OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bernard Lens II

Bernard Lens II (1659-1725) est un graveur et éditeur anglais et britannique, adepte de la manière noire.

## Biographie

Fils du peintre d'origine hollandaise Bernard Lens I (en), un artiste peu connu, spécialisé dans la production de portraits et figures à l'émail$^,$, Bernard Lens II s'installe à Londres en tant que graveur, et développe la technique de la manière noire. Il a co-dirigé une école de dessin avec John Sturt.
L'œuvre de Bernard Lens II, consiste principalement à l'amélioration de cette technique, à une époque où l'on recherchait à obtenir des effets plus constrastés, des tons plus marqués, en marge de l'eau-forte et du burin. Selon Malcolm Charles Salaman, « son travail le plus remarquable » consiste en un portrait exécuté d'après une toile représentant Lady Mary Tudor (1673-1726). Salaman souligne également la capacacité absolument unique chez Lens à rendre par la manière noire les effets de lumière, et donne comme exemple sa série Fireworks (Feux d'artifice)$^,$. Ces estampes, célébrant la fin des révoltes jacobites le 10 septembre 1690, sont « l'exemple même de l'impact du politique sur les représentations durant cette époque ».
Bernard Lens II est le père du miniaturiste Bernard Lens III. Père et fils collaborèrent ensemble sur des projets communs, par exemple, au moment du voyage à Londres de chefs amérindiens, en 1710. Durant les derniers jours de leur visite, Bernard Lens II fit le portrait des quatre chefs de la délégation, série exécutée en manière noire et éditée sous la forme d'un album légendé.
# Maître de la haine

Le Maître de la haine (« Hate-Monger » en VO) est le nom de plusieurs super-vilains successifs évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Jack Kirby, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Fantastic Four (vol. 1) #21 en décembre 1963.

## Biographie du personnage
### Origines

Le premier Maître de la haine est un androïde (clone) créé par le savant Arnim Zola comme cadeau pour le dictateur Adolf Hitler, qui le créa à partir de l'ADN du Führer.

### Les autres Maîtres de la haine
## Pouvoirs et capacités

À l'image du « Nazi-X », le premier Maître de la Haine possédait une force, une endurance et une résistance surhumaines.
À l’origine, il utilisait le « rayon H » (« H-Ray », pour « Rayon de haine »), un rayon émis par une machine et capable de stimuler et d'amplifier les émotions (comme la peur et la colère) au sein de ses victimes.
* Après sa recréation par Crâne rouge avec l’aide du Cube cosmique, le Maître de la haine était doté de pouvoirs psychiques reproduisant les effets de son « rayon H » ; il provoquait ainsi les mêmes sentiments de haine et, en même temps, s’en nourrissait.
* Il est aussi capable de modifier son apparence pour séduire ses victimes.
* Au moins avant sa recréation — et peut-être après —, il pouvait transférer sa conscience dans un autre corps cloné lorsqu’il était en danger de mort, du moment qu'Arnim Zola lui ait préparé un nouveau corps cloné pour accueillir son esprit.

## Apparition dans d'autres médias
### Jeux vidéo

* Une version du Maître de la haine apparaît dans la seconde saison du jeu Marvel Avengers Alliance (en).

## Accueil

Le personnage du Maître de la haine a été discuté par C. Richard King et David J. Leonard dans l'ouvrage Beyond Hate: White Power and Popular Culture.
# Benignowo

Benignowo (prononciation : [bɛniɡˈnɔvɔ]) est un village polonais de la gmina de Słupca dans le powiat de Słupca de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 13 km à l'est de Słupca (siège de la gmina et du powiat) et à 79 km à l'est de Poznań (capitale régionale).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village faisait partie du territoire de la voïvodie de Konin. Depuis 1999, Benignowo est situé dans la voïvodie de Grande-Pologne.
# Initiative législative

L'initiative législative est le pouvoir défini par une constitution qui permet de proposer des lois. L'initiative législative est souvent attribuée aux parlements, qui, dans la plupart des pays, ont pouvoir de faire des propositions soit seul, soit en partageant ce droit avec le gouvernement.
Dans les systèmes parlementaires, il est commun que le gouvernement (exécutif) et le parlement aient l'initiative législative, mais il peut être restreint au gouvernement et à la chambre basse du Parlement, ou même au seul gouvernement.
Dans les systèmes congressionnels, l'initiative législative reste au congrès, tel qu'aux États-Unis. Cependant, ceci n'exclut pas le fait que l'exécutif puisse suggérer l'introduction de certaines lois à ses alliés au congrès.

