OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bataille de Bataan

Bataille de Bataan peut faire référence à :
* la bataille de Bataan (1942), durant laquelle les Japonais débarquent sur la péninsule de Bataan ;
* la bataille de Bataan (1945), durant laquelle les Alliés reprennent cette partie de l'île de Luçon.
# Nina Andrycz

Nina Andrycz est une actrice polonaise née à Brest-Litovsk (alors dans l'Empire russe) le 11 novembre 1912 et morte à Varsovie le 31 janvier 2014 (à 101 ans).
En raison de ses réalisations artistiques, elle est parfois considérée comme la « première dame du théâtre polonais » ou la « reine de la scène polonaise ».

## Biographie
### Enfance

Ses parents sont l'avocat Eugeniusz Andrycz (1879-1928) et Maria, née Borys (1889-1977). Son oncle est le diplomate Czesław Andrycz. De 1917 à 1927, elle vit à Kiev, où sa mère travaille comme traductrice.
Encouragée par sa grand-mère, qui l'intéresse à la comédie, elle fréquente régulièrement le théâtre et l'opéra.

### Études

Elle étudie le droit à l'Université de Vilnius et l'histoire, la psychologie et la philosophie à l'université de Varsovie, mais n'obtient aucun diplôme. Elle est diplômée de l'Institut national d'art dramatique de Varsovie en 1934.

### Carrière

Le 16 novembre 1934, elle fait ses débuts au théâtre au Teatr na Pohulance (pl) de Vilnius, avec lequel elle reste associée jusqu'en 1935.
Elle devient ensuite actrice au Théâtre Polski de Varsovie$^,$.
Elle met en pause sa carrière d'actrice pendant la Seconde Guerre mondiale et devient serveuse au Café Bar de Varsovie. En 1946, elle retourne au Teatr Polski, dont elle est actrice jusqu'en 2004.
En 1939, elle fait ses débuts d'actrice de cinéma avec le rôle d'un agent allemand dans le film Uwaga szpieg d'Eugeniusz Bodo, qui n'est cependant pas achevé. Déçue par les conditions de travail sur le plateau, elle limite ses apparitions au cinéma.
Elle revient au grand écran dans les années 1950 avec le rôle de Maria Kalergis dans le film historique Warszawska premiera de Jan Rybkowski.

## Vie privée

De 1947 à 1968, elle a été l'épouse de Józef Cyrankiewicz qui fut président du Conseil des ministres de Pologne.
Elle affirme être dépourvue d'instinct maternel et refuse de donner naissance à l'enfant, même après avoir reçu l'assurance de sa mère qu'elle élèverait l'enfant qu'elle mettrait au monde. Elle avorte deux fois.

## Filmographie partielle

* 1980 : Le Contrat, de Krzysztof Zanussi : Olga Aleksandrowa
* 2008 : Serce na dloni, de Krzysztof Zanussi : La mère de Konstanty
* 2009 : Before Twilight (en), de Jacek Blawut

## Récompenses et distinctions

* 22 juillet 1949 : Ordre de la Bannière du Travail de deuxième classe
* 13 novembre 1953 : Croix d'or du mérite
* 19 janvier 1955 : Médaille du 10e anniversaire de la République populaire de Pologne
* 3 novembre 1995 : Croix de commandeur avec étoile de l'ordre Polonia Restituta
* 28 avril 2008 : Médaille d'or du Mérite culturel polonais Gloria Artis
# Catostomus ardens

Le Surgeon de l'Utah (Catostomus ardens) est un poisson de la famille des Catostomidae présent en Amérique du Nord.

## Habitat

Ce surgeon est présent en Utah et dans le cours supérieur de la rivière Snake à l'ouest de l'Amérique du Nord. Le poisson est par exemple présent dans le lac Utah et dans le parc national de Grand Teton.

## Description

Le Surgeon est de couleur noirâtre avec quelques tâches. Il a également des bandes rosâtres sur ses flancs alors que son ventre est plutôt de couleur blanchâtre. Ce poisson peut atteindre une taille de 65 centimètres. One le trouve aussi bien dans des lacs que dans des rivières, dans des eaux chaudes à froides et dont le fond est recouvert de boues ou de rochers. Il apprécie toutefois les zones où de la végétation est présente à proximité de l'eau.
# Hajalli (Zangilan)

Hajalli est un village de la région de Zangilan en Azerbaïdjan.

