OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ludwig Steeg

Ludwig Steeg (né le 22 décembre 1894 à Ottweiler, mort le 6 septembre 1945) est un homme politique nazi allemand, bourgmestre-gouverneur de Berlin de 1940 à 1945.

## Biographie

Ce fils de professeur arrive enfant à Berlin. Au début de la Première Guerre mondiale, il sert dans l'infanterie en tant que lieutenant réserviste. En août 1919, il travaille dans l'administration à Berlin où il est entre autres inspecteur de la voirie. Peu de temps après, il rejoint le NSDAP et devient l'adjoint de Julius Lippert.
En avril 1937, Julius Lippert est nommé maire de Berlin, mais s'en tient au gauleiter Joseph Goebbels. Steeg gagne en crédibilité avec son expérience dans l'administration, à la suite de l'éviction des fonctionnaires sociaux-démocrates. À la suite de la démission de Lippert en juillet 1940 après le harcèlement de Goebbels qui voyait en lui un rival, Steeg lui succède, « faute de mieux » dit le ministre. En tant que maire, il gère le budget, la circulation, les permis de construire, les services pour la jeunesse et de santé. Il doit préparer la ville aux attaques aériennes qui se multiplient dès 1943. Il établit un plan sur la construction d'abris, la distribution de nourriture et l'évacuation des femmes et des enfants, soit près d'un million de personnes.
Au sein de la SS, il devient Brigadeführer fin janvier 1943.
En février 1945, il est nommé officiellement maire de Berlin et occupe ce poste jusqu'à la bataille fin avril. Mais c'est une nomination symbolique, car Goebbels prend tout en main face à l'arrivée de l'Armée Rouge.
Peu après son arrestation par les Soviétiques, il meurt dans le camp de prisonniers.
# Moitessieria heideae

Moitessiera heideae
Moitessiera heideae est une espèce de mollusques de la famille des Moitessieriidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Gard et du Vaucluse.
# Île d'If

L'île d'If est une des îles du Frioul. Elle abrite en son sein le Château d'If, construit sur ordre de François Ier au 16e siècle, et qui a longtemps servi de prison.
# Waldschlösschen (Dresde)

Le Waldschlößchen (littéralement:le petit château de la forêt) est un petit pavillon de chasse de style néogothique construit en 1790. Il se trouve à côté de Dresde (en Saxe), près du faubourg de Radeberg, et fait partie aujourd'hui d'une zone protégée donnant sur l'Elbe.

## Histoire

Le comte Marcolini, conseiller et ami de jeunesse de l'Électeur Frédéric-Auguste III fait construire ce pavillon en 1790 pour son épouse, née baronne Anne O'Kelly. Ces terres étaient appelées à l'époque Posernschen Kugelgießerei. La comtesse, d'origine écossaise et descendante de Jacques Stuart, raffolait du style néogothique nouvellement à la mode et venu d'Outre-Manche, avec la découverte d'auteurs romantiques. Le comte fait appel à l'architecte Johann Daniel Schade qui avait déjà aménagé son palais de Friedrichstadt en style néoclassique.
Le pavillon est transformé en taverne en 1829. Après avoir changé de propriétaires au cours du XIXe siècle, le château appartient à une brasserie au XXe siècle, nationalisée après 1945. Le pavillon est abandonné. Il est dans un état déplorable et a été privatisé en juin 2009.
# Ashanti (film, 1979)

Ashanti est un film américain réalisé par Richard Fleischer, sorti en 1979.

## Synopsis

David et Anansa Linderby sont en Afrique dans le cadre d'une mission de l'OMS. Ils visitent un village où se déroule une campagne de vaccination. Alors que David prend quelques photos, Anansa, partie nager seule, est enlevée. Des rumeurs circulent, affirmant qu'elle serait victime d'un trafic de femmes : un certain Suleiman chercherait à la vendre au prince Hassan. David se tourne alors vers les autorités, mais face à leur déni du phénomène d'esclavagisme, se résout à mener seul les recherches.

