# Liste des épisodes d'Arabesque

Cet article présente la liste des épisodes de la série télévisée américaine Arabesque (Murder, She Wrote).

## Première saison (1984-1985)

* L'Assassinat de Sherlock Holmes (The Murder of Sherlock Holmes)
* L'Héritage (Deadly Lady)
* Qui se ressemble s'assemble (Birds of a Feather)
* Bravo pour l'homicide (Hooray for Homicide)
* Quelle vie de chien (It's a dog life)
* Amants et autres tueurs (Lovers and Others Killers)
* Délit de fuite (Hit, Run and Homicide)
* Le Meurtre du magicien (We're off to Kill the Wizard)
* Meurtre en coulisse (Death Takes a Curtain Call)
* La mort jette un sort (Death Casts a Spell)
* Peine capitale (Capitol Offense)
* L'Assassin entre en scène (Broadway Malady)
* Meurtre à la Nouvelle-Orléans (Murder to a Jazz Beat)
* La Croisière tragique (My Johnny Lies Over the Ocean)
* Dessine-moi un assassin (Paint Me a Murder)
* Les durs ne meurent pas (Tough Guys Don't Die)
* Mort subite (Sudden Death)
* Manuscrit pour un meurtre (Footnote to Murder)
* L'assassin prend l'autocar (Murder Takes the Bus)
* Réponse à main armée (Armed Response)
* Meurtre dans l'oasis (Murder at the Oasis)
* Pendaison (Funeral at Fifty-Mile)

## Deuxième saison (1985-1986)

* Meurtre au paradis (Widow, Weep for Me)
* Peut-être que Joshua Peabody est mort ici (Joshua Peabody Died Here… Possibly)
* Meurtre en matinée (Murder in the Afternoon)
* L'École du scandale (School for Scandal)
* Le Sosie de l'assassin (Sing a Song of Murder)
* Hallucinations (Reflections of the Mind)
* La Dame du lac (A Lady in the Lake)
* Course épique (Dead Heat)
* Jessica derrière les barreaux (Jessica Behind Bars)
* L'Assassin était au courant (Sticks and Stones)
* Le meurtrier creuse sa tombe (Murder Digs Deep)
* Meurtre uniquement sur rendez-vous (Murder By Appointment Only)
* Erreur judiciaire - Machiavélisme (Trial By Error)
* Sévices non compris (Keep the Home Fries Burning)
* Cocktail explosif (Powder Keg)
* Don du ciel (Murder in the Electric Cathedral)
* Meurtre aux enchères (One Good Bid Deserves a Murder)
* Cadavres en vrac (If a Body Meet a Body)
* Mort le dimanche (Christopher Bundy Died On Sunday)
* Mort sur le court (Menace, Anyone?)
* Meurtre masqué (The Perfect Foil)
* Jeune Cadre dynamite (If the Frame Fits)

## Troisième saison (1986-1987)

* Meurtre sous le chapiteau 1/2 (Death Stalks the Big Top (part. 1/2))
* Meurtre sous le chapiteau 2/2 (Death Stalks the Big Top (part. 2/2))
* Mission non accomplie (Unfinished Business)
* Rose blanche pour un tueur (One White Rose for Death)
* Meurtre sans publicité (Corned Beef & Carnage)
* L'Or des morts (Dead Man's Gold)
* Meurtre à la une (Deadline for Murder)
* Magnum à la une. Partie 2 (Magnum On Ice (2))
* Le journaliste a jeté l'ancre (Obituary for a Dead Anchor)
* Comédie de l'assassin (Stage Struck)
* La Nuit du cavalier sans tête (Night of the Headless Horseman)
* Le Cadavre voyage en première (The Corpse Flew First Class)
* L'Homme à la voix rauque (Crossed Up)
* Meurtre en la mineur (Murder in a Minor Key)
* Parlons vrai (The Bottom Line Is Murder)
* Meurtre avant le combat (Death Takes a Dive)
* La Couleur de la mort (Simon Says, Color Me Dead)
* À Mourir de rire (No Laughing Murder)
* Règlements de compte (No Accounting for Murder)
* Les Voix d'outre-tombe (The Cemetery Vote)
* Erreur judiciaire (The Days Dwindle Down)
* Meurtre en 16 pistes (Murder, She Spoke)

