OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Église grecque orthodoxe

L'expression d’Église grecque orthodoxe ou d’Église orthodoxe grecque peut désigner en français, individuellement ou collectivement, plusieurs Églises chrétiennes, liées à l'Église orthodoxe, au rite grec ou à la Grèce :
* Les Églises orthodoxes de culture grecque, plusieurs Églises autocéphales faisant partie de l'ensemble plus large des Églises orthodoxes, ayant en commun l'usage du grec des Évangiles comme langue liturgique, un clergé entièrement ou principalement composé de nationaux grecs et un ensemble de traditions propres, par opposition aux Églises orthodoxes de tradition russe, serbe, roumaine, bulgare, géorgienne etc. Aucune de ces institutions ecclésiales n'a exactement cette dénomination, mais il y a des dénominations proches :
** le patriarcat œcuménique de Constantinople et plusieurs évêchés qui en dépendent :
*** l'archevêché orthodoxe grec d'Amérique,
*** l'archevêché orthodoxe grec d'Australie,
*** l'archevêché orthodoxe grec d'Italie,
*** l'archevêché orthodoxe grec de Thyatire et de Grande-Bretagne,
*** la métropole orthodoxe grecque de France,
*** la métropole orthodoxe grecque de Suisse;
** le patriarcat orthodoxe d'Alexandrie ;
** le patriarcat orthodoxe d'Antioche (dont le clergé et la langue liturgique se sont progressivement arabisés depuis 1899) ;
** le patriarcat orthodoxe de Jérusalem ;
** l'Église de Grèce, dont la juridiction directe couvre seulement une partie du territoire de la Grèce ;
** l'Église de Chypre ;
** l'Église orthodoxe d'Albanie ;
* dans un sens confessionnel, l'ensemble des Églises se réclamant de l'orthodoxie (c'est-à-dire du Concile de Chalcédoine) et utilisant le rite byzantin (alias rite grec). Plusieurs termes désignent une même réalité ecclésiale :
** Églises des sept conciles ;
** Église orthodoxe ;
** Communion orthodoxe.
# Aire d'attraction de Moissac

L'aire d'attraction de Moissac est un zonage d'étude défini par l'Insee pour caractériser l’influence de la commune de Moissac sur les communes environnantes.

## Définition

L’aire d’attraction d'une ville est composée d’un pôle, défini à partir de critères de population et d’emploi ainsi que d’une couronne constituée des communes dont au moins 15 % des actifs travaillent dans le pôle. Le pôle d’attraction constitue ainsi un point de convergence des déplacements domicile-travail$^,$.

## Type et composition

L’aire d'attraction de Moissac est une aire intra-départementale qui comporte 7 communes dans le Tarn-et-Garonne.
Elle est catégorisée dans les aires de moins de 50 000 habitants, une catégorie qui regroupe 16,6 % de la population d'Occitanie et 12,2 % au niveau national.

### Composition communale

Liste des communes de l'aire d'attraction :
| Nom | Code Insee | Département | Statut | Superficie (km$^2$) | Population (dernière pop. légale) | Densité (hab./km$^2$) |
| Moissac (commune-centre) | 82112 | Tarn-et-Garonne | commune-centre | 85,95 | 13 748 (2021) | 160 |
| Boudou | 82019 | Tarn-et-Garonne | commune de la couronne | 12,30 | 753 (2021) | 61 |
| Durfort-Lacapelette | 82051 | Tarn-et-Garonne | commune de la couronne | 35,83 | 843 (2021) | 24 |
| Lizac | 82099 | Tarn-et-Garonne | commune de la couronne | 9,42 | 537 (2021) | 57 |
| Montesquieu | 82127 | Tarn-et-Garonne | commune de la couronne | 28,65 | 747 (2021) | 26 |
| Saint-Nicolas-de-la-Grave | 82169 | Tarn-et-Garonne | commune de la couronne | 29,34 | 2 293 (2021) | 78 |
| Saint-Paul-d'Espis | 82170 | Tarn-et-Garonne | commune de la couronne | 26,07 | 557 (2021) | 21 |
# Malcolm Clarke

Malcolm Clarke est un réalisateur, scénariste et producteur anglais.
Clarke et son compatriote le producteur Nicholas Reed (en) ont reçu un Academy Award du meilleur documentaire dans la catégorie court métrage pour le film La Dame du 6 en 2013. Clarke a également remporté l'Oscar dans cette même catégorie à la 61e cérémonie des Oscars pour You Don't Have to Die et a été nommé en 2002 pour Prisoner of Paradise dans la catégorie du meilleur long métrage documentaire.

