OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Garlino

Garlino (prononciation : [ɡarˈlinɔ]) est un village polonais de la gmina de Szydłowo dans le powiat de Mława de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 9 kilomètres à l'est de Szydłowo (siège de la gmina), 14 kilomètres à l'est de Mława (siège du powiat) et à 103 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Ciechanów.
# Crossroads (Alabama)

Crossroads est une communauté non-incorporée du comté de Baldwin (Alabama).
Elle fait partie de l'aire micropolitaine de Daphne–Fairhope–Foley.

## Géographie

La communauté se trouve à une altitude moyenne de 68 mètres.

### Climat

Relevé météorologique de la station la plus proche de Crossroads :
| Mois | jan. | fév. | mars | avril | mai | juin | jui. | août | sep. | oct. | nov. | déc. | année |
| Température minimale moyenne (°C) | 3,3 | 4,4 | 8,3 | 12,2 | 16,7 | 20 | 21,7 | 21,7 | 18,9 | 13,3 | 8,3 | 4,4 | 13 |
| Température moyenne (°C) | 8,9 | 11,1 | 14,4 | 18,3 | 22,2 | 25,6 | 26,7 | 26,7 | 24,4 | 18,9 | 14,4 | 10,6 | 18,5 |
| Température maximale moyenne (°C) | 15 | 17,2 | 21,1 | 24,4 | 28,3 | 31,1 | 31,7 | 31,7 | 29,4 | 25 | 20 | 16,1 | 24,3 |
| Record de froid (°C) date du record | −16,7 21/01/1985 | −12,2 03/02/1951 | −8,9 03/03/1980 | −2,2 04/04/1987 | 5,6 07/05/1992 | 10,6 01/06/1984 | 6,1 04/07/1964 | 13,3 14/08/2004 | 5 29/09/1967 | −0,6 31/10/1993 | −7,2 25/11/1950 | −13,9 24/12/1989 | −16,7 |
| Record de chaleur (°C) date du record | 29,4 11/01/1949 | 28,9 27/02/1962 | 31,1 15/03/1967 | 33,9 22/04/1987 | 37,8 31/05/1951 | 40,6 14/06/1963 | 39,4 14/07/1980 | 40 12/08/2007 | 38,9 10/09/1954 | 35,6 05/10/1954 | 30 04/11/1973 | 27,8 02/12/1982 | 40,6 |
| Précipitations (mm) | 158 | 130 | 168,1 | 121,2 | 150,4 | 142,7 | 210,1 | 152,4 | 146,3 | 78,2 | 131,6 | 129 | 1 718 |
# Cedomir Strbac

Cedomir Strbac, né le 18 août 1940 à Belgrade et mort le 22 février 2024 dans la même ville, est un juriste et historien, professeur d'université et ambassadeur de la Yougoslavie.

