OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Eva-Maria Holzleitner

Eva-Maria Holzleitner, née le 5 mai 1993 à Wels, est une femme politique autrichienne, membre du Parti social-démocrate (SPÖ).
Depuis mars 2025, elle est ministre fédérale des Femmes, de la Science et de la Recherche dans le gouvernement de Christian Stocker.

## Biographie

Eva-Maria Holzleitner est élue pour la première fois lors des élections législatives de 2017 au Conseil national et est réélue lors des élections de 2019. De 2016 à 2021, elle est la dirigeante de Junge Generation en Haute-Autriche. Depuis 2021, elle est vice-présidente du Parti social-démocrate et cheffe de son aile féminine SPÖ Frauen (en).
Fin février 2025, elle est nommée ministre des Femmes, de la Science et de la Recherche$^,$$^,$.
# The Butterfly Man

The Butterfly Man est un film américain réalisé par Ida May Park et Louis Gasnier, sorti en 1920.

## Synopsis

Sedgewick Blynn est un séducteur sans le sou, déterminé à épouser une femme riche. Un soir, il sauve un enfant d'un incendie et est considéré comme un héros. Bessie Morgan, une héritière charmée par son héroïsme, promet de l'épouser, mais à la dernière minute, son père l'interdit. Peu après, Blynn reçoit un télégramme l'informant de la mort de sa mère, et il se rend compte qu'il a gâché sa vie.

## Fiche technique

* Titre original : The Butterfly Man
* Réalisation : Ida May Park, Louis J. Gasnier
* Scénario : Ida May Park, d'après le roman The Butterfly Man de George Barr McCutcheon
* Direction artistique : Milton Menasco (en)
* Photographie : Joseph A. Du Bray
* Production : Louis J. Gasnier
* Société de production : L. J. Gasnier Productions
* Société de distribution : Robertson-Cole Distributing Corporation
* Pays d’origine : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Format : noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — Film muet
* Genre : drame
* Durée : 60 minutes - 6 bobines
* Date de sortie :
** États-Unis : 18 avril 1920
* Licence : domaine public

## Distribution

* Lew Cody : Sedgewick Blynn
* Louise Lovely : Bessie Morgan
* Lila Leslie : Mme Trend
* Rosemary Theby : Mme Fielding
* Martha Mattox : Anna Blynn
* Mary Land : Martha Blynn
* Alberta Lee : Mme Blynn
* Augustus Phillips : M. Trend
* Alec B. Francis : James Bachelor
* Andrew Robson : John D. Morgan
# William Calcraft

William Calcraft (11 octobre 1800 - 13 décembre 1879) fut au XIXème siècle l’un des plus actifs des bourreaux en Grande-Bretagne. En 45 ans de carrière, estime-t-on, il a procédé à 450 exécutions. Cordonnier de son métier, il fut recruté au début pour fouetter les jeunes délinquants détenus dans la prison de Newgate. C’est alors qu’il vendait des tourtes à la viande dans les rues autour de la prison qu’il avait rencontré John Foxton, le bourreau de la ville de Londres.
Après la mort de Foxton en 1829, le gouvernement nomma Calcraft bourreau officiel pour la ville de Londres et le Middlesex. Par la suite, ses services en tant que bourreau furent très demandés dans toute l’Angleterre. Certains ne le considéraient pas moins comme incompétent, condamnant en particulier son utilisation de la méthode de pendaison basse dans laquelle les condamnés étaient lentement étranglés avant de mourir.
Comme avec ses méthodes les condamnés mettaient plusieurs minutes à mourir, pour hâter la mort Calcraft tirait parfois énergiquement sur leurs jambes ou grimpait sur leurs épaules dans un effort pour briser le cou de la victime. On a supposé que s’il utilisait de tels procédés c’était en partie pour divertir les foules : elles comptaient parfois 30 000 spectateurs sinon plus.
Les exécutions en Angleterre ont été publiques jusqu’en 1868, année où la loi a changé et a rendu obligatoire les exécutions en privé et à l’intérieur de la prison. En 1868 Calcraft a donc procédé aux dernières exécutions publiques et aux premières exécutions privées. Parmi les personnes exécutées figurent Frederick et Marie Manning, les premiers époux à être pendus ensemble depuis 1700.
# Catherine Gentilcore

Catherine Gentilcore, née le 19 octobre 1985 à Repentigny, Québec, est une gestionnaire et femme politique québécoise. Elle est présidente du Parti québécois depuis le 29 octobre 2023.

