OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chiderty

Le Chiderty (en russe : Шидерты) est une rivière du Kazakhstan qui arrose les oblys de Karaganda et de Pavlodar. C'est un cours d'eau endoréique, tributaire du lac Chaganak.

## Géographie

Le Chiderty prend naissance dans les hauteurs du Melkossopotchnik kazakh (en russe : Казахский мелкосопочник), appelé Sary Arka (Сары-Арка) en langue kazakhe, vaste région de hauteurs qui courent d'ouest en est dans le Kazakhstan central (oblys de Karaganda). Son cours s'oriente globalement vers le nord-est en direction de l'Irtych. Il termine son parcours en se jetant dans le lac Chaganak (озерo Шаганак).
Sa vallée est empruntée par le canal Irtych-Karaganda qui prélève une partie des eaux de l'Irtych dans la région de Pavlodar, au bénéfice des grandes villes et des régions agricoles attenantes du Kazakhstan central. Ce canal remonte la vallée du Chiderty. Grâce à d'imposantes stations de pompage, les eaux prélevées circulent à contre-sens du cours de la rivière au niveau de son cours moyen et supérieur.
Le Chiderty gèle à partir de la fin du mois d'octobre ou du début de novembre, et ce jusqu'à la seconde quinzaine d'avril.

## Hydrométrie - Les débits mensuels à Ekibastouzsky

Le débit du Chiderty a été observé pendant 38 ans (durant la période 1936-1987) à Ekibastouzsky, petite ville située à 168 kilomètres en amont de son embouchure dans le lac Chaganak, à quelque 45 kilomètres au nord-ouest du grand centre minier d'Ekibastouz.
Le Chiderty, cours d'eau coulant en région steppique aride, est peu abondant et très irrégulier. Le débit inter annuel moyen ou module observé à Ekibastouzsky durant cette période était de 1,97 m$^3$/s pour une surface de drainage de 12 100 km$^2$, soit près de 80 % du bassin versant total de la rivière qui en compte 15 900. La lame d'eau écoulée dans cette portion du bassin - de loin la plus importante du point de vue de l'écoulement - se monte ainsi à 5 millimètres par an, ce qui résulte du très faible niveau des précipitations tombant dans la région.
Rivière alimentée essentiellement par la fonte des neiges, le Chiderty est un cours d'eau de régime nival.
Les hautes eaux se déroulent au printemps, aux mois d'avril et de mai, avec un maximum très net en avril, ce qui correspond à la fonte des neiges. Au mois de mai, le débit baisse fortement, et cette baisse se poursuit en juin et en juillet, ce qui constitue le début de la période des basses eaux. Celle-ci a lieu de juillet à mars inclus.
Le débit moyen mensuel observé en février (minimum d'étiage) est quasi nul, tandis qu'il se monte en moyenne à 13,5 m$^3$/s au mois d'avril, maximum de l'année, ce qui témoigne de l'amplitude extrêmement élevée des variations saisonnières. Sur la durée d'observation de 38 ans, un débit mensuel minimal de 0,00 m$^3$/s a été régulièrement observé pour chacun des mois allant de novembre à mars, tandis que le débit mensuel maximal s'est élevé à 94,3 m$^3$/s en avril 1948.
# Chitamni

Chitamni est un site préhistorique de Corée datant du Néolithique et représentatif de la période de la céramique Jeulmun classique. Habité entre 5000 et 3000 av. J.-C., il se situe au bord de la rivière Chaeryong, dans le Hwanghae, en Corée du Nord. L'importance du site réside dans la découverte de matière organique au fond d'une fosse de stockage et décrite comme étant du millet.

## Description

Les fouilles ont été menées en 1957 à deux endroits différents. Un site était situé directement au bord de la rivière tandis que l'autre se trouvait sous les restes d'une ville fortifiée datant du temps de la commanderie de Lelang. Un des sites contenait une maison, l'autre deux. La première maison est carré, enfoncée de 50 cm dans un sol sablonneux, et mesure de 6 à 7 mètres. Les murs sont enduits d'argile.
Les outils sont en pierre taillée ou polie. Ce sont des haches, des marteaux, des houes, des faucilles et des pointes de projectile. De nombreuses charrues, d'un style commun au nord de la Corée et à la Chine, ont été retrouvées. La céramique est typique du Jeulmun classique, conique avec une grande ouverture.
Ce site présente de grandes similitudes avec celui d'Amsa-dong, près de Séoul, en Corée du Sud.
# Chaîne de Baoruco

