OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ancaster—Dundas—Flamborough—Aldershot

Ancaster—Dundas—Flamborough—Albershot (précédemment connue sous le nom de Wentworth—Burlington) est une ancienne circonscription électorale fédérale de l'Ontario, représentée de 1997 à 2004.
La circonscription de Wentworth—Burlington a été créée en 1996 d'une partie d'Hamilton—Wentworth. Renommée Ancaster—Dundas—Flamborough—Aldershot en 2000, elle fut abolie en 2003 et redistribuée parmi Ancaster—Dundas—Flamborough—Westdale, Burlington, Hamilton-Centre, Hamilton Mountain et Niagara-Ouest—Glanbrook.
En 2001, la circonscription comprenait une population de 104 775 personnes.

## Géographie

En 1996, la circonscription de Wentworth—Burlington comprenait:
* Les municipalités d'Ancaster, Dundas et Flamborough
* La ville de Burlington

## Députés

| Législature | Années | Député | Parti |
| Wentworth—Burlington issue de Hamilton—Wentworth |||||
| 36e | 1997–2000 | John H. Bryden | Libéral |
| Ancaster—Dundas—Flamborough—Aldershot |||||
| 37e | 2000–2004 | John H. Bryden | Libéral |
| 37e | 2004-2004 | John H. Bryden | Indépendant |
| 37e | 2004-2004 | John H. Bryden | Conservateur |
| Redistribuée parmi Ancaster—Dundas—Flamborough—Westdale, Burlington, Hamilton-Centre, Hamilton Mountain et Niagara-Ouest—Glanbrook |||||

## Résultats électoraux

Élection fédérale canadienne de 2000 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | Majorité |
| | John H. Bryden (sortant) | Libéral | 19 921 | 41,16 % | 4 649 |
| | Ray Pennings | Alliance canadienne | 15 272 | 31,55 % | |
| | Gerry Aggus | P.-C. | 9 451 | 19,53 % | |
| | Gordon Guyatt | NPD | 3 756 | 7,76 % | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 48 400 | 99,77 % | |
| Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | 110 | 0,23 % | |
| Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | 48 510 | 65,05 % | |
| Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | 74 574 | | |
Élection fédérale canadienne de 1997 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | Majorité |
| | John H. Bryden (sortant) | Libéral | 19 584 | 41,65 % | 6 103 |
| | Gerry Aggus | P.-C. | 13 481 | 28,67 % | |
| | Allan Lonn | Réformiste | 10 267 | 21,83 % | |
| | Jessica Brennan | NPD | 3 694 | 7,86 % | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 47 026 | 99,42 % | |
| Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | 274 | 0,58 % | |
| Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | 47 300 | 69,1 % | |
| Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | 68 448 | | |
# Safe Superintelligence

Safe Superintelligence Inc. (ou SSI Inc.) est une entreprise américaine d'intelligence artificielle (IA) fondée par Ilya Sutskever (ancien scientifique en chef d'OpenAI), Daniel Gross (ancien directeur d'Apple AI) et Daniel Levy (investisseur et chercheur en IA). La mission de l'entreprise est de se concentrer sur le développement sécurisé d'une superintelligence, un agent doté d'une intelligence surhumaine$^,$$^,$$^,$.

## Histoire

Le 15 mai 2024, Ilya Sutskever quitte OpenAI, l'entreprise qu'il a cofondée, après un conflit au sein du conseil d'administration où il a voté pour le licenciement de Sam Altman en raison de préoccupations concernant la communication et la confiance$^,$. Sutskever et d’autres pensaient également qu’OpenAI négligeait son objectif initial, la sécurité, au profit de la recherche d’opportunités de commercialisation$^,$.
Le 19 juin 2024, Sutskever a annoncé sur X qu'il créait SSI Inc, dans le but de développer une IA superintelligente sans danger, aux côtés de Daniel Levy et Daniel Gross$^,$. La société, composée d'une petite équipe, est répartie entre Palo Alto, en Californie et Tel Aviv, en Israël.
En septembre 2024, SSI a révélé avoir levé 1 milliard de dollars auprès de sociétés de capital-risque, notamment SV Angel, DST Global, Sequoia Capital et Andreessen Horowitz. L’argent est dédié à l'augmentation de la puissance de calcul et à l'embauche de spécialistes du domaine. Cette levée de fonds valorise l'entreprise à 5 milliards de dollars.
En mars 2025, SSI a atteint une valorisation de 30 milliards de dollars, six fois sa précédente valorisation de 5 milliards de dollars en septembre 2024. Bien que la société n'ait pas encore généré de revenus et qu'elle n'ait qu'une vingtaine d'employés, elle a suscité un intérêt important de la part des investisseurs, en grande partie grâce à la réputation du co-fondateur Ilya Sutskever et à l'accent mis sur le développement d'une superintelligence sûre$^,$.
# Paşalimanı