## Histoire

En 1993-2020, Hajalli était sous le contrôle des forces armées arméniennes. Le 21 octobre 2020, le village d'Hajalli a été restitué sous le contrôle de l'Azerbaïdjan.
# Baïpeung

Baïpeung est un village du Sénégal situé en Basse-Casamance, à proximité de la frontière avec la Gambie. Il fait partie de la communauté rurale de Djibidione, dans l'arrondissement de Sindian, le département de Bignona et la région de Ziguinchor.
Lors du dernier recensement (2002), le village comptait 155 habitants et 22 ménages.
# Bella Vista (Paysandú)

Bella Vista est une ville de l'Uruguay située dans le département de Paysandú. Sa population est de 55 habitants.

## Population

| Année | Population |
| 1996 | - |
| 2004 | 55 |
Référence$^,$:
# Beaumont-Hamel British Cemetery

Le Beaumont-Hamel British Cemetery (cimetière militaire britannique de Beaumont-Hamel) est un cimetière militaire de la Première Guerre mondiale, situé sur le territoire de la commune de Beaumont-Hamel, dans le département de la Somme, au nord-est d'Amiens.

## Localisation

Ce cimetière est situé à 500 m à l'ouest du village en empruntant la D 163, en direction d'Auchonvillers. On y accède par un chemin agricole d'une centaine de mètres. Ce cimetière est situé à proximité du 8th Argyll and Sutherland Highlanders Memorial.

## Histoire

Aux mains des Allemands depuis le début de la guerre, Beaumont-Hamel est attaqué et atteint le 1er juillet 1916, premier jour de la bataille de la Somme, mais il ne peut être tenu. Il a été attaqué à nouveau, et cette fois pris, le 13 novembre 1916. Ce cimetière britannique (initialement intitulé V Corps Cemetery No.23) a été créé par des unités participant à cette opération et aux opérations suivantes jusqu'en février 1917. Il a été agrandi après l'armistice lorsque des tombes ont été apportées des champs de bataille environnants. Le cimetière contient maintenant 179 sépultures du Commonwealth dont 82 des sépultures ne sont pas identifiées.

## Caractéristiques

Le cimetière a un plan rectangulaire très allongé de 60 m sur 10. Il est clos par une haie d'arbustes. Le cimetière a été conçu par WH Cowlishaw.

## Sépultures

| Pays | Sépultures |
| Royaume-Uni | 177 |
| Canada | 2 |
| Allemagne | 2 |
| Total | 181 |

## Galerie

* Ce cimetière est situé à proximité du 8th Argyll and Sutherland Highlanders Memorial.

## Liens internes

* Cimetière militaire
* Liste des mémoriaux et cimetières militaires de la Somme
* Bataille de la Somme
* Commonwealth War Graves
* Beaumont-Hamel
# Guy de Fenoyl

Guy de Fenoyl est né à Lyon le 19 septembre 1668 et mort à Pau le 7 avril 1724

## Biographie

Guy de Fenoyl est le fils du comte Jean de Fenoyl-Turey (Sénéchal de la ville de Lyon, auteur de livres de philosophie et d'un traité de Géologie, Anatomie du Monde sublunaire) et de Barbe-Charlotte de Migieu.
Après avoir servi comme conseiller au Grand Conseil (1695) puis comme Maître des Requêtes (1702-1710), où il succède à Michel Le Peletier des Fors, il est remarqué pour son dévouement. Le roi lui confie alors la charge de Premier Président du Parlement de Navarre, qu'il occupe de novembre 1710 à 1724. Il décède à Paris le 7 avril 1724 dans son hôtel de la rue de Tournon, âgé de 55 ans. Il est inhumé dans l'église Saint Sulpice. Il laisse pour tout héritage de grandes dettes et des lettres patentes érigeant à la dignité de marquisat les terres de Fenoyl. Mort sans enfants, c’est Laurent de Gayardon, son neveu, qui les fera enregistrer en sa faveur en 1725.

## Armoiries

D'azur au taureau furieux d'or, un chevron de gueules brochant sur le tout
# Guy de Fraunberg

Veit von Fraunberg (mort le 21 janvier 1567 au château (de) de Wörth an der Donau) est le quarante-neuvième évêque de Ratisbonne et prince-évêque de la principauté épiscopale de Ratisbonne de 1563 à sa mort.

