OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Digermulen

Digermulen est une localité du comté de Nordland, en Norvège.

## Géographie

Digermulen est située sur la côte occidentale d'Hinnøya, à la pointe sud-ouest de l'île. L'île de Stormolla est située à 2 km au sud-ouest, tandis qu'Austvågøya est à 3 km au nord-ouest, séparée par le début du Raftsund.
Digermulen est dominée à l'est par le Digermulkoll (363 m d'altitude) et le Keiservard (384 m d'altitude).
Administrativement, Digermulen fait partie de la kommune de Vågan, ce qui la place dans l'archipel des Lofoten, bien que Vågan n'occupe que la pointe sud-ouest d'Hinnøya, qui est traditionnellement placée dans l'archipel voisin des Vesterålen.

## Transport

Digermulen est traversée par la route qui longe la côte occidentale d'Hinnøya.
Le port de Digermulen est relié par ferry à l'île voisine de Stormolla.
# Jeanne d'Arc au sacre

Jeanne d'Arc au sacre est un modèle de statue en pied de Jeanne d'Arc créé par Martin Pierson puis produit en série par l'Union internationale artistique de Vaucouleurs, dirigée par Pierson puis son fils, et à la fonderie de Tusey.

## Description

La statue représente Jeanne d'Arc en armure, l'épée au fourreau, le casque déposé derrière elle. Levant les yeux au ciel, elle tient l'étendard fleurdelisé de sa main gauche tandis qu'elle pose sa main droite sur son cœur. Il existe une variante sans casque.

## Histoire

La statue fut produite en série au moins dès 1885, date à laquelle elle a été décrite par Émile-Christophe Énard dans un article d'un journal catholique lorrain. Cette production se poursuivit bien au-delà de la mort de Pierson, survenue en 1900. En effet, la Jeanne d'Arc au sacre orne plusieurs monuments aux morts de la Première Guerre mondiale.
L'un de ses exemplaires les mieux documentés est celui du square Jeanne-d'Arc à Angers, érigé en 1909 en exécution du testament d'Auguste Giffard (1813-1894), bienfaiteur de la commune, dont un codicille de 1891 imposait le choix de la « Jeanne d'Arc dite du sacre, avec drapeau, de Tussay ». Ce dernier nom, mal écrit dans le testament, faisait référence à la fonderie de Tusey, où la statue fut produite avant d'être placée, sous la direction de l'entrepreneur Sabin, sur un piédestal conçu par l'architecte Adrien Dubos et dont les ornements ont été sculptés par Paul Aubert (ce qui explique que ce dernier ait souvent été pris par erreur pour l'auteur de la statue).

## Exemplaires connus

Liste non exhaustive :
* Angers, square Jeanne-d'Arc (1909)
* Ban-de-Laveline, monument aux morts de la Guerre franco-allemande de 1870 (1895)
* Bourg-la-Reine, villa Jeanne-d'Arc (1895)
* Brey-et-Maison-du-Bois, monument aux morts de la Première Guerre mondiale
* Les Cerqueux, église
* Comines (Nord), église Saint-Chrysole
* Épeugney, fontaine Jeanne-d'Arc
* Failly, monument aux morts de la Première Guerre mondiale
* Médonville, fontaine Jeanne-d'Arc (1887)
* Montbrison (Loire), près de la collégiale Notre-Dame-d'Espérance
* Obervisse, monument aux morts
* Saint-Jeure-d'Ay (1928)
* Saint-Nicolas-de-Port, place Jeanne-d'Arc (1896)
* Saint-Omer (Pas-de-Calais), cathédrale Notre-Dame
* Saint-Pons-de-Mauchiens, fontaine Jeanne-d'Arc
* Tinchebray, esplanade de la chapelle Sainte-Marie
* Virandeville, monument aux morts
* Waldighofen, place Jeanne-d'Arc (vestige de l'ancien monument aux morts de la Première Guerre mondiale)
* Angers
* Ban-de-Laveline
* Brey-et-Maison-du-Bois
* Les Cerqueux
* Comines
* Épeugney
* Failly
* Montbrison
* Obervisse
* Saint-Jeure-d'Ay
* Saint-Omer
* Saint-Pons-de-Mauchiens
* Tinchebray
* Virandeville
# Claude Charles de Damas de Marillac

Claude Charles de Damas, vicomte de Marillac, né le 20 juin 1731 à Lyon et mort le 30 juin 1805 à Margency (Val-d'Oise), est un officier général et gouverneur français.