## Biographie

Il a obtenu son diplôme, terminé ses études de troisième cycle et obtenu son doctorat à la Faculté de droit de l'Université de Belgrade. Il passe le premier semestre 1969 à Paris en tant que doctorant et boursier du gouvernement français.
Travaillant pendant plus de vingt ans à Institut de l'histoire contemporaine (sr), à Institut de politique et d'économie internationales (en) et à Institut du mouvement ouvrier international (Directeur de l'Institut 1976-1987), il a participé à la réalisation d'un grand nombre de projets de recherche dans les domaines des relations internationales, de l'histoire contemporaine, du mouvement ouvrier et de l'histoire et théorie du socialisme.
Il a enseigné à l'université de Novi Sad et à l'université de Belgrade en tant que professeur titulaire, et pris part à de nombreux congrès et symposiums dans le pays et à l'étranger.
En tant qu'historien, il s'intéresse particulièrement à la période de rupture entre le Parti communiste yougoslave et le Kominform (1948), et publie l'un des premiers ouvrages consacrés à ce sujet: Jugoslavija i odnosi između socijalističkih zemalja: sukob KPJ i Informbiroa ("La Yougoslavie et les relations entre pays socialistes : le conflit entre le PCY et le Kominform").
Il est l'auteur de nombreuses études, publications, articles et essais dans des publications spécialisées, ainsi que dans les médias - journaux, radio et télévision.
En 1988, il intègre le ministère des Affaires étrangères de la Yougoslavie (en) en tant qu'ambassadeur. Il sera en poste au Gabon de 1989 à 1992 (également accrédité en Guinée équatoriale sur la base non résidentielle) et en Inde de 1997 à 2002 (également accrédité au Sri Lanka et aux Maldives sur la base non résidentielle). Entre 1992 et 1997, en tant qu'ambassadeur au ministère fédéral des Affaires étrangères (en), il dirige le bureau d'analyse, de planification et d'information diplomatique interne.
A l'issue de sa carrière diplomatique, il a publié deux livres retraçant les notes prises durant ses missions d'ambassadeur, Zapisi iz Indije 1997-2002 (Notes de l'Inde 1997-2002) en 2011 et Africki zapisi 1988-1992 (Notes africaines 1988-1992) en 2013.
Il a enseigne à l'Académie diplomatique du ministère des Affaires étrangères et au Forum pour la diplomatie et les relations internationales de la Faculté de droit de Belgrade. Il était conseiller spécial pour les relations internationales ECPD (Centre européen pour la paix et le développement, Université pour la paix des Nations unies).
# Lode Ceyssens

Lode Jozef Ceyssens, né le 13 mars 1972 à Brée est un homme politique belge flamand, membre du CD&V.
Il est ingénieur industriel agricole (1995). Il fut collaborateur politique de Kris Peeters et Hilde Crevits.

## Fonctions politiques

* Conseiller communal à Meeuwen-Gruitrode de 1995 à 2000
* Premier échevin à Meeuwen-Gruitrode de 2001 à 2003
* Bourgmestre de Meeuwen-Gruitrode depuis 2003
* Conseiller provincial de Limbourg de 2000 à 2009
* Député du Parlement flamand depuis le 7 janvier 2009
# Káto Asítes

Káto Asítes, en grec moderne : Κάτω Ασίτες, est un village du dème de Héraklion, dans le district régional de Héraklion, de la Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2011, la population de Káto Asítes compte 1 076 habitants.
Le village est situé à une altitude de 450 mètres et à une distance de 24 km de Héraklion.
# Fort Duncan

Fort Duncan est un poste de l'US Army, établi en 1849 afin de protéger les premiers colons américains à s'établir le long du Rio Grande près de l'actuelle localité d'Eagle Pass au Texas.
# Emil Hansson

Emil Hansson, né le 15 juin 1998 à Bergen en Norvège, est un footballeur suédois qui évolue au poste d'ailier gauche à Birmingham City.

## Biographie
### En club

Né à Bergen en Norvège, Emil Hansson est formé par l'un des clubs de sa ville natale, le SK Brann. C'est avec ce club qu'il fait ses débuts en professionnel, jouant son premier match le 23 avril 2015, lors d'une rencontre coupe de Norvège contre le Os TF (en). Il entre en jeu à la place de Erik Huseklepp et son équipe s'impose largement par six buts à un.
Le 20 août 2015, alors âgé de 17 ans, Emil Hansson rejoint les Pays-Bas pour s'engager en faveur du Feyenoord Rotterdam.
Emil Hansson devient Champion des Pays-bas en 2016-2017 avec le Feyenoord Rotterdam.
Le 19 août 2019, Emil Hansson rejoint le club allemand du Hanovre 96$^,$.
Le 10 juin 2020, Emil Hansson rejoint le Fortuna Sittard, signant un contrat de quatre ans.
En janvier 2022, lors du mercato hivernal, Emil Hansson s'engage en faveur de l'Heracles Almelo. Il signe un contrat courant jusqu'en juin 2024$^,$.
Le 16 décembre 2022, Hansson se fait remarquer en réalisant le premier triplé de sa carrière, lors d'une rencontre de championnat face au FC Dordrecht. Il est titularisé et participe à la victoire de son équipe par huit buts à un.
Le 5 juillet 2024, il rejoint Birmingham City.

