OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Centre d'études scientifiques et techniques d'Aquitaine

Le Centre d'études scientifiques et techniques d'Aquitaine (CESTA) est un établissement de la Direction des applications militaires (DAM) du Commissariat à l'énergie atomique (CEA) qui comprend deux sites :
* un site principal installé depuis 1965 sur la commune du Barp, entre Bordeaux et Arcachon, couvrant 734 ha au Barp (Gironde) ;
* un site associé, le TEE (Terrain d'expérimentations extérieur), d'une superficie de 923 ha à Saugnacq-et-Muret (Landes) et Belin-Béliet (Gironde), à 25 km au sud du Cesta lui-même et à 65 km au sud-ouest de Bordeaux. Ce site, qui existe depuis 1967, a la particularité d'être à cheval sur deux départements, ainsi que celle d'être placé à l'intérieur du Parc naturel régional des Landes de Gascogne.
Le centre a pour mission historique l'architecture industrielle des têtes nucléaires des armes de la force de dissuasion.
Dans le cadre du programme simulation, le CESTA accueille sur son site du Barp (Gironde) la Ligne d'intégration laser ainsi que le laser Mégajoule.

## Tirs froids et lâchers expérimentaux d'hexafluorure d'uranium

Au cours des années 1980, des tirs froids (uranium mélangé à des explosifs conventionnels) et deux à trois lâchers expérimentaux d'hexafluorure d'uranium (commandés par l'IPSN comme support à la modélisation des rejets accidentels) ont eu lieu sur le TEE. Ces essais ont conduit à la formation de déchets radioactifs, notamment des terres et des gravats. Ces déchets, contaminés en uranium appauvri, ont été évacués vers le Centre de stockage de Morvilliers en majorité et vers le Centre de stockage de l'Aube pour cinq fûts de deux cents litres. Des tirs froids pourraient également avoir eu lieu sur le site principal.
Dans le cadre de la construction du laser Mégajoule, d'importants travaux de terrassement ont été menés. Ces travaux auraient pu contribuer à mettre au jour des terres contaminées lors des essais passés. Aussi, en 2005, la Commission locale d'information (CLI, qui associe élus locaux, associations, autorités et exploitant) adopte la proposition de deux associations girondines (Tchernoblaye et Avecicm) et d'une des Landes (Terre active) relative à la réalisation d'une étude par la CRIIRAD. Toutefois, faute d'un accord entre le CEA et la CRIIRAD sur le protocole expérimental (en particulier la réalisation des mesures par des équipes du CEA), l'analyse n'a pu être menée, ce qui a suscité la colère des associations à l'origine de la demande d'expertise.

## Directeurs du centre

* Pierre Théréné (1965-1974)
* Yves Martin (1974-1977)
* Pierre Ohman (1977-1979)
* Pierre Thierry (1979-1983)
* Gérard Lidin (1983-1986)
* Marc Launois (1986-1994)
* Charles Costa (1994-1996)
* Henri Berthoumieu (1996-2001)
* Serge Durand (2001-2006)
* Pierre Bouchet (2006-2009)
* Jean-Pierre Giannini (2009-2022)
* Sébastien Barré (2022-2024)
* Yvan Martin (2024- )
# 4e division blindée (Syrie)

La 4e division blindée (en arabe : الفرقة الرابعة) est une division d'élite de l'armée syrienne dont le principal objectif est de défendre le gouvernement syrien contre les menaces internes et externes. La division est visée par une plainte pour crime contre l'humanité.

## Histoire

La division trouve ses racines dans les Brigades de Défense (en) commandées par Rifaat al-Assad, frère cadet du président Hafez el-Assad. Après l'exil de ce dernier en 1984, les Brigades de Défense ont été réorganisées en 569e division blindée, puis en 4e division Division blindée.
La 4e division est considérée comme étant la mieux formée et la mieux équipée de l'armée syrienne. Elle, ainsi que la Garde Républicaine syrienne forment le cœur des forces de sécurité du pays. La Division est principalement constituée de membres de confession alaouite, confession de la famille el-Assad. Environ 80 % des soldats et officiers de la division sont Alaouites et près de 90 % d'entre eux sont des soldats de carrière, contrairement aux conscrits qui composent la plupart des autres unités de l'armée.
La Division a une base militaire dans le sud de Damas, couvrant environ 91 km$^2$ et comprenant plusieurs bunkers de montagne. Son entrée principale est située à côté du village d'Al-Horjelah.
La 4e division blindée est dirigée par Maher al-Assad, frère cadet du dirigeant, Bachar el-Assad.

