OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Épigée (plante)

Epigaea
Epigaea est un genre de plantes à fleurs de la famille des Ericaceae.

## Description

Il s'agit de petits arbustes rampants qui mesurent généralement entre 10 et 20 centimètres de hauteur, formant de grandes colonies. Les feuilles sont persistantes, alternes et simples, variant selon l'espèce de 2 à 10 centimètres de long. Les fleurs sont petites, blanches ou roses, avec une corolle tubulaire à cinq lobes qui apparaît au milieu du printemps. Le fruit est une capsule sèche avec de nombreuses petites graines.

## Systématique

Le nom correct complet (avec auteur) de ce genre est Epigaea L..
Epigaea a pour synonymes :
* Memaecylum Mitch.
* Orphanidesia Boiss. & Balansa
* Parapyrola Miq.

## Liste d'espèces

Selon GBIF (7 juillet 2022) :
* Epigaea asiatica Maxim.
* Epigaea gaultherioides (Boiss.) Takht.
* Epigaea × intertexta Mulligan
* Epigaea repens L.

## Conservation

Epigaea repens est répertorié comme une espèce en voie de disparition dans certains États américains.

## L'Épigée et l'Homme
### Culture et utilisations

Les trois espèces sont cultivées comme plantes ornementales dans les rocailles, où elles ont besoin d'un sol acide et humide. Un hybride entre E. repens et E. asiatica, le intertexta de Epigaea a également été mis au point pour la plantation de jardin.

### Symbolique

Le nom Mayflower était traditionnellement donné à E. repens par les Pères Pèlerins d'après leur navire le Mayflower. La plante était abondante là où le navire a atterri à Plymouth Rock, dans le Massachusetts qui en a fait depuis sa fleur nationale. C'est aussi la fleur provinciale de la Nouvelle-Écosse. Le nom Arbousier rampant reflète sa similitude avec les arbres du genre apparenté Arbutus, tout en étant beaucoup plus petit et prostré sur le sol.
# Guaca (Colombie)

Guaca est une municipalité colombienne située dans le département de Santander.
# Parc national de la Basse-Casamance

Situé près d'Oussouye, dans la région de Ziguinchor, le parc national de la Basse-Casamance est l'un des six parcs nationaux du Sénégal. Il est actuellement fermé.

## Histoire

Le parc a été créé en 1970 par le gouvernement après l'indépendance.

## Caractéristiques

Sa superficie est de 5 000 hectares$^,$$^,$.
Les principaux biotopes sont la forêt guinéenne (Parinari excelsa, Treculia africana, Pitheceloblum altissimum..) et la savane boisée.

## La faune

On y trouve 50 espèces de mammifères (buffle de forêt, panthère, Cercopithecus campbelli, Galagoides demidoff, colobe bai) ainsi que 200 espèces d'oiseaux.

## Tourisme

Le site se trouve à une trentaine de kilomètres de l'aéroport de Cap Skirring.
En raison du conflit en Casamance, ce superbe parc naturel tropical, peut-être miné, est fermé aux visiteurs depuis plusieurs années, dans l'attente de sa sécurisation complète.
# Kéniéba

Kéniéba est une ville et une commune rurale malienne, chef-lieu du cercle de Kéniéba, dans la région de Kayes.

## Géographie

Kéniéba est située à 481 km de Bamako (par la route) dans le Bambouk, une région aurifère et sur la route nationale RN 24 à 249 km au sud du chef-lieu régional Kayes. La commune est frontalière du Sénégal à l'ouest.
Communes limitrophes de Kéniéba :
| | Sitakilly | Kassama, Baye |
| Sénégal | | Dombia |
| | Faléa | Dabia |

## Histoire

En 1977, la ville devient le chef-lieu du 5e cercle de la région de Kayes.

## Villages

La commune s'étend sur 27 localités relevées lors du recensement général de 2009. Les villages les plus peuplés sont :
* Kéniéba (11 741 habitants)
* Sanoukou (3 359 habitants)
* Sansanto (2 339 habitants)
En 2023, la loi 2023-007 attribue à la commune 27 villages, fractions ou quartiers.

