OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hugh O'Brian

Hugh Charles Krampe, dit Hugh O'Brian, est un acteur américain, né le 19 avril 1925 à Rochester (État de New York), et mort le 5 septembre 2016 à Beverly Hills (Californie).

## Filmographie partielle

Plus d'une centaine de films à son actif, y compris pour la télévision.

### Cinéma

* 1948 : Captif en mer (Kidnapped) de William Beaudine
* 1949 : Faire face (Never Fear) d'Ida Lupino
* 1952 : Au mépris des lois (Battle at apache Pass), de George Sherman
* 1952 : Les Conducteurs du diable (Red Ball Express) de Budd Boetticher
* 1952 : La Vallée de la vengeance (Vengeance Valley) de Richard Thorpe
* 1952 : Le Fils d'Ali Baba (Son of Ali Baba) de Kurt Neumann
* 1952 : À feu et à sang (The Cimarron Kid), de Budd Boetticher
* 1952 : L'Heure de la vengeance (The Raiders) de Lesley Selander
* 1952 : Sally et sainte Anne (Sally and Saint Anne) de Rudolph Maté
* 1953 : L'Expédition du Fort King (Seminole) de Budd Boetticher
* 1953 : Victime du destin (The Lawless Breed) de Raoul Walsh
* 1953 : Le Déserteur de Fort Alamo (The Man from the Alamo) de Budd Boetticher
* 1953 : Le Justicier impitoyable (Back to God's Country) de Joseph Pevney
* 1954 : La Joyeuse Parade (There's No Business Like Show Business) de Walter Lang
* 1954 : La Rivière sanglante (Drums across the river) de Nathan Juran
* 1954 : La Brigade héroïque (Saskatchewan) de Raoul Walsh
* 1954 : La Lance brisée (Broken Lance) d'Edward Dmytryk
* 1955 : La Plume blanche (White Feather) de Robert D. Webb
* 1958 : Le Tueur au visage d'ange (The Fiend Who Walked the West) de Gordon Douglas
* 1963 : Les Filles de l'air (Come Fly with Me) de Henry Levin
* 1965 : L'amour a plusieurs visages (Loves has many faces) d'Alexander Singer
* 1965 : Première Victoire (In Harm's Way) d'Otto Preminger
* 1965 : Le Boeing décolle à seize heures (Il segreto del vestito rosso) de Silvio Amadio
* 1965 : Les Dix Petits Indiens (Ten Little Indians) de George Pollock
* 1966 : La Baie du guet-apens, de Ron Winston
* 1976 : Le Dernier des géants (The Shootist) de Don Siegel
* 1976 : Les Mercenaires (Killer Force) de Val Guest
* 1978 : Le Jeu de la mort (Game of Death) de Robert Clouse et Bruce Lee
* 1988 : Jumeaux (Twins) d'Ivan Reitman
* 1988 : Doin' Time on Planet Earth de Charles Matthau

## Doublage en France

* Roger Rudel dans :
** Au mépris des lois
** Les Conducteurs du diable
** Le Fils d'Ali Baba
** L'Heure de la vengeance
** À feu et à sang
** L'Expédition du Fort King
** Le Déserteur de Fort Alamo
** Le Justicier impitoyable (doublé en 1962)
** La Brigade héroïque
* Pierre Hatet dans :
** Les Mercenaires
** Drôles de dames (série télévisée)
Mais aussi :
* Marc Cassot dans La Vallée de la vengeance
* Roland Ménard dans Les Boucaniers de la Jamaïque (narration)
* Claude Bertrand dans La Lance brisée
* Georges Aminel dans L'amour a plusieurs visages
* Jean-Pierre Duclos dans Les Dix Petits Indiens
* Georges Atlas dans La Baie du guet-apens
* Jacques Thébault dans Le Dernier des géants
* Raymond Loyer dans Le Jeu de la mort (1er doublage)
* Daniel Sarky dans Jumeaux
* Guy Chapellier dans Le Jeu de la mort (2$^d$ doublage)
# Barkewol

Barkewol (ou Barkéol, en arabe : باركيول) est une commune urbaine du sud de la Mauritanie, située dans la région d'Assaba. C'est le chef-lieu de la moughataa du même nom, le département de Barkewol.

