OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Nathalie Bulle

Nathalie Bulle, née le 6 avril 1964 est une sociologue française.
Directrice de Recherche au CNRS au Groupe d’étude des méthodes de l’analyse sociologique de la Sorbonne (GEMASS, Paris), elle est considérée comme l'un des représentants de l'école boudonnienne.

## Travaux

Nathalie Bulle a développé ses recherches dans trois domaines :
* Sociologie de l’éducation portant sur l’évolution pédagogique notamment en France et aux États-Unis,
* Méthodes mathématiques appliquées à l’analyse comparée de l’inégalité des chances
* Épistémologie des sciences sociales et particulièrement sur la modélisation de l’action humaine.
Son intérêt pour l’analyse de la pensée humaine, sous sa forme commune ou sous sa forme scientifique, anime l’ensemble de ses travaux appliqués à l’enseignement et à la pédagogie comme au développement des idées et des idéologies. Nathalie Bulle est membre du Conseil Scientifique de l'Enseignement Scolaire (DGESCO). Nathalie Bulle a été nommée Membre du Haut Conseil de l'Éducation par le Président de la République.

## Publications

Elle a publié plusieurs ouvrages et de nombreux articles sur ces thèmes :
* La rationalité des décisions scolaires. Analyse comparée de l’évolution des systèmes d’enseignement secondaire français et américain au cours du XXe siècle (PUF 1999),
* Sociologie et éducation (PUF 2000, trad. Sociology and Education. (ISBN 978-2130483496)
* Issues in Sociology of Education (Peter Lang 2008), (ISBN 978-3039115877)
* École et Société (dir. Avec Raymond Boudon et Mohamed Cherkaoui, PUF 2001),
* L’école et son double. Essai sur l’évolution pédagogique en France (Hermann, 2009, réédition 2010).
# Toyota 4-Runner

Le 4-Runner est un véhicule utilitaire sport fabriqué par le constructeur automobile japonais Toyota et vendu partout dans le monde depuis 1984, qui a connu cinq générations. Il est néanmoins équipé d'une boite de transfert avec 2 roues motrices (propulsion) longues, 4 roues motrices longues et 4 roues motrices courtes. Au Japon, il est commercialisé sous le nom de Toyota Hilux Surf. Le 4-Runner était à l'origine un SUV compact un peu plus gros qu'un pick-up Toyota avec une coque en fibre de verre sur la benne, mais le modèle a depuis subi un développement significatif devenant un croisement entre un véhicule de taille moyenne et un gros SUV. Il est basé sur la plateforme du Toyota Hilux, puis du Toyota Tacoma. En Europe, il est remplacé en 1994 par le Toyota RAV4 pour la seconde génération, tandis que pour les autres marchés sa commercialisation est poursuivie.

## Prédécesseur : le Toyota Trekker

Le Toyota Trekker était le prédécesseur du 4Runner.

## Deuxième génération (1989 - 1996)

Il y a eu plusieurs types de moteur essence et diesel le 22R essence , le 2,4 L TD , le 3L TD KZT et KZT-e , le 3 L V6 Ess
En boite manuelle 5 vitesses et dans certains pays en boite automatique.
Avec suspensions à lames pour certains pays ou roues avant indépendantes doubles triangles et barres de torsion et ressorts à l'arrière
# Kally Sambucini

Kally Sambucini (née Calliope Sambucini le 18 août 1892 à Rome et morte dans la même ville le 27 décembre 1969) est une actrice italienne du cinéma muet.

## Biographie

Kally Sambucini fut la compagne du réalisateur Emilio Ghione.

## Filmographie partielle

* 1915 : Za-la-Mort d'Emilio Ghione
* 1917 : Il triangolo giallo d'Emilio Ghione
* 1924 : Za-la-Mort d'Emilio Ghione
# Rueda de Jalón

Rueda de Jalón est une commune d’Espagne, dans la province de Saragosse, communauté autonome d'Aragon. Elle appartient à la comarque de Valdejalón.
# Supercoupe de Russie de football 2006

