OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# NV Arena

Le NV Arena est un stade de football situé à Sankt Pölten en Autriche dont le club résident est le SKN Sankt Pölten. Le stade dispose d'une capacité de 8 000 places. Il remplace le Voithplatz.
Le nom du projet était Niederösterreich-Arena, avant qu'un contrat de naming ne soit signé entre le club et la compagnie d'assurance Niederösterreichische Versicherung.

## Histoire

Le nouveau stade est ouvert le 7 juillet 2012 avec un tournoi où le SKN Sankt Pölten, le Rapid Vienne et le Sparta Prague participent. Il y a trois matchs nuls lors de la compétition. Steffen Hofmann inscrit le tout premier but de l'histoire du stade.
Le premier match de championnat d'Erste Liga (D2) a lieu le 20 juillet 2012 contre le First Vienne (victoire 5-2 de St. Pölten).
La finale du Championnat d'Autriche de football américain y a lieu en 2013 et 2014.

## Galerie

* Façade du stade
* Façade extérieur de nuit
* Vue intérieure
* Match de Ligue Europa contre le PSV
* Vue panoramique intérieure
* Finale de l'Austrian Bowl XXX
# La Semaine des Ardennes

La Semaine des Ardennes est un hebdomadaire local appartenant au groupe Sogemedia.

## Histoire et spécificités

C'est le vingt-et-unième titre du groupe Sogemedia, qui a son siège à Avesnes-sur-Helpe, dans le département du Nord. Ces titres couvrent essentiellement le Nord-Pas-de-Calais et la Picardie. Par cet hebdomadaire, ce groupe étend sa couverture à un département limitrophe de la Picardie, en région Champagne-Ardenne, en choisissant la formule du journal régional à périodicité hebdomadaire.
Ce journal ardennais a été créé en 2009, avec une version papier d'une quarantaine de pages par numéro, en format tabloïd, et une version web dès le démarrage.
# Šahdani

Šahdani (en serbe cyrillique : Шахдани) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Rudo et dans la République serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il ne compte plus aucun habitant.

## Démographie
### Répartition de la population par nationalités (1991)

En 1991, le village comptait 14 habitants, tous serbes.
# Championnat du monde féminin de curling 1985

Le Championnat du monde féminin de curling 1985, septième édition des championnats du monde de curling, a eu lieu du 17 au 23 mars 1985 à Jönköping, en Suède. Il est remporté par le Canada.
# Championnat du monde féminin de curling 1988

Le Championnat du monde féminin de curling 1988, dixième édition des championnats du monde de curling, a eu lieu du 4 au 10 avril 1988 à Glasgow, au Royaume-Uni. Il est remporté par l'Allemagne de l'Ouest.
# 2006 en gymnastique

Sur les autres projets Wikimedia :
Les faits marquants de l'année 2006 en gymnastique
# 1er décembre 1968

Le dimanche 1er décembre 1968 est le 336e jour de l'année 1968.

## Naissances

* Anders Holmertz, nageur suédois
* Antonio Peñalver, athlète espagnol, spécialiste du décathlon
* Brigitte Marleau, écrivaine, enseignante, illustratrice et pastelliste québécoise
* Daire Nolan, danseur de danse irlandaise
* Emmanuel Caussé, réalisateur français
* Jan Thoresen, curleur norvégien
* Kim Won-jin, athlète sud-coréen, spécialiste du saut en longueur
* Pam Bileck, gymnaste artistique américaine
* Sarah Fitz-Gerald, joueuse de squash australienne
* Stephan Beckenbauer (mort le 1er août 2015), footballeur

## Décès

* Dario Moreno (né le 3 avril 1921), chanteur turc
* Erwin Raisz (né le 1er mars 1893), cartographe américain
* Fritz Stöckli (né le 15 mai 1916), bobeur suisse
* Hugo Haas (né le 18 février 1901), cinéaste, producteur et acteur de cinéma
* Jules Meese (né le 3 septembre 1896), haltérophile français
* Léon Tutundjian (né le 15 mars 1906), artiste peintre avant-gardiste français
* Marie Cantacuzène (née le 18 juillet 1878), princesse roumaine
* Nicolae Bretan (né le 25 mars 1887), compositeur roumain
* Tempū Nakamura (né le 20 juillet 1876), maître d'arts martiaux japonais
* Tim Ahearne (né le 18 août 1885), athlète britannique

