OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Der Fall Wilhelm Reich

Der Fall Wilhelm Reich est un film biographique autrichien réalisé par Antonin Svoboda et sorti en 2012. Klaus Maria Brandauer tient le rôle principal, celui du marxiste autrichien Wilhelm Reich (1897-1957), médecin, psychiatre et psychanalystes et fondateur de l'orgonomie, une pseudo-science. Depuis 1939, il a vécu en exil aux États-Unis.

## Fiche technique

* Réalisation : Antonin Svoboda

## Distribution

* Klaus Maria Brandauer : Wilhelm Reich
* Julia Jentsch : Eva Reich
* Jeanette Hain : Ilse Reich
* Jamie Sives : Hamilton
* Birgit Minichmayr : Aurora
* Kenny Doughty : Paul
* Gary Lewis : docteur Cameron
* David Rasche : Hills
* Shaun Aylward : Peter
* Markus Schleinzer : l'agent Klein
* Max Deacon : Thomas
* Ian Towers : l'agent de la CIA A
* Michael Shannon : le juge Clifford
* Drew McVety : Murphy
* Rebecca Blasband : Sally Murphy
* Tibor Taylor : le gardien de prison
* Jim Libby : le chauffeur de taxi
* Adrienne Ferguson : l'infirmière
* Andreas Miller-Aichholz : le père de Thomas
* Stephanie Schmiderer : la mère de Thomas
* Jeff Ricketts : CIA Agent B
* Dennis J. Kozeluh : le juge Sweeney
* Dean Welterlen : docteur Sr. de l'hôpital de Boston
* Paul Kreshka : docteur Russel
* Kirsten Wendeborn : le collègue à l'hôpital
* Max Mayer : docteur Bargmann
* Heiko Lassek : le docteur de la commission
* Michael Rogers : Military Officer Conference
* Gordon Catlin : Politician Conference
* Lawrence Tooley : préposé de la station d'essence
* Steve Chaid : Atomic Authority
# Idir (homonymie)
## Patronymes

Le mot Idir désigne le nom que portent des personnes en Algérie et en Tunisie:
* Idir (1949-2020), artiste algérien ;
* Rabah Idir (ar) (1935-1960), militant algérien ;
* Ali Idir (1966-), judoka algérien ;
* Aïssat Idir (1915-1959), syndicaliste algérien ;
* Kamel Idir (1959-), handballeur tunisien ;
* Mehdi Idir (1979-), réalisateur français ;
* Mohand Idir Aït Amrane (1924-2004), poète et militant nationaliste algérien.
# Håvard Nordtveit

Håvard Nordtveit est un footballeur international norvégien, né le 21 juin 1990 à Vats. Il joue défenseur central.

## Biographie

Håvard Nordtveit est considéré par beaucoup d'observateurs comme un très grand espoir du football mondial. Kevin Nicol, son ancien coéquipier et capitaine au FK Haugesund a dit de lui qu'il était le meilleur défenseur central du monde de son âge. Il a fait ses débuts en Norvège à seulement 16 ans. Il tape alors dans l'œil de beaucoup d'observateurs de toute l'Europe. Des dizaines de recruteurs viennent l'observer à chaque match. Arsenal, Manchester United, Liverpool, Bordeaux le veulent.
Fin 2006, il fait un essai de 10 jours à Manchester United ; l'essai est concluant mais le club ne propose que 100 000 € au FK Haugesund, qui attendait beaucoup mieux. C'est finalement le club d'Arsenal qui ramène le prodige en Angleterre après quelques semaines de surenchère ; Arsène Wenger se serait lui-même déplacé pour convaincre Havard le 11 juin 2007. Le 3 juillet 2007, le capitaine de la sélection des moins de 19 ans de la Norvège signe pour le club londonien, pour 3 millions d'euros et pour 4 ans, une très belle somme pour un joueur de son âge.
Impressionnant de maturité durant la préparation avec les Gunners, Havard Nordtveit fait ses débuts amicaux avec Arsenal le 14 juillet 2007 face au Barnet FC. Il est désigné capitaine de la réserve après le départ de l'ancien capitaine Jay Simpson, prêté au Millwall Football Club.
Il est prêté à l'aube de la saison 2008-2009 au UD Salamanque club filial d'Arsenal FC. Après 3 bouts de match, Arsenal FC le rappelle de prêt et le met à disposition de sa réserve.
Le 10 mars 2009, il s'engage au Lillestrom SK, jusqu'au 1er août dans le cadre d'un prêt. Il dispute l'intégralité de la fin de saison en tant que titulaire, principalement en arrière latéral droit.
En 2009-2010, il rejoint l'équipe de 1re division allemande, 1.FC Nuremberg pour un prêt d'un an sans option d'achat.
# Intériorisation des bénéfices