## Biographie

Catherine Gentilcore est titulaire d'un baccalauréat en chant classique. Elle suit également des formations d'études supérieures en journalisme à l'Université de Montréal et en communication marketing à HEC Montréal. Catherine Gentilcore est directrice marketing du quotidien montréalais Le Devoir, de l'Opéra de Montréal et de C2 Montréal, avant d'assumer le poste de présidente-directrice générale de Numana, une entreprise œuvrant dans le domaine des technologies numériques.
Elle devient vice-présidente du Conseil exécutif national du Parti québécois en décembre 2021 et est élue présidente de la formation politique en octobre 2023. Le 28 novembre 2024, le Parti québécois annonce que Catherine Gentilcore sera la candidate du parti à l'élection partielle à venir dans la circonscription de Terrebonne.

## Présidence du Parti québécois

Le 20 mars 2024, Catherine Gentilcore demande au directeur général des élections du Québec d'enquêter sur la conformité à la loi de certains dons d'élus et d'administrateurs municipaux à la Coalition avenir Québec, la formation politique formant le gouvernement.
# New Forest (région)

New Forest (« Neuve-Forêt ») est une région du sud de l'Angleterre, qui comprend l'une des plus grandes étendues subsistantes de pâtures libres, de landes et de forêts dans l'Angleterre du Sud-Est, région densément peuplée.
New Forest couvre le sud-ouest du Hampshire et se prolonge dans le sud-est du Wiltshire et vers l'est du Dorset.
Le nom se réfère également au parc national New Forest, qui a des limites similaires.
En outre, le district d'administration locale New Forest est une subdivision du comté du Hampshire, qui couvre la majeure partie de la forêt et des zones voisines. De nombreux villages sont disséminés dans la région, et plusieurs petites villes sont situées dans la région et à son pourtour.
Parmi les villes et villages situés dans ou à proximité de la région figurent Lyndhurst, Abbotswell, Hythe, Totton, Blissford, Sway, Burley, Brockenhurst, Fordingbridge, Frogham, Hyde, Stuckton, Ringwood, Beaulieu, Bransgore, Lymington et New Milton. La région est délimitée à l'ouest par Bournemouth et Christchurch, et à l'est par la ville de Southampton. Le New Forest a donné son nom au district de la New Forest du Hampshire.
# El Weezya Fantastikoh

Bayongwa Olivier Mutawala, connu sous le nom de scène de El Weezya Fantastikoh, est un artiste musicien, chanteur, auteur-compositeur-interprète, danseur, activiste et philanthrope congolais originaire de la ville de Goma dans le Nord-Kivu$^,$$^,$.

## Biographie

El Weezya Fantastikoh est né le 10 février 1992 à Goma au Nord Kivu, en République démocratique du Congo (à l'époque République du Zaïre). Il commence comme chantre à l'âge de trois ans dans une chorale à l'église où son père est pasteur.

### Carrière musicale

En 2007, il fonde avec ses amis Dj Mishka, Money Man et Charly L Dalix le groupe musical G.D.P et ils enregistrent leur toute première chanson intitulée "Let's Go Now" (en français "Allons y maintenant"), suivie un an plus tard par une deuxième chanson "Get Rich" où il joue le rôle d'un grand séducteur qui saisit tout ce qu'il veut à cause de son argent.
El Weezya a lancé sa carrière solo avec la chanson "Touch Ngai" produite par Emma Matsoro sous le management de Thierry Vahwere Croco, qui est rapidement devenue un grand succès à travers la ville de Goma. Il a ensuite collaboré avec l'artiste nord-kivusien Wanny S-King sur sa chanson "Stranger"$^,$$^,$, mais c'était en 2015, avec son titre "3X Sweety", qui est connu du public régional de l'Est de la République démocratique du Congo$^,$$^,$. Il est invité en 2017 au festival Indépendance Day Congo aux côtés de Mr Eazi du Nigeria et Diamond Platnumz de la Tanzanie.
En février 2019, il a été découvert par le patron du label F'Victeam créé en 2013 et basé à Kinshasa, la star de la rumba congolaise Fally Ipupa, lors de la cinquième édition du Festival Amani dans la ville de Goma où l'artiste était invité. Un an plus tard, en juin 2020, il confirme avoir signé El Weezya sur son label$^,$$^,$$^,$ .

