OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Avenue de la Roseraie

L'avenue de la Roseraie (en occitan : avenguda de la Roseda) est une voie publique de Toulouse, chef-lieu de la région Occitanie, dans le Midi de la France. Elle traverse le quartier du même nom, dans le secteur 4 - Est.

## Situation et accès
### Description

La chaussée compte une voie dans chaque sens de circulation. L'avenue de la Roseraie est définie comme une zone 30 et la vitesse y est limitée à 30 km/h. Il n'existe pas de piste, ni de bande cyclable.

### Voies rencontrées

L'avenue de la Roseraie rencontre les voies suivantes, dans l'ordre des numéros croissants (« g » indique que la rue se situe à gauche, « d » à droite) :
* Rue Théodore Lenotre
* Rue des Orchidées
* Rue des Primevères
* Rue des Capucines
* Place Rosine-Bet (g)
* Rue des Pervenches (d)
* Rue des Balsamines (d)
* Rue des Anémones (g)
* Rue des Amarantes (g)
* Rue des Nénuphars (g)
* Chemin Michoun

### Transports

L'avenue de la Roseraie n'est pas directement desservie par le réseau de transport en commun Tisséo. Elle est cependant parallèle à l'avenue du Président-Doumergue et perpendiculaire au chemin Michoun, parcourus tous deux par la ligne de bus 19. Plus loin, le long de l'avenue de Lavaur se trouvent les arrêts de la ligne de bus 36. Enfin, au sud, sur la place de la Roseraie se trouve la station de métro du même nom, sur la ligne .
Les stations de vélos en libre-service VélôToulouse les plus proches sont les stations n$^o$ 184 (70 chemin Michoun), n$^o$ 185 (30 rue Roubichou) et n$^o$ 216 (3 rue Jean-Houdon). À la fin de 2024, à la suite de la décision d'implanter 117 nouvelles stations dans la Métropole, une nouvelle station de vélos en libre-service sera installée en face du 4 Place Rosine Bet. Travaux en cours à mi-septembre 2024.

## Odonymie

L'avenue, qui forme l'axe principal du nouveau quartier de la Roseraie, en a pris naturellement le nom.

## Patrimoine et lieux d'intérêt
### Lotissement de la S.I.T.E.E.V.

Le lotissement est créé le 1er décembre 1930 par la Société immobilière toulousaine pour l'extension et l'embellissement de la ville (S.I.T.E.E.V.), constituée pour l'aménagement des nouveaux quartiers de la Roseraie et de Jolimont. Le premier est délimité entre la rue de Caumont et le chemin des Argoulets à l'est, l'avenue de Lavaur au sud, l'avenue Joseph-Le Brix et le chemin Michoun à l'ouest, l'avenue de la Roseraie, la rue Théodore Lenotre et la route d'Agde au nord.
* n$^o$ 34 : maison (deuxième moitié du XXe siècle).
* n$^o$ 38 : maison (deuxième moitié du XXe siècle).
* n$^o$ 54 : maison (deuxième moitié du XXe siècle).
# Pont de l'Unité allemande

Le pont de l'Unité allemande est l'un des sept ponts sur le Main de Wurtzbourg.

## Histoire

La construction du pont commence en 1990. L'inauguration a lieu le 3 octobre 1992, le jour de l'Unité allemande.
De nombreuses discussions préalables ont modifié la conception du pont.

## Architecture

Le pont de l'Unité allemande est un pont à haubans d'une longueur de 239 m. Comme le pylône fut réduit de 14 m par rapport à la première conception du pont, les troisième et quatrième haubans sont l'un juste au-dessus de l'autre.

## Source de la traduction

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Brücke der Deutschen Einheit (Würzburg) » (voir la liste des auteurs).
# Feston

Un feston est un ornement qui désigne, selon la discipline différents éléments, en architecture, ou en couture, par exemple. Il désigne globalement un type de dentelure où la découpure des dents saillantes sont arrondies. De cette façon, une assiette à bord festonné présente à sa périphérie une suite de segments d'arcs, parfois groupés sur le modèle : saillant / rentrant / rentrant / saillant.

## Architecture

En architecture, un feston, ou des festons, désignent un type d'ornement courant, un type de grosse guirlande non flottante suspendue à deux attaches en formant un arc, ou plus précisément composé d'une suite de segments d'arcs de petite taille, saillants ou rentrants, représentant une guirlande de feuillage suspendue par des rubans.