L’intériorisation des bénéfices consiste pour une entreprise à dépenser plus pour croître plus vite.
L'entreprise augmente par exemple les dépenses de recherche ou de prospection, embauche des commerciaux, des ingénieurs, ou baisse ses prix de vente, afin de gagner des clients et des parts de marché. L’entreprise réalise peu ou pas de bénéfice mais elle grandit plus vite, et son cours de bourse peut anticiper cette croissance.
Cette méthode est surtout efficace lorsque l'entreprise a affaire à des investisseurs et des analystes financiers connaissant bien son secteur d'activité, acceptant les risques liés à cette politique de croissance et qu'elle leur donne accès aux informations permettant de juger avec pertinence et précision de sa stratégie.
C'est en particulier le cas de secteurs de haute-technologie où les actionnaires peuvent comparer les nombreuses entreprises du même secteur, toutes cotées en Bourse, avec en priorité pour les capitaux propres. Les actionnaires peuvent mieux comprendre leur fonctionnement, suivre de près l'évolution du chiffre d'affaires et du carnet de commandes de leurs différents produits, lorsque ces entreprises jouent le jeu d'une certaine transparence.
Au plan purement fiscal, l'intériorisation des bénéfices permet de minimiser le poids de l'impôt sur les sociétés, dans les pays où il est élevé. Les actionnaires se rémunèrent surtout lorsque le cours de Bourse progresse à long terme. Les plus-values ainsi obtenues, en cas de réussite, sont en général d'une ampleur telle que même une fiscalité sur les plus-value élevées n'est pas de nature à décourager l'investisseur.
Ce choix est manifeste pour les entreprises de haute-technologie, financées par du capital-risque. La majorité meurent en cours de route, mais celles qui réussissent voient fréquemment leur valeur multipliée par 20 ou 30 en dix ans.
L'intériorisation des bénéfices est le contraire de l'extériorisation des bénéfices, qui consiste à réduire les dépenses, ou augmenter les prix de vente, quitte à sacrifier la croissance à long terme, afin d'assurer à court terme une rémunération attractive aux actionnaires sous forme de dividendes ou de rachats d'action.
# Kiiu

Kiiu est un petit bourg de la paroisse de Kuusalu dans le Harjumaa en Estonie. Le bourg a 859 habitants(01/01/2012).
# HNW

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
HNW est un sigle qui peut désigner :
Hnw est un nom propre qui peut désigner :
# Holbein

Holbein est un nom de famille notamment porté par:
* Hans Holbein l'Ancien (1465-1524), peintre et dessinateur allemand;
* Ambrosius Holbein (1494-après 1519), peintre et graphiste allemand, fils du précédent;
* Hans Holbein le Jeune (1497-1543), peintre, dessinateur et graveur, fils de Hans Holbein l'Ancien et frère du précédent, et l'un des grands maîtres de la Renaissance allemande;
* Sigmund Holbein (1475–1540), peintre et frère de Hans Holbein l'Ancien;
* Montague Holbein (1861-1944), nageur et cycliste britannique.
Holbein désigne entre autres également :
* (8122) Holbein, un astéroïde de la ceinture principale;
* Holbeinpferd, la sculpture d'un cheval à Fribourg-en-Brisgau;
* les tapis Holbein, un type de tapis.
Il existe également le nom de famille Hohlbein, notamment porté par:
# Herman Tarnower

Herman Tarnower (Brooklyn, 18 mars 1910 - Purchase 10 mars 1980) est un cardiologue et nutritionniste américain.

## Biographie

Le livre qu'il publie en 1978 avec Samm Sinclair Baker (The Complete Scarsdale Medical Diet (en)) se vendit à des millions d'exemplaires et fit de lui le premier créateur de régime alimentaire à devenir richissime aux États-Unis.
Il meurt assassiné par sa compagne Jean Harris (en).
# Ivan Griazev

Ivan Griazev est un homme politique russe. Sous le règne de Michel III de Russie, il fut chef du Prikaze Prosolsky (chef du département de la diplomatie russe) de 1632 à 1634.

