OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Adeje

Adeje est une commune de la province de Santa Cruz de Tenerife dans la communauté autonome des Îles Canaries en Espagne. Elle est située au sud-ouest de l'île de Tenerife.
Adeje est un important centre touristique à la fois sur l'île et à l'échelle nationale et internationale. Cette municipalité a la plus forte concentration d'hôtels 5 étoiles en Europe et a également ce qui est considéré comme le meilleur hôtel de luxe en Espagne selon World Travel Awards. Dans sa zone municipale se trouve le parc aquatique Siam Park, considéré comme le meilleur parc aquatique du monde.

## Géographie

Adeje se situe à flanc de montagne, à seulement quelques kilomètres de la zone côtière touristique Costa Adeje. La commune est traversée par plusieurs petits ravins appelés barrancos en espagnol. Accessible par l’autoroute du Sud.

### Localisation

* Localisation de l'île de Tenerife dans les Îles Canaries.
* Localisation d'Adeje dans l'île de Tenerife.
Communes limitrophes d’Adeje :
| | Guía de Isora | La Orotava |
| Océan Atlantique | | Vilaflor de Chasna |
| Océan Atlantique | | Arona |

### Localités de la commune

* Adeje (chef-lieu) (16 110)
* Armeñime (1 913)
* La Caldera (97)
* Costa Adeje (20 126)
* Fañabé (4 149)
* Ifonche y Benítez (32)
* Los Menores (1 794)
* Tijoco (2 446)
Entre parenthèses figure le nombre d'habitants de chaque localité en 2014.

## Démographie

Avec la croissance démographique importante dans la région, des zones résidentielles nouvelles se développent. En effet, de nombreuses personnes travaillant dans les hôtels du sud, choisissent d’y résider.

## Économie

La commune d'Adeje gère, avec sa voisine Arona les centres touristiques de Costa Adeje, Playa de las Américas et Los Cristianos.

## Patrimoine

Le cœur historique d’Adeje est de style typique canarien avec des pierres volcaniques, et riche en couleurs. La municipalité fait tout pour le mettre en valeur. Au cœur d’Adeje, l’église Santa Ursula (XVIe siècle), est une des plus anciennes de l’île.

## Personnalités liées à la commune

* Agoney (1995-), chanteur.
# Adamant-ium

Adamant-ium est le troisième album studio solo du rappeur Shurik'n, membre du groupe IAM. Il est sorti en 2016. L'album a été principalement produit par Samm (membre du groupe Coloquinte). Celui-ci accompagne Shurik'n au chant sur plusieurs morceaux.
Le titre de l'album est une référence à l'alliage apparaissant dans les comics Marvel.

## Réception

« Shurik’n envisage toujours le rap comme un art martial, il est précis, ses rimes sont acérées, ses textes ciselés et fluides, le plus souvent au service de thèmes toujours très actuels » voient certains, là où d'autres estiment que, « bien que largement meilleur que le précédent, Adamant-ium [...] s’avère inégal. »

## Liste des titres

| # | Titre | Compositeur | Durée |
| 1. | Intro | DJ Elyes | 1:20 |
| 2. | Qui Va Là | Samm | 2:44 |
| 3. | Coupable | Samm | 4:06 |
| 4. | Adamant-ium (featuring R.E.D.K & Skyzoo) | DJ Elyes | 3:11 |
| 5. | Comme À Chaque Fois (featuring Akhenaton, Jnoun & Samm) | Samm | 4:22 |
| 6. | Lâchez-Moi | Samm | 3:12 |
| 7. | Interlude (featuring Tragedy Khadafi) | Samm | 0:40 |
| 8. | J'écris | Samm | 3:11 |
| 9. | Ça Défile (featuring Demi Portion) | Samm | 3:37 |
| 10. | Dans Le Viseur (featuring Faf Larage) | Samm | 3:56 |
| 11. | On Fait Le Job (featuring Veust) | Samm | 3:06 |
| 12. | Un de Ces Morceaux (featuring Melyn & Saïd) | Aymen | 3:34 |
| 13. | Où Te Mèneront Tes Pas (featuring Melyn) | Samm | 3:05 |

## Clips

Les clips ont été diffusés sur la chaîne Youtube de Camouflage Studio (date de sortie indiquée entre parenthèses) :
* Un de ces morceaux (22 juillet 2016)
* Comme à chaque fois (12 octobre 2016)
* Ça défile (7 novembre 2016)
* Lâchez-moi (22 décembre 2016)
* Où te mèneront tes pas (26 janvier 2017)
# Adamair

Adamair ou Adammair, Adhamair et Amadir, fils de Fer Corb, est selon les légendes médiévales et la tradition pseudo-historique irlandaise un Ard ri Erenn.