### Liste des maires de la commune

| Année | Maire élu | Parti politique |
| 2004 | Modibo Sissoko | indépendant |
| 2009 | Mamadou Sérif Diallo | Adéma-Pasj |
# Heringsdorf (Schleswig-Holstein)

Heringsdorf est une commune allemande de l'arrondissement du Holstein-de-l'Est, dans le Land de Schleswig-Holstein.

## Géographie

Heringsdorf se trouve sur la presqu'île de Wagrien, le long de la mer Baltique.
La commune est composée des quartiers d'Augustenhof, Fargemiel, Görtz, Kalkberg, Klötzin, Rellin, Siggen, Süssau et Weilandtshof.
Elle est traversée par la Bundesstraße 501 et la ligne de Lübeck à Puttgarden.

## Histoire

Le village est à l'origine une colonie slave.
Le château de Görtz est mentionné au XIIIe siècle. Celui de Siggen sert de maison d'hôtes et de forum à la Fondation Alfred Toepfer, le fondateur l'acquiert en 1932.
Süssau est le quartier proche de la mer, s'y sont développées les activités balnéaires. La jetée est construite en 2006.

## Personnalités liées à la commune

* Paul Möller (né en 1916), homme politique (SPD), ancien maire.
# Limousine dans les couleurs de la nuit de la Saint-Jean

Limousine dans les couleurs de la nuit de la Saint-Jean (en letton : Limuzīns Jāņu nakts krāsā) est une comédie dramatique soviétique réalisée par Jānis Streičs d'après la nouvelle éponyme de Māra Svīre, produite par Riga Film Studio et sorti en 1981. Le film est inclus dans le Canon culturel letton.

## Synopsis

La vieille Mirta vit seule dans un petit village. Un jour dans le magasin local avec la monnaie rendue on lui donne un ticket de loto qui s'avère gagnant. Mirta est désormais l'heureuse propriétaire d'une Jigouli flambant neuve qu'elle décrit comme étant dans les couleurs de la nuit de la Saint-Jean. Désormais voisins et parents se précipitent chez Mirta en espérant être inscrits sur son testament et récupérer après sa mort ce bien précieux.

## Fiche technique

* Titre français : Une limousine de couleur de nuit de la Saint-Jean
* Titre original : letton : Limuzīns Jāņu nakts krāsā
* Réalisation : Jānis Streičs
* Scénario : Māra Svīre
* Directeur de la photographie : Harijs Kukels
* Direction artistique : Vasilijs Mass
* Second réalisateur : Ilze Līce, Nora Ranka, Vera Roždestvenska
* Assistant réalisateur :Iluziāna Cielava
* Assistant directeur de la photographie : Edgars Augusts
* Musique : Raimonds Pauls
* Assistant Edgars Augusts
* Parolier : Pēteris Jurciņš
* Son : Normunds Deinats, Vladimirs Gromovs
* Montage : Dzintra Krūmiņa, Maija Podniece, Ludmila Vinogradova
* Éclairage : Valdis Puķe
* Costumier : Sandra Sila
* Accessoiristes : Ilze Ķikute, Marina Troščenkova
* Directeur de production : Jānis Šulcs
* Société de production : Riga Film Studio
* Format : 35 mm - mono - couleur
* Pays d'origine : Union soviétique
* Genre : comédie dramatique
* Durée : 79 minutes
* Dates de sortie : 13 avril 1981

## Distribution

* Lilita Bērziņa : Mirta Saknīte
* Olga Dreģe : Dagnija
* Uldis Dumpis : Ēriks
* Gundars Āboliņš : Uģis
* Baiba Indriksone : Olita
* Boļeslavs Ružs : Viktors
* Diāna Zande : Lāsma
* Ivars Jēkabsons : enfant
* Līga Liepiņa : Veronika Giluča
* Romualds Ancāns : Jāzeps Gilučs
* Ēvalds Valters : Pigalu Prīdis
* Vera Singajevska : épisode
# Nompumelelo Mathe

Nompumelelo Mathe est une joueuse internationale de rugby à XV sud-africaine née le 30 octobre 1999, évoluant au poste de troisième ligne centre.

