OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Championnat de Roumanie de football 1922-1923

La saison 1922-1923 du Championnat de Roumanie de football était la 11e édition de la première division roumaine.
Huit clubs participent à la compétition, il s'agit des clubs champions de chacune des régions de Roumanie. Le championnat national est disputé sous forme de coupe à élimination directe. C'est le Chinezul Timișoara, champion en titre, qui remporte de nouveau la compétition. C'est le 2e titre de champion de Roumanie de son histoire.

## Les 8 clubs participants

(entre parenthèses, la région d'appartenance du club)
* Gloria CFR Arad (Arad)
* Venus FC Bucarest (Bucarest)
* Brașovia Brașov (Brașov-Sibiu)
* Polonia Cernăuți (Cernăuți)
* Victoria Cluj (Cluj)
* Înțelegerea Oradea (Oradea)
* Clubu Gimnastic Târgu Mureș (Târgu Mureș)
* Chinezul Timișoara (Timișoara)

## Compétition

La compétition a lieu sous forme de coupe, avec match simple. En cas de match nul, la rencontre est rejoué sur le terrain de l'équipe qui s'est déplacée lors du premier match.
| Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | | Finale | Finale | Finale | Finale |
| | | | | | | | | | 26 août 1923 à Cluj | 26 août 1923 à Cluj | 26 août 1923 à Cluj | 26 août 1923 à Cluj |
| Brașovia Brașov | Brașovia Brașov | 1 | 0 | | | | | | 26 août 1923 à Cluj | 26 août 1923 à Cluj | 26 août 1923 à Cluj | 26 août 1923 à Cluj |
| Venus FC Bucarest | Venus FC Bucarest | 1 | 3 | | | | | | 26 août 1923 à Cluj | 26 août 1923 à Cluj | 26 août 1923 à Cluj | 26 août 1923 à Cluj |
| Venus FC Bucarest | Venus FC Bucarest | 1 | 3 | Venus FC Bucarest | Venus FC Bucarest | 1 | 1 | | | 26 août 1923 à Cluj | 26 août 1923 à Cluj | 26 août 1923 à Cluj | 26 août 1923 à Cluj |
| | | | | Victoria Cluj | Victoria Cluj | 3 | 3 | | 26 août 1923 à Cluj | 26 août 1923 à Cluj | 26 août 1923 à Cluj | 26 août 1923 à Cluj |
| Victoria Cluj | Victoria Cluj | 1 | 1 | | Victoria Cluj | Victoria Cluj | 3 | 3 | | 26 août 1923 à Cluj | 26 août 1923 à Cluj | 26 août 1923 à Cluj | 26 août 1923 à Cluj |
| Înțelegerea Oradea | Înțelegerea Oradea | 0 | 0 | | | | | | 26 août 1923 à Cluj | 26 août 1923 à Cluj | 26 août 1923 à Cluj | 26 août 1923 à Cluj |
| Înțelegerea Oradea | Înțelegerea Oradea | 0 | 0 | | | | | | Victoria Cluj | Victoria Cluj | 0 | 0 |
| | | | | | | | | | Chinezul Timișoara (T) | Chinezul Timișoara (T) | 2 | 2 |
| Clubul Gimnastic Târgu Mureș | Clubul Gimnastic Târgu Mureș | 1 | 1 | | | | | | Chinezul Timișoara (T) | Chinezul Timișoara (T) | 2 | 2 |
| Polonia Cernăuți | Polonia Cernăuți | 0 | 0 | | | | | | | | | | |
| Polonia Cernăuți | Polonia Cernăuți | 0 | 0 | Clubul Gimnastic Târgu Mureș | Clubul Gimnastic Târgu Mureș | 1 | 0 | | |
| | | | | Chinezul Timișoara (T) | Chinezul Timișoara (T) | 1 | 2 | | | | | |
| Gloria CFR Arad | Gloria CFR Arad | 0 | 0 | | Chinezul Timișoara (T) | Chinezul Timișoara (T) | 1 | 2 | | | | | |
| Chinezul Timișoara (T) | Chinezul Timișoara (T) | 2 | 2 | | | | | | | | | |

## Bilan de la saison

Tableau d'Honneur :
| Compétition | Vainqueur |
| Championnat de Roumanie de football | Chinezul Timișoara |
# Jean-Luc Déjean

Jean-Luc Déjean, né à Montpellier le 10 mai 1921 et mort le 12 septembre 2006, est un professeur de lettres classiques, producteur d'émissions télévisées (documentaires et émissions pour la jeunesse) et écrivain français.

