OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bastia Umbra

Bastia Umbra est une commune italienne d'environ 21 500 habitants, située dans la province de Pérouse, dans la région Ombrie, en Italie centrale.

## Géographie

La ville est située dans la Valle Umbra, entre Pérouse et Assise, le long du cours d'eau Chiascio.

## Histoire

Des origines de Bastia Umbra sont obscures, même si des restes de bâtiments de culte romains découverts dans la zone font supposer que les premières installations remontent à cette époque. Cependant, au XIe siècle, il est certain que l'endroit était appelé Insula Romana. On pense que l'origine de ce nom est due aux nombreuses inondations du fleuve Chiascio et aux marécages, résultant de l'assèchement de l'ancien lac Plestino, qui auraient conféré à la petite hauteur l'aspect d'une île.
L'histoire de la ville à l'époque médiévale reste longtemps liée aux luttes continuelles entre Assise et Pérouse. Dans un premier temps, le bourg prit parti pour Assise: en 1319 il ralentit la marche des troupes perugines, en résistant à leurs assauts pendant sept mois. Quand il finit par se rendre, il fut dévastée et ses fortifications furent détruites.
Mais elles furent bientôt reconstruites et le nom de Bastia lui fut donné, vraisemblablement à cause de ses ouvrages militaires imposants, de ses murailles et du château doté de 17 donjons. De 1300 à 1594 la ville fit partie des possessions de Pérouse. Annexée en 1594 aux États pontificaux, Bastia bénéficie alors d'une longue période de tranquillité.
Avec l'annexion au Royaume de l'Italie au nom de Bastia il fut ajouté celui d'Umbra, pour la distinguer d'autres localités portant le même nom.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 22 juin 2009 | En cours | Stefano Ansideri | Centro-Destra | |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Hameaux

Bastiola, Cipresso, Costano, Ospedalicchio, San Lorenzo

### Communes limitrophes

Assise, Bettona, Pérouse, Torgiano

### Évolution démographique

Habitants recensés

## Jumelages

* Höchberg (Allemagne)
* Luz-Saint-Sauveur (France)
# Chmielnik (ville)

Chmielnik est une ville polonaise dans la voïvodie de Sainte-Croix, powiat de Kielecki. La ville s'étend sur 7,9 km$^2$ et compte 4 005 habitants (2005).
# Bartlett (New Hampshire)

Bartlett est une ville du comté de Carroll, dans l'État du New Hampshire, aux États-Unis. En 2010, sa population est de 2 788 habitants.
# Xian de Guinan

Le xian de Guinan (贵南县 ; pinyin : Guìnán Xiàn) est un district administratif de la province du Qinghai en Chine. Il est placé sous la juridiction de la préfecture autonome tibétaine de Hainan.

## Démographie

La population du district était de 63 542 habitants en 1999.
# Neatmenu tavo veido

Neatmenu tavo veido est un film dramatique soviétique réalisé par Raimundas Banionis et sorti en 1988.

## Synopsis

Deux adolescents se rencontrent dans un sanatorium cardiologique pour enfants : Leta, 13 ans, et Saulius, 14 ans. L'histoire de leur premier amour commence de manière inattendue et triste. Mais leurs parents et éducateurs décident de les « protéger » de ce sentiment dangereux et soi-disant inutile.

## Fiche technique

* Titre : Neatmenu tavo veido
* Titre original : Neatmenu tavo veido
* Réalisation : Raimundas Banionis
* Scénario : Leonidas Jacinevičius
* Photographie : Jonas Tomaševičius
* Montage : Vanda Survilienė
* Musique : Faustas Latėnas
* Sociétés de production : Lietuvos kino studija
* Pays d'origine : Union soviétique
* Sortie : 1988
* Langue : lituanien
* Format: noir & blanc - 35 mm - mono
* Genre : drame
* Durée : 82 minutes

## Distribution

* Ina Rosenaitė : Leta
* Lukas Žilys : Saoulius
* Dalia Melėnaitė : médecin en chef
* Linas Paugis : Antanas, éducateur
* Eleonora Koriznaitė : infirmière
* Albinas Keleris : enseignant
* Aldona Janušauskaitė : enseignante
* Vytautas Grigolis : enseignant
* Gabija Jaraminaitė-Ryškuvienė : Gintarė
* Audronė Marcinkevičiūtė : Janina
* Renatas Šajauka : Juozelis
* Gediminas Karka : surveillant
* Eugenija Šulgaitė : grand-mère de Leta

