OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Grisons italiens

Les Grisons italiens (en italien Grigionitaliano ou Grigioni italiano ; en allemand Italienischbünden ; en romanche Grischun talian ; en lombard Grisgiun itaglian) est la région du canton des Grisons, en Suisse, où l'italien et le lombard sont parlés. Avec le Tessin, ils forment de la Suisse italienne.
Situé dans la partie la plus méridionale du canton, il comprend les régions de Moesa (à l'ouest) et de Bernina (à l'est) ainsi que Bivio (ex-commune fusionnée au sein de la commune de Surses), dans la région d'Albula et la commune de Bregaglia, dans la région de Maloja. Elle compte une population d'environ 15 000 habitants, dont plus de 85 % parlent italien et/ou lombard.

## Géographie

Les trois régions qui composent les Grisons italiens sont séparées par des montagnes, isolées du reste du canton ainsi que les unes des autres. En raison de leur éloignement et du manque de possibilités économiques, l'émigration a toujours été un problème grave et, même aujourd'hui, plus de la moitié des personnes nées dans les Grisons italiens vivent et travaillent en dehors de la région, dans le canton à prédominance italophone du Tessin.

## Éducation

La domination de la langue italienne dans le canton a diminué ces dernières années, en particulier à l'est dans les deux régions les plus éloignées du Tessin. Cela résulterait de l'immigration de germanophones dans les régions traditionnellement italophones, de la diffusion des médias de masse en langue allemande et de l'absence d'établissements d'enseignement secondaire qui enseignent en italien dans les Grisons.
Pro Grigioni Italiano (it), une organisation créée en 1918 pour promouvoir la langue et la culture italiennes dans les Grisons, est officiellement reconnue par le gouvernement cantonal comme représentant la minorité indigène italophone du canton.
# Hubert Hudson

Huberht Taylor Hudson dit Hubert Hudson, né le 17 septembre 1886 à Londres et mort le 15 juin 1942, est un officier de marine et explorateur britannique.

## Biographie

Il a participé à l'expédition Endurance d'Ernest Shackleton où il se distingue pour son habilité à attraper des manchots, source de nourriture pour les explorateurs.
Surnommé « Buddha », il participe à la Première Guerre mondiale en servant sur des navires-leurres.
Il trouve la mort lors de la Seconde Guerre mondiale lorsque son navire est torpillé.
# Le Grand Fanfaron

Le Grand Fanfaron, également connu sous le titre Les Bidasses en cavale, est une comédie franco-belge réalisée par Philippe Clair, sortie en 1976.

## Synopsis

Le Lieutenant Gilles, hanté par l'image de la Colonelle, désormais veuve, n'arrive pas à se marier avec d'autres femmes. Il se croit ensorcelé. Aussi avec Charlie, un ancien camarade de régiment, il décide de partir en Inde, pour solliciter les pouvoirs d'un guérisseur. Là-bas, les deux compères rencontrent Isabelle, dont Gilles tombe amoureux. Mais ils n'en sont pas au bout de leurs peines, cette charmante jeune fille se révélant être celle de la Colonelle. Ils essayent alors de supprimer définitivement cette femme encombrante, sans succès. Gilles apprend de surcroît que cette enfant est de lui. Il se résoud à assumer ses devoirs de père, auprès de la Colonelle, tandis qu'Isabelle convole avec Charlie.

## Fiche technique

* Titre : Le Grand fanfaron
* Réalisation : Philippe Clair
* Scénario : Freha Benzaken, Philippe Clair, Jean Max et Pierre Pelegri
* Musique : Jacques Revaux et Hervé Roy
* Photographie : Alain Levent
* Montage : Françoise Cavafian, Gilbert Kikoïne, Danny Mazure et Françoise Thouroude
* Production : Jacques Dorfmann
* Société de production : Babel Productions, Belstar Productions, Les Productions Fox Europa, Union Cinématographique Européenne et World Productions
* Société de distribution : Fox-Lira (France)
* Pays de production: France et Belgique
* Genre : comédie
* Durée : 91 minutes
* Date de sortie :
** France : 16 juillet 1976