### En sélection

Alors qu'il a longtemps joué pour les équipes de jeunes de Norvège, Emil Hansson décide en 2018 de jouer pour la sélection suédoise.
Emil Hansson joue son premier match avec l'équipe de Suède espoirs le 22 mars 2019, lors d'un match amical face à la Russie. Il est titularisé et les Suédois s'inclinent sur le score de deux buts à zéro. Le 11 juin de la même année Hansson inscrit son premier but avec les espoirs lors de la victoire face à la Finlande (2-3).

## Palmarès

Feyenoord Rotterdam
* Champion des Pays-bas en 2016-2017
# Marguerite de Navarre

Le nom de Marguerite de Navarre peut se référer à :
* Marguerite de Navarre (1128 † 1183), fille du roi Garcia V de Navarre, reine de Sicile par son mariage avec le roi Guillaume Ier de Sicile ;
* Marguerite de Navarre (1492 † 1549) également appelée Marguerite d’Angoulême, sœur de François Ier, femme de lettres française, épouse du roi Henri II de Navarre, d’où :
** le lycée Marguerite-de-Navarre de Bourges
** le collège Marguerite de Navarre de Pau
** la place Marguerite-de-Navarre du 1er arrondissement de Paris, où l'on peut accéder au Forum des Halles par la porte Marguerite-de-Navarre ;
* Marguerite de France (1553 † 1615), sœur de Charles IX et Henri III de Valois ; épouse à partir d'août 1572 de Henri (III) de Navarre, futur Henri IV ; surnommée la « Reine Margot ».
# Cellule mucoïde

Les cellules mucoïdes ou cellules à onglet, s'associent pour former une membrane continue qui revêt et protège toute la paroi de l'estomac. Morphologiquement, elle ressemble à la cellule caliciforme, seule la composition du mucus y est différente.

## Histologie

À la différence des cellules caliciformes, les cellules mucoïdes sécrètent aussi du bicarbonate de sodium qui permet de diminuer le stress chimique que subit l'épithélium en réduisant le pH et aussi d'étaler le mucus sur la paroi.
# Samuel Eduok

Samuel Emem Eduok, né le 31 janvier 1994 au Nigeria, est un joueur de football international nigérian, qui évolue au poste d'attaquant.

## Biographie

Il participe avec la sélection nigérienne au Tournoi de Toulon 2013 et à la Coupe du monde des moins de 20 ans 2013. Lors du mondial organisé en Turquie, il joue deux matchs.
Il reçoit sa première sélection en équipe du Nigeria lors de l'année 2015.
# Matthew Ramshaw

Matthew Ramshaw est un joueur de hockey sur gazon britannique évoluant au poste d'attaquant au Hampstead & Westminster HC et avec les équipes nationales anglaise et britannique$^,$.

## Biographie

Matthew est né le 29 décembre 1999 à Airedale, en Angleterre$^,$$^,$.

## Carrière

Il a débuté en équipe nationale première le 21 mai 2022 contre la France à Londres lors de la Ligue professionnelle 2021-2022.

## Palmarès

* : 1er à la Sultan of Johor Cup en 2018 avec la Grande-Bretagne
* : 1er à la Sultan of Johor Cup en 2019 avec la Grande-Bretagne
* : 2e à l'Euro U21 en 2019 avec l'Angleterre
# Marianne Agulhon

Marianne Agulhon, née le 19 mars 1966 à Oujda, est une kayakiste française.
Aux Championnats du monde de slalom, elle est championne du monde en K1 par équipe en 1991 et médaillée de bronze en K1 slalom en 1993.
Elle participe aux Jeux olympiques d'été de 1992, se classant cinquième de la finale de K1 slalom.
# 9e étape du Tour de France 1976

