OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gagik Hovounts

Gagik Gedeonovitch Hovounts, né le 1er mars 1930 à Erevan et mort le 1er septembre 2019 dans la même ville, est un compositeur soviétique puis arménien.

## Biographie

Né à Erevan le 1er mars 2019, Gagik Hovounts a étudié le violon et la composition au conservatoire de cette ville. Il y a par la suite enseigné la théorie musicale, jusqu'en 1964. Il est l'auteur d'un traité d'harmonie.

## Œuvre

Gagik Hovounts a écrit des œuvres pour instruments solo et duo, pour ensemble de musique de chambre, pour chœur et pour orchestre.
Certaines de ses œuvres sont éditées par le producteur russe Melodya (« фирма Меподия »), tandis que d'autres ont été interprétées par les solistes de l'Orchestre symphonique d'URSS. En France, Hovounts a notamment été joué au festival de musique de chambre « les Musicimes » de Courchevel (2006 - Xe édition).

## Démarche artistique

La démarche affirmée de Gagik Hovounts en matière de composition consiste en la mise en avant de l'approche musicale, par opposition à l'approche théorique, afin d'en préserver la spontanéité.

## Répertoire
### Musique de chambre

* 2 pièces pour 2 pianos, Op. 19
* 10 pièces-monogrammes pour piano, Op. 17
* 12 pièces pour instruments d'orchestre symphonique et piano, Op. 4
* Sonate pour piano No.1, Harmony of Lad, Op. 11
* Sonate duo pour violon et violoncelle, Op. 13
* Quatuor à cordes, Op. 1
* Sonate, Op. 20 (création française : 2007)
* Trio, Op. 21

### Musique orchestrale

* Inventions de concert pour violoncelle et orchestre Harmony of Sound, Op. 10
* Concerto pour piano, Op. 16
* Concerto pour violon, Op. 12
# 1322 en Angleterre

Chronologie de l'Angleterre
* 1318
* 1319
* 1320
* 1321
* 1322
* 1323
* 1324
* 1325
* 1326
Cette page concerne l'année 1322 du calendrier julien.

## Naissances en 1322

* Date inconnue :
** Ralph Dacre, 3e baron Dacre
** Reginald Grey, 2e baron Grey de Ruthyn
** Thomas Hasilden, member of Parliament pour le Cambridgeshire
** Richard Houghton, member of Parliament pour le Lancashire
** Margaret Kirkby, anachorète
** Marguerite de Norfolk, 1re duchesse de Norfolk et 2e comtesse de Norfolk

## Décès en 1322

* 13 ou 14 mars : Roger Damory, noble
* 16 mars :
** Humphrey de Bohun, 4e comte de Hereford et 3e comte d'Essex
** John Eure, chevalier
* 22 mars : Thomas de Lancastre, 2e comte de Lancastre et de Leicester, 4e comte de Lincoln et 5e comte de Salisbury
* 23 mars :
** Roger de Clifford, 2e baron de Clifford
** John de Mowbray, 2e baron Mowbray
* 14 avril : Bartholomew de Badlesmere, 1er baron Badlesmere
* 6 mai : John Giffard, 2e baron Giffard
* 26 juin : Gilbert Peche, noble
* 18 septembre : Adam FitzRoy, bâtard royal
* 3 décembre : Maud Chaworth, noble
* 26 décembre : Robert Lewer, rebelle
* Date inconnue :
** William Inge, juge
** John Marmion, 3e baron Marmion de Winteringham
** Joan Martin, noble
# Avril 1857
## Événements

