OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ennin

Ennin (圓仁 or 円仁) (794 - 864 Ap. J.-C.), grand patriarche bouddhiste japonais de l'école Tendai (天台), mieux connu au Japon sous son nom posthume de Jikaku Daishi (慈覺大師), disciple direct de Kogyo Daîshi fondateur de cette école au Japon. Il est l'auteur d'un récit de voyage ayant une grande valeur documentaire et historique sur la Chine des Tang et le royaume de Silla en Corée.
Né de la famille Mibu (壬生) dans la préfecture de Tochigi actuelle au Japon, il est entré dans le monastère bouddhiste Enryakuji (延暦寺) sur le mont Hiei (比叡山: Hieizan) près de Kyōto à l'âge de 14 ans.
En 838, son départ pour la Chine marque le début d'une suite de tribulations et d'aventures (le bouddhisme étant persécuté à cette période). Initialement, il étudie sous l'égide de deux maîtres et passe un certain temps à Wutaishan (五臺山; ja: Godaisan), une chaîne de montagnes connue pour ses nombreux temples bouddhistes dans la province de Shanxi. Après, il se rend à Chang'an (ja: Choan), la capitale de l'époque, où il est ordonné selon le rituel des deux mandalas (kongôkaï et taïzôkaï).
En 847, il retourne au Japon, et en 854 devient le premier patriarche de la secte Tendai à Enryakuji, où il fait construire des bâtiments pour entreposer des sūtras et autres instruments religieux qu'il a rapportés de Chine. Ennin fonde également le Ryushaku-ji à Yama-dera.
Il est l'auteur de plus de 100 livres. Son carnet de voyage en Chine (入唐求法巡礼行記, Nitto Guho Junrei Koki) a été traduit en français par Roger Lévy sous le titre Journal d'un voyageur en Chine au IXe siècle (Paris, Albin Michel, 1961), après l'avoir été en anglais par Edwin O. Reischauer sous le titre Ennin's Diary: The Record of a Pilgrimage to China in Search of the Law (Ronald Press, New York, 1955). Ce journal offre un aperçu rare de la vie quotidienne en Chine au IXe siècle et, dans une moindre mesure, vu la discrétion de son auteur, sur la personnalité de Jang Bogo.
# District de Saclepea

Le Saclepea est une subdivision du comté de Nimba au Liberia.
Les autres districts du comté de Nimba sont :
* Le district de Gbehlageh
* Le district de Sanniquelleh-Mahn
* Le district de Tappita
* Le district de Yarwein-Mehnsohnneh
* Le district de Zoegeh
# Démer

Le Démer (Demer en néerlandais) est une rivière de Belgique et un affluent en rive droite de la Dyle, donc un sous-affluent de l'Escaut par le Rupel.

## Géographie

Il mesure 85 km de long pour une dénivellation de 30 m.
Il prend sa source en Hesbaye à Ketsingen au nord-est de Tongres. Il traverse Bilzen, Hasselt, Diest et Aarschot.
Il reçoit comme affluent la Gette, réunion de la Petite Gette et la Grande Gette qui confluent près de Léau (Zoutleeuw). Autres rivières se jetant dans le Démer : le Velp.
Finalement, le Démer va se jeter à Werchter et reste toujours dans son fleuve (Demer) (au nord de Louvain) dans la Dyle qui poursuit sa course dans le Rupel, puis l'Escaut pour finalement se jeter dans la mer du Nord.

## La vallée du Démer

La vallée est une région vallonnée avec une faune et des zones boisées (peupliers à hautes valeurs écologiques). Le Démer alimente également le lac de Schulens.

## Hasselt et le Démer

Le Démer a été détourné après le XIIIe siècle car le ruisseau présent n'avait pas un débit suffisant pour protéger la population en remplissant les douves autour de la ville.
Le Demermanneke avait comme tâche de contrôler les digues. Il était le bouffon de la jeunesse de Hasselt. Les vieux disaient aussi : « Soyez courageux, sinon vous deviendrez le Demermanneke ». Une statue à son effigie est présente près de l'entrée de la dérivation du Démer sous la ville.
# Gerard Aafjes

Gerard Aafjes est un footballeur néerlandais né le 27 janvier 1985 à Mijdrecht.