## Fiche technique

* Titre : Ashanti
* Réalisation : Richard Fleischer
* Scénario : Stephen Geller
* Photographie : Aldo Tonti
* Musique : Michael Melvoin
* Pays d'origine : États-Unis
* Format : Couleurs - 2,35:1 - Mono
* Genre : action
* Durée : 118 minutes
* Date de sortie : 1979

## Distribution

* Michael Caine (VF : Gabriel Cattand) : D$^r$ David Linderby
* Peter Ustinov (VF : Roger Carel) : Suleiman
* Kabir Bedi (VF : Georges Aminel) : Malik
* Beverly Johnson (VF : Brigitte Morisan) : D$^r$ Anansa Linderby
* Omar Sharif (VF : Jacques Thebault) : Prince Hassan
* Rex Harrison (VF : Jean-Claude Michel) : Brian Walker
* William Holden (VF : Jean Martinelli) : Jim Sandell
* Zia Mohyeddin (VF : Serge Lhorca) : Djamil
* Winston Ntshona : Ansok
* Jean-Luc Bideau : Marcel
* Marne Maitland (VF : Claude Joseph) : Chef Touareg
* Eric Pohlmann : Zeda El-Kabir
* Johnny Sekka (VF : Jean Roche) : Capitaine Bradford

## Accueil

Le film a reçu la note de 2,5/5 sur AllMovie.
# Chlorospin du Pirré

Chlorospingus inornatus
Le Chlorospin du Pirré (Chlorospingus inornatus) anciennement Tangara du Pirré, est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Passerellidae.

## Répartition

Il est endémique au Panama.

## Habitat

Il vit dans les zones humides subtropicales ou tropicales d'altitude.
# Fijnschilders

Fijnschilders, parfois traduit en français par peintres précieux, est le terme qui désigne les artistes peintres hollandais qui, entre 1630 et 1710, s'efforcèrent de représenter la réalité avec le maximum de précision.

## Description

On utilise le terme de peintres précieux de Leyde en raison du style particulier développé par des peintres comme Gerrit Dou. Celui-ci utilise une technique minutieuse dans des peintures de genre de petit format, qui représentent des scènes de la vie quotidienne. À cette branche des Fijnschilders se rattachent également : Frans van Mieris l'Ancien, Jan van Mieris, Willem van Mieris, Eglon van der Neer, Caspar Netscher, Godfried Schalken, Pieter van Slingelandt, Ary de Vois, Adriaen van der Werff ou Quirijn van Brekelenkam.
Cette école fut patronnée par d'illustres personnalités, parmi lesquelles la reine Christine de Suède, l'archiduc Léopold Guillaume et Cosme III de Médicis.
# Foudre (récipient)

Le foudre est un tonneau de très grande capacité, équivalent à plusieurs tonneaux. Il sert au stockage des alcools tels que le vin, le cognac, ou la bière rouge.

## Étymologie

Ce mot serait d'origine germanique : Fuder.

## Foudres célèbres

Le foudre nommé le « Grand tonneau », d'une capacité de 2 217,26 hectolitres, est installé en 1751 dans la cave du Château de Heidelberg en Allemagne.
Le « Foudre Mercier ». En 1871, Eugène Mercier lance la construction d'un foudre de 1 600 hectolitres et pour faire connaître son champagne, il va le déplacer jusqu'à Paris pour l'Exposition universelle de 1889.
Le plus grand foudre au monde se situe à Thuir (Pyrénées-Orientales) il est la propriété de la cave Byrrh, et contient 10 002 hectolitres pour un poids de 110 tonnes à vide.

## Fabrication

La fabrication des foudres se fait par un foudrier, elle est similaire à la fabrication d'un tonneau, mais elle diffère par la dimension de l'objet. L'art de les fabriquer diffère donc du métier de tonnelier.
Les foudres comportent des caractéristiques des cuves en plus de celles d'un tonneau, comme la présence d'une porte, un système de contrôle de température, un dégustateur, des vannes, etc. Le foudrier doit donc maîtriser un aspect supplémentaire du travail du bois pour assurer l’étanchéité de ces éléments insérés aux foudres.

## Galerie d'images

* Foudre ancien.
* Foudre de vinification.
* Foudres.
* Foudre de forme triangulaire, pièce d'œuvre d'un tonnelier.
# Village Superstars Football Club

Le Village Superstars Football Club est un club de football de la B-Mobile SKNFA Premier League, basé à Basseterre, sur l'île de Saint-Christophe. Il joue ses rencontres à domicile au Newtown Ground de Basseterre.