## Géographie

La commune de Barkewol est située à l'ouest dans la région d'Assaba et elle s'étend sur 165 km$^2$.
Elle est délimitée à l’est par la commune de Guever, au sud-ouest par la commune d'El Ghabra, au nord-ouest par la commune de Boulahrath.

## Histoire

Barkewol a été érigée en commune par l'ordonnance du 20 octobre 1987 instituant les communes de Mauritanie.

## Démographie

Lors du Recensement général de la population et de l'habitat (RGPH) de 2000, Barkewol comptait 6 303 habitants.
Lors du RGPH de 2013, la commune en comptait 8 902, soit une croissance annuelle de 2,8 % sur 13 ans.

## Économie

L'agriculture est au centre de l'économie de Barkewol, comme quasiment toutes les communes de la région. Mais cette économie est fragile car elle rencontre des obstacles à son développement, notamment les conditions climatiques ou le manque de moyens des agriculteurs. Pour faire face à ces obstacles, l'état ou différentes ONG financent des projets qui améliorent les conditions de vie des habitants.
Barkewol développe également d'autres activités telles que le commerce ou l'élevage.
# Hognoides ukrewea

Hognoides ukrewea, unique représentant du genre Hognoides, est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Lycosidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Tanzanie.

## Description

La femelle holotype mesure 23 mm.

## Publication originale

* Roewer, 1960 : Araneae Lycosaeformia II (Lycosidae). Exploration du Parc National de l'Upemba Mission G.F. de Witte, vol. 55, p. 519-1040.
# Hoplosternum littorale

Hoplosternum littorale est une espèce de poissons-chats (ordre des Siluriformes) d'Amérique du Sud appartenant à la sous-famille des Callichthyinae (famille des Callichthyidae).
Il est connu en Guyane sous les noms d’Atipa bosco ou Bosko en créole guyanais, Bata ou Katiina kuikui en nenge tongo, Kali walu en kali'na, Kareu en palikur, Katrina kwikwi en saramaka, Atpa en wayana, Tamuata en portugais du Brésil et Cascudo en français aquariophile.
On l'appelle encore Tamuatá au Brésil, de Hassar au Guyana, Kwi kwi (ou Kwie kwie) au Suriname, Cascadu(ra) à Trinidad et Tobago et Busco ou Currito au Venezuela.
Il peut mesurer jusqu'à 23 centimètres. L’espèce a été décrite pour la première fois en 1828 par Hancock. Gill en déterminera le genre en 1858. L'atipa est très recherché pour la gastronomie dans sa zone de répartition, mais les populations ne sont pas menacées.
Il ne faut pas confondre l’Atipa bosco avec l’Atipa rouge (plus ubiquiste dans les pripris et en forêt) et l’Atipa grand-bois (fréquentant les bras morts des criques forestières).

## Description

L’atipa (Hoplosternum littorale) est un poisson à écailles ossifiées rappelant par sa physionomie certains poissons préhistoriques cuirassés. Il peut se déplacer à terre grâce à deux petites nageoires ressemblant à des pattes, d'où son nom créole "atipa". En saison sèche, il s'abrite dans un cocon de mucus qu'il creuse dans la vase, et respire par les intestins l'air qu'il avale.

## Alimentation

Il se nourrit la nuit de débris végétaux, d'insectes et d'autres invertébrés aquatiques. Il peut également se comporter en charognard.

## Habitat

En Guyane, on le rencontre dans les pripris, marais et mares du littoral.

## Aire de répartition

Son aire de répartition s'étend de l'Orénoque (Venezuela) au Rio Paraná Argentine.C'est un poisson préhistorique.

## Dimorphisme sexuel

Le mâle (~250 g) est légèrement plus gros que la femelle (~150 g). Le premier rayon de la nageoire pectorale est orange chez le mâle.