## Liens internes

* Michel III de Russie
# Vatica compressa

Vatica compressa est un grand arbre sempervirent endémique de Bornéo.

## Répartition

Forêts à dipterocarps du Sarawak.

## Préservation

Espèce en danger critique d'extinction du fait de la déforestation et de l'exploitation forestière.
# Veliki Popović

Veliki Popović (en serbe cyrillique : Велики Поповић) est une ville de Serbie située dans la municipalité de Despotovac, district de Pomoravlje. Au recensement de 2011, elle comptait 1 239 habitants.
Veliki Popović est officiellement classé parmi les villages de Serbie.

## Histoire

Par décret du 8 juillet 1882, Veliki Popović fut déclarée ville du district du comté Despotovac de Moravie. En 1926, la construction de la première église orthodoxe commence dans la ville. Miloje Novaković, un commerçant de cette ville, a fait don d'un terrain pour une nouvelle église, Đoka Cvetković, un commerçant de Požarevac, a fait don d'une maison avec un terrain à Popović au Comité de l'Église. Sa vente augmenta le fonds monétaire destiné à la construction du temple.

## Démographie

Le recensement de 2002 indique que Veliki Popović, 1 193 adultes vivent et l'âge moyen de la population est de 43,5 ans (42,3 ans pour les hommes et 44,6 ans pour les femmes). Il y a 433 ménages et le nombre moyen de membres par ménage est de 3,36.
Ce village est en grande partie habitée par des Serbes (selon le recensement de 2002), et lors des trois derniers recensements, une diminution du nombre d'habitants a été observée.
Une grande partie, de ça population vivent à l’étranger, en France, Allemagne, Autriche, Australie.

### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 1 958 | 2 011 | 2 114 | 2 000 | 1 974 | 1 768 | 1 455 | 1 239 |

### Répartition de la population par nationalités (2002)
## Légende

Selon la légende, le village tient son nom d'un prêtre orthodoxe qui s'est noyé pour sauver les habitants lors d'une inondation.
# Verlag Rockstuhl

Verlag Rockstuhl (Bad Langensalza) est une maison d'édition spécialisée dans la littérature scientifique, la littérature régionale de Thuringe, les écrits d'histoire militaire, les livres sur le parc national de Hainich et son sentier dans les arbres, ainsi que les livres de cuisine, les guides de randonnée et la réimpression de cartes historiques.
La maison d'édition est fondée en 1990 par Harald Rockstuhl (de) et est membre de l'Association allemande du commerce du livre (de)

## Auteurs (sélection)

* Dieter Fechner (de)
* Günter Fromm (de)
* Norbert Klaus Fuchs (de)
* Roland Geißler (de)
* Hannalore Gewalt (de)
* Horst Gundlach (de)
* Gerhard Günther (de)
* Walter Karmrodt (de)
* Peter König (de)
* Rainer Lämmerhirt (de)
* Frank Löser (de)
* Manfred Lückert (de)
* Werner Mägdefrau (de)
* Jürgen Möller (de)
* Harald Rockstuhl
* Werner Rockstuhl (de)
* Frank Störzner (de)
# Borowa (Dobryszyce)

Borowa (prononcé en polonais : [bɔˈrɔva]) est un village de la gmina de Dobryszyce , du powiat de Radomsko, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Il se situe à environ 6 kilomètres au nord de Dobryszyce (siège de la gmina), 15 kilomètres au nord de Radomsko (siège du powiat) et 67 kilomètres au sud de Łódź (capitale de la voïvodie).
Sa population s'élevait approximativement à 150 habitants en 2006.

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Piotrków. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# Borowa (Bełchatów)

Borowa (prononciation [bɔˈrɔva]) est un village de la gmina de Szczerców, du powiat de Bełchatów, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Piotrków. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# Ivan Sidorenko

Ivan Mikhaïlovitch Sidorenko (en russe : Ива́н Миха́йлович Сидоре́нко) est un ancien officier de l'Armée rouge, né le 12 septembre 1919 à Tchantsovo (oblast de Smolensk), en Russie et mort le 19 février 1994. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il se distingua comme l'un des meilleurs tireurs d'élite soviétiques avec plus de 500 ennemis tués.

