥr-m-sȝ=f | |
| Horhotep | Ḥr-ḥtp | litt. Horus est satisfait |
| Horhotepemperf | Ḥr-ḥtp(=w)-m-pr=f | litt. Horus est satisfait dans sa maison ! |
| Hori | Ḥrj | |
| Horonemheb | | |
| Horus | Ḥr | dieu royal, fils d'Osiris et Isis, dieu d'Edfou |
| Horus de Béhédet | Ḥr Bḥdt(y) | |
| Horus de l'Est | Ḥr jȝbty | dieu de l'est du delta du Nil |
| Horus de Nekhen | Ḥr Nḫny | |
| Horus fils d'Isis | Ḥr-sȝ-(ȝ)st | |
| Hotep | Ḥtp | |
| Hou | Ḥw | génie personnifiant la parole du Créateur |
| Houia | | |
| Hounefer | | |
| Houni | | |
| Hourer | Ḥwrr | |
| Houy | Hwy | |
| Houynefer | | |

### Noms et prénoms féminins

| Prénoms | translittération | signification littérale ou commentaire |
| Haânkhès | Ḥȝ-ˁnḫ=s | litt. puisse-t-elle vivre ! |
| Hames | | |
| Hatchepsout | Ḥȝ.t-Špsw.t | Hatchepsout (Maâtkarê) |
| Hathor | Ḥw.t-Ḥr | déesse vache de l'amour et de la danse, maîtresse de Dendérah |
| Hathoriti | Ḥw.t-Ḥr-j=tj | litt. Hathor est venue ! |
| Hatméhyt | Ḥȝ.t-mḥy.t | déesse du nome de Mendès |
| Hedjhotep | Ḥḏ-ḥtp | déesse du tissage |
| Hedjnékhen | Ḥḏ.t Nḫn | la Blanche de Nékhen |
| Hedjouret | Ḥḏ-wr.t | déesse |
| Hékenouhedjet | | épouse du pharaon Khéphren |
| Hehet | Ḥḥ.t | déesse d'un des quatre couples formant l'Ogdoade d'Hermopolis |
| Hénouttaouy | ḥn.t t3.wy | Maîtresse [Souveraine] des Deux Terres |
| Héqet | Ḥq.t | déesse-grenouille |
| Héria | | |
| Herouben | | |
| Hésat | Ḥsȝ.t | déesse |
| Hétep | Ḥtp | |
| Hétépet | Ḥtp.t | |
| Hetpet | | prêtresse d'Hathor à la Ve dynastie |
| Horherditeni | Ḥr-ḥr-d.t-n=j | litt. Horus me donne ! |

## I
### Noms et prénoms masculins

| Prénoms | translittération | signification littérale ou commentaire |
| Ibi | | |
| Ibiay | | |
| Ihy | Jḥy | fils de Hathor, dieu enfant et musicien |
| Ihy le Rouge | Jḥy Dšr | probablement le Roux |
| Ihyséneb | Jḥy-snb | |
| Ikhsédjemi | Jḫ-sḏm(=j) | litt. alors j'entendrai ! |
| Ikou | | |
| Imamédou | Jmȝ-mdw | |
| Imanétjer | Jmȝ-nṯr | |
| Iméniséneb | | |
| Imeny | | |
| Imhotep | J(w)-m-ḥtp | litt. celui qui est venu en paix |
| Impi | | |
| Impy | | |
| Imyouhemef | Jm(y)-whm=f |
| Imytjépéhetef | Jm(y)-ṯpḥ.t=f | litt. celui qui est dans sa caverne (génie de l'au-delà) |
| Inéni | Jnn=j | |
| Inherkhâou | Jn-ḥr ḫ.ˁw | |
| Ini Niouserrê | Jnj | |
| Inpou | Jnp(w) | |
| Inteb | | |
| Inhersa | | |
| Inkpoumaât | Jnk-pw-(m)-mȝˁ(.t) | litt. c'est moi, en vérité |
| Inksou | Jnk-sw | litt. il m'appartient ! |
| Iouefânkh | J(w)=f-ˁnḫ(=w) | litt. il est vivant |
| Iouefenimen | Jw=f-n-Jmn | litt. il appartient à Amon |
| Iouefeniersen | Jw=f-n=j-r-sn | litt. il va être pour moi un frère ! |
| Ioueferikh | Jw=f-r-jḫ | litt. comment sera-t-il ? |
| Ioueferseni | Jw=f-r-sn(=j) | litt. il va être mon frère ! |
| Ioueferséneb | Jw=f-r-snb | litt. il va devenir sain ! |
| Iouenefséneb | Jw-n=f-snb | litt. la santé lui appartient |
| Iouni | | |
| Iounmotef | Jwn-mwt.f | litt. pilier de sa mère (un des noms d’Horus) |
| Iouséneb | Jw-snb | |
| Ipouqi | | |
| Ipouy | Jpwy | |
| Ipihersésénebef | Jpj-ḥr-ssnb=f | litt. Ipi le rend sain ! |
| Iqerhathor | Jqr(=w)-Ḥw.t-Ḥr | litt. c'est excellent, Hathor ! |
| Ir | Jr | |
| Ireri | | |
| Iroukaptah | Jrw-kȝ-Ptḥ | |
| Irtisen l'Excellent | Jr.ty=sn Jqr | |
| Iséri | Jsry | nom du père de Djéhoutynakht (Conte de l'Oasien) |
| Isési | Jssj | 8e roi de la Ve dynastie |
| Isi | | |
| Itiersésénebibi | Jt(=j)-r-ssnb-jb(=j) | litt. mon père va rendre sain mon cœur ! |
| Itytaoui | | |

