OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Rezat souabe

La Rezat souabe est une rivière allemande de 26,6 km de long qui coule dans le land de Bavière. Elle est un affluent de la Rednitz qu'elle forme en confluant avec la Rezat franconienne et donc un sous-affluent du Rhin.

## Source de la traduction

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Schwäbische Rezat » (voir la liste des auteurs).
# Étiage

L’étiage est, en hydrologie, le débit minimal d'un cours d'eau. Il correspond statistiquement, sur plusieurs années, à la période de l’année où le niveau d’un cours d'eau atteint son point le plus bas (« basses eaux »). Cette valeur est annuelle. Il intervient pendant une période de tarissement, due à une sécheresse forte et prolongée qui peut être fortement aggravée par des températures élevées favorisant l’évaporation et par les pompages agricoles à des fins d’irrigation.

## Définition

   « Débit exceptionnellement faible d'un cours d'eau, qu'il ne faut pas confondre avec les basses eaux saisonnières habituelles, même s'il en est l'exacerbation. La définition statistique la plus usuelle est le débit caractéristique d'étiage (DCE) calculé sur une longue série (plusieurs années) de débits journaliers classés, débit au-dessous duquel l'écoulement descend dix jours par an. »
— Définition proposée par le Centre de Géosciences
    L'étiage désigne également le niveau le plus bas atteint par un lac ou une marée descendante. Sur la courbe des débits classés, entre autres, ce débit est noté DCE (« débit caractéristique d'étiage ») ou DC355 (« débit dépassé 355 jours par an »).
Des retenues d'eau aménagées dans la partie amont du bassin hydrographique peuvent soutenir le débit en période de sécheresse, on parle alors d'un rôle de soutien d'étiage.

## Impacts et aspects écologiques

Au moment de l’étiage, divers risques peuvent apparaître :
* les polluants éventuellement rejetés en rivière sont alors plus concentrés ;
* les risques liés au manque d’oxygène et à l'augmentation de la température de l'eau. Certaines espèces comme les salmonidés, par exemple, nécessitent une eau fraîche et oxygénée. En plus de la diminution naturelle du taux d'oxygène pendant la nuit, surtout en cas d'eutrophisation ou de dystrophisation, l'eau réchauffée perd naturellement plus facilement son oxygène. L'augmentation de la température de l'eau est due à l'exposition au soleil mais peut aussi être due à la pollution thermique provoquée par des centrales thermiques qui, refroidies par eau, risquent de la réchauffer excessivement en aval de leurs rejets ;
* les risques liés au manque d'eau. Les centrales thermiques par exemple risquent de manquer d'eau.

## Seuils d'alerte

Dans les zones où les cours d'eau ont une grande importance économique, certains usages de l'eau peuvent être limités ou interdits à partir de certains seuils, en France par un arrêté préfectoral.
* Le seuil de débit d'étiage est défini par le fait que le débit soit inférieur ou égal au Débit d'Objectif d’Étiage (DOE) à partir duquel de premières mesures de restriction sont imposées par le préfet pour certaines activités (en liaison avec une cellule de crise et conformément à un plan de crise). Si la sécheresse s'aggrave, des restrictions supplémentaires sont décidées pour éviter de descendre en dessous du Débit de crise (DCR).
# Mine de Družba

La mine de Družba est une mine à ciel ouvert de charbon située en République tchèque$^,$.
# Eschenrode

Eschenrode est une ancienne commune de l'arrondissement de Börde en Saxe-Anhalt (Allemagne). Elle fait partie depuis 2010 de la municipalité d'Oebisfelde-Weferlingen, après avoir fait partie de la communauté d'administration de Flechtingen.

## La géographie

Eschenrode se trouve à environ 10 km au sud-ouest de Flechtingen entre Lappwald et la chaîne de montagnes de Flechtingen. Les villes voisines sont Brunswick, Wolfsbourg et Magdebourg.
Eschenrode est entourée de trois côtés par la forêt. Non loin du village, se trouve le Wüstung Nievoldhagen.

