# 38e cérémonie des Golden Globes

La 38e cérémonie des Golden Globes a eu lieu le 31 janvier 1981, récompensant les films et séries diffusés en 1980 et les professionnels s'étant distingués cette année-là.

## Palmarès

Les lauréats sont indiqués ci-dessous en premier de chaque catégorie et en caractères gras.

### Cinéma
#### Meilleur film dramatique

* Des gens comme les autres (Ordinary People)
** Elephant Man (The Elephant Man)
** La Neuvième Configuration (The Ninth Configuration)
** Le Diable en boîte (The Stunt Man)
** Raging Bull

#### Meilleur film musical ou comédie

* Nashville Lady (Coal Miner's Daughter)
** Y a-t-il un pilote dans l'avion ? (Airplane!)
** Fame
** Le Temps du rock'n'roll (The Idolmaker)
** Melvin and Howard

#### Meilleur réalisateur

* Robert Redford pour Des gens comme les autres (Ordinary People)
** David Lynch pour Elephant Man (The Elephant Man)
** Roman Polanski pour Tess
** Richard Rush pour Le Diable en boîte (The Stunt Man)
** Martin Scorsese pour Raging Bull

#### Meilleur acteur dans un film dramatique

* Robert De Niro pour le rôle de Jake LaMotta dans Raging Bull
** John Hurt pour le rôle de John Merrick "The Elephant Man" dans Elephant Man (The Elephant Man)
** Jack Lemmon pour le rôle de Scottie Templeton dans Un fils pour l'été (Tribute)
** Peter O'Toole pour le rôle d'Eli Cross dans Le Diable en boîte (The Stunt Man)
** Donald Sutherland pour le rôle de Calvin Jarrett dans Des gens comme les autres (Ordinary People)

#### Meilleure actrice dans un film dramatique

* Mary Tyler Moore pour le rôle de Beth Jarrett dans Des gens comme les autres (Ordinary People)
** Ellen Burstyn pour le rôle d'Edna dans Résurrection (Resurrection)
** Nastassja Kinski pour le rôle de Tess d'Urberville dans Tess
** Deborah Raffin pour le rôle de Lena Canada dans Touched by Love
** Gena Rowlands pour le rôle de Gloria Swenson dans Gloria

#### Meilleur acteur dans un film musical ou une comédie

* Ray Sharkey pour le rôle de Vincent "Vinnie" Vacarri dans Le Temps du rock'n'roll (The Idolmaker)
** Neil Diamond pour le rôle de Jess Robin dans Le Chanteur de jazz (The Jazz Singer)
** Tommy Lee Jones pour le rôle de Doolittle 'Mooney' Lynn ou 'Doo' dans Nashville Lady (Coal Miner's Daughter)
** Walter Matthau pour le rôle de Miles Kendig/James Butler… dans Jeux d'espions (Hopscotch)
** Paul Le Mat pour le rôle de Melvin Dummar dans Melvin and Howard

#### Meilleure actrice dans un film musical ou une comédie

* Sissy Spacek pour le rôle de Loretta Webb / Lynn dans Nashville Lady (Coal Miner's Daughter)
** Irene Cara pour le rôle de Coco Hernandez dans Fame
** Goldie Hawn pour le rôle du Pvt. Judy Benjamin / Judy Goodman dans La Bidasse (Private Benjamin)
** Bette Midler pour le rôle d'elle-même / The Divine Miss M dans Divine Madness
** Dolly Parton pour le rôle de Doralee Rhodes dans Comment se débarrasser de son patron (Nine to Five)

#### Meilleur acteur dans un second rôle

* Timothy Hutton pour le rôle de Conrad Jarrett dans Des gens comme les autres (Ordinary People)
** Judd Hirsch pour le rôle du D$^r$ Berger dans Des gens comme les autres (Ordinary People)
** Joe Pesci pour le rôle de Joey LaMotta dans Raging Bull
** Jason Robards pour le rôle de Howard Hughes dans Melvin and Howard
** Scott Wilson pour le rôle du Capitaine Billy Cutshaw dans La Neuvième Configuration (The Ninth Configuration)

