OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Charles Caryl Coleman

Charles Caryl Coleman (né le 25 avril 1840, à Buffalo et mort le 3 décembre 1928 à Capri) est un peintre américain.

## Biographie

Né et élevé à Buffalo, Coleman étudie auprès de William Holbrook Beard et d'un peintre itinérant, Andrew Andrews, dont le nom de naissance était Isaacs. Entre 1859 et 1862, Coleman étudie à Paris à l'atelier de Thomas Couture, puis il retourne aux États-Unis pour servir pendant la Guerre de Sécession dans l'armée nordiste où il est gravement blessé et se fait soigner à New York. Il est admis en 1865 à la National Academy of Design en tant qu'académicien associé. Il repart pour l'Europe en 1866 avec ses amis peintres William Morris Hunt et Elihu Vedder.
Après un séjour à Paris et en Bretagne, il s'installe à Rome dans un appartement qui avait été autrefois occupé par le poète John Keats, puis déménage définitivement à Capri. Il transforme l'ancien couvent Santa Teresa en Villa Narcissus en 1870. Une partie de sa villa est dédiée à un « palais des arts » avec des antiquités et ses propres tableaux. Plus tard cette villa est acquise par Rose O'Neill, une riche amie américaine qui était illustratrice. Rose O'Neill lui permet d'habiter dans cette villa jusqu'à la fin de ses jours.
Ses œuvres ont été exposées aux États-Unis et en Angleterre.

## Quelques œuvres

* Étude de son ami Elihu Vedder
* Portrait du poète Walter Savage Landor
* Les Chevaux de bronze de Saint-Marc (1876, Whitney Museum of American Art)
* Le Vésuve vu de Pompéi (date inconnue, Detroit Institute of Arts)
* L'Éruption du Vésuve en 1906 (date inconnue, Brooklyn Museum)
* Dessins des fresques murales de l'église Saint-Ignace-de-Loyola de New York pour le département ecclésiastique de la Tiffany Glass and Decorating Company
* Coignassier en fleurs, 1878, huile sur toile. Collection J. Harwood et Louise B. Cochrane d'art américain au Virginia Museum of Fine Arts
* La Villa Castello (1895)
* Femmes dans un champ de blé à Anacapri (1887), coll. part., acquis chez Christie's pour la somme de 600 000 dollars en 2004
* À l'ombre de la treille, Capri (1898)
* Pergola à Capri
# New Miami (Ohio)

New Miami est un village américain situé dans le comté de Butler, dans l'Ohio. Selon le recensement de 2010, sa population est de 2 249 habitants.
# Gomdé–Mossi

Gomdé–Mossi est une commune située dans le département de Koutougou, dans la province du Soum, région du Sahel, au Burkina Faso.
# Colilodion inopinatus

Colilodion inopinatus est une espèce de coléoptères de la famille des Staphylinidae.

## Répartition

Cette espèce est connue de Sabah, en Malaisie.
# HMS Rhyl

Deux navires de la Royal Navy ont été baptisés HMS Rhyl :
* Le HMS Rhyl (J36) était un dragueur de mines de la classe Bangor lancé en 1940 et vendu en 1948.
* La HMS Rhyl (F129) était une frégate de la classe Rothesay lancée en 1959 et coulée comme cible en 1985.
# Cloud hybride

Le stockage en cloud hybride (hybrid cloud storage ou simplement cloud hybride) est, dans le domaine du stockage de données, est un terme désignant une infrastructure de stockage qui utilise une combinaison de ressources de stockage sur site (on-premise) avec un fournisseur de stockage en cloud public (cloud). Le stockage sur site est généralement géré par l'organisation, tandis que le fournisseur de stockage dans le cloud public est responsable de la gestion et de la sécurité des données stockées dans le cloud.
Le cloud hybride peut être utilisé pour compléter les ressources de stockage internes d'une organisation, ou il peut être utilisé comme infrastructure principale de stockage. Dans les deux cas, le cloud hybride peut offrir aux organisations une plus grande flexibilité et évolutivité que l'infrastructure de stockage traditionnelle uniquement sur site.
L'utilisation du cloud hybride présente plusieurs avantages, notamment la possibilité de mettre en cache les données fréquemment utilisées sur site pour un accès rapide, tandis que les données froides inactives sont stockées hors site dans le cloud. Cela peut économiser de l'espace, réduire les coûts de stockage et améliorer les performances. De plus, le stockage dans le cloud hybride peut fournir aux organisations une plus grande redondance et une meilleure tolérance aux pannes, car les données sont stockées à la fois dans une infrastructure de stockage sur site et dans le cloud.
Le cloud hybride présente également quelques inconvénients, notamment la nécessité de gérer deux infrastructures de stockage distinctes et le risque d'augmentation des coûts. De plus, les données stockées dans le cloud sont soumises aux politiques de sécurité et de confidentialité du fournisseur de stockage cloud. L'un des défis de la transition des systèmes de stockage traditionnels vers le stockage cloud hybride est que la capacité infinie du cloud peut entraîner une accumulation de ressources gaspillées et des dépenses incontrôlées, si l'utilisation n'est pas surveillée attentivement.
# Fukushima mon amour

