OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chacal (hiéroglyphe égyptien E17)

Chacal :
{{{trans}}} :
Le chacal, en hiéroglyphes égyptiens, est classifié dans la section E « Mammifères » de la liste de Gardiner ; il y est noté E17.

## Représentation

Il représente un chacal doré (Canis aureus). Il est translittéré sȝb.

## Utilisation

| C'est un idéogramme ou déterminatif du terme sȝb | « chacal ». |
| C'est un idéogramme ou déterminatif du terme sȝb | « dignitaire, aîné ». |
# Gonystylus consanguineus

Gonystylus consanguineus est une espèce de plante du genre Gonystylus et de la famille des Thymelaeaceae.

## Lien externe

* (en) Référence UICN : espèce Gonystylus consanguineus
Sur les autres projets Wikimedia :
* Gonystylus consanguineus, sur Wikimedia Commons
# Expiation (roman de Patricia MacDonald)

Expiation est un roman de Patricia MacDonald publié en 1996. C'est le 1er roman de cette auteure, il est paru en 1981 aux Etats-Unis.

## Résumé

Maggie, libérée après 12 ans de prison pour le meurtre, qu'elle a toujours nié, de son amant, Roger, arrive sur une ile à 1h de la Nlle Angleterre où elle est embauchée au journal et loue une maison. Dès le 1er soir elle est épiée. Son patron, Jess, la courtise et sa collègue, Evy, 18 ans, est jalouse. Maggie cède à Jess sous les yeux d'Evy. Cette dernière, dont on apprend qu'elle est la fille de Roger, parvient à séquestrer Jess et met en scène sa noyade qui est officialisée. Elle dit à Maggie que c'est elle qui l'a attirée sur l'ile pour la tuer car elle sait que c'est elle qui a tué son père. Maggie la tue in extremis. Jess, qui a pu se libérer, l'empêche de se suicider.
# Château de la Chèvre d'Or

Le Château de la Chèvre d’Or est un hôtel-restaurant de luxe, situé vers la cité médiévale d’Èze, dans les Alpes-Maritimes.

## Histoire

D’abord propriété privée, le Château de la Chèvre d’Or tel qu’il avait été dénommé par l’un de ses acquéreurs au début du XXe siècle, le violoniste yougoslave Zlatko Balokovic$^,$, est devenu un restaurant gastronomique puis un hôtel dans les années 1950. L’hôtelier Robert Wolf, séduit par le château, l’achète en 1953 et le transforme en restaurant. La renommée de l’établissement prend une dimension internationale, en 1956, grâce à la venue de Walt Disney. Dès lors les journalistes du monde entier se pressent pour interviewer Robert Wolf, qui acquiert, peu à peu, des maisons particulières et les transforme en chambres d’hôtel individuelles. L’hôtel devient une des 6 étapes de «La Route du Bonheur» fondée en 1954 par Marcel Tilloy à l’origine de la chaîne des Relais & Châteaux. En 1960, Bruno Ingold, consul d’Afrique du Sud à Monaco, conseiller du prince de Monaco, s’associe à son ami Robert Wolf pour développer la partie hôtelière qui compte six chambres, et pour promouvoir l'établissement.
Le lieu est fréquenté par des personnalités telles que des acteurs ou réalisateurs du monde du cinéma, notamment pendant le festival de Cannes, et d'autres$^,$$^,$. En 2007, le film américain The Bucket List (Sans plus attendre en version française), inclut une scène au Château de la Chèvre d’Or. Jack Nicholson et Morgan Freeman y incarnent des personnages, à qui il ne reste que quelques mois à vivre : ils dressent une liste de lieux mythiques qu'ils parcourent.
Le château offre des jardins en restanques, des bâtisses médiévales, des ruelles, des maisons aux pierres apparentes et une vue panoramique sur la mer méditerranée$^,$.