### Communes voisines

Hödingen, Hörsingen, Bartensleben, Schwanefeld, Walbeck et Weferlingen se trouvent à proximité.

## Histoire

Le village a été mentionné au début sous le nom de Haskenroth dans un document de confirmation du pape Adrien IV, concernant l'abbaye de Mariental en 1158. Cependant l'église d'Eschenrode fondée par Hildegrin de Châlons (827), premier évêque d'Halberstadt, dont le diocèse administrait trente-cinq églises paroissiales, est donc beaucoup plus ancienne que le village.
L'église d'Eschenrode, vers le milieu du XIe siècle est devenue une église archidiaconale, dépendant de Halberstadt.

## Population

En 2006, Eschenrode avait environ 174 habitants. Le nombre de maisons (54) a peu changé depuis 1842.

## Politique

Le maire est Jürgen Böttcher depuis le 12 juin 1994.
Eschenrode est jumelée avec Essenrode à Lehre.

## Culture et architecture
### Architecture

L'église d'Eschenrode est consacrée à saint-Étienne. On y trouve un orgue de la manufacture de Bode assez rare, un ange de baptême, ainsi que la cloche de l'église de Nievoldhagen dont les ruines dans la forêt sont encore visibles.

## Économie et infrastructures
### Circulation

La route nationale 1 relie Brunswick à Berlin. Elle se trouve dans la direction du sud, à environ 11 km. L'autoroute fédérale 2 donne accès à Alleringersleben (64) et se trouve à 14 km. La Landesstrasse 42, fait la liaison entre Haldensleben et Weferlingen et traverse Eschenrode.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Eschenrode, sur Wikimedia Commons
# Justice naturelle

La justice naturelle, ou l'équité, est une théorie en philosophie du droit dont l'étude est la recherche de normes procédurales donnant droit à un procès juste et un traitement équitable pour chacune des parties en cause. L'analyse est essentiellement fondée sur les principes philosophiques et pratiques de la loi de la nature (en latin, jus naturale), laquelle constitue le fondement juridique des ressorts de common law.
Les deux principes fondamentaux de la justice naturelle sont :
* L'impartialité, où nulle partie ne peut se faire justice à elle-même (Nemo judex in causa sua), s'opposant ainsi aux situations de biais cognitif et de conflit d'intérêts ;
* Le droit d'être entendu, où une partie a le droit de se défendre contre les éléments de preuves déposés contre elle à son encontre (Audi alteram partem), s'opposant ainsi à la contumace.

## Principes collatéraux

En droit romain, certains principes juridiques sont naturellement inhérents à tout être humain et donc, de cette universalité, ils devraient être appliqués à tous sans l'intervention d'une autorité législative. La justice naturelle s'appuie alors sur les principes de la bonne foi, de l'habeas corpus et de la réciprocité.
En plus des principes fondamentaux, le concept inclut, entre autres, les notions suivantes :
* Apparence de justice ;
* Argumentation et contre-argumentation ;
* Considération des circonstances aggravantes et atténuantes ;
* Considération de seuls les éléments pertinents ;
* Déclaration d'intérêts ;
* Information sur les droits d'un individu en cas d'arrestation ;
* Préavis raisonnable ;
* Etc.

## En droit canadien

L'article 7 de la Charte canadienne des droits et libertés renvoie au concept de « justice fondamentale », un quasi-synonyme de justice naturelle, afin de protéger trois droits : le droit à la vie, le droit à la liberté et le droit à la sécurité de sa personne. Il n'est possible de violer ces droits que lorsque la mesure est en conformité avec les principes de justice fondamentale
# Pietro Stefanelli

Pietro Stefanelli (30 juillet 1835, Florence - 23 décembre 1919, Florence) est un entomologiste italien dont les principaux travaux ont porté sur les Lépidoptères et sur les Libellules. Il est l’un des fondateurs (1869) de la société entomologique italienne (Società Entomologica Italiana), dont il assure la vice-présidence de 1869 à 1918. Stefanelli est un des premiers collaborateurs de l'Istituto Sperimentale per la Zooogia Agraria spécialisé dans les lépidoptères ravageurs. Il professeur et dirige une école secondaire.

