OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Anne-Charles Lorry

Anne-Charles Lorry, né le 10 octobre 1726 à Crosne et mort le 18 septembre 1783 à Bourbonne-les-Bains, est un médecin français.

## Biographie

Lorry exerça la médecine à Paris et s'y fit rapidement une haute réputation, au point qu'il fut appelé à saigner Louis XV dans sa dernière maladie. Il fut également l'un des fondateurs de la Société royale de médecine.
Ses ouvrages, dont le plus connu reste son Essai sur l'usage des alimens, se recommandent autant par l'élégance du style que par leur valeur scientifique. Il est aussi connu pour sa dénonciation du blanc de céruse, un composé de plomb, toxique, utilisé en cosmétique$^,$.
Il était l'oncle du médecin Jean-Noël Hallé.

## Œuvres (sélection)

* Essai sur l'usage des alimens, pour servir de commentaire aux livres diététiques d'Hippocrate sur Google Livres, vol. 1, Paris, Vincent, 1757
* (la) De melancholia et morbis melancholicis, Paris, Cavelier, 1765 :
** t. 1 — Avec une épître dédicatoire à Guillaume-Louis Le Monnier
** t. 2 — Avec une épître dédicatoire à Étienne Louis Geoffroy
* (la) De morbis cutaneis sur Google Livres, Paris, Cavelier, 1777 — « Extrait 1 » ; « Extrait 2 »Première tentative de classification des maladies dermatologiques

### Listes de publications

* Liste donnée par l'éditeur dans Tractatus de morbis cutaneis, 1765
# Érythromelalgie primaire familiale

Décrit pour la première fois en 1878 l'érythromelalgie primaire familiale se manifeste par des douleurs importantes, récurrentes, bilatérales et symétriques s'accompagnant de chaleur, de rougeur et de gonflement au niveau des pieds et beaucoup moins fréquemment des mains. Ces manifestations sont strictement isolées et il n'existe aucun autre organe impliqué ; leurs intensités et leurs durées varient dans une même famille.
Cette maladie apparaît dans la grande enfance ou dans l'adolescence mais peut aussi apparaître plus tôt. Localisée au début à la plante des pieds et des mains, elle peut atteindre plus tard les jambes et les avant-bras avec des douleurs plusieurs fois par jour.
Au début, les douleurs sont déclenchées par une exposition à la chaleur mais par l'effort, des chaussures serrées, le port de chaussette, l'alcool et les aliments épicés. Quelques personnes se plaignent d'allodynie (stimulation ne provoquant habituellement pas de douleur) ou d'hyperalgésie (sensibilité excessive à la douleur).
Cette pathologie peut entraîner des troubles du sommeil et limiter de façon importante les activités quotidiennes.
La biopsie de peau montre des rétrécissements non spécifiques de la membrane basale des vaisseaux avec un œdème, des infiltrations de cellules mononucléaires et une diminution de l'innervation par le système nerveux autonome.
Il n'existe pas de traitement spécifique de cette maladie.

## Sources

* (en) Fuki M Hisama, Sulayman D Dib-Hajj, Stephen G Waxman, « SCN9A-Related Inherited Erythromelalgia » In: GeneReviews at GeneTests: Medical Genetics Information Resource (database online). Copyright, University of Washington, Seattle. 1997-2006. *(en) Érythromelalgie héréditaire
# Cap San Antonio (Cuba)

Le cap San Antonio (en espagnol : Cabo San Antonio) est un cap qui forme l’extrémité ouest de l'île de Cuba. Il se prolonge vers le canal du Yucatán depuis la péninsule de Guanahacabibes. Selon l'Organisation hydrographique internationale (International Hydrographic Organization), il marque la séparation entre la mer des Caraïbes au sud et le golfe du Mexique au nord.
Il fait partie de la réserve de biosphère de Guanahacabibes, référencée par l'UNESCO et créée en 1984 ; de l'aire marine protégée de la péninsule de Guanahacabibes, créée en 2001 ; et du parc national de Guanahacabibes, créé en 2001.
En bout de péninsule on trouve le phare du cap San Antonio ou phare de Roncali, déjà signalé en 1834 sur la carte réalisée par le marin espagnol Ángel Laborde y Navarro (es) (2 août 1772, Cádiz - 4 avril 1834, La Havane).
Le cap de San Antonio est l'endroit historique d'où les navires de Hernán Cortes sont partis de Cuba vers le Mexique (en 1519), après avoir quitté Santiago de Cuba. Une lagune au sud-est de la péninsule de Guanahacabibes porte son nom en 1834 - associé au rappel de la piraterie.
# (30603) 2106 P-L

