OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Luis Ernesto Castro

Luis Ernesto Castro Sánchez est un footballeur uruguayen, né le 31 juillet 1921 à Montevideo et mort le 17 décembre 2002. Il était milieu de terrain.

## Carrière

Il joue dans un seul club, celui du Nacional, où il marque 166 buts en 274 matchs.
Il est sélectionné 19 fois en équipe nationale et marque 4 buts. Avec la Céleste, il termine quatrième de la Coupe du monde 1954 en Suisse.

## Palmarès

* Vainqueur de la Copa América en 1942 avec l'équipe d'Uruguay
* Champion d'Uruguay en 1939, 1940, 1941, 1942, 1943, 1946, 1947, 1950 avec le Club Nacional
# (12006) Hruschka

(12006) Hruschka est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(12006) Hruschka est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert par Lenka Šarounová le 20 juillet 1996 à Ondrejov. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,97 UA, une excentricité de 0,081 et une inclinaison de 10,277° par rapport à l'écliptique.
Il fut nommé en hommage à l'inventeur tchèque František Hruschka (1819-1888), qui conçut une centrifugeuse d'extraction de miel, gagnant ainsi la reconnaissance internationale dans le milieu de l'apiculture.
# Tō-de

Le Tō-de ou Tō-te (Tō-de;唐手;Okinawaien: Tū-dī: Main Tang ou Main chinoise) est le nom donné à l'art martial originaire d'Okinawa, qui au fil du temps a donné naissance au karaté.
Les plus anciennes citations sur les arts martiaux d'Okinawa évoquent le Tō-te. Ces citations datent du XIVe siècle.
D'où tō-de, « technique des Tang » ou « technique chinoise », par référence à ses origines, devenu « main de Chine » depuis la « colonisation » d'Okinawa par le Japon en 1609.
Vers le XVIIe siècle, le Tō-te s'est divisé en trois branches distinctes, car les techniques étaient plus ou moins différentes selon la localité où elles étaient pratiquées. Le « Te » (手), Main, portait donc le nom de sa localité d'origine :
* Le Shuri-te ;
* Le Naha-Te ;
* Le Tomari-te.
Tō-te restant l'appellation générique.
Plus tard, vers la fin du XIXe siècle, du fait de la « colonisation » d'Okinawa par le Japon (depuis 1609, année pendant laquelle le clan Satsuma envahit les îles Ryūkyū dont Okinawa est l'île principale) et pour se démarquer, le Tō-te est devenu Okinawa-te (沖縄手).
Vers 1920, l'Okinawa-te (沖縄手) est introduit au Japon, et là, du fait de la guerre sino-japonaise, toute référence à la Chine devant être supprimée du vocabulaire, il devient karaté (空手), la main vide.
En japonais chaque idéogramme peut être prononcé d'au moins deux façons différentes, avec la même signification. Mais, à chaque fois, l'une des prononciations n'a qu'un seul sens et ne peut être écrite que d'une seule manière, alors que l'autre peut avoir plusieurs sens différents, et de ce fait, pourra, après, être réécrit autrement. Les Japonais ont très souvent utilisé cette particularité de leur langue pour modifier à leur profit des textes historiques ou autres.
# Eneeldak

Eneeldak est une île de l'atoll de Jaluit, dans les Îles Marshall. Elle est située au sud de l'atoll et est inhabitée.
# Ectactolpium namaquense

Ectactolpium namaquense est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Hesperolpiidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre en Afrique du Sud et en Namibie.

## Description

Ectactolpium namaquense namaquense mesure de 2,5 à 2,8 mm et Ectactolpium namaquense obscurum de 2,6 à 2,8 mm.

## Liste des sous-espèces

Selon Pseudoscorpions of the World (version 3.0) :
* Ectactolpium namaquense namaquense Beier, 1947
* Ectactolpium namaquense obscurum Beier, 1964

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de namaqu[aland] et du suffixe latin -ense, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le Namaqualand.