## Biographie

Nompumelelo Mathe naît le 30 octobre 1999. En 2022 elle joue pour le club de Sharks de Durban. Elle a 8 sélections en équipe nationale quand elle est retenue en septembre 2022 pour disputer sous les couleurs de son pays la Coupe du monde de rugby à XV en Nouvelle-Zélande.
# Riner

Riner est une commune de la comarque du Solsonès dans la province de Lleida en Catalogne (Espagne).

## Géographie

Commune située dans les Pyrénées.
# Cochenour

Cochenour est une localité canadienne située dans la municipalité de Red Lake dans le district de Kenora en Ontario.

## Situation

Cochenour est situé à 7 km au nord de la ville de Red Lake. Le village est desservi par l'aéroport de Red Lake, et par la Route 125.

## Toponymie

Le nom de la localité rend hommage aux frères Edward (Ed) et William (Bill) Cochenour, qui ont prospecté dans la région au milieu des années 1920 et formé en 1928 un syndicat minier, le Syndicat Cochenour-Willans. Les deux frères ont notamment ouvert une mine d'or en 1939, ce qui a entraîné le développement de la communauté.
# Afridi (peuple)

Afridi, Afri, Afers ou Ifren est le nom d'une tribu qui vécut en Afrique du Nord et plus précisément dans la région de Carthage (ancienne et importante ville de l'actuelle Tunisie). Ce nom serait à l'origine du mot « Afrique ».

## Étymologie

Afridi porte le radical berbère fr, afri, fri, ifu et ifo$^,$ alors que les radicaux afri, ifri et afer sont les mêmes.

## Histoire

À leur arrivée au nord-est de l'actuelle Tunisie, des Phéniciens fuyant des troubles internes à leur région entrent en contact avec certaines tribus berbères locales. Les tribus les plus proches de ceux qu'on appellera désormais les Carthaginois se nomment elles-mêmes « Afer » ou « Afes ». Pour les Carthaginois puis pour les Romains, ce terme va s'étendre pour désigner désormais toute une partie de la Tunisie. Ainsi, jusqu'à l'arrivée des Arabes, existent l'Africa proconsulaire et l'Africa Byzacène. Plus tard, par le fait que les cartes antiques puis médiévales ne décrivent généralement que la partie la plus septentrionale du continent, très largement inconnu et inexploré, le terme désigne petit à petit, par glissement sémantique, le continent entier. Par ailleurs, plusieurs écrits désignent le groupe des Afridi (Ifridi ou Ifrendi) comme le groupe des Banou Ifren$^,$.

## Mythologie berbère

Afrique ou Africa provient de Ifren, provenant du radical Ifri qui désigne une divinité berbère ; le pluriel de Ifri est Ifren. Ifri désigne les populations locales des Afers ou Afridi.
La traduction ou l'emprunt latin donne Africa (Afrique), une déesse berbère avant la conquête des Romains. Dea Africa signifie « déesse Africa » et représente un symbole à l'époque romaine.
Ifru ou Ifri symbolise les rites dans les cavernes pour protéger les commerçants. Une grotte non loin de Constantine, à Guechguech, et une pièce de monnaie romaine indiquent le mythe de la protection. Ifru était une déesse solaire et un dieu des cavernes et protecteur du foyer, etc.. En somme, Ifru est une sorte de Vesta berbère.
# Florian Fresia

Florian Fresia, né le 17 janvier 1992 à Gassin (Var), est un joueur français de rugby à XV qui évolue au poste de pilier. Formé au RC Grimaud Sainte-Maxime, il intègre l'effectif du RC Toulon en juillet 2012.