## Biographie

Issu de la branche des seigneurs de Marillac, de la famille de Damas, l'une des plus anciennes familles nobles du royaume de France, dont l'origine est connue depuis le IXe siècle, le vicomte de Damas est reçu de minorité dans l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem le 23 décembre 1744 ou en 1745 mais ne fera jamais ses caravanes et ne prononcera jamais ses vœux de frère-chevalier de l'Ordre ce qui lui permettra de se marier en 1773. Il est successivement enseigne au régiment de Beauce, le 7 février 1748 ; lieutenant, le 13 mars 1752 ; aide-major, le 13 avril 1753 ; capitaine, le 23 juillet 1755 ; major, le 15 aout 1763 et colonel du régiment d'Auxerrois, en 1776. Il accède au grade de brigadier d’infanterie, le 27 octobre 1778 et de maréchal de camp, le 5 décembre 1781.
Il est nommé gouverneur de la Martinique, en 1783, avec pour intendant Joseph-François Foulquier ; puis gouverneur-général des Iles-du-Vent de l’Amérique, jusqu’en 1791. Lorsque l’agitation révolutionnaire gagne les Antilles, le vicomte de Damas fait son possible pour maintenir l’autorité du Roi et contenir toutes les tentatives d’insurrection. La ville de Saint-Pierre lui doit son salut, le 3 juin 1790. Il parvient non seulement à y rétablir l’ordre public, mais encore à s’emparer, sans effusion de sang, de tous les chefs des insurgés, qui, au nombre de douze, sont envoyés en France, au mois de juillet, pour y être jugés. La conduite qu’il déploie en ces circonstances, lui vaut la reconnaissance de la part des autorités et des principaux habitants de Saint-Pierre.

## Mariage et descendance

Il avait épousé, par contrat du 28 avril 1773, Marie-Antoinette-Macrine de Montcalm-Gozon, fille de Louis-Joseph, marquis de Montcalm et de Saint-Veran, baron de Gabriac. De cette union, naissent :
* Joseph-Antoine-Auguste de Damas, officier de dragons au régiment d’Angoulevent, guillotiné à Paris, à l’âge de 20 ans, le 7 septembre 1794.
* Antoinette-Joséphine-Gilberte de Damas, mariée, le 5 septembre 1797, à Louis-Auguste-Marie-César, marquis de Sainte-Maure-Montausier, pair de France.
# Berrueco

Berrueco est une commune d’Espagne, dans la province de Saragosse, communauté autonome d'Aragon comarque de Campo de Daroca.
# Cnaeus Cornelius Lentulus Marcellinus

Cnaeus Cornelius Lentulus Marcellinus (90-48 av. J.-C.) est un homme d'État consul romain. Il était le père de Lentulus Marcellinus.
Il fut marié au moins deux fois. Sa première épouse est inconnue mais sa deuxième épouse était probablement Scribonia, d'au moins vingt ans sa cadette, qui deviendrait plus tard la deuxième épouse d'Augustus. En 56 av. J.-C., il est consul. Il meurt avant 47 av. J.-C.
Scribonia son épouse s'est remariée avec Publius Cornelius Scipio Salvito, avec qui elle a eu deux enfants : Cornelius Scipio et Cornelia Scipio. Plus tard elle a épousé Auguste et est devenue mère de Julia l'aînée.
# Tigréens

Les Tigréens (en tigrinya : ተጋሩ), aussi appelés Tegréens ou Tigrayans, sont des résidents de la Corne de l'Afrique, qui vivent dans la partie nord de l'Éthiopie. Il existe également une importante diaspora, notamment aux États-Unis et en Italie. Ils parlent le tigrinya et sont chrétiens orthodoxes éthiopiens

## Ethnonymie

Selon les sources et le contexte, on observe différentes formes : Tegreñña, Tigrai, Tigray, Tigre.

## Démographie

Les Tigréens représentent environ 6,1 % de la population éthiopienne et sont en grande partie de petits agriculteurs qui vivent dans de petits villages communautaires. Ils sont également principalement chrétiens et membres de l'Église orthodoxe éthiopienne tewahedo (environ 96%), avec une petite minorité de musulmans sunnites, catholiques et protestants. Les centres urbains tigréens se trouvent dans la région du Tigré dans des villes comme Mekele, Adwa, Axum, Adigrat, et Shire et en Érythrée à Asmara et Keren. Les populations de Tigréens se trouvent également dans d’autres grandes villes éthiopiennes comme la capitale Addis-Abeba et Gondar ainsi qu’à l’étranger aux États-Unis.

