OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# John Brodie

John Brodie, né le 14 août 1935 à San Francisco (Californie), est un joueur professionnel américain de football américain. Il a joué au poste de quarterback pendant 17 années pour la franchise des 49ers de San Francisco de la National Football League (NFL).

## Biographie

Au niveau universitaire, il joue en NCAA Division I FBS pour le Cardinal représentant l'Université Stanford lors de la saison 1956. Au terme de la saison il est sélectionné dans l'équipe type All-American. Il fait également parie de l'équipe de golf de son université ce qui le prive des camps d'été de football américain.
Brodie a presque choisi le golf pour sa carrière sportive, devenant même professionnel après avoir terminé son temps dans l'équipe de Stanford, jouant même dans plusieurs tournois du PGA Tour.
Il est sélectionné en 3e choix global lors du 1er tour de la draft 1957 de la NFL par les 49ers où il effectue toute sa carrière.
Au terme de sa carrière en NFL, Brodie, comme quarterback, obtient les meilleurs statistiques au nombre de yards gagnés et de touchdowns inscrits par la passe. Il détient également le record du plus petit nombre de sacks subis et celui du plus petit pourcentage de passe interceptées.
Lorsqu'il prend sa retraite, il est classé 3e quarterback le plus prolifique de l'histoire de la NFL. Il est sélectionné à deux reprises au Pro Bowl (1965 et 1970) et est désigné meilleur joueur de la NFL (MVP) au terme de la saison 1970.
Son numéro, le 12, est retiré par les 49ers et ne sera plus jamais porté.
# Embuscade de Djebel Louh

L'embuscade de Djebel Louh, menée par AQMI contre l'armée algérienne, a eu lieu en Algérie les 16 et 17 juillet 2015 dans une zone accidentée du djebel Louh (mont Ellouh) près du Râs Tifrane sur la commune de Tarik Ibn Ziad, dans la Wilaya de Aïn Defla, à 150 kilomètres au sud-ouest d'Alger.

## Contexte

L’armée algérienne effectue des opérations de « ratissage » des zones forestières entre Aïn Defla et Médéa depuis le début du mois de juin 2015 environ, à la suite du signalement de la présence d’un groupe d’une vingtaine de « terroristes ». Ces opérations ont abouti à l’élimination de plusieurs des individus recherchés.
La veille de l’Aïd el-Fitr, un détachement de l’armée perd trois soldats au cours de l'un de ces accrochages, dans une zone accidentée du djebel Louh (mont Ellouh) près du Râs Tifrane (1 264 m) sur la commune de Tarik Ibn Ziad, dans la Wilaya de Aïn Defla, à 150 kilomètres environ au sud-ouest d'Alger.
Par ailleurs, la fin du Ramadan 2015 a été marquée par une déclaration de l'organisation État islamique, sous la forme d’une vidéo postée sur des réseaux sociaux, dans laquelle elle promet un « bain de sang » au peuple algérien.
Cette région accidentée du djebel Louh avait déjà été le théâtre en 2003 d'une embuscade contre l'armée algérienne, où neuf soldats avaient perdu la vie.

## Déroulement

Un premier accrochage entre les djihadistes et l'armée algérienne a lieu le 16 juillet et cause la mort de trois militaires, dont un officier, alors qu'ils se rendaient, le jour de l'Aïd, à une caserne dans la région de Djendel$^,$.
Le lendemain, une section d'une quinzaine d'hommes commandés par le lieutenant Houssem Maalem est envoyée dans la soirée pour récupérer les corps mais elle tombe à son tour dans une embuscade.
À pieds, mal équipés, sans blindés ni soutien aérien, les soldats ne sont pas en mesure de résister et la plupart d'entre eux sont tués$^,$.
Les affrontements ont eu lieu dans la zone du Djebel Louh, sur la route de Tifrane, dans une zone boisée au sud de la ville d'Ain Defla$^,$$^,$. Le nombre des assaillants n'est pas connu mais un groupe d'environ 20 djihadistes avait été repéré dans la région un mois auparavant. Aucun bilan officiel n'est donné par l'armée et le gouvernement algérien, mais selon des journalistes 11 ou 13 soldats sont morts du combat$^,$$^,$. Il s'agit de l'attaque la plus meurtrière pour l'armée algérienne depuis l'embuscade d'Iboudraren en avril 2014.