## Règne

Adamair arrive du Munster tue le « Haut roi » en place Ailill Caisfiaclach, il règne 5 ans jusqu'à ce qu'il soit tué à son tour par Eochaid Ailtleathan.
Selon la tradition il est l'époux de Flidais identifiée avec une déesse des Tuatha Dé Danann.Leur fils Nia Segamain deviendra ensuite lui aussi « Haut roi ».
Le Lebor Gabála Érenn synchronise son règne avec celui Ptolémée V Épiphane en Égypte Ptolémaïque (204-181 BC). Les Annales des quatre maîtres le placent entre et 418 et 414 av. J.-C. BC, la chronologie Geoffrey Keating Foras Feasa ar Éirinn entre 290 et 285 av. J.-C..
# Adolphe Fraisse

Adolphe Fraisse est un architecte suisse né le 6 août 1835 à Ferney-Voltaire (Ain, France) et mort le 27 septembre 1900 à Berne (Suisse). Il a mené plusieurs projets marquants dans le canton de Fribourg, dont une dizaine d'églises et d'autres bâtiments publics (gare, places, etc).
Franc-maçon, il a aménagé le temple de la Loge "La Régénérée" de Fribourg à la "Grotte du Pertuis".

## Édifices religieux

* Église néogothique de Châtel-Saint-Denis (1872-1875)

## Édifices publics

* Gare de Fribourg (1872-1873)
# Acequia

La ville d’Acequia est située dans le comté de Minidoka, dans l’État de l’Idaho, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 124 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 127 habitants en 2017.

## Démographie

Composition de la population en % (2010)$^,$ :
| Groupe | Acequia | Idaho | États-Unis |
| Blancs | 66,9 | 89,1 | 72,4 |
| Autres | 23,5 | 6,4 | 11,2 |
| Métis | 4,8 | 2,5 | 2,9 |
| Amérindiens | 4,0 | 1,4 | 0,9 |
| Afro-Américains | 0,8 | 0,6 | 12,6 |
| Total | 100 | 100 | 100 |
| Latino-Américains | 43,6 | 11,2 | 16,7 |
Évolution démographique :
| 1960 | 1970 | 1980 | 1990 | 2000 | 2010 |
| 107 | 107 | 100 | 106 | 144 | 124 |
Selon l'American Community Survey pour la période 2011-2015, 51,52 % de la population âgée de plus de 5 ans déclare parler l'anglais à la maison, 44,70 % déclare parler l'espagnol et 3,79 % une autre langue.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Acequia, Idaho » (voir la liste des auteurs).
# Acer Iconia

L'Acer Iconia est une série de périphériques tactiles (tablettes et ordinateurs portables) fabriquée par Acer Inc.. Elle a été dévoilée le 23 novembre 2010 lors d'une conférence de presse organisée par ce constructeur.

## La gamme
### Iconia 484G64

Cet ordinateur portable a la particularité d'être constitué d'une paire d'écrans LCD tactiles de 14 pouces (le 2e écran remplace le clavier). L'appareil pèse 2,8 kg et fonctionne avec le système d'exploitation Windows 7. Il est équipé d'un processeur Intel Core i5-480, de 4 Go de RAM, d'un disque dur de 640 Go, trois ports USB, une sortie HDMI et peut communiquer par 3G, Wi-Fi ou Bluetooth. Son autonomie est de 3 heures.

### Iconia Tab

De nombreuses tablettes ont vu le jour sous le nom d'Acer Iconia. Elles sont en majorité livrées avec Android Honeycomb et proposent une mise à niveau vers Ice Cream Sandwich.

#### A500 Series

L'Acer A500 possède un écran LED multi-touch et brillant de 10.1 pouces d'une résolution de 1 280 × 800 px offrant un rendu haute-définition en format 720p. Elle est équipée d'un processeur double cœur Nvidia Tegra 2 double cœur de 1 GHz avec 1 Go de mémoire vive, d'une caméra arrière de 5 mégapixels, d'un capteur frontal de 2 mégapixels et possède une autonomie de 7 heures. Elle est actuellement disponible en 16 Go ou 32 Go. L'Acer A500 est mise à jour vers Ice Cream Sandwich 4.0.3 depuis avril 2012.
La version A501 propose également une connectivité 3G.