La chaîne de Baoruco est un massif montagneux situé à l'ouest de la République dominicaine près de la frontière avec Haïti. Cette chaîne de montagnes dont l'altitude moyenne est de 600 mètres, s'étend dans les provinces de Barahona, Independencia et Pedernales.
Elle prolonge la chaîne de la Selle qui est la continuité du massif montagneux en république d'Haïti.
La chaîne de Baoruco est célèbre pour une roche bleutée que l'on trouve uniquement en ce lieu, le larimar qui est un pectolite de couleur bleue. En outre, elle est riche en gisements de sel et de gypse (Salinas Barahona et Laguna de Oviedo).
# Chaîne d'Oulakhan-Sis

La chaîne d'Oulakhan-Sis (russe : Улахан-Сис) est une chaîne de montagnes de la République de Sakha, en Russie.
Cette chaîne est l'une des régions de Yakoutie où l'on trouve des baïdjarakhs. Des kigilyakhs se trouvent également sur cette chaîne, certaines d'entre elles assez impressionnantes$^,$.

## Géographie

La chaîne d'Oulakhan-Sis s'élève dans les limites sud-est de la plaine de Yana-Indigirka, au nord-ouest et à l'ouest de la plaine de Kolyma et au nord-est de la plaine d'Aby, le long de l'interfluve des rivières Erna et Shandrin au nord-ouest, Shangina au sud, et Khatysty et Arga-Yuryakh au sud-est.
La crête principale s'étend approximativement dans une direction est/ouest depuis l'extrémité ouest de la Suor Uyata (Суор-Уята) à l'est et le cours supérieur de la rivière Sundrun jusqu'à l'Indiguirka sur environ 160 kilomèrtres. Le plus haut sommet, le Vilka, culmine à 754 mètres. Au nord s'élève le plateau de Kondakov, une extension plus basse et plus large de la chaîne. La chaîne de Polousny, prolongement de la chaîne de l'autre côté de la rivière Indigirka, s'étend plus à l'ouest. Au sud s'élève le plateau d'Alazeïa. Les rivières Bolshaya Ercha, affluent de l'Indigirka, et Arga-Yuryakh, du bassin de l'Alazeïa, prennent leur source dans la chaîne.
La chaîne est composée de montagnes de hauteur moyenne, avec des pentes douces et des forêts de mélèzes au fond des vallées.

## Histoire

L'Oulakhan-Sis a été cartographié pour la première fois à l'été 1870 par le géographe et ethnologue Baron Gerhard de Maydell (1835–1894) au cours de ses recherches pionnières sur la Sibérie orientale.
Kular est une colonie abandonnée qui était située dans la zone de la chaîne.
# China South Industries Group Corporation

La China South Industries Group (chinois : 中国兵器装备集团), est une entreprise détenue par l’État chinois dans le domaine manufacturier.
China South Industries Group Corporation se classait en 2023 au dixième rang mondial pour la production d'armement.
# Varanus cumingi

Le varan de Cuming (Varanus cumingi) est une espèce de sauriens de la famille des Varanidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de Mindanao aux Philippines.

## Taxinomie

La sous-espèce Varanus cumingi samarensis a été élevée au rang d'espèce par Welton, Travers, Siler et Brown en 2014

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Hugh Cuming.

## Publication originale

* Martin, 1839 "1838" : Remarks on two species of saurian reptiles. Proceedings of the Zoological Society of London, vol. 1838, p. 68-70 (texte intégral).
# Hoya aldrichii

Hoya aldrichii est une espèce de plante à fleurs de la famille des Apocynaceae. C'est une liane grimpante endémique de l'île Christmas, une île australienne située au sud de Java.
# Bronno (Poméranie)

Bronno est une localité polonaise de la gmina rurale et du powiat de Kwidzyn en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 72 km au sud de la capitale régionale Gdańsk.
# Baso Chökyi Gyaltsen

Baso Chökyi Gyaltsen (tibétain : བ་སོ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན, Wylie : ba so chos kyi rgyal mtshan, THL : baso chökyi gyaltsen ; translittération en chinois : 巴索·曲吉坚参 ; pinyin : bāsuǒ qǔjí jiāncān ; Wade : Pa-so Ch'ui-chi chia-le-ts'an), né en 1402, décédé en 1473, est la première incarnation (à titre posthume) de la lignée des Tatsak (des Khutuktu) et le 6e ganden tripa.

