OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Codex Coridethianus

Le Codex Coridethianus, ou Codex Koridethi, portant le numéro de référence Θ ou 038 (Gregory-Aland), ε 050 (von Soden), est un manuscrit de vélin en écriture grecque onciale.

## Description

Le codex se compose de 249 folios. Il est écrit sur deux colonnes, avec 25 lignes par colonne. Les dimensions du manuscrit sont 29 × 24 cm$^,$.
Il contient les évangiles avec des lacunes (Matthieu 1,1–9, 1,21–4:4, et 4,17–5:4).

### Texte

Ce codex est de type césaréen pour l'Évangile selon Marc, et type byzantin pour les autres évangiles. Kurt Aland le classe en Catégorie II.
Le manuscrit ne contient pas de Pericope Adulterae (Jean 7,53-8,11).

### Histoire

Les paléographes sont unanimes pour dater ce manuscrit du IXe siècle.
Il est conservé au Rukop. Institute (Gr. 28) à Tiflis$^,$.

## Liens internes

* Liste des manuscrits du Nouveau Testament en onciales grecques
# Et ta sœur (film, 2016)

Et ta sœur est un film français écrit et réalisé par Marion Vernoux, produit en 2014 et sorti en 2016. Le scénario est inspiré du film américain de 2012 Ma meilleure amie, sa sœur et moi (Your Sister's Sister) de Lynn Shelton.

## Synopsis

Pierrick vient de perdre son frère. Il accepte l’invitation de sa meilleure amie Tessa dans sa maison familiale, pour y passer une semaine seul à réfléchir sur sa vie. Mais il découvre à son arrivée la présence de Marie, la demi-sœur de Tessa, venue se remettre d'une blessure amoureuse. Après une soirée bien arrosée et l’arrivée inattendue de Tessa elle-même, la situation va faire apparaître des révélations inattendues...

## Fiche technique

* Titre : Et ta sœur
* Réalisation et scénario : Marion Vernoux, adapté du film Your Sister's Sister réalisé par Lynn Shelton
* Musique : Éric Neveux
* Photographie : Nicolas Gaurin
* Montage : Guerric Catala
* Son : Michel Casang, Élisabeth Paquotte, Dominique Gaborieau
* Décors : Emmanuelle Duplay
* Costumes : Marité Coutard
* Production : François Kraus et Denis Pineau-Valencienne
* Société de production : Les Films du Kiosque
** Coproduction : D8 Films
** En association avec : Manon 5, La Banque postale, Image 8
** Avec le soutien de : Banque Palatine, Étoile 12 développement et Cofimage développement 4
* Société de distribution : Le Pacte
* Pays de production : France
* Langue originale : français
* Genre : comédie dramatique
* Durée : 95 minutes
* Date de sortie : 13 janvier 2016

## Distribution

* Virginie Efira : Marie
* Géraldine Nakache : Tessa
* Grégoire Ludig : Pierrick

## Production

Le film est tourné à Brest et Ouessant en 2014.

## Bande originale

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section proviennent du générique de fin de l'œuvre audiovisuelle présentée ici.
* Bye Bye Macadam - Rone
* Mangez-moi ! Mangez-moi ! - Billy Ze Kick et les Gamins en folie
* Mon père et ses verres - Boby Lapointe
* J'ai Fantaisie - Boby Lapointe
* Ca Va Ca Vient - Boby Lapointe
* Hip Hop Homework - Fakear

## Autour du film

Après Do Not Disturb, d'Yvan Attal en 2012 (d'après Humpday), c'est la deuxième fois qu'un film de Lynn Shelton est adapté par un cinéaste français.
# Atsedu Tsegay

Atsedu Tsegay, né le 17 décembre 1991, est un athlète éthiopien, spécialiste des courses de fond.

## Biographie

Il se classe sixième du 5 000 mètres des Championnats du monde juniors 2010, à Moncton au Canada. En 2011, sur route, il remporte la Course Marseille-Cassis (20 km) en 58 min 11 s, le 34ème Paris-Versailles (16 km) en 47 min 39 s, ainsi que la Corrida de Langueux (10 km) en 27 min 46 s.
Dans l'épreuve du semi-marathon, Atsedu Tsegay remporte le 31 mars 2012 le Semi-marathon de Prague en signant la meilleure performance mondiale de l'année en 58 min 47 s.

### Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Performance |
| 2015 | Championnats du monde de cross | Guiyang | 7e | Individuel | |
| 2015 | Championnats du monde de cross | Guiyang | 1er | Par équipes | |

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| Semi-marathon | 58 min 10 s | Marseille - Cassis | 30 octobre 2011 |
| Semi-marathon | 58 min 47 s | Prague | 31 mars 2012 |
# Championnat des Bermudes de football 2014-2015

La saison 2014-2015 du Championnat des Bermudes de football est la cinquante-deuxième édition de la Premier Division, le championnat de première division aux Bermudes. Les dix formations de l'élite sont réunies au sein d'une poule unique où elles s'affrontent deux fois au cours de la saison. À l'issue du championnat, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de First Division.
C'est le club de Somerset Cricket Club Trojans qui remporte la compétition cette saison après avoir terminé en tête du classement final, avec trois points d'avance sur le tenant du titre, Dandy Town Hornets et quatre sur le PHC Zebras. Il s’agit du dixième titre de champion des Bermudes de l'histoire du club, le premier depuis 1993.

## Les clubs participants

* St George's Colts - Promu de First Division
* Dandy Town Hornets
* North Village Community Club
* Devonshire Cougars
* PHC Zebras
* Southampton Rangers
* Somerset Cricket Club Trojans
* Hamilton Parish FC
* Flanagan's Onions FC
* Robin Hood FC - Promu de First Division

## Compétition

Le barème de points servant à établir le classement se décompose ainsi :
* Victoire : 3 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point

### Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Somerset Cricket Club Trojans | 34 | 18 | 10 | 4 | 4 | 27 | 18 | +9 |
| 2 | Dandy Town Hornets'$^T$'$^C$ | 31 | 18 | 9 | 4 | 5 | 43 | 35 | +8 |
| 3 | PHC Zebras | 30 | 18 | 9 | 3 | 6 | 34 | 24 | +10 |
| 4 | Robin Hood FC$^P$ | 25 | 18 | 6 | 7 | 5 | 31 | 27 | +4 |
| 5 | Hamilton Parish FC | 24 | 18 | 7 | 3 | 8 | 23 | 24 | -1 |
| 6 | Devonshire Cougars | 24 | 18 | 7 | 3 | 4 | 20 | 24 | -4 |
| 7 | North Village Community Club | 23 | 18 | 6 | 5 | 7 | 31 | 28 | +3 |
| 8 | Southampton Rangers | 20 | 18 | 5 | 5 | 8 | 19 | 27 | -8 |
| 9 | Flanagan's Onions FC | 19 | 18 | 5 | 4 | 9 | 32 | 45 | -13 |
| 10 | St George's Colts$^P$ | 18 | 18 | 4 | 6 | 8 | 19 | 27 | -8 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat des Bermudes de football 2014-2015 ||
| Champion | Somerset Cricket Club Trojans (10e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe des Bermudes 2014-2015 | Dandy Town Hornets |
| Qualifications continentales ||
| CFU Club Championship 2016 | Somerset Cricket Club Trojans |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Premier Division | Boulevard Blazers |
| Promus en Premier Division | Devonshire Colts |
| Relégués en First Division | Flanagan's Onions FC |
| Relégués en First Division | St George's Colts |
# Comté d'Atoka

Le comté d'Atoka est un comté situé au sud de l'État de l'Oklahoma aux États-Unis. Le siège du comté est Atoka. Selon le recensement de 2000, sa population est de 13 879 habitants.

## Comtés adjacents

* Comté de Pittsburg (nord)
* Comté de Pushmataha (est)
* Comté de Choctaw (sud-est)
* Comté de Bryan (sud)
* Comté de Johnston (ouest)
* Comté de Coal (nord-ouest)

## Principales villes

* Atoka
* Boggy Depot
* Caney
* Harmony
* Stringtown
* Tushka
* Wardville
# Blasius

Blasius est un nom de famille notamment porté par :
* Frédéric Blasius (1758-1829), musicien français ;
* Gerhard Blasius (1625-1692), anatomiste néerlandais ;
* Heinrich Blasius (1883-1970), ingénieur allemand ;
** équation de Blasius, équation en mécanique des fluides ;
* Johann Heinrich Blasius (1809-1870), zoologiste allemand ;
* Rudolf Heinrich Paul Blasius (1842-1907), ornithologue allemand ;
* Wilhelm Blasius (1818-1899), météorologiste allemand ;
* Wilhelm August Heinrich Blasius (1845-1912), ornithologue allemand ;
** Siffleur de Blasius, espèce d'oiseau.

