OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Verwaltungsgemeinschaft Altenburger Land

La Communauté d'administration du Pays d'Altenbourg (Verwaltungsgemeinschaft Altenburger Land) réunit huit communes de l'arrondissement du Pays-d'Altenbourg en Thuringe. Elle a son siège dans la commune de Mehna.
La communauté regroupe 5 526 habitants en 2010 pour une superficie de 86,27 km$^2$.
Communes (population en 2010) :
* Altkirchen (1 061) ;
* Dobitschen (505) ;
* Drogen (146) ;
* Göhren (439) ;
* Göllnitz (341) ;
* Lumpzig (561) ;
* Mehna (344) ;
* Starkenberg (1 904).
Les communes de Naundorf et Tegkwitz qui en faisaient partie lors de sa création ont été depuis incorporées à la commune de Starkenberg. La commune de Großröda a fusionné en 2010 avec celle de Starkenberg.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1995 | 2000 | 2005 | 2010 |
| 6 537 | 6 536 | 6 179 | 5 526 |

## Lien externe

* (de) Site de la communauté
# State House (Barbade)

La State House est la résidence officielle et le bureau du président de la Barbade. Elle était jusqu'en 2021 nommée Governement House et servait de résidence au gouverneur général de la Barbade.

## Histoire

La State House est construite en 1702, à l'époque coloniale, et sert de plantation quaker, jusqu'à ce qu'elle soit achetée par le gouvernement impérial, pour remplacer la Grande maison Bagatelle, ancienne résidence du gouverneur, située dans la paroisse de Saint-Thomas. À partir de ce moment-là, elle sert de résidence au gouverneur de la Barbade. Après l'indépendance politique du pays vis-à-vis le Royaume-Uni en 1966, le bâtiment continue de servir de résidence officielle et de bureau du gouverneur général. Avec l'abolition de la monarchie en novembre 2021, la State House devient la résidence du président de la Barbade.
# Ichthyophis youngorum

Ichthyophis youngorum est une espèce de gymnophiones de la famille des Ichthyophiidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de province de Chiang Mai en Thaïlande. Elle se rencontre entre 700 et 1 200 m d'altitude.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur d'Oliver Gordon Young (1926-) et de sa famille.

## Publication originale

* Taylor, 1960 : On the caecilian species Ichthyophis glutinosus and Ichthyophis monochrous, with description of related species. University of Kansas Science Bulletin, vol. 40, n$^o$ 4, p. 37-120 (texte intégral).
# Nécropole de Pupput

La nécropole de Pupput est l'une des plus grandes nécropoles romaines d'Afrique. La cité romaine de Pupput, au sud de l'actuelle ville tunisienne d'Hammamet, était située au croisement des routes reliant Clupea (actuelle Kélibia) à Thuburbo Majus et Carthage à Hadrumète. Quelques tombes y avaient déjà été signalées à la fin du XIXe siècle.

## Histoire

Sur une surface de 7 000 m$^2$, plus de 1 500 sépultures distribuées dans des mausolées, des enclos familiaux ou des espaces ouverts ont été répertoriées. Les fouilles et sondages effectués depuis 1996 permettent d'affirmer que la zone funéraire couvre au moins 7 hectares. Une importante campagne tunisienne et internationale de fouilles archéologiques y a lieu depuis 1999.