## Repères historiques

Village Superstars remporte son premier titre national en 1978 avec un succès en championnat. Son palmarès compte actuellement huit titres de champions et quatre Coupes nationales.
Malgré son palmarès important, le club ne participe pour la première fois à une compétition continentale qu'en 2003, lors du CFU Club Championship, car la fédération christophienne n'a que ponctuellement aligné des formations lors des rencontres internationales. Il ne dispute en fait aucun match, en raison de son forfait avant le premier tour face aux Jamaïcains d'Arnett Gardens. Il ne fera ses vrais débuts que seize ans plus tard puisqu'à la suite de son titre de champion obtenu en 2018, il se qualifie pour le Championnat des clubs caribéens de la CONCACAF 2019

## Palmarès

* Championnat de Saint-Christophe-et-Niévès (8)
** Champion : 1978, 1980, 1991, 2003, 2005, 2006, 2011, 2018
* Coupe de Saint-Christophe-et-Niévès (4)
** Vainqueur : 2003, 2004, 2011, 2017

## Joueurs notables

Devaughn Elliott, international christophien, évolue au club entre 2010 et 2013 et remporte le titre de champion en 2011.
# Église Saint-Genest de Lavardin

L'église Saint-Genest est une église catholique, située à Lavardin, en France.

## Localisation

L'église est située dans le département français de Loir-et-Cher, sur la commune de Lavardin.

## Historique

C'est une église romane, datant vraisemblablement de la fin du XIe siècle. L'édifice est classé au titre des monuments historiques en 1862. Elle se singularise par son clocher-porche au baies en partie murées, la partie supérieure de ce clocher a été détruite en 1590. À l'intérieur on peut admirer des fresques datant du XIIe au XVe siècle, celles-ci ont été cachées sous un enduit à la chaux pendant des siècles.

## Galerie

* L'église vue depuis la grand rue.
* L'église vue depuis la rue de la barrière
* Intérieur de l'église.
* Fresque du XIIe représentant le baptême du Christ.
* Fresque du chœur, Christ en majesté.
* Peinture murale de l'abside sud, représentant la pesée des âmes, le Paradi et l'Enfer.
* La voûte céleste et ses anges musiciens
* Scènes de la Passion (à lire de droite à gauche) : le Baiser de Judas au Christ entouré de soldats, la Flagellation, le Portement de croix, la Crucifixion.
* Les apôtres et le lavement des pieds.
# Arnuero

Arnuero est une commune espagnole située dans la communauté autonome de Cantabrie.
# Mbah Gotho

Saparman Sodimejo, dit Mbah Gotho ou Sodimejo, est un indonésien né le 31 décembre 1870 à Sragen en Java central et qui affirmait être le doyen de l'humanité. Il est mort le 30 avril 2017.

## Biographie

En mai 2010, le journal Solopos (en) rapporte que les enquêteurs du recensement de cette année avaient enregistré qu'il aurait 142 ans, ce qui lui ferait 19 ans de plus que la personne la plus âgée officiellement enregistrée, Jeanne Calment, morte en 1997. Selon Liputan 6 (en), l'âge estimé de Mbah Gotho est de 140 ans, et rapporte qu'il ne peut pas se souvenir de sa date de naissance, mais a prétendu se souvenir de la construction d'une usine de sucre érigée à Sragen en 1880.
En août 2016, après un reportage télévisé sur Liputan 6, de nombreux médias internationaux$^,$$^,$$^,$ ont rapporté la demande de Mbah Gotho, y compris des photographies de sa carte d'identité (émise en 2014), qui affiche sa date de naissance. Bien que les responsables indonésiens au bureau d'enregistrement local confirment la date de naissance, il n'y a pas de vérification indépendante, d'un tiers attestant de son âge revendiqué, ce qui est nécessaire pour la reconnaissance par le Livre Guinness des records$^,$. Robert Young du Gerontology Research Group a déclaré l'âge revendiqué comme « irréel » et « incroyable », « appartenant à la même catégorie que Sasquatch, le Yéti et le monstre du Loch Ness ». L'article de 2010 du Liputan 6 indique par ailleurs, l'existence d'autres personnes d'un âge similaire, dont une femme nommée Maemunah et connue sous le nom d'Ambu Unah, prétendument née en 1867 à Cimanuk dans le Kabupaten de Pandeglang$^,$.
# Franz Seulen

Franz Seulen était un architecte belge né en 1845, représentatif de l'architecture éclectique en Belgique.

