OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Église de l'Assomption-de-Notre-Dame de Molandier

L'église de l'Assomption-de-Notre-Dame de Molandier est une église située en France sur la commune de Molandier, dans le département de l'Aude en région Occitanie.
Le clocher-mur et le portail ont été inscrits au titre des monuments historiques en 1948.

## Localisation

L'église est située sur la commune de Molandier, dans le département français de l'Aude.
# Marina Kielmann

Marina Kielmann, née le 31 janvier 1968 à Dortmund, est une patineuse artistique allemande.

## Biographie
### Carrière sportive

Elle est médaillée d'or à l'Universiade d'hiver de 1989 et médaillée de bronze aux Championnats d'Europe 1990 sous les couleurs de l'Allemagne de l'Ouest.
Sous les couleurs de l'Allemagne réunifiée, elle est médaillée d'argent aux Championnats d'Europe 1992 et médaillée de bronze aux Championnats d'Europe 1991 et aux Championnats d'Europe 1993.

## Palmarès

| Compétitions principales | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 |
| Jeux olympiques d'hiver | | 10e | | | | 10e | | | |
| Championnats du monde | | 12e | | 10e | 8e | 12e | 6e | 4e | 13e |
| Championnats d’Europe | | 9e | | 3e | 3e | 2e | 3e | 9e | 6e |
| Championnats d'Allemagne | 7e | 2e | 3e | 2e | 1re | 1re | 1re | 3e | 2e |
| Autres Compétitions | 1986/87 | 1987/88 | 1988/89 | 1989/90 | 1990/91 | 1991/92 | 1992/93 | 1993/94 | 1994/95 |
| Skate America | | | | 7e | | | | 5e | 4e |
| Skate Canada | | | | | | 2e | | | 4e |
| Coupe d'Allemagne | | | | 2e | 4e | 2e | 3e | 5e | 1re |
| Trophée de France | | | | | | | 6e | | |
| Trophée NHK | | | 3e | | 7e | | | | |
# Žydrūnas Savickas (cyclisme)

Žydrūnas Savickas, né le 28 avril 1991, est un coureur cycliste lituanien.

## Biographie

En 2010, Žydrūnas Savickas commence à courir en France avec l'équipe Chambéry Cyclisme Compétition. Il intègre ensuite le Vélo Club Dolois en 2011.
En 2012, il intègre le club Bourg-en-Bresse Ain Cyclisme, où il évolue durant sept saisons. Durant cette période, il s'illustre chez les amateurs français en obtenant diverses victoires et de nombreuses places d'honneur. Il remporte notamment le Tour du Beaujolais, la Classique Bourgogne-Franche-Comté et le Grand Prix cycliste de Machecoul en 2015, le Circuit de Saône-et-Loire en 2016 ou encore Bordeaux-Saintes en 2017.
Žydrūnas Savickas s'est également distingué dans des courses inscrites au calendrier UCI. En 2012, il se classe troisième d'une étape du Heydar Aliyev Anniversary Tour, sous les couleurs d'une sélection nationale. L'année suivante, il est championnat de Lituanie du contre-la-montre espoirs (moins de 23 ans) et troisième du Baltic Chain Tour. Il représente ensuite son pays lors du championnat du monde sur route 2014 à Ponferrada. Membre de l'échappée matinale, il ne termine cependant pas la course.
En 2017, il finit troisième du Tour de la Guadeloupe. Il met un terme à sa carrière cycliste à l'issue de la saison 2018.

## Palmarès et résultats
### Palmarès par année

| 2011 3e du Prix Lamblin 2013 Champion de Lituanie du contre-la-montre espoirs Prix de Bourg-en-Bresse Prix de Cuiseaux 2e de la Transversale des As de l'Ain 3e du Baltic Chain Tour 2014 Grand Prix de Foissiat 2e du Prix de Coligny 2e du Grand Prix du Canton de Gleizé 3e du Tour de l'Ardèche méridionale 3e du Grand Prix Serra-Delorme 3e de la Transversale des As de l'Ain 3e de Arbent-Bourg-Arbent 2015 Tour du Beaujolais : Classement général 1re étape Classique Bourgogne-Franche-Comté Classement général du Grand Prix cycliste de Machecoul 2e du Tour du Lot-et-Garonne 2e du Grand Prix de la Mine à Poullaouën 2e du Prix de Coligny 2e du Grand Prix de Longes | 2016 Circuit de Saône-et-Loire : Classement général 1re et 4e étapes Transversale des As de l'Ain 2e du Grand Prix de Vougy 2e du Tour du Périgord 2e du Grand Prix Delorme-Eurocapi 2e du Grand Prix de Manziat 2e du Prix de Chavannes-sur-Reyssouze 2017 Bordeaux-Saintes Critérium des Quartiers du Lamentin : Classement général 3eb étape 2e de la Classique Bourgogne-Franche-Comté 3e du Tour de la Guadeloupe 3e du Prix de Bourg-en-Bresse 2018 Grand Prix Guilloteau |
# Château d'Uza