## Caractéristiques

La nécropole se caractérise par la juxtaposition de zones ouvertes et de 70 terrains de surface réduite, isolés par des murs pouvant atteindre parfois près de trois mètres de haut. La principale période d'activité du site couvre principalement le IIe siècle et une partie du IIIe siècle, les ultimes inhumations étant effectuées au cours du VIe siècle. L'établissement du réseau d'enclos, l'aspect le plus original de la nécropole, est contemporain des plus anciennes sépultures (fin du Ier siècle).
La variété des formes sépulcrales témoignent de leur adaptation aux besoins et à l'évolution des pratiques rituelles locales. Après la combustion du cadavre, les cendres étaient recouvertes d'un tumulus de sable généralement scellé par un caisson maçonné mais la récolte partielle ou totale des os et leur déposition dans une urne placée au centre du bustum est aussi attestée. Les simples inhumations se faisaient aussi bien dans de simples fosses que dans des sépultures maçonnées. L'inhumation des enfants en amphore semble avoir été le lot commun.
La diversité des tombes et la variété des rites attestés concernent une société qui avait été jusqu'à présent peu documentée dans une ville moyenne d'Afrique proconsulaire. Les premiers résultats ont été publiés à la fin 2004 dans un ouvrage collectif sous la direction d'Aïcha Ben Abed et Marc Griesheimer.
Mais le site, en dépit d'une importance fondamentale pour la connaissance des populations de cette zone car approfondissant les connaissances tant démographiques que celles des rituels funéraires, ne semble guère intéresser les autorités locales du fait du caractère peu impressionnant des vestiges.
# 45P/Honda-Mrkos-Pajdušáková

45P/Honda-Mrkos-Pajdušáková est une comète périodique de courte période découverte par Minoru Honda le 3 décembre 1948. Elle est nommée d'après Minoru Honda, Antonín Mrkos et Ľudmila Pajdušáková.
L'objet a une période orbitale de 5 ans et 3 mois. Le 19 août 2011, elle est devenue la 15e comète détectée avec un radiotélescope avec radar.

## Description

L'objet tourne autour du Soleil décrivant une orbite elliptique d'une période de 5,25 ans. Son noyau est de 1,3 km de diamètre. Les 19 et 20 août 2011, elle est devenue la quinzième comète détectée depuis la Terre par un radiotélescope.
Au cours de son passage au périhélie en 1995, la comète a été observée depuis l'observatoire solaire et héliosphérique (SOHO) le 16 janvier 1996, la comète était d'une magnitude apparente d'environ 7 et est passée à 4,3° du Soleil.
L'objet céleste est vert car il émet du carbone diatomique, composé chimique qui est vert dans le presque vide de l'espace.

## Passage de 2011

Lors du passage au périhélie de 2011, la comète a été retrouvée le 5 juin à une magnitude de 21. Le 8 juillet, la comète avait une magnitude d'environ 18, et, à partir du 22 juillet, le halo issu de la condensation du noyau a été remarqué autour d'une magnitude de 16. Elle devait atteindre une magnitude maximale d'environ 7,3 à la fin septembre 2016 près de son périhélie.
Le 15 août 2011, la comète a fait une approche notable à seulement 0,0600 UA (8,980,000 km , 5.580.000 mi) de la Terre$^,$$^,$ et elle a été étudiée par le télescope Goldstone. Les observations au radiotélescope, les 19 et 20 août ont détecté des échos radar du noyau et de la chevelure.

## Passage de 2017

45P/Honda-Mrkos-Pajdušáková a atteint son périhélie le 31 décembre 2016. Le 4 février 2017, elle était à la magnitude 7 et sa chevelure faisait environ 100.000 km. Des jumelles restaient nécessaires afin de voir l'objet en raison de sa faible brillance de surface. La comète est passée à 0,08318 UA (12.444.000 km, 7.732.000 mi) de la Terre le 11 février, 2017, soit le même jour qu'une éclipse lunaire$^,$.
Sa prochaine approche remarquable sera en octobre 2032, elle brillera d'une magnitude de 7.

## Galerie

* Images de la comète 45P/Honda-Mrkos-Pajdušáková
* Ce diagramme montre la trajectoire de la comète en août 2011, avec un mouvement journalier représenté par des cercles, échelonné par rapport à sa distance relative à la Terre.
* La prochaine approche notable de la Terre en octobre 2032
* Ce diagramme montre la trajectoire de la comète de janvier à mars 2017, avec un mouvement journalier représenté par des cercles, échelonné par rapport à sa distance relative à la Terre.
# Kumari Taki

Kumari Taki (né le 6 mai 1999) est un athlète kényan, spécialiste des courses de demi-fond.

