OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ressource historique provinciale

Une ressource historique provinciale (anglais : Provincial Historic Resources) est un statut légal de protection patrimonial donné par le Gouvernement de l'Alberta. Pour obtenir ce statut un lieu ou un bâtiment doit être associé à un aspect important du passé de l'Alberta. Il doit avoir aussi conservé un niveau d'intégrité suffisant pour mériter se statut.

## Critère de désignation

Les biens pouvant être désignés sont les constructions, les sites archéologiques et paléontologique et autres biens immeubles présentant une valeur historique, culturelle, naturelle, scientifique ou bien esthétique.

## Protection

Une fois qu'un bien a été désigné, les propriétaires de ce dernier sont considérés sont intendant. À moins d'une autorisation du ministre il est interdit de détruire, déranger, modifier, restaurer, réparer ou enlever un bien.

## Ressource historique répertoriée

La province a un deuxième statut de protection, soit la ressource historique répertoriée (anglais : Registered Historic Resource). Cependant depuis 2005, la province ne désigne plus de nouveau bien sous ce statut. La grande différence est que les propriétaires doivent émettre un avis au ministre 90 jours avant d'effectuer des modifications sur le bien.
# Rhombicosidodécaèdre métagyrodiminué

Le rhombicosidodécaèdre métagyrodiminué est un polyèdre faisant partie des solides de Johnson (J$_{78}$). Comme son nom l'indique, il peut être obtenu à partir d'un rhombicosidodécaèdre auquel on a détaché une coupole décagonale (J$_5$) et dont une coupole décagonale adjacente à la coupole opposée est tournée à 36 degrés.
Les 92 solides de Johnson ont été nommés et décrits par Norman Johnson en 1966.
# Emmanuel Lucien

Emmanuel Lucien, né le 18 mars 1968 à Decize (Nièvre), est un joueur de pétanque français.

## Clubs

* ?-? : AC Pétanque Neversoise Nevers (Nièvre)
* ?-? : UCS Pétanque Cosne-sur-Loire (Nièvre)
* ?-? : Decize Pétanque (Nièvre)
* ?-? : Marais de Montluçon (Allier)
* ?-2011 :Pétanque Chevagnoise Chevagnes (Allier)
* 2012 : Hanches Pétanque (Eure-et-Loir)
* 2013-2018 : Dreux Pétanque (Eure-et-Loir)
* 2019-en cours : Amis de la Pétanque Bourbon-Lancy (Saône-et-Loire)

## Palmarès$^,$$^,$$^,$
### Séniors
#### Championnats de France
##### Champion de France

* Triplette 2013 (avec Philippe Quintais et Philippe Suchaud) : Dreux

#### Masters de pétanque
##### Vainqueur

* 2015 (avec Philippe Quintais, Philippe Suchaud et Charles Weibel) : équipe Quintais

##### Finaliste

* 2019 (avec Dylan Rocher, Philippe Quintais et Philippe Suchaud) : équipe Rocher

#### Trophée des villes
##### Vainqueur

* 2002 (avec Stéphane Robineau, Dominique Vaillant et François Dumont) : Nevers
* 2013 (avec Philippe Suchaud, Philippe Quintais et Jordan Champion) : Dreux

#### Millau
##### Mondial à pétanque de Millau (2003-2015)
###### Finaliste

* Triplette 2013 (avec Thierry Bézandry et Vincent Demuth)

#### Passion Pétanque Française (PPF)
##### Vainqueur

* Triplette 2015 (avec Philippe Quintais et Stéphane Dath)
* Triplette 2022 (avec Philippe Quintais et Philippe Suchaud)

#### Autres titres
##### EuroPétanque de Nice
###### Vainqueur

* Triplette 2014 (avec Philippe Quintais et Philippe Suchaud)
* Triplette 2015 (avec Philippe Quintais et Philippe Suchaud)

##### B.I.C.B.O Chalon-sur-Saône
###### Vainqueur

* Triplette 2004 (avec Patrick Vilfroy et Stéphane Robineau)

### Classement des Nationaux

* 1er en 2013
# Richard Edghill

Richard Arlon Edghill, couramment appelé Richard Edghill, est un footballeur anglais, né le 23 septembre 1974 à Oldham, Angleterre. Évoluant au poste d'arrière droit, il est principalement connu pour ses saisons à Manchester City, Queens Park Rangers et Bradford City ainsi que pour avoir été sélectionné en Angleterre B et Angleterre espoirs.

