OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bianca Censori

Bianca Censori, née le 5 janvier 1995 à Melbourne, est une architecte australienne. Elle est connue pour être, depuis 2022, l'employée et l'épouse de Kanye West.

## Biographie
### Jeunesse et éducation

Bianca Censori naît le 5 janvier 1995$^,$ à Melbourne, où elle grandit avec ses deux sœurs. Après le lycée, elle lance une marque de bijoux nommée Nylons, qui disparaît en 2017. En parallèle elle poursuit à l'université de sa ville natale des études en architecture : elle obtient un bachelor en 2017 et un master en 2020.
En mars 2022, elle expose une sculpture créée avec Tanul Raif dans le cadre de la Melbourne Design Week.

### Relation avec Kanye West

Quittant alors l'Australie pour Los Angeles, elle est recrutée en novembre 2020 comme « architectural designer » par Yeezy (en), la marque de Kanye West. C'est probablement dans ce cadre qu'elle rencontre le rappeur (son aîné de 18 ans)$^,$. Le couple se marie discrètement le 20 décembre 2022 à Palo Alto. Depuis son mariage, Bianca Censori n'est plus personnellement active sur les réseaux sociaux.
Kanye West lui dédie la chanson Censori Overload et elle figure sur la couverture de l'album Vultures 1 (2024), le premier album de ¥$, un duo composé de Kanye West et du chanteur Ty Dolla Sign.
La presse laisse entendre qu'elle serait sous l'emprise du rappeur, qui lui interdirait de parler, déciderait de son alimentation et l'exhiberait dans des tenues révélatrices, ce qui inquiéterait beaucoup ses proches.
Ainsi, en août 2023, pendant un voyage en Italie, une compagnie de vaporettos vénitienne annonce avoir banni le couple de ses embarcations après que des clichés ont été publiés de Censori semblant affairée à prodiguer une fellation à Kanye West, sur un canal de Venise. Elle multiplie depuis les apparitions publiques partiellement dénudée$^,$, jusqu'à apparaître dans une combinaison totalement transparente sur le tapis rouge des Grammy Awards 2025$^,$, apparemment contre son gré.
La presse annonce en février 2025 que Bianca Censori aurait engagé une procédure de divorce onze jours après cette exhibition. Le couple serait convenu du versement par le rappeur d'une somme de 5 millions de dollars ; Censori continuerait à habiter leur maison de Beverly Park estimée à 35 millions de dollars.
# Le Sens de la mort

Le Sens de la mort est un film français réalisé par Iakov Protazanov, sorti en 1922.

## Fiche technique

* Titre français : Le Sens de la mort
* Réalisation : Iakov Protazanov
* Scénario : Iakov Protazanov
* Décors : Alexandre Lochakoff
* Pays d'origine : France
* Format : Noir et blanc - 1,33:1 - Film muet
* Date de sortie : 1922

## Distribution

* André Nox : Michel Ortègue
* Paul Jorge : L'abbé Gourmont
* René Clair
* Varvara Yanova : Catherine Trévis
* Diana Karenne
* Henri Baudin : Marshal
* Jules de Spoly
* Jeanne Bérangère
* Vladimir Strijevski
* Sandra Milowanoff
# Diane Roy

Diane Roy, née le 9 janvier 1971 à Notre-Dame-du-Lac, est une athlète canadienne en fauteuil roulant.
Entre 1996 et 2016, elle participe à six Jeux paralympiques consécutifs et à cinq championnats du monde consécutifs, et remporte 11 médailles, dont une médaille d'or au marathon aux Championnats du monde de 2006$^,$.

## Biographie
### Carrière

Les Jeux olympiques d'été de 2004 présentent une démonstration de l'épreuve féminine du 800 mètres en fauteuil roulant, dans laquelle Diane Roy termine quatrième. Elle participe également aux Jeux paralympiques d'été de 2004, et remporte une médaille de bronze aux courses de 400 mètres et de 1500 mètres.
Aux Jeux paralympiques d'été de 2008, Diane Roy reçoit la médaille d'or au 5 000 mètres T54. Cependant, une reprise de la course est ordonnée par le Comité international paralympique à la suite des protestations des équipes australienne, américaine et suisse après que six concurrents aient été impliqués dans un incident dans l'avant-dernier tour. La course est refaite, et permet aux trois mêmes athlètes de remporter des médailles, mais dans un ordre différent, Diane Roy se classant deuxième.
En 2008, elle reçoit la Médaille d'honneur de l'Assemblée nationale.
En 2009, elle est intronisée au Temple de la renommée Terry Fox.
En 2012, à quelques jours près des compétitions aux Jeux paralympiques de Londres, elle a annoncé qu'elle se mettait comme défi de mieux faire qu'à Pékin et de gagné deux médailles d'or.

