OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Apai Quest

Apai Quest (Thaï : อภัยมณี ซาก้า) est une série de bandes dessinées thaïs écrite et illustrée par Supot A. Elle a été initialement publiée en Thaïlande dans le magazine Boom de NED Comics. L'histoire a été adaptée du poème épique thaïlandais Phra Aphai Mani de Sunthorn Phu, un poète légendaire.
Aussi connu sous son titre anglophone Apaimanee Saga, il s'agit de la première bande dessinée thaïlandaise publiée à l'étranger.

## Résumé

Elle suit les aventures d'un groupe de personnages qui explorent et utilisent des technologies avancées basées sur l'IA pour résoudre des problèmes et relever des défis.
L'histoire tourne autour d'un protagoniste principal, APAI, un personnage informatique doté d'une intelligence artificielle avancée qui accompagne les autres personnages dans leurs quêtes. Ensemble, ils affrontent divers obstacles, défient les antagonistes et explorent les possibilités de l'IA dans un monde plein de mystères et d'aventures.
La série "APAI Quest" est populaire en Thaïlande et a suscité l'intérêt des spectateurs pour les applications pratiques de l'intelligence artificielle dans la vie quotidienne. Elle offre également un divertissement captivant avec son mélange unique d'action, de suspense et de technologie futuriste.

## Personnages
### Apaimanee (มณี)

    Premier héritier de Rattana, il est le premier fils de Thao Srisutat et de Pratumkesorn. Il était habile en Pi. Il a été mis en cage par le diable de l'eau et aidé par le clan de la sirène.

### Srisuwan (สุวรรณ)

    Deuxième héritier de Rattana, il est le deuxième fils de Thao Srisutat et de Pratumkesorn. Il s'est qualifié à Krabong pour vaincre Thao Utain.

### Keawkatesara (เก ษ)

    La princesse de Romemajak, elle est une amoureuse de Srisuwan.

### Démon gardien (สมุทร)

    La reine du diable de l'eau, elle est née de l'âme de 500 filles vierges.

### Sinsamoot (สมุทร)

    Fils d'Apaimanee et de Guardian Demon, il dispose d'un pouvoir immense.

### Mira (ร่า)

    La sirène des dauphins qui a amené Apaimanee à Guardian Demon à Ko Kaew Pitsadan. Elle est une fille de Uros, le roi du clan de la sirène.
# Démersal

L'épithète démersal s'applique à un poisson vivant près du fond sans pour autant y vivre de façon permanente. Le terme a été construit au XIXe siècle à partir du latin demersus, participe passé du verbe demergere qui signifie plonger.

## Classification

* benthiques : qui vivent constamment sur le fond de la mer lui-même
* benthopélagiques : qui vivent juste au-dessus du fond marins, dans les premiers centimètres de la colonne d'eau en général.

## Spécificités

La faune démersale vit en pleine eau mais à proximité immédiate du benthos et s'en nourrit. Outre des poissons, la faune démersale comprend aussi des animaux invertébrés (crustacés, céphalopodes).
Elle dépend souvent de la faune benthique, et elle est localement plus exposée à la pollution des sédiments, à certains rejets en mer, aux zones d'anoxies et "zones mortes" (plus fréquentes près du fond) et au passage des chaluts.
# District de Fengquan

Le district de Fengquan (凤泉区 ; pinyin : Fèngquán Qū) est une subdivision administrative de la province du Henan en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Xinxiang.
# Chris Clark

Chris Clark est le nom de :
* Chris Clark (1946-), chanteuse américaine de musique soul et de rhythm and blues ;
* Chris Clark (1976-), joueur américain de hockey sur glace ;
* Chris Clark (1979-), compositeur anglais de musique électronique ;
* Chris Clark (1980-), footballeur écossais ;
* Chris Clark (1985-), joueur américain de football américain.
# Aaron Pixton

Aaron C. Pixton (né le 13 janvier 1986) est un mathématicien américain de l'université du Michigan. Il travaille en géométrie énumérative, et est également connu comme joueur d'échecs, où il est maître FIDE.