## Le restaurant gastronomique

Le restaurant La Chèvre d’Or ouvert en 1953 est devenu un lieu connu des gastronomes$^,$. Il obtient sa première étoile au guide Michelin en 1975$^,$. Élie Mazot, arrivé aux commandes des cuisines en 1977, maintient durant plus de vingt ans l’étoile acquise, avant de céder sa place le 1er février 1998 à Jean-Marc Delacourt.
En 2000, le chef Jean-Marc Delacourt apporte une 2e étoile à la table de La Chèvre d’Or dans ce guide Michelin. De 2003 à 2009, les cuisines sont reprises par Philippe Labbé (Plaza Athénée, Château de Bagnols) plaçant la table dans la catégorie des quatre toques à 19/20 au guide gastronomique GaultMillau 2009.
En 2010, Fabrice Vulin reprend les cuisines des différents restaurants que compte le Château de La Chèvre d’Or. Ronan Kervarrec, un temps son second, lui succède quelques années plus tard. Et depuis juillet 2016, c'est le chef Arnaud Faye qui dirige les cuisines$^,$.

## Les chambres et suites

L’hôtel propose 40 chambres et suites, toutes disséminées dans le cœur du village, qui ont toutes un décor différent. Les 8 suites portent le nom d’un célèbre artiste ayant séjourné à Èze et sa région (Nietzsche, Barlow, Jean Cocteau, etc).
# Eppendorf

* Eppendorf (Saxe) est le nom d'une ville d'Allemagne située en Saxe.
** Hamburg-Eppendorf est le nom d'un quartier de Hambourg.
*** Eppendorfer Baum est une station du métro de Hambourg.
** Bochum-Eppendorf est le nom d'un quartier de Bochum.
* Eppendorf (société) est le nom d'un fabricant de matériel de biologie moléculaire.
# David et Goliath (film, 1960)

David et Goliath (David e Golia) est un péplum italien réalisé par Richard Pottier et Ferdinando Baldi et sorti en 1960.

## Résumé

L'ascension de David auprès du roi Saül, et son combat contre le géant Goliath, racontée à partir des textes bibliques.

## Fiche technique

* Titre original italien : David e Golia
* Titre français : David et Goliath
* Réalisation : Richard Pottier et Ferdinando Ba
* Scenario : Gino Mangini, Ambrogio Molteni, Emimmo Salvi, Umberto Scarpelli
* Photographie : Bitto Albertini
* Musique : Carlo Innocenzi
* Montage : Franco Fraticelli
* Pays d'origine : Italie
* Format : couleur (Eastmancolor) – 35 mm – 2,35:1 – son : mono (Westrex Recording System)
* Genre : péplum, action
* Durée : 113 minutes
* Dates de sortie :
** Italie : 22 janvier 1960
** France : 17 août 1960

## Distribution

* Orson Welles (VF : Pierre Morin) : le roi Saül
* Ivica Pajer (en) (VF : Serge Sauvion) : David
* Hilton Edwards (en) (VF : Jean Toulout) : le prophète Samuel
* Massimo Serato (VF : René Arrieu) : Abner
* Eleonora Rossi Drago (VF : Nadine Alari) : Merab
* Giulia Rubini (VF : Martine Sarcey) : Michol
* Pierre Cressoy : Jonathan
* Furio Meniconi (VF : Claude Bertrand) : Ashrod, roi des Philistins
* Aldo Pedinotti (en tant que « Kronos ») : Goliath
* Umberto Fiz (VF : René Bériard) : Lazare, conseiller d’Abner
* Luigi Tosi (VF : Jacques Eyser) : Benjamin
* Stefano Valle (VF : Fernand Fabre) : Isai
* Ugo Sasso (VF : Jean Violette) : Huro
* Emma Baron (VF : Marie Francey) : Anna
    Version française réalisée par Les Nouvelles Productions cinématographiques, direction artistique : Paul Clément, dialogues français : Lucette Gaudiot et Paul Clément, prise de son : Jacques Le Breton, montage : Mireille Bessette
# Tout contre Léo

Tout contre Léo est un téléfilm de Christophe Honoré diffusé en 2002 adapté de son propre roman, publié en 1996 par les éditions L'École des loisirs.