### Vie personnelle

Diane Roy passe la majorité de son enfance dans une ferme à Lac-des-Aigles, au Québec. Elle est la septième de huit enfants, ayant cinq frères et deux sœurs. Dès son entrée au secondaire, Diane Roy développe un intérêt pour plusieurs sports, dont le basketball, le badminton, le ski alpin, le tennis et le handball en particulier, qu'elle pratique jusqu'à sa dernière année de secondaire. À 17 ans, victime d'un accident de voiture, la jeune femme subit une blessure paralysante et perd l'usage de ses jambes. Cela interrompt temporairement ses activités.
Depuis 1998 environ, Diane Roy travaille comme adjoint administratif chez Royal LePage. Elle a un fils Émile.
# Salebarbes

Salebarbes est un groupe de musique traditionnelle acadienne. Il est composé de Jean-François Breau, Jonathan Painchaud, Éloi Painchaud, Kevin McIntyre et George Belliveau.

## Historique

Le groupe s'est formé en 2019, qui était au départ un projet sans ambition pour sauvegarder les chansons traditionnelles acadiennes et cadienne, mais qui devant une réaction enthousiaste du public, les propulse dans la scène culturelle francophone au Canada et en Acadie$^,$.
Le 10 octobre 2021, le groupe participe à Tout le monde en parle.
Le 24 avril 2022, le groupe participe à Star Académie.
Le 23 juin 2022, le groupe participe au Spectacle de la fête nationale du Québec sur les plaines d’Abraham à Québec.

## Discographie
### Albums studio

* Pas tout le temps l'temps
* Gin à l'eau salée
* Good Lord
* Joe Richard
* Gagner sa vie
* Pourquoi t'es pas dans mes bras
* C'est la vie
* J'ai besoin d'quelqu'un mauvais
* J't'ai pardonné mais j'peux pas t'oublier
* Un autre soir ennuyant
* La dernière fois
* Tite gomme
* Tricher au solitaire
* Stirer la roux
* Appelle-moi pas par son nom
* Yink moi qui t'faut
* Casser la table
* La rivière
* Y a l'bon Dieu qui l'attend
* Ces oiseaux-là
* Faut tu joues pour les pieds

### Albums en public

* Enregistré le 28/08/2018 à la salle de spectacle "Les Pas Perdus", Îles-de-la-Madeleine
* La danse du mardi gras
* Bayou noir
* Les haricots
* Chat par la cheu
* Lacassine spécial
* Disco fa dodo
* Bosco stomp
* Marcher l'plancher
* J't'aime pas mieux
* No boy
* Bayou Ponpon
* Tes parents veulent plus me voir
* Allons danser

## Prix et nominations
### 2020

* Prix Félix, Album traditionnel de l'année, ADISQ

### 2022

* Prix Félix, Groupe ou duo de l'année, ADISQ
* Nomination, Album de l'année - réinterprétion, ADISQ
* Nomination, Chanson de l'année, ADISQ

### 2023

* Prix Félix, Chanson de l'année, ADISQ
* Prix Félix, Spectacle de l’année - Variétés-interprétations, ADISQ
* Nomination, Album de l'année - succès populaire, ADISQ
* Nomination, Groupe ou duo de l'année, ADISQ

### 2024

* Prix Félix, Meilleur album country - À boire deboutte, ADISQ
* Prix Félix, Spectacle de l'année - À boire deboutte, ADISQ
* Nomination, Album de l’année – Succès populaire au gala de l’ADISQ pour l’album À boire deboutte
# Hugh Percy (2e duc de Northumberland)

Hugh Percy, 2e duc de Northumberland, né Hugh Smithson le 14 août 1742 et mort le 10 juillet 1817, est un militaire et pair britannique.

