OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Reine Sammut

Reine Sammut, née Morche le 10 avril 1953 à Frizon (Vosges), est un chef cuisinier français
Chef du restaurant l'Auberge la Fenière seule jusqu'en 2016, et avec sa fille Nadia Sammut jusqu'en 2018, elle est étoilée Michelin, pendant plus de vingt ans, ce qui fait d'elle une des rares femmes chef étoilé en France.

## Biographie

D'origine vosgienne, Reine Sammut grandit à Sarreguemines. En 1967, elle part à Avignon où elle débute ensuite des études de médecine. En 1974, elle y rencontre son mari, Guy Sammut. Claudette, mère de Guy Sammut, est propriétaire et chef du restaurant La Fenière à Lourmarin dans le Luberon.
En 1975, les parents de Guy Sammut, Louis Sammut et Claudette Leclerc créent un restaurant dans une fenière (grenier à foin) pour que leur fils Guy, qui travaille en salle, ait un emploi. C'est Claudette qui est en cuisine. Pendant qu'elle étudie la médecine, Reine vient aider le weekend. Claudette enseigne à Reine la cuisine méditerranéenne et celle-ci prend goût à la profession. Reine et Guy Sammut se marient en janvier 1976. Claudette laisse progressivement Reine Sammut prendre les commandes de la cuisine.
En 1995, Guy et Reine Sammut obtiennent une première étoile du Guide Michelin.
En 1997, ils déménagent le restaurant et ouvrent à Cadenet l'auberge la Fenière.
En 2014, Nadia Sammut, seconde fille de Reine Sammut, chimiste de formation, allergique au gluten, entre dans l'entreprise familiale. À partir de 2016, c'est elle qui gère le restaurant, aidée par Reine Sammut en cuisine. L'Auberge la Fenière devient le premier restaurant gastronomique français sans gluten, ni lactose. En 2018, Nadia Sammut prend les commandes de l'auberge$^,$.

## Décorations

* Chevalier de l'ordre national du Mérite (nommé par décret du 10 novembre 1998)
# Spi Ouest-France

Le Spi Ouest-France est une compétition de voile française organisée par la Société nautique de La Trinité-sur-Mer et parrainée par le quotidien Ouest-France. Divers sponsors principaux associés à Ouest-France ont modifié le nom de cette épreuve au cours des années.

## Organisation

Cette compétition se déroule tous les ans depuis 1978 pendant le week-end de Pâques et durant 4 jours. Elle consiste en des régates entre classes de voiliers effectuées dans la baie de Quiberon (Morbihan).
Très populaire, cette épreuve de voile attire tout autant les professionnels que les amateurs. En 2010, la 32e édition avait rassemblé 3 000 régatiers réparti sur 430 embarcations, 14 séries, 9 nationalités, 27 embarcations de l'organisation, 13 juges et accueilli 40 000 visiteurs le dernier jour.

## Identité visuelle

* Évolution du logo
* Logo de 2011 à 2015.
* Logo depuis 2015.

## Sponsors principaux associés

* de 199? à 2002 : SFR
* de 2003 à 2010 : Bouygues Telecom
* de 2011 à 2015 : Intermarché
* à partir de 2015 : Ouest-France est le partenaire titre
* Depuis 2021 : Banque Populaire Grand Ouest est le partenaire titre.

## Classes représentées

* Monotypes (bateaux de séries, classements en temps réel dans chaque classe)
** Farr 30 remplacé par le M34 du chantier Archambault
** First Class 7.5
** First Class 8
** First 31.7
** Open 5.70
** Grand Surprise
** J80
** J/105
** J109
** Open 7.50
** Classe 6.5
** Diam 24 OD
** Mach 6.5
** J24
* Croiseurs (classements en temps compensés, selon la jauge IRC)
** IRC 1 à IRC 4
# Hat-Hor

Hat-Hor est un souverain de la période prédynastique égyptienne.
Hat–Hor fait partie d'une lignée de « Rois Faucons » qui est belliqueuse et s'attaque aux contrées (à 400 km) des « Rois Roseaux » portant la couronne blanche de la Haute-Égypte et siégeant à Nen-nesou (Nn-nsw) (plus tard Héracléopolis Magna).
Son serekh n'a pas de faucon, son existence et son nom sont contestés par certains égyptologues.
# Ocho Rios