### Guerre civile syrienne

La 4e division blindée a joué un rôle clé dans la répression des manifestations soulèvements, tels que ceux de la ville méridionale de Deraa, le siège de la ville côtière de Baniyas, la province centrale de Homs et le dans le nord du gouvernorat d'Idleb.
Elle est accusée de violations des droits de l'homme, en raison des arrestations et des passages à tabac arbitraires, et des tirs sur des manifestants non armés et exactions contre des civils. Elle est également visée par une plainte pour crime contre l'humanité en France$^,$.
Un rapport publié en juillet 2013 par un site Web pro-gouvernemental indiquait que Maher al-Assad commandait la division troupes à Alep et Homs.
Des passages frontaliers illégaux entre le Liban et la Syrie, seraient utilisés comme sources financières pour couvrir les dépenses de la division.

## Ordre de bataille

* 40e brigade blindée
* 41e brigade blindée
* 42e brigade blindée
* 138e brigade mécanisée
* 154e régiment d'artillerie
* 63e régiment d'artillerie
* 555e régiment des forces spéciales (aéroporté)
* Protective Lions (Commandos), formés en mai 2014.
* Bouclier national
* Harakat Hezbollah al-Nujaba aile syrienne
# Avot deRabbi Nathan

Avot déRabbi Nathan (hébreu : אבות דרבי נתן) est un traité extra-talmudique. Recensé en deux versions de 41 et 48 chapitres respectivement, la première étant habituellement imprimée aux côtés des traités mineurs, en appendice à l’ordre Nezikin du Talmud de Babylone, il ne semble cependant pas appartenir à ce genre et ressemble davantage à celui du Midrash. Toutefois, il élabore non sur un livre ou passage de la Bible mais sur un traité de la Mishna, en l’occurrence une version du traité Avot antérieure à celle qui sera canonisée par Juda Hanassi et qui était, selon la tradition, enseignée dans l’académie de Rabbi Nathan. Cependant, bien qu’attribué à ce docteur de l’ère de la Mishna, Avot deRabbi Nathan a vraisemblablement été composé à l’ère des gueonim. Son style est moins formel que celui du traité Avot et il contient nombre de traditions qui lui sont uniques.
# Kamel Lazaar

Kamel Lazaar, né le 10 juillet 1952, est un entrepreneur et banquier d'affaires tuniso-suisse, ainsi qu'un philanthrope actif dans la région MENA.
Après un passage chez Citigroup, il fonde en 1987 à Genève la banque d'affaires Swicorp, qui installe son quartier général à Riyad (Arabie saoudite) en 2006.
En 2005, il crée la Fondation Kamel Lazaar. En 2023, sa fortune est estimée à 300-400 millions de francs suisses.

## Biographie
### Carrière de banquier

Après un poste de vice-président Europe et Afrique du Nord au sein de Citigroup, il fonde en 1987 la banque d'affaires Swicorp à Genève, puis ouvre en 1992 une antenne à Riyad (Arabie saoudite), qui devient le quartier général en 2006.
En août 2012, lors de la vente d'actifs ayant été confisqués au clan Trabelsi, Swicorp obtient le pilotage de la cession de 37 % du capital de Carthage Cement, une part estimée à 105 millions d'euros. En 2015, Swicorp travaille à étendre ses activités au continent africain en lançant un fonds panafricain de 500 millions de dollars destiné à financer des projets industriels. En 2023, elle évolue vers une structure de holding d'investissement privée.
En 2011, il fonde le Forum économique du Maghreb, un think tank autour de projets d'intégration régionale$^,$.
En 2023, le magazine Bilan estime la fortune de Kamel Lazaar à 300 à 400 millions de francs suisses.

### Vie privée

Kamel Lazaar épouse Soumaya Kacem, qui meurt en 2019. De cette union sont nés trois enfants : Lina, Bashar et Rayan.