## Distribution

* Michel Galabru : le lieutenant Gilles Castelet, un homme envoûté depuis toujours, pour le meilleur et pour le pire, par la colonelle
* Micheline Dax : la colonelle Popoti, qui obsède Gilles depuis toujours
* Claude Melki : Charlie Caponi, un ancien bidasse que retrouve Gilles et qui tente de le désenvoûter de la colonelle
* Carole Chauvet : Isabelle Popoti, une jolie jeune fille dont Gilles tombe amoureux avant de se rendre compte qu'elle est la fille de... la colonelle !
* Gilbert Servien : l'ordonnateur
* Philippe Clair : le chauffeur de car français expatrié en Inde / la voix doublée de Claude Melki
# Bortnikov

Bortnikov (masculin) ou Bortnikova (féminin) est un nom de famille porté par :
* Alexandre Bortnikov (1951-), fonctionnaire russe, directeur du FSB ;
* Dimitri Bortnikov (1968-), écrivain francophone russe de naissance ;
* Guennadi Bortnikov (en) (1939-2007), acteur russo-soviétique ;
* Igor Bortnikov (en) (1989-), joueur russe de hockey sur glace ;
* Nikolaï Bortnikov (1946-), académicien russe, spécialiste de géologie et de minéralogie.

## Cinéma

* Le Retour de Vasili Bortnikov (1953), film soviétique réalisé par Vsevolod Poudovkine
# Sh2-40

Sh2-40 (également connue sous le nom de RCW 155) est une nébuleuse en émission visible dans la constellation du Sagittaire.
Elle est située dans la partie nord-ouest de la constellation, le long du plan de la Voie lactée en bordure du célèbre Nuage stellaire du Sagittaire (M24). Elle s'étend pendant environ 15 minutes d'arc dans la direction d'un riche champ d'étoiles partiellement obscurci par de denses nuages de poussière. La période la plus propice à son observation dans le ciel du soir se situe entre juin et novembre. Étant dans des déclinaisons modérément méridionales, son observation est facilitée par l'hémisphère sud.
C'est une région H II située sur le bras du Sagittaire, à une distance d'environ 2 400 pc (∼7 830 al) du système solaire. Selon le catalogue Avedisova, le responsable de son ionisation serait LSS 4756, une étoile de classe spectrale B dont la plus grande distance impliquerait cependant que le nuage lui-même se trouve à pas moins de 3 200 ± 740 parsecs du Soleil. En direction de cette nébuleuse se trouve la puissante source d'ondes radio W33, qui est cependant située à une distance de 4 000 parsecs. Cela indique qu'il s'agit de deux objets distincts visibles le long de la même ligne de visée.
Sh2-40 héberge des phénomènes actifs de formation d'étoiles, comme en témoigne la présence de certaines sources de rayonnement infrarouge observées par IRAS, parmi lesquelles IRAS 18079-1756 se distingue, coïncidant avec un jeune objet stellaire. D'autres sources, telles que IRS1 et IRS2, coïncident avec des nuages très compacts. Le nuage héberge également deux masers avec des émissions de H$_2$O et un avec des émissions de OH. La source IRAS 18089-1732, coïncidant avec une protoétoile massive, ne ferait pas physiquement partie de la nébuleuse, bien qu'elle soit observable dans la même direction qu'elle. Cette source se trouve en fait à une distance d'environ 3 600 pc (∼11 700 al).
Si l'estimation de 2 400 parsecs est correcte, Sh2-40 serait physiquement lié à l'association OB Sagittaire OB4, avec les nuages voisins Sh2-38, Sh2-41 et Sh2-42.
# Erasmus Ommanney

Erasmus Ommanney (22 mai 1814 – 21 décembre 1904), est un amiral britannique de la Royal Navy et un explorateur de l'Arctique.

## Biographie

Lieutenant de William Penny, il trouve en 1850 les premiers indices du passage de John Franklin sur l'île Beechey.
# Kråkberget

Kråkberget est une localité du comté de Nordland, en Norvège.

## Géographie

Administrativement, Kråkberget fait partie de la kommune de Bø.
# Nanaia Mahuta

Nanaia Mahuta, née le 21 août 1970 à Auckland, est une femme politique néo-zélandaise.
Elle est ministre du Développement maori de 2017 à 2020, des Collectivités locales de 2017 à 2023, des Affaires étrangères de 2020 à 2023 et, parallèlement du Désarmement et du contrôle des armes en 2023.

