OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Los Locos del Ritmo

Los Locos del Ritmo est un groupe de rock mexicain. Il est le premier groupe de rock 'n' roll du pays, et est formé en 1958.

## Biographie
### Débuts

Les membres originaux du groupe incluent Antonio Verdes Sánchez (Toño de la Villa) (étudiant en sciences chimiques, voix), José (Pepe) Negrete (étudiant à la faculté des arts de l'UNAM, fondateur et pianiste), Mario Sanabria (basse, chant), Manuel López Reyes (El Che, chant), Jesús « Chucho » González, Lalo (Toral, piano), et Rafael Acosta (batterie)$^,$.
En raison de leur participation réussie à un concours organisé par Telesistema Mexicano en 1958, ils sont récompensés avec un voyage aux États-Unis, où ils participent à une émission de télévision animée par Ted Mack, intitulée Original Amateur Hour. À leur retour, ils font des incursions à la radio Radio 6.20, où ils consacrent une émission qui leur donne la notoriété et une renommée relative. Initialement appelé Pepe y sus Locos, le groupe assiste au départ d'Alberto Figueroa et Álvaro González (qui rejoindront plus tard le groupe Los Zipps).

### Rock!

Le premier album, intitulé Rock!, est enregistré dans un style un peu élémentaire, bien que le mastering soit en stéréo (2 canaux) basé sur une guitare, une contrebasse, un piano, une requinto et seulement une tarola et une cymbale. Dans ce premier album et une partie du deuxième qui suivra, le groupe fait appel à un bassiste de studio surnommé El Médico.
Au cours de cette période, ils enregistrent un autre album, avec la voix de Toño de la Villa, intitulé Locos del Ritmo qui comprend les succès Pólvora, Chica alborotada, et Ten mi corazón - de Rafael Acosta.
# (35671) 1998 SN165

(35671) 1998 SN$_{165}$ est un objet transneptunien de la ceinture de Kuiper.

## Caractéristiques

1998 SN$_{165}$ mesure environ 460 km de diamètre.

## Orbite

L'orbite de 1998 SN$_{165}$ possède un demi-grand axe de 38,108 ua et une période orbitale d'environ 235 ans. Son périhélie l'amène à 36,4 ua du Soleil et son aphélie l'en éloigne de 39,816 ua.

## Découverte

1998 SN$_{165}$ a été découvert le 23 septembre 1998.
# Can (rivière)

La Can est une rivière dans l'Essex, en Angleterre. Elle mesure 23 km de long.
Chelmsford est centré sur la confluence de la Can et de la Chelmer. La Can entre dans Chelmsford par l'ouest, rejoignant la Chelmer à l'est de la ville. À partir de la confluence, la Can devient une partie du canal Chelmer et Blackwater. La rivière Wid conflue également avec la Can dans la même zone.

## Histoire

Vers 1100, un pont est construit sur la rivière Can, rétablissant une ancienne voie romaine. Chelmsford s'est alors développé autour du pont.

## Affluents

* Rive droite : Newland Brook, Roxwell Brook (5,4 km de long), River Wid ;
* Rive gauche : Parsonage Brook, Chignal Brook (23 km de long).
# Otho Lloyd

Otho Lloyd, né à Londres le 6 juillet 1885 et mort à Barcelone en août 1979, est un peintre et photographe espagnol.

