OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gbayi

Le gbayi ou kpatiri est une langue nigéro-congolaise, de la branche des langues oubanguiennes, parlée en République centrafricaine.

## Classification

Le gbayi fait partie du sous-groupe oubanguien, classé dans la branche adamawa-oubanguienne des langues nigéro-congolaises.

## Lexique

Lexique gbayi et ngbandi :
| nᵒ | français | gbayi | ngbandi |
| 1 | arachide | wàngò | |
| 2 | autre | mbó | |
| 3 | avec | nà | nà |
| 4 | bâton | jɔ | |
| 5 | beaucoup | kpásá | gba |
| 6 | calebasse | tè, kàngó | kàngú |
| 7 | cent | ngbàngbò | ngbàngbò |
| 8 | chanter | za bía | ye bía |
| 9 | chercher | ba | gi |
| 10 | coucher | si ti | sè ti |
| 11 | courir | kpɛ | kpɛ |
| 12 | court | ndo.ndo | ndùru |
| 13 | couteau | sape | zama |
| 14 | dix | ndǎ.ti kpàa | swi koyi |
| 15 | dos, derrière | ngbo | gongo |
| 16 | enterrer | hɔ̂ | hɔ |
| 17 | épouse | yà | ya |
| 18 | étroit | fèkété | |
| 19 | frère | ngàmbè | ngàmbì "cadet(te)" |
| 20 | frotter | títà | |
| 21 | habit | bànga | bɔ̀ngɔ |
| 22 | jeu | hènde | le wele |
| 23 | laver (se) | gbɔ̀ | gbɔ̰̀ |
| 24 | lutter, se battre | tírí | tìrì |
| 25 | maïs | kírímì | |
| 26 | mal (faire) | cíà | |
| 27 | mari | kɔ | kɔ́ |
| 28 | mil | mbìso | |
| 29 | mollet | v̂útù | |
| 30 | montrer | hí | hâ |
| 31 | nasse | lía, yíla | lía |
| 32 | odeur | fúrí | |
| 33 | ordures (tas) | rìgúwá | |
| 34 | parler | ndìrì | tene |
| 35 | pénis | ná | |
| 36 | percer, coudre | kó, sɔ́ | kóró |
| 37 | pleuvoir | ni | ni |
| 38 | pousser | tɔ́ngɔ̀ | |
| 39 | préparer (boule) | míngɔ̀ | |
| 40 | près | tonondo | tɔ̰ |
| 41 | presser | pórò | |
| 42 | six | wà.ku dàlè wà.jóngó | mana |
| 43 | sœur cadette | kagú | |
| 44 | souffler (vent) | yì | yà |
| 45 | tirer | gbɛ̀ | |
| 46 | trouver | gbárà | |
| 47 | vache | bíta | |
| 48 | vagin | mú | |
| 49 | verser | câ | sâ |
| 50 | vieillard | katàrà, watàrà | kangba |
| 51 | vieux | kpɛ.kpɛ | |
| 52 | vingt | gbúzò | swi se |
# Carex buxbaumii

La Laîche de Buxbaum (Carex buxbaumii) est une espèce de plantes du genre Carex et de la famille des Cyperaceae.
Elle est originaire d'une grande partie du nord de l'hémisphère Nord, de l'Alaska au Groenland jusqu'en Eurasie et y compris la plus grande partie du Canada et des États-Unis.
Elle pousse dans des habitats humides, comme les marais et les tourbières.
Ce carex pousse en touffes partant de longs rhizomes. Les tiges font de 75 à 100 centimètres de hauteur maximale. Les feuilles sont étroites et petites. L'inflorescence a une bractée qui est parfois plus longue que l'épi de fleurs. Les fruits ont des bractées de couleur foncée et un sac appelé perigynium qui est gris-vert et rugueux dans sa texture.
Elle est protégée sur tout le territoire français.
# Stein-Bockenheim

Stein-Bockenheim est une municipalité allemande située dans le land de Rhénanie-Palatinat et l'arrondissement d'Alzey-Worms.

## Source

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Stein-Bockenheim » (voir la liste des auteurs).
# Ravine Divon

La ravine Divon est un cours d'eau de l'île de La Réunion, département et région d'outre-mer français dans l'océan Indien. Elle prend sa source à proximité immédiate du sommet du Maïdo, dans les Hauts de la commune de Saint-Paul, puis suit un cours de 15,1 km orienté ouest-nord-ouest avant se jeter dans l'étang de Saint-Paul, dans les Bas de la commune.
# Ravine Ferré

La ravine Ferré est une rivière de Guadeloupe située en Basse-Terre et ayant son embouchure au port de Goyave.

