OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Albert de Schwarzbourg-Rudolstadt

Albert de Schwarzbourg-Rudolstadt, né le 30 avril 1798 à Rudolstadt et mort dans cette ville le 26 novembre 1869, est un prince souverain de Schwarzbourg-Rudolstadt.

## Biographie

Albert est le deuxième fils du prince Louis-Frédéric II de Schwarzbourg-Rudolstadt et de son épouse Caroline de Hesse-Hombourg. Pendant l'enfance d'Albert, Louis-Ferdinand de Prusse est invité au château de Heidecksburg du 7 au 9 octobre 1806. Le prince commandait une avant-garde prusso-saxonne dans la guerre de la quatrième coalition contre la France et est tué lors de la bataille de Saalfeld en octobre 1806. Lors de la visite de Louis-Ferdinand, a-t-on dit dans la famille princière, l'intérêt d'Albert pour l'armée se manifeste. Pour des raisons de sécurité, la princesse Caroline et ses enfants se réfugient d'abord à Frankenhausen puis à Cassel. Mais la situation s'est vite calmée et la princesse a pu rentrer avec les enfants. Peu de temps avant la mort du père d'Albert, le prince Louis-Frédéric II, le 28. En avril 1807, la principauté rejoint la confédération du Rhin. Par la suite, Caroline devient la tutrice de son fils Frédéric-Gonthier. En 1810, Albert et son frère Frédéric-Gonthier sont envoyés à Genève pendant un an pour s'entraîner.
Le prince participe à la campagne de France contre Napoléon en 1814/15. Albert reçoit la croix de fer de 2e classe pour ses services. En 1814, il devient sous-lieutenant dans l'armée prussienne. À ce titre, Albert sert sous le lieutenant général Louis-Guillaume de Hesse-Hombourg, son oncle. Pendant les années de soldat, le prince est souvent invité à la cour prussienne. Il y rencontre sa future épouse Auguste, fille du prince Frédéric-Guillaume de Solms-Braunfels et nièce du roi Frédéric-Guillaume III. Le mariage a lieu le 27 juillet 1827 au château de Schönhausen.
Albert est un général prussien de la cavalerie et depuis le 22 mars 1869 chef du 7e régiment de dragons stationné à Stendal et Tangermünde.
Il monte sur le trône en 1867, à la mort de son frère aîné Frédéric-Gonthier, dont le seul fils survivant, Sizzo, est issu d'un mariage morganatique. Il meurt deux ans plus tard et son fils Georges-Albert lui succède.

## Mariage et descendance

Albert se marie le 26 juillet 1827 avec la princesse Augusta-Louise de Solms-Braunfels (uk) (25 juillet 1804 – 8 octobre 1865), fille du prince Frédéric-Guillaume de Solms-Braunfels et de la princesse Frédérique de Mecklembourg-Strelitz. Ils ont quatre enfants :
* Charles-Gonthier (1828-1828) ;
* Élisabeth (uk) (1833-1896), épouse le prince Léopold III de Lippe ;
* Georges-Albert (1838-1890), prince de Schwarzbourg-Rudolstadt ;
* Ernest-Henri (1848-1848).
# James Tattersall

James Irvine Tattersall est un joueur britannique de tennis, né le 27 mars 1940 à Gloucester et décédé à Evesham le 4 février 1997.

## Palmarès

Vainqueur du tournoi de Wimbledon junior en 1957 contre le Brésilien I. Ribero 6-2, 6-1.

## Lien interne

* Palmarès simple garçons des tournois du Grand Chelem
# Gwen

Gwen est un prénom féminin (très rarement masculin). D'origine galloise, il signifie « blanc, pur, sacré, béni ». Le prénom gallois Gwen et le prénom breton Gwenn ont la même étymologie. L'usage de ce prénom est attestée sous la forme latinisée Vinda dans une inscription sur une tombe en Cumbria d'époque romaine.
Le prénom masculin correspondant à Gwen est Gwyn en gallois ; mais Gwen est parfois donné comme prénom à des hommes.