## Couture

En couture, on utilise le point de feston pour finir les bordures des couvertures, des nappes et parfois même de certains vêtements. Le point de feston ressemble au point utilisé pour les boutonnières, mais les points sont plus espacés et doivent absolument être réguliers.

## Illustrations

* Feston sur la façade de l'église Santa Maria dei Miracoli presso San Celso (Milan).
* Assiette à bord festonné et à décor incisé sous couverte céladon. Porcelaine d'Arita ; type Imari, mi-XVIIe siècle (Metropolitan Museum of Art).
* Point de feston particulier : le point de cheval.
# 1820 aux États-Unis

Chronologie des États-Unis
* 1816
* 1817
* 1818
* 1819
* 1820
* 1821
* 1822
* 1823
* 1824
Cette page concerne des événements d'actualité qui se sont produits durant l'année 1820 du calendrier grégorien aux États-Unis.

## Gouvernement

* Président : James Monroe (Républicain-Démocrate)
* Vice-président : Daniel D. Tompkins (Républicain-Démocrate)
* Secrétaire d'État : John Quincy Adams (Républicain-Démocrate)
* Chambre des représentants - Président : Henry Clay (Républicain-Démocrate) jusqu'au 28 octobre puis John W. Taylor (Républicain-Démocrate) à partir du 15 novembre

## Événements

* 3 mars : compromis du Missouri, adopté par le Congrès des États-Unis, qui maintient le rapport entre États esclavagistes et non esclavagistes.
* 15 mars : le District du Maine du Massachusetts en est séparé et devient le 23e État, le Maine, en tant que partie du compromis du Missouri.
| | 1790 | 1800 | 1810 | 1820 |
| Population totale des États-Unis | 3.929.326 | 5.308.483 | 7.239.881 | 9.638.453 |
| Esclaves aux États-Unis | 697.681 | 893.602 | 1.191.362 | 1.538.022 |
* 8 mai : le Congrès des États-Unis approuve la création du Jardin botanique des États-Unis, et le président James Monroe promulgue un projet de loi accordant à l'Institut l'utilisation de cinq acres de terrain.
* 7 août : le quatrième recensement tient place. Le recensement estime la population des États-Unis à 9 638 453 dont 1 538 022 sont des esclaves.
* 18 octobre : traité de Doak's Stand avec les Choctaws.
* 20 novembre : L'Essex, un baleinier américain, fait naufrage au milieu de l'océan Pacifique à la suite d'une collision avec un grand cachalot. Les naufragés dérivent pendant dix-huit semaines à bord des trois petites baleinières et se livrent à des actes de cannibalisme.
* 6 décembre : élection présidentielle américaine de 1820. Le républicain-démocrate James Monroe obtient un second mandat de président des États-Unis. L'élection présidentielle américaine de 1820 fut la troisième (et dernière) pour laquelle il n'y eut aucune compétition électorale. La disparition du parti fédéraliste et le fait que le président démocrate-républicain sortant, James Monroe, se représente, assura à ce dernier une réélection sans concurrence.
* Éruption du mont Rainier.

## Décès

* 10 juillet : William Wyatt Bibb, homme politique né dans le comté d'Amelia, en Virginie, le 2 octobre 1781, et mort à la suite d'un accident de cheval.
# Bachórz

Bachórz est une localité polonaise de la gmina de Dynów, située dans le powiat de Rzeszów en voïvodie des Basses-Carpates.
# Lindow (Mark)

Lindow (Mark) est une commune allemande de l'arrondissement de Prignitz-de-l'Est-Ruppin, Land de Brandebourg.

## Géographie

Lindow se situe sur la Deutsche Tonstraße, dans le parc naturel de Stechlin-Ruppiner Land au milieu des forêts de pins et mixtes, entouré de trois lacs: le Wutzsee, le Gudelacksee et le Vielitzsee.
La commune comprend les quartiers de Banzendorf, Hindenberg, Keller, Klosterheide, Schönberg (Mark).
Communes limitrophes de Lindow (Mark) :
| Rheinsberg | Stechlin | |
| Neuruppin | | Sonnenberg |
| | Herzberg (Mark) | Vielitzsee |
Lindow se trouve sur la ligne de Löwenberg à Flecken Zechlin.