## Biographie

Nièce de Te Atairangikaahu (reine du Kingitanga de certaines tribus maori de l'Île du Nord), Nanaia Mahuta est élue pour la première fois au Parlement néo-zélandais en 1996 pour le Parti travailliste ; réélue à plusieurs reprises, elle siège au sein des 45e à 52e législatures.
En 2016, elle devient la première parlementaire à arborer un moko kauae, une forme de tatouage traditionnel maori porté au menton par les femmes. Le 25 octobre 2017, Nanaia Mahuta est nommée par Jacinda Ardern ministre du Développement maori et ministre des Collectivités locales dans son cabinet. Elle prête serment en langue māori. Elle est la première femme à occuper ce poste.
En 2018, elle fait partie de la liste des 100 Women de la BBC. Elle est investie ministre des Affaires étrangères le 6 novembre 2020, devenant la première femme à occuper ce poste$^,$. Elle conserve parallèlement la responsabilité des Collectivités locales jusqu'en 2023. Dans le cabinet de Chris Hipkins, elle est maintenue à la tête de la diplomatie tout en étant nommée ministre du Désarmement et du contrôle des armes le 1er février 2023.
Lors des élections législatives du 14 octobre 2023, elle est battue dans sa circonscription d'Hauraki-Waikato par Hana-Rawhiti Maipi-Clarke, candidate du Parti māori. Le 11 novembre suivant, elle quitte donc automatiquement le gouvernement Hipkins.
# Mutumba Mainga

Mutumba Mainga, ou Mutumba Mainga Bull, née en 1938, est une historienne et femme politique zambienne. Elle est la première femme zambienne à obtenir un doctorat, à enseigner à l'université de Zambie et à occuper une fonction ministérielle dans son pays.

## Biographie

Mutumba Mainga vient de Nalikolo, un village du district de Mongu. Elle est la fille d'Induna, chef du peuple Lozi. Elle fait ses études aux écoles de la mission de Sefula, Senanga, Mabumbu et Chipembi et à l'école gouvernementale de Goromonzi, avant d'intégrer le collège universitaire de Rhodésie et du Nyasaland, dont elle est diplômée, puis d'obtenir un BA en histoire de l'université de Londres en 1963. En 1965, elle épouse Nicholas Theodore Bull, petit-fils d'Otto Beit. En 1969, elle obtient un doctorat en histoire à l'université de Londres, devenant la première femme zambienne à obtenir ce diplôme. Elle fait également une année de recherche de troisième cycle à l'université de Cambridge. De 1969 à 1973, elle enseigne l'histoire à l'université de Zambie, devenant la première femme zambienne à occuper une telle fonction.
En 1973, Mutumba Mainga Bull est élue à l'Assemblée nationale, comme députée de la circonscription de Nalolo, dans la province de l'Ouest. De 1973 à 1976, elle est ministre de la Santé. Elle occupe divers postes à l'UNIP, avant de se retirer de la politique active en 1991.
En 1996, elle retourne à l'université de Zambie comme chercheuse. De 2005 à 2008, elle est directrice de l'Institut de recherche économique et sociale de l'université.

## Publications

* A History of Lozi Religion to the end of the Nineteenth Century, in Terence O. Ranger et Isaria N. Kimambo, The Historical Study of African Religion, Berkeley, University of California Press, 1972.
* Bulozi under the Luyana Kings: Political Evolution and State Formation in Pre-colonial Zambia, Londres, Longmans, 1973.
* The Barotseland Agreement 1964 in Historical Perspective: A Preliminary Study, 1996.
* Gender dimensions of multiparty politics: Elections 2001 in Zambia, 2002.
* « Reserved Area: Barotseland of the 1964 Agreement », Zambia Social Science Journal, vol. 5, n°1, 2014.
# Alice Moitié

Alice Moitié, né le 11 décembre 1993 à Paris, est une photographe et réalisatrice française.
Elle a notamment collaboré avec des artistes comme Orelsan, PNL, Miley Cyrus ou Angèle ou des marques comme Louis Vuitton, Givenchy, Nike ou Adidas$^,$.

