OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Justin Pouyanne

Justin Pouyanne (Pau, 5 septembre 1835 - El-Biar, Algérie, 22 novembre 1901) est un haut fonctionnaire, cartographe et explorateur français.

## Biographie

Justin Pouyanne, admis à l'École polytechnique en 1853, en sort classé 4e et fait ensuite 3 ans de scolarité à l'École des mines de Paris. Le ministère des travaux publics l'envoie en avril 1959 comme ingénieur des mines à Tlemcen (Algérie). En 1873, il est nommé chef du service des mines à Alger.
Toute sa carrière se passe en Algérie. Il refuse une promotion au grade d'inspecteur général des mines qui l'aurait obligé à rejoindre le Conseil général des mines à Paris. En 1897, il est finalement autorisé à continuer à diriger le service des mines en Algérie avec le grade d'inspecteur général. Il démissionne en 1900, peu avant de décéder.
Charles de Freycinet le charge en 1879 d'une mission topographiques dans le sud-oranais, en parallèle des missions Auguste Choisy et Paul Flatters officiant au sud d'Alger et de Constantine. Il a ainsi pour mission d'étudier le tracé d'un futur transsaharien dans la boucle du Niger mais est confronté à une importante insécurité, ce qui ne lui permet pas de dépasser les Monts des Ksour, Tiout, Kheneg et Namous.
Il établit une carte détaillée du bassin de la Saoura au 1/2 500 000 puis collaborera avec Auguste Pomel à ses travaux de cartographie de l'Algérie.
Chevalier (8 février 1878) puis Officier de la Légion d'honneur (13 juillet 1892), il est inhumé au cimetière d'Alger.

## Vie personnelle et descendance

Il avait épousé Louise-Joséphine Dax. Leurs deux fils, Armand-Albert Pouyanne (1873–1931) and Charles Pouyanne (1884–1975), sont tous deux entrés dans le corps des ingénieurs des ponts et chaussées. Il est l'arrière-grand-père de l'ingénieur et homme politique Pierre Laffite, fondateur de Sophia-Antipolis.

## Travaux

* Texte explicatif de la carte géologique provisoire au 1/800 000 des provinces d'Alger et d'Oran, 1882
* Note sur l'établissement de la carte au 1/2 000 000 de la région comprise entre le Touat et Timbouktou, 1883
* Documents relatifs à la mission dirigée au sud de l'Algérie par M. Pouyanne, 1886
# Falak-ol-Aflak

Le Falak-ol-Aflak, autrefois connu sous les appellations de Dežbār ou de Shāpūr-Khwāst (persan : شاپورخواست ; translittération : Dež-e Shāpūr-Khwāst), est un château situé à Khorramabad, capitale de la province du Lorestan, en Iran.
# Rue Vogler

La rue Vogler (en néerlandais: Voglerstraat) est une rue bruxelloise de la commune de Schaerbeek qui va de la place Pogge à la rue Joseph Brand (place de Houffalize).

## Histoire et description

La rue porte le nom d'un industriel allemand, Chrétien Vogler, né à Ems le 21 mai 1829 et décédé à Schaerbeek le 3 avril 1902.
La numérotation des habitations va de 1 à 37 pour le côté impair et de 2 à 46 pour le côté pair.

## Adresses notables

* n$^o$ 17 : le peintre Alfred Ruytincx (1871-1908) y a habité, maison classée par arrêté royal le 18 décembre 1997 (sgraffite de Henri Privat-Livemont)
* n$^o$ 38 : Espace Vogler
# Jytte Andersen

Jytte Andersen, née le 9 septembre 1942, est une femme politique danoise membre des Sociaux-démocrates, ancienne ministre et ancienne députée au Parlement (le Folketing).
# Jytte Hilden

Jytte Hilden, née le 12 septembre 1942, est une femme politique danoise membre des Sociaux-démocrates, ancien ministre et ancienne députée au Parlement (le Folketing) entre 1979 et 1981 et entre 1984 et 1998.
# Jytte Guteland

Jytte Guteland, née le 16 septembre 1979 à Brännkyrka, est une femme politique suédoise membre du Parti social-démocrate suédois des travailleurs (SAP).
Elle est députée européenne du 1er juillet 2014 au 25 septembre 2022.
# FC Bayern Campus

Le FC Bayern Campus est un complexe sportif destiné à la formation des différentes équipes jeunes du FC Bayern Munich. Il inclut également un terrain d'honneur sur lequel évolue le section féminine.
Il est situé dans le nord de Munich à proximité de la base militaire Fürst-Wrede-Kaserne.