## Géographie

La ravine prend sa source dans les terres et s'écoule sur 3,5 km avant de se jeter dans la mer des Caraïbes dans le port de Goyave$^,$.
# Raïon de Choumilina

Le raïon de Choumilina (en biélorusse : Шумілінскі раён, Choumilinski raïon) ou raïon de Choumilino (en russe : Шумилинский район, Choumilinski raïon) est une subdivision de la voblast de Vitebsk, en Biélorussie. Son centre administratif est la commune urbaine de Choumilina.

## Géographie

Le raïon couvre une superficie de 1 695,4 km$^2$, dans le centre de la voblast. Le raïon de Choumilina est limité au nord par le raïon de Polatsk et le raïon de Haradok, à l'est par le raïon de Vitebsk, au sud par le raïon de Bechankovitchy et à l'ouest par le raïon d'Ouchatchy.

## Histoire

Le raïon a été créé le 17 juillet 1924 mais fut d'abord appelé raïon de Sirotsine, du nom de son centre administratif, le village de Sirotsine (en biélorusse : Сіроцін) ou Sirotino (en russe : Сиротино). En 1927, le centre fut transféré à Choumilina, mais le raïon ne devint le raïon de Choumilina que le 13 novembre 1961. Dans le cadre d'une réforme administrative de la RSS de Biélorussie, le raïon de Choumilina fut supprimé le 25 décembre 1962 et son territoire rattaché au raïon de Vitebsk. Il fut rétabli le 30 juillet 1966.

## Population
### Démographie

Les résultats des recensements de la population (*) font apparaître une forte baisse de la population depuis 1959. Cette baisse s'est accélérée dans les premières années du XXIe siècle.
La très faible densité de population (12 hab/km$^2$) est en baisse, ce qui est en cohérence avec la diminution de la population.

### Nationalités

Selon les résultats du recensement de 2009, la population du raïon se composait de deux nationalités principales :
* 92,24 % de Biélorusses ;
* 6,09 % de Russes.

### Langues

En 2009, la langue maternelle était le biélorusse pour 68,02 % des habitants du raïon de Choumilina et le russe pour 31,44 %. Le biélorusse était parlé à la maison par 21,16 % de la population et le russe par 78,55 %.
# Raïon de Chtchigry

Le raïon de Chtchigry (en russe : Щигровский райо́н, Chtchigrovski raïon) est un raïon de l'oblast de Koursk en Russie européenne. Son centre administratif est la ville de Chtchigry, et sa population s'élevait à 9 470 habitants en 2021.

## Géographie

Le raïon se situe dans l'oblast de Koursk, un sujet, en tant qu'oblast, de la Russie, situé dans le district fédéral central en Russie européenne. Le raïon, comme l'ensemble de l'oblast, est situé dans le fuseau horaire MSK (heure de Moscou). Le décalage horaire appliqué par rapport au temps universel coordonné est +03:00.

## Politique et administration

Le raïon est l'un des 28 raïons administratifs de l'oblast de Koursk, dans le district fédéral central. Au niveau municipal, il possède le statut de raïon municipal, et comporte ainsi plusieurs municipalités à l'intérieur de lui. Le raïon compte 167 localités réparties en 18 municipalités.

## Démographie

Recensements (*) ou estimations de la population :
Évolution démographique :
| 2021* | - | - |
| 9 470 | - | - |
# Rekowo (Bytów)

Rekowo est une localité polonaise de la gmina mixte et du powiat de Bytów en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 79 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.
# Raïon de Solovetski

Le raïon de Solovetski (en russe : Соловецкий райо́н, Solovetskiski raïon) est une subdivision administrative (raïon) de l'oblast d'Arkhangelsk dans le Nord de la Russie européenne. Il se situe entièrement sur les îles Solovetski, dans le nord-ouest de l'oblast. Son centre administratif est le village de Solovetski, et il compte en tout 4 localités. Sa population s'élevait à 794 habitants en 2023.
Sur le plan municipal, il fait partie du raïon municipal du Littoral.

