OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gérard Calvet (réalisateur)

Gérard Calvet est un réalisateur de télévision et producteur d'émissions pour la jeunesse sur Antenne 2 puis France 2, né le 19 juillet 1936 à Ille-sur-Têt et mort le 29 janvier 2018 à Perpignan$^,$

## Biographie

Il commence sa carrière audiovisuelle en 1962 à la Radio des Vallées d'Andorre, programmateur musical des tranches matinales. Producteur d'émissions de variétés : De la rampe au succès, Microsillon magazine et la série humoristique Pot pour rire.
Régisseur des spectacles de Bobino Music-hall en 1966 (Directeur Félix Vitry), il entre à l'ORTF en 1969, chargé de la programmation des courts métrages et des programmes de complément (service de Jacques Planchè).
Pierre Sabbagh, directeur de la deuxième chaîne, le nomme assistant de réalisation, et lui confie la sélection et de la programmation des dessins animés, et du suivi des interludes animés : les variations graphiques et musicales du célèbre "A", imaginées par Jean-Michel Folon.
En 1975 Antenne 2 lui confie la production de Vacances animées présentée par Virginia Crespeau et de la marionnette Crocosel (élaboré par Jean Dehix). Ces émissions sont diffusées pendant les vacances de juillet et d’août de 1975 à 1977.
1978 : Dorothée et ses amis présenté par Dorothée.
Marie-Thérèse BOUVIER lui confie le service des bandes annonces d'antenne 2 de 1985 à 1986
En parallèle il produit et réalise pour Antenne 2" l'une des séquences de l'émission : " Les enfants du rock" intitulée " Graffiti" .
Et de 1986 a 1989 il réalise:
"Mémoire en fête" pour F.R.3
"Noël au cœur" édition 1989 pour F.R.3.

## Émissions

* Vacances animées .Antenne 2.
* Dorothée et ses amis .Antenne 2.
* Mémoire en fête. France Régions 3.
* Noel au coeur . France Régions 3.
# Petero Civoniceva

Petero Civoniceva, né le 21 avril 1976 à Suva (Fidji), est un joueur de rugby à XIII australien d'origine fidjienne évoluant au poste de pilier dans les années 1990 et 2000. Au cours de sa carrière, il a été international australien participant la Coupe du monde 2008 et a été sélectionné aux Queensland Maroons pour le State of Origin dans les années 2000. En club, il effectue la majorité de sa carrière aux Brisbane Broncos avant de rejoindre Penrith Panthers.
# Arethusinae

La sous-tribu des Arethusinae est une sous-tribu de la tribu des Arethuseae, de la sous-famille des Epidendroideae, dans la famille des Orchidaceae.
En 1993, lorsque Robert Louis Dressler proposa une nouvelle classification de la famille des Orchidées, cette sous-tribu se limitait à deux genres (Arethusa & Eleorchis) et était classée au sein de la tribu des Arethuseae.
Le genre Anthogonium ne fut rattaché que plus tard, le caractère monophylétique de cette tribu faisant l'objet de nombreuses études, puis des analyses phylogénétiques approfondies ont permis d'intégrer deux autres genres (Arundina & Calopogon) à cette sous-tribu. Le genre Arundina étant considéré comme une sous-tribu à part selon la classification de Dressler, les Arundinae.
Il est cependant très vraisemblable que la classification actuelle évolue dans les années à venir.

## Liste des genres
### Selon le NCBI

* Anthogonium Wall. ex Lindl. (1836).
* Arethusa L. (1753).
* Arundina Blume (1825).
* Calopogon R.Br. (1813).
* Eleorchis F.Maek. (1935).
# Bačalky

Sur les autres projets Wikimedia :
Bačalky (en allemand : Batschalek) est une commune du district de Jičín, dans la région de Hradec Králové, en République tchèque. Sa population s'élevait à 168 habitants en 2022.

## Géographie

Bačalky se trouve à 16 km au sud-ouest de Jičín, à 52 km au nord-ouest de Hradec Králové et à 62 km au nord-est de Prague.
La commune est limitée par Zelenecká Lhota au nord et à l'est, par Libáň au sud-est, par Dětenice au sud et par Rokytňany et Veselice à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1371.

## Administration

La commune se compose de deux sections :
* Bačalky
* Lično

## Galerie

* Architecture traditionnelle.
* Étang Ervin.