Le château d'Uza est une propriété foncière située sur la commune d'Uza, dans le département des Landes. Il fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 3 mai 2004.

## Présentation

Le château d'Uza est édifié au sommet d'une motte castrale (tuc en gascon) artificielle précédemment occupée par une forteresse originelle bâtie au Moyen Age par la puissante famille de Montferrand.

### Historique

En 1472, Isabeau de Montferrand, fille du chevalier Bérard de Montferrand, seigneur d'Uza, épouse Pierre de Lur. Puis en 1586, Jean de Lur, seigneur d'Uza, épouse Charlotte Catherine de Saluces, seule héritière du dernier marquis de Saluces. Cette union scelle le nom des deux familles et leur lien avec Uza.
La famille de Lur-Saluces, qui hérite de la forteresse primitive d'Uza, dont on ignore tout de nos jours. Elle la remplace par l'actuelle demeure au XVIIe siècle, avant de fortement la remanier en 1929.
* Le château avant 1929

### Architecture

L'édifice, qui conserve le plan d'origine du château primitif, est remanié et modernisé en 1929 par Jean Prunetti, architecte à Dax, à la demande du marquis Bertrand de Lur-Saluce. De plan quadrangulaire et cantonnée de tours, il comporte de nos jours un étage et pavillon central. L'architecte remplace les anciennes toitures à croupes ou coniques par une unique terrasse. Du côté de la façade principale, il édifie entre les tours une galerie au rez-de-chaussée supportant un large balcon à l'étage noble. Le pavillon central est rattaché aux tours par des loggias que soutiennent des paires de colonnes cannelées. L'ensemble donne à l'édifice un style de villa médicéenne de Toscane.
Tous les décors intérieurs sont à peu près conservés en l'état. Les tendances décoratives des années 1920-1930 sont mélangées au mobilier plus ancien. Le parc semble avoir été redessiné en 1930 sur la base d'un ensemble paysager plus ancien.

### Représentation

Le château d'Uza est représenté sous sa forme médiévale sur une fresque signée G. Vincent datée de 1890 ornant la chapelle sud de l'église Saint-Louis d'Uza.
* Fresque de la chapelle sud : scène médiévale
# Ágios Nikólaos (Paphos)

Ágios Nikólaos (grec moderne : Άγιος Νικόλαος) est un village de Chypre de plus de 61 habitants.
# (1001) Gaussia

(1001) Gaussia est un astéroïde de la ceinture principale.
Initialement désigné par 1923 OA, il fut par la suite nommé en hommage au mathématicien Carl Friedrich Gauss.
# Altimètre (revue)

Altimètre est une revue d’aviation.

## Généralités

Altimètre - Le marché de l'aviation est une revue d’aviation publiée par Éditions Stevens SA.

## Publications

* Liste détaillée des numéros de Altimètre
* Altimètre - Le marché de l'aviation, N° 1 - Décembre 1997
* Altimètre - Le marché de l'aviation, N° 2
* Altimètre - Le marché de l'aviation, N° 3 - Janvier-Février 1999
# Église Saint-Saturnin de Nissan-lez-Enserune

L'église Saint-Saturnin est une église catholique située à Nissan-lez-Enserune, dans le département français de l'Hérault et la région Occitanie.