## Œuvres
### Romans et œuvres destinées à la jeunesse

* Le premier chien
* Le Maître des chiens
* Les chevaux du roi
* Les lions de César
* Les Voleurs de pauvres (Prix Fénéon 1954)
* Bella des garrigues
* Mémoires d'un menteur
* Honneur aux assassins
* Les loup de la croisade
* Le cousin de Porthos
* Les Dames de Byzance
* L'Impératrice de Byzance
* Les légions de Byzance
* Le Pic et la Poudre
* Où est passé le chat ?

### Biographies

* Clément Marot
* Marguerite de Navarre
* Les comtes de Toulouse (1050-1250) 1979

### Essais

* Le théâtre français d'aujourd'hui (1945-1974)
* Le théâtre français d'aujourd'hui (1945-1985)

### Poésie

* La Feuille à l'envers
# Championnat de Suède de football 1964

Le championnat de Suède de football 1964 est la 40e édition de ce championnat.

## Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Djurgårdens IF | 31 | 22 | 13 | 5 | 4 | 46 | 20 | +26 |
| 2 | Malmö FF | 31 | 22 | 13 | 5 | 4 | 45 | 20 | +25 |
| 3 | Örgryte IS | 31 | 22 | 14 | 3 | 5 | 54 | 36 | +18 |
| 4 | IFK Norrköping | 28 | 22 | 11 | 6 | 5 | 55 | 28 | +27 |
| 5 | IF Elfsborg | 26 | 22 | 12 | 2 | 8 | 42 | 32 | +10 |
| 6 | Degerfors IF | 22 | 22 | 9 | 4 | 9 | 40 | 47 | -7 |
| 7 | AIK Solna | 19 | 22 | 8 | 3 | 11 | 38 | 38 | 0 |
| 8 | Örebro SK | 19 | 22 | 7 | 5 | 10 | 24 | 35 | -11 |
| 9 | IFK Göteborg | 18 | 22 | 8 | 2 | 12 | 31 | 46 | -15 |
| 10 | Helsingborgs IF | 17 | 22 | 7 | 3 | 12 | 42 | 53 | -11 |
| 11 | IFK Eskilstuna (P) | 14 | 22 | 4 | 6 | 12 | 24 | 49 | -25 |
| 12 | GAIS (P) | 8 | 22 | 2 | 4 | 16 | 21 | 58 | -37 |
* Champion
* Relégué

## Bilan de la saison

Tableau d'Honneur :
| Compétition | Vainqueur |
| Championnat de Suède de football | Djurgårdens IF |
| Coupe de Suède de football | pas de compétition |
Promotions et relégations :
| Relégués en Superettan | IFK Eskilstuna GAIS |
| Promus en Allsvenskan | Hammarby IF GIF Sundsvall |

## Lien externe

* (en) Page du championnat sur RSSSF
# Championnat de Suède de football 1969

Le championnat de Suède de football 1969 est la 45e édition de ce championnat.

## Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | IFK Göteborg | 31 | 22 | 13 | 5 | 4 | 38 | 19 | +19 |
| 2 | Malmö FF | 28 | 22 | 11 | 6 | 5 | 34 | 27 | +7 |
| 3 | Djurgårdens IF | 27 | 22 | 12 | 3 | 7 | 39 | 26 | +13 |
| 4 | Åtvidabergs FF | 26 | 22 | 11 | 4 | 7 | 38 | 34 | +4 |
| 5 | Örebro SK | 25 | 22 | 10 | 5 | 7 | 33 | 27 | +6 |
| 6 | Östers IF | 22 | 22 | 9 | 4 | 9 | 37 | 27 | +10 |
| 7 | IFK Norrköping | 22 | 22 | 9 | 4 | 9 | 37 | 33 | +4 |
| 8 | GAIS | 20 | 22 | 7 | 6 | 9 | 31 | 36 | -5 |
| 9 | AIK Solna | 17 | 22 | 5 | 7 | 10 | 21 | 25 | -4 |
| 10 | IF Elfsborg | 17 | 22 | 6 | 5 | 11 | 21 | 30 | -9 |
| 11 | Jönköpings Södra IF | 15 | 22 | 5 | 5 | 12 | 19 | 51 | -32 |
| 12 | IK Sirius | 14 | 22 | 4 | 6 | 12 | 16 | 29 | -13 |
* Champion
* Relégué