## Événements

* Sortie de l'album Comment te dire adieu ? de Françoise Hardy
* Création de la revue littéraire roumaine : Echinox
* Inaugration du stade François-Coty à Ajaccio
# 1995 en Israël

Chronologie d'Israël (en)
* 1991
* 1992
* 1993
* 1994
* 1995
* 1996
* 1997
* 1998
* 1999
Cette page concerne les évènements survenus en 1995 en Israël :

## Évènement

* 30 janvier Résolution 974 du Conseil de sécurité des Nations unies (en)
* 24 septembre : Accord intérimaire sur la Cisjordanie et la bande de Gaza
* 4 novembre : Assassinat d'Yitzhak Rabin

## Sport

* Championnat d'Israël de football 1994-1995
* Championnat d'Israël de football 1995-1996

## Culture
### Sortie de film

* Devarim

## Création

* Balad
# 1995 en Grèce

Chronologie de la Grèce
* 1991
* 1992
* 1993
* 1994
* 1995
* 1996
* 1997
* 1998
* 1999
Cette page concerne les évènements survenus en 1995 en Grèce :

## Évènement

* 8 mars : Élection présidentielle (en) (Konstantínos Stephanópoulos).
* 13 mai : Séisme à Kozáni-Grevená.
* 15 juin : Séisme à Aigion.

## Cinéma - Sortie de films

* 3-12 novembre : Festival international du film de Thessalonique
* L'Aurige
* Le Regard d'Ulysse

## Sport

* 9 avril : Coupe du monde de marathon (en)
* Coupe de Grèce de football (1994-1995) (en)
* Coupe de Grèce de football (1995-1996) (en)
* Championnat de Grèce de football 1994-1995
* Championnat de Grèce de football 1995-1996
* Création des clubs de football Enosi Alexandroupoli (en), Enosi Panaspropyrgiakou Doxas (en).
* Création des Prix PSAP du football grec (en) et de la Coupe grecque de basket-ball féminin (en).

## Création

* Aéroport d'Icarie
* Centre photographique de Skópelos (en)
* Down Town (magazine) (en)
* Elliniki Agogi (en), magazine.
* Festival international du film d'Athènes
* Le sourire de l'enfant (en), organisation bénévole à but non lucratif de protection de l'enfance basée à Athènes.
* Salon international de l'automobile d'Athènes (en)

## Dissolution

* Banque arabe hellénique (en)

## Naissance

* Ánna Dountounáki, nageuse.
* Stylianós Farantákis, cycliste.
* Taxiárchis Foúntas, footballeur.
* Dimítris Giannoúlis, footballeur.
* María Sákkari, joueuse de tennis.

## Décès

* Ioánnis Alevrás, Président de la République hellénique.
* Geórgios Mávros, député européen.
* Hélène Vlachou, journaliste et personnalité politique.
Sur les autres projets Wikimedia :
* 1995 en Grèce, sur Wikimedia Commons

## Article connexe

* Histoire de la Grèce
# Michel Prescott

Michel Prescott est une personnalité politique montréalaise.

## Biographie

Michel Prescott a été un des membres fondateurs du parti montréalais Rassemblement des citoyens et citoyennes de Montréal (RCM). Il est élu au conseil municipal de la Ville de Montréal en 1982 lors la victoire majoritaire du Parti civique du Maire Jean Drapeau. Il est réélu lors des élections municipales montréalaises de 1986, 1990, 1994,1998, 2001 et 2005. Il siègera comme indépendant de septembre 1992 jusqu'en 1997.

## Chef de parti

En 1998, Michel Prescott se porte candidat à la direction du Rassemblement des citoyens et citoyennes de Montréal à la suite du départ de Jean Doré mais perd aux mains de Thérèse Daviau. Toutefois, lorsque Thérèse Daviau annonce quelques semaines plus tard qu'elle quitte le RCM pour donner son appui à Jacques Duchesneau, Michel Prescott prend la direction du RCM et devient, à la suite de l'élection municipale de 1998, chef de l'opposition au Conseil municipal de Montréal.

## Comité exécutif

Dans la vague des fusions municipales de 2001, Michel Prescott participe à l'intégration du RCM au parti Union des citoyens et des citoyennes de l’Île de Montréal de Gérald Tremblay. Après la victoire de Gérald Tremblay, il devient membre du Comité exécutif de la Ville de Montréal pour la 1re fois à titre de Vice-président et de responsable du dossier de l'habitation. En janvier 2004, il perd le dossier de l'habitation pour hériter de celui des Sports et Loisirs.
Il est réélu en 2005 et est reconduit dans ces fonctions au Comité exécutif.
Lors de l'élection municipale montréalaise de 2009, il est défait par Nimâ Machouf de Projet Montréal, colistière pour le candidat à la mairie Richard Bergeron.
# 2013 en fantasy

L'année 2013 a été marquée, en matière de fantasy, par les événements suivants.