## Palmarès

* FC Zwolle
** Champion de D2 néerlandaise en 2012.
# Croton nudulus

Croton nudulus est une espèce de plantes à fleurs du genre Croton et de la famille des Euphorbiaceae présente en Bolivie.
# Czarnowąsy

Czarnowąsy est une localité polonaise du gmina de Dobrzeń Wielki dans la voïvodie et le powiat d'Opole.
# Aéroport municipal de Mount Pleasant

Mount Pleasant Municipal Airport est l'aéroport de Mount Pleasant dans le Michigan.
Code OACI : KMOP Code AITA : MOP
# Ennio Capasa

Ennio Capasa est un styliste et designer italien né à Lecce, dans les Pouilles, en 1960.

## Biographie

Après des études à l'académie des beaux-arts de Brera, à Milan, Ennio Capasa se rend à Tōkyō où il est collaborateur de Yohji Yamamoto pendant deux années. De retour à Milan en 1986, il y présente sa première collection pour Costume national, la maison de couture qu'il vient alors de créer. Depuis 1989, il participe à la semaine des défilés du prêt-à-porter à Paris.
# District de Morang

Le district de Morang (en népalais : मोरङ जिल्ला) est l'un des 77 districts du Népal. Il est rattaché à la province de Koshi. La population du district s'élevait à 960 858 habitants en 2011.

## Histoire

Il faisait partie de la zone de Koshi et de la région de développement Est jusqu'à la réorganisation administrative de 2015 où ces entités ont disparu.

## Subdivisions administratives

Le district de Morang est subdivisé en 17 unités de niveau inférieur, dont une ville métropolitaine, 8 municipalités et 8 gaunpalikas ou municipalités rurales.
| # | Nom | Nom en népalais | Type | Population (2011) | Superficie (km$^2$) |
| 1 | Biratnagar | विराटनगर | ville métropolitaine | 214 663 | 77 |
| 2 | Belwari | बेलवारी | municipalité | 65 892 | 132,79 |
| 3 | Letang | लेटाङ | municipalité | 32 035 | 119,23 |
| 4 | Pathri Shanishchre | पथरी शनिश्चरे | municipalité | 62 440 | 79,81 |
| 5 | Rangeli | रंगेली | municipalité | 52 013 | 111,78 |
| 6 | Ratuwamai | रतुवामाई | municipalité | 55 380 | 142,15 |
| 7 | Sunavarshi | सुनवर्षिी | municipalité | 50 758 | 106,4 |
| 8 | Urlawari | उर्लावारी | municipalité | 54 696 | 74,62 |
| 9 | Sundararaicha | सुन्दरहरैचा | municipalité | 80 518 | 110,16 |
| 10 | Budhiganga | बुढीगंगा | gaunpalika | 41 586 | 56,41 |
| 11 | Dhanpalthan | धनपालथानी | gaunpalika | 39 394 | 70,26 |
| 12 | Gramthan | ग्रामथान | gaunpalika | 32 717 | 71,84 |
| 13 | Jahda | जहदा | gaunpalika | 41 819 | 62,38 |
| 14 | Kanepokhari | कानेपोखरी | gaunpalika | 38 033 | 82,83 |
| 15 | Kathari | कटहरी | gaunpalika | 39 775 | 51,59 |
| 16 | Kerawari | केरावारी | gaunpalika | 30 431 | 219,83 |
| 17 | Miklajung | मिक्लाजुङ | gaunpalika | 28 708 | 158,98 |

## Assemblée constituante de 2008

Pour l'élection de l'Assemblée constituante, le 10 avril 2008, dans le cadre du scrutin uninominal majoritaire à un tour, le district de Morang est divisé en neuf circonscriptions électorales. Les députés élus dans le district sont :
| Circons- cription | Député | Parti |
| 1re | Amod Prasad Updhaya | Congrès népalais |
| 2e | Lal Bahadur Susling Magar | Parti communiste du Népal (maoïste) |
| 3e | Sabitri Kumar Kafle | Parti communiste du Népal (maoïste) |
| 4e | Rama Nand Mandal | Forum des droits du peuple madhesi, Népal |
| 5e | Upendra Yadav | Forum des droits du peuple madhesi, Népal |
| 6e | Bhim Raj Chaudhari Rajbansi | Forum des droits du peuple madhesi, Népal |
| 7e | Bijaya Kumar Gachchedar | Forum des droits du peuple madhesi, Népal |
| 8e | Gopi Nahadur Sarki alias « Achhami » | Parti communiste du Népal (maoïste) |
| 9e | Narendra Bahadur Dhimal | Parti communiste du Népal (maoïste) |
# George Ogilvie

George Buchan Ogilvie est un réalisateur et acteur australien né le 5 mars 1931 à Goulburn (Nouvelle-Galles du Sud) et mort le 5 avril 2020 à Braidwood.