La 9e étape du Tour de France 1976 est considérée comme un moment important de l'Histoire du Tour de France, mais aussi de celle de la station de ski de sports d'hiver de L'Alpe d'Huez, où le Tour revient un quart de siècle après la victoire de Fausto Coppi dans la 10e étape de l'édition 1952. Elle a eu lieu le 4 juillet 1977 entre Divonne-les-Bains et L'Alpe d'Huez, en France, sur une distance de 258 km. Elle a été remportée par le Néerlandais Joop Zoetemelk et a vu le belge Lucien Van Impe prendre le maillot jaune après les péripéties à la fin de l'étape, la Montée de l'Alpe d'Huez en finissant deuxième de l'étape à seulement 3 secondes du vainqueur. Lucien Van Impe sera ensuite vainqueur du Tour pour la première fois, grâce à la percée à la fin de l'étape, la Montée de l'Alpe d'Huez .

## Parcours

Le parcours part de Divonne-les-Bains et part pour l'Isère, où il finit par l'ascension des 21 virages menant à la station de ski de sports d'hiver de L'Alpe d'Huez.

## Déroulement de l'étape

Une cinquantaine de coureurs sont arrivés groupés au moment d’aborder la montée finale de l'Alpe d'Huez au Bourg-d'Oisans, malgré de nombreuses offensives, notamment du belge Lucien Van Impe, 10ème du général à 3’54’’ du maillot jaune Freddy Maertens.
Le français Bernard Thévenet, vainqueur du Tour de France 1975 et 11e du général à 3 minutes 55 du maillot jaune, se fait déborder par Galdos (équipe Kas) à 4 km du sommet puis par Romero (Jobo), Bertoglio (Jollyceramica) et Baronchelli (Scic-Fiat). Joop Zoetemelk l'emporte d'un cheveu sur le belge Lucien Van Impe, qui prend le maillot jaune en finissant deuxième de l'étape à seulement 3 secondes du vainqueur.
# Crossroads (album de Guy Bélanger)

Crossroads est le deuxième album de Guy Bélanger paru en 2010. À la suite de la réception positive de son premier album solo, Guy Bélanger s'attèle à l'écriture de son successeur en enchaînant les collaborations avec différents interprètes. Il renoue notamment avec Éric Lapointe, Kim Richardson, Gilles Sioui et se prête lui-même au jeu sur la pièce Pleasin' You. Il y pousse également sa recherche musicale en expérimentant avec des échantillonnages provenant d'un souk marocain sur Essaouira.

## Crédits

* Guy Bélanger - Harmonicas, voix, échantillonnage
* Gilles Sioui - Guitare acoustique, voix
* Claude Fradette - Dobro, banjo, wesseinborn, oudou, percussions, guitares électriques et acoustique
* André Lachance - Guitares électriques et solo, dobro, voix
* Rob MacDonald - Guitares électrique et acoustique
* Steve Hill - Guitares électrique et acoustique
* Jean Cyr - Basse et contrebasse
* Karl Surprenant - Basse et contrebasse
* Marc-André Larocque - Batterie
* Bernard Deslauriers - Batterie
* Pascal Racine-Venne - Batterie et percussions
* Jean-Fernand Girard - Piano et arrangements
* Éric Lapointe - Voix (piste 11)
* Kim Richardson - Voix (piste 4) et chœurs
* Sandrick Mathurin - Photo pochette
* Xavier Lévesque Bélanger - Photo pochette
* Guy Bélanger - Photos pochette (intérieur)
* Pierre Ménard - Photos pochette (intérieur)
* Sylvain Lalande - Photos pochette (intérieur)
# Mayall II

Mayall II, également désigné par M31 G1, est un amas globulaire de la galaxie d'Andromède, situé par conséquent dans la constellation d'Andromède à environ 800 kpc (∼2,61 millions d'al) du Soleil.
Mayall II orbite à environ 40 kpc (∼130 000 al) du centre galactique de M31, et serait l'amas globulaire le plus brillant et le plus massif du groupe local, avec une masse d'environ dix millions de masses solaires, double de celle d'omega Centauri.
Il contiendrait un trou noir intermédiaire d'environ 20 000 M$_☉$.
La métallicité de ses étoiles est très variable, ce qui signifie que cet amas globulaire a connu plusieurs générations d'étoiles et donc plusieurs cycles de formation stellaire. Mayall II ne serait donc peut-être pas vraiment un amas globulaire au sens strict, mais pourrait être le résidu d'une ancienne galaxie naine absorbée par M31$^,$.
# Livre VI des Fables de La Fontaine

