# Saison 2 de Les Experts : Vegas

Cet article présente le guide des épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine Les Experts : Vegas (CSI: Vegas).

## Distribution
### Acteurs principaux

* Paula Newsome (VF : Virginie Emane) : Maxine « Max » Roby
* Matt Lauria (VF : Jim Redler) : Joshua « Josh » Folsom
* Mandeep Dhillon (en) (VF : Caroline Mozzone) : Allie Rajan
* Marg Helgenberger (VF : Emmanuèle Bondeville) : Catherine Willows
* Jay Lee (VF : Hugo Brunswick) : Christopher « Chris » Park
* Lex Medlin (en) (VF : Eric Marchal) : Beau Finado
* Ariana Guerra (VF : Esthèle Dumand) : Serena Chavez

### Acteurs récurrents

* Eric Szmanda : Greg Sanders (3 épisodes)
* Katie Stevens : Lindsey Willows (épisode 4)
* Sarah Gilman (VF : Charlyne Pestel) : Penny Gill (10 épisodes)
* Sara Amini (VF : Ségolène Alunni) : Sonya Nikolayevich (11 épisodes)
* Luke Tennie (VF : Jean-Michel Vaubien) : Bryan Roby (4 épisodes)
* Joel Johnstone : Jack Nikolayevich (8 épisodes)
* Kathleen Wilhoite : D$^r$ Diane Auerbach (4 épisodes)
* Derek Webster : D$^r$ Milton Hudson (6 épisodes)
* Sue Zen Chew : Grace Huang (4 épisodes)
* Daniel di Tomasso (VF : Nicolas Djermag) : Trey (4 épisodes)
* Sherri Saum (VF : Jessica Jaouiche) : Jodi Wallach (3 épisodes)

### Invités

* Rob Morgan : Daniel Jordan (2 épisodes)
* J.P. Manoux : Gene Farrow (2 épisodes)
* Joe Gillette : Alan Herskovitz (2 épisodes)
* Patrick Cage (VF : Jean-Michel Vaubien) : Lamont Moore (2 épisodes)
* Nanrisa Lee (VF : Yumi Fujimori) : Procureure Lauren Tate (épisode 8)
* Emily Althaus : Molly Tate (2 épisodes)
* Stephen Friedrich : Ted Hester (2 épisodes)
* Tony Winters : Frank (2 épisodes)
* Goran Ivanovski : Mikel Koslov (2 épisodes)
* Alberto Frezza : Albert Santoni (épisode 6)

## Liste des épisodes

* Elle n'est plus là
* Une maison vraiment hantée
* Histoire d'un fusil
* Koala
* Sur le sentier de la mort
* De sang glacial
* Incendie vengeur
* Une touche de grâce
* Dans la pièce blanche
* Globes oculaires
* Bracelet souvenir
* Quand la poussière retombe
* Découverte majeure
* La Troisième fois sera la bonne
* Suie et poussière
* Tout le monde tombe
* La Promesse
* C'est de la bombe
* Une vie d'horreur
* Vague de pistaches
* Paroles d'un mourant

### Épisode 1 : Elle n'est plus là

* États-Unis : 29 septembre 2022 sur CBS
* Belgique : 5 mai 2023 sur RTL-TVI
* France : 2023 sur Canal+
* États-Unis : 3,19 millions de téléspectateurs
* BZ Cullins : Michael Ellis
* Davey Johnson : Tomas
* Mary Alyce Kania : Infirmière
* Devyn LaBella : Lynn Zobrist
* Patricia T. Atkinson : Gagnante de la machine à sous
* Katrina Currow : Danseuse
* Dani Reeves : Danseuse

### Épisode 2 : Une maison vraiment hantée

* États-Unis : 6 octobre 2022 sur CBS
* Belgique : 5 mai 2023 sur RTL-TVI
* France : 2023 sur Canal+
* États-Unis : 3.24 millions de téléspectateurs
* Tom Parker (VF : Laurent Morteau) : Lue Jasper
* Francesca Ling : Elena Tran
* Elise Marie Dubois : Femme à la tronçonneuse
* Christopher Gerse : Homme avec les menottes
* Ariana Raygoza (VF : Thaïs Laurent) : Emo #1
* Alejandro De Anda : Emo #2
* Aviva Brandes : Machiniste
* Akilah Hotep : Superviseure
* Brian Yang : Benjamin
* D.C. Douglas : Rob Carter
* Alessandro Garcia : Paul Reese
* Patricia T. Atkinson : Fêtarde
* Larry W. Bowen : Invité de l'hôtel
* Ashley Clark : Serveuse de cocktail
* Filipp Degtjarjov : Joueur
* Owen Szabo : Tim Harker