## Biographie

Franz Seulen a travaillé pour les Chemins de fer de l'État belge pendant les décennies précédant et après 1900.

## Réalisations

Il a conçu plusieurs gares :
* la gare de Jette (1886-1892),
* la gare de Schaerbeek (1887),
* la gare de Tervuren (1897) (démolie en 1964).
* la gare d'Anvers Sud (1901) (gare de marchandises).
La gare d'Ostende (1907-1913), quant à elle, a été conçue par son frère Louis Seulen (également architecte ferroviaire) (en collaboration avec l'architecte Otten), qui a aussi dessiné la ligne Matadi-Leopoldville au Congo Belge.

## Illustrations

* Gare de Jette (construction: 1886-1892).
* Ancienne gare de marchandises Anvers-Sud (7 Ledeganckkaai, Anvers). Construction: 1901. Actuellement: siège de la Banque J. Van Breda & C°.
* Intérieur de la salle des guichets de l'ancienne gare de marchandises d' Anvers-Sud, actuellement Banque J. Van Breda & C°.
* Intérieur de la salle des guichets de l'ancienne gare de marchandises d' Anvers-Sud, actuellement Banque J. Van Breda & C°. Balustrade: bureaux.

## Article connexe

* Architecture éclectique en Belgique

## Sources et références

Sur les autres projets Wikimedia :
* Franz Seulen, sur Wikimedia Commons
* 1 2 3 4 5 Source: (nl) Inventaris van het Onroeren Erfgoed: Franz Seulen
* ↑ Photo de Franz Seulen: voir la brochure Antwerpen Nieuw-Zuid. Van goederenstation tot Bank J. Van Breda & C°, page 3 (format: pdf).
* 1 2 Source: Registre du patrimoine immobilier protégé dans la Région de Bruxelles-Capitale
* ↑ Source: (nl) Belgische spoorlijnen: L. 160 : Brussel-Leopoldswijk - Tervuren
* ↑ Source: (nl) Stad Oostende: Cultuur. Seulen L.P.J.
# Gerolamo Venier

Girolamo Venier (né le 8 avril 1650 à Venise et mort le 18 avril 1735 dans la même ville) est un diplomate, compositeur italien des XVIIe et XVIIIe siècles. Il a été redécouvert grâce à Federico Maria Sardelli lors de la première mondiale du morceau Gena Lachrimis en 2008 à Potsdam.

# Biographie

Issu d'une famille richissime son père a été podestat de Bergame. Il choisit de devenir diplomate et est nommé ambassadeur de Venise à la cour de Louis XIV le 5 mai 1682. Il écrira de nombreux rapports encore cités aujourd'hui comme son jugement sur Philippe d'Orleans et recevra du roi le 5 mai 1687 une boite à portraits de 2 930 livres avec une chaine et une médaille d'or de 6 000 livres.
Le 10 juillet 1687 il est nommé ambassadeur à Vienne, c'est son neveu Pietro Venier qui lui succèdera à Paris. Rentré à Venise et devenu sénateur le 1er juillet 1695, il se voit confier, avec Lorenzo Soranzo, l’extraordinaire ambassade de compliments pour l’accession au trône d'Angleterre de Guillaume III d'Orange-Nassau. Surintendant de l’artillerie le 5 avril 1698 et surintendant de la santé le 5 juin suivant, Venier couronna sa carrière en étant élu le 28 février 1699 Procurateur de Saint-Marc. Le 20 avril 1709, il est élu bibliothécaire jusqu'à sa mort à la Biblioteca Marciana, où la plupart de ses manuscrits sont conservés. Il l'enrichira de plus 2200 volumes.
Compositeur amateur, ses œuvres peu nombreuses sont dans le style de Vivaldi.