## En France

En France, l'initiative législative appartient au Parlement et au Premier ministre au nom du Gouvernement. Lorsque c'est le Premier ministre qui est à l'initiative de la loi, on parle de projet de loi ; et lorsque c'est le parlement qui en est à l'initiative, on parle de proposition de loi.

## En Suisse

En Suisse, l'initiative législative est appelée initiative parlementaire et existe au niveau cantonal et fédéral.

## Dans l'Union européenne

La Commission européenne détient l'initiative législative au sein de l'Union européenne$^,$. Dans le cadre de la procédure législative, le Conseil ne prend de décisions que sur proposition de la Commission aux côtés du Parlement.
Le droit d'initiative est également partagé avec d'autres institutions :
* avec les États membres, en matière de politique étrangère et de sécurité commune$^,$$^,$ ;
* avec la Banque centrale européenne, en matière d'union économique et monétaire.
Dans les faits, seules 5 à 15 % des propositions de la Commission émanent d'elle directement, c'est-à-dire de recherches autonomes$^,$$^,$. La plupart des éléments à l'origine d'une initiative sont :
* les obligations juridiques découlant de traités internationaux ;
* le renouvellement des politiques pluriannuelles ;
* des demandes faites par les autres institutions (États membres, Parlement européen, Conseil) ;
* des lignes directrices du Conseil européen, qui depuis son institutionnalisation « invite la Commission à agir ». Selon Höing et Wessels, cela a été le cas de 53 % des conclusions du Conseil européen en 2011.
# Tityus timendus

Tityus timendus est une espèce de scorpions de la famille des Buthidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de la province d'Esmeraldas en Équateur$^,$. Elle se rencontre vers San Javier de Cachaví.

## Description

Le mâle holotype mesure 70 mm.
Le mâle décrit par Lourenço en 2012 mesure 65 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Pocock en 1898. Elle est placée en synonymie avec Tityus asthenes par Lourenço en 1988. Elle est relevée de synonymie par Lourenço en 2012.

## Publication originale

* Pocock, 1898 : « Descriptions of some Scorpions from Ecuador. » Annals and Magazine of Natural History, sér. 7, vol. 1, p. 413-422 (texte intégral).
# La Tête à l'envers

La Tête à l'envers est un titre d'œuvre notamment porté par :
* La Tête à l'envers, pièce de théâtre de Giovanni Cenzato représentée en 1959 ;
* La Tête à l'envers (Tall Story), film américain de Joshua Logan sorti en 1960 ;
* La Tête à l'envers, téléfilm de Jean-Pierre Marchand diffusé en 1972 ;
* La Tête à l'envers (Wilde Maus), film autrichien de Josef Hader sorti en 2017.
# Betrayal

Betrayal est un mot anglais qui signifie trahison.
Betrayal est un titre d'œuvre notamment porté par :

## Livre

* Trahison (Betrayal), un roman d'Aaron Allston situé dans l'univers Star Wars ;

## Pièce de théâtre

* Trahisons (Betrayal), une pièce de Harold Pinter créée en 1978 ;

## Jeux vidéo

* Betrayal, un jeu vidéo sorti en 1990 ;
* WWF Betrayal, un jeu vidéo sorti en 2001 ;
* God of War: Betrayal, un jeu vidéo sorti en 2007 ;
* Betrayal at Club Low, un jeu vidéo de rôle sorti en 2019 ;

## Films

* Mensonges (Betrayal), un film de Lewis Milestone sorti en 1929 ;
* Trahisons conjugales (Betrayal), un film de David Hugh Jones sorti en 1983, basé sur la pièce de Harold Pinter ;
* Trahisons (Betrayal), un film de Mark L. Lester sorti en 2003 ;
* Izmena (Betrayal), un film russe de Kirill Serebrennikov sorti en 2012 ;

## Série télévisée

* Betrayal, une série américaine commencée en 2013.
# Medúlla

Medúlla est le 6e album studio de la chanteuse islandaise Björk, sorti en 2004.
C'est un album entièrement consacré à la voix humaine, pour lequel elle s'entoure de plusieurs chanteurs dont Mike Patton (Faith No More, Mr. Bungle, Fantômas, Tomahawk), Leila, Robert Wyatt (Soft Machine), Dokaka, un étonnant artiste vocal japonais qui s'était fait remarquer notamment en faisant des reprises de groupes de metal « tout à la bouche » (human beat box, boîte à rythmes humaine) et Rahzel (The Roots), le retraitement des sons vocaux revenant en partie à Mark Bell (LFO).