## Biographie

En 1759, il s'engagea dans la British Army et, à peine âgé de 17 ans, fut affecté comme capitaine au 85e régiment d'infanterie de marine, ce qui montre assez la position sociale et la richesse de sa famille dans l'Angleterre de l'époque. Il fut, cela dit, un officier méritant, qui s'illustra notamment dès 1759 aux batailles de Bergen et de Minden. En 1760, il s’immatricula à St John's College (Cambridge). Il épousa peu après, le 2 juillet 1764, Lady Anne Crichton-Stuart, fille de Lord Bute. En 1766, son père fut élevé au rang de duc et lui-même reçut le titre de comte Percy. En tant que député et gendre de Lord Bute, Percy fut promu colonel et, déjà pratiquement majeur, affecté comme aide-de-camp du roi en 1764.
Percy était affecté d'une goutte chronique et d'une forte myopie. Maigre et affligé d'un gros nez, son physique était compensé, nous dit l'historien américain Fischer, par « un grand sens de l'honneur et d'une réputation de bravoure, un tempérament candide et droit, des manières impeccables et une générosité immense. »
Il a participé aux batailles de Lexington et Concord et à la bataille de Long Island au cours de la guerre d'indépendance des États-Unis, avant de démissionner de son commandement en 1777 en raison de désaccords avec son supérieur, William Howe.
Il est le fils de Hugh Percy, 1er duc de Northumberland.
# Hélène Kaziendé

Hélène Kaziendé, née à Niamey (Niger) le 15 août 1967, est une enseignante, journaliste et écrivaine nigérienne.

## Biographie

Hélène Kaziendé naît le 15 août 1967 au Niger$^,$. Elle est est la fille d'une mère nigérienne peule et d'un père burkinabé, Léopold Kaziendé, qui fut d'abord enseignant avant d'être ministre au Niger, à divers postes entre 1958 et 1974.
Titulaire d'un BTS de journalisme et d'une maîtrise de lettres modernes obtenus à l'université de Niamey, Hélène Kaziendé a été enseignante pendant une quinzaine d'années.
Hélène Kaziendé vit depuis 1996 à Lomé, la capitale du Togo, pays d'origine de son mari.

## Œuvre

En 1990, sa nouvelle Le Déserteur est primée dans le cadre d'un concours littéraire organisé par la radio Africa N°1 sur le thème Afrique, trente ans d'indépendance, lui permettant d'obtenir une bourse pour une résidence d'écriture.
Hélène Kaziendé écrit plusieurs pièces de théâtre puis publie son premier roman, Aydia, en 2006. Elle y raconte l'histoire de deux femmes issues d'un milieu voué à la misère qui cherchent à échapper à leur condition.
Son second roman, Les fers de l'absence, est considéré comme le premier roman politique écrit par une nigérienne$^,$. Il décrit en effet la situation socio-politique d'un pays fictif, le Wirfaaba, sous un régime dictatorial, au travers de l'histoire de Raya et Wadou. Raya élève seule ses trois enfants pendant que Wadou est incarcéré en tant qu'opposant politique. Les événements romancés peuvent être mis en parallèle avec la situation politique de nombreux pays d'Afrique, et du Niger en particulier : le père d'Hélène Kaziendé, Léopold Kaziendé, fut emprisonné pendant huit ans après un coup d'état.
Le troisième roman d'Hélène Kaziendé, Le jour en tribut, publié en 2018, a pour thème le terrorisme.
# Colotenango

Colotenango est une ville du Guatemala dans le département de Huehuetenango.
# Heathen Chemistry

Heathen Chemistry est le cinquième album du groupe rock Oasis ; il est paru le premier juillet 2002. Les critiques ont jugé cet album comme une nette amélioration par rapport à ses deux prédécesseurs, Be Here Now et Standing on the Shoulder of Giants. Ce disque marque le retour à un certain succès commercial qui fuyait le combo depuis 1998. L'album ouvre une nouvelle période de prospérité pour le groupe, avec un single n°1, deux numéro deux et un numéro trois. L'album est arrivé en tête des charts dans plusieurs pays. Le nom de l'album est tiré d'un t-shirt que Noel Gallagher avait trouvé sur lequel il était écrit The Society of Heathen Chemists.