## Récompenses et nominations

* 1989 : Grand Prix du Festival international du film pour enfants de Moscou
* 1990 : Prix du jury, Festival international du film de Costa de Estoril
# Jessica Dovanne

Jessica Christine Dovanne, née le 3 février 1986, est une joueuse canadienne de rugby à XV, occupant le poste d'ailière en équipe du Canada de rugby à XV féminin et en équipe nationale de rugby à sept.
Elle a un frère jumeau. Dovanne pratique d'abord la gymnastique. À la suite d'un défi d'une amie (« tu ne peux pas faire cela »), elle débute au rugby. Elle joue d'abord à l'école de Haney Secondary. Elle poursuit ensuite avec l'Université de Victoria Vikes et les Velox Valkyries (Velox RFC). Elle est diplômée de l'Université de Victoria.
Elle joue sa première sélection en équipe du Canada de rugby à XV féminin en 2011 contre l'Afrique du Sud lors de la Coupe des Nations. Elle dispute également des rencontres avec l'équipe nationale de rugby à sept notamment en 2013, lors du tournoi de Hong Kong où l'équipe est invaincue.
Elle dispute la Coupe des Nations, en août 2013, au Colorado, avec l'équipe du Canada de rugby à XV; elle fait partie des équipes qui gagnent à deux reprises l'Angleterre.
En tant que joueuse nationale de rugby à sept, elle bénéficie des fonds olympiques, elle intègre le programme du Centre d'Excellence de Langford, géré par la fédération nationale (Rugby Canada).
Elle est retenue pour disputer la Coupe du monde féminine de rugby à XV 2014 après une tournée dans l'hémisphère Sud (victoire 22-0 face aux Australiennes, deux revers face à la Nouvelle-Zélande 16-8 et 33-21).
Elle dispute les trois matchs de poule, l'un comme titulaire du poste d'ailier, deux autres comme remplaçante entrée en jeu. Le Canada se qualifie pour les demi-finales après deux victoires et un match nul concédé contre l'Angleterre 13-13. Les Canadiennes remportent 18-16 le match contre les Françaises en demi-finale. Le Canada se qualifie pour la finale. C'est la première fois que le Canada parvient à ce stade de la compétition et c'est seulement la quatrième nation à réaliser cette performance. Le Canada s'incline 21-9.

## Palmarès

(au 17.08.2014)
* sélections en Équipe du Canada de rugby à XV féminin
* finaliste de la Coupe du monde féminine de rugby à XV 2014
# Leibstadt

Leibstadt est une commune suisse du canton d'Argovie, située dans le district de Zurzach.

## Industrie

* La commune abrite la centrale nucléaire de Leibstadt.
# Ciutat Vella

Ciutat Vella (expression catalane signifiant « vieille ville ») peut faire référence à :
* Ciutat Vella, district de la ville de Barcelone (Espagne) ;
* Ciutat Vella (es), district de la ville de Valence (Espagne).
# Croix percée de Neaufles-Saint-Martin

La Croix percée aussi appelée croix des Templiers est une croix de pierre qui a peut-être été taillée dans un ancien menhir. Elle est située sur la commune de Neaufles-Saint-Martin dans le département de l’Eure en France.

## Localisation

La croix est située dans un champ au bord de la route départementale D10 entre les communes de Neaufles-Saint-Martin et Gisors.

## Description

C’est l’une des dernières croix romanes encore debout en Normandie. Elle offre quatre angles avancés et quatre losanges percés à jour. Elle est ornée sur chacune de ses arêtes d’une torsade ou câble.
* Croix percée dessinée par C. Normand vers 1890
* Croix percée dessinée par Léon Coutil vers 1918