## Reproduction

Lors de la reproduction, en début de saison des pluies (décembre-janvier en Guyane) le mâle (parfois aidé de la femelle) construit un nid flottant en bulles, fait de mucus aggloméré à des végétaux. Au cours de la parade nuptiale, la femelle recueille le sperme du mâle dans sa bouche, dépose ses 5 000 à 20 000 ovules dans le nid, puis les arrose de sperme pour les féconder. Le mâle surveille ensuite le nid et se montre agressif pendant les 96-120 heures d'incubation. Les alevins se nourrissent de zooplancton (rotifères, cladocères).

## Élevage

Plusieurs travaux traitent de l'élevage de l'Atipa$^,$$^,$.
# Hoplopleura hirsuta

Hoplopleura hirsuta est une espèce nord-américaine d'anoplures (pou suceur) de la famille des Hoplopleuridae.

## Écologie et comportement

Hoplopleura hirsuta a pour hôte des Sigmodon comme Sigmodon arizonae (en), Sigmodon hispidus (en), Sigmodon ochrognathus et Sigmodon peruanus (en).
Il est l'hôte de la bactérie Bartonella vinsonii (en).
# Trzebów (Żagań)

Trzebów (prononciation : [ˈtʂɛbuf]) est un village polonais de la gmina de Żagań dans le powiat de Żagań de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 9 kilomètres au sud-est de Żagań (siège de le powiat) et 45 kilomètres au sud de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).

## Histoire

Le nom allemand du village était Tschiebsdorf.
Après la Seconde Guerre mondiale, avec les conséquences de la Conférence de Potsdam et la mise en œuvre de la ligne Oder-Neisse, le village est intégré à la République populaire de Pologne. La population d'origine allemande est expulsée et remplacée par des polonais.
De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Zielona Góra. Depuis 1999, il appartient administrativement à la voïvodie de Lubusz.
# Bataille de Cassano (1158)

Bataille livrée par Frédéric Barberousse, à Cassano d'Adda, contre les Milanais en 1158 qui, battus, se replièrent au-delà du fleuve Adda vers leur cité. L’empereur se lança à leur poursuite mais, au passage du fleuve le pont de bois ne supporta pas le poids de la cavalerie impériale et s’effondra emportant dans les eaux du fleuve une partie des poursuivants. Cet épisode permit aux Milanais de retourner dans leur cité sains et saufs.
# Transitaire

Un transitaire est une personne ou une entreprise mandatée par l'expéditeur ou le destinataire d'une marchandise qui doit subir plusieurs transports successifs. Sa mission est d'organiser la liaison entre les différents transporteurs et d'assurer ainsi la continuité du transport, ainsi que toutes les opérations administratives connexes s'y rapportant : réglementation douanière, gestion administrative, et financière, du personnel, commerciale, des assurances, des litiges, des crédits documentaires, et de la représentation fiscale, etc.
Le terme anglais équivalent du transitaire est « freight forwarder ». Par extension, l'activité en elle-même est donc désignée par l'expression « freight forwarding ». Mais dans certains pays francophones comme le Maroc l'expression de « freight forwarding » reste utilisée de façon différente de celle de transitaire.
Personne morale de droit privé, le transitaire a pour objectif, notamment, la réalisation pour un tiers des formalités de passage de marchandises ou d'effets personnels d'un territoire douanier à un autre. Il peut revêtir différents statuts : celui de transitaire mandataire s'il est lié à son client par un contrat de mandat, et celui de transitaire commissionnaire s'il est lié par un contrat de commission.
Certains transitaires ne prennent en charge que les expéditions nationales. Les transitaires internationaux, eux, ont des compétences supplémentaires leur permettant de réaliser la préparation des documents import-export et le dédouanement des marchandises.