## Filmographie
### Comme réalisateur

* 1981 : Myths Behind the Miracle (documentaire pour la télévision)
* 1983 : An American Journey (documentaire pour la télévision)
* 1983 : Peace on Borrowed Time (téléfilm)
* 1984 : Being Homosexual (documentaire pour la télévision)
* 1985 : Soldiers in Hiding (documentaire)
* 1987 : I Vigilante (documentaire)
* 1988 : Do the Guilty Go Free? (documentaire)
* 1988 : You Don't Have to Die (court documentaire)
* 1990 : Guns: A Day in the Death of America (documentaire pour la télévision)
* 1992 : Surviving Salvation (court documentaire)
* 1995 : Les Démons du passé (Voices)
* 2002 : Prisoner of Paradise (documentaire)
* 2003 : Chasing Holden
* 2013 : La Dame du 6 (The Lady in Number 6: Music Saved My Life) (court documentaire)
* 2014 : The Oscar Nominated Short Films 2014: (documentaire) , segment The Lady In Number 6 (court documentaire)
# Yann Faure

Yann Faure est un joueur français de beach-volley, né le 9 février 1991. Il mesure 1,94 m et joue bloqueur.
Après plusieurs saisons en indoor sans réussite, il s'est lancé dans le Beach-volley, et évolue dans le centre élite du Montpellier Beach Volley.

## Clubs

| Club | Pays | De | À |
| Arago de Sète | France | 2010-2011 | 2011/2012 |

## Palmarès

5e au Championnat de France de Beach-Volley en 2013 (avec Rémi LACAZE).
# Église Saint-Saturnin de Pompéjac

L'église Saint-Saturnin est une église catholique située dans le département français de la Gironde, sur la commune de Pompéjac, en France.

## Localisation

L'église se trouve dans la partie sud du bourg, à proximité de la route départementale D9 qui mène à Préchac.

## Historique

L'édifice, initialement construit au XIVe ou XVe siècle, a conservé son chevet et son abside d'époque mais la nef et le clocher ont été reconstruits en 1869 ; il est inscrit au titre des monuments historiques par arrêté du 24 décembre 1925 pour son abside. Il abrite une cloche de bronze du XVe siècle qui a été classée au titre objet en 1916.
* Le chevet, façade est (nov. 2011)
# Carte d'Or

Carte d'Or est une marque de glaces industrielles internationale créée en France en 1978. Elle appartient au groupe Unilever et est une gamme de marque de Motta jusqu'en 1994, puis de Miko lorsqu'Unilever intègre cette marque française dans son portefeuille après son rachat. La fabrication est alors transférée de l'usine d'Argentan à la nouvelle usine Miko de Saint-Dizier - Trois Fontaines dont elle devient la principale activité.
Cette marque était à l'origine destinée à la restauration professionnelle. Elle est distribuée dans les supermarchés (grandes et moyennes surfaces) et par le biais des Circuits Hors Domicile. Le slogan dans les années 1980 (sous marque Motta) était « la qualité qui fait la différence ». Le slogan actuel est : « Si vous avez Carte d'Or, vous avez un dessert ».
Le parfum le plus vendu par Unilever est la vanille à l’extrait de vanille de Madagascar.

## Gamme de produits

Sous la marque Carte d’Or, sont proposés à la vente :
* des crèmes glacées ;
* des sorbets « plein fruit » (contient au minimum 45 % de fruits versus 20 % dans un sorbet) ;
* des bacs « gourmands » (gamme CDO « Les Sensations ») ;
* depuis juin 2012, 3 parfums dans des petits pots baptisés Carte d'Or Signature : Façon Crème brûlée, Façon Moelleux au Chocolat et Façon Crumble aux Pommes, au format 450 ml.
Sont également commercialisées des bûches glacées pour les fêtes de fin d’année.

## Chiffres

* Le taux de notoriété « assistée » de Carte d’Or est de 92 %.
* Carte d’Or propose 29 parfums en grandes et moyennes surfaces et 48 en « hors domicile ».
# Chegutu

Chegutu (ex-Hartley) est une ville du Zimbabwe située dans la province du Mashonaland Occidental. Sa population est estimée à 50 360 habitants en 2007.
Chegutu fut fondée à la fin du XIXe siècle sous le nom de Hartley baptisé ainsi par les colons britanniques en l'honneur du chasseur et explorateur, Henry Hartley. Situé dans une zone aurifère importante, le village d'Hartley fut relié au chemin de fer dès 1901.
La ville prit son nom actuel en 1982.

