OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Charles Delvoye

Charles Delvoye, né le 18 avril 1917 à Charleroi, Belgique et mort le 9 décembre 1991 à Watermael-Boitsfort, Belgique, est un archéologue, historien et historien d'art belge, spécialiste de l'art grec et byzantin.

## Biographie

Charles Delvoye a une double formation de philologue et d'historien de l'art. Son premier voyage en Grèce date de 1938, mais c'est après son passage à l'École française d'Athènes de 1947 à 1949 qu'il découvre, outre l'antique Grèce, la Grèce contemporaine, alors plongé en pleine guerre civile. Toute sa vie il suit l'actualité politique du pays et soutient la démocratie. Ainsi l'ouvrage collectif dont il assure la direction avec Georges Roux porte sur la civilisation grecque de l'antiquité à nos jours.
Il est chercheur au Fonds national belge de la recherche scientifique de 1942 à 1952. Il le quitte pour une carrière universitaire. Il est professeur à l'Université libre de Bruxelles jusqu'à sa retraite en 1987. Il est membre de l'Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique depuis 1977.

## Publications
### Ouvrages

* L'art byzantin, 1967, Grenoble, ed. Arthaud, 462 p.
* avec Georges Roux La Civilisation grecque de l'antiquité à nos jours 2 vol. 1967-1969, Bruxelles, la Renaissance du livre, 504 et 601 p.
* L'art paléochrétien de Chypre Volume 1 ; Volumes 4 à 5 de XVe Congrès International d'Études Byzantines, 1976 : Chypre dans le monde byzantin. 52 p.

### Articles

Charles Delevoye a publié de très nombreux articles dont :
Bulletin de Correspondance Hellénique (7 publications de 1946 à 1976)
Antiquité Classique (503 publications de 1942 à 1992)
Revue belge de Philologie et d'Histoire (29 publications de 1941 à 1974)
Revue des études byzantines (1 publication en 1948)
# Charles Demachy

Charles-Amédée Demachy (19 février 1852 à Paris - 15 mai 1911 dans le 6e arrondissement de Paris) est un banquier français.

## Biographie

Fils de Charles-Adolphe Demachy, gérant de la Banque Seillière-Demachy et Régent de la Banque de France, petit-fils du général-baron Félix Girod de l'Ain et frère de Robert Demachy, il devient correspondant de la Banque Seillière-Demachy à Buenos Aires. Il en devient gérant en 1888 après le décès de son père.
Il entre au conseil d'administration de la Banque de Paris et des Pays-Bas en 1892 et en devient vice-président en 1909, après la mort du président Eugène Goüin, puis président en 1910, après celle de Léopold Renouard.
Charles-Amédée Demachy est également président des Chargeurs réunis et de la Banque du Maroc, et président du conseil de surveillance de Schneider et Cie.
Il était propriétaire du château d'Ognon.
Marié à Jeanne de Sourdeval, fille d'Adolphe Laloüel de Sourdeval et de Zélie Ratisbonne (sœur de Louis Ratisbonne et de Flore Singer), il est le beau-père du baron Ernest Seillière.
Il meurt le 15 mai 1911 dans son hôtel du quai Debilly. Ses obsèques sont célébrées dans l'église Saint-Pierre-de-Chaillot et il est inhumé au cimetière du Père-Lachaise.
# Charles-Juste Houël

Charles-Juste Houël, né à Rouen le 20 juillet 1787 et mort à Paris le 21 février 1853, est un érudit et historien français.