Le livre VI des Fables de La Fontaine fut publié en 1668 et contient 21 fables.
* Le Pâtre et le Lion
* Le Lion et le Chasseur
* Phébus et Borée
* Jupiter et le Métayer
* Le Cochet, le Chat et le Souriceau
* Le Renard, le Singe et les Animaux
* Le Mulet se vantant de sa généalogie
* Le Vieillard et l'Âne
* Le Cerf se voyant dans l'eau
* Le Lièvre et la Tortue
* L'Âne et ses maîtres
* Le Soleil et les Grenouilles
* Le Villageois et le Serpent
* Le Lion malade et le Renard
* L'Oiseleur, l'Autour et l'Alouette
* Le Cheval et l'Âne
* Le Chien qui lâche sa proie pour l'ombre
* Le Chartier embourbé
* Le Charlatan
* La Discorde
* La Jeune Veuve
# Francesca Canepa

Francesca Canepa est une sportive italienne née le 14 septembre 1971 à Courmayeur. Elle pratique d'abord le snowboard en spécialiste du slalom géant avant de se consacrer au trail à partir de 2010.
Elle a remporté le Lavaredo Ultra Trail en 2012, le Tor des Géants en 2012 et 2013, l'Eiger Ultra Trail en 2013 et 2014, Hong Kong 100 en 2014 et l'Ultra-Trail du Mont-Blanc en 2018.
En 2014 elle est en passe de réaliser un triplé sur le Tor des Géants. Cependant, elle est disqualifiée en cours d'épreuve après avoir été accusée d'avoir fait une partie du parcours en voiture et manqué un point de contrôle. Elle dépose un recours auprès de l'organisation, apportant des preuves de son passage au point de contrôle et son accusation se révèle abusive.

## Palmarès

| n$^o$ | Course | Longueur | Départ | Temps |
| 10e | Lavaredo Ultra Trail | 118 km | 29 juin 2012 | 15 h 58 min 02 s |
| 30e | Ultra-Trail du Mont-Blanc | 103,4 km | 31 août 2012 | 13 h 17 min 01 s |
| 7e | Tor des Géants | 330 km | 9 septembre 2012 | 99 h 13 min 56 s |
| 27e | Eiger Ultra Trail | 101 km | 20 juillet 2013 | 16 h 18 min 45 s |
| 15e | Tor des Géants | 330 km | 8 septembre 2013 | 88 h 12 min 17 s |
| 26e | Hong Kong 100 | 100 km | 18 janvier 2014 | 12 h 59 min 19 s |
| 22e | Transgrancanaria | 125 km | 1er mars 2014 | 17 h 29 min 18 s |
| 22e | Lavaredo Ultra Trail | 119 km | 27 juin 2014 | 14 h 45 min 55 s |
| 7e | Eiger Ultra Trail | 101 km | 19 juillet 2014 | 13 h 33 min 21 s |
| 8e | Buff Epic Trail 105K | 105 km | 2 août 2014 | 18 h 7 min 31 s |
| 3e | 100 Miles of Istria | 100 mi | 17 avril 2015 | 23 h 39 min 47 s |
| 11e | Eiger Ultra Trail | 101 km | 18 juillet 2015 | 13 h 13 min 47 s |
| 4e | Cappadocia Ultra Trail | 110 km | 24 octobre 2015 | 12 h 48 min 00 s |
| 17e | 100 Miles of Istria | 100 mi | 15 avril 2016 | 24 h 12 min 22 s |
| 7e | Mozart 100 | 100 km | 18 juin 2016 | 10 h 58 min 14 s |
| 16e | 100 Miles of Istria | 100 mi | 7 avril 2017 | 23 h 34 min 27 s |
| 8e | Les Coursières des Hauts du Lyonnais | 103 km | 13 mai 2017 | 11 h 59 min 15 s |
| 9e | 100 Miles of Istria | 100 mi | 7 avril 2018 | 22 h 49 min 33 s |
| 33e | Ultra-Trail du Mont-Blanc | 171 km | 31 août 2018 | 26 h 03 min 48 s |
| 15e | Cappadocia Ultra Trail | 119 km | 20 octobre 2018 | 13 h 42 min 15 s |
| 8e | Ultra Trail Vipava Valley | 160 km | 10 mai 2019 | 26 h 21 min 46 s |
| 9e | Cervino Matterhorn Ultra Race | 168 km | 15 juillet 2022 | 39 h 48 min 32 s |
| 6e | Amazean Jungle Thailand by UTMB - Betong 140 | 148 km | 3 mai 2024 | 35 h 51 min 51 s |
| 70e | Trail Alsace Grand Est - Ultra-Trail des Chevaliers | 171 km | 17 mai 2024 | 26 h 35 min 0 s |
# Bukovac (Preševo)