La Supercoupe de Russie de 2006 est la quatrième édition de la Supercoupe de Russie. Ce match de football a lieu le 11 mars 2006 au stade Loujniki de Moscou, en Russie.
Elle oppose l'équipe du CSKA Moscou, championne de Russie et vainqueur de la Coupe de Russie en 2005, à celle du Spartak Moscou, deuxième du championnat russe la même saison. C'est la deuxième fois que les deux équipes se rencontrent dans la compétition après 2004, confrontation alors remportée par le CSKA.
Les règles du match sont les suivantes : la durée de la rencontre est de 90 minutes divisée en deux mi-temps de 45 minutes ; en cas de match nul à l'issue de ce temps réglementaire, deux mi-temps de prolongation d'une durée d'un quart d'heure chacune sont jouées suivi d'une séance de tirs au but si l'égalité persiste à l'issue de la prolongation. Trois remplacements sont autorisés pour chaque équipe.
La première mi-temps voit dans un premier temps les Spartakistes prendre l'avantage par l'intermédiaire du capitaine Egor Titov à la vingt-deuxième minute de jeu. Le CSKA répond cependant vingt minutes plus tard, Iouri Jirkov remettant les deux équipes à égalité peu avant la mi-temps. Le Spartak reprend rapidement l'avantage dès le début de la deuxième mi-temps grâce à Mozart à la quarante-septième minute. Le club de l'armée parvient à égaliser une nouvelle fois à la soixante-treizième minute de jeu sur un but de Chidi Odiah avant de prendre l'avantage pour la première fois dix minutes plus tard grâce à Jô. La dernière minute du temps réglementaire voit trois cartons rouges être délivrés coup-sur-coup : Alexeï Bérézoutski est ainsi exclu côté CSKA, tandis que Mozart et Clemente Rodríguez sont expulsés du côté du Spartak. Le score n'évolue pas par la suite, et le club de l'armée remporte ainsi sa deuxième supercoupe après celle de 2004.
# Révolte du Whisky

La révolte du whisky (en anglais Whiskey Rebellion) est un soulèvement populaire qui débuta en 1791, connut son apogée en 1794 et finit la même année dans la localité de Washington, dans la vallée de la Monongahela.

## Histoire

La rébellion commença peu après que les Articles de la Confédération furent remplacés par la Constitution de 1789, qui instaurait un pouvoir exécutif plus fort. Elle tire son origine du déficit budgétaire causé par la guerre d'indépendance américaine qui amena le secrétaire au Trésor Alexander Hamilton à trouver de nouveaux expédients : il convainquit le Congrès d'augmenter les taxes sur les spiritueux et les alcools forts comme le whisky.
Les comtés de l'Ouest des États-Unis engagèrent alors des opérations de harcèlement contre les collecteurs de taxes. Les « Whiskey Boys » organisèrent des manifestations violentes dans le Maryland, en Virginie, dans les Caroline et en Géorgie. En 1794, cette agitation se transforma en révolte armée.
Le président américain George Washington décréta la loi martiale et mena une armée contre les rebelles en octobre 1794 qui furent écrasés. Il souhaitait alors faire de la Pennsylvanie un terrain d'affirmation de la puissance fédérale, avec William Rawle en tant que procureur des États-Unis du district de Pennsylvanie.
# Sutiyoso

Sutiyoso (né le 6 décembre 1944 à Semarang), est un général et politicien indonésien, gouverneur de Jakarta de 1997 à 2007 et directeur du Badan Intelijen Negara de 2015 à 2016.
# Margaux Benn

Margaux Benn, née en 1988, est une journaliste franco-canadienne. En 2022, elle reçoit le prix Albert-Londres (presse écrite) pour sa couverture de la guerre en Ukraine dans les colonnes du Figaro$^,$.

## Biographie
### Jeunesse

Elle naît en France. Née d'une mère française et d’un père canadien, elle grandit d'abord à Ottawa.

### Formation

Elle est diplômée de l'Université Saint Andrews et de l’école de journalisme de Sciences-Po Paris.

### Carrière

Avant d'intégrer le service étranger du Figaro comme grand reporter, elle travaille notamment pour l'Agence France-Presse et comme journaliste indépendante.
Margaux Benn co-réalise en 2021 avec Solène Chalvon-Fioriti Afghanistan : vivre en Pays taliban, un documentaire où elle plonge dans les zones contrôlées par les talibans et qui témoigne de la vie sous leur régime. Le film, diffusé sur Arte et France 24, remporte une Étoile de la Scam, est finaliste du prix Albert Londres et est nommé pour le prix Bayeux des correspondants de guerre$^,$$^,$$^,$.
En 2023, elle réalise un autre documentaire avec Solène Chalvon-Fioriti, Comme tu es belle ! - Avoir 20 ans en pays taliban. Elles suivent pendant un an et demi deux jeunes femmes, Sofia et Niguina, qui tiennent un salon de beauté alors que les Talibans mettent en place de nouvelles lois liberticides. Comme tu es belle ! est diffusé à partir du mois de mars 2023 sur LCP-AN$^,$.