## Biographie

Frère aîné d'Arthur Cravan, neveu de Constance Lloyd, petit-fils d'Horace Lloyd et arrière-petit-fils de John Horatio Lloyd, il est le fils d'Otho Holland Lloyd et d'Hélène Clara St. Clair, sa gouvernante connue sous le nom de Nellie. Le couple s'était marié l'année précédente en dépit des réserves de la famille Lloyd.
Otho Holland Lloyd abandonne son épouse peu de temps après la naissance de leur deuxième enfant, Fabien Avenarius, futur Arthur Cravan, en 1887. Nellie demande alors le divorce et obtient un règlement substantiel avant d'épouser le médecin suisse Henri Grandjean.
Otho Lloyd fait ses études en Suisse et en Angleterre et est élève d'André Dunoyer de Segonzac et d'Henri Matisse pour lapeinture.
Il vit à Munich avant la Première Guerre mondiale et rencontre sa future femme, Olga Sacharoff en Allemagne. Vers 1912, le couple déménage à Paris.
Lors de sa première exposition, aux Perls Galleries de New York, il présente huit peintures datant des années 1930 à 1938, notamment Les Toits de Paris (1930), Pont des Arts à Paris (1930), Paysage d'Espagne (1932), Vue de Tossa (1932), Vue de Mougins (1933), Les Oliviers du Cannet (1937), Paysage des Environs de Paris (1938), et Pont-Neuf à Paris (1938).
# Serge Tonus

Serge Tonus, né le 26 octobre 1927 à Chiarano (Italie) et mort le 19 juin 2017 à Montpellier, est un joueur et entraîneur de rugby à XV et rugby à XIII dans les années 1940, 1950 et 1960.
Il débute par le rugby à XV et évolue sous les couleurs de L'Isle-Jourdain, Tournay et Tarbes. Avec ce dernier, il dispute et perd la finale du Championnat de France 1951 avec Armand Save.
Il franchit ensuite le rubicon et rejoint le rugby à XIII en signant pour Albi. Il y décroche deux titres de Championnat de France en 1956 et 1958. En 1960, il rejoint Villefranche et y termine sa carrière en remportant le Championnat de France de 2e division en 1962.
Fort de ses performances en club, il est sélectionné à sept reprises de l'équipe de France entre 1957 et 1960.

## Biographie

Capitaine de Villefranche, il remporte contre La Réole au Stade de l'Aiguille de Limoux le Championnat de France de 2e division en 1962.

## Palmarès
### En rugby à XV

* Collectif :
** Finaliste du Championnat de France : 1951 (Tarbes).

### En rugby à XIII

* Collectif :
** Vainqueur du Championnat de France : 1956 et 1958 (Albi).
** Vainqueur du Championnat de France de 2e division : 1962 (Villefranche).
# Los Lobos (îles Canaries)

Los Lobos est une petite île des îles Canaries, rattachée à la commune de La Oliva (Fuerteventura). Elle est située dans le détroit de La Bocaina entre les îles de Fuerteventura et Lanzarote.
L'île n'est pas habitée et forme depuis 1982 une réserve naturelle, paradis des oiseaux. Depuis 1987 elle fait aussi partie du parc naturel des dunes de Fuerteventura (Parque Natural de las Dunas de Corralejo).

## Histoire

L'île s'est formée par volcanisme il y a 7 000 ans. Son nom lui fut attribué au XVe siècle en référence aux phoques moines (Lobos Marineros en espagnol) qui y vivaient.
Après avoir conquis Lanzarote en 1402, le marin normand Jean de Béthencourt essaya plusieurs fois de conquérir l'île de Fuerteventura en utilisant Los Lobos comme base de ravitaillement avancée.
En 1865 fut mis en service, à la pointe nord de Los Lobos, le phare de Punta Martiño. Quelques paysans se sont installés sur l'île durant un certain temps et aujourd'hui on peut toujours voir leurs citernes d'eau. Le dernier gardien de phare a dû quitter l'île en 1968 après l'automatisation de celui-ci et de nos jours il ne reste plus que quelques maisons de pêcheurs utilisées occasionnellement. L'île est principalement fréquentée pour sa plage de La Concha.

## Personnalités liées

* Josefina Pla (1909-1999), poète paraguayenne
# Etia (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
* L'Etia est un poisson du Cameroun de la famille des Cichlidae
* Etia (Oaxaca) est un district de l'État mexicain d'Oaxaca
# Emiel Sandtke

Emiel Sandtke, né le 18 janvier 1983 à Delft, est un acteur, réalisateur et scénariste néerlandais$^,$$^,$$^,$, principalement connu pour son rôle de Dex Huygens (nl) dans le feuilleton Goede tijden, slechte tijden. Il est également connu pour ses rôles de Sander Looman dans les feuilletons Vuurzee (nl) et de Thomas dans Het Huis Anubis II.