Ocho Ríos (« Huit Fleuves » en espagnol, aussi connue sous le nom de Ochie) est une petite ville de la côte septentrionale de la Jamaïque, située dans la paroisse de Saint Ann. Cette ville est une destination touristique populaire, bien connue pour les plongées sous-marines et les autres sports aquatiques.
Ocho Ríos est l'une des villes à la plus rapide croissance démographique des Caraïbes, avec une population de près de 10 000 habitants.
Ocho Ríos était un village de pêcheurs jusqu'à sa découverte et est devenue une fameuse destination touristique en plus d'être devenue une étape pour les croisières des Caraïbes. Elle est la seconde ville de Jamaïque pour l'industrie touristique.
Ocho Ríos est aussi connue pour les Chutes de la Dunn. Il s'agit d'une attraction populaire visitée par des milliers de personnes chaque année. Ces chutes, nourries par les sources des collines environnantes, tombent de plus de 220 mètres de haut directement dans la mer. Les visiteurs prennent plaisir à monter au sommet de ces chutes tandis que l'eau s'écoule tout autour d'eux.
Un petit aérodrome existe.

## Personnalité liée à la commune

* Fay Allen (1939-2021), policière
# Écureuil japonais

Écureuil japonais, est, en français, un nom vernaculaire ambigu, désignant plusieurs espèces et sous-espèces de rongeurs de la famille des sciuridae vivent sur l’archipel japonais, Hokkaidô y compris :
Le genre Sciurus :
* Sciurus lis, l’écureuil du Japon, endémique des îles principales du Japon.
* Sciurus vulgaris orientis, « l’écureuil roux d’Ézo (ja) », une sous-espèce de l’écureuil roux vivant sur l’île d’Hokkaidô.
Le genre Tamias :
Le genre pteromys :
* Pteromys volans orii, le « polatouche d’Ézo (en) », une sous-espèce du polatouche de Sibérie vivant sur l’île d’Hokkaidô.
* Pteromys momonga, le polatouche du Japon une espèce endémique des îles principales du Japon.
Le genre petaurista :
# Miroir de Vénus

Legousia speculum-veneris
Le Miroir de vénus (Legousia speculum-veneris) est une espèce de plante herbacée annuelle de la famille des Campanulacées.
Le genre Legousia a été dédié au botaniste Bénigne Le Gouz de Gerland, qui fonda en 1773 le Jardin Botanique de la ville de Dijon.
Ses autres appellations sont Campanula speculum L., Legousia arvensis Durande, Specularia speculum veneris (L.) De Candolle, Prismatocarpus speculum L'Héritier.
La miroir de Vénus est aussi nommée en France Speculaire miroir, Mirette, et en Allemagne Gemeiner Frauenspiegel, en Espagne espejo de venus, en Italie specchio di venere comune et en Angleterre large Venus's-looking-glass.

## Description

C'est une petite plante assez poilue, aux tiges ramifiées, aux feuilles alternes oblongues légèrement gaufrées, aux fleurs mesurant environ 2 cm, à corolles en étoile, groupées en panicules lâches, aux sépales dentés. Le fruit est une capsule.
Elle se distingue du Miroir de Vénus hybride (Legousia hybrida) par ses fleurs plus grandes.

## Habitat et répartition

On la rencontre dans les terrains vagues ou cultivés en plaine jusqu'à l'étage montagnard en Europe centrale et méridionale, en Asie occidentale et en Afrique septentrionale. En Amérique elle est présente en Californie et en Pennsylvanie.
En France métropolitaine elle est présente dans tous les départements sauf huit dont ceux de Corse.

## Statut

Cette espèce est protégée dans le Limousin (Article 1).

## Utilisation

Le miroir de Vénus est utilisé en salade.
# Trine Bramsen

Trine Bramsen, née le 26 mars 1981 à Svendborg (Danemark), est une femme politique danoise, membre du parti Social-démocratie (SD). Elle est ministre de la Défense de 2019 à 2022 puis ministre des Transports et de l'Égalité des genres entre février et décembre 2022.