## Autre

* Triton de Blasius, amphibien
# Alexeï Balalouïev

Alexeï Andreïevitch Balalouïev (en russe : Алексей Андреевич Балалуев) est un aviateur soviétique, né le 29 septembre 1914 et décédé le 9 août 1946. Pilote de chasse et As de la Seconde Guerre mondiale, il fut distingué par le titre de Héros de l'Union soviétique.

## Carrière

Alexeï Balalouïev est né le 29 septembre 1914 à Tsimboulovka, un village de l'actuelle oblast d'Orel. Il commença sa vie professionnelle comme électricien puis il rejoignit l’Armée rouge en 1936. La même année, il fut breveté pilote dans une école militaire de l'Air.
Il prit part à toute la guerre contre l'Allemagne nazie, de juin 1941 à mai 1945, guerre qu’il termina comme major (commandant).
Demeuré dans l’armée à l’issue du conflit, il se tua dans un accident aérien le 9 août 1946.

## Palmarès et décorations
### Tableau de chasse

Alexeï Balalouïev est crédité de 22 victoires homologuées, dont 17 individuelles et 5 en coopération, obtenues au cours de 345 missions et 52 combats aériens. Il est aussi crédité de la destruction d’un ballon d’observation.

### Décorations

* Héros de l'Union soviétique le 18 août 1945 (médaille n$^o$ 7974) ;
* Ordre de Lénine ;
* Trois fois décoré de l’ordre du Drapeau rouge.

## Bibliographie et sources

* (en) Tomas Polak et Christopher Shores, Stalin's Falcons : the aces of the red star : a tribute to the notable fighter pilots of the Soviet Air Forces 1918-1953, Londres, Grub Street, 1999, 381 p. (ISBN 978-1-902304-01-4 et 978-1-902-30401-4)
# Codex Cyprius

Le Codex Cyprius, portant le numéro de référence Ke or 017 (Gregory-Aland), ε 71 (von Soden), est un manuscrit de vélin du Nouveau Testament en écriture grecque onciale. Le codex tire son nom de la île de Chypre.

## Description

C'est un manuscrit complet du Evangiles. Le codex se compose de 267 folios, écrites sur une colonne, avec 16-31 lignes par colonne. Les dimensions du manuscrit sont 26 × 19 cm. Les lettres et les mots ne sont pas séparés les uns des autres (scriptio continua).
C'est un témoin du texte byzantin. Kurt Aland le classe en Catégorie V.
À la fin du manuscrit la marque de colophon a été inséré par la deuxième main :
    εγραφη δε η δελτος αυτη διαχειρ βασιλειου μοναχου
    ημφιασκεται εκεφκεωθη υπ[..θε]οδουλου του μοναχου
    προσδεξητε αυτην η παναγια θκος και ο αγιος ευτυχιος
    κσδεοθς δια πρεσβειων της υπερ [αγι]λς θκου και
    του αγιου ευτυχιου χαρισηται ημιν την βασιλειαν
    των ουνων αιωνιζησαν αμην:~
Les paléographes datent ce manuscrit du IXe siècle. Il fut apporté à Paris depuis Chypre en 1673. Il est conservé à la Bibliothèque nationale de France (Gr. 63), à Paris$^,$.

## Liens internes

* Liste des manuscrits du Nouveau Testament en onciales grecques
# Championnat des Fidji de football 2012

La saison 2012 du Championnat des Fidji de football est la trente-sixième édition du championnat de première division aux Fidji. Le championnat regroupe dix équipes du pays au sein d'une poule unique, où ils s'affrontent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. À la fin de la compétition, le dernier du classement dispute un barrage de promotion-relégation face au champion de Premier Division, la deuxième division fidjienne. Cette saison, aucune équipe nationale de jeunes ne participe au championnat.
C'est le club de Ba FC, double tenant du titre, qui remporte à nouveau le championnat cette saison, après avoir terminé en tête du classement final, avec quatre points d'avance sur Suva FC et sept sur Nadi FC. C'est le dix-septième titre de champion des Fidji de l'histoire du club, le troisième consécutif.