## Biographie
### Carrière de joueur

Natif d'Oldham, il est formé à Manchester City, équipe qu'il rejoint alors qu'il est encore collégien et pour laquelle il devient professionnel lors de la saison 1993-94. Il joue son premier match le 20 septembre 1993 pour une défaite 0-1 à l'extérieur contre Wimbledon.
Il est un jeune joueur prometteur, comme le prouvent ses sélections en 1994 en Angleterre B et en Angleterre espoirs, mais des blessures à répétition l'empêchent de confirmer totalement les espoirs placés en lui. Une blessure au genou le prive par exemple entièrement de la 1996-97.
Revenu de blessure, il s'impose comme un titulaire indiscutable à son poste d'arrière droit. Il inscrit le tir au but décisif lors du play-off de promotion en First Division, qui voit les Citizens s'imposer face à Gillingham 2-2 (3-1 t.a.b.).
Lors de la saison 1999-2000, le capitaine Andy Morrison (en) s'étant blessé, Edghill récupère le brassard et participe activement à l'obtention de la promotion en Premier League. C'est aussi au cours de cette saison qu'il inscrit son premier but à l'occasion d'une victoire 2-0 contre Blackburn Rovers. Malheureusement, il connait un début de saison 2000-01 très difficile, qui culmine par un but contre son camp lors d'une défaite 1-2 contre Coventry City et finit par perdre sa place de titulaire et est prêté à Birmingham City.
Joe Royle, l'entraîneur de Manchester City, engage alors Richard Dunne et Laurent Charvet pour remplacer Edghill. Mais lorsque celui revient de prêt le 1er janvier 2001, aucun ne s'est imposé et il retrouve régulièrement une place de titulaire pour la fin de la saison. Les Citizens sont relégués et Joe Royle est remplacé par Kevin Keegan qui n'utilise que très peu Edghill, et encore moins après la signature de Sun Jihai. À la fin de la saison 2001-02, il est libéré de son contrat après neuf saisons et 207 matches officiels pour le club.
Il connait par la suite deux courts passages sans succès à Wigan Athletic et Sheffield United avant de s'engager en août 2003 pour QPR où il retrouve du temps de jeu. En 2005, il s'engage pour Bradford City où il passe deux saisons avec du temps de jeu.
Le 13 juin 2007, il rejoint Macclesfield Town, où il retrouve comme entraîneur Ian Brightwell son ancien coéquipier de Manchester City. Il y passe une dernière saison avant de prendre sa retraite.
Depuis lors, il fait partie de l'encadrement technique des équipes de jeunes de Manchester City.

### Carrière internationale

En 1994, il connaît trois sélections en Angleterre espoirs et une en Angleterre B. Il a été appelé aussi par Terry Venables en équipe d'Angleterre en avril 1995 mais sans jouer.
# Emily Forest

Emily Forest, est une scénariste, réalisatrice et productrice de programmes de télévision française.

## Biographie

Elle collabore pour la presse écrite avec 20 ans ou Nova Mag.
Elle participe à l'adaptation de Loft Story de Temptation Island - première Île de la tentation , à Joe le Millionnaire qui deviendra Greg le millionnaire.
En réalisation, elle multiplie les genres. Des documentaires, comme Rendez-vous 10 ans plus tard, où une bande d’amis se retrouve des années plus tard, en passant par plusieurs shows dont Le Meilleur du Drôle des Publivores où elle dirige Christophe Salengro dans des fictions.
Pendant 10 ans, elle est également la voix off féminine de Secret Story « celle qui murmure », un rendez-vous quotidien. Elle reprend ce rôle en 2024, pour le re-lancement du programme.

