# Liste de racines grecques (lettre H)

| Racine | Origine grecque | Sens | Exemples de mots comportant la racine |
| hadr- | ἁδρός (hadrós) | abondant, épais, dru, gros, fort | Hadron, Hadrocodium, Hadrosaurus |
| hagi-, hagio- | ἅγιος (hágios) | Saint | Hagiasme, Hagiographie, Hagiologie, Hagionyme, Hagiorite, Hagioscope, Hagiotoponymie |
| halcy- | ἀλκυών,-υόνος (alkuốn,-uónos) | Alcyon | voir alcy- |
| hali-, -halin, halo-$_1$ | ἅλς, ἁλός (háls, (génitif) halós) | Sel ; mer | Halichère, Halichondrie, Halicore, Halieutique, Halimodendron, Haliotis, Haliple, Halite, Halobate, Halobenthos, Haloclastie, Halocline, Halogène, Halogénohydrique, Halogénure, Halographie, Halohydrique, Haloïde, Halomètre, Halophile, Halophyte, Halothane, Sténohalin, Thermohalin |
| -halin | ἅλς, ἁλός (háls, (génitif) halós) | Sel ; mer | voir hali- |
| halo-$_1$, | ἅλς, ἁλός (háls, (génitif) halós) | Sel ; mer | voir hali- |
| halo$_2$ | ἅλως (hálôs) | aire de battage, surface ronde et unie, nid d'oiseau, cercle lumineux autour du soleil ou de la lune | Halo |
| hama- | ἅμα (háma) | Ensemble (adverbe), en même temps | Hamadryade, Hamamélis |
| hapax- | ἅπαξ (hápax) | Une fois (seulement) | Hapax, Hapaxépie |
| haplo- ; apl- | ἁπλόος(haplόos) | Simple | Haplobionte, Haplodiploïdisation, Haplographie, Haplogroupe, Haplogyne, Haploïde, Haplologie, Haplopétale, Haplophase, Haplorhinien, Haploscope, Haplotype ; Aplite, Aplodiorite, Aplogranite ; voir aussi -ploïdie |
| -hapt(o)- ; absi- ; -apse ; apside, -apside ; -aptique | ἅπτω (háptô) → ἅψις (hápsis) | Nouer, attacher, accrocher, toucher, atteindre → nœud, liaison, arc, voûte du ciel, courbure, jante, roue | Haptène, Hapticité, Haptique, Haptogène, Haptoglobine, Haptologie, Haptonème, Haptonomie, Haptopsychothérapie, Haptosynésie, Haptothérapeute, Haptotropisme, Syrrhapte ; Abside, Absidiole ; Synapse ; Apside, Anapside, Diapside, Euryapside, Périapside, Synapside, Thérapside ; Synaptique |
| -harmon- | ἁρμονία (harmonía) | Ajustement, assemblage, arrangement, harmonie, juste proportion | Harmonica, Harmonie, Harmonieux, Harmonisation, Harmonium, Anharmonique, Dysharmonique, Enharmonie, Philharmonique |
| harp- | ἁρπάζω (harpázô) → Ἅρπυια (hárpuia) ; ἁρπαγή (harpagê) | Enlever, ravir → Harpyia (la ravisseuse), Harpyie (déesse des tempêtes) ; rapacité, avidité | Harpacte, Harpacticus, Harpactor, Harpagon, Harpagophyton, Harpagoside, Harpale, Harpie, Harpon, Harpye |
| -hèb-, hébé- | ἥβη (hếbê) | Jeunesse, adolescence, signes de puberté | Hébé, Hébélome, Hébéphilie, Hébéphrénie, Éphèbe |
| hécato- | ἑκατόν (hekatón) | Cent | voir hecto- |