## Discographie
### Album

* 2014 : Bolingo
* 2018 : LOL

### Singles

* 2007: Let's Go Now
* 2008: Get Rich
* 2009: Run Away
* 2010: Touch Ngai
* 2013: Bolingo
* 2016 : Djawala
* 2015 : 3X Sweety
* 2017 : Pili pili
* 2018 : Hizo gari
* 2018 : Oh my gosh
* 2018 : Follow Me
* 2019 : LOL
* 2020 : Oyo Nani
* 2021: For You
* 2022: Peselengi
* 2022: Mbele (Fvicteam)
* 2023: Belle
* 2024: Bb 2 Bb

### Collaborations

* 2015 : Stranger - ft. Wanny S-King
* 2015 : Zoli Kadance - ft. Dj Coco
* 2016 : Mario - ft. Yvonne Fatuma
* 2018 : Mpaka chini - ft. Mista Poa
* 2019 : Romeo et Juliette - ft. S'Black Winner et Angelous
* 2022: Too kufela wapi ft Jaysix Abdallah

## Récompenses et nominations

* 2018 : HIT de l'année avec la chanson Hizo Gari
* 2019 : Prix d'honneur au KEMA Awards
* UB Awards

## Vie privée

El Weezya Fantastikoh s'est marié le 29 décembre 2018, avec Bora Muchinya Nathalie, connu sous le nom de Bikira Nefertiti. Ensemble, ils ont deux petites filles dont Princesse-Almah Kinja Mutawala et Tamara-Manel Ahana Mutawala$^,$.
# Lac Diefenbaker

Le lac Diefenbaker est un réservoir et un lac de bifurcation situé dans le Sud de la Saskatchewan au Canada.

## Histoire

Il a été créé par la construction des barrages Gardiner et de la rivière Qu'Appelle respectivement sur les rivières Saskatchewan Sud et Qu'Appelle. La construction commença en 1959 et le lac fut rempli en 1967.
Le lac Diefenbaker est nommé en l'honneur de John Diefenbaker, un ancien premier ministre du Canada.

## Caractéristiques

Le lac a une longueur de 225 km avec une berge d'approximativement 800 km de long. Sa profondeur maximale est de 66 m avec une fluctuation du niveau de l'eau de 3 à 9 mètres à chaque année. Il prodigue de l'eau à l'irrigation domestique et aux réserves municipales. Le lac Diefenbaker est le plus grand dans le Sud de la Saskatchewan tandis que le lac Last Mountain est le plus grand lac naturel.
# Vacallo

Vacallo est une commune suisse du canton du Tessin, située dans le district de Mendrisio.

## Économie

Vacallo est le siège de l'entreprise Quadro Technologie, fabricant de scooter, entre autres du Quadro 350D et du Quadro 4.

## Sport

* SAV Vacallo Basket (dans la ville voisine de Chiasso)
# Avalanche (film, 1928)

Avalanche est un film américain réalisé par Otto Brower, sorti en 1928.

## Fiche technique

* Titre : Avalanche
* Réalisation : Otto Brower
* Scénario : Herman J. Mankiewicz, J. Walter Ruben et Sam Mintz d'après le livre de Zane Grey
* Photographie : Roy Clark
* Montage : Jane Loring
* Société de production : Paramount Pictures
* Pays de production : États-Unis
* Format : Noir et blanc - 1,33:1 - Film muet
* Genre : western
* Date de sortie : 1928

## Distribution

* Jack Holt : Jack Dunton
* Doris Hill : Kitty Mains
* Olga Baclanova : Grace Stillwell
* John Darrow : Verde
* Guy Oliver : Mr Mains
# Mine de Marigold

La mine de Marigold est une mine à ciel ouvert et souterraine d'or située au Nevada aux États-Unis.
Selon « Le Monde en 365 jours » de GÉO 2009, la mine d’or de Marigold est exploitée depuis 1988. Elle compte 11 fosses d’extraction à ciel ouvert dans des glissements de Pierre aux teintes variées.
En 2008, 96 000 onces d’or (soit près de 3 t) sont sorties des entrailles de la terre.
La production du site devait se poursuivre jusqu’en 2017.
Le Nevada possède des mines d’or, d’argent et de cuivre.
# Saison 16 de Navarro

Cet article présente la liste des différents épisodes de la seizième saison de la série télévisée Navarro.