## Biographie

Il devient ganden tripa en 1463, une fonction qu'il assume jusqu'à sa mort en 1473.
# Hugh Shelton

Hugh Shelton (né le 2 janvier 1942) est un général américain aujourd'hui à la retraite, qui a officié dans la United States Army. Il a été Chef d'état-major des armées des États-Unis de 1997 à 2001.

## Publications

* Without Hesitation: The Odyssey of an American Warrior, 2010.
# Bart Nevens

Bart Nevens, né le 4 novembre 1966 à Louvain est un homme politique belge flamand, membre de la N-VA.

## Fonctions politiques

* député au Parlement flamand :
** depuis le 25 mai 2014
* conseiller communal de Kortenberg (2013-)
** premier échevin (2013-)
# Anders Hylander

Anders Hylander est un gymnaste artistique suédois né le 6 novembre 1883 à Östad et mort le 10 février 1967 à Stockholm.

## Biographie

Anders Hylander fait partie de l'équipe de Suède qui remporte la médaille d'or en système suédois par équipes aux Jeux olympiques d'été de 1912 se tenant à Stockholm.
# Amphibromus scabrivalvis

Amphibromus scabrivalvis est une espèce de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae, sous-famille des Pooideae, originaire d'Amérique du Sud.
Ce sont des plantes herbacées vivaces, aux tiges (chaumes) dressées pouvant atteindre un mètre de haut. Les gaines foliaires basales, épaissies, forment une sorte de bulbe. L'inflorescence est une panicule.

## taxinomie
### Synonymes

Selon Catalogue of Life (3 décembre 2017) :
* Amphibromus scabrivalvis var. indigestus Nicora
* Avena scabrivalvis Trin.
* Bromus gilliesii Nees
* Bromus holciformis Steud.
* Helictotrichon scabrivalve (Trin.) G.C.Tucker

### Liste des variétés

Selon Tropicos (3 décembre 2017) (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :
* Amphibromus scabrivalvis var. indigestus Nicora
* Amphibromus scabrivalvis var. scabrivalvis
# Andasta cyclosina

Andasta cyclosina est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Theridiosomatidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Malaisie péninsulaire$^,$.

## Description

La femelle holotype mesure 3,5 mm.

## Publication originale

* Simon, 1901 : On the Arachnida collected during the Skeat expedition to the Malay Peninsula. Proceedings of the Zoological Society of London, vol. 1901, n$^o$ 2, p. 45-84 (texte intégral).
# An Chŏng-bok

An Chŏng-bok (안정복) est un lettré coréen, appartenant à l'école Silhak. Il est né en 1712 et est mort le 20 juillet 1791.
Il est considéré comme le permier historien coréen de la période Joseon. Il a publié un ouvrage sur les débuts de la période des Trois Royaumes.
# Andollu

Andollu est un village ou commune faisant partie de la municipalité de Vitoria-Gasteiz dans la province d'Alava dans la Communauté autonome basque.

## Démographie

Évolution démographique :
| 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 |
| 27 | 27 | 30 | 29 | 29 | 31 | 33 | 27 |
# Andreï Budberg

Le comte Andreï Iakovlevitch Budberg (en russe : Андрей Яковлевич Будберг, en allemand : Andreas Eberhard Baron von Budberg) né en 1750 à Riga, décédé en 1812, était un diplomate et homme politique russe; il fut ministre des Affaires étrangères de 1806 à 1807, Président du Conseil des ministres de la Russie impériale de 1806 à 1807, gouverneur de Saint-Pétersbourg du 25 janvier 1803 au 17 février 1803.

## Biographie

Issu d'une famille originaire de Westphalie installée en Russie depuis le XVIe siècle. Il est le grand-père maternel d'Andreas Fedorovitch von Budberg-Bönninghausen également diplomate et ambassadeur.

### Carrière militaire

Andreï Iakovlevitch Budberg entra dans l'armée en 1759, il participa à la guerre russo-turque de 1768-1774. En 1783, il fut promu au grade de lieutenant-colonel (podpolkovnik). Il servit dans l'armée comme officier mais ne posséda aucune expérience en diplomatie. Ami des parents d'Andreï Iakovlevitch Budberg, Brown, le gouverneur-général de Riga recommanda le comte à Catherine II de Russie comme diplomate.
En 1784, Catherine II de Russie choisit Andreï Iakovlevitch Budberg comme tuteur de son petit-fils le grand-duc Alexandre Pavlovitch (futur Alexandre Ier de Russie).