## Filmographie
### Acteur
#### Cinéma et téléfilms

* 2005 : Burgers/Reizigers : Alex
* 2005-2009 : Vuurzee (nl) : Sander Looman
* 2006 : Body Image : Dave
* 2006 : Sl8n8 (nl) : Stefan
* 2007 : Spetter! en het Romanov Raadsel : Mark
* 2007 : Spetter! (nl) : Mark
* 2007 : Trage liefde (nl) : Felix
* 2008 : Drang : Tobias
* 2008-2010 : Goede tijden, slechte tijden : Dex Huygens
* 2011 : Het Huis Anubis en de Vijf van het Magische Zwaard (nl) : Thomas
* 2011 : The Passion (nl) : Disciple

### Réalisateur et scénariste

* 2013 : The Biggest
* 2016 : Vliegende Ratten
# Bad Company

Bad Company est une expression américaine qui signifie mauvaise compagnie ou mauvaises fréquentations.

## Œuvres

Bad Company est un titre d'œuvre notamment porté par :

### Films

* Bad Company, moyen métrage américain d'Edward H. Griffith sorti en 1925
* Bad Company (en), titre original du film Prestige (en), film américain de Tay Garnett sorti en 1931 ;
* Bad Company, film américain de Robert Benton sorti en 1972 ;
* Bad Company, film canadien de Peter Wronski sorti en 1980 ;
* Bad Company, film argentin de José Santiso sorti en 1986 ;
* Bad Company, court métrage gallois de Julian Richards sorti en 1992 ;
* Bad Company (The Nature of the Beast), film américain de Victor Salva sorti en 1995 ;
* Bad Company, titre original du film Duo mortel de Damian Harris sorti en 1995 ;
* Bad Company, film américain de Joel Schumacher sorti en 2002 ;

### Téléfilm

* Bad Company, téléfilm britannique de David Drury diffusé en 1993 ;

### Albums

* Bad Company, premier album du groupe de rock Bad Company sorti en 1974 ;
* Bad Company (en), bande son du film Bad Company sorti en 2002 ;

### Chansons

* Bad Company (en), chanson de groupe de rock Bad Company présente sur l'album du même nom ;
* Bad Company, chanson d'Ullanda McCullough, Nickolas Ashford et Valerie Simpson présente sur l'album Ullanda McCullough, sorti en 1981 ;

### Littérature

* Bad Company, manga de Tôru Fujisawa publié en 1997 ;
* Bad Company (en), comics d'Alan Grant et John Wagner ;
* Bad Company, roman de Jack Higgins publié en 2003 ;

### Jeux vidéos

* Bad Company, jeu vidéo de type shoot them up de Vectordean sorti en 1990 ;
* Battlefield: Bad Company, jeu de tir subjectif de Digital Illusions CE sorti en 2008.

## Autres

Bad Company peut aussi désigner :
* Bad Company, société française de production de films ;
* Bad Company, groupe de rock britannique ;
* Bad Company UK, groupe de drum and bass britannique.
# Football Club Makila Mabe

Le FC Makila Mabe est un club congolais de football basé à Kikwit.
Il joue en Ligue 2 (2e division), appelé aussi Linafoot Ligue 2.

## Palmarès

* LIFBAN (2)
** Champion : 2005, 2006
* EUF-Kikwit (2)
** Champion : 2005, 2006

## Entraîneurs

* Albert Kanta Kambala
# Eve Pamba

Eve Pamba, née le 5 avril 1985, est une personnalité de la mode féminine en France.