| hect- | ἑκατόν (hekatón) | Cent | voir hecto- |
| -hecti- ; -hexie ; éti- | ἔχω (ékhô) → ἑκτός (hektós) ; ἑκτικός (hektikós) | Porter, détenir, tenir, posséder → qu'on peut avoir ; habituel, qui dure, continu, hectique | Hectique, Hectisie, Cachectique ; Cachexie ; Étique |
| hecto-, hect- ; hécato- | ἑκατόν (hekatón) | Cent | Hectare, Hecto, Hectogone, Hectogramme, Hectolitre, Hectomètre, Hectopascal ; Hécatombe, Hécatombeion, Hécatonchires, Hécatonstyle |
| hédon- | ἡδονή (hêdonế) | Plaisir, jouissance, agrément | Hédonicité, Hédonisme, Anhédonie |
| -hèdr- ; -èdre, -édrie, -édrique | ἕδρα (hédra) | Banc, base, siège, résidence | Hédrocèle, Cathédrale, Cathèdre, Ephedra, Éphédrine, Méthédrine, Orthédrine ; Décaèdre, Dièdre, Dodécaèdre, Ennéaèdre, Hémiédrie, Hendécaèdre, Heptaèdre, Hexaèdre, Holoédrie, Icosaèdre, Isoédrique, Mériédrie, Octaèdre, Parèdre, Pentaèdre, Polyèdre, Proédrie, Rhomboédrique, Tétartoédrique, Scalénoèdre, Tétraèdre, Trapèzoèdre, Trièdre |
| hégé- ; -égèse ; -ège$_2$ ; -égét-, -égète | ἡγέομαι(hêgéomaï) | Guider, marcher devant, commander, diriger | Hégémon, Hégémone, Hégémonie, Hégésianax, Hégésippe ; Diégèse, Épexégèse, Exégèse ; Chorège, Épistratège, Géostratège, Nyctostratège, Stratège, Téléstratège, Thalamège ; Exégète, Cynégétique, Diégétique |
| hél- | ἥλιος (hếlios) | Soleil | voir -hélio- |
| héli-$_1$ | ἕλιξ (hélix) | Spirale | voir -hélic- |
| héli-$_2$ | ἥλιος (hêlios) | Soleil | voir -hélio- |
| -hélic- ; helix ; héli-$_1$ | ἕλιξ (hélix) | Spirale | Hélicase, Hélice, Hélicicole, Héliciculture, Hélicide, Hélicidine, Hélicien, Hélicier, Helicinae, Hélicines, Hélicisme, Hélicité, Hélicobite, Hélicoïde, Hélicon, Heliconius, Héliconiades, Hélicopode, Hélicoptère, Hélicotréma, Hélictite, Hélicule ; Helix$_1$, Helix$_2$, Helix$_3$, Anthélix ; Héliport, Héliportage, Hélisurface, Hélitreuillage |
| -hélio-, héli-$_2$ ; hél- | ἥλιος (hêlios) | Soleil | Hélianthème, Hélianthine, Héliaque, Héliocentrique, Héliodore, Héliostat, Héliosynchrone, Héliothérapie, Héliotrope, Hélium, Aphélie, Éphélide, Parhélie, Périhélie ; Hélène |
| helix | ἕλιξ (hélix) | Spirale | voir -hélic- |
| hellad- | Ἑλλάς, -άδος (Hellás, -ádos) ; ἕλλην (héllên) | Thessalie du sud, Grèce continentale ; grec, hellène | voir hellèn- |
| hellan- | Ἑλλάς, -άδος (Hellás, -ádos) ; ἕλλην (héllên) | Thessalie du sud, Grèce continentale ; grec, hellène | voir hellèn- |
| hellébor- ; ellébor- ; alibor- | ἑλλέβορος (helléboros) | Ellébore | Hellébore ; Ellébore ; Aliboron |