## Biographie

Elle est diplômée en sciences politiques à l'université de Roskilde en 2007. Après ses études, elle travaille comme consultante pour Deloitte.
Elle est élue députée au Folketing pour la première fois lors des élections législatives de 2011. Elle devient alors présidente de la commission parlementaire sur l'immigration et l'intégration, poste qu'elle abandonne en 2013 pour devenir porte-parole de son groupe sur les questions de justice$^,$.
Elle est réélue pour un second mandat lors des élections législatives de 2015. Pendant cette législature, elle est membre de la délégation danoise auprès de l'Union interparlementaire.
Elle remporte un troisième mandat lors des élections législatives du 5 juin 2019. Le 27 juin, elle est nommée ministre de la Défense dans le gouvernement formé par Mette Frederiksen après le scrutin. En septembre 2020, elle fait l'objet de fortes critiques pour sa gestion d’une enquête sur le renseignement militaire danois, accusée d’avoir fragilisé la coopération avec les alliés en rendant publique une affaire sensible.
En février 2021, cinq organisations professionnelles du secteur de la défense signent une tribune dans le quotidien Berlingske pour critiquer sa gestion du ministère.
En mai 2021, elle est au cœur de la réponse danoise après que DR ait révélé que les services de renseignement danois aient aidé la National Security Agency à espionner des pays alliés européens.
Au moment de la chute de Kaboul en août 2021, elle annonce que, sur une demande des États-Unis, des avions militaires danois vont aider à l'évacuation d'Afghanistan de ressortissants de pays alliés.
En janvier 2022, elle annonce le retrait des forces danoises engagées au Mali dans le cadre de la Task Force Takuba, après des tensions avec la junte militaire au pouvoir dans le pays.
Le 4 février 2022, à l'occasion d'un remaniement ministériel, elle devient ministre des Transports et de l'Égalité des genres.
Elle est réélue pour un quatrième mandat lors des élections législatives anticipées de 2022. Non reconduite dans le nouveau gouvernement de Mette Frederiksen, elle devient porte-parole de son parti sur les questions d'égalité. En septembre 2024, elle devient porte-parole pour les questions familiales, pour l'enseignement supérieur et pour la recherche.
# Menyhért Lónyay

Le comte Menyhért Lónyai (nagylónyai és vásárosnaményi gróf Lónyay Menyhért en hongrois), né le 6 janvier 1822 et mort le 3 novembre 1884, est un homme d'État hongrois.

## Biographie

Menyhért Lónyai est issue d'une ancienne famille aristocratique protestante. Il est le fils de János Lónyay (1796–1859), alispán (vice-comte) de Bereg qui devient conseiller privé, et de Florentina Lónyay, fille de Gábor Lónyay (1805-1885), főispán de Bereg.
Menyhért étudie le droit à Pest. Membre de la Diète hongroise en 1843, il est dans l'opposition mais également opposé au système tarifaire protectionniste de Lajos Kossuth. Il est nommé secrétaire d'État aux Finances dans le gouvernement porté au pouvoir par la révolution hongroise de 1848 et s'enfuit à Paris après la défaite de 1849. Il rentre en Hongrie en 1850 en vertu d'une amnistie. Il fonde la première Caisse d'assurance hongroise en 1858 et un établissement de crédit en 1866. Il proteste en faveur de l'autonomie des Églises protestantes après la patente de 1859 les mettant en danger.
Il est nommé ministre des Finances de Hongrie sous Gyula Andrássy en 1867 et devient ministre des Finances de l'Autriche-Hongrie en 1870. Élevé au rang de comte en août 1871, il est premier ministre de la Hongrie le 14 novembre de la même année. Il est accusé de corruption par un membre de la Diète le 18 novembre 1872 et démissionne le 2 décembre. Il est membre de la chambre des Magnats (Chambre Haute) en 1875 et décède en 1884. Académicien, il est président de l'Académie hongroise des sciences de 1871 à 1884.
# Croix Rouge de Baix

La croix Rouge de Baix est une croix située à Baix, en France.

## Localisation

La croix est située sur la commune de Baix, dans le département français de l'Ardèche.

## Historique

L'édifice est classé au titre des monuments historiques en 1983.
# Croix Saint-Pierre de Granges-le-Bourg

La croix Saint-Pierre de Granges-le-Bourg est une croix de chemins située à Granges-le-Bourg, en France.

## Localisation

La croix est située sur la commune de Granges-le-Bourg, dans le département français de la Haute-Saône. Elle est accessible par le chemin sur la gauche à côté de l'église de Granges la ville.