## Biographie

Cousin de Jean-Pierre Houël et de Jean-Benjamin Houël, Charles-Juste Houël fut reçu avocat au barreau de Rouen en 1809. Il devint bibliothécaire et bâtonnier de son ordre et fut nommé président du tribunal civil de Louviers en 1830. Possédant le goût des lettres, des arts et des études archéologiques, Houël s’est livré aux études locales relatives à la Normandie. Il était membre correspondant de l’Académie de Rouen, de la Société d’émulation de la Seine-Inférieure, de la Société des antiquaires de Normandie, etc.
Il est auteur des ouvrages suivants : Notes inutiles sur un sujet important, Rouen, 1819, in-8°, publiées sous le nom de : « Un Hippomane bas-normand » ; Discours sur la condition de la république des lettres en général et des sociétés savantes en particulier, sous divers gouvernements, Rouen, F. Baudry, 1822, in-8° ; Code de la chasse, etc., Renault, 1823, in-32, plusieurs éditions ; Recherches sur la date de la naissance de P. Corneille, Rouen, Nicétas Périaux, 1828, in-8° ; La Harelle de Harteauville, Rouen, F. Baudry, 1829, in-12 ; Discours sur l’amitié des hommes de lettres, lu à l’Académie de Rouen ; Annales des Cauchois depuis les temps celtiques jusqu’à 1830, Paris,1847, 3 vol. in-8°.
On a encore de Charles-Juste Houël un grand nombre de Mémoires judiciaires, dont la collection forme 5 vol. in-4° ; une Notice sur un bas-relief trouvé à Rouen, publiée dans les Mémoires de la Société des antiquaires de Normandie, année 1825 et une Notice manuscrite sur la vie et les ouvrages du peintre Jean Jouvenet, ouvrage envoyé au concours ouvert sur ce sujet par l’Académie de Rouen et qui mérita à son auteur une mention très honorable.

## Œuvres

* Annales des Cauchois depuis les temps celtiques jusqu’à 1830, Paris, Comon et C$^{ie}$, 1847
* Code de la chasse, ou Précis des lois et décisions judiciaires actuellement en vigueur sur la chasse et le port d’armes, Rouen, Renault, 1822
* De la Pairie, pétition à la Chambre des Députés, Rouen : impr. de D. Brière, 1831
* Rapport sur la date de la naissance de Pierre Corneille, lu à l’Académie royale des sciences, belles-lettres et arts de Rouen, Rouen, Nicétas Périaux jeune, 1828
* Le Nouveau code de la chasse, ou la Loi du 3 mai 1844 en harmonie avec les autres lois et décisions qu’elle laisse subsister sur la chasse et le port d’armes, Paris, Crapelet et Lahure, 1844
* Jean Jouvenet et sa maison natale, Rouen, 1836
* La Harelle de Harteauville, Rouen, F. Baudry, 1829
* Discours prononcé par M. Juste Houël lors de son installation comme président du tribunal civil de Louviers, le 27 novembre 1830, Rouen, D. Brière, 1830
# Charles-Justin Calewaert

Charles-Justin Calewaert, né le 17 octobre 1893 à Deinze, en Flandre-Orientale, et mort le 28 décembre 1963 à Gand, est un prêtre belge, vingt-septième évêque de Gand.

## Biographie

Ordonné prêtre le 23 avril 1922, Charles Calewaert succède à Honoré-Joseph Coppieters comme évêque de Gand en 1948. Il occupe cette fonction jusqu’à sa mort en 1963.
Calewaert fut l’un des pères conciliaires du deuxième concile du Vatican.
# Johann Reikerstorfer

Johann Reikerstorfer (né le 12 juin 1945 à Ybbs an der Donau) est un philosophe autrichien et théologien catholique.

## Biographie

De 1979 jusqu'à sa retraite à l'automne 2011, il est professeur titulaire de théologie fondamentale à l'Université de Vienne.
Il est influencé par la théologie politique de Johann Baptist Metz, avec lequel il a étroitement collaboré.
Son œuvre n'est pas encore traduite en français.
En 2012, il reçoit la Grande Décoration d'Honneur en Argent pour ses services à la République d'Autriche. En 2020, il a reçu le doctorat d'or de l'Université de Vienne.