## Synopsis

Le récit est celui de P'tit Marcel, dix ans, petit dernier d'une famille du Finistère, à côté de ses grands frères de 21, 19 et 17 ans. Un soir, il entend la fin d'une conversation entre ses parents, deux de ses frères et son grand frère préféré Léo : Léo vient d'annoncer qu'il a le sida. Tous décident de cacher la mort prochaine de Léo à Marcel.
Celui-ci va poursuivre sa vie de petit garçon entre faire comme si de rien n'était, attendre avec impatience que les grands lui fassent confiance et enfin s'inquiéter de ce qu'il deviendra sans Léo.

## Distribution

* Yaniss Lespert : Marcel
* Pierre Mignard : son grand frère Léo
* Marie Bunel : la mère
* Dominic Gould : le père
* Rodolphe Pauly : Tristan, le frère aîné
* Jérémie Lippmann : Pierrot, le troisième fils de la famille
* Louis Gonzales : Yvan, camarade de Marcel
* Joana Preiss : la mère d'Yvan
* Assaad Bouab : Aymeric
* Julien Peny
* Julien Honoré
* Laurent Honoré
* Sylvie Contant
* Anna Kerivel

## Diffusion

En 2002, Christophe Honoré réalise l'adaptation du roman pour la télévision et écrit le scénario avec Diastème. Il devait être diffusé dans la série « Carnet d'ado » de la chaîne française M6, mais la chaîne demanda et n'obtint pas d'Honoré la coupe d'une scène d'amour entre hommes. Dans le roman, l'orientation sexuelle de Léo n'est pas indiquée. Le téléfilm, lui, pose clairement son homosexualité.
Le téléfilm est édité en DVD en 2004 par l'éditeur Antiprod et finalement diffusé par Pink TV en septembre 2006.
# Gonyosoma margaritatum

Gonyosoma margaritatum est une espèce de serpents de la famille des Colubridae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre :
* en Malaisie péninsulaire et au Sarawak ;
* à Singapour.
Selon l'UICN, elle occupe toute l'île de Bornéo.

## Description

Dans sa description Peters indique que le spécimen en sa possession mesure 153 cm dont 37 cm pour la queue.

## Publication originale

* Peters, 1871 : Über neue Reptilien aus Ostafrika und Sarawak (Borneo), vorzüglich aus der Sammlung des Hrn. Marquis J. Doria zu Genua. Monatsberichte der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, vol. 1871, p. 566-581 (texte intégral).
# Evander M. Law

Evander McIver Law, né le 7 août 1836 à Darlington et mort le 31 octobre 1920 à Bartow, est un écrivain, professeur et militaire américain.

## Biographie

Formé à l'académie militaire de Caroline du Sud (de nos jours The Citadel, The Military College of South Carolina (en)), il crée sa propre école militaire à Tuskegee en Alabama.
Il participe à la guerre de Sécession du côté des Confédérés. À la première bataille de Bull Run, il est dans la brigade de Barnard Elliott Bee, Jr.. Par la suite, il hérite du commandement de l'Alabama Brigade et reste sous le propre commandement de James Longstreet dans l'armée de Virginie du Nord. Il participe à la campagne de la Péninsule, la bataille de Sept Jours, la bataille de Malvern Hill, la campagne de Virginie Septentrionale, la seconde bataille de Bull Run, la campagne du Maryland, la bataille de Gettysburg, la bataille de Chickamauga, la campagne de Knoxville ou encore l'Overland Campaign.
Après guerre, il s'installe à Bartow en Floride et joue notamment un rôle clé dans la mise en place de l'école publique dans cet État.
# Cincinnati, Indianapolis and Western Railroad

Le Cincinnati, Indianapolis and Western Railroad (sigle de l'AAR: CIWN) était un chemin de fer américain de classe I qui opérait dans l'Ohio, l'Indiana, et l'Illinois.