## Biographie

Veit von Fraunberg est issu de la noble famille bavaroise Fraunberg (de). Il est le beau-frère de Wiguleus Hund (de).
Il est d'abord chanoine à Freising en 1536, à Augsbourg en 1547, à Ratisbonne en 1548, à Passau en 1553 et à Salzbourg en 1554.
Son prédécesseur, Georges de Pappenheim, meurt le 10 décembre 1563, soit quelques jours après la fin du concile de Trente. Guy de Fraunberg veut imposer les réformes issues de ce concile : il prévoit le renforcement de la position de l'évêque par rapport au chapitre de chanoines, ainsi les chanoines s'opposent souvent aux changements.
D'un autre côté, il doit faire face à la montée du protestantisme.
Après avoir assisté à la Diète de 1566 à Augsbourg, l'évêque tombe malade et meurt l'année suivante. Son épitaphe le montre en magnifique tenue officielle et avec les insignes épiscopaux.
# Benedict Nicolson

Lionel Benedict Nicolson (6 août 1914 – 22 mai 1978) est un historien de l'art britannique, spécialiste du Caravage. Il est le fils aîné de Harold Nicolson et de Vita Sackville-West, et le frère de l'écrivain Nigel Nicolson.

## Biographie

Benedict Nicolson passe son enfance au château de Sissinghurst, la propriété familiale dans le Kent. Après ses études à Eton et au Balliol College d'Oxford, il s'oriente vers la critique d'art. Il deviendra le rédacteur en chef du Burlington Magazine, prenant la suite d'Ellis Waterhouse. De par ses parents, il est très proche du Bloomsbury Group.
En 1939, Benedict Nicolson est nommé conservateur adjoint de la Royal Collection sous les ordres de Kenneth Clark, mais la Seconde Guerre mondiale éclate peu après et il rejoint l'Intelligence Corps, où il obtient le grade de capitaine. En 1945, il retrouve son poste, cette fois sous la direction d'Anthony Blunt.
De son épouse Lucia Felicita, née Vertova (fille du professeur Giacomo Vertova, de Florence) il a une fille née en 1956, Vanessa Pepita Giovanna Nicolson, avant de divorcer en 1962.

## Quelques publications

* The Painters of Ferrara (1950)
* Hendrick Terbrugghen (1958)
* Wright of Derby: Painter of Light (1968)
* The Treasures of the Foundling Hospital (1972)
* Courbet: The Studio of the Painter (1973)
* Georges de La Tour (1974)
# Benedict Iroha

Benedict Iroha (né le 29 novembre 1969 à Aba) est un footballeur nigérian au poste de défenseur.
Il était l'arrière gauche des Super Eagles, l'équipe du Nigeria, avec laquelle il a remporté la CAN 1994 et disputé les coupes du monde 1994 et 1998.

## Carrière de joueur

* 1990 : Iwuanyanwu Nationale
* 1991-1992 : ASEC Mimosas
* 1992-1996 : Vitesse Arnhem
* 1996-1997 : San Jose Clash
* 1997 : DC United
* 1997-1998 : Elche CF
* 1998-2000 : Watford

## Carrière d'entraîneur

* 2000-2006 : FC Dallas (juniors)
* 2007 : Nigeria moins de 17 (adjoint)
* 2007-2008 : Dolphin FC
* 2009- : Heartland FC (entraîneur puis adjoint)
# Belaa

Belaa ou Bellaa est une commune de la wilaya de Sétif en Algérie.
# Bela Zaboly

Bela P. Zaboly, dit Bill Zaboly (né le 4 mai 1910 à Cleveland et mort en avril 1985 à Cleveland) est un auteur de bande dessinée américain. Il a dessiné le comic strip Popeye de 1939 à 1959.

