OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ivan Sharrock

Ivan Sharrock, Esq., est un ingénieur du son britannique né le 17 juillet 1941 (83 ans) à St Austell (Angleterre).

## Biographie

Ivan Sharrock, après des études au Cornwall Tech College, rejoint la BBC en 1961. Il fait son apprentissage sur les techniques de sonorisation des films aux Ealing Studios.

## Filmographie (sélection)

* 1969 : Bronco Bullfrog de Barney Platts-Mills
* 1974 : Dix petits nègres (And Then There Were None) de Peter Collinson
* 1980 : Les Chiens de guerre (The Dogs of War) de John Irvin
* 1980 : Flash Gordon de Mike Hodges
* 1980 : Shining (The Shining) de Stanley Kubrick
* 1981 : La Maîtresse du lieutenant français (The French Lieutenant's Woman) de Karel Reisz
* 1981 : Le Loup-garou de Londres (An American Werewolf in London) de John Landis
* 1983 : Krull de Peter Yates
* 1984 : Greystoke, la légende de Tarzan (Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes) d'Hugh Hudson
* 1985 : Drôles d'espions (Spies Like Us) de John Landis
* 1987 : Le Dernier Empereur (L'ultimo imperatore) de Bernardo Bertolucci
* 1987 : Ishtar d'Elaine May
* 1988 : Willow de Ron Howard
* 1990 : Un thé au Sahara (The Sheltering Sky) de Bernardo Bertolucci
* 1992 : Jeux de guerre (Patriot Games) de Phillip Noyce
* 1992 : Horizons lointains (Far and Away) de Ron Howard
* 1992 : Une lueur dans la nuit (Shining Through) de David Seltzer
* 1993 : Little Buddha de Bernardo Bertolucci
* 1994 : Frankenstein (Mary Shelley's Frankenstein) de Kenneth Branagh
* 1994 : La Rivière sauvage (The River Wild) de Curtis Hanson
* 1996 : Le Patient anglais (The English Patient) d'Anthony Minghella
* 1997 : Le Saint (The Saint) de Phillip Noyce
* 1999 : Le Talentueux Mr. Ripley (The Talented Mr. Ripley) d'Anthony Minghella
* 2000 : L'Échange (Proof of Life) de Taylor Hackford
* 2000 : U-571 de Jonathan Mostow
* 2002 : Gangs of New York de Martin Scorsese
* 2003 : Retour à Cold Mountain (Cold Mountain) d'Anthony Minghella
* 2004 : Closer, entre adultes consentants (Closer) de Mike Nichols
* 2005 : Casanova (film, 2005) de Lasse Hallström
* 2005 : Les Frères Grimm (The Brothers Grimm) de Terry Gilliam
* 2006 : Blood Diamond d'Edward Zwick
* 2006 : Da Vinci Code (The Da Vinci Code) de Ron Howard
* 2010 : Le Choc des Titans (Clash of the Titans) de Louis Leterrier
* 2011 : Pirates des Caraïbes : La Fontaine de jouvence (Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides) de Rob Marshall

## Distinctions
### Récompenses

* BAFTA 1982 : British Academy Film Award du meilleur son pour La Maîtresse du lieutenant français
* Oscars 1988 : Oscar du meilleur mixage de son pour Le Dernier Empereur

### Nominations

* British Academy Film Award du meilleur son
** en 1985 pour Greystoke, la légende de Tarzan
** en 1989 pour Le Dernier Empereur
** en 1997 pour Le Patient anglais
** en 2003 pour Gangs of New York
** en 2004 pour Retour à Cold Mountain
* Oscar du meilleur mixage de son
** en 2001 pour U-571
** en 2003 pour Gangs of New York
** en 2007 pour Blood Diamond
# Ismaïla N'Diaye

Ismaïlä N'Diaye, né le 22 janvier 1988 à Thiaroye au Sénégal, est un joueur de football franco-sénégalais qui évolue au poste de milieu défensif.