## Formation

* Liam Gallagher – chants, tambourin
* Noel Gallagher – chants, guitare
* Gem Archer – guitare
* Andy Bell – basse
* Alan White – batterie

### Personnel additionnel

* Paul Stacey – mellotron (piste 1), piano (piste 2, 3 et 11), orgue Hammond (piste 6)
* Mike Rowe – piano (piste 4 et 10), orgue (piste 5 et 9), orgue Hammond (piste 8, 9 et 10)
* Johnny Marr – guitare solo (piste 8), guitare slide (piste 10), guitare et chœurs (piste 11)
* London Session Orchestra – cordes (piste 4)
* Production : Oasis
* Mixage : Mark Stent

## Charts

Meilleures positions de Heathen Chemistry dans les classements musicaux :
| Classement musical | Meilleure position |
| Pologne | 27 |
Pour les autres pays, voir Discographie d'Oasis.
# Dormettingen

Dormettingen est une commune de Bade-Wurtemberg (Allemagne), située dans l'arrondissement de Zollernalb, dans la région Neckar-Alb, dans le district de Tübingen.
# Champaran

Le Champaran est une région historique qui forme maintenant les districts du Champaran oriental et du Champaran occidental au Bihar, en Inde. Le Champaran faisait partie de l'antique Mithila sous le roi Janak.
C'est dans cette région que Gandhi a organisé un important mouvement de désobéissance civile en 1917 pour protester contre les abus et la domination des propriétaires britanniques.
# Bagel de Montréal

Le bagel de Montréal, ou bagel montréalais (parfois beigel ; en yiddish : בײגל beygl), est une variété distinctive de bagel fait à la main et cuit au feu de bois.

## Mode de production

Contrairement au bagel new-yorkais, qui contient aussi du levain, le bagel de Montréal est plus petit, plus mince, plus sucré et plus dense, avec un trou plus large, et il est toujours cuit au four à bois. Il contient du malt, des œufs et pas de sel, et il est bouilli dans de l'eau sucrée au miel avant d'être cuit.
Dans certains établissements montréalais, les bagels sont encore fabriqués à la main et cuits à la vue des clients. Il existe deux variétés prédominantes : à graines noires (graines de pavot) ou à graines blanches (graines de sésame).

## Histoire

Le bagel de Montréal, comme le bagel new-yorkais de forme similaire, a été introduit en Amérique du Nord par des immigrants juifs de Pologne et d'autres pays d'Europe de l'Est ; les différences de texture et de goût reflètent le style de la région particulière de Pologne dans laquelle les boulangers immigrants ont appris leur métier. Une controverse mineure entoure la question de savoir qui a introduit le bagel à Montréal. Ils auraient été (apparemment) cuits pour la première fois à Montréal par Chaim (Hyman) Seligman, comme le vérifie l'historien montréalais Joe King, un historien de la communauté juive de Montréal. Seligman a d'abord travaillé dans la communauté du quartier de Lachine, puis a déménagé sa boulangerie dans la ruelle voisine du Schwartz's Delicatessen, sur le boulevard Saint-Laurent, au centre de Montréal. Seligman enfilait ses bagels par douzaines et patrouillait le quartier juif pour vendre ses produits, d'abord avec une charrette, puis avec un cheval et un chariot et, plus tard, avec un taxi reconverti. Seligman s'est associé à Myer Lewkowicz et à Jack Shlafman, mais s'est brouillé avec les deux. Seligman et Lewkowicz ont fondé le St. Viateur Bagel Shop en 1957 et Shlafman a créé Fairmount Bagel en 1919, qui existent encore tous les deux à l'heure actuelle.

## Dans la culture

Le 4 août 2022, le Musée du Montréal juif présente l'événement « A Tale of Two Bagels : Un goût du meilleur de Montréal et de New York ».
# Serhii Sydor

Serhii Sydor, né le 25 octobre 2002 à Mochoryne$^,$, est un coureur cycliste ukrainien.

## Biographie

En mai 2023, Serhii Sydor se classe dixième du Circuito del Porto-Trofeo Arvedi au sprint. Le mois suivant, il décroche deux podiums aux championnats d'Ukraine sur route, chez les élites et les espoirs. Il représente ensuite son pays natal aux championnats d'Europe, où il participe à la course en ligne espoirs et au contre-la-montre en relais mixte.
Lors de la saison 2024, il se distingue en devenant champion d'Ukraine chez les élites, devant son compatriote Anatoliy Budyak.