## Publications

* Offenbarer Ursprung. Eine Interpretation der Anthropologie Carl Werners. (= Wiener Beiträge zur Theologie 32), Wien 1971.
* Zum Offenbarungsbegriff Anton Günthers. In: Sacerdos et Pastor semper ubique. FS zum 40-jährigen Priesterjubiläum Prälat Univ.-Prof. Dr. Franz Loidl (= Veröffentlichungen des Kirchenhistorischen Instituts der Katholisch-theologischen Fakultät der Universität Wien 13) Wien 1972, S. 125–137.
* Zur Frage nach dem Motiv der Schöpfung bei Anton Günther. In: E. Mann (Hrsg.): Erbe als Auftrag. Zur Theologie- und Geistesgeschichte des 19. Jahrhunderts. Joseph Pritz zum 60. Geburtstag (= WBTh 40) Wien 1973, S. 205–243.
* Die zweite Reflexion. Über den Begriff der Philosophie bei Anton Günther. Wien 1974 (phil. Diss. Mschr.).
* Kritik der Offenbarung. Die „Idee“ als systemtheoretisches Grundprinzip einer Offenbarungstheologie: Anton Günther in Begegnung mit Johann Sebastian von Drey. Wien 1977 (theol. Habil.-Schr. Mschr.)
* Anton Günther (1783–1863) und seine Schule. In: E. Coreth, W. Neidl, G. Pfligersdorffer (Hrsg.): Christliche Philosophie im katholischen Denken des 19. und 20. Jahrhunderts. Graz 1987, S. 266–284.
* Carl Werner (1821–1888). In: E. Coreth, W. Neidl, G. Pfligersdorffer (Hrsg.): Christliche Philosophie im katholischen Denken des 19. und 20. Jahrhunderts. Graz 1987, S. 329–340.
* Politische Theologie als „negative Theologie“. Zum zeitlichen Sinn der Gottesrede. In: ders.: Vom Wagnis der Nichtidentität. Münster 1988, S. 11–49.
* „Im Theodizeeblick“: Die neue Politische Theologie von Johann Baptist Metz. In: Theologien der Gegenwart. Darmstadt 2006, S. 142–155.
* Jüdisch-christliches Erbe in vernunfttheoretischer Bedeutung bei J. Habermas und J.B. Metz. In: Orientierung 70 (2006), S. 31–34.
* J.B. Metz (in Zusammenarbeit mit J. Reikerstorfer): Memoria passionis. Ein provozierendes Gedächtnis in pluralistischer Gesellschaft. Freiburg i.Br. 2006.
* Johann Reikerstorfer, Josef Kreiml (de) (Hrsg.): Suchbewegungen nach Gott. Der Mensch vor der Gottesfrage heute. Frankfurt/M. 2007.
* Weltfähiger Glaube. Theologisch-politische Schriften. Münster 2008.
* Vom Totalexperiment des Glaubens. Beiträge zur Logik christlicher Gottesrede. Frankfurt a. M. 2008.
# John A. Roche

John A. Roche (né le 12 août 1844 à Utica dans l'État de New York - mort le 10 février 1904 à Chicago dans l'Illinois) est un homme politique américain, membre du Parti républicain. Il fut maire de Chicago de 1887 à 1889.

## Biographie

John A. Roche est né à Utica, dans l'État de New York. Il a été apprenti dans l'entreprise de son frère pendant trois ans. Il est resté longtemps en affaires et n'a fait que des études secondaires.
En 1867, il s'installe à Chicago pour faire des affaires. Il y rencontre son épouse Emma H.Howard avec laquelle il se marie en 1871.