## Jeunesse et éducation

Pixton est né à Binghamton, New York, son père, Dennis Pixton, est professeur de mathématiques à la retraite à l'université de Binghamton. Il grandit à Vestal, New York. Alors qu'il est étudiant à Vestal Senior High School, il obtient un score parfait au concours américain de mathématiques à trois reprises de 2002 à 2004. Il participe à l'Olympiade mathématique internationale en 2003 et 2004 pour remporter des médailles d'or consécutives.
Alors qu'il est étudiant à l'université de Princeton, Pixton est trois fois boursier Putnam. Pour ses recherches menées au premier cycle, il reçoit le prix Morgan 2009. En 2008, il reçoit une bourse Churchill à l'université de Cambridge. Pixton obtient son doctorat en 2013 de Princeton sous la direction de Rahul Pandharipande ; sa thèse est intitulée L'Anneau tautologique de l'espace des modules des courbes.

## Carrière

Pixton est nommé Clay Research Fellow pour cinq ans à compter de 2013. Après deux ans en tant que chercheur postdoctoral à l'université Harvard, il devient professeur adjoint de mathématiques au Massachusetts Institute of Technology en 2015. En 2017, il remporte une bourse de recherche Sloan. En 2020, il est nommé à l'université du Michigan en tant que professeur adjoint.

## Jeu d'échecs

Pixton est également un ancien enfant prodige des échecs. Il est champion cadet des États-Unis en 2001 et champion d'échecs junior des États-Unis en 2002 et remporte une victoire contre l'ancien champion des États-Unis Joel Benjamin en 2003.
# Aéroport de Hopedale

L'aéroport de Hopedale est un aéroport situé à Terre-Neuve-et-Labrador, au Canada. L’aéroport a été construit en 1960 comme base militaire. En 1968, il est devenu un aéroport civil.
Il est desservi par la compagnie Provincial Airlines.

## Situation

200 km1:9 384 000
Saint Lewis-Fox HarbourSaint Lewis-Fox Harbour
Black TickleBlack Tickle
CartwrightCartwright
CharlottetownCharlottetown
HopedaleHopedale
MakkovikMakkovik
Mary's HarbourMary's Harbour
NainNain
NatuashishNatuashish
Port Hope SimpsonPort Hope Simpson
PostvillePostville
RigoletRigolet
St. AnthonySt. Anthony
WabushWabush
William's HarbourWilliam's Harbour
GanderGander
Saint-JeanSaint-Jean
StephenvilleStephenville
Deer LakeDeer Lake
Goose BayGoose Bay
Churchill FallsChurchill Falls :
# Apagobelus brevirostris

Apagobelus brevirostris est une espèce d'insectes coléoptères de la famille des Belidae.
# District de Heshan (Yiyang)

Le district de Heshan (赫山区 ; pinyin : Hèshān Qū) est une subdivision administrative de la province du Hunan en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Yiyang.
# Chotycze

Chotycze (prononciation : [xɔˈtɨt͡ʂɛ]) est un village polonais de la gmina de Łosice dans le powiat de Łosice de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 5 kilomètres à l'est de Łosice (siège de la gmina et du powiat) et à 122 kilomètres à l'est de Varsovie (capitale de la Pologne).
Le village possède approximativement une population de 331 habitants en 2012.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Biała Podlaska.
# A Spanish Piece

A Spanish Piece est une composition instrumentale de Pink Floyd, figurant sur l'album More. C’est le douzième morceau de l’album. Cet instrumental a été composé et interprété par David Gilmour. Il se compose d’un riff de guitare de style espagnol accompagné de vocalises en arrière-plan sonore.

