OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hell-Ville

Hell-Ville est un arrondissement de la côte sud de la commune urbaine de Nosy Be, dont elle est le chef-lieu. Baptisée en l'honneur de l'Amiral Anne Chrétien Louis de Hell, gouverneur de l'île de la Réunion, Hell-Ville est une des plus anciennes cités coloniales de Madagascar. La ville compte en 2012 plus de 30 000 habitants.
Après l'indépendance en 1960, Hell-Ville a été rebaptisé officiellement Andoany, du nom d'un quartier périphérique. Mais à Nosy Be, le nom d'Andoany est peu utilisé par les habitants eux-mêmes qui l'appellent toujours « Hell-Ville », qui la désignent aussi parfois sous le nom de « La Pointe ».

## Histoire

La ville fut fondée par les Français en 1841 afin d'y installer un port militaire pour remplacer Port-Louis perdu à la suite de l'annexion de l'Île Maurice par la Grande-Bretagne.
Sa prison datant de 1855 est une des plus anciennes de Madagascar.

## Galerie

* Coucher de soleil sur la plage de Nosy Be Hell-Ville
* Cascade sacrée à Nosy Be Hell-Ville
* Grotte sous la cascade sacrée à Nosy Be Hell-Ville
* Ville de Nosy Be Hell-Ville et ses transports maritimes
* Paysage de Nosy Be Hell-Ville
* Tortue géante visible dans un parc à Nosy Be Hell-Ville
* Tortue d'eau douce dans un parc à Nosy Be Hell-Ville
* Tortue radiée dans un parc de Nosy Be Hell-Ville
* Angonoka dans un parc de Nosy Be Hell-Ville
* Caméléon visible sur l'île de Nosy Be Hell-Ville
* Caméléon femelle visible à Nosy Be Hell-Ville
# Wehrsdorf

Wehrsdorf (Wernarjecy en sorabe) est un petit village à l'Oberlausitz (en français Haute-Lusace), en Allemagne à l'état fédéral de Saxe. Il a environ 1 770 habitants et il se trouve près de la frontière tchèque. Avec les deux villages de Sohland an der Spree et Taubenheim, il forme la commune de Sohland an der Spree d'environ 7 700 habitants. Son nom en Sorabe est Wednarecy.

## Les monuments

Le plus important monument de ce village est la grande église du XVIIIe siècle de style baroque avec son beau cimetière. Les plus importants monuments de la région sont les maisons qui s'appellent Umgebindehäuser (de). Elles sont en bois et ont une forme particulière. On y avait fabriqué souvent des vêtements.

## L'économie

Après 1990, date de la réunification de l'Allemagne, les vieilles usines du village ont presque toutes été détruites par les forces du capitalisme. Une seule entreprise survit à la reconstruction de l'économie de la République démocratique allemande. Le tourisme, l'autre spécialité de ce village, n'a pas plus non plus l'importance qu'il avait avant 1989. Le village compte aussi quatre restaurants, un hôtel et quelques pensions destinées aux touristes.
# Edith Heard

Edith Heard, née le 5 mars 1965 à Londres, est une généticienne britannique spécialiste en épigénétique. Ses travaux les plus renommés tentent d'expliquer l'inactivation du chromosome X par ce mécanisme modifiant l'expression des gènes. Le 1er octobre 2024, elle reçoit la médaille d'or du CNRS.

## Biographie
### Formation

Edith Heard suit des études de mathématique et physique, avant de s'orienter sur le tard vers la biologie et la génétique à l'Emmanuel College de l'université de Cambridge, où elle obtient un Bachelor of Arts en 1986. Elle effectue un doctorat sur le cancer dans le laboratoire du Imperial Cancer Research Fund et sous la direction de Mike Fried. Heard soutient son doctorat en 1990. Elle fait un postdoctorat à Paris, à l'Institut Pasteur puis est recrutée par le CNRS en 1993.