## Programmes et contributions

* Mes Pires Potes
* Loft Story 1
* L'Île de la tentation
* Greg le millionnaire
* Queer 5 experts dans le vent
* Rendez-vous 10 ans plus tard
* Stardate
* Pièges de stars
* L'amour est aveugle
* Secret Story
* Les Reines du shopping

## Filmographie
### Réalisatrice
#### Court métrage

* 2008 : Le prince charmant est un plan cul

#### Longs métrages

* 2013 : Les Hommes de ma Mère
# Emil Ernst

Emil Hermann Ernst, né à Newark (New Jersey, États-Unis) le 6 juin 1889 et mort à Münster (Allemagne) le 26 juin 1942, est un astronome allemand.

## Biographie

Il étudie à l'université de Heidelberg, où il obtient son doctorat en 1918, soutenant une thèse sur les méthodes de mesure (Über die Brauchbarkeit des Wellmannschen Doppelbildmikrometers zu mikrometrischen Messungen). Il fait partie du groupe d'étudiants de Max Wolf, qui comprend également Paul Götz, Raymond Smith Dugan, Franz Kaiser, Karl Wilhelm Reinmuth, Joseph Helffrich ou encore Alfred Bohrmann, et qui à l'époque devient le protagoniste de nombreuses découvertes d'astéroïdes.
Le Centre des planètes mineures lui attribue la découverte de l'astéroïde (705) Erminia effectuée le 6 octobre 1910.
En 1928, il accepte un poste de professeur à temps plein à l'Université de Münster.
# Rhabdastrella

Rhabdastrella est un genre d'éponges de la famille Ancorinidae.

## Liste d'espèces

Selon World Register of Marine Species (12 mai 2016) :
* Rhabdastrella actinosa (Lévi, 1964)
* Rhabdastrella aurora (Hentschel, 1909)
* Rhabdastrella cordata Wiedenmayer, 1989
* Rhabdastrella cribriporosa (Dendy, 1916)
* Rhabdastrella distincta (Thiele, 1900)
* Rhabdastrella fibrosa Hechtel, 1983
* Rhabdastrella globostellata (Carter, 1883)
* Rhabdastrella intermedia Wiedenmayer, 1989
* Rhabdastrella membranacea (Hentschel, 1909)
* Rhabdastrella oxytoxa (Thomas, 1973)
* Rhabdastrella primitiva (Burton, 1926)
* Rhabdastrella providentiae (Dendy, 1916)
* Rhabdastrella reticulata (Carter, 1883)
* Rhabdastrella rowi (Dendy, 1916)
* Rhabdastrella spinosa (Lévi, 1967)
* Rhabdastrella sterrastraea (Row, 1911)
* Rhabdastrella trichophora (Lévi & Lévi, 1989)
* Rhabdastrella virgula Boury-Esnault, 1973

## Références taxinomiques

* (en) Référence Animal Diversity Web : Rhabdastrella (consulté le 12 mai 2016)
* (en) Référence Catalogue of Life : Rhabdastrella Thiele, 1903 (consulté le 11 avril 2023)
* (fr + en) Référence ITIS : Rhabdastrella Thiele, 1903 (consulté le 12 mai 2016)
* (en) Référence NCBI : Rhabdastrella (taxons inclus) (consulté le 12 mai 2016)
* (en) Référence WoRMS : Rhabdastrella Thiele, 1903 (+ liste espèces) (consulté le 12 mai 2016)
# John Duncombe

John Duncombe (1622 - 4 mars 1687) est un homme politique anglais qui siège à la Chambre des communes de 1660 à 1679. Il est chancelier de l'échiquier entre 1672 et 1676.