## Revendication et bilans

Le soir du 18 juillet 2015, l'attaque est revendiquée par Al-Qaida au Maghreb islamique (AQMI), qui affirme avoir tué 14 soldats et indique que ses combattants sont parvenus à s'échapper sains et saufs$^,$$^,$.
Le 19 juillet, le Ministère de la Défense algérien donne un bilan de 9 tués et 2 blessés du côté de l'armée.
# Rincón del Bonete (ville)

Rincón del Bonete est une ville de l'Uruguay située dans le département de Tacuarembó. Sa population est de 97 habitants.

## Population

| Année | Population |
| 1963 | – |
| 1975 | – |
| 1985 | – |
| 1996 | – |
| 2004 | 97 |
Référence$^,$:
# Gold standard

Gold standard peut faire référence à:
* Gold standard, un test en médecine ou en statistiques
* Gold standard, étalon-or
* Gold Standard, un label de compensation carbone développé notamment par le WWF
* Gold Standard Laboratories, un label musical
# Sainte-Hedwidge

Sainte-Hedwidge est une municipalité du Québec (Canada), faisant partie de la municipalité régionale de comté du Domaine-du-Roy, située dans la région administrative de Saguenay–Lac-Saint-Jean.

## Toponymie

Elle est nommée en l'honneur d'Edwige de Silésie.

## Histoire
### Chronologie municipale

* 10 mars 1909 : Érection de la municipalité de Ste-Edwidge.
* 30 août 1909 : La municipalité de Ste-Edwidge devient la paroisse de Saint-Hedwige.
* 15 mars 1969 : La paroisse de Saint-Hedwige devient la paroisse de Sainte-Hedwidge.
* 19 juillet 1986 : La paroisse de Sainte-Hedwidge devient la municipalité de Sainte-Hedwidge.

## Géographie

Elle est située à proximité de Roberval.

### Hydrographie

La rivière Ouiatchouaniche traverse la municipalité du sud vers le nord-est. À partir du lac aux Iroquois, dans le sud-ouest, la rivière aux Iroquois coule vers le nord-est où elle en délimite le territoire. À partir du lac Sacré-Coeur, dans le sud-ouest, le Deuxième bras des Iroquois coule vers le nord-est jusqu'à sa confluence avec la rivière aux Iroquois. La Petite rivière à l'Ours traverse l'ouest de la municipalité en coulant vers le nord jusqu'à sa confluence avec rivière à l'Ours. À partir de son crénon, dans le nord-est, la rivière du Castor coule vers le nord-est. À partir de son crénon, dans le nord-est, la rivière à la Chasse coule vers le nord-est. La rivière Ovide fait une brève incursion dans le nord-est.

### Municipalités limitrophes
## Démographie

Évolution démographique :
| 1991 | 1996 | 2001 | 2006 | 2011 | 2016 | 2021 |
| 879 | 863 | 843 | 820 | 824 | 846 | 870 |

## Administration

Les élections municipales se font en bloc pour le maire et les six conseillers.
Sainte-Hedwidge Maires depuis 2003 :
| Élection | Maire | Qualité | Résultat |
| 2003 | Gilles Toulouse | | Voir |
| 2005 | Gilles Toulouse | | Voir |
| 2009 | Gilles Toulouse | | Voir |
| 2013 | Gilles Toulouse | | Voir |
| 2017 | Gilles Toulouse | | Voir |
| 2021 | Robert Bilodeau | | Voir |
| nov. 2023 | Guy Privé | Maire suppléant | Voir |
| Élection partielle en italique Depuis 2005, les élections sont simultanées dans toutes les municipalités québécoises ||||
# Rhododendron setosum