## Biographie

Ivan Mikhaïlovitch Sidorenko naît en 1919 dans une famille de paysans pauvres du village de Tchantsovo, dans la région de Smolensk. Après dix années d'enseignement primaire et secondaire, il obtient son diplôme puis entre à l'école d'art de Penza, qu'il quitte en 1939 pour effectuer son service militaire. Il est alors envoyé dans une école militaire de l'infanterie à Simferopol, en Crimée.
En 1941, il participe à la bataille de Moscou comme sous-lieutenant d'une compagnie de mortiers. Au cours de la bataille, il apprend par lui-même à devenir un tireur d'élite. Ses succès contre les soldats allemands poussent ses supérieurs à lui donner l'ordre de former d'autres tireurs, choisis pour leur vue, leur connaissance des armes et leur endurance. Après leur avoir dispensé des cours théoriques et pratiques, ces hommes sont envoyés par groupe de deux dans les différents secteurs défensifs autour de Velizh.
Sidorenko est par la suite nommé commandant adjoint au quartier général du 1122e régiment de fusiliers, une unité du premier front de la Baltique. Il se consacre principalement à l'instruction des tireurs d'élite, mais prend également part aux combats, accompagné par un de ses élèves. Au cours d'une de ces excursions, il détruit notamment un char et trois autres véhicules en utilisant des balles incendiaires. Il est plusieurs fois blessé, le plus gravement en Estonie, en 1944. Il est récompensé du titre de Héros de l'Union soviétique le 4 juin 1944, alors qu'il est en convalescence, mais se voit également interdire définitivement de retourner au front, ses supérieurs craignant de perdre un précieux instructeur. Par ailleurs, sa blessure, mal soignée, s’aggrave et il est contraint de rester à l’hôpital jusqu’à la fin du conflit.
À la fin de la guerre, Sidorenko est crédité d'environ 500 victimes et a formé plus de 250 tireurs d'élite. Il prend alors sa retraite de l’armée avec le grade de major et s'installe d’abord dans l'oblast de Tcheliabinsk, où il travaille comme contremaître dans une mine de charbon, avant de déménager en 1974 au Daghestan.
Il s'est éteint le 19 février 1994 à Kizlyar.
# Bratoukhine

Bratoukhine est le nom d'un bureau d'études aéronautique spécialisé dans la conception et l'usinage d'hélicoptère.

## Historique

Créé en janvier 1940 il était intégré au sein de l'institut d'aéronautique de Moscou en Union soviétique. C'est l'ingénieur Ivan Pavlovitch Bratoukhine qui le dirigea.
Bratoukhine se spécialisa dans la conception d'hélicoptères à double rotors contrarotatifs en ligne. Son activité a cessé au cours de l'année 1949.

## Hélicoptères construits

Au cours de son histoire le bureau d'étude Bratoukhine développa les hélicoptères suivants :
* Bratoukhine Omega
* Bratoukhine B-5
* Bratoukhine B-9
* Bratoukhine B-10
* Bratoukhine B.11
* Bratoukhine G-3
* Bratoukhine G-4

## Sources
### Sources bibliographiques

* Michel Marmin (réd. en chef), Jean-Claude Bernar (dir.) et Marion Mabboux (esp. d'éd.), Toute l'aviation : la grande aventure technologique des avions civils et militaires, Paris Bruxelles Lausanne, Atlas,Atlen.Rencontre, 1992, 15 vol. (4605 p.) : ill. ; 29 cm (ISBN 978-2-7312-1326-3, 978-2-731-21344-7 et 978-2-731-21345-4, OCLC 715773689).

### Sources web

* Bratoukhine et le développement de l'Oméga.
# Ismaïlov

Ismaïlov est un nom de famille notamment porté par :
* Enver Ismaïlov (1955-), musicien ukrainien ;
* Hamid Ismaïlov (1954-), écrivain ouzbek ;
* Marat Izmaïlov (1982-), joueur russe de football ;
* Salambek Ismaïlov, homme politique russe ;
* Telman Ismailov (1956-), chef d'entreprise azeri.
# Brewster Hopkinson Shaw

Brewster Hopkinson Shaw Jr. est un astronaute américain né le 16 mai 1945. Son père est Brewster Hopkinson Shaw et sa mère est Leone M. Lee.