## Transports

Par la route, Bačalky se trouve à 21 km de Mladá Boleslav, à 21 km de Jičín, à 67 km de Hradec Králové et à 80 km de Prague.
# Houy (grand prêtre de Ptah)

Houy est un grand prêtre de Ptah sous le règne de Ramsès II. Houy est connu grâce à deux ouchebtis (aujourd'hui au Louvre) dédiés à une sépulture d'Apis dans le Sérapeum. Les sépultures d'Apis sont datées des années 16 et 30. Houy a peut-être été grand prêtre de Ptah de l'an 2 à l'an 20 du règne de Ramsès II.
Houy a été remplacé par Pahemnetjer.
# Aretusi

Aretusi est un nom de famille d'origine italienne notamment porté par :
* Alessandro Aretusi (it), peintre italien ;
* Cesare Aretusi (1549-1612), peintre italien ;
* Pellegrino Aretusi (1460-1523), peintre italien.
# Gołaszyce

Gołaszyce est une localité polonaise de la gmina de Żarów, située dans le powiat de Świdnica en voïvodie de Basse-Silésie.
# Homalium ogoouense

Homalium ogoouense est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Salicaceae endémique du Gabon.

## Publication originale

* Bulletin de la Societe Botanique de France: Memoires 119. 1953.
# Arethuseae

La tribu des Arethuseae regroupe des plantes herbacées de la sous-famille des Epidendroideae, dans la famille des Orchidaceae.

## Liste des sous-tribus selon les classifications

La classification actuellement reconnue est la Classification APG III qui considère qu'il existe deux sous-tribus. Elle a été établie à partir des travaux publiés en 2005 par Cássio Van den Berg.
Les sous-tribus selon chaque classification :
| Lindl. (1826). | Dressler (1993). | APG (1998). incertae sedis | APG II (2003). | APG III (2009). |
| Aucune | Arethusinae | Arethusinae | Arethusinae | Arethusinae |
| | Bletiinae | Arundinae | Coelogyninae | Coelogyninae |
| | Chysinae | Coelogyninae | | |
| | | Glomerinae | | |
| | | Thuniinae | | |

## Liste des genres selon la classification APG III

26 genres sont actuellement reconnus :
* Aglossorrhyncha Schltr. (sous-tribu des Coelogyninae)
* Anthogonium Wall. ex Lindl. (sous-tribu des Arethusinae)
* Arethusa L. (genre type, sous-tribu des Arethusinae)
* Arundina Blume (sous-tribu des Arethusinae)
* Bletilla Rchb.f. (sous-tribu des Coelogyninae)
* Bracisepalum J.J.Sm. (sous-tribu des Coelogyninae)
* Bulleyia Schltr. (sous-tribu des Coelogyninae)
* Calopogon R. Br. (sous-tribu des Arethusinae)
* Chelonistele Pfitzer (sous-tribu des Coelogyninae)
* Coelogyne Lindl. (sous-tribu des Coelogyninae)
* Dendrochilum Blume (sous-tribu des Coelogyninae)
* Dickasonia L.O.Williams (sous-tribu des Coelogyninae)
* Dilochia Lindl. (sous-tribu des Coelogyninae)
* Eleorchis F.Maek. (sous-tribu des Arethusinae)
* Entomophobia de Vogel (sous-tribu des Coelogyninae)
* Geesinkorchis de Vogel (sous-tribu des Coelogyninae)
* Glomera Blume (sous-tribu des Coelogyninae)
* Gynoglottis J.J.Sm. (sous-tribu des Coelogyninae)
* Ischnogyne Schltr. (sous-tribu des Coelogyninae)
* Nabaluia Ames (sous-tribu des Coelogyninae)
* Neogyna Rchb.f. (sous-tribu des Coelogyninae)
* Otochilus Lindl. (sous-tribu des Coelogyninae)
* Panisea (Lindl.) Lindl. (sous-tribu des Coelogyninae)
* Pholidota Lindl. ex Hook. (sous-tribu des Coelogyninae)
* Pleione D. Don (sous-tribu des Coelogyninae)
* Thunia Rchb.f. (sous-tribu des Coelogyninae)
# Pellolessertia castanea

Pellolessertia castanea, unique représentant du genre Pellolessertia, est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Salticidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre au Congo-Kinshasa, au Cameroun, en Ouganda et en Éthiopie.

