OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Fire and Rain

Fire and Rain est une chanson de l'auteur-compositeur-interprète américain James Taylor extraite de son second album, sorti sous le label Warner Bros. Records en février 1970 et intitulé Sweet Baby James.
Publiée en single (aussi en février 1970), la chanson a atteint la 3e place du Hot 100 du magazine musical américain Billboard, passant en tout 16 semaines dans le chart.
En 2004, Rolling Stone a classé cette chanson, dans la version originale de James Taylor, 227e sur la liste des « 500 plus grandes chansons de tous les temps ». (En 2010, le magazine rock américain a mis à jour sa liste, maintenant la chanson est aussi 227e.)
En 1998, Fire and Rain a reçu le Grammy Hall of Fame Award.

## Enregistrement

L'enregistrement de James Taylor a été produit par Peter Asher.

## Certifications

| Pays | Certification | Unités certifiées |
| Royaume-Uni (BPI) | Argent | 200 000 |
# Roncus corcyraeus

Roncus corcyraeus est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Neobisiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique des îles Ioniennes en Grèce.

## Liste des sous-espèces

Selon Pseudoscorpions of the World (version 3.0) :
* Roncus corcyraeus corcyraeus Beier, 1963 de Corfou
* Roncus corcyraeus minor Mahnert, 1975 de Leucade

## Publications originales

* Beier, 1963 : Ordnung Pseudoscorpionidea (Afterskorpione). Bestimmungsbücher zur Bodenfauna Europas. Bestimmungsbücher zur Bodenfauna Europas. Berlin, p. 1-313.
* Mahnert, 1975 : Griechische Hohlen pseudoskorpione. Revue Suisse de Zoologie, vol. 82, n$^o$ 1, p. 169-184 (texte intégral).
# Roncus craciun

Roncus craciun est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Neobisiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Roumanie. Elle se rencontre à Baru (ro) dans la grotte Peştera Fântâna Socilor.

## Description

Les femelles mesurent de 3,22 à 3,34 mm.

## Publication originale

* Ćurčić, Dimitrijević, Ćurčić, Makarov, Ćurčić, Rađa, Ilie & Guirginca, 2006 : Biodiversity of pseudoscorpions from the Carpathian Arc in Romania: ecology and evolution of some cave-dwelling taxa. Periodicum Biologorum, vol. 108, n$^o$ 2, p. 223-230.
# Josef Wendel

Josef Wendel (né le 27 mai 1901 à Blieskastel en Sarre, Empire allemand et mort le 31 décembre 1960 à Munich) est un cardinal allemand de l'Église catholique du XXe siècle, créé par le pape Pie XII.

## Biographie

Josef Wendel étudie à Spire et à Rome, fait du travail pastoral dans le diocèse de Spire et est directeur de la Caritas locale. Il est élu évêque titulaire de Lebessus et évêque coadjuteur de Spire en 1941, où il succède en 1943. En 1952, il est promu à l'archidiocèse de Munich et Freising.
Le pape Pie XII le crée cardinal lors du consistoire du 12 janvier 1953. En 1956, il devient aussi ordinaire catholique de la Bundeswehr nouvellement créée. Wendel participe au conclave de 1958, lors duquel Jean XXIII est élu pape.
# Josef Wenig

Josef Wenig (né le 12 février 1885 à Staňkov et décédé le 8 septembre 1939 à Prague) est un peintre, illustrateur, scénographe et costumier tchécoslovaque.

## Biographie

Il est issu d'une famille d'enseignants et de chefs d'établissement de Staňkov. Son frère Adolf Wenig (cs) était écrivain et son oncle František Adolf Šubert (cs) dramaturge.
Devenue veuve, sa mère dut déménager à Prague avec son frère František Adolf Šubert. Après avoir étudié les beaux-arts avec notamment comme professeur Emanuel Krescenc Liška (cs), il fut introduit par son oncle au théâtre de Vinohrady, point de départ d'une longue carrière de scénographe durant laquelle il multiplia les collaborations.

## Galerie

Théâtre
* Mise en scène du Cid à laquelle contribua Josef Wenig. Pestrý týden, 2 octobre 1937.
* Croquis de costumes
* Croquis de costumes
Illustrations
* Affiche du film Idyla ze staré Prahy (en)
* Illustration pour Broučci de Jan Karafiát
* Illustration pourBroučci de Jan Karafiát
* Illustration pur Broučci de Jan Karafiát
* Illustration pour Broučci de Jan Karafiát
# Josef Walcher

Josef Walcher, né le 8 décembre 1954 à Schladming et décédé dans un accident de ski le 22 janvier 1984 à Schladming, était un skieur alpin autrichien.