## Biographie

Vainqueur des championnats du monde cadets 2015, il remporte la médaille d'or du 1 500 mètres lors des championnats du monde juniors, à Bydgoszcz, dans le temps de 3 min 48 s 63.

## Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Temps |
| 2015 | Championnats du monde jeunesse | Cali | 1er | 1 500 m | 3 min 36 s 38 |
| 2016 | Championnats du monde juniors | Bydgoszcz | 1er | 1 500 m | 3 min 48 s 63 |
| 2018 | Jeux du Commonwealth | Gold Coast | 7e | 1 500 m | 3 min 38 s 74 |

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 1 500 m | 3 min 35 s 83 | Nairobi | 17 février 2018 |
# Adrián Bone

Adrián Javier Bone Sánchez, ou simplement Adrián Bone, né le 8 septembre 1988 à Esmeraldas en Équateur, est un footballeur international équatorien au poste de gardien de but.
Il compte 3 sélections en équipe nationale depuis 2011. Il joue actuellement pour le club équatorien du CDT Universitario.

## Biographie
### Équipe nationale

Adrián Bone est convoqué pour la première fois par le sélectionneur national Reinaldo Rueda pour un match amical face à la Jamaïque le 2 septembre 2011 (victoire 5-2).
En juin 2014, le sélectionneur Reinaldo Rueda annonce qu'Adrián Bone est retenu dans la liste des 23 joueurs pour jouer la Coupe du monde 2014 au Brésil.
Il compte 3 sélections avec l'équipe d'Équateur depuis 2011.

## Palmarès
### En club

* Avec le Deportivo Quito :
** Champion d'Équateur en 2011

## Statistiques
### Statistiques en club

Le tableau ci-dessous résume les statistiques en match officiel d'Adrián Bone durant sa carrière de joueur professionnel.
Statistiques d'Adrián Bone$^,$ :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Équateur | Équateur | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | M. | B. | Comp. | M. | B. | M. | B. | M. | B. |
| 2010 | Espoli | Serie A | 41 | 0 | - | - | - | - | - | - | - | 41 | 0 |
| 2011 | Deportivo Quito | Serie A | 13 | 0 | - | - | CS | 2 | 0 | 2 | 0 | 17 | 0 |
| 2012 | Deportivo Quito | Serie A | 35 | 0 | - | - | CL+CS | 1+6 | 0 | - | - | 42 | 0 |
| 2013 | El Nacional | Serie A | 30 | 0 | - | - | - | - | - | - | - | 30 | 0 |
| 2014 | El Nacional | Serie A | 17 | 0 | - | - | - | - | - | 1 | 0 | 18 | 0 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 136 | 0 | - | - | - | 9 | 0 | 3 | 0 | 148 | 0 |
# Brigitte Vasallo

Brigitte Vasallo (née en 1973 à Barcelone) est une écrivaine espagnole antiraciste, connue pour ses critiques portant sur l'islamophobie, le purple-washing et l'homonationalisme.
Elle est issue d'une famille galicienne qui a émigré en France puis en Catalogne. Elle a passé la plus grande partie de sa vie au Maroc. Elle collabore régulièrement avec différents réseaux de média comme eldiario.es, Catalunya Ràdio, Diagonal, La Directa ou Pikara Magazine$^,$. De plus, elle donne des discours dans plusieurs conférences et universités comme l'université autonome de Barcelone où elle est conférencière pour la classe de master en genre et communication.
# Gluviopsis atrata

Gluviopsis atrata est une espèce de solifuges de la famille des Daesiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Inde.

## Description

Le mâle décrit par Roewer en 1933 mesure 10,5 mm et la femelle 10 mm.