* El Hadj Omar se dirige vers le sud-ouest et ravage le Khasso, territoire protégé par la France.
* 1er avril : Mariano Ospina Rodríguez est élu président de Colombie. Les conservateurs reviennent au pouvoir en Colombie. Mariano Ospina Rodríguez chasse le libéral José María Melo et s’appuie sur l’Église catholique pour imposer le centralisme.
* 4 avril : la Paix de Paris met fin à la guerre anglo-perse. Elle prévoit la nomination d’un nouveau gouverneur à Herat qui accepte de prononcer le prêche du vendredi (khutba) au nom du chah. Ce dernier s’engage à ne pas menacer la cité afghane et le Chah reconnaît l'indépendance de l'Afghanistan.
* 5 avril, France : inauguration de la ligne de chemin de fer entre Bordeaux et Cette (Sète).
* 8 avril : Napoléon III autorise par décret la création d’un réseau de chemin de fer en Algérie. Le père Enfantin, conseiller de l’empereur, qui effectué un séjour en Algérie en 1839, encourage les frères Talabot, de la Société générale, à investir dans la Colonie.
* 11 avril : création de la compagnie du chemin de fer Paris-Lyon-Méditerranée (PLM) par fusion de la compagnie du chemin de fer de Lyon à la Méditerranée (LM) et de la nouvelle compagnie du chemin de fer de Paris à Lyon (PL).
* 18 avril : Allan Kardec publie la première édition du Livre des Esprits et établit la doctrine du Spiritisme.
* 20 avril : El Hadj Oumar Tall entreprend le siège du fort de Médine, sur le Haut Sénégal. Pendant quatre mois, la ville, défendue par le mulâtre Paul Holle, sept militaires européens, 22 soldats noirs, 36 matelots sénégalais et quelques auxiliaires autochtones, résiste aux assauts de 25 000 Toucouleurs.
* 25 avril : ouverture de la section de Nangis à Chaumont de la ligne Paris-Est - Mulhouse-Ville.

## Naissances

* 5 avril Alexandre Ier de Bulgarie

## Décès

* 3 avril Federico Roncali
# Adelfino Mancinelli

Adelfino Mancinelli, né le 2 février 1908 à Zagarolo, est un haltérophile italien des années 1950.

## Carrière

Adelfino Mancinelli dispute les Jeux olympiques d'été de 1952 à Helsinki dans la catégorie des plus de 90 kilogrammes et obtient une dixième place. Il remporte dans la même catégorie une médaille de bronze aux Championnats d'Europe d'haltérophilie de 1954 à Vienne.
# Cimetière de Saint-Morel

Le cimetière de Saint-Morel est un ancien cimetière situé à Saint-Morel, en France.

## Description

Ce cimetière est désaffecté et possède un mur de soutènement. Il n'y a plus aucune tombe autour de l'église.

## Localisation

L'ancien cimetière est situé sur la commune de Saint-Morel, dans le département français des Ardennes.

## Historique

L'édifice est classé au titre des monuments historiques en 1930.
# Comité national polonais

Le terme "Comité national polonais" désigne plusieurs comités polonais créés aux XIXe siècle et au XXe siècle.
* Comité national polonais (1831)
* Comité national polonais (1848)
* Comité national polonais (1914-1917)
* Comité national suprême (1914-1917)
* Comité national polonais (1917-1919)
# Born to Battle (film, 1935)

Born to Battle est un western américain réalisé par Harry S. Webb et sorti en 1935.

## Synopsis

Tom Saunders est accusé de trouble à l'ordre public, M. Larmer, représentant de l'Illinois, lui vient en aide. Larmer engage Tom pour enquêter sur la disparition du bétail du Lazy Y Ranch près de Rawhide. Larmer envoie ensuite une lettre au surintendant de la société, John Brownell, indiquant que Tom doit prendre en charge la gestion du bétail.

## Fiche technique

* Réalisation : Harry S. Webb
* Scénario : Oliver Drake (histoire), Rose Gordon (continuité), Carl Krusada (dialogues)
* Producteurs : Harry S. Webb, Bernard B. Ray
* Photographie : J. Henry Kruse
* Montage : Frederick Bain
* Genre : Western
* Production : Reliable Pictures (en)
* Distributeur : William Steiner
* Durée : 63 minutes
* Date de sortie : 1935

## Distribution

* Tom Tyler : "Cyclone" Tom Saunders
* Jean Carmen : Betty Powell
* Earl Dwire : George Powell
* Julian Rivero : Pablo Carranza
* Nelson McDowell : Lem "Blinky" Holt
* William Desmond : John Brownell
* Richard Alexander : Nate Lenox
* Charles King : Jim Larmer
* Ralph Lewis : Justice Hiram McClump
* Ben Corbett : Deputy
# Funny Man

* Funny Man est un album de Ray Stevens sorti en 1989 ;
* Funny Man (en) est une série télévisée humoristique britannique diffusée sur ITV en 1981 ;
* Funny Man est le titre original du film britannique Le Bouffon de l'horreur, réalisé par Simon Sprackling en 1994.
# 13 thermidor

Le tridi 13 thermidor, officiellement dénommé jour de l'abricot, est le 313e jour de l'année du calendrier républicain.
C'était généralement le 31e jour du mois de juillet dans le calendrier grégorien.
# Avril 1860
## Événements