## Distribution

* Roger Hanin (Antoine Navarro)
* Emmanuelle Boidron (Yolande Navarro)
* Maurice Vaudaux (Commissaire divisionnaire Waltz)
* Jacques Martial (Bain-Marie)
* Catherine Allegret (Ginou)
* Daniel Rialet (Inspecteur Joseph Blomet)
* Christian Rauth (Inspecteur René Auquelin)
* Marie Fugain (Carole Maudiard)
* Filip Nikolic (Boldec)
* Anthony Dupray (Paoli)
* Jean-Claude Caron (Borelli)

## Épisodes
### Épisode 1

Francis Mourouvin (Alex) Jacques Martial (Bain-Marie)

### Épisode 2

Anny Romand (Nelly Weissmann) Marie Fugain (Carole) Hubert Saint-Macary (Égalion)

### Épisode 3

Julie Dray (Muriel Rouvière) Pierre Santini (Paoli père) Deborah Elmalek (Sarah Faro)

### Épisode 4

Christian Rauth (Auquelin) Daniel Rialet (Blomet) Maurice Vaudaux (Waltz) Michel Pilorgé (Le docteur Bloch) Anthony Dupray (Paoli) Bénédicte Delmas (Catherine Perrin) Grégory Fitoussi (Serge Lheureux)

### Épisode 5

Roberto Medile (Vigo) Cécile-Blanche Duraffourg (Juliette)

### Épisode 6

Marie Fugain (Carole Maudiard) Gaspard Ulliel (Thierry Morlas) Alexandre Thibault (Julien Joigny)
# Jenna Sudds

Jenna Sudds, née le 8 février 1979 à Oakville, est une femme politique canadienne, membre du Parti libéral et l'actuelle députée de la circonscription fédérale Kanata—Carleton à la Chambre des communes depuis septembre 2021.
Elle est ministre de la Famille, des Enfants et du Développement social de 2023 à 2025 dans le gouvernement de Justin Trudeau.

## Biographie

Jenna naît à Oakville (Ontario) mais grandit à Niagara Falls. Lors des élections fédérales canadiennes de 2021, elle est élue députée fédérale pour la circonscription de Kanata—Carleton. En décembre 2021, elle est nommée secrétaire parlementaire de la ministre des Femmes, de l'Égalité des genres et de la Jeunesse.
Lors du remaniement du 26 juillet 2023 du gouvernement Trudeau, elle est nommée ministre de la Famille, des Enfants et du Développement social. Elle conserve ce poste jusqu'au remplacement de Justin Trudeau par Mark Carney comme premier ministre.

## Résultats électoraux

Élection fédérale canadienne de 2021 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | Majorité |
| | Jenna Sudds | Libéral | 26 394 | 41,79 % | 2 021 |
| | Jennifer McAndrew | Conservateur | 24 373 | 38,59 % | |
| | Melissa Coenraad | NPD | 8 822 | 13,97 % | |
| | Scott Miller | Parti populaire | 1 858 | 2,94 % | |
| | Jennifer Purdy | Vert | 1 709 | 2,71 % | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 63 156 | 99,41 % | |
| Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | 372 | 0,59 % | |
| Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | 63 528 | 73,52 % | |
| Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | 86 404 | | |
# Koedijk

Koedijk est un village situé dans les communes néerlandaises de Langedijk et d'Alkmaar, dans la province de la Hollande-Septentrionale.

## Histoire

Koedijk a été une commune indépendante jusqu'au 1er octobre 1972. À cette date, la commune est divisée en deux : la plus grande partie est rattachée à Alkmaar, le reste à Langedijk.
# David Vandenbroeck

David Vandenbroeck, est un joueur de football belge, né le 12 juillet 1985 à Braine-l'Alleud reconverti entraîneur.