Fukushima mon amour (Grüße aus Fukushima) est un film allemand réalisé par Doris Dörrie et sorti en 2016. Il a été sélectionné à la section Panorama de la Berlinale 2016.

## Synopsis

Marie, une jeune Allemande, s'installe à Fukushima, au Japon, pour changer de vie. Elle rencontre Satomi, la dernière geisha de Fukushima qui a décidé, malgré la catastrophe nucléaire, de retourner dans sa maison natale. Les deux femmes, malgré leurs différences, se découvrent mutuellement et tissent des liens d'amitié.

## Fiche technique

* Titre français : Fukushima mon amour
* Titre original : Grüße aus Fukushima
* Titre international : Greetings from Fukushima
* Réalisatrice : Doris Dörrie
* Scénario : Doris Dörrie
* Compositeur : Ulrike Haage
* Producteurs : Harry Kügler (de), Molly von Fürstenberg (de), Ruth Stadler
* Directeur de production : Patrick Zorer
* Sociétés de production : Olga Film (de) GmbH, Constantin Film Produktion GmbH, Majestic Filmproduktion, Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF), Arte (Allemagne)
* Directeur de la photographie : Hanno Lentz
* Chef monteur : Frank J. Müller
* Chef costumier : Katharina Ost
* Superviseur des costumes : Katharina Ost
* Langues : anglais, allemand, japonais
* Distributeur France : Bodega Films
* Durée : 108 minutes
* Dates de sortie au cinéma :
** Allemagne le 10 mars 2016
** France le 15 février 2017

## Distribution

* Rosalie Thomass : Marie
* Kaori Momoi : Satomi
* Nami Kamata : Nami
* Honsho Hayasaka : Jushoku
* Aya Irizuki (de) : Toshiko, la fille de Satomi
* Moshe Cohen : Moshe, le clown
* Nanoko : Yuki, l'apprentie
* Thomas Lettow (de) : Jonas
# Green Grid

The Green Grid est un consortium industriel à but non lucratif qui rassemble 501 membres (sociétés et représentants issus pour la plupart du monde de l'informatique) début 2015 appartenant à « plus de 200 entités membres à l'échelle mondiale ». L'organisation accueille aussi des utilisateurs finaux du monde industriel, des décideurs ou représentants du monde politique, des entreprises de services publics, des architectes/designers et propriétaires/gestionnaires de data centers pour travailler au "verdissement" du secteur des réseaux informatiques et des technologies de l'information et des communications (TIC).

## Statut

Ce consortium a été construit et il est géré comme organisation non gouvernementale souhaitant s'impliquer dans la question des économies d'énergie dans le secteur de l'électronique et de l'informatique (TIC) et plus généralement dans l'informatique verte.

## Histoire

En avril 2006, les premiers membres furent Advanced Micro Devices, Dell, Hewlett-Packard, IBM et Sun Microsystems.
Ils furent rapidement rejoints par Intel et Microsoft puis (le 26 février 2007) par APC by Schneider Electric, Rackable Systems, SprayCool (qui sera intégré à Parker Hannifin et VMware.
Un premier « sommet » de travail a été annoncé par le consortium en 2007

## Problématiques et objectifs du consortium

Alors que l'informatique progresse rapidement dans le monde, et notamment parce que la demande en espace de stockage et en bande passante augmente exponentiellement avec les mégadonnées (big data), elle peine à réduire son empreinte écologique, son empreinte carbone et énergétique globale ; les gestionnaires de fermes de serveurs sont confrontés à des difficultés de ressource énergétique (besoins croissant en alimentation électrique, en refroidissement et parfois en espace). Les smartgrids eux-mêmes, s'ils ne sont pas écoconçus ou s'ils servent à des mésusages ou à des usages « gadgets » peuvent être source d'un nouveau gaspillage énergétique.
« The Green Grid » se veut être :
* une plate-forme d’expertise sur les centres de données pour les gouvernements, 'industrie et les organismes de conseil du domaine,
* un organe de lobbying « mettant à profit l'influence combinée d'un corps diversifié de leaders de l'industrie des TIC »
* un lieu neutre et dynamique d’échanges collaboratifs et d’émulation entre concurrents et experts de l’industrie travaillant « étroitement ensemble pour faire avancer les missions de l'organisation », dont l'écriture des étapes à suivre (feuille de route ou roadmap).
Le Green Grid a développé des indicateurs environnementaux pour les centres de données (voir Indicateur d'efficacité énergétique).

