OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Abdelmoumen Chikhi

Abdelmoumen Chikhi (en arabe : عبد المؤمن الشيخي) est un footballeur algérien né le 29 février 1996 à Berrouaghia en Algérie. Il évolue au poste d'arrière gauche à l'ES Sétif.

## Biographie

Le 28 décembre 2018, il signe au NC Magra, club évoluant en Ligue 2 algérienne. A l’issu de la saison 2018-2019 il connaîtra l’accession en Ligue 1 algérienne avec son club.
Le 28 août 2020, il signe à la JS Kabylie.
Le 2 avril 2022, il est convoqué pour la première fois par Madjid Bougherra en équipe d’Algérie A' pour disputer une double confrontation amicale contre l’équipe du Togo pour préparer le Championnat d'Afrique des nations de football 2022.

## Statistiques

Statistiques d’Abdelmoumen Chikhi au 27 juin 2022 :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Total | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | P.d. | M. | B. | P.d. | Comp. | M. | B. | P.d. | M. | B. | P.d. |
| 2018-2019 | NC Magra | Ligue 2 | 11 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | - | - | - | - | 12 | 0 | 0 |
| 2019-2020 | NC Magra | Ligue 1 | 17 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | - | - | - | - | 18 | 0 | 0 |
| 2020-2021 | JS Kabylie | Ligue 1 | 23 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | C3 | 5 | 0 | 0 | 29 | 1 | 0 |
| 2021-2022 | JS Kabylie | Ligue 1 | 28 | 1 | 2 | - | - | - | C3 | 0 | 0 | 0 | 28 | 1 | 2 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 79 | 2 | 2 | 3 | 0 | 0 | - | 5 | 0 | 0 | 87 | 2 | 2 |

## Palmarès
### JS Kabylie

* Coupe de la Ligue algérienne (1) :
** Vainqueur : 2020-21.
* Coupe de la confédération (1) :
** Finaliste : 2020-21.
# Abtweiler

Abtweiler est une municipalité allemande située dans le land de Rhénanie-Palatinat et l'arrondissement de Bad Kreuznach.
# Acanthinevania

Acanthinevania est un genre d'insectes hyménoptères apocrites de la famille des Evaniidae.

## Description

Ce genre est très proche du genre Evania et s'en différencie au niveau de la bouche ainsi que par le caractère épineux des tibias postérieurs. Le genre Acanthinevania remplace le genre Evania pour les espèces présentes en Australie.

## Liste des espèces

Selon GBIF (29 mai 2023) :
* Acanthinevania australis (Schletterer, 1886)
* Acanthinevania braunsi (Kieffer, 1911)
* Acanthinevania braunsiana (Kieffer, 1911)
* Acanthinevania clavaticornis (Kieffer, 1911)
* Acanthinevania erythrogaster (Kieffer, 1904)
* Acanthinevania eximia (Schletterer, 1886)
* Acanthinevania genalis (Schletterer, 1886)
* Acanthinevania humerata (Schletterer, 1889)
* Acanthinevania leucocras (Kieffer, 1911)
* Acanthinevania longigena (Schletterer, 1889)
* Acanthinevania lucida (Schletterer, 1889)
* Acanthinevania mediana (Schletterer, 1889)
* Acanthinevania princeps (Westwood, 1841)
* Acanthinevania quinquelineata (Kieffer, 1904)
* Acanthinevania rufiventris (Kieffer, 1911)
* Acanthinevania scabra (Schletterer, 1889)
* Acanthinevania sericans (Westwood, 1851)
* Acanthinevania striatifrons (Kieffer, 1904)
* Acanthinevania szepligeti (Bradley, 1908)
* Acanthinevania versicolor (Kieffer, 1904)
* Acanthinevania villosicrus (Kieffer, 1904)

## Systématique

Le nom valide complet (avec auteur) de ce taxon est Acanthinevania Bradley, 1908.
Le genre a été créé en 1908 par l'entomologiste américain James Chester Bradley (en) (1884-1975) avec comme espèce type Evania princeps Westwood, 1841, rebaptisée Acanthinevania princeps.

## Étymologie

Le nom générique, Acanthinevania, est la combinaison du grec ancien ἄκανθος, akanthos, « épine de fleur » suivi de la reprise du genre Evania qui lui est proche et fait référence au caractère épineux des tibias postérieurs.