## Histoire

Le complexe sportif est construit entre 2015 et 2017 afin de créer un espace destiné aux équipes jeunes du club. Les coûts de construction sont estimés à 70 millions d'euros. Le campus dispose d'installations pour le football, le basket-ball, le handball et le tennis de table, réparties sur une superficie de 30 hectares. Le campus possède 8 terrains de football pour les équipes jeunes des U-9 jusqu'aux U-19 ainsi que pour les équipes féminines. L'Allianz FC Bayern Akademie est située sur le site et dispose de 35 appartements pour les jeunes talents qui ne vivent pas dans la région. Le bâtiment de l'académie dispose également de bureaux pour les entraîneurs et l'encadrement sportif. Il comprend un stade d'une capacité de 2 500 places.
Le premier match à guichets fermés a eu lieu le 17 juin 2018 lors de la finale de la Bundesliga des moins de 17 ans entre les équipes U-17 du Bayern Munich et du Borussia Dortmund.

## Galerie

* Terrains d'entraînement du FC Bayern Campus.
* Locaux de l'Allianz FC Bayern Akademie.
# Rue du Coin-Brûlé

La rue du Coin-Brûlé (en alsacien : s'verbrennte Eck) est une voie de Strasbourg rattachée administrativement au quartier Gare - Kléber, qui va du n$^o$ 5 de la rue du Fossé-des-Tanneurs au n$^o$ 21 de la rue du 22-Novembre, d'où elle se prolonge par la rue des Drapiers. À l'est, la rue est reliée à la place Kléber par la rue de la Grange.

## Histoire

En 1384 un grand incendie anéantit la rue entière : 166 maisons des deux côtés du fossé des Tanneurs sont alors détruites.
De nombreux béguinages se trouvaient dans ce quartier. Jusqu'au début du XVe siècle, on en comptait une quarantaine.
Au XIXe siècle, une géographie historique de la prostitution en Alsace fait apparaître le rôle joué par certaines habitations de ce quartier. Plusieurs maisons de la rue du Coin-Brûlé (notamment les n$^{os}$ 12, 14 et 23) sont ainsi fermées en 1851.

## Toponymie

La rue tire son nom de l'incendie de 1384.
Elle porte successivement les dénominations suivantes, en allemand ou en français : Am gebrannten End (1430), Zum Brendtenendt (1580), Brendenend (1735), rue du Bout du Feu (1791), rue du Coin Brûlé (1792, 1817, 1918), rue de Collioure (1792), Quartier Brûlé (1801), Brand ein End (1872, 1940), et, à nouveau, rue du Coin Brûlé à partir de 1945.
À partir de 1995, des plaques de rues bilingues, à la fois en français et en alsacien, sont mises en place par la municipalité lorsque les noms de rue traditionnels étaient encore en usage dans le parler strasbourgeois. Le nom de la rue est ainsi sous-titré s'Verbrennte Eck.

## Bâtiments remarquables
### n$^o$ 10

    C'est une maison Renaissance, dont la porte est datée de 1600.
   * n$^o$ 10 (1600).

### n$^{os}$ 20-22 (anciens n$^{os}$ 6-5)

    Selon Adolphe Seyboth, le nom de cette maison, connue sous le nom de Zum Roraffen jusqu'au XVIIIe siècle pourrait trouver son origine dans le patronyme du marchand de laine Jean Rorahe, mentionné dès 1316. L'édifice actuel porte toujours une sculpture encastrée dans le mur au-dessus de la porte. Elle représente un singe accroupi dans les roseaux et croquant un fruit sphérique, pomme ou orange. Le singe et la pomme feraient référence au blason des Affel.

### n$^o$ 21 (ancien n$^o$ 28)

    À partir de 1578, cet emplacement est occupé par une boulangerie. La maison à colombages actuelle, qui forme l'angle avec la rue de Grange, peut être datée du milieu du XVIIIe siècle selon une plaque gravée portant son nom, Zum Jüngling (« Au Jeune Homme »), et la date 1759.

### n$^o$ 25

* n$^o$ 25.
# Ruisseau du Marès

Le ruisseau du Marès est une rivière du sud de la France, dans les deux départements de l'Aude et de la Haute-Garonne, dans la région Occitanie, affluent du Marès sous-affluent de l'Hers-Mort et sous-affluent de la Garonne.