## Les clubs participants

| Ba FC Lautoka FC Navua FC Rewa FC Suva FC | Labasa FC Nadi FC Nadroga FC Tavua FC Savusavu FC |

## Les 10 clubs participants

| Club | Ville | Stade | Capacité |
| Ba FC | Ba | Govind Park | 13 500 |
| Labasa FC | Labasa | Subrail Park | 10 000 |
| Lautoka FC | Lautoka | Churchill Park | 18 000 |
| Nadi FC | Nadi | Prince Charles Park | 8 000 |
| Navua FC | Navua | Thomson Park | 1 000 |
| Nadroga FC | Sigatoka | Lawaqa Park | 11 500 |
| Rewa FC | Nausori | Vodafone Ratu Cakobau Park | 8 000 |
| Tavua FC | Tavua | Garvey Park | 4 500 |
| Savusavu FC | Savusavu | Ganilau Park | 1 120 |
| Suva FC | Suva | TFL National Stadium | 10 000 |

## Compétition
### Classement

Le barème utilisé pour établir le classement est le suivant :
* Victoire : 3 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Ba FC$^T$ | 45 | 18 | 14 | 3 | 1 | 45 | 10 | +35 |
| 2 | Suva FC | 41 | 18 | 13 | 2 | 3 | 35 | 13 | +22 |
| 3 | Nadi FC | 38 | 18 | 11 | 5 | 2 | 28 | 8 | +20 |
| 4 | Lautoka FC | 33 | 18 | 10 | 3 | 5 | 38 | 17 | +21 |
| 5 | Rewa FC | 23 | 18 | 6 | 5 | 7 | 25 | 19 | +6 |
| 6 | Nadroga FC | 21 | 18 | 6 | 3 | 9 | 25 | 55 | -30 |
| 7 | Navua FC | 16 | 18 | 3 | 7 | 8 | 16 | 21 | -5 |
| 8 | Labasa FC | 15 | 18 | 4 | 3 | 11 | 19 | 35 | -16 |
| 9 | Tavua FC | 11 | 18 | 3 | 2 | 13 | 10 | 34 | -24 |
| 10 | Savusavu FC | 9 | 18 | 2 | 3 | 13 | 11 | 40 | -29 |

### Matchs
#### Barrage de promotion-relégation

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
| Tailevu Naitasiri (D2) | 1 - 2 | Savusavu FC | 1 - 1 | 0 - 1 |

## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat des Fidji de football 2012 ||
| Champion | Ba FC (17e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe des Fidji 2012 | Suva FC |
| Qualifications continentales ||
| Ligue des champions de l'OFC 2013-2014 | Ba FC |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Fiji Sun/GP Batteries National Football League | Aucun |
| Relégués en Premier Division | Aucun |
# Colonie du Connecticut

La colonie du Connecticut (anglais : Connecticut Colony) est une colonie britannique située dans l'Amérique britannique. Faisant partie des Treize Colonies, elle est devenue l'État américain du Connecticut.
Initialement connue sous le nom de la colonie de la rivière (anglais : River Colony), elle a été fondée le 3 mars 1636 comme un havre pour les nobles puritains. Après des combats avec les Hollandais, les Britanniques ont pris le contrôle de la colonie de façon permanente à la fin des années 1630. La colonie a plus tard été le théâtre d'une sanglante guerre entre les Britanniques et les Amérindiens, connue comme la guerre des Pequots. Elle a joué un rôle important dans l'établissement de l'autonomie gouvernementale dans le Nouveau Monde avec son refus de se remettre sous l'autorité locale du Dominion de Nouvelle-Angleterre.
Deux autres colonies britanniques dans l’État actuel du Connecticut ont été fusionnées dans la colonie du Connecticut : la colonie de Saybrook en 1644 et la colonie de New Haven en 1662.
# East Northport

East Northport est une census-designated place du comté de Suffolk, dans l'État de New York, aux États-Unis$^,$. En 2020, elle compte une population de 20 048 habitants.
# Blasio (homonymie)

Blasio est un nom de famille notamment porté par :
* Bill de Blasio, un homme politique américain ;
* Cnaeus Cornelius Blasio, un homme politique romain de la famille patricienne des Cornelii.
# Alexeï Avdeïev

Alexeï Alexandrovitch Avdeïev (en russe : Алексей Александрович Авдеев), né le 2 mars 1819 au domaine de Bedykovo (gouvernement de Toula) et mort le 18 mars 1885 à Saint-Pétersbourg, est un architecte russe.