## La constitution des documents export

Lors d'un envoi international de marchandises, le transitaire constitue un dossier comprenant l'ensemble des documents export. Les documents exports, présentés à la douane dans le pays d'arrivée, sont les suivants :
* Le connaissement ou le House Bill of Lading (pour le trafic maritime), la lettre de transport aérien ou Air Way bill (pour le trafic aérien)
* La « packing list » ou la liste de colisage
* La facture commerciale
* Le certificat d'origine de la marchandise
* Les licences (si nécessaire)
# Transition (album de John Coltrane)

Transition est un album posthume du saxophoniste de jazz John Coltrane sorti en 1970.
Transition, comme son nom l'indique, marque le passage du quartet classique de Coltrane (A Love Supreme est enregistré sept mois auparavant) aux explorations qui suivront avec l'album Sun Ship.

## Titres
### Édition originale

Toute la musique est composée par John Coltrane.

### Édition CD

Une version Cd a été publiée en 1993, avec des titres différents
Toute la musique est composée par John Coltrane.

## Quartet

* John Coltrane : saxophone ténor
* McCoy Tyner : piano
* Jimmy Garrison : contrebasse
* Elvin Jones : batterie
# Transition (album de Steve Lukather)

Transition est le 6e album solo du guitariste américain de Toto, Steve Lukather, enregistré en 2012 et sorti en 2013.

## Musiciens

* Steve Lukather : guitares, chants
* C.J Vanston : Claviers, Chœurs
* Steve Weingart : Claviers
* Trevor Lukather : Guitare
* John Pierce : Basse
* Nathan East : Basse
* Tal Wilkenfield : Basse
* Renee Jones : Basse
* Leland Sklar: basse
* Toss Panos : Batterie
* Chad Smith : Batterie
* Gregg Bissonette : Batterie
* Eric Valentine : Batterie
* Lenny Castro : Percussions
* Jenny Douglas : Chœurs
* Richard Page : Chœurs
* Phil Collen : Chœurs
* Kristine Helene : Chœurs
* Jack Raines: Chœurs
# Bartramiaceae

La famille des Bartramiaceae comprend environ 375 espèces de mousses réparties en 10 genres.
C’est une famille cosmopolite.
Ces mousses denses et rhizoïdes forment généralement des coussins feutrés de couleur vert-bleuâtre ; les feuilles sont étroites et lancéolées, avec une nervure principale toujours présente.

## Liste des genres

Selon ITIS:
* genre Anacolia Schimp.
* genre Bartramia Hedw.
* genre Bartramidula Bruch et Schimp. in B.S.G.
* genre Breutelia
* genre Conostomum Sw. in Web. et Mohr
* genre Philonotis Brid.
* genre Plagiopus Brid.
# Trichosanthine

La trichosanthine (TCS) est une protéine inactivant les ribosomes (en anglais : ribosome-inactivating protein) de type I, trouvée dans la racine de Trichosanthes kirilowii, une plante de la famille des Cucurbitaceae$^,$$^,$. D'une masse moléculaire de 27 kDa, elle possède une activité de N-glycosidase.

## Biochimie

Elle inhibe la transformation induite par la ConA dans les lymphocytes isolés de la rate chez la souris. L'interaction entre la trichosanthine et la protéine ribosomale recombinante L10a a été démontrée par un essai de liaison in vitro. L'analyse cinétique utilisant la technologie de résonance des plasmons de surface révèle que L10a a une forte affinité (K(D) = 7,78 nM) pour la trichosanthine. En utilisant des mutants de la trichosanthine, la corrélation de cette association spécifique avec l'activité d'inactivation du ribosome de la trichosanthine a été démontrée.

## Propriétés pharmacologiques

La trichosanthine exerce une action immunosuppressive analogue à celle des momorcharines$^,$.
C'est aussi une substance avec un fort pouvoir abortif$^,$. La trichosanthine est utilisée dans la médecine officielle chinoise pour provoquer l'avortement.
Plusieurs possibilités ont été envisagées pour l'utilisation des immunotoxines à base de RIP en thérapie. La trichosanthine a été étudiée en tant qu'agent antiviral pour le traitement du SIDA$^,$$^,$. On a montré qu'elle a une activité puissante contre les lymphocytes T et les macrophages infectés par le HIV-1. Malheureusement, les tentatives de traitement des patients infectés par le VIH n'ont pas abouti à une guérison, mais plutôt une aggravation des symptômes mentaux ou neurologiques semble se produire$^,$.
Elle supprime également la croissance d'une tumeur maligne murine (MBL-2), in vitro et in vivo$^,$$^,$.
# Horní Kounice

Horní Kounice (en allemand : Oberkaunitz) est une commune du district de Znojmo, dans la région de Moravie-du-Sud, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 304 habitants en 2019.