## Récompenses

* Prix Albert-Londres de la presse écrite (2022)
* Trace Award for investigative journalism, mention honorable (2022)
* Prix Bayeux Calvados-Normandie des correspondants de guerre, radio (2021)
* Prix Marco Luchetta, presse écrite (2020)
# Cathédrale de Potenza

La cathédrale de Potenza est une église catholique romaine de Potenza, en Italie. Il s'agit de la cathédrale de l'archidiocèse de Potenza-Muro Lucano-Marsico Nuovo. À l'origine, l'édifice était dédié à Notre-Dame de l'Assomption jusqu'à la fin de l'an 1000, et puis à Gérard de Potenza (it), saint, évêque et patron de la ville. En novembre 1980, elle a été élevée à la dignité de basilique mineure.

## Présentation

Un temple dédié à la Vierge de l'Assomption date probablement du Ve ou du VIe siècle, époque à laquelle il aurait été fondé par saint Oronce de Lecce. Une nouvelle église dédiée à saint Gérard de la Porte (ou Potenza), patron de la ville et dont les reliques sont conservées ici, a été construite entre le XIIe et le XIIIe siècle, sous le patronage de l'évêque Bartolomeo (1197-1206). Le clocher en pierre à cinq étages de cette église, attribué aux dessins de Sàrolo di Muro Lucano, existe toujours.
L'église actuelle est principalement due à une reconstruction de 1783 à 1799 en style néoclassique sur un projet d'Antonio Magri, un élève de Luigi Vanvitelli. Depuis, l'église a dû être réparée à la suite de plusieurs tremblements de terre et d'un bombardement en 1943.
Les plafonds et l'abside présentent un programme élaboré de fresques peintes au XXe siècle. Le plafond a été peint (1933-1934) de la façade au presbytère avec des scènes de l'Ancien et du Nouveau Testament par le peintre Mario Prayer. Les portes en bronze (1968) ont été créées par Giuseppe Niglia. Sous l'autel principal se trouve une crypte avec des preuves archéologiques de structures antérieures et ornée de pavement en mosaïque. La coupole est ornée de fresques représentant une procession de saint Gérard. L'abside est ornée d'un Christ Rédempteur peint à fresque sur un fond lumineux. La chapelle Saint-Gérard possède une statue reliquaire du XVe siècle.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Potenza Cathedral » (voir la liste des auteurs).
# John Seely

John Seely est un compositeur américain né le 23 août 1923 dans le comté d'Alameda, Californie (États-Unis), décédé le 23 avril 2004 à Oakland (États-Unis).

## Filmographie

* 1958 : Weasel While You Work
* 1959 : The Hideous Sun Demon
* 1959 : Denis la petite peste ("Dennis the Menace") (série télévisée)
* 1960 : Insight (série télévisée)
* 1960 : The Bugs Bunny Show (série télévisée)
* 1968 : The Bugs Bunny/Road Runner Hour (série télévisée)
* 1976 : The Sylvester & Tweety Show (série télévisée)
* 1985 : The Bugs Bunny/Looney Tunes Comedy Hour (série télévisée)
* 1986 : The Bugs Bunny and Tweety Show (série télévisée)
* 1990 : Merrie Melodies: Starring Bugs Bunny and Friends (série télévisée)
* 1995 : That's Warner Bros.! (série télévisée)
# Kira Marie Peter-Hansen

Kira Marie Peter-Hansen, née le 23 février 1998, est une femme politique danoise, membre du Parti populaire socialiste. Elle est élue députée européenne en 2019 et siège au sein du groupe des Verts/Alliance libre européenne. Élue à 21 ans, elle est à ce jour la plus jeune députée européenne au moment de l'élection.