Paşalimanı (en turc : Paşalimanı Adası), anciennement Halone (en grec : Αλώνη), est une petite île au sud de la mer de Marmara en Turquie. L'île appartient au district de Marmara de la province de Balıkesir au nord-ouest de la Turquie. Elle abrite cinq villages : Paşalimanı, Poyrazlı, Harmanlı, Balıklı et Tuzla.
# Jelmstorf

Jelmstorf est une commune allemande de l'arrondissement d'Uelzen, Land de Basse-Saxe.

## Géographie

Jelmstorf se situe dans la lande de Lunebourg. Son territoire est traversé par l'Ilmenau.
Communes limitrophes de Jelmstorf :
| Bienenbüttel | Altenmedingen |
| Natendorf | Bad Bevensen |
La commune comprend les quartiers d'Addenstorf, Jelmstorf et Bruchtorf.

## Infrastructure

Jelmstorf se situe sur la Bundesstraße 4.

## Source, notes et références

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Jelmstorf » (voir la liste des auteurs).
Sur les autres projets Wikimedia :
* Jelmstorf, sur Wikimedia Commons
# John Arthur Jones

John Arthur Jones, né le 26 mai 1856 à Risca et mort le 20 janvier 1919 à Llandaff, est un joueur de rugby à XV gallois évoluant au poste d'avant pour le pays de Galles.

## Biographie

John Arthur Jones est scolarisé à la Monmouth School où il découvre le rugby à XV. Il commence à jouer au haut niveau avec le club de rugby de Cardiff. Il est un des membres fondateurs du club de la capitale galloise en 1876. En 1877, à l'âge de vingt ans seulement, il en est le secrétaire et il devient du comité par la suite. Il dispute 55 rencontres avec le club de Cardiff. À côté du rugby, il occupe un emploi d'agent de l'Amirauté avant de devenir un administrateur du charbonnage. Jones est le premier international gallois de la filière du charbon et des mines, ce qui est le début d'une longue tradition de destins liés entre les mines de charbon gallois et le rugby à XV de cette principauté, une liste de plus de cent joueurs gallois ont travaillé dans le charbon et ont été internationaux de rugby à XV selon la fédération du pays de Galles de rugby à XV.
Jones honore sa première cape internationale quand il est retenu pour disputer le Tournoi britannique de rugby à XV 1882-1883 et la première rencontre entre le pays de Galles et l'Écosse. Jones fait partie d'un pack de dix avants, formule tactique alors en cours. Sous le capitanat de Charlie Lewis, Jones est un des trois nouveaux sélectionnés gallois, les deux autres sont Horace Lyne et John Griffin de Newport. Le pays de Galles s'incline trois tirs à zéro ; les sélectionneurs changent neuf avants pour le match suivant, il n'a plus l'occasion de connaître de nouvelle cape.
Jones tient diverses fonctions le reste de sa vie, y compris celle de High Sheriff of Glamorgan et plus tard celle de gouverneur de l'université de Cardiff.

## Statistiques en équipe nationale

John Arthur Jones dispute un seul match avec l'équipe du pays de Galles. Il participe au premier tournoi britannique.
Détails des matchs de John Arthur Jones en équipe du pays de Galles. :
| Année | Compétition | Matchs | Points | Essais |
| 1882-1883 | Tournoi britannique | 1 | - | - |
| Total | Total | 1 | - | - |
# Ramée (bière)

La Ramée est une bière d'abbaye belge brassée par la brasserie du Bocq à Purnode dans la commune belge d'Yvoir située en Région wallonne dans la province de Namur.