## Publication originale

* (en) J. Chester Bradley, « The Evaniidae, ensign flies, an archaic family of Hymenoptera », Transactions of the American Entomological Society, vol. 34,‎ 1908, p. 101-194 (ISSN 0002-8320 et 2162-3139, lire en ligne).
# Accident de l'Iliouchine Il-76 en république démocratique du Congo en 2003

L'accident de l'Iliouchine Il-76 en république démocratique du Congo se produisit le 8 mai 2003 lorsque la porte de soute arrière d'un Iliouchine Il-76 de l'Armée ukrainienne affrété par l'Armée congolaise, parti de Kinshasa à destination de Lubumbashi, s'ouvre au-dessus du Kasaï près de Mbujimayi et déstabilise l'avion, précipitant dans le vide (à environ 3 000 mètres d'altitude) quelque 160 des 200 personnes présentes dans la soute. L'avion fit demi-tour et put atterrir à Kinshasa sans incident.
Les victimes étaient surtout des membres des forces de police et leurs familles, mais aussi de nombreux clandestins.
Les décomptes officiels des victimes font état de 7 ou 14 victimes$^,$$^,$.
# Aconoidasida

Les Aconoidasida forment une classe d'apicomplexés (Apicomplexa).
Ce sont des organismes unicellulaires tous parasites de métazoaires.
# Acide béhénique

L'acide béhénique ou acide docosanoïque (nom systématique) est un acide gras saturé à très longue chaîne (C22:0) de formule chimique CH$_3$–(CH$_2$)$_{20}$–COOH. C'est un constituant majeur de l'huile de moringa, dont il constitue environ 9 %. Lorsqu'il est consommé, il est plutôt mal absorbé par l'organisme en raison de sa longue chaîne aliphatique ; malgré cela, il est un facteur d'augmentation du taux de cholestérol chez l'Homme.
# Accord d'Édimbourg

accord d'Édimbourg peut désigner :
* Accord d'Édimbourg de 1992, concernant des dispositions prises par l'Union européenne concernant le Danemark ;
* Accord d'Édimbourg de 2012, prévoyant l'organisation en 2014 d'un référendum sur l'indépendance de l'Écosse.
# Acquate

Acquate (Quàa en dialecte de Lecco) est un quartier de Lecco qui est localisé à la périphérie nord-est de la ville. Il est situé à environ 1,5 kilomètre au nord-est du centre municipal, proche de la colline s'élevant entre les ruisseaux Bione (it) et Caldone (it), ce dernier s'écoulant à quelques dizaines de mètres de l'église paroissiale.

## Histoire

Le village d'Acquate, composé d'un centre urbain et de son église, est déjà attesté en 1232 et faisait partie de la Communauté générale de Lecco au sein du duché de Milan.
À la suite de la division de la Lombardie en provinces en 1786, Acquate, qui comptait 760 âmes, fut assigné à la province de Côme, passant en 1791 à celle de Milan, alors que, dans le même temps, il a été attribué à la piève de Lecco.
À l'époque napoléonienne, en 1809, Acquate devint un hameau de la ville de Lecco, retrouvant son autonomie avec la constitution du royaume de Lombardie-Vénétie en 1815.
Lors de la proclamation du royaume d'Italie en 1861, Acquate comptait 1 481 habitants, et 2 421 en 1921. La municipalité d'Acquate a été supprimée et rattachée à Lecco en 1923.

## Fêtes

Le Scigalott d'or (un terme dialectal de Lecco qui signifie « cigale d'or » en italien) est la foire, bisannuelle, du quartier ; profondément appréciée par les villageois, elle a lieu en septembre les années impaires et consiste en l'organisation de plusieurs activités et compétitions entre les six districts différents qui composent le hameau.

## Personnalités

* Lucia Ripamonti (1909-1954) : religieuse italienne béatifiée

## Pour en savoir plus

Sur les autres projets Wikimedia :
* Acquate, sur Wikimedia Commons
# Acquaviva (Montepulciano)

Acquaviva est une frazione appartenant à la commune de Montepulciano (province de Sienne).
Il semble que le toponyme provienne de l’ancienne présence de marécages à cet endroit : ils furent assainis par le grand duc de Toscane et le village reçut, alors, le nom d’Acquaviva.

