OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Drapeau des Asturies

Le drapeau des Asturies est le drapeau de la province des Asturies en Espagne. Il représente, sur fond bleu, la Croix de la Victoire de Pélage le Conquérant, portant un alpha majuscule et un oméga minuscule, qui signifient le début et la fin (symbole du Dieu éternel). La lettre oméga est en minuscule car c'est ainsi qu'elle était représentée dans les peintures et représentations les plus anciennes.

## Couleurs

Les couleurs officielles sont données à partir des valeurs pantone. L'équivalence du jaune est classique, mais l'équivalence du bleu est difficile à trouver.
| Couleur | ● Bleu | ● Jaune |
| HTML | #0066FF | #F9D616 |
| RVB | 0, 102, 255 | 249, 214, 22 |
| Pantone | 829 | 109 |
# Ti amo

Sur les autres projets Wikimedia :
Ti amo est une expression italienne synonyme de « Je t'aime ».
Elle a donné son nom à différents titres d'œuvres, dont :
* Ti amo/Oggi è domenica per noi, single de Sergio Endrigo sorti en 1964 ;
* Ti amo, chanson de Charles Aznavour de 1975 ;
* Ti amo, chanson et single d'Umberto Tozzi, figurant sur l'album È nell'aria...ti amo sorti en 1977 ;
* Ti amo, chanson reprise par Dalida en français en 1977 ;
* Ti amo, chanson de Howard Carpendale en 1977 ;
* Ti amo, album d'Umberto Tozzi sorti en 1977 ;
* Ti amo, album de Simona Tagli sorti en 2002 ;
* Ti Amo, court-métrage de Lisa Azuelos réalisé en 2002 ;
* Ti amo..., album de Mina sorti en 2006 ;
* Ti amo, album de Vasco Rossi sorti 2006 ;
* Ti Amo (en), album de Phoenix sorti 2017 ;
* Ti amo, chanson d'Elio e le Storie Tese.
# Croix de Dezize-lès-Maranges

La croix de Dezize-lès-Maranges est une croix de chemin située sur le territoire de la commune de Dezize-lès-Maranges dans le département français de Saône-et-Loire et la région Bourgogne-Franche-Comté.

## Historique

Elle fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis le 9 novembre 1926.
# Contamina

Contamina est une commune d’Espagne, dans la province de Saragosse, communauté autonome d'Aragon comarque de Comunidad de Calatayud.
# Yovan Delourme

Yovan Delourme, connu sous le pseudonyme Le Jarl, est un influenceur politique et vidéaste web français.

## Biographie

Yovan Delourme est natif de Saint-Malo. Fils d'un père croate et d'une mère bretonne, cet ancien dirigeant d'une chaîne de salle de sport est actuellement chef de la sécurité et co-directeur d'une boîte de nuit rennaise.
Il est principalement connu pour ses prises de positions concernant l'insécurité. Il s'exprime principalement sur réseaux sociaux, notamment TikTok et intervient parfois sur les chaînes de télévision C8 et CNews. Yovan Delourme est qualifié d'influenceur d'extrême-droite par ses détracteurs.
En 2022, il est suppléant d'un candidat du parti Reconquête aux élections législatives$^,$.

## Controverses

Le 9 mars 2025, lors d'une fête sauvage, il est accusé d'être intervenu avec violence pour mettre fin à la fête se tenant à proximité de la boîte de nuit "1988 Live Club" à Rennes dont il est le chef de l'équipe de sécurité$^,$.
Le 10 mars 2025, après une première plainte déposée par son coauteur Frédéric Delavier, Yovan Delourme est finalement condamné par la cour d'appel de Rennes pour pratiques commerciales trompeuses après avoir prétendu être coach de MMA sur un réseau social. Il est également interdit de gérer une entreprise par ce même jugement.