### Carrière professionnelle

En 2010, Edith Heard prend la direction de l'unité Génétique et biologie du développement de l'Institut Curie.
En 2012, Edith Heard est nommée professeure au Collège de France, titulaire de la chaire « épigénétique et mémoire cellulaire »$^,$. Elle est lauréate de la médaille d'argent du CNRS en 2008 et du Grand Prix de l'Inserm en 2017.
En juin 2017, le Laboratoire européen de biologie moléculaire (EMBL) annonce que son conseil l'a élue comme cinquième directrice générale de l'organisation, pour un mandat débutant au 1er janvier 2019.

### Activités de recherche

Ses travaux les plus renommés tentent d'expliquer l'inactivation du chromosome X dans un cadre de ce mécanisme modifiant l'expression des gènes$^,$$^,$$^,$$^,$. Elle est nommée membre de l'académie des sciences en décembre 2022.

### Polémiques

Edith Heard a co-signé avec Olivier Voinnet six articles scientifiques, dont un a été rétracté à la suite d'une incertitude statistique dont il fut ensuite prouvé qu'elle n'était pas fondée, tel qu'admis par le journal lui-même. La notice de rétractation indique que le laboratoire d'Edith Heard est exempt de responsabilité sur les erreurs de la publication. Un second article co-signé par Edith Heard et Oliver Voinnet, publié dans Cell, a fait l'objet d'une note éditoriale en juillet 2016 à propos d'une duplication d'image dont le laboratoire de Voinnet est exempt de toute responsabilité, ce que le journal Le Temps avait déjà confirmé en 2015.

## Distinctions

* Médaille d'or du CNRS (2024)
* Membre de l'Académie des sciences (2022)
* Chevalière de la Légion d'honneur (2017)
* Grand Prix de l'Inserm (2017)
* Fellow de la Royal Society (2013)$^,$
* Science Heirloom for Women in Science (2012)
* Grand Prix de la Fondation pour la recherche médicale (2011)
* Prix Jean Hamburger de la Ville de Paris (2009)
* Médaille d'argent du CNRS (2008)
* Prix Otto Mangold de la German Society for Developmental Biology (2007)
* Premier prix de la Fondation Schlumberger pour l'éducation et la recherche (2005)
* Membre de l'Organisation européenne de biologie moléculaire (EMBO) (2005)
# Abraj Al Bait Towers

Les Abraj Al Bait Towers est un complexe résidentiel de luxe, formé de sept gratte-ciel situé à La Mecque, en Arabie saoudite, à proximité de la Kaaba. Sa plus haute tour, la Makkah Clock Royal Tower, est la quatrième plus haute construction au monde.
La construction a été achevée en 2012. Abraj signifie « les tours », tandis qu'Al Bait signifie « la Maison ».

## Histoire

L'ensemble a été construit à l'emplacement de la forteresse d'Ajyad, un ancien fort de l'époque ottomane datant du XVIIIe siècle, qui a été rasé sur ordre du gouvernement saoudien deux ans avant le début des travaux, en 2002. En outre, la colline sur laquelle cette fortification était bâtie, la montagne de Bulbul, a également été rasée.
L'architecte était la société libanaise Dar Al-Handasah et le coût du projet s'estima à 1,6 milliard de dollars.
La plus haute de ces tours, la Makkah Clock Royal Tower mesure 601 mètres de haut, ce qui en fait (en 2016) la quatrième plus haute construction au monde après la Burj Khalifa de Dubaï (829 mètres), la Tokyo Skytree (634 mètres) de Tokyo et la tour Shanghai (632 mètres). L'édifice, qui abrite un hôtel, a ouvert ses portes en 2010.
Cet hôtel est surmonté d’une horloge six fois plus grande que celle de Big Ben, à Londres : d’une quarantaine de mètres de diamètre, l’horloge serait visible jusqu’à 17 km à la ronde, de nuit, et jusqu'à 11 à 12 km à la ronde le jour.
Des personnalités telles que le journaliste Mahmoud Sabbagh ou Irfan al-Alawi, le fondateur de Islamic Heritage Research Foundation, déplorent la destruction du patrimoine culturel et la « manhattanisation » (du nom du célèbre quartier de New York) de la ville en décalage total avec l'esprit de spiritualité du lieu. « On ne peut s'empêcher d'être attristé par la vue d'une "Kaaba" si petite au milieu de ces géants de verre et d'acier », a regretté la romancière saoudienne Raja Alem.