#### A100 Series

La tablette Iconia A100 est la plus petite tablette de la série avec un écran de 7 pouces d'une résolution de 1 024 × 600 px. Elle possède un espace de stockage de 8 Go. Dévoilée en juin 2012 à l’occasion du Computex, la A110 dispose d'une Tegra 3 cadencé à 1.2 GHz. Mais cette version améliorée de la A100 n'a pas être retenue par Acer France

#### A200 Series

Sorti en février 2012, cette tablette est équipé d'un écran tactile de LED de 10.1 en 1 280 × 800 px et dispose des mêmes caractéristiques que la A500. Cependant, la webcam extérieure est abandonnée. Disponible initialement sous Android 3.2 en 8 Go, 16 Go ou 32 Go, la tablette a migré sous Ice Cream Sandwich le 13 février peu après son lancement en France.
Présenté lors de l’IFA 2012, la Acer Iconia Tab A210 sera équipée d'un puce Nvidia Tegra 3 quatre cœurs cadencée à 1,3 GHz et sera disponible en 8 Go ou 16 Go

#### A700 Series

Disponible depuis juin 2012, la version haute gamme de la série Iconia Tab dispose d'un écran haute définition de 1 920 × 1 200 px. Elle est équipée d'un processeur Nvidia Tegra 3 quatre cœurs à 1,3 GHz, d'une mémoire vive de 1 Go, d'une capacité de stockage de 32 Go, et d'un capteur de 5 mégapixels.
# Addicted to Love

Addicted to Love (littéralement : « Accro à l'amour » en anglais) est le titre de plusieurs chansons et films :
* Addicted to Love, film de Griffin Dunne sorti en 1997 ;
* Addicted to Love (en), série télévisée sortie en 2008 ;
* Addicted to Love, chanson de Robert Palmer présente sur l'album Riptide (en) sorti en novembre 1985.
# Addicted to Love (film)

Addicted to Love est une comédie romantique américaine de Griffin Dunne sortie le 26 novembre 1997.

## Synopsis

Sam quitte son petit village pour récupérer Linda, son amour d'enfance. Il se retrouve par hasard dans un immeuble désaffecté en compagnie de Maggie qui cherche à se venger de son ex-fiancé qui n'est autre que le nouveau compagnon de Linda. Sam et Maggie s'associent pour faire tourner court l'idylle de leurs "ex".

## Fiche technique

* Titre français et original : Addicted to love
* Réalisateur : Griffin Dunne
* Scénario : Robert Gordon (en)
* Musique : Rachel Portman
* Photographie : Andrew Dunn
* Montage : Elizabeth Kling
* Décors : Robin Standefer
* Production : Jeffrey Silver et Bobby Newmyer
* Sociétés de production : Outlaw, Miramax
* Pays de production : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Genre : Comédie
* Durée : 100 minutes
* Date de sortie :
** États-Unis : 23 mai 1997
** France : 26 novembre 1997

## Distribution

* Meg Ryan (VF : Virginie Ledieu) : Maggie
* Matthew Broderick (VF : William Coryn) : Sam Matthew
* Tchéky Karyo (VF : lui-même) : Anton Depeux
* Kelly Preston (VF : Danièle Douet) : Linda Green
# Aechmea gentryi

Aechmea gentryi est une espèce de plante de la famille des Bromeliaceae, endémique d'Équateur.

## Distribution

L'espèce se rencontre dans les provinces de l'est de l'Équateur.

## Description

L'espèce est épiphyte.
# Aesthetica

Aesthetica Magazine est un magazine international d'art et de culture, fondé en 2002.
Publié bimensuellement, il couvre l'art contemporain du monde entier à travers les arts visuels, la photographie, l'architecture, la mode et le design. Il a un lectorat de plus de 500 000 lecteurs et une diffusion nationale et internationale.