## Carrière politique

John A. Roche a représenté le comté de Cook à la Chambre des représentants de l'Illinois pendant un mandat en 1876.
En 1887, il était le candidat républicain à l'hôtel de ville de Chicago. Il a gagné contre le candidat démocrate Robert L. Nelson dans une course dans laquelle il y avait peu de candidats issus du Parti démocrate. Les gens, aussi bien les habitants de Chicago que les personnalités politiques, l'admiraient pour sa nature affirmée et directe, sa vivacité d'esprit et son sens des affaires.
Roche est élu maire de Chicago le 18 avril 1887. Il était un fervent partisan de l'éducation et le mentionne dans son discours inaugural à l'hôtel de ville de Chicago.
En tant que maire, Roche était reconnu pour avoir modernisé et restructuré le service municipal lié au drainage et à l'approvisionnement en eau et pour avoir réprimé les jeux de hasard dans les saloons de la ville ainsi que pour avoir ordonné la fermeture de ceux qui étaient peu recommandables.
En 1889, il perd sa candidature à la réélection, étant battu par le candidat du Parti démocrate DeWitt Clinton Cregier (à 57 340 voix contre 45 328). Son mandat de maire prend fin le 15 avril 1889.
# Jonny Rees

Jonny Rees, né le 21 mars 1968 à Wigan (Royaume-Uni), est un acteur et scénariste britannique. Il est parfois crédité sous le pseudonyme de Greg Ellis.
Il est connu pour avoir joué Theodore Groves dans Pirates des Caraïbes 1, 3 et 4. Il apparait rapidement dans Titanic de James Cameron dans le rôle d'un steward du RMS Carpathia.

## Filmographie
### Comme acteur

* 1988 : Madame Sousatzka : Tarek
* 1986 : Brush Strokes (série télévisée) : Terry Bilston (1990)
* 1986 : Bread (série télévisée) : P.C. Lloyd (Series 6-7) (1990-1991)
* 1997 : Titanic : Carpathia Steward
* 1998 : The Elevator
* 1998 : La Famille Delajungle ("The Wild Thornberrys") (série télévisée) : Whippet
* 1999 : Crash and Byrnes (TV) : Roman Byrnes
* 2001 : Heavy Gear: The Animated Series (série télévisée) : Bob Stonefire, Rank (voix)
* 2001 : Invader Zim (série télévisée) : Alan (voix)
* 2001 : Chungkai, le camp des survivants (To End All Wars) : Primrose
* 2001 : Megiddo: The Omega Code 2 : Agent Harris
* 2001 : Dan Dare: Pilot of the Future (TV) : Dan Dare
* 2002 : Tarzan & Jane (vidéo) (voix)
* 2003 : Pirates des Caraïbes : La Malédiction du Black Pearl: Théodore Groves
* 2003 : Red Roses and Petrol : Tom Ivres
* 2004 : Vil Con Carne (Evil Con Carne) (série télévisée) : Lady of the Lake
* 2004 : 24 heures chrono (série télévisée) : Michael Amador
* 2004 : Summer Music Mania 2004 (TV) : Announcer
* 2005 : Bratz (série télévisée) : Byron Powell, Sir Nigel Forrester
* 2005 : Bratz : Byron Powell, Nigel
* 2005 : Mr. et Mrs. Smith (Mr. & Mrs. Smith) : Mickey - Dive Bar Patron #1
* 2005 : Cell Call : Donovan
* 2005 : Goal! : Naissance d'un prodige (Goal!) : Fan 2
* 2006 : We're with the Band (série télévisée) : Greg (Manager)
* 2006 : Garfield: A Tail of Two Kitties : Nigel
* 2007 : La Légende de Beowulf : Garmund
* 2007 : Pirates des Caraïbes : Jusqu'au bout du monde: Théodore Groves
* 2008 : Docteur Dolittle 4 (Dr. Dolittle: Tail to the Chief) (TV) (voix)
* 2008 : Le Retour de K2000 (Knight Rider) (série télévisée) : Welther
* 2009 : Star Trek de J. J. Abrams : Chef Ingénieur Olson
* 2011 : Pirates des Caraïbes: La Fontaine de Jouvence: Théodore Groves
* 2012 : Alcatraz (série télévisée)
* 2013 : Touch (série télévisée) : Trevor Wilcox
* 2013 : NCIS : Los Angeles (série télévisée) : Pieter Smit
* 2014 : Forsaken de Jon Cassar : Tom Watson