## Source

* Cesare Conci et Roberto Poggi (1996), Iconography of Italian Entomologists, with essential biographical data. Memorie della Società entomologica Italiana, 75 : 159-382. (ISSN 0037-8747)
# Square Syndrome

Square Syndrome est un groupe de musique français mêlant rock, pop-rock, rock alternatif et influences électro. Fondé en 1996 par Philip Atlan (chant, guitare), Jean-Jacques Gomez (chant, basse) et Thierry Guidicelli (batterie), le groupe se distingue par sa créativité audacieuse et ses performances énergiques sur scène, parfois accompagnées de destructions de télévisions.
En 2017 l'album Four Seasons a marqué une étape importante dans leur carrière, marquant la fin d'une époque où le groupe pouvait encore répéter ensemble et donner des concerts. Depuis lors, Square Syndrome a continué à produire des albums tels que Diaries Of A Serial Killer, Tales From A Far Galaxy, explorant des thèmes d’écologie, de transhumanisme et d'exode spatial, Stories Of A Time Traveller (3 saisons prévues), en parallèle du projet Near Death Experience en cours de mixage.

## Diffusion

Square Syndrome s'est produit sur scène principalement entre 1996 et 2017$^,$. Le groupe est depuis diffusé à l'international via des web radios, youtube, Spotify, bandcamp.com et l'ensemble des plateformes de streaming.
# Opération Manjača Mountains

L'opération Manjača Mountains est une opération anti-partisans menée par les forces allemandes et croates du 30 septembre-9 octobre 1942 destinée à détruire des groupes de partisans.

## But de l'opération

L'opération avait pour but la destruction des groupes de partisans dans les montagnes de Manjača, situées à 25 km au Sud-Ouest de Banja Luka dans l'Ouest de la Bosnie.
montagnes de Manjača
Banja Luka :

## Forces en présence
### Forces de l'Axe

Reich allemand
* 3e bataillon du Grenadier-Regiment 721 de la 714e division d'infanterie
* Panzer-Regiment 202 (éléments)
* Artillerie-Abteilung 661 de la 714e division d'infanterie
* Nachrichten-Kompanie 714 de la 714e division d'infanterie
* Pionier-Kompanie 714 de la 714e division d'infanterie
État indépendant de Croatie
* 1 bataillon de recrues (5 compagnies)
* 2e et 5e compagnies du bataillon de volontaires oustaches de Banja Luka
* 8e groupe d'artillerie (éléments)
* 1er, 2e et 3e compagnies de la brigade de gendarmerie de Petrinja
* 12e et 29e compagnie du 11e régiment d'infanterie de la brigade de Petrinja
* 2e et 3e compagnie aérienne de la brigade de Petrinja

### Résistance

Partisans
* 6 brigades de Partisans
* 2 détachements NOP

## L'opération

Le déroulement et le résultat de l'opération ne sont pas clairs. Il est possible que cette opération ait été une partie de l'opération Jajce I qui était en cours dans la même zone.

## Bilan

Les rapports allemands indiquent que leurs pertes et celles de leurs alliés croates étaient minimes, tandis que, selon eux, 130 partisans auraient tués.
# Le Marxisme et la Question nationale

Le Marxisme et la Question nationale (en russe : Марксизм и национальный вопрос) est un court essai de théorie marxiste écrit en 1913 par Joseph Staline. Considéré comme une contribution fondamentale à l'analyse marxiste de la question nationale, cet essai a permis à [Staline] d’acquérir la réputation d'expert sur la nature de la nationalité. Staline devient finalement le premier Commissaire du peuple aux nationalités après la Révolution d'Octobre de 1917.