## Historique

Son origine reste mystérieuse. Dieudonné Dergny écrit en 1896 qu’« elle fut élevée vers le XIIe siècle à l’occasion de quelque évènement dont elle était destinée à perpétuer le souvenir, mais qu’aujourd’hui, l’on ignore complètement. » Il en veut pour preuve les ornementations des arêtes qui, pour lui, sont spéciales au XIe et XIIe siècle.
Léon Coutil, président de la Société préhistorique française, considère qu’il est possible que ce soit un menhir christianisé à l’instar de la Croix Roger à Heudebouville ou de la Croix-aux-Chiens à Saint-Pierre-du-Val. Il date la christianisation de la pierre au IXe ou Xe siècle dans le but de commémorer la rencontre qui eut lieu à Neaufles-Saint-Martin en septembre 856 entre Charles II le Chauve et les principaux seigneurs du royaume pour organiser la défense contre les raids des Vikings.
Enfin, il est remarquable que la croix soit située du côté du Vexin normand relevant du duché de Normandie, en face du Vexin français relevant du domaine royal. En revanche, hormis la forme de la croix rappelant les croix templières, aucun fait historique précis ne permet de la rattacher aux templiers. Par ailleurs, ce modèle de croix percées est très fréquent en Angleterre et est généralement celui des croix identifiées comme anglo-scandinaves du fait de leur sculpture ou iconographie, par exemple la croix du cimetière de Scroxton (Leicestershire). On trouve également un modèle de croix percées similaires fréquemment représenté en Cornouailles britannique.
Les études faites sur le monument à l’occasion de son inscription au titre des monuments historiques datent sa réalisation de la 2e moitié du XIIe siècle. Son inscription est actée par l’arrêté du 8 mai 1926.
# Le Mouron rouge (film)

Le Mouron rouge (titre original : The Scarlet Pimpernel) est un film britannique réalisé par Harold Young, sorti en 1934.
Le film est une adaptation du roman éponyme de la Baronne Orczy.

## Synopsis

En France, sous la Terreur, des membres de l'aristocratie sont sauvés de la guillotine par les coups de main audacieux d'un individu qui se fait appeler le Mouron rouge. Agissant sous divers déguisements, il leur permet de trouver refuge sur le sol anglais. Exaspéré, Robespierre, confie à l'ambassadeur Chauvelin la tâche primordiale de le démasquer. Celui-ci fait pression sur madame Blakeney, une connaissance française, mariée à un intime du Prince de Galles, afin qu'elle obtienne les renseignements décisifs ...

## Fiche technique

* Titre : Le Mouron rouge
* Titre original : The Scarlet Pimpernel
* Réalisation : Harold Young
* Scénario : Lajos Biró et S.N. Behrman d'après le roman de la Baronne Emmuska Orczy
* Photographie : Harold Rosson, assisté d'Osmond Borradaile (cadreur)
* Montage : William Hornbeck
* Musique : Arthur Benjamin
* Producteur : Alexander Korda
* Société de production : London Film Productions
* Société de distribution : United Artists
* Pays d'origine : Royaume-Uni
* Format : Noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — Son : Mono
* Genre : Film dramatique, Film d'aventure, Film historique
* Durée : 97 minutes (1 h 37)
* Date de sortie : 1934

## Distribution

* Leslie Howard : Sir Percy Blakeney/Le Mouron rouge
* Merle Oberon : Lady Marguerite Blakeney
* Raymond Massey : le citoyen Chauvelin
* Nigel Bruce : Prince de Galles
* Bramwell Fletcher : le prêtre
* Anthony Bushell : Sir Andrew Ffoulkes
* Joan Gardner : Suzanne de Tournay
* Walter Rilla : Armand Saint Just
* Mabel Terry-Lewis : Comtesse de Tournay
* O. B. Clarence : Comte de Tournay
* Ernest Milton : Robespierre
* Melville Cooper : Romney
* Edmund Breon : Colonel Winterbottom
# Gamer (film)

Gamer (avec le ⓔ et Δ en place du A et du E, selon la graphie de l'affiche) est un film français réalisé par Patrick Levy, sorti en 2001.

## Synopsis

Tony, petit délinquant, sort de prison avec l'intention de se ranger ; il a dans l'idée de monter une société de jeux vidéo, avec un « intello » qui excelle en informatique.