| hellèn-, hellén- ; hellan-, hellad- | Ἑλλάς, -άδος (Hellás, -ádos) ; ἕλλην (héllên) | Thessalie du sud, Grèce continentale ; grec, hellène | Hellène, Hellènes, Hellénique, Hellénisme, Helléniste, Hellénistique, Hellénophone ; Hellanikos, Hellade, Helladius |
| -helminth- | ἕλμινς, -ινθος (hélmins, -inthos) | Ver intestinal | Helminthe, Helminthiase, Helminthosporiose, Anthelminthique, Némathelminthe, Plathelminthe |
| hèm- | αἷμα, -ατος (haĩma, -atos) | Sang | voir hémo- |
| -héma | αἷμα, -ατος (haĩma, -atos) | Sang | voir hémo- |
| hémat- | αἷμα, -ατος (haĩma, -atos) | Sang | voir hémo- |
| -hémér-, -hémèr- | ἥμερα (hếmera) | Jour | Héméralopie, Hémérobe, Hémérocalle, Hémérodrome, Hémérologie, Hémérothèque, Ahémère, Éphémère, Éphéméride, Évhémérisme, Nycthémèral |
| hémi- | ἥμισυς (hếmisus) | Demi | Hémialgie, Hémianopsie, Hémiataxie, Hémiglossite, Hémilysien, Hémione, Hémiopie, Hémiparésie, Hémiphonie, Hémiplégie, Hémiptère, Hémiptéronote, Hémispasme, Hémisphère, Hémistiche, Hémitropie |
| hémo-, hèm- ; hémat- ; -émie | αἷμα, -ατος (haĩma, -atos) | Sang | Hème, Hémoculture, Hémocyanine, Hémodialyse, Hémoglobine, Hémophile, Hémopoiétine, Hémorragie, Hémorroïde, Hémostase, Hyphéma ; Hématobie, Hématoblaste, Hématocèle, Hématocrite, Hématodermie, Hématologie, Hématome, Hématophage, Hématopoïèse, Hématosalpinx, Hématoxyline, Hématozoaire ; Acétonémie, Alcoolémie, Anémie, Anoxémie, Azotémie, Calcémie, Cholestérolémie, Glycémie, Hypercalcémie, Hypoglycémie, Ischémie, Kaliémie, Leucémie, Septicémie, Thalassémie, Toxémie, Tularémie, Urémie |
| -hen- | (forme neutre de l'adjectif numeral) εἷς, μία, ἕν (heĩs, mía, hén) | Un, une, un | Hendiadys, Hyphen |
| hendéca- | ἕνδεκα (héndeka) | Onze | Hendécaèdre, Hendécagone, Hendécandrie, Hendécasyllabe ; voir aussi undéca- et endéca- |
| hépar- ; hépat- | ἧπαρ, -ατος (hễpar, -atos) | Foie | Héparine ; Hépatalgie, Hépatectomie, Hépatique, Hépatite, Hépatoblastome, Hépatocarcinome, Hépatocèle, Hépatocystique, Hépatocyte, Hépatologie, Hépatome, Hépatonéphrite, Hépatorraphie, Hépatostomie |
| hépat- | ἧπαρ, -ατος (hễpar, -atos) | Foie | voir hépar- |
| hépha-, héphes- | Ἥφαιστος (Hếphaistos) | Héphaistos (dieu du feu et des forgerons) | Héphaistos, Héphestion$_1$, Héphestion$_2$ |
| hept-, -hepta- | ἑπτά (heptá) | Sept | Heptacontagone, Heptacorde, Heptaèdre, Heptagone, Heptagramme, Heptagyne, Heptaméron, Heptamètre, Heptaminol, Heptanal, Heptane, Heptanoïque, Heptanol, Heptanone, Heptaptyque, Heptarchie, Heptasyllabe, Heptathela, Heptathlon, Heptyle, Cycloheptane |
| Héra-, Héro-$_2$ ; herc- | Ἥρα (Hếra) | (déesse) Hêra | Herculanum, Hercule, Herculéen ; Héracleion, Héraclès, Héraclide, Héraclite, Héraklion, Hérodicos, Hérodore, Hérodote, Hérostrate, Hérophile |