## Description

Le mâle holotype mesure 5,5 mm et les femelles de 6 à 7,5 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite sous le non Avakubia castanea par Lessert en 1927. Avakubia Lessert, 1927 étant préoccupé par Avakubia Pilsbry, 1919, il est remplacé par Pellolessertia par Strand en 1929.

## Publications originales

* Lessert, 1927 : « Araignées du Congo (Premiere partie). » Revue suisse de zoologie, vol. 34, p. 405-475 (texte intégral).
* Strand, 1929 : « Zoological and palaeontological nomenclatorical notes. » Acta Universitatis Latviensis, vol. 20, p. 1-29.
# Kalifornsky

Kalifornsky est une ville d'Alaska (CDP) aux États-Unis, appartenant au Borough de la péninsule de Kenai. Sa population était de 7 850 habitants en 2010.
Elle est située sur la Péninsule Kenai sur la rive est du Golfe de Cook, à proximité de la Sterling Highway, à 16 km de Kenai.
Les températures moyennes vont de −10 °C à −6 °C en janvier et de 7 °C à 18 °C en juillet.
Le village de Kalifornsky a été référencé pour la première fois en 1916, kali signifiant pêcheur. La famille Kalifornsky serait une famille Dena'ina, qui aurait travaillé en Californie entre 1812 et 1820. Peter Kalifornsky, actuellement décédé, est né dans le village et aurait été le dernier locuteur de la langue Dena'ina dans la région du Golfe de Cook.
L'économie locale est variée, pêche, tourisme, commerces, et exploitation du bois de construction.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1980 | 1990 | 2000 | 2010 |
| 92 | 285 | 5 846 | 7 850 |
# Namilyango

Namilyango est une colline dans le district de Mukono, dans le sud-centre de l'Ouganda. La colline s'élève 1 220 mètres (4 000 pieds) d'altitude.

## Lieu

Namilyango est situé à environ 19 kilomètres (12 miles), par la route, à l'est de Kampala, capitale de l'Ouganda et la plus grande ville. Son emplacement est approximativement 8 kilomètres (5,0 mi), par la route, au sud-ouest de Mukono, le siège du district. Les coordonnées de Namilyango sont les suivantes : 00 20 21N, 32 43 05E (Latitude : 0,3390; Longitude : 32.7180.)

## Histoire

On sait peu sur l'histoire de Namilyango avant le XXe siècle. Vers 1900, les Missionnaires de Mill Hill installés sur la colline et ont commencé à construire le collège de Namilyango, un milieu prestigieux et l'école secondaire, à l'origine destiné à éduquer les fils de chefs. Le collège a ouvert en 1902, les garçons premier pensionnat en Ouganda.
En 1907, le directeur du collège a été Namilyango confier des responsabilités supplémentaires en tant que curé de la nouvelle paroisse emballé Namilyango catholique. Cependant, cet arrangement ne dura que jusqu'en 1912, lorsque la paroisse a été séparée de l'Ordre.
En 1932, les Sœurs Franciscaines, sous la direction de La mère de Kevin de l'Irlande, après une demande par M$^{gr}$ l'archevêque, puis du Haut-Nil Vicariat Campling, a ouvert Boys Namilyango Junior School. L'objectif principal de la nouvelle école a été d'établir une école spéciale préparatoire qui serait «nourrir» les élèves à Namilyango collèges et autres établissements d'enseignement. Aujourd'hui Namilyango Junior Boys 'School envoie plus de quarante étudiants de Namilyango Collège chaque année sur le mérite pour l'enseignement secondaire.

## Culture

Les repères sur Namilyango Hill comprennent :
* Namilyango College - Un prestigieux, tous les garçons-, d'embarquement, à l'école secondaire (8 e -13)
* Namilyango Junior Boys School - Un soldat, tous les garçons-, d'embarquement, à l'école primaire (classes 1 - 8)
* Namilyango Primary School - Un public, non-résidentiels, mixtes école primaire (classes 1 - 8)
* Namilyango Senior Secondary School - un public non-résidentiel, l'école secondaire mixte (8 e - 11)
* Namilyango église paroissiale - Un lieu de culte affilié à l'Église catholique, administré par l'archidiocèse catholique de Kampala.
# Dance Maniax

Dance Maniax est un jeu issu de la série de jeux de rythme Bemani éditée par Konami dont les musiques sont en majeure partie issues de la série Dancemania et d'autres compilations Toshiba-EMI déjà mises à contribution par les séries Dance Dance Revolution ou Beatmania. Il est sorti en 2000 au Japon et en Corée.