## Historique

L’origine d'une brasserie à l'Abbaye de la Ramée remonterait au début du XIIIe siècle. L'année 1216 figure d'ailleurs sur l'étiquette. Cette abbaye est située à Jauchelette dans la commune de Jodoigne en Brabant wallon.
Depuis 2001, la Ramée fut produite par la brasserie Brunehaut à Rongy puis dès 2006 par la brasserie du Bocq à Purnode. Toutefois, elle n'est pas commercialisée par cette brasserie mais par une entreprise située à Ternat.
Ces bières portent aujourd'hui le logo des bières belges d'abbaye reconnues.

## Bières

Actuellement, deux bières sont brassées et commercialisées en bouteilles de 33 cl :
* La Ramée Triple Blonde, une bière de haute fermentation titrant 7,5 % d'alcool
* La Ramée Triple Ambrée, une bière de haute fermentation titrant aussi 7,5 % d'alcool
Il existe aussi deux bières exclusivement commercialisées en fûts :
* La Ramée Blonde, une bière titrant 6,8 % d'alcool
* La Ramée Blanche, une bière titrant 5 % d'alcool
# George Villiers (6e comte de Clarendon)

George Herbert Hyde Villiers (7 juin 1877-13 décembre 1955), est un homme politique conservateur britannique de la famille Villiers. Il est Gouverneur général d'Afrique du Sud de 1931 à 1937. 6e comte de Clarendon, il est titré Lord Hyde de 1877 à 1914.

## Biographie
### Jeunesse

Il est le fils unique d'Edward Villiers et de Caroline Elizabeth Agar, fille de James Agar, 3e comte de Normanton. George Villiers, trois fois ministre des Affaires étrangères, est son grand-père.

### Carrière politique

Il prend son siège sur les bancs conservateurs de la Chambre des lords à la mort de son père en 1914. Lorsque Andrew Bonar Law devient Premier ministre en 1922, il nomme Clarendon capitaine de l'honorable Corps of Gentlemen-at-Arms (whip en chef du gouvernement à la Chambre des lords), poste qu'il occupe également sous Stanley Baldwin jusqu'en janvier 1924, puis de nouveau à partir de décembre 1924 à 1925. Il est ensuite le premier sous-secrétaire d'État aux Affaires nationales jusqu'en 1927. En 1931, Clarendon est nommé Gouverneur général d'Afrique du Sud, poste qu'il occupe jusqu'en 1937. Au cours de son mandat de gouverneur général de l'Afrique du Sud, il est également chef scout de l'Afrique du Sud. Clarendon High School for Girls et ses écoles associées, Clarendon Primary School et Clarendon Preparatory School à East London, en Afrique du Sud, portent son nom.
Il est plus tard Lord-chambellan entre 1938 et 1952. Il est admis au Conseil privé en 1931 et fait chevalier de la jarretière en 1937.

## Famille

George Villiers épouse Adeline Verena Ishbel Cocks, fille de Herbert Haldane Somers Cocks, en 1905.
Ils ont trois enfants:
* George Villiers, tué dans un accident de tir en Afrique du Sud en 1935, laissant un fils George Frederick Laurence et une fille posthume, Rosemary
* (Nina) Joan Villiers
* (William) Nicholas Villiers. Sa fille, Elizabeth, est devenue la première filleule de la reine Élisabeth II
Il est décédé en décembre 1955, à 78 ans. Le comté passe alors à son petit-fils, Laurence.
# Roger Nsengiyumva

Roger Jean Nsengiyumva est un acteur rwandais, surtout connu pour ses apparitions dans les films Africa United, Sixteen, dans les séries télévisées Informer et You Don't Know Me$^,$.

## Biographie

Nsengiyumva a grandi dans le Norfolk au Royaume-Uni après avoir fui le génocide de 1994 contre les Tutsi au Rwanda. Nsengiyumva est né à Kigali et a perdu son père lors du génocide contre les Tutsi en 1994.