## Personnalités portant ce prénom

* Gwen ou Gwenn, sainte catholique du Ve siècle, protectrice des enfants, fêtée le 18 octobre.
* Gwen Berrou, actrice belge.
* Gwen Berry (1989-), athlète américaine, spécialiste du lancer de marteau.
* Gwen Bristow (1903-1890), écrivaine et journaliste américaine.
* Gwen Catley (1906-1996), soprano colorature anglaise.
* Gwen Cheeseman (1951-), joueuse de hockey sur gazon américaine.
* Gwen Crabb (1999-), joueuse internationale de rugby à XV galloise.
* Gwen Ffrangcon-Davies (1891-1992), actrice britannique.
* Gwen Garnier-Duguy (1972-), poète et romancier français.
* Gwen Giabbani (1972-), pilote de moto français.
* Gwen Garci (1981=), actrice philippine.
* Gwen Griffiths (1967-), coureuse de demi-fond sud-africaine.
* Gwen Guthrie (1950-1999), auteure-compositrice-interprète américaine.
* Gwen Ifill (1955-2016), journaliste américaine.
* Gwen John (1876-1939), artiste peintre galloise.
* Gwen Jorgensen (1986-), triathlète professionnelle américaine.
* Gwen Leclainche (2000-), coureur cycliste français.
* Gwen Lee (1904-1961), actrice américaine.
* Gwen Le Gallienne (1874-1966), peintre et sculptrice anglaise.
* Gwen Lister (1953-), journaliste et militante de la liberté de la presse namibienne.
* Gwen McCrae (1943-), chanteuse américaine.
* Gwen Moore (1951-), femme politique américaine.
* Gwen Rakotovao, danseuse et chorégraphe franco-malgache.
* Gwen Ramokgopa, femme politique d'Afrique du Sud.
* Gwen Raverat (1885-1957), graveuse sur bois britannique.
* Gwen Ruais (1989-), mannequin et animatrice de télévision franco-philippinne.
* Gwen Shamblin (1955-2021), autrice américaine, fondatrice d'un programme de régime chrétien.
* Gwen Shockey (1988-), artiste américaine.
* Gwen Stefani (1969-), chanteuse, auteure-compositrice-interprète et styliste américaine.
* Gwen Torrence (1965-), sprinteuse américaine.
* Gwen Verdon (1925-2000), actrice, chanteuse et danseuse américaine.
* Gwen Wakeling (1901-1982), costumière américaine.
* Gwen Watford (1927-1994), actrice anglaise.
* Gwen Welles (1951-1993), actrice américaine.

## Dans la fiction

* Gwen Cooper, personnage de la série télévisée britannique Torchwood.
* Gwen Raiden, personnage de la série télévisée américaine Buffy contre les vampires.
* Gwen Stacy, personnage évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics.
* Gwen Tennyson, personnage de la série d'animation américaine Ben 10.
# Monroe Township (comté de Juniata, Pennsylvanie)

Monroe Township est un township situé au nord-est du comté de Juniata, en Pennsylvanie, aux États-Unis$^,$. En 2010, il comptait une population de 2 237 habitants.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, le township comptait une population de 2 237 habitants. Elle est estimée, en 2018, à 1 305 habitants.
# Telli

Telli (persan : تلي romanisé en Tellī) est un village dans la province du Khorasan-e Razavi en Iran. Lors du recensement de 2006, sa population était de 354 habitants répartis dans 82 familles.
# Fort Du Bus

Fort Du Bus fut le premier établissement néerlandais en Nouvelle-Guinée. Il fut fondé en 1828. Il reçut le nom du gouverneur général des Indes néerlandaises de l'époque, Leonard du Bus de Gisignies.
En réalité, les Néerlandais considéraient depuis 1823 que la Nouvelle-Guinée relevait de leur souveraineté.
À la suite de l'établissement du fort, les Néerlandais signèrent des traités avec les chefs locaux : Namatote, Kasa (chef de Lokajihia), Lutu (chef de Lobo, Mewara et Sendawan). Les Néerlandais les reconnurent comme chefs de leur territoire respectif, avec comme attribut une canne à pommeau d'argent. En outre, les Néerlandais reconnurent vingt-huit chefs de second rang.
# Gjon Kastrioti

Gjon Kastrioti (parfois Jean Castriote) était un noble albanais, membre de la famille Kastrioti et père du héros national Skanderbeg.

## Biographie

Gjon Kastrioti gouverna sur un territoire compris entre le cap de Rodon et Debar avec le soutien de 2 000 cavaliers.
Il est le père du héros national albanais Skanderbeg,
# Ligne 96

Le terme ligne 96 est utilisé pour désigner un grand nombre de lignes de transports en commun :

## Tramway

* Ligne 96 du tramway de Melbourne.