## Publications originales

* Beier, 1947 : Zur Kenntnis der Pseudoscorpionidenfauna des südlichen Afrika, insbesondere der südwest- und südafrikanischen Trockengebiete. Eos, Madrid, vol. 23, p. 285-339 (texte intégral).
* Beier, 1964 : Weiteres zur Kenntnis der Pseudoscorpioniden-Fauna des südlichen Afrika. Annals of the Natal Museum, vol. 16, p. 30-90 (texte intégral).
# Voïvodie de Nowogródek

La voïvodie de Nowogródek est une entité administrative de la Deuxième République de Pologne. Créée en 1921, elle cessa d'exister en 1939. Sa capitale était la ville de Nowogródek.

## Villes principales

* Nowogródek
* Lida
* Baranowicze
* Slonim
* Nieśwież
* Kleck

## Population

D'après le recensement effectué en 1921:
* Polonais 443 701 (54%)
* Biélorusses 310 152 (37,7%)
* Juifs 56 174 (6,8%)
* Lituaniens 9 801 (1,2%)
* Russes 1 293 (0,2%)

## Religions

* orthodoxes 421 247 (51,2%)
* catholiques 323 728 (39,4%)
* juifs 74 334 (9,0%)
* musulmans 1 776 (0,2%)
# (117712) Podmaniczky

(117712) Podmaniczky est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(117712) Podmaniczky est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 1er avril 2005 à Piszkesteto par Krisztián Sárneczky. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,43 UA, une excentricité de 0,19 et une inclinaison de 3,5° par rapport à l'écliptique.
# We Cum from Brooklyn

We Cum From Brooklyn est le premier album du groupe de rock finlandais Leningrad Cowboys, sorti en 1992. Ce groupe totalement déjanté réussi un bon premier album avec le succès : Those Were The Day.
# Valentin Roberge

Valentin Roberge, né le 9 juin 1987 à Montreuil-sous-Bois, est un footballeur international chypriote qui évolue au poste de défenseur central.

## Biographie

Formé à Guingamp, où il refuse un contrat amateur, il est recruté au Paris Saint-Germain où il évolue en CFA.
Roberge part ensuite à l'Aris Salonique en 2008, club dans lequel il obtient une place de titulaire. Le club termine 5e du championnat de première division. En janvier 2010, il résilie son contrat après 27 matchs dont 20 titularisations et plusieurs mois de retard de salaire.
Il signe en juillet 2010 au Club Sport Marítimo, le club de Funchal, la capitale de l'île de Madère (Portugal), club qui a terminé 5e de la Liga Sagres 2009-2010.
Le 25 octobre 2012, il se fait remarquer en marquant un but contre les Girondins de Bordeaux en Ligue Europa (1-1).
Le 1er juillet 2013, il s'engage pour trois saisons en Premier League avec le club de Sunderland. Le 1er septembre 2014, il fait son retour en France au Stade de Reims sous la forme d'un prêt.
Il joue depuis 2016 à l'Apollon Limassol à Chypre.
Le 20 septembre 2022, après six années passées à Chypre, il est sélectionné en équipe de Chypre.

## Palmarès

* Apollon Limassol
** Champion de Chypre en 2022
** Vainqueur de la Coupe de Chypre en 2017
** Vainqueur de la Supercoupe de Chypre en 2022
# Jamie Lowery

James Matthew Lowery, plus connu sous le nom de Jamie Lowery (né le 15 janvier 1961 à Port Alberni en Colombie-Britannique) est un joueur de soccer international canadien, qui évoluait au poste de milieu de terrain.

## Biographie
### Carrière en sélection

Avec l'équipe du Canada, il dispute 20 matchs (pour un but inscrit) entre 1986 et 1991. Il figure notamment dans le groupe des sélectionnés lors de la coupe du monde de 1986. Lors du mondial, il joue un match contre l'équipe de France.
Il participe également à la Gold Cup de 1991.
# Tō-ji

Le Tō-ji (東寺, « temple de l'Est ») est un temple bouddhiste japonais de tradition Shingon situé à Kyōto. Son nom officiel est « Kyō-ō-gokoku-ji (教王護国寺) » mais il est plus connu sous le nom de « Tō-ji ».