## Généralités

L'ensemble formé par l'Abraj Al Bait Towers est composé de plusieurs tours :
* Makkah Clock Royal Tower ou Hotel Tower, 601 m
* Hajar, 261 m
* ZamZam, 260 m
* Qiblah, 240 m
* Sarah, 240 m
* Marwah, 240 m
* Safa, 240 m
L'ensemble peut accueillir environ 100 000 personnes.
# Croix de Saint-Arcons-d'Allier

La croix de Saint-Arcons-d'Allier est une croix monumentale située à Saint-Arcons-d'Allier, en France.

## Généralités

La croix est au centre du village, sur le territoire de la commune de Saint-Arcons-d'Allier, dans le département de la Haute-Loire, en région Auvergne-Rhône-Alpes, en France.

## Historique

La croix est datée du XVIe siècle$^,$.
La croix est classée au titre des monuments historiques par arrêté du 4 juillet 1907.

## Description

La croix est en fer forgé et datée du XVIe siècle, cas plutôt rare dans la région où la majorité des croix en fer forgé sont datées du XVIIe siècle.
La croix est une croix simple sans iconographie, et chaque extrémité du croisillon, accueille bulbe et pétales.
# Sehmatal

Sehmatal est une commune de Saxe (Allemagne), située dans l'arrondissement des Monts-Métallifères, dans le district de Chemnitz. Elle est formée des anciennes communes de Cranzahl, Neudorf et Sehma.

## Jumelage

* Sexau (Allemagne)
* Wyhl am Kaiserstuhl (Allemagne)
* Happurg (Allemagne)
* Altdorf bei Nürnberg (Allemagne)
* Running Springs (États-Unis)
# Marktgraitz

Marktgraitz est une commune de Bavière (Allemagne), située dans l'arrondissement de Lichtenfels, dans le district de Haute-Franconie.
# Croix de Saint-Maclou

La croix de Saint-Maclou est un monument situé à Saint-Maclou, en France.

## Localisation

La croix se situe place de l'église, réaménagée à cet effet, façade donnant sur la RD 675 (route de Beuzeville).

## Historique

L'édifice, une croix monumentale, est daté du XIIe siècle-XIIIe siècle.
La croix est inscrite comme monument historique depuis le 16 septembre 1953.
# Transylvain

Transylvain (en roumain transilvan, ardelean ou transilvănean, en hongrois erdélyi, en allemand Siebenbürgisch) est un adjectif ou un substantif relatif à la Transylvanie, par exemple :
* Le plateau transylvain en Europe (violet).
* Paysage transylvain
* Gemme transylvaine.
* Blason transylvain.
* Château transylvain.
* Portail transylvain du pays de Oaș.
* Fromage transylvain.
* Vin transylvain.
* Paysans transylvains.
* Costume traditionnel roumain transylvain.
* Hongrois du pays de Călata, lors d'une fête populaire.
* Roms de Mociu.
* Saxonnes transylvaines à Sibiu.
* Un saxon transylvain membre du Conseil européen.
# Boardman (Oregon)

Boardman est une ville du comté de Morrow, en Oregon, aux États-Unis.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Boardman, Oregon » (voir la liste des auteurs).
# Salamandre (cuisine)

Une salamandre est un appareil de cuisson constitué essentiellement d'un plafond rayonnant. L'appareil peut soit avoir la forme générale d'un four de cuisine à l'intérieur duquel les préparations peuvent être déposées à des hauteurs différentes, soit être constitué d'une voûte mobile (et donc être ouvert sur les côtés).
La chaleur intense émise par l'élément chauffant fait de la salamandre un appareil additionnel servant surtout aux professionnels de la restauration pour brunir, gratiner ou réchauffer rapidement, mais qui peut aussi servir d'appareil de cuisson additionnel pour certaines préparations plus élaborées.
Les salamandres modernes tirent leur nom de la salamandre du XVIIIe siècle, l'outil de prédilection pour griller le dessus d'un plat. Il s'agissait d'une épaisse plaque de fer fixée à l'extrémité d'un long manche, avec deux pieds, ou appuis, disposés près de la plaque de fer pour soutenir l'assiette au-dessus de la nourriture à dorer. Son nom à son tour est tiré de la légendaire salamandre, un amphibien mythique que l'on croyait immunisé contre le feu.
# Le Bel Air de Londres