## Bilan de la saison

Tableau d'Honneur :
| Compétition | Vainqueur |
| Championnat de Suède de football | IFK Göteborg |
| Coupe de Suède de football | IFK Norrköping |
Promotions et relégations :
| Relégués en Superettan | Jönköpings Södra IF IK Sirius |
| Promus en Allsvenskan | Hammarby IF Örgryte IS |

## Lien externe

* (en) Page du championnat sur RSSSF
# Championnat du Burundi féminin de football

Le championnat du Burundi féminin de football ou Ligue A est une compétition de football féminin. Elle est organisée par la Fédération du Burundi de football.

## Palmarès

Palmarès :
| Saison | Champion |
| 2011 | La Colombe FC |
| 2012 | Kerebuka |
| 2013 | La Colombe FC |
| 2014 | La Colombe FC |
| 2015 | Fofila PF |
| 2016-2017 | New Girls Wanainchi |
| 2017 | Fofila PF |
| 2018 | Fofila PF |
| 2019 | Fofila PF |
| 2020 | Fofila PF |
| 2020-2021 | PVP Buyenzi |
| 2022-2023 | Buja Queens |
| 2023-2024 | PVP Buyenzi |
# Jean-Marie Maury

Émile André Jean-Marie Maury, né le 22 mai 1907 à Agen et mort le 5 janvier 1994, est un prélat catholique français, diplomate pour le Saint-Siège puis 106e archevêque de Reims de 1968 à 1972.

## Biographie

Jean-Marie Maury est ordonné prêtre le 29 juin 1932.
Il est nommé évêque coadjuteur de Pierre-Marie Théas, évêque de Tarbes et Lourdes et évêque titulaire d'Elis (de) le 20 décembre 1957. Il est consacré évêque le 3 février 1958 par le cardinal Gerlier, archevêque de Lyon.
Le 8 juillet 1959, il est nommé archevêque titulaire de Laodicée-en-Phrygie (de). Il entame alors une carrière diplomatique pour le Saint-Siège.
Le 9 juillet 1959, il est délégué apostolique au Sénégal où il succède à Marcel Lefebvre, puis le 28 décembre 1961 il est internonce apostolique dans ce même pays. Le 11 juin 1965 il est nommé simultanément nonce apostolique au Congo Kinshassa, au Rwanda et au Burundi. En 1967, il renonce à ces deux dernières nonciatures, séparées de celle du Congo.
Le 25 juin 1968, il est nommé archevêque de Reims. Il se retire prématurément, pour raisons de santé, le 16 décembre 1972. Il meurt le 5 janvier 1994.
# Championnat du Niger de football 2019-2020

La saison 2019-2020 du Championnat du Niger de football est la cinquantième édition de la Ligue 1, le championnat national de première division au Niger. Les quatorze équipes engagées sont regroupées au sein d'une poule unique où elles affrontent deux fois leurs adversaires, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les deux derniers du classement final sont directement relégués et remplacés par les deux meilleures formations de deuxième division.
La saison débute le 6 octobre 2019, mais sera interrompue le 17 mars 2020 à cause de la pandémie de Covid-19. Le 5 mai 2020, le championnat est définitivement arrêté et annulé, il n'y aura pas de champion, ni de relégation, ni de promotion en fin de saison.

## Qualifications continentales

Le champion du Niger se qualifie pour la Ligue des champions de la CAF 2020-2021. La place en Coupe de la confédération 2020-2021 est réservée au vainqueur de la Coupe du Niger. Si un club réalise le doublé, c'est le finaliste de la Coupe qui obtient son billet pour la compétition.