## Biographie

Alexeï Avdeïev est le fils d'un gentilhomme provincial, Alexandre Alexeïevitch Avdeïev, propriétaire d'un domaine près de Toula, et de son épouse, née Marie von Reichenbach. Il poursuit ses études secondaires à l'institut noble de Moscou.
Il fait en 1851 un voyage d'études pour visiter les monuments historiques et architecturaux d'Allemagne, de France, et d'Italie et il écrit ses impressions au journal Le Bulletin de Moscou et pour le recueil du professeur Léontiev, Propylée.
Avdeïev visite la péninsule de Taman en 1853 et organise des fouilles archéologiques. Il construit aussi en Crimée les édifices suivants :
* Église Saint-Nicolas du cimetière militaire de Sébastopol
* Chapelle funéraire du prince Gortchakov, dans ce même cimetière
* Chapelle sur les hauteurs d'Inkermann en mémoire des soldats morts au combat
* Cathédrale Saint-Vladimir de Sébastopol
Il est l'auteur du projet de l'observatoire astronomique de l'université de Moscou qu'il construit en 1854.
Alexeï Avdeïev est l'un des fondateurs en 1865 de la Société d'architecture de Moscou. Il est reçu en 1871 au sein de l'Académie impériale des beaux-arts.
Il meurt en 1885 dans la capitale impériale
# Col du Chasseral

Le col du Chasseral est un col du Jura suisse passant la crête du Chasseral à une altitude de 1 502 mètres. Il relie Nods sur le plateau de Diesse à Saint-Imier dans le vallon du même nom. Il est le plus haut col routier du Jura.
Les deux localités sont situées dans le Jura bernois mais le col est situé à la frontière du canton de Neuchâtel. Une route relie le col au sommet du Chasseral mais n'est autorisée au trafic privé que jusqu'à l'hôtel.
Cette route et celle du versant sud étaient propriété d'un syndicat et ainsi soumises à un péage pour les véhicules à moteur. Début 2007, la route a été reprise par le canton de Berne et n'est plus soumise à une taxe.
La route est fermée en période hivernale.
# Eva Ayllón

Eva Ayllón, de son vrai nom María Angélica Ayllón Urbina (née à Lima le 6 février 1956) est une interprète et folkloriste péruvienne de chansons de types afro-péruviennes et de valses créoles.

## Biographie

Ayllón prend le nom de scène "Eva" en hommage à sa grand-mère maternelle, Eva, qui lui apprend la musique dans ses jeunes années. Âgée de 10 ans, elle chante déjà dans des compétitions scolaires puis, quelques années plus tard, à la radio et à la télévision.
Au début des années 1970, Eva collabore avec plusieurs groupes de música criolla tels que Rinconcito Monsefuano, La peña de los Ugarte, Los Mundialistas o Callejón ou Los Kipus. Elle commence sa carrière solo à partir de 1975, effectuant sa première tournée internationale en 1979. En 1989, elle crée le groupe Los Hijos del Sol (Les fils du soleil), composé de plusieurs stars de la musique péruvienne dans le but de promouvoir ce style musical dans le monde.
Depuis l´enregistrement, en 2004 de Eva! Leyenda Peruana aux États-Unis, Éva s´est établie dans ce pays et vit dans le New Jersey avec son mari et leurs enfants.

## Discographie

* Aplausos para el Perú
* Callejón de un solo caño
* Destino sin amor
* El plebeyo
* Engañada noche tras noche
* Idolatría
* La noche de tu ausencia
* Mal paso
* Negro tiene que ser
* Qué de mí
* Que viva el Perú señores
* Remembranza
* Ritmo color y sabor
* Ruperta
* Saca las manos
* Toromata
* 2002 : Eva
* 2004 : Eva! Leyenda Peruana
# Comté de Crane

Le comté de Crane, en anglais : Crane County, est un comté situé dans l'ouest de l'État du Texas aux États-Unis. Fondé le 26 février 1887, il est nommé en l'honneur de William Carey Crane (en), président de l'université Baylor à Waco (Texas). Le siège de comté est la ville de Crane. Selon le recensement des États-Unis de 2020, sa population est de 4 675 habitants. Le comté a une superficie de 2 050 km$^2$, dont 2 033 km$^2$ de surfaces terrestres.

## Organisation du comté

Le comté est fondé le 26 février 1887, à partir des terres du comté de Bexar. Il est définitivement organisé et autonome le 12 août 1927. Il est baptisé en l'honneur de William Carey Crane (en), président de l'université Baylor à Waco au Texas.

