OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Revaz Gigauri

Revaz Gigauri (en géorgien : რევაზ გიგაური), né le 9 mai 1984 à Kazbegui, est un joueur de rugby à XV géorgien. Il joue en équipe de Géorgie et évolue au poste de centre ou d'arrière au sein de l'effectif de l'AC Boulogne-Billancourt depuis 2011.

## Biographie

Il connaît sa première cape internationale le 29 avril 2006 à l’occasion d’un match contre l'équipe d'Ukraine. Il dispute trois matchs de la coupe du monde 2007 en France. Il fait partie de l'effectif retenu par Richie Dixon pour disputer la coupe du monde 2011 en Nouvelle-Zélande.

## Statistiques en équipe nationale

* 24 sélections avec la Géorgie depuis 2006
* 12 points (2 essais, 1 transformation)
* sélections par année : 7 en 2006, 7 en 2007, 7 en 2008, 5 en 2009, 5 en 2010, 3 en 2011
* En coupe du monde :
** 2007 : 3 matchs (Argentine, Namiblie, France)
** 2011 : 2 matchs (Écosse, Angleterre)
# Yanette Delétang-Tardif

Yanette Delétang-Tardif (née Anne-Marie-Paule Delétang à Roubaix le 18 juin 1902 et morte à Paris 7e le 4 novembre 1976) est une poétesse et peintre française.

## Biographie

Yanette Delétang naît le 18 juin 1902 à Roubaix ; fille de Maurice Delétang, industriel, et de Marie Troupeau. Épouse de Raymond Tardif, elle en eut un fils Jean-Loup ; elle perd son époux. Elle publie son premier recueil, Éclats, en 1929 et apporte son concours à plusieurs revues où on l'accueille parmi les poètes confirmés.
En 1928, elle expose au Salon d'automne la toile Terrasse à Neuilly.
Peu portée vers le surréalisme, elle rejoindra les Amis de Rochefort dès la création de l'École par Jean Bouhier en 1941. En dehors de cette pléiade d'auteurs dont elle s'est sentie proche, tout en défendant des conceptions personnelles de la poésie qui parfois l'en éloignaient — par exemple en ne rejetant pas Mallarmé —, Yanette Delétang-Tardif nourrissait également de l'admiration pour les Romantiques allemands et le Nerval des Chimères. En 1942 elle reçoit le prix Stéphane Mallarmé pour l'ensemble de son œuvre. Elle publie en 1945 un roman qui met en scène un homme recevant des lettres d'une inconnue, Les Séquestrés. En 1950, elle reçoit le prix Renée-Vivien de la Société des gens de lettres pour son recueil intitulé Sept chants royaux.
Jean de Bosschère et Jean Cocteau (celui-ci en 1943 sous le titre Madame Delétang-Tardif) firent son portrait. Elle figure également sur un aquarelle réalisée par le peintre Serge Ivanoff en 1942 et intitulée Portrait de poètes.

## Décorations

* Chevalier de la Légion d'honneur (1952)
* Chevalier de l'ordre des Arts et des Lettres (1957)

## Œuvres

* Éclats (Aristide Quillet, 1929)
* Générer (Aristide Quillet, 1930)
* Vol d'oiseaux (Aristide Quillet, 1931)
* Confidences des îles (Corréa, 1934)
* Briser n'est rien (Sagesse, 1934)
* La Colline (Debresse, 1935)
* Morte en songe (Sagesse, 1938)
* Pressentiment de la rose (Cahiers de Rochefort, 1941)
* Poèmes du vitrier (Poètes, 1941)
* Tenter de vivre (Denoël, 1943) - Prix Mallarmé
* Sept chants royaux (Éditions du Rond-Point, 1945)
* Les Séquestrés (La Table ronde, 1945 ; réédition L'Arbre vengeur, 2017, préface Mathieu Terence)
* La nuit des temps (Seghers, 1951)
* Les emblèmes (Subervie, 1957)
* Almanach (C.E.L.F. Malines, 1958)
* Les éléments perdus (Subervie, 1963)
* Traductrice de Gœthe -en collaboration avec Maurice Betz- ; des contes de Grimm et de Goya, gravures et lithographies de Enrique Lafuente Ferrari
# Harris Booth

Harris Booth, né en 1884 à Forest Hill, Londres et mort en 1943 à Staines-upon-Thames, dans le Middlesex, est un ingénieur aéronautique britannique.

## Œuvres

Harris Booth a écrit un seul livre :
* (en) Harris Booth, Aeroplane Performance Calculations, Chapman & Hall, 1921, 207 p. (lire en ligne).
# Jean Castilhon

Jean Castilhon, né le 11 septembre 1720 à Toulouse et mort le 6 janvier 1799 dans la même ville, est un journaliste et écrivain français.