## Liste des morceaux

* Pleasure Is All Mine - 3:26 Rythmiques : Rahzel - Gong : Peter Van Hooke - Basse : Sjon, Mark Bell, Björk - Avec : Tagaq
* Show Me Forgiveness - 1:23 Joué par Björk
* Where Is the Line - 4:41 Rythmiques : Rahzel - Programmé par Mark Bell, Valgeir Sigurdsson, Leila Arab, Björk - Avec : Gregory Purnhagen, The Icelandic Choir, Mike Patton - Coproducteur : Mark Bell
* Vökuró - 3:14 Avec : The Icelandic Choir
* Öll birtan - 1:52 Joué et programmé par Björk
* Who Is It (Carry My Joy on the Left, Carry My Pain on the Right) - 3:57 Programmé par Matmos, Valgeir Sigurdsson, Mark Bell, Björk - Synthesiseur [Basse] : Björk - Rythmiques : Rahzel - Avec : Tanya Tagaq Gillis
* Submarine - 3:13 Coproducteur : Mark Bell - Programmation : Valgeir Sigurdsson - Avec : Robert Wyatt
* Desired Constellation - 4:55 Piano : Nico Muhly - Programmé par Olivier Alary - Avec : The Icelandic Choir
* Oceania - 3:24 Boite à rythme humaine : Shlomo - Programmé par Björk, Mark Bell, Valgeir Sigurdsson - Avec : The London Choir - Coproducteur : Mark Bell
* Sonnets/Unrealities XI - 1:59 Avec :The Icelandic Choir
* Ancestors - 4:08 Piano et Programmation : Björk ; Avec : Tagaq
* Mouth's Cradle - 3:59 Synthesiseur [Basse] : Mark Bell - Rythmiques : Rahzel - Programmation : Björk, Valgeir Sigurdsson, Mark Bell - Avec : The Icelandic Choir, Tagaq
* Miðvikudags - 1:24 Programmé par Jake Davies
* Triumph of a Heart - 4:04 Boite à rythme humaine : Dokaka - Rythmiques : Rahzel - Programmation : Valgeir Sigurdsson, Mark Bell, Björk - Avec : Gregory Purnhagen (Voix [Trombone Humain])
* Komið - 2:10
* Urmom - 0:00
* Chanson bonus de l'album en version japonaise
* Komið - 2:10 Joué et Programmé par Björk

## Singles

* Oceania (2004)
* Who Is It (Carry My Joy on the Left, Carry My Pain on the Right) (2004)
* Triumph of a Heart (2005)
* Where Is the Line (2005)
# Benigno Rezusta Avendaño

Benigno Rezusta Avendaño, né à Saint-Sébastien (Guipuscoa) le 18 février et mort à Madrid le 17 mai 1895, est un homme politique espagnol, élu député au Congrès pour le district de Tolosa en 1871 et 1891.
# Institut colombien du bien-être familial

L'Institut colombien du bien-être familial, ou en espagnol : Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF), est l'organisme public chargé de coordonner les efforts au niveau national de l'ensemble des adoptions en Colombie.
Il est créé en 1968 et reformé par la suite à maintes reprises. D'après la loi, son objectif est de « protéger les enfants et améliorer la stabilité et le bien-être des familles colombiennes ». Ses rôles principaux sont de dicter les normes guidant les activités menant à « l'amélioration des conditions de vie des enfants » et « l'amélioration morale des noyaux familiaux », en plus de formuler et diriger la mise en œuvre de programmes de développement s'adressant aux femmes et aux enfants vulnérables. En 2014, l'ICBF peut agir sur tout le territoire grâce à ses 33 centres régionaux et ses 206 centres de zone.
La Colombie est réputée dans le domaine de l'adoption qui y est strictement régulée, les normes internationales fixées par la Convention de La Haye de 1993 y étant très respectées.
# Asques

Sur les autres projets Wikimedia :
Asques est un nom de lieu notamment porté par :
* Asques, commune française de la Gironde ;
* Asques, commune française de Tarn-et-Garonne.
# La Tôlerie

La Tôlerie, ou encore l’Espace municipal d’art contemporain de La Tôlerie, est un lieu consacré à l'art contemporain à Clermont-Ferrand.