## Doublage

* 2010 : Tom et Jerry : Élémentaire, mon cher Jerry (Tom and Jerry Meet Sherlock Holmes) : Tin
* Final Fantasy VII : Advent Children : Cait Sith
* Dirge of Cerberus : Final Fantasy VII : Cait Sith
* Dragon age origins : Cullen
* Dragon age 2 : Cullen
* Dragon age Inquisition : Cullen

## Jeux video

* Command and Conquer - Alerte rouge 3 : Commandant Giles Price
* Command and Conquer - Alerte rouge 3 : La révolte : Commandant Giles Price
* KOTOR II : Disciple
# Charles Goodwin

Charles Goodwin (9 octobre 1943 - 31 mars 2018), est un linguiste américain, professeur honoraire de linguistique appliquée dans plusieurs universités$^,$$^,$.

## Biographie

Formé par Erving Goffman, William Labov et Gail Jefferson, Charles Goodwin contribue à une approche multimodale de l'interaction. Il développe une approche originale sur les phénomènes de coopération et de coordination dans l'interaction. Charles Goodwin soutient une thèse en 1977 à l'université de Pennsylvanie publiée en 1981 portant sur la façon dont les locuteurs coordonnent la production de leurs énoncés au regard de leur auditeur. Il a enseigné à partir de 1976 à l'université de Caroline du Sud puis, à partir de 1995, à l'UCLA.
Charles Goodwin constitue l'un des pionniers de l'analyse vidéo pour l'interaction. Il a ainsi contribué à l'étude de la conversation (analyse de conversation) et de la gestualité. Il s'est également intéressé à la manière dont s'incarnent les actions et la façon dont l'agencement des corps et la matérialité du monde constituent des ressources pour l'interaction. Ses terrains sont multiples et incluent les interactions en famille, les jeux d'enfants, une ethnographie des sciences archéologiques, le discours aphasique.

## Publications (sélection)

* (en) Conversational Organization: Interaction Between Speakers and Hearers. New York: Academic Press, 1981.
* « Travaux en analyse de la conversation. Entretiens avec Charles et Marjorie Goodwin ». Propos recueillis par Michèle Lacoste & Claudine Dannequin, Langage et société, 1989, vol. 48, n$^o$ 1, p. 81-102, [lire en ligne].
* (en) (Co-dir.) Rethinking Context: Language as an Interactive Phenomenon, avec A. Duranti, Cambridge, Cambridge University Press, 1992.
* (en) « Professional Vision », American Anthropologist, 96(3), 1994, p. 606–633.
* (Avec Marjorie Harness Goodwin) « La coopération au travail dans un aéroport », Réseaux, 15(85), 1997, p. 129–162, [lire en ligne].
* (en) « Environmentally Coupled Gestures », in S. D. Duncan, J. Cassel, & E. T. Levy (dir.), Gesture and the dynamic dimension of language, p. 195–212, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins Publishing Company, 2007.
* (en) « Co-Constructing Meaning in Conversations with an Aphasic Man », in Research on Language & Social Interaction, 28(3), 1995, p. 233–260.
# Charles Gordon

Charles Gordon peut désigner :
* Charles Gordon (1833-1885), général britannique ;
* Charles Gordon (1726-1794), 4e comte d'Aboyne.
* Charles Gordon (1792-1863), 10e marquis de Huntly, pair et homme politique écossais
* Charles Gordon (1847-1937), 11e marquis de Huntly, homme politique écossais
# Championnats du monde de cyclisme sur piste 1977

Les championnats du monde de cyclisme sur piste 1977 ont eu lieu à San Cristóbal au Venezuela, à la fin du mois d'août. Douze épreuves sont disputées : dix par les hommes (trois pour les professionnels et sept pour les amateurs) et deux par les femmes. Ils voient la victoire des coureurs est-allemands qui remportent quatre des sept titres disputés chez les amateurs.
Une nouvelle discipline fait son apparition aux championnats : la course aux points.