## Œuvres

* 1732 - 6 sonates a quattro (incomplètes), Biblioteca Marciana, Contarini, 9996
* 1733 - Sérénade d’Alcide pour 2 sopranos, alto, ténor, basse, trompette, cordes et basse continue (incomplète), Biblioteca Marciana, Contarini 9995
* 1733 - Gena Lachrimis pour 2 sopranos, alto, ténor, basse, trompette, cordes et basse continue, Biblioteca Marciana, Contarini It. IV, 9995
* 1742 - Arie per balli (Venise, Teatro S. Cassiano)
* 1743 - È folia se nascondete pour soprano, cordes et basse continue, Biblioteca Marciana, Contarini It. IV, 9995
* 1743 - Procuri la prego pour soprano, cordes et basse continue, Biblioteca Marciana, Contarini It. IV, 9995
* 1744 - Al vibrar della mia spada pour soprano, cordes et basse continue, Biblioteca Marciana, Contarini It. IV, 9995
* 1744 - Felice età dell’oro pour soprano, cordes et basse continue, Biblioteca Marciana, Contarini It. IV, 9995
* 1744 - Non è ver che un bel tacere pour soprano, cordes et basse continue, Biblioteca Marciana, Contarini It. IV, 9995
* 1745 - Arie e Salveregina pour soprano et basse continue, Biblioteca Marciana, Contarini It. IV, 9995
* 1749 - Son regina e son amante per Maria Venier (douteux)
* Del destin non vi lagnate per Maria Venier da L'Olimpiade di Pietro Metastasio (douteux)
* Quel labbro adorato per soprano, archi e basso continuo (douteux)
* Sinfonia per archi e basso continuo in fa maggiore, Biblioteca Marciana, Contarini 9995
* 2 sonate per mandolino e basso continuo per Maria Venier, Biblioteca Marciana, Contarini It. IV, 476 (=10000)
* 19 sonate a tre, Biblioteca Marciana, Contarini It. IV, 471 (=9996)
# Heroes Dinoster

Heroes Dinoster (En coréen: 다이노스터: 공룡수호대) est une série télévisée d'animation sud-coréenne-chinoise, coproduite par Fun Flux Entertainment en Corée du Sud et Alpha Group en Chine, avec le soutien à la production d' Educational Broadcasting System en Corée du Sud. Il est diffusé pour la première fois en français sur Gulli.

## Synopsis

Lucio,Delby,Oz,Jemin et Shintudu,alias les Dinosters,doivent recuperer des noyaux quantiques pour empecher Bex,un mechant qui parle a l'aide d'un dinosaure,et ses braconniers,de lever une armee de Technosaure.
# Benthobulbus

Benthobulbus est un genre de mollusques gastéropodes de la famille des Naticidae. L'espèce-type est Benthobulbus carpenteri.

## Liste d'espèces

Selon World Register of Marine Species (19 mars 2021) :
* Benthobulbus carpenteri (Dall, 1896)
* Benthobulbus coani (Marincovich, 1975)

## Références taxinomiques

Sur les autres projets Wikimedia :
* Benthobulbus, sur Wikimedia Commons
* (en) BioLib : Benthobulbus J.H. McLean, 1995 (consulté le 19 mars 2021)
* (en) Catalogue of Life : Benthobulbus J. H. McLean, 1995 (consulté le 12 avril 2023)
* (en) WoRMS : Benthobulbus McLean, 1995 (+ liste espèces) (consulté le 19 mars 2021)
# Christopher van Leeuwen

Christopher van Leeuwen, né le 26 avril 1995, est un joueur sud-africain, international néerlandais de rugby à XV, qui évolue au poste de deuxième ligne.

## Biographie
### En club

Christopher van Leeuwen est formé à la Middelburg Hoërskool. Jeune talent régional, il participe ainsi à la Craven Week avec les Pumas en 2012. Après son lycée, il intègre le programme de développement des Pumas en moins de 19 ans et moins de 21 ans. En 2016, il change de région et rejoint les Durban Collegians (en), et intègre le programme moins de 21 ans des Sharks.
Devenu trop âgé pour les programmes juniors, mais sans être signé au niveau fédéral, il rejoint alors le College Rovers RC, avec qui il participe à la Gold Cup. Il tente ensuite une expérience à l'étranger, rejoignant le Whakarewarewa RC en Nouvelle-Zélande$^,$.
Son expérience en Nouvelle-Zélande lui permet de rebondir en Europe, où il décroche un contrat avec l'US Bergerac en Fédérale 1. Après une bonne saison, il obtient l'opportunité d'évoluer au niveau supérieur, rejoignant le RC Suresnes en Nationale. En 2022, il prolonge son contrat jusqu'en 2024 avec le club.