## Participants

* AS Douanes
* ASGNN
* ASFAN Niamey
* Jangorzo FC
* JS Ader - Promu de D2
* Urana FC
* AS Police
* US Gendarmerie Nationale
* AS Sonidep
* Racing Boukoki
* ASN Nigelec FC
* Sahel SC
* Olympic FC - Promu de D2
* Espoir FC

## Compétition
### Classement

Le classement est établi sur le barème de points suivant : victoire à 3 points, match nul à 1, défaite à 0.
Classement lors de l'abandon du championnat :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | US Gendarmerie Nationale | 40 | 20 | 12 | 4 | 4 | 25 | 13 | +12 |
| 2 | Sahel SC | 39 | 20 | 12 | 3 | 5 | 30 | 17 | +13 |
| 3 | AS Sonidep$^T$ | 38 | 20 | 11 | 5 | 4 | 27 | 18 | +9 |
| 4 | ASGNN | 35 | 20 | 10 | 5 | 5 | 30 | 18 | +12 |
| 5 | AS Douanes | 31 | 19 | 8 | 7 | 4 | 21 | 13 | +8 |
| 6 | ASFAN Niamey | 29 | 19 | 8 | 5 | 6 | 22 | 14 | +8 |
| 7 | AS Police | 27 | 20 | 7 | 6 | 7 | 18 | 20 | -2 |
| 8 | Racing Boukoki | 25 | 20 | 7 | 4 | 9 | 18 | 23 | -5 |
| 9 | ASN Nigelec FC | 22 | 20 | 5 | 7 | 8 | 17 | 21 | -4 |
| 10 | Jangorzo FC | 21 | 19 | 5 | 6 | 8 | 18 | 20 | -2 |
| 11 | Olympic FC $^P$ | 19 | 20 | 4 | 7 | 9 | 16 | 27 | -11 |
| 12 | Urana FC | 18 | 19 | 4 | 6 | 9 | 10 | 20 | -10 |
| 13 | JS Ader $^P$ | 18 | 20 | 5 | 3 | 12 | 21 | 32 | -11 |
| 14 | Espoir FC | 16 | 20 | 4 | 4 | 12 | 14 | 31 | -17 |
* Le championnat ayant été annulé, ce sont les participants aux compétitions continentales de 2019-2020 qui sont qualifiés pour la saison 2020-2021. AS Sonidep représente le pays en Ligue des champions et l'US Gendarmerie Nationale joue la Coupe de la confédération.

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat du Niger de football 2019-2020 ||
| Champion | aucun |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe du Niger 2019-2020 | annulée |
| Qualifications continentales ||
| Ligue des champions de la CAF 2020-2021 | AS Sonidep |
| Coupe de la confédération 2020-2021 | US Gendarmerie Nationale |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Ligue 1 | aucun |
| Relégués en Deuxième division | aucun |
# Championnat du Niger de football 2021-2022

La saison 2021-2022 du Championnat du Niger de football est la cinquante-deuxième édition de la Super Ligue, le championnat national de première division au Niger. Les quatorze équipes engagées sont regroupées au sein d'une poule unique où elles affrontent deux fois leurs adversaires, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les deux derniers du classement final sont directement relégués et remplacés par les deux meilleures formations de deuxième division.
L'US Gendarmerie Nationale est le tenant du titre, l'ASN Nigelec FC termine à la première place à la fin de la saison et remporte son premier titre de champion.

## Qualifications continentales

Le champion du Niger se qualifie pour la Ligue des champions de la CAF 2022-2023. La place en Coupe de la confédération 2022-2023 est réservée au vainqueur de la Coupe du Niger. Si un club réalise le doublé, c'est le finaliste de la Coupe qui obtient son billet pour la compétition.

## Participants

* AS Douanes
* ASGNN
* ASFAN Niamey
* Urana FC
* AS Police
* US Gendarmerie Nationale
* AS Sonidep
* Racing Boukoki
* ASN Nigelec FC
* Sahel SC
* Olympic FC
* Espoir FC
* Akokana FC
* JS Tahoua FC