## Biographie

Kira Marie Peter-Hansen est troisième candidate sur la liste du Parti populaire socialiste pour les élections européennes de 2019, qui remporte deux sièges. Après l'élection, Karsten Hønge, second sur la liste, décide de ne pas siéger pour se concentrer sur sa réélection au Folketing, petmettant à Peter-Hansen d'être élue au Parlement européen.
# Supercoupe de Russie de football 2016

La Supercoupe de Russie de 2016 est la quatorzième édition de la Supercoupe de Russie. Ce match de football a lieu le 23 juillet 2016 au stade Lokomotiv de Moscou, en Russie.
Elle oppose l'équipe du CSKA Moscou, championne de Russie en 2015-2016, à celle du Zénith Saint-Pétersbourg, vainqueur de la Coupe de Russie 2015-2016 et tenante du titre de la supercoupe. C'est la deuxième fois que les deux équipes se rencontrent dans la compétition, la première confrontation, alors remportée par le Zénith, ayant eu lieu en 2011.
Les règles du match sont les suivantes : la durée de la rencontre est de 90 minutes divisée en deux mi-temps de 45 minutes ; en cas de match nul à l'issue de ce temps réglementaire, deux mi-temps de prolongation d'une durée d'un quart d'heure chacune sont jouées suivi d'une séance de tirs au but si l'égalité persiste à l'issue de la prolongation. Trois remplacements sont autorisés pour chaque équipe.
La première mi-temps voit les Pétersbourgeois prendre l'avantage à la vingt-deuxième minute de jeu par l'intermédiaire Maurício. Au terme d'une rencontre serrée, le score n'évolue pas par la suite et le Zénith l'emporte sur le score d'un but à zéro. Il s'agît du quatrième sacre du club dans la compétition, le deuxième d'affilée.

## Feuille de match
### Statistiques

| Statistique | CSKA | Zénith |
| Buts marqués | 0 | 1 |
| Tirs | 9 | 6 |
| Tirs cadrés | 3 | 5 |
| Possession | 49% | 51% |
| Corners | 4 | 3 |
| Fautes | 17 | 8 |
| Hors-jeux | 3 | 1 |
| Cartons jaunes | 3 | 4 |
| Cartons rouges | 0 | 0 |
# Peter Townsend

Peter Townsend, né le 22 novembre 1914 à Rangoun en Birmanie britannique et mort le 19 juin 1995 à Saint-Léger-en-Yvelines en France, est un pilote britannique. Officier au sein de la Royal Air Force, et héros de la Seconde Guerre mondiale, il est écuyer du roi George VI de 1944 à 1952 puis de la reine Élisabeth II de 1952 à 1953. Il entretient durant ces années une liaison avec la princesse Margaret du Royaume-Uni, sœur cadette de la souveraine.

## Biographie

Peter Wooldridge Townsend est le fils du lieutenant-colonel Edward Copleston Townsend et de Gladys Hatt-Cook, tous deux membres de la landed gentry du Devon.
Il fait ses études à l'Haileybury and Imperial Service College de Hertford Heath (Hertfordshire) et entre à la Royal Air Force en 1933.
Il se marie, le 17 juillet 1941 à Hadham dans le Hertfordshire en Grande-Bretagne, avec Cecil Rosemary Pawle (9 mai 1921 - 27 février 2004). Deux fils naissent de cette union :
* Giles Townsend (1942-2015), devenu président de la Cambridge Bomber and Fighter Society ;
* Hugo Townsend (1945), qui épouse la princesse Yolande de Ligne (née le 16 juin 1964), fille du prince Antoine de Ligne et de la princesse Alix de Luxembourg.
Ils divorcent en novembre 1952 (Rosemary Pawle se remariera en deuxièmes noces avec John de László (fils du peintre Philip de László), puis en troisièmes noces avec John Pratt, 5e marquis Camden).
Promu group captain le 1er janvier 1953, Peter Townsend connaît une idylle avec la princesse Margaret, sœur cadette de la reine Élisabeth II. Étant divorcé, il ne peut pas l'épouser ; leur liaison suscite une grande controverse au début des années 1950.
En 1959, il épouse à Bruxelles Marie-Luce Jamagne, fille de commerçants belges catholiques de Brasschaat, avec qui il a trois enfants : Marie-Françoise, Pierre et Isabelle.
Il est l'un des nombreux conseillers militaires du film La Bataille d'Angleterre tourné en 1969. Peter Townsend passe également une grande partie de ses dernières années à écrire des ouvrages, tous traduits en français. Il a notamment écrit Terre mon amie (sur le tour du monde en voiture ou en bateau, en solitaire, au milieu des années 1950), Un duel d'aigles (sur la bataille d'Angleterre), Le dernier empereur (biographie du roi George VI), L'enfant de Nagasaki (sur le bombardement atomique de Nagasaki) et Le hasard et les jours (une autobiographie). Il écrit aussi de nombreux articles et contribue à plusieurs autres livres.
Townsend meurt le 19 juin 1995 à Saint-Léger-en-Yvelines, village des Yvelines où il vivait en famille depuis plus de vingt ans et où ils avaient restauré une ancienne ferme. Il est inhumé dans le petit cimetière surplombant le bourg, avec comme inscription sur sa tombe : Peter Wooldridge Townsend. 1914-1995 Royal Air Force - 85th Squadron.