## Histoire

Le Cincinnati, Indianapolis and Western Railway fut créé en 1902 à la suite de la fusion de l'Indiana, Decatur and Western Railway et du Cincinnati, Hamilton and Indianapolis Railroad. D'autres prédécesseurs incluaient l'Indiana and Illinois Central Railway, l'Indianapolis Decatur and Springfield Railway, et l'Indianapolis Decatur and Western Railway. Il fut réorganisé en 1915 sous le nom de Cincinnati, Indianapolis & Western Railroad. En 1956, il ne figurait plus dans le classement des chemins de fer de classe I.
# En route vers le Maroc

En route vers le Maroc (Road to Morocco) est un film américain réalisé par David Butler, sorti en 1942.

## Fiche technique

* Titre : En route vers le Maroc
* Titre original : Road to Morocco
* Réalisation : David Butler
* Scénario : Don Hartman et Frank Butler
* Production : Paul Jones et Buddy G. DeSylva producteur exécutif (non crédité)
* Société de production : Paramount Pictures
* Musique : Victor Young (non crédité)
* Chorégraphie : Paul Oscard
* Image : William C. Mellor
* Montage : Irene Morra
* Direction artistique : Hans Dreier et Robert Usher
* Costumes : Edith Head
* Effets visuels : Farciot Edouart et Gordon Jennings
* Pays d'origine : États-Unis
* Format : Noir et blanc - Son : Mono (Western Electric Mirrophonic Recording)
* Genre : Comédie
* Durée : 82 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 10 novembre 1942 (New York)
** France : 4 juin 1947

## Distribution

* Bing Crosby : Jeff Peters
* Bob Hope : Orville 'Turkey' Jackson/Tante Lucy
* Dorothy Lamour : Princesse Shalmar
* Anthony Quinn : Mullay Kasim
* Dona Drake : Mihirmah
* Vladimir Sokoloff : Hyder Khan
* Mikhail Rasumny : Ahmed Fey
* George Givot : Neb Jolla
* Yvonne De Carlo : Servante
Acteurs non crédités :
* Leon Belasco : Yusef
* John George : Vendeur
* Cy Kendall : Vendeur de fruits
* Nestor Paiva : Vendeur de saucisses

## Chansons

    Paroles : Johnny Burke - Musique : Jimmy Van Heusen
* « (We're off on the) Road to Morocco »
    Chanté par Bing Crosby et Bob Hope
* « Ain't Got a Dime to My Name »
    Chanté par Bing Crosby
* « Constantly »
    Chanté par Dorothy Lamour
* « Moonlight Becomes You »
    Chanté par Bing Crosby puis par Lamour, Hope, et Crosby
# Alstom LHB Coradia Lirex

Alstom LHB Coradia Lirex est une rame prototype de la Deutsche Bahn. Cette rame fonctionne avec un moteur Diesel. Elle est en service en Suède et en Allemagne.
# David et Jonathan (Bible)

David et Jonathan étaient des figures héroïques du royaume d'Israël, qui ont formé une alliance (pacte d'amitié), dans les livres de Samuel.

## Alliance

Jonathan était le fils de Saül, roi d'Israël, de la tribu de Benjamin, et David était le fils de Jessé de Bethléem, de la tribu de Juda. Les deux ont fait un pacte d'amitié en se promettant fidélité et ont entretenu une relation d'amitié qui a duré avec le temps.

## Dans la Bible

La relation entre David et Jonathan est principalement décrite dans le Livre de Samuel.

## Interprétation traditionnelle chrétienne

Une interprétation d'amour platonique et l'homosocialité pour la relation entre David et Jonathan a été l'opinion dominante trouvée dans l'exégèse biblique, fournie par les auteurs chrétiens.
L'amour de David et Jonathan est perçu comme de la camaraderie entre deux jeunes soldats sans implication sexuelle. Les livres de Samuel ne documentent pas d'intimité physique entre les deux personnages à part un baiser. David avait une abondance de femmes et de concubines, et Jonathan avait un fils, Mephibosheth.