## Participants

En 2014, le Conseil d'administration était dirigé par des représentants de :
* Cisco Systems
* Dell
* EMC
* Emerson Network Power
* Google
* HP
* IBM
* Intel
* Schneider Electric
En 2007, ce même conseil d'administration était dirigé par$^,$:
* AMD
* APC
* Dell
* EMC
* Emerson Network Power
* HP
* IBM
* Intel
* Microsoft
* Oracle
* Symantec
# René Ribollet

René Ribollet, né le 28 septembre 1848 à Lyon et mort dans le 5e arrondissement de Lyon le 4 septembre 1890, est un architecte français.

## Biographie

René Ribollet étudie auprès de Jean-Baptiste Chatigny.

## Réalisations

Il réalise les travaux d'architecture suivants :
* façade de l'église de Parcieux ;
* clocher de l'église de Chambéon ;
* collège des Jésuites à Oran ;
* hôpital de Jaffa ;
* installation du cercle du Divan, au 25 place Bellecour ;
* tombeau de Jean-Jacques-Louis Lombard de Buffières.

## Distinction

Il est admis à la société d'architecture de Lyon le 7 juillet 1881.
# Orange (station de sports d'hiver)

Orange ou Orange-Montisel est un village et une base de loisirs familiale française située sur les communes de Saint-Sixt et la Roche-sur-Foron, au-dessus de la vallée de l'Arve, en Haute-Savoie (Auvergne-Rhône-Alpes).

## Géographie

Orange est un hameau de la Roche-sur-Foron, en Haute-Savoie, à une altitude de 1100 à 1 170 mètres tandis que Montisel est situé sur la commune de Saint-Sixt. Malgré sa faible altitude, Orange bénéficie d'un bon enneigement tout au long de la saison, d'une part grâce à sa situation en bordure du plateau des Bornes et au pied du massif du même nom, sur le versant occidental de la montagne de Cou qui bénéficie d'un climat favorable.

## Activités

Orange est à l'origine une petite station de sports d'hiver familiale, située au cœur du Pays Rochois, idéale pour les enfants ou les skieurs débutants. On y pratique le ski nordique, Orange faisant partie du domaine de ski de fond du Pays Rochois, avec Arbusigny et La Chapelle-Rambaud. Transformée en base de loisirs, il est possible d'y pratiquer de nombreuses activités ludiques en été, comme la luge d'été, le minigolf ou le devalkart.

### Sports d'hiver

Les remontées mécaniques et les pistes de ski alpin se trouvent sur la commune de Saint-Sixt tandis que le domaine nordique se trouve sur la commune de la Roche-sur-Foron.
22 km de pistes de ski de fond répartis de la manière suivante :
* 5 km de piste rouge
* 5 km de piste bleue
* 3 km de piste verte
Orange fait partie du vaste domaine de ski de fond du Pays Rochois, avec ses 140 km de pistes.
* Raquette
* Luge

### Activités estivales

* Randonnée pédestre
* Bob-Luge d'été
* Minigolf
* Mini-devalkart électrique
# Günter Bernard

Günter Bernard (né le 4 novembre 1939) est un footballeur allemand, qui jouait en tant que gardien au Werder Brême et dans l'équipe nationale allemande.
Il est le fils de Robert Bernard (football) (de), qui fut international allemand également.