## Distinctions

* Commandeur de l'ordre royal de Victoria.
* Ordre du Service distingué.
* Distinguished Flying Cross (Royaume-Uni).

## Dans la culture populaire

Dans la série télévisée The Crown, son rôle est interprété par Ben Miles (2016) et Timothy Dalton (2022).
# Supercoupe de Russie de football 2021

La Supercoupe de Russie de 2021 est la dix-neuvième édition de la Supercoupe de Russie. Ce match de football prend place le 17 juillet 2021 à l'Arena Baltika de Kaliningrad.
Elle oppose l'équipe du Zénith Saint-Pétersbourg, championne de Russie en 2020-2021, à celle du Lokomotiv Moscou, vainqueur pour sa part de la Coupe de Russie. Les deux équipes disputent à cette occasion leur neuvième Supercoupe, dont la cinquième d'affilée pour le Lokomotiv depuis l'édition 2017.
C'est la cinquième fois que ces deux équipes se rencontrent dans le cadre de cette compétition, et ce pour la troisième année consécutive. Lors des quatre confrontations précédentes, le Zénith l'a emporté à trois reprises en 2008, 2015 et 2020 tandis que le Lokomotiv ne s'est imposé qu'une fois en 2019.
Au cours d'une première mi-temps dominée par les Pétersbourgeois, ce sont eux qui ouvrent la marque peu avant la demi-heure de jeu, Daler Kouziaïev profitant alors d'une erreur de relance de la défense moscovite pour donner l'avantage aux siens à la pause. Le Lokomotiv tente par la suite de réagir, se procurant quelques occasions nettes, mais finit par céder à la 57e minute lorsque Sardar Azmoun, lancé par Wandel, achève une contre-attaque pour porter le score à 2-0. En fin de match, Artyom Dziouba et Aleksandr Yerokhine profitent cette fois d'un mauvais contrôle du gardien moscovite Guilherme qui permet à ce dernier d'inscrire un troisième but et de parachever la victoire du Zénith, qui remporte ainsi sa sixième Supercoupe, la deuxième d'affilée.

## Feuille de match
### Statistiques

| Statistique | Zénith | Lokomotiv |
| Buts marqués | 3 | 0 |
| Tirs | 16 | 18 |
| Tirs cadrés | 5 | 2 |
| Possession | 44% | 56% |
| Corners | 6 | 9 |
| Fautes | 6 | 8 |
| Hors-jeux | 2 | 3 |
| Cartons jaunes | 2 | 1 |
| Cartons rouges | 0 | 0 |
# Gare de Jasper

La gare de Jasper est une gare ferroviaire canadienne, située dans la ville de Jasper en Alberta.
Son bâtiment ouvert en 1925 est classé gare patrimoniale.
C'est une gare desservie par des trains Via Rail Canada et Rocky Mountaineer company.

## Histoire

La gare de Jasper a été construite en 1925 selon les plans de la division de l'architecture du Canadien National (CN) à Winnipeg. Elle est située à l'emplacement de la gare de triage des anciennes compagnies Canadian Northern Railway et Grand Trunk Pacific Railway, qui avait été nationalisées deux ans plus tôt. Elle a été construite selon un plan non conventionnel, mélangeant le style Arts and Crafts et le style rustique des parcs nationaux.

## Patrimoine ferroviaire

La gare a été désignée gare ferroviaire patrimoniale le 1er juin 1992. Elle a été classée édifice fédéral du patrimoine le 25 août 1994.
# Jennifer Alden

Jennifer Alden est une actrice américaine née le 24 janvier 1979 en Californie.

## Filmographie

* 2000 : Undressed (série) : Terry
* 2000 : The Smokers : Frost Posse Queen
* 2003 : That '70s Show (série) : Natalie
* 2004 : North Shore : Hôtel du Pacifique (série) : Christy
* 2004 : Les Quintuplés (série) : Christy
* 2005 : According to Jim (série) : Alicia
* 2005 : Serial noceurs : Christina Cleary
* 2005 : Meet the Family : Lacy
* 2005 : Meet the Family: Dinner with the Rumps : Lacy
* 2006 : Blind Dating : Jasmine
* 2007 : Fall Down Dead : Marie
* 2007 : Leçons sur le mariage (série) : Jill
* 2009 : Knuckle Draggers : Heather
* 2009 : Les Sorciers de Waverly Place, le film (TV) : Giselle
* 2009 : Clones : Concierge
* 2010 : Convincing Clooney : Amanda
# Taquería