## Filmographie

* 2010: Africa United: Fabrice
* 2013: Sixteen :Jumah
* 2017: Wale:Rondo
* 2018: Tomb Raider:Rog

### télévision

| Année | Titre | Rôle | Chaîne | Notes |
| 2011 | Postcode | Jamal | CBBC | |
| 2011 | Planet of the Apemen: Battle for Earth | Baako | BBC One | |
| 2014 | Chasing Shadows | Cole Eli | ITV | Off Radar: Part One Off Radar: Part Two |
| 2017 | Armchair Detectives | DC Slater | BBC One | |
| 2018 | Informer | Dadir Hassan | BBC One | |
| 2021 | You Don’t Know Me | Jamil (aka JC) | BBC | 4 episodes |
| 2024 | Bandits, bandits | Widgit | Apple TV+ | Rôle principal |
# BMW 132

Le BMW 132 est un moteur radial d'avion, qui a été produit par BMW à partir de 1933. C'était la version allemande du Pratt & Whitney R-1690 Hornet américain.

## Variantes

* 132A : 715 ch, 533 kW
* 132Dc : 838 ch, 625 kW
* 132De : 868 ch, 647 kW
* 132J/K : 947 ch, 706 kW
* 132N : 853 ch, 636 kW
* 132T : 720 ch, 537 kW

## Applications

* Arado Ar 196
* Arado Ar 197
* Blohm & Voss Ha 137
* Blohm & Voss Ha 140
* Blohm & Voss BV 142
* Dornier Do 17P
* Fieseler Fi 98
* Focke-Wulf Fw 62
* Focke-Wulf Fw 200 Condor
* Gotha Go 244
* Heinkel He 114
* Heinkel He 115
* Henschel Hs 123
* Henschel Hs 124
* Junkers Ju 160
* Junkers Ju 52
* Junkers Ju 90
* Junkers W 34
# Älgen Stolta

Älgen Stolta (en suédois « Älgen » signifie « l'orignal » et « Stolta » signifie « fier ») est un élan devenu célèbre pour avoir participé à une course de trot à Falun en Suède, en 1907.

## Histoire

Au début des années 1900, une femelle orignal adulte est retrouvée morte, laissant son faon d'un an derrière elle. Différentes sources affirment que la femelle a été tuée par un train qui passait, d'autres qu'elle s'est noyée, mais elles conviennent toutes que cela s'est passé près de la rivière Dalälven près d'Älvkarleby dans l'Uppland. Le faon qui est une petite femelle, est ramené chez Johan Blad, le contremaître du parc ferroviaire d'Älvkarleö. Blad connaissait un monteur de lignes appelé Anders Gustav Jansson qui vivait à Älvkarleby et avait la réputation de s'y connaitre en élevage. Il lui a donc demandé son aide pour l'orignal qu'ils ont appelé Stolta$^,$. Stolta a été élevée comme un cheval. Elle réalise des travaux forestiers, tire des charrettes et des traîneaux avec du matériel, et est également utilisée pour tirer un traîneau transportant des touristes entre la gare et l'hôtel touristique près de la cascade d'Älvkarleby.
En 1907, lors d'un festival de sports d'hiver à Falun, Stolta remporte une course de trot contre des chevaux entraînés sur un lac couvert de glace$^,$. Jansson est récompensé d'un service à café composé d'une cafetière en étain, d'un sucrier et d'un crémier à café. La cafetière a une inscription : Minne av Vinteridrottsfästen i Falun 1907 för körning av elg (« Souvenir du Festival des Sports d'Hiver de Falun en 1907 pour conduire un orignal ») . Le parc où Älgen Stolta vivait, ferme en 1909. Il fait partie de la zone submergée à la suite de la construction d'une centrale hydroélectrique. Stolta est placée dans le parc du musée de Skansen sur l'île de Djurgården à Stockholm où on pensait qu'elle pourrait être mieux soignée et son nom a été changé en « Lotta ». Après la course de 1907, une règle interdisant l'utilisation d'orignal comme animaux de trait a été ajoutée.
Elle meurt en 1925 à Stockholm.
* Galerie
* Service à café gagné lors de la course de 1907.
# Boeing New Large Airplane

Le Boeing NLA a été, dans les années 1990, un concept d’avion de ligne tout nouveau sur le marché des avions de 500 sièges et plus. Un peu plus grand que le Boeing 747, cet appareil aurait été semblable à l'Airbus A380 ou au projet McDonnell Douglas MD-12. Il s'agissait conceptuellement d'un avion à double pont, inspiré du 777 pour l'aérodynamique, et utilisant quatre moteurs GE90. Boeing a choisi de ne pas poursuivre son développement et de développer plutôt la famille des 747 en les modernisant.
# Martín Fernández de Enciso

Martín Fernández de Enciso, né vers 1470 à Séville et mort en 1528, est un navigateur et géographe espagnol.