## Romans - Recueils de nouvelles ou anthologies - Nouvelles
### Romans

* Alice et l'Épouvanteur (Spook's: Alice), douzième tome de la série L'Épouvanteur écrite par Joseph Delaney
* An-Anshar, huitième tome de la série d’Anne Robillard Les Héritiers d'Enkidiev
* Le Conquérant, septième tome de la série d’Anne Robillard Les Héritiers d'Enkidiev
* Déraillé (Raising Steam), trente-cinquième et dernier livre des Annales du Disque-monde, série écrite par Terry Pratchett
* La Fille qui survola Féérie et coupa la Lune en deux (The Girl Who Soared Over Fairyland and Cut the Moon in Two), roman de fantasy de Catherynne M. Valente
* Fyre, septième et dernier roman de la série Magyk d'Angie Sage
* Neverland, troisième tome du second cycle de la saga Autre-Monde, écrite par Maxime Chattam
* L'Océan au bout du chemin (The Ocean at the End of the Lane), roman de Neil Gaiman
* Le Prince bâtard (The Willful Princess and the Piebald Prince), roman court de Robin Hobb
* Le Puits d'Argent (Blood of Dragons), roman de Robin Hobb et huitième et dernier tome du cycle Les Cités des Anciens
* La République des voleurs (The Republic of Thieves), roman de Scott Lynch
* La Revanche de l'épouvanteur (The Spook's Revenge), treizième tome de la série L'Épouvanteur écrite par Joseph Delaney
* La Saison des orages (Sezon burz), sixième roman et huitième volume de la série Le Sorceleur, écrite par Andrzej Sapkowski
* Sara-Anne, quatrième tome de la série d'Anne Robillard Les Ailes d'Alexanne
* Le Troisième Royaume (The Third Kingdom), second tome de la suite du cycle L'Épée de vérité, série de romans de Terry Goodkind
* Le Vol des dragons (Blood of Dragons), roman de Robin Hobb

### Recueils de nouvelles

* Au fil du temps, recueil de nouvelles de George R. R. Martin
* Dernières nouvelles de Majipoor (Tales of Majipoor), recueil de nouvelles de Robert Silverberg

### Ouvrages

* L'Encyclopédie du Hobbit, ouvrage collectif français sur l’œuvre de Tolkien

## Films ou téléfilms

* Pinocchio, téléfilm allemand en deux parties, réalisé par Anne Justice
* Les Schtroumpfs 2 (The Smurfs 2), film réalisé par Raja Gosnell

## Bandes dessinées, dessins animés, mangas

* 26 juin 2013 : début de la publication de la traduction en français de L'Attaque des Titans.
# 2013 en catch

Chronologie du catch
Les faits marquants de l'année 2013 en catch

## Avril

7 : Wrestlemania XXIV : John Cena bat The Rock et Undertaker bat CM Punk (21-0)

## Décès en 2013

* William Alvin Moody (connu sous le nom de Paul Bearer), décédé à 58 ans à la suite d'une crise cardiaque due à une tachycardie supraventriculaire.
* Reid Fleihr (connu sous le nom de Reid Flair), mort à 25 ans.
* Héctor Garza, 43 ans.
* Matt Borne (alias Doink the Clown), 56 ans.
* Maurice Vachon (alias Mad Dog Vachon), 84 ans.
* Jackie Fargo (en), 82 ans.
* Gene Petit (en), 65 ans.
# 2',5'-Oligoadénylate synthase

La 2',5'-oligoadénylate synthase (OAS) est une phosphotransférase qui catalyse la réaction : 3 ATP $\rightleftharpoons$ 5'-triphosphoadénylyl-(2'→5')-adénylyl-(2'→5')-adénosine + 2 pyrophosphate.
Cette enzyme est activée en se liant à l'ARN double brin. L'ensemble se lie à une ribonucléase L (en) qui s'en trouve à son tour activée et dégrade cet ARN double brin. Il s'agit donc d'un mécanisme cellulaire de défense contre les virus à ARN double brin.
# 2013 YP139

2013 YP$_{139}$ est un astéroïde géocroiseur découvert le 29 décembre 2013 par le programme de recherche de la NASA "NEOWISE" dont le but est de rechercher les objets célestes passant à proximité de la Terre.