### Épisode 3 : Histoire d'un fusil

* États-Unis : 13 octobre 2022 sur CBS
* Belgique : 5 mai 2023 sur RTL-TVI
* France : 2023 sur Canal+
* États-Unis : 3.24 millions de téléspectateurs
* Chris Sheffield : Robbie Downs
* Dendrie Taylor (VF : Laurence Charpentier) : Theresa Clinton
* Genesis Corvo : Amy
* Samuel Parker : Cash
* Joey Marie Urbina : Mindy
* Xander Taylor : Conducteur adolescent
* Santiago Veizaga : Adolescent mince
* Michael Thomas Santos : Brute
* Andrew Steven Hernandez : Adolescent défoncé
* Ken Ivy : Adolescent concerné

### Épisode 4 : Koala

* États-Unis : 20 octobre 2022 sur CBS
* Belgique : 12 mai 2023 sur RTL-TVI
* France : 2023 sur Canal+
* États-Unis : 3.61 millions de téléspectateurs
* Melissa Saint-Amand (VF : Peggy Martineau) : Lucia Marshman
* Michael Trotter (VF : Alessandro Gazzara) : Justin Einsteen
* Jonathan R. Freeman (VF : Max Geller) : Edwards Allen
* Shelley Robertson Shelley Robertson : Officier du SPC Mary Philippen
* Kimberlee Kidd : Darcy
* Wil J. Jackson : Officier en chef
* Samuel Davis : Médecin
* Carol Hoyt : Mme Geice
* Joseph Callari : M. Geice
* Walker Barnes : Adolescent
* Kate Cochran : Rachel Marshman
* Michelle DeMond : Juliet Geice
* Jeff Jocoy : Officier du LVPD

### Épisode 5 : Sur le sentier de la mort

* États-Unis : 27 octobre 2022 sur CBS
* Belgique : 12 mai 2023 sur RTL-TVI
* France : 2023 sur Canal+
* États-Unis : 3.57 millions de téléspectateurs
* Christian Navarro (VF : Jonathan Amram) : Luther Canal
* William Allen Young (VF : Jean-Paul Pitolin) : Professeur Gene Morrow
* Amanda Tavarez (VF : Marine Lemonnier) : Monica Jessop
* David Gibson (VF : Antoine David-Calvet) : D$^r$ Frank Parish
* A.J. Tannen : Roland Woodall
* Jon Briddell (VF : Arnaud Arbessier) : Agent Arthur Fenwick
* Kat Purgal : Veronica Nix
* Richard Whiten : Benny
* Frank Baroq : Mario Alban
* Danielle Lima : Étudiante diplômé

### Épisode 6 : De sang glacial

* États-Unis : 3 novembre 2022 sur CBS
* Belgique : 19 mai 2023 sur RTL-TVI
* France : 2023 sur Canal+
* États-Unis : 3.14 millions de téléspectateurs
* Rushi Kota : Damien Pak
* Kara Royster : Valerie Bianco
* Christy St. John (VF : Violaine Khal) : Holly
* Sandra Valladares : Line Cook
* Andrew Miller : Dario

### Épisode 7 : Incendie vengeur

* États-Unis : 10 novembre 2022 sur CBS
* Belgique : 19 mai 2023 sur RTL-TVI
* France : 2023 sur Canal+
* États-Unis : 3.46 millions de téléspectateurs
* Robert Picardo : Carlo Rey
* Cyd Strittmatter : Eleanor Wilton
* Brady Hender : Simon

### Épisode 8 : Une touche de grâce

* États-Unis : 8 décembre 2022 sur CBS
* Belgique : 2 juin 2023 sur RTL-TVI
* France : 2023 sur Canal+
* États-Unis : 3.27 millions de téléspectateurs
* Sumalee Montano (VF : Nayéli Forest) : Jennifer Huang
* T.J. Ramini : Rick Aziz
* Imelda Corcoran : Phyllis Dupont
* Veronika Dash : Katya
* Nikola Djuricko : Alexander Novik
* Braxton Hale : Anton
* Orlando Rios : Paramédical
* Joy Jacobson : Assistante