Le Bel Air de Londres (London Assurance) est une pièce de théâtre du comédien et auteur dramatique irlandais Dion Boucicault (1822-1890), créée à Londres en 1841. La pièce a été créée en France, dans une adaptation de Jean-Marie Besset, le 17 décembre 1998 au théâtre de la Porte-Saint-Martin à Paris.
Le texte de l'adaptation de Jean-Marie Besset a été publié par les éditions Actes Sud.

## Théâtre de la Porte-Saint-Martin, 1998

* Adaptation : Jean-Marie Besset
* Mise en scène : Adrian Brine
* Décors : Pace
* Costumes : Emmanuel Peduzzi
* Lumières : Pascal Sautelet

### Distribution

* Sir Harcourt Courtly : Robert Hirsch
* Charles Courtly : Nicolas Vaude
* Lady Gail Spanker : Frédérique Tirmont
* Max Harkaway : Henri Poirier
* Richard Brilliant : Emmanuel Patron
* Claire Harkaway : Marina Hands
* Marc Mellay : Dozier
* Monsieur Spanker : Michel Crémadès
* Cool : Guilhem Pellegrin
* Maître Mandicott : Pierre Dumas
* Perla : Constance Dollé
Robert Hirsch a reçu pour ce rôle le Molière du comédien en 1999.
# Parage (médecine)

Le parage, ou débridement, est une intervention médicale consistant à retirer les tissus morts, endommagés ou infectés d'une plaie, afin de favoriser la cicatrisation des tissus sains. Cette pratique est couramment utilisée dans le traitement des plaies chroniques, des brûlures et des ulcères, car la présence de tissu nécrotique peut nuire à la guérison et augmenter le risque d'infection.
Le parage répond à plusieurs objectifs principaux : réduire la charge bactérienne en éliminant les tissus non viables, créer un environnement favorable à la réparation des tissus et, lorsque possible, améliorer les résultats esthétiques et fonctionnels de la cicatrisation. Il existe plusieurs types de parage adaptés aux caractéristiques des plaies et aux besoins du patient. Le parage chirurgical consiste à enlever les tissus endommagés à l’aide de ciseaux ou de scalpels ; le parage mécanique utilise des techniques abrasives ou un lavage sous pression pour éliminer les débris ; le parage enzymatique emploie des agents enzymatiques pour dissoudre progressivement les tissus morts ; et le parage autolytique utilise des pansements occlusifs qui créent un milieu humide favorisant la dégradation naturelle des tissus nécrosés par le corps. Une méthode biologique de parage fait également appel à des larves stériles pour consommer les tissus morts sans affecter les tissus sains.
Le parage est particulièrement indiqué pour les plaies où la présence de tissu nécrotique ou infecté compromet le processus de cicatrisation. Cependant, dans certains cas, notamment en présence d’infections sévères ou chez des patients à risque de complications, le parage peut être contre-indiqué et nécessite une évaluation médicale approfondie.
# Shirley Hufstedler

Shirley Ann Mount Hufstedler, née le 24 août 1925 à Denver (Colorado) et morte le 30 mars 2016 à Glendale (Californie), est une femme politique américaine. Membre du Parti démocrate, elle est secrétaire à l'Éducation entre 1979 et 1981 dans l'administration Carter, la première titulaire du poste et donc la première femme à accéder à ce poste.
# Croix des Blanques

Les croix des Blanques sont des monuments situés à Alvimare, en Normandie.

## Localisation

Les deux croix sont situées le long d'un chemin C.V.O. 4, l'une face à l'autre et non loin du domaine des Branques.

## Légende

Ces croix, près de la chapelle, sont liées à la légende d'une demoiselle de Mauny, « d'une beauté ensorcelante », qui refusait de choisir entre deux seigneurs qui la courtisaient et qui se battirent dans un duel sans merci, au cours duquel ils perdirent tous les deux, la vie. La plus haute croix serait à la mémoire de celui qu'elle aimait en secret...

