OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Anthurium eggersii

Anthurium eggersii est une espèce de plante de la famille des Araceae.
Elle habite les forêts tropicales humides en plaine.
Elle est menacée par la perte de son habitat.

## Distribution

Anthurium eggersii est endémique d'Équateur.
# Hermine Horiot

Hermine Horiot, née le 14 mai 1986 à Dijon (Côte-d'Or), est une violoncelliste française, lauréate de la Fondation Banque Populaire et du Festival Juventus.

## Biographie

Hermine Horiot est née le 14 mai 1986 à Dijon. Elle étudie le violoncelle dès l'âge de six ans, études qu'elles poursuit à quinze ans au Conservatoire national supérieur de musique de Paris$^,$.
Elle se produit avec l'Orchestre national Bordeaux Aquitaine et l'orchestre de Bretagne en tant que violoncelle solo invitée, et travaille régulièrement au sein de l'Orchestre de Paris, l'Orchestre Philharmonique de Radio-France et l'l'Orchestre de Chambre d'Auvergne. Elle est invitée dans des festivals tels le festival 1001 Notes et le festival de Prades. Elle collabore avec des artistes comme Laurent Korcia, Cyprien Katsaris ou encore Ferenc Vinzi.
Elle joue sur un violoncelle Miremont de 1874$^,$.

## Discographie

* Romance Oubliée avec Ferenc Vizi$^,$$^,$

## Concerts

* 28 avril 2016 au Théâtre de l'union - CDN LIMOUSIN

## Récompenses

Hermine Horiot a obtenu le premier Prix du concours Vatelot-Rampal, elle est lauréate du Festival Juventus 2012 et de la « Fondation Banque populaire »$^,$.
# Gong Xiangyu

Gong Xiangyu est une joueuse chinoise de volley-ball née le 21 avril 1997 à Lianyungang, dans le Jiangsu. Elle a remporté avec l'équipe de Chine le tournoi féminin aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro.
# Troglodyte siffleur

Microcerculus marginatus
Le Troglodyte siffleur (Microcerculus marginatus) est une espèce d'oiseau de la famille des Troglodytidae.
Cet oiseau peuple le sud de l'Amérique centrale, la Colombie, le Venezuela, le Tumbes-Chocó-Magdalena et l'Amazonie.
# Lingue

La lingue est un nom vernaculaire ambigu désignant en français certains poissons classés ainsi :

## Étymologie

Le mot lingue vient de « longue », en référence à la silhouette allongée de ces poissons.
# Adcatomus

Adcatomus est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Sparassidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent au Venezuela et au Pérou.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 21.5, 02/11/2020) :
* Adcatomus ciudadus Karsch, 1880
* Adcatomus flavovittatus (Simon, 1897)
* Adcatomus luteus (Keyserling, 1880)

## Publication originale

* Karsch, 1880 : « Arachnologische Blätter (Decas I). » Zeitschrift für die gesammten Naturwissenschaften, vol. 53, p. 373-409.
# Love Song (chanson des Simple Minds)

Love Song est une chanson du groupe de rock écossais Simple Minds sortie en single en août 1981, elle est extraite de l'album Sons and Fascination.
C'est la première chanson du groupe à obtenir un succès commercial. Elle se hisse à la 47e place des charts britanniques mais fait mieux au Canada (38e), en Australie (17e) et en Suède (16e).
En 1992, elle ressort légèrement remixée sur un single double face A avec Alive and Kicking afin de promouvoir la compilation Glittering Prize 81/92, et culmine à la 6e place au Royaume-Uni.

## Face B

Le morceau instrumental This Earth That You Walk Upon apparaît en version chantée sur l'album Sons and Fascination.

## Composition du groupe

* Jim Kerr - chant
* Charlie Burchill - guitare
* Michael MacNeil - claviers
* Derek Forbes - basse
* Brian McGee - batterie

## Classements hebdomadaires

| Classement (1981-1982) | Meilleure position |
| Australie (Kent Music Report) | 17 |
| Canada (RPM Top Singles) | 38 |
| Royaume-Uni (UK Singles Chart) | 47 |
| Suède (Sverigetopplistan) | 16 |
| Classement (1992) | Meilleure position |
| Irlande (IRMA) | 24 |
| Pays-Bas (Single Top 100) | 50 |
| Royaume-Uni (UK Singles Chart) | 6 |
# The Staff of Karnath