## Voies ferrées

* Ligne 96 des chemins de fer belges.
# Radoslaw Matusiak

Radoslaw Matusiak, né le 1er janvier 1982 à Łódź, est un footballeur polonais.

## Carrière
### En club

Joueur prometteur alors qu'il est en Pologne, Radoslaw Matusiak débarque à l'US Palerme en janvier 2007. Pour un montant de 2 millions d'euros, le Polonais signe un contrat de 3 ans et demi en Italie. Après quelques matches en tant que remplaçant, Matusiak débute pour la première fois dans le onze de départ le 13 mai 2008, lors d'une rencontre face à Ascoli Calcio 1898, et inscrit également son premier but avec les Rosanero.
Mais ne jouant pas assez, le Polonais rejoint après seulement six mois passés en Italie le club hollandais SC Heerenveen. Soumis à la grosse concurrence du brésilien Afonso Alves qui a fini par ailleurs meilleur buteur du championnat la saison précédente avec 34 réalisations, Matusiak n'est toujours pas titulaire.
Pisté par son ancien club, le GKS Bełchatów, il choisit finalement à l'hiver 2008 de signer au Wisła Cracovie, largement en tête du championnat de Pologne. Toujours barré sur le terrain, il ne dispute que très peu de matches, en toujours en étant sur le banc en début de partie.
Le 29 août 2008, alors qu'il n'a plus sa place en club et en équipe nationale, Radoslaw Matusiak annonce la fin de sa carrière.

### En sélection

* Membre de l'équipe nationale de Pologne du Championnat d'Europe U16 de 1999
* International polonais (15 sélections, 7 buts)

### Palmarès

* Championnat de Pologne :
** Vainqueur : 2008
# Monroe Township (comté de Livingston, Missouri)

Monroe Township est un ancien township, situé dans le comté de Livingston, dans le Missouri, aux États-Unis$^,$.
Le township est fondé en février 1839 : il résulte de la division du township de Greene qui donne aussi naissance au township de Green. Il est baptisé en référence à James Monroe, 5e président des États-Unis .
# György Nagy

György Nagy est un nom porté par :
* György Nagy (1942–1992), footballeur hongrois ;
* György Nagy (1926–), joueur de basket-ball hongrois.
# Gjálp et Greip

Gjálp et Greip sont deux géantes (jötunn) de la mythologie nordique. Elles sont les filles du géant Geirröd. Celles-ci ainsi que leur père furent tués par Thor dans le château de Geirröd.

## Attestations

Dans le Skáldskaparmál de l'Edda de Snorri écrite par Snorri Sturluson au XIIIe siècle, Gjálp et Greip sont décrites comme étant les filles de Geirröd. Dans ce texte, Thor vit Gjálp pendant qu'il pataugeait avec difficulté en traversant dans la rivière Vimur qui se tenait debout une jambe sur chaque rive de la rivière. Elle causait une avalanche d'eau empêchant Thor d'avancer. Thor pris une pierre de la rivière et la lança à Gjálp en prononçant ses mots : « À sa source, une rivière devrait s'écouler ». Il ne manqua pas sa cible. Une fois que Thor eut atteint la résidence de Geirröd, un siège lui fut offert. Il remarqua que la chaise s'élevait sous lui en direction du plafond. Il enfonça la lance de Gríðr contre les poutres du plafond et poussa durement contre la chaise. Puis, il y eut un craquement bruyant et des cris suivirent : Gjálp et Greip étaient sous la chaise et avaient toutes deux cassé leurs dos. Le même mythe est présent dans le Þórsdrápa bien que le nom des géantes ne soient pas mentionnées.
# James Valentine (photographe)

James Valentine, né le 12 juin 1815 et mort le 19 juin 1879 à Dundee en Écosse$^,$, est un photographe, lithographe et éditeur écossais.

## Biographie

James Valentine a étudié la technique du daguerréotype à Paris dans les années 1840-1850 ; il ouvre un atelier de photographie au début des années 1850 à Dundee au 152-154 Perth road. Ses photographies sont signées "J.V.".
Il est l'un des fondateurs en 1861, avec Archibald Burns et David Doull, de l'Edinburgh Photographic Society (en) (EPS).
L'atelier est repris à sa mort par ses fils William Dobson (1844-1907), Georges Dobson (1852-1890) et J. Harben (1872-1949) qui poursuivent l'activité de leur père sous le nom "Valentine & Sons".
* La princesse Louise du Royaume-Uni et Louise van de Weyer, vers 1866-1870.
* Pont de Windsor dans le Berkshire, 1866.
* Glasgow. Stewart Memorial Fountain, 1872.
* Gare de St Enoch à Édimbourg, 1879.
* Newport Arch à Lincoln, restes d'un pont romain.
# Château du Magny

Le château du Magny est situé sur la commune de Sarry en Saône-et-Loire, dans la région Bourgogne-Franche-Comté.