## Biographie

Alice Moitié né à Paris et y reste jusqu’à l’âge de 10 ans. C’est à cette époque où commence à s’intéresser à la photographie, en partageant quelques clichés sur Facebook sans démarche artistique. C’est une manière pour elle d’archiver ses souvenirs$^,$. Son parrain lui offre son premier appareil photo, un argentique, ce qui l’oblige à plus réfléchir à ses clichés pour ne pas devoir changer et acheter de nouvelles pellicules ou de nouveau développement tout le temps$^,$. À cette époque, elle est plus attirée par l’illustration et plus particulièrement l’univers de la BD$^,$.
Après son baccalauréat, elle s’inscrit dans une prépa d’arts appliqués en lettre moderne dans le7e arrondissement de Paris qu’elle quitte après 3 mois car cela ne lui convient pas. Elle arrive néanmoins à préparer et être admissible à l’école des Gobelins photos. Par manque de travail et d’engagement scolaire, elle se fait remercier de l’école 3 mois après son entrée et rejoint l’agence Iconoclast$^,$.
Elle se fait connaître sur les réseaux sociaux, notamment Instargam, puis via un site internet et commence à signer ses premiers contrats de publicités et de shootings d’artiste$^,$. Son univers décalé et sa personnalité lui permet de sortir du lot et de montrer sa véritable patte artistique. Elle dit avoir besoin de contrainte pour être créative et c’est cette pour cette raison qu’elle ne produit presque rien pour elle-même.
En 2014, elle fait ses premiers pas dans la musique en réalisant la pochette d’album Shake Shook Shaken de The Dø.
En 2017, elle fait sa première pub pour la marque automobile Mercedes pour la campagne « Grow up. Get a job. Drive » avec A$AP Rocky, ce qui lui permet de changer de dimension$^,$. La même année, elle réalise le clip et la direction artistique de l’EP du producteur Myd.
En 2019, elle réalise un shooting de Miley Cyrus pour la marque Converse$^,$.
En 2021, elle réalise sa première œuvre de fiction, l’épisode Jusqu'à Saint-Molars de la série 6 X Confiné.e.s$^,$$^,$$^,$$^,$. La même année, elle réalise la cover de l’album Civilisation d’Orelsan$^,$.
Fin 2022, elle sort un calendrier avec différentes personnalités en format NFT.
Début 2023, elle fait partie grand jury du Festival international de la bande dessinée d’Angoulême. Durant la même année, elle incarne Fanny dans la mini-série dramatique Canis Familiaris$^,$, avant de prêter ses traits à Oksana dans la comédie Un stupéfiant Noël !.
En 2024, elle fait partie du Jury de la catégorie « Court-métrage » du festivale Gerardmer$^,$.
Alice Moitié adopte un style photographique vif et coloré, mêlant spontanéité, humour et influences pop. Ses compositions dynamiques capturent des instants authentiques avec une touche de surréalisme et une esthétique décalée$^,$$^,$.
# Babylonia japonica

L'espèce Babylonia japonica est un mollusque appartenant à la famille des Babyloniidae.
* Répartition : Océan Indien et Océan Pacifique.
* Longueur : 7 cm.
# Haiku (Hawaï)

Haiku est un secteur non constitué en municipalité de l’État d'Hawaï dans le comté de Maui, aux États-Unis.
# Rose noire (homonymie)

La rose noire est un symbolisme aux multiples significations présent dans la fiction, et parfois dans les domaines politique et historique.
Rose noire ou Roses noires peut aussi faire référence à :

## Cinéma

* Roses noires, film français réalisé en 1935 par Jean Boyer et Paul Martin, sorti en 1936 ;
* Rose noire – emblème de la tristesse, rose rouge – emblème de l'amour, film soviétique réalisé par Sergueï Soloviov, sorti en 1990 ;
* La Rose noire, film d'Henry Hathaway, sorti en 1950 ;
* La Demeure de la rose noire, film japonais réalisé par Kinji Fukasaku, sorti en 1969 ;
* La Rose noire, comédie hongkongaise écrit et réalisée par Jeffrey Lau et sortie en 1992 à Hong Kong.
* Les Roses noires, documentaire français réalisé par Hélène Milano et sorti en 2012.

## Télévision

* La rose noire, 11e épisode de la saison 7 de la série allemande Alerte Cobra, diffusé en 2000 ;

## Autres

* Casanova : Le Duel de la rose noire, jeu vidéo d'aventure développé par Arxel Tribe et édité par Wanadoo Edition, sorti en 2001 sur Windows ;
* Rose Noire II, yacht classique construit en 1964.
# Ninety-Nines