## Décès

Alors qu'il s'était retiré de la compétition après une ultime saison en 1982, il ouvre une auberge et un chalet où il loue des skis. Il s'occupe également de ses trois enfants et c'est au début de l'année 1984 qu'il décide de rechausser les skis pour une bonne cause. A Schladming, il participe à une descente, et un déséquilibre sur la dernière bosse avant la ligne d'arrivée le fait lourdement chuter. Victime d'une fracture de la nuque, il décède lors de son transfert à l'hôpital.

## Palmarès
### Jeux olympiques d'hiver

| Épreuve / Édition | Descente | Slalom géant | Slalom |
| JO 1976 Innsbruck | 9e | — | — |

### Championnats du monde

| Épreuve / Édition | Descente | Slalom géant | Slalom | Combiné |
| JO 1976 Innsbruck | 9e | — | — | — |
| Mondiaux 1978 Garmisch-Partenkirchen | Or | — | — | — |

### Coupe du monde

* Meilleur résultat au classement général : 7e en 1978
** 5 victoires : 5 descentes

#### Saison par saison

* Coupe du monde 1973 :
** Classement général : 28e
* Coupe du monde 1974 :
** Classement général : 29e
* Coupe du monde 1975 :
** Classement général : 23e
* Coupe du monde 1976 :
** Classement général : 30e
* Coupe du monde 1977 :
** Classement général : 8e
*** 2 victoires en descente : Morzine II et Heavenly Valley I
* Coupe du monde 1978 :
** Classement général : 7e
*** 2 victoires en descente : Kitzbühel I et Kitzbühel II
* Coupe du monde 1979 :
** Classement général : 39e
*** 1 victoire en descente : Val Gardena I
* Coupe du monde 1980 :
** Classement général : 22e
* Coupe du monde 1981 :
** Classement général : 41e
* Coupe du monde 1982 :
** Classement général : 50e

### Arlberg-Kandahar

* Meilleur résultat : 5e place dans la descente 1981 à Sankt Anton
# Joseph-Silvestre Brun

Joseph-Silvestre Brun né le 31 décembre 1792 à Paris et mort le 14 mars 1880 à Paris (18e arrondissement) est un sculpteur français.

## Biographie

Joseph Silvestre Brun est né le 31 décembre 1792 à Paris au 13, rue des Fossés-Saint-Victor. Il est le fils d'un sculpteur-marbrier originaire du Jura. Ce, dernier, accusé sous la Révolution de modérantisme, alors qu'il est officier de la Garde nationale, est arrêté en 1793 et ne recouvre sa liberté qu'après le 9 thermidor. À sa sortie de prison, n'ayant plus aucune ressource, il s'engage comme ouvrier pour travailler au Panthéon. Plus tard, il est employé avec son fils à l'entretien et au nettoyage des statues du château de Saint-Cloud. Par la suite, Joseph-Silvestre, décidé à suivre la carrière de sculpteur, étudie avec Nicolas-Augustin Matte, puis devient élève de François-Frédéric Lemot.
Pris par la conscription en 1812, il est incorporé au 15e léger. Ayant eu des facilités pour continuer ses études artistiques, il se présente en 1813 au concours du prix de Rome de gravure en médailles et obtient le deuxième grand prix. Cette récompense lui permettant d'être exempté du service militaire, il entre à l'École des Beaux-Arts, le 26 novembre 1813, débute au Salon de 1814 et remporte en 1817 le premier grand prix de gravure en médailles. Après avoir exécuté différents travaux pour le château de Compiègne et pour la maison de la Légion d'honneur, à Saint-Denis, il part pour Rome d'où il revient le 22 décembre 1822.
Il envoie plusieurs œuvres au Salon de 1824, dont un bas-relief en marbre représentant Le Duc d'Angoulême passant les Pyrénées qui est acquis par le roi. La même année, il est chargé de la décoration de la chaire de la cathédrale Saint-Louis des Invalides. Vers cette époque, poussé par le manque d'argent, il entreprend pour le commerce différents sujets destinés à des modèles de pendules. Un de ces modèles, figurant le Temps et l'Histoire, se trouvait dans le cabinet du ministre des Travaux publics.
Sous la monarchie de Juillet, il reçoit d'Adolphe Thiers la commande de la partie centrale de la grande frise du Départ des armées qui orne l'entablement de la façade est de l'arc de triomphe de l'Étoile à Paris. Louis-Philippe lui aurait prêté alors, pour lui servir dans l'exécution de son œuvre, l'uniforme qu'il portait en 1792.
Brun expose pour la dernière fois au Salon de 1853. Auparavant, il avait été occupé à d'importants travaux de restauration comme la remise en état de la sculpture ornementale à l'intérieur et à l'extérieur de l'abbaye de Saint-Denis. Dans la même église, il répare plusieurs tombeaux en marbre et exécute tous les motifs décoratifs de la grande porte d'après le dessin de l'architecte François Debret. À Rouen, il travaille au palais de Justice, à la cathédrale et aux églises de Saint-Ouen et de Saint-Maclou. Dans la Meuse, il restaure le Sépulcre de Saint-Mihiel et le Retable d'Hattonchâtel, par Ligier Richier. Enfin, à Paris, il sculpte un grand nombre de statues en pierre pour les portails de Saint-Merri et de Saint-Nicolas-des-Champs.
# Roland Moisan