(30603) 2106 P-L est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1960.

## Description

(30603) 2106 P-L a été découvert le 24 septembre 1960 à l'observatoire Palomar, situé au nord de San Diego en Californie, par Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld et Tom Gehrels.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,56 ua, un périhélie de 2,25 ua, une excentricité de 0,12 et une inclinaison de 6,35° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(30603) 1960 P-L a une magnitude absolue (H) de 15,9 et un albédo estimé à 0,454.
# Menhir Luxia Arrabiosa

Le menhir Luxia Arrabiosa, connu également sous le nom de menhir de Terrazzu (en italien : menhir di Terrazzu), est un mégalithe situé près de Villaperuccio, commune italienne de la province de Sardaigne du Sud, en Sardaigne.

## Description

Le menhir se situe dans la localité de Terrazzu, à environ un kilomètre au sud de Villaperuccio ; il se dresse à proximité de la Via Santa Lucia qui relie Terrazzu à Villaperuccio.
Il mesure environ 5 m de hauteur ; son sommet a probablement été brisé par la foudre.
Son nom, Luxia Arrabiosa (« Lucie la Furieuse »), dérive d'une légende selon laquelle Luxia, une géante, aurait apporté le menhir jusqu'à Sant'Antioco pour la construction d'un pont mais, ayant trouvé ce pont déjà construit et voyant qu'elle s'était déplacée pour rien, elle se mit très en colère et une fois de retour à Terrazzu, elle jeta violemment la pierre au sol.
Comme de nombreuses pierres dressées de Sardaigne, il pourrait s'agir d'une pierre nuragique représentant une divinité et emblématique de la Culture nuragique, dont on trouve des éléments dans le Musée de la statuaire préhistorique en Sardaigne, créé en 1969 dans le Palais Aymerich de la commune de Laconi, également en Sardaigne. Dans les environs se trouvent les Domus de Janas de Montessu, un ensemble de nécropoles préhistoriques creusées à même la roche.
# Kayenn Jazz Festival

Le Kayenn Jazz Festival est un festival de musique organisé chaque année depuis 2006 à Cayenne en Guyane.

## Artistes qui se sont produits au festival

En plus des artistes locaux, le festival accueille des artistes du Brésil, du Surinam, du Guyana, des États-Unis, d’Afrique, de l’île Maurice, d’Europe et de la Caraïbe.
# Églises orthodoxes de culture grecque

Les Églises orthodoxes de culture grecque (en grec moderne : Ἑλληνορθόδοξες Ἑκκλησίες) sont un ensemble d'Églises autocéphales appartenant à l'ensemble plus large des Églises orthodoxes.

## Églises de culture grecque et diaspora grecque

Les Églises orthodoxes de culture grecque sont traditionnellement les suivantes :
* Trois des quatre anciens patriarcats orthodoxes :
** Le patriarcat œcuménique de Constantinople, dont le patriarche est traditionnellement primus inter pares parmi les chefs des Églises de la communion orthodoxe.
** Le patriarcat orthodoxe d'Alexandrie
** Le patriarcat orthodoxe de Jérusalem
* Trois autres Églises autocéphales :
** L'Église orthodoxe de Grèce
** L'Église orthodoxe de Chypre
** L'Église orthodoxe d'Albanie, reconstituée en 1991 à la chute du communisme avec un clergé largement grec et un grec, l'archevêque Anastase, à sa tête$^,$
* Deux Églises autonome et semi-autonome :
** L'Église orthodoxe du Sinaï
** L'Église de Crète
* Plusieurs évêchés et exarchats dépendant de par le monde du patriarcat œcuménique de Constantinople, notamment :
** L'archevêché orthodoxe grec d'Amérique
** L'archevêché orthodoxe grec d'Australie
** L'archevêché orthodoxe grec d'Italie
** L'archevêché orthodoxe grec de Thyatire et de Grande-Bretagne
** La métropole orthodoxe de Corée
** La métropole orthodoxe grecque de France
# (20561) 1999 RE120

(20561) 1999 RE$_{120}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1999.