## Historique

Placée sur l'ancien chemin des deux Granges, le Bourg et la Ville, aucun document ne relate la date exacte de l'érection de cette croix bien conservée avec une forme très particulière. Côté église on reconnait saint Pierre à qui l'église est dédiée et de l'autre un Christ en croix en culotte courte, ce qui est peu commun.
La terrible épidémie de peste (1636–1637) n'avait laissée que quelques habitants dans les deux villages. Les cimetières de Granges-le-Bourg, actuel jardin de la poste et celui de Granges alors à droite de l'église ne permettaient plus d'y déposer les corps des habitants décédés de la terrible maladie.
Il y a un peu moins de cent ans, le soir à la veillée les anciens racontaient que les dépouilles des pestiférés avaient été brulés à côté de la Croix Saint Pierre. Avec certainement un fond de vérité, car dans ces villages où l'on ne vivait que de l'agriculture les prés de la croix furent uniquement destinés à la pâture et au fourrage pendant près de 400 ans : personne n'y aurait semé ou planté le moindre végétal qui eut servi à l'alimentation.
Lors de l'épidémie de grippe espagnole, après la Première Guerre mondiale, les gens des villages venaient chaque semaine y réciter le chapelet pour se préserver de la contagion. Toujours vénéré, un reposoir y était dressé là au temps des Rogations jusque dans les années 1950.
Le dernier propriétaire, monsieur Servonnat en a fait don à la commune de Granges le Bourg en souvenir de sa famille et afin que cette parcelle du patrimoine local soit préservée en état dans son lieu d'origine.
L'édifice est classé au titre des monuments historiques en date du 26 novembre 1979.
# Croix de Sainte-Hélène

La croix de Sainte-Hélène est une croix située à Sainte-Hélène, en France.

## Localisation

La croix est située sur la commune de Sainte-Hélène, dans le département français de la Lozère.

## Historique

L'édifice, construit dans le 1er quart 17e siècle, est inscrit au titre des monuments historiques en 1926.
# Croix sculptée de Poyans

La croix sculptée de Poyans est une croix située à Poyans, en France.

## Localisation

La croix est située sur la commune de Poyans, dans le département français de la Haute-Saône.

## Historique

L'édifice est classé au titre des monuments historiques en 1959.
# Bellach

Bellach est une commune suisse du canton de Soleure, située dans le district de Lebern.
# Elouen la Baleine

Elouen la Baleine, de son vrai nom Elouen Rolland, est un vidéaste web spécialisé dans les effets spéciaux et opérateur drone français né en juillet 2000$^,$.
Autodidacte, il est principalement connu pour ses vidéos d'effets visuels sur TikTok et Instagram où il se met en scène lors de tours de passe-passe et de trompe-l'œil à la manière du vidéaste américain Zach King$^,$$^,$.

## Biographie
### Enfance et études

Elouen Rolland naît en juillet 2000. À quinze ans, il publie sur YouTube ses vidéos de voyage, avant de se tourner progressivement vers les effets visuels$^,$. Il est diplômé de l'École W, composante de l'université Paris-Panthéon-Assas et du Centre de formation des journalistes, en 2021.

### Carrière

En 2020, il commence sa carrière en tant que cadreur monteur stagiaire durant quelques mois. En parallèle, il publie ses premières vidéos d'effets spéciaux sur Instagram, puis sur TikTok, notamment à l'issue du confinement lié à la pandémie de Covid-19. Il commence par se faire connaître à l'occasion des débats dans le cadre de l'élection présidentielle française de 2022, où il met en scène les différents candidats tels qu'Éric Zemmour, Jean-Luc Mélenchon, Emmanuel Macron ou encore Marine Le Pen dans des montages particulièrement loufoques$^,$. Une vidéo les mettant en scène jouant au poker est visionnée plus de 500 000 fois sur Instagram, quand une autre montrant Emmanuel Macron et Marine Le Pen manipulant des sabres laser dépasse les 5 millions de visionnages sur TikTok. Il déclare s'inspirer notamment du vidéaste britannique Curly Kid Life, de son vrai nom Duncan Evans, lors d'une interview au média en ligne Neo$^,$.
En février 2024, il collabore avec l’office de tourisme de Bourges et du Berry en réalisant cinq vidéos d'effets visuels le mettant en scène, jouant avec le patrimoine de la ville de Bourges. L'une des vidéos a été visionnée plus de 360 000 fois sur Instagram$^,$$^,$.
Sa chaîne YouTube cumule, en décembre 2024, 60,8 millions de vues et 84 600 abonnés, tandis qu'il cumule près de 215 000 abonnés sur TikTok.
# Escrime aux Jeux paralympiques d'été de 1984

La compétition d'escrime des Jeux paralympiques d'été de 1984 se déroulent dans la ville de New York ou Stoke Mandeville. Quinze épreuves y sont organisées.