## Histoire

Aesthetica est fondé en 2002 par Cherie Federico et Dale Donley, alors qu'ils étaient étudiants à l'Université York St John.
Aesthetica comprend des articles sur l'art, le design, l'architecture, la mode, le cinéma et la musique, mettant en évidence de nouvelles expositions remarquables à travers le monde et présentant la photographie contemporaine, aussi bien des praticiens émergents qu'établis. La publication couvre le travail d'artistes de premier plan tels que Steve McQueen, Martin Creed, Ai Weiwei, Jenny Holzer, Alex Prager, Stephen Shore, Joel Meyerowitz, Cindy Sherman, Vivianne Sassen; entre autres.
# Advanced Aviation Cobra

L’Advanced Aviation Cobra est un ULM rudimentaire monoplace construit par Advanced Aviation. Le pilote était suspendu sous une voilure entoilée sur laquelle était monté un moteur de motoneige modifié entraînant une hélice propulsive. Le Cobra A avait un contrôle deux axes seulement, le Cobra B, apparu par la suite, était un ULM trois axes. L’Advanced Aviation King Cobra était la version biplace d'entraînement.
# Affaire du Canada

L'affaire du Canada est un scandale survenu au XVIIIe siècle en France. La fin désastreuse de l'aventure française au Canada à la suite de la guerre de Sept Ans ayant choqué l'opinion, elle réclame des responsables. Cela donne lieu à l'un des procès les plus fameux du XVIIIe siècle en France, le procès dit de « l'Affaire du Canada » mettant en cause l'intendant François Bigot, le gouverneur général Pierre de Rigaud de Vaudreuil, d'autres administrateurs de la Nouvelle-France accusés du pillage de la colonie et de sa perte au profit des Britanniques, ainsi que des négociants et munitionnaires comme Louis Pennisseaut.
Dans cette affaire les autorités françaises cherchent un bouc-émissaire, et étant donné que Louis-Joseph de Montcalm (lieutenant général des armées de la Nouvelle-France) est mort au combat lors du siège de Québec de 1759, que les ministères de la Marine et de la Guerre fuient toutes responsabilités, et que Louis XV refuse de condamner l'armée, François Bigot et le marquis de Vaudreuil seront les principaux accusés. Ces deux hommes seront embastillés respectivement le 17 novembre 1761 et le 30 mars 1762.
Pierre de Rigaud de Vaudreuil sera finalement acquitté le 10 décembre 1763, tandis que l'intendant François Bigot devra rembourser 1 500 000 livres à titre de restitution.
Le procès durera deux ans, révélant corruption et scandales financiers. Il y aura 55 accusés. Au nombre des principaux inculpés figurait aussi un petit officier, Péan, qui « fermait complaisamment les yeux » sur les amours de l'intendant avec son épouse, Angélique des Méloizes, « la sultane », en échange d'une part importante dans « l'entreprise des vivres ».
# Adam et Ève (Rubens)

Adam et Ève, également appelé La Chute de l'Homme, est un tableau du peintre flamand Pierre Paul Rubens réalisé en 1628-1629, actuellement exposé au Musée du Prado à Madrid. Initialement attribué au peintre flamand Carel van Mander, il est aujourd'hui reconnu comme une œuvre de Rubens.
Ce tableau est une copie d'un tableau sur le même sujet du Titien que Rubens avait pu admirer durant son voyage à Madrid en 1628-1629 où il s'était rendu pour négocier un accord de paix pour mettre fin à la Révolte des gueux. Le peintre, dans sa copie, a ajouté face au renard, qui évoque le Mal et la Luxure, un perroquet, symbole du Bien et de la Rédemption ; il a également changé la posture, la musculature, l'âge et l'expression des deux personnages.
# (25727) Karsonmiller

(25727) Karsonmiller est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.

## Description

(25727) Karsonmiller est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes. Il fut découvert le 7 janvier 2000 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,77 UA, une excentricité de 0,09 et une inclinaison de 9,4° par rapport à l'écliptique.
# Angane

Une Angane (ou Enguane, Eguane) est une créature fantastique des croyances du Trentin, dans le Tyrol italien. Selon les traditions, elle est plus ou moins proche de la femme sauvage, de la sorcière ou de la fée.
# Bentanat II

Bentanat II, (bnt ant « Fille d'Anat ») est une reine d'Égypte de la XIXe dynastie.

## Généalogie

Bentanat est la fille de Ramsès II et Bentanat Ire.
Cette fille apparaît par deux fois sur les représentations dans la tombe QV71 de la vallée des Reines de Bentanat Ire, sans toutefois y être explicitement nommée.
Seul est visible son titre de « Fille du Roi engendrée par lui ».
Selon quelques égyptologues, dont Christiane Desroches Noblecourt et Joyce Anne Tyldesley, cette princesse épousera son oncle, le pharaon Mérenptah, le fils et successeur de Ramsès II.
Cette hypothèse repose sur la découverte d'une statue de ce pharaon à Louxor, qui mentionne La Grande Épouse Royale Bentanat, Sœur du Roi, Fille du Roi, qui est, sûrement, cette Bentanat (II), car il est peu probable que Bentanat Ire se soit remariée avec Mérenptah alors qu'entre eux il devrait y avoir au moins vingt ans d'écart.
Cependant d'autres spécialistes, comme Christian Leblanc, réfutent cette proposition.
Il se pourrait en effet que Mérenptah ait usurpé cette statue à son père et que la Bentanat représentée soit en réalité Bentanat Ire, qui sur les reliefs du Gebel Silsileh possède un cartouche très semblable à celui prêtée à Bentanat II ce qui remettrait son existence en doute.
Il faut aussi souligner qu'à ce jour aucune autre trace archéologique n'a été trouvée mentionnant cette princesse fille de Bentanat Ire.
# A Soul in Trust