## Carrière

* 1958-1963 : FC Schweinfurt Allemagne
* 1963-1974 : Werder Brême Allemagne

## Palmarès

* 5 sélections et 0 but avec l'équipe d'Allemagne entre 1962 et 1968
* Finaliste de la Coupe du monde 1966 avec l'Allemagne
* Champion d'Allemagne en 1965 avec le Werder Brême
# Ghilardi
## Personnalités

Ghilardi est un nom de famille notamment porté par :
* Alberto Ghilardi (1909-1971), coureur cycliste italien ;
* Clarangela Ghilardi (1931-1995), religieuse et infirmière italienne, vénérable ;
* Daniele Ghilardi (2003-), footballeur italien ;
* Giovanni Tommaso Ghilardi (it) (1800-1873), évêque catholique italien ;
* Luis Ghilardi (it) (1805-1864), officier italien, combattant pour l'indépendance ;
* Marius Ghilardi (1906-1974), joueur français de pétanque ;
* Rebecca Ghilardi (en) (née en 1999), patineuse italienne.
# Fästmö uthyres

Fästmö uthyres est un film suédois réalisé par Gustaf Molander, sorti en 1950.

## Fiche technique

* Titre : Fästmö uthyres
* Réalisation : Gustaf Molander
* Scénario : Gösta Stevens d'après le roman de Susanne Palsbo
* Photographie : Åke Dahlqvist
* Montage : Oscar Rosander
* Musique : Ulf Peder Olrog (en)
* Pays d'origine : Suède
* Format : Noir et blanc - 1,37:1 - Mono
* Genre : comédie
* Durée : 91 minutes
* Date de sortie : 1950

## Distribution

* Olof Winnerstrand : Fredrik Winkler
* Karl-Arne Holmsten : Allan Winkler
* Eva Dahlbeck : Margit Berg
* Dagmar Ebbesen : Mme Lauritz
* Elsa Carlsson (en) : Mme Winkler
* Barbro Hiort af Ornäs : Gertrud Stenström
* Jan Molander (en) : Mårtensson
* Marianne Löfgren : Mme Pålman
* Stig Järrel : Major Pålman
* Thor Modéen (en) : le Colonel
* Gunnar Björnstrand : Acteur Julius Brumse
* Douglas Håge (en) : Boström
* Viveca Serlachius : Ann-Marie
* Gull Natorp (en) : Comtesse Rosenskiöld
* Sven-Axel Carlsson (en) : Vike
# Charles Wetherell

Charles Wetherell (1770- 17 août 1846) est un avocat, homme politique et juge anglais.

## Biographie

Il est né à Oxford, troisième fils de Nathan Wetherell, de Durham, maître à l'University College (Oxford) et vice-chancelier de l'université d'Oxford et de Richarda Croke (1743? -1812), sœur d'Alexander Croke, de Studley Priory, Oxfordshire.
Il est député pour Rye de 1812 à 1813, Shaftesbury de 1813 à 1818, Oxford de 1820 à 1826. Il est élu député de Hastings en 1826 mais doit démissionner lors de sa nomination comme procureur général. Il représente Plympton Erle de décembre 1826 à 1830 et Boroughbridge de 1830 à 1832.
Solliciteur général de 1824 à 1826, il est procureur général du 20 septembre 1826 au 27 avril 1827 et de nouveau du 19 février 1828 au 29 juin 1829. En mai 1829, Wetherell prononce un discours violent en opposition à l'Émancipation des catholiques et est démis par le duc de Wellington. Il est enregistreur de Bristol pendant les émeutes de 1831. De 1835 à sa mort en 1846, il est chancelier de Durham.
Il se marie à deux reprises, la première fois en 1826, avec sa cousine Jane-Sarah-Elizabeth Croke (1804-1831). Ils ont un fils, Charles, qui est mort en bas âge. En 1838, il épouse Harriet-Elizabeth, fille du colonel Warneford.
# Eizō Katō

Eizō Katō (加藤 栄三, Katō Eizō), né le 20 août 1906 – décédé le 24 mai 1972, est un peintre japonais du style nihonga. Un musée est consacré à ses œuvres ainsi qu'à celles de son frère cadet Tōichi Katō à Gifu, préfecture de Gifu.