## Philanthropie

Grâce à sa fortune liée à l'activité de Swicorp, il commence à collectionner des œuvres d'art d'artistes tunisiens puis de la région MENA comme Shirin Neshat, Kader Attia et Etel Adnan à partir de la fin des années 1980 ; sa collection se monte en 2018 à près de 1 500 pièces.
Se donnant pour mission de faire connaître l'art de la région, il fonde en 2005 la Fondation Kamel Lazaar (KLF) dont sa fille Lina devient vice-présidente. L'organisation s'est basée en Suisse parce que la loi tunisienne ne l'autorise pas. Selon l'écrivaine Melissa Gronlund, la KLF possède l'une des collections d'art majeures du Maghreb, qui comprend notamment des œuvres d'Adnan, de Farid Belkahia, de Lawrence Abu Hamdan (en) et de Walid Raad.
En 2011, la fondation lance une plateforme dédiée à l'art et à la culture au Moyen-Orient, Ibraaz, active jusqu'en 2017. En 2013, elle organise une édition de la Jeddah Art Week en Tunisie. Rebaptisée Jaou Tunis, elle devient une biennale d'art contemporain favorisant un dialogue sur les pratiques créatives dans la région, permettant à la KLF d'occuper une place majeure sur la scène tunisienne$^,$. La Française Rima Hassan y expose son projet Nakba Survivor à l'automne 2024.
En 2016, KLF s'implante en Tunisie en tant qu’association et c'est à partir de ce pays que sont menées toutes les actions culturelles.
La fondation contribue aussi à ramener la Tunisie à la Biennale de Venise en 2017 après une absence de près de six décennies$^,$$^,$.
En 2019, elle ouvre la station d'art B7L9 à Bhar Lazreg (La Marsa), un espace expérimental au programme transdisciplinaire et gratuit$^,$.
# Small Hythe

Small Hythe est un hameau situé à 5 miles au sud de Tenterden sur la B2082 dans le Kent, en Angleterre.

## Origine du nom

Smallhythe est dérivé de l'anglo-saxon Smael Hythe dans le sens « le petit village sur la rive ».

## Histoire

Small Hythe était dans la cité médiévale hundred de Tenterden, Ce qui ne semble pas avoir existé à l'époque de la Domesday Book. Il est d'abord mentionné aux environs de 1300 et a reçu une Charte en 1449 de Henri VI. Le hameau était autrefois un port florissant et un centre de construction navale, du XIVe au milieu du XVIe siècles, il se tenait sur une branche de l'estuaire de Rother, avant l'ensablement et l'assèchement des marais de Romney.
En 1514, il y eut un incendie dévastateur qui détruisit une grande partie de Smallhythe, les quais et entrepôts ont été aussi détruits dans l'incendie et n'ont jamais été reconstruits. Le village a été reconstruit avec l'un des rares bâtiments qui a survécu à l'incendie, le Smallhythe Place. L'église de St Mildred a été construite en 1516, juste après l'incendie. La Rivière Rother a été ensablée au début du XVIIe siècle.
En 1899, Dame Ellen Terry, la célèbre actrice, a acheté Smallhythe Place, qu'elle occupa jusqu'à sa mort en 1929. Le bâtiment a été donné à la National Trust en 1939 par la fille de Dame Ellen. Maintenant il abrite le Musée d'Ellen Terry, avec une multitude d'articles intéressants, sa collection de souvenirs de théâtre et un petit théâtre.

## Vie du hameau

Il n'y a pas de services à Smallhythe, il faut se rendre à Tenterden pour le shopping et manger. Les trains circulent plus proche d'Appledore, et sont sur la ligne Hastings à Ashford.

## Résidents notables

* L'actrice Ellen Terry a vécu à Smallhythe Place entre 1899 et sa mort en 1928. Il est maintenant géré par le National Trust.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Small Hythe, sur Wikimedia Commons
# Salinas (canton)

Salinas est un canton d'Équateur situé dans la province de Santa Elena. Son chef-lieu est la ville de Salinas.

## Toponymie

« Salinas » signifie « salines » en espagnol.
# Stephenson 2-11

Stephenson 2-11 (St 2-11), également connue sous le nom de Stephenson 2 DFK 49 ou RSGC2-11, est une étoile supergéante rouge de la constellation de l'Écu de Sobieski. Elle se situe dans l'amas ouvert Stephenson 2 (en), située à environ 6 kpc soit 20 000 années-lumière de la Terre (distance de l'amas Stephenson 2 (en)).

