OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Assida

L'assida (en arabe : عصيدة) est un plat traditionnel du Moyen-Orient et du Maghreb, préparé à base de semoule ou d’orge bouillie, accompagnée de miel ou de sucre et d'huile d'olive ou de beurre.
D'une texture similaire à celle du fufu, l'assida est principalement consommée dans les pays du Moyen-Orient, d'Afrique du Nord et certains pays d'Afrique subsaharienne influencés par ces régions. Il est considéré comme l'un des desserts et plats traditionnels les plus populaires dans de nombreux pays arabes.
L'Asida est particulièrement populaire au Soudan, au Maroc, en Libye, en Algérie, en Tunisie, au Yémen, en Éthiopie, en Érythrée et dans le reste du Moyen-Orient. Souvent servie lors des fêtes religieuses telles que le Mawlid et l'Aïd, elle est également servie lors d'autres cérémonies traditionnelles, accompagnant par exemple la naissance d'un enfant, comme la 'aqīqah, la coupe des cheveux d'un nouveau-né sept jours après sa naissance.
Plat simple, mais riche, souvent consommé sans autres plats complémentaires, il est traditionnellement servi au petit-déjeuner et est par ailleurs offert aux femmes qui accouchent.

## Étymologie

Le terme « aseeda » vient de l’arabe عصيدَة de la racine عَصَدَ (asada) qui veut dire « tordre », « nouer » ou « rendre en bouillie » la chose.

## Histoire

La préparation de ce mets est devenue courante dès que l'homme a su cultiver les céréales en Mésopotamie et en Méditerranée. Dans l’Antiquité, Caton rapporte dans son traité De agri cultura la recette d'une bouillie de semoule très populaire à Carthage et à Rome appelée puls punica.
Au Xe siècle on retrouve une recette de l'assida documentée par Ibn Sayyar al-Warraq dans son livre de cuisine Kitab al-Ṭabīḫ (en arabe : كتاب الطبيخ). Elle est décrite comme étant une soupe dense à base de farine.
Ce plat est resté populaire et a résisté au passage du temps, il est cuisiné aujourd'hui quotidiennement ou à des occasions spéciales comme le Mouled.

## Variantes

Cette bouillie de céréales peut être consommée sucrée, accompagnée de miel, mélasse, ou sucre, ou salée avec de la chakchouka ou une sauce tomate épicée contenant des œufs (comme une ojja), de la viande rouge, des lentilles, de l'agneau, du kadid ou de la volaille.
# Moyen perse

Le moyen perse ou pehlevi, pèhlevî ou pahlavi, est une langue iranienne qui était parlée à l'époque sassanide. Elle descend du vieux perse.
Le moyen perse était habituellement écrit en utilisant l'écriture pehlevi. La langue était aussi écrite à l'aide de l'écriture manichéenne par les manichéens de Perse.

## Transition vers le persan moderne

Le descendant du moyen perse est le persan moderne, qui s'en distingue entre autres par l'écriture avec un alphabet différent, l'alphabet perso-arabe, et par de nombreux mots empruntés de l'arabe.
Le moyen perse est la langue d'un corpus important de littérature zoroastrienne détaillant la tradition de la religion zoroastrienne, qui était la religion d'État de la Perse sassanide (224 à 650) avant que cette dynastie ne soit vaincue par les armées arabes, qui introduisirent l'Islam.
# Kazidomi

Kazidomi est une entreprise belge spécialisée dans l'eCommerce de produits alimentaires.

## Histoire

La société a été fondée en 2016 par Emna Everard$^,$$^,$.
Kazidomi fonctionne avec une formule d'adhésion annuelle qui permet aux membres d'acheter les produits moins chers en échange du payement d'une cotisation chaque année.
La société livre partout en Europe mais est principalement active en France et en Belgique$^,$.
Kazidomi a son siège social à Bruxelles et son entrepôt à Vilvorde.
# Ottorino Caracciolo

Ottorino Caracciolo est un peintre impressionniste italien né en 1855 à Bari et mort en 1880 à Paris.