## Présentation

Implanté dans le cœur industriel de la ville, cet ancien garage est réhabilité à l’initiative de la Ville de Clermont-Ferrand en 2003.
Il invite chaque année, un commissaire extérieur pour imaginer et mettre en œuvre une programmation spécifique.
# Jean-Michel Gaillard

Jean-Michel Gaillard, né le 16 mai 1946 à Pont-Saint-Esprit (Gard) et mort le 19 juillet 2005 à Paris, est un haut fonctionnaire et historien français.
Il est notamment directeur général d'Antenne 2 (maintenant France 2), de 1989 à 1991.

## Biographie

Fils d'Henri Gaillard, enseignant et adjoint au maire de Nîmes Émile Jourdan, il fait ses classes au lycée Alphonse-Daudet.
Il est ancien élève de l'École normale supérieure de Saint-Cloud (1966 L) et agrégé d'histoire. Il consacre son mémoire de maîtrise au mouvement ouvrier gardois (1969), puis sa thèse de doctorat en histoire à la compagnie des mines de La Grand-Combe (1974). Il exerce un temps comme maître-assistant en Histoire à l'université Rennes 2.
Il est ensuite élève de l'École nationale d'administration et entre dans la haute fonction publique.
En politique, il est militant socialiste et proche du couple François Hollande-Ségolène Royal. Il est marié et père de deux filles.
Il est conseiller à la Cour des comptes et scénariste pour la télévision. Sous la présidence de François Mitterrand, il avait été chargé de mission de 1981 à 1984 à l'Élysée, puis conseiller technique de 1986 à 1988. En tant que scénariste pour la télévision, il a entre autres écrit avec Nicolas Sarkozy le téléfilm Leclerc, un rêve d'Indochine, diffusé en 2003 sur France 3.
Il est également auteur de nombreux ouvrages, dont une biographie de Jules Ferry publiée en 1989.
Il a eu un petit rôle dans le téléfilm Jaurès, naissance d'un géant (2005), dont il a été coscénariste.
Il a été membre non résidant de l'Académie de Nîmes.

## Œuvres
### Livres

* Jean-Michel Gaillard et André Lespagnol, Les Mutations économiques et sociales au XIXe siècle, Paris, Nathan, coll. « université », 1984, 191 p.
* Tu seras président mon fils : anatomie des grandes écoles et malformations des élites. - Ramsay, 1987. - 248 p. ; 24 cm. - (ISBN 2-85956-565-5)
* L'ENA : miroir de l'État de 1945 à nos jours. - Complexe, 1995. - 238 p. ; 22 cm. - (Questions au XXe siècle ; 79). - (ISBN 2-87027-563-3)
* Les 40 jours de Blum. - Perrin, 2001. - 316 p.-4 pl. ; 23 cm. - (ISBN 2-262-01731-X)
* Les Grands jours de l'Europe : 1950-2004. - Perrin, 2004. - 139 p. ; 18 cm. - (Tempus ; 59). - (ISBN 2-262-02169-4)

### Scénarios de téléfilms

* 1997 : Le Dernier Été de Claude Goretta, musique de Bruno Coulais, avec Jacques Villeret, Catherine Frot
* 2001 : Thérèse et Léon de Claude Goretta, avec Claude Rich, Dominique Labourier
* 2003 : Leclerc, un rêve d'Indochine de Marco Pico, avec Bernard Giraudeau, Roger Planchon
* 2007 : Nous nous sommes tant haïs de Franck Apprederis, avec Bernard-Pierre Donnadieu

#### Documentaire

* 2004 : Immigration : 30 ans d'illusions
# Betrandraka

Betrandraka est une commune urbaine malgache située dans la partie sud-est de la région de Betsiboka.
# Memphis Mafia

Le terme Memphis Mafia sert à nommer un groupe de personnes qui entourait le chanteur américain Elvis Presley durant ses tournées. Le groupe, a accompagné, protégé et servi le chanteur de 1954 à sa mort en 1977. Comprenant des amis, des associés, des salariés et des cousins, sa composition a beaucoup changé au fil des années.
# Lac Benson

Le lac Benson (en anglais : Benson Lake) est un lac américain dans le comté de Tuolumne, en Californie. Il est situé à 2 311 mètres d'altitude au sein de la Yosemite Wilderness, dans le parc national de Yosemite.
# Jean-Michel Frank (poète)

Jean-Michel Frank, né le 1er juin 1922 à Paris et mort le 4 novembre 1988 à Neuilly-sur-Seine, est un poète français.