## Description

2013 YP$_{139}$ est très sombre, avec un albédo comparable à celui du charbon. Son orbite autour du Soleil est elliptique. Son diamètre est d'environ 650 mètres. Les premières estimations de la NASA indiquent que l'astéroïde ne devrait pas rencontrer la trajectoire de la Terre dans les 100 prochaines années. Il pourrait toutefois se rapprocher jusqu'à environ 490 000 kilomètres de la Terre, soit environ 1,3 distance Terre-Lune. Vu la faible distance, l'astéroïde géocroiseur a été classé comme objet potentiellement dangereux et sa trajectoire sera suivie par la NASA.

## Découverte

Le programme de recherche de la NASA NEOWISE est à l'origine de sa découverte le 29 décembre 2013. 2013 YP$_{139}$ est le premier astéroïde découvert depuis la réactivation du programme qui avait été stoppé du 21 février 2011 au 21 août 2013. Avant son arrêt, le programme de recherche avait permis de découvrir environ 34 000 astéroïdes. La NASA s'attend à découvrir encore des milliers d'astéroïdes géocroiseurs dans le futur grâce à ce programme.
# Microthelphusa racenisi

Microthelphusa racenisi est une espèce de crabes d'eau douce de la famille des Pseudothelphusidae.
En raison de l'unicité du spécimen récolté, très peu de choses sont connues sur cette espèce, notamment ses mœurs, sa distribution, ou l'éventuelle menace qui pèse sur elle, raison pour laquelle l'Union internationale pour la conservation de la nature l'a listée en « Données insuffisantes » (Data Deficient).

## Distribution

Cette espèce est endémique du Venezuela. Elle n'est connue que dans une seule localité du parc national Henri Pittier où elle a été trouvée à 2 000 mètres d'altitude.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite sous le protonyme Pseudothelphusa racenisi
# Microthoracidae

Les Microthoracidae sont une famille de Ciliés de la classe des Nassophorea et de l’ordre des Nassulida.

## Étymologie

Le nom de la famille vient du genre type Microthorax, dérivé du grec μικρω / mikro, « petit », et θωραξ / thorax, « cuirassé, poitrine ».

## Description

Les Microthoracidae ont une taille généralement très petite petite (< 80 μm, 16 à 60 μm selon Kahl). Ils sont une forme en croissant aplati. Ils nagent librement dans leur milieu de vie. Leur ciliation somatique est très clairsemée, typiquement avec trois cinéties somatiques préorales droites ; généralement des dikinetides, antérieures à la région buccale, et des cinéties somatiques gauches très réduites. Leur région buccale a une position variable : antérieure chez certains genres (par exemple Stammeridium) et déplacée vers la partie postérieure chez d'autres (par exemple Microthorax). Ils ont typiquement une ciliation parorale (c'est-à-dire sur le côté droit de la cavité buccale) réduite, et trois petits polykinétides oraux confinés à la cavité buccale. Leur macronoyau est globuleux. Micronoyau et vacuole contractile sont présents. Ce sont des microphages.

## Distribution

Les Microthoracidae, selon Lynn (d) (2008), vivent dans des habitats terrestres, en particulier les mousses.
Cependant, selon GBIF (18 juillet 2023), ils ont une large répartition sur le globe, et World Register of Marine Species (18 juillet 2023) considère Drepanomonas, Hemicyclium et Microthorax comme des genres marins.

## Liste des genres

Selon GBIF (18 juillet 2023) :
* Dentithorax
* Drepanomonas Fresenius, 1858
* Hemicyclium Eberhard, 1862
* Microthorax Engelmann, 1862 genre type
* Simithorax
* Stammeridium Wenzel, 1969
Selon Lynn (2008) :
* Drepanomonas Fresenius, 1858
* Microthorax Engelmann, 1862
* Stammeridium Wenzel, 1969
* Trochiliopsis Penard, 1922 - Genre synonyme : Trichopelma Kahl, 1931

### Incertae sedis dans la famille des Microthoracidae

* Conchophrys Chatton, 1911
* Hexotricha Conn in Conn & Edmondson, 1918

## Systématique

Le nom valide de ce taxon est Microthoracidae Wrześniowski (d), 1870.
# Adcrocuta

Adcrocuta est un genre éteint de carnivore terrestre de la famille des Hyaenidae, qui vivait durant le Miocène.
# Mănești (Prahova)

Mănești est une commune roumaine du județ de Prahova, dans la région historique de Valachie et dans la région de développement du Sud.