## Géographie

Acquaviva est distante d’environ 9 km de Montepulciano à une altitude de 300 m dans le Val di Chiana. La localité de 2 000 habitants s’étend le long de la grande rue du village, via Fratelli Braschi.

## Histoire

On trouve trace d’Aquaviva, pour la première fois, dans un document de 803 signé à San Vittorino de Acquaviva, pieve (bien ecclésiastique) dont on a perdu la trace.
Les Romains connaissaient déjà Aquaviva comme le prouve le dallage d’un édifice romain retrouvé en 1957.

## Fêtes et traditions

San Vittorino, le saint patron, a donné son nom à la rue la plus escarpée. C’est là que tous les ans se disputait une course de chars, chacun d’entre eux représentant une communauté de la localité. Mais, depuis quelques années, elle n’a plus lieu pour des raisons de sécurité, les chars étant trop lourds.
# Acquis de Schengen

L'acquis de Schengen est un ensemble de règles et règlements, intégrés dans le droit de l'Union européenne, qui règlent la zone dite « espace de liberté, de sécurité et de justice » (ELSJ) et les relations entre les États qui ont signé la Convention de Schengen. L'ELSJ est souvent confondu avec l'espace Schengen, le premier désignant la libre circulation, le second désignant les mesures de sécurité prises afin d'assurer la libre circulation.

## Définition

L'acquis de Schengen comprend :
* l'Accord de Schengen, signé le 14 juin 1985 par les pays du Benelux, l'Allemagne et la France ;
* la Convention de Schengen, en application de l'Accord de Schengen, signé le 19 juin 1990 ;
* des accords d'adhésion à la Convention de Schengen par l'Italie, l'Espagne, le Portugal, la Grèce, l'Autriche, le Danemark, la Finlande et la Suède ;
* les décisions du Comité exécutif et du Groupe central.

## Histoire

L'acquis de Schengen est fondé sur l'Accord de Schengen (14 juin 1985) et la Convention d'application de l'Accord de Schengen (19 juin 1990), signé par les trois pays du Benelux, l'Allemagne et la France.
La Convention a ensuite rejoint plusieurs États membres de l'Union européenne : Italie (1990), Espagne et Portugal (1991), la Grèce (1992), l'Autriche (1995), le Danemark, la Finlande et la Suède (1996).
Le traité d'Amsterdam, qui est entré en vigueur le 1er mai 1999, incorpore le système de Schengen dans l'Union européenne ; avec la Décision 1999/435/CE du Conseil de l'Union européenne du 20 mai 1999, il a été adopté parmi la liste des éléments qui composent l'acquis de Schengen.
# Actulegales.fr

ActuLegales.fr est un site web restituant l'ensemble des annonces légales sur la vie des entreprises françaises parues dans la presse habilitée depuis 2010.

## Cadre législatif

Afin d’accroître la transparence de la vie économique, depuis le 1er janvier 2013, toute annonce légale doit être mise en ligne sur une base de données centrale.

## Éditeur

Le site est édité par Association de la presse pour la transparence économique (APTE), organisme représentatif des principaux journaux habilités à publier des annonces légales en France :
* Syndicat national de la presse judiciaire (SNPJ)
* Syndicat de la presse quotidienne régionale (SPQR)
* Syndicat national de la presse agricole et rurale (SNPAR)
* Syndicat de la presse quotidienne départementale (SPQD)
* Syndicat de la presse quotidienne nationale (SPQN)
* Syndicat de la presse hebdomadaire régionale (SPHR)
L'APTE est sous tutelle du Ministère de la Justice et du Ministère de la Culture.
# Accord de libre-échange entre le Japon et le Viêt Nam

L'accord de libre-échange entre le Japon et le Viêt Nam est un accord de libre-échange signé le 25 octobre 2008 et entré en application le 1er octobre 2009$^,$. Il vise à réduire de 90 % les droits de douane entre les deux pays.
# Région de recensement de Bethel

La région de recensement de Bethel (Bethel Census Area en anglais) est une région de recensement de l'État d'Alaska aux États-Unis. En 2010, la population était de 17 013 habitants. La région fait partie du borough non organisé et ne possède aucun siège de comté. Sa plus grande ville est Bethel, qui est également la plus grande ville de tout le borough non-organisé.

