OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Transport de l'information

Le transport de l'information décrit les différents canaux qui transportent par différents moyens une information d'un point A un point B. Pour ce faire, l'être humain a utilisé au cours de l'histoire une foule de moyens des plus divers, allant du courrier à la fibre optique, en passant même par les pigeons voyageurs. Dans le même optique, l'être humain a aussi inventé une foule de procédés qui permettent de compresser et de mieux véhiculer cette information.

## Survol des méthodes pour transporter de l'information

Pratiquement, une information peut-être transportée :
* par une personne (par exemple, un valet qui effectue un trajet de 10 kilomètres pour véhiculer de vive voix une information d'un conseiller au roi) ;
* par un support physique (lettre, disque compact, etc) (attention : plusieurs supports physiques peuvent aussi être considérés comme lumière dans la mesure où, comme la lettre postale, ils utilisent finalement la lumière et ses particularités pour transporter de l'information) ;
* par magnétisme (disquette, vidéocassette, etc) ;
* par le son ou par un signal analogique (par exemple le code morse ou les modems téléphoniques) ;
* par la lumière (par exemple la fibre optique, communication optique) ;
* par les ondes (par exemple les routeurs Wi-Fi) ;
* par un influx électrique.

## Autres articles pertinents

* Théorie de l'information
* Compression de données
* Fibre optique
# Homoroselaps lacteus

Homoroselaps lacteus est une espèce de serpents de la famille des Lamprophiidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du nord de l'Afrique du Sud.

## Description

C'est un serpent venimeux.

## Publication originale

* Linnaeus, 1758 : Systema naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis, ed. 10 (texte intégral).
# Honda NSF250R

La Honda NSF250R est une moto de course conçue pour participer à la catégorie Moto3 du championnat du monde de vitesse moto.

## Caractéristiques techniques

La NSF250R est basée sur la RS125R qui a participé au Championnat du monde dans la catégorie 125 cm$^3$. Le châssis est également une adaptation de ce modèle, avec des modifications apportées pour s'adapter à un encombrement et un poids supérieur du moteur.
Le moteur est un monocylindre quatre temps, d'une cylindrée de 249 cm$^3$ avec quatre soupapes. L'agencement du cylindre est inversée par rapport à la technique habituellement utilisée, de sorte que l'admission se fait par l'avant et l'échappement par l'arrière. Une autre particularité est son angle d'inclinaison qui est de 15 degrés vers l'arrière, pour une meilleure centralisation des masses.
Le modèle a été présenté en juin 2011.
# Haikou Center

Le Haikou Center est un gratte-ciel en construction à Haikou en Chine. Il s'élèvera à 288 mètres. Son achèvement est prévu pour 2021.

## Lien externe

CTBUH
# Géranium des Pyrénées

Geranium pyrenaicum
Le Géranium des Pyrénées (Geranium pyrenaicum) est une plante herbacée vivace de la famille des Géraniacées.

## Histoire

L'espèce fut décrite sous ce nom par un botaniste hollandais, Nicolaas Laurens Burman (1734-1793) en 1759 dans Specimen Botanicum de Geraniis. Burman recevait des plantes d'un peu partout dans le monde. Il cite Tournefort qui mentionnait en 1719, dans Institutiones rei herbariae, un Geranium Pyrenaicum, avant la nomenclature binomiale de Linné. Mais ce dernier, ne mentionna pas de Geranium pyrenaicum, dans Species plantarum de 1753.

## Description

Le Géranium des Pyrénées est une plante vivace, mollement pubescente, à souche grêle, mesurant de 30 à 60 cm de haut.
La tige est couverte de poils courts et réguliers.
Les feuilles sont orbiculaires, palmatifides, et présentent 5 à 7 lobes, élargis, en coin, incises-crénelées au sommet. Les feuilles inférieures sont disposées en rosette et sont longuement pétiolées. En montant le long d'une tige, les feuilles ont des pétioles de plus en plus courts ; elles sont généralement opposées.
Les fleurs de couleur violet pourpré à violet bleuâtre mesurent de 1,2 à 2 cm de diamètre. Elles sont formées de 5 sépales, étalés, à pointe courte, sans arête, velus-glanduleux, de 5 pétales nervurés de traits plus sombres, à onglet très court. Les pétales sont échancrés en cœur et 2 à 3 fois plus long que le calice. Les 5 carpelles sont lisses et velus. Les fleurs sont disposées par deux sur chaque pédoncule qui est plus long que la feuille.
Floraison de mai à octobre.
Confusion possible avec d'autres géraniums tels que le Géranium des bois (Geranium sylvaticum), le Géranium noueux (Geranium nodosum) ou le Geranium molle.