## Géographie

De 14,7 km de longueur, il prend sa source sur la commune des Cassés, dans le département de l'Aude, et se jette dans le Marès en rive droite sur la commune de Avignonet-Lauragais Haute-Garonne.

### Départements et communes traversées

* Haute-Garonne : Avignonet-Lauragais, Rieumajou, Saint-Félix-Lauragais.
* Aude : Les Cassés, Montmaur.

### Organisme gestionnaire
## Principaux affluents

* La Cantarane, 8,1 km
* Ruisseau des Hucs, 4,1 km
# Järve (Tallinn)

Järve est un quartier du district de Kristiine à Tallinn en Estonie.

## Description

En 2019, Järve compte 2 887 habitants. Sa superficie est de 1,05 km$^2$. Ses quartiers limitrophes sont Tondi, Kitseküla, Ülemistejärve, Liiva, Rahumäe et Mustamäe
Les rues du quartier sont : Elektri tänav, Energia tänav, Alajaama tänav, Elektroni tänav, Järve tänav, Laine tänav, Virve tänav, Pärnu maantee, Rahumäe tee, Tervise tänav et Tuisu tänav.

## Population

Évolution démographique (ligne 1) :
| 2008 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 |
| 2 841 | 2 889 | 2 909 | 2 866 | 2 899 | 2 976 |
Évolution démographique (ligne 2) :
| 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
| 2 969 | 2 974 | 2 957 | 2 956 | 2 887 | 2 884 |
Évolution démographique (ligne 3) :
| 2021 | 2022 | - | - | - | - |
| 2 838 | 2 807 | - | - | - | - |

## Transports

Les lignes de bus n° 5, 13, 17, 17А, 18, 18А, 20, 20А, 23, 32, 36, 45, 57 et 61 desservent le quartier.

## Lieux et monuments

* Energia tn 8 – Clinique de rééducation et de soins de l'hôpital central de l'Est de Tallinn ;
* A. H. Tammsaare tee 47 - Bureaux de la préfecture de police de Nõhja ;
* Tervise tn 30 – Institut estonien des sciences médico-légales (et) ;
* Rahumäe tee 4B - Service estonien du renseignement extérieur (et) ;
* Järve tn 34A - Centre national des investissements de défense (et).

## Galerie

* Järve tornid.
* Retke tänav.
* Pärnu maantee traversant Järve.
* Halte de Järve
* Ancien bâtiment de la gare de Järve
* Ancienne caserne des troupes soviétiques
* Energia tänav
* Gare de Järve.
* Bâtiment principal de G4S Estonia
* Passage ferroviaire
# Rue des Aduatiques

La rue des Aduatiques (en néerlandais: Aduatiekersstraat) est une rue bruxelloise de la commune d'Etterbeek qui va de l'avenue de Tervueren au boulevard Saint-Michel en passant par la rue des Bataves, la rue des Taxandres, l'avenue de l'Armée et la rue des Atrébates.
La numérotation des habitations va de 7 à 121 pour le côté impair et de 10 à 108 pour le côté pair.
Plusieurs rues du quartier nord d'Etterbeek portent le nom d'un peuple gaulois (rue des Aduatiques, rue des Atrébates, rue des Bataves, avenue des Celtes, rue des Francs, avenue des Gaulois, rue des Ménapiens, rue des Morins, rue des Nerviens, rue des Sicambres, rue des Taxandres, rue des Tongres, rue des Trévires).
# Falkenstein (groupe)

Falkenstein est un groupe allemand de musique industrielle, avec des influences portées sur le martial industrial, le néofolk, et le néo-classique.

## Histoire

Formé en 2007 par Tobias Franke, celui-ci est resté le seul membre du groupe si bien qu'il gère l'ensemble des instruments lors des enregistrements. Les thèmes régulièrement abordés tournent autour du paganisme germanique en particulier teuton, de la sacralité de la nature comme avec l'Irminsul, ou en reprenant des poèmes par exemple de Ludwig Uhland et Martin Greif. Falkenstein a également réalisé une collaboration avec Sol Invictus, au bénéfice de l'association Sea Shepherd.
# Runes (album)

Runes est le troisième album studio du groupe britannique de metalcore Bury Tomorrow sorti le 26 mai 2014 sur le label Nuclear Blast.

## Fiche technique
### Liste des titres de l'album

Toutes les chansons sont écrites et composées par Bury Tomorrow.

