OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# El Borj

El Borj, Lborj ou Borj (en arabe : البرج) est un village de la province de Guelmim dans la région Guelmim-Oued Noun du Maroc, sur le territoire historique de la tribu des Ait Zekri appartenant à la confédération Tekna. El Borj signifie "la tour" en arabe.

## Histoire

En 1930, l'aventurier et écrivain Michel Vieuchange qui séjourne deux jours dans le village, dit que la ville ressemble à un vestige de ville antique carthaginoise ou mycénienne du fait que certaines maisons sont demi-écroulées.
Il écrit dans le même ouvrage que ses deux compagnons de route ont subi un guet-apens par douze guerriers d'El Borj qui accusent le chef du village de Tiglit d'abriter un roumi ; les guerriers demandent 100 000 francs comme participation au butin ce qui, selon Vieuchange, rend furieux le chef du village de Tiglit qui aurait déclaré qu'il allait faire la guerre à El Borj.

## Géographie

El Borj est situé entre l'Oued Noun et le Drâa, à 40 km de Guelmim et 44 km de la ville d'Assa.

## Démographie

La population d'El Borj est liée dans le recensement général de la population marocaine dans la commune de Fask.
# Ethan Maniquis

Ethan Maniquis est un réalisateur et monteur américain.

## Biographie

Ethan est d'abord monteur pour Robert Rodriguez avant de coréaliser Machete en 2010 avec ce dernier.

## Filmographie
### Monteur

* 1997 : Real Stories of the Donut Men de Beeaje Quick
* 2005 : Secuestro express de Jonathan Jakubowicz
* 2006 : En territoire ennemi 2 (Behind Enemy Lines II: Axis of Evil) (vidéo) de James Dodson
* 2007 : Planète Terreur (Planet Terror) de Robert Rodriguez
* 2008 : The Other End of the Line de James Dodson
* 2009 : Shorts de Robert Rodriguez

### Réalisateur

* 2010 : Machete (coréalisé avec Robert Rodriguez)

### Monteur des effets visuels

* 2001 : The Man with No Eyes (court-métrage) de Tim Cox
* 2002 : Spy Kids 2 : Espions en herbe (Spy Kids 2: Island of Lost Dreams) de Robert Rodriguez
* 2003 : Spy Kids 3 : Mission 3D (Spy Kids 3-D: Game Over) de Robert Rodriguez
* 2003 : Il était une fois au Mexique... Desperado 2 (Once Upon a Time in Mexico) de Robert Rodriguez

### Acteur

* 2005 : Sin City de Robert Rodriguez et Frank Miller : Bozo #1

### Autres

* 1995 : Desperado de Robert Rodriguez (assistant rédacteur)
* 1995 : Four Rooms d'Allison Anders, Alexandre Rockwell, Robert Rodriguez et Quentin Tarantino (apprentis rédacteur)
* 1996 : Une nuit en enfer (From Dusk till Dawn) de Robert Rodriguez (assistant rédacteur)
* 2005 : Sin City de Robert Rodriguez, Frank Miller et Quentin Tarantino (assistant monteur)
# Dobbertin

Dobbertin est une commune rurale allemande du Mecklembourg appartenant à l'arrondissement de Ludwigslust-Parchim (Mecklembourg-Poméranie-Occidentale). Le village est célèbre pour son ancienne abbaye de Dobbertin.

## Géographie

Dobbertin se trouve à 5,5 km au nord de Goldberg et à 20 km au sud-est de Sternberg à l'ouest d'un parc naturel. Le lac de Dobbertin fait partie du territoire de la commune et plus loin celui de Goldberg et de Woserin au nord. La région est couverte de lacs et de forêts et traversée par le Mildenitz et le Jasenitz.

## Municipalité

Outre le village de Dobbertin, la commune regroupe les villages et hameaux de Kläden, Dobbin, Neuhof, Alt Schwinz et Neu Schwinz, Jellen, Kleesten, et Spendin.