## Habitat et répartition

Prés, chemins, champs ou bois clairs, dans presque toute la France, de 300 à 2 000 m.
Son aire de répartition couvre l'Europe de l'Ouest et du Sud (Irlande, Angleterre, Espagne, Portugal, Italie, Grèce, Roumanie, Bulgarie, Albanie, Autriche, Hongrie, Tchéquie, Suisse), puis à son sud-est Arménie, Azerbaïdjan, Géorgie, Ukraine, Russie, et l'Afrique du Nord (Maroc, Algérie, Tunisie).

## Statuts de protection, menaces

L'espèce n'est pas encore évaluée à l'échelle mondiale et européenne par l'UICN. En France elle est classée comme non préoccupante.

## Photos

* Fleur.
* Inflorescence.
* Feuille.
* Fruits.
* Touffe.
# Oueressé

Oueressé est une commune située dans le département de Barani de la province de Kossi au Burkina Faso.
# Chevrolet Light Six

La Chevrolet Light Six Series L était une voiture américaine produite par Chevrolet en 1914 et 1915. Le célèbre emblème Chevrolet a fait ses débuts en 1914 et a été utilisé sur toutes les voitures et camions Chevrolet depuis lors. Lorsque la Classic Six a cessé sa production à la fin de l'année-modèle 1914, la Light Six l'a remplacée en 1915 en tant que voiture haut de gamme de Chevrolet.

## Traits

La série L utilisait un moteur Sterling à six cylindres en L de 35 ch et était proposée avec un démarreur électrique Auto-lite. Un embrayage de style conique était monté sur le moteur avec un arbre d'entraînement qui était connecté à une transmission sélective à 3 vitesses coulissante montée à l'arrière. La voiture utilisé une suspension arrière 3/4 de type flottant avec des pneus de 34 x 4 pouces.
Contrairement à la Series H moins chère qui était disponible en deux styles de carrosserie (Royal Mail Roadster 750 $) et la (Baby Grand Touring 875 $), la série L n'était disponible qu'en tant que Touring à quatre portes pour 5 passagers et coûtait 1475 $.
Les couleurs de carrosserie disponibles étaient Chevrolet (logo) Blue ou Gunmetal Grey. Le capot, le radiateur et les ailes étaient tous peints en noir. Le châssis et les roues étaient bleu logo. Également inclus, des rayures gris Light sur les rayons des roues et les évents du capot$^,$.

## Notes de production

La production de la série L s'est déroulée de 1914 à 1915. Les dossiers de la Chevrolet Motor Company indiquent un total général d'env. 1000 qui ont été fabriqués pour les deux années.

## Exemplaire survivant

La seule et unique Light Six survivante connue (illustrée ici) est un modèle de 1914 appartenant à un membre de longue date du VCCA (Vintage Chevrolet Club of America) dans lequel il est connu sous le nom de "Mr. Chevrolet". Il a passé de nombreuses années à chercher une de ces voitures et a trouvé celle-ci dans le Massachusetts en 1984, puis l'a soigneusement restaurée pour qu'elle retrouve son ancienne gloire.
# Huta Piekarska

Huta Piekarska (prononciation : [ˈxuta pjɛˈkarska]) est un village polonais de la gmina de Mszczonów dans le powiat de Żyrardów de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 8 kilomètres au sud-ouest de Mszczonów (siège de la gmina) , 15 km au sud de Żyrardów (siège du powiat) et à 50 km au sud-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Skierniewice.
# Homorod

Homorod (en allemand: Hamruden, en hongrois: Homoród) est une commune roumaine du județ de Brașov, dans la région historique de Transylvanie. Elle est composée des trois villages suivants:
* Homorod, siège de la commune
* Jimbor (Sommerburg/Székelysombor)
* Mercheașa (Streintforth/Mirkvásár)

## Localisation

Homorod s'élève dans la dépression des Homorods, fait partie du județ de Brașov, et se situe à 4 km du ville Rupea, à 35 km du Sighișoara et à 68 km du chef-lieu du județ : Brașov.