### Interprètes

* Dani Winter-Bates: chant, screaming
* Mehdi Vismara: guitare
* Jason Cameron: guitare, chœur
* Davyd Winter-Bates: basse
* Adam Jackson: batterie, percussions

## Classements hebdomadaires

| Classement (2014) | Meilleure place |
| Belgique (Flandre Ultratop) | 192 |
| Royaume-Uni (UK Albums Chart) | 34 |
| Royaume-Uni (Rock & Metal Albums) | 1 |
# Ruelle de la Farine

La ruelle de la Farine (en alsacien : Mählgass) est une petite rue de Strasbourg située dans le quartier Bourse - Esplanade - Krutenau, qui va du n$^o$ 4 de la rue des Bouchers au n$^o$ 21, rue d'Or.

## Toponymie

La voie a porté successivement différents noms, en allemand ou en français : Schlupf am Grüneck (XVIe – XVIIe siècle), Mälengässel (1760), Mehlengässel (1761), Mahlgässel (1772), rue de la Farine (1856, 1918, 1945), Mehlgässchen (1872, 1940).
La ruelle tirerait son nom de Georges Mehl, qui y possédait plusieurs maisons dans la deuxième moitié du XVIIe siècle. Une autre hypothèse le rattache à une balance de farine (bei der Mehlwage, Spitalplatz), située près du grenier à grains (Zum Grieneck, attesté depuis 1454) qui se trouvait à la bifurcation du Goldgiessen (future rue d'Or) et du Metzgergiessen (future rue des Bouchers).
Des plaques de rues bilingues, à la fois en français et en alsacien, sont mises en place par la municipalité à partir de 1995. C'est le cas de la Mählgass.

## Histoire

La maison, qui se trouvait sur l'emplacement d'un garage (que l'on aperçoit sur la photo de droite ci-dessous) et d'une partie de la ruelle, a été démolie en 1906. Selon Adolphe Seyboth, le millésime 1532 était gravé sur un linteau de fenêtre de la construction d'origine. Celle-ci servait de magasin de chanvre au début du XVIIe siècle. En 1675, elle est revendue au boucher Georges Mehl qui possède déjà la maison voisine, précisément dans la rue des Bouchers.
Au moment de la construction de la nouvelle faculté de médecine entre 1862 et 1866, une partie de la ruelle est utilisée pour édifier la rotonde abritant un amphithéâtre.
* À droite, entrée de la ruelle au n$^o$ 4 de la rue des Bouchers, le long de la rotonde.
* Rotonde de Conrath abritant l'ancien amphithéâtre.
* À droite, entrée de la ruelle au n$^o$ 21 de la rue d'Or.
# Stokenchurch

Stokenchurch est une paroisse civile et un village du Buckinghamshire, en Angleterre.
# À l'improviste

À l'improviste (Un giorno all'improvviso) est un film italien réalisé par Ciro D'Emilio, sorti en 2018, avec Anna Foglietta et Giampiero De Concilio dans les rôles principaux.

## Synopsis

Antonio (Giampiero De Concilio) a dix-sept ans et rêve de devenir footballeur professionnel. Il vit dans une petite ville dans la région de la Campanie, avec sa mère, Miriam (Anna Foglietta), qui gère une petite exploitation maraîchère et qui, depuis le départ de son mari, peine à survivre et sombre peu à peu dans la folie. Le quotidien d'Antonio est partagé entre le travail dans les champs le jour, dans une station service le soir et par ses entraînements de football et les matchs du dimanche, où il espère être repéré, ainsi que par le soutien qu'il apporte à sa mère, afin de cacher cette situation délicate à l'assistance sociale.

## Fiche technique

* Titre : À l'improviste
* Titre original : Un giorno all'improvviso
* Réalisation : Ciro D'Emilio
* Scénario : Cosimo Calamini et Ciro D'Emilio
* Photographie : Salvatore Landi
* Montage : Gianluca Scarpa
* Musique : Bruno Falanga
* Décors : Antonella Di Martino
* Producteur : Andrea Calbucci et Maurizio Piazza
* Société de production : Lungta Film avec la collaboration de la Rai Cinema
* Pays d'origine : Italie
* Langue : Italien
* Format : Couleur
* Genre : Drame
* Durée : 88 minutes
* Dates de sortie :
** Italie : 4 septembre 2018 (Mostra de Venise 2018)
** Italie : 29 novembre 2018
** France : 8 décembre 2018 (De Rome a Paris Festival)

## Distribution

* Anna Foglietta : Miriam
* Giampiero De Concilio : Antonio Improta
* Massimo De Matteo : Astarita
* Lorenzo Sarcinelli : Stefano Caccialepre
* Biagio Forestieri : Mister Colasanti
* Giuseppe Cirillo : Peppe Lambiase
* Fabio De Caro : Carlo
* Franco Pinelli : Mimmo Rea
* Alessia Quaratino : Claudia

## Distinctions
### Prix

* Festival du film italien d'Annecy : prix CICAE.
* Ruban d'argent de la meilleure actrice pour Anna Foglietta en 2019
* Prix Guglielmo Biraghi (it) pour Giampiero De Concilio en 2019.