## Quatrième saison (1987-1988)

* Une mort à la mode (A Fashionable Way to Die)
* Le Temps des voleurs (When Thieves Fall Out)
* Le témoin de la défense (Witness for the Defense)
* Quinze ans après (Old Habits Die Hard)
* Bataille pour la présidence (The Way to Dusty Death)
* Un don héréditaire (It Runs in the Family)
* Beverly, Phyllis, Eve et les autres (If It's Thursday, It Must Be Beverly)
* Vol d'une intrigue (Steal Me a Story)
* Le Jardin d'Eden (Trouble in Eden)
* Sur le sentier de la guerre (Indian Giver)
* Une enquête hors de prix (Doom With a View)
* Le Bouillon de onze heures (Who Threw the Barbitals in Mrs. Fletcher's Chowder?)
* La Nuit de la comète (Harbinger of Death)
* La Malédiction de Daanau (Curse of the Daanau)
* Drame en trois actes (Mourning Among the Wisterias)
* Jeux d'espion (Murder Through the Looking Glass)
* L'Élixir de courte vie (A Very Good Year for Murder)
* Trahison sous verre (Benedict Arnold Slipped Here)
* L'Arme du crime au menu (Just Another Fish Story)
* Rodéo de feu (Showdown in Saskatchewan)
* Meurtre en différé (Deadpan)
* Passions politiques (The Body Politic)

## Cinquième saison (1988-1989)

* Erreur d'impression (J.B. as in Jailbird)
* Un travail d'orfèvre (A Little Night Work)
* La Retraite de M. Penroy (Mr. Penroy's Vacation)
* La Neige ensanglantée (Snow White, Blood Red)
* Coup de grisou (Coal Miner's Slaughter)
* Les Bijoux de la couronne (Wearing of the Green)
* Le Dernier Vol du Dixie Damsel (The Last Flight of the Dixie Damsel)
* Les Trois Prédictions (Prediction: Murder)
* L'amour a toujours gain de cause (Something Borrowed, Someone Blue)
* Le Don de double vie (Weave a Tangled Web)
* Le Petit-Fils (The Search for Peter Kerry)
* Une opération indiscrète (Smooth Operators)
* Diables et magie noire (Fire Burn, Cauldron Bubble)
* Salade russe (From Russia with Blood)
* Meurtre à l'université (Alma Murder)
* Le Routier (Truck Stop)
* Les Péchés de Castle Cove (The Sins of Castle Cove)
* Le Legs de Trevor Hudson (Trevor Hudson's Legacy)
* Un sosie parfait (Double Exposure)
* Pourquoi le baseball peut-il être mortel ? (Three Strikes, You're Out)
* Miroir, ô mon Miroir 1re partie (Mirror, Mirror on the Wall: Part 1)
* Miroir, ô mon Miroir 2e partie (Mirror, Mirror on the Wall: Part 2)

## Sixième saison (1989-1990)

* Intrigues à Athènes (Appointment in Athens)
* Le Secret de la confession (Seal of the Confessional)
* La Vieille Dame (The Grand Old Lady)
* Victime ou Assassin (The Error of Her Ways)
* Jack et Bill (Jack and Bill)
* Tout feu, tout flamme (Dead Letter)
* La Malédiction (Night of the Tarantula)
* La Cantatrice (When the Fat Lady Sings)
* L'Épreuve du testament (Test of Wills)
* Échec et Mat (Class Act)
* Un maire idéal (Town Father)
* Goodbye Charlie (Goodbye Charlie)
* Une lumière dans la nuit (If the Shoe Fits)
* Un meurtre trop tentant (How to Make a Killing without Really Trying)
* La Surenchère (The Fixer-Upper)
* Le grand spectacle (The Big Show of 1965)
* L'Envers du décor (Murder: According to Maggie)
* Mon ami O'Malley (O'Malley's Luck)
* Chassez le naturel (Always a Thief)
* Noces rouges (Shear Madness)
* Le Dragon chinois (The Szechuan Dragon)
* Mariage à la sicilienne (The Sicilian Encounter)