## Langues

Ils parlent le tigrinya, une langue sémitique qui est l'une des langues officielles de l'Érythrée et, en Éthiopie, celle de la région du Tigray.
4 320 000 locuteurs du tigrinya ont été dénombrés en Éthiopie lors du recensement de 2007 et quelque 6 915 000 tous pays confondus.

## Religion

| Religion | Recensement de 1994 | Recensement de 2007 |
| Chrétiens orthodoxes | 95,5% | 95,6% |
| Musulmans | 4,1% | 4,0% |
| Catholiques | 0,4% | 0,4% |
# Mine de sel de Borth

La mine de sel de Borth est une mine de sel dans la commune de Borth, Rheinberg dans le land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie en Allemagne. Elle a été créée en 1924, elle emploie actuellement 300 personnes et a atteint une profondeur de 1 000 mètres. Le filon de sel de Borth a été découvert en 1897, durant le minage du sous-sol en quête de gisements de charbon.

## Lien externe

* (mul) Site officiel
# Ligist

Ligist est une commune autrichienne du district de Voitsberg en Styrie.

## Personnalités

* Marianna Salchinger (1974-), skieuse
# Nordfjordeid

Nordfjordeid est une petite ville touristique, située au centre ouest de la Norvège, sur le Nordfjord, à neuf heures d'Oslo et à cinq heures de Bergen, sur la Route européenne 39 et la NNR15.
Le mathématicien Sophus Lie y est né et un centre de congrès y porte son nom.
La localité était le centre administratif de la municipalité de Eid, qui a fusionné avec Selje pour devenir la commune de Stad le 1er janvier 2020.
# Finnfjordbotn

Finnfjordbotn (en same du Nord : Vuotnabahta) est une localité du comté de Troms, en Norvège.

## Géographie

Administrativement, Finnfjordbotn fait partie de la kommune de Lenvik.
# Classificateur

En grammaire, un classificateur (aussi appelé mot de mesure ou spécificatif) est un mot ou un morphème utilisé dans certaines langues et dans certains contextes pour indiquer la classe d'un nom.
Ces classes sont généralement définies, entre autres, par des caractéristiques sémantiques (comme la forme de l'objet, ou encore sa composition). Les systèmes de classificateurs utilisent une vingtaine de classificateurs, voire plus. Les noms n'ont pas tous besoin de classificateurs, et chaque nom peut souvent être assorti de divers classificateurs. Les classificateurs sont toujours placés dans le même groupe nominal que le nom qu'ils qualifient ; ils ne forment jamais d'unité morphologique avec le nom et ne s'accordent jamais avec le verbe.
Les classificateurs existent notamment en chinois, en thaï, en vietnamien, en birman (comme le karen) et, plus largement, dans les langues sino-tibétaines, ainsi qu'en japonais ou en coréen. Ils sont aussi une caractéristique typique des langues bantoues, ou encore des langues des signes.
# Louis de Dardel

Louis de Dardel est né le 27 juillet 1899 et décédé le 18 septembre 1963. ingénieur civil EPFZ, mais surtout écrivain et artiste à ses heures.

