OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Capella

Capella (« chevrette » en latin) peut désigner :
* Capella, Alpha Aurigae, l’étoile la plus brillante de la constellation du Cocher ;
* Capella, un cratère lunaire ;
* Capella, une commune espagnole de la province de Huesca ;
* le Capella, un navire hydrographique et océanographique allemand ;
* l’USS Capella (AK-13) et l’USNS Capella (T-AKR 293), deux navires de la flotte des États-Unis ;
* La Mazda Capella, un modèle automobile manufacturé par Mazda de 1970 à 2002 ;
* Capella, un logiciel de notation musicale ;
* Capella, une solution d’ingénierie open source.

## Personnalités

Capella est un nom de famille notamment porté par :
* Martianus Capella, un auteur latin
# (23628) Ichimura

(23628) Ichimura est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(23628) Ichimura est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 8 décembre 1996 à Chichibu par Naoto Satō. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,22 UA, une excentricité de 0,09 et une inclinaison de 7,1° par rapport à l'écliptique.
# Borzymy (Mazovie)

Borzymy (prononciation : [bɔˈʐɨmɨ]) est un village polonais de la gmina de Jadów dans le powiat de Wołomin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 4 kilomètres au nord de Jadów (siège de la gmina), 32 kilomètres au nord-est de Wołomin (siège du powiat) et à 54 kilomètres au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne).
Le village possède une population de 389 habitants en 2010.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Siedlce.
# Dhansiri

Le Dhansiri est une rivière indienne d'une longueur de 354 km qui coule dans les États du Nagaland et de l'Assam. Il est un affluent du Brahmapoutre.

## Source de la traduction

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Dhansiri » (voir la liste des auteurs).
# Capitanejo (Venezuela)

Capitanejo est la capitale de la paroisse civile de Pedro Briceño Méndez de la municipalité d'Ezequiel Zamora dans l'État de Barinas au Venezuela.
# (207899) Grinmalia

(207899) Grinmalia est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(207899) Grinmalia est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 21 octobre 2008 à Androuchivka par l'observatoire astronomique d'Androuchivka. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,00 UA, une excentricité de 0,25 et une inclinaison de 7,6° par rapport à l'écliptique.
# Championnat d'Autriche de football 1998-1999

La saison 1998-1999 du Championnat d'Autriche de football était la 88e édition du championnat de première division en Autriche. La Bundesliga regroupe les 10 meilleurs clubs du pays au sein d'une poule unique où ils s'affrontent quatre fois au cours de la saison, 2 fois à domicile et 2 fois à l'extérieur. À la fin de la saison, le dernier au classement est relégué et remplacé par le champion de 2.Bundesliga, la deuxième division autrichienne.
C'est le club du SK Sturm Graz, tenant du titre, qui remporte à nouveau le championnat en terminant en tête du classement final, avec 3 points d'avance sur le SK Rapid Vienne et 8 sur le Grazer AK. C'est le 2e titre de champion d'Autriche de l'histoire du club, qui réussit le doublé en s'imposant en finale de la Coupe d'Autriche face au LASK Linz.

## Les 10 clubs participants

| SK Rapid Vienne Grazer AK SV Ried FC Wacker Innsbruck LASK Linz | SV Austria Salzbourg SC Austria Lustenau SK Vorwärts Steyr - Promu de 2.Bundesliga FK Austria Vienne SK Sturm Graz |

## Compétition
### Classement

Le barème utilisé pour établir le classement est le suivant :
* Victoire : 3 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | SK Sturm Graz $^T$ $^C$ | 73 | 36 | 23 | 4 | 9 | 72 | 32 | +40 |
| 2 | SK Rapid Vienne | 70 | 36 | 19 | 13 | 4 | 50 | 25 | +25 |
| 3 | Grazer AK | 65 | 36 | 20 | 5 | 11 | 46 | 29 | +17 |
| 4 | SV Austria Salzbourg | 57 | 36 | 15 | 12 | 9 | 55 | 40 | +15 |
| 5 | LASK Linz | 57 | 36 | 17 | 6 | 13 | 53 | 44 | +9 |
| 6 | FC Tirol Innsbruck | 55 | 36 | 15 | 10 | 11 | 49 | 41 | +8 |
| 7 | FK Austria Vienne | 50 | 36 | 13 | 11 | 12 | 41 | 44 | -3 |
| 8 | SV Ried | 32 | 36 | 8 | 8 | 20 | 25 | 47 | -22 |
| 9 | SC Austria Lustenau | 22 | 36 | 4 | 11 | 21 | 24 | 61 | -37 |
| 10 | SK Vorwärts Steyr $^P$ -3 | 12 | 36 | 3 | 6 | 27 | 29 | 81 | -52 |
* Le SK Vorwärts Steyr commence la saison avec une pénalité de 3 points pour avoir rempli les critères d'obtention de la licence en Bundesliga avec retard.

## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat d'Autriche de football 1998-1999 ||
| Champion | SK Sturm Graz (2e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe d'Autriche 1998-1999 | SK Sturm Graz |
| Qualifications continentales ||
| Ligue des champions 1999-2000 | SK Sturm Graz |
| Ligue des champions 1999-2000 | SK Rapid Vienne (tour préliminaire) |
| Coupe UEFA 1999-2000 | LASK Linz |
| Coupe UEFA 1999-2000 | Grazer AK |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Bundesliga | Schwarz-Weiss Bregenz |
| Relégués en 2.Bundesliga | SK Vorwärts Steyr |
# Bothriurus moojeni

Bothriurus moojeni est une espèce de scorpions de la famille des Bothriuridae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre au Brésil et au Paraguay.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de João Moojen.

## Publication originale

* Mello-Leitão, 1945 : Escorpioes Sul-Americanos. Arquivos do Museu Nacional Rio de Janeiro, vol. 40, p. 7-468.
# Argyrogrammana talboti

Argyrogrammana talboti est une espèce d'insectes lépidoptères de la famille des Riodinidae et du genre Argyrogrammana.

## Dénomination

Argyrogrammana talboti a été nommé par Christian Brévignon et Jean-Yves Gallard en 1998

## Liste des sous-espèces

Selon BioLib (22 novembre 2020) :
* Argyrogrammana talboti talboti présent en Guyane et au Brésil.
* Argyrogrammana talboti naranjilla Hall & Furtado, 1999; présent au Brésil.

## Description

Argyrogrammana talboti est un papillon présentant des ailes jaune orangé largement bordé de noir sur le dessus. L'apex et la bordure sont très discrètement ponctués de petits points bleus.

## Écologie et distribution

Argyrogrammana talboti est présent en Guyane et au Brésil.

### Biotope

Il réside dans la forêt tropicale.
# Alburtis

Alburtis est un borough situé au sud-ouest du comté de Lehigh, en Pennsylvanie, aux États-Unis$^,$. En 2010, il comptait une population de 2 361 habitants, estimée au 1er juillet 2020 à 2 961 habitants. Le borough est incorporé le 9 mai 1913.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, le borough comptait une population de 2 361 habitants. Elle est estimée, en 2020, à 2 961 habitants.
# Capitano

Capitano en français : « capitaine » évoque :
# (24391) 2000 AU178

(24391) 2000 AU$_{178}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 2000.

## Description

(24391) 2000 AU$_{178}$ a été découvert le 7 janvier 2000 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,59 UA, un périhélie de 2,11 UA, une excentricité de 0,18 et une inclinaison de 13,56° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(24391) 2000 AU$_{178}$ a une magnitude absolue (H) de 13,0 et un albédo estimé à 0,069.
# Championnat d'Autriche de football 1999-2000

La saison 1999-2000 du Championnat d'Autriche de football était la 89e édition du championnat de première division en Autriche. La Bundesliga regroupe les 10 meilleurs clubs du pays au sein d'une poule unique où ils s'affrontent quatre fois au cours de la saison, 2 fois à domicile et 2 fois à l'extérieur. À la fin de la saison, le dernier au classement est relégué et remplacé par le champion de 2.Bundesliga, la deuxième division autrichienne.
C'est le club du FC Tirol Innsbruck qui remporte le championnat en terminant en tête du classement final, avec 3 points d'avance sur le double tenant du titre, le SK Sturm Graz et 11 sur le SK Rapid Vienne. C'est le tout premier titre de champion d'Autriche de l'histoire du club.