## Système de jeu

Le jeu se joue avec les mains et utilise des capteurs optiques pour détecter les mouvements de celles-ci. Les capteurs sont au nombre de 4 (2 par joueur), à hauteur des reins et le joueur peut passer les mains en dessous et au-dessus, soit 8 positions au total. Les notes défilent à l'écran à la manière de tout Bemani et se différencient suivant le capteur que le joueur doit activer : notes bleues pour le dessous du capteur et notes rouges au-dessus du capteur. Une jauge de vie témoigne du niveau du joueur et la partie est terminée si celle-ci se vide entièrement.
Toutes les musiques disposent de 2 niveaux de difficulté : « Mild » (facile) et « Wild » (difficile). Le joueur est évalué après chaque musique et l'appréciation va alors de « E » (partie perdue) à « AAA » (validation parfaite de toutes les notes).

## La série

Série japonaise :
* Dance ManiaX (jeu)
* Dance ManiaX 2nd Mix
* Dance ManiaX 2nd Mix J-Paradise Append Songs (ajout de 14 musiques et 4 courses au 2nd Mix, le reste du jeu ne change pas)
Série coréenne :
* Dance Freaks
# Thothori Nyantsen

Lha Thothori Nyantsen (tibétain : ལྷ་ཐོ་ཐོ་རི་གཉན་བཙན་, Wylie : lHa-tho-tho-ri gNyan-btsan, THL : Lha Tho tho ri Nyentsen) est le 28e Roi du Tibet selon la tradition légendaire tibétaine. La syllabe Lha (présage, se rapportant aux dieux du ciel) est un titre honorifique et non pas une partie de son nom. Il appartient à la dynastie Yarlung liée à la vallée du Yarlung dans le sud du Tibet. Les spécialistes modernes pensent qu'il était un dirigeant historique car il est aussi mentionné dans une source chinoise. Ils situent son règne au Ve siècle, parce que le 33e roi Songtsen Gampo est mort en 650 ; les autres calculs estimant sa naissance à 173 ou 254 sont rejetés de nos jours. Il n'a pas régné sur l’ensemble du Tibet ; son pouvoir a été probablement limité à la région de la vallée de Yarlung.
Selon une légende tibétaine, des écrits bouddhistes, dont le Karandavyuha Sutra, parvinrent pour la première fois au Tibet de son temps d'une façon miraculeuse : les volumes tombèrent du ciel sur le toit du palais royal de Yumbulagang. À cet instant, une voix du ciel aurait déclaré : "Dans cinq générations, viendra celui qui pourra comprendre leur signification!" Il pourrait y avoir à l'origine une réalité historique, l'arrivée de missionnaires bouddhistes. En tout cas, ce premier contact des Tibétains avec le bouddhisme ne peut pas avoir été plus qu'un incident sans impact durable.
# Nataf

Sur les autres projets Wikimedia :
Nataf, qui peut signifier « aromate », « résine odoriférante » ou « parfum » en hébreu, peut désigner :

## Patronyme

Nataf est un nom de famille notamment porté par :
* Éric Nataf (né en 1960), radiologue et écrivain français ;
* Félix Nataf (1895-1983), banquier tunisien, lié à l'indépendance du Maroc en 1956 ;
* Igor-Alexandre Nataf (né en 1978), joueur d'échecs français ;
* Isabelle Nataf (1961-2013), journaliste française ;
* J. P. Nataf (né en 1962), auteur-compositeur-interprète et guitariste français ;
* Mallaury Nataf (née en 1972), actrice et chanteuse française ;
* Oren Nataf (né en 1972), est réalisateur français
* Valérie Nataf (née en 1959), journaliste française ;
* Valérie Nataf (née en 1986), actrice française ;
* Victor Nataf (1936-2017), plus connu sous son nom de scène de Victor Lanoux, acteur français.

## Toponyme

Nataf est un nom de lieu notamment porté par :
* Nataf (en), village situé en Israël, dans les Monts de Judée.

## Divers

* (13325) Valérienataf, un astéroïde.
# Kalmer

Kalmer est un patronyme et prénom pouvant désigner:

## Patronyme

* Dewey Kalmer (en), entraineur américain de baseball collégial
* Joseph Kalmer (en) (1898-1959), écrivain et poète autrichien
* René Kalmer (né en 1980), athlète sud-africain

## Prénom

* Kalmer Tennosaar (en) (1928-2004), chanteur et journaliste estonien
# Dance Me Outside

Dance Me Outside est un film canadien, réalisé par Bruce McDonald, sorti en 1994.
Il s'agit d'une adaptation du livre du même nom de William Patrick Kinsella.