## Géographie

Le raïon se situe dans l'oblast d'Arkhangelsk, un sujet de la fédération de Russie situé dans le Nord de la Russie européenne. Le sujet fait partie du district fédéral du Nord-Ouest, et il inclus comme tout l'oblast dans la région du Nord. Comme tout l'oblast, il est situé dans le fuseau horaire MSK (heure de Moscou). Le décalage horaire appliqué par rapport au temps universel coordonné est +03:00.
Il recouvre entièrement les îles Solovki, un archipel de la mer Blanche.
# Reiner Reineccius

Reiner Reineccius (15 mai 1541 - 16 avril 1595) est un historien allemand.
Né à Steinheim dans la principauté épiscopale de Paderborn, il enseigna les belles-lettres et l'histoire à Francfort, puis à Helmstedt, et fut un des restaurateurs des études historiques en Allemagne.
Il publia, sous le titre de Scriptores rerum germanicarum, les vieilles chroniques du moine Witikind, de Dithmar, d'Albert d'Aix, etc. (16 volumes publiés entre 1577 et 1580), et donna l'Historia Julia, histoire des Chaldéens et des Assyriens.

## Source

Marie-Nicolas Bouillet et Alexis Chassang (dir.), « Reineccius » dans Dictionnaire universel d’histoire et de géographie, 1878 (lire sur Wikisource)
# Rebel in the Rye : Aux origines de l'Attrape-cœurs

Rebel in the Rye : Aux origines de l'Attrape-cœurs (Rebel in the Rye) est un film américain écrit, coproduit et réalisé par Danny Strong, sorti en 2017. Il s’agit d'un film biographique sur l'écrivain américain J. D. Salinger. Adapté du livre J. D. Salinger: A Life de Kenneth Slawenski, il raconte une partie de sa jeunesse, sa vie pendant la Seconde Guerre mondiale, ainsi que sa romance avec Oona O'Neill et la publication de son livre L'Attrape-cœurs (The Catcher in the Rye, 1951).
C’est le premier long-métrage de l’acteur en tant que scénariste et réalisateur. Il est sélectionné en hors compétition « Premieres » et projeté en avant-première mondiale en janvier 2017 au festival du film de Sundance.

## Fiche technique

* Titre original : Rebel in the Rye
* Titre français : Rebel in the Rye : Aux origines de l'Attrape-cœurs
* Réalisation et scénario : Danny Strong, d’après le livre J. D. Salinger: A Life de Kenneth Slawenski
* Musique : Bear McCreary
* Direction artistique : Dina Goldman
* Décors : Maki Takenouchi
* Costumes : Deborah Lynn Scott
* Photographie : Kramer Morgenthau
* Montage : Joseph Krings
* Production : Bruce Cohen, Trent Luckinbill, Thad Luckinbill, Jason Shuman, Molly Smith et Danny Strong
* Société de production : Black Label Media ; West Madison Entertainment (coproduction)
* Société de distribution : IFC Films
* Pays de production : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Format : couleur
* Genre : drame biographique
* Durée : 106 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 24 janvier 2017 (festival de Sundance) ; 15 septembre 2017 (sortie nationale)
** France : 17 juin 2018 (vidéo à la demande)

## Distribution

* Nicholas Hoult (VF : Emmanuel Garijo) : J. D. Salinger
* Zoey Deutch (VF : Audrey Sablé) : Oona O'Neill, la fille du dramaturge Eugene O'Neill et la partenaire romantique du jeune Salinger
* Kevin Spacey (VF : Gabriel Le Doze) : Whit Burnett, un lecteur à l’université Columbia, éditeur du magazine Story et le mentor du jeune Salinger
* Sarah Paulson (VF : Louise Lemoine Torrès) : Dorothy Olding, l’agent fidèle ayant supporté toute la carrière du jeune Salinger
* Brian d'Arcy James : Giroux
* Kate Rodman : la secrétaire de Giroux
* Victor Garber (VF : Guy Chapelier) : Sol Salinger, le père de Salinger
* Hope Davis (VF : Ivana Coppola) : Miriam Salinger, la mère de Salinger
* Lucy Boynton (VF : Leslie Lipkins) : Claire Douglas
* James Urbaniak : Gus Lobrano
* Adam Busch : Nigel Bench
* Jefferson Mays : William Maxwell
* Bernard White (VF : Martial Le Minoux) : Swami Nikhilananda
* Will Rogers (VF : Tony Marot) : Herb Kaufman
* Alexander Garmendia : le soldat américain
* Kelsey Healey : un des jeunes du groupe d’adolescents
* Matt Gorsky : Benny, le clarinettiste

## Distinctions
### Nomination et sélection

* Festival du film de Sundance 2017 : sélection hors compétition « Premieres »
# Relations entre le Costa Rica et l'Inde

Les relations entre le Costa Rica et l'Inde sont les relations bilatérales de la république du Costa Rica et de la république de l'Inde.