## Résultats
### Hommes
#### Podiums professionnels

| Compétition | Or | Argent | Bronze |
| Vitesse individuelle | Kōichi Nakano Japon | Yoshi Sugata Japon | John-Michael Nicholson Australie |
| Poursuite individuelle | Gregor Braun Allemagne de l'Ouest | Knut Knudsen Norvège | Steve Heffernan Royaume-Uni |
| Demi-fond | Cees Stam Pays-Bas | Wilfried Peffgen Allemagne de l'Ouest | Pietro Algeri Italie |

#### Podiums amateurs

| Compétition | Or | Argent | Bronze |
| Kilomètre | Lothar Thoms Allemagne de l'Est | Günther Schumacher Allemagne de l'Ouest | Hans Ledermann Suisse |
| Vitesse individuelle | Hans-Jürgen Geschke Allemagne de l'Est | Emanuel Raasch Allemagne de l'Est | Lutz Hesslich Allemagne de l'Est |
| Poursuite individuelle | Norbert Dürpisch Allemagne de l'Est | Uwe Unterwalder Allemagne de l'Est | Daniel Gisiger Suisse |
| Poursuite par équipes | Allemagne de l'Est Norbert Dürpisch Gerald Mortag Matthias Wiegand Volker Winkler | Allemagne de l'Ouest Günter Schumacher Peter Vonhof Hans Lutz Henry Rinklin | Suisse Robert Dill-Bundi Daniel Gisiger Hans Kaenel Walter Baumgartner |
| Course aux points | Constant Tourné Belgique | Jan Faltyn Pologne | Nikolaï Makarov Union soviétique |
| Demi-fond | Gaby Minneboo Pays-Bas | Bartolome Caldentey Espagne | Rainer Podlesch Allemagne de l'Ouest |
| Tandem | Tchécoslovaquie Vladimir Vackar Miroslav Vymazal | Union soviétique Vladimir Semenets Aleksander Voronine | Allemagne de l'Ouest Horst Gewis Wolfgang Schaffer |

### Femmes

| Compétition | Or | Argent | Bronze |
| Vitesse individuelle | Galina Tsareva Union soviétique | Sue Novara États-Unis | Iva Zajikova Tchécoslovaquie |
| Poursuite individuelle | Vera Kuznetsova Union soviétique | Anna Riemersma Pays-Bas | Karen Strong Canada |

## Tableau des médailles

Tableau des médailles :
| Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
| 1 | Allemagne de l'Est | 4 | 2 | 1 | 7 |
| 2 | Union soviétique | 2 | 1 | 1 | 4 |
| 3 | Pays-Bas | 2 | 1 | 0 | 3 |
| 4 | Allemagne de l'Ouest | 1 | 3 | 2 | 6 |
| 5 | Japon | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 6 | Tchécoslovaquie | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 7 | Belgique | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 8 | États-Unis | 0 | 1 | 0 | 1 |
| - | Pologne | 0 | 1 | 0 | 1 |
| - | Espagne | 0 | 1 | 0 | 1 |
| - | Norvège | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 12 | Suisse | 0 | 0 | 3 | 3 |
| 13 | Royaume-Uni | 0 | 0 | 1 | 1 |
| - | Australie | 0 | 0 | 1 | 1 |
| - | Canada | 0 | 0 | 1 | 1 |
| - | Italie | 0 | 0 | 1 | 1 |
| | | 12 | 12 | 12 | 36 |
# Charles Manners-Sutton

Charles Manners-Sutton (17 février 1755 – 21 juillet 1828) est un ecclésiastique britannique, évêque de Norwich, puis quatre-vingt-neuvième archevêque de Canterbury.
# Chandelar

La Chandelar, rarement Chandelard, est une rivière du canton de Vaud, en Suisse, et un sous-affluent du Rhône en confluant dans la Paudèze.