## Histoire

Au XIIIe siècle, Lindow est le siège de l'abbaye de Lindow, un couvent des religieuses cisterciennes ou prémontrées. Cela ne peut être établi avec certitude, puisque les documents ont disparu au moment de la Réforme. Les fondateurs sont les comtes de Lindow-Ruppin. Le monastère est entouré de plusieurs petits villages qui appartiennent à l'époque au monastère. Après la Réforme et la destruction ultérieure de l'église, les bâtiments restants deviennent un monastère évangélique pour les dames nobles sans aide ; les dernières habitantes meurent dans les années 1960. Le cimetière des dames du couvent est à côté des ruines de l'église.
À Klosterheide, un Lebensborn existe de septembre 1937 à la fin 1944, le Lebensbornheim Kurmark.
Le 4 août 1952, un avion militaire soviétique s'écrase dans la ville de Lindow. Les occupants (le pilote et l'officier des systèmes d'armes) et un résident de Lindow sont tués.
Après la réunification en 1989, l'ancien chef de l'Etat de la RDA, Erich Honecker, prend sa retraite pendant quelques jours dans une résidence du gouvernement près de la ville, jusqu'à ce que les manifestations civiles soient levées. Depuis 1998, Lindow est une station intégrée.
Banzendorf, Keller et Klosterheide fusionnent avec Lindow le 31 décembre 2001, Hindenberg et Schoenberg (Mark) le 26 octobre 2003.

## Personnalités liées à la commune

* Heinrich Steinhausen (1836–1917), écrivain
* Paul Bonte (1862–1940), officier de marine
* Max Zell (1866–1943), industriel
* Dieter Stellmacher (né en 1939), philologue
* Jimmi D. Paesler (né en 1942), peintre

## Source, notes et références

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Lindow (Mark) » (voir la liste des auteurs).
Sur les autres projets Wikimedia :
* Lindow (Mark), sur Wikimedia Commons
# 1823 aux États-Unis

Chronologie des États-Unis
* 1819
* 1820
* 1821
* 1822
* 1823
* 1824
* 1825
* 1826
* 1827
Cette page concerne des événements d'actualité qui se sont produits durant l'année 1823 du calendrier grégorien aux États-Unis.

## Gouvernement

* Président : James Monroe (Républicain-Démocrate)
* Vice-président : Daniel D. Tompkins (Républicain-Démocrate)
* Secrétaire d'État : John Quincy Adams (Républicain-Démocrate)
* Chambre des représentants - Président : Philip Pendleton Barbour (Républicain-Démocrate) jusqu'au 4 mars puis Henry Clay (Républicain-Démocrate) à partir du 1er décembre

## Événements

* 8 septembre : Traité de Moultrie Creek : les Séminoles sont contraints de se placer sous la protection des États-Unis et à renoncer à toutes prétentions sur les terres de Floride, en échange d'une réserve d'environ quatre millions d'acres (16000 km ²). En vertu de ce traité, le gouvernement des États-Unis a l'obligation de protéger les Séminoles tant qu'ils restent pacifiques et respectueux des lois. Les Séminoles doivent permettre la construction de routes à travers la réserve et appréhender tout esclave fugitif ou tout autre fugitif, et les remettre entre les mains des représentants de la justice des États-Unis.
* 2 décembre : Le président James Monroe, énonce devant le Congrès des États-Unis la politique nouvelle des États-Unis en Amérique, appelée depuis 1854 la « doctrine Monroe ». Elle considère l’Amérique latine comme une sphère d’influence des États-Unis et prône la non-intervention des puissances européennes dans les affaires du continent, leur opposition à la colonisation européenne et à toute tentative de déstabilisation dans l'hémisphère occidental.
* William Strickland construit l'église Saint-Étienne à Philadelphie, un des premiers édifices en style néogothique.
# Höchheim

Höchheim est une commune de Bavière (Allemagne), située dans l'arrondissement de Rhön-Grabfeld, dans le district de Basse-Franconie.
# Méthohexital

Methohexital ou methohexitone (commercialisé sous les noms de marque Brevital et Brietal) est un médicament qui est un dérivé barbiturique. Il est classé comme à courte durée d’action et a un début d’action rapide. Il est similaire dans ses effets au thiopental de sodium, un médicament avec lequel il a rivalisé sur le marché des anesthésiques.

