OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Élections partielles canadiennes du 23 octobre 2017

Les élections partielles canadiennes du 23 octobre 2017 ont lieu dans deux circonscriptions : Sturgeon River—Parkland, en Alberta, et Lac-Saint-Jean, au Québec. Dans les deux cas, des députés conservateurs ont démissionné. À la suite des partielles, les conservateurs perdent un siège au profit des libéraux.

## Sturgeon River—Parkland
### Contexte

Rona Ambrose, cheffe intérimaire du Parti conservateur du Canada à la suite de la démission de Stephen Harper annonce sa démission une fois le nouveau chef élu.
À 26 ans, Dane Lloyd, conseiller politique, est désigné candidat conservateur dans ce qui est un fief du parti. Malgré une polémique révélant des propos sexistes qu'il a tenus sur les réseaux sociaux, il est largement en obtenant plus de 77 % des suffrages exprimés.

### Résultats

| Candidat | Parti | # | % |
| Dane Lloyd | Conservateur | 16125 | 77,36 % |
| Brian Gold | Libéral | 2508 | 12,03 % |
| Shawna Gawreluck | Néo-Démocrate | 1606 | 7,70 % |
| Ernest Chauvet | Héritage Chrétien | 605 | 2,90 % |
| Total | | 20844 | 100 % |

## Lac-Saint-Jean
### Contexte

Denis Lebel, élu depuis 2007 et ancien bras droit de Stephen Harper, annonce en juin 2017 son souhait de passer à autre chose, expliquant que dix ans de vie parlementaire l'ont « usé ». Il devient ensuite PDG du Conseil de l'industrie forestière du Québec.
Contrairement à la circonscription albertaine, celle-ci a un fort enjeu. Les conservateurs veulent affirmer leur ancrage dans la région de Québec quand les néodémocrates représentent la candidate de 2015, qui avait failli renverser Denis Lebel. Il s'agit du premier test électoral du parti depuis l'élection de leur nouveau chef Jagmeet Singh. Les libéraux parient sur la prise d'une circonscription qu'ils n'ont pas représentée depuis 1984 en investissant le maire de Dolbeau-Mistassini et le Bloc québécois veut également jouer sa carte dans ce qui fut le siège historique de Lucien Bouchard. Ils investissent Marc Maltais, syndicaliste, conseiller régional pour la Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec De par ces différents enjeux les chefs des différents partis viennent tous dans la circonscription.
Après un début de soirée mettant Maltais en tête, les résultats imposent finalement la victoire de Hébert, candidat libéral, le NPD est relégué en quatrième position.
Lac-Saint-Jean
suite à la démission de Denis Lebel
Nombre
% des inscrits
Électeurs inscrits
84 829
100,00 %
Abstention
49 531
58,39 %
Votes exprimés
35 298
41,61 %
Nombre
% des exprimés
Votes valides
34 829
98,67 %
Bulletins rejetés
469
1,33 %
Candidat Parti politique
Voix
 % des valides
Richard Hébert Libéral
13 442  Maj. 4 732 
38,59 %
Rémy Leclerc Conservateur
8 710
25,01 %
Marc Maltais Bloc québécois
8 141
23,37 %
Gisèle Dallaire NPD
4 079
11,71 %
Yves Laporte Vert
457
1,31 %
Source : Résultats officiels :
# (21602) Ialmène

(21602) Ialmène, désignation internationale (21602) Ialmenus, est un astéroïde troyen jovien.

## Description

(21602) Ialmène est un astéroïde troyen jovien, camp grec, c'est-à-dire situé au point de Lagrange L$_4$ du système Soleil-Jupiter. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 5,199 UA, une excentricité de 0,062 et une inclinaison de 7,9° par rapport à l'écliptique.
Il est nommé en référence au personnage de la mythologie grecque Ialmène, acteur du conflit légendaire de la guerre de Troie.
# Cartelle

Cartelle est une commune de la province d'Orense dans la comarque Terra de Celanova en Galice (Espagne), au bord de la rivière Arnoia. Outomuro est le siège de la municipalité.
Église baroque, vestiges de monuments du Moyen Âge.
# (30921) 1993 OG6

(30921) 1993 OG$_6$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1993.