## Géographie

La région est située dans le sud-ouest de l'Alaska et s'étend sur 117,85 km$^2$ et comprend l'île Nunivak dans la mer de Béring.
La région est arrosée notamment par les fleuves Kuskokwim et Ninglick et la rivière Paimiut Slough.

## Villes et localités

* Akiachak
* Akiak
* Aniak
* Atmautluak
* Bethel
* Chefornak
* Chuathbaluk
* Crooked Creek
* Crow Village
* Eek
* Georgetown
* Goodnews Bay
* Kasigluk
* Kipnuk
* Kongiganak
* Kwethluk
* Kwigillingok
* Lime Village
* Lower Kalskag
* Mekoryuk
* Napaimute
* Napakiak
* Napaskiak
* Newtok
* Nightmute
* Nunapitchuk
* Oscarville
* Platinum
* Quinhagak
* Red Devil
* Sleetmute
* Stony River
* Toksook Bay
* Tuluksak
* Tuntutuliak
* Tununak
* Umkumiute
* Upper Kalskag

## Démographie

Composition de la population en % (2010)$^,$ :
| Groupe | Bethel | Alaska | États-Unis |
| Autochtones d'Alaska | 82,9 | 14,8 | 0,9 |
| Blancs | 11,1 | 66,7 | 72,4 |
| Métis | 4,2 | 7,3 | 2,9 |
| Asiatiques | 0,9 | 5,4 | 4,8 |
| Afro-Américains | 0,4 | 3,3 | 12,6 |
| Autres | 0,3 | 1,6 | 6,2 |
| Océaniens | 0,2 | 1,1 | 0,2 |
| Total | 100 | 100 | 100 |
| Hispaniques et Latino-Américains | 1,1 | 5,5 | 16,7 |
Selon l'American Community Survey, pour la période 2011-2015, 60,56 % de la population âgée de plus de 5 ans déclare parler une langue indigène (principalement le yupik) à la maison, 36,47 % déclare parler une l'anglais, 0,74 % le coréen, 0,65 % l'espagnol et 1,59 % une autre langue.
Évolution démographique :
| 1960 | 1970 | 1980 | 1990 | 2000 | 2010 |
| 5 537 | 7 579 | 10 999 | 13 656 | 16 006 | 17 013 |
# Matarraña
## Toponyme

* La comarque de Matarraña est une comarque de la communauté autonome d'Aragon en Espagne.

## Hydronyme

* La Matarraña est une rivière d'Espagne, affluent de l'Èbre.
# Giscon (orateur carthaginois, IIIe siècle av. J.-C.)

Giscon est un orateur qui, après la bataille de Zama, en -202, essaya de détourner le peuple d’accepter la paix proposée par Scipion. Annibal, voyant que tout était perdu et persuadé qu’il était impossible d’obtenir de meilleures conditions, interrompit violemment l’orateur et le précipita de la tribune. Puis il s’excusa en disant que, vivant dans les camps depuis l’enfance, il avait oublié les usages des assemblées.

## Source

Tite-Live, XXXe, 37.
# Raymond Passat

Raymond Passat est un coureur cycliste français né le 28 décembre 1913 à Gannat et mort le 16 juin 1988 à Montluçon. Il a remporté deux étapes du Tour de France (en 1937 puis en 1939).

## Biographie

Il est professionnel de 1935 à 1943. Il remporte plusieurs grandes victoires dont des étapes sur le Tour de France en 1937 et 1939 ou des courses comme Paris-Rouen en 1935 et Paris-Contres l’année suivante. Membre de l’équipe France-Sport entre 1936 et 1939, il est le coéquipier d’Antonin Magne, double vainqueur du Tour de France et champion du monde sur route en 1936.

## Palmarès

* 1935
** Paris-Rouen
** Paris-Louviers
* 1936
** Paris-Contres
** 3e de Paris-Amboise
* 1937
** 19ea étape du Tour de France
* 1938
** 2e du Tour du Sud-Ouest
* 1939
** 1re étape de la Ronde des Mousquetaires
** 7e étape du Tour de France

## Résultats sur le Tour de France

4 participations
* 1936 : 36e
* 1937 : 12e, vainqueur de l'étape Rennes-Vire
* 1938 : 22e
* 1939 : 12e, vainqueur de l'étape Royan-Bordeaux
# Ovadia ben Jacob Sforno

Ovadia Sforno (hébreu : עובדיה ספורנו, Cesena, Italie, 1470- Bologne, 1550) est un rabbin, médecin et philosophe, considéré comme l'un des plus importants exégètes juifs de la Bible, et l'une des grandes figures du judaïsme italien à l'époque de la Renaissance italienne.