## Biographie

Formé au Stade Malherbe de Caen où il arrive en 2003 après une préformation à l'AS Cannes, Ismaïlä N'Diaye a pour poste de prédilection le milieu de terrain défensif, même s'il est capable de jouer en défense centrale ou même en tant que milieu offensif, comme il l'a fait en équipe réserve du club caennais.
Appelé dans le groupe professionnel au cours de la saison 2008-2009, il joue son premier match en Ligue 1 le 18 avril 2009 contre l'AS Nancy-Lorraine (défaite 2-1). Avec la relégation en Ligue 2 du club normand, il a davantage l'occasion de jouer en équipe première, en tant que remplaçant de Nicolas Seube ou de Grégory Proment. Le 21 septembre 2009, il marque son premier but en professionnel contre l'AC Ajaccio (1-0). Le 15 août 2010, il marque son premier but en Ligue 1 contre Lyon.
Le 30 mai 2011, en fin de contrat, il s'engage avec le club belge du KV Courtrai en signant un contrat de trois ans. Il joue une cinquantaine de rencontres avec son équipe mais ne parvient pas à s'imposer comme un joueur de base. Le 12 janvier 2014, il rejoint les rangs du Cercle Bruges KSV, un autre club de Division 1, où il s'engage jusqu'en 2016.
Depuis juillet 2017, Ismaïlä s'est engagé avec Angoulême CFC. Le club évolue en championnat de National 3.

## Statistiques

Statistiques individuelles :
| Saison | Club | Pays | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe nationale | Coupe nationale | Coupe de la ligue | Coupe de la ligue | Coupe d’Europe | Coupe d’Europe | Coupe d’Europe |
| Saison | Club | Pays | Div. | Matchs | Buts | M | B | M | B | Comp. | M | B |
| 2007-2008 | SM Caen B | | CFA | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 2008-2009 | SM Caen | | Ligue 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
| 2009-2010 | SM Caen | | Ligue 2 | 14 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
| 2010-2011 | SM Caen | | Ligue 1 | 11 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | - | - | - |
| 2017-2018 | Angoulême CFC | | National 3 | 14 | 2 | - | - | - | - | - | - | - |

## Palmarès

* Champion de France de Ligue 2 : 2010 (SM Caen)
# Boulevard du bord de mer (Sébastopol)

Le boulevard du bord de mer (Приморский бульвар, Primorski boulevard) est une voie piétonnière de Sébastopol en Crimée sur le front de mer dans le raïon de Lénine au début de la perspective Nakhimov et en face du boulevard du Matelot (Matrosski). C'est l'un des lieux de promenade préférés des habitants de la ville avec ses monuments qui retracent l'histoire de Sébastopol.

## Histoire

Sa construction a commencé en 1884 à l'emplacement d'une batterie côtière détruite par les Français pendant la Guerre de Crimée. On y plante des alignements d'arbres et d'arbustes pour former un espace de promenade donnant sur la mer Noire. Le yacht-club de Sébastopol est construit dans la partie Ouest; il comporte une salle de lecture et un restaurant.
L'endroit est appelé « boulevard du bord de mer » et aussi « jardin Erantsev » du nom de l'ancien maire Fiodor Erantsev qui prit une part active à son aménagement. L'endroit est appelé aussi familièrement le Primboul.
On y construit dans les années 1890 un théâtre où se produisent à différentes époques des personnalités telles que Fédor Chaliapine ou Vera Komissarjevskaïa, etc. En 1900, la troupe du théâtre d'art de Moscou en tournée en Crimée y joue La Mouette et Oncle Vania de Tchekhov que le public de Sébastopol accueille chaleureusement, ainsi que l'auteur, venu spécialement de sa villa de Yalta. Ce théâtre n'existe plus de nos jours. L'on construit à la même époque la station biologique marine avec un aquarium, la première de la sorte dans l'Empire russe, chargée d'étudier la faune et la flore marine.
Au début du XXe siècle, le boulevard est partagé en deux. La première partie est payante lorsque pendant les soirées estivales l'orchestre de la flotte joue: l'entrée est à dix kopecks.
Ensuite le boulevard est réaménagé et élargi. Il est agrandi en 1949 et l'on met des grilles de fonte et de nouvelles plantations. La nouvelle partie s'étend du palais des Pionniers (aujourd'hui théâtre de l'enfance et de la jeunesse), jusqu'au théâtre Lounatcharski.