## Histoire

La toponymie révèle une origine slave et signifie village de Doba, nom du possesseur de l'endroit. C'est en 1220 que l'abbaye bénédictine de Dobbertin est fondée par Henri Borwin Ier de Mecklembourg qui devient ensuite une abbaye féminine. Elle est sécularisée à la Réforme protestante en 1572 et devient une Damenstift, c'est-à-dire une communauté de dames luthériennes issues de l'aristocratie, fonction qu'elle garde jusqu'en 1945.
Dobbertin a été saccagé par les troupes suédoises pendant la guerre de Trente Ans en 1627 et a subi plusieurs incendies en 1638. De 1794 à 1918, Dobbertin appartient au grand-duché de Mecklembourg-Schwerin, de 1918 à 1934 au Mecklembourg-Schwerin, de 1934 à 1952 à l'État de Mecklembourg, de 1952 à 1990 au district de Schwerin et depuis à l'État du Mecklembourg-Poméranie-Occidentale.

## Personnalités liées à la ville

* Rainer Podlesch (1944-) coureur cycliste né à Dobbertin.
* Beate Barwandt (1950-1975), chanteuse de schlager née à Dobbertin.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Dobbertin, sur Wikimedia Commons
# Té

Un té désigne différents outils qui ont en commun leur forme, semblable à celle de la lettre « T ».

## Dessin

En dessin, un té est une règle composée de deux planchettes (généralement en bois, puis en matière plastique) fixées à angle droit, et permettant de tracer des lignes parallèles horizontales sur une planche à dessin. La planchette la plus courte, en sur-épaisseur, peut en effet coulisser contre le bord de la planche à dessin.
Dans une version plus robuste (par exemple en acier), il peut également être utilisé en construction afin de contrôler des angles droits.

## Plomberie

En plomberie, un té est un raccord, soit en alimentation, soit en évacuation, disposant de trois entrées, permettant de faire un piquage en charge.
# Türkân Akyol

Türkân Akyol, née le 12 octobre 1928 à Istanbul (Turquie) et morte le 7 septembre 2017 à Ankara (Turquie)$^,$, est une médecin et femme politique turque. En 1971, elle devient la première femme ministre de l'histoire de la Turquie puis en 1982 la première rectrice d'université en Turquie.

## Biographie
### Études et carrière professionnelle

Türkan Akyol effectue ses études primaires dans plusieurs localités turques, au gré des affectations de son père, officier d'état-major. Elle sort diplômée du lycée de jeunes filles Erenköy (en) d'Istanbul en 1947.
Elle entame des études de médecine à l'université d'Ankara et obtient son diplôme en 1953. Elle se spécialise en pneumologie et commence une carrière universitaire dans le même établissement. En 1965, elle devient professeure adjointe, puis professeure titulaire en 1970. Entre 1959 et 1965, elle complète sa formation aux États-Unis, en France et aux Pays-Bas.
En 1980, Türkan Akyol est élue rectrice de l'université d'Ankara, devenant la première femme à accéder à cette fonction en Turquie. En démissionne en 1982, en raison de désaccords avec le Conseil de l'enseignement supérieur. Elle enseigne à l'université jusqu'en 1983.

### Carrière politique

Le 25 mars 1971, Türkan Akyol est nommée ministre de la Santé (en) et de la Sécurité sociale dans le gouvernement du Premier ministre Nihat Erim, devenant ainsi la première femme ministre de l'histoire de la Turquie. Elle démissionne le 13 décembre de la même année et reprend sa carrière universitaire.
En 1983, Erdal İnönü l'invite à participer à la fondation du Parti social-démocrate (en) (SODEP), dont elle devient la vice-présidente.
Lors des élections législatives de 1987, elle est élue députée de la province d'İzmir et entre au Parlement. Elle retrouve son poste de maître de conférence à la fin de la législature, en 1991. En 1992, elle est nommée ministre d'État chargée des Affaires féminines et familiales dans le gouvernement de coalition du Premier ministre Süleyman Demirel. En 1993, elle est reconduite à son poste dans le cabinet de Tansu Çiller, la première femme Première ministre de l'histoire turque.