## Compétition
### Classement

Le classement est établi sur le barème de points suivant : victoire à 3 points, match nul à 1, défaite à 0.
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | ASN Nigelec FC | 57 | 26 | 17 | 6 | 3 | 29 | 9 | +20 |
| 2 | AS Douanes $^C$ | 50 | 26 | 13 | 11 | 2 | 31 | 13 | +18 |
| 3 | US Gendarmerie Nationale $^T$ | 42 | 26 | 12 | 6 | 8 | 35 | 23 | +12 |
| 4 | ASGNN | 42 | 26 | 12 | 6 | 8 | 29 | 23 | +6 |
| 5 | Espoir FC | 34 | 26 | 9 | 7 | 10 | 31 | 32 | -1 |
| 6 | ASFAN Niamey | 32 | 26 | 7 | 11 | 8 | 27 | 25 | +2 |
| 7 | JS Tahoua FC $^P$ | 32 | 26 | 8 | 8 | 10 | 27 | 28 | -1 |
| 8 | AS Police | 31 | 26 | 8 | 7 | 11 | 30 | 28 | +2 |
| 9 | Sahel SC | 30 | 26 | 8 | 6 | 12 | 26 | 34 | -8 |
| 10 | Olympic FC | 30 | 26 | 7 | 9 | 10 | 18 | 28 | -10 |
| 11 | Akokana FC $^P$ | 29 | 26 | 7 | 8 | 11 | 23 | 28 | -5 |
| 12 | Urana FC | 29 | 26 | 6 | 11 | 9 | 20 | 27 | -7 |
| 13 | AS Sonidep | 26 | 26 | 5 | 11 | 10 | 18 | 32 | -14 |
| 14 | Racing Boukoki | 24 | 26 | 5 | 9 | 12 | 19 | 33 | -14 |

## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat du Niger de football 2021-2022 ||
| Champion | ASN Nigelec FC (1er titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe du Niger 2021-2022 | AS Douanes |
| Qualifications continentales ||
| Ligue des champions de la CAF 2022-2023 | ASN Nigelec FC |
| Coupe de la confédération 2022-2023 | AS Douanes |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Super Ligue | |
| Relégués en Deuxième division | AS Sonidep |
| Relégués en Deuxième division | Racing Boukoki |
# Jean André

Jean André peut désigner :
* Jean André (1662-1753), Frère André, artiste français ;
* Jean André (1805-1878), homme politique français ;
* Jean André (1915-1987), journaliste français ;
* Jean André (1916-1980), décorateur français de cinéma.
# Jean-Rabel

Jean-Rabel (Jan Rabèl en créole haïtien) est une commune d'Haïti située dans le département du Nord-Ouest et dans l'Arrondissement de Môle-Saint-Nicolas, à l’extrême pointe ouest de la presqu’île du Nord d'Haïti.

## Géographie

La ville est située à une quarantaine de kilomètres de Port-de-Paix et à 250 kilomètres de la capitale Port-au-Prince, dans le massif montagneux de Saint-Nicolas qui culmine au Pic Morvan à 800 mètres d'altitude et au Mont Château à 840 mètres ; ainsi que sur le massif montagneux de Jean-Rabel qui atteint les 850 mètres d'altitude. Elle est limitée au Nord par l'Océan Atlantique, au Sud par les communes de Baie de Henne et d'Anse Rouge, à l'Est par la commune de Port-de-Paix et à l'Ouest par la commune du Môle Saint Nicolas. La commune de Jean Rabel est comprise entre les 19°41' et 19°55' de latitude Nord et entre les 72°56' et 73°45' de longitude Ouest$^{1(*)}$.

## Démographie

La commune est peuplée de 134 969 habitants(recensement par estimation de 2009).

## Histoire

Fondé en 1743, Jean Rabel fut d'abord paroisse avant d'être élevé au rang de commune le 17 octobre 1821 sous la Présidence de Jean-Pierre Boyer. A ce moment-là, elle était la 52e commune de la République. Le nom de la commune vient de celui d’un français, le Comte Rabel, qui s’était établi dans le Nord-Ouest pendant la colonisation française. Au cours des années 1773 et 1779, la commune connut une certaine expansion économique grâce à l’établissement dans la region d’une sucrerie par Stanilas Foache qui fut un flibustier Franco-Anglais. Le 23 juillet 1987, un propriétaire foncier fit massacrer 139 paysans sans terre.

## Administration

La commune de Jean-Rabel comprend 7 sections municipales :
* Lacoma
* Guinaudée
* Vieille Hatte
* La Montagne
* Dessources
* Grande Source
* Diondion

## Économie

L'économie locale repose sur la culture de la canne à sucre, de figue-banane , de la mangue et autres fruits (Maïs, patate douce, manioc, pois, etc.).
On extrait du cuivre sur le territoire communal.