## Monuments

Pour le cinquantenaire du siège de Sébastopol pendant la Guerre de Crimée, la municipalité fait ériger un monument aux navires coulés, en forme de colonne. L'endroit sur le quai du boulevard où le pont flottant commençait est indiqué. C'est le long de ce pont que les défenseurs de Sébastopol traversèrent vers le côté nord dans la nuit du 27 au 28 août 1855. Une plaque mémorielle est installée sur le mur de soutènement de la rambarde de granit du boulevard en 1955; elle indique en russe: « Ici le 28 ХІ 1905 furent fusillés par les forces tsaristes les matelots révolutionnaires du croiseur Otchakov ». Plus tard elle est changée en fonte, flanquée d'ancres.
On inaugure pour le trente-cinquième anniversaire de la libération de Sébastopol des armées hitlériennes un mémorial dédié à la flotte de la mer Noire.

## Galerie

* Le boulevard du bord de la mer, vue sur la mer
* Vue du boulevard
* Estrade estivale
* Fontaine sur le boulevard
* Cadran solaire
# Brasserie Angerik

La Brasserie Angerik (en néerlandais : Brouwerij Angerik) est une micro-brasserie belge située dans la ville de Dilbeek, dans la province du Brabant flamand. Elle produit des ales, des bières lambic et une pils.

## Histoire

La Brasserie Angerik est fondée en 1997 à Zellik près de Bruxelles par les deux beaux-frères Erik De Cuyper et Angelo Buyse. Il s'agit plutôt d'un passe-temps qui a pris de l'ampleur qu'une vraie entreprise. Le nom Angerik est une contraction de leurs deux prénoms : Angelo & Erik. Ils baptisent leurs bières « Boerke », ce qui signifie paysan en néerlandais. En 2002, la brasserie déménage à Dilbeek, avec Erik comme seul brasseur. Il transforme son ancien atelier de réparation automobile en micro-brasserie. En 2010, la production est réduit au minimum parce qu'il n'est plus possible pour lui de combiner la brasserie avec son emploi principal. Il ne produit plus que quelques brassages par an.
Fin 2015, Brouwerij Angerik a pris un nouveau départ lorsque Sam De Cuyper, le fils d'Erik, a repris l'entreprise. La « Boerke » est rebaptisée « Dilleke », en référence à Dilbeek, où la bière est brassée. En 2017, lors des World Beer Awards, la brasserie a remporté une médaille d'or dans la catégorie pale ale avec Dilleke, dont la production mensuelle s'élevait cette année-là à environ 2 000 litres. Un pub a également vu le jour sur le site, qui n'est ouvert que le samedi après-midi.
Depuis 2021, Sam brasse également des bières lambics en quantités limitées sous le nom de « Cuvée Kluysbosch », en référence à la forêt située à proximité de la brasserie. Lors des Beer Awards 2023, son lambic-cidre remporte une médaille d'or dans la catégorie des bières fruitées.
Une pilsner appelée « Jaak » est ajoutée à leur assortiment de bières en 2024.

## Bières

* Dilleke, pale ale
* Indian Summer, India Pale Ale
* Hello Darkness, oatmeal stout
* Lady in Red, une bière fruitée de griottes
* Jaak, pils

### Cuvée Kluysbosch

* Lambiek en caisse-outre (3L)
* Lambiek Islay Whisky Barrel Aged
* Saison Apricot Brandy Barrel Aged
* Lambiek - Cider (fr: cidre)
* Lambiek - Framboos (fr: framboise)
* Lambiek - Vijgen (fr: figues)

## Galerie de photos

* Installation de la brasserie
* tonneaus lambics
* Foudre lambic
* Cuvée Kluysbosch Lambiek-Vijgen
# Ioánnis Damanákis

Ioánnis Damanákis (en grec : Ιωάννης Δαμανάκης), ou Yánnis Damanákis (Γιάννης Δαμανάκης), né le 2 février 1952 à La Canée, est un joueur de football international grec.