## Histoire

Le Costa Rica a soutenu la position de l'Inde dans le conflit du Cachemire aux Nations unies en 1993 et 1994. Il a également voté contre le projet de résolution du Pakistan sur le Cachemire à la Commission des droits de l'homme des Nations unies à Genève en 1994.
L'Inde a nommé un consul honoraire à San José en 1995, et le Costa Rica a ouvert un consulat honoraire à New Delhi en 1996. Le Costa Rica a licencié ses consuls honoraires à Bombay et à Calcutta, avec l'intention d'ouvrir son ambassade en Inde en 1990. Cependant, les projets d'ouverture de l'ambassade ont été retardés. Le Costa Rica a annoncé son intention d'ouvrir une ambassade en 2007. L'ambassade à New Delhi a finalement été ouverte le 20 avril 2010. Elle a été desservie par une chargée d'affaires de juin 2010 jusqu'à la nomination du premier ambassadeur du Costa Rica en Inde en juin 2011. L'ambassade de l'Inde au Panama est conjointement accréditée auprès du Costa Rica.
La vice-présidente du Costa Rica, Ana Helena Chacon Echeverria, s'est rendue en Inde en octobre 2015. Plusieurs ministres des affaires étrangères, ministres du commerce extérieur et autres dignitaires costariciens se sont rendus en Inde depuis 1997. Depuis l'Inde, les visites de haut niveau au Costa Rica ont été effectuées au niveau de ministre d'État. La ministre d'État au commerce et à l'industrie, Daggubati Purandeswari (en), s'est rendu au Costa Rica en avril 2013 et le ministre d'État aux affaires extérieures, le général V.K. Singh (en), s'est rendu au Costa Rica en juillet 2015.
Les deux pays ont signé plusieurs accords bilatéraux, notamment des protocoles d'accord pour tenir des consultations régulières avec les ministères des affaires étrangères et pour renforcer la coopération économique et technique. Le Costa Rica et l'Inde ont signé un protocole d'accord pour créer un Centre d'excellence en technologie de l'information (CEIT) au Costa Rica en 2009. Des protocoles d'accord ont été signés entre les instituts du service extérieur de l'Inde et du Costa Rica, et l'Institut Sushma Swaraj du service extérieur (en) et l'Académie diplomatique du Costa Rica en mars 2015. Les premières consultations du Foreign Office entre l'Inde et le Costa Rica ont eu lieu en août 2012.
# Relations entre le Costa Rica et l'Union européenne

Les relations entre le Costa Rica et l’Union européenne reposent sur le dialogue de San José établi entre l'Union et l'Amérique centrale en 1984.

## Accords

Le Costa Rica a signé, avec d'autres pays d'Amérique centrale, l'accord-cadre de coopération entre l'UE et l'Amérique centrale en 1993 et le dialogue politique et de coopération en 2003.
Le Costa Rica est aussi membre de l'accord d'association UE-Amérique centrale de Tegucigalpa, signé le 29 juin 2012.
# Reena Khokhar

Reena Khokhar (en pendjabi : ਰੀਨਾ ਖੋਖਰ, et en hindi : रीना खोखरी) née le 10 avril 1993, est une joueuse de hockey sur gazon professionnelle indienne qui joue comme attaquant pour l'équipe nationale indienne. Elle faisait partie de l'équipe de 18 membres qui a représenté l'Inde à la Coupe du monde 2018, faisant son retour dans l'équipe.
Au niveau du club, Khokhar joue pour la Madhya Pradesh Hockey Academy.
# Reenu-Rew

Reenu-Rew (en wolof, « racines de la nation ») est un ancien mouvement politique sénégalais.

## Histoire

Il est fondé en 1973 par Landing Savané.
Reenu-Rew est à l'origine de la formation du parti And-Jëf/Mouvement révolutionnaire pour la démocratie nouvelle, créé le 28 décembre 1974 lors d'un congrès clandestin de Reenu-Rew.

## Orientation

C'était un mouvement d'obédience marxiste.