The Staff of Karnath est un jeu vidéo d’action-aventure développé et publié par Ultimate Play the Game sur Commodore 64 en 1984 au Royaume-Uni et en 1985 en Amérique du Nord. Il est le premier volet de la série Pendragon créée par Dave et Bob Thomas et est également le premier jeu publié par Ultima sans que Tim et Chris Stamper soient impliqués dans le développement. Dans le jeu, le joueur incarne Sir Arthur Pendragon, un aventurier explorant un château à la recherche du « bâton de Karnath » qu’il doit détruire avant minuit pour sauver le monde. À sa sortie, le jeu reçoit un accueil mitigé, les critiques n’étant pas toutes convaincues par ses graphismes et ses effets sonores. Il bénéficié d’une suite, Entombed, publiée en 1985.

## Accueil

Aperçu des notes obtenues :
| The Staff of Karnath |||
| Média | Pays | Notes |
| Commodore User | US | 7,5/10 |
| Computer and Video Games | US | 8/10 |
| Personal Computer Games | US | 9/10 |
# Tournoi de tennis de Suède (ATP 2014)

Le tournoi de Suède 2014 est un tournoi sur terre battue qui se déroule du 5 au 13 juillet

## Faits marquants

* Pablo Cuevas, bénéficiant d'un classement protégé, remporte le tournoi en simple en battant João Sousa en finale. Il emporte ainsi son premier titre ATP en simple.
* En double, Johan Brunström et Nicholas Monroe s'imposent en finale face à Jérémy Chardy et Oliver Marach. Ils emportent leur premier titre ensemble, le 5e pour le Suédois et le 2e pour l'Américain.

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | David Ferrer | 1/4 de finale | Carlos Berlocq (7) |
| 2 | Tommy Robredo | 1/8 de finale | Renzo Olivo (Q) |
| 3 | Fernando Verdasco | 1/2 finale | Pablo Cuevas (PR) |
| 4 | Jerzy Janowicz | 1/8 de finale | Dušan Lajović |
| 5 | João Sousa | Finale | Pablo Cuevas (PR) |
| 6 | Jérémy Chardy | 1er tour | Pablo Cuevas (PR) |
| 7 | Carlos Berlocq | 1/2 finale | João Sousa (5) |
| 8 | Pablo Carreño-Busta | 1/4 de finale | Fernando Verdasco (3) |
Qualifiés :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Radu Albot | 1/8 de finale | Carlos Berlocq (7) |
| 2 | Albert Ramos | 1/8 de finale | Fernando Verdasco (3) |
| 3 | Íñigo Cervantes | 1er tour | Christian Lindell (WC) |
| 4 | Renzo Olivo | 1/4 de finale | Pablo Cuevas (PR) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Elias Ymer | 1/8 de finale | João Sousa (5) |
| 2 | Markus Eriksson | 1er tour | Paolo Lorenzi |
| 3 | Christian Lindell | 1/8 de finale | Pablo Cuevas (PR) |

### Tableau final
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | David Marrero Fernando Verdasco | 1/2 finale | Johan Brunström Nicholas Monroe (4) |
| 2 | Andre Begemann Robert Lindstedt | 1/4 de finale | Jérémy Chardy Oliver Marach |
| 3 | Tomasz Bednarek Henri Kontinen | 1/2 finale | Jérémy Chardy Oliver Marach |
| 4 | Johan Brunström Nicholas Monroe | Victoire | Jérémy Chardy Oliver Marach |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Daniel Windahl Elias Ymer | 1er tour | Gero Kretschmer Alexander Satschko |
| 2 | Isak Arvidsson Markus Eriksson | 1/4 de finale | Tomasz Bednarek Henri Kontinen (3) |
# Susie Scanlan

Susan Scanlan, née le 4 juin 1990 à South St. Paul, est une escrimeuse américaine spécialiste de l'épée.

## Carrière

Elle est médaillée de bronze en épée par équipes aux Jeux olympiques de Londres en 2012 avec Maya Lawrence et les sœurs Courtney et Kelley Hurley.
# Troglodyte rufalbin

Thryophilus rufalbus
Le Troglodyte rufalbin (Thryophilus rufalbus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Troglodytidae.
Son aire s'étend à travers l'Amérique centrale, la Colombie et le Venezuela.
# Arrondissement administratif de Roulers

L'arrondissement administratif de Roulers (en néerlandais et officiellement, Roeselare) est un des huit arrondissements administratifs de la province de Flandre-Occidentale en Région flamande (Belgique). L’arrondissement a une superficie de 273,82 km$^2$ et compte 159 509 habitants.
L’arrondissement est seulement un arrondissement administratif et non un arrondissement judiciaire. D’un point de vue judiciaire, les communes se répartissent dans les arrondissements judiciaires de Bruges, de Courtrai et d’Ypres.