## Géographie

La commune de Mănești est située dans le sud-ouest du județ, à la limite avec le județ de Dâmbovița, sur la rive droite de la Prahova, dans la plaine valaque, à 20 km au sud-ouest de Ploiești.
La municipalité est composée des cinq villages suivants (population en 1992) :
* Băltița ;
* Coada izvorului (1 086) ;
* Gura Crivățului (206) ;
* Mănești (1 106), siège de la municipalité ;
* Zalhanaua (986).

## Histoire

En 2003, les villages de Cheșnoiu, Cocorăștii Colț, Cocorăștii Grind, Colțu de JOs, Ghioldum, Perșunari, Piatra et Sata de Sus se sont séparés de la commune pour former la nouvelle commune de Cocorăștii Colț.

## Politique

Le Conseil Municipal de Mănești compte 13 sièges de conseillers municipaux. À l'issue des élections municipales de juin 2008, Nicolae Grigore (Parti de la Nouvelle Génération - Chrétien-démocrate) a été élu maire de la commune.
Élections municipales de 2008 :
| Parti | Nombre de conseillers |
| Parti de la Nouvelle Génération - Chrétien-démocrate | 6 |
| Parti social-démocrate (PSD) | 4 |
| Parti démocrate-libéral (PD-L) | 1 |
| Parti national libéral (PNL) | 1 |
| Parti conservateur | 1 |

## Religions

En 2002, la composition religieuse de la commune était la suivante (statistiques incluant les villages qui se sont séparés de la commune depuis) :
* Chrétiens orthodoxes, 95,80 % ;
* Adventistes du septième jour, 3,33 % ;
* Chrétiens évangéliques, 0,38 % ;
* Pentecôtistes, 0,31 %.

## Démographie

En 2002, la commune comptait 7 254 Roumains (99,22 %) et 56 Tsiganes (0,76 %). On comptait à cette date 1 571 ménages.
Évolution démographique :
| 2002 | 2007 |
| 7 311 | 4 098 |

## Économie

L'économie de la commune repose sur l'agriculture, la transformation du bois et l'exploitation des gravières.

## Communications
### Routes

La route régionale DJ129 permet d'atteindre la commune depuis Ploiești tandis que la route régionale DJ101A rejoint la nationale DN72 Ploiești-Târgoviște vers le nord et la nationale DN1A Ploiești-Bucarest vers le sud.

## Lieux et monuments

* Église St Nicolas de 1716.
* Manoir Vacarescu de 1882.

## Lien externe

* Carte du județ de Prahova
# Nankaidō

Le Nankaidō (南海道), littéralement « route de la mer du Sud », est un terme japonais désignant à la fois une ancienne division du pays et la route principale qui la traverse. La route relie les capitales provinciales (kokufu) de cette région. C'est l'une des Gokishichidō.
Le Nankaidō englobe les terres provinciales pre-Meiji de Kii et Awaji, plus les quatre provinces qui constituent l'île de Shikoku : Awa, Sanuki, Tosa et Iyo.
La route s'étend de Nara à la côte au sud de la péninsule de Kii de l'île de Honshū puis traverse la mer, s'étend vers Yura (aujourd'hui Sumoto) et arrive enfin dans le Shikoku.

## Séisme du Nankaidō

De nombreux tremblements de terre historiques, portent le nom de « Nankai » ou « Nankaido » comme épicentres spécifiques connus à l'époque. Les séismes prennent souvent le nom de l'ère japonaise avec l'emplacement de l'épicentre comme Nankaido. Il s'agit notamment des tremblements de terre suivants :
* Meiō Nankaidō (1498)
* Keichō Nankaidō (1605)
* Ansei-Nankai (1854)
* Tōnankai (1944)
* Nankaido (南海地震)) (1946), séisme de magnitude 8,4 à 4:19 [heure locale]. Tremblement de terre catastrophique sur le sud-ouest du Japon dans la zone de Nankai. Il est ressenti un peu partout dans les régions du centre et de l'ouest du pays. Le tsunami emporte 1 451 maisons, cause 1 500 morts au Japon, et est observé sur les marégraphes en Californie, à Hawaii et au Pérou.