## Palmarès et résultats
### Palmarès par année

* 2023
** 2e du championnat d'Ukraine sur route espoirs
** 3e du championnat d'Ukraine sur route
* 2024
** Champion d'Ukraine sur route
** Champion d'Ukraine sur route espoirs
# Lac Peyto

Le lac Peyto (Lake Peyto en anglais) est un lac de l'Alberta, situé dans le parc national de Banff et les Rocheuses canadiennes, à environ 40 km au nord de la ville de Banff, facilement accessible par la promenade des Glaciers.

## Étymologie

Son nom rend hommage à Ebenezer William Peyto, un trappeur et guide de la région. "Wild Bill" de surnom, il était l'un des premiers gardiens du parc national de Banff.

## Géographie

Le lac s'est formé dans une vallée de la chaîne Waputik, entre les Caldron Peak, Peyto Peak et Mont Jimmy Simpson, à une altitude de 1 880 mètres.
L'été, la fonte des glaciers et son corollaire, l'apport significatif de particules minérales en suspension, confèrent aux eaux du lac une lumineuse et fascinante couleur turquoise.
Le lac est alimenté par les eaux du Peyto Creek, qui drainent le lac Caldron, et du glacier Peyto (une partie du champ de glace Wapta, avant de s'écouler dans la rivière Mistaya (en).
Le lac Peyto est l'un des lacs desservis par la promenade des Glaciers, dans les parcs nationaux Banff et Jasper, les autres lacs étant le lac Bow, le lac Louise, le lac Hector, le lac Mistaya, les lacs Waterfowl, le lac Chephren et le lac Sunwapta.
C'est depuis le Bow Summit, le point le plus élevé de la promenade des glaciers, que la vue sur le lac est la plus belle.

## Caractéristiques

Le lac a une profondeur l'environ 90 mètres.

## Galerie

* Le lac Peyto
* Le lac Peyto
* Le lac Peyto
* Le lac Peyto
# Michel Audran

Michel Audran, né le 19 février 1701 et mort le 20 juin 1795, est un entrepreneur de tapisseries français du XVIIIe siècle.

## Biographie

Michel Audran fait partie d'une Fratrie de onze enfants et descendant d'une illustre famille de sculpteurs, graveurs dessinateurs du XVIe au XIXe siècle. Il est le second fils du graveur Jean Audran et de Marie Marguerite Dossier, et petits-fils de Germain Audran. Son frère, Benoit II, est également graveur. Il perpétue cette dynastie d'artistes avec ses fils Benoit III Audran et Prosper Gabriel Audran.
Il livre des dessins de tapis pour la manufacture royale de la Savonnerie qui sont destinés à Versailles.

### Manufacture des Gobelins

Il est nommé directeur des Gobelins le 4 septembre 1792, à la place de Charles-Axel Guillaumot. Accusé de mauvaise gestion, il est arrêté le 29 octobre 1793 et interné à Sainte-Pélagie pendant dix mois. Il est révoqué sans aucun jugement le 13 novembre. Le peintre Augustin-Louis Belle lui succède. Le 14 avril 1795, Michel Audran est réintégré dans ses fonctions par arrêté publié par Lacordaire :
« Le Comité d'agriculture, considérant que la détention du citoyen Audran, directeur de la manufacture nationale des Gobelins, et la destitution qui en a été la suite et peut-être le motif, ne peuvent être regardées que comme des actes purement arbitraires qu'il est de son devoir de réparer, arrête :
* Art. 1er. Le citoyen Audran est rétabli dans sa place de directeur de la manufacture des Gobelins.
* Art. 2. La Commission d'agriculture est autorisée à payer au citoyen Audran les indemnités attachées à cette place, depuis l'époque à laquelle il a cessé de les recevoir.
* Art. 3. La Commission d'agriculture est autorisée à reprendre le fonds des soies et des laines qu'avait le citoyen Audran, comme chef d'atelier, et à lui rembourser ces objets au même prix qu'ils lui avaient été vendus par le gouvernement.
* Art. 4. La Commission d'agriculture est chargée de l'exécution du présent arrêté.
« Signé : B. Sauveur, Precy, Himbert, Poullain, Grandprey, P. Fliger » ».
Peu de temps après avoir repris son poste, Michel Audran décède en 1795.
# Éleutheria

Caca

## Étymologie

Eleuthéria (Ἐλευθερία) était le mot utilisé en grec ancien pour désigner la liberté, le mot utilisé tel quel comme nom pour désigner également la personnification de celle-ci.
Pour R. F. Willets, le dialecte crétois « Eleuthia » relierait Ilithyie (Eileithyia ou peut-être la déesse « Eleutheria ») à Eleusis. Le nom est probablement lié à une ville de Crète nommée Eleutherna. Walter Burkert croit qu'Eileithyia est uniquement la déesse grecque de la naissance et que son nom est purement grec. Cependant la relation avec le préfixe grec ἐλεύθ est incertaine, car le préfixe apparaît dans certains toponymes pré-grecs comme Ἐλευθέρνα (Eleutherna).