## Résumé

En synthétisant sa thèse en une phrase, Staline conclut « qu'une nation est une communauté stable, historiquement constituée, de langue, de territoire, de vie économique et de formation psychique, qui se traduit dans la communauté de culture ». Avec cette définition, Staline réfute la théorie d'Otto Bauer pour qui la nation est avant tout une question de caractère et de culture.
# Didier Bilé

Didier Bilé, né en 1969, est un chanteur ivoirien, auto-proclamé « le roi du Zouglou ».

## Biographie

Né en 1969, Didier Bilé obtient le baccalauréat en 1990, en sciences au Lycée de Grand-Bassam. Il fait ses études universitaires à l’université d'Abidjan-Cocody, en 1990 et s’installe sur le campus de Yopougon où les racines d’un nouveau genre musical voit le jour : le Zouglou.
Il est considéré comme « l'un des pionniers » voire comme « l'un des fondateurs du Zouglou ».
Il eut un enfant dont il ne prit jamais soin, tel un père indigne.

### Carrière

Connu pour ses animations lors des diverses manifestations culturelles et sportives, il ne tarde pas à se joindre à l'équipe de Christian Gogoua dit « Go-Christie ». Il se met alors à composer des titres qui dénoncent les conditions dans lesquelles lui et ses congénères poursuivent leurs cursus respectifs. Le succès est immédiat car le premier album, autofinancé, s'arrache à plus de 90 000 exemplaires dans tout le pays.

## Distinctions

En 2018, au cours d'une cérémonie qui lui rend hommage, une œuvre d'art est offerte à Didier Bilé par le député Ibrahim Bacongo Cissé.
En 2020, il devient chevalier dans l'ordre du Mérite culturel de Côte d'Ivoire.

## Discographie

* 2004 : Didier Bilé
* 2002 : La Zouglouthèque
* 2000 : Africa
* 1998 : Collectif Zouglou
* 1997 : Ivoir'compil Vol. 2
* 1995 : Reve et réalité
* 1992 : Anango Plan
* 1991 : Gboglo Koffi
# Putzleinsdorf

Putzleinsdorf est une commune autrichienne du district de Rohrbach en Haute-Autriche.
# Lac Keowee

Le lac Keowee est un lac de barrage situé dans l'État de Caroline du Sud aux États-Unis. Il a été créé pour répondre aux besoins d'une compagnie d'électricité (Duke Energy) ainsi qu'à des fins récréatives publiques. Il mesure 42 km de long pour 4,8 km) de large, avec une profondeur moyenne de 16 m. Il se trouve à une altitude de 240 mètres et développe 480 km de rivage.
Le lac recueille ou retient les eaux des rivières Keowee, Little Keowee et d'autres secondaires, et les débits sous les barrages respectifs se rejoignent pour former la rivière Seneca laquelle rejoint ensuite la Savannah. L'eau du lac permet de refroidir les trois réacteurs nucléaires de Duke Energy situés à la centrale nucléaire d'Oconee. En outre, la force de la chute d'eau par gravité aide à générer de l'énergie hydroélectrique. La centrale hydroélectrique de Keowee produit 158 mégawatts à partir des débits sortant du lac. L'exploitation a commencé en 1973.
En outre, le lac Keowee a été présenté comme une destination récréative pour la pêche, la navigation de plaisance, la natation, la voile, le kayak et d'autres sports nautiques, et le lac est réputé comme ayant de l'eau pure et propre. Le nom Keowee est un nom cherokee.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Lake Keowee » (voir la liste des auteurs).
Sur les autres projets Wikimedia :
* Lac Keowee, sur Wikimedia Commons
# Brzyków

Brzyków est un nom de lieu notamment porté en Pologne par :
* Brzyków, un village de la voïvodie de Basse-Silésie ;
* Brzyków, un village de la voïvodie de Łódź.
# Charles Merivale

Charles Merivale (8 mars 1808 - 27 décembre 1893) est un historien et homme d'église britannique, pendant de nombreuses années doyen de la cathédrale d'Ely. Il est l'un des principaux instigateurs de la première course d'avirons entre Oxford et Cambridge qui a lieu à Henley en 1829.