## Description

(30921) 1993 OG$_6$ a été découvert le 20 juillet 1993 à l'observatoire de La Silla, au Chili, par Eric Walter Elst.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,44 ua, un périhélie de 1,93 ua, une excentricité de 0,21 et une inclinaison de 1,51° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(30921) 1993 OG$_6$ a une magnitude absolue (H) de 15,4 et un albédo estimé à 0,167.
# Franck Ferrari

Franck Ferrari est un chanteur lyrique (baryton) français né le 12 janvier 1963 à Nice, où il est mort le 18 juin 2015.

## Biographie

Né à Nice dans une famille d'origine italienne, d'un père boxeur et d'une mère basketteuse capitaine du Cavigal, il étudie au conservatoire à rayonnement régional de cette ville. Après un engagement dans les parachutistes à 18 ans, il revient à la musique. Il devient rapidement un chanteur réputé et se produit sur les grandes scènes internationales.
Il meurt en 2015 à 52 ans des suites d'un cancer du pancréas.

### Distinction

* 2006 : Chevalier de l'ordre des Arts et des Lettres

## Répertoire

Franck Ferrari a interprété une trentaine de rôles d'opéras français et italiens du XIXe siècle, dont celui d'Escamillo dans Carmen de Bizet, qu'il a chanté tant en France sous la direction de Jean-Claude Casadesus et Michel Plasson, qu'à Los Angeles et Turin. En octobre 2010, il chante le rôle-titre du Œdipe de Georges Enesco au théâtre du Capitole de Toulouse sous la direction artistique de Nicolas Joel.
Avec le pianiste Dalton Baldwin il a enregistré l'intégrale des mélodies de Jacques Ibert.

### Rôles sur scène (extrait)

* Golaud dans Pelléas et Mélisande, Opéra de Paris (2004)
* Marcello dans La Bohème, Opéra de Paris (2005)
* Paolo dans Simone Boccanegra, Opéra de Paris (2006)
* Les quatre rôles de basse dans Les Contes d'Hoffmann, Opéra de Paris (2007)
* Œdipe dans Œdipe, Théâtre du Capitole de Toulouse (2010)
* Scarpia dans Tosca, Opéra de Paris (2011)
* Capulet dans Roméo et Juliette, Opéra de la Scala de Milan (2011)
# Circonscriptions du Dáil

La chambre basse de l’Oireachtas, le Parlement irlandais, le Dáil Éireann, regroupe actuellement 158 Teachtaí Dála (TD), les députés, représentant les quarante circonscriptions électorales de l’État d’Irlande. En fonction de sa taille, chaque circonscription est représentée par au minimum trois députés et au maximum cinq, bien qu'il n'y ait officiellement pas de limite haute.

## Les circonscriptions

Pour les élections générales de 2016, 158 députés sont élus dans 40 circonscriptions. En juin 2012, la commission de circonscription a proposé des modifications dans les circonscriptions afin de réduire le nombre total de députés à 166 de 158 à 158 et le nombre de circonscriptions de 43 à 40. La loi de 2013 sur les élections prévoyait ce changement et les modifications dans les circonscriptions.
| Circonscription | Population | Sièges |
| Carlow–Kilkenny | 145 659 | 5 |
| Cavan–Monaghan | 120 483 | 4 |
| Clare | 111 336 | 4 |
| Cork East | 114 365 | 4 |
| Cork North-Central | 117 170 | 4 |
| Cork North-West | 86 593 | 3 |
| Cork South-Central | 117 952 | 4 |
| Cork South-West | 82 952 | 3 |
| Donegal | 152 358 | 5 |
| Dublin Bay North | 146 512 | 5 |
| Dublin Bay South | 116 396 | 4 |
| Dublin Central | 89 030 | 3 |
| Dublin Fingal | 141 162 | 5 |
| Dublin Mid-West | 110 427 | 4 |
| Dublin North-West | 90 534 | 3 |
| Dublin Rathdown | 87 470 | 3 |
| Dublin South-Central | 114 660 | 4 |
| Dublin South-West | 144 908 | 5 |
| Dublin West | 113 179 | 4 |
| Dún Laoghaire | 118 791 | 4 |
| Galway East | 89 564 | 3 |
| Galway West | 150 874 | 5 |
| Kerry | 145 502 | 5 |
| Kildare North | 115 350 | 4 |
| Kildare South | 59 162 | 3 |
| Laois | 87 745 | 3 |
| Limerick City | 113 835 | 4 |
| Limerick County | 83 834 | 3 |
| Longford–Westmeath | 116 802 | 4 |
| Louth | 143 272 | 5 |
| Mayo | 120 332 | 4 |
| Meath East | 86 572 | 3 |
| Meath West | 85 550 | 3 |
| Offaly | 87 640 | 3 |
| Roscommon–Galway | 84 586 | 3 |
| Sligo–Leitrim | 119 153 | 4 |
| Tipperary | 147 801 | 5 |
| Waterford | 113 795 | 4 |
| Wexford | 145 320 | 5 |
| Wicklow | 141 012 | 5 |
# (10061) Ndolaprata