## Distribution

* Ryan Rajendra Black : Silas Crow
* Adam Beach : Frank Fencepost
* Jennifer Podemski : Sadie Maracle
* Michael Greyeyes : Gooch
* Lisa LaCroix : Illianna
* Kevin Hicks : Robert McVey
* Rose Marie Trudeau : Ma Crow
* Gloria May Eshkibok : Mad Etta
* Selim Running Bear Sandoval : Robert Coyote
* Sandrine Holt : Poppy
* Tamara Podemski : Little Margaret
* Herbie Barnes : Joseph
* Hugh Dillon : Clarence Gaskill
* Vince Manitowabi : Hobart Thunder
* Robert Frank Pegahmagabow : Wendel
* Joel King : Pete
* Leslie Jo Tabobondung : Clifton
* Namir Khan : Bartender

## À noter

* le film a été tourné du 20 septembre 1993 au 1er novembre 1993 en Ontario
# Thou

Sur les autres projets Wikimedia :

## Patronyme

Thou est le nom d'une famille française, dont plusieurs membres sont notoires :
* Augustin de Thou ( -1554), président à mortier au Parlement de Paris.
** Christophe de Thou (1508 - 1582), avocat français, bailli de Melun et premier président du Parlement de Paris.
*** Jacques Auguste de Thou (1553-1617), écrivain, président d'une cour de justice et célèbre bibliophile.
**** François-Auguste de Thou (1604-1642), magistrat exécuté lors de la conspiration de Cinq-Mars.
** Nicolas de Thou (1528-1598), évêque de Chartres, célébra le sacre de Henri IV.

## Toponymes

Thou est un nom de lieu notamment porté par :

### Burkina Faso

* Thou, un village de la province du Yatenga dans la région du Nord.

### France

* Le Thou, commune française de la Charente-Maritime ;
* Thou, commune française du Cher ;
* Thou, commune française du Loiret ;
    voir aussi : Démographie de Thou ;
* Thou, village de la commune française de Rouillé, dans la Vienne.

## Divers

* Un thou, sorte de vanne, élément caractéristique de la Dombes, permettant vidange et remplissage des étangs ;
* Thou, en anglais moderne naissant, ancienne forme du pronom personnel à la seconde personne du singulier, équivalent du tu français.
* Thou, est une bière française.
* Thou, un groupe de sludge metal américain
# Habibu Kinyogoli

Habibu Kinyogoli est un boxeur tanzanien né le 2 octobre 1948.

## Carrière

Aux Jeux olympiques d'été de 1972 à Munich, Habibu Kinyogoli est éliminé au troisième tour dans la catégorie des poids plumes par l'Espagnol Antonio Rubio. Il est ensuite médaillé d'argent dans la catégorie des poids coqs aux Jeux africains de Lagos en 1973.
# Thomas Irwin

Thomas, Tommy ou Tom Irwin sont des noms pouvant désigner:

## Art

* Thomas Caulfield Irwin (en) (1823-1892), poète irlandais
* Thomas J. Kelly (en) (né en 1948), personnalité télévisuelle américain
* Tom Irwin (né en 1956), acteur américain

## Sport

* Thomas Irwin (en) (1873-1956), joueur irlandais de football gaélique
* Thomas Andrew Irwin (en) (1912-1996), joueur américain de baseball
* Tommy John Irwin (en) (1912-1996), joueur écossais de football

## Autre

* Thomas Irwin (en) (1785-1870), homme politique américain de Pennsylvanie
* Thomas Irwin (1889-1962), homme politique canadien de Colombie-Britannique
# Hotu Matu'a

Hotu Matu’a, également connu comme Hau Maka, Hau Mata, Hao Matuha ou Hotu Matua est, dans la mythologie des Haumakas, habitants d’origine de l’Île de Pâques, leur premier roi.