Rhododendron anthopogon est une espèce de plantes de la famille des Ericaceae.
Il s'agit d'un rhododendron nain, présent à l'étage subalpin de montagnes himalayennes comme le Nathu La.
Il a été décrit la première fois par David Don en 1821 dans le tome 3 de Memoirs of the Wernerian Natural History Society.
# Rhododendron spiciferum

Rhododendron spiciferum est une espèce de plantes appartenant à la famille des Éricacées.
La procyanidine A1 est un type de tanin condensé que l'on peut extraire de Rhododendron spiciferum.

## Publicxation orignale

* Franchet, J. Bot. (Morot). 9: 400. 1895.
# Rhododendron roxieanum

Rhododendron roxieanum est une espèce de rhododendrons originaire de Chine.
# Rhododendron quinquefolium

Rhododendron quinquefolium est une espèce de plantes de la famille des Ericaceae, originaire du Japon.
# Lanza (métro de Milan)

Lanza est une station de la ligne 2 du métro de Milan, située via Giovanni Lanza à Milan.
# Zavalla (États-Unis)

La ville de Zavalla est située dans le comté d'Angelina, dans l’État du Texas, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 713 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 717 habitants en 2018.

## Histoire

Le nom de la ville provient de Lorenzo de Zavala, un Mexicain médecin, propriétaire d'un ranch, politicien, l'un des signataires de la Déclaration d'indépendance du Texas et qui a servi en tant que premier vice-président de la république du Texas.
# John Gill

* John Gill (1697–1771), théologien baptiste anglais
* John Gill, (né en 1920), écrivain américain de romans policiers
* John Gill (né en 1937), grimpeur américain
# Golda Rosheuvel

Golda Rosheuvel (née le 2 mai 1970) est une actrice et chanteuse guyano-britannique. Elle est également connue pour sa carrière au théâtre et dans plusieurs comédies musicales.

## Biographie
### Jeunesse

Golda Rosheuvel est née au Guyana d'un père guyanien et d'une mère anglaise et a un frère. Elle s'installe en Angleterre avec sa famille alors qu'elle est âgée de cinq ans.

### Carrière

Le répertoire artistique de Golda Rosheuvel comprend notamment les pièces de théâtre et de comédies musicales Porgy and Bess, Macbeth, Le conte d'hiver, Roméo et Juliette, Angels in America, Bad Girls: La comédie Musicale et Jesus Christ Superstar. En 2018, Golda Rosheuvel a joué le personnage de Othello dans la pièce Othello, incarnant une femme lesbienne$^,$$^,$.
En 2019, Golda Rosheuvel est choisie pour interpréter la reine Charlotte dans la série Netflix du moment La Chronique des Bridgerton produite par Shonda Rhimes. La série est diffusée dès le 25 décembre 2020 et reçoit des retours très positifs de la part des critiques$^,$$^,$.

## Vie privée

Rosheuvel partage sa vie avec la dramaturge Shireen Mula$^,$.