(10061) Ndolaprata est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(10061) Ndolaprata est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 11 août 1988 à Siding Spring par Andrew J. Noymer. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,71 UA, une excentricité de 0,20 et une inclinaison de 12,2° par rapport à l'écliptique.
# Andy Helfer

Andrew Helfer, dit Andy Helfer (né le 17 août 1958 à New York) est un éditeur et scénariste de bande dessinée américain qui travaille pour DC Comics depuis 1981. Il y a notamment dirigé la filiale Paradox Press de 1993 à 2001.
# (3231) Mila

(3231) Mila est un astéroïde de la ceinture principale, découvert le 4 septembre 1972 par Lioudmila Jouravliova à l'observatoire d'astrophysique de Crimée.
Il est nommé en l'honneur de la patineuse artistique soviétique Lioudmila Pakhomova.
# Meriola quilicura

Meriola quilicura est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Trachelidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre au Chili dans les régions de Santiago, de Valparaíso et de Coquimbo et en Argentine dans la province de Río Negro$^,$.

## Description

Le mâle holotype mesure 3,99 mm et la femelle 4,66 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Quilicura.

## Publication originale

* Platnick & Ewing, 1995 : « A revision of the tracheline spiders (Araneae, Corinnidae) of southern South America. » American Museum Novitates, n$^o$ 3128, p. 1-41 (texte intégral).
# Kaul

Kaul peut faire référence à :

## Patronyme
### Allemagne

* Anja Beatrice Kaul (de) (1965-), actrice allemande ;
* Alexander Kaul (de) (1901-1972), homme politique allemand ;
* Alexander Kaul (de) (1934-), biophysicien allemand ;
* August Kaul (de) (1873-1949), peintre de paysages allemand ;
* Bernhard Kaul (de) (1919-2001), religieux catholique suisse ;
* Erich Kaul (de) (1899-1971), homme politique allemand durant le Troisième Reich ;
* Felix Kaul (de) (1920-2013), juriste allemand ;
* Flemming Kaul (da) (1955-), archéologue danois ;
* Friedrich Karl Kaul (de) (1906-1981), juriste et écrivain allemand ;
* Georg Kaul (de) (1873-1933), journaliste et homme politique allemand ;
* Hans-Peter Kaul (en) (1943-2014), diplomate allemand ;
* Henning Kaul (de) (1940-), homme politique allemand ;
* Inge Kaul (en) (1944-2023), sociologue allemande ;
* Johannes Kaul (de) (1940-), journaliste et écrivain allemand ;
* Karl Kaul (1934-2003), peintre allemand ;
* Karl Kaul (1937-), peintre allemand ;
* Kurt Kaul (en) (1890-1944), officier nazi allemand ;
* Maria Lota Kaul (de) (2000-), joueuse de tennis estonienne ;
* Martin Kaul (de) (1981-), journaliste allemand ;
* Matthias Kaul (en) (1949-2020), percussionniste allemand ;
* Michael Kaul (de) (1957-), peintre allemand ;
* Michael Kaul (de) (1963-), footballeur allemand ;
* Michael Kaul (de) (1967-), athlète allemand ;
* Niklas Kaul (1998-), athlète allemand ;
* Oliver Kaul (en) (19XX-), économiste allemand ;
* Oskar Kaul (en) (1885-1968), musicologue allemand ;
* Pascal Kaul (de) (1962-), joueur de badminton suisse ;
* Rainer Kaul (de) (1952-), homme politique allemand ;
* Rolf Kaul (de) (1946-), footballeur allemand ;
* Sebastian Kaul (de) (1979-), footballeur allemand ;
* Walter Kaul (de) (1967-), homme politique allemand, membre du Parti nazi.