## Explose à Salonique

À sa majorité, Damanákis joue dans l'équipe pro de sa ville natale où il reste pendant 6 saisons avant de s'envoler pour la Crète, plus précisément pour le PAOK Salonique. Sa première saison est un succès puisque le club finit 3e et Ioannis joue 30 matchs et inscrit 3 buts. La saison suivante, le PAOK finit sur la seconde marche du podium, Ioannis devenu un élément moteur de l'équipe joue 27 matchs pour 4 buts.
Le club de Salonique a une baisse de régime lors de la saison 1978-1979 et finit 4e, Damanákis joue plus lors de cette saison (33 matchs pour 1 but), le PAOK tombe doucement dans le classement finissant 5e en 79-80 mais le joueur grec est sélectionné pour l'Euro 1980 en Italie, néanmoins il ne joue aucun match et l'équipe est éliminée au premier tour.
La saison 1980-1981 voit le club finir 4e, Damanakis totalisera 25 matchs. La fin de saison du PAOK laisse un goût très amer car lors de 32e journée, l'entraineur de l'équipe Gyula Lorant décède contre l'Olympiakos. Le PAOK n'arrive pas à remporter le titre terminant 3e en 81-82, 4e en 82-83, retombe à la 5e place en 83-84 mais remporte enfin le titre de Champion de Grèce devant l'Olympiakos et conservera son titre en 84-85 avec le même nombre de points. Damanákis termine sa carrière en beauté.

## Palmarès

* Championnat de Grèce de football: 1983-1984. 1984-1985 (2 fois)
# Ioánnis Antoniádis

Ioánnis Antoniádis (en grec Ιωάννης Αντωνιάδης) est un homme politique grec.

## Biographie

Aux élections législatives grecques de janvier 2015, il est élu député au Parlement grec sur la liste de la Nouvelle Démocratie dans la circonscription de Flórina.
# Ioánnis Baláfas

Ioánnis Baláfas (en grec moderne : Ιωάννης Μπαλάφας), né le 25 novembre 1945 à Lixoúri en Grèce, est un homme politique grec.

## Biographie

Aux élections législatives grecques de janvier 2015, il est élu député au Parlement hellénique sur la liste de la SYRIZA dans la deuxième circonscription d'Athènes. Il est élu deuxième vice-président du Parlement pour la XVIe législature le 6 février, avec 235 votes pour et 47 votes blancs.
# Vieilles-Granges (ruisseau)

Ruisseau français passant dans le département de la Haute-Saône, ce ruisseau est l’affluent du Ruisseau d'Anthon et est confluent à la rivière Buthiers.
# Viaduc de la Côtière (ferroviaire)

Le viaduc de la Côtière, est un pont ferroviaire emprunté par la Ligne Grande Vitesse Rhône-Alpes (Ligne de Combs-la-Ville à Saint-Louis (LGV)). Il est situé à Beynost et à La Boisse, dans l'Ain, en France.
C'est l'un des ponts les plus longs de France.

## Présentation

Mesurant 1 725 m, il a été construit en 1991.
Il se trouve à proximité immédiate et parallèlement d'un autre viaduc, nommé à l'identique viaduc de la Côtière sur lequel passe l'autoroute française A432 et construit de 2008 à 2011.
# Vieux han à Kosjerić

Le vieux han à Kosjerić (en serbe cyrillique : Стари хан у Косјерићу ; en serbe latin : Stari han u Kosjeriću) se trouve à Kosjerić (selo), dans municipalité de Kosjerić et dans le district de Zlatibor, en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels protégés du pays (identifiant n$^o$ SK 480).

## Présentation

Le han a été construit dans la première moitié du XIXe siècle ou en 1854 pour servir de halte aux voyageurs et leur permettre d'y passer la nuit. La construction du bâtiment a été initiée par Antonije Radojević, un descendant direct d'Antonije Kosjer, originaire de Kosijeri près de Cetinje, qui a donné son nom à la ville de « Kosjerić ».
De plan rectangulaire, il se compose d'une cave et d'un rez-de-chaussée surélevé. Le sous-sol est constitué de blocs de pierre, tandis que la partie supérieure est constituée de colombages avec un remplissage en briques ; colombages et briques sont aujourd'hui plâtrés. Un vaste porche-galerie a été aménagé le long de la façade sur rue, accessible par un escalier à double volée ; ce porche-galerie est doté d'une rambarde basse en bois et la structure du toit est soutenue par des piliers en bois. Le toit à quatre pans était autrefois recouvert de bardeaux, aujourd'hui remplacés par des tuiles ; de grandes cheminées en briques peintes en blanc dominent le toit.
L'espace central de la partie supérieure est une ancienne taverne, divisée en deux par un mur aux arcades voûtées. En plus de la taverne, les éléments de cet étage étaient les chambres pour les nuitées des voyageurs ; elles sont aujourd'hui aménagées pour accueillir diverses associations et organisations non gouvernementales, comme le centre culturel Maksim Marković de la ville. Une exposition permanente sur l'histoire de Kosjerić y est installée. Le ministre du Commerce, du Tourisme et des Télécommunications Rasim Ljajić a inauguré le bâtiment rénové.
Le vieux han de Kosjerić a été déclaré monument culturel en 1949, comme l'un des rares bâtiments préservés de ce type en Serbie. En raison de son apparence authentique, il a servi de lieu de tournage pour le cinéma ou la télévision.
# Issha (métro de Nagoya)

Issha (一社駅, Issha-eki) est une station du métro de Nagoya sur la ligne Higashiyama dans l'arrondissement de Meitō à Nagoya.