Ninety-Nines: International Organization of Women Pilots, en français : Quatre-vingt-dix-neuf : Organisation internationale des femmes pilotes, également appelée The 99s, est une organisation internationale qui offre des possibilités de réseautage, de mentorat et de bourses de vol aux femmes pilotes professionnelles et de loisir. En 2018, il existe 155 sections à travers le monde, dont une section virtuelle, Ambassador 99s, qui se réunit en ligne pour celles qui sont trop occupées ou trop mobiles pour rester longtemps dans une région.
L'organisation est fondée le 2 novembre 1929, à l'aéroport de Curtiss Field, près de Valley Stream, dans l'État de New York, aux États-Unis, par 26 femmes pilotes licenciées, pour le soutien mutuel et la promotion des femmes pilotes. Amelia Earhart avait convoqué une réunion de femmes pilotes, en 1929, à la suite du Women's Air Derby.
Les 117 femmes pilotes licenciées de l'époque sont invitées et le groupe porte le nom des 99 d'entre elles qui ont participé à la réunion ou ont exprimé leur intérêt à former un groupe. En 2014, les Quatre-vingt-dix-neuf sont intronisées dans l'International Air & Space Hall of Fame au musée de l'air et de l'espace de San Diego.

## Membres

Pilotes membres lors de la fondation de l’organisation:
* Amelia Earhart(présidente 1931–1933)
* Mary C. Alexander
* Ruth Elder
* Viola Gentry$^,$
* Fay Gillis
* Mary Goodrich
* Florence Klingensmith
* Opal Kunz
* Ila Loetscher
* Ruth Rowland Nichols
* Phoebe Omlie
* Thea Rasche
* Marjorie Stinson
* Louise Thaden
* Mary Webb Nicholson
* Helen Cox Bikle
* Nellie Zabel Willhite$^,$
Autres membres notables:
* Margaret Adams
* Ruth Alexander
* Suzie Azar
* Pancho Barnes
* Mary Foley Benson
* Janet Zaph Briggs
* Maie Casey, Baroness Casey
* Katherine Sui Fun Cheung
* Jackie Cochran (présidente 1941–1943)
* Eileen Collins
* Marjorie Crawford$^,$
* Patricia Denkler
* Betty Gillies
* Linda M. Godwin
* Kathryn Hach-Darrow
* Nancy Hopkins
* Elvy Kalep
* Peggy Kelman
* Theresa M. Korn
* Dot Lemon
* Elsie MacGill
* Anésia Pinheiro Machado
* Pamela Melroy
* Betty Miller (pilot)
* Terry Neese
* Norah O'Neill
* Bernice Blake Perry
* Carol Rabadi
* Dorothy Rungeling
* Sheila Scott
* Katharine Stinson
* Jane Straughan
* Manila Davis Talley
* Jean Kaye Tinsley
* Penny Thompson
* Bobbi Trout
* Yvonne Trueman
* Alia Twal
* Hermelinda Urvina
* Patty Wagstaff
* Shannon Walker
* Nancy-Bird Walton
* Jessie E. Woods
* Edna Gardner Whyte (president 1955–1957)
* Jeana Yeager
# La Jeune Fille dans la tour

Jungfrun i tornet (La Jeune Fille dans la tour) JS 101, est le seul opéra terminé du compositeur finlandais Jean Sibelius. Son livret en suédois est de Rafael Hertzberg (en). Il a été exécuté d'abord dans une version de concert lors d'une soirée de collecte de fonds pour la Société Philharmonique d'Helsinki le 7 novembre 1896. Il a été représenté trois autres fois avant d'être retiré par Sibelius, sous prétexte qu'il voulait réviser la partition. Il ne l'a jamais fait et l'opéra est resté inconnu jusqu'en 1981. Cette année-là, Il a été diffusé à la radio finlandaise. Le manque de succès de l'œuvre a été attribué à la faiblesse du livret, décrit par Stephen Walsh comme « une concoction sans vie ». Certains passages de la musique montrent l'influence de Richard Wagner. L'opéra comporte un acte unique, divisé en huit scènes, et dure environ 35-40 minutes.