## Description

(20561) 1999 RE$_{120}$ a été découvert le 9 septembre 1999 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,18 UA, un périhélie de 2,12 UA, une excentricité de 0,03 et une inclinaison de 0,95° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(20561) 1999 RE$_{120}$ a une magnitude absolue (H) de 14,8 et un albédo estimé à 0,059.
# Île flottante (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
Île flottante peut faire référence à :
* l'île flottante est un dessert à base de crème anglaise et de blanc d'œuf montés en neige
* une île flottante, un type d'île.
# (30602) 2086 P-L

(30602) 2086 P-L est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1960.

## Description

(30602) 2086 P-L a été découvert le 24 septembre 1960 à l'observatoire Palomar, situé au nord de San Diego en Californie, par Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld et Tom Gehrels.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,57 ua, un périhélie de 2,13 ua, une excentricité de 0,17 et une inclinaison de 2,88° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(30602) 1960 P-L a une magnitude absolue (H) de 15,2 et un albédo estimé à 0,454.
# Circonscription de Merto Lemariam

La circonscription de Merto Lemariam est une des 135 circonscriptions législatives de l'État fédéré Amhara, elle se situe dans la Zone Est Godjam. Sa représentante actuelle est Ayehuat Assefa Chekol.
# (1335) Demoulina

(1335) Demoulina est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 7 septembre 1934 par l'astronome allemand Karl Wilhelm Reinmuth. Le lieu de découverte est Heidelberg (024). Sa désignation provisoire était 1934 RE.
Il a été découvert, indépendamment, le 13 septembre à Uccle par Eugène Delporte. Cette seconde découverte fut publiée avant celle du 7 septembre 1934.
Il fut nommé en l'honneur du mathématicien belge Alphonse Demoulin.
# André Geneste

André Geneste, né le 24 janvier 1930 au Vernet (Allier) et mort le 22 janvier 2015 à Montpellier$^,$, est un coureur cycliste français. Il évolue au niveau professionnel de 1959 à 1961.

## Palmarès et résultats
### Palmarès par année

* 1952
** Circuit des Ardennes :
*** Classement général
*** 1re étape
** 2e de Paris-Laon
* 1953
** 3e de Lyon-Grenoble-Lyon
** 3e du Grand Prix de Monaco
* 1959
** 3e de la Poly Lyonnaise
** 3e de la Flèche Lyonnaise
* 1960
** Circuit des Ardennes
* 1962
** 3e du Prix Albert-Gagnet
* 1963
** 1re étape du Tour de Corrèze
** 3e du Grand Prix de la Trinité
* 1964
** Circuit du Cantal
** 2e du Circuit des monts du Livradois
** 3e du Grand Prix de la Tomate

### Résultats sur les grands tours
#### Tour de France

2 participations
* 1960 : abandon (11e étape)
* 1961 : 72e et lanterne rouge
# Île du pilote Alekseev

L' île du pilote Alekseev (en russe : Остров Пилота Алексеева), est une île de Russie en mer de Kara.
Administrativement, elle appartient au raïon dolgano-nénètse de Taïmyr dans le Kraï de Krasnoïarsk, dans le district fédéral sibérien.