## Publication originale

* Pocock, 1900 : Some new or little-known Thelyphonidae and Solifugae. Annals and Magazine of Natural History, sér. 7, vol. 5, p. 294-306 (texte intégral).
# Imre Nyéki

Imre Nyéki (né le 1er novembre 1928 à Szerep et mort le 27 mars 1995 à Budapest) est un nageur hongrois spécialiste des épreuves de nage libre.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Jeux olympiques de 1948 à Londres (Grande-Bretagne) :
** Médaille d'argent du 4 × 200 m gage libre.

### Championnats d'Europe

* Championnats d'Europe de natation 1947 à Monte Carlo (Monaco)
** Médaille de bronze du 4x200m nage libre
* Championnats d'Europe de natation 1954 à Turin (Italie)
** Médaille d'or du 4x200m nage libre
* Championnats d'Europe de natation 1954 à Turin (Italie)
** Médaille d'or du 100m nage libre
* Championnats d'Europe de natation 1958 à Budapest (Hongrie)
** Médaille de bronze du 4x200m nage libre
# Nécropole de Radimlja

La nécropole de Radimlja se trouve en Bosnie-Herzégovine, sur le territoire du village d'Ošanjići et dans la municipalité de Stolac. Elle abrite 133 stećci, un type particulier de tombes médiévales. Elle est inscrite sur la liste des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine et fait partie des 22 sites avec des stećci proposés par le pays pour une inscription au patrimoine mondial de l'UNESCO.
# Kujo Karuna

Karuna Kujo est une mangaka. Elle est spécialisée dans le Shōnen. Elle est notamment connue pour sa série Aphorism, publiée dans le Gangan Online aux éditions Square Enix.
# Adrián Ben

Adrián Ben, né le 4 août 1998 à Viveiro, est un athlète espagnol spécialiste des courses de demi-fond. Il est champion d'Europe en salle du 800 m en 2023 à Istanbul.

## Biographie

Il remporte la médaille de bronze du 800 m des championnats d'Europe juniors 2017.
L'Espagnol se classe 6e des championnats du monde 2019 à Doha et 5e des Jeux olympiques de 2020 se déroulant en 2021 à Tokyo.
Le 5 mars 2023 à Istanbul, Adrián Ben devient champion d'Europe en salle du 800 m dans le temps de 1 min 47 s 34, après avoir battu au sprint pour trois millièmes de seconde le Français Benjamin Robert.

## Palmarès
### International

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Temps |
| 2017 | Championnats d'Europe juniors | Grosseto | 3e | 1 500 m | 3 min 57 s 32 |
| 2018 | Championnats d'Europe de cross-country | Tilbourg | 10e | espoirs | 24 min 12 s |
| 2019 | Championnats du monde | Doha | 6e | 800 m | 1 min 45 s 58 |
| 2021 | Jeux olympiques | Tokyo | 5e | 800 m | 1 min 45 s 96 |
| 2023 | Championnats d'Europe en salle | Istanbul | 1er | 800 m | 1 min 47 s 34 |
| 2023 | Championnats du monde | Budapest | 4e | 800 m | 1 min 44 s 91 |
| 2024 | Championnats d'Europe | Rome | 6e | 800 m | 1 min 46 s 54 |

### National

* Championnats d'Espagne d'athlétisme :
** 800 m : vainqueur en 2021, 2023

## Records

Records personnels :
| Épreuve | Épreuve | Temps | Lieu | Date |
| 800 mètres | Plein air | 1 min 43 s 92 | Budapest | 24 août 2023 |
| 800 mètres | Salle | 1 min 45 s 72 | Madrid | 23 février 2024 |
# Lithosia quadra

La Lithosie quadrille (Lithosia quadra) est une espèce paléarctique de lépidoptères (papillons) de la famille des Erebidae et de la sous-famille des Arctiinae.
La femelle adulte est plus grande que le mâle, elle porte deux gros points bleuâtres que n'a pas le mâle. La chenille est grisâtre et noire avec de gros points rouges ressemblant à des verrues.
Le papillon vole de juillet à octobre. L'espèce se rencontre principalement dans les massifs forestiers.
* Imago femelle.
* Imago mâle.
* Chenille.
# Bridget (film)

Bridget est un film français réalisé par Amos Kollek, sorti en 2002.