Une taquería est un établissement de restauration, mobile ou non, spécialisé dans les tacos mais pouvant également servir d'autres plats de la cuisine mexicaine, principalement des antojitos.
Les taquerías s'adressent à toutes les catégories sociales mexicaines ; elles vont du simple étal ambulant à l'établissement luxueux.
# Sandy Allen

ABIR ROUESSI
, née le 18 juin 1955 à Chicago (Illinois) et morte le 13 août 2008 à Shelbyville (Indiana), était une Américaine connue pour être la plus grande femme selon le Livre Guinness des records$^,$. Elle mesurait 2 mètres 31 cm.

## Biographie

Sandy Allen a écrit un livre intitulé Cast a Giant Shadow et son nom se trouve dans le Livre Guinness des records depuis 1976. Même si, au fil des ans, d'autres femmes ont repris le titre, Allen l'a détenu pendant les seize dernières années de sa vie. Sa taille anormale était due à une tumeur de l'hypophyse qui a provoqué la libération d'hormones de croissance de façon incontrôlable. À l'âge de vingt-deux ans, elle a subi une opération chirurgicale à cause de cette affection. Faute de cette procédure, Allen aurait continué à grandir et à subir d'autres problèmes médicaux associés au gigantisme.
Elle est apparue dans le film italien Le Casanova de Fellini, qui a remporté l'Oscar des meilleurs costumes, dans un téléfilm, Side Show, et dans un documentaire américano-canadien intitulé Être différent (Being Different). Le groupe néo-zélandais Split Enz a écrit une chanson sur elle, Bonjour Sandy Allen (Hello Sandy Allen en anglais), et publiée sur leur album de 1982, Time and Tide. Allen ne s'est jamais mariée et il ne semble pas qu'elle ait jamais eu de relation amoureuse conséquente.
Quelques années plus tard, Sandy Allen a utilisé un fauteuil roulant parce que ses jambes et son dos ne pouvaient plus soutenir sa grande taille en station debout. Elle fut ensuite clouée au lit à cause de la maladie, provoquant l'atrophie des muscles. À cause de cela, elle a passé les dernières années de sa vie à Shelbyville, dans l'Indiana, dans la même maison de retraite qu'Edna Parker, la détentrice du record de la femme la plus âgée à l'époque, qui a survécu à Sandy de quelques mois.
L'"Indianapolis Star" a rapporté que l'amie de Sandy Allen, Linda Fox, a dit qu'elle souffrait des reins et d'infections du sang ; Sandy est décédée le 13 août 2008. Depuis, une bourse d'études porte son nom au lycée de Shelbyville.
# Salve a ti

Salve a ti est l'hymne national du Nicaragua. Il a été approuvé le 20 octobre 1939. L'auteur des paroles est Salomón Ibarra Mayorga, la musique a été adaptée par Luis Abraham Delgadillo à partir d'un psaume liturgique.
En 1918, le gouvernement nicaraguayen lance un concours ouvert à tous afin de modifier les paroles de l'hymne nationale. Un jury est composé pour l'occasion afin de choisir le texte parmi toutes les participations reçues. C'est le texte de Salomón Ibarra Mayorga, sous le pseudonyme de Rómulo, qui remporte le concours.
La musique de l'hymne provient d'un psaume du XVIIIe siècle, attribué au frère franciscain Castinove. Initialement en Sol Majeur, un décret de 1919 le passe en Mi Bémol Majeur pour une meilleure structure.

## Paroles

Hymne national nicaraguayen :
| Paroles officielles (es) | Traduction |
| Salve a ti, Nicaragua. En tu suelo ya no ruge la voz del cañón, ni se tiñe con sangre de hermanos tu glorioso pendón bicolor. Brille hermosa la paz en tu cielo nada empañe tu gloria inmortal, que el trabajo es tu digno laurel y el honor es tu enseña triunfal. | Salut à toi, Nicaragua, car sur ton sol ne rugit plus la voix du canon, et du sang des frères, n’est plus tachée ta glorieuse bannière bicolore La belle paix brille en ton ciel rien ne tâche ta gloire immortelle, le travail est ton digne laurier et l'honneur ton signe triomphal |
# Ganna

Ganna est un village et une commune du comitat de Veszprém en Hongrie.