#### Meilleure actrice dans un second rôle

* Mary Steenburgen pour le rôle de Lynda Dummar dans Melvin and Howard
** Lucie Arnaz pour le rôle de Molly Bell dans Le Chanteur de jazz (The Jazz Singer)
** Beverly D'Angelo pour le rôle de Patsy Cline dans Nashville Lady (Coal Miner's Daughter)
** Cathy Moriarty pour le rôle de Vickie LaMotta dans Raging Bull
** Debra Winger pour le rôle de Sissy dans Urban Cowboy

#### Meilleur scénario

* La Neuvième Configuration (The Ninth Configuration) – William Peter Blatty
** Elephant Man (The Elephant Man) – Eric Bergren
** Raging Bull – Mardik Martin
** Le Diable en boîte (The Stunt Man) – Lawrence B. Marcus
** Des gens comme les autres (Ordinary People) – Alvin Sargent

#### Meilleure chanson originale

* "Fame" interprétée par Irene Cara – Fame
** "Call Me" interprétée par Blondie – American Gigolo
** "Love on the Rocks" interprétée par Neil Diamond – Le Chanteur de jazz (The Jazz Singer)
** "Nine to Five" interprétée par Dolly Parton – Comment se débarrasser de son patron (Nine to Five)
** "Yesterday's Dreams" interprétée par Johnny Mathis – Falling in Love Again

#### Meilleure musique de film

* Le Diable en boîte (The Stunt Man) – Dominic Frontiere
** Fame – Michael Gore
** Star Wars, épisode V : L'Empire contre-attaque (Star Wars, Episode V: The Empire Strikes Back) – John Williams
** Le Concours (The Competition) – Lalo Schifrin
** Quelque part dans le temps (Somewhere In Time) – John Barry
** American Gigolo – Giorgio Moroder

#### Meilleur film étranger

* Tess • France
** Héros ou Salopards (Breaker Morant) • Australie
** Kagemusha, l'Ombre du guerrier (影武者) • Japon
** Le Dernier Métro • France
** Ma brillante carrière (My Brilliant Career) • Australie
** Traitement Spécial (Poseban tretman) • Yougoslavie

#### Révélation masculine de l'année

La récompense avait déjà été décernée.
* Timothy Hutton pour le rôle Conrad Jarrett dans Des gens comme les autres (Ordinary People)
** Christopher Atkins pour le rôle de Richard dans Le Lagon bleu (The Blue Lagoon)
** William Hurt pour le rôle du Professeur Eddie Jessup dans Au-delà du réel (Altered States)
** Michael O'Keefe pour le rôle de Ben Meechum dans The Great Santini
** Steve Railsback pour le rôle de Cameron dans Le Diable en boîte (The Stunt Man)

#### Révélation féminine de l'année

La récompense avait déjà été décernée.
* Nastassja Kinski pour le rôle Tess d'Urberville dans Tess
** Nancy Allen pour le rôle de Liz Blake dans Pulsions (Dressed to Kill)
** Cathy Moriarty pour le rôle de Vickie LaMotta dans Raging Bull
** Dolly Parton pour le rôle de Doralee Rhodes dans Comment se débarrasser de son patron (Nine to Five)
** Debra Winger pour le rôle de Sissy dans Urban Cowboy

### Télévision

Note : le symbole « ♕ » rappelle le gagnant de l'année précédente (si nomination).

#### Meilleure série dramatique

* Shogun
** Dallas
** Pour l'amour du risque (Hart to Hart)
** Moviola
** Vegas (Vega$)
** Lou Grant

#### Meilleure série musicale ou comique

* Taxi
** La croisière s'amuse (The Love Boat)
** M*A*S*H
** Soap
** Alice

#### Meilleur film de télévision

La récompense avait déjà été décernée.
* The Shadow Box
** The Ordeal of Dr. Mudd
** Playing for Time
** A Tale of Two Cities
** Le Journal d'Anne Frank (The Diary of Anne Frank)

#### Meilleur acteur dans une série dramatique

* Richard Chamberlain pour le rôle de John Blackthorne dans Shogun
** Edward Asner pour le rôle de Lou Grant dans Lou Grant
** Larry Hagman pour le rôle de J.R Ewing dans Dallas
** Robert Wagner pour le rôle de Jonathan Hart dans Pour l'amour du risque (Hart to Hart)
** Robert Urich pour le rôle de Dan Tanna dans Vegas (Vega$)