## Biographie

Né à Bari dans les Pouilles d'Enrico et Angelica di Giorgio, son frère aîné était Luigi Caracciolo, pianiste, chanteur et compositeur, ainsi que directeur de l'école de chant de la Royal Irish Academy of Music de Dublin.
Il étudie d'abord à Bari auprès du maître Nicola Zito puis au Belle Arti de Naples. Par la suite, Caracciolo s'installe à Paris, sur les conseils de l'ami de la famille Francesco Netti, de retour de son séjour français.
Il participe à l'Exposition universelle de Paris (1878)et en 1880 il est admis au Salon de peinture et de sculpture avec les tableaux Panoplies et Une scène de boulevard. Ce peintre, dédié avant tout à l'activité de portraitiste, même en miniature, peu d'œuvres ont été identifiées aujourd'hui hormis le Portrait de Luigi Netti, frère du peintre (collection particulière), qui révèle une connaissance des tendances contemporaines Français.
Outre les portraits et les miniatures, où il apporte un grand soin à la représentation de dames et de messieurs, ses œuvres se caractérisent par la représentation de scènes de la vie quotidienne dans les rues de Paris.
Doté d'une bonne technique, sa production fut limitée en raison de sa mort prématurée à seulement vingt-cinq ans.
# Marcovia

Marcovia est une municipalité du Honduras, située dans le département de Choluteca.

## Villages et hameaux

La municipalité de Marcovia, comprend 137 hameaux et les 21 villages suivants :
* Marcovia (chef-lieu de la municipalité)
* Cedeño
* Colonia Buena Vista
* El Botadero
* El Obraje
* El Papalón
* Guapinol
* La Lucha
* La Gervacia
* La Joyada
* Las Arenas
* Las Pozas
* Los Llanitos
* Los Mangles
* Monjarás
* Piedra de Agua
* Pueblo Nuevo
* Punta Ratón
* San José de Las Conchas
* San Juan Bosco No.2
* Santa Cruz
* Tambor Abajo

## Source de la traduction

* (en)/(es) Cet article est partiellement ou en totalité issu des articles intitulés en anglais « Marcovia » (voir la liste des auteurs) et en espagnol « Marcovia » (voir la liste des auteurs).
# Chua Sock Koong

Chua Sock Koong est la directrice générale du groupe Singtel, un poste qu'elle occupe depuis avril 2007.

## Carrière professionnelle

Nommée directrice générale du groupe en avril 2007, Chua dirige la stratégie mondiale de Singtel et supervise ses activités dans les domaines de la consommation, des entreprises et du numérique. Avant de diriger Singtel en tant que PDG du groupe, Chua a occupé plusieurs postes clés au sein de la société, notamment celui de PDG international et de directrice financière du groupe, après avoir été nommée trésorière en 1989. Elle a contribué à la transformation de Singtel en société en 1992 et à son introduction en bourse réussie à la bourse de Singapour un an plus tard. Elle a également restructuré et préparé la société à la concurrence en vue de la libéralisation complète du marché des télécommunications de Singapour en 2000. Confrontée aux réalités d'un petit marché national, Chua a fait partie de l'équipe de direction qui a élaboré la stratégie d'internationalisation de Singtel, qui explique l'acquisition par le groupe d'Optus en Australie et une foule d'autres investissements régionaux dans les télécommunications. En tant que PDG International, elle a accéléré la diversification de Singtel dans certaines des économies asiatiques à la croissance la plus rapide, en dirigeant et en supervisant les investissements dans Bharti Airtel en Inde, Telkomsel en Indonésie, AIS en Thaïlande et Globe aux Philippines.

## Transformation numérique

Avec l'avènement de l'économie numérique ces dernières années, elle a été le moteur de la transformation en cours de Singtel, qui est passée d'une compagnie de téléphone traditionnelle à une entreprise de technologie des communications. Cette transformation a vu une croissance irrésistible des nouveaux services d'entreprise de sécurité dans les nuages et de cyber-sécurité ainsi que la création de nouvelles entreprises numériques dans des domaines où les actifs de télécommunications de Singtel fournissent un avantage concurrentiel.

## Conseils d'administration externes et nominations

Chua est la vice-présidente de la Commission de la fonction publique à Singapour. Elle est également vice-présidente du conseil d'administration de la GSMA.
En 2019, elle est devenue la première femme à rejoindre le Conseil des conseillers présidentiels de Singapour lorsqu'elle a été nommée membre suppléant par la présidente Halimah Yacob. Elle a été nommée membre à part entière du conseil en 2020.