## Situation sur le réseau

La station Issha est située au point kilométrique (PK) 17,5 de la ligne Higashiyama.

## Histoire

La station a été inaugurée le 1er avril 1969.

## Services aux voyageurs
### Accès et accueil

La station est ouverte tous les jours.

### Desserte

* Ligne Higashiyama :
** voie 1 : direction Fujigaoka
** voie 2 : direction Takabata
# Veni, vidi, vici (chanson)

Veni, vidi, vici est le deuxième single du quatrième album studio de La Fouine, La Fouine vs Laouni. Il a été produit par DJ E-Rise. La chanson fait partie de la 1re partie, Côté La Fouine : Fouiny Baby. la chanson se classe au top 50 singles entre n°33 et à la meilleure position n°24

## Clip

Le clip a été tourné aux Antilles, en Martinique par Mazava prod. le clip dépasse 20 millions de vues sur la chaîne vevo de l'artiste.
# Braïliv

Braïliv (ukrainien : Браїлів) est une commune urbaine de l'oblast de Vinnytsia, en Ukraine. Elle compte 4 425 habitants en 2021.
# Braïlovo

Braïlovo (en macédonien Браилово) est un village du centre de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Dolneni. Le village comptait 227 habitants en 2002.

## Démographie

Lors du recensement de 2002, le village comptait :
* Macédoniens : 225
* Serbes : 2
# Braćani

Braćani (en serbe cyrillique : Браћани) est un village du centre du Monténégro, dans la municipalité de Danilovgrad.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2003 |
| 175 | 176 | 140 | 91 | 44 | 21 | 15 |

### Pyramide des âges (2003)

Pyramide des âges de la ville de Braćani :
Pyramide des âges de la ville de Braćani en 2003 (population totale : 15) :HommesClasse d’âgeFemmes0  ?0 1  80 et plus0 1  75-791 0 70-741 0 65-691 1 60-640 1 55-591 1 50-541 1 45-490 0 40-440 1 35-390 0 30-340 0 25-291 0 20-240 0 15-191 1 10-140 0 5-90 0 0-40 :
# Brauerei Clemens Härle

La Brauerei Clemens Härle est une brasserie à Leutkirch im Allgäu.

## Histoire

Clemens Härle était issu d'une famille d'agriculteurs de Kirchdorf an der Iller. Il avait 13 autres frères et sœurs. Quatre de ses frères apprennent le métier de brasseur et de maltage à Oberdischingen, près d'Ulm. Son frère Reinhart Härle dirige la brasserie Waldschloss à Waldshut, son frère Fridolin dirige la Königsegger WalderBräu à Königseggwald.
Clemens Härle loue d'abord la brasserie du château de Bad Wurzach ; cependant elle brûle. En 1895, il acquiert la brasserie Mohr à Leutkirch im Allgäu. Les locaux de l'entreprise se situent dans la Wangener Straße, au bord de l'Eschach. La brasserie comprenait une ferme, une brasserie-auberge et d'autres propriétés. Immédiatement après l'achat en 1896, Clemens Härle construit un nouveau bâtiment de brasserie. Il est achevé en seulement huit mois de construction et le premier brassage est réalisé le 16 février 1897, une lager non filtrée ; elle produira ainsi de la Braunbier jusque dans les années 1920. La bière est encore brassée aujourd'hui dans ce bâtiment en brique de trois étages.
Karl-Clemens Härle réussit son examen de maître brasseur en 1948 et rejoint l'entreprise. Avec son père, il entreprend de renouveler les installations vieilles jusqu'à 50 ans.
À partir de 1997, l'entreprise familiale est dirigée par Gottfried Härle, fils de Karl-Clemens Härle, arrière-petit-fils de Clemens Härle. L'entreprise est membre fondateur de la Bundesverband Nachhaltige Wirtschaft, fondée en 1992. L'entreprise se présente comme la première brasserie ayant atteint la neutralité carbone en Allemagne en 2009.
La brasserie affiche la mention "digestible" sur ses étiquettes jusqu'à l'été 2015, jusqu'à ce que le tribunal régional de Ravensburg considère ce terme comme illégal le 26 août 2015, invoquant le fait qu'il induit les consommateurs en erreur. L'utilisation du mot controversé est interdite. Un recours devant le tribunal régional supérieur de Stuttgart n'aboutit pas, tout comme un procès devant la Cour fédérale.