## Filmographie

| An | Titre | Rôle | Remarques |
| 2000 | Great Performances | La femme de chambre | Épisode: "Jesus Christ Superstar" |
| 2001 | Lave | La directrice | |
| 2005 | Coma Girl | Kathy Fields | |
| 2005 | The Bill | Patsy Richards | Épisode 306: " La démonstration de force" |
| 2006 | Victime | Docteur Lorrimer | Épisode: "En voie de disparition" |
| 2008 | Torchwood | Dr Angela Connolly | Épisodes: "Les plaies de fin de vie" et "La marche du mort" |
| 2008 | Consommer de la passion | La réceptionniste de l'hôpital | Film télévisé |
| 2011 | Luther | Sally Thomas | Épisode: "2.3" |
| 2012 | Coronation Street | Docteur Renshaw | Rôle récurrent |
| 2012 | Dead Boss | Lennie | Apparition régulière dans 6 épisodes |
| 2012 | Trio | Vicaire | Épisode: "Je ne le fais pas" |
| 2012 | M. Stink | Une serveuse de café | Téléfilm |
| 2014 | Tour. | Une employée de l'auberge | Épisode: "3.4" |
| 2015 | Je vis avec des modèles | Une photographe | Épisode: "Le costume" |
| 2015 | EastEnders | Jenni, une sage-femme | |
| 2016 | The Young Lady | Agnès | |
| 2019 | Affaires non classées | Lyndsey Morrison | Épisodes: "Betrayal: Partie 1" et "Betrayal: Partie 2" |
| 2020 | La Chronique des Bridgerton | La Reine Charlotte | Apparition régulière dans 8 épisodes |
| 2020 | Meurtres au paradis | Alice Joyce | Saison 10, épisode 2 |
| 2021 | Dune | Shadout Mapes | Œuvre cinématographique |
| 2023 | Queen Charlotte: A Bridgerton Story | La Reine Charlotte | |
| 2024 | Doctor Who | Jocelyn Sancerre | Saison 1, épisode 1 |
# Juraj Liška

Juraj Liška est un homme politique slovaque, né le 29 novembre 1964 à Trenčín.
Du 10 octobre 2003 au 1er février 2006, il a exercé les fonctions de ministre de la Défense (en slovaque : minister obrany) dans le deuxième gouvernement de Mikuláš Dzurinda. À ce poste, il a remplacé Ivan Šimko, qui avait exercé ces responsabilités du 16 octobre 2002 au 24 septembre précédent, puis le ministre des Affaires étrangères, Eduard Kukan, qui en assurait l'intérim depuis cette date.
Il démissionne à son tour le 1er février 2006, et est remplacé par Martin Fedor.
# Emirates Cup

Emirates Cup peut désigner :
* Emirates Cup, compétition de cyclisme existante de 2009 à 2010 ;
* Emirates Cup, compétition de football existante depuis 2007.
# Florence (New York)

Florence est une ville du comté d'Oneida, dans l'État de New York, aux États-Unis$^,$. En 2010, elle comptait une population de 1 025 habitants.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, la ville comptait une population de 1 025 habitants. Elle est estimée, en 2016, à 1 035 habitants.
# Lagemeeden

Lagemeeden est un hameau de la commune néerlandaise de Westerkwartier, situé dans la province de Groningue.

## Géographie

Le hameau est situé au sud-est du village de Den Horn, entre celui-ci et l'Aduarderdiep. Le nom de lagemeeden signifie les « basses prairies » (du groningois meeden, « prairie »). Proche de Lagemeeden est situé Hoogemeeden.
Lagemeeden connaît aujourd'hui une situation plutôt isolée. Un seul chemin étroit en cul-de-sac relie le hameau à Den Horn, dont il dépend aujourd'hui.

## Histoire

Autrefois, le village de Lagemeeden possédait sa propre église. Avec Hoogemeeden et Den Horn, Lagemeeden formait une paroisse. Le village et la paroisse ont été fondés par les moines cisterciens du monastère d'Aduard. Les moines auraient également fait construire la petite église. Selon les annales du monastère, l'église de Lagemeeden possédait même une relique, à savoir une partie du bras de sainte Marguerite.
L'église a été démolie en 1862. Cette démolition a probablement été motivée par la situation isolée de Lagemeeden, et le fait que Den Horn était devenu un village, le plus grand de la paroisse. Par conséquent, c'est là qu'on a construit la nouvelle église. Toutefois, le vieux cimetière de Lagemeeden a été préservé et est toujours utilisé. Sa situation isolée, au milieu des champs, donne à l'endroit une ambiance particulière.
Lagemeeden fait partie de la commune de Zuidhorn avant le 1er janvier 2019, date à laquelle celle-ci est rattachée à Westerkwartier.