### Mort

Türkan Akyol meurt dans un hôpital d'Ankara en 2017, à l'âge de 88 ans. Elle est enterrée au cimetière Karşıyaka (en), après des funérailles religieuses à la mosquée Maltepe (en)$^,$. Elle était mère de deux enfants.

## Hommage

Un hôpital de Bursa porte son nom.
# Zone à trafic limité à Paris

La zone à trafic limité à Paris concerne la mise en place d'une zone à trafic limité (ZTL) dans le centre de Paris à partir du 4 novembre 2024.
Sont concernés les quatre premiers arrondissements de Paris du 1er arrondissement au 4e arrondissement, hormis les quais hauts. L'objectif de la ZTL est de réduire de 7 à 30 % le volume de circulation, selon les secteurs, pour diminuer les pollutions et développer l'usage des transports en commun et du vélo. Après une première phase pédagogique, il sera instauré des contrôles et des verbalisations avec un dispositif de cartes de résidents et d’auto-déclaration en ligne.

## Historique

En mai 2021, la mairie de Paris engage une concertation afin de créer une zone à trafic limité (ZTL) dans Paris Centre qui comprend les quatre premiers arrondissements de Paris du 1er arrondissement au 4e arrondissement. Le projet est conduit par David Belliard, adjoint au maire Les Écologistes chargé de la transformation de l'espace public, des mobilités et des transports. Il est prévu, dans un premier temps, la mise en place de cette ZLT pour l'année 2022$^,$.
Cette interdiction de la circulation automobile de transit dans le centre de Paris est reportée de 2022 à 2024, afin de « prendre le temps » d’une enquête publique. Celle-ci s'effectue au printemps 2024.
Après plus de trois ans d’échanges entre les services de la mairie de Paris et la préfecture de police, cette dernière déclare que le principe en « est désormais acquis ». Toutefois, le périmètre retenu de la ZTL est réduit, en effet, il ne comprend plus le quai rive droite et les îles de la Cité et Saint-Louis. Cette zone représente environ cinq kilomètres carrés dans les quatre premiers arrondissements de Paris à savoir de la Concorde à Opéra, République et Bastille jusqu'à la Seine, mais les quais hauts de celle-ci en sont exclus. Il sera impossible de simplement traverser cette ZTL en voiture, y accèderont uniquement « les véhicules de service et de secours, bus, taxis, VTC, personnes à mobilité réduite, artisans ainsi que ceux dont le point de départ et/ou d'arrivée se situe dans la zone resteront autorisés ». En cas de non respect de cette reglementation des amendes de 135 euros sont prévues, après six mois de pédagogie.
L'objectif de la ZTL est de réduire de 7 à 30 % le volume de circulation, selon les secteurs, pour diminuer le bruit, la pollution et développer l'usage des transports en commun et du vélo.
Le 31 octobre 2024, un arrêté, conjoint à la maire de Paris et au préfet de police, instaurant la zone à trafic limité est publié avec une application à compter du 4 novembre. Après une première phase pédagogique, il sera instauré des contrôles et des verbalisations avec notamment un dispositif de cartes de résidents et d’auto-déclaration en ligne. Les modalités de contrôle et la liste des justificatifs permettant d’établir le droit à circuler seront indiquées par un futur arrêté commun de la Maire de Paris et du préfet de police$^,$. La vidéoverbalisation avec des caméras de surveillance, ne peut pas être mise en application, en l'absence d’un cadre législatif qui l'autorise.
# Hong Nhung

Lê Hồng Nhung, née le 15 mars 1970, est une chanteuse vietnamienne. Elle est l'une des quatre divas de la musique viêtnamienne, avec Thanh Lam, My Linh et Tran Thu Ha.
Elle est également connue pour son interprétation de chansons composées par Trinh Cong Son.