Bukovac (en serbe cyrillique : Буковац ; en albanais : Bukovc) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Preševo, district de Pčinja. En 2002, il comptait 108 habitants, dont 67 Albanais (62,03 %).
En septembre 2011, l'assemblée des députés albanais de Preševo, Bujanovac et Medveđa a incité les Albanais de Serbie à boycotter le recensement prévu pour le mois d'octobre de cette année-là ; de ce fait, aucun chiffre de population n'a été communiqué pour les localités de la municipalité de Preševo.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 |
| 114 | 129 | 144 | 150 | 107 | 131 | 108 |
# Cap-Vert aux Jeux olympiques

La participation du Cap-Vert aux Jeux olympiques débute lors des Jeux d'été de 1996 à Atlanta, aux États-Unis.
Le pays n'avait jamais remporté de médailles avant les Jeux olympiques d’été de 2024, édition durant laquelle le boxeur Daniel Varela de Pina est devenu le premier athlète cap-verdien médaillé aux Jeux olympiques d’été.
Le Comité national olympique du Cap-Vert a été créé en 1989 et a été reconnu par le Comité international olympique (CIO) en 1993.

## Tokyo 2021

Pour les jeux olympiques de Tokyo, le Cap-Vert envoie 6 athlètes dans 5 sports différents : Marcia Alves Lopes en gymnastique rythmique, Jordin Andrade en athlétisme (400m haies), Sandrine Billiet en judo dans la catégorie -63kg, en natation Jayla Pina (100m brasse) et son frère Troy Pina en 50m nage libre représentent le sport ayant le plus d'athlètes. Le boxeur Daniel David Varela de Pina est présent dans la catégorie 48-52kg. C'est la première fois que le Cap-Vert sera représenté par 6 athlètes, battant le record de Rio où 5 athlètes étaient partis au Brésil.

## Tableau des médailles
### Médailles par Jeux d’été

| Jeux | Athlètes | Or | Argent | Bronze | Total | Rang |
| 1996 Atlanta | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2000 Sydney | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2004 Athènes | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2008 Pékin | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2012 Londres | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2016 Rio de Janeiro | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2020 Tokyo | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2024 Paris | 7 | 0 | 0 | 1 | 1 | 61 |
| Total | Total | 0 | 0 | 1 | 1 | – |

### Médailles

| Médaille | Nom | Jeux | Sport | Compétition |
| Bronze | David de Pina | Paris 2024 | Boxe | Boxe Poids mouches (51kg) |
# 9e étape du Tour de France 1997

La neuvième étape du Tour de France 1997 s'est déroulée le 14 juillet 1997 entre Pau et Loudenvielle sur un parcours de 182 km. Cette première étape de montagne de ce Tour 1997 est remportée par le Français Laurent Brochard. Le Français Cédric Vasseur parvient à garder son maillot jaune avec 13 secondes d'avance sur l'Allemand Jan Ullrich.