## Données biographiques

Katō naît en 1906 dans le quartier Mizono-chō de Gifu, troisième fils d'un marchand de laque. Son éducation initiale se fait dans les écoles locales où il est diplômé de l'école supérieure de commerce de Gifu en 1923.
En 1926, il intègre le département nihonga de l'école des beaux-arts de Tokyo où il passe les cinq années suivantes à étudier et préparer des expositions. C'est en 1929 qu'il présente pour la première fois une œuvre à la 10e exposition annuelle de l'académie japonaise des arts, un tableau intitulé « Petites scènes d'un jour d'été » (夏日小景 Natsubi Shōkei). En 1931, il est diplômé de l'école des beaux-arts de Tokyo en études nihonga.
* 1939 : Sa toile intitulée « Nuit de pleine lune » (月夜 Tsukiyo) est sélectionnée pour le troisième Shinbunten.
* 1945 : Nombre de ses œuvres sont détruites lors des raids aériens sur la ville de Gifu le 9 juillet.
* 1950 : Séparation de l'exposition Nitten.
* 1951 : Rejoint de l'exposition Nitten.
* 1956 : Présente « Panier en feu » (篝火 Kagaribi) à la 12e exposition annuelle des arts japonais. C'est de cette époque que date son intérêt pour la pêche au cormoran sur la Nagara-gawa comme thème autour duquel il crée beaucoup de pièces.
* 1958 : Lors de la refondation de l'exposition des arts japonais, il est nommé au conseil de l'exposition.
* 1965 : Présente « Dieu du Tonnerre » (雷神 Raijin) à la 8e exposition Nitten.
* 1969 : Est nommé directeur de l'exposition des arts japonais.
* 1972 : Décès le 24 mai.
* 1974 : Les « Expositions posthumes Eizō Katō » sont organisées à Tokyo et Gifu.
* 1991 : Inauguration du musée d'art Eizō & Tōichi Katō (en) à Gifu.
* 1992 : « Exposition du 20e anniversaire Eizō Katō » à Tokyo.

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Eizō Katō » (voir la liste des auteurs).
* Notices d'autorité : VIAF ISNI LCCN GND Japon CiNii WorldCat
# Liste des cavités naturelles les plus profondes de l'Aisne

La liste des cavités naturelles les plus profondes de l'Aisne recense, sous forme de tableau(x), les cavités souterraines naturelles connues dans ce département français, dont le dénivelé est supérieur ou égal à cinq mètres.
La communauté spéléologique considère qu'une cavité souterraine naturelle n'existe vraiment qu'à partir du moment où elle est « inventée » c'est-à-dire découverte (ou redécouverte), inventoriée, topographiée et publiée. Bien sûr, la réalité physique d'une cavité naturelle est la plupart du temps bien antérieure à sa découverte par l'homme ; cependant tant qu'elle n'est pas explorée, mesurée et révélée, la cavité naturelle n'appartient pas au domaine de la connaissance partagée.
La liste spéléométrique des 2 plus profondes cavités naturelles de l'Aisne (≥ cinq mètres) est actualisée à décembre 2019.
La plus profonde cavité souterraine naturelle répertoriée dans le département de l'Aisne est « le puits des carrières de la Porte Rohard », sur la commune de Prémontré (cf. ligne 1 du tableau ci-dessous).

## Cavités de l'Aisne (France) dont la dénivellation est supérieure ou égale à 5 mètres

2 cavités de cette classe unique sont recensées au 31-12-2019.
Tableau : Liste des plus profondes cavités souterraines de l'Aisne (France), de dénivellation supérieure ou égale à 5 mètres La mention « NC » pour le développement signifie que cette donnée n'est pas disponible. Les plus récentes mises à jour sont sur fond jaune. :
| Réf. | Cavité (autres noms) | Commune | Massif ou zone | Coordonnées (WGS 84) | Dénivelée (mètres) | Développe. (mètres) | Sources ou références | Mise à jour |
| 1 | Puits des Carrières de la Porte Rohard | Prémontré | | | +0030, m | NC | Spéléométrie de la France | 2000-12 |
| 2 | Puits de la Cavée du Pendu | Cessières-Suzy | | | +007, m | NC | Spéléométrie de la France | 2000-12 |
# Théorème d'Erdős-Kaplansky