## Biographie

Jean Castilhon est l’un des rédacteurs du Nécrologe des hommes célèbres de France, de 1761 à 1782, du Journal encyclopédique, de 1769 à 1793, du Journal de Trévoux, de 1774 à 1778, du Journal de jurisprudence de son frère Jean-Louis Castilhon, également littérateur, et le fondateur du Spectateur français, ou Journal des mœurs en 1776.
Jean Castilhon est élu mainteneur de l’Académie des Jeux floraux en 1751. Membre de l’Académie des Sciences Inscriptions et Belles-Lettres de Toulouse, il en devient le secrétaire perpétuel en 1784. En 1798, il fonde une société littéraire, Le Lycée de Toulouse, dont il est le premier président.

## Publications

* Amusements philosophiques et littéraires de deux amis (1754). Avec Lancelot Turpin de Crissé. Texte en ligne
* Histoire de Robert le Diable, duc de Normandie, et de Richard sans Peur, son fils (1769)
* Histoire de Fortunatus et de ses enfans (1770)
* Anecdotes chinoises, japonoises, siamoises, tonquinoises, etc., dans lesquelles on s’est attaché principalement aux mœurs, usages, coutumes et religions de ces différents peuples de l’Asie (1774)
* Histoire de Pierre de Provence et de la Belle Maguelonne (1770)
* Le Spectateur français, ou Journal des mœurs (1776)
* Histoire de Jean de Calais, sur de nouveaux mémoires (1776)
* Précis historique de la vie de Marie-Thérèse, archiduchesse d’Autriche, impératrice douairière, reine de Hongrie et de Bohême (1781)
* Les Quatre Fils d’Aymon. Histoire héroïque (1783)
* Histoire de Richard sans Peur, duc de Normandie, fils de Robert le Diable. Pour servir de suite à celle de son père (1783)
# Barouf à Chioggia

Barouf à Chioggia (Le baruffe chiozzotte) est une pièce de théâtre en 3 actes de Carlo Goldoni écrite en 1762 et jouée la même année à Venise.
L'action se déroule à Chioggia.

## Personnages

* Titta Nane
* Lucietta
* Patron Toni
* Beppo
* Donna Libera
* Donna Orsetta
* Donna Checca
* Patron Fortunato
* L'huissier
* Le Substitut
* Donna Pasqua
* Patron Vicenzo
* Toffolo Zavatta
# Jacques Suzanne

Jacques Albert Suzanne (né Albert Jacques Suzanne le 17 avril 1880 à Trouville-sur-Mer, rue des Bains d'un père cordonnier, et mort le 1er août 1967 à Lake Placid) est un peintre, artiste, pianiste, acteur et explorateur français.

## Biographie

Jacques Suzanne suit les cours à l'école des beaux-arts au Havre.
Il épouse Juliette Isabelle Emma Duchemin le 5 décembre 1903. Une fille, Isabelle, naît le 23 mars 1904 mais sa femme décède lors de l'accouchement. Il émigre aux États-Unis, débarquant à Ellis Island le 21 octobre 1905.
Il déclare avoir tenté d'atteindre le Pôle Nord, mais avoir abandonné quand il apprend que Robert Peary y était parvenu en 1909.
En 1918 il se marie à New-york avec Helen de Seife artiste suisse qui se produit à Broadway. Le couple divorce en 1927.
Il épouse Hannah Moynihan en 1931 et a quatre enfants : Pierre, Jacques Albert Suzanne Jr. (né en 1934), Ninon et Anna. Ils s'installent à Lake Placid où il éleve des chiens husky pour le cinéma et le tourisme. Il apparaît dans plusieurs films, dont Out of Snows (1916) et The Spell of the Yukon (1916).
Il a pour meilleur ami Noah John Rondeau (en), célèbre ermite de la région.
Il meurt le 1er août 1967 à Lake Placid. Il est enterré à North Elba près de son ami Noah, décédé 23 ans plus tard.

## Œuvre

Jacques Suzanne est très peu connu en France. Bien que Français, il a produit son œuvre picturale aux États-Unis où il connut un certain succès. Son œuvre la plus célèbre est visible à la bibliothèque du Congrès. Il est aussi référencé comme acteur américain.
# Délégation générale du Québec à Mexico

La délégation générale du Québec à Mexico a pour but de représenter les intérêts du Québec auprès des États-Unis mexicains.

## Description

La délégation générale du Québec à Mexico a été inaugurée le 1980$^,$.
Elle est située depuis 1980 au Avenida Taine 411, Polanco à Mexico.