### Épisode 9 : Dans la pièce blanche

* États-Unis : 15 décembre 2022 sur CBS
* Belgique : 2 juin 2023 sur RTL-TVI
* France : 2023 sur Canal+
* États-Unis : 3.48 millions de téléspectateurs
* Jordan M. Cox : Richard Sloan
* Karen Strassman (VF : Dominique Lelong) : Prudence Perlmutter
* Michael Sasaki : Grant Winslow
* Justin Dray : Derek Smith
* Ronin Lee : Clarence Mosley

### Épisode 10 : Globes oculaires

* États-Unis : 5 janvier 2023 sur CBS
* Belgique : 9 juin 2023 sur RTL-TVI
* États-Unis : 3.36 millions de téléspectateurs
* Connor Price : Vincent
* Zach Tinker : Warren Bart
* Tish Daniels : Forgeronne
* Madison Lewis : Kristen
* Riley Lewis : Kristen
* Ruben Vernier : Kristen
* Scott H. Nicholson : Chorégraphe
* Mao Kawakami : Danseur #1
* Rim Taya Shawki : Danseur #2
* Cecile Cubiló : Ana

### Épisode 11 : Bracelet souvenir

* États-Unis : 12 janvier 2023 sur CBS
* Belgique : 9 juin 2023 sur RTL-TVI
* États-Unis : 3.43 millions de téléspectateurs
* Henry Joseph Samiri : Michael
* Mark Engelhardt : Pete Trask
* Missy Yager : Mary Trask
* Hilda Boulware : Ruth
* Reid Emmons : Sam
* John Garet Stoker : Jake
* Tristan Cunningham : Agent du SPC

### Épisode 12 : Quand la poussière retombe

* États-Unis : 2 février 2023 sur CBS
* Belgique : 16 juin 2023 sur RTL-TVI
* États-Unis : 3.80 millions de téléspectateurs
* Chris Williams : Ken Yacoob
* Shelli Boone : Mimi Khan
* Nina Millin : Heather Glass
* Tiffany C. Adams : Sasha Khan
* Zoe Petrescu : Hannah
* Adria Petrescu : Hannah
* Capri-Antoine Vaillancourt : William
* Luis Avila : Nick
* Ashley Amato : Nicky
* Nicole Dele : Nicole
* Shelby Shea : Joueuse de pickleball

### Épisode 13 : Découverte majeure

* États-Unis : 9 février 2023 sur CBS
* Belgique : 16 juin 2023 sur RTL-TVI
* États-Unis : 3.82 millions de téléspectateurs
* Arye Gross : D$^r$ Logan MacArthur
* Shelly Bhalla : D$^r$ Laura Qadiri
* Jud Tylor : Rose Cantwell
* Michael Demarco : Tad
* Mike Kopera : Harrison Cantwell
* Tom Beyer : Guide du prospecteur
* Steve Mazurek : Pop
* Jason Boegh : Papa
* Mia Davila : Fille adolescente
* Brody Schaffer : Billy
* David Moskowitz : Voisin curieux

### Épisode 14 : La Troisième fois sera la bonne

* États-Unis : 16 février 2023 sur CBS
* Belgique : 7 mars 2025 sur RTL-TVI
* États-Unis : 2.93 millions de téléspectateurs
* Brandon Keener : Jason Ketchum
* Abigail Marlowe : Sheila Webber
* Aaron Blakely : Michael Webber
* Sandra Hinojosa : Rita Debenedetto
* Anthony Fernandez : Calvin Dupree
* David Perez : Ambulancier #1
* Elsa Marquez : Ambulancière #2
* Tristan Marcus : Policier
* Niki S. Taylor : Fan excité
* Jesse Bluecloud Campbell : Compétiteur n$^o$ 29
* Natalie J. Davis : Danseuse
* Tatiana Turan : Danseuse