## Carrière
### En club

* Championnat de France :
** Champion avec le RC Toulon en 2014.
* Challenge européen :
** Finaliste (1) : 2020
* Sélection nationale :
** Équipe de France des – de 16 ans.
** Équipe de France des – de 17 ans.
** Équipe de France des - de 18 ans.
** Équipe de France des – de 19 ans en 2009.
** Membre du Pôle France 2010
** Convoqué dans le groupe de l'équipe de France pour le dernier match du tournoi (France Angleterre) du 19 mars 2016.

### Avec les Barbarians

Florian Fresia compte une sélection avec les Barbarians français, contre la Namibie en 2014.
# Prothioconazole

Le prothioconazole est un fongicide appartenant au nouveau groupe des triazolinethiones, famille des triazoles.

## Mode d'action

Le prothioconazole agit contre les champignons sensibles par inhibition de la déméthylation en position 14 du lanostérol ou du 24-méthylène dihydroano-stérol, tous deux précurseurs de stérols dans les champignons : il agit en perturbant la biosynthèse de l'ergostérol, précurseur de la vitamine D2, composant important des parois cellulaires fongiques.

## Synthèse

Le prothioconazole peut être obtenu en faisant réagir du chlorure de p-chlorobenzyle avec de la chlorométhyl-1-chloro-cyclopropylcétone et du 1,2,4-triazole et en faisant réagir le produit intermédiaire avec du n-butyllithium et du soufre élémentaire.

## Toxicité
### Effet cancérogène

Aucun effet cancérogène n’a été mis en évidence par des tests sur le rat ou la souris.
# Au cœur de l'acteur

Au cœur de l'acteur est un documentaire français réalisé par Antoine Benoit, sorti en 2008 et distribué en DVD le 20 avril 2009.

## Synopsis

Le film suit l'acteur Philippe Torreton dans son travail de comédien dans la pièce d'Alexandre Griboeidov Du Malheur d'avoir de l'esprit, créée en mars 2007 au Théâtre national de Chaillot. Engagement sur scène et engagement politique, le documentaire nous entraîne aussi dans la campagne présidentielle à laquelle Philippe Torreton participa activement.

## Fiche technique

* Titre : Au cœur de l'acteur
* Réalisation : Antoine Benoit
* Producteur : Dominique Crèvecœur
* Société de production : Bandonéon Films
* Photographie : Dominique Crèvecœur
* Montage : Cédric Defert
* Son : Julien Ngo-Trong
* Genre : documentaire
* Pays : France
* Langue : français
* Date de sortie : 2008

## Distribution

* Philippe Torreton
# Cinéma zimbabwéen

Le cinéma zimbabwéen fait référence au cinéma du pays de Zimbabwe, connu avant 1980 sous les noms de Rhodésie ou Rhodésie du Sud.
Le Zimbabwe possède une culture cinématographique active qui comprend des films réalisés au Zimbabwe pendant les périodes pré et post-coloniales. La crise économique et la crise politique ont été des caractéristiques de l'industrie. Une publication des années 1980 comptait 14 cinémas dans la capitale du Zimbabwe, Harare. Selon un rapport de 1998, seuls 15 % de la population étaient allés au cinéma. Des films européens et américains ont été tournés sur place au Zimbabwe, ainsi que des films indiens. Les films américains sont populaires au Zimbabwe, mais leur distribution est soumise à des restrictions.

## Histoire

La Colonial Film Unit (en) de Grande-Bretagne était active au Zimbabwe$^,$. Le gouvernement post-colonial du Zimbabwe s'est efforcé de soutenir le développement du cinéma. L'Allemagne a contribué au financement d'un programme de formation et de production cinématographique.
Parmi les réalisateurs zimbabwéens figurent Tsitsi Dangarembga, Rumbi Katedza, Roger Hawkins, Godwin Mawuru, Michael Raeburn, Farai Sevenzo, Ingrid Sinclair, Sydney Taivavashe et Edwina Spicer.
Les acteurs zimbabwéens comprennent : Munya Chidzonga, Tongayi Chirisa, Adam Croasdell, John Indi, Dominic Kanaventi, Edgar Langeveldt, Tawanda Manyimo, Cont Mhlanga et Lucian Msamati. Les actrices zimbabwéennes comprennent Chipo Chung, Carole Gray, Kubi Indi et Sibongile Mlambo.
Plusieurs films couvrent la Guerre rhodésienne du Bush.
Le Zimbabwe accueille le Festival international du film d'images pour les femmes et le Festival international du film du Zimbabwe.
Keith Shiri est un conservateur de films zimbabwéen.