### Carrière diplomatique

En 1793, Andreï Iakovlevitch Budberg eut pour mission de négocier à Stockholm le mariage de Alexandra Pavlovna de Russie avec le roi Gustave IV Adolphe de Suède. Au début la Cour de Suède consentit à ce mariage, mais plus tard le roi de Suède se désista.
En 1796, Paul Ier de Russie succéda à sa mère sur le trône impérial de Russie, mais le nouveau tsar n'aimait pas Andreï Iakovlevitch Budberg, le comte fut dans l'obligation de présenter sa démission.

### Ministre des Affaires étrangères

En 1804 Alexandre Ier de Russie nomma Andreï Budberg conseiller d'État. Très connu pour sa méfiance à l'encontre de Napoléon Ier, en 1806, le tsar confia au comte le portefeuille de ministre des Affaires étrangères. En 1807, après la signature des traités de Tilsit (7 juillet et 9 juillet 1807), il démissionna de son poste et quitta la scène politique.

### Création des relations diplomatiques entre la Russie impériale et les États-Unis

Les relations diplomatiques entre la Russie impériale et les États-Unis devinrent effectives au cours des mois de l'année 1807 grâce à une riche correspondance entre Maxime Alopeus en poste à Londres, Andreï Budberg alors ministre des Affaires étrangères de l'Empire de Russie, James Monroe, William Pincky et le futur président des États-Unis James Madison.
# Andriy Vassylychin

Andriy Vassylychin (en ukrainien : Андрій Володимирович Василишин) est un homme politique et militaire ukrainien né le 24 avril 1933 et mort le 12 octobre 2023.

## Biographie

Il est diplômé en droit de l'Université nationale Taras-Chevtchenko de Kiev.
Il est ministre de l'Intérieur de l'Ukraine entre 1991 et 1994 dans le gouvernement Koutchma et dans le gouvernement Fokine, général de la Militsia (Ukraine).
# Anatoli Kalinine

Anatoli Veniaminovitch Kalinine (en russe : Анато́лий Вениами́нович Кали́нин), né le 22 août 1916 (4 septembre dans le calendrier grégorien) dans la stanitsa Kamenskaïa de l'oblast de l'armée du Don sous Empire russe et mort le 12 juin 2008 à Poukhliakovski dans l'oblast de Rostov, est un écrivain et poète soviétique$^,$$^,$.

## Biographie

Anatoli Kalinine naît le 22 août 1916 l'oblast de l'armée du Don, dans la famille d'un enseignant originaire des cosaques du Don.
Après ses études secondaires, il étudie dans une école technique, et à partir de 1932 il travaille comme journaliste. Le premier roman Kourganes (1941) est écrit sous l'influence des Terres défrichées de Mikhaïl Cholokhov. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il est correspondant de Komsomolskaïa Pravda (1941-1945), membre de l'Union des écrivains soviétiques (1945), major (1942) - il reçoit plusieurs décorations militaires. Membre du PCUS depuis 1946.
Député du Conseil suprême de la RSFSR. Après la dislocation de l'URSS, il rejoint le parti communiste et reste dans ses rangs jusqu'à la fin de sa vie.
Anatoli Kalinine décède le 12 juin 2008 dans le khoutor Poukhliakovski dans la région de Rostov. Il y a été enterré, dans la cour de sa propriété.
Le 100e anniversaire de l'écrivain a été largement célébré dans la région du Don.
Buste de l'écrivain a été installé à Rostov-sur-le-Don sur la rue Pouchkinskaïa.

## Récompenses et distinctions

* ordre de Lénine
* ordre de la révolution d'Octobre
* ordre de la Guerre patriotique
* ordre du Drapeau rouge du Travail
* ordre de l'Étoile rouge
* ordre de l'Amitié des peuples
* médaille pour la défense du Caucase
* médaille pour la victoire sur l'Allemagne

## Œuvres
### Romans

* Kourganes (Курганы, 1938-1939)
* Drapeau rouge (Красное знамя, 1951)
* Un champ austère (Суровое поле, 1958)
* Tzigane (Цыган, 1960-1974)
* Zone interdite (Запретная зона, 1962)

### Nouvelles

* L'Écho de la guerre (Эхо войны, Ekho Voyny, 1963)
* Sonnez les cloches (Гремите, колокола!, 1966)
* Point de non-retour (Возврата нет, 1971)

### Dramaturgie

* Saules paisibles (Тихие вербы, 1947)

### Poèmes

* Dans le jardin de Saïd (В саду Саида)
* Voleur de chevaux étrange (Странный конокрад)
* Le clapotis des ailes printanières (И вешних крыльев плеск)