## Biographie
### Jeunesse

Merivale est le deuxième fils de John Herman Merivale (1770–1844) et de Louisa Heath Drury, fille de Joseph Drury, directeur de Harrow. Il fait ses études à la Harrow School sous George Butler de 1818 à 1824, où ses principaux camarades de classe sont Charles Wordsworth et Richard Chenevix Trench. Il participe au match de cricket Eton contre Harrow en 1824. En 1824, on lui offre un poste dans la fonction publique indienne et va pendant une courte période au Haileybury College, où il réussit bien dans les langues orientales. Décidant de ne pas faire carrière en Inde, il monte au St John's College de Cambridge en 1826. Entre autres distinctions, il sort quatrième classique en 1830 et, en 1833, il est élu fellow de St John's. Il est membre des Cambridge Apostles, avec comme confrères Alfred Tennyson, Arthur Hallam, Richard Monckton Milnes, William Hepworth Thompson, Trench et James Spedding. Merivale est le principal protagoniste du côté de Cambridge dans l'instigation de l'Oxford and Cambridge Boat Race tenue à Henley on Thames en 1829. Il rame au numéro quatre du bateau de Cambridge dans la course remportée par Oxford.

### Carrière cléricale

Merivale est ordonné diacre en 1833 et prêtre en 1834 et entreprend avec succès une carrière universitaire. Il est nommé prédicateur choisi à Whitehall en 1839. En 1848, il s'installe au collège St Mary's Church, Lawford, près de Manningtree dans l'Essex. Il est nommé aumônier du président de la Chambre des communes en 1863. En 1869, il refuse la chaire d'histoire moderne à Cambridge, mais la même année accepte de Gladstone le doyenné d'Ely, et jusqu'à sa mort se consacre aux intérêts de la cathédrale, recevant également de nombreuses distinctions académiques honorifiques.

### Vie privée

Merivale épouse Judith Mary Sophia Frere, la plus jeune fille de George Frere en 1850. Leur fils John Herman Merivale est le premier professeur anglais d'exploitation minière.
Merivale est décédé à Ely à l'âge de 85 ans. Son mémorial se trouve dans la cathédrale d'Ely et un autre est dans l'église St Mary, Lawford.

## Œuvres

L'ouvrage principal de Merivale est Une Histoire des Romains sous l'Empire en huit volumes, parue entre 1850 et 1862. Il est destiné à combler les lacunes entre l'orientation des œuvres de Mommsen et Gibbon.
Il condense son traitement et élargit sa portée dix ans plus tard pour achever Une histoire générale de Rome depuis la fondation de la ville jusqu'à la chute d'Augustule (1875).
Il écrit plusieurs petits ouvrages historiques comme The Roman Triumvirates (1876) et publie des sermons, des conférences et des vers latins. Son interprétation de l'Hyperion de John Keats en vers latins (1862) a reçu des éloges .
# Marianne Kjørstad

Marianne Kjørstad, née le 27 mars 1970 à Nordfjordeid, est une skieuse alpine norvégienne.

## Palmarès
### Championnats du monde

* Championnats du monde de 1996 à Sierra Nevada (Espagne) :
** Médaille de bronze en Combiné.

### Coupe du monde

* Meilleur classement au Général : 13e en 1996.
* 0 succès en course.