## Biographie
### Styliste et influenceuse

Eve Pamba est une influenceuse, youtubeuse, qui figure parmi les instagrammeuses les plus influentes de France.
Elle est une styliste de la mode française qui collabore avec plusieurs créateurs du domaine de la mode et du maquillage. Par exemple, depuis 2019, elle devient co-créatrice pour la marque Charlott. Sa première création dans le cadre de cette collaboration est un body en microfibre et tulle stretch$^,$$^,$$^,$.
Elle œuvre aussi dans le milieu caritatif. En effet, elle est ambassadrice du téléthon depuis 2017. Ainsi, elle a créé le programme Eve le téléthon et vous. Il s'agit d'un « programme qui a pour vocation de gommer les stigmates de la différence au travers des activités de mode auprès des jeunes malades »$^,$.

### Prix

En 2018, elle est récipiendaire du prix de l'engagement solidaire du téléthon ainsi que le prix « African fashion promoter » aux Archievers awards.
# La blonde défie le FBI

La blonde défie le FBI (titre original : The Glass Bottom Boat) est un film américain réalisé par Frank Tashlin, sorti en 1966.

## Synopsis

Jennifer Nelson et Bruce Templeton se rencontrent fortuitement lorsque Bruce remonte à la ligne son maillot de sirène la laissant nue dans les eaux de Catalina Island. Elle va découvrir que Bruce est le grand patron du laboratoire de recherche où elle travaille. Bruce engage Jennifer pour être sa biographe avec le seul désir de s'attirer ses faveurs. Or le général Wallace Bleeker, ami de Bruce, est persuadé que Jennifer est une espionne russe. Il la fait surveiller. Lorsque Jennifer s'en rend compte... il va y avoir du sport !

## Fiche technique

* Titre original : The Glass Bottom Boat
* Titre français : La blonde défie le FBI
* Réalisation : Frank Tashlin
* Scénario : Everett Freeman
* Production : Everett Freeman et Martin Melcher
* Société de production : Euterpe et Metro-Goldwyn-Mayer
* Musique : Frank De Vol
* Photographie : Leon Shamroy
* Montage : John McSweeney Jr.
* Direction artistique : Edward C. Carfagno et George W. Davis
* Décors de plateau : Henry Grace et Hugh Hunt
* Costumes : Ray Aghayan pour Doris Day
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue : anglais
* Format : Couleur (Metrocolor) - Son : Mono
* Genre : Comédie, romance
* Durée : 110 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 9 juin 1966

## Distribution

* Doris Day (VF : Claire Guibert) : Jennifer Nelson
* Rod Taylor (VF : Jean-Claude Michel) : Bruce Templeton
* Arthur Godfrey (VF : Michel Gudin) : Axel Nordstrom
* John McGiver : Ralph Goodwin
* Paul Lynde (VF : Philippe Dumat) : Homer Cripps
* Edward Andrews : Général Wallace Bleecker
* Eric Fleming (VF : Jean Michaud) : Edgar Hill
* Dom DeLuise (VF : Michel Roux) : Julius Pritter
* Elisabeth Fraser (VF : Marie Francey) : Nina Bailey
* Dick Martin (VF : Jacques Thébault) : Zack Molloy
* George Tobias (VF : Jean Violette) : Norman Fenimore
* Alice Pearce : Mabel Fenimore
* Ellen Corby (VF : Lita Recio) : Anna Miller
* Dee J. Thompson (VF : Nicole Vervil) : Donna
Acteurs non crédités :
* Theodore Marcuse : Gregor
* Robert Vaughn : Napoleon Solo
# Bluche

Bluche est un nom de famille notamment porté par :
* François Bluche (1925-2018), historien français ;
* Frédéric Bluche (1951-2024), historien français du droit.
# Maasin

Maasin est une ville des Philippines de 4e classe, capitale de la province de Leyte du Sud.
Selon le recensement de 2010 elle est peuplée de 81 737 habitants.
Le président Rodrigo Duterte y est né.