## Biographie

Louis Axel Otto de Dardel né le 27 juillet à Saint-Blaise (Neuchâtel) et il décède dans le même village, le 18 septembre 1963, victime du syndrome de Hamman-Rich. Sous l'impulsion de son Père, Otto de Dardel, alors âgé de 15 ans, il quitte la section littéraire du gymnase pour entrer dans la section scientifique. Ensuite, il étudie au Polytechnique de Zurich entre 1918 et 1923. Il en ressort ingénieur civil EPFZ.
Louis de Dardel est le fils de Otto Auguste de Dardel et de Anna Maria Lovisa von Dardel née Buren. Il a 3 frères et 2 soeurs, Georges Alexandre Otto, Elsa Marthe, Thyra Marie Louise, Etienne Knut Otto et Lucien Sven Otto. Epoux de Françoise Jeanne de Dardel née de Montmollin. Il est le père de 6 enfants : Marc Amiod, Aymone Marie Louise, Catherine Marianne, Anne-Françoise Dominique, Benoît Louis et Jacqueline Vérène.
Louis de Dardel, enfant de Saint-Blaise, est très attaché à son village natal. Il déclaret à l'occasion : ".... j'ai trop le respect de mes origines pour renier mes ancêtres...." (citation tirée du Bulcom).
Fuyant le chômage en Suisse et après un emploi à Lyon, il part pour l'Argentine et y séjourne entre 1924 et 1929
A la mort de son père, il ne peut envisager de rentrer, car le trajet en bateau dure 3 mois.
Participe en 1961 à la rédaction de la brochure "Saint-Blaise et son vignoble":
Sous le titre "La cave du doyen Dardel", un de ses descendants, M. Louis de Dardel , raconte de savoureux souvenirs, extraits des papiers laissés par un grand-oncle dont l'existence se passa presque tout entière en Suède, mais qui sut garder avec Saint-Blaise de solides attaches viticoles.
Représentant du parti libéral, au Conseil général et dans diverses commissions, il marqua toujours un grand intérêt pour la vie civique et le développement de sa commune. Durant une législature, de 1942 à 1945, le défunt est également député au Grand conseil. Il se rattache au groupe éphémère des indépendants. Croyant convaincu et fidèle, M. de Dardel est, durant plusieurs années, un membre dévoué du conseil d'Église, puis du collège d'anciens de la paroisse réformée. Dans ses moments de loisir, M. de Dardel s'intéresse à l'histoire et à la généalogie. Il publie, sous les auspices de la Commission du 3 février, une fort jolie plaquette faisant revivre la "châtellenie de Thielle" dans ses aspects géographique, économique et politique.
La maladie dont Louis est mort, une fibrose pulmonaire, s'est révélée cinquante ans plus tard d'origine génétique: trois des enfants de Louis y ont aussi succombé, et d'autres membres de la famille en été affectés.
# Manoir de Vrigné

Le Manoir de Vrigné est un manoir situé à Juigné-sur-Sarthe, en France.

## Description

Le manoir de Vrigné est composé d'un corps de logis simple encadré d'ailes en retour et flanqué d'une tourelle d'escalier polygonale.

## Historique

L'édifice est classé au titre des monuments historiques le 28 août 1989.
# Saison d'éclipses

Une saison d'éclipses est la période durant laquelle les nœuds de l'orbite lunaire sont placés tels qu'une éclipse puisse se produire si la Lune arrive à un des nœuds de son orbite. Produisant une éclipse lunaire ou bien solaire selon que le nœud considéré est placé avant ou après la Terre (vu du Soleil).
Une saison d'éclipses dure entre 31 et 37 jours, durant laquelle il se produit au moins 2 éclipses (de Lune et de Soleil) ; et jusqu'à 3 éclipses : 2 de Lune ou de Soleil, « encadrant » une éclipse de type opposé (de Lune ou de Soleil) ; dont celle-ci se produit vers le milieu de la saison d'éclipses.
Les saisons d'éclipses durent environ un peu plus d'un mois (juste plus d'une lunaison) et se suivent tous les 173,31 jours (une demi-année draconitique).
# Jaguaré

Jaguaré est une municipalité brésilienne située dans l'État de l'Espirito Santo.
# Prix Gustav-Stolper

Le prix Gustav-Stolper est un prix décerné par l'Association de politique sociale à des scientifiques éminents qui ont utilisé la recherche économique pour influencer le débat public sur des questions économiques et qui ont largement contribué à la compréhension et à la solution des problèmes économiques actuels.
Il porte le nom de l'économiste et homme politique autrichien-allemand Gustav Stolper (en).

## Récipiendaires

| Années | Récipiendaires | Institution |
| 2007 | Bruno Frey (en) | Université de Zurich |
| 2008 | Hans-Werner Sinn | Université Louis-et-Maximilien de Munich |
| 2009 | Martin Hellwig (en) | Institut Max-Planck de recherche sur le bien commun |
| 2010 | Ernst Fehr (en) | Université de Zurich |
| 2011 | Otmar Issing | Université Goethe de Francfort |
| 2012 | Wolfgang Franz | Université de Mannheim |
| 2013 | Clemens Fuest | Centre for European Economic Research |
| 2014 | Carl Christian von Weizsäcker (en) | Institut Max-Planck de recherche sur le bien commun |
| 2015 | Justus Haucap (en) | Université Heinrich-Heine de Düsseldorf |
| 2016 | Christoph M. Schmidt (en) | RWI Essen |
| 2017 | Ludger Wößmann (en) | Université Louis-et-Maximilien de Munich |
| 2018 | Isabel Schnabel | Bonn Graduate School of Economics |
| 2019 | Ulrike Malmendier (en) | Université de Californie à Berkeley |
| 2020 | Markus Brunnermeier | Université de Princeton |
| 2021 | Lars Feld (en) | Walter Eucken Institut |
| 2022 | Monika Schnitzer (en) | Université Louis-et-Maximilien de Munich |
| 2023 | Veronika Grimm (de) | Université d'Erlangen–Nuremberg |
| 2024 | Simon Jäger | Massachusetts Institute of Technology |
# Cabaceiras