## Biographie

George Ogilvie a débuté en tant qu'acteur au Canberra Rep Theatre. Il a déménagé au Royaume-Uni où il a étudié, enseigné et joué. En 1965, il retourne en Australie pour occuper le poste de directeur associé de la Melbourne Theatre Company, qu'il conserve pendant six ans. Il a ensuite travaillé comme directeur artistique à la South Australian Theatre Company pendant quatre ans, puis douze ans dans le cadre du réseau de théâtre subventionné. En 1988, il est devenu directeur indépendant, travaillant avec l'Opéra d'Australie, l'Australian Ballet Company et diverses compagnies de théâtre.
À la télévision, il participe à la mini-série The Dismissal de 1983 (où il a joué le sénateur travailliste Jim McClelland), à la mini-série Bodyline (1984) (dont il était l'un des scénaristes, réalisant également trois des sept épisodes), et réalise les téléfilms The Shiralee (1987), Touch the Sun: Princess Kate (1988), The Battlers (1994), deux épisodes de la mini-série The Feds (1994) et onze épisodes de la longue série policière Blue Heelers entre 2002 et 2006.
Au cinéma, il participe à Mad Max Beyond Thunderdome (1985), qu'il co-réalise avec George Miller, Short Changed (1985), le multi-récompensé The Place at the Coast (1987) et The Crossing (1990), première apparition de Russell Crowe à l'écran.
George Ogilvie a régulièrement enseigné et dirigé le NIDA et l'Actors Center Australia. En 1983, il a été nommé AM (membre de l'Ordre d'Australie) sur la liste des honneurs de l'anniversaire de la reine pour ses services rendus au théâtre et aux arts de la scène.
En 2006, l'association australienne des arts du spectacle Currency House a publié son autobiographie : Simple Gifts — A Life in The Theatre.
Il meurt à Braidwood le 5 avril 2020, à l'âge de 89 ans.

## Filmographie
### Comme réalisateur
#### Télévision

* 1983 : The Dismissal
* 1984 : Bodyline
* 1987 : The Shiralee
* 1988 : Touch the Sun: Princess Kate
* 1993 : The Feds: Deception
* 1993 : The Feds: Seduction
* 1994 : The Battlers
* 1997 : The Last of the Ryans

#### Cinéma

* 1985 : Mad Max : Au-delà du dôme du tonnerre (Mad Max Beyond Thunderdome)
* 1986 : Short Changed
* 1987 : The Place at the Coast
* 1990 : The Crossing

### Comme acteur
#### Télévision

* 1978 : The Sound of Love : John Lewis
* 1983 : The Dismissal : sénateur Jim McClelland
# Lego Paradisa

Lego Paradisa est le deuxième thème du jeu de construction Lego s'adressant aux filles. Créé en 1992, dix ans après la fin du thème Homemaker, qui était axé sur l'aménagement de maisons avec des figurines en briques beaucoup plus grandes que les minifigures standard, il était axé sur la plage, les loisirs et l'amusement avec plusieurs sets avec des scènes à la plage, ou avec des chevaux. Il présentait les mêmes caractéristiques que le thème Lego Town, c'est-à-dire des pièces de couleurs pastel et notamment du rose clair et foncé, qui n'étaient pas très courants à l'époque. À l'inverse des autres thèmes de l'époque, Lego Paradisa comprenait bien plus de minifigures femmes que les autres et a donné lieu a de nouvelles pièces qui ont révolutionné la forme des minifiqures féminines comme la pièce de coiffure en queue de cheval. Les seules têtes masculines dans ce thème étaient les moustaches et les lunettes de soleil.
Les thèmes qui lui ont succédé dans le même genre sont Lego Belville, Lego Scala et Lego Friends.