## Organisation

L'organe du groupe était Xarébi (La Lutte).
# Reginete Bispo

Reginete Souza Bispo, surnommée Reginete Bispo, née le 23 janvier 1963 à Marau, est une sociologue, fonctionnaire et femme politique brésilienne. Elle est députée fédérale depuis le 1er février 2023.
Militante du Mouvement noir unifié (pt) depuis 1990 et membre du Parti des travailleurs depuis 1995, elle a travaillée dans l'administration de plusieurs gouverneurs du Rio Grande do Sul, avant d'être investie députée en 2022, remplaçant le ministre à la Communication sociale Paulo Pimenta (pt).

## Biographie
### Études et parcours de fonctionnaire

Reginete Bispo est née le 23 janvier 1963 à Marau. Elle est diplômé en sciences sociales de l'université fédérale du Rio Grande do Sul.
Après ses études, elle devient directrice du Département du Développement des ressources humaines, dans l'administration du gouverneur de Rio Grande do Sul d'Olívio Dutra (PT). Dans l'administration de Tarso Genro (PT), elle fut conseillère auprès du Conseil de développement économique et social.
Elle fut consul honoraire du Sénégal.

#### Militante des Afro-brésiliens, du PT et députée

Reginete Bispo est militante du Mouvement noir unifié (pt), avec l'objectif de promouvoir politiquement et culturellement les Afro-Brésiliens.
Cinq ans plus tard, en 1995, elle rejoint le Parti des travailleurs. Lors des élections d'octobre 2022, elle est candidate afin d'être élue députée à Rio Grande do Sul. À l'issue de l'élection, elle n'est pas élue, obtenant 19 728 voix. Néanmoins, elle reste en position de potentielle suppléante pour le PT. Lors de la nomination du député Paulo Pimenta (pt) en tant que ministre, elle le remplace et est investie députée.
À la Chambre des députés, elle fut rapporteure du projet de loi qui déclare le 20 novembre comme un jour de fête nationale, pour célébrer la Journée de la Conscience noire. La proposition fut approuvée par le Congrès et attend l'approbation de Lula.
# Rendez-vous à Samarra

Rendez-vous à Samarra (Appointment in Samarra) est un roman américain de John O'Hara publié aux États-Unis en 1934. Traduit de l'américain par Marcelle Sibon, il est publié en France en 1948 aux éditions Seuil.

## Accueil critique

Il figure à la 22e place dans la liste des cent meilleurs romans de langue anglaise du XXe siècle établie par la Modern Library en 1998.
# Reinange

Reinange est une ancienne commune de la Moselle rattachée à Volstroff en 1811.

## Géographie

Reinange se situe à l'ouest de Volstroff.

## Toponymie

* Reninga (1606), Rinange (1634), Rainigen (1681), Ranange (1712), Reningen (1871-1918).
* En francique lorrain: Rënnéngen et Rënnéng.

## Histoire

Reinange était le siège d'un fief et d'une justice haute, moyenne et basse mouvant du roi de France en 1682.
Était siège d'une cure de l'archiprêtré de Thionville.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1793 | 1800 | 1806 |
| 164 | 130 | 201 |
# Remigio Nannini

Remigio Nannini ou Rémi de Florence, né à Florence en 1518 et mort le 3 octobre 1580, est un dominicain et écrivain italien.

## Biographie

Né à Florence en 1518, Remigio Nannini se distingua par sa science et par sa piété, et fut élevé dans son Ordre à différentes dignités. Il alla au secours de ses compatriotes pendant la peste qui désola Florence en 1547 ; et, l’an 1569, il fut appelé à Rome par le pape Pie V pour surveiller l’impression des œuvres de saint Thomas d'Aquin.

## Œuvres

Outre quelques ouvrages purement littéraires, il a laissé :
* Epistole e Evangeli, con annotazioni morali, Palerme, 1575, 1584, 1597, 1599, 1639, in-4° ; Turin, 1582, in-fol. ;
* Instituzione del buono e beato vivere, de Marco Marulo, Palerme, 1580, 1610, in-4° ;
* Summa de’ casi di conscienza de Bartolomeo Fumi ; ibid., 1588, in-4° ;
* De Summi Pontificis Auctoritate, de episcoporum residentia et beneficiorum pluralitate ; ibid., 1562, 2 vol. in-4° ; c’est une collection de traités de saint Thomas d’Aquin, de Cajétan, de Nacchiante, etc.
* Historie universali de Giovanni Villani, avec des commentaires, des notes et des tables, Venise, 1559, in-4°.
# René Heitz

René Heitz est un footballeur français, né le 7 mai 1925 à Altkirch et mort le 19 septembre 2016 à Sternenberg.