## Interprétation homoérotique

Le premier livre de Samuel parle d'une relation d'amitié intense entre David et Jonathan qui fut interprétée (par Thomas Römer) comme une relation de type homosexuel.
Samuel 18:1-3 "Lorsqu'il eut fini de parler à Saül, l'âme de Jonathan s'attacha à l'âme de David et Jonathan se mit à l'aimer comme lui-même. Saül le retint ce jour même et ne lui permit pas de retourner chez son père. Jonathan conclut un pacte avec David, car il l'aimait comme lui-même."
Samuel 20:17 "Jonathan prêta de nouveau serment à David, parce qu'il l'aimait de toute son âme. "
Au second livre de Samuel on trouve un verset des lamentations de David qui traduit des sentiments ambigus vis-à-vis de Jonathan: "J'ai le cœur serré à cause de toi, mon frère Jonathan. Tu m'étais délicieusement cher, ton amitié m'était plus merveilleuse que l'amour des femmes." (2 Samuel 1:26)

## Musique

* Marc-Antoine Charpentier, Mors Saülis et Jonathae H 403, Oratorio pour solistes, chœur, 2 dessus instrumentaux, et basse continue 1680.
* Marc-Antoine Charpentier, David et Jonathas H 490, opéra en 5 actes pour solistes, chœur, cordes, instruments à vent et basse continue 1688.
* Giacomo Carissimi, David et Jonathas, motet dramatique à 5 voix, 2 violons et orgue.
# Champagnat
## Toponyme

Champagnat est le nom de plusieurs communes françaises:
* Champagnat, dans le département de la Creuse
* Champagnat, dans le département de Saône-et-Loire
* Champagnat-le-Jeune, dans le département du Puy-de-Dôme

## Patronyme

* Marcellin Champagnat (1789-1840) était un homme d'Église français.
* Alfred Champagnat, ingénieur français ayant obtenu le prix scientifique de l'Unesco le 9 décembre 1976.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Champagnat, sur le Wiktionnaire
# Triple saut masculin aux championnats du monde d'athlétisme 1999

L'épreuve du triple saut masculin des championnats du monde d'athlétisme 1999 s'est déroulée les 23 et 25 août 1999 au Stade olympique de Séville, en Espagne. Elle est remportée par l'Allemand Charles Friedek.

## Résultats
### Finale

| Rang | Athlète | Pays | Essais | Essais | Essais | Essais | Essais | Essais | Marque | Notes |
| Rang | Athlète | Pays | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Marque | Notes |
| | Charles Friedek | Allemagne | 17.19 | x | x | 17.59 | x | - | 17,59 m | WL |
| | Rostislav Dimitrov | Bulgarie | 17.49 | 17.28 | x | x | 17.04 | 16.79 | 17,49 m | PB |
| | Jonathan Edwards | Royaume-Uni | x | 17.48 | 15.06 | 16.84 | 16.52 | 16.94 | 17,48 m | |
| 4 | Andrew Murphy | Australie | 16.22 | 16.99 | 17.17 | x | x | 17.32 | 17,32 m | SB |
| 5 | Paolo Camossi | Italie | 16.80 | x | 17.29 | x | 17.18 | 15.63 | 17,29 m | NR |
| 6 | LaMark Carter | États-Unis | 16.61 | 16.65 | 17.01 | 16.52 | 16.98 | 17.10 | 17,10 m | SB |
| 7 | Jérôme Romain | France | 16.30 | 16.59 | 17.10 | 16.79 | 16.59 | 14.51 | 17,10 m | |
| 8 | Jirí Kuntoš | Tchéquie | 16.43 | x | 17.00 | x | 16.89 | x | 17,00 m | |
| 9 | Denis Kapustin | Russie | 16.72 | 16.73 | 16.89 | | | | 16,89 m | |
| 10 | Yoelbi Quesada | Cuba | 16.88 | x | x | | | | 16,88 m | |
| 11 | Onochie Achike | Royaume-Uni | 16.56 | x | 16.59 | | | | 16,59 m | |
| 12 | Vasiliy Sokov | Russie | 16.53 | x | x | | | | 16,53 m | |