* Manuel Felipe Tovar succède à José Tadeo Monagas comme président de la République du Venezuela. Monagas, soupçonné de vouloir vendre à une puissance étrangère la Guyane vénézuélienne, a été renversé par le général Castro, gouverneur de Carabobo.
* 3 avril :
** L’Église orthodoxe de Bulgarie se sépare du patriarcat de Constantinople. Sous l’action des laïcs qui insistent pour obtenir des évêques nationaux, se sont développées des tendances séparatistes au sein de l’Église orthodoxe contre la toute-puissance du patriarcat grec.
** Le Pony Express relie Saint Joseph (Missouri) à Sacramento (Californie) en dix jours jusqu’en 1861. Six lignes de diligences couvrent en 26 jours la même distance.
* 15 - 16 avril : à la suite du traité de Turin, les populations concernées se prononcent par plébiscite en faveur du rattachement du comté de Nice à la France par 99,38 % des votants (160 non et 25 743 oui pour 15,54 % d'abstention).
* 22 avril, Brésil : inauguration de la ligne de chemin de fer Porto do Caixas-Cacheiora de Macacu (E.F. Catagallo)
* 22 et 23 avril : à la suite du traité de Turin, les populations concernées se prononcent par référendum en faveur de la réunion du duché de Savoie à la France par 99,82 % (235 non et 130 533 oui pour seulement 3,40 % d'abstention).

## Naissances

* 7 avril : Georges Ferdinand Bigot, peintre, illustrateur, caricaturiste et graveur français († 10 octobre 1927).
* 13 avril : James Ensor, peintre belge († 19 novembre 1949).
* 27 avril : Franz Winkelmeier, le géant de Friedburg-Lengau, autrichien de 2 mètres 58 († 1887).
* 29 avril : Lorado Taft, sculpteur américain († 30 octobre 1936).

## Décès

* 20 avril : Charles de Brouckère, homme politique belge (° 18 janvier 1796).
# Adelgonde de Jésus de Bragance

Aldegonde de Bragance, comtesse de Bardi (née le 10 novembre 1858 à Bronnbach - morte le 15 avril 1946 à Gunten, commune de Sigriswil) est une princesse portugaise, fille de l'ex-roi Michel Ier.
Aldegonde de Bragance épouse le 25 octobre 1876 à Salzbourg Henri de Bourbon-Parme, comte de Bardi (1851-1905), fils cadet du duc Charles III de Parme et de Louise d'Artois et veuf de Marie-Louise de Bourbon-Siciles. Le mariage restera sans postérité. Veuve en 1905, elle survécut plus de quarante ans à son mari. Apparentée aux principaux souverains catholiques d'Europe, elle fut témoin de leur chute et de leurs destinées souvent tragiques.
La comtesse de Bardi était notamment la sœur de l’infante Marie des Neiges, considérée par les partisans de son mari comme reine d’Espagne et de France mais également de la grande-duchesse et régente Marie-Anne de Luxembourg, de l'archiduchesse Marie-Thérèse d'Autriche — belle-sœur de l'empereur François-Joseph et belle-mère de l'archiduc François-Ferdinand, dont l'assassinat provoqua la Première Guerre mondiale — et de la duchesse de Parme ; de ce fait, elle était la tante de l'impératrice et reine Zita d'Autriche-Hongrie, de la reine Élisabeth de Belgique, des grandes-duchesses Marie-Adélaïde et Charlotte de Luxembourg, de l'époux de cette dernière Félix de Bourbon-Parme, et de la princesse royale Marie-Gabrielle de Bavière.
# Château du Muguet

Le château du Muguet est un château français se situant sur la commune de Breteau, dans le sud-est du département du Loiret et dans la région Centre-Val de Loire.
Le château est célèbre pour avoir accueilli la conférence de Briare, avant-dernière réunion du Conseil suprême interallié, les 11 et 12 juin 1940 durant la Seconde Guerre mondiale.

## Architecture et localisation

Le château a été construit en 1863 dans un style néo-Louis XIII selon les plans de l'architecte Arthur Froelicher. Il est situé à l'ouest de la commune de Breteau, sur la route départementale 47 en direction d'Ouzouer-sur-Trézée, à proximité des lieux-dits de la Clairditière et de la Gipauderie, et au sud de l'étang de la Grande Rue.
Le château et ses écuries sont inscrits à l'inventaire des Monuments historiques depuis le 9 septembre 1991.