En mathématiques, plus précisément en algèbre linéaire, on sait qu'un espace vectoriel E de dimension finie est isomorphe à son dual. En revanche, si E est de dimension infinie, il n'est jamais isomorphe à son dual. Cela résulte du théorème d'Erdős-Kaplansky suivant :
Théorème — Soit E un espace vectoriel de dimension infinie sur un corps K avec une base indexée par un ensemble I. Alors l'espace dual E* de E est de dimension :
    ${\rm {dim}}(E^{*})={\rm {card}}(K^{I})~.$
En remarquant que card(E*) est, lui aussi, égal à card (K$^I$), on peut encore reformuler le théorème ainsi :
   Soit E un espace vectoriel de dimension infinie. Alors la dimension et le cardinal de son espace dual sont égaux, c'est-à-dire dim (E*) = card (E*).
(Pour une démonstration détaillée, voir par exemple le lien externe ci-dessous). On utilisera l'axiome du choix (nécessaire d'emblée pour parler de dimension) et les propriétés des cardinaux vis-à-vis des opérations ensemblistes.
* On montre d'abord que E est isomorphe à l'anneau de polynômes $K[(X_{i})_{i\in I}]$, autrement dit, que la dimension (d'espace vectoriel) de cet anneau est non seulement, bien sûr, minorée par card(I), mais en fait, égale à ce cardinal. En effet, cet anneau est la réunion des $K[(X_{i})_{i\in J}]$ quand J parcourt l'ensemble ${\mathfrak {F}}(I)$ des parties finies de I, or chacun de ces sous-espaces est de dimension dénombrable, donc la dimension de leur réunion est majorée par ${\rm {card}}({\mathfrak {F}}(I)\times \mathbb {N} )={\rm {card}}(I)$.
* On en déduit que le dual de E est isomorphe à celui de $K[(X_{i})_{i\in I}]$. Or la dimension de ce dernier est minorée par card(K$^I$), car il contient une famille libre de formes linéaires indexée par K$^I$ : la famille des applications d'évaluation f$_a$ en chaque élément a = (a$_i$ )$_i$ de K$^I$, chacune étant définie par : f$_a$(P)=P(a).
* Par ailleurs, directement, E* est isomorphe à K$^I$ (donc a même cardinal) et d'autre part, E* est de dimension inférieure ou égale à son cardinal (comme tout espace vectoriel).
* Finalement, ${\rm {card}}(E^{*})={\rm {card}}(K^{I})\leq {\rm {dim}}(E^{*})\leq {\rm {card}}(E^{*})\ ,$ce qui prouve le théorème.
* Par conséquent E n'est pas isomorphe à son dual, puisqu'il est de dimension strictement moindre, par le théorème de Cantor.
# Hajjah (Qalqilya)

Hajjah ou Hajja (arabe : حجة) est un village palestinien au nord de la Cisjordanie, situé dix-huit kilomètres à l'ouest de Naplouse, dans le Gouvernorat de Qalqilya.

## Étymologie

Hajjah est un mot d'origine araméen, traduit par « marché » ou « société ».

## Démographie

Selon le Bureau central palestinien des statistiques, le village avait une population d'environ 2 500 habitants (2006).
# Färlöv

Färlöv est une localité suédoise située dans la commune de Kristianstad en Scanie.
Sa population était de 1 559 habitants en 2019.
# New Forms

New Forms est le premier album de Roni Size et Reprazent, sorti en 1997.

## L'album

Il obtient dès sa sortie le Mercury Music Prize, ce qui fait alors considérer le groupe comme un modèle du drum and bass. Il atteint la 8e place des charts britanniques le 5 juillet 1997 et la 38e du Heatseekers. Il fait partie des 1001 albums qu'il faut avoir écoutés dans sa vie.

### Titres

Tous les titres sont de Roni Size, sauf mentions.

#### Disque 1

* Railings (Size, Dominic Smith) (2:05)
* Brown Paper Bag (3:46)
* New Forms (Size, Bahamadia, DJ Suv) (4:47)
* Let's Get It On (1:41)
* Trust Me (5:03)
* Digital (Size, Onallee) (6:35)
* Matter of Fact (3:57)
* Heroes (Size, Onallee) (4:14)
* Share the Fall (full vocal mix) (Size, Onallee, DJ Die, Krust) (6:09)
* Heart to Heart (Size, Onallee) (4:51)
* Less Is More (Size, Suv) (6:15)
* Down (Size, Die) (5:12)
* Hi-Potent (5:08)
* Don't Hold Back (Size, Dominic Smith) (2:57)
* Beatbox (Size, Suv) (1:09)
* Encore (4:31)
* Destination (Size, Onallee, Ben Watt, Tracey Thorn) (3:51)

#### Disque 2

* Intro (0:54)
* Hi-Potent (6:53)
* Trust Me (6:26)
* Change My Life (8:27)
* Share the Fall (Size, Onallee, Die, Krust) (6:26)
* Down (Size, Die) (6:51)
* Jazz (Size, Suv) (6:04)
* Hot Stuff (Size, Krust) (6:32)
* Ballet Dance (Size, Die) (6:41)
* Electriks (6:20)

### Musiciens

* Tyrell : guitare
* Bahamadia : voix, programmation
* Clive Deamer : batterie
* DJ Die : programmation
* DJ Suv : programmation, mixage
* Krust : programmation
* DJ Tobs : arrangements
* Dynamite MC : voix
* Steve Graham : guitare acoustique
* Onallee : voix
* Adrian Place : saxophone
* Roni Size : programmation, mixage
* St. John : basse