### Récits

* Les Racines immortelles (Неумирающие корни, 1949)
* Niveau intermédiaire (На среднем уровне, 1954)
* Allant de l'avant (Идущие впереди, 1958)
* Nuits de pleine lune (Лунные ночи, 1960)
* Jus de grenade (Гранатовый сок, 1968)
* L'été de Vechenskaïa (Вёшенское лето, 1964)
* Le Temps du Don paisible (Время „Тихого Дона“, 1975)
* Deux cahiers (Две тетради, 1979)
# Andora (genre)

Andora est un genre d'étoiles de mer de la famille des Ophidiasteridae.
Ce genre est très proche de son cousin Nardoa (dont il est l'anagramme), et est censé s'en distinguer par le fait que les plaques squelettiques à la base des bras sont ordonnées, alors que leur disposition est plus souvent chaotique chez Nardoa.

## Liste des espèces

Selon World Register of Marine Species (24 novembre 2014) :
* Sous-genre Andora (Andora) A.M. Clark, 1967
** Andora bruuni Rowe, 1977 - océan Indien occidental (canal du Mozambique, 60 m)
** Andora faouzii (Macan, 1938) - Arabie et peut-être océan Indien (10-20 m)
* Sous-genre Andora (Dorana) Rowe, 1977
** Andora popei Rowe, 1977 -- Australie corallienne (20-40 m)
** Andora wilsoni Rowe, 1977 -- Philippines (10-20 m)

## Publication originale

* (en) Ailsa McGown Clark, « Notes on asteroids in the British Museum (Natural History) V. Nardoa and some other ophidiasterids », Bulletin of the British Museum (Natural History), zoology, Londres, Inconnu, vol. 15, n$^o$ 4,‎ 1967, p. 167–198 (ISSN 0007-1498, OCLC 1328029, DOI 10.5962/BHL.PART.27516, lire en ligne).

## Références taxinomiques

Sur les autres projets Wikimedia :
* Andora (genre), sur Wikimedia Commons
* Famille Ophidiasteridae, sur Wikispecies
* (en) Référence WoRMS : Andora A.M. Clark, 1967 (+ liste espèces)
* (en) Référence Catalogue of Life : Andora A.M. Clark, 1967 (consulté le 10 avril 2023)
* (fr + en) Référence ITIS : Andora A. M. Clark, 1967
# Angela Sommers

Angela Sommers, née le 21 juin 1983 à New York dans le Queens, est une actrice pornographique américaine.

## Biographie

Angela Sommers ne tourne que des scènes lesbiennes ou des scènes en solo.
Angela Sommers est la Penthouse Pet de mai 2012.

## Filmographie partielle

Le nom du film est suivi du nom de ses partenaires lors des scènes pornographiques.
* 2010 : Glamour Solos 1, scène 3 en solo
* 2011 : Super Model Solos 2, scène 1 en solo
* 2011 : Bedroom Bitches avec Emily Addison
* 2012 : Women Seeking Women 84 avec Ariella Ferrera
* 2012 : Women Seeking Women 85 avec Shyla Jennings
* 2012 : Women Seeking Women 86 avec Lily LaBeau
* 2013 : Lesbian Confessions avec Nicole Aniston
* 2013 : Me and My Girlfriend 4 avec Aspen Rae
* 2013 : Newswomen 2 avec Bree Daniels
* 2014 : Hot Lesbian Love 3 avec Ryan Ryans
* 2014 : Me and My Girlfriend 8 avec Vanessa Veracruz
* 2014 : Me and My Girlfriend 9 avec Vanessa Veracruz
* 2015 : Cheer Squad Sleepovers 12 avec A.J. Applegate
* 2015 : Penthouse Pet: All Girl Retreat avec Jelena Jensen (scène 2) ; Jayden Cole (sc6)
* 2015 : Women Seeking Women 124 avec Shyla Jennings
* 2016 : Craving Her 2 avec Nikki Benz et Samantha Saint
* 2016 : Women Seeking Women 131 avec Charlie DeVille
* 2016 : Wonder Woman Sexed-up avec Anastasia Pierce et Kendra James
* 2017 : Batwoman avec Kendra James
* 2017 : Mom's Shrink avec Allie Haze et Elle Alexandra (scène 2) ; Kristen Scott (sc4)
* 2017 : Stuck in the Middle avec Jenna Sativa et Ziggy Star (scène 1) ; Jenna Sativa (sc5)
* 2018 : My Creepy Boss avec Celeste Star et Trinity St. Clair
* 2018 : Lily LaBeau and Her Girlfriends (compilation) avec Lily LaBeau
* 2018 : Mindi Mink and Her Girlfriends (compilation) avec Mindi Mink
# Andrew Morton (peintre)

Andrew Morton (1802–1845) est un portraitiste anglais né à Newcastle upon Tyne.

