# Trophée NHK 1993

Le Trophée NHK (en anglais : NHK Trophy) est une compétition internationale de patinage artistique qui se déroule au Japon au cours de l'automne. Il accueille des patineurs amateurs de niveau senior dans quatre catégories: simple messieurs, simple dames, couple artistique et danse sur glace.
Le quinzième Trophée NHK est organisé du 9 au 12 décembre 1993 à la Makuhari Messe de Chiba, en prévision des championnats du monde qui auront lieu dans la ville en mars 1994.

## Résultats
### Messieurs

| Rang | Nom | Pays | Points | Prog. court | Prog. libre |
| 1 | Philippe Candeloro | France | 2.5 | 3 | 1 |
| 2 | Vyacheslav Zahorodnyuk | Ukraine | 3.0 | 2 | 2 |
| 3 | Aleksey Urmanov | Russie | 4.5 | 1 | 4 |
| 4 | Masakazu Kagiyama | Japon | 5.0 | 4 | 3 |
| 5 | Cornel Gheorghe | Roumanie | 7.5 | 5 | 5 |
| 6 | Tomoaki Koyama | Japon | 9.0 | 6 | 6 |
| 7 | Marcus Christensen | Canada | 12.0 | 10 | 7 |
| 8 | Damon Allen | États-Unis | 13.0 | 8 | 9 |
| 9 | Jung Sung-il | Corée du Sud | 14.0 | 12 | 8 |
| 10 | David Liu | Taipei chinois | 14.5 | 9 | 10 |
| 11 | Zhongyi Jiao | Chine | 14.5 | 7 | 11 |
| 12 | Shin Amano | Japon | 17.5 | 11 | 12 |

### Dames

| Rang | Nom | Pays | Points | Prog. court | Prog. libre |
| 1 | Surya Bonaly | France | 2.5 | 3 | 1 |
| 2 | Yuka Sato | Japon | 3.5 | 1 | 3 |
| 3 | Chen Lu | Chine | 4.0 | 4 | 2 |
| 4 | Tonya Harding | États-Unis | 7.5 | 7 | 4 |
| 5 | Kumiko Koiwai | Japon | 8.0 | 6 | 5 |
| 6 | Liudmila Ivanova | Ukraine | 8.0 | 2 | 7 |
| 7 | Karen Preston | Canada | 8.5 | 5 | 6 |
| 8 | Rena Inoue | Japon | 14.0 | 12 | 8 |
| 9 | Bo Zhang | Chine | 14.5 | 11 | 9 |
| 10 | Tatiana Malinina | Ouzbékistan | 15.0 | 10 | 10 |
| 11 | Laëtitia Hubert | France | 15.5 | 9 | 11 |
| 12 | Kateřina Beránková | Tchéquie | 16.0 | 8 | 12 |

### Couples

| Rang | Nom | Pays | Points | Prog. court | Prog. libre |
| 1 | Isabelle Brasseur / Lloyd Eisler | Canada | 1.5 | 1 | 1 |
| 2 | Radka Kovaříková / René Novotný | Tchéquie | 3.0 | 2 | 2 |
| 3 | Yukiko Kawasaki / Aleksey Tikhonov | Japon | 4.5 | 3 | 3 |
| 4 | Oksana Kazakova / Dmitri Sukhanov | Russie | 6.5 | 5 | 4 |
| 5 | Jamie Salé / Jason Turner | Canada | 8.0 | 4 | 6 |
| 6 | Shen Xue / Zhao Hongbo | Chine | 9.0 | 8 | 5 |
| 7 | Jennifer Perez / John Frederiksen | États-Unis | 10.0 | 6 | 7 |
| 8 | Stephanie Stiegler / Lance Travis | États-Unis | 11.5 | 7 | 8 |
| 9 | Elena Tobiash / Sergei Smirnov | Russie | 13.5 | 9 | 9 |

### Danse sur glace

| Rang | Nom | Pays | Points | Danse imposée 1 | Danse imposée 2 | Danse originale | Danse libre |
| 1 | Oksana Grichtchouk / Ievgueni Platov | Russie | 2.0 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 2 | Irina Romanova / Igor Yaroshenko | Ukraine | 4.0 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 3 | Aliki Stergiadu / Juris Razguliaev | Ouzbékistan | 6.4 | 4 | 3 | 3 | 3 |
| 4 | Tatiana Navka / Samuel Gezalian | Biélorussie | 7.6 | 3 | 4 | 4 | 4 |
| 5 | Marina Anissina / Gwendal Peizerat | France | 10.0 | 5 | 5 | 5 | 5 |
| 6 | Elizaveta Stekolnikova / Dmitri Kazarliga | Kazakhstan | 12.0 | 6 | 6 | 6 | 6 |
| 7 | Radmila Chrobokova / Milan Brzy | Tchéquie | 14.4 | 8 | 7 | 7 | 7 |
| 8 | Jennifer Boyce / Michel Brunet | Canada | 15.6 | 7 | 8 | 8 | 8 |
| 9 | Nakako Tsuzuki / Kazu Nakamura | Japon | 18.0 | 9 | 9 | 9 | 9 |
| 10 | Yuu-Hee Park / Jong-Hyun Ryu | Corée du Sud | 20.0 | 10 | 10 | 10 | 10 |

## Source

* Patinage Magazine N°40 (Décembre/Janvier/Février 1994)