## Éducation

Chua a fait ses études à la Raffles Girls School et à la Raffles Institution. Chua est titulaire d'une licence en comptabilité (avec mention très bien) de l'université de Singapour. Elle est membre de l'Institute of Singapore Chartered Accountants et titulaire d'une charte CFA.
# Guéré (peuple)

Les Guéré sont une population d'Afrique de l'Ouest vivant à l'ouest de la Côte d'Ivoire et de l'autre côté de la frontière au Liberia. Comme leurs voisins Wobé, ils font partie du groupe Wé.

## Ethnonymie

Selon les sources et le contexte, on rencontre différentes formes : Gere, Gere Wobé, Gewo, Guéré Wobé, Guérés, Gwere, Krahn, Kran, Ngere, Wé, Wee.
Pour Alfred Schwartz, la distinction entre Guéré et Wobé n'existait pas dans la terminologie précoloniale. Dans la tradition orale, il ne s'agissait que d'une seule et même population, les Wé. Cette distinction a été introduite par l'administration coloniale à la suite d'un malentendu géographique et linguistique. Quoique purement formelle, elle est communément admise aujourd'hui.
Kran (ou Krahn) est le nom qui leur est donné au Liberia.

## Langue

Ils parlent le guéré, une langue krou.

## Société

Jusqu'au milieu du XXe siècle, les guérés pratiquaient une agriculture de subsistance, cultivant le riz et le manioc. La transition vers l'économie monétaire s'est faite notamment à partir de l'industrie forestière dans les années 1960.

## Culture

Comme les Wobé, les Guérés ont produit des masques aux traits puissants recouverts d'accessoires divers. Apparaissant durant les funérailles, ils se caractérisent souvent par un visage triangulaire, une bouche entrouverte, un grand nez, des yeux tubulaires. Ils portent parfois des cornes.
* Masques guéré
# Julian Gamble

Julian Gamble, né le 15 septembre 1989, à Durham, en Caroline du Nord, est un joueur américain de basket-ball. Il évolue au poste de pivot.

## Clubs successifs

* 2013-2014 : Saint-Vallier Basket Drôme (Pro B)
* 2014-2016 : Basic-Fit Brussels Basketball (Scooore League)
* 2016-2018 : Telekom Baskets Bonn (Bundesliga)
* 2018 : ASVEL Lyon-Villeurbanne (Jeep Élite) playoffs
* 2018-2019 : Nanterre 92 (Jeep Élite)
* 2019 : Hunan Jinjian Rice (NBL)
* 2019-2021 : Virtus Bologne (LegA)
* 2021 : Lenovo Tenerife (Liga Endesa)
* 2021-2022 : San Pablo Burgos (Liga Endesa)
* 2022-2023 : Bnei Herzliya (Ligat Winner)
* 2023 : Beirut Sports Club

## Palmarès et distinctions

* Champion d'Italie en 2021
* Médaille d'or à la coupe arabe des clubs champions 2023 (Qatar)

### Distinctions personnelles

* 4 fois joueur de la semaine en championnat de Belgique$^,$.
# Mehdi Dorval

Mehdi Dorval, né le 9 février 2001 à Paris (France), est un footballeur algérien. Il joue au poste de latéral droit avec le club italien du SSC Bari.

## Biographie

Mehdi Dorval commence sa carrière senior à Aubervilliers, avant de partir en Italie au début de 2021 et de jouer pour les clubs de Serie D A.S. Fasano et l’Audace Cerignola. Le 2 juillet 2022, Dorval signe un contrat de trois ans avec le club de Serie B le SSC Bari. Il fait ses débuts pour le club le 28 août 2022, lors d'une victoire 1-3 en championnat contre AC Pérouse. En avril 2023, il renouvele son contrat avec Bari jusqu'en juin 2026.

## Vie privée

Mehdi Dorval est né en France d’un père réunionnais et d’une mère algérienne.

## Statistiques
### En club

Statistiques de Mehdi Dorval au 15 mars 2025 :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Total | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | P.d. | M. | B. | P.d. | M. | B. | P.d. |
| 2022-2023 | SSC Bari | Serie B | 21 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 22 | 0 | 1 |
| 2023-2024 | SSC Bari | Serie B | 37 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 38 | 1 | 3 |
| 2024-2025 | SSC Bari | Serie B | 28 | 4 | 3 | 1 | 0 | 0 | 29 | 4 | 3 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 86 | 5 | 7 | 3 | 0 | 0 | 89 | 5 | 7 |
# Chanson de Solveig

La chanson de Solveig est un extrait de la musique de scène composée par Edvard Grieg en 1867 pour la pièce de théâtre Peer Gynt.
Jouée pour la première fois en 1876, elle fait partie de Peer Gynt, suite n°2, opus 55. Elle reprend une mélodie de la scène 8 de l'acte I (Från tronen uti bojor) de Gustaf Wasa, opéra de Johann Gottlieb Naumann joué pour la première fois en janvier 1786.