## Histoire

L'arrondissement de Roulers est créé en 1818. Il est alors constitué du canton d'Ardoye (détaché de l'arrondissement de Bruges), du canton de Hooglede (détaché de l'arrondissement d'Ypres) et du canton de Roulers (détaché de l'arrondissement de Courtrai).
En 1823, à la suite de la suppression des arrondissements de Menin, de Torhout et de Wakken, certaines communes, tout comme certaines communes de l'arrondissement d'Ypres, sont rattachées à l'arrondissement de Roulers.
En 1971, une parcelle du territoire de Staden est cédée à l'arrondissement de Dixmude.
La commune d'Ardoye est transférée en 1977 à l'arrondissement de Tielt.

## Communes et leurs sections
### Communes

* Hooglede
* Ingelmunster
* Iseghem
* Ledeghem
* Lichtervelde
* Moorslede
* Roulers (Roeselare)
* Staden

### Sections

* Beveren
* Dadizele
* Emelgem
* Gits
* Hooglede
* Ingelmunster
* Iseghem
* Kachtem
* Ledeghem
* Lichtervelde
* Moorslede
* Oekene
* Oostnieuwkerke
* Rollegem-Kapelle
* Roulers (Roeselare)
* Rumbeke
* Staden
* Westrozebeke
* Winkel-Saint-Éloi

## Démographie

* Source : Statbel - De:1830 à 1970=recensement de la population au 31 décembre; depuis 1980= population au 1er janvier
Évolution démographique :
| Année | Population | Évolution: 1992=index 100 |
| 1992 | 138 405 | 100,0 |
| 1993 | 138 827 | 100,3 |
| 1994 | 139 058 | 100,5 |
| 1995 | 139 289 | 100,6 |
| 1996 | 139 612 | 100,9 |
| 1997 | 139 720 | 101,0 |
| 1998 | 140 113 | 101,2 |
| 1999 | 140 416 | 101,5 |
| 2000 | 140 465 | 101,5 |
| 2001 | 140 684 | 101,6 |
| 2002 | 140 949 | 101,8 |
| 2003 | 141 211 | 102,0 |
| 2004 | 141 306 | 102,1 |
| 2005 | 141 542 | 102,3 |
| 2006 | 142 060 | 102,6 |
| 2007 | 142 776 | 103,2 |
| 2008 | 143 609 | 103,8 |
| 2009 | 144 154 | 104,2 |
| 2010 | 145 024 | 104,8 |
| 2011 | 145 933 | 105,4 |
| 2012 | 146 706 | 106,0 |
| 2013 | 147 557 | 106,6 |
| 2014 | 148 150 | 107,0 |
| 2015 | 148 778 | 107,5 |
| 2016 | 149 697 | 108,2 |
| 2017 | 150 742 | 108,9 |
| 2018 | 151 873 | 109,7 |
| 2019 | 153 315 | 110,8 |
| 2020 | 154 494 | 111,6 |
| 2021 | 155 015 | 112,0 |
| 2022 | 156 309 | 112,9 |
| 2023 | 158 103 | 114,2 |
| 2024 | 159 509 | 115,2 |
# Bram van Erkel

Bram van Erkel (né le 24 juillet 1932 à Rotterdam, Pays-Bas) est le réalisateur néerlandais de la série télévisée La Malédiction du kriss pusaka en 1977.
# Aebutii

Les Aebutii sont les membres appartenant à la gens romaine patricienne Aebutia. La plupart des membres connus vivent aux débuts de la République romaine, au Ve siècle av. J.-C., et portent tous le cognomen Helva.
L'usage du cognomen n'apparaissant qu'après le IVe siècle av. J.-C. pour les familles aristocratiques, le surnom Helva a certainement été ajouté lors de l'établissement des Fastes à une époque postérieure parce qu'un membre de la gens Aebutia connu à cette époque devait le porter, peut-être Marcus Aebutius Helva, préteur en Sicile en 168 av. J.-C.