## Biographie

Figure du judaïsme médiéval italien, Ovadia ben Jacob Sforno vécut une période où les relations se troublèrent entre les Juifs et les Gentils d’Italie, à la suite de l'Inquisition espagnole, à l’établissement de lois antijuives en Italie et à l’inimitié papale.
Il reçut une éducation religieuse et laïque, s’inscrivit à l’université de Rome, où il étudia la philosophie, les mathématiques et la médecine. Il fut diplômé médecin en 1501 et s’installa ensuite à Bologne, où il fonda une yeshiva.
Il meurt en 1550, juste avant l'application de lois antijuives, de persécutions, y inclus une crémation publique du Talmud en 1553 assortie d'une interdiction de l'étudier. Les Juifs italiens devront donc se concentrer sur le Ein Yaakov, ouvrage compilant tous les passages aggadiques du Talmud de Babylone.

## Œuvre

Bien qu'il fût considéré comme une autorité halakhique d’Italie, sa célébrité est principalement due à son commentaire biblique, connu par la postérité sous le nom du « Sforno ».
Ses commentaires tentent d’apporter une explication directe au Texte. Néanmoins, on trouve trace de ses intérêts pour la politique et la science, particulièrement celle attenant à la médecine, dont la biologie.
Dans l’introduction à son commentaire, il écrit qu’il s’est senti obligé de le faire car « notre peuple erre en terre étrangère, et concentre ses efforts sur l’accumulation de richesses, pressentant que ça les protégera des exigences de leur temps. Ceci aboutit à un état dans lequel ils n’ont plus de temps à consacrer aux miracles et à la sagesse de notre Torah, et les amène même à remettre son importance en question, devenant fermés à ses enseignements car ils ne le comprennent pas convenablement. »
# Coal Creek (Colorado)

Coal Creek est une ville américaine située dans le comté de Fremont, dans le Colorado.
Selon le recensement de 2010, Coal Creek compte 343 habitants. La municipalité s'étend sur 1,27 milles carrés (3,29 km$^2$).
La ville doit son nom à ses mines de charbon (coal en anglais).

## Démographie

Évolution démographique :
| 1900 | 1910 | 1920 | 1930 | 1940 | 1950 |
| 698 | 676 | 618 | 435 | 261 | 195 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1960 | 1970 | 1980 | 1990 | 2000 | 2010 |
| 206 | 225 | 190 | 157 | 303 | 343 |
# Coal City (Virginie-Occidentale)

Coal City est une census-designated place située dans le comté de Raleigh, dans l’État de Virginie-Occidentale, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 1 815 habitants lors du recensement de 2010.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Coal City, West Virginia » (voir la liste des auteurs).
# Claudine Movsessian

Claudine Movsessian est une clarinettiste française.
Son nom signifie "fils de Moïse" en arménien.
"J'ai grandi à Paris dans les quartiers juifs et arméniens. Tout petite, j'ai côtoyé les Juifs ashkénazes et j'ai fini par connaître leur culture plus que celle d'Arménie."
Elle est à l'origine du groupe Azad, mélangeant des musiques d'origines grecque et arménienne.
Imprégnée de culture juive, c'est en 1985 qu'elle découvre le klezmer et qu'elle a décidé de fonder un groupe où elle pourrait jouer et chanter, accompagnée, dès ses débuts, par Yorgos Karamitros, compositeur et guitariste. Avec eux, Grigoris Belavilas jouera de l'accordéon et Nicolas Derolin tiendra les percussions contrebasse.