### Inde

* Anil Kaul (en) (1964-), joueur de badminton canadien ;
* Awtar Krishna Kaul (de) (1939-1974), réalisateur et scénariste indien ;
* Mani Kaul (1944-), réalisateur indien ;
* Nitasha Kaul (1976-), écrivaine indienne ;
* Sheila Kaul (1915-2013), femme politique indienne ;
* Siddhartha Kaul (de) (1954-), chef d'entreprise indien.

## Prénom

* Kaul Nurm (1951-), homme politique estonien ;
* Kaul Singh Thakur (1945-), homme politique indien.
# (17608) Terezín

(17608) Terezín, désignation internationale (17608) Terezin, est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(17608) Terezin est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 12 octobre 1995 à l'Observatoire Kleť par Miloš Tichý. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,05 UA, une excentricité de 0,04 et une inclinaison de 10,4° par rapport à l'écliptique.
# Anouk Leblanc-Boucher

Anouk Leblanc-Boucher (née en 1984) à Prévost, Québec) est une patineuse canadienne de courte piste.
Née à Prévost le 21 octobre 1984 et résidant à Montréal, elle a débuté en patinage de vitesse à l'âge de 9 ans. En novembre 2001, elle a subi une fracture de la malléole interne de la cheville droite, survenue à l'entraînement qui a requis une opération pour y insérer une vis. Ses entraîneurs sont Martin Gagné et Sébastien Cros au Club du CPV Montréal-International. Elle s'entraîne au Centre national courte piste (Montréal) et fait partie de l'équipe nationale depuis 2004.

## Palmarès

* Jeux olympiques
** Médaille d'argent du relais en 2006, aux Jeux olympiques d'hiver de 2006 à Turin
** Médaille de bronze sur 500 m en 2006, aux Jeux olympiques d'hiver de 2006 à Turin
* Championnats du monde juniors
** Médaille d'or sur 500 m en 2004
* Autres
** Athlète féminine de l’année – courte piste en 2006 par Patinage de vitesse Canada
** Classée troisième au Canada en 2005-06
** Médaillée de bronze au Championnat du monde par équipe 2006
** première médaille individuelle en Coupe du monde, le bronze au 500 m, en Slovaquie en 2005
** Médaille de bronze au relais au Championnat du monde par équipe en 2005
** Médaille d’argent au relais à la coupe du monde en Slovaquie 2005
** Médaille de bronze au relais à la coupe du monde en Hongrie 2005
** Athlète de relève féminine sur courte piste 2004 par la Fédération de patinage de vitesse du Québec
* Honneurs
** Médaille d'honneur de l'Assemblée nationale, 2006
# Østervrå

Østervrå est une ville du Jutland du Nord au Danemark.
La ville comptait 1 302 habitants en 2020.
# Festival du film de Vendôme

Le Festival du film de Vendôme, organisé par Centre Images, s'est tenu de 1992 à 2014 au cours de la première semaine du mois de décembre.
Première manifestation cinématographique en région Centre (devenue Centre-Val de Loire en 2015), ce festival a pour vocation de mettre le cinéma en région à l'honneur. Tous les films présentés ont reçu un soutien d'une collectivité territoriale. Chaque année sont proposés plus de 200 films internationaux à travers une compétition de courts métrages européens et nationaux, un panorama de longs métrages inédits en avant-première, du cinéma d'animation, des documentaires de création, des rétrospectives.
Après sa 23e édition en décembre 2014, l'équipe organisatrice du festival est conduite à mettre fin à son activité : la région Centre modifie sa stratégie d'investissement culturel au détriment du festival et au profit de la création, à Vendôme toujours, d'un lieu de résidence pour la création de films d'animation. Les autres bailleurs (ville, département) annoncent également la réduction de leur participation du fait de restrictions budgétaires.
Parmi les films présentés au Festival de Vendôme :
* Séraphine de Martin Provost (César du meilleur film en 2009)
* Rumba de Fiona Gordon, Dominique Abel et Bruno Romy
* Les Grandes Personnes d'Anna Novion
* Story of Jen de François Rotger
* Lenz échappé et Le Temps des grâces de Dominique Marchais
* Irène d'Alain Cavalier
* Le Ruban blanc de Michael Haneke
* Le Père de mes enfants de Mia Hansen-Love
* La Merditude des choses de Félix Von Groeningen
* La Dame de trèfle de Jérôme Bonnell
* La Grande Vie d'Emmanuel Salinger
* La Vie au ranch de Sophie Letourneur