## Synopsis

Une femme alcoolique tente de retrouver la garde de son fils.

## Fiche technique

* Titre : Bridget
* Réalisation : Amos Kollek
* Scénario : Amos Kollek
* Musique : Joe Delia
* Photographie : Ed Talavera
* Montage : Jeff Harkavy et Ron Len
* Production : Frédéric Robbes
* Société de production : F.R.P., Cinema Parisien et Eurospace
* Société de distribution : Pyramide Distribution (France)
* Pays : France, Japon et États-Unis
* Genre : drame
* Durée : 90 minutes
* Dates de sortie :
** France : 30 avril 2002

## Distribution

* Anna Thomson : Bridget
* David Wike : Pete
* Lance Reddick : Black
* Julie Hagerty : Julie
* Arthur Storch : Hawk
* Mark Margolis : Slim
* Thom Christopher : Art
* Saul Stein : Dr. Lewis
* Yasha Young : Jetta
* Neal Jones : l'avocat de Hawk
* Stephen Gevedon : Steven
* Alex Feldman : Mayron
* Victor Argo : Grant
* Hugo Herbert Thomson : Clarence
* Hezi Saddik : Mohammed
* Roni Knafo : Hassan

## Distinctions

Le film a été présenté en sélection officielle en compétition lors de Berlinale 2002.
# Subarnachar

Subarnachar (en bengali : সুবর্ণচর) est une upazila du Bangladesh dans le district de Noakhali. En 2011, on y dénombrait 290 000 habitants.
# Ignacio Matte Blanco

Ignacio Matte-Blanco, né le 3 octobre 1908 à Santiago du Chili et mort à Rome le 11 janvier 1995, est un psychiatre et psychanalyste chilien. Il a fait ses études, et sa première analyse avec "Fernando Navarro Allende"$^,$ au Chili avant de se rendre à Londres où il a exercé au Maudsley Hospital avec des supervisions chez Anna Freud et James Strachey. Il a été reconnu comme analyste en 1938. Il a ensuite travaillé aux États-Unis, au Chili et en Italie.

## Ses apports

Il développe une vision de l'inconscient basée en particulier sur la logique mathématique. Il en définit cinq "strates" auxquelles correspondent autant de logiques distinctes : intemporalité, déplacement, condensation, le remplacement du externe en réalité interne, et l'absence de contradiction mutuelle. Ces strates sont d'autant plus lâches qu'elles sont profondes. La première strate, celle de la pensée consciente, admet le principe d'identité et des raisonnements majoritairement asymétriques (e.g. si Pierre est le père de Paul, Paul n'est pas le père de Pierre). intemporalité, déplacement, condensation, le remplacement du externe en réalité interne, et l'absence de contradiction mutuelle». Des effets de symétrisation apparaissent progressivement dans les strates inférieures, permettant par exemple les phénomènes d'identification, de projection et d'introjection. Dans la cinquième strate, la plus profonde, la logique est essentiellement symétrique et la pensée rationnelle extrêmement difficile.

## Œuvres et recueils

* (en) Ignacio Matte-Blanco, The Unconscious As Infinite Sets, Karnac Books, janvier 1980, 185 p. (ISBN 978-0-415-00678-1)
* (en) Ignacio Matte-Blanco, Thinking, Feeling and Being, Routledge, septembre 1988, 504 p. (ISBN 978-1-85575-202-3)

## Ouvrages & articles sur Matte-Blanco et la psychanalyse au Chili

* Richard Carvalho et al, Matte Blanco, une autre pensée psychanalytique : l'inconscient (a)logique, Paris, L'Harmattan, octobre 2009, 185 p. (ISBN 978-2-296-10715-1)
* Léonardo Arrieta & Léon Gomberoff : Préhistoire et premiers pas de la psychanalyse au Chili, in Topique (revue), 2007, n.98, "Le dévoilement historique", (ISBN 2847950966)
* Henri Rey (psychanalyste) : A propos d'Ignacio Matte-Blanco : revue critique de l'Inconscient en tant qu'Ensembles Infinis; Essai de Bi-logique, notes sur Matte-Blanco, in "Universaux de la psychanalyse dans le traitement des États psychotiques et bordeline", 2000, Éditeur : Hublot, Collection : Psychanalyse, (ISBN 2912186129)
# 618

L'année 618 est une année commune qui commence un dimanche.