### Nominations

* Ruban d'argent du meilleur nouveau réalisateur pour Ciro D'Emilio en 2019.
* David di Donatello de la meilleure actrice pour Anna Foglietta en 2019.
* Globe d'or de la meilleure actrice pour Anna Foglietta en 2019.
# 1147 en santé et médecine

Cet article présente les faits marquants de l'année 1147 en santé et médecine.

## Fondations

* Fondation de l'hôpital de Pantenor, à Clamecy, par Guillaume II, comte de Nevers.
* Fondation d'un hôpital à Vevey, au pays de Vaud, par les chanoines du Saint-Bernard.
* Fondation par Roger de Fraxino, connétable du roi Étienne, de la léproserie St. James, située entre les paroisses de Seaford et de Blatchington (en) dans le Sussex en Angleterre.
* Une maladrerie Saint-Blaise est attestée à Tonnerre, en Bourgogne.
* Une léproserie est attestée à Houdan, sur les terres de Monfort, établissement qui est à l'origine de l'actuel hôpital de la ville.
* Consécration de la chapelle léproserie de Gand par Anselme, évêque de Tournai.
* 1147-1148 : Mathilde de Boulogne, reine d'Angleterre, fonde St. Katharine's Hospital (en), à Londres.

## Personnalité

* Vers 1147 : naissance de Raoul II, comte de Vermandois qui, atteint de la lèpre, mourra sans enfants en 1167 et dont les provinces passeront aux mains de Philippe d'Alsace, comte de Flandre.

## Décès

* 1146 ou 1147 : Robert (né à une date inconnue), médecin de Suger, abbé de Saint-Denis
# Equitable Building

L'Equitable Building est un gratte-ciel de bureaux de 36 étages de la ville de New York, situé au 120 Broadway dans le District financier dans le bas de Manhattan. Il fut conçu par Ernest R. Graham et achevé en 1915. La controverse entourant sa construction est à l'origine de l'adoption des premières restrictions de hauteur et surface au sol à Manhattan. Bien qu'il soit désormais dépassé par des immeubles environnants plus hauts, il conserve une identité distinctive dans le bas Broadway. Il est devenu un National Historic Landmark en 1978.
L'immeuble, construit dans un style néoclassique, s'élève à 164 m pour une superficie de 176 000 m$^2$, soit un ratio d'occupation au sol de 30. À son achèvement, l'immeuble est celui qui offrait la plus grande superficie au monde. Il s'élève comme une unique tour mais donnant l'impression de deux tours identiques parallèles reliées par une aile sur toute sa hauteur, il apparaît avec la forme de la lettre "H" quand il est vu du dessus. Une de ses caractéristiques frappantes, au vu des critères de construction actuels, est qu'il n'y a aucun étage qui soit en retrait de la base et ce sur toute la hauteur de l'immeuble qui s'élève strictement verticalement depuis la rue.
L'Equitable Building possède trois grands halls d'entrée avec sol en marbre rose, murs en marbre couleur sable sur les murs et un plafond vouté en coffre. L'immeuble possède environ 5 000 fenêtres. Le marbre blanc de l'immeuble est du marbre de Yule de Marble dans le Colorado.
L'immeuble occupe un bloc entier et est bordé par Broadway à l'ouest, Cedar Street au nord, Nassau Street à l'est et Pine Street au sud. Il est placé dans le "Canyon of heroes", un ensemble de rues du bas de Manhattan bordées de très hauts immeubles et où se déroulent certaines parades en l'honneur de personnalités américaines. Il est alors d'usage de lancer de petits rouleaux de papier depuis les fenêtres, la ticker-tape parade.
L'immeuble avait été construit pour La société américaine d'assurance Equitable Life Assurance Society of the United States (on trouve d'ailleurs aussi de grands immeubles nommés Equitable Building dans d'autres villes américaines). Il a été racheté en 1980 par Larry Silverstein qui a procédé à une rénovation du bâtiment terminée en 1990. Aujourd'hui, l'immeuble abrite, entre autres, les bureaux du procureur général de l'État de New York et la société boursière Spear, Leeds & Kellogg.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Equitable Building (Manhattan) » (voir la liste des auteurs).
# Equisetum sylvaticum

La Prêle des bois (Equisetum sylvaticum) est une espèce de prêles (plantes alliées des fougères) des zones tempérées de l'hémisphère nord.