## Discographie

* 1993, Black Yiddish Trio
* 1998, Yiddish songs & mélodies Israël
* 2001, Klezmer - Musiques du Monde
* 2006, Arménie - Arménia - traditional Music

## Lien externe

* Claudine Movsessian
# Cléo Hamon

Cléo Hamon (née le 25 novembre 2001 à Cormeilles-en-Parisis) est une patineuse artistique française.
Elle est sacrée championne de France en couple avec Denys Strekalin lors de l'édition 2020 à Dunkerque, puis obtient une 9e place aux championnats d'Europe Séniors pour sa première participation. Juste avant le confinement en France, elle termine 5e du championnat du monde juniors de patinage artistique .
En 2021, le couple est sacré champion de France lors des championnats de France de patinage artistique à Vaujany. En mars, le couple se classe 20e des championnats du monde séniors à Stockholm.

## Biographie
### Reconversion

En 2022, elle participe à la saison 11 du Meilleur Pâtissier sur M6.

## Palmarès

Avec son partenaire Denys Strekalin
| Compétition | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 |
| Jeux olympiques d'hiver | | | | | |
| Championnats du monde | | | | CA | 20e |
| Championnats d’Europe | | | | 9e | CA |
| Championnats de France | | 2e | 2e | 1re | 1re |
| Championnats du monde juniors | 14e | 11e | 9e | 5e | CA |
| Légende : CA = Compétitions annulées à cause de la pandémie de Covid-19 ||||||
# Coby Miller

Coby Miller (né le 19 octobre 1976 à Ackerman, Mississippi) est un athlète américain, spécialiste du sprint.
En 2004, lors des sélections américaines pour les Jeux olympiques, il fut le premier sprinter à ne pas se qualifier sur 100m malgré un temps inférieur à 10 secondes. A Athènes, il remporta néanmoins la médaille d'argent avec le relais 4 × 100 m.

## Lien externe

* Ressources relatives au sport : CIO LesSports Olympedia Team USA Tilastopaja Track and Field Statistics World Athletics
# Coeranoscincus

Coeranoscincus est un genre de sauriens de la famille des Scincidae.

## Répartition

Les deux espèces de ce genre sont endémiques d'Australie. Elles se rencontrent au Queensland et en Nouvelle-Galles du Sud.

## Liste des espèces

Selon The Reptile Database (7 aout 2012) :
* Coeranoscincus frontalis (De Vis, 1888)
* Coeranoscincus reticulatus (Günther, 1873)

## Publication originale

* Greer & Cogger, 1985 : Systematics of the reduce-limbed and limbless skinks currently assigned to the genus Anomalopus (Lacertilia: Scincidae). Records of the Australian Museum, vol. 37, n$^o$ 1, p. 11-54 (texte intégral).
# Coenzyme M

La coenzyme M ou 2-sulfanyléthanesulfonate, souvent abrégée arp en CoM-SH, intervient dans une réaction de transfert de méthyle à l'avant-dernière étape de la méthanogenèse chez les archées méthanogènes$^,$.

## Propriétés physico-chimiques

Il s'agit d'un anion de formule HS–CH$_2$–CH$_2$–SO$_3$$^−$ formant un sel avec un cation dont la nature est indifférente du point de vue de la fonction biologique ; le plus commun de ces sels est avec le sodium Na$^+$, correspondant au mesna, ou 2-sulfanyléthanesulfonate de sodium.
L'anion possède à la fois un groupement sulfhydryle –SH sur lequel se déroule la réaction catalysée et un groupement sulfonate –SO$_3$$^−$ responsable de sa solubilité en milieu aqueux.

## Fonction biochimique

Cette coenzyme est le transporteur du groupe méthyle dans la méthanogenèse. Elle est convertie en méthyl-coenzyme M, le thioéther CH$_3$–S–CH$_2$–CH$_2$–SO$_3$$^−$, au cours de l'avant-dernière étape de la formation du méthane. La coenzyme M réagit ensuite avec la coenzyme B, la 7-thioheptanoylthréoninephosphate, pour donner un hétérosulfure en libérant le méthane :
    CoB–SH + CH$_3$–S–CoM → CoB–S–S–CoM + CH$_4$.
Cette conversion est réalisée par la méthyl-coenzyme M réductase, avec le cofacteur F430 comme groupement prosthétique.
# Colibri à flancs blancs

Oreotrochilus leucopleurus
Le Colibri à flancs blancs (Oreotrochilus leucopleurus) est une espèce de colibris de la sous-famille des Lesbiinae et de la tribu des Lesbiini.

## Distribution

Le Colibri à flancs blancs est présent dans le sud de la Bolivie, en Argentine et au Chili.