## Événements

* 10 avril : un coup d’État renverse la dynastie Sui.
** Li Shimin (597-649) convainc par ruse son père Li Yuan (566-635), comte de Tang et gouverneur militaire au Shanxi, de prendre les armes pour rétablir l’ordre. Jangdi et son fils se font massacrer par un coup d’État militaire en avril. Li Yuan assume la régence au nom du dernier Sui puis le dépose quelques mois plus tard à l’instigation de Li Shimin et fonde la dynastie des Tang. Il prend la capitale Chang'an. Li Shimin à la tête de 60 000 hommes part pacifier la Chine (618-622).
* 18 juin : début du règne de Li Yuan (Gaozu), fondateur de la dynastie des Tang (fin en 907).
* Août : suppression du privilège des pains gratuits liés à la domiciliation à Constantinople.
* Prise de Péluse, clé de l'Égypte, par les Perses.

## Décès en 618

* 8 novembre : Adéodat Ier, pape.
* Kevin de Glendalough.
# L'Amour et la Folie

L'Amour et la Folie est la quatorzième fable du livre XII de Jean de La Fontaine situé dans le troisième et dernier recueil des Fables de La Fontaine, édité pour la première fois en 1693 mais daté de 1694.

## Texte de la fable

Tout est mystère dans l'Amour, Ses flèches, son carquois, son flambeau, son enfance :  Ce n'est pas l'ouvrage d'un jour  Que d'épuiser cette science. Je ne prétends donc point tout expliquer ici : Mon but est seulement de dire à ma manière  Comment l'aveugle que voici (C'est un Dieu), comment, dis-je, il perdit la lumière ; Quelle suite eut ce mal, qui peut-être est un bien ; J'en fais juge un amant, et ne décide rien. La Folie et l'Amour jouaient un jour ensemble : Celui-ci n'était pas encor privé des yeux. Une dispute vint : l'Amour veut qu'on assemble  Là-dessus le conseil des dieux ;  L'autre n'eut pas la patience ;  Elle lui donne un coup si furieux,  Qu'il en perd la clarté des cieux.  Vénus en demande vengeance. Femme et mère, il suffit pour juger de ses cris :  Les Dieux en furent étourdis,  Et Jupiter, et Némésis, Et les Juges d'Enfer, enfin toute la bande. Elle représenta l'énormité du cas : Son fils, sans un bâton, ne pouvait faire un pas : Nulle peine n'était pour ce crime assez grande : Le dommage devait être aussi réparé.  Quand on eut bien considéré L'intérêt du Public, celui de la Partie, Le résultat enfin de la suprême Cour  Fut de condamner la Folie  A servir de guide à l'Amour.
— Jean de La Fontaine, Fables de La Fontaine, L'Amour et la Folie, texte établi par Jean-Pierre Collinet, Fables, contes et nouvelles, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1991, p. 481
# Sonzacate

Sonzacate est une municipalité située dans le département de Sonsonate au Salvador.

## Démographie

Sa population était de 25 005 habitants en 2007.
# Séries éliminatoires de la Coupe Stanley 1947

Les séries éliminatoires de la Coupe Stanley 1947 font suite à la saison 1946-1947 de la Ligue nationale de hockey. Les Maple Leafs de Toronto remportent la Coupe Stanley en battant en finale les Canadiens de Montréal sur le score de 4 matchs à 2.