## Ouvrages

* 2018 : Le guide des mouvements du MMA, avec Frédéric Delavier et Paul-Matthieu Chiaroni, Human évolution (ISBN 978-2-490269-01-3)
* 2019 : Entretien avec la réussite, Human évolution (ISBN 978-2-490269-03-7)
* 2025 : Ça va mal finir, Nimrod (ISBN 978-2377530861)
# Marsh Harbour

Marsh Harbour est une ville des Bahamas. Sa population est estimée à 5 437 personnes en 2006 (3 600 au recensement de 1990), ce qui en fait la troisième ville du pays. L'activité de la ville est essentiellement orientée vers le tourisme. L'aéroport de Marsh Harbour permet de relier en particulier la Floride et Nassau.

## Événement marquant

Le 25 août 2001, alors que la chanteuse, actrice, danseuse et mannequin américaine Aaliyah rentre du tournage du clip « Rock the boat » tourné aux Bahamas, l’avion dans lequel elle et l’équipe de tournage se trouvaient s’écrase peu après le décollage, ne laissant aucun survivant. Aaliyah meurt à l’âge de 22 ans.
# Holm (Frise-du-Nord)

Holm est une commune d'Allemagne, située dans le land du Schleswig-Holstein et l'arrondissement de Frise-du-Nord.
# Liste de grandes mosquées

Le nom de Grande Mosquée peut désigner de nombreuses mosquées : la Masjid al-Haram de La Mecque, mais aussi de nombreuses mosquées du vendredi :

## Albanie

* la Grande Mosquée de Tirana

## Algérie

* Djamaâ el Kebir
* Djamaâ El-Djazaïr
* la Grande Mosquée 1er-Novembre-1954 de Batna
* la Grande Mosquée de Nedroma
* la Grande Mosquée de Tlemcen

## Belgique

* la Grande Mosquée de Bruxelles

## Chine

* la Grande Mosquée de Tongxin

## Cameroun

* la Grande Mosquée de Yaoundé

## Érythrée

* la Grande Mosquée d'Asmara

## France

* la Grande Mosquée de Cergy
* la Grande Mosquée de Clermont-Ferrand
* la Grande Mosquée de Lyon
* la Grande mosquée de Mantes-la-Jolie
* la Grande Mosquée de Paris
* la Grande mosquée de Perpignan
* la Grande Mosquée de Poitiers
* la Grande Mosquée de Reims
* la Grande Mosquée Mohammed-VI de Saint-Étienne
* la Grande Mosquée de Strasbourg
* la Grande mosquée de Toulouse
* la Grande mosquée de Villeneuve-d'Ascq

## Guinée

* la Mosquée Fayçal de Conakry

## Inde

* la Jama Masjid de Delhi
* la Jami Masjid d'Ahmedabad
* la Jama Masjid de Fatehpur Sikri
* la Jami Masjid de Champaner

## Indonésie

* la Grande Mosquée Baiturrahman à Banda Aceh
* la Grande Mosquée de Demak
* la Grande Mosquée ouest de Sumatra à Padang
* la Grande Mosquée de Java à Semarang

## Irak

* la Grande Mosquée de Koufa
* la Grande Mosquée d'al-Nuri de Mossoul
* la Grande Mosquée de Samarra

## Iran

* la Grande Mosquée d'Ispahan
* la Grande Mosquée de Nichapur
* la Grande Mosquée de Tabriz
* la Grande Mosquée de Yazd
* la Grande Mosquée de Kashan
* la Mosquée Djomé de Qazvin
* la Grande Mosquée de Qom (en)
* Grande Mosquée de Qom
* Grande Mosquée de Qazvin
* Grande Mosquée d'Ispahan
* Grande Mosquée de Kashan

## Koweït

* la Grande Mosquée de Koweit

## Mali

* la Grande Mosquée de Bamako
* la Grande Mosquée de Diafarabé
* la Grande Mosquée de Djenné
* la Grande Mosquée de Mopti
* la Grande Mosquée du Vendredi de Niono
* la Grande Mosquée de San
* la Grande Mosquée du Vendredi de Ségou