## Famille

La généalogie attribuée à la déesse n'est pas donnée dans les catalogues les plus anciens mais Hygin, dans la préface de ses Fables, décrit Éleutheria comme une fille de Zeus et de Héra, les souverains de l'Olympe. Cela fait donc de Chronos et Rhéa ses grands-parents tant paternels que maternels, et de Héphaïstos, Arès, Ilithyie, Hébé, Ényo, Angélos et Éris ses frères et sœurs de plein sang. Eleuthéria a également, de par son père, de nombreux demi-frères et demi-sœurs : l'abondante progéniture de Zeus.
# Éleutheria

Eleuthéria (en grec ancien Ἐλευθερία) est la personnification de la liberté dans la mythologie grecque. Son équivalent romain est Libertas.
Dans la Grèce antique, Eleuthéria était également une épithète utilisée pour la déesse Artémis et, en tant que telle, elle était vénérée à Myre, en Lycie.

## Étymologie

Eleuthéria (Ἐλευθερία) était le mot utilisé en grec ancien pour désigner la liberté, le mot utilisé tel quel comme nom pour désigner également la personnification de celle-ci.
Pour R. F. Willets, le dialecte crétois « Eleuthia » relierait Ilithyie (Eileithyia ou peut-être la déesse « Eleutheria ») à Eleusis. Le nom est probablement lié à une ville de Crète nommée Eleutherna. Walter Burkert croit qu'Eileithyia est uniquement la déesse grecque de la naissance et que son nom est purement grec. Cependant la relation avec le préfixe grec ἐλεύθ est incertaine, car le préfixe apparaît dans certains toponymes pré-grecs comme Ἐλευθέρνα (Eleutherna).

## Famille

La généalogie attribuée à la déesse n'est pas donnée dans les catalogues les plus anciens mais Hygin, dans la préface de ses Fables, décrit Éleutheria comme une fille de Zeus et de Héra, les souverains de l'Olympe. Cela fait donc de Chronos et Rhéa ses grands-parents tant paternels que maternels, et de Héphaïstos, Arès, Ilithyie, Hébé, Ényo, Angélos et Éris ses frères et sœurs de plein sang. Eleuthéria a également, de par son père, de nombreux demi-frères et demi-sœurs : l'abondante progéniture de Zeus.
# Doris Fitschen

Doris Fitschen est une footballeuse allemande née le 25 octobre 1968 à Zeven, en Basse-Saxe. Elle évoluait au poste de milieu de terrain.

## Biographie

Doris Fitschen fait ses débuts en sélection nationale allemande le 4 octobre 1986 lors d'un match face au Danemark. En tout, elle glane 144 sélections en équipe nationale et inscrit 16 buts.
Avec l'Allemagne Doris remporte quatre titres de championne d'Europe. Également avec son pays elle participe à la Coupe du monde 1991 et à la Coupe du monde 1999.

## Carrière

* 1988-1992 : VfR Eintracht Wolfsburg
* 1992-1996 : TSV Siegen
* 1996-2001 : 1.FFC Francfort
* 2001 : Philadelphia Charge (WUSA)

## Palmarès

* Vainqueur du Championnat d'Europe 1989 avec l'Allemagne
* Vainqueur du Championnat d'Europe 1991 avec l'Allemagne
* Vainqueur du Championnat d'Europe 1997 avec l'Allemagne
* Vainqueur du Championnat d'Europe 2001 avec l'Allemagne
* Médaille de Bronze aux Jeux olympiques de Sydney 2000
* Championne d'Allemagne en 1996 avec le TSV Siegen
* Championne d'Allemagne en 1999 et en 2001 avec le 1.FFC Francfort
* Vainqueur de la Coupe d'Allemagne en 1993 avec le TSV Siegen
* Vainqueur de la Coupe d'Allemagne en 1999 et en 2000 avec le 1.FFC Francfort