## Biographie

Évoluant au FC Mulhouse pendant la Deuxième guerre mondiale, il est rapidement considéré comme un prodige par Sepp Herberger qui lui dira « Tu es l’un des cinq meilleurs gardiens d’Europe ». Il ne s'engagera pas en équipe d'Allemagne.
En coupe d'Allemagne 1942, il arrête un pénalty face aux Kickers Offenbach. Le FCM se qualifie ainsi pour les huitièmes de finale. Néanmoins, une défaite à ce stade envoie Heitz au front russe.
René Heitz réussira pourtant à s'échapper de l'enfer ukrainien où il avait été envoyé.
Il est connu comme international français amateur, sélectionné pour la première fois face à l'Angleterre.
Après la guerre, il joue encore au FC Mulhouse, jusqu'en 1948, puis de 1954 à 1957. Il deviendra ensuite directeur sportif dans ce même club, de 1962 à 1967.

## Carrière

* 1934-1940 : FC Mulhouse (équipes de jeunes)
* 1940-1941 : RC Besançon
* 1941-1945 : FC Mülhausen 1893
* 1945-1948 : FC Mulhouse
* 1954-1957 : FC Mulhouse

## Palmarès

* FC Mülhausen 1893
** Champion de Gauliga Elsass : 1941, 1943, 1944
* FC Mulhouse
** Champion de DH Alsace : 1947
** Champion de CFA : 1954
# Remué

Remué est le quatrième album de Dominique A paru le 1er mars 1999 sur le label Lithium.

## Historique

L'album est enregistré en 1998 pour une première partie à New York au printemps et pour la seconde dans un manoir en Bretagne à l'automne. Il est composé à une période difficile de la vie personnelle de Dominique A qui se traduit par « la morbidité des chansons » de l'album.
En janvier 2012, l'album est remasterisé et réédité en double CD avec des titres rares et inédits sélectionnés par l’artiste.

## Réception critique et du public

L'album atteint lors de sa sortie la 26e place du top 200 en France où il reste classé durant 3 semaines consécutives.
# Relations entre la Géorgie et Israël

Les relations entre la Géorgie et Israël sont des relations internationales s'exerçant entre la Géorgie et l'État d'Israël. Elles sont établies formellement le 1er juin 1992 après l'indépendance de la Géorgie vis-à-vis de l'URSS. La Géorgie dispose d'une ambassade à Tel Aviv tandis qu'Israël dispose d'une ambassade à Tbilissi.

## Histoire

Environ 120 000 Juifs géorgiens vivent en Israël et 13 000 autres en Géorgie. Durant la deuxième guerre d'Ossétie du Sud en 2008, le ministère des Affaires étrangères israélien a indiqué que l'État hébreu reconnaissait l'intégrité territoriale géorgienne et a appelé à une solution pacifique. En 2012, Archil Kekelia est désigné ambassadeur de Géorgie en Israël. Ses deux principales missions sont de rénover le Monastère de la Croix à Jérusalem, pris par les orthodoxes grecs il y a plus de 300 ans, et de promouvoir les relations économiques avec l'État hébreu.
Le 13 février 2012, une bombe placée sous la voiture d'un membre de l'ambassade israélienne à Tbilissi est désamorcée par les autorités géorgiennes avant qu'elle n'ait pu exploser, attentat qui aurait été planifié par le Hezbollah et l'Iran.

## Accords sur le tourisme

En 2010, Israël et la Géorgie ont signé des accords bilatéraux relatifs au tourisme et au trafic aérien. En 2010, la ministre géorgienne de l'économie et du développement, Vera Kobalia, a visité Israël.

## Coopération militaire

Israël s'est engagé dans une vaste coopération militaire avec la Géorgie, vendant aux forces armées géorgiennes des véhicules blindés et des armes légères. Les forces spéciales israéliennes et les entrepreneurs privés ont également entraîné et formé les troupes géorgiennes. Israël a vendu par ailleurs aux Géorgiens des drones, des lance-roquettes multiple LAR-160, des mines antichars et des armes à sous-munitions.
Le 5 août 2008, Israël aurait prévu toutefois d'arrêter ses ventes d'armes à la Géorgie en raison des objections russes. Les Israéliens continuent cependant d'entraîner les forces géorgiennes, mais à une échelle plus limitée.