## Pharmacologie

Le méthohexital se lie à un site distinct qui est associé à Cl$^−$ ionophores aux récepteurs GABA$_{A.}$ Cela augmente la durée pendant laquelle les ionopores Cl$^−$ sont ouverts, provoquant ainsi un effet inhibiteur.
Le métabolisme du méthohexital est principalement hépatique par déméthylation et oxydation. L'oxydation de la chaîne latérale est le principal moyen de métabolisme impliqué dans la fin de l’activité biologique du médicament.

## Indications

Le méthohexital est principalement utilisé pour induire l’anesthésie et est généralement fourni sous forme de sel de sodium (c’est-à-dire de sodium méthhexital). Il n’est utilisé qu’en milieu hospitalier ou similaire, sous stricte surveillance. Il a été couramment utilisé pour induire une sédation profonde ou une anesthésie générale pour la chirurgie et les procédures dentaires. Contrairement à de nombreux autres barbituriques, le méthohexital abaisse le seuil épileptogène, une propriété qui le rend particulièrement utile lorsque l’anesthésie est fournie pour une thérapie électroconvulsive (ECT). Et le taux de récupération rapide, avec une prise de conscience acquise dans les trois à sept minutes après l’induction et la récupération complète dans les 30 minutes, est un avantage majeur par rapport aux autres barbituriques ECT.

## Synthèse

Le méthohexital peut être synthétisé de la manière classique de fabrication de dérivés de l’acide barbiturique, notamment par la réaction de dérivés d’ester maloniques avec des dérivés d’urée. L’ester allyl-(1-méthyl-2-pentynyle) malonique qui en résulte est synthétisé par alkylation ultérieure de l’ester malonique lui-même, en commençant par le 2-bromo-3-hexyne, qui donne de l’ester (1-méthyl-2-pentynyl)malonique, puis par l’allylbromure. Dans la dernière étape, la réaction de l’ester malonique disubstitué avec la N-méthylurée donne du méthohexital.
# Ministère de l'Environnement du Nouveau-Brunswick

Le ministère de l'Environnement du Nouveau-Brunswick, créé en 1970, est responsable de la politique environnementale de la province. Il fusionne avec le ministère des Gouvernements locaux du Nouveau-Brunswick en 2012 pour former le ministère de l'Environnement et des Gouvernements locaux.

## Liste des ministres

| Dates | Ministre | Gouvernement |
| 12 octobre 2010 - 2012 | Margaret-Ann Blaney | David Alward |
| 24 juillet 2009 - 12 octobre 2010 | Rick Miles | Shawn Graham |
| 3 octobre 2006 - 22 juin 2009 | Roland Haché | Shawn Graham |
| 14 février 2006 - 3 octobre 2006 | Trevor Holder | Bernard Lord |
De 2000 à 2006, voir Ministère de l'Environnement et des Gouvernements locaux
| Dates | Ministre | Gouvernement |
| 21 juin 1999 - 23 mars 2000 | Kim Jardine | Bernard Lord |
| 14 mai 1998 - 21 juin 1999 | Gene Devereux | Camille Thériault |
| 13 octobre 1997 - 14 mai 1998 | Joan Kingston | Joseph Raymond Frenette |
| 23 juillet 1997 - 13 octobre 1997 | Joan Kingston | Frank McKenna |
| 26 septembre 1995 - 23 juillet 1997 | Vaugh Blaney | Frank McKenna |
| 27 avril 1994 - 26 septembre 1995 | Marcelle Mersereau | Frank McKenna |
| 9 octobre 1991 - 25 avril 1994 | Jane Barry | Frank McKenna |
| 27 octobre 1987 - 9 octobre 1991 | Vaughn Blaney | Frank McKenna |
| 30 octobre 1985 - 27 octobre 1987 | Robert Jackson | Richard Hatfield |
| 30 octobre 1982 - 30 octobre 1985 | C. W. Harmer | Richard Hatfield |
| 21 novembre 1978 - 30 octobre 1982 | Eric Kipping | Richard Hatfield |
| 3 décembre 1974 - 21 novembre 1978 | Fernand Dubé | Richard Hatfield |
| 12 novembre 1970 - 3 décembre 1974 | G. W. N. Cockburn | Richard Hatfield |
# Cruelle Perfection

Cruelle Perfection (High Class) est un drama coréen produite par Production H et H World Pictures et diffusée entre le 6 septembre 2021 et le 1er novembre 2021 sur TVN.
En France, elle est diffusée entre le 2 décembre 2023 et le 20 janvier 2024 sur Novelas TV.