### Noms et prénoms féminins

| Prénoms | translittération | signification littérale ou commentaire |
| Idout | | |
| Ipi | | |
| Isisemkheb | | |
| Iitnéferti | Jj(w).t-nfr=tj | litt. celle qui est venue, étant belle |
| Ioueseni | Jw-s-n=j | litt. elle m’appartient |
| Iouibierès | Jw-jb=j-r=š | litt. mon cœur se préoccupe d’elle |
| Iousas | Jw.s3w | compagne d’Atoum, le démiurge d’Héliopolis |
| Ipet | Jp.t | |
| Ipi | Jpj | |
| Iynefert | Jj-nfr.t | |

## K
### Noms et prénoms masculins

| Prénoms | en hiéroglyphes | translittération | signification littérale ou commentaire |
| Ka | | Kȝ | Ka (pharaon) |
| Kaaper | | | |
| Kafran | | | |
| Kagemni | | Kȝ(=j)-gm(w)~n=j | litt. j'ai (re)trouvé mon ka (dans mon fils) ! |
| Kaha | | Kȝḥȝ | |
| Kahif | | Kȝ-ḥj=f | |
| Kakaï | | Kȝkȝ=j | Kakaï (Néferirkarê) |
| Kamosis | | Kȝ-ms | Kamosis (Ouadjkhéperrê) |
| Kamoutef | | Kȝ-mw.t=f | litt. Taureau de sa mère, divinité procréatrice (surnom d'Amon et de Min) |
| Kaour | | Kȝ-wr | litt. Grand taureau |
| Karénen | | Kȝ-rnn | |
| Kary | | Kȝry | litt. le jardinier |
| Kay | | Kȝy | Kay (pharaon) Kay (vizir) |
| Kekou | | Kkw | un des quatre couples de l'Ogdoade (Les régions obscures) |
| Kémès | | Kms | |
| Kénamon | | Qny-Jmn | |
| Kenherkhepechef | | | |
| Kenna | | | |
| Keper | | | |
| Keprou | | | |
| Khâ | | | |
| Khaba | | | |
| Khâemhat | | Ḫˁ-m-ḥȝt | |
| Khâemopet | | | |
| Khâemouaset | | Ḫˁ-m-wȝs.t | |
| Khafrê | | Ḫˁf Rˁ | Khéphren |
| Khâkaourê | | Ḫˁ-kȝ.w-Rˁ | litt. les ka de Rê sont apparus, nom de couronnement de Sésostris III, 5e roi de la XIIe dynastie |
| Khâkaourêkhounioutef | | Ḫˁ-kȝ.w-Rˁ-ḫw(w)-njw.t=f | litt. c'est Khâkaourê qui a protégé sa cité ! |
| Khâkaourêseneb | | Ḫˁ-kȝ.w-Rˁ-snb | nom du maire d'Éléphantine ainsi que du maire de Bubastis |
| Khâkhéperrê | | Ḫˁ-ḫpr-Rˁ | Sésostris II, 4e roi de la XIIe dynastie |
| Khâkhéperrê Sétepenamon | | Ḫˁ-ḫpr-Rˁ Stp-n-Jmn | Pinedjem Ier |
| Khâkhéperrêséneb | | Ḫˁ-ḫpr-Rˁ-snb(=w) | litt. Khâkhéperrê est en bonne santé ! |
| Khânéferrê | | Ḫˁ-nfr-Rˁ | Khâneferrê Sobekhotep IV |
| Khâni | | | |
| Khâoui | | | |
| Khâsekhem | | | |
| Khâsekhemoui | | | |
| Kheferoure | | | |
| Khendjer | | Ḫnḏr | Ouserkarê Khendjer |