| herc- | Ἥρα (Hếra) | (déesse) Hêra | voir Héra- |
| hérés-, hérét- | αἵρεσις (haírésis) | Prise, choix, école philosophique, secte religieuse | voir -érèse |
| hérét- | αἵρεσις (haírésis) | Prise, choix, école philosophique, secte religieuse | voir -érèse |
| herm-$_1$ | ἑρμηνεύω (hermêneúô) → Ἑρμῆς (Hermếs) | Interpréter, traduire → (dieu) Hermès (interprète et messager des Dieux) | Hermaphrodite, Herméneutique, Hermès, Hermétique, Hermétisme, Hermopolis, Hermippe |
| -herm-$_2$ | ἕρμα, -ατος (hérma, -atos) | Écueil, récif, corail | Hermatypique, Hermelle, Bioherme |
| héro-$_1$ | ἥρως (hếrôs) | Demi-dieu, héros | Hérode, Hérodiade, Hérodien, Héroïde, Héroïne$_1$, Héroïne$_2$, Héron (mathématicien grec), Héros |
| Héro-$_2$ | Ἥρα (Hếra) | (déesse) Hêra | voir Héra- |
| herp- | ἕρπω(hérpô) ; ἕρπης (hérpês) ; ἑρπετόν (herpetón) | Se traîner, ramper ; dartre ; rampant, reptile, serpent | voir herpét- |
| herpét-, herp- ; -erp- | ἕρπω(hérpô) ; ἕρπης (hérpês)5 ; ἑρπετόν (herpetón) | Se traîner, ramper ; dartre ; rampant, reptile, serpent | Herpangine, Herpès, Herpétisme, Herpétologie, Herpétophobie, Herpétomonas ; Caulerpe, Erpétophobie, Serpent |
| hésych- | Ἡσυχία (Hêsykhía) | La Tranquillité (personnifiée) | Hésychios |
| hétéro- | ἕτερος (héteros) | Autre | Hétéradelphe, Hétérandre, Hétéranthère, Hétérocarpie, Hétérocère, Hétérocerque, Hétérochromie, Hétérochronie, Hétéroclite, Hétérocycle, Hétérodidacte, Hétérodiégétique, Hétérodontie, Hétérodoxie, Hétérodyme, Hétérogamie, Hétérogène, Hétérolyse, Hétérométabole, Hétéronyme, Hétéropage, Hétérophyllie, Hétéropode$_1$, Hétéropode$_2$, Hétéroptère, Hétérorexie, Hétéroscédasticité, Hétérosexuel, Hétéroside, Hétérosis, Hétérosome, Hétérotaxie, Hétérothallisme, Hétérotopie, Hétérotrophie, Hétérozygote |
| heuris- ; eur-$_1$ | εὑρίσκω (heurískô) | Trouver | Heuristique ; Eurêka, Euristique |
| hex- | ἕξ(héx) | Six | voir -hexa- |
| -hexa-, hex- ; -exa- | ἕξ(héx) | Six | Hexaèdre, Hexagone, Hexagramme, Hexamètre, Hexanal, Hexane, Hexanoïque, Hexanol, Hexapode, Hexaptyque, Hexasyllabe, Hexite, Hexoctaèdre, Hexogène, Hexolite, Hexose, Hexyle, Cyclohexane ; Exa |
| -hexie | ἔχω (ékhô) → ἑκτός (hektós) ; ἑκτικός (hektikós) | Porter, détenir, tenir, posséder → qu'on peut avoir ; habituel, qui dure, continu, hectique | voir -hecti- |
| hibisc- | ἰβίσκος (hibíscos) | Guimauve | Hibiscus |
| -hidr- ; -idrose | ἵδρως(hidrốs) | Sueur | Hidradénome, Hidrorrhée, Hidrosadénite, Hidrose, Anhidrose, Chromhidrose, Dyshidrose, Urhidrose ; Anidrose, Bromidrose, Hématidrose, Osmidrose |