## Rôles

| Personnage | Voix | Distribution lors de la création |
| Jeune fille | soprano | Ida Flodin |
| Bailli de justice | baryton | Engström |
| Amant | ténor | Abraham Ojanperä |
| Châtelaine | mezzo-soprano | Emmy Achté |

## Argument

L'histoire se déroule au Moyen Âge.
Dans la première scène, le bailli de justice voit une belle jeune fille cueillant des fleurs. Il essaie d'attirer la jeune fille en lui promettant des richesses, et comme cela ne fonctionne pas, il la prend par la force et l'emprisonne dans son château.
Dans la deuxième scène, la jeune fille déplore son sort.
Dans la troisième scène, un chœur exprime son émotion. La jeune fille se plaint de son sort.
La quatrième scène introduit un ténor, l'amant qui déplore la perte de la fille.
Le cinquième scène commence avec un duo extatique, quand l'amant voit la jeune fille emprisonnée dans sa tour.
Dans la sixième scène, le bailli de justice et l'amant se querellent au sujet de la jeune fille et tirent leurs épées.
Dans la septième scène, la dame de Château interrompt le duel, et après une très brève explication, renvoie le bailli.
Dans la huitième scène, la jeune fille libérée et son amant se réjouissent et louent la dame du château. Le chœur se joint à eux pour exprimer sa gratitude.

## Enregistrements

* The Complete Orchestral Music, Vol. 5. Jungfrun i tornet. Mari-Ann Häggander, Jorma Hynninen, Erland Hagegård, Tone Kruse, Gothenburg Symphony Orchestra and Chorus, conducted by Neeme Järvi (Bis, 1985).
* The Maiden in the Tower. Garry Magee, Lilli Paasikivi, Solveig Kringelborn, Lars-Erik Jonsson, Estonian National Symphony Orchestra, conducted by Paavo Järvi (Virgin, 2002).
# La Nef des fous (Russo)

La Nef des fous (titre original : Ship of Fools) est un roman de science-fiction américain de Richard Paul Russo paru en 2001. Le roman remporte le prix Philip-K.-Dick en 2002.

## Résumé

L'Argonos est un immense vaisseau qui abrite des milliers d'êtres humains depuis des générations. Tous ont oublié depuis longtemps le but de leur voyage. Bartolomeo Aguilera, handicapé, enferré dans un exosquelette, mais doté d'une intelligence hors du commun, est le conseiller du capitaine. Il sera ses yeux au sein de l'équipe d'exploration d'Antioche, une planète qui émet une transmission probablement humaine. Une colonie ? Sans doute. Mais ils sont tous morts, massacrés avec barbarie. Que s'est-il passé sur Antioche ? Pourquoi une telle atrocité ? Et surtout, commise par qui ?

## Éditions

* Ship of Fools, Ace Books, 9 janvier 2001, 370 p. (ISBN 0-441-00798-8)
* Unto Leviathan, Orbit Books, 6 novembre 2003, 448 p. (ISBN 978-1841492704)
* La Nef des fous, Le Bélial', 8 mars 2006, trad. Patrick Dusoulier, 416 p. (ISBN 978-2843440724)
* La Nef des fous, Pocket, coll. « Science-fiction » n$^o$ 5999, 8 octobre 2009, trad. Patrick Dusoulier, 473 p. (ISBN 978-2266162135)
# Mahdjouba

La mahjouba (mhadjeb au pluriel) est une recette traditionnelle de la cuisine algérienne$^,$. Bien que cette recette se soit popularisée dans toutes les wilayas d'Algérie, elle demeure toutefois une spécialité du sud comme Ouargla et Ghardaia,Tamanrasset. Elle constitue un des mets indispensables proposés dans les fast-food algériens.
La mahjouba du dialecte algérien tire son étymologie de l’arabe حجاب, qui signifie « la voilée » ou « la couverte ».

## Description et consommation

Traditionnellement, la mahdjouba est fine, ronde, très large et croustillante.
Toutefois, on observe qu’en dehors des Zibans, les mhedjeb prennent une forme carrée plus épaisse et petite comme les msemenn traditionnels.
À l’origine, cette crêpe est farcie traditionnellement d'une préparation d'oignon, de tomate, d'ail, de poivron et d'épices. La mahdjouba se déguste bien chaude et piquante. À Biskra, cette recette familiale est consommée spécifiquement le midi.
À Ouargla, on trouve une recette qui utilise de l'oignon, de la tomate, des carottes et des pommes de terre.
À Alger, on trouve des variantes de farce blanche qui s’accommode à la culture culinaire algéroise.
À Borj Bou Arredij existe une recette qui utilise des poivrons et de la viande hachée.
À Oran et Mostaganem, on retrouve des mhedjeb au fromage.
On trouve des mhadjeb vendues dans des fast-foods ou des bars à mahdjouba un peu partout dans le pays.
Ce mets devient de plus en plus populaire partout au Maghreb ainsi qu’en Europe, surtout à Paris dans l'est (quartiers de Barbès, Belleville, Montreuil).