## Chansons

* Tiếng Hát Hồng Nhung (1988)
* Sao anh không đến (1991)
* Bống Bồng ơi (1993)
* Lênh đênh (1994)
* Chợt Nghe Em Hát (1994)
* Mê khúc (1995)
* Vol. 1: Đoản Khúc Thu Hà Nội (1997)
* Vol. 2: Hồng Nhung và Những Bài Hát Top Ten (1998)
* Vol. 3: Bài Hát Ru Cho Anh (1998)
* Vol. 4: Ru Tình (2000)
* Vol. 5: Cháu Vẽ Ông Mặt Trời (2001)
* Vol. 6 : Ngày Không Mưa (2002)
* Vol. 7: Thuở Bống Là Người (2002)
* Vol. 8: Một Ngày Mới (2003)
* Vol. 9: Khu Vườn Yên Tĩnh (2004)
* Nợ (2006) avec Thanh Lam
* Vol.10: Như Cánh Vạc Bay (2006)
* Vol.11: Le Cercle (2011)
* Phố à phố ơi (2017)
* Tuổi thơ tôi (2017)

## voir aussi

* Divas de la musique viêtnamienne
# Robert Seiringer

Robert Seiringer (1er septembre 1976, Vöcklabruck) est un physicien mathématicien autrichien.

## Biographie

Seiringer étudie la physique à l'Université de Vienne, où en 1999 il obtient son diplôme et en 2000 avec Jakob Yngvason comme directeur de thèse, il obtient un doctorat. En 2005, il obtient son diplôme d'habilitation à l'Université de Vienne. Avec une bourse Schrödinger, il entre en 2001 à l'Université de Princeton. Il y devient en 2003 professeur assistant. Depuis 2010, il est professeur agrégé à l'Université McGill. En outre, il est professeur extraordinaire à l'Université de Vienne. Seiringer fait des progrès substantiels dans la théorie mathématique des gaz quantiques et en particulier du condensat de Bose-Einstein (BEC). Il prouve en partie l'existence de BEC pour les gaz de bosons en interaction dans la limite de Gross–Pitaevskii en collaboration avec Elliott Lieb. Ils prouvent également la superfluidité dans cette limite et dérivent l'Équation de Gross-Pitaevskii dans le cas particulier de BEC dans des conteneurs en rotation. Depuis 2013, il est professeur titulaire à l'Institut autrichien des sciences et technologies (ISTA) à Klosterneuburg, en Autriche.
En 2009, Seiringer reçoit le Prix Henri-Poincaré.
Il est élu membre de l'American Mathematical Society dans la classe 2020, pour « ses contributions à la physique mathématique et à l'analyse en physique quantique à plusieurs corps, et pour ses services à la communauté mathématique ».
# Manuel L. Quezon

Manuel L. Quezon (né à Baler le 19 août 1878, mort à New York le 1er août 1944), parfois désigné sous les initiales MLQ, est un homme d'État philippin. Artisan du processus d'indépendance du pays, il est le premier président du Commonwealth des Philippines. Il est considéré dans ce pays comme le second président après Emilio Aguinaldo, ce dernier n'étant toutefois pas reconnu comme tel par les États-Unis.