## Contexte et déroulement des séries

Le premier de la saison régulière rencontre le troisième alors que le deuxième est confronté au quatrième et dernier qualifié pour les séries. Les vainqueurs se rencontrent pour se disputer la Coupe Stanley. Toutes les séries se jouent au meilleur des 7 matches.

## Tableau récapitulatif

| Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale |
| 25, 27, 29 mars, 1er et 3 avril | 25, 27, 29 mars, 1er et 3 avril | 8, 10, 12, 15, 17 et 19 avril | 8, 10, 12, 15, 17 et 19 avril |
| Boston | 1 | 8, 10, 12, 15, 17 et 19 avril | 8, 10, 12, 15, 17 et 19 avril |
| Montréal | 4 | 8, 10, 12, 15, 17 et 19 avril | 8, 10, 12, 15, 17 et 19 avril |
| Montréal | 4 | Montréal | 2 |
| 26, 29 mars, 1er, 3 et 5 avril | 26, 29 mars, 1er, 3 et 5 avril | | Montréal | 2 |
| 26, 29 mars, 1er, 3 et 5 avril | 26, 29 mars, 1er, 3 et 5 avril | Toronto | 4 |
| Détroit | 1 | Toronto | 4 |
| Toronto | 4 | | |

## Détails des séries
### Demi-finales
#### Canadiens de Montréal contre Bruins de Boston

| 25 mars | Montréal | 3-1 (1-1, 0-0, 2-0) | Boston | Forum de Montréal 10 909 spectateurs |
| 27 mars | Montréal | 2-1 (pr) (0-0, 0-1, 1-0, 1-0) | Boston | Forum de Montréal 11 874 spectateurs |
| 29 mars | Boston | 4-2 (0-2, 3-0, 1-0) | Montréal | Boston Garden 13 909 spectateurs |
| 1er avril | Boston | 1-5 (0-0, 1-3, 0-2) | Montréal | Boston Garden 13 909 spectateurs |
| 3 avril | Montréal | 4-3 (2 pr) (0-0, 1-2, 2-1, 0-0, 1-0) | Boston | Forum de Montréal 12 568 spectateurs |

#### Maple Leafs de Toronto contre Red Wings de Détroit

| 26 mars | Toronto | 3-2 (pr) (0-0, 1-1, 1-1, 1-0) | Détroit | Maple Leaf Gardens 12 749 spectateurs |
| 29 mars | Toronto | 1-9 (0-2, 1-1, 0-6) | Détroit | Maple Leaf Gardens 14 045 spectateurs |
| 1er avril | Détroit | 1-4 (0-1, 1-1, 0-2) | Toronto | Olympia Stadium 14 496 spectateurs |
| 3 avril | Détroit | 1-4 (0-1, 1-1, 0-2) | Toronto | Olympia Stadium 14 577 spectateurs |
| 5 avril | Toronto | 6-1 (2-1, 2-0, 2-0) | Détroit | Maple Leaf Gardens 13 895 spectateurs |

### Finale

| 8 avril | Montréal | 6-0 (1-0, 2-0, 3-0) | Toronto | Forum de Montréal 12 320 spectateurs |
| 10 avril | Montréal | 0-4 (0-2, 0-1, 0-1) | Toronto | Forum de Montréal 12 915 spectateurs |
| 12 avril | Toronto | 4-2 (1-0, 2-2, 1-0) | Montréal | Maple Leaf Gardens 14 545 spectateurs |
| 15 avril | Toronto | 2-1 (pr) (1-1, 0-0, 0-0, 1-0) | Montréal | Maple Leaf Gardens 14 527 spectateurs |
| 17 avril | Montréal | 3-1 (2-0, 1-0, 0-1) | Toronto | Forum de Montréal 12 898 spectateurs |
| 19 avril | Toronto | 2-1 (0-1, 1-0, 1-0) | Montréal | Maple Leaf Gardens |
# Itajá

Itajá est une municipalité brésilienne située dans l'État du Rio Grande do Norte.