Roland Henri Honoré Moisan, dit Moisan, né à Reims le 26 novembre 1907 et décédé à Paris le 28 février 1987, est un dessinateur et journaliste français.

## Biographie

Il passe sa jeunesse à Asnières-lès-Bourges et va au lycée Henri-Brisson à Vierzon.
Il entre à l’École nationale supérieure des arts décoratifs de Paris en 1927. Au retour du service militaire dans l'aviation à Agadir, en 1931, il dessine pour une revue médicale. En 1934 il collabore au Merle blanc, concurrent du Canard enchaîné fondé par Eugène Merle.
Durant la Seconde Guerre mondiale, il est caricaturiste à l'Œuvre de Marcel Déat et au journal Le Rouge et le Bleu, aux côtés de Paul Rassinier qui se fera connaître bien après la guerre pour son attachement aux thèses négationnistes.
Après la guerre, il dessine dans différentes revues satiriques et politiques et notamment dans Le Parisien libéré où il contribue à la série Zoé, Carrefour du Groupe Amaury ; il finit par entrer grâce à Morvan Lebesque en 1956 au Canard enchaîné où il réalise de nombreux dessins jusqu'à sa disparition et où il est connu pour ses dessins illustrant La Cour d'André Ribaud.
La dernière rétrospective de son œuvre dessiné s'est tenue à Paris aux Archives nationales sous le titre : « Que dit le volatile ? », et célébrait le centenaire de sa naissance ainsi que les 20 ans de sa disparition. Une exposition intitulée « La Guerre barbaresque », consacrée aux caricatures de Moisan durant la guerre d'Algérie, s'est tenue aux archives départementales du Cher en 2022.
# Roland Morillot (S613)

Le Unterseeboot 2518 est un sous-marin allemand de type XXI utilisé par la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.
Construit en 1944, il a ensuite servi dans la marine nationale française de 1946 à 1967 sous le nom de Roland Morillot.

## Historique

La construction de l’U-2518 a débuté aux chantiers navals Blohm & Voss, à Hambourg, le 16 août 1944. Lancé le 4 octobre, il a été mis en service un mois plus tard sous le commandement de l'oberleutnant z. S. Friedrich Weidner. Après une période d'entraînement à la 31. Flottille, le U-2518 et son équipage sont transférés au sein de la 11. Flottille, basée dans le port norvégien de Bergen pour entrer en service opérationnel le 1er avril 1945. Cependant, il n'a pris part à aucune patrouille de guerre et se rend aux Britanniques à Horten, près d'Oslo, le 8 mai 1945. Le sous-marin est conduit à Londonderry jusqu'en février 1946, date à laquelle il est transféré à la marine française pour une durée de deux ans.
Après une escale à Dún Laoghaire, il arrive à Cherbourg le 26 février 1946 et effectue, après des réparations, sa première patrouille le 20 août 1946. En janvier 1948, le U-2518 effectue la traversée Toulon-Casabianca intégralement en plongée et entre en service dans la marine nationale française en avril de la même année. Il prend le nom de Roland Morillot le 14 février 1951.
En 1956, le Roland Morillot participe à l'opération Mousquetaire menée conjointement par les marines française et britannique pendant la crise de Suez.
Le Roland Morillot est désarmé le 17 octobre 1967 puis vendu à Lotti S.p.A à La Spezia pour démantèlement.
Un autre sous-marin de la marine française, inachevé, a porté ce nom : Roland Morillot (Q-191). Il a été volontairement détruit mi-juin 1940, peu avant la prise du port de Cherbourg par les Allemands.
# Roland Liboton