## Historique des observations

L'amas ouvert Stephenson 2 (en) fut découvert par l'astronome américain Charles Bruce Stephenson (en) en 1990 dans les données obtenues par une étude infrarouge$^,$. Également connu sous la désignation RSGC2, il s'agit d'un des nombreux amas ouverts massifs de l'Écu de Sobieski, chacun contenant plusieurs supergéantes rouges. La 49ème étoile la plus brillante de la région de l'amas a reçu l'identifiant « 49 » lors de la première analyse par Charles Bruce Stephenson (en) des propriétés des membres de l'amas. La désignation St2-11 (abréviation de Stephenson 2-11) est souvent utilisée pour l'étoile, suivant la numérotation de Deguchi (2010). Pour éviter toute confusion liée à l'utilisation du même numéro pour différentes étoiles et de différents numéros pour la même étoile, les désignations de Davis (2007) reçoivent souvent le préfixe DFK ou D, par exemple Stephenson 2 DFK 49.

## Caractéristiques

St 2-11 présente les propriétés d'une supergéante rouge de haute luminosité, avec un type spectral K4I. Cela le place dans le coin supérieur droit du diagramme de Hertzsprung-Russell. Un calcul pour trouver la luminosité en ajustant la distribution spectrale d'énergie (SED) donne à l'étoile une luminosité de près de 390 000 L (luminosités solaires), avec une température effective de 4 000 à 3 700 K$^,$.
# Kamel Lazaar

Kamel Lazaar, né le 10 juillet 1952, est un entrepreneur et banquier d'affaires tuniso-suisse, ainsi qu'un philanthrope actif dans la région MENA.
Après un passage chez Citigroup, il fonde en 1987 à Genève la banque d'affaires Swicorp, qui installe son quartier général à Riyad (Arabie saoudite) en 2006.
En 2005, il crée la Fondation Kamel Lazaar. En 2023, sa fortune est estimée à 300-400 millions de francs suisses.

## Biographie
### Carrière de banquier

Après un poste de vice-président Europe et Afrique du Nord au sein de Citigroup, il fonde en 1987 la banque d'affaires Swicorp à Genève, puis ouvre en 1992 une antenne à Riyad (Arabie saoudite), qui devient le quartier général en 2006.
En août 2012, lors de la vente d'actifs ayant été confisqués au clan Trabelsi, Swicorp obtient le pilotage de la cession de 37 % du capital de Carthage Cement, une part estimée à 105 millions d'euros. En 2015, Swicorp travaille à étendre ses activités au continent africain en lançant un fonds panafricain de 500 millions de dollars destiné à financer des projets industriels. En 2023, elle évolue vers une structure de holding d'investissement privée.
En 2011, il fonde le Forum économique du Maghreb, un think tank autour de projets d'intégration régionale$^,$.
En 2023, le magazine Bilan estime la fortune de Kamel Lazaar à 300 à 400 millions de francs suisses.

### Vie privée

Kamel Lazaar épouse Soumaya Kacem, qui meurt en 2019. De cette union sont nés trois enfants : Lina, Bashar et Rayan.

## Philanthropie

Grâce à sa fortune liée à l'activité de Swicorp, il commence à collectionner des œuvres d'art d'artistes tunisiens puis de la région MENA comme Shirin Neshat, Kader Attia et Etel Adnan à partir de la fin des années 1980 ; sa collection se monte en 2018 à près de 1 500 pièces.
Se donnant pour mission de faire connaître l'art de la région, il fonde en 2005 la Fondation Kamel Lazaar (KLF) dont sa fille Lina devient vice-présidente. L'organisation s'est basée en Suisse parce que la loi tunisienne ne l'autorise pas. Selon l'écrivaine Melissa Gronlund, la KLF possède l'une des collections d'art majeures du Maghreb, qui comprend notamment des œuvres d'Adnan, de Farid Belkahia, de Lawrence Abu Hamdan (en) et de Walid Raad.
En 2011, la fondation lance une plateforme dédiée à l'art et à la culture au Moyen-Orient, Ibraaz, active jusqu'en 2017. En 2013, elle organise une édition de la Jeddah Art Week en Tunisie. Rebaptisée Jaou Tunis, elle devient une biennale d'art contemporain favorisant un dialogue sur les pratiques créatives dans la région, permettant à la KLF d'occuper une place majeure sur la scène tunisienne$^,$. La Française Rima Hassan y expose son projet Nakba Survivor à l'automne 2024.
En 2016, la KLF s'implante en Tunisie en tant qu’association et c'est à partir de ce pays que sont menées toutes les actions culturelles.
La fondation contribue aussi à ramener la Tunisie à la Biennale de Venise en 2017 après une absence de près de six décennies$^,$$^,$.
En 2019, elle ouvre la station d'art B7L9 à Bhar Lazreg (La Marsa), un espace expérimental au programme transdisciplinaire et gratuit$^,$.
# Ralph Fitch

Ralph Fitch (Derby, v.1550-Londres, 4 octobre 1611) est un marchand-voyageur britannique, le premier à véritablement commercer avec l'Inde.