## Biographie

Il est le fils de William Duncombe de Battlesden et de son épouse Elizabeth Poyntz, fille de John Poyntz de South Ockendon, Essex et est baptisé le 29 juillet 1622. Il fait ses études au Collège d'Eton et au St John's College, à Cambridge. Il est fait chevalier en 1648.
En 1660, il est élu député de Bury St Edmunds au Parlement de la Convention. Il est réélu député de Bury St Edmunds en 1661 au Parlement cavalier. Il est Chancelier de l'Échiquier du 22 novembre 1672 au 2 mai 1676.
# Elatinaceae

Les Elatinaceae (les Élatinacées) sont une famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Malpighiales. Elle comprend 40 espèces réparties en 2 genres.
Ce sont des arbustes ou des plantes herbacées. Le genre Elatine comprend des espèces herbacées, pouvant être submergées, des rives lacustres des zones tempérées.

## Étymologie

Le nom vient du genre type Elatine, forme féminine du grec ελατινος / elatinos, sapin, probablement d'origine arménienne (elevin). Le mot a été utilisé par Pline pour une espèce de muflier (peut-être l'actuel Kickxia elatine (Plantaginaceae). Le nom d'un arbre aurait été appliqué à une herbe en raison de la ressemblance des feuilles de celle-ci à celui-là.

## Classification

La classification phylogénétique APG II (2003) et la classification phylogénétique APG III (2009) placent cette famille dans l'ordre des Malpighiales.

## Liste des genres

Selon Angiosperm Phylogeny Website (23 mai 2010), NCBI (23 mai 2010), DELTA Angio (23 mai 2010) et ITIS (23 mai 2010) :
* genre Bergia (en) L.
* genre Elatine L.

## Liste des espèces

Selon NCBI (23 mai 2010) :
* genre Bergia
** Bergia ammannioides
** Bergia glomerata
** Bergia pedicellaris
** Bergia suffruticosa
** Bergia texana
* genre Elatine
** Elatine hexandra
** Elatine hydropiper
** Elatine minima
** Elatine triandra
# Elaterinae

Les Elaterinae (élatérinés en français) sont une sous-famille d'insectes coléoptères de la famille des Elateridae.

## Liste des tribus

Adrastini - Agriotini - Ampedini - Dicrepidiini - Elaterini - Melanotini - Odontonychini - Physorhinini - Pomachiliini
# Rheinterrasse (Düsseldorf)

La Rheinterrasse (écrit aussi au pluriel : Rheinterrassen, en français : la Terrasse du Rhin) est un bâtiment construit de 1924 à 1926 sur des plans de Wilhelm Kreis pour l'exposition GeSoLei. Situé au 33 du quai Joseph-Beuys-Ufer à Düsseldorf-Pempelfort, en Allemagne, le lieu accueille aujourd'hui des manifestations et des événements.