## Les 10 clubs participants

| SK Rapid Vienne Grazer AK SV Ried FC Wacker Innsbruck LASK Linz | SV Austria Salzbourg SC Austria Lustenau Schwarz-Weiss Bregenz - Promu de 2.Bundesliga FK Austria Vienne SK Sturm Graz |

## Compétition
### Classement

Le barème utilisé pour établir le classement est le suivant :
* Victoire : 3 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | FC Tirol Innsbruck | 77 | 36 | 24 | 5 | 7 | 54 | 30 | +24 |
| 2 | SK Sturm Graz $^T$ | 74 | 36 | 22 | 8 | 6 | 77 | 32 | +45 |
| 3 | SK Rapid Vienne | 66 | 36 | 20 | 6 | 10 | 59 | 29 | +30 |
| 4 | FK Austria Vienne | 54 | 36 | 16 | 6 | 14 | 49 | 44 | +5 |
| 5 | SV Ried | 53 | 36 | 15 | 8 | 13 | 56 | 39 | +17 |
| 6 | SV Austria Salzbourg | 46 | 36 | 12 | 10 | 14 | 39 | 45 | -6 |
| 7 | Grazer AK $^C$ | 42 | 36 | 12 | 6 | 18 | 41 | 62 | -21 |
| 8 | LASK Linz | 39 | 36 | 10 | 9 | 17 | 41 | 49 | -8 |
| 9 | SC Schwarz-Weiss Bregenz $^P$ | 35 | 36 | 10 | 5 | 21 | 39 | 73 | -34 |
| 10 | SC Austria Lustenau | 19 | 36 | 4 | 7 | 25 | 22 | 74 | -52 |

## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat d'Autriche de football 1999-2000 ||
| Champion | FC Tirol Innsbruck (1er titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe d'Autriche 1999-2000 | Grazer AK |
| Qualifications continentales ||
| Ligue des champions 2000-2001 | FC Tirol Innsbruck |
| Ligue des champions 2000-2001 | SK Sturm Graz (tour préliminaire) |
| Coupe UEFA 2000-2001 | SK Rapid Vienne |
| Coupe UEFA 2000-2001 | Grazer AK (vainqueur de la Coupe) |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Bundesliga | VfB Admira Wacker Mödling |
| Relégués en 2.Bundesliga | SC Austria Lustenau |
# Bothriurus olaen

Bothriurus olaen est une espèce de scorpions de la famille des Bothriuridae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Argentine. Elle se rencontre dans les provinces de Cordoba et de San Luis.

## Description

Le mâle holotype mesure 44,20 mm et la femelle paratype 38,12 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, la Pampa de Olaen.

## Publication originale

* Acosta, 1997 : Descripción de Bothriurus olaen, nueva especie de escorpión de Argentina central (Scorpiones, Bothriuridae). Revue Arachnologique, vol. 12, n$^o$ 1, p. 1-8.
# Argyrogrammana sticheli

Argyrogrammana sticheli est une espèce de papillons de la famille des Riodinidae et du genre Argyrogrammana.

## Systématique

Argyrogrammana sticheli a été décrite par George Talbot (d) en 1929 sous le protonyme Argyrogramma sticheli$^,$.

## Description

Argyrogrammana sticheli est un papillon au dessus des ailes de couleur jaune d'or bordé de noir avec dans cette bordure noire trois taches bleues dans l'apex des antérieure et une ligne de tirets du même bleu métallique dans la bordure noire des ailes postérieures.

## Écologie et distribution

Argyrogrammana sticheli est présent uniquement en Guyane.

### Biotope

Il réside dans la forêt tropicale.
# Albury Sud

Albury Sud (en anglais : South Albury) est une banlieue d'Albury en Australie, située dans la zone d'administration locale d'Albury, dans la région de la Riverina en Nouvelle-Galles du Sud.
Albury Sud se trouve à environ 3 km au sud du centre d'Albury et sur la frontière avec Wodonga, dans l'État du Victoria.
La population s'élevait à 1 372 habitants en 2021.
# (15023) Ketover

(15023) Ketover est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(15023) Ketover est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 26 septembre 1998 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,33 UA, une excentricité de 0,15 et une inclinaison de 1,8° par rapport à l'écliptique.
# Cyganka

Cyganka peut désigner :

## Toponymie

Pologne :
* Cyganka, village du powiat de Mińsk, dans la voïvodie de Mazovie ;
* Cyganka, village du powiat de Żyrardów, dans la voïvodie de Mazovie ;
* Cyganka, village de la voïvodie de Lublin ;
* Cyganka, village de la voïvodie de Silésie ;
* Cyganka, village de la voïvodie de Poméranie.
# Championnat d'Autriche de football 2000-2001