## Biographie

Manuel Luis Quezon y Molina est né de parents métis espagnols, son père étant sergent dans l'armée espagnole au temps de la colonisation. Durant la guerre américano-philippine, il est aide de camp d'Emilio Aguinaldo, président de la république des Philippines.
Après le conflit, qui se termine par l'échec du mouvement indépendantiste, Quezon reprend ses études et devient avocat en 1903. En 1906, il est élu gouverneur de Tayabas. En 1907, il est élu à la première assemblée des Philippines, mise en place par l'administration américaine. De 1909 à 1916, il est l'un des deux représentants des Philippines à la Chambre des représentants des États-Unis. Son action d'influence contribue au passage, le 29 août 1916, de la Loi Jones (Jones Law (en)), qui établit aux Philippines l'embryon d'un gouvernement indépendant, ainsi qu'un système parlementaire bicaméral.
Élu sénateur dans la 5e circonscription en 1916, il mène aux États-Unis une succession de missions qui aboutissent, le 24 mars 1934, au passage de l'acte Tydings-McDuffie (en), loi fédérale garantissant l'indépendance des Philippines après une période de transition de dix ans, et l'établissement d'une constitution provisoire.
Le 17 septembre 1935, il est élu président du Commonwealth des Philippines avec 68 % des voix, face à son ancien mentor Emilio Aguinaldo. Il nomme ensuite la première Cour suprême des Philippines, réorganisée pour ne compter que des membres philippins. Dans les années 1930, il fonde une nouvelle ville, destinée à devenir la capitale du pays, et qui prend ensuite le nom de Quezon City. Une modification de la constitution lui permet de se représenter en 1941, et il est réélu avec 82 % des voix.
L'invasion japonaise le force à se réfugier sur Corregidor aux côtés de Douglas MacArthur. Il est ensuite évacué vers l'Australie, puis les États-Unis. Il participe à l'effort de guerre au sein du Conseil de guerre du Pacifique (en), son gouvernement en exil ayant ses bureaux à Washington D.C.
Atteint de tuberculose, il meurt en 1944 à New York sans revoir les Philippines libérées du joug japonais. Après avoir été enterré au cimetière national d'Arlington, son corps est transféré au Cementerio del Norte puis finalement au Quezon Memorial Shrine, à Quezon City. Sergio Osmeña lui succède à la présidence. L'indépendance pleine et entière de la République des Philippines entre en vigueur en 1946, deux ans après la mort de son principal artisan.
La province de Quezon et la ville de Quezon City (qui n'est pas située dans la province homonyme) lui doivent leurs noms.
# Château de Chasnay

Le château de Chesnay est un château situé à Grez-en-Bouère dans le département français de la Mayenne, à 3 000 mètres au l'ouest du bourg, sur la route de Gennes. Il est connu pour le Combat de Chanay en 1832.

## Désignation

* Chasnay, 1395 (Archives départementales de la Mayenne, E. 12).
* Chanay, 1506 (Titres de Villiers).
* Channay, 1510 (Archives nationales, X/1a. 4 851, f. 133).
* Chasnay, 1607 (Chartrier de l'Abbaye de Bellebranche).
* Chasnay, 1611 (Registre paroissial de Bouère).
* Châné, château (Jaillot).
* Chasnay, 1732 (Archives départementales de la Mayenne, B. 2 443).
* Chanay, 1776 (Registre paroissial de Longuefuye).
* Chânay, château (Cassini).
* Chanais (État-Major).
* Chânay (Recensement).

## Histoire

Il s'agissait d'un fief mouvant et domaine mouvant de Bouère.
# Phanera

Phanera est un genre de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Fabaceae, sous-famille des Caesalpinioideae, originaire des régions tropicales d'Asie, qui comprend environ 36 espèces acceptées.