## Architecture

* Vue historique de la Rheinterrasse lors de l'exposition GeSoLei, 1926.
* Façade aux tours jumelles du côté est de la Rheinterrasse.
* Rheinterrasse côté Rhin, quai Robert-Lehr-Ufer.
* Partie centrale de la façade est.
La Rheinterrasse est conçue pour l'exposition GeSoLei comme un « grand restaurant » avec cafés et salles de réunion. Ses murs intérieurs et extérieurs sont en maçonnerie de briques. Cependant, le béton armé est utilisé pour les plafonds porteurs et les poutres.
Le cœur du bâtiment est la salle Rheingold (Rheingoldsaal) de 470 mètres carrés avec un dôme parapluie en forme de coquille reposant sur des arcs-boutants. D'autres motifs qui caractérisent l'intérieur expressionniste sont la « clé de voûte suspendue » et la « double arcade ». Côté rue, l'édifice présente une façade convexe aux fenêtres verticales, flanquée de deux tours. Lors de l'exposition GeSoLei, cette façade était le point focal d'un grand axe se dirigeant vers elle depuis l'est, aujourd'hui disparu et maintenant en grande partie remplacé par une rue d'orientation nord-sud et les immeubles de bureaux de la société d'assurances Ergo Versicherung AG.
La façade arrière, qui fait face au Rhin, présente une surface extérieure concave. Une terrasse plantée de platanes ouvre sur un espace ouvert de plusieurs centaines de mètres de long composé de remblais, de rampes, de parcs, de terrasses et d'escaliers (Rheinpark Golzheim, Rheingärtchen). On retrouve dans cette architecture extérieure la conception néoclassique du Museum Kunstpalast, basée sur les motifs de l'expressionnisme de brique.
Les fenêtres, notamment celles des axes centraux des façades principales, sont encadrées par des bandes de tuf et de brique silico-calcaire. Leur design se réfère à l'encadrement géométrique des fenêtres de l'avant-corps du Museum Kunstpalast et du Forum NRW.
En 1994, la Rheinterrasse est remodelée par Helmut Hentrich (bureau d'architecture HPP). La salle Radschlägersaal est construite avec une ossature d'acier et de grandes surfaces vitrées. La Rheinterrasse est classée patrimoine culturel protégé en 1982.
# John Flournoy

John James Flournoy (1808 - 18 janvier 1879) est un militant sourd qui a proposé en 1850 la création d'un État pour les sourds dans l'Ouest américain.

## Biographie

John James Flournoy naît en 1808 dans le comté de Clarke. Sa famille, dont un des enfants est sourd, est une famille de riches planteurs d'Athens, en Géorgie. En 1830, il part étudier à l'université de Géorgie avant de devenir lui-même sourd. Il étudie brièvement à l'École américaine pour les sourds où il découvre la langue des signes. En 1839, il s'installe à Jackson, en Géorgie. En 1846, John contribue la création de la Georgia School for the Deaf à Cave Spring.
En 1855, John Flournoy propose au gouvernement des États-Unis de créer un État exclusivement pour les citoyens sourds en citant « avoir une petite république pour nous seuls, sous notre souveraineté, et indépendant de toute ingérence des entendants ». L'École américaine pour les sourds soutient la proposition de John Flournoy mais celle-ci est rejetée. Quand la guerre de Sécession éclate, il prend plutôt le parti du Sud bien qu'il soit pour la fin de l'esclavage.
# Elizabeth L. Train

Elizabeth L. Train, est rear admiral dans la marine américaine. Elle commande l'Office of Naval Intelligence et dirige le National Maritime Intelligence-Integration Office (en). Elle est la troisième génération d'officier de marine, de sa famille : son père est l'amiral Harry D. Train II (en) et son grand-père est le Rear admiral Harold C. Train (en).

## Biographie

Elizabeth L. Train est née à Honolulu à Hawaï. Elle grandit en Virginie et à Washington. Son père, l'amiral Harry D. Train II (en) était le commandant en cherf de l'United States Fleet Forces Command, de l'United States Atlantic Command et du Commandement allié Atlantique, jusqu'à sa retraite. Elle est diplômée du collège de William et Mary de Williamsburg (Virginie)$^,$. Elle est titulaire d'un Master of Science en stratégie de sécurité nationale du National War College et d'un Master of Science en intelligence stratégique de l'université de l'Intelligence Nationale (en). En juin 2016, Elizabeth L. Train prend sa retraite.
# Ricagambeda

Ricagambeda était une déesse celtique vénérée dans la Grande-Bretagne romaine.

## Inscription

L'existence de la déesse Ricagambeda est attestée par le biais d'une seule inscription (désignation: RIB 2107), sur une pierre d'autel trouvée à Birrens (le fort romain de Blatobulgium) dans ce qui est aujourd'hui Dumfries et Galloway, en Écosse. Selon l'inscription, l'autel a été élevé par des hommes de Vella servant avec la deuxième cohorte des Tongres en accomplissement d'un vœu à la déesse.