## Description

Ancienne église d'un prieuré relevant de l'abbaye de Psalmodie, dont l'édification qui aboutit à son aspect actuel s'étale sur plusieurs siècles, elle est classée monument historique. Le tombeau des Prieurs est situé dans le chœur de l'édifice, vers le nord, sous une pierre du dallage gravée d'une croix. Quelques vestiges du Prieuré sont encore visibles dans la cour du presbytère et à l'ouest de l'édifice. Grâce au chanoine Joseph Giry, elle abrite des œuvres d'art, parmi lesquelles les fonts baptismaux, réutilisés dans une reconstitution de baptistère, à l'ouest, une table d'autel wisigothique et une table d'autel carolingienne à lobes, caractéristique de la production de la Narbonnaise et de Catalogne. Sur le mur sud-est du transept, est préservée la fresque du Couronnement de la Vierge avec des anges musiciens (XIVe siècle). La voûte qui précède cette chapelle porte la trace des symboles des quatre Évangélistes, en partie effacés. Les grandes orgues, construites en 1834 par Prosper-Antoine Moitessier, sont classées MH depuis 1984. Elles proviennent de la chapelle des Visitandines de Montpellier et constituent l'un des premiers ouvrages du facteur dans la région. Détériorées et vidées d'une partie de leur tuyauterie, elles ont été transférées à Nissan et partiellement complétées en 1965. Leur double buffet - grand corps et positif dorsal, sa réplique en réduction - est réalisé dans les tons acajou et or. Le grand corps est doté de joues ornementales monumentales. Sa structure est encore classique, mais sa décoration utilise des éléments empire (palmettes), Louis-Philippe et déjà néo-gothique (clochetons couronnant les tourelles).

## Protection

L'église fait l’objet d'un classement au titre des monuments historiques depuis le 16 février 1965 et d’une inscription depuis le 23 novembre 1982$^,$.

## Galerie

* Façade méridionale.
* Portail.
* Nef.
* Fresque.
* Fonts baptismaux.
# Marina Kislova

Marina Kislova, née le 7 février 1978, est une athlète russe, évoluant sur le sprint. Son principal résultat est une médaille de bronze en relais 4 × 100 m aux Championnats du monde de 2003.

## Palmarès
### Jeux olympiques d'été

* Jeux olympiques d'été de 2000 à Sydney ( Australie)
** 5e en relais 4 × 100 m (relayeuse lors des séries)

### Championnats du monde d'athlétisme

* Championnats du monde d'athlétisme de 2001 à Edmonton ( Canada)
** éliminée en quart de finale sur 100 m
* Championnats du monde d'athlétisme de 2003 à Paris ( France)
** éliminée en demi-finale sur 100 m
** Médaille de bronze en relais 4 × 100 m

### Championnats du monde d'athlétisme en salle

* Championnats du monde d'athlétisme en salle de 2001 à Lisbonne ( Portugal)
** éliminée en demi-finale sur 60 m
* Championnats du monde d'athlétisme en salle de 2003 à Birmingham ( Royaume-Uni)
** 6e sur 60 m

### Championnats d'Europe d'athlétisme

* Championnats d'Europe d'athlétisme de 2002 à Munich ( Allemagne)
** éliminée en demi-finale sur 100 m

### Championnats d'Europe d'athlétisme en salle

* Championnats d'Europe d'athlétisme en salle de 2002 à Vienne ( Autriche)
** Médaille d'argent sur 60 m
* Championnats d'Europe d'athlétisme en salle de 2007 à Birmingham ( Royaume-Uni)
** éliminée en demi-finale sur 60 m
# For Whom the Bell Tolls (chanson)

For Whom The Bell Tolls (« Pour qui sonne le glas » en français) est la piste 3 de l'album Ride the Lightning du groupe Metallica. Elle est également disponible sur l'album live S&M. En concert, le bassiste joue un long solo de basse avant de commencer la chanson.
Le solo de guitare en début de piste est une reprise du solo final de Fairies Wear Boots de Black Sabbath.
La chanson a également été reprise dans le générique de début du film Bienvenue à Zombieland sorti en 2009.
Ce titre a également été repris dans l'EP Tulimyrsky du groupe de Folk metal finlandais Moonsorrow, sorti en 2008.
Le titre a été repris dans l'album Heroes (album de Sabaton) ,sorti en 2014, par le groupe de Power metal ,Sabaton ,sur une mélodie propre au groupe, au son plus grave mais mélodieux.
For Whom The Bell Tolls a aussi été utilisée à la WWE pour introduire l'entrée de Triple H à WrestleMania XXVII.
Le groupe de drone metal américain Sunn O))) a également interprété For Whom The Bell Tolls sur leur album Flight of the Behemoth, sous le nom de F.W.T.B.T.
La chanson a été reprise pour le générique de fin du film d'horreur The Devil's Candy, sorti en 2015. Elle est également présente dans Triple frontière (2019).
Le titre et les paroles de la chanson sont en référence avec le roman éponyme écrit par Ernest Hemingway.