## Conférence de Briare

Le Conseil suprême interallié (franco-anglais) se tient les 11 et 12 juin 1940. Les principaux participants étaient :
* côté britannique, le Premier ministre Winston Churchill, le secrétaire d'État à la Guerre Anthony Eden, les généraux Spears, délégué spécial britannique auprès du gouvernement français, Ismay et Dill
* côté français, le président du Conseil Paul Reynaud, le vice-président du Conseil Philippe Pétain, Charles de Gaulle tout nouveau sous-secrétaire d'État à la Guerre et à la Défense nationale, les généraux Maxime Weygand, et Alphonse Georges, son adjoint.
Lors de la débâcle de juin 1940, le gouvernement français s'était replié sur Tours et les châteaux environnants. Le Grand quartier général se replia lui à Briare, tandis que le général Weygand, généralissime de l'armée française, et son cabinet s'installèrent au château du Muguet, à quelques kilomètres de là. C'est ce lieu que choisit Paul Reynaud, président du Conseil pour organiser la réunion demandée par Churchill et qui prendra le nom de conférence de Briare.
# Bata Živojinović

Velimir Živojinović, dit Bata Živojinović (en cyrillique Бата Живојиновић), né le 5 juin 1933 à Koraćica (Yougoslavie) et mort le 22 mai 2016 à Belgrade (Serbie), est un acteur serbe.

## Biographie

Né dans la région de Mladenovac, Velimir Živojinović étudie le métier d'acteur à Belgrade. Il fait ensuite ses débuts sur scène avant de débuter à l'écran en 1955 dans le film Pesma sa Kumbare. Devenu rapidement une vedette du cinéma yougoslave, il apparaît notamment dans de nombreux « films de Partisans ». Il tient l'un de ses plus grands rôles dans Walter défend Sarajevo ; il tient également l'un des rôles principaux dans La Bataille de la Neretva, coproduction internationale qui représente l'exemple du film de Partisans le plus connu hors de l'ex-Yougoslavie. Il a remporté à trois reprises (1965, 1967 et 1972) le prix du meilleur acteur au festival du film de Pula.
Bata Živojinović s'est par ailleurs engagé en politique et a été élu député en 1990, sous les couleurs du Parti socialiste de Serbie alors dirigé par Slobodan Milošević. Il s'est présenté en 2002 à l'élection présidentielle en Serbie, obtenant 3,27 % des suffrages.
Très ami avec une autre vedette du cinéma yougoslave, le Croate Boris Dvornik, Bata Živojinović a été plusieurs fois le partenaire à l'écran de ce dernier : on les voit notamment ensemble en 1969 dans La Bataille de la Neretva, l'un des films yougoslaves les plus connus à l'étranger. Les deux comédiens se sont ensuite brouillés pour des raisons politiques, à l'occasion des guerres de Yougoslavie qui ont notamment opposé leurs pays respectifs ; ils se sont publiquement réconciliés en 2006, à l'occasion d'une émission de télévision.

## Filmographie sélective

* 1960 : La Guerre de Veljko Bulajić
* 1965 : Tri
* 1967 : J'ai même rencontré des tziganes heureux
* 1968 : Il pleut dans mon village
* 1969 : La Bataille de la Neretva
* 1972 : Walter défend Sarajevo
* 1972 : Le Maître et Marguerite
* 1973 : La Cinquième Offensive
* 1974 : Partizani
* 1976 : Portrait de groupe avec dame
* 1976 : Beach Guard in Winter (Cuvar plaze u zimskom periodu)
* 1977 : The Dog Who Loved Trains (Pas koji je voleo vozove)
* 1977 : La Chasse à l'homme (Hajka)
* 1980 : Traitement spécial
* 1984 : L'Espion des Balkans
* 1998 : Rane
* 1998 : Baril de poudre
* 2011 : Il était une fois en Yougoslavie : Cinema Komunisto
# Concord (rivière)

La Concord (anglais : Concord River) est une rivière de 26,2 kilomètres de long et un affluent du fleuve Merrimack dans l'est du Massachusetts aux États-Unis. Elle draine une petite région de l'ouest de Boston.

## Histoire

L'un de ses ponts, l'Old North Bridge, a été le théâtre d'une importante bataille au début de la guerre d'indépendance des États-Unis.
Henry David Thoreau a écrit le livre A Week on the Concord and Merrimack Rivers en 1849 où il fait référence à ce cours d'eau.
# Born to Be My Baby

Born to Be My Baby est une chanson du groupe de rock américain Bon Jovi extraite de leur quatrième album studio, New Jersey, paru le 19 septembre 1988.
Le 24 novembre 1988, environ un mois après la sortie de l'album, la chanson a été publiée en single. C'était le deuxième single tiré de cet album.
La chanson a atteint la 3e place aux États-Unis (dans le Hot 100 du magazine américain Billboard)$^,$.
# Galeodes uzbecus

Galeodes uzbecus est une espèce de solifuges de la famille des Galeodidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre en Ouzbékistan, au Tadjikistan et au Kazakhstan.