## Biographie

Né à Cleveland, Bela Zaboly entre après le lycée à Newspaper Enterprise Association, où il gravit progressivement les échelons pour devenir dessinateur. Assistant de Roy Crane sur Wash Tubbs, il anime brièvement sa propre page dominicale, Otto Honk, avant de reprendre Our Boarding House (en) de Gene Ahern de 1936 à 1938. En 1939, il est choisi par King Features pour assurer le dessin du The Thimble Theatre, le successeur d'E. C. Segar, Doc Winner étant jugé trop peu apte à la tâche. Zaboly assure ce travail consciencieusement jusqu'en 1959, ainsi que Sappo jusqu'en 1947. Il réalise également des livres à colorier (années 1950) et des produits dérivés de la série de 1960. Après cela, il se remet à travailler pour NEA. Il tente de créer son propre syndicate, sans succès. Il meurt en avril 1985 dans la ville qui l'a vu naître.
# Bela Vista de Minas

Bela Vista de Minas est une municipalité brésilienne de l'État du Minas Gerais et la Microrégion d'Ipatinga.
# Guide Keeling du Japon

Le Guide Keeling du Japon était un guide touristique publié au XIXe siècle par la firme de Yokohama A. Farsari & Co. Le guide fournissait des cartes précises et détaillées et des plans de villes japonaises et de sites touristiques ; avec la description des sites, des services et des itinéraires suggérés ; de nombreuses informations sur les restaurants ; et des publicités (dont une pour le studio photographique de Farsari). Du fait de tous ces détails très précis, le guide a une grande importance historique car il permet de mieux comprendre le Japon de la deuxième moitié du XIXe siècle.
# Bennington Township (Illinois)

Bennington Township est un township du comté de Marshall dans l'Illinois, aux États-Unis$^,$.
# Benedetto Averani

Benedetto Averani né à Florence le 19 juillet 1645 et mort à Pise le 28 décembre 1707 est un philologue italien du XVIIIe siècle.

## Biographie

Né à Florence, le 19 juillet 1645, d’une ancienne famille, il se plonge dans les études et lisait continuellement L'Arioste et le Tasse, ou étudiait seul et sans maître l’arithmétique. Envoyé à l’école des jésuites, il y fait des progrès surprenants. Ses compositions, tant en prose qu’en vers, sont des modèles que son professeur donnait à imiter aux autres élèves. A peine a-il fini sa rhétorique, qu’un dominicain l’engage à faire un poème en l’honneur de Thomas d'Aquin. L’ouvrage est composé en deux jours, quoiqu’il soit de plus de trois cents vers. L’auteur y explique, avec une clarté surprenante, les mystères les plus secrets de la théologie. En philosophie, il ne se contente pas des leçons qu’on lui donne ; il veut recourir aux sources mêmes, c’est-à-dire aux ouvrages d’Aristote et de Platon ; la doctrine de ce dernier a pour lui un attrait particulier, et devient dans la suite le sujet favori de ses méditations ; il veut avoir aussi des connaissances en géométrie, en astronomie, et dans toutes les parties des mathématiques ; il les apprend en autodidacte. Il étudie de même la jurisprudence à Pise, où il est ensuite reçu docteur, lorsque le cardinal Léopold de Toscane, grand protecteur des lettres, ayant apprécié son mérite, l’engage à ne pas négliger les études purement littéraires, parce qu’il lui destine une chaire de belles-lettres dans cette université. C'est alors qu’Averani apprend le grec, également sans maître. Au bout de six mois, il est en état de l’enseigner ; et nommé, en 1676, professeur de littérature grecque, il explique l’Anthologie, Euripide et même Thucydide. Il passe ensuite à la chaire d’humanités, et donne sur Tite-Live, Cicéron et Virgile, des leçons qui sont imprimées. Il meurt à Pise, le 28 décembre 1707, et est enterré solennellement dans le Campo Santo. Son buste est placé sur son tombeau, où l’on grave une longue inscription contenant l’éloge de son savoir, des services qu’il avait rendus aux sciences et de ses vertus. Il était membre de l’académie des Apatisti de Florence et de celle de la Crusca. Il fut aussi de celle des Arcades, dès le commencement de son institution, et y prend le nom de Corileo Nassio.

## Œuvres

* Dissertationes habitæ in Pisana academia, in quibus græcæ, latinæque eloquentiæ principes explicantur et illustrantur, etc. ; accesserunt ejusdem Orationes et Carmina omnia iterum edita, etc., Florence, 1716 et 1717, 3 vol. in-fol.
* Dieci lezioni composte sopra il quarto sonetto della prima parte del Canzoniere del Petrarca, Ravenne, 1707, in-4° ;
* sept Leçons dans le vol 3e volumes de la seconde partie des Prose fiorentine, et quatre autres dans le 4e volume, sur différents sujets, tels que la théologie des païens, la doctrine de Platon, les antiquités, etc.
* plusieurs compositions en vers et en prose, restées manuscrites ou publiées dans divers recueils.
# Bentarique

Bentarique est une commune de la province d'Almería, Andalousie, en Espagne.