## Sources

* Nussbaum, Louis-Frédéric and Käthe Roth. (2005). Japan encyclopedia. Cambridge: Harvard University Press. (ISBN 0-674-01753-6 et 978-0-674-01753-5); OCLC 58053128
* Titsingh, Isaac. (1834). Annales des empereurs du Japon (Nihon ōdai ichiran). Paris: Royal Asiatic Society, Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland. OCLC 5850691
# La Grande Récré (film)

La Grande Récré est un film franco-canadien réalisé par Claude Pierson, sorti en 1976.

## Synopsis

Des promoteurs immobiliers viennent visiter le vieux Montmartre dans le but de tout reconstruire. Effrayés de perdre leur quartier, Paulo et Jacky s'empressent de monter un mouvement de résistance...

## Fiche technique

* Titre français : La Grande Récré
* Réalisation : Claude Pierson
* Scénario : Huguette Boisvert
* Musique : José Berghmans
* Production : Nicole M. Boisvert
* Pays d'origine : France - Canada
* Format : couleur
* Genre : comédie
* Date de sortie : 17 mars 1976

## Distribution

* Paul Préboist : Paulo
* Jacques Préboist : Jacky
* Michel Galabru : Le commissaire
* Roger Carel : Le pharmacien
* Marco Perrin : Monsieur Bouillou
* Monique Tarbès : Madame Tardieu
* Georges Aminel : Monsieur prêcheur
* Christian Marin : Le gardien de la paix
* Georges Chamarat : Le clochard
* Gabriel Bacquier : Caruso
* Yves Pignot : L'instituteur
* André Badin : Un Promoteur
* Philippe Castelli : Un Promoteur
* Georges Guéret
* Michel Leeb : Le Président (voix)
* Robert Sandrey
* Jean-Pierre Zola
* Daniel Parienti
# Šahy

Šahy (allemand : Eipelschlag, hongrois : Ipolyság) est une ville de la région de Nitra en sud de Slovaquie. Sa population est de 8 000 habitants.

## Géographie

Ville à la frontière de la Hongrie et de la Slovaquie, sur la berge orientale de l'Ipel, dans la plaine danubienne, Šahy est reliée par la E 77 à Budapest d'une part, et à Cracovie d'autre part. La ville possède aussi deux faubourgs, Preseľany-nad-Ipľom (4 km à l'ouest du centre-ville, intégrée à l'agglomération depuis 1980) et Tešmák (3 km à l'est du centre-ville, intégrée à l'agglomération depuis 1986). De 1980 à 1996, l'agglomération intégrait aussi un village, Hrkovce.

## Histoire

La plus ancienne mention de Šahy remonte à 1237 (Saag), dans un diplôme du roi Béla IV de Hongrie. Le comte Martin de Hont-Pázmány († après 1236 et avant 1245), prince de la cour du futur André II de Hongrie, gouverneur de Croatie et de Dalmatie puis ban (vice-roi) de Slavonie, venait d'y fonder l’Abbaye des Prémontrés d’Ipolyság. Un siècle plus tard, c'est une petite ville qui, renommée Şefradi, est annexée à l'Empire ottoman de 1541 à 1595, puis de nouveau entre 1605 et 1685. De 1663 à 1685, Şefradi était le chef-lieu d'un sandjak de l’eyalet d’Uyvar. Dans l'Autriche-Hongrie, elle était rattachée au comté de Hont, dont elle fut la capitale dès 1806. Elle fut attachée à la Tchécoslovaquie en 1920.
La localité fut annexée par la Hongrie après le premier arbitrage de Vienne le 2 novembre 1938. En 1938, on comptait 4 710 habitants dont 855 d'origine juive. Elle faisait partie du district de Šahy (hongrois : Ipolysági járás). Le nom de la localité avant la Seconde Guerre mondiale était Šahy/Ság. Durant la période 1938 - 1945, le nom hongrois Ipolyság était d'usage. À la libération, la commune a été réintégrée dans la Tchécoslovaquie reconstituée.
Le quartier de Preseľany nad Ipľom était une commune autonome en 1938. Il comptait 628 habitants en 1938 Elle faisait partie du district de Šahy (hongrois : Ipolysági járás). Le nom de la localité avant la Seconde Guerre mondiale était Preseľany/Pereszlény. Durant la période 1938 -1945, le nom hongrois Pereszlény était d'usage.
Le quartier de Tešmák était une commune autonome en 1938. Il comptait 853 habitants en 1938 dont 3 juifs. Elle faisait partie du district de Šahy (hongrois : Ipolysági járás). Le nom de la localité avant la Seconde Guerre mondiale était Tešmák/Tesmág. Durant la période 1938 -1945, le nom hongrois Tesmag était d'usage.