| Khénemsou | | Ḫnmsw | |
| Khénou | | Ḫnw | |
| Khenty | | Ḫnty | dieu-crocodile |
| Khentyimentyou | A43B | Ḫnt(y)-Jmty.w | litt. celui qui précède les Occidentaux, = le premier des morts, dieu d'Abydos, assimilé à Anubis puis à Osiris, roi des morts |
| Khentyhéqasemsou | | Ḫnt(y)-ḥqȝ-smsw | |
| Khentykhétyhotep dit Khénemsou | | Ḫnt(y)-ḫty-ḥtp Ḫnmsw |
| Khentykhetyour | | | |
| Khéperdjesef | | Ḫpr(w)-ḏs=f | litt. celui qui est venu à l'existence de lui-même, désignation du Créateur qui ne saurait avoir été mis au monde |
| Khéperkarê | | Ḫpr-kȝ-Rˁ | Sésostris Ier, 2e roi de la XIIe dynastie ; Nectanébo Ier |
| Khéphren | | | |
| Khépri | | Ḫprj | dieu-soleil à son lever |
| Khérouef | | Hrw=f | |
| Khéty | | Hty | |
| Khnemibrê | | Hnm-jb-Rˁ | litt. Celui qui embrasse le cœur de Rê Nom de Nesout-bity d'Ahmôsis II |
| Khnoum | | Hnmw | dieu-bélier d'Éléphantine et de la première cataracte du Nil |
| Khnoumhotep | | Hnmw-ḥtp | |
| Khnoumiqer | | Hnmw-jqr | |
| Khonsou | | Ḫnsw | dieu lune, fils de la triade amonienne de Karnak |
| Khou | | Ḫw |
| Khouenanoup | | Ḫw-n-Jnpw | |
| Khoufou | | Ḫwfw | Khéops, 2e roi de la IVe dynastie |
| Khoufoui | | | |
| Khoufoukhaf | | ḫwfw ḫˁ f | |
| Khoun-Inpou | | Ḫw(w)~n-Jnpw | litt. celui qu'Anubis a protégé |
| Khouou | | Ḫww | |
| Khououy | | | noble de la Ve dynastie |
| Khououiou | | | scribe qui vivait sous la Ve dynastie |
| Ki | | | |

### Noms et prénoms féminins

| Prénoms | translittération | signification littérale ou commentaire |
| Kahay | | |
| Kahmeset | | |
| Kaneferet | | |
| Kaouit | | |
| Karomama | | |
| Keket | Kk.t | un des quatre couples de l'Ogdoade (Les régions obscures) |
| Khâbekhenet | Ḫˁ-bḫn.t | |
| Khâemouaset | Ḫˁ-m-wȝs.t | |
| Khâmernebti | Ḫˁ mr Nbty | litt. L'amour des deux maîtresses est apparu |
| Khâneféroumout | Ḫˁ-nfrw-Mw.t | Amenardis Ire, Divine Adoratrice d'Amon |
| Khémetensen | Ḫm(w).t~n=sn | litt. celle qu'ils ne connaissent pas |
| Khenemet aimée d'Amon | Hnm.t-Jmn | Hatchepsout (Maâtkarê) |
| Khewit | | |
| Khnoumetnéferhedjetoueret | Hnm.t nfr-ḥḏ.t | litt. uni à la couronne blanche |
| Khoui | | |
| Khououyt | | musicienne de la XIIe dynastie |
| Kipa | | |