## Texte

| Texte norvégien (avant la réforme de l'orthographe) | Traduction française | Traduction française plus littérale |
| Kanske vil der gå både Vinter og Vår, og næste Sommer med, og det hele År; — men engang vil du komme, det véd jeg visst; og jeg skal nok vente, for det lovte jeg sidst. Gud styrke dig, hvor du i Verden går! Gud glæde dig, hvis du for hans Fodskammel står! Her skal jeg vente til du kommer igen; og venter du histoppe, vi træffes der, min Ven! | L'hiver peut s'enfuir, le printemps bien-aimé Peut s'écouler. Les feuilles d'automne et les fruits de l'été, Tout peut passer. Mais tu me reviendras, Ô mon doux fiancé, Pour ne plus me quitter. Je t'ai donné mon cœur, il attend résigné, Il ne saurait changer. Que Dieu daigne encore dans sa grande bonté, Te protéger, Au pays lointain qui te tient exilé, Loin du foyer. Moi je t'attends ici, cher et doux fiancé, Jusqu'à mon jour dernier. Je t'ai gardé mon cœur, plein de fidélité, Il ne saurait changer. | Peuvent s’écouler à la fois hiver et printemps, Et puis l’été prochain, et même tout un an ; Mais un beau jour tu viendras, cela je le sais ; Et bien sûr j’attendrai, car ce fut ma dernière promesse. Dieu te protège, où que tu ailles de par le monde ! Dieu te bénisse, si tu te tiens devant son trône ! Ici-bas j’attendrai encore ton retour ; Et si c’est là-haut que tu attends, c’est là que nous nous retrouverons, mon Ami ! |

## Reprises

Serge Gainsbourg a repris la mélodie de ce morceau pour sa chanson Lost Song, interprétée par Jane Birkin.
# Puisqu'il faut se lever

Puisqu'il faut se lever était une émission matinale de radio animée par Paul Arcand à Montréal au 98,5 FM.
L'émission de radio domine le palmarès des cotes d'écoutes matinales avec une moyenne de 101 120 auditeurs par minute (juin 2015).
La dernière émission est diffusée le 14 juin 2024.

## Les collaborateurs de l'émission

Tous les matins, une équipe stable entoure Paul Arcand.
* Alain Crête, sports
* Catherine Brisson, arts et spectacles
* Esther Morin, journaliste
* Marc Brière, circulation
* Bernard Drainville, politique
* MC Gilles, chansons du terroir
* Marie-Laurence Delainey, affaires judiciaires
* Pierre-Yves McSween, économie
* Richard Châteauvert, États-Unis
* Sylvain Ménard, musique
* Luc Ferrandez, opinion
* Nathalie Normandeau, opinion
* Elisabeth Crête, médias sociaux
* Fabrice de Pierrebourg, actualité internationale
* Ray Lalonde, sports
* Richard Marquis, production et réalisation

## Les anciens collaborateurs de l'émission

* Claude Poirier, affaires judiciaires
* Dominic Arpin, Web et média sociaux
* Marie-France Bazzo, opinion
* Martine Desjardins, opinion
* René Vézina, économie
* Jean Lapierre, politique
* Mario Dumont, opinion
* Pierre Curzi, opinion
* Monic Néron, affaires judiciaires
* Esther Bégin, nouvelles
* Dre Christiane Laberge, santé
* Lise Ravary, opinion
* Alexandre Taillefer, opinion
* Emile Proulx-Cloutier, environnement
* Émilie Perreault, livres
# Larba Yarga

Larba Yarga, est un homme politique burkinabè, ancien ministre de le défense et ancien ministre de la justice.