## Barangays

Maasin est divisée en 70 barangays :
* Abgao
* Acasia
* Asuncion
* Bactul I
* Bactul II
* Badiang
* Bagtican
* Basak
* Bato I
* Bato II
* Batuan
* Baugo
* Bilibol
* Bogo
* Cabadiangan
* Cabulihan
* Cagnituan
* Cambooc
* Cansirong
* Canturing
* Canjoum
* Combado
* Dongon
* Gawisan
* Guadalupe
* Hanginan
* Hantag
* Hinapu Daku
* Hinapu Gamay
* Ibarra
* Isagani
* Laboon
* Lanao
* Libertad
* Libhu
* Lib-og
* Lonoy
* Lunas
* Mahayahay
* Malapoc Norte
* Malapoc Sur
* Mambajao
* Manhilo
* Mantahan
* Maria Clara
* Matin-ao
* Nasaug
* Nati
* Nonok Norte
* Nonok Sur
* Panan-awan
* Pansaan
* Pasay
* Pinascohan
* Rizal
* San Agustin
* San Isidro
* San Jose
* San Rafael
* Santa Cruz
* Santo Niño
* Santa Rosa
* Santo Rosario
* Soro-soro
* Tagnipa
* Tam-is
* Tawid
* Tigbawan
* Tomoy-tomoy
* Tunga-tunga

## Démographie

Évolution de la population :
| Année | Habitants | Évolution |
| 1995 | 63 746 | - |
| 2000 | 71 163 | 11,64 % |
| 2007 | 79 737 | 12,05 % |
| 2010 | 81 737 | 2,51 % |
# Marie-Louise d'Orléans (homonymie)

« Marie-Louise d’Orléans » peut faire référence à deux princesses de la maison d’Orléans :
* Marie-Louise d’Orléans (1662-1689), reine d’Espagne, fille de Philippe, duc d’Orléans et d’Henriette d’Angleterre ;
* Marie-Louise-Élisabeth d’Orléans (1695-1719), duchesse de Berry, fille de Philippe, duc d’Orléans (futur régent) et de Françoise-Marie de Bourbon.
* Marie-Louise d'Orléans (1896-1973), princesse de Bourbon-Siciles, fille d'Emmanuel d'Orléans et de Henriette de Belgique.
# Ouver

La rivière Ouver (en russe : Уверь) est un cours d'eau de l'oblast de Novgorod, en Russie, et un affluent droit de la Msta. C'est donc un sous-affluent de la Neva, par la Msta, le lac Ilmen, le Volkhov puis le lac Ladoga.

## Géographie

L'Ouver prend sa source dans le lac Koroboja, au nord-est de Borovitchi, et coule ensuite vers le sud pour rejoindre la Msta, entre Berezovski Riadok et Opetchenski Possad.
Le village de Mochenkoïe est situé sur l'Ouver.
# Lac du Pain de Sucre (La Tuque)

Le lac du Pain de Sucre constitue le lac de tête de la Rivière Gatineau. Il est situé entièrement dans le territoire de La Tuque, en Mauricie, au Québec, au Canada. Sa superficie est surtout dans le canton de Gosselin, tandis que sa confluence est dans le canton de Radisson.
Le lac est situé entièrement en territoire forestier. Une route forestière dessert le côté Est du lac et une autre route menant vers le Nord à Clova dessert la rive Est.

## Géographie

Ce lac d'eau douce est surtout alimenté par les rivière Tamarac (rivière Gatineau), rivière Clova, rivière McLaren et rivière Douville.

## Toponymie

Le toponyme « Lac du Pain de Sucre » a été officialisé le 5 décembre 1968 à la Commission de toponymie du Québec.
# Maasniel

Maasniel est un village dans la commune de Ruremonde. Jusqu'à 1959, c'était une commune indépendante, composée des villages de Maasniel, Asenray et Leeuwen. Aujourd'hui le village est encadré totalement dans l'agglomération de sa ville voisine.
# Keelavalavu

Keelavalavu, également appelé Kilavalavu et Kizhavalavu, est un village situé dans le district de Madurai au Tamil Nadu en Inde. Il se trouve à 43 km de Madurai.
# F. Orlin Tremaine