## Synopsis

Song Yeo Wool, une veuve qui a été accusée à tort du meurtre de son mari, démarre une quête dangereuse pour découvrir la vérité tout en faisant face au jugement des membres de l'élite sociale dont elle est issue. Elle pourrait bien tout perdre.

## Distribution
### Rôles principaux

* Cho Yeo-jeong : Song Yeo-ul
* Kim Ji-soo : Nam Ji-seon,
* Park Se-jin : Hwang Na-yoon
* Gong Hyun-joo : Cha Do-yeong
* Ha Jun : Danny Oh/Oh Soon-sang
* Jang Sun-yool : Ahn Yi-chan
* Kim Young-jae : Lee Jeong-woo, in early 40s
* Kim Ji-yoo : Lee Jun-hee
* Choi Bo-geun : Lee Jun-mo
* Lee Chae-min : Ahn Seung-jo
* Park So-yi : Hwang Jae-in
* Choi Sung-joon : Kwak Sang-geon
* Seo Yun-hyuk : Kwak Shi-woo
* Kim Jin-yeop : Jung Mi-do
* Woo Hyun-joo : Do Jin-seol
* Yoon In-jo : Bang Young-joo
* Kang Kang-jung : Seong-kyung-ah
* Lee Jeong-Yeol : Han Geon-Young
* Lee Ga-eun : Rachel Cho
* Kim Seong-tae : Alex Comer
* Kwon Hyuk : Ku Young-ho
* Seo Jeong-yeon : Shim Ae-soon
* Kim Nam-hee : Ahn Ji-yong
* Park Eun-hye : 'Sejun-mam'

## Production
### Développement

Le 11 mars 2021, TVN a confirmé que Cho Yeo-jeong, Kim Ji-soo, Ha Joon, Park Se-jin et Kong Hyun-joo apparaîtront dans le k-drama Cruelle Perfection.
Plus tard en mars, Kim Young-jae, Lee Ga-eun, Lee Chae-min et Kim Ji-yoo ont rejoint le casting.
Le 28 juillet 2021, le site de lecture de scénario a été révélé.

### Tournage

Le 9 juin 2021, Gong Hyun-joo a publié des photos du tournage du drame.

## Version française

La version française est assurée par Studio Plug-in au Maroc.
Avec les voix de Fanny Dalmau, Claire Staub, Nathalie Leplay, Mouna Belgrinik, Guillaume Escaffre, Camilla Hamdaoui, Eric Cuvelier, Alex Pinault, Anna Fhima, Antoine Pinault, Hélène Tran, Martin Girard, Corinne Troisi, Michael Paolinetti, Sami Messaoudi, Hamza Touijri, Adrien Caminada, Vanessa Lefebvre, Farida Hamou et Inès El Yakoubi.
# Dussia

Dussia est un genre de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Fabaceae, sous-famille des Faboideae, originaire d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud, qui comprend une dizaine d'espèces acceptées.

## Liste d'espèces

Selon The Plant List (5 novembre 2018) :
* Dussia atropurpurea N. Zamora, R.T. Penn. & C.H. Stirt.
* Dussia coriacea Pierce
* Dussia cuscatlanica (Standl.) Standl. & Steyerm.
* Dussia discolor (Benth.) Amshoff
* Dussia foxii Rudd
* Dussia lehmannii Harms
* Dussia macroprophyllata (Donn.Sm.) Harms
* Dussia martinicensis Taub.
* Dussia mexicana (Standl.) Harms
* Dussia sanguinea Urb. & Ekman
* Dussia tessmannii Harms
# Édit de Saint-Germain-en-Laye

Quatre édits royaux ont été rendus à Saint-Germain-en-Laye :
* l'Édit de Saint-Germain de 1562, plus connu sous le nom d’Édit de janvier ;
* l'Édit de Saint-Germain d'août 1570, plus connu sous le nom de Paix de Saint-Germain-en-Laye ;
* l'Édit de Saint-Germain du 10 février 1638 sur la consécration de la France à la Vierge Marie ;
* l'Édit de Saint-Germain du 21 février 1641 sur l'interdiction faites aux juges de se mêler des affaires de l'État ;
* l'Édit de Saint-Germain d'avril 1679 sur l'enseignement du droit.
# Immeuble le Métropole

L'immeuble le Métropole est un immeuble de style Art déco situé à Rouen, en France, construit en 1930.