Cabaceiras est une ville brésilienne du centre de l'État de la Paraíba.
Sa population était estimée à 4 907 habitants en 2007. La municipalité s'étend sur 400 km$^2$.
# Villanueva de Alcorón

Villanueva de Alcorón est une commune d'Espagne de la province de Guadalajara dans la communauté autonome de Castille-La Manche.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||
# Medebach

Medebach est une ville de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne), située dans l'arrondissement du Haut-Sauerland, dans le district d'Arnsberg, dans le Landschaftsverband de Westphalie-Lippe.

## Jumelages

* Locminé (France) depuis 1992
# Pont autoroutier du Forth

Le pont autoroutier du Forth (Forth Road Bridge en anglais) est un pont suspendu enjambant le fleuve Forth à quelques kilomètres de la ville d'Édimbourg en Écosse. Ouvert à la circulation en 1964, il mesure 2 512 mètres de long et voit passer près de 70 000 véhicules par jour.
Depuis le 5 septembre 2017, le trafic autoroutier a été basculé sur le nouveau pont du Forth (Queensferry Crossing) qui permet une vitesse autoroutière de 113 km/h. Depuis février 2018, l'ancien pont autoroutier est entièrement réservé aux transports publics (bus, taxi) et doux (vélos, piétons, motocycles en dessous de 125 cm$^3$).
# Broadway-Flushing

Broadway-Flushing est une section du quartier de Flushing, dans l'arrondissement de Queens à New York.

## Situation

C'est un quartier résidentiel, situé entre les 155e et 170e rues, construit à partir de 1906.
Dans la partie ouest s'étend un parc de 45 000 m$^2$, le Bowne Park, ancienne résidence d'été de Walter Bowne, maire de New York entre 1828 et 1832.

## Histoire

Initialement, cette zone a été développée en 1906 par la Rickert-Finlay Realty Company, une importante société de développement immobilier qui a également développé Bellcourt (1904) à Bayside, Douglas Manor (1906) et Westmoreland (1907) à Little Neck. Avant son développement en tant que zone résidentielle, le terrain au nord de Northern Boulevard (anciennement connu sous le nom de Broadway) était le site de plusieurs fermes et de grandes propriétés, dont le domaine de Walter Bowne, l'ancien maire de New York.
# Riolobos

Riolobos est une commune de la province de Cáceres dans la communauté autonome d'Estrémadure en Espagne.
# Islam en république démocratique du Congo

En république démocratique du Congo, les musulmans sont une minorité représentant la deuxième communauté religieuse en nombre de fidèles après le christianisme, religion majoritaire dans le pays.
L'islam est arrivé au Congo vers 1860, par le commerce de l'ivoire et des esclaves, depuis l'Afrique de l'Est, en 2025 les musulmans représentent 25% de la population Congolaise.
Approximativement 50 % des musulmans s'identifient comme sunnites, 10 % comme chiites, et 6 % comme ahmadi. Les autres musulmans ne s'associent à aucun groupe particulier. Outre les musulmans autochtones, la population comprend également des immigrants récents du Liban, de l'Inde, du Pakistan et d'autres régions du continent africain.
Les Chrétiens convertis à l'islam sont parfois persécutés et rejetés par leurs familles.