## Historique

La croix est datée du XIVe siècle ou du XVe siècle.
Les croix signalent des limites de domaines.
La seconde croix date d'une remise en état des environs de la moitié du XIXe siècle.
Le monument le plus grand et le plus ancien est classé comme monument historique depuis le 10 novembre 1913.
# Joseph (Oregon)

Joseph est une ville de l'État d'Oregon (États-Unis).
En 1880, le lieu se nommait Chef Joseph en raison du rôle de cette personnalité dirigeante de la Nation amérindienne des Nez-Percés qui vivait à cet endroit.
Le Bureau du recensement des États-Unis indique une superficie de 2,2 km² pour la commune et une population de 1054 habitants.
La ville de Joseph s'élève à 1276 mètres d'altitude.

## Personnalités nées à Joseph

* Margaret Osborne duPont, joueuse de tennis et championne 37 fois du Grand Chelem et 25 fois des US Open de tennis.
# Paszowice

Paszowice est une localité polonaise et siège de la gmina de Paszowice, située dans le powiat de Jawor en voïvodie de Basse-Silésie.
# Thyca stellasteris

Thyca stellasteris est une espèce de petits mollusques gastéropodes de la famille des Eulimidae.

## Distribution

L'espèce est présente dans l'océan Pacifique, notamment en Indonésie$^,$.

## Références taxinomiques

Sur les autres projets Wikimedia :
* Thyca stellasteris, sur Wikimedia Commons
* (en) Catalogue of Life : Thyca stellasteris Koehler & Vaney, 1912 (consulté le 24 décembre 2020)
* (en) WoRMS : espèce Thyca stellasteris Koehler & Vaney, 1912 (consulté le 15 août 2017)
# Lycée français de Prague

Le Lycée français de Prague (LFP, en tchèque : Francouzské lyceum v Praze) est une école internationale française située dans le quartier Smíchov, dans le 5e arrondissement de Prague, République tchèque.

## Histoire

Un lycée français avait été créé à Prague dès les lendemains de la Première Guerre mondiale, mais celui-ci avait été fermé en 1939 et n'avait pu rouvrir ses portes en 1945. La prise du pouvoir par les communistes en février 1948 provoque sa seconde fermeture.
Le nouveau lycée français de Prague a ouvert ses portes après la Révolution de Velours avec le concours d'anciens dissidents tchécoslovaques de la période communiste. Il est homologué par le ministère français chargé de l’Éducation nationale et géré par l'Agence pour l'enseignement français à l'étranger (AEFE).
Les enseignants français détachés ont coopéré avec les professeurs tchèques et slovaques du réseau des sections bilingues franco-tchèques et franco-slovaques lors de leur développement au début des années 1990 et le lycée a accueilli des ateliers de formation communs. Une collaboration perdure pour la préparation de l'examen de maturité bilingue.

## Offre de formation

Le lycée français de Prague propose l'ensemble des cycles pré-scolaires au baccalauréat.
Il propose depuis 2000 une section bilingue franco-tchèque et a reçu un agrément officiel pour disposer d'une section internationale britannique.
Le taux de réussite des bacheliers ayant étudié au Lycée français de Prague dépasse les 90 %, jusqu'à atteindre les 100 %.
Le lycée peut constituer un tremplin vers de grandes écoles en France, et de surcroît, pour les études à l'international (Grande-Bretagne, États-Unis, Espagne, Pays-Bas...).
# Möggers

Möggers est une commune autrichienne du district de Brégence dans le Vorarlberg.
# Croix de cimetière de Saint-Germain-de-la-Rivière

La croix de cimetière de Saint-Germain-de-la-Rivière, du XVIe siècle, est située au sud de l'entrée ouest de l'église saint-Germain-et-saint-Loup de Saint-Germain-de-la-Rivière dans la Gironde.

## Historique

La croix$^,$ date du XVIe siècle et fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis le 9 septembre 1905 .