## Maroc

* la Grande Mosquée de Salé
* la Grande Mosquée de Taza

## Niger

* la Grande Mosquée de Niamey

## Nigeria

* la Grande Mosquée de Kano

## Oman

* la Grande Mosquée du Sultan Qabus

## Sénégal

* la Grande Mosquée de Dakar
* la Grande Mosquée de Diourbel
* la Grande Mosquée de Touba

## Syrie

* la Grande Mosquée d'Alep
* la Grande Mosquée des Omeyyades à Damas

## Tunisie

* la grande mosquée de Kairouan
* la Grande mosquée de Mahdia
* la Grande Mosquée de Monastir
* la Grande Mosquée de Sfax
* la Grande Mosquée de Sousse
* la Grande Mosquée de Testour

## Turquie

* la Grande Mosquée de Bursa
* la Grande Mosquée de Divriği
* la Grande Mosquée de Diyarbakır
* la Grande Mosquée Selimiye à Istanbul
# Plexus cœliaque

Le plexus cœliaque (anciennement plexus solaire par référence à la forme rayonnée du soleil) est un plexus nerveux situé dans l'abdomen autour de l'origine du tronc cœliaque et de l'artère mésentérique supérieure. Il comporte notamment trois paires de ganglions : cœliaques (anciennement semi-lunaires), mésentériques supérieurs et aortico-rénaux. C'est le plus grand des plexus du système nerveux autonome. Il participe à l'innervation de nombreux viscères via des plexus secondaires à destination du diaphragme, de la rate, du foie, de l'intestin grêle, des glandes surrénales, des reins et des gonades.

## Description

Le plexus cœliaque est situé dans l'abdomen, au niveau de la douzième vertèbre thoracique et de la première vertèbre lombaire. Il est situé en arrière de l'estomac et de la bourse omentale, en avant des piliers du diaphragme et de l'aorte abdominale, et entre les deux glandes surrénales. Il s'agit d'un réseau de fibres nerveuses qui relie plusieurs ganglions.
Les trois paires de ganglions principaux sont les ganglions cœliaques, mésentériques supérieurs et aortico-rénaux. Les ganglions cœliaques sont situés de part et d'autre du tronc cœliaque. En avant de chacun des deux ganglions cœliaques se trouve un vaisseau sanguin : l'artère splénique à gauche, et la veine cave inférieure à droite. Les ganglions mésentériques supérieurs sont situés de chaque côté de l'origine de l'artère mésentérique supérieure. Enfin, les ganglions aortico-rénaux sont situés chacun en avant de l'origine de l'artère rénale correspondante.

## Branches

Le plexus cœliaque reçoit plusieurs branches afférentes. Il s'agit principalement du nerf vague droit, issu du tronc cérébral dans le crâne, et des nerfs grands splanchniques, petits splanchniques et splanchniques imus, issus des troncs sympathiques dans le thorax.
Le plexus cœliaque donne de nombreuses branches efférentes qui sont des plexus secondaires : les plexus phréniques, qui accompagnent les artères phréniques inférieures ; les plexus surrénaux ; le plexus gastrique, qui accompagne l'artère gastrique gauche ; le plexus hépatique, qui accompagne l'artère hépatique commune ; le plexus splénique, qui accompagne l'artère splénique ; le plexus mésentérique supérieur, qui accompagne l'artère mésentérique supérieure ; les plexus rénaux, qui accompagnent les artères rénales ; les plexus testiculaires (chez l'homme) ou ovariques (chez la femme), qui accompagnent les artères testiculaires ou ovariques ; enfin, le plexus intermésentérique, qui accompagne l'aorte descendante.
# Hopfgarten

Hopfgarten peut faire référence à :

## Toponyme
### Autriche

* Hopfgarten im Brixental, bourg autrichien du district de Kitzbühel, en Tyrol ;
* Hopfgarten in Defereggen, commune autrichienne du district de Lienz, en Tyrol.