La saison 2000-2001 du Championnat d'Autriche de football était la 90e édition du championnat de première division en Autriche. Les 10 meilleurs clubs du pays se retrouvent au sein d'une poule unique, la Bundesliga, où ils s'affrontent quatre fois, deux fois à domicile et deux fois à l'extérieur. À l'issue du championnat, le dernier de la poule est relégué et remplacé par le club champion de D2.
C'est le FC Tirol Innsbruck, champion en titre, qui remporte la compétition en terminant en tête du championnat. C'est le 9e titre de champion d'Autriche de l'histoire du club. Le club d'Innsbruck manque de peu le doublé puisqu'il s'incline en finale de la Coupe d'Autriche face au FC Kärnten, club champion de deuxième division.

## Les 10 clubs participants

| FC Tirol Innsbruck SK Rapid Vienne Grazer AK SK Sturm Graz FK Austria Vienne | SV Austria Salzbourg SV Ried SC Schwarz-Weiß Bregenz VfB Admira Wacker Mödling LASK Linz |

## Compétition
### Classement

Le barème utilisé pour établir le classement est le suivant :
* Victoire : 3 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | FC Tirol Innsbruck $^T$ | 68 | 36 | 20 | 8 | 8 | 63 | 31 | +32 |
| 2 | SK Rapid Vienne | 60 | 36 | 16 | 12 | 8 | 62 | 36 | +26 |
| 3 | Grazer AK | 57 | 36 | 16 | 9 | 11 | 49 | 40 | +9 |
| 4 | SK Sturm Graz | 55 | 36 | 16 | 7 | 13 | 58 | 44 | +14 |
| 5 | FK Austria Vienne | 50 | 36 | 14 | 8 | 13 | 47 | 43 | +4 |
| 6 | SV Austria Salzburg | 49 | 36 | 13 | 10 | 13 | 49 | 45 | +4 |
| 7 | SV Ried | 48 | 36 | 13 | 9 | 14 | 51 | 52 | -1 |
| 8 | SC Schwarz-Weiß Bregenz | 38 | 36 | 10 | 8 | 18 | 40 | 67 | -27 |
| 9 | VfB Admira Wacker Mödling $^P$ | 36 | 36 | 8 | 12 | 16 | 29 | 63 | -34 |
| 10 | LASK Linz | 33 | 36 | 8 | 9 | 19 | 43 | 70 | -27 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat d'Autriche de football 2000-2001 ||
| Champion | FC Tirol Innsbruck (2e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe d'Autriche 2000-2001 | FC Kärnten (1.division) |
| Qualifications continentales ||
| Ligue des clubs champions 2001-2002 (1er tour de qualification) | FC Tirol Innsbruck |
| Coupe UEFA 2001-2002 | FC Kärnten |
| Coupe UEFA 2001-2002 | SK Rapid Vienne |
| Coupe UEFA 2001-2002 | Grazer AK |
| Coupe Intertoto 2001 | SK Sturm Graz |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Bundesliga | FC Kärnten |
| Relégués en 1.division | LASK Linz |
# Bothriurus nendai

Bothriurus nendai est une espèce de scorpions de la famille des Bothriuridae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de la province de Río Negro en Argentine. Elle se rencontre sur la Meseta de Somuncurá à 1 465 m d'altitude.

## Description

Le mâle holotype mesure 28,17 mm et la femelle paratype 32,98 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Santiago Javier Nenda.

## Publication originale

* Ojanguren-Affilastro & Garcia-Mauro, 2010 : A new Bothriurus (Scorpiones, Bothriuridae) from the Somuncura Plateau, with additions to the knowledge to the endemic scorpion fauna of the area, Zootaxa, n$^o$ 2488, p. 52–64.
# Armagh (circonscription du Parlement d'Irlande du Nord)

Armagh était une circonscription de comté du Parlement d'Irlande du Nord de 1921 à 1929. Elle a élu quatre MPs, utilisant la représentation proportionnelle au moyen du vote unique transférable.

## Limites

Armagh a été créé par le Government of Ireland Act 1920 et comprenait l'intégralité du comté d'Armagh. Le House of Commons (Method of Voting and Redistribution of Seats) Act (Northern Ireland) 1929 a divisé la circonscription en quatre circonscriptions élues au Scrutin uninominal à un tour: les circonscriptions de Central, Mid, North et South Armagh.