#### Meilleure actrice dans une série dramatique

* Yoko Shimada pour le rôle de Lady Toda Buntaro dans Shogun
** Stefanie Powers pour le rôle de Jennifer Hart dans Pour l'amour du risque (Hart to Hart)
** Linda Gray pour le rôle de Sue Ellen Ewing dans Dallas
** Barbara Bel Geddes pour le rôle de Miss Ellie dans Dallas
** Melissa Gilbert pour le rôle de Laura Ingalls Wilder dans La Petite Maison dans la prairie (Little House on the prairie)

#### Meilleur acteur dans une série musicale ou comique

* Alan Alda pour le rôle de Benjamin Pierce dans M*A*S*H ♕
** Judd Hirsch pour le rôle d'Alex Rieger dans Taxi
** Wayne Rogers pour le rôle du D$^r$ Charley Michaels dans House Calls
** Gavin MacLeod pour le rôle du Capt. Merrill Stubing dans La croisière s'amuse (The Love Boat)
** Hal Linden pour le rôle du Capt. Barney Miller dans Barney Miller

#### Meilleure actrice dans une série musicale ou comique

* Katherine Helmond pour le rôle de Jessica Tate dans Soap
** Loni Anderson pour le rôle de Jennifer Elizabeth Marlowe dans WKRP in Cincinnati
** Polly Holliday pour le rôle de Florence Jean Castleberry dans Flo
** Lynn Redgrave pour le rôle d'Ann Anderson dans House Calls
** Linda Lavin pour le rôle d'Alice Hyatt dans Alice ♕

#### Meilleur acteur dans un second rôle dans une série, une mini-série ou un téléfilm

(ex æquo)
* Pat Harrington Jr. pour le rôle de Dwayne Schneider dans Au fil des jours (One Day at a Time)
* Vic Tayback pour le rôle de Mel Sharples dans Alice ♕
** Andy Kaufman pour le rôle de Latka Gravas dans Taxi
** Danny DeVito pour le rôle de Louie De Palma dans Taxi ♕
** Geoffrey Lewis pour le rôle d'Earl Tucker dans Flo

#### Meilleure actrice dans un second rôle dans une série, une mini-série ou un téléfilm

(ex æquo)
* Valerie Bertinelli pour le rôle de Barbara Cooper dans Au fil des jours (One Day at a Time)
* Diane Ladd pour le rôle de Belle Dupree dans Alice
** Linda Kelsey pour le rôle de Billie Newman dans Lou Grant
** Beth Howland pour le rôle de Vera Louise Gorman dans Alice
** Marilu Henner pour le rôle d'Elaine Nardo dans Taxi

### Cecil B. DeMille Award

* Gene Kelly

### Miss Golden Globe

* Rosanne Katon

## Récompenses et nominations multiples
### Nominations multiples
#### Cinéma

    8 : Des gens comme les autres
    7 : Raging Bull
    6 : Le Diable en boîte
    4 : Tess, Nashville Lady, Fame, Melvin and Howard, Elephant Man
    3 : La Neuvième Configuration, Comment se débarrasser de son patron, Le Chanteur de jazz
    2 : Le Temps du rock'n'roll, American Gigolo, Urban Cowboy

#### Télévision

    5 : Alice, Taxi
    4 : Dallas
    3 : Shogun, Lou Grant, Pour l'amour du risque
    2 : Au fil des jours, Soap, Flo, House Calls, M*A*S*H, La croisière s'amuse, Vegas

#### Personnalités

    3 : Dolly Parton
    2 : Irene Cara, Nastassja Kinski, Neil Diamond, Timothy Hutton, Judd Hirsch, Cathy Moriarty, Debra Winger

### Récompenses multiples
#### Cinéma

    5 / 8 : Des gens comme les autres
    2 / 4 : Nashville Lady, Tess

#### Télévision

    3 / 3 : Shogun
    2 / 2 : Au fil des jours
    2 / 5 : Alice

#### Personnalités

Aucune

### Les grands perdants
#### Cinéma

    1 / 7 : Raging Bull
    1 / 6 : Le Diable en boîte

#### Télévision

    1 / 5 : Taxi
    0 / 4 : Dallas