## Étymologie

Xavier Delamarre a suggéré que son nom pourrait être lié au mot gaulois *ricā, signifiant sillon.
# Ricardo Piccinini

Ricardo Piccinini, né le 7 septembre 1949, est un footballeur guatémaltèque. Il évoluait au poste de gardien de but.

## Biographie

International guatémaltèque, il participe aux Jeux olympiques de 1976 (2 matchs contre Israël et la France) et 1988 (1 match contre l'Irak). À chaque fois, le Guatemala est éliminé au premier tour. Lors de l'olympiade 1988, il est le plus vieux joueur à participer à un match, à l'âge de 39 ans et 11 jours.
Il joue également 6 matchs comptant pour les tours préliminaires du mondial 1978, et 2 matchs comptant pour les éliminatoires de la coupe du monde 1990.
Il évolue au CSD Comunicaciones lors des JO de 1976, et au CSD Municipal lors des JO de 1988.
# Ricardo Pinto

Ricardo Antonio Pinto Valera (né le 20 janvier 1994 à Guacara, Carabobo, Venezuela) est un lanceur droitier des Phillies de Philadelphie de la Ligue majeure de baseball.

## Carrière

Ricardo Pinto signe son premier contrat professionnel le 28 décembre 2011 avec les Phillies de Philadelphie. En 2015, il reçoit le prix Paul Owens remis au meilleur lanceur de ligues mineures dans le réseau de club affiliés aux Phillies. Il participe à l'été 2016 au match des étoiles du futur.
Pinto fait ses débuts dans le baseball majeur comme lanceur de relève des Phillies le 31 mai 2017 face aux Marlins de Miami.
# Richard M. Goody

Richard Mead Goody, né le 19 juin ou septembre 1921 et mort le 3 août 2023, est un physicien de l'atmosphère américain.

## Biographie

Richard Mead Goody naît le 19 juin ou septembre 1921$^,$. Il étudie à l'université de Cambridge où il obtient un doctorat en sciences en 1949. À l'issue de la Seconde Guerre mondiale, il est nommé à la tête de l'Institut Max-Planck de dynamique et d'auto organisation, dans l'Allemagne défaite, puis il devient lecteur en météorologie à l'Imperial College London, où il mène des recherches sur l'absorption des rayonnements infrarouges dans l'atmosphère (fenêtre atmosphérique) et sur les interactions entre convection et rayonnement.
Il émigre aux États-Unis où il devient en juillet 1958 professeur de météorologie et directeur de l'observatoire météorologique de Blue Hill de l'université Harvard$^,$. Il en demeure le directeur jusqu'en 1971. Il y poursuit des recherches sur les transferts radiatifs atmosphériques et s'intéresse aux atmosphères de Vénus et Mars.
Le physicien intègre en 1970 l'Académie nationale des sciences. En 1979, il participe à la rédaction du rapport Charney, qui conclut à un réchauffement climatique d'origine anthropique à venir au XXIe siècle.
Il prend sa retraite d'Harvard en 1991, mais demeure actif sur le plan scientifique. Il reçoit en 1998 la médaille William-Bowie, décernée par l'Union américaine de géophysique.
Richard Mead Goody meurt le 3 août 2023, à l'âge de 101 ans.

## Ouvrages

* (en) Richard M. Goody, James C. G. Walker et Richard M. Goodwing, Atmospheres, Prentice Hall, 1972 (ISBN 978-0130500960)
* (en) Richard M. Goody et Yuk Ling Yung, Atmospheric Radiation. Theoretical Basis, Oxford University Press, 1989 (ISBN 0-19-510291-6, lire en ligne)
* (en) Richard M. Goody, Principles of Atmospheric Physics and Chemistry, Oxford University Press, 1995 (ISBN 978-0195093629)
# David Este

David Este est un corregimiento situé dans le district de David, province de Chiriquí, au Panama. Il a été fondé le 14 février 2018 se séparant du corregimiento de David. Son chef-lieu est Barrio Bolívar.
# Vernhette
## Patronyme