## Administration

Liste des maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| N/A | N/A | N/A | N/A | Maire |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||
# Bengel

Bengel est une municipalité allemande située dans le land de Rhénanie-Palatinat et l'arrondissement de Bernkastel-Wittlich.

## Lieux et monuments

* Couvent de Springiersbach fondé au XIIe siècle.
# Bengaluru Football Club

Le Bengaluru Football Club (en kannada : ಬೆಂಗಳೂರು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್, et en hindi : बंगलौर फुटबॉल क्लब), plus couramment abrégé en Bengaluru FC, est un club indien de football fondé en 2013 et basé dans la ville de Bangalore, dans l'état du Karnataka.

## Histoire

Fondé en juillet 2013, le club est invité deux mois plus tard à prendre part à la saison 2013-2014 de l'I-League, à la suite des exclusions des formations d'ONCG FC et de Palian Arrows. Contre toute attente, il remporte la compétition et obtient du même coup son billet pour les éliminatoires de la Ligue des champions. Le club remporte un second titre quelques mois plus tard en s'imposant en finale de la Coupe d'Inde face à Dempo SC.
Bengaluru compte dans son effectif l'international indien Sunil Chhetri, qui termine co-meilleur buteur du championnat l'année du titre.
En 2017, le club s'engage dans l'Indian Super League terminant deuxième dès sa première participation, la saison suivante il remporte le championnat.
Le club devient le premier club indien à atteindre une finale continentale, en disputant (et perdant) la finale de la Coupe de l'AFC en 2016 face aux Irakiens d'Al-Qowa Al-Jawiya.

## Palmarès

| Compétitions nationales | Compétitions internationales |
| Indian Super League (1) : Champion : 2018-19. Finaliste : 2017-18. Championnat d'Inde (2) : Champion : 2013-14 et 2016. Vice-champion : 2015. Durand Cup (1) : Vainqueur : 2022-23. Coupe d'Inde (2) : Vainqueur : 2015 et 2017. | Coupe de l'AFC : Finaliste : 2016. |

## Personnalités du club
### Présidents

* Sajjan Jindal

### Entraîneurs

* Thangboi Singto
* Ashley Westwood (juillet 2013 - mai 2016)
* Albert Roca (juillet 2016 - juin 2018)
* Carles Cuadrat (juin 2018 - janvier 2021)
* Naushad Moosa (janvier 2021 - mars 2021)
* Marco Pezzaiuoli (mars 2021 - juin 2022)
* Simon Grayson (juin 2022 - décembre 2023)
* Gérard Zaragoza (décembre 2023-)
# Bengasi (métro de Turin)

Bengasi est une station terminus de la ligne 1 du métro de Turin. Elle est située à Turin en Italie.

## Situation sur le réseau

Établie en souterrain, Bengasi est la station terminus sud de la ligne 1 du métro de Turin. Elle est située avant la station Italia 61, en direction du terminus ouest Fermi.

## Histoire

La station Bengasi est mise en service le 23 avril 2021, lors de l'ouverture à l'exploitation du prolongement de Lingotto au nouveau terminus de Bengasi.
# Gustavo Tolotti

Gustavo Tolotti, né le 30 janvier 1967, à Ombriano, en Italie, est un joueur et entraîneur italien de basket-ball. Il évolue durant sa carrière aux postes d'ailier fort et de pivot.

## Palmarès

* Vainqueur des Goodwill Games 1994
# Berkel

La Berkel est une rivière qui prend sa source dans le nord-ouest de l'Allemagne et qui coule vers l'ouest, en passant par l'Achterhoek de la province du Gueldre aux Pays-Bas, pour se jeter dans l'IJssel à Zutphen. Elle donne son nom à la commune néerlandaise de Berkelland.

## Source

La source officielle de la Berkel se trouve près de la ville de Billerbeck en Allemagne, au pied des collines des Baumberge. À partir de là, plusieurs autres ruisseaux issus d'autres sources se joignent à la rivière qui forme la Berkel.