## Personnalités
### Aebutii patricien

* Titus Aebutius, (v.-565 - ?);
** Titus Aebutius Helva (Flavus ?), (v.-540 - ap.-493), consul en 499 av. J.-C. et maître de cavalerie en 498 av. J.-C.;
*** Lucius Aebutius Helva, (v.-505 - -463), consul en 463 av. J.-C.;
**** Postumius Aebutius Helva Cornicen, (v.-485 - ap.-435), consul en 442 av. J.-C. et maître de cavalerie en 435 av. J.-C.;
**** ? Marcus Aebutius Helva, (v.-480 - ap.-442), un des triumviri coloniae deducendae pour la colonisation d'Ardea en 442 av. J.-C.;

### Aebutii plébéiens

Les membres de la gens Aebutia du IIe siècle av. J.-C. n'ont probablement pas de lien de parenté avec les Aebutii du début de la République. Ils entretiennent de bonnes relations avec le milieu sénatorial, certains sont sénateurs dès le début du IIe siècle av. J.-C.
* (Aebutius), (v.-250 - ?)
** Aebutia, (v.-230 - ap.-186);
** Aebutius, (v.-230 - av.-186), chevalier romain;
*** Publius Aebutius, (v.-205 - ap.-186), dénonciateur des Scandale des Bacchanales en -186.
* Marcus Aebutius Helva, tribun militaire en 178 av. J.-C. et préteur en Sicile en 168 av. J.-C.
* Decimus Aebutius, sénateur romain, membre de l'entourage de Pompeius Strabo.
* Lucius Aebutius, tribun militaire en -89, membre de l'entourage de Pompeius Strabo.
* Caius Aebudius, édile en -51.
* Publius Aebutius Pinnius, figure sur une pièce de monnaie de Corinthe frappée vers 39 av. J.-C..

#### Aebutii Liberalis

* Aebutius Liberalis, habitant de Lugdunum, correspondant et ami de Sénèque le Jeune. L'Histoire littéraire de la France lui consacre un chapitre.
* Quintus Aebutius Liberalis, centurion de la legio XI Claudia sous Néron, peut être frère du précédent.
* Tiberius Claudius Liberalis Aebutianus, (v.60/70 - 120/130), fils adoptif d'un Tiberius Claudius?, tribun militaire de la legio III Cyrenaica.
* Tiberius Claudius Liberalis, fils du précédent, décédé à 16 ans.

#### Autres

* Lucius Aebutius Faustus, affranchi.
* Publius Attilius Aebutianus, préfet du prétoire en 187.
# Love Songs (album d'Ayumi Hamasaki)

Love songs est le douzième album original de Ayumi Hamasaki sorti sous le label avex trax, en excluant mini-albums, compilations et remix.

## Présentation

L'album sort le 22 décembre 2010 au Japon sous le label avex trax, produit par Max Matsuura ; il sort moins d'un an après le précédent album original de la chanteuse, Rock'n'Roll Circus sorti en avril précédent. Il atteint la première place du classement des ventes de l'Oricon. Il se vend à 180 048 exemplaires la première semaine, et reste classé pendant vingt semaines, pour un total de 272 653 exemplaires vendus durant cette période. C'est le premier album de Hamasaki à n'avoir pas dépassé les 200 000 ventes en première semaine.
Il sort aussi au format CD+DVD avec une pochette différente et un DVD supplémentaire contenant les clips vidéos de huit des chansons et sept de leurs making of ; une édition limitée de cette version contient une version live du titre SEVEN DAYS WAR du single crossroad, à la place de sa version originale en titre bonus sur les éditions régulières. L'album sort également en édition limitée au format « microSD (chansons et clips au format SD-Video) + USB (chansons au format wav) + DVD », avec une pochette différente, un livret de photos de douze pages de grand format en supplément, et la version live de SEVEN DAYS WAR.
Il contient douze chansons, plus trois interludes musicaux (insomnia, Aria, overture), et une treizième chanson en bonus : SEVEN DAYS WAR du single crossroad, reprise du titre du groupe TM Network sorti en single en 1988, en version originale sur les éditions régulières de l'album et en version live sur ses éditions limitées. La majorité des chansons sont écrites par Hamasaki et composées par Tetsuya Komuro, ce dernier de retour au sommet des classements après une décennie d'échecs commerciaux et ses déboires financiers et judiciaires. Sept des chansons dont celle en bonus étaient déjà parues sur les singles sortis dans l'année : MOON / blossom (et blossom / MOON, double face A), crossroad (et sa face B SEVEN DAYS WAR), et L (triple face A contenant Last angel, Sweet Season, et Virgin Road). Les chansons Last angel, Love song, et do it again bénéficient de clips vidéos tournés pour l'album et figurant sur le DVD, avec les cinq clips déjà tournés précédemment pour les singles.