### Allemagne

* Hopfgarten, municipalité du land de Thuringe

## Patronyme

Hopfgarten est un nom de famille notamment porté par :
* August Ferdinand Hopfgarten (1807-1896), peintre prussien ;
* Bodo von Hopfgarten (de) (1808-1862), peintre allemand ;
* Dietrich von Hopfgarten (de), poète médiéval ;
* Emil Hopfgarten (de) (1821-1856), sculpteur allemand ;
* Heinrich Hopfgarten (en), prélat catholique romain ;
* Wilhelm Hopfgarten (de) (1789-1860), fondeur de bronze allemand .
# Saalfelder Höhe

Saalfelder Höhe est une municipalité allemande du land de Thuringe, dans l'arrondissement de Saalfeld-Rudolstadt, au centre de l'Allemagne. En 2015, sa population est de 3 035 habitants.

## Source de la traduction

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Saalfelder Höhe » (voir la liste des auteurs).
# Luxem

Luxem est une municipalité du Verbandsgemeinde Vordereifel, dans l'arrondissement de Mayen-Coblence, en Rhénanie-Palatinat, dans l'ouest de l'Allemagne.
# Kaštel Štafilić

Kaštel Štafilić est un village de Croatie dépendant de la municipalité de Kaštela dans le comitat de Split-Dalmatie. En 2017 sa population était de 3 042 habitants.
# Číměř (district de Třebíč)

Sur les autres projets Wikimedia :
Číměř (en allemand : Tschimiersch) est une commune du district de Třebíč, dans la région de Vysočina, en République tchèque. Sa population s'élevait à 203 habitants en 2020.

## Géographie

Číměř se trouve sur la rive droite de la Jihlava, à 9 km à l'est-sud-est de Třebíč, à 38 km au sud-est de Jihlava, à 45 km à l'ouest de Brno et à 149 km à l'est-sud-est de Prague.
La commune est limitée par Vladislav au sud-ouest, à l'ouest et au nord, par Koněšín à l'est et par Třebenice au sud.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1104.

## Transports

Par la route, Číměř se trouve à 9,5 km de Třebíč, à 43 km de Jihlava et à 178 km de Prague.
# Mourad Derridj

Mourad Derridj , né le 20 Avril 1950 à Tizi Ouzou (Algérie) ,est un footballeur algérien
, qui évoluait au poste d'attaquant.

## Biographie

Mourad Derridj était un ailier droit redoutable de la JSK. Il a commencé à jouer en seniors à l'âge de 17 ans, c'était en 67 /68.
Il a été meilleur buteur en 68/69 (N2) et il a accédé avec la JSK en N1.
En 1970, il était dans la voiture de Bentifour qui a fait l'accident à Draa Benkhedda.
Gravement blessé, il a vu son ascension stoppée. Guéri, il a repris en 1971/1972. Il a été à nouveau meilleur buteur du championnat en 1972/1973, année du premier sacre de la JSK.
Étudiant, en parallèle au foot ball de haut niveau, il a fini par arrêter à 25 ans seulement.
Son ingéniorat en poche, il est allé travailler au sud, pour ne plus reprendre le foot ball qu'il aimait tant.

## Palmarès
### Distinctions personnelles

* Meilleur buteur du Championnat d'Algérie 1973 (14 buts)
# Dalešice (district de Třebíč)

Sur les autres projets Wikimedia :
Dalešice (en allemand : Daleschitz) est un bourg (městys) du district de Třebíč, dans la région de Vysočina, en République tchèque. Sa population s'élevait à 584 habitants en 2020.

## Géographie

Dalešice se trouve à 11 km au sud-est de Náměšť nad Oslavou, à 18 km au sud-est de Třebíč, à 47 km au sud-est de Jihlava et à 159 km au sud-est de Prague.
La commune est limitée par Stropešín et Popůvky au nord, par Kramolín à l'est, par Slavětice au sud, et par Hrotovice et Valeč à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1101.

## Économie

* La centrale hydroélectrique de Dalešice sur la rivière Jihlava.
* La centrale électrique de Dalešice.