## Histoire

Le temple est célèbre pour sa pagode à cinq niveaux (goju no tō) construite en 796 par décret impérial de l’empereur Saga (嵯峨天皇) pour protéger la ville. Elle mesure 57 mètres de haut, ce qui en fait la plus grande tour en bois du Japon. Sa reconstruction fut commandée par le shogun Iemitsu Tokugawa, et date donc de l'ère d'Edo (1643).
La salle principale (kondō) a été également érigée en 796, et détruite lors d'un incendie en 1486. C'est Hideyori Toyotomi qui en décide la reconstruction en 1603. Cette salle abrite les statues du bouddha de la guérison, Yakushi-nyorai, et de ses serviteurs, les bosatsu Nikkō et Gakkō.
En 818, l’empereur Saga offrit la direction du temple au célèbre prêtre Kōbō Daishi (弘法大師), également connu sous le nom de Kūkai (空海).
Le shogun Ashikaga Yoshihisa, mort à 23 ans le 26 avril 1489, est enterré à Tō-ji.
Depuis décembre 1994, le temple est inscrit par l'UNESCO au patrimoine mondial de l'humanité.
* Statue de Nikkō dans le kondō.
* Statue de Yakushi-nyorai dans le kondō.
* Lanterne en bronze sur pied
* Détail du décor de l'encensoir
* Piétement de pilier ouvragé
* Gardien komainu
# C/1948 V1

La Comète de l'éclipse (C/1948 V1) ou grande comète de 1948 est une comète à longue période. Elle fut découverte le 1er novembre 1948, alors qu'elle atteignait son périhélie au moment où une éclipse totale de Soleil était observable sur Terre, d'où son nom. La comète fut visible a l'œil nu, atteignant une magnitude allant jusqu'à -3.
# Lysiane

Lysiane est un prénom féminin, porté notamment par :
* Lysiane Bernhardt (1896-1977), actrice et femme de lettres française, autrice de roman policier ;
* Lysiane Gagnon (née en 1941), journaliste et auteure québécoise ;
* Lysiane Meis (née en 19??), actrice belge ;
* Lysiane Métayer (née en 1963), femme politique française ;
* Lysiane Rakotoson (née en 1987), poétesse française ;
* Lysiane Rey (1922-1975), actrice française.
# Waiporia

Waiporia est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Orsolobidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre sont endémiques de Nouvelle-Zélande.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 15.5, 4/11/2014) :
* Waiporia algida (Forster, 1956)
* Waiporia chathamensis Forster & Platnick, 1985
* Waiporia egmont Forster & Platnick, 1985
* Waiporia extensa (Forster, 1956)
* Waiporia hawea Forster & Platnick, 1985
* Waiporia hornabrooki (Forster, 1956)
* Waiporia mensa (Forster, 1956)
* Waiporia modica (Forster, 1956)
* Waiporia owaka Forster & Platnick, 1985
* Waiporia ruahine Forster & Platnick, 1985
* Waiporia tuata Forster & Platnick, 1985
* Waiporia wiltoni Forster & Platnick, 1985

## Publication originale

* Forster & Platnick, 1985 : A review of the austral spider family Orsolobidae (Arachnida, Araneae), with notes on the superfamily Dysderoidea. Bulletin of the American Museum of Natural History, n$^o$ 181, p. 1-229 (texte intégral).
# (11771) Maestlin

(11771) Maestlin est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(11771) Maestlin est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 29 septembre 1973 à l'observatoire Palomar par Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld et Tom Gehrels. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,92 UA, une excentricité de 0,21 et une inclinaison de 7,5° par rapport à l'écliptique.
# Walter Tomsen

Walter Tomsen, né le 4 mars 1912 à Kiev et mort le 30 décembre 2000 à Southbury, Connecticut, est un tireur sportif américain.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* 1948 à Londres
** Médaille d'argent en 50m carabine trois positions
# Urban Gothic

Urban Gothic ou Légendes sanglantes (Urban Gothic) est une série télévisée britannique en 22 épisodes de 30 minutes créée par Tom de Ville et Steve Matthews, diffusée entre le 17 mai 2000 et le 28 décembre 2001 sur la chaîne Channel 5.
En France, la série a été diffusée sur Cinéfaz.

## Synopsis

Cette série est une anthologie d’histoires horrifiques se déroulant à Londres.