## Légende
### Records et Performances

* AR : Record continental (area record)
* CR : Record des championnats (championship record)
* MR : Record du meeting (meet record)
* NR : Record national (national record)
* OR : Record olympique (olympic record)
* PR : Record paralympique (paralympic record)
* PB : Record personnel (personal best)
* SB : Meilleure performance personnelle de la saison (season's best)
* WL : Meilleure performance mondiale de l'année (world leader)
* WJR : Record du monde junior (world junior record)
* WR : Record du monde (world record)

### Circonstances et Conditions

* DNF : N'a pas terminé (did not finish)
* DNS : N'a pas pris le départ (did not start)
* DQ : Disqualification (disqualification)
* NM : Essai non réussi (No Mark)
* Q : Qualifié « directement » au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au classement ou à la réalisation des minima (automatic qualifier)
* q : Qualifié au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au repêchage ou à la réalisation de l'une des meilleures performances parmi celles des « non qualifiés directement » (grâce au meilleur temps ou à la meilleure distance par exemple) (secondary qualifier)
# Gouge

Sur les autres projets Wikimedia :
* Gouge, sur Wikimedia Commons
* gouge, sur le Wiktionnaire

## Nom commun

* Une gouge est un outil de la famille des burins et ciseaux à bois. Au lieu d'avoir un tranchant rectiligne, celui-ci est arrondi.
** Gouge de bottier.
** En pédicurie, la lame de gouge permet le traitement des patients.
** En agriculture, la gouge est utilisée pour ramasser les asperges. On fait glisser la partie incurvée le long du turion et on le sectionne en donnant un petit mouvement incliné.
* En géologie, la gouge (en) est une roche non cohésive, riche en argiles, et en fragments fins à ultrafins de roches de faille.

## Patronyme

Gouge est un nom de famille notamment porté par :
* Henri Gouge (1905-1969), homme politique français.
* René Gouge (1869-1925), homme politique français.
* William Gouge (1575-1653), religieux et auteur anglais.
# Euclid (logiciel)

Euclid est un logiciel de CAO 3D, initié et développé en Fortran par D$^r$ Jean-Marc Brun au CNRS à la fin des années 1960 puis industrialisé par la société Datavision qu'il fonde avec Alain Nicolaïdis et Michel Théron en janvier 1979.
Rachetée par Matra en octobre 1980, la société Matra-Datavision développe alors le logiciel Euclid puis Euclid-IS puis Euclid-Quantum avec son nouveau moteur géométrique Cascade.
Euclid devient notamment le logiciel de CAO principal de Renault dans les années 1980.
A l'issue de près de 30 années de développements industriels, les travaux logiciels s'arrêtent en 1998 par le rachat du logiciel par Dassault Systèmes.

## Notes de bas de page

* ↑ Conférence de Jean-Marc BRUN sur l'histoire de la conception et de la fabrication assistée par ordinateur.
* ↑ Ancien sous-directeur de la Direction des industries électriques et informatique du Ministère de l’industrie.
* ↑ Disparition de l'un des pères de la CAO française
# Circolo Canottieri Napoli

Le Circolo Canottieri Napoli est un club omnisports italien, installé à Naples. Fondé en 1916, il a remporté plusieurs championnat d'Italie de water-polo des années 1950 à 1990, ainsi qu'une coupe d'Europe des clubs champions en 1978.

## Historique

Les sections du club comprennent l'aviron, le bridge, la natation sportive, le nautisme à voile et à moto, le tennis, le triathlon et le water-polo. Ses installations donnent sur la baie de Molosiglio tandis qu'une de ses deux piscines se trouve dans le quartier de Ponticelli.
L'équipe masculine de water-polo compte neuf titres nationaux entre 1951 et 1990. En 1978, elle gagne la coupe d'Europe des clubs champions. À la fin des années 2000, elle évolue en série A2 (2e division).
Elle dispute ses matches à la piscine Felice-Scandone.