## Composition du groupe

* James Hetfield : guitare rythmique et chants
* Lars Ulrich : batterie
* Cliff Burton : basse
* Kirk Hammett : guitare solo
# Kansalaistori

La place du citoyen (finnois : Kansalaistori) est une place publique du quartier de Kluuvi, dans le centre-ville d'Helsinki en Finlande.

## Événements

La place est devenue un lieu populaire pour les événements publics et les manifestations. On y a organisé entre autres le Leffapiknik dans le cadre du festival d'Helsinki, le départ du 10 km féminin (fi), l'ouverture le 31 décembre 2016 de la fête du 100e anniversaire de l'indépendance de la Finlande et le Concert du Nouvel An 2024.

## Lieux et monuments

La place Kansalaistori est délimitée au sud par les parcelles du Musée d'art contemporain Kiasma et de la Sanomatalo. Entre elles se trouve la petite place Tekla Hultini reliée à la Kansalaistori. Au nord et en partie à l'ouest, la place est bordée par le parc de la Maison de la musique. Les espaces souterrains de la Maison de la musique s'étendent devant sa porte principale, sous les passerelles piétonnes en forme de rampe menant à la place Kansalaistori. Entre la Musiikkitalo et Kiasma, Kansalaistori a un accès piétonnier à la rue Mannerheimintie, de l'autre côté de laquelle se trouve le Palais du Parlement de Finlande.
À cet endroit, la rue Mannerheimintie est située plusieurs mètres plus haut que la surface de la place Kansalaistori, mais à côté, plus bas, approximativement au niveau de la place, se trouve un chemin piétonnier, appelé Ala-Mannerheimintie.
À la limite orientale de la place Kansalaistori se trouve la bibliothèque centrale d'Helsinki Oodi, ouverte en décembre 2018. Immédiatement au nord de la place Kansalaistori se trouve le petit parc Makasiinipuisto, qui comprend, entre autres, un terrain de basket et une aire de jeux. Avec le parc de Töölönlahti, Makasiinipuisto forme une zone de parc jusqu'à la rive sud de la baie Töölönlahti, seule la rue Töölönlahdenkatu sépare les deux parcs .
Le voie de circulation douce Baana, construite à l'emplacement de ancienne voie ferrée du port d'Helsinki, commence à l'ouest de Kansalaistori. La courte rue Eero Erko mène à Töölönlahdenkatu entre la Sanomatalo et la bibliothèque centrale d'Helsinki Oodi à l'est de Kansalaistori. Depuis 2023, dans le prolongement de la rue Eero Erko, une voie de circulation douce relie la Baana et la place Kansalaistori au parc de Kaisaniemi par le Kaisantunneli sous la gare centrale d'Helsinki.
# Écriture redjang

L’écriture redjang ou rejang (en anglais, rejang) est un alphasyllabaire de type abugida de la famille dite brahmique qui était utilisé traditionnellement dans la région de Bengkulu, au sud de l’île indonésienne de Sumatra, avant l’arrivée de l’islam. Il est apparenté à d’autres alphasyllabaires indonésiens, comme l’écriture rencong, l’écriture batak et l’écriture lontara.

## Généralités

La langue redjang est parlée par environ 200 000 personnes dans le nord de la province de Bengkulu (dans les kabupaten d’Argamakmur, Curup, Kepahiang et Muaraaman), ainsi que dans la province de Sumatra du Sud (près de Muara Kulam). On en distingue cinq dialectes principaux : lebong, musi, kebanagung, pasisir et rawas.
Le corpus traditionnel redjang consiste essentiellement en des textes rituels, des incantations de guérisseurs et de la poésie.
L'alphasyllabaire utilisé pour son écriture traditionnelle est appelé localement aksara kaganga (« alphabet ka ga nga »), d’après ses trois premières lettres.

## Représentation informatique
### Code d’écriture

ISO 15924 : Rjng

### Caractères Unicode/CEI/ISO 10646

Les caractères de l’écriture sont codés en Unicode dans le bloc U+A930 à U+A95F.
# (130161) Iankubik

(130161) Iankubik est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(130161) Iankubik est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 5 décembre 1999 aux monts Santa Catalina par le programme CSS. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,84 UA, une excentricité de 0,12 et une inclinaison de 1,3° par rapport à l'écliptique.
Il est nommé d'après un contributeur de la mission OSIRIS-REx dont l'objet est l'étude de l'astéroïde (101955) Bénou.
# Ambulas

L'ambulas est une langue papoue parlée en Papouasie-Nouvelle-Guinée, dans le district de Maprik de la province de Sepik oriental.