## Démographie

Lors du recensement de 2011, 47,8 % de la population se déclarent roumains, 28,47 % comme hongrois, 18,01 % comme roms et 1,22 % comme allemands (4,43 % ne déclarent pas d'appartenance ethnique et 0,04 % déclarent appartenir à une autre ethnie).

## Politique

Liste des maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 2008 | 2016 | Sorin Mănduc | PNL | |
| 2016 | En cours | Gheorghe Sucaciu | FDGR | |
Élections municipales de 2016 :
| Parti | Sièges |
| Parti national libéral (PNL) | 5 |
| Parti social-démocrate (PSD) | 4 |
| UDMR (UDMR) | 2 |
| Parti national démocrate (PND) | 1 |
| Parti des Roms « Pro-Europe » | 1 |

## Monuments et lieux touristiques

* Église évangélique fortifiée de Homorod (construite aux XIIIe et XVIIIe siècles), monument historique
* Église évangélique fortifiée de Mercheașa (construite au XIIIe siècle), monument historique
* Église évangélique du village de Jimbor (construite en 1781), monument historique
* La forterese de Jimbor (construite au XIIIe siècle), monument historique
# Honda NX

Les modèles NX de Honda sont des motocyclettes de type trail monocylindre, destinées à un usage routier et accessoirement au tout-terrain.
En France, trois modèles ont été commercialisés dans la gamme Honda NX : NX 125 Transcity, NX 250 (qui a eu une diffusion plutôt confidentielle) et NX 650 Dominator.
Au Brésil ont été commercialisés, en plus des NX 125 cm$^3$, des NX 150, 200 et Falcon NX 400 cm$^3$.
Le NX 350 Sahara est également diffusé en Amérique du Sud (entre 1991 et 1999).

## Modèles

* NX 125 Transcity
* NX 250
* NX 650 Dominator
# Claybrooke Magna

Claybrooke Magna est une paroisse civile et un village du Leicestershire, en Angleterre.
# Géranium de Madère

Geranium maderense
Le Géranium de Madère (Geranium maderense) est une espèce végétale de la famille des Geraniaceae.

## Description

Ce géranium vivace est une grande plante pouvant atteindre entre 120 et 150 cm de hauteur et de largeur.
Ses feuilles découpées sont persistantes et il se couvre de petites fleurs roses.

## Habitat

Geranium maderense était endémique de Madère où les populations sauvages semblent avoir disparu. Il est visible au conservatoire botanique national de Brest.
En France il est à nouveau déclaré présent dans le département des Côtes-d'Armor.
L'espèce est sympatrique avec une autre espèce proche, également endémique de Madère : Geranium palmatum.
# Comté de Dorchester

Un comté du Canada porte le nom de comté de Dorchester :
Deux comtés des États-Unis portent le nom de comté de Dorchester (Dorchester County) :
* le comté de Dorchester, situé dans l'État de Caroline du Sud.
* le comté de Dorchester, situé dans l'État du Maryland.
# Chevrolet Kingswood Estate

La Chevrolet Kingswood Estate est une automobile de type break full-size produit par la marque Chevrolet entre 1969 et 1972, pendant familial de la berline Caprice, considéré à l'époque comme le break le plus luxueux jamais commercialisé par la marque. Afin de la différencier de sa petite sœur Kingswood établie sur la base de l'Impala, ses créateurs l'avaient dotée de panneaux latéraux en faux-bois, à l'image des breaks Woody du début des années 1950. Ce break Caprice ne s’arrêtât pas en 1972 mais continue à être produit jusqu'au milieu des années 1990 sous son nom générique, Chevrolet ayant décidé de supprimer les appellations spécifiques à cette date. Le panneau arrière des modèles 1969 et 1970 comprenait un système d'ouverture latérale de la droite vers la gauche et disposait d'un bouton permettant aux passagers arrière (en neuf places) de déplier la banquette arrière dos à la route. Le système fut modifié à partir de 1971 avec un panneau arrière basculant comprenant la vitre arrière descendante.
# Basilique et monastère Saint-François-d'Assise