## Statistiques

| Saison | Club | Compétition | Matchs | Buts |
| 2003-2008 | AFC Tubize | D2 | | |
| 2008-2009 | Sporting Charleroi | Jupiler Pro League | 21 | 0 |
| août 2009-2010 | KV Kortrijk | Jupiler Pro League | 36 | 3 |
| 2010-2011 | Zulte Waregem | Jupiler Pro League | 30 | 2 |
| 2011-2012 | KV Kortrijk | Jupiler Pro League | 11 | 1 |
| 2012- | Royal Antwerp FC | D2 | 13 | 0 |
# Prix international de statistiques

Le Prix international de statistique est décerné tous les deux ans à une personne ou à une équipe pour « des grandes réalisations statistiques pour faire avancer la science, la technologie ou le bien-être humain ». Le Prix international de statistiques, ainsi que la médaille Guy en or et le prix COPSS, sont considérés comme les trois plus hautes distinctions dans le domaine de la statistique.
Le prix est modélisé d'après le prix Nobel, prix Abel, la médaille Fields et le prix Turing et est livré avec une récompense de 75 000 $. La cérémonie de remise des prix a lieu pendant le Congrès Mondial des Statistiques.
La première remise du prix a eu lieu en 2017 lors du 61e congrès mondial de statistique à Marrakech.

## Les lauréats

| Année | Lauréat(s) | Citoyenneté(s) | Institution(s) | Citation |
| 2017 | David Cox | Britannique | Collège impérial de Londres, université d'Oxford | "Pour le modèle d'analyse de survie appliquée à la médecine, à la Science et à l'Ingénierie". |
| 2019 | Bradley Efron | Américain | Caltech, université Stanford | Pour le développement du bootstrap (une méthode de ré-échantillonnage) |
| 2021 | Nan Laird | Américain | Harvard Harvard T.H. Chan School of Public Health (en) | Pour ses travaux sur des méthodes puissantes qui ont rendu possible l'analyse d'études longitudinales complexes |
| 2023 | Calyampudi Radhakrishna Rao | Américain | Émérite de l'Université d'État de Pennsylvanie | pour son travail qui plus de 75 ans après continue à avoir une grande influence sur la sciences, notamment le théorème de Rao-Blackwell |

## Les règles

Le prix récompense une œuvre unique ou un ensemble de travaux, qui correspond à une puissante et originale idée qui a eu un impact dans d'autres disciplines ou un effet pratique sur le monde. Le bénéficiaire doit être vivant au moment de la remise des prix.

## Organisation

Le prix est décerné par la Fondation du prix international de statistiques, qui comprend des représentants des principales sociétés savantes:
* Société américaine de statistique
* Société biométrique internationale
* Institut de statistique mathématique
* Institut international de statistique
* Royal Statistical Society.
En plus de reconnaître les contributions d'un statisticien, la Fondation vise également à informer le public sur les statistiques, leurs innovations et leur impact sur le monde e vue d'une plus grande reconnaissance pour le champ.
Le lauréat est choisi par un comité de sélection composé d'experts internationaux dans le domaine. En 2016, les membres du comités étaient:
* Xiao-Li Meng (université Harvard)
* Sally Morton (Virginia Tech)
* Stephen Senn (Institut luxembourgeois de la santé)
* Bernard Silverman (université d'Oxford)
* Stephen Stigler (université de Chicago)
* Susan Wilson (université nationale australienne)
* Bin Yu (université de Californie à Berkeley).
# Mine de Gibraltar

La mine de Gibraltar est une mine à ciel ouvert de cuivre et de molybdène située en Colombie-Britannique au Canada. Sa production a démarré en 1972. La mine a été a l'arrêt entre 1998 et 2004 car le prix du cuivre était tombé trop bas pour que l'exploitation soit rentable. Elle appartient à 75 % à Taseko Mines et à 25 % à Cariboo Copper.
# Croix de chemin d'Offemont (1716)

La Croix de chemin d'Offemont (1716) est une croix de chemins datée de 1716 située sur la commune d'Offemont dans le département français du Territoire de Belfort.

## Description

Elle représente saint Guérin ou saint Augustin (les avis divergent). Elle était située à l'origine au niveau du carrefour de la rue Aristide Briand et de la rue des Eygras et se trouve maintenant en bordure de la route départementale 22.
# Stolwijk

Stolwijk est le chef-lieu de la commune néerlandaise de Krimpenerwaard, dans la province de la Hollande-Méridionale. Le 1er janvier 2006, le village comptait 5 032 habitants.