## Palmarès 2009

* Grand Prix / Compétition nationale
    C'est gratuit pour les filles de Marie Amachoukeli et Claire Burger (réalisé avec le soutien de la région Lorraine)
* Grand Prix / Compétition européenne
    Un dia y nada de Lorenz Merz (réalisé avec le soutien de Zürcher Filmstiftung)
* Prix spécial du jury / Compétition nationale
    Nice de Maud Alpi (réalisé avec le soutien de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur)
* Prix spécial du jury / Compétition européenne
    Fliegen de Piotr J. Lewandowski (réalisé avec le soutien de Filmförderungsanstalt Berlin)
* Prix de la jeunesse / Compétition nationale
    Les Ventres de Philippe Grammaticopoulos (réalisé avec le soutien de la région Île-de-France (Arcadi))
* Prix de la jeunesse / Compétition européenne
    Un dia y nada de Lorenz Merz (réalisé avec le soutien de Zürcher Filmstiftung)
* Prix de la mise en scène décerné par le jury étudiant
    Logorama de François Alaux, Hervé de Crécy et Ludovic Houplain (réalisé avec le soutien de la région Île-de-France (Arcadi))
* Prix du public
    Logorama de François Alaux, Hervé de Crécy et Ludovic Houplain (réalisé avec le soutien de la région Île-de-France (Arcadi))
* Prix d’interprétation
    Laetitia Hadri, Yéliz Alniack et Aurore dos Santos dans C'est gratuit pour les filles de Marie Amachoukeli et Claire Burger (réalisé avec le soutien de la région Lorraine)
* Prix Cinécole en Vendômois
    Le Petit dragon de Bruno Collet (réalisé avec le soutien de la région Bretagne)
# (25325) 1999 JS5

(25325) 1999 JS$_5$ est un objet de la ceinture principale d'astéroïdes intérieure découvert en 1999.

## Description

(25325) 1999 JS$_5$ a été découvert le 10 mai 1999 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 1,93 UA, un périhélie de 1,79 UA, une excentricité de 0,07 et une inclinaison de 20,53° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe inférieur à 2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, objet de la ceinture principale d'astéroïdes intérieure.

### Caractéristiques physiques

(25325) 1999 JS$_5$ a une magnitude absolue (H) de 14,9 et un albédo estimé à 0,258.
# Meriola rahue

Meriola rahue est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Trachelidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre en Argentine dans les provinces de Neuquén et du Río Negro et au Chili dans la région des Fleuves$^,$.

## Description

Le mâle holotype mesure 3,05 mm et la femelle paratype 3,57 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Rahué.

## Publication originale

* Platnick & Ewing, 1995 : « A revision of the tracheline spiders (Araneae, Corinnidae) of southern South America. » American Museum Novitates, n$^o$ 3128, p. 1-41 (texte intégral).
# Élections législatives de 1876 en Martinique

Les élections législatives de 1876 en Martinique ont eu lieu le 5 mars 1876.

## Résultats globaux

| Partis | Partis | Premier tour | Premier tour | Siège |
| Partis | Partis | Voix | % | Siège |
| | Gauche républicaine | 4 667 | 52,64 | 1 |
| | Union républicaine | 4 199 | 47,36 | 0 |
| Inscrits | Inscrits | 34 946 | 100,00 | 1 |
| Votants | Votants | 8 871 | 25,38 | |
| Abstentions | Abstentions | 26 075 | 74,62 | |
| Blancs et nuls | Blancs et nuls | 5 | 0,06 | |
| Exprimés | Exprimés | 8 866 | 99,94 | |

## Résultats par circonscription
### Circonscription unique

| Candidat | Candidat | Parti | Premier tour | Premier tour |
| Candidat | Candidat | Parti | Voix | % |
| | François Marc Godissart | Gauche républicaine | 4 667 | 52,64 |
| | Louis Pierre-Alype | Union républicaine | 4 199 | 47,36 |
| Inscrits | Inscrits | Inscrits | 34 946 | 100,00 |
| Votants | Votants | Votants | 8 871 | 25,38 |
| Abstention | Abstention | Abstention | 26 075 | 74,62 |
| Blancs et nuls | Blancs et nuls | Blancs et nuls | 5 | 0,06 |
| Exprimés | Exprimés | Exprimés | 8 866 | 99,94 |
# (19630) Janebell