## Chronologie des produits
### 1992

* 6401 Le bord de mer
* 6405 Les écuries
* 6411 Le café
* 6416 La villa
* 6419 Le ranch

### 1993

* 6403 L'aire de jeux
* 6409 Le parc d'attractions

### 1994

* 6402 Le café
* 6410 Les cabanes de la plage

### 1995

* 1761 Le bateau
* 6402 Le marchand de glaces Paradisa
* 6409 La fête foraine Paradisa
* 6414 L'île Paradisa
* 6416 La Maison de la plage Paradisa

### 1996

* 1815 Le garde-côtes
* 6404 La calèche
* 6418 Le poney-club

### 1997

* 2870 Le barbecue
* 6417 Le concours de saut à cheval
* 6489 Le club de vacances
* 6547 Le parc d'attractions
# Les Viaducs de la Seine-et-Oise

Les Viaducs de la Seine-et-Oise est une pièce de théâtre de Marguerite Duras publiée en 1960 aux éditions Gallimard, et inspirée d'un fait divers criminel réel, survenu en décembre 1949 à Savigny-sur-Orge. Le sujet sera repris plus tard par Duras dans le roman L'Amante anglaise, et dans la pièce de théâtre homonyme.

## Résumé

Claire et Marcel Ragond sont un vieux couple marié. Ils vivent une vie ennuyeuse à Épinay-sur-Orge dans le département Seine-et-Oise, qui est rythmée par le passage fréquent du train de la ligne de la grande ceinture de Paris.
Ils ont tué Marie-Thérèse, leur cousine sourde-muette, qui vivait en bonne entente avec eux et qui s'occupait de leur ménage. Ils ont découpé le cadavre en trente-six morceaux qu'ils ont jeté sur les trains qui passaient sous le viaduc pour les faire partir dans tous les coins de la France. Leur crime reste inexpliqué et inexplicable, même pour eux.

## Mises en scène

* 1960 : création au Théâtre de la rue Montgrand à Marseille
** Claire :
** Marcel :
** mise en scène : Roland Monod
* 1963 : Théâtre de Poche Montparnasse
** Claire : Katharina Renn
** Marcel : Paul Crauchet
** Alphonso : Étienne Bierry
** L'Amoureuse : Véronique Duval
** L'Amoureux : Stéphane Frey
** Bill : Maurice Garrel
** Décors : Jacques Dupont
** mise en scène : Claude Régy, Théâtre de Poche Montparnasse, Paris
** à partir du 16 février 1963, puis au printemps 1964

## Édition

* Marguerite Duras, Les Viaducs de la Seine-et-Oise, Gallimard, 1960.
# Elizabeth Dowdeswell

Violet Elizabeth Dowdeswell, née Patton le 9 novembre 1944 à Belfast en Irlande du Nord, est lieutenante-gouverneure de l'Ontario de 2014 à 2023. Elle est officière de l'Ordre du Canada, dame de justice du très vénérable ordre de Saint-Jean et membre de l'Ordre de l'Ontario.

## Biographie
### Jeunesse et études

Violet Elizabeth Patton est née le 9 novembre 1944 à Belfast en Irlande du Nord au Royaume-Uni. Elle immigre au Canada avec sa famille en 1947 s'établissant en milieu rural en Saskatchewan. Son père, Desmond Granville Patton, est un ministre de l'Église unie du Canada. Elizabeth étudie à l'Université de la Saskatchewan et à l'université d'État de l'Utah avant d'elle-même devenir enseignante à l'université.

### Fonction publique

Elizabeth Dowdeswell commence sa carrière politique en devenant sous-ministre à la culture et à la jeunesse de la Saskatchewan sous le gouvernement néo-démocrate d'Allan Blakeney, mais est renvoyée, comme d'autres ministres adjoints, lorsque le gouvernement progressiste-conservateur de Grant Devine prend le pouvoir en 1982.
Dans les années 1980, elle sert au sein de la fonction publique fédérale notamment en tant que sous-ministre adjointe au sein d'Environnement Canada.

### Autres mandats

En 1992, elle est élue à l'unanimité pour mener le Programme des Nations unies pour l'environnement à Nairobi au Kenya, poste qu'elle occupe jusqu'en 1998 en tant que sous-secrétaire-générale.
De 1998 à 2010, elle est professeure adjointe à l'Université de Toronto. Durant ce temps, elle est également présidente fondatrice de la Société de gestion des déchets nucléaires. De 2010 à 2014, elle est la présidente du Conseil des académies canadiennes (en).