## Géographie

Horní Kounice se trouve à 12 km à l'ouest-sud-ouest de Moravský Krumlov, à 21 km au nord-nord-est de Znojmo, à 39 km au sud-ouest de Brno et à 171 km au sud-est de Prague.
La commune est limitée par Rouchovany et Rešice au nord, par Tulešice et Čermákovice à l'est, par Trstěnice et Medlice au sud, et par Přeskače et Tavíkovice à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1235.
# Baron's Court

Baron's Court est localité résidentielle situé dans le borough de Hammersmith et Fulham.
# Bataille de Guémené-sur-Scorff

La bataille de Guémené-sur-Scorff se déroula lors de la chouannerie.

## Le combat

Le 29 janvier, avant l'aube, une troupe d'hommes en armes arrive en vue de la petite ville de Guémené-sur-Scorff. Il s'agit de Chouans du pays de Melrand commandés par Jean Jan, de Cornouaillais des environs de Gourin et du Faouët menés par du Chélas, ainsi que des hommes de Mercier la Vendée. Cette expédition organisée par Jean Jan vise à prendre la ville, bastion républicain au milieu du pays chouan. La place ne dispose pour sa défense que d'une compagnie de grenadiers qui sont complètement surpris, quelques-uns sont tués et la plupart se réfugient dans le château où ils parviennent à repousser les rebelles, Jean Jan lui-même reçoit deux blessures et Mercier manque de peu d'être tué. Les Chouans coupent l'arbre de la liberté, s'emparent de deux canons et se retirent vers Le Faouët, satisfaits de leur action.
Le 15 février, le chef d'état-major de Rennes, Magallon, écrit brièvement au Comité de salut public : « Le cantonnement de Guéméné a été surpris le 29 janvier, huit grenadiers ont été tués. »
# Homard Newberg

Le homard Newberg (également orthographié homard Newburg ou homard Newburgh) est un plat de fruits de mer américain à base de homard, de beurre, de crème, de cognac, de sherry et d'œufs, avec un ingrédient secret qui s'avère être le poivre de Cayenne. Une légende moderne sans sources primaires ou anciennes affirme que le plat a été inventé par Ben Wenberg, un capitaine de navire dans le commerce des fruits. On dit qu'en 1876, il présenta le plat à Charles Delmonico directeur du restaurant Delmonico (en) de New York. Le chef, Charles Ranhofer, y apporta quelques améliorations et la création fut ajoutée au menu du restaurant sous le nom de « homard à la Wenberg » et il est vite devenu très populaire.
La légende dit aussi qu'une dispute entre Wenberg et Charles Delmonico obligea à retirer le plat du menu mais que, pour satisfaire les demandes continues des clients, le nom fut remplacé par son anagramme « homard à la Newberg » ou « homard Newberg », en inversant le "w" et le "n".
Cependant, comme l'a écrit l'historienne culinaire Jan Whitaker, le homard newberg est simplement l'ajout de homard à une sauce d'inspiration française d'un type déjà courant dans la cuisine américaine des années 1870. Aucun processus clair d'invention n'a eu lieu. Les premières mentions du plat dans les périodiques américains l'épellent à la fois « Newberg » et « Newburg », sans faire référence à une personne ou à un endroit spécifique pour lequel il a été nommé. Parmi les nombreux menus de Delmonico qui ont survécu à la fin du XIXe siècle, aucun n'inclut un plat décrit sous le nom de « Homard Wenberg ».
Il est encore très populaire et se trouve dans les livres de cuisine français. Dans la recette de Ranhofer, imprimée pour la première fois en 1894, les homards étaient bouillis pendant vingt-cinq minutes, puis frits dans du beurre clarifié, puis mijotés dans de la crème réduite de moitié, puis portés à nouveau à ébullition après l'ajout de Madère.