## Personnalités liées

* Rick Cosnett, acteur y est né en 1983 ;
* Fidelis Mhashu, homme politique y est né en 1942.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Chegutu » (voir la liste des auteurs).
# Witów (Łęczyca)

Witów (prononciation [ˈvituf]) est un village de la gmina de Piątek, du powiat de Łęczyca, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Il se situe à environ 6 kilomètres au sud-est de Piątek (siège de la gmina), 23 kilomètres à l'est de Łęczyca (siège du powiat) et 29 kilomètres au nord de Łódź (capitale de la voïvodie).

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Płock. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# Alamo (Californie)

Alamo est une census-designated place américaine située dans le comté de Contra Costa en Californie. En 2010, sa population était de 14 570 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1960 | 1980 | 1990 | 2000 | 2010 | - |
| 1 791 | 8 505 | 12 277 | 15 626 | 14 570 | - |

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Alamo, California » (voir la liste des auteurs).
# Can't Buy My Love

Can't Buy My Love est le second album de la chanteuse japonaise Yui sorti le 4 avril 2007.

## Liste des titres

Toutes les paroles sont écrites par Yui, toute la musique est composée par Yui, sauf indication.

### Version Limitée

La version limitée de Can't Buy My Love contient un DVD dans lequel on retrouve les clips :
* Feel my soul
* Tomorrow's Way
* Life
* Tokyo
# Église Saint-Saturnin de Mosnac

L'église Saint-Saturnin est une église catholique située à Mosnac, en France.

## Localisation

L'église est située dans le département français de la Charente-Maritime, sur la commune de Mosnac.

## Protection

L'édifice est classé au titre des monuments historiques en 1990.
# Cataleptoneta semipinnata

Cataleptoneta semipinnata est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Leptonetidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Grèce. Elle se rencontre dans des grottes de Cythère.

## Publication originale

* Wang & Li, 2010 : Two new species of the spider genus Cataleptoneta from Balkan Peninsula (Araneae, Leptonetidae). Zootaxa, n$^o$ 2730, p. 57-68.
# Jouni Backman

Jouni Ensio Backman (né le 30 mars 1959 à Savonlinna) est un homme politique finlandais$^,$.

## Biographie

Backman est membre du conseil d'administration d'Yleisradio de 1999 à 2004. Il est vice-président d'Yleisradio de 2000 à 2002 et de 2003 à 2004.
À l'automne 2004, Markku Laukkanen (Kesk), président du conseil de surveillance, propose Backman comme directeur d'Yleisradio. Cependant, aucun soutien politique ne sera trouvé pour l'élection de Backman, après quoi Jouni Backman et Markku Laukkanen démissionneront du conseil d'administration$^,$.
Après avoir quitté le Parlement en 2007, Jouni Backman travaille de 2007 à 2011 en tant qu'expert spécial en gestion pour TietoEnator avec la mission de promouvoir les activités de l'entreprise dans le développement informatique de l'administration publique.

## Carrière politique

Jouni Backman est député SDP de la Circonscription du comté de Mikkeli du 21 mars 1987 au 23 mars 1999, de la Circonscription de Mikkeli du 24 mars 1999 au 18 mars 2003, de la Circonscription de Savonie du Sud du 19 mars 2003 au 20 mars 2007 et de la Circonscription de Savonie du Sud du 20 avril 2011 au 21 avril 2015.
Jouni Backman est ministre de l'Intérieur du gouvernement Lipponen I (13.04.1995–14.04.1999), ministre des Finances du gouvernement Lipponen I (13.04.1995–14.04.1999) et ministre de l'Environnement du gouvernement Lipponen II (31.05.2002–16.04.2003)$^,$.
# Witów (Piotrków)

Witów (prononciation [ˈvituf]) est un village de la gmina de Sulejów, du powiat de Piotrków, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Il se situe à environ 10 kilomètres à l'ouest de Sulejów (siège de la gmina), 6 kilomètres au sud-est de Piotrków Trybunalski (siège du powiat) et 51 kilomètres au sud-est de Łódź (capitale de la voïvodie).

## Histoire

Un ancien monastère des Prémontrés est aujourd'hui l'église de la ville dédiée à Saint Pierre, Sainte Margaret et Saint Augustin.