### Lieutenante-gouverneure

Le 23 septembre 2014, Elizabeth Dowdeswell devient la lieutenante-gouverneure de l'Ontario, la troisième femme à occuper cette fonction. Après neuf ans à ce poste, elle passe le flambeau le 14 novembre 2023 à Edith Dumont, première lieutenante-gouverneure francophone de l’Ontario.

## Distinctions

Durant son mandat de lieutenante-gouverneure de 2014 à 2023, elle est la colonelle du régiment des Queen's York Rangers (1st American Regiment) (RCAC) et la commissaire honoraire de la Police provinciale de l'Ontario.

### Ordres

* Officière de l'Ordre du Canada (24 mai 2012)
* Membre de l'Ordre de l'Ontario (23 septembre 2014)
* Dame de justice du Très vénérable ordre de Saint-Jean (26 novembre 2014)

### Médailles

* Médaille du jubilé de diamant de la reine Élisabeth II (2012)
* Médaille Louie Kamookak de la Société géographique royale du Canada

## Héraldique

Elizabeth Dowdeswell s'est vue concéder des armoiries le 15 juin 2016.
* Servire vitæ in terra
* L'écu d'Elizabeth Dowdeswell se blasonne ainsi : D’azur à l’ovale d’argent chargé d’un papillon vice-roi de pourpre embelli d’or, environné de deux branches de laurier du même.
# Aéroport régional de Kindersley

L'aéroport régional de Kindersley est un aéroport situé en Saskatchewan, au Canada.
# Emoia cyclops

Emoia cyclops est une espèce de sauriens de la famille des Scincidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de Nouvelle-Guinée. Elle se rencontre en Papouasie-Nouvelle-Guinée et en Nouvelle-Guinée occidentale en Indonésie.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en référence au lieu de sa découverte : les monts Cyclope.

## Publication originale

* Brown, 1991 : Lizards of the genus Emoia (Scincidae) with observations on their evolution and biogeography. Memoirs Of The California Academy Of Sciences, vol. 15, p. 1-94 (texte intégral).
# District de Morbi

Le district de Morbi est un district de l'état du Gujarat, en Inde.

## Géographie

Au recensement de 2011, sa population compte environ 500 000 habitants. Son chef-lieu est la ville de Morbi.
# Démographie du Salvador

Le Salvador compte 6,59 millions d'habitants dont 1,7 million dans la capitale et 33,3 % dans les zones rurales (2015). C'est le pays d'Amérique continentale le plus densément peuplé.
Plus de 3 millions de Salvadoriens vivraient en dehors du Salvador en 2004. Il existe une forte diaspora salvadorienne aux États-Unis (Californie, Houston, Washington et Chicago principalement) de plus d'un million de personnes ainsi que des communautés importantes de salvadoriens au Canada, en Italie, en Suède et en Australie.
90 % des Salvadoriens sont métis (européens et indigènes), 9 % blancs et 1 % amérindiens. Après le massacre amérindien de 1933, les autochtones pipils et lencas se sont très rapidement intégrés au reste de la société salvadorienne pour éviter tout nouveau massacre, ceci explique la part importante des métisses dans la population. Les blancs sont principalement constitués de descendants européens (espagnols surtout, mais aussi italiens, français allemands et suisses) ainsi qu'une petite communauté de « chrétiens palestiniens » (terme générique qui regroupe des descendants de palestiniens, de syriens, de libanais et de turcs) ayant une importance économique et politique forte. L'ex-président de la république, Tony Saca, et son ancien adversaire aux élections, Schafik Handal, sont eux-mêmes des descendants de palestiniens de Bethléem.
Le Salvador est le seul pays d'Amérique centrale n'ayant pas de groupe ethnique d'origine africaine marquée car, n'ayant accès aux côtes caribéennes, le pays n'a pas participé à la traite des noirs et à l'arrivée des Garifunas.
Durant la dictature fascisante du Général Maximiliano Hernandez Martinez dans les années 1930, des lois interdisant l'entrée sur le territoire national de personnes de « race » noire, arabe ou gitane furent appliquées.
La religion catholique est la principale religion (86 %) même si la religion protestante progresse très vite (environ un million de protestants en 1992).En 2015, l'espérance de vie était de 74,42 ans (71,14 pour les hommes et 77,86 pour les femmes). Le taux de fertilité est de 2,05 enfants par femme (2014). Le taux d'émigration est de 8,28 par 1000 habitants (2015).
L'espagnol est parlé par tous les habitants, cependant une petite minorité du peuple d’origine amérindiens continuent encore à parler le nahuatl et le lenca. Autre religion/Non affilié (22 %)
# Gayon (homonymie)
## Patronyme

Gayon est un nom de famille notamment porté par :
* Ulysse Gayon, biochimiste et agronome français (1845-1929) ;
* Roberto Gayón, joueur de football mexicain originaire du Costa-Rica.