## Second Dáil

En mai 1921, le Dáil Éireann, le parlement de la République irlandaise autoproclamée dirigée par le Sinn Féin, a adopté une résolution déclarant que les élections à la Chambre des communes d'Irlande du Nord et à la Chambre des communes d'Irlande du Sud seraient utilisées comme élection pour le deuxième Dáil. Tous les élus figuraient sur la liste du deuxième Dáil, mais Michael Collins, qui a également été élu pour Cork Mid, North, South, South East and West, était le seul MP élu pour Armagh à siéger en tant que TD à Dáil Éireann.

## Politique

Armagh avait une légère majorité unioniste, mais celle-ci était assez équilibrée avec une minorité nationaliste. Lors des deux élections générales, deux unionistes ont été élus, aux côtés d'un nationaliste et d'un républicain.

## Membres du Parlement

| Élection | MP (Parti) | MP (Parti) | MP (Parti) | MP (Parti) | MP (Parti) | MP (Parti) | MP (Parti) |
| MPs (1921) | | Michael Collins (Sinn Féin) | John Dillon Nugent (Nationalist) | | Richard Best (UUP) | | David Graham Shillington (UUP) |
| 1922 | vacant | vacant | | John Dillon Nugent (Nationalist) | | Richard Best (UUP) | | David Graham Shillington (UUP) |
| MPs (1925) | | Eamon Donnelly (Republican) | John Henry Collins (Nationalist) | | Richard Best (UUP) | | David Graham Shillington (UUP) |
| 1925 by | | Eamon Donnelly (Republican) | John Henry Collins (Nationalist) | | John Clarke Davison (UUP) | | David Graham Shillington (UUP) |

## MPs' durée de vie

| Nom | Naissance | Mort |
| Richard Best | 11 décembre 1869 | 23 février 1939 |
| Michael Collins | 16 octobre 1890 | 22 août 1922 |
| David Graham Shillington | 10 décembre 1872 | 22 janvier 1944 |
| John Dillon Nugent | 22 décembre 1869 | 1 mars 1940 |
| Eamon Donnelly | 19 juillet 1877 | 29 décembre 1944 |
| John Henry Collins | 3 mars 1880 | 12 juin 1952 |
| John Clarke Davison | 19 avril 1875 | 19 février 1946 |

## Élections

* Collins est décédé le 22 août 1922; son siège est resté vacant à la dissolution.
* Nomination de Best en tant que Lord Justice of Appeal
Élection partielle d'Armagh, 1925 :
| Parti | Parti | Candidat | Voix | % | ± |
| | Ulster Unionist | John Clarke Davison | 22,390 | 79,20 | |
| | Unbought Tenants' | William Robert Todd | 5,880 | 20,80 | New |
| Majorité | Majorité | Majorité | 16,510 | 58,40 | N/A |
| Participation | Participation | Participation | 54,082 | 52,3 | -26.5 |
| | Ulster Unionist retenir | Ulster Unionist retenir | Swing | N/A | |
# Diocèse du Nord

Le diocèse du Nord est un ancien diocèse de l'Église constitutionnelle en France. Créé par la constitution civile du clergé de 1790, il est supprimé à la suite du concordat de 1801. Il couvrait le département du Nord. Son siège épiscopal était Cambrai.
# Albury-Est

Albury-Est (en anglais : East Albury) est une banlieue d'Albury en Australie, située dans la zone d'administration locale de la ville d'Albury en Nouvelle-Galles du Sud. La population s'élève à 6 224 habitants en 2021.

## Géographie

Albury-Est s'étend sur 12,3 km$^2$ dans la région de la Riverina et est bordée par le Murray. Son centre se trouve à environ 3 km du centre d'affaires d'Albury.