## Classification

L'ambulas est une des langues ndu.

## Phonologie

Les voyelles de l'ambulas sont :

### Voyelles

| | Antérieure | Centrale | Postérieure |
| Fermée | i [i] | ɨ [ɨ] | u [u] |
| Mi-fermée | e [e] | | o [o] |
| Ouverte | | ɐ [ɐ] | ɑ [ɑ] |

### Consonnes

Les consonnes de l'ambulas sont :
| | | Bilabiales | Alvéolaires | Dorsales | Dorsales |
| | | Bilabiales | Alvéolaires | Palatales | Vélaires |
| Occlusives | Sourde | p [p] | t [t] | | k [k] |
| Occlusives | Labialisée | pʷ [pʷ] | | | kʷ [kʷ] |
| Occlusives | Prénasalisée | mb [m͡b] | nd [n͡d] | | ŋg [ŋ͡g] |
| Occlusives | Labialisée | mbʷ [m͡bʷ] | | | ŋgʷ [ŋ͡gʷ] |
| Fricative | Fricative | β [β] | s [s] | | |
| Affriquée | Affriquée | | ndʑ [n͡d͡ʑ] | | |
| Nasale | Simple | m [m] | n [n] | ɲ [ ɲ] | ŋ [ŋ] |
| Nasale | Labialisée | mʷ [mʷ] | | | ŋʷ [ŋʷ] |
| Latérale | Latérale | | l [l] | | |
| Roulée | Roulée | | r [r] | | |
| Semi-voyelle | Semi-voyelle | | | y [ j] | |
# Église haute de Saint-Floret

L'église du Chastel, ou église haute de Saint-Floret, est une église catholique située à Saint-Floret, en France.
Elle fait l'objet d'une protection au titre des monuments historiques.

## Localisation

L'église du Chastel est située en Auvergne, dans le département du Puy-de-Dôme, sur les hauteurs en rive droite de la Couze Pavin, au-dessus du village de Saint-Floret. Elle est également identifiée sous le nom d'« église haute », par opposition à l'« église basse » plus récente située dans ce même village.

## Historique

L'église est dédiée à la saint Flour, évêque de Lodève.
Sa construction remonte au XIIIe siècle. Son portail sud et les deux chapelles latérales datent du XIVe siècle. Le clocher a été partiellement rebâti au milieu du XVIe siècle. Le porche est plus récent.
Le 19 avril 1915, l'édifice et l'ossuaire du cimetière attenant sont classés au titre des monuments historiques.

## Architecture et mobilier

L'église est orientée est-ouest. Recouverte de lauzes, elle est dotée au sud d'un porche à moitié enterré ouvrant à l'ouest. Son clocher carré surplombe l'angle sud-est de l'édifice.
L'église est entourée d'un cimetière conservant un ossuaire et des tombes anthropomorphes mérovingiennes du haut Moyen Âge.
Elle recèle une statue de la Vierge à l'Enfant du XIVe siècle et des peintures murales de la fin du même siècle.

## Galerie de photos

* Le porche, à moitié enterré.
* Le portail sud.
* L'ossuaire.
* Tombes anthropomorphes.
# Ɔ̱

Ɔ̱ (minuscule : ɔ̱), appelé O ouvert macron souscrit, est un graphème utilisé dans l’écriture du karimojong et du nuer. Il s’agit de la lettre O ouvert diacritée d’un macron souscrit.

## Représentations informatiques

Le O ouvert macron souscrit peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :
* décomposé (latin étendu B, Alphabet phonétique international, diacritiques) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| majuscule | Ɔ̱ | ƆU+0186◌̱U+0331 | U+0186 U+0331 | lettre majuscule latine o ouvert diacritique macron souscrit |
| minuscule | ɔ̱ | ɔU+0254◌̱U+0331 | U+0254 U+0331 | lettre minuscule latine o ouvert diacritique macron souscrit |
# Cesinek

Cesinek [t͡sɛˈɕinɛk] est un village polonais de la gmina de Błonie situé dans le powiat de Varsovie-ouest et dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.
Le village a une population de 46 habitants en 2000.
# Kansai Electric Power Building

Le Kansai Electric Power Building appelé aussi KEPCO Headquarters (関電ビルディング) est un gratte-ciel de bureaux de 195 mètres de hauteur construit à Osaka de 2000 à 2004 et qui abrite les locaux de la compagnie d'électricité Kansai Electric Power Company.
En 2023, c'était l'un des 10 plus hauts immeubles de la Préfecture d'Osaka. L'immeuble a été conçu par l'agence d'architecture Nikken Sekkei.
# (11658) 1997 EQ17

(11658) 1997 EQ$_{17}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 12,252 km de diamètre découvert en 1997.