### Épisode 15 : Suie et poussière

* États-Unis : 2 mars 2023 sur CBS
* Belgique : 7 mars 2025 sur RTL-TVI
* États-Unis : 3.21 millions de téléspectateurs
* Eric Allan Kramer : Bob Auerbach
* Bryan Michael Nunez : Diego Montoya
* Adrian Favela : Juan Carlos Estrada
* Indie DesRoches : Petit garçon

### Épisode 16 : Tout le monde tombe

* États-Unis : 9 mars 2023 sur CBS
* Belgique : prochainement sur RTL-TVI
* États-Unis : 3.34 millions de téléspectateurs
* Darri Ingolfsson : Ronald Edward Winter
* Mark Atteberry : Ronald Winter Sr.
* Kathe Mazur : Mme Tate
* Andrew Hwang : Médecin
* Alyma Dorsey : Ambulancière
* Alfretz Costelo : Teinturier
* Shaun Dixon : Garçon

### Épisode 17 : La Promesse

* États-Unis : 30 mars 2023 sur CBS
* Belgique : prochainement sur RTL-TVI
* États-Unis : 3.26 millions de téléspectateurs
* Judy Kain : D$^r$ Heather Chumani
* Brady Smith : Jeremiah Beck
* Regina Taylor : Raquel Williams
* Zion Broadnax : Phoebe Williams
* Dani Woodson : Raquel Williams (jeune)
* Dar Dixon : Glenn Jones
* Michael Andrew Baker : Marv Haggis
* Curtis Nelson II : Pasteur
* Ruben Dario : Responsable des officiers
* Juan M. Fernández : Journaliste
* Minita Gandhi : Chirurgienne du Desert Palm
* Valentina Guerra : Infirmière de garde

### Épisode 18 : C'est de la bombe

* États-Unis : 13 avril 2023 sur CBS
* États-Unis : 3.39 millions de téléspectateurs
* Randy Oglesby (en) : Ralph Cicero
* Jessi Case : Haley Flynn
* Rosslyn Luke : Stacey
* Audi Resendez : Shandara Roberts
* Bryan Marcos : Van Marlowe
* Sol Romo : Rhonda Alvarez
* Rick Gifford : Sergent Wilcox
* Britt George : Bart Flynn
* Michael Otis : Clint Farley
* Nancy De Mayo : Avocat
* Horecee St. Cyr : Croupier
* Natasha Makin : Ambulancière
* Arsenio Castellanos : Protestant #1

### Épisode 19 : Une vie d'horreur

* États-Unis : 4 mai 2023 sur CBS
* États-Unis : 3.18 millions de téléspectateurs
* Michael Bofshever : D$^r$ Franklin
* Lolita Davidovich : Jeannette Folsom
* Brea Bee : Shelly Walker
* Jeff Lewis : Nestor « Nosferatu » Crane
* Mei Pak : Patricia Ryden
* Kerwin Vino Thompson : William « Gore » Williamson
* Steve Mize : Riche propriétaire
* Keith Walker : Joggeur
* David Young Lee : Concierge
* Leo Seo : Policier #1
* Sandra Lee Gimpel : Joan Farrow (non créditée)

### Épisode 20 : Vague de pistaches

* États-Unis : 11 mai 2023 sur CBS
* États-Unis : 3.28 millions de téléspectateurs
* Makyra Alexander : Gabi Sandoval
* Giavani Cairo : Ned Kirby
* Lisa LoCicero : Tawny Tyler
* Lawrence A. Mandley : Larry Torres
* Jared Wernick : Kevin
* Natalee Linez : Autumn Skye
* Lolita Davidovich : Jeannette Folsom
* Ross Partridge : Mark Ivanishvili
* Al Coronel : Chip Tyler
* Kari Nicolle : Zoey Snyder
* Jerry Ying : Sergent Artie Liu

### Épisode 21 : Paroles d'un mourant

* États-Unis : 18 mai 2023 sur CBS
* États-Unis : 2.76 millions de téléspectateurs
* Shane Callahan : Kahn Schefter
* Lolita Davidovich : Jeannette Folsom
* Caden Dragomer : Jeune Josh Folsom
* Erica Piccininni : Jeune Jeannette Folsom
* Kevin Fonteyne : Jared Ott
* Kevin Brief : Grand-père Tyler
* Rhys Becker : Jeune Trey
* David Carrera : Père
* Sophie Cook : Danseuse