## Liste d'espèces

Selon The Plant List (7 décembre 2018) :
* Phanera aherniana (Perkins) de Wit
* Phanera alata (Ducke) Vaz
* Phanera altiscandens (Ducke) Vaz
* Phanera anamesa (J.F. Macbr.) Vaz
* Phanera angulosa (Vogel) Vaz
* Phanera carvalhoi (Vaz) Vaz
* Phanera confertiflora (Benth.) Vaz
* Phanera cupreonitens (Ducke) Vaz
* Phanera dubia (Vogel) Vaz
* Phanera erythrantha (Ducke) Vaz
* Phanera flexuosa (Moric.) L.P. Queiroz
* Phanera foraminifera (Gagnep.) de Wit
* Phanera glabra (Jacq.) Vaz
* Phanera grazielae (Vaz) Vaz
* Phanera guianensis (Aubl.) Vaz
* Phanera klugii (Standl.) Vaz
* Phanera kunthiana (Vogel) Vaz
* Phanera longiseta (Fróes) Vaz
* Phanera maximiliani (Benth.) Vaz
* Phanera microstachya (Raddi) L.P. Queiroz
* Phanera outimouta (Aubl.) L.P. Queiroz
* Phanera platycalyx (Benth.) Vaz
* Phanera poiteauana (Vogel) Vaz
* Phanera porphyrotricha (Harms) Vaz
* Phanera pterocalyx (Ducke) Vaz
* Phanera radiata (Vell.) Vaz
* Phanera riedeliana (Bong.) Vaz
* Phanera rutilans (Spruce ex Benth.) Vaz
* Phanera siqueirae (Ducke) Vaz
* Phanera smilacina (Schott) Vaz
* Phanera splendens (Kunth) Vaz
* Phanera sprucei (Benth.) Vaz
* Phanera surinamensis (Amshoff) Vaz
* Phanera trichosepala L.P. Queiroz
* Phanera uleana (Harms) Vaz
* Phanera yunnanensis (Franch.) Wunderlin
# Tansu Çiller

Tansu Çiller, née le 24 mai 1946 à Istanbul (Turquie), est une économiste et femme d'État turque. Elle est la première et la seule femme à avoir exercé la charge de Premier ministre dans ce pays.

## Biographie

Née à Istanbul, elle fréquente le lycée américain Robert College et obtient le diplôme de l'école des sciences économiques de l'université du Bosphore. Elle devient enseignante dans cette même université en 1983.
Entrée en politique en 1990, elle est élue au parlement en octobre 1991 et devient ministre de l'Économie dans le gouvernement de Suleyman Demirel. Ce dernier accédant à la présidence en 1993, elle hérite de la direction de son parti, le Parti de la juste voie (DYP), et de la présidence du gouvernement de juin 1993 à mars 1996.
Après les élections législatives anticipées de décembre 1995, son parti perd la majorité absolue, et elle décide donc de s'allier avec le Parti du bien-être (RP) de Necmettin Erbakan pour constituer une majorité parlementaire. Elle met au point avec lui une alternance du pouvoir, visant à partager le poste de Premier ministre. En attendant son tour, elle devient ministre des Affaires étrangères. À la suite du mémorandum militaire turc de 1997 (qualifié de « coup d'État post-moderne »), la coalition DYP-RP prend fin.
À la suite de sa défaite électorale lors des élections législatives turques de 2002 qui voit son parti expulsé du parlement après avoir obtenu un score (9,54 %) inférieur au seuil électoral (10 %), elle se retire de la vie politique.
Son nom, ainsi que celui de son époux, sont impliqués dans plusieurs affaires de corruption. Elle fait l'objet d'enquêtes par le Parlement turc après 1997, bien qu'elle ait échappé à toute condamnation, de même que l'ex-Premier ministre Mesut Yılmaz, grâce à son immunité parlementaire, à la prescription et au soutien apporté par les députés du DYP, de l'ANAP et du DSP.
Rompant avec la politique d'ouverture vis-à-vis de la population kurde initiée par son prédécesseur, elle mène une politique de répression aussi bien contre le PKK, organisation communiste et séparatiste cataloguée comme « terroriste » par de nombreux pays, que contre les députés turcs pro-Kurdes du Parti de la démocratie (DEP). La dissolution du parti en juin 1994 et la condamnation de quatre de ses membres (Hatip Dicle (en), Leyla Zana, Orhan Doğan (en) et Selim Sadak (en)) à 15 ans de prison, quelques mois plus tard, en raison de leurs positions politiques fédéralistes, ont été jugées comme des atteintes aux droits de l'homme par la CEDH$^,$.
Elle est mariée à Özer Uçuran Çiller (tr) et le couple a deux fils.
# Aquarium of the Bay