## Biographie

Né à Newcastle upon Tyne le 25 juillet 1802, c'est le fils de Joseph Morton, maître de marine, et le frère aîné du chirurgien Thomas Morton.
Il étudie à la Royal Academy à Londres. Il y expose pour la première fois en 1821 et remporte une médaille d'argent.
Il avait une importante clientèle et de nombreux modèles parmi les aristocrates pour ses portraits, parmi lesquels , Guillaume IV et ses frères, le Duc de Clarence et le Duc de Cambridge.
Il mourut le 1er août 1845.

## Œuvre

Spécialisé dans les portraits, il exposait fréquemment à la British Academy et British Institution. Son style est proche de celui de Sir Thomas Lawrence.
Dans la National Gallery (Londres) on peut voir des portraits de Sir James Cockburn, Marianna, Lady Cockburn et Marianna Augusta, Lady Hamilton. Au Greenwich Hospital de Londres, est conservé un portrait de Guillaume IV.
* AutoPortrait, 1826–1828, huile sur toile, 77 × 64 cm, Laing Art Gallery, Newcastle
* Contre-amiral Sir James Alexander Gordon (1782–1869) (1839), huile sur toile, 92 × 71 cm, National Maritime Museum, Greenwich
* Le Duc de Wellington avec le colonel Gurwood à Apsley House (vers 1840), huile sur toile, 238 × 183 cm, Wallace Collection, Londres
* Thomas Morton (1814–1849), huile sur toile, 125 × 99 cm, Hunterian Museum and Art Gallery, Glasgow
* Guillaume IV (1765–1837), en uniforme d'amiral de la flotte, huile sur toile, 274 × 178 cm, National Maritime Museum, Greenwich
# Andrew Yeom Soo-jung

Andrew Yeom Soo-jung (en Coréen : 염수정, Andrew - ou André - est le prénom chrétien et Soo-jung le prénom coréen, Yeom étant le patronyme), né le 5 décembre 1943 à Anseong, en Corée, est un évêque coréen, archevêque de Séoul de mai 2012 à octobre 2021 et cardinal depuis 2014.

## Biographie

Andrew Yeom Soo-jung est né et a grandi dans une famille profondément catholique, ayant parmi ses ancêtres Peter Yeom Seok-tae et sa femme Kim Maria qui ont été arrêtés et exécutés en 1850 en raison de leur foi. La famille Yeom a conservé cette foi malgré les persécutions, ce qui a permis à la cinquième génération de catholique, à Yeom Soo-jung et à deux de ses frères d'entrer dans les ordres.
Andrew Yeom Soo-jung est ordonné prêtre le 8 décembre 1970 à Séoul. Après son ordination, il exerce différents ministères : vicaire dans deux paroisses jusqu'en 1973, professeur et directeur du petit séminaire Songshin High School de 1973 à 1977, curé de trois localités de 1977 à 1987, procureur du grand séminaire de Séoul jusqu'en 1992, chancelier de la curie archidiocésaine jusqu'en 1998. De 1998 à 2001, il est curé de Mok-dong, vicaire forain et membre du conseil presbytéral.
Le 12 décembre 2001, Jean-Paul II le nomme évêque titulaire de Thibiuca (de) et évêque auxiliaire de Séoul. Il reçoit l'ordination épiscopale le 25 janvier suivant des mains de Nicolas Cheong Jin-suk, archevêque de Séoul. Il occupe alors la fonction de vicaire général du diocèse.
Le 10 mai 2012, il succède au cardinal Cheong sur le siège archiépiscopal de Séoul et reçoit également la charge d'administrateur apostolique de Pyongyang.
Le dimanche 12 janvier 2014, François annonce au cours de l’Angélus sa création comme cardinal qui a eu lieu le 22 février 2014 en même temps que celle de dix-huit autres prélats$^,$. Il invite le pape à venir faire un voyage en Corée du Sud à l'occasion de la sixième journée de la jeunesse asiatique qui doit se dérouler en août suivant.
Le 28 octobre 2021, le pape François accepte sa démission pour raison d'âge.
Il atteint la limite d'âge le 5 décembre 2023, ce qui l'empêche de participer aux votes du prochain conclave.