## Vols réalisés

* 28 novembre 1983 : Columbia STS-9
* 27 novembre 1985 : Atlantis STS-61-B
* 8 août 1989 : Columbia STS-28
# Boulevard du Triomphe

Le boulevard du Triomphe est une rue bruxelloise de la commune d'Auderghem et d'Ixelles qui relie le boulevard Général Jacques au boulevard de la Plaine sur une longueur de 1 450 mètres.

## Historique et description

Après 1880, on aménagea un nouveau Champ de Manœuvres militaire, l'ancien ayant dû faire place au parc du Cinquantenaire. Une route fut créée entourant cette surface. Le boulevard fut baptisé boulevard de la Plaine.
En 1890, afin de mettre tous les terrains à usage militaire sous le même règlement de police, Ixelles et Auderghem procédèrent à l’échange de terrains. Ainsi, une grande partie du boulevard de la Plaine (1450 m) relèvera d’Auderghem et formera la limite entre les deux communes. Le boulevard était jadis étroit et non pavé. Sa physionomie actuelle date de 1974.
En 1916, afin de supprimer des doublons de noms de rues en région bruxelloise, Auderghem rebaptisa ce boulevard en boulevard du Triomphe, subtile provocation en pleine occupation allemande. Le tronçon ixellois conserva son nom d’origine.
La traduction néerlandaise Zegelaan sera elle transformée plus tard en Triomflaan.
Les boulevards du Triomphe et de la Plaine entourent le Campus de la Plaine (ancienne plaine des manœuvres), de l'ULB et de la VUB.

### Abords

Trois victimes de la Première Guerre mondiale habitaient cette artère : rue Maurice Charlent, rue Jules Cockx et rue Eugène Denis.

## Situation et accès

| ___ | Ce site est desservi par la station de métro : Delta. |

## Inventaire régional des biens remarquables
### Adresses notables

à Auderghem :
* n$^o$ 201 : Hôpital Delta (CHIREC)
à Ixelles :
* Caserne de pompiers Delta
* n$^o$ 135 : École européenne de Bruxelles III
# Boulevard du crime (film)

Boulevard du crime est un film français réalisé par René Gaveau, sorti en 1955.

## Fiche technique

* Titre : Boulevard du crime
* Réalisation : René Gaveau
* Scénario : Jacques Chabannes et Claude Dolbert
* Photographie : Pierre Dolley
* Décors : Aimé Bazin
* Son : Jean Bertrand
* Montage : Nathalie Petit-Roux
* Musique : Marcel Landowski
* Sociétés de production : Société Nouvelle de Cinématographie - Union Européenne Cinématographique
* Pays d'origine : France
* Format : Noir et blanc - 1,37:1 - 35 mm - Son mono
* Genre : Policier
* Durée : 92 minutes
* Date de sortie :
** France - 27 juillet 1955

## Distribution

* Franck Villard : Gilbert Renaud
* Maria Mauban : Madeleine Vernier
* Jean Tissier : Le vieux copain
* Micheline Francey : Maguy
* Daniel Clérice : inspecteur Grosbois
* Robert Berri : Raymond Chrétien
* Pierre Destailles : Raymond
* Claude Godard : Geneviève
* Rose Avril : La chanteuse
* Paul Demange
* Mag Avril
# Boulevard du bord de mer (Libreville)

Le boulevard du bord de mer est un boulevard de Libreville au Gabon.

## Description

Le boulevard du Bord de mer qui part du lycée Paul Indjendjet Gondjout et se termine au pont Mpira au niveau du siège social de la Caisse nationale de sécurité sociale (CNSS) est la seule voie qui permet de relier rapidement le centre-ville en partant de l’aéroport international Léon-Mba situé au nord de Libreville. Le boulevard du Bord de mer dessert le Port de Libreville. Communément nommé boulevard du bord de mer, il est constitué du boulevard de la nation et du boulevard de l'indépendance.
# Brasserie Affligem

La Brasserie Affligem (en néerlandais : Affligem Brouwerij) est une brasserie située à Opwijk dans la province du Brabant flamand en Belgique. Elle produit, entre autres, les bières d'abbaye reconnues Affligem et Postel.