## Biographie

Il est natif de la ville de Séville.
Il fait partie en 1509 de l'expédition d'Alonso de Ojeda chargée de coloniser la Tierra Firme. Il contribue à coloniser l'isthme de Panamá et fonde un village près de Cabo de la Vela du nom de Nuestra Señora Santa María de los Remedios del Cabo de la Vela qui fut la première colonie de peuplement dans la péninsule de Guajira. À cause de constantes attaques de pirates et d'autochtones, le village a été déplacé vers l'actuelle Riohacha en 1544.
Il s'oppose à Vasco Núñez de Balboa dès 1512 et tente de le faire arrêter en 1513.
En 1519, il publie son Suma de Geografía, cartographie du monde connu à l'époque et traité de navigation. On y trouverait la première évocation du Kilimandjaro.
# Cheadle (Grand Manchester)

Cheadle est une ville située dans le district métropolitain de Stockport, dans le Grand Manchester, en Angleterre. Sa population était de 14 261 habitants en 2001. Entre 1924 et 2013, elle a abrité le siège social de l'équipementier sportif Umbro.
# Roger Vicot

Roger Vicot, né le 1er juin 1963 à Denain (Nord), est un homme politique français.
Membre du Parti socialiste, il est député de la onzième circonscription du Nord depuis 2022.

## Biographie
### Parcours politique
#### Mandats locaux

Il a été adjoint au maire de Lille et premier adjoint au maire de Lomme de 2001 à 2012, conseiller général du Nord (canton de Lomme) de 2008 à 2011, vice-président du Conseil général du Nord de 2011 à 2015, conseiller départemental du Nord pour le canton de Lille-6 jusqu'en 2022 et maire de Lomme de 2012 à 2022.
Au niveau de la Métropole Européenne de Lille (MEL), il est engagé en tant que conseiller de Lille Métropole Communauté Urbaine (LMCU) depuis 2001, vice-président de la Métropole Européenne de Lille délégué à la Sécurité et Prévention de la délinquance, police des transports et de l'environnement, délégué au Conseil métropolitain de sécurité et de prévention de la délinquance (CMSPD), au Collectif des villes sur la sécurité urbaine (COVISUR) entre 2020 et 2022, ainsi que conseiller métropolitain (depuis 2001) et président du Groupe Métropole Durable et Solidaire (depuis 2020).
Conformément à la loi du 14 février 2014 qui interdit le cumul des mandats exécutifs et locaux, Roger Vicot démissionne de ses fonctions locales lors de son élection à la députation en juin 2022.

#### Mandats nationaux

Candidat à la députation dans la Onzième circonscription du Nord, il remporte l’élection en juin 2022 avec 56,27% des suffrages, face au député sortant Laurent Pietraszewski (Renaissance).
Depuis 2014, Roger Vicot est président du Forum français pour la sécurité urbaine (FFSU), une structure qui regroupe près de cent cinquante collectivités territoriales représentatives de la diversité des territoires de France. Il est également membre du bureau du Forum européen pour la sécurité urbaine (FESU).
Il est réélu dans sa circonscription en 2024.

### Autres fonctions

Roger Vicot est président du Forum Français pour la Sécurité Urbaine (FFSU), et membre du bureau du Forum européen pour la sécurité urbaine (FESU) - depuis juin 2014.

## Décorations

* Chevalier de la Légion d'honneur (décret du 31 décembre 2015).

## Ouvrages

* Poing à la ligne, La Voix du Nord (1941-1944), L’Harmattan, 1993
* La nation républicaine pour l’Europe des citoyens, avec Yves Durand, L’Harmattan, 1999
* Pour une sécurité de la gauche, Une sécurité républicaine contre la République sécuritaire, L’Harmattan, 2006
* Sécurité : vraies questions et faux débats, L’Harmattan, 2013
# Pedro Aleixo

Pedro Aleixo (1er août 1901-3 mars 1975), ancien vice-président de la république fédérative du Brésil de 1967 à 1969 du parti ARENA
# Le Surbook

Le Surbook est une pièce de théâtre de Danielle Ryan et Jean-François Champion, jouée en 1995 au Théâtre de la Michodière. Vincent Lagaf' y tient le rôle principal.