| hiéra- | ἱερός (hierós) | Sacré | voir hiéro- |
| hiéraco-, hiérako- | ἱερός (hierós) | Sacré | voir hiéro- |
| hiéro-, hiero-, hiéra- ; hiéraco-, hiérako- ; Jérô-, Gero-, Giro-$_2$ | ἱερός (hierós) | Sacré | Hiérapolis, Hiérarchie, Hiératique, Hiérodule, Hiérogamie, Hiéroglyphe, Hiéromancie, Hiéromnémon, Hiéron, Hiéronymite, Hieronymus, Hiérophante ; Hiéracocéphale, Hiérakonpolis ; Jérôme ; Geronimo, Girolamo |
| -hipp- | ἵππος (híppos) | Cheval | voir hippo- |
| hippo-, -hipp- ; -ipp- | ἵππος (híppos) | Cheval | Hippanthrope, Hipparchie, Hipparion, Hipparque$_1$, Hipparque$_2$, Hippase, Hippias, Hippiatrie, Hippisme, Hippobosque, Hippocampe, Hippocastaneum, Hippocrate, Hippodrome, Hippogriffe, Hippolyte, Hippomaque, Hippomédon, Hippophagie, Hippopotame, Hippotrague, Hippurique, Hippuris, Astrohippus, Éohippus, Éphippigère, Hégésippe, Hermippe, Miohippus, Orohippus, Pliohippus, Xanthippe ; Chrysippe, Mélanippe, Philippe, Philippines, Philippiques |
| -hist- | ἵστημι (hístêmi) → ἱστός(histós) | Placer debout, dresser, ériger, se tenir debout, être fixe → objet dressé (bâton, verge, poteau), mât de navire, métier à tisser, tissu | voir -histo- |
| -histo-, -hist- | ἵστημι (hístêmi) → ἱστός(histós) | Placer debout, dresser, ériger, se tenir debout, être fixe → objet dressé (bâton, verge, poteau), mât de navire, métier à tisser, tissu | Histamine, Histidine, Histiocyte, Histioteuthis, Histocompatibilité, Histogenèse, Histogramme, Histologie, Histolyse, Histone, Histoplasmose, Antihistaminique |
| histoir- | ἱστορία(historía) | Recherche, information, connaissance, récit | voir histor- |
| histor- ; histoir- | ἱστορία(historía) | Recherche, information, connaissance, récit | Historial, Historicité, Historié, Historien, Historiette, Historique, Historiographie, Préhistorique, Protohistorien ; Histoire |
| hodo- ; -odique$_2$ ; odo-, -ode$_2$ ; -odie$_2$ | ὁδός (hodόs) | Chemin, route | Hodochrone, Hodographe, Hodomètre, Hodoscope, Hodotermes ; Anodique, Cathodique, Méthodique, Palinodique, Synodique ; Odomètre, Odonymie, Anode, Cathode, Diode, Dynode, Électrode, Épanode, Exode, Méthode, Période, Synode ; Palinodie |
| -hol | ὅλος (hólos) | Entier, tout, complet | voir holo- |
| holo-, -hol ; ol(o)- | ὅλος (hólos) | Entier, tout, complet | Holistique, Holoblastique, Holocauste, Holocène, Holocentre, Holocéphale, Holocrine, Holoédrie, Hologamie, Hologramme, Hologynique, Holomètre, Holomorphe, Holonymie, Holoside, Holothurie, Holotype ; Olographe |