## Histoire

Stolwijk a été une commune indépendante jusqu'au 1er janvier 1985, date de son rattachement à Vlist.
* Stolwijk, église protestante
* Stolwijk, pont verkeersbrug noordelijk
* Trois générations, Ineke van Dijk (nl)
# Båsmoen

Båsmoen est une localité du comté de Nordland, en Norvège.

## Géographie

Administrativement, Båsmoen fait partie de la kommune de Rana.
# Ovogonie

Les ovogonies sont des cellules souches de la lignée germinale chez la femme.
Elles sont issues des cellules germinales primordiales. Ces cellules sont appelées ovogonies dès qu'elles entrent dans les gonades, durant la vie de l'embryon. Il s'agit de cellules diploïdes. On en trouve six à sept millions au cinquième mois de la grossesse, pour atteindre son stock définitif au septième mois de grossesse (32ème semaine d'aménorrhée). Elles vont entrer en méiose par vagues successives dès la onzième semaine de vie embryonnaire.
# Arsenal 4111

L'Arsenal 4111 est un planeur monoplace de performance en bois et toile développé en 1949 par l'Arsenal de l'aéronautique il n'a pas dépassé le stade du prototype (2 construits).

## Conception

Visuellement très proche de l'Air 100 il s'en distingue par un nez plus arrondi et un plan fixe de profondeur muni d'un dièdre. Tout comme le prototype de l'Air 100, il se pose sur un simple patin en bois.
Techniquement, l'aile à profil laminaire passe à 19,19 mètres d'envergure et le bord de fuite est muni de volets de courbure jusqu'aux ailerons. Les ailerons peuvent également être braqués symétriquement pour accroître l'hypersustentation.

## Historiques des vols

Le premier prototype testé au centre d'essais en vol de Brétigny-sur-Orge en 1943 a des qualités de vol décevantes avec des commandes peu homogènes et, surtout, des décrochage brutaux suivis d'une vrille très rapide. Un deuxième prototype modifié est présenté en 1953 mais les gains de performance par rapport à l'Air 100, le prix très élevé et la fin proche de l'Arsenal ne justifient pas la continuation du programme qui est abandonné$^,$.
# Romain Ruffier

Romain Ruffier, né le 4 octobre 1989 à Nîmes en France, est un footballeur français qui évolue au poste de gardien de but au RFCU Luxembourg.

## Biographie
### FC Metz (2007-2010)

La carrière du joueur débute au sein du FC Metz, dans l'équipe réserve du club.

### Amiens SC (2011-2013)

En 2011, le joueur s'engage avec l'Amiens SC, alors tout juste promu en Ligue 2.

### FC Wiltz 71 (2013-2016)

En 2013, il signe un contrat avec le FC Rouen mais le club dépose le bilan peu de temps après. C'est donc au Luxembourg au sein du FC Wiltz 71 que le joueur s'engage lors de ce mercato$^,$$^,$$^,$.

### RFCU Luxembourg (2016-2023)

Courtisé par de nombreux clubs, le joueur s'engage avec le RFCU Luxembourg, club de la capitale luxembourgeoise jouant en BGL Ligue.
Avec le Racing, le joueur remporte la Coupe du Luxembourg en 2018 face à l'US Hostert ainsi que la première Coupe du Luxembourg se jouant au Stade de Luxembourg en 2022 face au F91 Dudelange.

### FC Differdange 03 (2023-2024)

Après sept saisons au sein de la capitale, le joueur s'engage avec le FC Differdange 03.
Il remporte pour la première fois de sa carrière le championnat de BGL Ligue avec son nouveau club à l'issue de la saison.

### RFCU Luxembourg (depuis 2024)

Ayant annoncé à la retraite après sa saison au FC Differdange 03, le joueur retourne pourtant au RFCU Luxembourg en 2024 en signant un contrat et devenant en même temps directeur sportif du club de la capitale.

## Palmarès

Palmarès de Romain Ruffier (3 titres) :
| RFCU Luxembourg (2) : | FC Differdange 03 (1) : |
| Coupe du Luxembourg (2) Vainqueur : 2018 et 2022 Supercoupe du Luxembourg Finaliste : 2018 | BGL Ligue Champion : 2024 |