## Production

La brasserie montre une grande importance à travailler exclusivement avec des matières premières régionales. L'orge de brasserie provient d'agriculteurs de Haute-Souabe et le houblon de Tettnang (houblon biologique de la ferme biologique Bentele). Pour le blé biologique, des fermes biologiques bavaroises sont également utilisées.
La brasserie produit les bières suivantes :
* Härle Export Gold
* Härle NaturPils (Bio)
* Clemens Spezial
* Clemens ohne Filter
* Clemens Weissbier (Bio)
* NaturRadler
* NaturRadler (Bio)
* Echtes Radler
* Härle Böckle
* Landzüngle (Bio)
* Fidelio (Bio)
* Härle Hopfenleicht
* Lager Hell (Bio)
* Feine Weisse
* Leichte Weisse
* Dunkle Weisse
# Versus the World (album)

Versus the World est le quatrième album studio du groupe de Death metal mélodique suédois Amon Amarth, sorti le 18 novembre 2002 par Metal Blade Records. Il est aussi disponible avec Sorrow Throughout the Nine Worlds EP et les 2 démos Thor Arise, The Arrival of the Fimbul Winter et une version allemande de Victorious March renommé Siegreicher Marsch qui était sur Once Sent from the Golden Hall. La chanson Death in Fire a bénéficié d'un clip. Versus the World est le premier album du groupe à contenir des chansons plus "mid tempo" et plus lourd comparé aux anciens albums plus rapide.
Le chanteur du groupe Johan Hegg a dit de l'album : "C'est l'album le plus sombre, lourd et mélancolique que nous ayons fait, et l'atmosphère peut être senti à travers l'album entier. Je dirais même que c'est le meilleur album que nous ayons fait jusqu’ici et que le concept peut être reconnue dans chaque morceau." ("This is the darkest, heaviest and most melancholic album we've ever done and the atmosphere can be felt through the whole album. I would say it's the most even album we've done so far and that the concept can be recognized in every song.")

## Liste des titres

* Death in Fire – 4:54
* For the Stabwounds in Our Backs – 4:56
* Where Silent Gods Stand Guard – 5:46
* Versus the World – 5:22
* Across the Rainbow Bridge – 4:51
* Down the Slopes of Death – 4:08
* Thousand Years of Oppression – 5:42
* Bloodshed – 5:13
* ...And Soon the World Will Cease to Be – 6:57

## CD Bonus (Viking Edition)

* "Siegreicher Marsch" (la chanson est chantée en Allemand et est la traduction de "Victorious March") − 7:54
* "Sorrow Throughout the Nine Worlds" − 3:53 (remastered)
* "The Arrival of the Fimbul Winter" − 4:26 (seconde demo)
* "Burning Creation" − 4:59
* "The Mighty Doors of the Speargod's Hall" − 5:43
* "Under the Greyclouded Winter Sky" − 5:36
* "Burning Creation (demo)" − 4:49
* "Arrival of the Fimbul Winter (demo)" − 4:38
* "Without Fear (demo)" − 4:42
* "Risen from the Sea" − 5:43
* "Atrocious Humanity" − 5:54
* "Army of Darkness" − 5:27
* "Thor Arise" − 6:31 (premiere demo)
* "Sabbath Bloody Sabbath" (Black Sabbath cover) − 4:22

## Sorties

| Region | Date |
| Europe | Nov 18, 02 |
| Amérique du Nord | Jan, 03 |

## Formation

* Fredrik Andersson - Batterie
* Olavi Mikkonen - Guitare
* Johan Hegg - Chant
* Johan Söderberg - Guitare
* Ted Lundström - Basse