## Hydronymie

L'étymologie de la rivière est incertaine. Elle tire probablement son nom d'une déformation de chanea qui remonte au latin quercinetum signifiant bois de chêne en français.

## Géographie

La rivière prend sa source tout à l'ouest du Bois de Nialin, près du lieu-dit Les Humbert dans la localité de la Claie-aux-Moines, à une altitude de 863 m, sur la commune de Savigny. Elle commence par couler plein sud puis en direction du sud-ouest. Peu après avoir passé sous la route reliant la Claie-aux-Moines à Vers-chez-les-Blanc, elle marque la limite communale entre Pully et Savigny. Elle part alors en direction du nord-ouest et le Ruisseau de Pierre-Ozaire vient s'y jeter sur sa rive droite. Depuis ce point, elle quitte Savigny et marque la limite communale entre Lausanne sur sa rive droite et Pully sur sa rive gauche. Entre les lieux-dits les Losiardes et les Planches à Corsat elle bifurque en direction du sud-ouest et s'engage dans un étroit vallon. Elle continue sous le hameau de Montblesson puis passe sous l'autoroute A9. Peu après, elle récupère les eaux du Flon-Morand qui s'y jette aussi sur sa rive droite. Toujours dans un vallon escarpé, elle continue plein sud, puis légèrement sud-est. Elle entre alors pleinement dans la commune de Pully qu'elle traverse de part en part pour rejoindre la limite communale avec Belmont-sur-Lausanne où elle conflue dans la rive droite de la Paudèze. Son trajet est entièrement à ciel ouvert.
Le bassin de la Chandelar se trouve dans une zone de molasse particulièrement friable et constitue un terrain instable. Plusieurs éboulements ont eu lieu dont un important en 1983 au lieu-dit La Chenaula$^,$.

## Faune

La truite Fario est présente dans la Chandelar. En 2013, l'inspection de la pêche du canton de Vaud y relève la capture de 41 individus.
# Juan Martí Viñolas

Juan Martí Viñolas, né le 9 janvier 1887 à La Garriga en Espagne et mort dans la même commune le 17 septembre 1978, est un cycliste espagnol.

## Biographie

Juan Martí Viñolas, également nommé Joan Martí i Viñolas en catalan, se classe deuxième du Tour de Catalogne 1912. Lors de la course, il est accusé d'avoir emprunté un raccourci et est pénalisé malgré ses dénégations, ce qui lui coûte toute chance de victoire. Désirant « se venger » l'année suivante, il remporte la première étape entre Barcelone et Lérida avec plus de 20 minutes d'avance sur le deuxième, Antonio Crespo. Celui-ci remporte les deux étapes suivantes mais ne peut reprendre l'ensemble du temps perdu sur Martí qui remporte donc le classement général.
La même année, il s'impose sur la quatrième et dernière étape de la Vuelta a las Vascongadas, ce qui lui permet de remporter le classement général de l'épreuve mais aussi le titre de champion d'Espagne sur route qui revient cette année-là au gagnant de cette épreuve.
À une époque où les connaissances en entraînement ou en nutrition pour les sportifs sont sommaires, il se distingue par sa préparation alimentaire associant fruits, sucre et café en guise de boisson avant chaque étape.
En janvier 1961, un hommage lui est rendu ainsi qu'à Sebastián Masdeu, José Magdalena et Antoni Crespo, pour avoir été les lauréats des classements généraux ou d'étapes des trois premières éditions du Tour de Catalogne$^,$.
Il est surnommé Martí de la Garriga.

## Palmarès

* 1912
** 2e du Tour de Catalogne
* 1913
** Champion d'Espagne sur route
** Tour de Catalogne :
*** Classement général
*** 1re étape
** Vuelta a las Vascongadas :
*** Classement général
*** 4e étape