## Biographie

Agrégé de philosophie en 1945, c'est Jean Paulhan qui le découvre, publiant son premier recueil en 1960. Le Prix Max-Jacob lui est décerné en 1982 pour son recueil Le Christ est du matin. Souvent ignoré de la critique, il est admiré par Yves Bonnefoy, Lorand Gaspar, Jean Grosjean, Philippe Jaccottet ou encore Christian Bobin.

## Œuvres

* Journal d’un autre, Gallimard, 1960
* Toute la nuit j’écoute, Gallimard, 1967
* Ma fenêtre sur la folie, Grasset, 1970
* Les poètes entre eux, Grasset, 1975
* Dieu protège les roses !, Gallimard, 1978
* Le Christ est du matin, Gallimard, 1981 (Prix Max-Jacob)
* Musique raison ardente, Obsidiane, 1983
* Dernier dernier nuage, Gallimard, 1985
* Changer d’Orient, Obsidiane, 1988
* À vos marques, Obsidiane, 1989, préface de Philippe Jaccottet
* « Les funestes roses de ma tête » (anthologie), Obsidiane, 2018, postface de Philippe Jaccottet
# Meri Arabidzé

Meri Arabidzé, née le 25 février 1994, est une joueuse d'échecs géorgienne, championne d'Europe féminine en 2023.
Au 1er mars 2023, elle est la sixième joueuse géorgienne et la 33e joueuse mondiale avec un classement Elo de 2 433 points.

## Carrière aux échecs

Grand maître international féminin (GMF) depuis 2012 et maître international (titre mixte) des échecs depuis 2014, Meri Arabidzé fut quart de finaliste du championnat du monde d'échecs féminin en 2015 après avoir battu Elisabeth Pähtz au premier tour, Yaniet Marrero López au deuxième tour et Viktorija Čmilytė au troisième tour.
Elle remporte le championnat d'Europe individuel en 2023.

## Compétitions par équipe

Meri Arabidzé a représenté la Géorgie lors du championnat du monde d'échecs par équipe féminin de 2015, remportant la médaille d'or par équipe et une médaille d'or individuelle au troisième échiquier.
# Berliner Platz (Wurtzbourg)

La Berliner Platz est une place centrale et un carrefour routier de Wurtzbourg. Elle est connue pour son grand rond-point à trois voies, ouvert à la circulation depuis avril 1960. Elle est donc souvent appelé en général le Berliner Ring.

## Géographie

La Berliner Platz se situe dans le quartier d'Altstadt sur la Bundesstraße 8 (Haugerring en venant de l'ouest, puis Schweinfurter Straße à l'est). Outre les rues déjà mentionnées, le rond-point à trois voies relie également la Martin-Luther-Straße, le Rennweger Ring, la Ludwigstraße, la Kroatengasse et le pont de Grombühl. Avec ses trois voies et ses pistes cyclables supplémentaires, la jonction est l'une des voies de circulation centrales de Wurtzbourg et donc sujette aux accidents. La Berliner Platz comprend également un contournement tangentiel de Grombühl directement à Haugerring, que le tram suit également. Dans la zone de la place, la Prymstraße rejoint également dans Haugerring.
La place elle-même fait partie du Würzburg Ringpark, bien que la grande île centrale ne soit pas officiellement accessible. Dans la zone verte, il y a un morceau du mur de Berlin et une borne indiquant la distance (493 km) jusqu'à Berlin.
La Berliner Platz peut être contournée via la Nordtangente, qui est également marquée comme B8 sur certaines cartes.

## Histoire

Au Moyen Âge, la zone autour de la Berliner Platz n'est pas à l'intérieur des murs de la ville, mais appartient à l'abbaye bénédictine Sainte-Afre. Après la guerre de Trente Ans, la ville est refortifiée et l'abbaye démolie. Le parc de l'anneau est aménagé au XIXe siècle et l'itinéraire de circulation qui prévalait jusqu'à la création du rond-point est créé.
Étant donné que la situation du trafic doit être adaptée à l'expansion à plusieurs voies de l'importante artère de circulation Schweinfurter Straße-Haugerring, le nouveau rond-point est construit de 1959 à 1965 et la place s'appelle Berliner Platz, en raison de la division allemande et de la construction du mur de Berlin. La borne routière est fixée le 17 juin 1961.
Après la réunification allemande, on veut changer le nom en "Platz der Deutschen Einheit, mais cette proposition ne fait pas la majorité.
# Toledo Township (comté de Tama, Iowa)

Toledo Township est un township du comté de Tama en Iowa, aux États-Unis$^,$.
# La tenerezza

La tenerezza est un film italien réalisé par Gianni Amelio, sorti en 2017.
C'est l'adaptation du roman La Tentation d’être heureux (La tentazione di essere felici) du romancier Lorenzo Marone paru en 2015.