### En sélection

En 2021, il débute sous les couleurs néerlandaises, étant éligible grâce à son grand-père, natif des Pays-Bas.
# Ce doux pays

Ce doux pays (Vänaste land) est un roman policier écrit en 2006 par Ake Edwardson, un écrivain suédois. Il a été traduit en français en 2007.

## Résumé

Dans les quartiers nord de Göteborg, une série de meurtres secoue la communauté kurde. Le commissaire Erik Winter est sur les dents en ce début d'été, mais les témoins disparaissent les uns après les autres.
# Mine de Blackwater

La mine de Blackwater est une mine à ciel ouvert de charbon située dans le bassin minier de Bowen dans le Queensland en Australie. Elle est détenue par une coentreprise entre BHP Billiton et Mitsubishi. La mine en 2003 emploie 625 personnes. Sa production est de 14 millions de tonnes par an.
# Central Potato Research Institute

Le Central Potato Research Institute (CPRI, Institut central de recherche sur la pomme de terre) est un centre de recherche indien public consacré à la pomme de terre. C'est un organisme autonome rattaché au ministère de l'Agriculture.

## Histoire

Le CPRI a été fondé en août 1949, environ deux ans après l'indépendance de l'Inde, avec l'objectif de mettre au point des variétés et des techniques adaptées aux conditions locales. En 2002, le CPRI avait créé 35 variétés nouvelles, qui ont contribué à l'énorme expansion de la culture de la pomme de terre dans le pays, accompagné d'une augmentation sensible des rendements.
Le siège, fixé d'abord à Patna (Bihar) a par la suite été transféré dans le nord de l'Inde à Shimla (Himachal Pradesh), où il se trouve actuellement, le site de Patna devenant à partir de 1956 une station de recherche régionale.
Le CPRI dispose de sept stations de recherche régionales, situées à Modipuram, Meerut (Uttar Pradesh), Jalandhar (Penjab), Gwâlior (Madhya Pradesh), Patna (Bihar), Kufri-Fagu, Shimla (Himachal Pradesh), Ooty (Tamil Nadu) et Shillong (Meghalaya).
Il s'appuie également sur un réseau de 22 centres du programme AICPIP (All India Coordinated Potato Improvement Project), situés dans les différentes zones agro-climatiques du pays, dont 5 se trouvent dans des stations de recherches du CPRI, 14 sont implantés dans des universités agronomiques d'État, 2 sont des unités de préparation de semences situées dans les centre de Kufri et Modipuram, plus un centre volontaire sur le campus Ranichauri (Uttarakhand).
# Kane Barrett

Kane Barrett est un joueur de rugby à XV néo-zélandais évoluant au poste de troisième ligne aile ou de deuxième ligne. Il joue entre 2010 et 2014 avec Taranaki et en 2013 avec les Blues. Il est contraint de mettre un terme à sa carrière en 2014, à l'âge de 25 ans pour traumatismes crâniens répétés.

## Biographie

Né à New Plymouth, Taranaki, Kane Barrett est issu d'une grande famille de joueurs de rugby. Il est le fils de Kevin Barrett, ancien joueur de Taranaki et des Hurricanes, et l'ainé d'une fratrie composé de trois sœurs et quatre frères, dont le demi d'ouverture Beauden, le deuxième ligne Scott et le centre Jordie.

## Carrière
### Air New Zealand Cup

Kane Barrett évolue dans la même province que son père, Taranaki en Air New Zealand Cup de 2010 à 2014. En 2013, il devient capitaine de l'équipe.

### Super Rugby

Il s'engage avec la province de Super Rugby des Blues à partir de la saison 2013.

### Internationale

En 2010, il fait partie de l'équipe de Nouvelle-Zélande des moins de 20 ans, mais il n'est finalement pas retenu pour disputer le championnat du monde junior. La saison suivante, il est retenu dans un groupe élargie avec l'équipe de Nouvelle-Zélande de rugby à sept, mais il n'est finalement pas retenu par Gordon Tietjens pour disputer les World Sevens Series.

### Retraite

En mars 2014, Kane Barrett fait une commotion cérébrale lors d'un entraînement avec les Blues, l'empêchant de disputer la saison 2014 de Super Rugby. Après avoir disputé sa dernière saison de Air New Zealand Cup, il est contraint de prendre sa retraite sportive à l'âge de 25 ans.