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Piotrków. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# Ahmed Cevdet Paşa

La pacha Ahmed Cevdet (en turc Ahmet Cevdet Paşa, en anglais Ahmed Cevdet Pasha), né le 22 ou 27 mars 1822 à Lovetch (Empire ottoman) et mort le 25 ou 26 mai 1895 à Constantinople (Empire ottoman), est un juriste, historien, poète, scientifique, militaire et homme d'État ottoman.

## Biographie

Contributeur majeur des Tanzimat, il est notamment à la tête de la commission qui rédige le Medjellé, première tentative de transposition de la loi islamique et de son interprétation hanafite dans un code civil inspiré de ceux des pays occidentaux.
Polyglotte, Ahmed Cevdet Pasha parle l'arabe, le persan, le français et le bulgare en plus du turc ottoman, sa langue maternelle. Polymathe, il est l'auteur de nombreux textes traitant de l'histoire, du droit, de la grammaire, de la linguistique, de la logique et de l'astronomie.
# Mamy Oh Mamy (Pleure tout doux)

Mamy Oh Mamy (Pleure tout doux) est une chanson de la chanteuse française Mireille Mathieu sortie en 1980 en France chez Philips.
# Yamashina-no-miya

La maison princière Yamashina-no-miya (山階宮) est la troisième plus ancienne branche collatérale (ōke) de la famille impériale du Japon créée à partir de la branche Fushimi-no-miya, plus ancienne des quatre branches de la dynastie impériale autorisée à présenter un successeur au trône du Chrysanthème si la principale lignée impériale n'est pas en mesure de présenter un héritier.
La maison Yamashina-no-miya est fondée en 1871 par le prince Akira, fils ainé du prince Fushimi Kuniie, fils adopté de l'empereur Kōkaku et plus tard de l'empereur Kōmei et conseiller de l'empereur Meiji dans le gouvernement de Meiji.
Le 14 octobre 1947, le prince Takehiko Yamashina perd son statut impérial et devient un citoyen ordinaire dans le cadre de la suppression des branches collatérales de la famille impériale japonaise par le Commandement suprême des forces alliées. À sa mort sans héritier en 1997, la lignée principale de la Yamashina-no-miya disparaît.
Le nom Yamashina est porté par le frère cadet du prince Takehito Yamashina, le marquis Yoshimaro Yamashina, le célèbre ornithologue.
Le palais Yamashina-no-miya est situé dans le quartier Kōjimachi de l'arrondissement de Chiyoda à Tokyo.
| | Nom | Naissance | Succède à | Se retire | Décès |
| 1 | Prince Yamashina Akira (山階宮 晃親王, Yamashina-no-miya Akira shinnō) | 1816 | 1864 | . | 1898 |
| 2 | Prince Kikumaro Yamashina (山階宮 菊麿王, Yamashina-no-miya Kikumaro-ō) | 1873 | 1898 | . | 1908 |
| 3 | Prince Takehiko Yamashina (山階宮 武彦王, Yamashina-no-miya Takehito-ō) | 1898 | 1908 | 1947 | 1997 |
# Église grecque de la Sainte-Trinité de Vienne

L’église orthodoxe grecque de la Sainte-Trinité (en allemand, Griechenkirche zur Heiligen Dreifaltigkeit) est une cathédrale de l'église grecque orthodoxe située dans le premier arrondissement de Vienne, en Autriche. Il s'agit du quartier grec historique de l'Innere Stadt de Vienne, également connu sous le nom de "Fleischmarkt".
Depuis 1963, la cathédrale est le siège de la métropole grecque orthodoxe d'Autriche (le patriarcat œcuménique de Constantinople : le métropolite d'Autriche et l'exarchat de Hongrie et d'Europe centrale).

