# Saison 2 de Severance

Cet article présente le guide des épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine Severance.

## Synopsis

Mark Scout travaille pour Lumon Industries, où il supervise une équipe dont les membres subissent une intervention chirurgicale destinée à séparer leurs souvenirs professionnels de ceux de leur vie privée. Cependant, cet équilibre précaire entre travail et vie personnelle est bouleversé lorsque Mark se retrouve plongé au cœur d'un mystère qui le contraint à remettre en question non seulement la véritable nature de son emploi, mais également celle de sa propre existence.

## Distribution
### Acteurs principaux

* Adam Scott (VF : Damien Ferrette) : Mark Scout
* Zach Cherry (VF : Christophe Lemoine) : Dylan George
* Britt Lower (VF : Ingrid Donnadieu) : Helly Riggs / Helena Eagan
* Tramell Tillman (VF : Lucien Jean-Baptiste) : Seth Milchick
* John Turturro (VF : Vincent Violette) : Irving Bailiff
* Jen Tullock (VF : Dorothée Pousséo) : Devon Hale, la soeur de Mark
* Dichen Lachman (VF : Pamela Ravassard) : Mme Casey / Gemma Scout
* Michael Chernus (VF : Pascal Casanova) : Ricken Hale, le beau-frère de Mark
* Sarah Bock (VF : Bianca Tomassian) : Eustice Huang
* Christopher Walken (VF : François Dunoyer) : Burt Goodman
* Patricia Arquette (VF : Françoise Cadol) : Harmony Cobel / Mme Selvig

### Acteurs récurrents

* Sydney Cole Alexander (VF : Vanessa Van-Geneugden) : Natalie Kalen
* Mark Kenneth Smaltz : Judd
* Donald Webber Jr. (VF : Diouc Koma) : Patton
* Claudia Robinson (VF : Jocelyne Darche) : Felicia
* Karen Aldridge (VF : Aurélie Konaté) : Asal Reghabi
* Michael Siberry (en) (VF : Michel Bedetti) : James Eagan
* Ólafur Darri Ólafsson : Mr Drummond
* Merritt Wever (VF : Noémie Orphelin) : Gretchen George, la femme de Dylan
* Robby Benson : D$^r$ Mauer

### Invités

* Marc Geller : Kier Eagan
* Yul Vazquez (VF : Jean-Pierre Michaël) : Peter « Petey » Kilmer
* Bob Balaban (VF : Patrice Dozier) : Mark Wilkins
* Alia Shawkat (VF : Laëtitia Lefebvre) : Gwendolyn Y.
* Stefano Carannante : Dario Rossi
* Gwendoline Christie (VF : Vanina Pradier) : Lorne
* John Noble : Fields

## Liste des épisodes

* Bonjour, Mme Cobel (Hello, Ms. Cobel)
* Au revoir, Mme Selvig (Goodbye, Mrs. Selvig)
* Qui est vivante ? (Who Is Alive?)
* Le Vallon de l'Affliction (Woe's Hollow)
* Cheval de Troie (Trojan's Horse)
* Attila (Attila)
* Chikhai Bardo (Chikhai Bardo)
* Doux Vitriol (Sweet Vitriol)
* Après le travail (After work)

### Épisode 5 : Cheval de Troie

Suite à l'ORTBO, une Helena réticente se voit obligée de continuer à travailler à l'étage des dissocié en tant qu'Helly, jusqu'à ce que Mark termine le dossier Cold Harbor. Milchick répond à la demande de Dylan d'organiser des funérailles pour Irving. Lors de la cérémonie, Dylan se rend compte que les derniers mots d’Irving à son égard font référence à une affiche dans la salle de pause. Derrière celle-ci, il découvre une carte indiquant le chemin menant à l’Exports Hall, mais il la dissimule rapidement. Helly apprend que Mme Casey est l’épouse de l’exter de Mark, et ce dernier lui confie qu’il ne peut pas lui faire confiance. Milchick subit son premier bilan de performance en tant que chef de département, lors duquel M. Drummond lui reproche l’échec de ses réformes de bienveillance, exigeant que les inters soient traités « pour ce qu’ils sont vraiment ». Milchick confronte Mark, révélant qu’il sait que lui et Helena ont eu des rapports sexuels lors de la sortie.