A Soul in Trust est un film américain réalisé par Gilbert P. Hamilton, sorti en 1918.

## Synopsis

Dabney Carter, héritier d'une vielle famille de Virginie, rencontre Nan Baker alors qu'il est en train de chasser dans les montagnes et ils ont une brève relation. Lorsqu'il apprend qu'elle est enceinte, il l'épouse secrètement, mais peu après il fait annuler ce mariage pour épouser Courtney Maitland. Plus tard, Dabney est mortellement blessé lors d'un accident et avoue tout à sa femme avant de mourir. Courtney offre alors d'adopter Dabney Jr. Nan accepte l'argent de Courtney et l'utilise pour s'installer à New York, tandis que Courtney élève Dabney comme son propre fils, sans lui avouer le secret de sa naissance.
Vingt ans plus tard, Dabney accepte un emploi auprès du sénateur Franklin, qui cherche à stopper les activités d’hommes d'affaires malhonnêtes à Wall Street. Nan, qui travaille désormais pour ces hommes d'affaires, tente de ruiner le sénateur en utilisant Dabney, qui croit aux mensonges de Nan et fait ce qu'elle demande sans se poser de questions. En rendant visite à Dabney, Courtney reconnaît Nan et fait appel à son cœur de mère. Réalisant que Dabney est son propre fils, Nan disparaît tandis que Courtney et le sénateur Franklin se marient.

## Fiche technique

* Titre original : A Soul in Trust
* Réalisation : Gilbert P. Hamilton
* Scénario d'après une idée originale de Catherine Carr
* Photographie : Tom Buckingham
* Société de production : Triangle Film Corporation
* Société de distribution : Triangle Distributing Corporation
* Pays de production : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Format : noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — Film muet
* Genre : drame
* Durée : 70 minutes (7 bobines)
* Date de sortie :
** États-Unis : 24 février 1918
* Licence : Domaine public

## Distribution

* Belle Bennett : Courtney Maitland
* Darrell Foss : Dabney Carter Sr.
* J. Barney Sherry : Sénateur Franklin
* Lillian West : Nan Barker
* Grover Franke : Dabney Carter Jr.
* Lee Hill : Jason Meredith
* Lizzie Davis : Mammy Judy
* William Dyer : George Barker
# Edmund Allen

Edmund Allen est un nom pouvant désigner:
* Edmund Allen (en) (1519-1559), évêque anglican anglais
* Edmund Allen (en) (1844-1909), homme politique libéral néo-zélandais
* Edmund T. Allen (en) (1896-1943), pionnier américain de l'aviation
# Edmund Addo

Edmund Addo, né le 17 mai 2000 à Chorkor, est un footballeur ghanéen qui évolue au poste de milieu de terrain à l'OFK Belgrade, en prêt de l'Étoile rouge de Belgrade.

## Biographie

Edmund Addo est né à Chorkor, dans la métropole d'Accra au Ghana.

### Carrière en club
#### Débuts en Slovaquie (2018-2021)

Formé au Mighty Cosmos FC de Mamprobi (en) au Ghana, Addo signe son premier contrat professionnel au FK Senica en Super Liga slovaque en août 2019, alors qu'il avait commencé à s'entrainer avec la WAFA (en) dans son pays, et après plusieurs essais infructueux en Italie$^,$$^,$$^,$.
Après avoir brillé en amical avec l'équipe première dès janvier 2019, il fait ses premiers pas en Championnat de Slovaquie, avant de voir son année freinée par plusieurs blessures, ne retrouvant durablement les terrains qu'à la fin de l'automne. Jouant surtout initialement en défense, il s'installe ensuite comme un titulaire incontournable au milieu de terrain où sa créativité et capacité à reproduire les efforts est le plus valorisée.