## Crédits

* David Gilmour : guitare, chant
# Baltadji

Baltadji peut désigner :
* baltadji (le mot signifie porteur de hache à fendre le bois), employé inférieur du sérail (portier, jardinier, cuisinier, boucher, etc.) ;
* Baltadji (en), corps armé de l'Empire ottoman.

## Autre

* Baltadji, surnom du grand-vizir d'Ahmet III, qui signa le traité du Pruth avec Pierre le Grand en 1711

## Source

* Cet article comprend des extraits du Dictionnaire Bouillet. Il est possible de supprimer cette indication, si le texte reflète le savoir actuel sur ce thème, si les sources sont citées, s'il satisfait aux exigences linguistiques actuelles et s'il ne contient pas de propos qui vont à l'encontre des règles de neutralité de Wikipédia.
# Calendrier international féminin UCI 2022

Le calendrier international féminin UCI 2022 regroupe les compétitions féminines de cyclisme sur route organisées sous le règlement de l'Union cycliste internationale durant la saison 2022.
L'UCI World Tour féminin 2022 est présenté séparément. Les critériums ne sont pas notés.

## Classements

| Classement individuel #CyclistePaysPoints 1.Annemiek van Vleuten Pays-Bas4683 2.Lorena Wiebes Pays-Bas3830 3.Elisa Longo Borghini Italie3283,66 4.Lotte Kopecky Belgique3169,17 5.Demi Vollering Pays-Bas3166,17 6.Elisa Balsamo Italie3024,33 7.Liane Lippert Allemagne2411 8.Silvia Persico Italie2289 9.Cecilie Uttrup Ludwig Danemark2287 10.Marta Cavalli Italie2136 | Classement par équipes #ÉquipePaysPoints 1.SD Worx Pays-Bas11629,01 2.Trek-Segafredo Grande-Bretagne11277,65 3.DSM Pays-Bas10671,33 4.FDJ-Suez-Futuroscop France9838,33 5.Movistar Espagne9378,98 6.Canyon-SRAM Racing Allemagne7111,67 7.UAE Team ADQ Émirats arabes unis6027 8.Valcar-Travel Service Italie5975 9.Jayco AlUla Women Australie5298,69 10.Jumbo-Visma Women Pays-Bas4815,36 |
Classement par pays
RangPaysPoints
1er Pays-Bas14447,84
2e Italie12551,99
3e France5507,33
4e Belgique5247,17
5e Australie4830,01
6e Danemark4252,32
7e États-Unis3953,34
8e Allemagne3846,67
9e Pologne3825,83
10e Suisse3250,67 :
# Championnat de Syrie de football 2009-2010

La saison 2009-2010 du Championnat de Syrie de football est la trente-neuvième édition du championnat de première division en Syrie. Les quatorze meilleurs clubs du pays sont regroupés au sein d'une poule unique où ils s'affrontent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de deuxième division.
C'est le club d'Al Jaish Damas qui remporte le championnat cette saison, après avoir terminé en tête du classement, avec deux points d'avance sur le quadruple tenant du titre, Al-Karamah SC et dix sur Tishreen SC. C'est le onzième titre de champion de Syrie de l'histoire du club.

## Les clubs participants

| Al-Karamah SC Al Ittihad Alep Jableh SC Al Taliya Hama Al Wahda Damas Al-Nwa'ir Tishreen SC | Al Jazira Damas - Promu de D2 Al Majd Damas Al Shorta Damas Al Efrin - Promu de D2 Al Wathba Homs Al Jaish Damas Umayya |