Classement par ordre alphabétique du prénom
* Amédée Vernhette, (1795-1884), homme politique français.
* Jean Blaise Vernhette, (1773-1839), homme politique français
* Louis Vernhette, (1801-1883), homme politique français.
# Ząbki (homonymie)

En Pologne, Ząbki peut faire référence à :
* Ząbki, une ville du powiat de Wołomin et de la voïvodie de Mazovie.
* Ząbki, un village de la voïvodie de Łódź.
* Ząbki, un village de la voïvodie de Poméranie-Occidentale.
# Lacey Township

Lacey Township est une municipalité américaine située dans le comté d'Ocean au New Jersey.
Lors du recensement de 2010, sa population est de 27 644 habitants. La municipalité s'étend sur 98,53 milles carrés (255,19 km$^2$), dont 15,27 milles carrés (39,55 km$^2$) d'étendues d'eau.
La municipalité est créée le 23 mars 1871 à partir des townships de Dover et Union. Elle doit son nom à John Lacey.
# Reprise (équitation)

En équitation, une reprise est un enchaînement de figures équestres, présenté dans un carré de dressage (un terrain de 60 m par 20 m).
C'est aussi le nom donné aux cours d'équitation, pendant lequel plusieurs cavaliers exécutent des exercices de dressage sous la direction d'un enseignant. L'enseignant prépare aussi des reprises pour des cavaliers de tout niveau.
# Premier Jour (court métrage)

Premier Jour est un court métrage français réalisé par Yohann Charrin et écrit par Ange Basterga.
Il a été sélectionné dans les festivals les plus prestigieux en France et à l'étranger. Il a été notamment récompensé au Festival de Cannes et au Festival du Polar de Cognac.

## Synopsis

Safia Bentoumi, jeune policière de 25 ans, réalise son rêve et intègre le prestigieux 36 quai des Orfèvres, après cinq années de service à Clichy sous Bois.Par un curieux concours de circonstances, elle se retrouve confrontée, dès son premier jour de service, à un dangereux caïd qui la met rudement à l'épreuve.

## Fiche technique

* Réalisation : Yohann Charrin
* Scénariste : Ange Basterga
* Photographie : Reynald Capurro
* Musique originale : Yohann Zveig
* Montage : Gwénaël Giard Barberin
* Son : Sammy Nekib
* Scripte : Brunelle Clergerie
* Directeur de production : Éric Pellegrin
* Producteurs : Éric Pellegrin et Yohann Zveig
* Sociétés de production : Bridges et Boburst Productions
* Durée : 14 minutes

## Distribution

* Anissa Allali : Safia Bentoumi
* Alain Figlarz : Jimmy Duval / Tony
* Thierry Neuvic : Serge
* Ange Basterga : Seb Cabral

## Distinctions
### Prix

* Festival de Cannes 2016 - "Coup de Cœur" au Short Film Corner
* Festival du Polar de Cognac 2016 - Prix du Meilleur Film (Premier Prix)
* Mindfield Film Festival Los Angeles 2016 - Prix du Meilleur Film (Silver Award, deuxième prix)
* Les Nuits méditerranéennes du court métrage 2017 : Prix cinéma Le Régent

### Sélections

* Sundance Channel Shorts 2016 - Finaliste pour le Prix du Jury
* Urban Films Festival 2016 - Sélection Officielle
* Passion Cinéma d'Ajaccio 2016
* Festival Arte Mare de Bastia 2016
* London Monthly Film Festival 2017
* Prix du Polar SNCF 2017
* Short of the week 2017 NY
* Macon Film Festival 2017
* Miami Independant Film Festival 2017
* Hamildton International Film Festival 2017
* Festival du film de Sète 2017
* Pittsburgh Independant Film Festival 2017
* Festival du film d'Espalion 2017
* Festival Hotmilk Film makers 2017