## Description

(11658) 1997 EQ$_{17}$ a été découvert le 1er mars 1997 à Kushiro (Japon) par Seiji Ueda et Hiroshi Kaneda.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 3,18 UA, un périhélie de 2,76 UA, une excentricité de 0,13 et une inclinaison de 24,15° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(11658) 1997 EQ$_{17}$ a une magnitude absolue (H) de 12,4 et un albédo estimé à 0,129, ce qui permet de calculer un diamètre de 12,252 km.Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2015 dans un article présentant les résultats concernant 7 956 astéroïdes.
# Ambulances tous risques

Ambulances tous risques (Mother, Jugs & Speed) est un film américain réalisé par Peter Yates, sorti en 1976.

## Synopsis

Le film présente le quotidien difficile et mouvementé d'un groupe d'ambulanciers de Los Angeles confrontés aux situations les plus cocasses. Mais le comique, hélas, y côtoie souvent le drame...

## Fiche technique

* Titre : Ambulances tous risques
* Titre original : Mother, Jugs & Speed
* Réalisation : Peter Yates
* Scénario : Tom Mankiewicz et Stephen Manes
* Production : Joseph Barbera, Tom Mankiewicz et Peter Yates
* Photographie : Ralph Woolsey
* Montage : Frank P. Keller
* Pays d'origine : États-Unis
* Format : Couleurs - 2,35:1 - Mono
* Genre : Comédie
* Durée : 95 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 1976
** France : 22 décembre 1976

## Distribution

* Raquel Welch (VF : Evelyn Selena) : Jugs (Jennifer)
* Bill Cosby (VF : Jean-Louis Maury) : Mère
* Harvey Keitel (VF : Philippe Ogouz) : Tony Malatesta
* Allen Garfield (VF : Jacques Dynam) : Harry Fishbine
* L.Q. Jones (VF : Claude Joseph) : Sgt. Davey
* Bruce Davison (VF : Georges Poujouly) : Leroy
* Dick Butkus (VF : Raoul Delfosse) : Rodeo
* Larry Hagman (VF : Marc De Georgi) : Murdoch
* Severn Darden (VF : Jacques Ferrière) : Moran
* Allan Warnick (VF : Serge Lhorca) : Bliss
* Bill Henderson (VF : Henry Djanik) : Charles Taylor
* Toni Basil : Drogué
* Edwin Mills : Docteur du dogué
* Queenie Smith (non créditée) : rôle indéterminé

## Autour du film

Le titre original Mother, Jugs & Speed désigne par leur surnom chacun des trois protagonistes principaux du film, respectivement joués par Bill Cosby, Raquel Welch et Harvey Keitel :
En annexe de son caractère presque affectif, « Mother » est également l'abréviation « black slang » (argot afro-américain) du très vulgaire « motherfucker » (forme imagée de « sale enfoiré »). « Jugs » (« pichets ») désigne sans élégance la forte poitrine de la secrétaire. Quant à « Speed » (« vitesse »), le surnom fait à la fois référence à la conduite rapide de l'ambulancier et à son implication non avérée dans une affaire de drogue.
# Fairplay (Colorado)

Fairplay est une ville située dans le comté de Park, dont elle est le siège, dans le Colorado aux États-Unis.

## Géographie

Fairplay est situé à 3 034 mètres d’altitude, et constitue l’une des villes les plus élevées du pays.

## Histoire

La ville a été fondée en 1859 dans le sillage de la ruée vers l’or du pic Pikes.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1890 | 1900 | 1910 | 1920 | 1930 | 1940 |
| 301 | 319 | 265 | 183 | 221 | 739 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1950 | 1960 | 1970 | 1980 | 1990 | 2000 |
| 476 | 404 | 419 | 421 | 387 | 610 |
Évolution démographique, suite (2) :
| 2010 | - | - | - | - | - |
| 679 | - | - | - | - | - |