## Géographie

L'île est située dans la partie sud-est de la mer de Kara, au nord-nord-est de l'île de Taïmyr dont elle est séparée par le détroit de Toros (пролив Торос, proliv Toros) ; à leur point le plus proche, les deux îles sont distantes d'un peu moins de 2 km. À environ 3,8 km à l'ouest se trouve l'île Moiseev, tandis qu'à 2 km à l'est se trouve l'île Pilota Makhotkina. Elle fait partie de la réserve naturelle du Grand Arctique.
L'île est de forme allongée et irrégulière, orientée d'ouest en est, et mesure environ 10,8 km de longueur pour 5 km de largeur maximale dans la partie orientale. Le point le plus occidental est appelé cap Skladskoj. A l'est il atteint une hauteur maximale de 76 m au dessus du niveau de la mer et est entouré de 2 collines de 40 m au nord et de 42 m à l'ouest. A l'extrémité ouest, l'élévation est de 17 m.
Il existe une dizaine de cours d'eau saisonniers et 16 lacs, certains alimentés par de petites rivières, d'autres qui leur donnent naissance.
Géologiquement, l'île du pilot Alekseev, ainsi que les îles voisines, sont une continuation de l'archipel Nordenskiöld et sont parfois considérées comme en faisant partie.
L'île porte le nom du pilote polaire et héros national soviétique Anatoly Dmitrievich Alekseev (Алексеев, Анатолий Дмитриевич (лётчик) (ru).
# Cartelame

Le cartelame (au pluriel, cartelami) est un décor scénographique éphémère à usage dévotionnel, aménagé dans les églises et oratoires confraternels lors des célébrations de la Semaine sainte.

## Description

Il s'agit de silhouettes découpées principalement dans du carton (parfois du bois, de la tôle ou de toile) et peintes à tempera ou à l'huile sur un côté et assemblées pour représenter des scènes à caractère sacré avec des personnages et des structures architecturales dessinés grandeur nature et souvent renforcés par une toile ou un châssis de bois, au verso.

## Usage

L'usage des cartelami est attesté à partir du XVIIIe siècle et se prolonge tout le XIXe siècle en Ligurie (dans la Ligurie du Ponent, ils sont utilisés dès le XVIIe siècle), en Corse septentrionale (où ils sont nommés aussi sepolcri), au Piémont méridional et sur tout l'arc des Alpes-Maritimes. En Corse, il continuèrent à être produits jusqu'à la moitié du XXe siècle. Ils pouvaient être construits aussi à l'occasion d'événements exceptionnels, comme la cérémonie de béatification de sainte Catherine de Gênes.

## Projet

Dans le cadre du projet accessit (it), il a été réalisé une opération de restauration conservative sur un réseau d'oratoires présent dans les quatre régions tyrrhéniques Ligurie, Toscane, Sardaigne et Corse, et qui a permis, en décembre 2012, l'élaboration et la publication du guide Il teatro dei cartelami.

## Exposition

Durant l'été 2013, le palazzo ducale de Gênes accueille la première exposition de cartelami. Intitulée Il gran teatro dei cartelami. Scenografie tra mistero e meraviglia, l'exposition présente plus de cent pièces de grandes dimensions trouvées entre les Pyrénées et la Toscane.
# (19149) Boccace

(19149) Boccace, désignation internationale (19149) Boccaccio, est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(19149) Boccace est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert par Eric Walter Elst le 2 mars 1990 à l'ESO. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,38 UA, une excentricité de 0,075 et une inclinaison de 6,73° par rapport à l'écliptique.
Il fut nommé en hommage à Boccace (1313-1375), poète, écrivain et essayiste italien.
# Francesco Talenti

Francesco Talenti (né v. 1300 à Florence - mort en 1369) est un sculpteur et un architecte italien qui fut actif au XIVe siècle.