L'Aquarium of the Bay est un aquarium public situé sur l'artère The Embarcadero à San Francisco, en Californie. L'aquarium abrite des espèces aquatiques vivant dans la baie de San Francisco ou dans les eaux environnantes.
L'aquarium est un membre accrédité de l'Association des zoos et aquariums.

## Histoire
### Projets initiaux et UnderWater World

À l'origine, l'aquarium devait ouvrir au cours de l'été 1988 mais l'opposition de commerçants du quartier de Fisherman's Warf et de groupes environnementaux de la baie de San Francisco a repoussé le début de la construction au mois de juillet 1995. Les différends entre les acteurs concernaient notamment la superficie initiale du projet qui aurait nécessité de gagner plus de 2 000 m$^2$ sur la baie. Différentes tractations avec des groupes environnementaux obligèrent l'aquarium à limiter l'affluence à 12 600 visiteurs par jour et à n'abriter que des espèces originaires de la baie.
L'aquarium ouvre le 19 avril 1996 sous le nom d'UnderWater World à l'issue d'une construction estimée à 38 000 000 $. Le complexe abrite alors environ 4 000 poissons représentant plus de cent espèces. L'attraction phare de l'aquarium consistait en deux tunnels sous-marins de 110 m de longueur$^,$. Avant l'ouverture, la fréquentation annuelle attendue s'élevait à 1 600 000 visiteurs mais l'aquarium suscite des réactions très mitigées, les propriétaires envisagent de faire venir des espèces plus impressionnantes. Cependant, seulement quinze mois après l'ouverture, la fréquentation n'atteignait que 3 500 visiteurs par jour. UnderWater World se déclare en cessation de paiements le 10 mars 1999.

### Aquarium of the Bay

En juin 2000, le complexe est vendu à un groupe d'actionnaires mené par BNP Paribas : UnderWater World prend le nom d'Aquarium of the Bay. La fréquentation stagne à 1 000 visites quotidiennes. Au cours de l'année 2001, le bâtiment profite d'une rénovation à 2 000 000 $ et de nouvelles espèces marines sont ajoutées : l'aquarium compte alors 60 000 spécimens représentant 273 espèces.
En 2005, l'aquarium est mis en vente avec comme conditions que les espèces futures soient originaires de la baie et que l'aquarium se tourne vers l'éducation et la recherche. Une organisation environnementale locale, The Bay Institute, devient entièrement propriétaire de l'aquarium en juin 2009 pour 9 500 000 $.

## Animaux

L'Aquarium abrite plus de 50 requins d'espèces indigènes parmi lesquelles :
* le requin plat-nez (Notorynchus cepedianus) ;
* le requin léopard (Triakis semifasciata) ;
* le requin-hâ ou milandre (Galeorhinus galeus) ;
* l'aiguillat commun (Squalus acanthias) ;
* l'émissole brune (Mustelus henlei) ;
* l'ange de mer du Pacifique (Squatina californica).
Sous la direction de The Bay Institute, l'aquarium participe au marquage de spécimens de Requins Plat-nez afin d'étudier cette espèce qui se reproduit dans la baie de San Francisco.
# Chibam (Amran)

Chibam (en arabe : شبام) est une ville du gouvernorat d'Amran, située à 35 km à l'ouest de Sana'a, au Yémen.
# Bäretswil

Bäretswil est une commune suisse du canton de Zurich.

## Personnalités de la commune

Bäretswil est la ville natale du photographe Peter Knapp et de l'entrepreneur Adolf Guyer-Zeller (au hameau de Neuthal).