## Compétition
### Classement

Le barème utilisé pour établir le classement est le suivant :
* Victoire : 3 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Al Jaish Damas | 58 | 26 | 18 | 4 | 4 | 56 | 22 | +34 |
| 2 | Al-Karamah SC$^T$$^C$ | 56 | 26 | 16 | 8 | 2 | 40 | 16 | +24 |
| 3 | Tishreen SC | 48 | 26 | 14 | 6 | 6 | 36 | 23 | +13 |
| 4 | Al Ittihad Alep$^{C2}$ | 45 | 26 | 13 | 6 | 7 | 40 | 29 | +11 |
| 5 | Al Wathba Homs | 43 | 26 | 12 | 7 | 7 | 35 | 27 | +8 |
| 6 | Al Shorta Damas | 40 | 26 | 11 | 7 | 8 | 34 | 26 | +8 |
| 7 | Al Majd Damas | 40 | 26 | 11 | 7 | 8 | 36 | 29 | +7 |
| 8 | Umayya | 36 | 26 | 9 | 9 | 8 | 32 | 36 | -4 |
| 9 | Al Taliya Hama | 35 | 26 | 10 | 5 | 11 | 36 | 34 | +2 |
| 10 | Al Wahda Damas | 27 | 26 | 6 | 8 | 11 | 32 | 43 | -11 |
| 11 | Al-Nwa'ir | 22 | 26 | 4 | 10 | 12 | 20 | 34 | -14 |
| 12 | Al Jazira Damas$^P$ | 19 | 26 | 3 | 10 | 13 | 24 | 44 | -20 |
| 13 | Jableh SC | 18 | 26 | 4 | 6 | 16 | 19 | 42 | -23 |
| 14 | Al Efrin$^P$ | 9 | 26 | 1 | 6 | 19 | 16 | 51 | -35 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Syrie de football 2009-2010 ||
| Champion | Al Jaish Damas (11e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe de Syrie 2009-2010 | Al-Karamah SC |
| Qualifications continentales ||
| Ligue des champions de l'AFC 2011 | Al Ittihad Alep |
| Coupe de l'AFC 2011 | Al-Karamah SC |
| Coupe de l'AFC 2011 | Tishreen SC |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Syrian League | Al Futuwa Deir ez-Zor |
| Promus en Syrian League | Hutteen SC |
| Relégués en Championnat de Syrie de football de deuxième division | Jableh SC |
| Relégués en Championnat de Syrie de football de deuxième division | Al Efrin |
# Apahida

Apahida est une commune de Transylvanie, en Roumanie, dans le județ de Cluj qui se trouve à 322 km de Bucarest.
À la suite de fouilles dans la commune, des trésors archéologiques y ont été découverts entre 1889 et 1968.
Apahilda est aussi un important carrefour routier pour le județ de Cluj car la commune le relie à celui de Mureş.
# Démographie du Tchad

La démographie du Tchad est l'étude quantitative et qualitative des caractéristiques de la population tchadienne et de ses dynamiques, à partir de thèmes tels que la natalité, la fécondité, la mortalité, la nuptialité et la migration.
Ces données sont notamment calculées par l'Institut national de la statistique, des études économiques et démographiques (INSEED).

## Population

La population totale du Tchad en 2020 est estimée à 16 877 357 habitants.
La population totale du Tchad en 2009 est de 11 274 106 habitants lors du Deuxième recensement général de la population et de l'habitat (RGPH2).
En 1993, le premier recensement général de la population et de l'habitat donnait le chiffre de 6 288 261 habitants.
La population tchadienne est jeune : près de la moitié a moins de quinze ans.
# District de Hexi

Le district de Hexi (河西区 ; pinyin : Héxī Qū) est une subdivision du centre de la municipalité de Tianjin en Chine.
# 6e division d'infanterie coloniale

La 6e division d'infanterie coloniale (6e DIC) est une division d'infanterie de l'Armée de terre française, active au début de la Seconde Guerre mondiale.

## Historique
### Mobilisation

La division est mobilisée dans le centre de la France en septembre 1939, avec un grand nombre de réservistes, le noyau de troupes d'actives étant principalement issu du 23e régiment d'infanterie coloniale et du 2e régiment d'artillerie coloniale. À partir 10 septembre, la division se concentre dans la région de Morhange, où elle est rattachée à la 4e armée.