## Histoire

Le berceau de l'islam en république démocratique du Congo est la province de Maniema. Des métis arabo-africains venus d'Afrique de l'Est ont fondé de grandes cités comme Kasongo, Kabambare, Nyangwe, Kisangani, Ubundu et Lomami. La région a embrassé l'islam et la langue swahilie du XVIIIe siècle jusqu'à la fin du XIXe siècle, d'autant plus facilement que les arrivants étaient de couleur noire. Vers 1875, Kasongo devient la principale base militaire et commerciale d'un jeune empire arabo-swahili, sous la direction de Tippo Tip, de son nom original Hamed Ben Mohamed Ben Yuma Ben Rajab El Murjebi. L'enjeu du commerce était l'ivoire et les esclaves. Les razzias et l'esclavage imposé par les conquérants imposèrent de nouveaux rapports socio-politiques : les métis venus de Zanzibar étaient en haut de la société, et des collaborateurs autochtones les aidaient pour utiliser les esclaves, eux aussi autochtones. Cet empire fut progressivement défait par la colonisation belge.
# Chant des regrets éternels

Le Chant des regrets éternels ou Chant de l'éternel regret (長恨歌) est une longue ballade chinoise du poète Bai Juyi (白居易). Elle évoque l'histoire d'amour entre l'empereur Minghuang et sa concubine favorite Yang Guifei (719-756).

## Traductions

* Paul Demiéville, Anthologie de la poésie chinoise classique, Paris, Éditions Gallimard, 1962, pages 313-321 (publié sous les auspices de l'UNESCO dans le cadre de la Collection UNESCO d'œuvres représentatives). L'ouvrage reproduit une traduction anonyme du « Chant de l'éternel regret » précédemment publiée dans Études françaises (revue dirigée par André d'Hormon), deuxième année, numéro 8, Pékin, juin 1941.
* Chant des regrets éternels et autres poèmes, choix, traduction du chinois et présentation par Georgette Jaeger, édition bilingue, Éditions de la Différence, coll. « Orphée », Paris, 1992 — Chant des regrets éternels, p. 24-37.
* Maurice Coyaud, Anthologie de la poésie chinoise classique, édition bilingue, Les Belles Lettres, 2009 — Chant des regrets éternels, p. 144-151.
# Édouard Hospitalier

Édouard Hospitalier né le 24 août 1852 à Sedan et mort le 9 mars 1907 à Paris est un ingénieur et professeur français.

## Biographie

Fils de l'officier Pierre Hospitalier, il fait ses études à l'École des Arts et métiers d'Aix-en-Provence avant d'intégrer l'École centrale de Paris. Il obtient en 1877 un diplôme d'ingénieur-mécanicien puis se lance dans des recherches sur l'électricité.
Il prend dans le même temps les fonctions de secrétaire de rédaction dans la revue La Lumière électrique puis devient en 1881 directeur de la revue L'Électricien et de la revue L'Industrie Électrique jusqu'en 1891. Il collabore aussi activement à la revue La Nature comme le signale J. Laffargue dans sa nécrologie.
Il est un des principaux animateurs de l'exposition d'électricité de 1881 et s'y fait remarquer. Il obtient ainsi la chaire d'électricité de l'École supérieure de physique et de chimie industrielles de la ville de Paris tout juste créée qu'il occupe de 1882 à sa mort. Il travaille en parallèle dans un laboratoire sur la conception de nouvelles méthodes de mesure industrielle pour les piles, accumulateurs, transformateurs et générateurs. Ses travaux aboutissent à l'invention du manographe (appareil permettant de photographier le diagramme des moteurs à explosion) et l'ondographe (permettant de connaître le tracé d'un phénomène électrique périodique). C'est avec ce dernier qu'il remporte le prix Planté de l' Académie des Sciences en 1903.
Il est fait Chevalier de la Légion d'honneur par décret du 11 décembre 1900

## Ouvrages

* Formulaire pratique de l'Électricien, etc
* La Physique moderne. Les principales applications de l’électricité; 1881
* Formulaire pratique de l’électricien; 1883
* La physique moderne : L’électricité dans la maison; (Bibliothèque de la nature), 1885
* Traité élémentaire de l’énergie électrique; 1890
* Formulaire de l’électricien et du mécanicien; 1886
* Les Compteurs d’énergie électrique; 1889
* Recettes de l’électricien, corrigées et mises en ordre par É. Hospitalier; 1895
* Ministère du Commerce, de l’industrie, des postes et des télégraphes. Exposition universelle internationale de 1900, à Paris. Rapports du jury international. Classe 23. Production et utilisation mécanique de l’électricité. Rapport de M. Édouard Hospitalier
* Vocabulaire d'électricité industrielle français - anglais - allemand à l'usage des trois langues, 1900 (Lire en ligne)