## Mythologie

La tradition orale de l’île de Pâques, telle qu’elle a été recueillie par les premiers ethnographes et archéologues européens (entre autres Wilhelm Geiseler, William Thomson, Katherine Routledge et Alfred Métraux) fait état d’un chef de clan (ariki nui signifiant « grand roi ») de l’île de Hiva (peut-être Nuku Hiva ou Hiva Oa dans l’archipel des Marquises) qui, en butte à des problèmes de surpopulation et de rivalités territoriales dans sa terre d’origine, aurait envoyé sept va’a (grandes pirogues) trouver de nouvelles terres inhabitées. L’une d’elles ayant trouvé l’île de Pâques, le chef Hotu Matu’a s’embarqua avec ses prêtres et son peuple pour s’installer sur la nouvelle terre, qui prit alors le nom de Te kainga a Hotu Matu’a (« le peuple de Hotu Matu’a »).
Thor Heyerdahl, un visiteur plus tardif, fait état d’une version plus violente : Hotu Matu’a, ayant perdu une féroce guerre pour le contrôle de Hiva, aurait été, avec les survivants de son clan, jeté à la mer par ses ennemis et n’aurait dû son salut qu’à la découverte providentielle de l’île de Pâques. Heyerdahl inclinait à penser, et souhaitait démontrer, que les premiers habitants de l’île de Pâques provenaient au moins pour partie d’Amérique du Sud et que leur classe dominante, les longues-oreilles, était issue des civilisations précolombiennes andines.

## Fin de la dynastie

Quoi qu’il en soit, le titre d’ariki-nui (roi de l’île) se transmettait au sein du clan qui déclarait descendre du fils aîné de Hotu Matu’a : Miru. Le dernier roi, Kaimakoi, et son fils Maurata furent enlevés puis tués en 1861 par les esclavagistes péruviens, en même temps que la plus grande partie des autochtones Haumakas, ce qui mit fin à au moins six siècles de continuité démographique. Par la suite, la population polynésienne de l’île fut christianisée à partir de 1864 par des missionnaires comme Eugène Eyraud. Elle se reconstitua à partir des survivants et des ouvriers agricoles rapanais venus travailler dans les plantations et les élevages des colons français installés dans l’île, tel Jean-Baptiste Dutrou-Bornier. C'est pourquoi les polynésiens pascuans actuels se dénomment Rapanui (peuple de la Grande Rapa). Grâce aux mélanges, la plupart des familles actuelles de l’île descendent partiellement du clan Miru. Certains de leurs membres ne manquent pas, au fil des interviews et des documentaires, de mentionner leur ascendance.
# Chirgoutte

La Chirgoutte, ou Schirgoutte, plus rarement Chergoutte, est un ruisseau du département du Bas-Rhin en région Grand Est et un petit affluent droit de la Bruche, qu'elle rejoint à Fouday.

## Géographie

De 7,7 km de longueur, ce gros ruisseau au courant vif naît au flanc du massif du Champ du Feu, près du col de la Charbonnière, à 970 m d'altitude. Il est grossi par un fort ruissellement et par le ruisseau de la Goutte du Moulin. qui coule dans la petite vallée secondaire où est établi Bellefosse.
L'association forestière pastorale La Chirgoutte s'est donné pour mission l'entretien du fond de vallée, entre le ruisseau et la route départementale, sur les territoires de Fouday et de Waldersbach.
La Chirgoutte fournissait la force motrice à la rubannerie que dirigea l'industriel philanthrope Daniel Legrand. Les deux bâtiments de cette ancienne manufacrure, à Fouday, ont été transformés en habitations. Le ruisseau frôle l'ancienne demeure des Legrand en haut du village.
La Schirgoutte conflue en rive droite de la Bruche, sur la commune de Fouday, à 405 m d'altitude, en face de la commune de Plaine.

### Communes et cantons traversées

Dans le seul département du Bas-Rhin, la Chergoutte traverse les cinq communes suivantes, de l'amont vers l'aval, de Bellefosse (source), Belmont, Waldersbach, Blancherupt, Fouday (confluence).
Soit en termes de cantons, la Schirgoutte prend source et conflue dans le canton de Schirmeck, le tout dans l'arrondissement de Molsheim.

## Affluents

La Schirgoutte n'a pas d'affluent référencé. Pourtant Géoportail signale les affluents suivants :
* la Bellegoutte (rd) sur la seule commune de Waldersbach
* la Grande Goutte (rd) sur la commune de Waldersbach
* la Goutte du Moulin (rg) 1,3 km sur les deux communes de Bellefosse (source) et Waldersbach (confluence).

## Histoire

Jean-Frédéric Oberlin a participé à l'aménagement de la vallée autour de Waldersbach.