## Homonymie

Il y a deux autres localités qui portent la même toponymie de Jean-Rabel, l'une située dans le département du Nord-Est (Lat 19°26′ N Long 71°47′W) et l'autre dans le département du Sud-Est (Lat 18° N Long 72° W).
# Julius Schrader

Julius Friedrich Anton Schrader (né le 16 juin 1815 à Berlin, mort le 16 février 1900 à Groß-Lichterfelde, devenu un quartier de Berlin) est un peintre allemand.

## Biographie

Il va à l'Académie prussienne des arts à Berlin de 1830 à 1832. Il poursuit ses études à l'académie de Düsseldorf avec comme professeur Wilhelm von Schadow. Il reste dans cette ville et se fait connaître pour ses portraits et ses peintures historiques.
De 1845 à 1847, il fait des voyages en Italie, surtout à Rome, en Hollande, en Belgique, en France et en Angleterre. De retour à Berlin, il se consacre à la peinture historique et participe à la création du Neues Museum dans les années 1850. De 1856 à 1892, il est professeur à l'académie de Berlin, où il est le professeur, notamment, d'Albert Tschautsch.
# Championnat du monde des clubs masculin de volley-ball 1991

Le Championnat du monde des clubs de volley-ball masculin 1991 est la troisième édition du Championnat du monde des clubs de volley-ball masculin organisée par la Fédération internationale de volley-ball. Elle se déroule du 22 au 27 octobre 1991 au Brésil, pour la première fois de son histoire. Tous les matches se jouent à São Paulo.
L'Il Messaggero Ravenna est sacré pour la première fois champion du monde.

## Participants

| Club | Pays | Confédération | Titre |
| CSKA Moscou | Union soviétique | CEV | Champion d'Europe |
| AA Frangosul | Brésil | CSV | Champion d'Amérique du sud |
| Taïwan | Taïwan | AVC | Champion d'Asie |
| Club africain | Tunisie | CAVB | Champion d'Afrique |
| Banespa Sao Paulo | Brésil | CSV | Hôte |
| Mediolanum Milano | Italie | CEV | Wild card |
| Il Messaggero Ravenna | Italie | CEV | Wild card |
| Naranjito | Porto Rico | NORCECA | Wild card |

### Classement final

| Rang | Équipe | Nation | Confédération |
| 1 | Il Messaggero Ravenna | Italie | CEV |
| 2 | Banespa Sao Paulo | Brésil | CSV |
| 3 | Mediolanum Milano | Italie | CEV |
| 4 | AA Frangosul | Brésil | CSV |
| 5 | Taiwan | Taïwan | AVC |
| 5 | CSKA Moscou | Union soviétique | CEV |
| 7 | Club africain | Tunisie | CAV |
| 7 | Naranjito | Porto Rico | NORCECA |
# Ina Martell

Ina Martell, de son vrai nom Dorothea Polzin (née le 27 janvier 1944 à Berlin) est une chanteuse allemande.

## Biographie

Ina Martell appartient aux chanteuses qui ont du succès dans les années 1960 en RDA.
Elle a aussi du succès grâce à son duo avec Michael Hansen. Dans les téléfilms musicaux de Walter Eichenberg, elle chante et a un premier rôle. Elle est présente dans le film Hochzeitsnacht im Regen.

## Discographie

* Downtown, Amiga 450 508 (1965)
* Wiedersehen, Amiga 450 508
* Mit 17 hat man noch Träume, Amiga 450 509 (1965)
* Zwei Küsse beim Nachhausegehen, Amiga 450 509 (1965)
* Wenn du Hochzeit hast, Amiga 450 607 (1967)
* Helle Nächte und Küsse, Amiga 450 607
* Die sieben Wunder, Amiga 8 50 129 (1968)
* Dann kamst du mir entgegen, Amiga 450 653 (1968)
* Wann kommt der Tag, Amiga 450 688 (1968)
* Doch mein Herz hat geweint, Amiga 450 695 (1968)
* Heute sehn uns alle Bostella tanzen, Amiga 450 706 (1968)
* Blumen aus Eis, Amiga 450 712 (1969)
* Der erste Tanz, Amiga 450 719 (1969)
* Das seh ich dir an der Nase an, Amiga 450724 (1969)
* Fang meine Träume ein, Amiga 450 730 (1969)
* Heut bist du bei ihr, Amiga 450 736 (1969)
* Heute wird der schönste Tag, Amiga 850 167
* Vergiss die Lampions nicht, Amiga 850 178
* Das müsste rot im Kalender stehen, Amige 450 748 (1970)
* Ich glaube daraus könnte Liebe entstehen, Amiga 450 748 (1970)
* Der Zug fährt ab, Amiga 450 751 (1970)
* Flocken fallen, Amiga 450 751
* Ich war die Frau Heinrich VIII., Amiga 450 779 (1971)
* Frech zum Verlieben, Amiga 450 810 (1971)
* Über weißen Wolken, Amiga 450 810