## Fiche technique

* Titre : Gamer
* Réalisation : Patrick Levy (sous le pseudonyme de Zak Fishman)
* Scénario : Patrick Levy, Daive Cohen et Fabien Suarez
* Décors : Frédéric Karali
* Costumes : Véronique Perier
* Image : Tariel Meliava
* Son : Philippe Richard
* Montage : Véronique Parnet
* Sociétés de production : Gimages Développement, M6 Films, Pathé Télévision, Playtime, Studiocanal
* Sociétés de distribution : Cinévia Films
* Pays d'origine : France
* Langue : français
* Format : couleur - 35 mm - Son stéréo
* Genre : comédie
* Budget : 3 000 000 euros
* Durée : 92 minutes
* Dates de sorties : France : 21 mars 2001 ; Belgique : 20 juin 2001

## Distribution

* Saïd Taghmaoui : Tony
* Camille de Pazzis : Nina
* Alexis Loret : Luc
* Bruno Salomone : Rico
* Maud Buquet : Sabrina
* Gérard Vives : Marcus Lambert
* Frédéric Saurel : José
* Jean-Pierre Kalfon : Albert
* Arielle Dombasle : Valérie Fisher
* Romain Deroo : Arthur
* Julien Courbey : Momo
* Catherine Benguigui : la légiste
* Frédéric Lancian : Alex
* Yvan Varco : Pierre
* Valérie Steffen : Aurore
* Clara Creantor : Anthea
* Joy Esther : Lisa, la sœur de Rico
* Shirley Bousquet : la journaliste

## Box-office

* France : 87 387 entrées$^,$

## Réception

* Le film reçoit à sa sortie un accueil critique mitigé.

## Production

Le réalisateur raconte que pour préparer son film il a lu le livre Bâtisseurs de rêves de Daniel Ichbiah. La société Mac Guff réalisera les effets virtuels. Le tournage se déroulera sur 9 mois et se passera à Paris et à Los Angeles pour l'E3.
Le personnage Marcus Lambert (par Gérard Vives) est une version parodique de Jean-Claude Van Damme d'après Patrick Levy.
# Hemingway (homonymie)
## Patronymes

* Famille d'Ernest Hemingway :
** Ernest Hemingway (1899-1961), écrivain américain
** Mary Welsh Hemingway (1908-1986), journaliste, 4e et dernière femme de l'écrivain
** John Hemingway (1923-2000), alias Jack, Militaire, 1er fils de l'écrivain et de sa 1re femme Hadley Richardson
*** Joan Hemingway (née en 1950), écrivaine et actrice américaine, fille de John et petite-fille de l'écrivain
*** Margaux Hemingway (1954-1996), actrice américaine, fille de John et petite-fille de l'écrivain
*** Mariel Hemingway (née en 1961), actrice américaine, fille de John et petite-fille de l'écrivain
**** Dree Hemingway (née en 1987), mannequin américaine, fille de Mariel et arrière-petite-fille de l'écrivain
** Patrick Hemingway (né en 1928), Organisateur de safari, 2e fils de l'écrivain et de sa 2e femme Pauline Pfeiffer
** Gregory Hemingway (1931-2001), Physicien, 3e fils de l'écrivain et de sa 2e femme Pauline Pfeiffer
** Leicester Hemingway (1915-1982), écrivain, frère cadet de l'écrivain
* Matt Hemingway (né en 1972), athlète américain
* Paddy Hemingway (1919-2025), pilote de chasse irlandais
* Polly Hemingway (née en 1946), actrice britannique
* Susan Hemingway (née en 1960), actrice allemande
* Toby Hemingway (né en 1983), acteur britannique

## Pseudonymes

* Filip Tadeusz Szcześniak, dit Taco Hemingway (1990-), rappeur et chanteur polonais

## Divers

* Hemingway, un super-vilain mutant appartenant à l'univers de Marvel Comics
* Hemingway Papers, téléfilm d'animation japonais
* Hemingway, film de Derek Hockenbrough sorti en 2012
* Hemingway Special, cocktail à base de rhum
# Cucalón

Cucalón est une commune d’Espagne, dans la Comarque du Jiloca, province de Teruel, communauté autonome d'Aragon.
# Nicolas Girard (tir à l'arc)

Nicolas Girard, né le 22 mai 2000, est un archer français.

## Carrière

Nicolas Girard est vice-champion d'Europe par équipe en arc à poulies en 2021 à Antalya avec Quentin Baraër et Adrien Gontier.
Le 21 novembre 2021, lors d'une compétition qualificative à Châteaurenard, il bat le record de France tir en salle (2x18m) en arc à poulie, réalisant le score parfait de 600 points sur 600.
Le 05 février 2022 il remporte la finale des Indoor Archery World Series à Las Vegas.
Le 25 juin 2022, il gagne l'étape Parisienne de la Hyundai Archery World Cup
Il remporte la médaille de bronze en arc à poulies individuel aux Championnats d'Europe de tir à l'arc en salle 2022 à Laško.
En février 2025, il est médaillé d'or en arc à poulies en individuel aux championnats d'Europe en salle.