F. Orlin Tremaine (né le 7 janvier 1899, décédé le 22 octobre 1956 ) est un éditeur de science-fiction américain et un auteur de nouvelles.
F. Orlin Tremaine fut le second éditeur du magazine de science-fiction Astounding Science Fiction en 1933, racheté par Street and Smith après la banqueroute de William Clayton. Tremaine resta éditeur jusqu'en 1937, puis céda sa place à John W. Campbell, Jr.. Lorsqu'il quitta Astounding, Tremaine était Directeur éditorial de Street and Smith depuis une année. Il fonda ensuite sa propre entreprise et publia un magazine de science-fiction qui ne connut que quelques numéros : Comet Stories. Avant d'être éditeur pour Astounding, Tremaine avait travaillé comme éditeur dans de nombreux autres magazines comme Brain Power (1921-1924) et True Story (1924). F. Orlin Tremain écrivit également quelques nouvelles sous un pseudonyme : Orlin Frederick.
Les cinquante numéros d'Astounding parus sous la direction de Tremaine firent de la revue l'un des magazines de science-fiction les plus importants de l'époque et permirent de lancer la carrière d'auteurs comme Lyon Sprague de Camp et Eric Frank Russell.
# Lac Uru Uru

Le lac Uru Uru, en Bolivie, est un lac tectonique situé dans le département d'Oruro, qui fit partie de l'ancien lac intérieur de Michin. Il est relié au lac Titicaca par le Río Desaguadero, qui à son tour est connecté avec le lac Poopó. Depuis le 11 juillet 2002, le lac Uru Uru et le lac Poopó ont été déclarés sites Ramsar, dont la convention a pour but de préserver les zones humides de la planète.

## Géographie

Il a une longueur de 21 km et une largeur de 16 km, et une superficie de 260 kilomètres carrés Sa profondeur moyenne est d'1,5 mètre. Il est situé à une altitude de 3 686 mètres.

## Tourisme

Il constitue une importante attraction touristique pour la navigation et la pêche car il contient une grande quantité d'espèces piscicoles comme le pejerrey (Odontesthes bonariensis).
Sur ses rives est construite la ville d'Oruro, grand centre industriel de minéraux.

## Asséchement

En 2016 la presse belge signale que le lac Uru Uru est entièrement asséché, possiblement disparu. En cause le détournement de cours d'eau par les compagnies minières, allié à la plus longue sécheresse connue de l'histoire bolivienne.
# E. R. Eddison

Eric Rücker Eddison, plus connu sous son nom de plume E. R. Eddison (24 novembre 1882 - 18 août 1945), est un écrivain britannique de fantasy. Il est connu comme l'un des premiers auteurs du genre, avec notamment son roman Le Serpent Ouroboros (1922).

## Biographie

Après des études à Eton et au Trinity College de Cambridge, il entra comme fonctionnaire au Board of Trade (l'équivalent d'un Ministère du Commerce) en 1906, et prit sa retraite en 1938 pour se consacrer exclusivement à l'écriture.

## Œuvre

E. R. Eddison est surtout connu pour son roman The Worm Ouroboros (1922), situé sur la planète Mercure (en fait, une version fantastique de la Terre), ainsi que pour une suite de romans basés sur le monde imaginaire de Zimiamvia : Mistress of Mistresses (1935), A Fish Dinner in Memison (1941), et un texte resté inachevé à sa mort, The Mezentian Gate (1958). Un personnage, un Anglais appelé Lessingham, fait le lien entre ces différents univers, bien qu'il n'apparaisse qu'au tout début du premier roman. Dans celui-ci en particulier, sa prose flamboyante (entrecoupée de quelques poèmes, ce qui en fait, pour cela au moins, un précurseur de Tolkien) se caractérise par l'emploi d'une langue archaïsante imitée de la période jacobéenne (première moitié du XVIIe siècle); il y décrit des personnages héroïques à la sensibilité aristocratique et pour la plupart sans grandes nuances psychologiques.
Ses autres écrits incluent Poems, Letters, and Memories of Philip Sidney Nairn (1916), à la mémoire d'un condisciple de Trinity College mort dans sa jeunesse, et deux textes qui montrent son intérêt pour la littérature du vieux norrois, en particulier les sagas islandaises : Styrbiorn the Strong (1929), et Egil's Saga (1930), en fait une traduction de la Saga d'Egill, fils de Grímr le Chauve complétée de notes approfondies.