## Historique

La pigeonnier fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 13 mars 1995.
# Monroe Township (comté de Madison, Iowa)

Monroe Township est un township du comté de Madison en Iowa, aux États-Unis$^,$.
Il est fondé en 1860.
# Anthelme Voituret

Anthelme Voituret, dit père Anthelme ou don Anthelme, né vers 1618 à Chatenay-Vaudin, près de Langres, et mort le 14 décembre 1683 à Dijon, est un moine catholique de l'ordre des Chartreux et astronome français. Spécialiste de l'observation des comètes ainsi que des étoiles aujourd'hui considérées comme variables, il est principalement connu, en astronomie, pour être le premier à avoir observé le 20 juin 1670, à Champmol, Nova 1670 Vulpeculae, la première nova découverte à l'époque moderne.
Anthelme est l'auteur d'un catalogue d'étoiles : la Table universelle des longitudes et latitudes des étoiles, parue en 1679 dans l'atlas céleste de l'astronome français Augustin Royer, architecte du roi Louis XIV.
À la suite de ses observations de la Grande comète de 1680, il rédige son Explication de la comète qui paraît à Lyon en 1681.
# György Molnár

György Molnár ([ˈɟøɾɟ], [ˈmolnaːɾ]), né le 12 février 1901 en Autriche-Hongrie et mort en 1977, est un footballeur hongrois.
Il est surtout connu pour avoir terminé meilleur buteur du championnat de Hongrie durant la saison 1925 avec 21 buts.

## Biographie
### Club

Molnár commence sa carrière dans le club hongrois du MTK Hungária FC en championnat de Hongrie. En 1927, il part pour les États-Unis à New York et joue alors pour le club des New York Giants en American Soccer League. Il ne passe qu'une saison au club avant de partir jouer pour le club de la communauté juive du Brooklyn Hakoah à la fin de la saison 1929. Lors de la saison suivante, Molnar est transféré aux Brooklyn Wanderers où il finit sa carrière.

### Sélection

Molnar a joué en tout 27 matchs en sélection avec l'équipe de Hongrie, et a inscrit 11 buts.
# Gjorgji Čekovski

Gjorgji Čekovski (en macédonien : Ѓорѓи Чековски), né le 11 décembre 1979 à Skopje, est un joueur macédonien de basket-ball. Il évolue au poste d'ailier fort.

## Palmarès

* Champion de Macédoine 1998, 1999, 2001, 2002, 2003, 2012, 2013, 2014
* Coupe de Macédoine 1998, 2003, 2012, 2013, 2014, 2015
* Champion de Bulgarie 2005, 2006, 2007
* Coupe de Bulgarie 2006, 2007
* MVP des finales du championnat de Macédoine 2001, 2002, 2013
* MVP de la coupe de Macédoine 2015
# Francesca Capaldi

Francesca Angelucci Capaldi, née le 8 juin 2004 à La Jolla, Californie (États-Unis), est une actrice américaine connue pour son rôle de Chloe James qu'elle interprète depuis 2012 dans la série télévisée américaine de Disney Channel Doggyblog aux côtés de Genevieve Hannelius et Blake Michael mais aussi pour son rôle de Jessie Taylor dans le téléfilm américain L'Expérience de Noël dont le titre original est 3 Day Test aux côtés de Megyn Price, George Newbern, Corbin Bernsen et Taylor Spreitler.

## Biographie

Francesca Capaldi réside actuellement à Carlsbad, en Californie, avec ses parents. Elle est fille unique et a des origines italiennes.