## Source

* (nl) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en néerlandais intitulé « Lagemeeden » (voir la liste des auteurs).
# Zdzisław Kostrzewa

Zdzisław Kostrzewa est un footballeur polonais né le 26 octobre 1955 à Wrocław et mort le 20 mai 1991 à Melbourne. Il évoluait au poste de gardien de but.

## Biographie
### En club

Zdzisław Kostrzewa remporte deux titres de champion de Pologne en 1977 et 1978 avec le Zagłębie Sosnowiec.
Au cours de sa carrière, il dispute un total de 182 matchs en première division polonaise. Il joue également six matchs en Coupe de l'UEFA, et deux matchs en Coupe des coupes.

### En équipe nationale

International polonais, il reçoit 3 sélections en équipe de Pologne entre 1978 et 1981.
Il joue son premier match en équipe nationale le 5 avril 1978 contre la Grèce en amical (victoire 5-2).
Le 19 novembre 1980, il joue son deuxième match, en amical contre l'Algérie (victoire 5-1).
Son troisième et dernier match en équipe nationale a lieu le 24 mai 1981, contre l'Irlande, une nouvelle fois en amical (victoire 3-0).
Il fait partie du groupe polonais qui atteint le second tour de la Coupe du monde 1978. Toutefois, lors du mondial organisé en Argentine, il ne joue aucun match.

## Carrière

* 1973-1975 : Zagłębie Wałbrzych
* 1975-1979 : Zagłębie Sosnowiec
* 1979-1984 : Śląsk Wrocław
* 1984-1987 : Ślęza Wrocław
* 1987-1988 : Polonia Melbourne

## Palmarès

Avec le Zagłębie Sosnowiec :
* Champion de Pologne en 1977 et 1978
* Vainqueur de la Coupe de Pologne en 1977 et 1978
# John Gilchrist

John Gilchrist, né à Édimbourg en 1759 et mort à Paris le 9 janvier 1841, est un orientaliste et linguiste écossais.

## Biographie

Il fut professeur d’hindoustani et de persan à Calcutta, à Édimbourg et à Londres.

## Œuvres

Il a publié, de 1787 à 1796, une Grammaire et un Dictionnaire anglais-hindoustani, qui ont fait date.
# Aline Seitz

Aline Seitz (née le 17 février 1997) est une coureuse cycliste suisse. Active sur piste, sur route et en VTT, elle est multiple championne de Suisse sur piste.

## Biographie

Aline Seitz commence le VTT à l'âge de neuf ans, en disputant une course au RC Gränichen. Elle obtient de bons résultats aux niveaux national et international. À seize ans, elle souhaite participer au Festival olympique de la jeunesse européenne. Le VTT n'est cependant pas au programme de cet événement. Elle se lance alors sur route. Elle est notamment championne de Suisse du contre-la-montre juniors en 2014 et 2015. Elle commence également le cyclisme sur piste en 2014.
En 2017, elle devient championne de Suisse de l'américaine. Durant l'hiver qui suit, elle prend part à ses premières manches de coupe du monde sur piste. À Minsk, elle s'impose en scratch devant Elinor Barker et Amy Pieters. La dernière pistarde suisse ayant remporté une manche de coupe du monde était Karin Thürig, en poursuite en 2004. À la fin de l'hiver, elle dispute ses premiers championnats du monde sur piste à Apeldoorn aux Pays-Bas. Elle y prend la onzième place de l'américaine et la douzième du scratch.
Entre 2018 et 2024, elle remporte 13 titres de championne de Suisse sur piste.