## Liste de films zimbabwéens

La liste suivante présente soit des films de production zimbabwéenne, soit des films tournés au Zimbabwe, soit des films concernant l'histoire du Zimbabwe ou de la Rhodésie.
* 1968 : Shangani Patrol (en) de David Millin
* 1976 : Le Souffle de la mort (Albino) de Jürgen Goslar
* 1985 : Allan Quatermain et les Mines du roi Salomon (King Solomon's Mines) de J. Lee Thompson
* 1987 : Kizhakku Africavil Sheela (ta) (கிழக்கு ஆப்பிரிக்காவில் ஷீலா) de Dwarakish
* 1988 : Un monde à part (A World Apart) de Chris Menges
* 1994 : Jit de Michael Raeburn
* 1990 : Chasseur blanc, cœur noir (White Hunter, Black Heart) de Clint Eastwood
* 1993 : Neria de Godwin Mawuru
* 1995 : Everyone's Child de Tsitsi Dangarembga
* 1996 : Flame d'Ingrid Sinclair
* 2000 : Lumumba de Raoul Peck
* 2000 : Forbidden Fruit de Sue Maluwa-Bruce, Beate Kunath et Yvonne Zückmantel
* 2003 : The Legend of the Sky Kingdom, animation de Roger Hawkins
* 2005 : Tanyaradzwa (en) de Tawanda Gunda Mupengo
* 2009 : Mugabe et l'Africain blanc (en) (Mugabe and the White African) de Lucy Bailey et Andrew Thompson
* 2010 : iThemba (en) de Elinor Burkett (en)
* 2013 : Something Nice from London (en) de Nick Marcq
* 2014 : Democrats (en) de Camilla Nielsson
* 2018 : Thandie's Diary (en) d'Eddie Ndhlovu
* 2020 : Gonarezhou de Sydney Taivavashe
# Letux

Letux est une commune d’Espagne, dans la province de Saragosse, communauté autonome d'Aragon comarque de Campo de Belchite.
# Fernando Mamede

Fernando Eugénio Pacheco Mamede (né le 1er novembre 1951 à Beja) est un athlète portugais spécialiste des courses de fond.
Le 2 juillet 1984, lors du meeting DN Galan de Stockholm, Fernando Mamede établit un nouveau record du monde du 10 000 mètres en 27 min 13 s 81, améliorant de près de neuf secondes l'ancienne meilleure marque mondiale détenue par le Kényan Henry Rono depuis la saison 1978.
Médaillé de bronze aux Championnats du monde de cross-country 1981, il se classe 14e du 10 000 m lors des premiers Championnats du monde d'athlétisme à Helsinki. Il abandonne lors de la finale des Jeux olympiques de 1984.
# Mustapha Biskri

Mustapha Biskri (en arabe : مصطفى بسكري), né le 30 juillet 1960 à Alger, est un entraîneur de MO Béjaïa.

## Biographie

Mustapha Biskri a entraîné plusieurs clubs algériens dont, le RC Kouba, le NA Hussein Dey à deux reprises, tout d'abord de 2003 à 2004, puis en 2015, le CA Bordj Bou Arreridj à deux reprises aussi de 2006 à 2007, puis de 2013 à 2014.

## Palmarès

* Champion d'Algérie de football en 1999 avec MC Alger
* Finaliste de la Coupe d'Algérie en 2006 avec USM Alger
* Finaliste de la Coupe d'Algérie en 2010 avec CA Batna
# Higashikurume

Higashikurume (東久留米市, Higashikurume-shi) est une ville de la métropole de Tokyo, au Japon.

## Géographie
### Localisation

Higashikurume se trouve dans le centre-nord de la métropole de Tokyo, sur le plateau de Musashino, à environ 24 km à l'ouest du centre de Tokyo.