## Liste des titres

Toutes les paroles sont écrites par Ayumi Hamasaki.
# Beatrice Cenci (film, 1909)

Beatrice Cenci est un film italien réalisé par Mario Caserini en 1909.
Ce film muet en noir et blanc s'inspire de l'histoire tragique d'une jeune noble italienne, Beatrice Cenci ; plusieurs fois abusée par son père, le comte Francesco Cenci (it), elle décide de l'assassiner avec la complicité de ses frères et de sa belle-mère : jugée et condamnée à mort, Beatrice est décapitée.

## Fiche technique

* Titre : Beatrice Cenci
* Réalisation : Mario Caserini
* Société de production : Società Italiana Cines
* Pays d'origine : Italie
* Langue : italien
* Format : Noir et blanc – 1,33:1 – 35 mm – Muet
* Genre : Film historique, Film biographique
* Longueur de pellicule : 315 m (1 bobine)
* Durée : 12 minutes
* Année : 1909
* Dates de sortie :
** Italie : 1909
** France : octobre 1909
** Royaume-Uni : octobre 1909
** Allemagne : 16 octobre 1909
** États-Unis : 9 mai 1910

## Distribution

* Maria Gasparini : Beatrice Cenci
* Renato De Grais : Francesco Cenci
* Fernanda Negri Pouget
* Ettore Pesci
* Alessandro Rinaldi
# The Stags

The Stags est un club mauricien de rugby à XV désormais appelée Hurricanes. Fondé en 1960, il est le plus ancien club de l'île et veut donner une chance à tous les Mauriciens, quels que soient leurs horizons sociaux. Il participe à la ligue mauricienne de rugby comprenant actuellement quatre équipes.

## Parcours dans la ligue

| Saison | Place | Commentaire |
| 2006 | 4e | Derniers de la ligue |
| 2007 | 4e | Derniers de la ligue |
# Tournoi de tennis de Suède (ATP 2015)

Le tournoi de Suède est un tournoi de tennis professionnel. L'édition masculine 2015, classée en catégorie ATP 250 Series, s'est disputée du 20 au 26 juillet 2015.

## Faits marquants

* On note le forfait de l'Espagnol David Ferrer, blessé au coude. Il est remplacé par Ernests Gulbis.
* Benoît Paire s'impose en finale du simple face à l'Espagnol Tommy Robredo 7-6$^7$, 6-3, en n'ayant perdu le moindre set tout au long du tournoi. Il remporte ainsi le premier titre ATP de sa carrière.
* L'épreuve du double voit, quant à elle, s'imposer Jérémy Chardy et Łukasz Kubot aux dépens des têtes de série n$^o$ 1 Juan Sebastián Cabal et Robert Farah en 3 sets. Cette victoire marque ainsi le second sacre de la paire franco-polonaise sur le circuit ATP.

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | David Goffin | 2e tour | Benoît Paire |
| 2 | Tommy Robredo | Finale | Benoît Paire |
| 3 | Pablo Cuevas | 1/2 finale | Benoît Paire |
| 4 | Juan Mónaco | 2e tour | Alexander Zverev |
| 5 | Fernando Verdasco | 1er tour | Nicolás Almagro (PR) |
| 6 | Thomaz Bellucci | 1/4 de finale | Alexander Zverev |
| 7 | Jérémy Chardy | 1er tour | Paul-Henri Mathieu (Q) |
| 8 | Jerzy Janowicz | 2e tour | Steve Darcis |
Qualifiés :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Paul-Henri Mathieu | 1/4 de finale | Tommy Robredo (2) |
| 2 | Rogério Dutra Silva | 1er tour | Federico Delbonis |
| 3 | Andrea Arnaboldi | 1er tour | Jerzy Janowicz (8) |
| 4 | Julian Reister | 1er tour | Alexander Zverev |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Markus Eriksson | 1er tour | Benoît Paire |
| 2 | Christian Lindell | 2e tour | Thomaz Bellucci (6) |
| 3 | Elias Ymer | 1er tour | Thomaz Bellucci (6) |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Juan Sebastián Cabal Robert Farah | Finale | Jérémy Chardy Łukasz Kubot (2) |
| 2 | Jérémy Chardy Łukasz Kubot | Victoire | Juan Sebastián Cabal Robert Farah (1) |
| 3 | Nicholas Monroe Artem Sitak | 1/2 finale | Juan Sebastián Cabal Robert Farah (1) |
| 4 | Johan Brunström Robert Lindstedt | 1/4 de finale | Thomaz Bellucci João Souza |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Isak Arvidsson Markus Eriksson | 1er tour | Jonathan Mridha Fred Simonsson (WC) |
| 2 | Jonathan Mridha Fred Simonsson | 1/4 de finale | Nicholas Monroe Artem Sitak (3) |
# Susie Simcock