### Drôle de guerre

Fin septembre, un bataillon du 6e régiment d'infanterie coloniale, soutenu par un puissant barrage d'artillerie, mène la première action offensive de la division pour élargir le périmètre défensif français devant le village allemand de Grande-Rosselle. La division est ensuite retirée du front le 30 septembre et part à l'instruction une fois arrivée dans la région de Neufchâteau mi-octobre.
En avril 1940, la division reçoit un important renfort de tirailleurs sénégalais et d'artilleurs malgaches. Les 5e et 6e RIC deviennent mixte sénégalais (RICMS) et les 23e et 223e régiments d'artillerie coloniale deviennent mixte malgaches (RACMM et RALCMM)$^,$.

### Bataille de France
## Composition

* 5e régiment d'infanterie coloniale (mixte sénégalais après avril 1940)
* 6e régiment d'infanterie coloniale (mixte sénégalais après avril 1940)
* 43e régiment d'infanterie coloniale
* 23e régiment d'artillerie coloniale (mixte malgache après avril 1940)
* 223e régiment d'artillerie lourde coloniale (mixte malgache après avril 1940)
* 76e groupe de reconnaissance de division d'infanterie

## Les chefs de la 6e division d'infanterie coloniale

* septembre 1939 : général Thierry
* novembre 1939: général Carles
* 6 juin 1940: général Chaulard
* 11 juin 1940: général Gibert
# Baby I Need Your Loving

Baby I Need Your Loving est une chanson du groupe vocal masculin noir américain The Four Tops. C'était leur premier hit sur le label Motown.
Publiée en single (sous le label Motown) en juillet 1964, la chanson a atteint la 11e place du Hot 100 du magazine musical américain Billboard, passant en tout 12 semaines dans le chart. La chanson sera aussi incluse dans le premier album studio des Four Tops, Four Tops, qui sortira en janvier 1965.
En 2004, Rolling Stone a classé cette chanson, dans la version originale des Four Tops, 390e sur sa liste des « 500 plus grandes chansons de tous les temps ». (En 2010, le magazine rock américain a mis à jour sa liste, maintenant la chanson est 400e.)

## Composition

La chanson a été écrite et l'enregistrement des Four Tops a été produit par Brian Holland, Lamont Dozier et Eddie Holland.

## Version de Johnny Rivers

La chanson a été notamment reprise par Johnny Rivers. Publiée en single, sa version a atteint la 3e place du Hot 100 de Billboard (en mars 1967). Elle sera aussi incluse dans le troisième album studio de Johnny Rivers, Rewind, qui sortira la même année.
# Apagado

L'Apagado, aussi appelé Hualiaque, est un volcan du Chili constitué d'un cône pyroclastique peu élevé couronné par un cratère.
# District de Nanhai

Le district de Nanhai (chinois : 南海区 ; pinyin : Nánhǎi qū) est une subdivision administrative de la province du Guangdong en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Foshan.

## Démographie

La population du district était de 1 085 268 habitants en 1999.

## Patrimoine

Guanyin du mont Xiqiao, sculpture bouddhique monumentale de 62 mètres de haut et des moya shike du même mont.

## Grève

En mai 2010, 2 000 travailleurs d'une usine de transmission de Honda se mirent en grève dans le district de Nanhai. À la suite d'une hausse du salaire minimum légal local de 123 $ à $ 147 annoncée par le gouvernement de la ville le 1er mai en réponse à l'augmentation rapide des coûts de la vie, les travailleurs s'attendaient à une hausse de leur salaire mensuel égal à ce montant. Or, la direction de l'usine a ajouté 24 $ au salaire mensuel des ouvriers, tout en réduisant leurs subventions mensuelles (pour la nourriture, le logement et la présence régulière) de 48 $ à 29 $, de sorte que le gain net n'était plus que de 5 $ par mois.
(Référence: http://www.labornotes.org/2010/12/auto-worker-strikes-china-what-did-they-win)
# Christian Hochstätter

Christian Hochstätter est un footballeur allemand né le 19 octobre 1963 à Augsbourg. Il évoluait au poste de milieu de terrain.