## Palmarès water-polo masculin

* 1 coupe d'Europe des clubs champions : 1978.
* 8 titres de champion d'Italie : 1951, 1958, 1963, 1973, 1975, 1977, 1979, et 1990.
* 1 coupe d'Italie : 1970.
# Alstom Leroux Naval

Alstom Leroux Naval est une société française, filiale d'Alstom. Spécialisé dans la construction navale, elle détenait plusieurs chantiers navals.
Elle est actuellement sans activité.

## Histoire

Alstom Leroux Naval a été créé en 1997 lors du rachat du groupe groupe nantais Leroux et Lotz par GEC Alsthom.

## Sites

Cette société a notamment possédé les chantiers de l'Atlantique et divers autres chantiers navals à Lorient et Saint-Malo.
# Davle

Davle (en allemand : Dawle) est un bourg (městys) du district de Prague-Ouest, dans la région de Bohême-Centrale, en République tchèque. Sa population s'élevait à 1 765 habitants en 2020.

## Géographie

Davle est arrosée par la Vltava et se trouve à 21 km au sud de Prague.
La commune est limitée par Klínec au nord-ouest, par Měchenice au nord, par Březová-Oleško et Petrov à l'est, par Hradištko, Štěchovice au sud, par Hvozdnice au sud-ouest et par Líšnice.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 999.
# Gougark

Le Gougark, Gugark’ (en arménien Գուգարք) ou la Gogarène est la treizième province de l'Arménie historique selon Anania de Shirak. Son territoire correspond aujourd'hui au nord de l'Arménie, au nord-est de la Turquie et au sud de la Géorgie. La ville d'Ardahan est son centre historique.

## Districts

La province se compose de seize districts ou cantons (gavar, գավառ) :
* Jorop’or (Ձորոփոր) ;
* Kołbop’or (Կողբոփոր) ;
* Copop’or (Ծոբոփոր) ;
* Tašir (Տաշիր) ;
* T’ṙełk (Թռեղք) ;
* Kangark’ (Կանգարք) ;
* J̌awakx’ Verin (Ջաւախք վերին) ;
* Artahan (Արտահան) ;
* Kłarǰk’ (Կաղարջք) ;
* Šawšēt’ (Շաւշէթ) ;
* J̌awakx’ Nerk’in (Ջաւախք Ներքին) / Erušet’i ;
* Mangleac’p’or (Մանգլեաց փոր) ;
* Kuišap’or (Քուիշափոր) ;
* Bołnop’or (Բողնոփոր) ;
* Paruar ;
* Xanc’ixē / Hunarakert.

## Histoire

Sous les rois artaxiades et arsacides, la province est l'un des quatre bdeshkhs (« marche ») protégeant le nord du royaume d'Arménie. En 387, lorsque le royaume est divisé entre Byzantins et Sassanides, elle est intégrée à l'Ibérie. En 652, les Arabes autorisent le prince arménien Théodoros Rechtouni à l'incorporer à ses possessions.
Au cours des siècles suivants, la province connaît divers souverains ; au VIIIe siècle, elle est intégrée à l'émirat de Tiflis, et, au IXe siècle, elle est divisée entre Bagratides arméniens et géorgiens.

## Dynastes locaux

Selon Cyrille Toumanoff, la Gogarène fut dirigée par les vitaxes (« vice-rois ») suivants:

### Gouscharides

* avant 58 ap. J.-C. : Publicius Agrippa, grand-maître de la cour d'Ibérie sous Pharsman Ier d'Ibérie ;
* avant 58 ap. J.-C. : Zévachès, son frère, co-vitaxe ;
* 58-106 : Scharagas, fils de Zévachès ;
* 106-116 : Iodmandagan, grand-maître de la cour, fils de Publicius et gendre de Zévachès ;
* 117-138 : Aspaucuris fils de Scharagas (?) ;
* 394-430 : Bacurius Ier, comes domesticorum.

### Mihranides

* vers 330-361 : Péroz Ier, prince de Gardam ;
* pour ses successeurs, cf. Mihranides.