| homéo-, homo- ; -omal- ; -omée | ὁμός (homόs) ; ὅμοιος (hómoios) ; ὁμαλός (homalós) ; ἀνώμαλος (avốmalos) | Même, semblable ; semblable, analogue ; uni, de surface régulière ; inégal, inconstant, irrégulier, déséquilibré, mal disposé | Homéomère, Homéomorphe, Homéopathe, Homéoptote, Homéostatique, Homéotherme, Homéotéleute, Homochromie, Homocinétisme, Homocyclique, Homodontie, Homofocal, Homogamie, Homogène, Homographie, Homogreffe, Homolécithe, Homologie, Homolyse, Homomorphe, Homonomie, Homonymie, Homophone, Homopolaire, Homosexuel, Homosphère, Homosporie, Homothétie, Homotopie, Homoxylé ; Anomal, Anomalie, Anomaloscope, Anomalon, Anomoure, Deutéranomalie, Protanomalie, Tritanomalie ; Ipomée |
| homo- | ὁμός (homόs) ; ὅμοιος (hómoios) ; ὁμαλός (homalós) ; ἀνώμαλος (avốmalos) | Même, semblable ; semblable, analogue ; uni, de surface régulière ; inégal, inconstant, irrégulier, déséquilibré, mal disposé | voir homéo- |
| hopl- ; -opl- | ὅπλον (hóplon) | Bouclier, armement, armure | Hoplite ; Anoplura |
| hor- | ὥρα (hốra) | Heure | voir horo-$_1$ |
| -hore | ὁράω (horáô) → ὅραμα(hόrama) | Voir → Spectacle | voir -orama |
| -horis- | ὅρος>(hóros) → ὁρίζω(horízô) ; ὁρίζων (horízôn) | Borne, limite, frontière → borner, limiter ; ligne qui borne la vue, horizon | voir horiz- |
| horiz-, -horis-, horo-$_2$, -oris- ; -ori- | ὅρος(hóros) → ὁρίζω(horízô) ; ὁρίζων (horízôn) | Borne, limite, frontière → borner, limiter ; ligne qui borne la vue, horizon | Horizon, Horizonte, Horocycle, Horoptère, Horosphère, Horotrope, Aphorisme, Trans-horizon ; Aoriste, Diorite, Granodiorite |
| horm- | ἐρέθω(eréthô) → ἐρεθισμός (erethismós) | Provoquer, exciter, irriter → irritation, provocation | voir éréth- |
| horo-$_1$, hor- | ὥρα (hốra) | Heure | Horidictique, Horloge, Horodateur, horodictique, Horographie, Horologe$_1$, Horologe$_2$, Horométrie, Horoscope |
| horo-$_2$ | ὅρος(hóros) → ὁρίζω(horízô) ; ὁρίζων (horízôn) | Borne, limite, frontière → borner, limiter ; ligne qui borne la vue, horizon | voir horiz- |
| huître | ὀστέον(ostéon) ; ὄστρεον(óstreon) ; ὄστρακον (óstrakon) | Os ; huître ; coquille | voir ostr- |
| hyacinth-, jacinth- ; -zirco- | ὑάκινθος (huákinthos) | Fleur bleue ou violette, jacinthe, pied d'alouette, Améthyste | Hyacinthe, Hyacinthine ; Jacinthe ; Zircon, Zirconite, Zirconium, Zirconyle, Zircothermie, Titano-zirconate |
| Hyad- | ὕω (húô) → ὑετός (huetós) ; Ὑάδες (Huádes) | Faire pleuvoir, pleuvoir → Pluie forte ou continue, Hyades (nymphes des pluies) | voir -hyèt- |
| hyal(o)- | ὕαλος (húalos) | Verre, transparent, vitreux | Hyalin, Hyalite, Hyaloclastite, Hyaloïde, Hyalonema, Hyalophane, Hyaloplasme, Hyalopterus, Hyaluronique, Hyalophane |