Roland Liboton (né le 6 mars 1957 à Louvain) est un spécialiste du cyclo-cross belge. Il a remporté quatre fois le championnat du monde de cyclo-cross. Il a également remporté le classement du Superprestige en 1985, 1986 et 1988.
Il a participé au Tour de France en 1981.

## Palmarès en cyclo-cross

* Champion du monde 1980, 1982, 1983 et 1984
* 2e du championnat du monde 1981
* Superprestige 1984-1985, 1985-1986 et 1987-1988
* Champion de Belgique 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989

## Distinction

En 2002, Roland Liboton fait partie des coureurs retenus dans le Hall of Fame de l'Union cycliste internationale.
# Rollis

Sur les autres projets Wikimedia :

## Patronyme

Rollis est un nom de famille notamment porté par :
* Robert Rollis (1921-2007), acteur français.

## Divers

* RSC Rollis Zwickau, une association allemande pratiquant le basket-ball en fauteuil roulant et localisée à Zwickau.
# Joseph Van Mol

Joseph Van Mol, né le 19 mai 1937 à Ixelles (Belgique), est un footballeur belge. Il évoluait au poste de défenseur.

## Carrière

Révélé au Daring Club de Bruxelles où il joue de 1956 à 1961, Van Mol commence sa carrière professionnelle à l'OGC Nice en 1961. En sept saisons, il y dispute 40 matchs en première division du championnat de France. Il rejoint ensuite l'AS Cannes, en deuxième division, où en trois saisons il participe à 48 matchs et inscrit deux buts.
# Eugène de Kerchove d'Exaerde

Eugène Marie, baron de Kerchove d'Exaerde, né le 24 mai 1844 au château de Bellem et décédé le 20 septembre 1934 à Wieze, enterré à Wierde, fut un homme politique belge catholique flamand.

## Biographie

Il fut élu conseiller provincial de la province de Flandre-Orientale (1872-98), conseiller communal (1887-1899) et bourgmestre (1895-1899) de Bellem, sénateur de l'arrondissement de Audenarde-Alost (1898-1900 et 1902-1919).
Il fut créé baron en 1900.

## Généalogie

* Il fut fils de Frédéric (1805-1880) et Élise de Naeyer (1812-1899).
* Il épousa en 1865 Irma de Kerchove d'Ousselghem (1844-1934).
** Ils eurent deux enfants: Marie (1866-1953) et Marcel (1871-1947).

## Sources

* Liberaal Archief
# Eugène de Fère

Eugène Defère dit Eugène de Fère, né à Paris en 1836 et mort à New York en août 1892, est un auteur dramatique français.

## Biographie

Secrétaire de rédaction du Monde dramatique, il assiste son épouse Aurelia Litsner De Fere dans la direction et dans la gestion du Conservatoire De Fère à New York et Brooklyn dans les années 1880$^,$.
Il a été incinéré en 1892 au Fresh Pond Crematory and Columbarium de New York.

## Œuvres

* 1858 : La Jeunesse du jour, pièce mêlée de chants, en 3 actes et 6 tableaux, avec Charles Potier, Paris, Théâtre des Folies-Dramatiques, 15 octobre
* 1858 : Les Jockeys improvisés, vaudeville en 1 acte, avec Jules Dornay et Louis Beaufils, Paris, Théâtre des Délassements-Comiques, 6 décembre
* 1866 : Le Chroniqueur Georges, pièce en un acte
* 1866 : Il est si bon !, comédie-vaudeville en 1 acte
* 1872 : La Fille du démon ou Passé, présent et avenir, vaudeville en 5 actes, Théâtre Dejazet, 14 septembre
# Eugène Pereire

Eugène M. Pereire, né le 1er octobre 1831 à Paris et mort le 20 mars 1908 à Paris, est un financier et homme politique français.