## Histoire

L'origine de cette entreprise vient de la brasserie De Smedt fondée à Opwijk aux alentours de 1790. Cette brasserie prend de l'extension à la suite de la production en 1935 de la bière Op-Ale faisant référence à la localité où l'entreprise se situe. Cette bière est d'ailleurs couronnée d'une médaille d'or lors de l'Exposition universelle de 1935 à Bruxelles.
Depuis 1970, la brasserie produit aussi la bière d'abbaye Affligem. En 1988, vient s'ajouter une seconde bière d'abbaye, la Postel.
Entre 2000 et 2003, la brasserie De Smedt est progressivement prise en charge par le groupe brassicole Heineken et devient la brasserie Affligem BDS (BDS pour brasserie De Smedt). Le 1er mai 2010, la brasserie devient Brasserie Affligem en se rapprochant du groupe Alken-Maes faisant lui aussi partie du groupe Heineken. .

## Principales bières

La brasserie produit deux bières d'abbaye reconnues, une bière d'abbaye non reconnue ainsi qu'une bière locale :
* Affligem, bière d'abbaye reconnue se référant à l'abbaye d'Affligem qui se décline en six variétés,
* Postel, bière d'abbaye reconnue se référant à l'abbaye de Postel qui se décline en quatre variétés,
* Op-Ale, bière ambrée au goût légèrement amer titrant 5 % d'alccol.
* Florival, bière d'abbaye déclinée en blonde, brune, triple et d'hiver (Winter).
# Vieilles Canailles (téléfilm)

Vieilles Canailles est un téléfilm franco-belge réalisé par Arnaud Sélignac et diffusé en 2010.

## Synopsis

Raoul, Martin et JP sont des amis d'enfance qui ont grandi dans le même orphelinat. Complices, dans leur jeunesse, de fructueuses arnaques avec leur ami Sergio, ils se retrouvent vingt ans après, alors qu'ils sont devenus de respectables seniors, pour monter leur ultime mystification afin de venger la mort de Sergio provoquée par un certain Ségonzac.

## Fiche technique

* Titre original : Vieilles Canailles
* Réalisation : Arnaud Sélignac
* Scénario : Claude Scasso
* Musique : Jean-Michel Bernard
* Son : Yves Servagent, Armel Durassier
* Pays d'origine : Belgique, France
* Tournage :
** Périodes de prises de vue : du 18 juin au 15 juillet 2009 et du 22 janvier au 12 février 2010
** Extérieurs : Cannes (Alpes-Maritimes), Martigues, Marseille (Bouches-du-Rhône)
* Producteur : Quentin Raspail
* Sociétés de production : Raspail Productions, TF1, RTBF
* Format : couleur — 16/9 — stéréo
* Genre : comédie
* Durée : 90 minutes
* Dates de diffusion : 22 mai 2010 (La Une), 23 mai 2011 (TF1)

## Distribution

* Claude Brasseur : Raoul
* François Berléand : JP
* Patrick Chesnais : Martin
* Aladin Reibel : Ségonzac
* Delphine Rollin : Alice
* Cyrielle Clair : Dominique
* Nicole Calfan : Rose
* Zakariya Gouram : Moreau
* Jean-Marc Coudert : Molinas
* Yves Collignon : Benoît St Germain
* Luc Palun : Maître Delassus
* Marius Bruna : Ferrer
* Anne Kreis : Sœur Sophie
* Yves Borrini : le serveur
* Marie Le Cam : Gabrielle
* Laurent Maurel : Michel
* Matthieu Albertini : le lieutenant de Police
* Arsène Jiroyan : M. Chambon
* Michel Bellier : le gardien
* Clarisse Tennessy : la femme de l'entrée

## Distinction

* Festival de la fiction TV de La Rochelle 2010 : Meilleure comédie

## Production

Le tournage a débuté en juin 2009 avec une distribution composée des trois héros : Claude Brasseur, Pierre Mondy et Daniel Russo. En raison d'un problème de santé de Pierre Mondy, les prises de vues ont été interrompues en juillet. Le tournage a repris en février 2010, François Berléand et Patrick Chesnais reprenant les rôles initialement attribués à Pierre Mondy et à Daniel Russo (retenu par ses engagements au théâtre).