| hybri- | ὕβρις$^,$(húbris) → (latin) hy̆brida | Tout ce qui dépasse la mesure, excès, outrage → hybride | voir -hybrid- |
| -hybrid- ; hybri- | ὕβρις$^,$(húbris) → (latin) hy̆brida | Tout ce qui dépasse la mesure, excès, outrage ; hybride | Hybridation, Hybride, Hybridité, Hybridome, Monohybridisme ; Hybris |
| hyd- | ὕδωρ(húdôr) | Eau | voir -hydro- |
| hydn- | ὕδνον (húdnon) | Sorte de tubercule, truffe | Hydne, Hydnelle, Hydnocarpus, Hydnophytum |
| hydr- | ὕδωρ(húdôr) | Eau | voir -hydro- |
| -hydro-, hydr- ; hyd- ; -ydre | ὕδωρ(húdôr) | Eau | Hydra, Hydrachnidé, Hydracide, Hydragogue, Hydraire, Hydrangée, Hydranthe, Hydrargyre, Hydraste, Hydrate, Hydraulique, Hydravion, Hydrazine, Hydrazone, Hydre, Hydrémie, Hydrencéphalie, Hydrobatidé, Hydrobenzoïne, Hydrocarbure, Hydrocèle, Hydrocéphale, Hydrocharis, Hydrochorie, Hydroclastie, Hydrocolloïde, Hydro-cortisone, Hydrocotyle, Hydrocraquage, Hydrocution, Hydrocyon, Hydrocyste, Hydrodynamique, Hydroélectricité, Hydrofuge, Hydrogène, Hydrogéologie, Hydroglisseur, Hydrographie, Hydrohalite, Hydrolat, Hydrolienne, Hydrolithe, Hydrologie, Hydrolyse, Hydromancie, Hydromassage, Hydromel, Hydrométrie, Hydromorphie, Hydronéphrose, Hydronymie, Hydrophane, Hydrophile, Hydrophobie, Hydropisie, Hydroplane, Hydropulseur, Hydrorrhée, Hydrostatique, Hydrosulfite, Hydrosulfure, Hydrothèque, Hydrothermalisme, Hydrotimétrique, Hydroxyde, Hydroxylation, Hydrozoaire, Hydrure, Bromhydrique, Chlorhydrique, Cyanhydrique, Fluorhydrique, Iodhydrique, Sulfhydrique ; Hydantoïne, Hydarthrose, Hydatide, Hydatidose ; Chélydre, Clepsydre |
| -hyèt- ; Hyad- | ὕω (húô) → ὑετός (huetós) ; Ὑάδες (Huádes) | Faire pleuvoir, pleuvoir → Pluie forte ou continue ; Hyades (nymphes des pluies) | Isohyète ; Hyades |
| -hygi- | ὑγιαίνω (hugiaínô) → ὑγίεια (hugíeia) | Se bien porter, être en bonne santé, guérir → bonne santé, médecine, guérison | Hygiaphone, Hygiène, Hygiénique, Hygiéniste, Antihygiénique |
| hygr(o)- | ὑγρός (hugrós) | Humidité | Hygrobaroscope, Hygrocérame, Hygrocollyre, Hygrodermie, Hygromètre, Hygromycine, Hygronome, Hygrophilie, Hygrophyte, Hygroscopique, Hygrostat, Hygrotropisme |
| -hyl- ; -yle ; -yl- ; -ylique | ὕλη (húlê) | Forêt, taillis, bois, matière, substance | Hylémorphisme, Hylétique, Hylotrupes, Hylozoïsme, Diméthylamine ; Acétyle, Alkyle, Allyle, Aryle, Benzyle, Butyle, Carbonyle, Carboxyle, Éthyle, Heptyle, Hexyle, Hydroxyle, Méthyle, Octyle, Pentyle, Phényle, Propyle, Uranyle, Vinyle ; Acétylène, Éthylbenzène ; Cacodylique, Caprylique, Salicylique |