## Description

La croix repose sur un soubassement formé de trois assises surmontées d'un socle cubique, d'un hauteur totale, sans les marches, de 4,30 m; croix 0,90 m; niches 0,50 m; colonne 3,30 m; base 1 m. Le fût rond, flanqué de quatre pilastres carrés avec bases et clochetons. Au milieu du fût s'avancent, entre les pilastres, quatre statuettes situées à la même hauteur et traitées en bas-relief dans une niche recouverte d'une accolade ornée de choux frisés.
Les statuettes:
* sainte Catherine, avec un livre dans la main droite, la main gauche repose sur un glaive et à côté d'elle une roue;
* saint Germain patron de la paroisse, en costume d'évêque;
* sainte Marie-Madeleine tenant le vase à parfum;
* saint-Louis, roi de France, un des patrons de la paroisse, couronné et tenant à la main un sceptre.
Le fût est surmonté dans sa partie supérieure d'une calotte en forme de cloche; il est ceinturé par une frise représentant les évangélistes: l'ange de Mathieu; le lion de Marc; le bœuf de Luc; l'aigle de Jean.
La croix est d'origine. Ses bras et la partie supérieure ont l'extrémité garnie de fleurons. Des arcs trilobés ou redentés garnissent les angles formés par les branches.
Sous les bras de la croix, debout sur des consoles figurent des petits personnages se détachant de la partie du fût. Du côté du couchant, sous le crucifix la Sainte-Vierge et saint-Jean; du côté opposé, saint-Michel terrassant le dragon. Ce dernier est une métaphore du démon dans l'iconographie chrétien.
Cette croix, d'un art populaire, fait partie d'une série de croix du XVIe siècle qui furent réalisées plutôt par des maçons que par des réels sculpteurs. Il y a des croix semblables à :
* Bonzac ;
* Croix du cimetière Saint-Projet à Bordeaux ;
* Mauriac ;
* Nérigean ;
* Saint-Martial ;
* Saint-Sulpice-et-Cameyrac.
* La croix face est
* La croix face sud
* L'église St-Germain-et-St-Loup et la croix
* ste Catherine
* ste Marie-Madeleine
* ste Marie-Madeleine
* St Germain
* St Louis
* La Vierge, St Jean et crucifix
* st Michel
* Frise des évangiles
# Anahuac (Texas)

La ville d’Anahuac (en anglais [ˈænəˌwæk]) est une ville située sur Trinity Bay, à environ 70 km à l'est de Houston. Elle est le siège du comté de Chambers, dans l’État du Texas, aux États-Unis. Lors du recensement de 2010, sa population s’élevait à 2 243 habitants.

## Démographie

Composition de la population en % (2010)$^,$ :
| Groupe | Anahuac | Texas | États-Unis |
| Blancs | 66,4 | 70,4 | 72,4 |
| Autres | 15,2 | 10,6 | 6,4 |
| Afro-Américains | 14,4 | 11,9 | 12,6 |
| Métis | 3,0 | 2,7 | 2,9 |
| Asiatiques | 0,6 | 3,8 | 4,8 |
| Amérindiens | 0,3 | 0,7 | 0,9 |
| Total | 100 | 100 | 100 |
| Latino-Américains | 25,5 | 37,6 | 16,7 |
Selon l'American Community Survey pour la période 2011-2015, 75,83 % de la population âgée de plus de 5 ans déclare parler l'anglais à la maison, 20,68 % déclare parler l'espagnol, 1,98 % l'arabe 0,57 % le français et 0,94 % une autre langue.
# São Sebastião da Amoreira

São Sebastião da Amoreira est une municipalité brésilienne située dans l'État du Paraná.
# Cerler

Cerler est une localité des Pyrénées espagnoles de la municipalité de Benasque, située dans la province de Huesca (Aragon), en la vallée de la Benasque.
Sur son territoire se trouve la station de sports d'hiver d'Aramón Cerler.
Le village de Cerler jouit de la proximité des massifs du Mont Perdu et de la Maladeta, avec notamment plusieurs sommets culminants au-delà de 3 000 m.

## Sport
### Arrivées du Tour d'Espagne

* 1987 : Laudelino Cubino
* 1998 : José María Jiménez