## Localisation

L'immeuble le Métropole est situé dans le département français de la Seine-Maritime, sur la commune de Rouen, aux 111-117 rue Jeanne-d'Arc et 16 rue Verte.
Il constitue un élément de l'ensemble du quartier de la gare de Rouen, composante de l'Art nouveau.
Ce site est desservi par la station souterraine Gare-Rue Verte du tramway de Rouen.

## Historique

Construit entre 1929 et 1931 par l'entrepreneur Chouard de Bihorel, d'après un projet de l'architecte parisien Émile Bois, l'ensemble est représentatif de l'architecture Arts décoratifs. Il est complété en 1932 par un café conçu par l'architecte Étienne Villette.
La devanture et le décor intérieur sont inscrits au titre des monuments historiques en 2000 ; l'immeuble en totalité l'est en 2004.
Jean-Paul Sartre et Simone de Beauvoir fréquentent le café « Le Métropole » au début des années 1930$^,$.
Ce bar a connu ses heures de gloire sous la direction de Jean Olivier qui a dirigé l'établissement de 1956 à 2001. Lieu de rencontre de nombreux étudiants rouennais de la Fac de droit, de sciences économiques et sociales et de médecine, il était fréquemment considéré comme le lieu de rendez-vous de la bourgeoisie rouennaise. Le café ferme ses portes en février 2025.
# Cathédrale de Nola

La cathédrale de Nola est une église catholique romaine de Nola, en Italie. Il s'agit de la cathédrale du diocèse de Nola.
# Crossover entre Alice Nevers et Section de recherches

Cet article présente les deux crossover des séries télévisées Alice Nevers et Section de recherches$^,$.

## 1er Crossover : 2019

* Série : Alice Nevers
* Saison 17
* Épisode 1 : Série Noire (1/2) et Épisode 2 : Série Noire (2/2)
* Réalisation : Julien Zidi
* Diffusions :
** France : 16 mai 2019 sur TF1
** Belgique : 10 mai 2019 sur La Une
** Suisse : 14 mai 2019 sur RTS Un
* Audiences :
** Belgique :
** France : 5 951 000 téléspectateurs (soit 26 % de part d'audience)
* Distribution :
* Marine Delterme : Juge Alice Nevers
* Jean-Michel Tinivelli : Commandant Fred Marquand
* Guillaume Carcaud : Victor Lemonnier, assistant d'Alice Nevers
* Gary Mihaileanu : Lieutenant Djibril Kadiri
* Xavier Deluc : Capitaine Martin Bernier
* Franck Sémonin : Lieutenant Lucas Auriol
* Félicité Chaton : Adjudant Victoire « Vicky » Cabral
* Stéphane Soo Mongo : Adjudant Alexandre « Alex » Sainte-Rose
* Élise Tielrooy : Capitaine Ariel Grimaud
* Résumé : La juge Alice Nevers a été enlevée. Son ravisseur demande que soit résolu le meurtre de sa sœur. Le commandant Marquand décide de faire appel à son vieil ami le capitaine Bernier.
* cet épisode se situe chronologiquement entre les saisons 13 et 14 de Section de recherches

## 2e Crossover : 2021

* Série : Section de recherches
* Saison 14
* Épisode 7 : Par amour (1/2) et Épisode 8 : Par amour (2/2)
* Belgique : 23 mai 2020 et 30 mai 2020 sur La Une
* Suisse : 13 février 2021 sur RTS Un
* France : 11 mars 2021 sur TF1
* réalisation : Éric Le Roux
* Distribution :
* Xavier Deluc : Capitaine Martin Bernier
* Franck Sémonin : Lieutenant Lucas Auriol
* Félicité Chaton : Adjudant Victoire « Vicky » Cabral
* Stéphane Soo Mongo : Adjudant Alexandre « Alex » Sainte-Rose
* Élise Tielrooy : Capitaine Ariel Grimaud
* Marine Delterme : Juge Alice Nevers
* Jean-Michel Tinivelli : Commandant Fred Marquand
* Guillaume Carcaud : Victor Lemonnier, assistant d'Alice Nevers
* Gary Mihaileanu : Lieutenant Djibril Kadiri
* Résumé : Laurence Sauvageon, PDG de Codex, entreprise spécialisée dans les drones militaires, est retrouvée égorgée. Or son mari, qui était l’amant du commandant Lorieux, avait été tué deux ans auparavant. Bernier fait appel à Marquand pour l’aider sur l’enquête.