## Source de la traduction

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Ina Martell » (voir la liste des auteurs).
# Eunice Spry

Eunice Spry (née le 28 avril 1944) est une femme britannique originaire de la ville de Tewkesbury dans le Gloucestershire, témoin de Jéhovah qui a été reconnue coupable de 26 accusations de maltraitance sur des enfants placés au sein de sa famille d'accueil en avril 2007. Elle a été condamnée à 14 ans d'emprisonnement et à payer 80 000 £. Lors de la prononciation de la peine, le juge a déclaré qu'il s'agissait du « pire cas de maltraitance d'enfants qu'il ait vu en 40 ans de pratique du droit ».
Alors que trois enfants étaient placés sous sa garde (deux en famille d'accueil et un adopté), elle les notamment forcés à manger leurs propres excréments et vomissements, les a maintenus sous l'eau glaciale jusqu'au bord de la noyade, elle a frotté leur visage avec du papier de verre, elle a enfermé deux d'entre eux nus dans une pièce pendant un mois, elle a également pu les frapper à l'arrière du crâne avec une barre de métal. Son fils adoptif aîné, Christopher Spry, surnommé « Child C », a publié un livre du même nom sur son enfance avec Eunice Spry. Sa fille adoptive Alloma Gilbert, a publié Délivrez-moi du mal. Une autre de ses filles adoptives, Victoria Spry, a publié Tortured en avril 2015.
Elle avait également deux autres enfants à sa charge à cette époque, une fille adoptive et un fils adoptif (le frère cadet de Christopher) adopté à sa naissance, mais eux n'ont pas subi d'abus.
En septembre 2008, sa peine a été réduite à 12 ans par la Haute Cour de Justice. Le 30 mai 2014 le Gloucestershire Echo indique qu'elle sera libérée en juin 2014, après avoir passé 7 ans en prison.
En septembre 2020, Victoria Spry se suicide. Ses frères et sœurs affirment que le traumatisme résultant des abus qu'elle a subis a conduit à son suicide.
# In My Own Dream

In My Own Dream est le quatrième album du groupe de blues américain The Paul Butterfield Blues Band.

## L'album

À l'inverse du précédent album, tous les titres, à l'exception d'un seul, ont été composés par les membres du groupe. Dernier album avec Elvin Bishop et Mark Naftalin, derniers membres originaux du groupe encore présents, à l'exception de Paul Butterfield bien sûr.

## musiciens

Paul Butterfield : voix, harmonica Elvin Bishop : guitare Bugsy Maugh : voix, basse Philip Wilson : batterie Mark Naftalin : claviers David Sanborn : saxo Gene Dinwiddie : saxo Keith Johnson : trompette

## Informations sur le contenu de l'album

* Just to Be With You est une reprise de Muddy Waters (chanson écrite par Bernard Roth en 1956). Une autre version se trouve sur l'album The Original Lost Elektra Sessions sorti en 1995 mais dont les titres ont été enregistrés fin 1964.
# Conure de Socorro

Psittacara brevipes
La Conure de Socorro (Psittacara brevipes, anciennement Aratinga brevipes) est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Psittacidae.

## Description

Avec son plumage vert, cet oiseau ressemble beaucoup à la Conure verte dont elle a longtemps été considérée comme une simple sous-espèce. Toutefois, il présente une taille plus modeste, des tarses plus courts et un plumage plus foncé.

## Taxinomie

Suivant une étude phylogénique de Remsen et al. (2013), le genre Aratinga est entièrement redéfini pour être monophylétique. Le Congrès ornithologique international répercute ces changements dans sa classification de référence version 3.5 (2013), et la Conure de Socorro est déplacée vers le genre Psittacara.