Susie Simcock, née le 25 novembre 1938 et morte le 29 mai 2020 à Auckland, est une dirigeante sportive néo-zélandaise du squash. Elle est notamment présidente de la Fédération mondiale de squash de 1996 à 2002.

## Biographie

Susie Simcock commence à jouer au squash alors qu'elle a déjà plus de 20 ans. Elle réussit néanmoins à se hisser à la huitième place au niveau national, mais ses plus grands mérites dans le squash ont été ceux de dirigeante sportive. Dans les années 1980, elle est la première responsable de l'équipe de Nouvelle-Zélande féminine de squash avant de devenir directrice de tournoi au championnat du monde féminin à Auckland en 1987[4]. De 1980 à 1987, elle a occupé divers postes parallèles au sein de la Fédération internationale de squash féminin, précurseur de la future Association internationale des joueuses de squash. À partir de 1989, sous Tunku Imran, elle a été vice-présidente de la fédération mondiale, poste qu'elle occupe jusqu'en 1996. En 1996, elle devient la première femme à diriger la fédération mondiale en tant que présidente. L'un de ses plus grands défis a été la tentative d'inclure le squash dans le programme olympique, qui a échoué. Son mandat a pris fin en 2002, après quoi elle occupe le poste de présidente émérite de la FSM jusqu'en 2008. Parallèlement, M. Simcock a occupé de nombreux autres postes au niveau international. De 2002 à sa mort, elle est directrice de l'International Masters Games Association, de 1998 à 2005, vice-présidente de l'Association des fédérations internationales de sports reconnues par le Comité international olympique, et de 2000 à 2007, première femme membre du comité de l'Assemblée générale de l'Association mondiale des fédérations internationales de sport$^,$. De 1996 à 2008, elle est membre du conseil d'administration du Comité olympique néo-zélandais et, de 2002 à 2005, elle a d'abord été membre du conseil d'administration de Women's Golf NZ, avant d'être également membre du conseil d'administration de New Zealand Golf de 2005 à 2008.
Susie Simcock était mariée et avait trois enfants avec son mari, une fille et deux fils. En plus de ses fonctions officielles, elle travaillait également comme physiothérapeute.

## Récompenses

En 2004, Susie Simcock reçoit la croix d'Officier de l'ordre du Mérite de Nouvelle-Zélande pour ses services au squash. La fédération nationale de squash Squash New Zealand l'a déclare membre à vie en 1996. En 2010, elle est intronisée au New Zealand Squash Hall of Fame. En 2010 également, elle reçoit le IOC Women in Sport Award du Comité international olympique, huit ans plus tard, elle reçoit le prix de l'Ordre du mérite de la Fédération des Jeux du Commonwealth.
# Vancouver-Sud—Burnaby

Vancouver-Sud—Burnaby fut une circonscription électorale fédérale de la Colombie-Britannique, représentée de 1997 à 2004.
La circonscription de Vancouver-Sud—Burnaby a été créée en 1996 avec des parties de Vancouver-Sud et de New Westminster—Burnaby. Abolie en 2003, elle fut redistribuée parmi la nouvelle circonscription de Vancouver-Sud et les circonscriptions de Burnaby—New Westminster et de Burnaby—Douglas.

## Géographie

En 1996, la circonscription de Vancouver-Sud—Burnaby comprenait:
* Une partie de la ville de Vancouver, délimitée par la 49e avenue Est, la promenade Victoria, la 41e avenue Est et Ouest et la rue Cambie
* Une partie de la ville de Burnaby, délimitée par la rue Imperial, l'avenue Royal Oak, la Route transcanadienne, l'avenue Kensington, la route Canada Way, la rue Edmonds et la voie ferrée de la British Columbia Hydro.

## Député

* 1997-2004 — Herb Dhaliwal, PLC
* PLC = Parti libéral du Canada

## Lien externe

* Circonscription de Vanvouver-Sud—Burnaby — 1996 à 2003