## Biographie

Eugène Pereire est le fils d'Isaac Pereire.
Il suit ses études au lycée Bourbon, puis à l'École centrale, dont il sort ingénieur en 1852. Il devient attaché à l'administration du Crédit mobilier puis à l'administration centrale des chemins de fer du Midi.
Il est ensuite envoyé par son père et son oncle en Espagne, où il est chargé de mettre en place le Crédit mobilier espagnol (es) et la Compañía de los caminos de hierro del Norte, dont il devient un des administrateurs.
À son retour en France, il devient directeur et administrateur de la Compagnie générale des omnibus. Il prend part à la fondation de la Banque impériale ottomane.
Propriétaire du château d'Aiguefonde, dans le département du Tarn, il se présente aux élections législatives de 1863 dans la deuxième circonscription de ce département en tant que candidat officiel et est élu député au Corps législatif le 1er juin 1863. Il siège au sein de la majorité jusqu'en 1869, où il est alors battu par le baron René Reille ; il quitte alors la vie politique.
Président de la Compagnie générale transatlantique de 1875 à 1904, il fonde la Banque Transatlantique en 1881, qu'il préside également jusqu'en 1906.
Il est nommé administrateur de l'Assistance publique de Paris et membre de la Commission consultatif de l'Institut national des sourds-muets de Paris, ainsi que consul général de Perse.
Il acquiert l'hôtel de Brunoy à Paris en 1878.
Il devient propriétaire du journal La Lanterne en 1896.
Il est également président de la Banque de Tunisie, de La Unión y el Fénix (de) et des docks et entrepôts de Saint-Nazaire, ainsi qu'administrateur de la Compagnie parisienne de Gaz, de la Compagnie des docks de Marseille, de la Compagnie des mines d'Auchy-au-Bois, de la Compagnie des chemins de fer du Midi, de la Compagnie des chemins de fer de l'Est, etc.
Il est le donateur ayant permis la construction de la synagogue Buffault.
Un paquebot de la Compagnie générale transatlantique fut baptisé en son honneur.
Un portrait présumé de lui au pastel (1884) par Charles Louis Gratia a été vendu 1 264 euros à Paris le 5 juin 2015.
* Caricature d'Eugène Pereire (Nos financiers en robe de chambre).
* Le paquebot Eugène Pereire.
* La grande fontaine de la place Jean-Jaurès, offerte par le député Eugène Pereire à la ville de Castres.

### Vie familiale

Marié à Juliette Betsy Fould, la fille du notaire parisien Émile Fould (1803-1884) et de son épouse Palmyre Oulman, il est le père de :
* Alice Pereire (1858-1931), épouse du banquier Salomon Halfon, président de la Banque Transatlantique, vice-président de la Compagnie générale transatlantique
* Marie Pereire (1860-1936), épouse du capitaine Jules Halphen (fils d'Eugène Halphen).
** Henri Halphen (1886-1962), ingénieur agronome, officier et administrateur de sociétés
** Noémie Halphen (1888-1968), épouse du baron Maurice de Rothschild.

## Publications

* Tables sur les intérêts composés et rentes viagères (1864)
* Tableau de l'intérêt composé (1865)
# Joseph Hall

Joseph Hall (né en 1789 et décédé en 1862) est un maître de forges anglais, inventeur d'une amélioration décisive du four à puddler d'Henry Cort.

## Biographie

Formé dès 1806 au puddlage tel qu'il se pratiquait sur les fours mis au point par Cort, il procède à des essais de recyclage des résidus produits par le procédé. Après avoir enfourné de la vieille fonte puis des résidus de puddlage (qui sont riches en oxydes de fer), il constate -avec surprise- que l'ensemble se met à bouillir violemment. À la fin de la réaction, il récupère l'ensemble sous la forme d'une boule, qui s'avère être du fer de qualité exploitable.
En 1830, il trouve les fonds pour fonder une usine à Tipton, les Bloomfield Ironworks, qui deviennent Bailey, Barrows and Hall en 1834. Poursuivant ses essais, il peut déposer en 1839 le brevet consistant à réutiliser le « bulldog », qui est le résidu du puddlage coulé hors du four puis grillé pour être réutilisé. Cette crasse, riche en oxyde de fer, favorise la réaction et est facilement fusible : Hall l'utilise donc comme garnissage de la sole refroidie mise au point par Samuel Baldwin Rogers.
Les inventions de Rogers et Hall permettent la mise au point du puddlage gras (ou bouillant), permettant à la fois de convertir en fer des fontes de qualité médiocre (en maîtrisant la composition chimique du bulldog) et d'augmenter la productivité des fours (le revêtement utilisé réagissant avec la charge).
En 1849, Hall s'installe dans une petite maison à Handsworth mais continue à visiter ses usines. En 1857, il publie un petit volume où décrit ses contributions aux progrès de la sidérurgie. Son compatriote John Percy (1817-1889) critique sévèrement cet écrit : « [Hall y] établissait ses droits à la priorité du procédé de bouillonnement et de divers autres perfectionnements se rattachant au puddlage, avec d'autant moins de tact, on peut le dire, qu'il y mettait plus d'ostentation. C'était avant tout un praticien, et, comme tous les empiriques, il a prouvé qu'il ignorait la science de son art, tout en ayant une forte disposition à faire le théoricien. Il est regrettable que J. Hall ait voulu écrire. »
Hall décède dans sa maison de Handsworth en 1862.
# Joseph Halcet