## Décoration

* Médaille de la jeunesse, des sports et de l'engagement associatif, bronze (2025).
# Claudio Corti

Claudio Corti peut désigner :
* Claudio Corti (1955-), coureur cycliste italien ;
* Claudio Corti (1987-), pilote de vitesse moto italien ;
* Claudio Corti (1928-2010), alpiniste italien.
# Kim Donaldson

Kimberley Anne Donaldson, née le 24 août 1983, est une joueuse canadienne de rugby à XV, occupant le poste de talonneur en équipe du Canada de rugby à XV féminin.
Elle est titulaire d'un baccalauréat en anthropologie de l'Université de la Colombie-Britannique. Elle joue avec l'Université dans l'équipe des UBC Thunderbirds dans les années 2000 avec laquelle elle remporte plusieurs distinctions. Après avoir terminé ses études, Donaldson continue d'aider le programme de rugby féminin de l'université comme entraîneur adjoint. Kim Donaldson est en 2014 un entraîneur personnel au Gym à l'université Concordia de Montréal.
Elle évolue avec l'équipe provinciale en Colombie-Britannique et le Lac Burnaby Rugby Club. Elle joue sa première sélection en équipe du Canada de rugby à XV féminin en 2005 contre les États-Unis.
Elle dispute les Coupes du monde de rugby à XV féminine 2006 et 2010.
Elle est retenue pour disputer la Coupe du monde féminine de rugby à XV 2014 après une tournée dans l'hémisphère Sud (victoire 22-0 face aux Australiennes, deux revers face à la Nouvelle-Zélande 16-8 et 33-21).
Elle dispute les trois matchs de poule. Le Canada se qualifie pour les demi-finales après deux victoires et un match nul concédé contre l'Angleterre 13-13. Les Canadiennes remportent 18-16 le match contre les Françaises en demi-finale. Le Canada se qualifie pour la finale. C'est la première fois que le Canada parvient à ce stade de la compétition et c'est seulement la quatrième nation à réaliser cette performance. Le Canada s'incline 21-9. Kim Donaldson a commencé quatre des cinq matchs au poste de talonneur

## Palmarès

(au 17.08.2014)
* sélections en Équipe du Canada de rugby à XV féminin
* finaliste de la Coupe du monde féminine de rugby à XV 2014
* quatrième de la Coupe du monde féminine de rugby à XV 2006, sixième de la Coupe du monde féminine de rugby à XV 2010.
# Victor Hayward

Victor George Hayward (1888, Londres - 8 mai 1916, Antarctique) est un greffier dont le goût pour l'aventure l'a emmené à explorer l'Antarctique en tant que membre de l'expédition Endurance d'Ernest Shackleton (1914-1917).

## Biographie

Il avait déjà travaillé dans un ranch du nord du Canada et de cette expérience, combinée avec sa polyvalence, fut suffisante pour qu'il soit engagé par Shackleton comme assistant dans l'équipage situé en mer de Ross qui apportait son soutien à un autre groupe en établissant des dépôts de nourritures et de matériel pour permettre la traversée du continent.
Hayward s'est rapidement avéré être travailleur et plein de ressources. Il fut l'un des dix membres qui furent bloqués lorsque leur navire Aurora perdit ses amarres en laissant l'équipe seule. Dans des circonstances difficiles, il a joué un grand rôle dans les efforts du groupe pour remplir sa mission, en dépit de son manque de nourriture, de vêtements et d'équipement. Pendant la phase principale de la pose de dépôts sur la barrière de Ross en 1915-1916, Hayward fut l'un des six hommes qui a marché jusqu'au glacier Beardmore pour poser le dernier dépôt. Sur le retour vers l'île de Ross, le groupe est tombé malade du scorbut, ce qui causa la mort d'Arnold Spencer-Smith. Lui-même souffrant, Hayward contribua à ramener le reste de l'équipe jusqu'à la sécurité relative de l'abri de la péninsule de Hut Point.
Hayward disparut le 8 mai 1916 avec Æneas Mackintosh tout en marchant à travers la surface gelée du détroit de McMurdo, dans l'espoir de parvenir au camp de base de l'expédition au cap Evans. Son corps n'a jamais été retrouvé.
Sept ans plus tard, Hayward reçoit à titre posthume la médaille Albert pour ses efforts pour sauver la vie de ses compagnons.
# Gare de Hōya

La gare de Hōya (保谷駅, Hōya-eki) est une gare ferroviaire de la ville de Nishitōkyō, à Tokyo au Japon. Elle est exploitée la compagnie Seibu.