## Histoire

Des églises grecques orthodoxes ont existé à proximité de ce site depuis 1787, à la suite du brevet de tolérance de 1781 délivré par Joseph II, empereur romain germanique. L'architecte du bâtiment de 1787 était Peter Mollner.
Le bâtiment actuel est une reconception néo-byzantine du bâtiment Mollner par l'architecte néoclassique danois-autrichien Theophil Hansen. Le diplomate et philanthrope gréco-autrichien Simon Sina a financé le projet, une des nombreuses collaborations avec Hansen à Vienne et à Athènes. La cathédrale a été inaugurée le 21 décembre 1858.
L'extérieur présente des briques bicolores et des arcades dorées. Le sanctuaire richement orné montre une allusion élégante à l'architecture d'église baroque typique du sud de l'Allemagne et de l'Autriche. Un certain nombre de fresques pour la façade et le vestibule ont été commandées au peintre et professeur d'art autrichien Carl Rahl, avec d'autres fresques de Ludwig Thiersch.
Parmi les paroissiens se trouvait ici la famille du chef d'orchestre Herbert von Karajan.
# Carlo Parietti

Carlo Parietti (né en 1950, décédé à Rome le 22 janvier 2022) est un journaliste italien, surtout connu pour ses activités syndicales, qui l'ont vu, à partir de 1979, occuper des postes importants dans différentes organisations syndicales, tant en Italie qu'à l'échelon européen.

## Biographie

Carlo Parietti grandit à Turin, ville où il fait des études de lettres et de philosophie. Il commence en 1976 une carrière de journaliste, écrivant des articles pour différents quotidiens et magazines$^,$.
Il adhère à la Confédération générale italienne du travail (Confederazione Generale Italiana del Lavoro) en 1979, et est élu membre du comité exécutif confédéral de cette organisation en 1982.
En 1984, il est élu secrétaire général du Sindacato Nazionale Ricerca (Syndicat national de la Recherche). Au cours de cette période, il prend part à l'élaboration et à la mise en œuvre du premier accord national de branche pour la recherche publique.
De 1989 à 1994, il est responsable du bureau de presse national de la CGIL.
Entre 1994 et 1997, Carlo Parietti est président de Ediesse, une petite maison d'édition appartenant à la CGIL.
En 1997, il est élu président de AgenQuadri (Association Générale des Cadres), syndicat affilié à la CGIL, et devient, en 2001 vice-président d'Eurocadres (le Conseil des cadres européens), organisme qu'il préside de 2005 à 2013.
Carlo Parietti est mort à Rome le 22 janvier 2022

## Sources

* (en) Biographie sommaire rédigée par Carlo Parietti lui-même lors de sa candidature à la présidence d'Eurocadres
* (en) Dr. Gerald Musger, How do trade unions conform to the European knowledge society? : Eurocadres balancing knowledge workers’ interests in scientific identity, European and global solidarity and individual sustainable development (MASTER THESIS), Vienne (Autriche), Université de Vienne, 2022 (lire en ligne).
# Wiuwert

Wiuwert est un village situé dans la commune néerlandaise de Súdwest-Fryslân, dans la province de la Frise. Son nom en néerlandais est Wieuwerd. Le 1er janvier 2009, le village comptait 244 habitants.
# Église Sainte-Suzanne de Sainte-Suzanne (Ariège)

L'église Sainte-Suzanne de Saint-Suzanne est un édifice de style roman du XIIe siècle sur la commune de Sainte-Suzanne, dans le département de l'Ariège, en région Occitanie.

## Description

C’est une église romane à simple nef avec trois absides et un clocher-mur à trois arcades.
Outre divers décors romans sculptés, des fresques romanes ont été découvertes puis restaurées.

## Localisation

Elle se trouve au village à 240 m d'altitude.

## Historique

S'y trouvent les reliques de sainte Suzanne de Rome, martyre du IIIe siècle.
L'église a été très endommagée en 1568, durant les guerres de Religion.
L'église et ses peintures font l'objet d'un classement au titre des monuments historiques par arrêté du 28 août 1989.

## Galerie

* Le clocher-mur à trois arcades.
* Absides ornées.
# Aileen Reid

Aileen Reid, née Morrison le 15 juin 1982 à Londonderry est un triathlète professionnel irlandaise, championne nationale d'Irlande élites en 2007 et 2009.