## Carrière

Larba Yarga est juriste de formation, docteur d'Etat en droit public de l'Université de Nice-Sophia-Antipolis. Enseignant de droit public de 1977 à 2012 à l'Université de Ouagadougou, il a été député de 2002 à 2007. Il a été Ministre de la Défense du 19 juin 1992 au 21 mars 1994 et Ministre de la Justice Garde des Sceaux du Burkina Faso de 1994 à 2000. Il a présidé la Haute Cour de Justice du 27 février 2003 à janvier 2007. Il a également été membre du Parlement panafricain du Burkina Faso$^,$. Il est membre du Conseil Constitutionnel depuis le 28 décembre 2017 et ce pour neuf ans. Il est membre fondateur du parti mouvement du peuple pour le progrès MPP. Officier de l'Ordre National il est aussi Officier de l'Ordre du Mérite de la Justice et des Droits Humains et Chevalier de l'Ordre des Palmes Académiques.
# Hia (magazine)

Hia est un magazine mensuel féminin arabe centré sur les femmes et les femmes d'affaires du monde arabe.

## Histoire

Lancée à Riyad en août 1992, Hia est l’une des publications du Saudi Research and Marketing Group (SRMG), qui possède également d’autres magazines tels que Sayidaty , Al Majalla , Al Jamila , Bassim et Urdu Magazine, ainsi que des journaux comme Arab News, Al Eqtisadiah et Asharq al Awsat.
L'éditeur de Hia est la Société de recherche et d'édition saoudienne (SRPC), une société affiliée à SRMG. En janvier 2013, Mai Badr a été nommée rédactrice en chef du magazine$^,$.
Adnan AlKateb est actuellement directeur de la rédaction de Hia.
Les statistiques du Audit Bureau of Circulation ont montré que le magazine avait été distribué à 43 424 exemplaires entre janvier et juin 2004.

## Contenu

Le magazine fournit des informations sur le style de vie, la mode, la beauté et la santé. Il couvre également des entretiens avec des personnalités et des personnalités de renom telles que Gwyneth Paltrow , Donna Karan , la princesse Dana Al Khalifa de Bahreïn et Kim Kardashian$^,$.
# Salla (poste-frontière)

Le poste-frontière de Salla (finnois : Sallan raja-asema) est un poste-frontière situé à Salla en Finlande$^,$.

## Géographie

Ouvert depuis le 2002, le poste frontière est ouvert quotidiennement de 7:00 à 20:00. Le poste est à 450 kilomètres de Mourmansk.
# Shī hún

Shī hún (失魂) est un film taïwanais réalisé par Chung Mong-hong, sorti en 2013.

## Fiche technique

* Titre original : 失魂, Shī hún (litt. « Âme perdue »)
* Réalisation, scénario et photographie : Chung Mong-hong
* Costumes : Hsu Li-wen
* Montage : Lo Shih-ching
* Musique : Tseng Seu-ming
* Pays d'origine : Taïwan
* Format : Couleurs - 35 mm - 2,35:1 - Dolby Digital
* Genre : drame, thriller
* Durée : 111 minutes
* Date de sortie :
** Taïwan : 28 juin 2013

## Distribution

* Chang Hsiao-chuan : A-chuan
* Jimmy Wang Yu : Wang
* Chen Shiang-chyi : Yun
* Leon Dai : beau-fils
* Lin Na-Dou : collègue de A-Chuan
* King Shih-Chieh : messager
* Vincent Liang : Little Wu
# Hanane Mansouri

Hanane Mansouri, née le 24 novembre 2000 à Échirolles (Isère), est une femme politique française.
Elle est élue députée le 7 juillet 2024 dans la huitième circonscription de l'Isère sous l'étiquette des Républicains à droite, menés par Éric Ciotti.

## Biographie

Hanane Mansouri naît le 24 novembre 2000 à Échirolles en Isère, de parents d'origine Marocaine$^,$$^,$. Elle grandit dans un village du Nord de l'Isère, y effectuant sa scolarité du CE1 à la terminale, avant de revenir vivre à Grenoble pour ses études de droit et administration publique.
Hanane Mansouri a été militante et élue à l’UNI lors de ces années d’études à l’université Grenoble-Alpes.
Elle a milité chez les Jeunes Républicains 38, dont elle est nommée responsable par le président de la fédération iséroise des Républicains, le député Yannick Neuder qui, vantant son sens politique, la présente comme « une éponge [qui] apprend vite », avant de la désavouer, ayant dénoncé l'alliance RN-LR initiée par Éric Ciotti. Hanane Mansouri fera toutefois sien le sobriquet d'« éponge parlementaire », se fondant sur son jeune âge pour « montrer aux jeunes que le travail paye ».
Hanane Mansouri est investie lors des élections législatives françaises de 2024 dans la huitième circonscription de l'Isère par les Républicains à droite d'Éric Ciotti, et est soutenue par le Rassemblement national. Pendant sa campagne, elle est victime d’attaques racistes sur les réseaux sociaux$^,$. Elle est élue au second tour avec 54,1 % des voix, opposée à Cécile Michel du Nouveau Front populaire (45,9 % des voix)$^,$. À l'Assemblée nationale, elle fait partie, avec Flavien Termet, des plus jeunes députés de la nouvelle législature. Flavien Termet démissionne moins de trois mois après son élection. Elle lui succède en tant que benjamine de l'Assemblée à 23 ans, 10 mois et 10 jours.
Elle rejoint l'Union des droites pour la République et en devient secrétaire générale en octobre 2024.