## Transports

Par la route, Dalešice se trouve à 15 km de Náměšť nad Oslavou, à 19 km de Třebíč, à 58 km de Jihlava et à 191 km de Prague.
# Mylène Amon

Mylène Françoise Amon (née en 1993 et originaire de Grand-Bassam) est une portraitiste et paper-artiste ivoirienne. Elle est la pionnière du Paper Art en Côte d'Ivoire. En 120 heures, elle a réalisé 132 portraits en illusion d'optique sur papier. Son exploit est en cours de validation afin d'entrer dans le livre Guinness des records.

## Biographie
### Origine, famille et cursus estudiantin

Mylène Françoise Amon, née en 1993, est originaire de Grand-Bassam. Aînée d'une fratrie de quatre enfants, elle a obtenu un brevet de technicien supérieur en gestion commerciale.

### Carrière artistique
#### Début dans l'art

Après l'obtention de son brevet, Mylène s’oriente vers des activités liées à l’art et à la créativité. Autodidacte, elle explore divers métiers artistiques, notamment celui de maquilleuse esthétique et cinématographique, de créatrice de mode spécialisée dans la confection de tenues tradi-modernes, ainsi que de décoratrice et portraitiste$^,$. Dans sa quête de valorisation de l’esthétique et de l’innovation, elle crée le concept Usine florale.

#### Pionnière du Papy Art en Côte d'Ivoire

En novembre 2020, Mylène décide d’explorer une nouvelle forme d’expression artistique dénommée le Paper Art. N’ayant aucune formation en arts plastiques, elle se forme en autodidacte à l'aide des recherches sur internet et de tutoriels vidéo. En janvier 2021, elle crée ses premières œuvres et diversifie ses réalisations en proposant des objets originaux. Elle se fait remarquer pour ses portraits en papier de figures emblématiques, telles que Émerse Faé, Marie Paule Adjé, et Maureen Ayité$^,$$^,$. Par son style distinctif et son approche innovante de l’utilisation du papier comme médium artistique, Mylène Amon devient une figure incontournable du Paper Art en Côte d'Ivoire.

#### Exploit artistique de Mylène

À travers son projet intitulé La Côte d'Ivoire en portrait$^,$, Mylène Amon entre dans l'histoire de l'art contemporain en réalisant 132 portraits en illusion d'optique sur papier en 120 heures du 5 au 10 février 2025 au stade BAE de Yopougon (Abidjan). Elle a battu le record mondial détenu par l'artiste nigérian Chancelor Agard qui était de 100 portraits en 100 heures$^,$. Son exploit est en cours de validation afin d'entrer dans le livre Guinness des records. Ce défi artistique a mis en lumière des figures emblématiques de la Côte d'Ivoire, notamment des personnalités politiques, religieuses et culturelles, des entrepreneurs et des artistes$^,$$^,$$^,$.
# Junkers J 1

Le Junkers J 1 était le premier avion monoplace entièrement métallique à aile médiane en porte à faux non haubanée capable de voler. Le seul exemplaire construit fut remis en 1926 au Deutsches Museum de Munich. Il y fut détruit lors d'un bombardement allié en 1944.
Une réplique aussi fidèle que possible a été construite (les plans originels n'existent plus) par des bénévoles du Technik Museum Hugo Junkers. L'appareil est maintenant visible au musée.

## Conception

Hugo Junkers avec ses 15 collaborateurs et malgré les techniques de soudage non encore parfaitement au point, réussit à faire voler ce nouveau concept révolutionnaire le 12 décembre 1915 après seulement 3 mois de fabrication. L'appareil fut malheureusement endommagé à l'atterrissage.
Le J 1, dont le revêtement était constitué de plaques d'acier de 0,1 à 0,2 mm d'épaisseur était cependant trop lourd (masse à vide de 937 kg contre seulement 400 kg pour le Fokker E.III) et il ne fut pas commandé en série par les services officiels (Inspektion der Fliegertruppe). Un deuxième prototype fut cependant commandé qui devint le Junkers J 2. L'une des autres innovations intégrées dans le J 1 était le dispositif (breveté par Junkers) de refroidissement par buses qui récupérait la puissance thermique de l'eau de refroidissement pour augmenter la poussée.