## Description

Le mâle mesure 44 mm et la femelle 51 mm.

## Publication originale

* Roewer, 1941 : Solifugen 1934-1940. Veröffentlichungen aus dem Deutschen Kolonial und Uebersee-Museum in Bremen, vol. 3, n$^o$ 2, p. 97-192 (texte intégral).
# 13 septembre 1913

Le samedi 13 septembre 1913 est le 256e jour de l'année 1913.

## Naissances

* Charles James Melrose (mort le 5 juillet 1936), aviateur australien
* Douglas Morrow (mort le 9 septembre 1994), acteur américain
* Fernand Pauriol (mort le 12 août 1944), homme politique français
* Franz Csöngei (mort à une date inconnue), joueur professionnel autrichien de hockey sur glace
* Frederick Burkhardt (mort le 23 septembre 2007), philosophe et historien des sciences américain
* Jacques-Philippe Dehollain (mort le 28 octobre 2008), général français
* Julián Vergara (mort le 8 septembre 1987), joueur de football espagnol
* Margit Symo (morte le 6 octobre 1992), actrice allemande d'origine hongroise
* Philippe Maurin (mort le 13 mai 2008), général d'armée aérienne
* René Chanas (mort le 9 juillet 1990), réalisateur, scénariste et producteur de cinéma français
* Roy Engel (mort le 29 septembre 1980), acteur américain
* Tadao Horie (mort le 29 mars 2003), footballeur japonais
* Roald Dahl (mort le 23 novembre 1990), écrivain britannique

## Décès

* Aurel Vlaicu (né le 19 novembre 1882), ingénieur, pionnier de l'aviation roumain
* Georges Alexandrovitch Yourievski (né le 12 mai 1872), prince russe
# Azriel (kabbaliste juif)

Élève d'Isaac l'Aveugle et maître de Nahmanide, Azriel de Gérone est l'un des plus grands kabbalistes juif du XIIIe siècle.
Azriel de Gérone joue un rôle majeur à l’école kabbalistique de Gérone en Catalogne. Il publie un ouvrage intitulé Le Portique du questionneur qui inaugure un genre littéraire d’une portée considérable dans l’histoire de la Kabbale.
C’est dans cet ouvrage qu'Azriel livre « la première explication systématique des dix sefirot sous la forme d’un tableau décrivant leur fonction, leur place dans la hiérarchie des émanations et les symboles qui leur sont attachés », selon Mopsik. À la figure anthropomorphe et androgyne du Messager céleste évoquée dans le Sefer HaBahir, Azriel superpose une arborescence structurelle que les kabbalistes nommeront l'Arbre de Vie en référence au récit de la Genèse.
Azriel invente une méthodologie nouvelle, basée sur les conceptions d'Isaac l'Aveugle et sur la place essentielle que tient le langage dans ces conceptions.
Toutefois, les conceptions d'Azriel diffèrent celles de son maître sur un point : la première qualité surnaturelle est la Volonté, selon Azriel, et non la Pensée Divine, comme chez Isaac l'Aveugle. Nahmanide concilie les deux positions en expliquant que la Volonté de Dieu s'accomplit sans effort, et en faisait remarquer que « nos maîtres l'appellent Pensée, mais préfèrent le terme Volonté pour indiquer que les choses n'en restent pas au stade de l'Intellect. »
Toby Fox, un développeur de jeux, se serait inspiré du nom de Azriel pour créer le personnage de Asriel Dreemur dans son jeu Undertale.
# Adelgunde Mertensacker

Adelgunde Mertensacker (11 juin 1940 - 12 octobre 2013) est une femme politique allemande.
# Chérif Bellamine

Chérif Bellamine (arabe : شريف بالامين), né le 5 septembre 1940 à Tunis et mort le 24 octobre 2011, est un homme d'affaires actif dans le secteur agricole et une personnalité du football national tunisien.