#### Révélation au Sheriff Tiraspol (depuis 2021)

Le 14 juillet 2021, il signe avec les champions moldaves du Sheriff Tiraspol$^,$. Il est déjà titulaire juste après son arrivée, lors du parcours en phases qualificatives européennes, où l'équipe de Transnistrie fait déjà montre d'un parcours remarquable en se qualifiant pour la Ligue des champions — une première pour un club du championnat moldave — après avoir notamment éliminé l'étoile rouge de Belgrade puis le Dinamo Zagreb$^,$$^,$.
Mais c'est en phase de groupe de la C1 qu'Addo et son club vont vraiment être mis sous les projecteurs, septembre 2021 : déjà titulaire lors d'une victoire surprise 2-0 contre les géants ukrainiens du Chakhtar Donetsk, le milieu ghanéen va récidiver avec une performance remarquée dans l'entrejeu lors de la victoire 1-2 contre le Réal Madrid — le meilleur club de l'histoire de la compétition européenne — dans la capitale espagnole$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$. C'est notamment à cette occasion qu'il déclare être un supporteur de longue date du Manchester United, où il déclare rêver de jouer$^,$$^,$$^,$$^,$.

### Carrière en sélection

À la suite de ses performances remarquées avec le Sheriff — alors qu'il n'a connu aucune sélection de jeunes — le Ghanéen est convoqué une première fois en équipe du Ghana fin septembre 2021 pour une double confrontations des éliminatoires de la Coupe du monde 2022, à la suite du forfait d'Alfred Duncan$^,$. Mais Addo ne se rend néanmoins finalement pas au rassemblement de l'équipe nationale, son club refusant de le libérer, son appel en sélection étant intervenu trop tardivement pour ce dernier, par rapport aux prérequis de la FIFA$^,$.
# Edmund Adamkiewicz

Edmund Adamkiewicz est un footballeur international allemand né le 21 avril 1920 à Hambourg et mort le 4 avril 1991. Il jouait au poste d'attaquant.

## Biographie

Edmund Adamkiewicz reçoit deux sélections en équipe d'Allemagne. Il joue son premier match le 1er novembre 1942, en amical contre la Croatie (victoire 5-1 à Stuttgart). Il dispute son second match le 22 novembre 1942, contre la Slovaquie. Il inscrit un but lors de ce match, pour une victoire 2-5 à Bratislava.
Avec le club du Hambourg SV, il inscrit 22 buts en championnat lors de la saison 1949-1950, puis 26 buts lors de la saison 1950-1951.
# Egon Zimmermann

Egon Zimmermann, né le 8 février 1939 à Lech am Arlberg (Vorarlberg) et mort le 23 août 2019 dans la même ville, est un skieur alpin autrichien membre du Ski Club de l'Arlberg.

## Palmarès
### Jeux olympiques d'hiver

| Épreuve / Édition | Descente | Slalom géant | Slalom |
| JO 1964 Innsbruck | Or | Abandon | — |
| JO 1968 Grenoble | 13e | — | — |

### Championnats du monde

| Épreuve / Édition | Descente | Slalom géant | Slalom | Combiné |
| Mondiaux 1962 Chamonix | Bronze | Or | — | — |
| JO 1964 Innsbruck | Or | Abandon | — | — |
| JO 1968 Grenoble | 13e | — | — | — |
| Mondiaux 1966 Portillo | 12e | Disqualifié | — | — |

## Coupe du monde
### Différents classements en Coupe du monde

| Saison / Épreuve | Saison / Épreuve | Général | Général | Descente | Descente | Slalom | Slalom |
| Saison / Épreuve | Saison / Épreuve | Class. | Points | Class. | Points | Class. | Points |
| 1967 | 1967 | 17e | 23 | 9e | 19 | 21e | 4 |
| 1968 | 1968 | 62e | 1 | 25e | 1 | | |

## Arlberg-Kandahar

* Vainqueur du slalom 1962 à Sestrières
# Edson Tortolero

Edson Argenis Tortolero Román (né le 27 août 1971 au Venezuela) est un joueur de football international vénézuélien, qui évoluait au poste de milieu de terrain.

## Biographie
### Carrière en sélection

Avec l'équipe du Venezuela, il joue 39 matchs (pour 3 buts inscrits) entre 1993 et 2006.
Il figure dans le groupe des sélectionnés lors des Copa América de 1995 et de 1999.
Il joue 16 matchs comptant pour les tours préliminaires de la coupe du monde, lors des éditions 1994, 1998 et 2002.