(19630) Janebell est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(19630) Janebell est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 2 septembre 1999 à Eskridge par Graham E. Bell. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,61 UA, une excentricité de 0,04 et une inclinaison de 15,7° par rapport à l'écliptique.
# Anthophoridae

Les Anthophoridae sont une famille d'hyménoptères.
Il semble que les distinctions à l'origine de cette famille ne sont plus pertinentes. Les entomologistes actuels situent en particulier le genre Anthophora dans la famille des Apidae, dans la sous-famille des Apinae, dans la tribu des Anthophorini.

## Références externes

* (fr + en) Référence ITIS : Anthophoridae Non valide
* (fr + en) Référence ITIS : Apinae
* (en) Référence BioLib : Apidae où la famille des Apidae inclut celle des Anthophoridae
# Świerże

Świerże peut désigner :

## Toponymie

en Pologne :
* dans la voïvodie de Lublin
** Świerże, un village du powiat de Chełm
** Świerże, un village du powiat de Radzyń Podlaski
* dans la voïvodie de Mazovie
** Świerże, un village
# María Ángela Nieto

María Ángela Nieto Toladeno, née à Madrid le 1er mars 1960, est une biochimiste et biologiste moléculaire espagnole. En 2022, elle reçoit le Prix L'Oréal-UNESCO pour les femmes et la science pour son travail sur l'embryogenèse et les métastases.

## Biographie

Enfant, María Ángela Nieto s'intéresse déjà aux sciences. Elle aime faire des expériences en chimie et rêve de devenir astronaute après avoir suivi l'atterrissage de la mission Apollo 11 sur la lune en 1969. Ses parents la soutiennent dans ses études scientifiques. Elle va au lycée Isabel la Católica et est marquée par sa professeure de biologie qui l'inspire à faire des études de biochimie et de biologie moléculaire. Elle obtient son doctorat à l'université autonome de Madrid en 1987 pour ses travaux sur les interactions protéine-ADN sous la direction d'Enrique Palacián. Elle effectue ses recherches postdoctorales à l'institut de recherche biomédicale Alberto Sols de Madrid pour étudier la mort cellulaire programmée avec Abelardo-López-Rivas. Elle occupe ensuite un poste à l'institut Max Plack de psychiatrie à Munich. Elle mène également ensuite d'autres recherches au National Institute for Medical Research (en) de Londres.
En 1993, elle revient en Espagne et elle est nommée professeure adjointe à l'institut Cajal (en) à Madrid. Depuis 2004, elle est à la tête du département de neurobiologie du développement à l'institut de neurosciences d'Alicante. Ses recherches portent sur la différenciation cellulaire. Elle étudie notamment comment les cellules changent d'identité dans l'embryon pour former différents tissus. En 2022, elle reçoit le Prix L'Oréal-UNESCO pour les femmes et la science
   « pour ses découvertes fondamentales sur le développement embryonnaire, qui ont permis de mieux comprendre la manière dont le cancer s’étend à d’autres organes et forme des métastases, ces tumeurs secondaires qui causent plus de 90 % des décès liés au cancer »

## Distinction et récompenses

* 2022 : prix L'Oreal UNESCO à des Femmes en Science
* 2021 : Membre associée étranger de l'Académie des sciences
* 2012 : Bourse Advanced Grant du conseil européen de la recherche pour son projet EMTASY sur la transition épithélio-mésenchymateuse
* 2009 : membre de l'Academia Europaea
* 2000 : Membre de l'Organisation européenne de biologie moléculaire
# (31206) 1998 BF1

(31206) 1998 BF$_1$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1998.

## Description

(31206) 1998 BF$_1$ a été découvert le 19 janvier 1998 à l'observatoire astronomique d'Ōizumi, situé à Ōizumi, dans la préfecture de Gunma, au Japon, par Takao Kobayashi.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,72 ua, un périhélie de 2,63 ua, une excentricité de 0,03 et une inclinaison de 12,67° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(31206) 1998 BF$_1$ a une magnitude absolue (H) de 13,8 et un albédo estimé à 0,066.