## Septième saison (1990-1991)

* L'Arroseur arrosé (Trials and Tribulations)
* Un regrettable malentendu (Deadly Misunderstanding)
* Pour le meilleur et pour le pire (See You in Court, Baby)
* Oraisons funèbres (Hannigan's Wake)
* Bijoux de famille (The Family Jewels)
* Une forme d'enfer (A Body to Die For)
* Le Retour de Preston Gilles (The Return of Preston Giles)
* Que le meilleur gagne (The Great Twain Robbery)
* Tout finit par des chansons (Ballad for a Blue Lady)
* Meurtre en fa mineur (Murder in F Sharp)
* La Famille (Family Doctor)
* Un Baiser de Judas (Suspicion of Murder)
* Contravention fatale (Moving Violation)
* Qui a tué Jessica Fletcher? (Who Killed J.B. Fletcher?)
* Contrôle fiscal (The Taxman Cometh)
* J'en parlerai à mon cheval (From the Horse's Mouth)
* Le Retour du Père Prodigue (The Prodigal Father)
* Où es-tu donc passé Billy Boy ? (Where Have You Gone, Billy Boy?)
* Le Fils (Thursday's Child)
* Un pur et simple meurtre (Murder, Plain and Simple)
* L'Empoisonneuse (Tainted Lady)
* Le Manuscrit perdu (The Skinny According to Nick Cullhane)

## Huitième saison (1991-1992)

* Les Mystères de New York (Bite the Big Apple)
* Panique sur le campus (Night Fears)
* Biographie interdite (Unauthorized Obituary)
* La Voix du sang (Thicker Than Water)
* Les Temps modernes (Lines of Excellence)
* Le Blues de Jessica Fletcher (Judge Not)
* Ultime Correspondance (Terminal Connection)
* Meurtre à Las Vegas (A Killing in Vegas)
* Un club très privé (The Committee)
* Cinq Hommes en sursis (The List of Yuri Lermentov)
* La Danse diabolique (Danse Diabolique)
* La Chasse aux sorcières (The Witch's Curse)
* La Maison maudite (Incident in Lot 7)
* Mort d'une crapule (The Monte Carlo Murders)
* Une poignée de livres (Tinker, Tailor, Liar, Thief)
* Meurtres en séries (Ever After)
* Une ballade irlandaise (To the Last Will I Grapple with Thee)
* Meurtre programmé (Programmed for Murder)
* Le Masque de Montezuma (Day of the Dead)
* L'Ange de la mort (Angel of Death)
* Médaille d'honneur (Badge of Honor)
* Jessica au pays des jouets (Murder on Madison Avenue)

## Neuvième saison (1992-1993)

* Meurtre à Milan (Murder in Milan)
* Secret de famille (Family Secrets)
* La taupe (The Mole)
* La Dame de la tour (The Wind Around the Tower)
* Le fichier (The Dead File)
* La nuit du coyote (Night of the Coyote)
* Le meilleur et le pire (Sugar & Spice, Malice & Vice)
* Un mort pour un empire (The Classic Murder)
* Le secret de Charlie (A Christmas Secret)
* Trois petites notes de musique (The Sound of Murder)
* Quand le rideau tombe (Final Curtain)
* Double impasse (Double Jeopardy)
* Attention… danger (Dead Eye)
* Radio mortelle (Killer Radio)
* Des ragots à gogo (The Petrified Florist)
* Au seuil de la folie (Threshold of Fear)
* L'embargo (The Big Kill)
* La mythomane (Dead to Rights)
* Seul témoin (Lone Witness)
* Un assassin à bord (Ship of Thieves)
* La rescapée (The Survivor)
* Amour, succès et décadence (Love's Deadly Desire)