## Situation ferroviaire

La gare de Hōya est située au point kilométrique (PK) 14,1 de la ligne Seibu Ikebukuro.

## Histoire

La gare a été inaugurée le 15 avril 1915.

## Services aux voyageurs
### Accès et accueil

La gare dispose d'un bâtiment voyageurs, avec guichet, ouvert tous les jours.

### Desserte

* Ligne Seibu Ikebukuro :
** voies 1 et 2 : direction Tokorozawa et Hannō
** voies 2 et 3 : direction Nerima (interconnexion avec la ligne Seibu Yūrakuchō pour Kotake-Mukaihara, Shibuya ou Shin-Kiba) et Ikebukuro
# Willingdon Island

L'île de Willingdon est située au large de la ville de Cochin (Kochi), dans l'État du Kerala, dans le sud de l'Inde.
L'île de Willingdon est une île du lac de Cochin (ou lac Vembanad). Elle a été constituée artificiellement en 1936 autour d'une petite île préexistante, à l'aide de remblais de dragage. Il lui a été donné le nom du Vice-roi et Gouverneur général des Indes de l'époque, le 1er marquis de Willingdon de Ratton.
L'île de Willingdon est d'une grande importance stratégique pour le port de Cochin, du fait de la présence du INS Venduruthy, base navale du Commandement de Marine du Sud de la marine indienne à Cochin. L'île est également le siège de l'Institut Central des Pêches (Central Institute of Fisheries Technology - CIFT), et d'une unité technologique du Conseil indien de recherche agricole (Indian Council of Agricultural Research - ICAR).
# Comté de Berga

Le comté de Berga comprenait l'actuelle comarque de Berguedà, sans la Vall de Lillet.

## Origine

Son origine remonte à l'ancien pagus de Berga, une démarcation existant sûrement au temps des Wisigoths et des romains, qui coïncidait déjà avec le territoire de l'antique tribu ibère des bergistans ou bergussis. Au début, le pagus de Berga faisait partie du comté de Cerdagne.
L'expansion du comté de Cerdagne va faire que ce comté avait débordé, durant le IXe siècle, la barrière montagneuse de la serra del Cadí, la Tosa d'Alp, le Puigllançada et le Mogrony. Au début du Xe siècle, les comtes de Cerdagne organisèrent le pagus de Berga en comté, en y nommant un vicomte en 905. En 1035, le comté de Berga avait une frontière avec les territoires arabes: la marche de Berga, c’est-à-dire le secteur de la Segarra conquis par les comtes de Cerdagne durant le XIe siècle, qui comprenait une frange étroite formée par Castellfollit de Riubregós, el Portell, Pujalt, Ferran, Gàver et les Oluges, pour finir près de Tàrrega, frange limitée au nord et au sud par les comtés d'Urgell et d'Osona. En 1058, le comte Ramon Guifré de Cerdagne concéda au comte de Barcelone le droit d'étendre sa domination sur la marche, au-delà des Oluges.

## La fin du comté

En 1117, après la mort sans descendance du comte Bernat Guillem, la maison comtale de Cerdagne s'éteint. Alors, ses domaines -le comté de Cerdagne, le comté de Berga et le comté de Conflent- passent au comte Ramon Berenguer III de Barcelone, cousin germain de Bernat Guillem.
Le comté de Berga et d'autres comtés font une union avec des lois unifiées en un parlement et sénat au sein de la Principauté de Catalogne.

## Comtes de Berga

* Oliba Ier (l'abbé Oliba) (988-1002)
* Guifred II de Cerdagne (1002-1035)
* Bernat I de Berga (1035-1050)
* Berenger de Berga (1050)
* Raymond de Cerdagne (1050-1068)
* Guillaume-Raymond de Cerdagne (1068-1094)
* Bernard II de Berga (1094-1117) et Bernard Ier de Cerdagne (1109-1117)
* Comtes de Barcelone, après 1117