Joseph Alfred Léon Halcet, né le 22 octobre 1881 à Bayonne et mort à une date inconnue, est un rameur français.

## Carrière

Joseph Halcet fait partie de la première équipe de rugby de l'Aviron bayonnais, fondé en 1906, après avoir débuté au Biarritz Stade$^,$. Il joue ensuite pour le SCUF avant de réintégrer les rangs du Biarritz olympique. Mal en point à cause d'une blessure qui le laisse amoindri, il cesse de jouer au rugby en décembre 1920, 20 ans après avoir débuté dans ce sport.
Joseph Halcet, membre de la Société Nautique de Bayonne, participe aux Jeux olympiques intercalaires de 1906 à Athènes. Il y remporte la médaille de bronze en quatre avec barreur et en deux avec barreur sur un mile et termine quatrième en deux avec barreur sur un kilomètre. Il est champion du Sud-Ouest à plusieurs reprises.
Sportif accompli, il pratique aussi la natation, le tennis, la pelote basque. Après 1920, ils se consacre à l'enseignement de la culture physique.
# Joseph Halkin

Joseph Halkin (Jacques Joseph Marie Halkin, J.J.M. Halkin), né le 18 mai 1870 et mort le 5 avril 1937 (à 66 ans), est un professeur de géographie belge de l'université de Liège.

## Biographie

Il est le frère de Léon Halkin.

## Publications

* Étude historique sur la culture de la vigne en Belgique. Université de Liège, 1895, éditeur L. Grandmont-Donders, 146 pages.
* Le bon métier des vignerons de la cité de Liège et le métier des vignerons et cotteliers de la ville de Namur. éditeur H. Vaillant-Carmanne (Liège), 1895, 126 pages.
* En Extrême-Orient. Récit et notes de voyage (1900-1901). Ceylan, Java, Siam, Indo-Chine, Île de Haï-Nan, Chine, Japon, Corée, Sibérie. O. Schepens & Cie, Éditeurs 16, rue Treurenberg Bruxelles - Charles Amat, Éditeur, 11, rue Cassette Paris.
* Atlas classique. Namur: Wesmael-Charlier, 1934.
# Route 940 (Nouveau-Brunswick)

La route 940 est une route locale du Nouveau-Brunswick, située dans le sud-est de la province. Elle traverse une région mixte, tant boisée qu'agricole par moments. De plus, elle mesure 36 kilomètres en tout, et est pavée sur toute sa longueur.

## Tracé

La 940 débute dans le centre-ville de Sackville, la principale ville du sud-est du Nouveau-Brunswick, sur la route 106. Elle commence par traverser la ville, puis elle croise la route 2, à la sortie 504 de cette dernière. Elle se dirige ensuite vers le nord pour le reste de son parcours, traversant une région plus ou moins isolée, ne traversant que Midgic et Centre Village. Elle se termine à Shemogue, sur la route 15, alors qu'elle n'est pas une autoroute à accès limité.

## Intersections principales

route 940 :
| Comté | Location | km | Intersection/Destinations | Notes |
| Comté de Westmorland | Sackville | 0 | R-106, Dorchester, vers sortie 506 de la R-2 | extrémité sud de la 940 |
| Comté de Westmorland | Sackville | 1 | R-2, Moncton, Nouvelle-Écosse, Amherst | sortie 504 de la 2 |
| Comté de Westmorland | Shemogue | 36 | R-15, Shédiac, Port Elgin | extrémité nord de la 940 |
| Bleu: Échangeur |||||