La basilique et le monastère Saint-François-d'Assise de Lima est un édifice catholique situé au nord-est de la Plaza Mayor, dans la ville de Lima, la capitale du Pérou. Avec le centre historique de Lima, il est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1991. Cet édifice constitue l'un des plus beaux et des plus vastes héritages historiques et un exemple majeur de l'art durant la période coloniale.
Le site comprend notamment une bibliothèque et des catacombes. Le pape Jean XXIII a élevé l'église au rang de basilique mineure en 1963. Des processions ont lieu tous les ans afin de célébrer l'apôtre Jude et les saints François Solano qui y a vécu au XVIe siècle, et François d'Assise.

## Historique

Quelques années après la fondation de la ville de Lima, Francisco de Santa Ana arriva à Lima en 1546 et construisit une modeste et petite église qui fut ensuite agrandie par le vice-roi du Pérou, Andrés Hurtado de Mendoza, en même temps que le couvent. Les magnifiques extensions étaient cependant construites de manière peu solide et furent largement détruites lors du tremblement de terre du 4 février 1655.
Francisco de Borja, commissaire général des Franciscains, chargea l'architecte portugais Constantino de Vasconcellos de la planification et Limeño Manuel Escobar de la construction de la nouvelle église au même endroit. Le vice-roi Luis Enríquez de Guzmán posa la première pierre le 8 mai 1657. La nouvelle église fut solennellement consacrée le 3 octobre 1672 ; les travaux du couvent se poursuivirent jusqu'en 1729. En 1966 et 1970, des tremblements de terre ont à nouveau endommagé l'église.

## Architecture

L'architecture est de style baroque espagnol, elle a inspiré d'autres églises de la région. Les voûtes de la nef et les travées sont peintes en style mudéjar, un mélange d'influences maures et espagnoles.

## Galerie

* Le portail de l'église.
* La nef centrale.
* La chœur baroque, sculpté dans du cèdre importé du Costa Rica au XVIIe siècle. L’autel dédié au patron des causes impossibles, saint Jude Thaddée, est entièrement en argent.
* Autel de saint Benoît le Maure.
* La maison du chapitre entourée de stalles avec une tribune centrale surmontée d'un groupe sculpté en bois représentant Jean Duns Scot avec l'Immaculée Conception, patronne des Franciscains.
* La bibliothèque
* Le cloître.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Monastery of San Francisco, Lima » (voir la liste des auteurs).
# Paysan (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :

## Nom commun

* Le paysan est une personne vivant à la campagne d'une activité agricole lui permettant l'autoconsommation.

## Titre

* Petit Paysan est un film français réalisé par Hubert Charuel, sorti en 2017.

## Patronyme

* Klaus Paysan (de) (1930-2011), photographe et auteur allemand.

## Nom de plume

* Catherine Paysan, née Annie Roulette, (1926-2020), écrivain français.

## Divers

* Paysan, personnage de carnaval belge.
# César Loustau

César Juan Loustau est un architecte et historien de l'architecture uruguayen né le 5 février 1926 et mort le 4 février 2011 à Montevideo.

## Publications

* (es) Influencia de Francia en la arquitectura de Uruguay, Ediciones Trilce, 1995, 191 p. (ISBN 9974-32-116-6, lire en ligne)
* (es) La arquitectura uruguaya del siglo XX en el Uruguay, 2 tomos, 2010
# Col de Saint-Benoît

Le col de Saint-Benoît est un col routier des Pyrénées, situé dans le département de l'Aude vers Chalabre en direction de Limoux. Son altitude est de 615 mètres.

## Géographie

Le col se situe sur la commune de Montjardin à l'intersection de la route départementale 620 avec la route départementale D 8001 dite route des crêtes, dans le terroir historique du Quercob, petite région naturelle languedocienne autour de Chalabre et ancien fief mouvant entre Sarvatès et Razès.