## Épisodes
### Première saison (2000)

* T'es un homme mort (Dead Meat)
* Vampirologie (Vampirology)
* titre français inconnu (Old Nick)
* titre français inconnu (Lacuna)
* titre français inconnu (Deptford Voodoo)
* titre français inconnu (Sum of the Parts)
* titre français inconnu (The One Where...)
* Le Hurlement du loup (Cry Wolf)
* titre français inconnu (Be Movie)
* L'Étrange supermarché (Pineapple Chunks)
* titre français inconnu (The Boy's Club)
* titre français inconnu (Turn On)
* titre français inconnu (Thirteen)

### Deuxième saison (2001)

* titre français inconnu (Sandman)
* titre français inconnu (Membrane)
* titre français inconnu (Necromance)
* titre français inconnu (Eater)
* titre français inconnu (Serotonin Wild)
* titre français inconnu (Ritual Slaughter)
* titre français inconnu (The End)
* titre français inconnu (Dollhouse Burns: Part 1)
* titre français inconnu (Dollhouse Burns: Part 2)
# Chaerilus truncatus

Chaerilus truncatus est une espèce de scorpions de la famille des Chaerilidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre en Inde en Himachal Pradesh et en Uttarakhand et au Népal$^,$.

## Description

Les mâles mesurent de 41 à 45 mm et les femelles de 52 à 66 mm.

## Publication originale

* Karsch, 1879 : Skorpionologische Beiträge. II. Mittheilungen des Münchener Entomologischen Vereins, vol. 3, n$^o$ 2, p. 97-136 (texte intégral).
# Tłuszcz (village)

Tłuszcz (prononciation : [twuʂt͡ʂ]) est un village polonais de la gmina de Czerwonka dans le powiat de Maków de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 5 kilomètres au sud-est de Czerwonka (siège de la gmina), 11 kilomètres à l'est de Maków Mazowiecki (siège du powiat) et à 75 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie d'Ostrołęka.
# Elgin Watch Company

Elgin National Watch Company, aussi connue comme Elgin Watch Company, était une manufacture horlogère américaine fondée en 1864 à Chicago et disparue en 1968.

## Historique

L'initiative d'installer une manufacture horlogère dans le Midwest est premièrement discutée par deux employés de la Waltham Watch Company avec l'horloger J.C. Adams. Celui-ci approche Benjamin W. Raymond, ancien maire de la ville d'Elgin, afin de constituer le capital nécessaire pour la fondation de l'entreprise.
J.C. Adams et Benjamin Raymond réussissent à convaincre d'autres investisseurs d'apporter leur soutien financier. Plusieurs membres fondateurs, dont P.S. Bartlett, D.G. Currier, Otis Hoyt et Charles H. Mason, sont issus de la Waltham Watch Company.
The National Watch Co. est ainsi fondée le 18 août 1864 à Chicago, avec Benjamin Raymond comme président. Celui-ci négocie l’installation de la compagnie à Elgin, dans l'Illinois, sous condition d'un don territorial pour la construction de son usine.
En janvier 1865, la compagnie s'installe dans un bâtiment temporaire en bois de trois étages qui doit être renforcé pour abriter les machines expédiées de Boston. En juillet de cette année un feu fait rage dans le quartier des affaires d'Elgin et le bâtiment est détruit.
Dotée d'une surface de 142 000 m$^2$ (35 acres), l'usine de la société est inaugurée en 1866. Le premier mouvement produit ici est une montre taille américaine 18 (« full plate design ») qui est nommée « B.W. Raymond ».
En 1910, la manufacture inaugure son propre observatoire, l'Elgin National Watch Company Observatory (en). Les instruments à l'intérieur sont utilisés pour assurer la mise à l'heure précise de leurs montres.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, l'usine fabrique des montres militaires, des chronomètres, utilisées dans les fusées d'artillerie, des altimètres et autres instruments d'aviation ainsi que des roulements en saphir utilisés pour le pointage des canons.
Des usines usines supplémentaires ont été construites à Aurora, dans l'Illinois, et à Lincoln, au Nebraska. Obsolète, l'usine originale d'Elgin ferme en 1964 et est rasée en 1966. La société transfert la plupart de ses activités à Blaney, près de Columbia, en Caroline du Sud. Par la suite, cette ville prend le nom d'Elgin. Un bâtiment loué à la compagnie abritant des bureaux et d'autres départements de fabrication a été maintenu jusqu'après la fermeture de la manufacture.
La compagnie est finalement dissoute en 1968. À la suite de cela, les droits sur le nom « Elgin » sont rachetés par plusieurs compagnies, dont MZ Berger Inc, fabricant de montres chinois.
Jusqu'à sa disparition, Elgin produit plus de 50 millions de montres de poche, soit près de la moitié du total manufacturé aux États-Unis.
# Waipiʻo Peninsula Soccer Stadium

Le Waipiʻo Peninsula Soccer Stadium est un stade de soccer américain situé dans la ville de Waipahu, sur l'île d'Oahu à Hawaï.
Le stade, doté de 4 500 places et inauguré en 2000, appartient à l'Université d'Hawaï à Mānoa et sert d'enceinte à domicile pour l'équipe féminine universitaire de soccer des Rainbow Warriors d'Hawaï, ainsi pour des équipes locales.