## Biographie

Missionné par la Compagnie du Levant, il quitte l'Angleterre en février 1583 avec un joaillier, un peintre et un autre commerçant, à bord du Tiger, soutenu par deux lettres de la reine Elizabeth Ire destinées à l'Empereur moghol Akbar et à l'empereur de Chine.
Il passe par la Syrie et l'Irak et atteint Ormuz où il est arrêté avec ses compagnons et accusé d'espionnage par un marchand vénitien. Ils sont alors expédiés à Goa en Inde où ils sont emprisonnés jusqu'au 22 décembre 1583, date à laquelle ils sont libérés grâce aux démarches de deux jésuites dont Thomas Stephens.
Ils arrivent ensuite à Agra, y sont reçus à la cour puis, à partir de Serampore (novembre 1586), en longeant la côte birmane, arrivent en Thaïlande puis à Macao. Ils séjournent ensuite à Malacca (Malaisie), puis, lors du voyage de retour vers l'Europe, passent à Ceylan, Goa, Ormuz, traversent le Moyen-Orient et atteignent Tripoli où ils embarquent pour Londres, qu'ils atteignent en avril 1591.

## Hommage

William Shakespeare évoque le voyage de Fitch dans Macbeth (Acte 1, scène 3).

## Écrit

* Aanmerklyke Reys van Ralph Fitch, Koopman te Londen, Gedaan van Anno 1583 tot 1591. Na Ormus, Goa, Cambaya, Bacola, Chonderi, Pegu, Jamahay in Siam, en weer na Pegu: van daar na Malacca, Ceylon, Cochin, en de geheele Kust van Oost-Indien. Nu aldereerst uyt het Engelsch vertaald. Met schoone Figueren, en een volkomen Register, 1706 (en hollandais).
# Laurent Chambon

Laurent Chambon, né Laurent Pascal Chambon Guéguen le 22 mai 1972 à Châtenay-Malabry, est un sociologue et politologue français vivant à Amsterdam depuis 1998. Spécialiste de la place des minorités en politique, il a été conseiller municipal de mars 2006 à mai 2010 pour le parti travailliste (Partij van de Arbeid) dans l'arrondissement du Vieux Sud à Amsterdam (Stadsdeel Amsterdam Oud-Zuid), et à l'époque le seul élu local européen (non-néerlandais) aux Pays-Bas.
Cofondateur avec Mehmet Koksal et Didier Lestrade du magazine Minorités, il est relativement présent, en tant que sociologue et ancien élu, dans les médias français pour parler des Pays-Bas et dans les médias néerlandais pour parler de la situation française. Il a travaillé comme correspondant pour plusieurs médias francophones dont Têtu et Libération.
Docteur ès sciences politiques, agrégé de français et de sciences politiques, ancien élève du lycée Lakanal, il est aussi producteur de musique, moitié du duo Pop Laurent & Lewis et connu aussi en tant que Laurent Outang. Après avoir enseigné le français et les sciences politiques au Lycée Hyperion à Amsterdam, il enseigne au Gymnase Municipal de Hilversum. Il est membre du Parti pour les animaux (Partij voor de Dieren), du parti anti-raciste Bij1 et est un membre actif des syndicats néerlandais d’enseignants AOb et LIA.