## Résultats
### Podiums masculins

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Épée individuel cat. 2-3 | Giulio Martelli (ITA) | Hans-Joachim Böhm (FRG) | Beldjilau (FRA) |
| Épée individuel cat. 4-5 | Wilfried Lipinski (FRG) | Arthur Bellance (FRA) | Ahmad Habib Al-Saleh (KUW) |
| Épée par équipes open | France | Allemagne de l'Ouest | Hong Kong King Bor Cheung Koon Tung Lau Man Kee Lai Sik Lau Szet Kit Chan |
| Fleuret individuel cat. 1B | Santo Mangiano (ITA) | Fabio Bernagozzi (ITA) | Travis (GBR) |
| Fleuret individuel cat. 1C | Günter Spiess (FRG) | Leroux (FRA) | |
| Fleuret individuel cat. 2-3 | André Hennaert (FRA) | Hans-Joachim Böhm (FRG) | |
| Fleuret individuel cat. 4-5 | Arthur Bellance (FRA) | Olivier Plane (FRA) | J. Clarke (GBR) |
| Fleuret par équipes open | France | Italie Giuseppe Alfieri Giulio Martelli Pierino Scarsella Luigi Zonghi | Grande-Bretagne |
| Sabre individuel cat. 2-3 | André Hennaert (FRA) | Pierino Scarcella (ITA) | Brian Dickinson (GBR) |
| Sabre individuel cat. 4-5 | Kevin Davies (GBR) | Jason Aharoni (ISR) | Ronny Waterbley (BEL) |
| Sabre par équipes open | France | Italie Giuseppe Alfieri Pierino Scarcella de Benedettis | Grande-Bretagne |

### Podiums féminins

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Fleuret individuel cat. 1C | Véronique Soetemondt (FRA) | | |
| Fleuret individuel cat. 2-3 | Murielle Desmarets (FRA) | Mariella Bertini (ITA) | Jannick Seveno (FRA) |
| Fleuret individuel cat. 4-5 | Yuet Wah Fung (HKG) | Sylviane Meyer (FRA) | Thérèse Lemoine (FRA) |
| Fleuret par équipes open | France Murielle Desmarets | Israël | Hong Kong Yuet Wah Fung Shuk Han Yuen Anyette Chow |

### Tableau des médailles

Tableau des médailles :
| Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
| 1 | France | 9 | 4 | 3 | 16 |
| 2 | Italie | 2 | 5 | 0 | 7 |
| 3 | Allemagne de l'Ouest | 2 | 3 | 0 | 5 |
| 4 | Grande-Bretagne | 1 | 0 | 5 | 6 |
| 5 | Hong Kong | 1 | 0 | 2 | 3 |
| 6 | Israël | 0 | 2 | 0 | 2 |
| 7 | Belgique | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 7 | Koweït | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Total | Total | 15 | 14 | 12 | 41 |
# East Side Gallery

L'East Side Gallery est un morceau du mur de Berlin de 1,3 km de long situé près du centre de Berlin, qui sert de support pour une exposition d'œuvres de street art.

## Localisation

La portion de mur se situe sur la Mühlenstraße, dans le quartier Berlin-Friedrichshain, entre le pont Oberbaumbrücke et la gare de l'Est.

## Description

Il s'agit de la plus longue section du mur encore debout (1,3 km environ ). Elle est constituée d'oeuvres réalisées par 118 artistes de 21 pays, du côté Est du mur de Berlin. Elle est peut-être la plus grande galerie permanente en plein air dans le monde. Le premier tableau a été effectué par Christine Mac Lean en décembre 1989, immédiatement après la chute du mur. D'autres ont suivi, accomplis par Jürgen Grosse alias Indiano, Kasra Alavi, Kani Alavi, Jim Avignon, Thierry Noir, Kim Prisu, Hervé Morlay, Ingeborg Blumenthal, Ignasi Blanch Gisbert, Birgit Kinder, etc.
Un grand nombre d’œuvres fait référence, directement ou indirectement, au mur de Berlin et à sa chute ; beaucoup également sont porteuses de messages pacifistes entre les peuples. Parmi elles, on peut voir la reproduction du Baiser de l'amitié entre Erich Honecker et Léonid Brejnev, réalisé par Dimitri Vrubel ; aussi une œuvre de Kim Prisu, "Métamorphose des existences lié par un mobile indéfini" qui n´est pas la copie de son œuvre de 1990 O povo unido nunca mais será vencido [Le peuple uni ne sera jamais vaincu], car son concept ne lui permet pas de faire la même œuvre mais de la faire évoluer dans l'émotion du moment.
En juillet 2006, pour faciliter l'accès à la Spree (la rivière qui traverse la capitale allemande), en face du O2 World, en cours de construction dans le cadre du projet immobilier Mediaspree, 89 mètres de la section ont été déplacés un peu à l'ouest, parallèlement à la position initiale.