## Carrière

* 1982-1998 : Borussia Mönchengladbach Allemagne

## Palmarès

* 2 sélections et 0 but en équipe d'Allemagne lors de l'année 1987
* Vainqueur de la Coupe d'Allemagne en 1995 avec le Borussia Mönchengladbach
* Finaliste de la Coupe d'Allemagne en 1984 et 1992 avec le Borussia Mönchengladbach
# A Wild Ride

A Wild Ride peut désigner :
* A Wild Ride (film, 1913), un film muet américain réalisé par Colin Campbell et sorti en 1913 ;
* A Wild Ride (film, 1914) ;
* A Wild Ride (film, 1915).
# Baby I Know

Baby I Know est le 5e album du groupe de musique The Rubettes, sorti en avril 1977. Il a pour titre Baby I Know qui est un succès au Royaume Uni, la chanson est dans le style country rock. Conscients d'avoir écrit un de leurs meilleurs titres, le groupe et leur producteur veulent le meilleur soliste pour le chant. John, Tony, Alan essaient de placer leur voix sans succès jusqu'au moment où Tony, inspiré par Dolly Parton, fasse un deuxième essai qui s'avère convaincant. Pour la France, Summer Time Rock'n'roll est pressenti comme nouveau single mais ce sont les chansons Allez Oop et Ooh la la, qui ont la faveur de la maison de disque et du public. Ooh la la sortira également en single en Allemagne. Au Royaume Uni, les Rubettes choisissent Ladies of Laredo pour succéder à Baby I Know mais le titre, qui est également une chanson country rock , doit être raccourci pour passer en radio et perd de son charme. La version radio figure sur le triple CD Gold. Under One Roof, interprétée par John Richardson, qui aborde le thème de l'homophobie, a un succès limité au Royaume-Uni et en Allemagne mais permet au groupe d'obtenir leurs premières bonnes critiques dans la presse rock qui ne leur est d'ordinaire pas favorable. L'album est plus homogène que Sign of the Times, avec une majorité de titres rock'n'roll, il comprend néanmoins un morceau de blues I'm in Love with You, un style qu'affectionne Mick Clarke. La ballade I wanna be loved interprétée par Alan Williams est dominée par les synthéthiseurs, ce qui est rare chez les Rubettes. Le titre Rock'n'roll Lady est co-écrit par Pete Richardson, le frère de John Richardson.

## Liste des titres
### Singles

* Août 1976 : Face A : Under One Roof - Face B : Sign Of The Times (Réf. : 2088 035)
* Septembre 1976 : Face A : Allez Oop - Face B : Rock'n'Roll Queen (Réf. : 2088 033)
* Janvier 1977 : Face A : Baby I Know - Face B : Dancing In The Rain (Réf. : 2088 048)
* Mars 1977 : Face A : Ooh La La - Face B : I Really Got To Know (Réf. : 2088 054)
* 1977 : Face A : Ladies of Laredo - Face B : I'm in Love With You (Réf. : 2088 060)

## Musiciens

* Alan Williams – Chant, guitares
* Mick Clarke – Chant, basse, harmonica
* John Richardson – Chant, batterie, percussions
* Tony Thorpe – Chant, guitares, claviers

## Production

* Production : Alan Blakley, The Rubettes
* Studio d'Enregistrement – DJM Studios
* Arrangements, direction des cordes : Brian Rogers
* Ingénierie : Mark Wallis
* Artwork : Bob Reed
* Design : Bill Smith
* Photographie : Paul Canty
# Championnat de Yougoslavie de football 1960-1961

La saison 1960-1961 du Championnat de Yougoslavie de football est la trente-deuxième édition du championnat de première division en Yougoslavie. Les douze meilleurs clubs du pays prennent part à la compétition et sont regroupées en une poule unique où chaque formation affronte deux fois ses adversaires, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleures équipes de deuxième division.
C'est le club du FK Partizan Belgrade qui remporte la compétition, en terminant en tête du classement final, avec un point d'avance sur le tenant du titre, le FK Étoile rouge de Belgrade et deux sur le Hajduk Split. C'est le 3e titre de champion de Yougoslavie de l'histoire du club.