## Biographie

Si l'activité d'architecte de Francesco Talenti est citée dans la réalisation du dôme d'Orvieto vers 1325 on ne sait quelles œuvres lui attribuer. En 1351, il devient maître d'œuvre dans l'édification de la cathédrale Santa Maria del Fiore de Florence, succédant à Andrea Pisano dans la direction des travaux. Il agrandit la structure en redessinant les grandes absides et le chevet dans la nef, rendant le dôme florentin le plus grand jamais construit jusqu'alors. Il termine le campanile de Giotto.
Son fils Simone Talenti fut plus sculpteur qu'architecte.
# Ken Aston

Kenneth George Aston dit Ken Aston, né le 1er septembre 1915 à Colchester et mort le 23 octobre 2001, était un professeur, un soldat et un arbitre anglais de football. Il est à l'origine des cartons jaunes et rouges introduits dans l'arbitrage$^,$ de ce sport.
Durant la Seconde Guerre mondiale, il servit dans la Royal Artillery, puis dans la British Indian Army et finit avec le grade de lieutenant-colonel. Il débuta l'arbitrage en 1936, puis arbitra en première division anglaise (Football league), en 1950, devint arbitre international en 1953 jusqu'en 1963. Il sera arbitre à la coupe du monde de 1962 au Chili, arbitrant le match particulièrement violent entre l'Italie et le Chili connu sous le nom de la « bataille de Santiago ». En 1966, lors de la coupe du monde qui se déroulait en Angleterre, il était responsable de la désignation des arbitres, charge qu'il conservera lors des deux coupes du monde suivantes, en 1970 au Mexique et en 1974 en Allemagne.
Après le quart-de-finale entre l'Angleterre et l'Argentine de la coupe du monde 1966, la presse rapporta que l'arbitre allemand Rudolf Kreitlein avait averti les joueurs anglais Bobby et Jack Charlton et expulsé le joueur argentin Antonio Rattin. Mais la décision de l'arbitre n'avait pas paru claire et le sélectionneur anglais Alf Ramsey demanda des clarifications à la FIFA. Cet incident poussa Aston à trouver un moyen de rendre les décisions des arbitres claires tant pour les joueurs que pour les spectateurs. Il réalisa qu'un code couleur basé sur le même principe que les feux routiers (jaune = « attention », rouge = « arrêt ») serait compréhensible par tous, indépendamment de la langue.
Lors de sa retraite, il sera chef instructeur à l'American Youth Soccer Organization (en) aux États-Unis et un tournoi annuel permettant de mesurer l'habilité de jeunes arbitres, la Ken Aston Cup porte son nom en Californie.
Il fut décoré de l'Ordre de l'Empire britannique en 1997.

## Carrière

Il a officié dans des compétitions majeures :
* Coupe intercontinentale 1960 (finale retour)
* Coupe du monde de football de 1962 (2 matchs)
* Coupe d'Angleterre de football 1962-1963 (finale)
# Élections à l'Assemblée de Melilla de 2007

Les Élections à l'Assemblée de Melilla de 2007 se sont déroulés le 27 mai 2007 pour élire les députés de IVe législature.

## Résultats

Résultats des élections à l'Assemblée de Melilla de 2007 :
| Parti | Parti | Voix | % | +/- | Sièges | +/- |
| | Parti populaire (PP) | 16 102 | 55,96 | 0,96 | 15 | |
| | Coalition pour Melilla (CpM) | 6 245 | 21,71 | 4,62 | 5 | 2 |
| | Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE) | 5 246 | 18,23 | 6,24 | 5 | 2 |
| | Convergence de Melilla | 783 | 2,72 | Nv. | 0 | |
| | Vote blanc | 396 | 1,38 | 0,26 | | |
| Suffrages exprimés | Suffrages exprimés | 28 772 | 99,44 | | | |
| Votes nuls | Votes nuls | 162 | 0,56 | | | |
| Total | Total | 28 934 | 100 | - | 25 | |
| Abstention | Abstention | 21 259 | 42,35 | | | |
| Inscrits / participation | Inscrits / participation | 50 193 | 57,65 | | | |
# (21605) Reynoso

(21605) Reynoso est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.

## Description

(21605) Reynoso est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes. Il fut découvert le 12 février 1999 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,06 UA, une excentricité de 0,11 et une inclinaison de 10,9° par rapport à l'écliptique.
# Anne Landois

Anne Landois est une scénariste française.