## Activités
### Cyclisme

Le col est classé en 3e catégorie pour la montagne lors de la 13e étape du Tour de France 2002 partie de Lavelanet pour Béziers. Laurent Jalabert, alors en tête du classement du meilleur grimpeur, le passe en premier.
# Gwandara

Gwandara peut désigner :
* les Gwandara, une population du Nigeria
* le gwandara, une langue tchadique
# Comté de Donley

Le comté de Donley, en anglais : Donley County, est un comté situé dans le Panhandle, au nord de l'État du Texas aux États-Unis. Le siège de comté est la ville de Clarendon. Selon le recensement de 2020, sa population est de 3 258 habitants.
Le comté a une superficie de 2 417 km$^2$, dont 2 408 km$^2$ en surfaces terrestres.

## Comtés adjacents

Comtés limitrophes du comté de Donley :
| Comté de Carson | Comté de Gray | Comté de Wheeler |
| Comté d'Armstrong | | Comté de Collingsworth |
| Comté de Briscoe | Comté de Hall | |
# Chevrolet Lakewood

La Chevrolet Lakewood est une voiture familiale à 4 portes produite par Chevrolet pour l'année modèle 1961.
Chevrolet a abandonné les noms « x-wood » pour leurs modèles break à la fin de 1961 afin que les break Corvair de 1962 ne conservent pas le nom de Lakewood. En apparence et sur le plan technique, il ressemblait au Volkswagen Type 3 Squareback, mais la puissance provenait du moteur Chevrolet Turbo-Air 6 monté à l'arrière de la Corvair avec 146 pouces cubes de déplacement qui développé 80 ch à 4 400 tr/min. Le break Corvair a été construit sur la même monocoque que les autres berlines Corvair avec un empattement de 108 pouces. La transmission standard était une boîte-pont à 3 vitesses manuelles.
En 1961, le Lakewood était disponible en version de base Corvair Lakewood 500 et en finition haut de gamme nommé Corvair Lakewood 700. En 1962, le niveau de finition de base s'appelait Corvair Deluxe série 700 et le modèle haut de gamme était le Corvair Monza série 900. Le groupe motopropulseur « uni-pak » de la série 900 était le même que toutes les autres Corvair. Une option couramment commandée sur les Corvair breaks était le moteur de 84 ch connecté à une boîte-pont automatique Powerglide à 2 vitesses.
La production du Corvair break s'est terminée au 1er trimestre de l'année civile 1962 pour faire place au nouveau style de carrosserie Monza Convertible. En deux ans, 32 120 breaks ont été fabriqués. Seulement 2 362 d'entre eux (année modèle 1962 uniquement) étaient des modèles Monza break. Le Lakewood 700 de 1961 était le plus populaire avec 20 451 exemplaires (64 % de tous les break produits)

## Variations

Toutes les Corvair de 1961 sont disponibles dans l'une des 15 couleurs de peinture disponibles. Tous les breaks de 1961 avaient un revêtement de sol en caoutchouc sur la série 700 dont la couleur était assortie à l'intérieur. La série Monza 900 était disponible avec des sièges baquets en option (en supplément). La série haut de gamme Monza comprenait de la moquette et des garnitures lumineuses à l'intérieur. De nombreuses options étaient disponibles pour les modèles break comme pour la Corvair berline. Cela comprenait une transmission à 4 vitesses, un moteur à puissance plus élevé, ainsi que des options de confort et de commodité.
# Hold that Tiger

Hold That Tiger est un album live du groupe Sonic Youth. Il est publié en 1991 sur le label Goofin' du groupe, puis réédité en CD en 1998. Il est enregistré le 14 octobre 1987 au Cabaret Metro (en), à Chicago (États-Unis), c’est-à-dire durant la période de l'album Sister, c'est pourquoi la majorité des morceaux joués lors de ce concert proviennent de cet album ; on retrouve malgré tout Tom Violence et Expressway to yr Skull (EVOL), Brother James (Kill yr Idols), Death Valley '69 (Bad Moon Rising). Le groupe joue en rappel quatre reprises des Ramones.