## Ouvrages

* Le sel de la démocratie, l'accès des minorités au pouvoir politique en France et aux Pays-Bas, Université d'Amsterdam, novembre 2002.
* Ouh Bébé, The Butch Bitches, Cherry Juice Recordings 2007.
* Le grand mélange, Minorités, tolérance et faux-semblants dans la France de Nicolas Sarkozy, Éditions Denoël, Paris, avril 2008.
* Überlove, Laurent & Lewis, Cherry Juice Recordings, mai 2008 (CD).
* Marine ne perd pas le Nord, Éditions Le Muscadier, Paris, mars 2012 .
* Machine à danser, Laurent Outang, Testlab, juin 2017.
* This Pill, The Uglicians, Cherry Juice Recordings, juillet 2019.
* Mon cœur, Tournedisk feat. Fusée Dorée, Cherry Juice Recordings, 2020.
* La distance, Tournedisk feat. Toomoo, Cherry Juice Recordings, 2020.
* Cyclone, Tournedisk feat. Fusée Dorée, Cherry Juice Recordings, 2021.
* Show Me True Love, Tournedisk feat. Monsieur B, Cherry Juice Recordings, 2021.
* Hear My Voice, Laurent & Lewis, Cherry Juice Recordings, 2022.
# Wapiti de Roosevelt

Cervus canadensis roosevelti
Le wapiti de Roosevelt, wapiti canadien ou wapiti Olympique (Cervus canadensis roosevelti) est un mammifère herbivore de la famille des cervidés. C'est une sous-espèce du wapiti (Cervus canadensis). Son aire de répartition s'étend sur certaines parties de l'Amérique du Nord et en Sibérie. Il porte le nom du Président des États-Unis Théodore Roosevelt qui créa en 1909 ce qui deviendra le parc national d'Olympic qui avait pour vocation la protection des Wapitis. Il était autrefois considéré comme une sous-espèce du cerf élaphe, ce qui explique qu'il est parfois appelé cerf de Roosevelt.

## Description

Les adultes mesurent entre 1,8 et 3 m de long et mesurent de 0,75 à 1,5 m au garrot. Les individus mâles adultes pèsent généralement entre 300 et 500 kg, tandis que les femelles adultes pèsent entre 260 et 285 kg. Certains mâles adultes de Raspberry Island (en) en Alaska pesait près de 600 kg.

## Alimentation

De la fin du printemps au début de l'automne, les wapitis de Roosevelt se nourrissent de plantes herbacées , comme les graminées et les carex. Pendant les mois d'hiver, ils se nourrissent de plantes ligneuses, y compris la canneberge , le sureau , le club du diable et les semis nouvellement plantés (Douglas taxifolié et cèdre rouge de l'Ouest). Les wapitis de Roosevelt sont également connus pour manger des myrtilles , des champignons , des lichens et des ronces remarquables .
# Effet Primakoff

L’effet Primakoff, nommé d'après Henry Primakoff, est la production résonante de mésons pseudoscalaire neutre par des photons fortement énergiques interagissant avec le noyau atomique. Il peut être considéré comme le processus inversé de la décomposition du méson en deux photons.
L'effet Primakoff a été utilisé comme mesure de la distribution relativiste de Breit-Wigner mésons neutres.
L'effet Primakoff pourrait avoir lieu dans les étoiles et être un moyen de production de particules hypothétiques, telles que l'axion.
L'effet Primakoff pourrait être à l'origine des propriétés optiques du vide quantique en présence d'un fort champ magnétique.
# Sang Hu

Sang Hu (chinois simplifié : 桑弧), né le 22 décembre 1916 à Shanghai (Jiangsu) et mort le 1er septembre 2004 dans la même ville, est un réalisateur et scénariste chinois$^,$$^,$.

## Filmographie
### Réalisateur

* 1947 : Un amour inachevé (不了情, Bu liao qing)
* 1947 : Vive ma femme (zh) (太太万岁, Tai tai wan sui)
* 1949 : Tristesse et joie de l’âge mûr (哀乐中年, Ai le zhong nian)
* 1953 : La Romance de Liang Shanbo et Zhu Yingtai (opéra yueju)
* 1956 : Les Offrandes du Nouvel An (ru) (祝福, Zhu Fu)$^,$
* 1962 : Les Aventures d’un magicien
* 1972 : La fille aux cheveux blancs (ballet)
* 1979 : Jumelles et jumeaux
* 1984 : Les timbres, messagers de l’amour
* 1988 : La Vie de Cai Yuanpei (1868-1940) (documentaire)

### Scénariste

* 1942 : La Nuit de noce (洞房花烛夜) de Zhu Shilin
* 1947 : La Dot en carton de Huang Zuolin
* 1955 : Le mariage d’une immortelle de Shi Hui
* 1982 : Le Grelot du faon de Tang Cheng et Wu Qiang
# Teising

Teising est une commune de Bavière (Allemagne) de 1 868 habitants, située dans l'arrondissement d'Altötting, en Haute-Bavière.