## Histoire

Situé dans le Waipiʻo Soccer Complex, le stade ouvre ses portes en 2000.

## Équipements

En plus du terrain de jeu, le WPSS dispose également de deux vestiaires principaux, de deux salles de formation, de cabines de concession et de bureaux administratifs.
# (12825) 1997 AJ7

(12825) 1997 AJ$_7$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1997.

## Description

(12825) 1997 AJ$_7$ a été découvert le 9 janvier 1997 à l'observatoire astronomique d'Ōizumi, situé à Ōizumi, dans la préfecture de Gunma, au Japon, par Takao Kobayashi.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,36 UA, un périhélie de 2,00 UA, une excentricité de 0,15 et une inclinaison de 1,30° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(12825) 1997 AJ$_7$ a une magnitude absolue (H) de 15,5 et un albédo estimé à 0,297.
# Warpe

Warpe est une municipalité allemande du land de Basse-Saxe et l'arrondissement de Nienburg/Weser. En 2014, elle comptait 753 hab.

## Source

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Warpe » (voir la liste des auteurs).
# Vandoise rostrée

Leuciscus burdigalensis
La Vandoise rostrée (Leuciscus burdigalensis) est une espèce de poissons d'eau douce actinoptérygiens de la famille des Cyprinidae.

## Description

Cette vandoise peut mesurer 40 cm en longueur standard (SL).

## Répartition

Ce poisson d'eau douce est endémique de l'Europe de l'Ouest, à savoir la moitié Ouest de la France, de petites parties au niveau de la frontière espagnole et l'Andorre$^,$. Il est présent dans les bassins de l'Adour, de la Bretagne, de la Charente, de la Garonne et de la Loire, pour le versant atlantique, et de l'Agly, de l'Aude, de l'Hérault et du Tech, pour le versant méditerranéen.

## La Vandoise rostrée et l'Homme

La Vandoise rostrée est considérée comme une « espèce de préoccupation mineure » (LC) par la liste rouge de l'UICN.
Elle est considérée comme une « espèce quasi menacée » (NT) par la liste rouge du Comité français de l'UICN dans sa version de 2019, où il était une « espèce à données insuffisantes » (DD) dans la version de 2009.

## Taxonomie

L'espèce a été décrite en 1844 par le zoologiste français Achille Valenciennes.
Le nom vernaculaire attesté en français est « Vandoise rostrée »$^,$.
Elle a été distinguée de la Vandoise commune (Leuciscus leuciscus), qui a une aire de répartition plus répandue et plus orientale en Europe.

### Étymologie

L'épithète spécifique composée de burdigal[a] et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donnée en référence à sa localité type, Burdigala, nom antique de la ville de Bordeaux.

### Publication originale

* Georges Cuvier et Achille Valenciennes, Histoire naturelle des poissons. Tome dix-septième, Paris, P. Bertrand, 1844, 370 p. (lire en ligne) (protologue).
# Chaerilus tessellatus

Chaerilus tessellatus est une espèce de scorpions de la famille des Chaerilidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Tibet en Chine. Elle se rencontre dans le xian de Mêdog et le xian de Bomi.

## Description

La femelle holotype mesure 48,93 mm.

## Publication originale

* Qi, Zhu & Lourenço, 2005 : Eight New Species of the Genera Scorpiops Peters, Euscorpiops Vachon, and Chaerilus Simon (Scorpiones: Euscorpiidae, Chaerilidae) from Tibet and Yunnan, China. Euscorpius, n$^o$ 32, p. 1–40 (texte intégral).
# Tyranneau jaune-vert

Phylloscartes flavovirens
Le Tyranneau jaune-vert (Phylloscartes flavovirens), aussi appelé Tyranneau de Panama ou Tyranneau du Panama, est une espèce de passereau de la famille des Tyrannidae$^,$.