## Profil et parcours

Le parcours de 182 km franchit les cols du Soulor, du Tourmalet, d'Aspin et pour la première fois le col d'Azet.

## Classement général

A l'issue de cette première étape de montagne, on dénombre de gros changements au niveau du classement général. Si le Français Cédric Vasseur (Gan) conserve le maillot jaune de leader, il ne possède plus que treize secondes d'avance sur l'Allemand Jan Ullrich (Deutsche Telekom), nouveau deuxième. L'Espagnol Abraham Olano (Banesto est le nouveau troisième du classement à une minute et quinze secondes. Parmi les autres favoris, on retrouve le tenant du titre le Danois Bjarne Riis (Deutsche Telekom) quatrième, Richard Virenque (Festina-Lotus) cinquième, Fernando Escartín (Kelme-Costa Blanca-Eurosport) sixième alors que le vainqueur de l'étape du jour Laurent Brochard (Festina-Lotus) fait également son entrée dans le top 10.

## Classements annexes
### Classement par points

À l'issue de cette étape de montagne où les leaders de ce classement ont marqué peu de points, l'Allemand Erik Zabel (Deutsche Telekom) est toujours en tête du classement par points. Le porteur du maillot vert devance le Français Frédéric Moncassin (Gan) de 69 points et le Néerlandais Jeroen Blijlevens de 84 points.

### Classement du meilleur grimpeur

Avec 63 points marqués aujourd'hui lors de cette première étape de montagne, Laurent Brochard (Festina-Lotus) conserve la tête du classement du meilleur grimpeur mais le porteur du maillot blanc à pois rouge voit revenir à seulement dix points sont comptriote et coéquipier Richard Virenque. L'Allemand Jan Ullrich (Deutsche Telekom) complète le podium provisoire, alors que grâce à Pascal Hervé et Laurent Dufaux, l'équipe Festina-Lotus place quatre de ses coureurs dans les cinq premiers du classement.

### Classement du meilleur jeune

Arrivé dans un petit groupe à treize secondes du vainqueur, l'Allemand Jan Ullrich (Deutsche Telekom) conserve la tête du classement du meilleur jeune et fait déjà des écarts avec ses poursuivants. Il devance l'Italien Daniele Nardello (Mapei-GB) de plus de trois minutes et 30 secondes et l'Autrichienl Peter Luttenberger (Rabobank) de 4 minutes.

### Classement par équipes

À l'issue de cette première étape de montagne, l'équipe allemande Deutsche Telekom reprend son leadership du classement par équipes. Elle voit cependant l'équipe française Festina-Lotus (qui profite d'un tir groupé de ces coureurs avec Laurent Brochard, Richard Virenque et Laurent Dufaux respectivement première, deuxième et sixième de l'étape) revenir à seulement une minute et 25 secondes. L'équipe Banesto complète le podium de ce classement avec un retard de quatre minutes et 44 secondes.
# Coupe des Pays-Bas de football 1973-1974

La Coupe des Pays-Bas de football 1973-1974, nommée la KNVB beker, est la 56e édition de la Coupe des Pays-Bas. La finale se joue le 1er mai 1974 au stade Feijenoord à Rotterdam.
Le club vainqueur de la coupe est qualifié pour la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football 1974-1975.

## Finale

Le PSV Eindhoven bat le NAC Breda 6 à 0 et remporte son deuxième titre, Willy van der Kuijlen marque un triplé pendant cette finale.
# Chalets du Miage

Les chalets du Miage forment un hameau d'Italie situé en Vallée d'Aoste, sur la commune de Courmayeur, dans le val Vény, au pied de la moraine frontale du glacier du Miage, à 1 670 mètres d'altitude. Il se trouve au pied de la crête d'Arp et du mont Blanc de Courmayeur, baigné par la Doire de Vény et desservi par une route.