## Géographie - Climat

Le comté de Crane est situé sur le plateau d'Edwards au Texas, aux États-Unis$^,$.
Il a une superficie totale de 2 050 km$^2$, composée de 2 033 km$^2$ de terres et de 16,9 km$^2$ de zones aquatiques.
Le terrain est composé de prairies, délimitées, au sud et à l'ouest, par la rivière Pecos, qui, avec le lac Juan Cardona, drainent le comté. Les altitudes vont de 731 m à 914 m. Les précipitations annuelles moyennes sont de 304,8 mm.

## Comtés adjacents

Comtés limitrophes du comté de Crane :
| | Comté d'Ector | |
| Comté de Ward | | Comté d'Upton |
| | Comté de Pecos | Comté de Crockett |

## Démographie

Lors du recensement de 2010, le comté comptait une population de 4 375 habitants. Elle est estimée, en 2017, à 4 740 habitants$^,$.
Composition de la population en % (2010)$^,$ :
| Groupes | Comté de Crane | Texas | États-Unis |
| Blancs | 74,1 | 70,4 | 72,4 |
| Autres | 19,4 | 10,6 | 6,4 |
| Afro-Américains | 2,9 | 11,9 | 12,6 |
| Métis | 2,3 | 2,5 | 2,7 |
| Amérindiens | 1,0 | 0,7 | 0,9 |
| Asiatiques | 0,4 | 3,8 | 4,8 |
| Total | 100 | 100 | 100 |
| Latino-Américains | 55,1 | 37,6 | 16,7 |
# Edward Travis

Edward Wilfred Harry Travis, abrégé en Edward Travis, est un cryptanalyste et agent de renseignement britannique né le 24 septembre 1888 à Plumstead et mort le 23 avril 1956 à Pirbright. Il est le chef de Bletchley Park pendant la Seconde Guerre mondiale, puis des GCHQ.

## Biographie
### Carrière dans l'armée

Travis fait ses études à Blackheath. En 1906, il s'engage dans la Royal Navy où il devient officier trésorier. Il exerce ses fonctions sur le HMS Iron Duke. De 1916 à 1918, il travaille sur les chiffres de la Navy. Il prend sa retraite de l'armée en 1921, alors qu'il occupe un poste de lieutenant commander trésorier, puis est fait commander trésorier en 1927.

### Carrière dans le renseignement

En 1925, il est chargé de la sécurité à la Government Code and Cypher School (GC&CS) et adjoint d'Alastair Denniston, chef de Bletchley Park. En février 1942, Travis prend la relève de Denniston, mais tous deux partagent le titre de directeur-adjoint. En octobre 1941, quatre cryptanalystes experts, Alan Turing, Gordon Welchman, Conel Hugh O'Donel Alexander et Stuart Milner-Barry ont écrit à Churchill, sans en parler à Denniston, pour l'avertir d'un manque d'effectifs à Bletchley Park, ce qui ralentit le travail de renseignement, crucial en temps de guerre. Ces cryptanalystes, connus sous l'appellation Wicked Uncles, ont également mis en avant "l'énergie et le bon sens" du commander Travis sans mentionner Denniston. Cela a probablement permis à Travis de devenir chef du bureau de renseignement, mais pour Christopher Grey, d'autres facteurs ont contribué à sa nomination à ce poste, notamment un conflit personnel entre Denniston et Stewart Menzies, le directeur de la GC&CS et chef du Secret Intelligence Service, mais aussi une crise de management en cours et non résolue dans la Cabine 3. D'après le biographe de Turing, après ce changement à la direction, Trevis "présidait une révolution administrative", réconciliant la gestion du personnel avec le processus de renseignement.
Travis a travaillé avec William Friedman aux accords de coopération entre services de décryptage britanniques et américains de la Seconde Guerre mondiale (le BR-USA Agreement (en) de 1943, qui aboutit à la signature de l'UK-US Agreement en 1946). Ces deux accords fondent la base de la coopération entre la National Security Agency (NSA) et les GCHQ, qui perdure encore aujourd'hui.
Travis dirige les Government Communications Headquarters (GCHQ) jusqu'au 15 avril 1952. Son successeur est Eric Jones.

## Vie privée

Travis et sa famille emménagent à Pirbright dans le Surrey, où il meurt le 23 avril 1956.

## Distinctions

| Description | Notes |
| Ordre de l'Empire britannique (OBE) | Nommé Commander (CBE) en 1936 |
| Ordre de Saint-Michel et Saint-Georges (OMG) | Nommé Knight Commander en juin 1944 |
| Medal for Merit | Décernée le 12 janvier 1946 Travis est le premier citoyen non-Américain à recevoir cette médaille |