## Distribution

Cet oiseau vit dans les plaines du Panama, du côté de l'océan Pacifique (de la région du canal de Panama à l'est de la province de Darién)$^,$$^,$.

## Systématique

Cette espèce est monotypique selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 9.1, 2019).
# Bukovac (Plužine)

Bukovac (en serbe cyrillique : Буковац) est un village de l'ouest du Monténégro, dans la municipalité de Plužine.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2003 |
| 148 | 193 | 222 | 210 | 85 | 102 | 53 |

### Pyramide des âges (2003)

Pyramide des âges de la ville de Bukovac :
Pyramide des âges de la ville de Bukovac en 2003 (population totale : 53) :HommesClasse d’âgeFemmes0  ?0 3  80 et plus1 3  75-794 1 70-741 0 65-692 1 60-643 3 55-591 1 50-542 3 45-490 2 40-442 1 35-392 1 30-342 1 25-291 1 20-241 1 15-191 1 10-142 0 5-91 2 0-42 :
# Elgoin

L'Elgoin est une montagne de 1 214 mètres d'altitude appartenant aux Montagnes basques. Il est situé en Biscaye au Pays basque (Espagne).
L'Elgoin se trouve dans le massif d'Anboto. Il se situe entre le mythique Anboto et le col de Larrano, où se trouve l'ermitage de Santa Bárbara.

## Géographie

Avec ses 1 214 mètres d'altitude, il est le second sommet de la chaîne d'Anboto ou montagnes du Durangaldea, également connue comme « la petite Suisse », et fait partie du parc naturel d'Urkiola. L'Egoin, situé à l'Est du parc, le traverse en direction nord-ouest sud-est.
Dans cette chaine formée par cette montagne, l'Anboto dans sa partie du sud-est et l'Alluitz dans le nord-ouest, l'Egoin s'élève près du sommet du géant Anboto. Il est très escarpé laissant apparaître un grand « cirque » dans le versant nord, sur la vallée d'Arrazola, tandis que dans le sud, moins pentu, il s'élève, imposant sur les champs d'Autzane.
À l'est de la cime se trouve la brèche d'Auntzen Altarie, qui le sépare du petit accident qui suppose la Saitzen Puntie. Ce sommet est resté longtemps anonyme. En 1867 il était indiqué comme pic « X ».

## Géologie

La montagne est composée de calcaire récifal gris clair très compact, contenant des fossiles de coraux coloniaux massifs et de coquillages de Heterodontas (grand mollusque en forme de coupe) et d'Ostreidaes.

## Ascensions

L'ascension à l'Egoin peut s'effectuer depuis le col de Larrano ou depuis le col d'Auntzen altarie. Il est aussi possible de monter directement par le versant sud depuis les champs d'Asuntze.

### Depuis Asuntze

Une fois dans les champs d'Asuntze, où se trouve la source ferrique du Pol-pol, que l'on atteint depuis Urkiola ou depuis Atxarte, se diriger vers le versant rocheux en cherchant le canal de Kurutzeta, signalé, et une fois arrivé en haut tourner vers la gauche en montant jusqu'au-dessus en suivant la ligne de crête dont la traversée est de niveau I.

### Depuis Larrano

Au col de Larrano il est possible d'y accéder très facilement depuis les champs d'Auntzen, en dix minutes, ou depuis la partie d'Arrazola par plusieurs chemins très marqués et sans difficulté. Une fois là, en regardant vers Arrazola, suivre la ligne de crête vers la droite, en cherchant l'Anboto. Après une petite pente atteindre le pic de Kurutzeta puis suivre les indications de l'a route précédemment exposée.

### Depuis Anboto

En arrivant sur le sommet de cette montagne reine, Anboto, suivre la ligne de crête, après un passage intéressant et sans difficulté (niveau I) sur le sommet de l'Egoin. D'Anboto arriver au col d'Auntzen, auquel on peut aussi arriver par la voie normale de l'ascension de l'Anboto ou par Anboto Sakona, puis suivre vers le nord-est jusqu'à l'Egoin.
Temps d'accès :
* Axpe (2 h 45 min) ;
* Atxarte (2 h 30 min).