## Biographie

En 2013, Anne Landois succède à Jacques Dercourt à la tête de l'association de médiation et d'arbitrage des professionnels de l’audiovisuel (AMAPA)

## Filmographie

Comme scénariste :
* 1996 : Crime sans témoin (téléfilm)
* 1998 : Peur blanche (téléfilm) - série Vertiges
* 1999 : Brigade spéciale (série télévisée), épisode Enfance volée
* 2001 : Une femme piégée (téléfilm) - série Vertiges
* 2003 : La Femme de l'ombre (téléfilm) - série Vertiges
* 2004 : La Nuit du meurtre (téléfilm)
* 2006 : Septième Ciel Belgique (série télévisée) - 24 épisodes
* 2006 : Rendez-moi justice (téléfilm)
* 2009 : Engrenages (série télévisée) - troisième saison, 4 épisodes
* 2017 : Engrenages (série télévisée) - saison 6, 12 épisodes
* 2020 : La Promesse (série télévisée) - 6 épisodes
* 2023 : 66-5 (série télévisée)
* 2025 : 37 secondes (série télévisée)

## Lien externe

* « Anne Landois » (présentation), sur l'Internet Movie Database
# Cartel du Pacifique Sud

Le cartel du Pacifique Sud (en espagnol : Cártel del Pacífico Sur) est un groupe criminel organisé mexicain composé des restes du cartel Beltrán Leyva. Il est basé dans l'État mexicain de Morelos.

## Historique

Le gang a été nettement moins actif depuis la mi-2011 lorsque les dirigeants du groupe Julio de Jesus Radilla Hernández et Victor Valdez ont été capturés.
Bien qu'ils se qualifient de « cartel », le gang violent est une cellule locale créée en avril 2010 par Héctor Beltrán Leyva$^,$$^,$, chef du cartel Beltran Leyva. Le gang est connu pour avoir employé un tueur à gages de 12 ans$^,$$^,$.
# (33007) 1997 EX10

(33007) 1997 EX$_{10}$ est un objet de la ceinture principale d'astéroïdes extérieure découvert en 1997.

## Description

(33007) 1997 EX$_{10}$ a été découvert le 7 mars 1997 à l'observatoire de Kitt Peak, situé dans l'Arizona (États-Unis), par le projet Spacewatch de l’université de l'Arizona.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 3,27 ua, un périhélie de 3,25 ua, une excentricité de 0,01 et une inclinaison de 4,18° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe entre 3,2 et 4,6 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes extérieure.

### Caractéristiques physiques

(33007) 1997 EX$_{10}$ a une magnitude absolue (H) de 14,2 et un albédo estimé à 0,048.
# Ken Armstrong

Ken Armstrong est un footballeur puis entraîneur anglais naturalisé néo-zélandais, né le 3 juin 1924 à Bradford en Angleterre et mort le 13 juin 1984. Il évolua au poste de milieu de terrain à Chelsea, en équipe d'Angleterre et en équipe de Nouvelle-Zélande.
Armstrong n'a marqué aucun but lors de son unique sélection avec l'équipe d'Angleterre en 1955 et a marqué trois buts lors de ses neuf sélections avec l'équipe de Nouvelle-Zélande entre 1958 et 1962. Ses fils Mark et Ron ont également été internationaux néo-zélandais.

## Carrière de joueur

* 1946-1957 : Chelsea

## Palmarès
### Comme joueur

* Vainqueur du Championnat d'Angleterre en 1955 avec Chelsea FC.
* Vainqueur du Charity Shield en 1955 avec Chelsea FC.
* Vainqueur de la Coupe de Nouvelle-Zélande en 1960, 1961 et 1963 avec North Shore United et en 1965 avec Eastern Suburbs.
* 1 sélections et 0 but avec l'équipe d'Angleterre en 1955.
* 9 sélections et 3 buts avec l'équipe de Nouvelle-Zélande entre 1958 et 1962.

### Comme entraîneur

* Champion de Nouvelle-Zélande en 1972 et 1974.
* Vainqueur de la Coupe de Nouvelle-Zélande en 1973.
* Vainqueur de la Coupe Air NZ en 1974 et 1975.

## Carrière d'entraîneur

* 1958-1964 : Nouvelle-Zélande
* 1970-1976 : Mount Wellington.