## Argument

Simon Scipion est un comptable mal à l'aise dans la maison de disques où il travaille. Pour l'heure, il vient de s'offrir une semaine de vacances dans un Club Med en Afrique. Le problème, c'est qu'à cause du surbooking, il se retrouve obligé de partager sa chambre avec son patron, Francky Parrachou qui a la fâcheuse manie de lui tirer l'oreille et qui est venu ici parce qu'il aime sa maîtresse Valérie et pour échapper à sa femme Marie-Simone, très jalouse.
À cela s'ajoute Bart, un bandit, qui prend Scipion et Francky pour son contact dans le club, et tente par tous les moyens de le faire parler. Il remet à Scipion une précieuse somme d'argent car celui-ci lui a involontairement donné un mot de passe (« Un Petit Chez Soi vaut Mieux qu'un grand chez les autres ».) Bart doit lui aussi loger dans le même single que Scipion et Francky. Un peu plus tard, arrive Thierry, un médecin itinérant qui tente d'enlever Scipion parce qu'il le prend pour Bart. Thierry explique que l'argent devrait lui revenir parce qu'il n'y a plus de médicaments et d'eau potable dans le village de rescapés de la guerre où il exerce sa profession. Marie-Simone, qui arrive elle aussi, voit son mari et ne comprend pas ce qu'il fait ici. Avec l'aide de Scipion, Francky lui fait croire qu'il a un contrat avec des rappeurs africains. Finalement, Scipion, excédé, craque en avouant aux autres tout le mal qu'il pense d'eux. Il conclura en disant à Valérie : « On n'est pas au cinéma, mais on est quand même au théâtre ».

## Distribution

* Vincent Lagaf' : Simon Scipion
* Margot Marguerite : Bart (diminutif de Barthélémy)
* Juliette Degenne : Valérie
* Serge Boccara : Francky Parrachou
* Annie Jouzier : Marie-Simone Parrachou
* Pierre-Marie Carlier : Thierry

## Autour de la pièce

* Gérard Vivès devait à l'origine incarner le rôle de Bart, mais il fut blessé durant un accident de tournage et remplacé par Margot Marguerite.
* Les chansons que Simon chante sont : Fruit de la passion et Sambalé, futur générique de l'émission Drôle de jeu.
* Pierre-Marie Carlier, qui joue le rôle d'un médecin, est un ancien interne des hôpitaux de Paris.
* Le Surbook a été commercialisé en 2002 en VHS et DVD.

## Publication

* 2002 : Le Surbook, avec Danielle Ryan. Éditions Art et comédie (Côté scène), 91 p. (ISBN 2-84422-287-0)
# Esra Gümüş

Esra Gümüş est une ancienne joueuse de volley-ball turque née le 2 octobre 1982 à Ankara. Elle mesure 1,81 m et jouait au poste de réceptionneuse-attaquante. Elle a totalisé 113 sélections en équipe de Turquie. Elle est mariée au volleyeur turc Mustafa Kırıcı. Elle a mis un terme à sa carrière de volleyeuse professionnelle en 2017.

## Clubs

| Club | De | À |
| Ankara Vakifbank | 1994-1995 | 1999-2000 |
| Yeşilyurt İstanbul | 2000-2001 | 2003-2004 |
| Eczacıbaşı İstanbul | 2004-2005 | 2014-2015 |
| Nilüfer Belediye | 2015-2016 | 2015-2016 |
| Sarıyer Belediyesi | 2016-2017 | 2016-2017 |

## Palmarès
### Équipe nationale

* Championnat d'Europe
** Finaliste : 2003.
* Ligue européenne
** Finaliste : 2009.

### Clubs

* Championnat de Turquie
** Vainqueur : 2006, 2007, 2008, 2012.
** Finaliste : 2013.
* Coupe de Turquie
** Vainqueur : 2011, 2012.
** Finaliste : 2013.
* Supercoupe de Turquie
** Vainqueur: 2011, 2012.
** Finaliste : 2009, 2013.
* Ligue des champions
** Vainqueur: 2015.
* Championnat du monde des clubs
** Vainqueur : 2015.