## Palmarès sur piste
### Championnats du monde

* Apeldoorn 2018
** 11e de l'américaine
** 12e du scratch
* Pruszków 2019
** 12e de l'américaine
** Abandon au scratch

### Coupe du monde

* 2017-2018
** 1re du scratch à Minsk

### Coupe des nations

* 2021
** 3e de la poursuite par équipes à Saint-Pétersbourg
** 3e de l'américaine à Saint-Pétersbourg

### Championnats d'Europe

* Anadia 2017
** 4e du scratch espoirs
** 5e de l'américaine espoirs
** 9e de l'omnium espoirs
* Glasgow 2018
** 11e de la course à élimination
** 13e de l'américaine
** 13e du scratch
* Munich 2022
** 7e du scratch
** 12e de l'omnium
* Granges 2023
** 6e de la poursuite par équipes
** 9e de l'américaine

### Championnats nationaux

* 2017
** Championne de Suisse de l'américaine
** 2e de l'omnium
** 2e du scratch
** 3e de la course aux points
* 2018
** Championne de Suisse du scratch
** Championne de Suisse de l'omnium
** 2e de la course aux points
* 2020
** Championne de Suisse du scratch
** Championne de Suisse de course par élimination
* 2021
** Championne de Suisse de course aux points
** Championne de Suisse de l'américaine
** Championne de Suisse du scratch
** Championne de Suisse de l'omnium
** 3e de l'élimination
* 2023
** Championne de Suisse du scratch
** Championne de Suisse de l'omnium
** Championne de Suisse de course par élimination
** 2e de la course aux points
** 3e de la poursuite
* 2024
** Championne de Suisse du scratch
** Championne de Suisse de course par élimination

## Palmarès sur route

* 2014
** Championne de Suisse du contre-la-montre juniors
** 2e du championnat de Suisse sur route juniors
* 2015
** Championne de Suisse du contre-la-montre juniors
** 3e du championnat de Suisse sur route juniors
* 2019
** 9e du championnat d'Europe sur route espoirs
# Juraj Miškov

Juraj Miškov, né le 15 avril 1973 à Bratislava, est un homme politique slovaque, membre de Liberté et solidarité (SaS), dont il est vice-président depuis sa fondation, en 2009.

## Biographie

En 1991, il entre à la faculté de philosophie de l'université Comenius de Bratislava, dont il ressort diplômé en 1994, tout en devenant journaliste. Recruté en 1992 par une agence de communication, il intègre la faculté de gestion de l'université Comenius de Bratislava en 1996. Il fonde, en 2000, sa propre agence, et obtient son diplôme de gestion dès l'année suivante.
Ayant participé à la création de Liberté et solidarité en 2009, il en devient vice-président. À la suite des élections législatives de 2010, il est nommé ministre de l'Économie et des Travaux publics le 8 juillet, dans le gouvernement de centre droit d'Iveta Radičová. Au 1er novembre, il perd ses compétences sur les Travaux publics.
Il est remplacé, le 4 avril 2012, par Tomáš Malatinský.
# Lalabad-e Olya

Lalabad-e Olya (en persan : لعل ابادعليا romanisé en La'lābād-e ‘Olyā et également connu sous les noms de Lālābād et de La'lābād-e Bālā) est un village de la province de Kermanshah en Iran. Lors du recensement de 2006, sa population était de 73 habitants répartis dans 16 familles.
# Lamprospilus coelicolor

Lamprospilus coelicolor est une espèce d'insectes lépidoptères (papillons) appartenant à la famille des Lycaenidae, à la sous-famille des Theclinae et au genre Lamprospilus.

## Dénomination

Lamprospilus coelicolor a été décrit par Arthur Gardiner Butler et Herbert Druce en 1872 sous le nom initial de Strymon coelicolor.
Synonymes : Thecla myrsina Hewitson, 1874; Thecla hena Hewitson, 1874.

### Nom vernaculaire

Lamprospilus coelicolor se nomme Central American Groundstreak en anglais.