## Les clubs participants

| Partizan Belgrade Dinamo Zagreb FK Étoile rouge de Belgrade Hajduk Split FK Vojvodina Novi Sad NK Rijeka | Velez Mostar FK Radnički Jugopetrol Belgrade OFK Belgrade RNK Split - Promu de D2 FK Sarajevo FK Vardar Skopje - Promu de D2 |

## Compétition
### Classement

Le classement est effectué en utilisant le barème classique (victoire à 2 points, match nul un point, défaite zéro point).
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | FK Partizan Belgrade | 32 | 22 | 15 | 2 | 5 | 53 | 23 | +30 |
| 2 | FK Étoile rouge de Belgrade | 31 | 22 | 13 | 5 | 4 | 38 | 21 | +17 |
| 3 | Hajduk Split | 30 | 22 | 13 | 4 | 5 | 34 | 22 | +12 |
| 4 | Dinamo Zagreb | 27 | 22 | 10 | 7 | 5 | 36 | 27 | +9 |
| 5 | FK Vojvodina Novi Sad | 23 | 22 | 10 | 3 | 9 | 32 | 29 | +3 |
| 6 | OFK Belgrade | 23 | 22 | 8 | 7 | 7 | 30 | 30 | 0 |
| 7 | NK Rijeka | 22 | 22 | 10 | 2 | 10 | 32 | 36 | -4 |
| 8 | FK Sarajevo | 18 | 22 | 6 | 6 | 10 | 33 | 39 | -6 |
| 9 | Velez Mostar | 17 | 22 | 5 | 7 | 10 | 27 | 39 | -12 |
| 10 | FK Vardar Skopje (P) | 17 | 22 | 6 | 5 | 11 | 21 | 36 | -15 |
| 11 | RNK Split (P) | 16 | 22 | 5 | 6 | 11 | 29 | 48 | -19 |
| 12 | FK Radnički Jugopetrol Belgrade | 8 | 22 | 4 | 0 | 18 | 33 | 58 | -25 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Yougoslavie de football 1960-1961 ||
| Champion | FK Partizan Belgrade (3e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe de Yougoslavie 1960-1961 | FK Vardar Skopje |
| Qualifications continentales ||
| Coupe d'Europe des clubs champions 1961-1962 | FK Partizan Belgrade |
| Coupe des Coupes 1961-1962 | FK Vardar Skopje |
| Coupe des villes de foires 1961-1962 | FK Vojvodina Novi Sad |
| Coupe des villes de foires 1961-1962 | FK Étoile rouge de Belgrade |
| Coupe des villes de foires 1961-1962 | Dinamo Zagreb |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Prva Liga | Borac Banja Luka |
| Promus en Prva Liga | FK Novi Sad |
| Relégués en Championnat de Yougoslavie de football de deuxième division | RNK Split |
| Relégués en Championnat de Yougoslavie de football de deuxième division | FK Radnički Jugopetrol Belgrade |
# Apodi

Apodi peut désigner :
* Apodi, une municipalité du Rio Grande do Norte, au Brésil ;
* Apodi, un joueur brésilien de football ;
* Apodi, un sous-ordre d'oiseaux, de l'ordre des Apodiformes.
# District de Faridkot

Le district de Faridkot est un des 22 districts de l'état indien du Pendjab.

## Lien externe

Site officiel