## Biographie

Né dans le quartier tunisois de Ras Eddarb près de Bab Menara, son père Abdelhamid Bellamine figure parmi les fondateurs du Club africain et travaille en tant que magistrat. Chérif Bellamine occupe plusieurs postes au sein de l'Union tunisienne de l'agriculture et de la pêche, notamment au sein de la commission permanente pour la coordination de la formation professionnelle supervisé par le ministère de l'Emploi.
Dès les années 1960, Bellamine appartient aux bureaux du Club africain avant de prendre sa tête à quatre reprises : en 1992-1993, 1997-2000, 2002-2006 et en 2010. Sous sa présidence, le club remporte la coupe de Tunisie, la Ligue des champions arabes et la coupe nord-africaine des clubs champions.
En octobre 2010, un mois après avoir pris la tête du club, il subit une opération avec succès ; la présidence est alors temporairement attribuée à son adjoint, Mounir Balti. Cependant, après la défaite de l'équipe de football en janvier 2011, contre l'Espérance sportive de Zarzis au stade olympique d'El Menzah, il présente sa démission avec l'ensemble du bureau directeur.
Chérif Bellamine meurt dans la soirée du 24 octobre 2011. En juillet 2012, la salle Gorjani est rebaptisée à sa mémoire.

## Distinctions

* Commandeur de l'Ordre national du Mérite (Tunisie).
# Bataille de Kardia

La bataille de Kardia est une bataille navale qui se déroule vers 872-873 et qui oppose la marine byzantine à celle de l'émirat de Crète au large de Kardia, dans le Golfe de Saros. Elle débouche sur une importante victoire pour l'Empire byzantin.

## Contexte

Selon le chroniqueur du Xe siècle Théophane Continué, dont les travaux sont réutilisés presque sans modification par Jean Skylitzès au XIe siècle, l'émir arabe de Crète Shu'ayb (« Saet » en grec, qui est le fils du fondateur de l'émirat Abu Hafs) envoie Photios, un renégat grec, lancer des raids d'importance contre l'Empire byzantin, au moment des premières années du règne de Basile Ier le Macédonien. La flotte dirigée par Photios comprend plus de cinquante navires, dont 27 grands navires (koumbaria) et de nombreuses galères légères$^,$.
Cette force ravage le littoral de la mer Égée, pillant et capturant de nombreux prisonniers pour ensuite les vendre comme esclaves, avant de pénétrer en Propontide et d'atteindre Prokonnésos, aux environs de Constantinople. C'est la première fois depuis le siège de Constantinople de 717-718 qu'une flotte musulmane parvient aussi près de la capitale byzantine.

## Bataille

La réponse de l'Empire est conduite par le drongaire de la flotte, Nicétas Oryphas, qui rencontre la flotte musulmane lors de la bataille de Kardia, dans le Golfe de Saros. Cette opposition débouche sur une importante victoire pour les Byzantins, qui détruisent vingt navires ennemis grâce au feu grégeois et contraignent les autres à se replier vers la Crète$^,$.

## Conséquences

Peu de temps après cette défaite, Photios conduit un autre raid contre la Grèce mais, de nouveau, il fait face à Oryphas. Cette deuxième bataille voit de nouveau la victoire byzantine, complétée par la mort de Photios$^,$. La chronologie de ces événements est incertaine. Selon Ekkehard Eickhoff et Dimitris Tsoungarakis, la bataille de Kardia intervient en 872 tandis que Warren Treadgold et John Pryor ainsi qu'Elizabeth Jeffreys la placent vers 873$^,$.
# Concord (cépage)

Le Concord est un cépage bleu-noir, le plus souvent cultivé dans l'est des États-Unis et dans l'ouest ontarien, en particulier dans la région du Niagara. Cette espèce est célèbre en raison de son goût et son arôme foxé (de l'anglais fox : renard).
Le concord, longtemps regardé comme un Vitis labrusca pur, est maintenant considéré comme un hybride naturel de Vitis labrusca et Vitis vinifera (Tukey 1966).
Ce raisin est principalement utilisé pour faire de la confiture, des boissons non alcoolisées, et non du vin.

## Voir également

* Viticulture aux États-Unis
* Pomme Grāpple

### Lien externe

* La fiche du Concord sur le site La vigne et le vin
# Bothrops oligolepis

Bothrops oligolepis est une espèce de serpents de la famille des Viperidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre au Pérou et en Bolivie sur le versant Est des Andes.

## Description

C'est un serpent venimeux.

## Publication originale

* Werner, 1901 : Reptilien und Batrachier aus Peru und Bolivien. Abhandlungen und Berichte des Zoologischen und Anthropologisch-Ethnographischen Museums zu Dresden, vol. 9, n$^o$ 2, p. 1-14 (texte intégral).