### Arlberg-Kandahar

* Meilleur résultat : 15e place dans le combiné 1993-94 à Sankt Anton
# Sénoussi Hassana Abdoulaye

Sénoussi Hassana Abdoulaye né le 17 février 1984 à N'Djaména, est un haut fonctionnaire tchadien, il était Directeur général de l’École Nationale d'Administration (ENA) du Tchad depuis 2018 et Directeur général de l'Autorité de l'Aviation Civile du Tchad (ADAC), poste qu'il a occupé de février 2024 à février 2025. Actuellement, depuis le 26 février 2025, il est le nouveau mairede la ville de N'Djaména.

## Biographie
### Enfance et formation

Sénoussi Hassana Abdoulaye commence ses études primaires à l’école catholique associée du Béguinage à N'Djamena. Après avoir passé deux ans à Cotonou, au Bénin, où il poursuit ses études en CM2 et en classe de 6ème, il retourne au Tchad et s’inscrit au Collège et au Lycée du Sacré-Cœur de N'Djamena. Passionné de littérature et de sciences sociales, il obtient son baccalauréat A4 en 2002, en candidat libre.
En 2003, il obtient une bourse et poursuit un double cursus à la la faculté de droit de l'Université Mohammed-V de Rabat et à l'École nationale d'administration du Maroc, qu'il termine en 2007 avec une maîtrise en droit privé et un diplôme du cycle normal de l'ENA. Il poursuit ses études en France, obtenant en 2009 un double Master en Droit des entreprises à l'Université d'Angers et en Administration publique à l'Université de Strasbourg, où il termine en 2014 le cycle international long de l'ENA. En 2020, il suit une formation en prévention des conflits et rétablissement de la paix en Afrique francophone à Addis-Abeba, et en 2022, un programme sur la diplomatie à l'Institut national du service public de Paris.

### Carrière professionnelle

Sénoussi Hassana commence sa carrière dans l'administration publique au Secrétariat général du Gouvernement du Tchad en 2009, où il occupe plusieurs postes stratégiques. En avril 2015, il est nommé Secrétaire général du Collège de Contrôle et de Surveillance des Revenus Pétroliers, un poste lié à la gestion des ressources pétrolières, secteur clé pour l'économie du pays. En 2018, il devient Directeur général de l'École nationale d'administration du Tchad, où il met en œuvre des réformes visant à renforcer la transparence et le mérite dans le recrutement des élèves. Sous sa direction, les concours d'entrée à l'ENA sont salués pour leur intégrité.
En 2024, il est nommé Directeur général de l'Autorité de l'Aviation Civile du Tchad. Le 17 janvier 2025, par un décret il a été remplacé par Brahim Guihini Dadi.
Le 26 février 2025, il est élu maire de la ville de N'Djamena par les conseillers communaux lors d'une session extraordinaire convoquée par la déléguée générale du gouvernement auprès de la ville de N’Djamena, Amina Kodjiana.

### Vie privée

Il est le fils de Hassana Abdoulaye, ancien haut fonctionnaire et ex-maire et gouverneur de N'Djaména.

### Distinctions

Le 29 mars 2022, il a été décoré dans l’Ordre national du Tchad. D’abord en tant que chevalier, officier, ensuite commandeur et désormais dignité de grand officier$^,$.
# Messerschmitt Bf 161

Le Messerschmitt Bf 161 est un avion de reconnaissance qui n'a jamais été produit en série. Il dérivait du Messerschmitt Bf 110B.

## Développement

Le Bf 161 était un avion de reconnaissance basé sur le Bf 110, et très semblable extérieurement au Bf 162 conçu comme un bombardier léger. Le prototype V1, motorisé par deux Junkers Jumo 210, a effectué son premier vol le 9 mars 1938. Il a été suivi par un deuxième prototype, propulsé par deux Daimler-Benz DB 600A, qui a effectué son premier vol le 30 août 1938.
L'avion n'est pas entré en production : il a été rapidement décidé qu'un nouveau type d'avion n'était pas nécessaire et qu'une variante du Bf 110 pourrait jouer le rôle d'avion de reconnaissance.