## Dixième saison (1993-1994)

* Mort à Hong-Kong (A Death in Hong Kong)
* Pour qui sonne la mort (For Whom the Ball Tolls)
* Le Vampire de la maison Borbey (The Legacy of Borbey House)
* Le Tueur fantôme (The Phantom Killer)
* Meurtre virtuel (A Virtual Murder)
* Le Faux-semblant (Bloodlines)
* Le Lutin irlandais (A Killing in Cork)
* L'Amour du jeu (Love and Hate in Cabot Cove)
* Les Prédictions de Jessica (Murder at a Discount)
* Meurtre en blanc (Murder in White)
* Escale imprévue (Northern Explosion)
* La Recette de Jessica (Proof in the Pudding)
* Vol au-dessus d'un nid de coquins (Portrait of Death)
* Caisse noire (Deadly Assets)
* Meurtre sur la terrasse (Murder on the Thirtieth Floor)
* La Plume rouge (Time to Die)
* Le Masque (The Dying Game)
* Seth fait des siennes (The Trouble with Seth)
* Le Rendez-vous meurtrier (Roadkill)
* La Note qui tue (A Murderous Muse)
* Le Tourniquet (Wheel of Death)

## Onzième saison (1994-1995)

* Nid de vipères (A Nest of Vipers)
* Souvenirs d'Amsterdam (Amsterdam Kill)
* La Fin d'une légende (To Kill a Legend)
* Mort à Hawaï (Death in Hawaii)
* Des lettres pour Loretta (Dear Deadly)
* Canal Meurtre (The Murder Channel)
* Vacances aux Caraïbes (Fatal Paradise)
* Les Vendanges (Crimson Harvest)
* Un meurtre pour deux (Murder by Twos)
* Meurtre du mois (Murder of the Month Club)
* L'Œuf de Fabergé (An Egg to Die For)
* Le Parfum mortel (The Scent of Murder)
* Mort et Dénégation (Death 'n Denial)
* Meurtre à l'opéra (Murder in High-C)
* La Double Mort du Docteur Franklin (Twice Dead)
* Le Film inachevé (Film Flam)
* Les Dessous de la mode (Murder a la Mode)
* Une équipe de rêve (The Dream Team)
* Les Risques du métier (School for Murder)
* La Mariah d'ébène (Another Killing in Cork)
* Jeu, Set et Meurtre (Game, Set, Murder)

## Douzième saison (1995-1996)

* Du bout des ongles (Nailed)
* Un avocat gourmand (A Quaking in Aspen)
* La Balade de Jessica Fletcher (The Secret of Gila Junction)
* Vaudou-Connection (Big Easy Murder)
* Soins à domicile (Home Care)
* Le Trésor de Cromwell : 1re Partie (Nan's Ghost: Part 1)
* Le Trésor de Cromwell : 2e Partie (Nan's Ghost: Part 2)
* Tournage à Rome (Shooting in Rome)
* Enchère mortelle (Deadly Bidding)
* Chambre froide (Frozen Stiff) avec Dirk Benedict
* Un témoin en or (Unwilling Witness)
* Meurtre au kendo (Kendo Kill)
* Meurtre en chanson (Death Goes Double Platinum)
* Meurtre en tempo (Murder in Tempo) avec Josh Taylor
* L'Ombre du passé (The Dark Side of the Door)
* Les Verres correcteurs (Murder Among Friends)
* Rien ne va Plus, Marionnette-Ville (Something Foul in Floppieville)
* Un chien fougueux (Track of a Soldier) avec Audrey Landers
* Mauvaise Ambiance (Evidence of Malice)
* Un héritage encombrant (Southern Double-Cross)
* Enjeu de mort (Race to Death)
* Le secret qui tue (What You Don't Know Can Kill You)
* La Vengeance de madame Parker (Mrs. Parker's Revenge)
* Place aux jeunes (Death by Demographics)

## Téléfilms

* 1997 : Arabesque : La Peur aux trousses (South By Southwest)
* 2000 : Arabesque : Le Pacte de l'écrivain (A Story To Die for)
* 2001 : Arabesque : L'Heure de la justice (The Last Free Man)(le générique du DVD renseigne 2000)
* 2003 : Arabesque : Le Fils perdu (The Celtic Riddle)(le générique du DVD renseigne 2002)