## Palmarès

Le tableau présente les résultats les plus significatifs (podium) obtenus sur le circuit national et international de triathlon depuis 2007$^,$.
| Année | Compétition | Pays | Temps |
| 2013 | WTS Londres (Finale) | Royaume-Uni | 2 h 1 min 57 s |
| 2013 | Coupe du monde - l'étape sprint de Tiszaújváros | Hongrie | 1 h 0 min 52 s |
| 2012 | WTS Madrid | Espagne | 2 h 6 min 38 s |
| 2012 | Coupe du monde - l'étape sprint d'Ishigaki | Japon | 2 h 5 min 58 s |
| 2012 | Coupe d'Europe - l'étape de Quarteira | Portugal | 2 h 3 min 27 s |
| 2011 | Coupe du monde - l'étape sprint de Tongyeong | Corée du Sud | 2 h 1 min 9 s |
| 2011 | Coupe du monde - l'étape sprint d'Ishigaki | Japon | 2 h 2 min 19 s |
| 2011 | Coupe d'Europe - l'étape d'Alanya | Turquie | 1 h 51 min 0 s |
| 2011 | Coupe d'Asie - l'étape de Hong Kong | Hong Kong | 2 h 7 min 35 s |
| 2011 | WTS Hambourg | Allemagne | 1 h 53 min 55 s |
| 2011 | Coupe d'Europe - l'étape d'Athlone | Irlande | 1 h 58 min 39 s |
| 2009 | Championnat d'Irlande | Irlande | Timing |
| 2008 | Coupe d'Europe - l'étape de Split | Croatie | 2 h 7 min 46 s |
| 2007 | Championnat d'Irlande | Irlande | Timing |
# Manchester (Kansas)

Manchester est une ville américaine située dans le comté de Dickinson, au Kansas. Selon le recensement de 2020, sa population est de 47 habitants.
# Władysław Grzegorczyk

Władysław Grzegorczyk (né le 25 décembre 1905 - mort le 27 juin 1981 à Nowa Ruda, Pologne) - est un juste parmi les nations polonais.

## Biographie

Pendant la Seconde Guerre mondiale, avec sa femme Helena Grzegorczyk, il cache plusieurs Juifs dont Paulina Zylberberg avec sa nièce de deux ans, sa belle-sœur, Minka Fuchsberg, la famille Blum et un bébé Liwsza (Lily) Fuchsberg (née le 8 septembre 1942) qui a été adoptée après la guerre par les Grzegorczyk et a changé son nom en Zdzisława Grzegorczyk.
En 1965 il est honoré juste parmi les nations par le Yad Vashem, en 2008 il est décoré à titre posthume, de la croix de commandeur de l'ordre Polonia Restituta.
# Église haute de Bonnieux

L’église Saint-Gervais-et-Saint-Protais dite église haute ou église vieille est un des deux lieux de culte catholique de la commune de Bonnieux, dans le département français de Vaucluse.

## Présentation

La vieille église ou église haute est ainsi nommée par les habitants de Bonnieux depuis la construction au XIXe siècle d'une deuxième église, l'église neuve, dans le bas du village. La vieille église culmine à 429 mètres d'altitude, on y accède par un escalier de 86 marches.

## Historique

La vieille église est bâtie sur les hauteurs dominant la vallée du Calavon, sur un site occupé dès l'Antiquité par un oppidum. Au Xe siècle, une chapelle primitive dédiée à Saint Sauveur est construite près du castrum, à l'intérieur des premiers remparts.
L'église actuelle, placée sous la protection de Saint Gervais et Saint Protais, est érigée au cours du XIIe siècle. De cette époque ne subsistent que les deux travées d'origine, sur lesquelles vient s'appuyer une construction du XVe siècle.
Autour de l'édifice, on peut distinguer les deux enclos des cimetières successifs. Le transfert du dernier (jardin sud avec vue sur le massif du Luberon), exigea plusieurs années de réflexion entre 1820 et 1867 émaillées de polémiques.

### Restaurations

Deux campagnes de restauration ont eu lieu dans les années 1980 et les années 2000. L'association pour la restauration et la sauvegarde de la Vieille église et la municipalité ont mis en œuvre un programme de restauration des murs, de la voûte, des sols et des deux chapelles, celle de l'Assomption de la Vierge et celle des défunts.

## Protection

L'église est classée au titre des monuments historiques en 1980.

## Architecture

Le style d'origine est roman provençal, visible sur la partie orientale de l'église. Les agrandissements du XVe siècle sont réalisés dans un style gothique provençal, alors que Bonnieux est devenu au siècle précédent une enclave pontificale. L'entrée primitive se trouve porte sud et a pour avantage de protéger les fidèles du mistral. Elle comporte un arc à motifs floraux et un tympan avec un aigle sculpté.
À l'intérieur, le retable en bois doré date du XVIe siècle. Le baptistère et deux chapelles latérales sont ajoutés au XVIIe siècle. L'orgue, construit par Isnard entre 1777 et 1778, est utilisé jusqu'en 1939. La vierge surmontant le clocher date de 1865.
* Nef en direction du chœur
* Nef et orgue
* Chapelle