## Liste des œuvres
### Essai

* 1916 : Poems, Letters, and Memories of Philip Sidney Nairn

### Romans indépendants

* 1922 : The Worm Ouroboros. Traduction française : Le Serpent Ouroboros, Callidor, 2 tomes, 2017 et 2018.

### Romans dans l'univers de Zimiamvia

* 1935 : Mistress of Mistresses
* 1941 : A Fish Dinner in Memison
* 1958 : The Mezentian Gate (inachevé)

### Traductions et réécritures

* 1929 : Styrbiorn the Strong (inspirée de la Styrbjarnar þáttr Svíakappa, saga norroise du XIVe siècle mettant en scène Styrbjörn le Fort).
* 1930 : Egil's Saga, traduction annotée de la Saga d'Egill, fils de Grímr le Chauve.
# Facon

Facon est un patronyme porté notamment par :
* Albert Facon (1943-), homme politique français ;
* Roger Facon (1950-), auteur français de romans policiers et fantastiques.
* Patrick Facon (1950-), historien français.
# M. Hobbs prend des vacances

M. Hobbs prend des vacances (titre original : Mr. Hobbs Takes a Vacation) est un film américain réalisé par Henry Koster en 1962.

## Synopsis

Robert Hobbs est un employé surmené qui rêve de prendre des vacances en amoureux avec sa femme Peggy. Mais celle-ci le convainc de partir en famille à la plage. À la suite de divers concours de circonstances, ces vacances ne vont pas être de tout repos.

## Fiche technique

* Titre : M. Hobbs prend des vacances
* Titre original : Mr. Hobbs Takes a Vacation
* Réalisation : Henry Koster, assisté de William Witney
* Scénario : Nunnally Johnson, d'après un roman de Edward Streeter
* Production : Marvin A. Gluck et Jerry Wald (producteur excécutif)
* Société de production : 20th Century Fox
* Musique : Henry Mancini
* Photographie : William C. Mellor
* Montage : Marjorie Fowler
* Direction artistique : Malcolm Brown, Jack Martin Smith
* Costumes : Donfeld
* Pays d'origine : États-Unis
* Format : Couleur - Son : Mono (Westrex Recording System)
* Genre : Comédie dramatique
* Durée : 112 minutes
* Date de sortie: 15 juin 1962 (USA)

## Distribution

* James Stewart (V.F : Roger Treville) : Roger Hobbs
* Maureen O'Hara (V.F : Nadine Alari) : Peggy Hobbs
* Fabian (V.F : Michel Cogoni) : Joe
* John Saxon (vf : Michel Roux) : Byron
* Marie Wilson : Mme Emily Turner
* Reginald Gardiner (V.F : Jean-Henri Chambois) : Reggie McHugh
* Lauri Peters (V.F : Michele Bardollet) : Katey Hobbs
* Valerie Varda : Marika
* Lili Gentle (V.F : Joelle Janin) : Janie
* John McGiver (vf : Henri Virlojeux) : M. Martin Turner
* Natalie Trundy (V.F : Arlette Thomas) : Susan
* Josh Peine : Stan
* Minerva Urecal : Brenda
* Michael Burns : Danny Hobbs
* Richard Collier : M. Kagle
# Bacheley

Bacheley est un nom de famille notamment porté par :
* Jacques Bacheley (1712-1781), graveur et dessinateur français ;
* Jean Bacheley, peintre français ;
* Louis Germain Michel Bacheley, peintre, dessinateur et graveur français.