## Mandats électifs

* Depuis le 8 juillet 2024 : députée de la 8e circonscription de l'Isère.
# Aselsan

ASELSAN A.Ş. (acronyme en turc de Askeri Elektronik Sanayi, Industrie d'Électronique Militaire) est une société anonyme turque qui produit des systèmes de communication et de défense électronique pour le compte de l'armée turque.
Selon un rapport de l'Institut international de recherche sur la paix de Stockholm publié en 2019, elle se classe 54e des cent plus grandes sociétés d'armement au monde. En 2020, elle se classe 48e sur la liste Defense News Top 100, basée sur les ventes de l'année précédente. Aselsan AS se classait en 2023 au 47e rang mondial pour la production d'armement.

## Historique

Aselsan a été créé en 1975. La société a commencé sa production en 1979 dans les locaux de Macunköy à Ankara. Le catalogue de produits était au départ très restreint, aujourd'hui Aselsan fournit des solutions clés en main, comprenant la conception, le développement, la production, l'intégration, la modernisation et les services après achat dans divers domaines tels que les communications militaires et civiles, les radars et la guerre électronique, l'électro-optique, l'avionique, la défense et les armes, le contrôle de commande, les éléments marins, le transport, la sécurité, la gestion de l'énergie et de la puissance, ainsi que les systèmes de santé. Aselsan mène des recherches et développements en coopération avec des pôles d'excellence d'universités turques.
En 2019, Aselsan annonce vouloir ouvrir des bureaux au Pakistan et en Ukraine à partir de 2020. La société, en pleine croissance avec des exportations vers 65 pays, a déjà des bureaux dans une dizaine d'autres pays.
En novembre 2020, Aselsan signe un contrat d'exportation de 118 millions d'euros (140 millions de dollars) avec l'un de ses clients internationaux pour fournir une solution de système de défense. Conformément au contrat, les livraisons seront effectuées entre 2020 et 2022.
Aselsan prévoit de concevoir des véhicules marins sans pilote, la société Baykar étant celle qui conçoit les UAV, la marine turque pourra également en tirer avantage.
# District de Kaisō

Le district de Kaisō (海草郡, Kaisō-gun) est un district de la préfecture de Wakayama, au Japon.

## Géographie
### Démographie

Au 1er décembre 2014, la population du district de Kaisō était de 9 405 habitants répartis sur une superficie de 128,31 km$^2$.

### Municipalité du district

* Kimino
# Hot Fun in the Summertime

Hot Fun in the Summertime est une chanson du groupe américain Sly and the Family Stone. Le groupe l'a sortie en single en août 1969, juste avant de jouer au festival de Woodstock qui a considérablement élargi son auditoire.
La chanson a atteint la 2e place sur le Hot 100 du magazine américain Billboard et la 3e dans le hit-parade soul de Billboard.

## Accolades

La chanson Hot Fun in the Summertime est classée à la 250e place sur la liste des « 500 plus grandes chansons de tous les temps » selon le magazine musical Rolling Stone.

## Reprises

La chanson a été reprise par les Beach Boys sur leur album Summer in Paradise, sorti en 1992. Leur version est également sortie en single et a atteint la 17e place dans le hit-parade Adult Contemporary de Billboard.

## Dans la culture populaire

On peut entendre la chanson dans le film My Girl (1991).
# Awakenings (livre)

Awakenings (en français L'Éveil), est un livre de non-fiction écrit par Oliver Sacks et publié en 1973. Il remporte le prix Hawthornden en 1974. Seize ans plus tard il est transposé au cinéma dans un film réalisé par Penny Marshall en 1990, L'Éveil, et interprété par Robin Williams et Robert De Niro dans les rôles principaux.