### Débuts et premiers rôles

- En 2011, Francesca Capaldi joue le rôle d'Orphan dans le dix-neuvième épisode de la première saison de la série télévisée américaine de Disney Channel Section Genius, aux côtés de China Anne McClain, Sierra McCormick, Jake Short et Stefanie Scott.
- Le 14 mai 2012, elle apparaît dans le vingt-troisième épisode de la septième saison de la série américaine How I Met Your Mother, incarnant le rôle de Lily Aldrin à l'âge de 7 ans, habituellement joué par Alyson Hannigan, aux côtés de Josh Radnor, Neil Patrick Harris, Jason Segel, Cobie Smulders et Alyson Hannigan. Elle reprend ce rôle le 8 octobre 2012 dans le troisième épisode de la huitième saison de How I Met Your Mother.
- Elle est également sélectionnée pour le pilote de The Goodwin Games. Depuis 2012, Capaldi interprète le rôle de Chloe James, l'un des rôles principaux dans la série américaine Doggyblog, aux côtés de Genevieve Hannelius et Blake Michael.
- La même année, elle joue le rôle de Jessie Taylor dans le téléfilm américain L'Expérience de Noël, avec Megyn Price, George Newbern, Corbin Bernsen et Taylor Spreitler.
- Francesca apparaît également dans des émissions en tant qu'elle-même, comme Chelsea's Channel, Teens Wanna Know et Disney 365.

### Carrière et déclarations

Francesca Capaldi a exprimé son affection pour son rôle de Chloe James dans Doggyblog :
   « J'adore Chloé. Elle fait beaucoup d'accents et elle est drôle. [...] Jouer est amusant parce que c'est comme si vous pouvez revêtir un personnage différent et être quelqu'un d'autre, et faire rire quelqu'un est comme un compliment. »
— Francesca Capaldi

## Filmographie
### En tant qu'actrice

* 2011 : Section Genius : Orphan (saison 1, épisode 19)
* 2012 : How I Met Your Mother : Lily Aldrin, à l'âge de 7 ans (saison 7, épisode 23 et saison 8, épisode 3)
* 2012-2015 : Doggyblog : Chloe James
* 2012 : L'Expérience de Noël : Jessie Taylor
* 2015 : Jessie : Madeline (saison 4, épisode 8)
* 2015 : Snoopy et les Peanuts, le film : La petite fille rousse (voix VO)
* 2017 : Max 2 : White House Hero : Alexandra Bragov

### En tant qu'elle-même

* 2012 : Chelsea's Channel : Elle-même
* 2013 : Teens Wanna Know : Elle-même (saison 2, épisode 44)
* 2014 : Disney 365 : Elle-même
# Girodet (homonymie)
## Personnalités
### Personnalités françaises

* Anne-Louis Girodet (1767-1824), peintre
* Émile Girodet (1849-1898), homme politique
* Jean Girodet, lexicographe.
# Nimpira

Nimpira est une localité située dans le département de Kampti de la province du Poni dans la région Sud-Ouest au Burkina Faso.

## Santé et éducation

Le centre de soins le plus proche de Nimpira est le centre médical de Kampti tandis que le centre hospitalier régional (CHR) de la province se trouve à Gaoua.
# Monroe Township (comté de Johnson, Iowa)

Monroe Township est un township du comté de Johnson en Iowa, aux États-Unis$^,$.
Il est fondé en 1846.
# The Beauty Queen of Leenane

The Beauty Queen of Leenane (La Reine de beauté de Leenane) est une pièce de théâtre de Martin McDonagh écrite en 1996 et jouée à de nombreuses reprises depuis.

## Argument

L'histoire d'une relation tortueuse en huis clos entre une quadragénaire célibataire et sa vieille mère manipulatrice et castratrice qui fera échouer les derniers rêves de sa fille. La réaction de sa fille sera à la hauteur de la cruauté maternelle.
La pièce a été jouée dans le monde entier, a été à chaque fois acclamée par la critique et a été nommée aux Tony Awards en 1998 dans la catégorie meilleure performance scénique.
# Goupille bêta

Une goupille bêta est une épingle faite d'un matériau élastique, généralement du fil métallique durci, dont la forme ressemble à celle de la lettre grecque β.
Il en existe des variantes goupilles double ou de sécurité.
Les anglo-saxons l'appellent « R-clip » en raison de sa ressemblance avec la lettre « R ».
# Chalette
## Patronymes

* Jean Chalette, peintre français, né à Troyes en 1581, mort à Toulouse en 1644
* Jean-Bernard Chalette, peintre français, né à Toulouse en 1631

## Toponymes

* Châlette-sur-Loing est une commune française, dans le Loiret
* Chalette-sur-Voire est une commune française, dans l'Aube
# Lippitt Morgan

Le Lippitt Morgan (anglais : Lippitt Morgan) est une lignée de la race des chevaux Morgan, originaire du Vermont aux États-Unis. Elle doit son nom à l'éleveur Robert Lippitt Knight, qui l'a préservée de 1927 à 1962, sur la base du travail entamé par Fullerton Phillips depuis 1910. Le Lippitt Club a été créé pour identifier et préserver ces chevaux, considérés comme un héritage vivant de l'histoire des États-Unis d'Amérique.