## Démographie

| Année | Population |
| 2011 | 6 247 |
| 2016 | 6 098 |
| 2021 | 6 224 |
# Capitol

Sur les autres projets Wikimedia :
Capitol est le mot anglais correspondant au nom commun français capitole.
* Capitol, un soap opera américain ;
* Capitol Records, maison américaine d'édition de disques ;
* Le pic Capitol, un sommet du Colorado ;
* Le Hilton Baton Rouge Capitol Center, hôtel américain situé à Baton Rouge, en Louisiane.
* Capitol Hill désigne plusieurs quartiers dans de nombreuses villes au Canada et aux États-Unis.
# (182397) 2001 QW297

(182397) 2001 QW$_{297}$ est un objet transneptunien en résonance 4:9 avec Neptune.
# Bram Van Broekhoven

Bram Van Broekhoven, né le 4 juin 1992$^,$, est un coureur cycliste belge.

## Biographie

Lors de la saison 2013, Bram Van Broekhoven se fait remarquer par ses qualités de grimpeur, alors qu'il court chez Ovyta-Eijssen-Acrog.
En 2014, il rejoint le club VL Technics-Abutriek. Il s'illustre au niveau international en terminant de la Course de la Paix espoirs. La même année, il se classe sixième du Tour de la Bidassoa, onzième du Tour du Frioul-Vénétie julienne et douzième du Tour de la Vallée d'Aoste.
Après une difficile saison 2015, il retrouve un bon niveau en 2016 en terminant notamment deuxième de l'Arden Challenge, septième de la Flèche ardennaise et dixième du Tour du Jura. Au mois d'août, il prend la deuxième place du Tour du Piémont pyrénéen.

## Palmarès

* 2013
** 3e du Mémorial Henri Garnier
* 2014
** 2e de la Course de la Paix espoirs
* 2016
** 2e de l'Arden Challenge
** 2e du Tour du Piémont pyrénéen
* 2018
** 3e de Romsée-Stavelot-Romsée
# Armageddon Rag

Armageddon Rag (titre original : The Armageddon Rag) est un roman de science-fiction et de fantasy écrit par George R. R. Martin et publié en 1983. Le livre a reçu le prix Balrog du meilleur roman 1984.

## Résumé

L'intrigue commence comme un roman policier : à la suite du meurtre sanglant de Jamie Lynch, ancien impresario du groupe the Nazgûl, l'écrivain Sandy Blair renoue avec son passé de journaliste de l'underground et enquête à la fois sur ce fait divers et sur l'exécution, douze ans plus tôt, du leader du groupe.

## Réception

Le livre a reçu le prix Balrog du meilleur roman 1984 et a été nommé pour le prix Locus du meilleur roman de fantasy et le prix World Fantasy du meilleur roman 1984.
Algis Budrys en parle comme d'un roman « puissant et fondamental dans lequel le fantôme central n'est pas l'ombre d'une personne disparue, mais celle d'une époque ». Pour Roland C. Wagner, lui-même écrivain de SF et grand amateur de rock, « Astucieux, original et efficace, Armageddon Rag est autant un grand roman fantastique que l'un des plus beaux livres jamais écrits sur le rock. ».
Ce roman fut cependant à l'époque un échec commercial.

## Éditions

* The Armageddon Rag, Simon & Schuster, novembre 1983, 384 p. (ISBN 0-671-47526-6)
* Armageddon Rag, La Découverte, coll. « Fiction » n$^o$ 1, 24 septembre 1985, trad. Jean Bonnefoy, 413 p. (ISBN 2-7071-1546-0)
* Armageddon Rag, Pocket, coll. « Terreur » n$^o$ 9233, mars 2000, trad. Jean Bonnefoy, 510 p. (ISBN 2-266-09995-7)
* Armageddon Rag, Denoël, coll. « Hors collection - Thrillers », 1er mars 2012, trad. Jean-Pierre Pugi, 528 p. (ISBN 978-2-207-10988-5)
* Armageddon Rag, Gallimard, coll. « Folio SF » n$^o$ 483, 5 mai 2014, trad. Jean-Pierre Pugi, 608 p. (ISBN 978-2-07-045701-4)
# Diocèse du Var

Le diocèse du Var est un ancien diocèse de l'Église constitutionnelle en France. Créé par la constitution civile du clergé de 1790, il est supprimé à la suite du concordat de 1801. Il couvrait le département du Var. Le siège épiscopal était Fréjus.
# Aletris lutea

Aletris lutea est une espèce végétale de la famille des Liliaceae, selon la classification classique, des Nartheciaceae, selon la classification phylogénétique.
# (1824) Haworth

(1824) Haworth est un astéroïde de la ceinture principale, découvert à l'observatoire Goethe Link près de Brooklyn, dans l'Indiana.