## Description

La Prêle des bois présente des tiges de deux sortes. Les tiges stériles, de couleur verte à brun pâle, peuvent atteindre 70 cm, et portent des verticilles de branches assez longues, souvent retombantes, ramifiées. Les tiges fertiles, portent de courts rameaux chlorophylliens à leur base, et se terminent par des sporanges abrités par des écailles. Les gaines des tiges végétatives portent des dents prolongées par 3 à 6 appendices membraneux.

## Habitat

La Prêle des bois est une espèce acidophile, que l'on rencontre principalement dans les tourbières de plaine et de moyenne montagne des régions tempérées, par exemple en compagnie, en Europe, des joncs à fleurs aiguës (Juncus acutiflorus) et des Carex noirs (Carex nigra ssp. nigra).

## Répartition

La Prêle des bois est présente au Groenland, sur une majeure partie du Canada, dans le Nord des États-Unis (de la côte est à la côte ouest), en Chine, Corée, Japon, dans la partie nord de la fédération de Russie, et en Europe de l'Ouest.
Concernant la France, la Prêle des bois est présente dans la plupart des départements à l'Est d'une ligne allant du Pas-de-Calais au Roussillon, ainsi qu'en Bretagne et en Basse-Normandie. Elle est également présente à Saint-Pierre-et-Miquelon.

## Protection

Conséquence de la disparition des tourbières, la prêle des bois a fortement régressé sur une grande partie de son aire de répartition initiale.
Elle est protégée au niveau régional dans les régions Bourgogne, Picardie, Basse-Normandie et Limousin. Elle est également incluse dans la Liste rouge de la région Champagne-Ardenne.
Aux États-Unis, elle est considérée comme menacée dans les États de l'Illinois, de l'Iowa, du Maryland et de Rhode Island.

## Synonymes

Equisetum ramosum Gilib. Equisetum umbrosum Lapeyr.
# Rivière Indian (Muskrat)

La rivière Indian est une rivière du comté de Renfrew et du district de Nipissing dans l'est et le nord-est de l'Ontario au Canada. Elle se trouve dans le bassin hydrographique de la rivière des Outaouais et est un affluent gauche de la Muskrat River.

## Cours

La rivière commence à un lac sans nom dans le coin sud-est du parc provincial Algonquin, dans le canton géographique Master dans le territoire non organisé de Nipissing Sud district de Nipissing. Il coule vers le nord, puis tourne vers le sud-est jusqu'à un l'affluent gauche nommé Walker Creek. Puis la vallée de la rivière suit le tracé de la subdivision Beachburg du Canadien National, aujourd'hui abandonnée, cette section de voie construite à l'origine comme la ligne principale du Chemin de fer Canadien du Nord. La rivière passe le point de chemin de fer de Dahlia et quitte le parc et le district de Nipissing pour entrer dans le comté de Renfrew, dans le canton géographique de Richards dans la municipalité de Killaloe, Hagarty et Richards. Après 1 100 m, il passe dans le canton géographique de Fraser dans la municipalité de Laurentian Valley, puis atteint le lieu non organisé. Il continue vers l'est, fait une boucle sous la route de comté 58 de Renfrew (en) et atteint la communauté d' Alice . Elle passe à nouveau sous la route de comté 58 de Renfrew, puis la route de comté 26 de Renfrew dans la communauté de Davis Mills, et sous la route de l'Ontario 17, à cet endroit faisant partie de la route transcanadienne . La rivière entre dans la ville de Pembroke et atteint son embouchure à la rivière Muskrat, juste avant que cette rivière n'atteigne sa confluence avec la rivière des Outaouais .

## Affluents

* Ruisseau O'Mearas (gauche)
* Ruisseau Locksley (droite)
* Ruisseau Maves (gauche)
* Ruisseau Crooked Lake (droite)
* Ruisseau du lac Kelly (droite)
* Ruisseau Gariépy (droite)
* Little Cranberry Creek (droite)
* Ruisseau Turquoise (gauche)
* Ruisseau Steer (gauche)
* Walker Creek (gauche)