## Article connexe

* Liste d'avions militaires
# Émile Berling

Émile Berling, né le 7 décembre 1990 à Paris, est un acteur français. Il est le fils de Charles Berling et de la photographe Sophie Hatier

## Biographie
### Carrière

En 2006, à seize ans, il apparaît pour la première fois à l'écran$^,$ dans le film Les Hauts Murs où il interprète le premier rôle : un orphelin de guerre enfermé dans une maison de correction. Il tourne aussi sous la direction d'Arnaud Desplechin dans Un conte de Noël qu'il présente avec l'équipe du film au Festival de Cannes 2008.
Il enchaîne ensuite les films d'auteur, dont Comme un homme de Safy Nebbou, dont il partage la vedette avec son père. En 2014, il tient l'un des rôles principaux dans le téléfilm Soldat blanc, réalisé par Erick Zonca et tourné au Cambodge, où il interprète le rôle d'André Cariou, un jeune sergent volontaire qui finira par rallier le Viêt-Minh.

## Filmographie

* 2008 : Les Hauts Murs de Christian Faure
* 2008 : L'Heure d'été d'Olivier Assayas
* 2008 : Soit je meurs, soit je vais mieux de Laurence Ferreira Barbosa
* 2008 : Un conte de Noël d'Arnaud Desplechin
* 2010 : Le Refuge de François Ozon
* 2010 : Le Bruit des glaçons de Bertrand Blier
* 2010 : Orly d'Angela Schanelec
* 2012 : Comme un homme de Safy Nebbou
* 2012 : Vandal de Hélier Cisterne
* 2014 : Soldat blanc d'Érick Zonca (création originale Canal +)
* 2014 : Fils du loup de Lola Quivoron (court métrage, 3e prix au Festival de Locarno)
* 2017 : Un sac de billes de Christian Duguay
* 2018 : Il était une seconde fois de Guillaume Nicloux
* 2018 : Capitaine Marleau, épisode Le jeune homme et la mort
* 2020 : Un monde ailleurs d'Étienne Faure
* 2021 : Un homme d'honneur, mini-série de Julius Berg
* 2022 : Selon la police de Frédéric Videau

## Théâtre

* 2020 : Les Parents terribles de Jean Cocteau, mise en scène de Christophe Perton : Michel

## Distinctions

* 2008 : prix « Premier rendez-vous » (pour Les Hauts Murs) au Festival du film romantique de Cabourg
* 2008 : Première place à l'AFTI Media Boy Poll (c'est la première fois qu'un acteur non-anglophone remporte ce prix)
* Festival international du film de femmes de Salé 2010 : Mention spéciale aux enfants acteurs pour Orly
# Emilie Vignères

Emilie Vignères, née le 1er juin 1999 à Toulouse, est une joueuse de pétanque française.

## Clubs

* 2016 : Pétanque de Fenouillet (Haute-Garonne)
* 2017 : Saint-Orens Pétanque Club (Haute-Garonne)
* 2018-2020 : Cazères Pétanque Club (Haute-Garonne)
* 2021-2023 : Rumilly (Haute Savoie)
* 2024: Ax-les-Thermes (Ariège)
* 2025: Argelès Gazost (Haute Pyrénées)

## Palmarès
### Séniors
#### Championnats de France
##### Championne de France

* Triplette 2019 (avec Cindy Peyrot et Audrey Bandiera) : Cazères Pétanque Club
* CNC 2021 (avec Emma Picard, Céline Lebossé, Caroline Bourriaud, Margareth Labartino) Rumilly
* Tête à tête 2024: Ax les thermes.