## Description

Lamprospilus coelicolor est un petit papillon aux antennes et aux pattes annelées de blanc et de marron, avec deux fines queues, une longue et une courte à chaque aile postérieure.
Le dessus est bleu clair métallise veiné et largement bordé de marron.
Le revers est beige orné aux ailes antérieures et aux ailes postérieures d'une ligne postdiscale et d'une ligne submarginale blanches, et aux ailes postérieures de deux gros ocelles orange pupillés de marron, situés un entre les deux queues et un à l'angle anal.

## Écologie et distribution

Lamprospilus coelicolor est présent au Mexique, au Costa Rica, au Nicaragua, à Panama, en Colombie et en Guyane$^,$$^,$.

### Protection

Pas de statut de protection particulier.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Lamprospilus coelicolor, sur Wikimedia Commons
* Lamprospilus coelicolor, sur Wikispecies
# Lahmadi Bouden

Lahmadi Bouden (en arabe : لحمادي ﺑﻮﺩﻥ) est un footballeur international algérien né le 4 décembre 1938 à Annaba. Il évoluait au poste de défenseur.

## Biographie
### En club

Il évoluait en première division algérienne avec son club formateur le HAMRA Annaba ou il a passé toute sa carrière footballistique .

### En équipe nationale

Lahmadi Bouden reçoit huit sélections en équipe d'Algérie entre 1963 et 1968. Il joue son premier match en équipe nationale le 26 décembre 1963, contre la Hongrie olympique (défaite 0-3). Il joue son dernier match le 11 janvier 1968, contre la Côte d'Ivoire (défaite 0-3).
Il participe avec l'équipe d'Algérie à la CAN 1968 et aux Jeux méditerranéens de 1967.

## Palmarès
### HAMRA Annaba

* Championnat d'Algérie (1) :
** Champion : 1963-64.
# Lancer du disque masculin aux Jeux olympiques d'été de 2004

L'épreuve du lancer du disque masculin aux Jeux olympiques de 2004 s'est déroulée les 21 et 23 août 2004 au Stade olympique d'Athènes, en Grèce. Elle est remportée par le Lituanien Virgilijus Alekna après disqualification pour dopage du Hongrois Róbert Fazekas.

## Résultats
### Finale

| Rang | Athlète | Pays | Essais | Essais | Essais | Essais | Essais | Essais | Marque | Note |
| Rang | Athlète | Pays | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Marque | Note |
| | Virgilijus Alekna | Lituanie | 69.89 | x | x | x | 69.49 | x | 69.89 | OR |
| | Zoltán Kővágó | Hongrie | 57.31 | 66.40 | 66.03 | 67.04 | 58.25 | x | 67.04 | |
| | Aleksander Tammert | Estonie | 66.66 | x | 64.28 | 63.95 | 64.04 | x | 66.66 | |
| 4 | Vasiliy Kaptyukh | Biélorussie | 65.10 | 59.82 | 62.88 | 63.44 | 64.89 | 63.63 | 65.10 | |
| 5 | Frantz Kruger | Afrique du Sud | 64.34 | x | 61.01 | 62.53 | x | 60.73 | 64.34 | |
| 6 | Casey Malone | États-Unis | 62.80 | 60.34 | x | 64.33 | 62.73 | 63.65 | 64.33 | |
| 7 | Lars Riedel | Allemagne | x | 62.80 | x | — | — | — | 62.80 | |
| 8 | Hannes Hopley | Afrique du Sud | 60.18 | 61.99 | 62.58 | | | | 62.58 | |
| 9 | Torsten Schmidt | Allemagne | x | 61.18 | 61.10 | | | | 61.18 | |
| 10 | Libor Malina | Tchéquie | 57.39 | x | 58.78 | | | | 58.78 | |
| 11 | Gábor Máté | Hongrie | 57.02 | x | 57.84 | | | | 57.84 | |
| | Róbert Fazekas | Hongrie | 66.39 | 70.93 | 69.35 | 68.92 | 67.64 | — | 70.93 | DQ |