## Restauration

À la suite de nombreux endommagements dus à l'érosion ou au vandalisme, aux touristes qui écrivent leur nom ou des messages sur le mur, ou de ceux qui enlèvent des morceaux de béton pour les revendre, à l'occasion du 20e anniversaire de la chute du mur, les artistes ont été invités à restaurer leurs œuvres en 2009.

## Galerie

* Une peinture dans l'East Side Gallery : Es geschah im November de Kani Alavi
* East Side Gallery.
* Conrad Schumann
* Un slogan populaire : « Plus de guerres. Fini les murs. Un monde uni. »
* Another brick in the wall
* Le mur de la East Side Gallery
# Prix Lilienfeld

Le prix Julius Edgar Lilienfeld de la Société américaine de physique, en souvenir de Julius Edgar Lilienfeld, est décerné chaque année, depuis 1989. (Mais il n'a pas été attribué en 2002). Le but de ce prix est de reconnaître les contributions exceptionnelles en physique.

## Liste des lauréats

Source: Société Américaine De Physique
* 1989: N. David Mermin (en)
* 1990: Michael V. Berry
* 1991: Daniel Kleppner
* 1992: Alan H. Guth et Claude Cohen-Tannoudji
* 1993: David N. Schramm
* 1994: Marvin L. Cohen (en)
* 1995: Valentine Telegdi
* 1996: Kip Stephen Thorne
* 1997: Michael S. Turner
* 1998: Douglas James Scalapino (en)
* 1999: Stephen William Hawking
* 2000: Robert J. Birgeneau (en)
* 2001: Lawrence M. Krauss
* 2002: Pas attribué
* 2003: Frank A. Wilczek
* 2004: H. Jeff Kimble
* 2005: Robert Hamilton Austin (en)
* 2006: Mikhail Shifman (en)
* 2007: Lisa Randall
* 2008: H. Eugene Stanley
* 2009: Ramamurti Shankar (en)
* 2010: David Kelly Campbell (en) & Shlomo Havlin
* 2011: Gerald Gabrielse (en)
* 2012: Gordon Kane (en)
* 2013: Margaret Geller
* 2014: Edward Ott (en)
* 2015: David Awschalom (en)
* 2016: David Pines (en)
* 2017: Martin Rees
* 2018: Naomi Halas (en)
* 2019: Katherine Freese
* 2020: Joël Primack
* 2021: William M. Jackson
* 2022: Chang Kee Jung
* 2023: Albert-László Barabási
* 2024: Edward Kolb
* 2025: Bharat Ratra
# Coquette à queue fine

Discosura conversii
La Coquette à queue fine ou Coquette de Convers (Discosura conversii) est une espèce d'oiseaux de la famille des Trochilidae.

## Répartition

Cet oiseau vit en Colombie, en Équateur, au Costa Rica et au Panama.

## Habitat

Elle fréquente les forêts tropicales et subtropicales humides de basses et hautes altitudes.

## Références externes

* (fr) Oiseaux.net : Discosura conversii (+ répartition)
* (en) Congrès ornithologique international : Discosura conversii dans l'ordre Apodiformes (consulté le 18 mai 2015)
* (en) Zoonomen Nomenclature Resource (Alan P. Peterson) : Discosura conversii
* (fr + en) Avibase : Discosura conversii (+ répartition) (consulté le 1er juillet 2015)
* (en) CITES : Discosura conversii (Bourcier & Bourcier, 1846) (+ répartition sur Species+) (consulté le 1er juillet 2015)
* (fr) CITES : taxon Discosura conversii (sur le site du ministère français de l'Écologie) (consulté le 1er juillet 2015)
* (en) UICN : espèce Discosura conversii (Bourcier & Bourcier, 1846) (consulté le 1er juillet 2015)
# Matuku (Fidji)

Matuku est une île volcanique dans le sous-groupe Moala de l'archipel Lau des Fidji. Située à 19,18° sud et 179,75° est, Matuku a une superficie de 57 km$^2$. L'altitude maximale est de 385 mètres.