##### Finaliste

* Doublette 2019 (avec Audrey Bandiera) : Cazères Pétanque Club
# Prix Jacques Balsan

Le Prix Jacques Balsan est une distinction décernée par l’Aéro-Club de France destinée à récompenser l’excellence en photographie aéronautique. Institué en hommage à Jacques Balsan, figure emblématique de l’aviation française, ce prix vise à promouvoir l’art de la photographie dans le domaine aéronautique.

## Historique

Créé en 1905 par Jacque Balsan, alors vice-président de l'Aéro-Club de France, le prix de la photographie aéronautique de l’Aéro-Club de France s’est éteint avec la Seconde Guerre mondiale.
Ressuscité en 2021, et présidé jusqu'en 2024 par son second président, Olivier Lavielle (artiste photographe), le tout sous la supervision de Philippe Lacroute, alors Vice-président de l’Aéro-Club de France.
Le prix de la photographie aéronautique de l’Aéro-Club de France prend le nom de Prix Jacques Balsan en hommage à son créateur originel.

## Lauréats

Depuis sa création, le Prix Jacques Balsan a récompensé de nombreux photographes spécialisés dans l’aéronautique. Une liste des lauréats, disponible dans les archives de l’Aéro-Club de France .
Parmi les Lauréats :
Premier Prix 2023 catégories « Passé » : L’artiste Cookaynne
Premier Prix 2023 catégories « Présent » Pierre Gellon
Premier Prix catégorie « futur » 2023 : Cyril Davesne
Premier Prix 2024 catégories « Passé » : Antoine Elizabe
Premier Prix 2024 catégories « Présent » : Hervé Dermoune
Premier Prix catégorie « futur » 2024 : Cindy Luu

## Impact et reconnaissance

Le Prix Jacques Balsan est considéré comme l’une des distinctions les plus prestigieuses en matière de photographie aéronautique en France.
Sa date de création originelle (1905), en fait un des plus vieux prix de la photographie au monde.
Au début du siècle dernier, les photos présentées étaient tres souvent prises d’aérostats de type ballons. Des photos prises du haut vers le bas, en quelque sorte : la terre vue du ciel. Cette technique, popularisée par le prix de la photographie aéronautique de l’Aéro-Club de France, a bouleversé notre approche de la géographie et de la cartographie au travers du service géographique de l’armée (SGA) devenu l’IGN ( institut national de l’information géographique et forestière) le 26 juin 1940. Ce prix continue encore aujourd’hui à dynamiser et promouvoir l’apport de l’image dans le développement des activités aéronautiques et aérospatiales.
Le Prix Jacques Balsan a pour but, non seulement, de valoriser le travail des photographes spécialisés en images aéronautiques, mais aussi de promouvoir la dite aéronautique en tant que thème artistique et culturel. En encourageant l’innovation et la créativité, ce prix participe à la diffusion d’un patrimoine aéronautique riche et diversifié.
# Mourad Derridj

Mourad Derridj , né le 20 Avril 1950 à Tizi Ouzou (Algérie) ,est un footballeur algérien, qui évoluait au poste d'attaquant.

## Biographie

Mourad Derridj était un ailier droit redoutable de la JSK. Il a commencé à jouer en seniors à l'âge de 17 ans, c'était en 67 /68.
Il a été meilleur buteur en 68/69 (N2) et il a accédé avec la JSK en N1.
En 1970, il était dans la voiture de Bentifour qui a fait l'accident à Draa Benkhedda.
Gravement blessé, il a vu son ascension stoppée. Guéri, il a repris en 1971/1972. Il a été à nouveau meilleur buteur du championnat en 1972/1973, année du premier sacre de la JSK.
Étudiant, en parallèle au foot ball de haut niveau, il a fini par arrêter à 25 ans seulement.
Son ingéniorat en poche, il est allé travailler au sud, pour ne plus reprendre le foot ball qu'il aimait tant.

## Palmarès
### Distinctions personnelles

* Meilleur buteur du Championnat d'Algérie 1973 (14 buts)