| hymen-$_1$, hymén-$_1$, hyméno-, hymeno- | ὑμήν$^,$(humến) | Membrane | Hymen, Hymenaster, Hyménium, Hymenocallis, Hymenocarpos, Hymenodictyon, Hyménogonie, Hymenolobium, Hyménomycète, Hyménophore, Hyménoplastie, Hyménopode, Hyménoptère, Hymenosporum, Hymenostome, Hyménotomie, Oligohymenophorée |
| hymen-$_2$, hymén-$_2$, | ὑμήν$^,$(humến) | Cri de joie, noce, mariage, | Hymen, Hyménée |
| hyméno-, hymeno- | ὑμήν$^,$(humến) | Membrane | voir hymen-$_1$ |
| hymn- | ὕμνος (húmnos) | Chant, hymne, chant nuptial, chant de deuil | Hymne |
| hyo- | ὑοειδής (huoeidếs) | En forme d'upsilon (υ, Υ) | voir hyoïd- |
| hyoïd- ; hyo- | ὑοειδής (huoeidếs) | En forme d'upsilon (υ, Υ) | Hyoïde, Hyo-hyoïdien, Génio-hyoïdien, Mylo-hyoïdien, Omo-hyoïdien, Sterno-hyoïdien, Stylo-hyoïdien, Thyro-hyoïdien ; Hyoépiglottique, Hyoglosse, Hyo-hyoïdien, Hyo-pharyngien, Hyo-thyroïdien |
| hyos- ; jus- | ὕς, -ὑός (hũs, -huós) (génitif) | Porc | Hyoscine, Hyoscyamine, Hyoscyamus, Hyoséride ; Jusquiame |
| hyp- | ὑπό (hupó) | Au-dessous (préposition et adverbe) | voir hypo- |
| hypat- | ὕπατος (húpatos) | Suprême, au plus haut, dernier | Hypatie |
| hyper- | ὑπɛ̀ρ (hupèr) | Au-dessus, au-delà (préposition et adverbe) | Hyperacousie, Hyperactivité, Hyperbare, Hyperbate, Hyperbole, Hyperboréens, Hyperémie, Hypergol, Hyperhypotaxe, Hypermarché, Hypermétrope, Hypermnésie, Hypéron, Hyperonymie, Hypertension |
| hyph-$_1$ | ὑπό (hupó) | Au-dessous (préposition et adverbe) | voir hypo- |
| hyph-$_2$ | ὑφαίνω (huphaínô) | Tisser | Hyphaene, Hyphe, Hypholome |
| hypn- | ὕπνος (húpnos) | Sommeil | voir hypno- |
| hypno-, hypn- | ὕπνος (húpnos) | Sommeil | Hypnagogique, Hypnose, Hypnotisme, Hypnotique |
| hypo- ; hyp- ; hyph-$_1$ ; ypo- | ὑπό (hupó) | Au-dessous (préposition et adverbe) | Hypochlorite, Hypocrisie, Hypodiégétique,Hypoglycémie, Hyponomeute, Hyponymie, Hypophyse, Hypostase, Hypostyle, Hypotaxe, Hypoténuse, Hypothèse, Hypotypose, Hypozeuxe ; Hypacrosaurus, Hypallage, Hyparque, Hypatie, Hypengyophobie, Hypèthre, Hypoxémie, Hypoxie ; Hyphéma, Hyphen, Hyphérèse ; Yponomeute |
| -hyps(o)- | ὕψος (húpsos) | Hauteur | Hypsarythmie, Hypsilophodon, Hypsochrome, Hypsographie, Hypsomètre, Isohypse |
| hysop- | ὕσσωπος (hússôpos) | Hysope | Hysope |
| hystér- | ὕστερος (hústeros) ; ὑστέρα (hustéra) | Qui vient après (chronologiquement ou hiérarchiquement), subordonné, inférieur (hiérarchiquement ou spatialement) ; matrice | voir hystéro- |
| hystéro-, hystér- ; utérus | ὕστερος (hústeros) ; ὑστέρα (hustéra) | Qui vient après (chronologiquement ou hiérarchiquement), subordonné, inférieur (hiérarchiquement ou spatialement) ; matrice | Hystérectomie, Hystérie, Hystérésis, Hystéroscopie ; Utérus |