## Fiche technique

* Titre français : La tenerezza
* Titre québécois : La Tendresse
* Réalisation : Gianni Amelio
* Scénario : Gianni Amelio et Alberto Taraglio d'après le roman de Lorenzo Marone
* Direction artistique : Giancarlo Basili
* Costumes : Maurizio Millenotti
* Photographie : Luca Bigazzi
* Montage : Simona Paggi
* Pays d'origine : Italie
* Format : Couleurs - 35 mm - 2,35:1
* Genre : drame
* Durée : 103 minutes
* Date de sortie :
** Italie : 24 avril 2017
** Québec : 7 septembre 2018

## Distribution

* Renato Carpentieri : Lorenzo
* Giovanna Mezzogiorno : Elena
* Micaela Ramazzotti : Michela
* Elio Germano : Fabio
* Greta Scacchi : Aurora
* Maria Nazionale : Rossana
* Salvatore Cantalupo

## Distinction

* David di Donatello 2018 : Meilleur acteur pour Renato Carpentieri

## Lien externe

* Ressources relatives à l'audiovisuel : Cinematografo.it Filmweb.pl IMDb LUMIERE OFDb The Movie Database
# Wim Blockmans

Wim Blockmans, de ses prénoms officiels Willem Pieter Blockmans, né à Anvers en 1945 est un historien belge et professeur émérite d'histoire médiévale à l'université de Leyde. Ses publications concernent surtout la fin du Moyen Âge et les débuts des temps modernes.

## Biographie

Wim Blockmans étudie l'histoire à l'université de Gand où en 1973 il soutient sa thèse sur la bourgeoisie et la politique en Flandre à la fin du Moyen Âge.
Après la fin de ses études il commence à travailler à l'université de Gand et à l'Université Erasmus d'Amsterdam.
Il est nommé en 1987 professeur d'histoire médiévale à l'université de Leyde. Il devient en 2002 recteur du Netherlands Institute for Advanced Study.
En 2010 il atteint l'éméritat à l'université de Leyde.
Wim Blockmans est membre de la British Academy, de la Royal Historical Society, de l'Academia Europaea et de la Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen.
Il est également membre de la Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten et de la "Deutsche Gesellschaft für Verfassungsgeschichte".

## Choix de publications

* 1971. Handelingen van de leden en van de Staten van Vlaanderen : excerpten uit de rekeningen van de Vlaamse steden en kasselrijen en van de vorstelijke ambtenaren. Bruxelles :Commission royale d'histoire.
* 1978. Veranderende samenlevingen : de Europese expansie in historisch perspektief. Kapellen [Anvers] : De Sikkel
* 1978. De volksvertegenwoordiging in Vlaanderen (1384-1506). Bruxelles.
* 1986. The Burgundian Netherlands. Avec Walter Prevenier. Anvers : Fonds Mercator.
* 1994. Cities and the Rise of States in Europe, A.D. 1000-1800. Red. met Ch. Tilly. Boulder: Westview.
* 1995-99. Origins of the Modern State in Europe, 13th to 18th Century. 7 delen. Eindred. Oxford: Clarendon Press.
* 1999. Showing Status. Representation of Social Positions in the Late Medieval Low Countries. Red. avec A. Janse. Turnhout: Brepols.
* 2002. Emperor Charles V 1500-1558. Londres.
* 2002. Eeuwen des Onderscheids. Geschiedenis van de Europese middeleeuwen. Avec P. Hoppenbrouwers. Amsterdam.
* 2010. Metropolen aan de Noordzee. Geschiedenis van Nederland, 1100-1555. Amsterdam: Prometheus.
# Mbesa

Mbesa (ou Mbessa) est une localité du Cameroun située dans le département du Boyo et la Région du Nord-Ouest, à proximité de la frontière avec le Nigeria. Il fait partie de la commune de Belo.

## Population

Lors du recensement de 2005, 10 391 habitants y ont été dénombrés.

## Personnalités liées à Mbesa

* Nsah Mala, écrivain, auteur de littérature jeunesse et poète.
* Nic Jience, artiste, auteur de chansons et producteur exécutif.
# Berliner SV 92 (handball)

Le Berliner SV 92 est un club de handball, situé à Berlin en Allemagne. Il s'agit d'une des sections du BSV 92 Berlin.

## Palmarès

* Bundesliga (2) : 1963/1964, 1955/1956