### Municipalités limitrophes

Communes limitrophes de Higashikurume :
| Kiyose | Niiza | Niiza |
| Higashimurayama | | Nishitōkyō |
| Kodaira | Kodaira | Nishitōkyō |

### Démographie

En mars 2025, la population de Higashikurume était de 116 186 habitants, répartis sur une superficie de 12,88 km$^2$.

## Histoire

Le village moderne de Kurume est créé le 1er avril 1889 dans le district de Kitatama de la préfecture de Kanagawa. Le district a été transféré à la préfecture de Tokyo le 1er avril 1893.
Kurume se développe avec l'ouverture de la ligne de chemin de fer Musashino (aujourd'hui ligne Seibu Ikebukuro) en 1915, qui permet une liaison avec le centre de Tokyo. En 1956, Kurume obtient le statut de bourg, puis de ville le 1er octobre 1970. A cette occasion, elle prend le nom de Higashikurume pour éviter la confusion avec la ville déjà existante de Kurume.

## Transports

La ville est desservie par la ligne Seibu Ikebukuro à la gare de Higashi-Kurume.

## Symboles municipaux

Les symboles de Higashikurume sont le ginkgo biloba, l'azalée et la pie-bleue à calotte noire.
# Robert de Gorron

Robert de Gorron, dit aussi de Gorham ou encore Goreham, est un érudit et un religieux anglo-normand qui devient abbé de St Albans de 1151 à 1166.

## Biographie

Robert de Gorron est le neveu de Geoffroy de Gorron, issus de la famille de Gorron, originaire de la Mayenne actuelle.
Il devient secrétaire de l'abbaye de St Albans ; il fut nommé prieur en 1148. Il devient le dix-huitième abbé de St Albans en 1151, après Raoul de Gubium.
Il meurt en 1166 et est enterré dans la salle capitulaire, au pied de la tombe de l'abbé Paul de Caen.
Geoffroy et Robert de Gorron, frères et tous deux moines de Saint-Alban, furent envoyés à Rome vers 1161, avec un présent de leur parent l'abbé au pape Adrien IV, de deux candélabres en argent et en or. Les actes conventuels de l'abbé Robert de Gorron sont rapportés avec honneur et en détail ; mais plusieurs actes répréhensibles sont également mentionnés avec une forte réprobation. Il était aussi peu scrupuleux que son oncle en faisant don des biens à l'Abbaye de Savigny.
# Sinazo Mcatshulwa

Sinazo Mcatshulwa est une joueuse internationale de rugby à XV sud-africaine née le 24 décembre 1996, évoluant au poste de deuxième ligne.

## Biographie

Sinazo Mcatshulwa naît le 24 décembre 1996. En 2022 elle joue pour le club de Westerne Province du Cap. Elle a déjà 15 sélections en équipe nationale quand elle est retenue en septembre 2022 pour disputer sous les couleurs de son pays la Coupe du monde de rugby à XV en Nouvelle-Zélande.
# Sodus (ville, New York)

La ville de Sodus est une municipalité située dans le comté de Wayne dans l'État de New York.
Lors du recensement de 2000, sa population s'élevait à 8 949 habitants, et en 2010 elle était de 8 384 habitants
# Nicolás Díaz

Nicolás Díaz, né le 20 mai 1999 à Santiago au Chili, est un footballeur international chilien. Il évolue au poste de défenseur central au CD Unión Española en prêt du Club Tijuana.

## Biographie
### En club

Nicolás Díaz est formé par le CD Palestino. Il fait sa première apparition en professionnel le 15 août 2017 face au CSD Colo-Colo, en championnat (1-1).
Le 17 janvier 2020 est annoncé le transfert de Nicolás Díaz au Mazatlán FC, qu'il rejoindra en juin 2020. Il joue son premier match sous ses nouvelles couleurs le 28 juillet 2017 face au Club Puebla. Il est titularisé en défense centrale ce jour-là mais son équipe s'incline par quatre buts à un.