## Plats similaires

Le homard Newberg est apparenté au homard Thermidor, un plat similaire, de la cuisine française, à base de chair de homard cuite avec des œufs, du cognac et du xérès apparu dans les années 1890.

## Allusion littéraire

Le livre Sexus de l'écrivain américain Henry Miller fait référence au homard Newberg dans cette phrase « It was a suicidal period which began with cockroaches and hot pastrami sandwiches and ended a la Newberg in a cubby-hole on Riverside Drive where Mrs. Kronski the Second began her thankless task of illustrating a vast cycloramic appendix to the insanities » Or, dans l'édition française, la phrase fut traduite, par « Ce fut une ère de suicide qui débuta par les blattes et les sandwiches chauds au pastrami, pour se terminer en bouillabaisse, dans une tanière de Riverside Drive où Mme Kronski 2 entreprit la tâche ingrate d'illustrer un vaste appendice cycloramique au dictionnaire des aliénations mentales. ».
La traduction de « a la Newberg » par « en bouillabaisse » ne fait évidemment pas référence au célèbre plat de la cuisine provençale mais au sens figuré du mot « mélange confus d’éléments disparates ».
# Holcosus chaitzami

Holcosus chaitzami est une espèce de sauriens de la famille des Teiidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre :
* au Chiapas au Mexique ;
* au Guatemala.

## Publication originale

* Stuart, 1942 : Comments on the undulata group of Ameiva (Sauria). Proceedings of the Biological Society of Washington, vol. 55, p. 143-150 (texte intégral).
# Holcosus festivus

Holcosus festivus est une espèce de sauriens de la famille des Teiidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre entre 100 et 1 000 m d'altitude :
* en Colombie ;
* au Panama ;
* au Costa Rica ;
* au Nicaragua ;
* au Honduras ;
* au Guatemala ;
* au Belize ;
* dans le sud du Mexique.
Sa présence est incertaine au Salvador.

## Liste des sous-espèces

Selon The Reptile Database (9 avril 2013) :
* Holcosus festivus edwardsii (Bocourt, 1873)
* Holcosus festivus festivus (Lichtenstein, 1856)
* Holcosus festivus occidentalis (Taylor, 1956)

## Publications originales

* Bocourt, 1873 : Note sur l'Ameiva edwardsii. Annales des sciences naturelles. Zoologie et biologie animale, ser. 5, vol. 17, n. 17, p. 1-2 (texte intégral).
* Lichtenstein, 1856 : Nomenclator reptilium et amphibiorum Musei Zoologici Berolinensis. Namenverzeichniss der in der zoologischen Sammlung der Königlichen Universität zu Berlin aufgestellten Arten von Reptilien und Amphibien nach ihren Ordnungen, Familien und Gattungen. Königliche Akademie der Wissenschaften, Berlin, p. 1-48 (texte intégral).
* Taylor, 1956 : A summary of Mexican lizards of the genus Ameiva. University of Kansas science bulletin, vol. 38, n. 1, p. 3-322 (texte intégral).
# Huta Partacka

Huta Partacka (prononciation : [ˈxuta parˈtat͡ska]) est un village polonais de la gmina de Puszcza Mariańska dans le powiat de Żyrardów de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 6 kilomètres au sud-est de Puszcza Mariańska (siège de la gmina), 12 kilomètres au sud de Żyrardów (siège de la Powiat) et à 51 kilomètres au sud-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Skierniewice.
# Trieben

Trieben est une commune autrichienne du district de Liezen en Styrie.
# Paul Anderson (marin)

Paul Anderson (né le 26 février 1935 et mort le 7 mars 2022) est un marin britannique ayant participé aux Jeux olympiques d'été de 1968. Il concourt dans la catégorie des 5,5 mètres JI et remporte la médaille de bronze avec ses coéquipiers Robin Aisher et Adrian Jardine.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Jeux olympiques de 1968 à Mexico, Mexique
** Médaille de bronze