## Toponyme

* Gayon est une commune française, située dans le département des Pyrénées-Atlantiques et la région Nouvelle-Aquitaine.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Gayon, sur le Wiktionnaire
# Leonia

Leonia est une ville américaine située dans le comté de Bergen dans l’État du New Jersey. En 2010, sa population était de 8 937 habitants.

## Démographie

Composition de la population en % (2010)$^,$ :
| Groupe | Leonia | New Jersey | États-Unis |
| Blancs | 55,2 | 68,6 | 72,4 |
| Asiatiques | 35,1 | 8,6 | 4,8 |
| Autres | 3,7 | 6,4 | 6,4 |
| Métis | 3,4 | 2,3 | 2,9 |
| Afro-Américains | 2,3 | 13,7 | 12,6 |
| Amérindiens | 0,2 | 0,3 | 0,9 |
| Total | 100 | 100 | 100 |
| Latino-Américains | 18,2 | 17,7 | 16,7 |

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Leonia, New Jersey » (voir la liste des auteurs).
* ↑ (en) « Leonia, NJ Population - Census 2010 and 2000 », sur censusviewer.com (consulté le 13 janvier 2017).
* ↑ (en) « Population of New Jersey - Census 2010 and 2000 », sur censusviewer.com (consulté le 13 janvier 2017).
# Les Victimes (film)

Les Victimes est un film policier français réalisé par Patrick Grandperret, sorti en 1996.

## Synopsis

Pierre, un éditeur, est amoureux d'une mystérieuse jeune femme, qui lui dit qu'elle est mariée à un architecte. Elle doit accompagner son mari au Maroc. Pierre fait en sorte de faire partie du voyage, mais se rend compte qu'elle n'est pas réellement celle qu'il croyait.

## Fiche technique

* Réalisation : Patrick Grandperret
* Photographie : Pierre David
* Scénario : Patrick Grandperret, Arlette Langmann d'après le roman de Pierre Boileau et Thomas Narcejac : Les Victimes
* Producteur : Alain Poiré
* Durée : 94 minutes
* Dates de sortie :
** France : 11 septembre 1996

## Distribution

* Jacques Dutronc : Bernard Jaillac
* Vincent Lindon : Pierre Duval
* Florence Thomassin : Manou
* Karin Viard : Claire
* Gérard Darmon : Bleche
* Cathy Capvert : La secrétaire de Pierre
* Mohamed Nesrate : Le réceptionniste
* Jean Luisi
* Isabelle Alexis
# Elizabeth Douglas-Home

Elizabeth Hester Douglas-Home, baronne Home of the Hirsel, née Elizabeth Alington le 6 novembre 1909 et morte le 3 septembre 1990, est l'épouse du Premier ministre britannique Alec Douglas-Home, en poste de 1963 à 1964.
# Avatar (bande dessinée)

Avatar est une série de bande dessinée d'anticipation policière d'origine espagnole. Il s'agit d'une trilogie, dont les trois tomes sont parus en français et comprennent chacun une histoire complète.
* Scénario : Juan Miguel Aguilera
* Dessin : Rafa Fonteriz

## Synopsis

Les héros de la série sont Valeria Gomez, une psychanalyste, et Manuel Gomez, lieutenant chargé des délits informatiques, sourd-muet relié au monde grâce à une paire de lunettes spéciale, avec synthétiseur vocal, qui se trouvent mêlés à des enquêtes concernant des menaces liées aux nouvelles technologies de l'informatique.

## Albums

* Tome 1 : Un regard dans l'abîme (2003)
* Tome 2 : Griffes dans le vent (2004)
* Tome 3 : Les fissures de ma caverne (2006)

## Publication
### Éditeurs

* Erko : Tomes 1 à 2 (première édition des tomes 1 et 2).

## Distinction

* 2004 : Prix Ignotus de la meilleure bande dessinée