## Cours

En Allemagne, la Berkel n'est qu'un ruisseau naturel ayant gardé grand nombre de méandres. Après le passage de la frontière néerlandaise, près du village de Rekken, un élargissement a été réalisé, qui permet le dépôt des sédiments apportés par le débit important de la rivière. Au-delà de Rekken, la Berkel a été canalisée. A Zutphen, elle se jette dans l'IJssel. La rivière a une longueur de 114 kilomètres.

## Canalisation

Au milieu des années 1970, la canalisation de la partie néerlandaise de la Berkel fut achevée. La canalisation a été réalisée dans un seul but : éviter les inondations, nombreuses surtout à Eibergen. Les méandres ont été supprimés, une zone de déversement a été créé avant Eibergen, et on a construit plusieurs seuils pour régulariser le début de la rivière. L'objectif a été atteint : il n'y a plus d'inondations. Cependant, les travaux ont eu des effets négatifs sur la nature et la culture le long de la rivière.

## Communes traversées
### En Allemagne

* Billerbeck - Coesfeld - Gescher - Stadtlohn - Vreden

### Aux Pays-Bas

* Berkelland - Lochem - Zutphen
* La Berkel a donné son nom à la nouvelle commune de Berkelland (Pays de la Berkel), créée en 2005.

## Source de l'article

Sur les autres projets Wikimedia :
* Berkel, sur Wikimedia Commons
* (nl) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en néerlandais intitulé « Berkel » (voir la liste des auteurs).
# Benjamin Netter

Benjamin Netter, né le 23 mars 1811 à Strasbourg et mort le 30 novembre 1889 dans le 12e arrondissement de Paris, était un artiste-peintre paysagiste français d'origine alsacienne.

## Biographie

Jeune enfant âgé de 6 ou 7 ans lorsque sa famille quitte Strasbourg pour s'installer à Paris, Benjamin Netter y devient l'élève de Léon Cogniet à l'école des beaux-arts. Il participe régulièrement au Salon de peinture de Paris de 1842 à 1881. Il expose en 1866 à la Société des Amis des arts de Strasbourg.
Son œuvre est presque exclusivement celle d'un peintre paysagiste, appréciant particulièrement les paysages de montagne et voyageant pour son inspiration, notamment en Italie et en Suisse. Ses tableaux ont eu beaucoup de succès à l'étranger, et étaient particulièrement prisés des collectionneurs allemands et américains.
# HK Liepājas Metalurgs

Le HK Liepājas Metalurgs est un club de hockey sur glace de Liepāja en Lettonie. Il évolue dans le Latvijas čempionāts, l'élite lettone.

## Historique

Le club est créé en 1998. En 2013, le club disparaît à la suite de la faillite de l'usine métallurgique Liepājas Metalurgs.

## Palmarès

* Champion de Lettonie : 2000, 2002, 2009, 2011, 2012.
* Vainqueur de la Ligue d'Europe de l'Est : 2002.
# Guimarânia

Guimarânia est une municipalité brésilienne de l'État du Minas Gerais et la microrégion de Patos de Minas.
# Hadogenes minor

Hadogenes minor est une espèce de scorpions de la famille des Hormuridae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Afrique du Sud.

## Description

La femelle holotype mesure 73 mm.

## Publication originale

* Purcell, 1899 : New South African scorpions in the collection of the South African Museum. Annals of the South African Museum, vol. 1, p. 433–438 (texte intégral)
# Hadogenes longimanus

Hadogenes longimanus est une espèce de scorpions de la famille des Hormuridae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Afrique du Sud. Elle se rencontre dans l'Ouest du Mpumalanga et le Gauteng entre 1 100 et 1 500 m d'altitude dans le Nord des Drakensberg.

## Description

Le mâle holotype mesure 130,70 mm, les mâles mesurent de 101,85 à 133,01 mm et les femelles de 90,95 à 139,82 mm.

## Publication originale

* Prendini, 2001 : Two new species of Hadogenes (scorpiones, ischnuridae) from Afrique du Sud., with a description of Hadogenes bicolor and a discussion on the phylogenetic position of Hadogenes. The Journal of Arachnology, vol. 29, n$^o$ 2, p. 146-172 (texte intégral).
# Gumki

Gumki (prononciation : [ˈɡumki]) est un village polonais de la gmina de Czerwin dans le powiat d'Ostrołęka de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 3 kilomètres au nord-est de Czerwin (siège de la gmina), 20 kilomètres au sud-est d'Ostrołęka (siège du powiat) et à 99 kilomètres au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie d'Ostrołęka.