### En sélection nationale

Nicolás Díaz représente l'équipe du Chili des moins de 20 ans de 2018 à 2019 pour un total de six matchs joués.
Nicolás Díaz honore sa première sélection avec l'équipe nationale du Chili face à l'Uruguay, le 9 octobre 2020. Il est titularisé au poste d'arrière gauche, et son équipe s'incline sur le score de deux buts à un.

## Vie personnelle

Nicolás Díaz est le frère de Paulo Díaz et le fils de Ítalo Díaz (en), tous deux footballeurs chiliens.
# Mezzovico-Vira

Mezzovico-Vira est une commune suisse du canton du Tessin, située dans le district de Lugano.
# Cetra (label)

Cetra est une label discographique italien, actif entre 1933 et 1957, année au cours de laquelle la fusion avec Fonit a donné naissance à Fonit Cetra.

## Histoire

La C.e.t.r.a. (Compagnia per edizioni, teatro, registrazioni ed affini) est fondé à Turin le 10 avril 1933. Parmi les artistes produits figurent entre-autres Maria Callas, Renata Tebaldi, Lina Pagliughi, Ebe Stignani, Carlo Bergonzi, Galliano Masini, Giovanni Malipiero, Ferruccio Tagliavini, Carlo Tagliabue, Rolando Panerai, Italo Tajo, Giuseppe Taddei, Tancredi Pasero et Cesare Siepi.
Au début des années 1950, Cetra réalise de nombreux enregistrements d'opéras de Verdi rarement entendus qui coïncident avec le 50e anniversaire de la mort du compositeur survenue en 1901. Les albums d'opéra Cetra sont distribués aux États-Unis sur le label Cetra-Soria. À partir de 1966, plusieurs disques Cetra sont publiés aux États-Unis par Everest Records.
Cetra a produit des enregistrements de musique populaire depuis la Seconde Guerre mondiale jusqu'aux années 1960. Par un acte du 16 décembre 1957, Fonit et Cetra décident de fusionner en une nouvelle société, Fonit Cetra ; le label Cetra continue à exister au sein de la nouvelle société.
# Zenay Jordaan

Zenay Jordaan, née le 4 avril 1991 dans la province du Cap (Afrique du Sud), est une joueuse internationale sud-africaine de rugby à XV et internationale de rugby à sept évoluant au poste de demi d'ouverture.

## Biographie

Zenay Jordaan naît le 4 avril 1991. En 2022, elle joue pour le club des Eastern Province Elephants de Port Elizabeth. Elle compte 34 sélections en équipe d'Afrique du Sud quand elle est retenue en septembre 2022 pour disputer sous les couleurs de son pays la Coupe du monde de rugby à XV en Nouvelle-Zélande.
# Tapfheim

Tapfheim est une commune de Bavière (Allemagne), située dans l'arrondissement de Danube-Ries, dans le district de Souabe.
# Rico Hill

Ricardo Le Shaun « Rico » Hill, né le 14 février 1977 à Oceanside en Californie, est un joueur américain de basket-ball. Il évolue au poste d'ailier fort.

## Clubs successifs

* 1995-1998 : Illinois State University (NCAA)
* 1998-1999 : Fuenlabrada (Liga ACB)
* 1999-2000 : Quad City Thunder (CBA)
* 2000-2001 : Estudiantes Madrid (Liga ACB)
* 2001-2002 : Dakota Wizards (CBA) puis Fargo-Moorhead Beez (CBA)
* 2002-2003 : Le Mans (Pro A)
* 2003-2004 : Pallacanestro Messine (LegA) puis Charleston Lowgators (NBA Development League)
* 2004-2005 : Dijon (Pro A)
* 2005-2006 : San Miguel Beermen (Philippine Basketball Association)
* 2006-2007 : Rockford Lightning (CBA) puis Benfica (championnat du Portugal) puis Sabadell (LEB)
* 2007- : AD Vagos (championnat du Portugal)

## Distinctions personnelles

* MVP étranger du championnat de France 2002-2003