## Histoire

Il ne s'agit pas véritablement d'une race, mais d'une lignée du Morgan sélectionnée pour sa proximité avec le type originel de cette dernière race, un petit cheval « à tout faire ». La mode pour des chevaux légers destinés aux loisirs a en effet entraîné des croisements chez le Morgan, race établie depuis les débuts du XIXe siècle. La sélection originelle est due à l'éleveur Fullerton Phillips à partir de 1910, qui déplorait que la plupart des chevaux Morgan de son époque aient été croisés avec des trotteurs. Son programme d'élevage visant à retrouver le type traditionnel de cette race est légué à Robert Lippitt Knight, qui tient l'élevage Green Mountain Stock Farm à Randolph, dans le Vermont, de 1927 à 1962. Le 24 septembre 1962, ses chevaux sont vendus aux enchères, et donc dispersés.
Dans les années 1970, un groupe d'éleveurs admiratifs du travail de Robert Lippitt Knight créé le Lippitt Club, destiné à rassembler tous les éleveurs de Morgan désireux de préserver le type ancien de cette race. Ils sélectionnent un groupe de 25 chevaux peu croisés avec d'autres races. L'étalon Peters Ethan Allen 2d 406 apparaît souvent dans leur pedigree.

## Description

Il toise de 1,44 m à 1,54 m, d'après le dictionnaire de CAB International (2016). La robe est généralement foncée.
Un Lippitt Morgan doit obligatoirement descendre de l'étalon fondateur Figure, et ne présenter aucun croisement avec l'American Saddlebred.

## Utilisations

Le Lippitt Morgan est apte tant à la selle qu'à l'attelage.

## Diffusion de l'élevage

Le Morgan étant considéré comme l'une des premières véritables races de chevaux des États-Unis d'Amérique, le Lippitt Morgan est vu comme un héritage vivant de l'histoire de ce pays. Le Lippitt Morgan Country Show est organisé une fois par an ; il a été déménagé à Woodstock en 2002. Sa 44e édition s'est tenue en août 2018.
# Quitman (Louisiane)

Quitman est un village de la paroisse de Jackson, dans l'État de Louisiane, aux États-Unis$^,$. En 2020, il compte une population de 160 habitants.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, le village comptait une population de 181 habitants, tandis qu'en 2020, elle s'élève à 160 habitants.
# Nimpšov

Nimpšov (en allemand : Nimpschdorf) est une commune du district de Třebíč, dans la région de Vysočina, en République tchèque. Sa population s'élevait à 51 habitants en 2020.

## Géographie

Nimpšov se trouve à 5 km au sud-est du centre de Moravské Budějovice, à 23,5 km au sud-ouest de Třebíč, à 43 km au sud-sud-est de Jihlava et à 152 km au sud-est de Prague.
La commune est limitée par Nové Syrovice au nord, à l'est et au sud, par Kojatice au sud-ouest et par Dědice à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1785.

## Transports

Par la route, Nimpšov se trouve à 8,5 km de Moravské Budějovice, à 36 km de Třebíč, à 52 km de Jihlava et à 183 km de Prague.
# The Beauty and the Beer

The Beauty and the Beer est le douzième album studio du groupe de thrash metal allemand Tankard. L'album est sorti le 26 mai 2006 sous le label AFM Records.
Le titre de l'album est un jeu de mots. Il s'agit en effet d'une référence parodique à l'expression The Beauty and the Beast (en français : La Belle et la bête). Le titre de l'album signifie en fait La Belle et la bière.

## Musiciens

* Andreas "Gerre" Geremia - chant
* Andy Gutjahr - guitare
* Frank Thorwarth - basse
* Olaf Zissel - batterie

## Liste des morceaux

* Ice-olation 5:10
* We Still Drink the Old Ways 4:05
* Forsaken World 4:33
* Rockstars No. 1 4:05
* The Beauty and the Beast 6:05
* Blue Rage - Black Redemption 4:05
* Frankfurt: We Need More Beer 3:49
* Metaltometal 4:50
* Dirty Digger 5:34
* Shaken Not Stirred 3:36