## Titres

* Intro
* Schizophrenia
* Tom Violence
* White Kross
* Kotton Krown
* Stereo Sanctity
* Brother James
* Pipeline/Kill Time
* Catholic Block
* Tuff Gnarl
* Death Valley '69
* Beauty Lies In The Eye
* Expressway To Yr Skull
* Pacific Coast Highway
* Loudmouth
* I Don't Wanna Walk Around with You
* Today Yr Love, Tomorrow the World
* Beat on the Brat
# DFT

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
Sur les autres projets Wikimedia :
DFT est un sigle pouvant signifier :
* Density Functional Theory (en français, théorie de la fonctionnelle de la densité) ;
* Discrete Fourier Transform (en français, transformée de Fourier discrète) ;
* Department for Transport (en français, Département des Transports) ;
* démence fronto-temporale
* Demand Flow Technology (en).
* Droit d'eau Fondé en Titre
DFT est une abréviation pouvant signifier :
# Col de Saint-Ignace

Le col de Saint-Ignace (en basque : San Inazio mendatea) est situé dans les Pyrénées-Atlantiques, en France, à 169 mètres d'altitude.

## Activités

Premier gravi par la route des cols depuis l'ouest, il est sans difficulté majeure pour les cyclistes.
C'est un point de départ de randonnée vers le sommet frontalier de la Rhune (900 m).
C'est également le point de départ du chemin de fer de la Rhune. La gare était autrefois desservie par la ligne de Saint-Jean-de-Luz à Sare du VFDM réseau basque.
# They Will Return

They Will Return est le deuxième album du groupe de death metal mélodique finlandais Kalmah. Il est sorti le 2 février 2002. Il s'agit du premier album studio avec le bassiste Timo Lehtinen et le batteur Janne Kusmin.

## Développement

Après une tournée en Finlande à l'été 2001, Kalmah enregistre son deuxième album aux studios Tico Tico en novembre. Le groupe enregistre les départs de Pasi Hiltula et de Petri Sankala qui sont remplacés par le batteur Janne Kusmin et le bassiste Timo Lehtinen. Pour Antti Kokko, contrairement à l'album précédent, Swamplord, les claviers jouent un rôle plus importants et le son de la batterie est plus intense sur cet album.

## Musiciens

* Pekka Kokko : guitare électrique , guitare solo et chant
* Antti Kokko : guitare solo
* Timo Lehtinen : guitare basse
* Pasi Hiltula : claviers
* Janne Kusmin : batterie
* Mikko "Deep Throat" Talala (invité) : chœurs.
# Hemidactylus kundaensis

Hemidactylus kundaensis est une espèce de geckos de la famille des Gekkonidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de Guinée.

## Publication originale

* Trape, Trape & Chirio, 2012 : Lézards, crocodiles et tortues d'Afrique occidentale et du Sahara. IRD Éditions, Marseille, p. 1-503.
# Goudreau
## Patronyme

Goudreau est un nom de famille notamment porté par :
* Albert Goudreau (1887-1962), personnalité politique québécoise ;
* Barry Goudreau (1951-), musicien américain ;
* Maryse Goudreau (1980-), artiste canadienne.
# Hold utca

Hold utca est une rue de Budapest, située dans le quartier de Lipótváros (5e arrondissement).
# Dabyani

Dabyani (en macédonien Дабјани) est un village du centre de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Dolneni. Le village ne comptait aucun habitant en 2002.
# Honda VFR 400

La série des Honda VFR 400 était une série de motos à moteur V4 de 399 cm$^3$ de la marque japonaise Honda.

## Description

Cette série de motos était essentiellement des versions réduites des grands modèles de course VFR de l'époque. Elles ont été principalement développées et vendues sur le Japanese domestic market, en partie en raison des restrictions plus sévères imposées à l'époque sur le permis de conduire des motos de plus de 400 cm$^3$ au Japon.
En dehors du Japon, la VFR 400 R (NC30) a été officiellement importée au Royaume-Uni pour quatre ans, mais avec un prix de 5 899 £ (similaire à celui des motos de 1 000 cm$^3$ de l'époque et en fait plus que la Honda VFR 750 F), elle ne s'est pas bien vendue. Ce modèle a également été officiellement importé (en nombre très limité) et vendu en Autriche, en France et en Allemagne pendant quelques années.
Bien que produites principalement pour le marché intérieur japonais, les VFR 400 ont été populaires en tant qu'importations grises (en) sur d'autres marchés (notamment pour la NC30 au Royaume-Uni, et aussi à des fins de course aux États-Unis) dans le segment des « mini » Superbikes.