## Liste des délégués généraux

* 1980 - 1982 : Henri Dorion
* 1982 - 1985 : Denis Gervais
* 1985 - 1989 : Pierre Van der Donckt
* 1989 - 1993 : Gérard Latulippe
* 1994 - 1994 : Mario Laguë
* 1994 - 1996 : Michèle Bussières
* 1996 - 1999 : Patrice Lafleur
* 2000 - 2004 : Pierre Baillargeon
* 2004 - 2008 : Doris Girard
* 2008 - 2011 : Marcel Gaudreau
* 2011 - 2014 : Christiane Pelchat
* 2014 - 2017 : Éric R. Mercier
* 2017 - : Stéphanie Allard-Gómez
# Robert Médus

Robert Médus, né le 12 avril 1929 à Carcassonne et mort le 16 juillet 1994 à Peyrestortes, est un joueur de rugby à XV et de rugby à XIII.
Il effectue une première partie de carrière en rugby à XV dans le club de Mazamet avec Lucien Mias. En 1955, il change de code et opte pour le rugby à XIII avec succès. Il joue pour le XIII Catalan et y remporte la Championnat de France en 1957. Il signe ensuite pour Carcassonne et y remporte un nouveau trophée avec la Coupe de France en 1961. Fort de ses performances en club, il est sélectionné à cinq reprises en équipe de France entre 1956 et 1957 et dispute la Coupe du monde 1957.

## Biographie

Il est sélectionné en équipe de France pour la Coupe du monde 1957 avec ses coéquipiers Henri Delhoste et Francis Lévy.

## Palmarès
### Rugby à XIII

* Collectif :
** Vainqueur du Championnat de France : 1957 (XIII Catalan).
** Finaliste de la Coupe de France : 1957 (XIII Catalan) et 1961 (Carcassonne).
# Sterley

Sterley est une commune allemande du Schleswig-Holstein, située dans l'arrondissement du duché de Lauenbourg (Kreis Herzogtum Lauenburg), à huit kilomètres à l'est de la ville de Mölln. Sterley fait partie de l'Amt Lauenburgische Seen (« lacs lauenbourgeois ») qui regroupe 25 communes autour de Ratzebourg.
# Cranberry Portage

Cranberry Portage est une communauté non incorporée reconnue en tant que district urbain local située dans la municipalité rurale de Kelsey au Manitoba au Canada. Il s'agissait d'un point important sur les routes commerciales des Cris et des Assiniboines avant le contact avec les Européens. En effet, bien avant le début de la traite des fourrures de la Compagnie de la Baie d'Hudson, cet endroit était utilisé en tant que lieu de campement et de portage entre la rivière Grass, à la tête de plusieurs routes très utilisées à partir de la baie d'Hudson et le lac Athapapuskow relié au réseau fluvial de la rivière Saskatchewan.
# Apache Kafka

Apache Kafka est un projet à code source ouvert d'agent de messages développé par l'Apache Software Foundation et écrit en Scala. Le projet vise à fournir un système unifié, en temps réel à latence faible pour la manipulation de flux de données. Sa conception est fortement influencée par les journaux de transactions.

## Histoire

Apache Kafka a été initialement développé par LinkedIn et son code a été ouvert début 2011. Le projet intègre l'incubateur Apache Incubator le 23 octobre 2012. En novembre 2014, plusieurs ingénieurs créateurs de Kafka chez LinkedIn créent une nouvelle société nommée Confluent avec pour axe le logiciel Kafka.

### Les entreprises qui utilisent Kafka

Voici une liste d'entreprises notables qui ont utilisé ou utilisent Kafka :
* Orange
* Daumkakao
* Everteam
* LinkedIn
* Netflix
* Spotify
* Tuenti
* Uber
* Mailgun
* Salesforce.com
* Shopify
* Betfair
* Meetic
* Bell Canada
* OVHcloud
* Covage
* Leboncoin
* Criteo
* Michelin

## Applications

Kafka est utilisé principalement pour la mise en place de « data pipeline » temps réel mais ce n'est pas sa seule application possible dans le monde de l'entreprise. Il est aussi de plus en plus utilisé dans les architectures micro services comme système d’échange, dans la supervision temps réel et dans l’IOT. Kafka apporte sa capacité à ingérer et diffuser une grande quantité de données, couplé à un framework de data stream processing, il permet le traitement complexe et en temps réel des données.

## Architecture

Kafka comprend cinq API de base :
* Producer API permet aux applications d'envoyer des flux de données aux topics du cluster Kafka.
* Consumer API permet aux applications de lire des flux de données à partir des topics du cluster Kafka.
* Streams API permet de transformer des flux de données en topic de sortie.
* Connect API permet d'implémenter des connecteurs qui récupèrent les données d'un système source ou d'une application vers Kafka ou qui poussent de Kafka vers une application.
* AdminClient API permet de gérer et d'inspecter les topics, les brokers, et les autres objets Kafka.

## Kafka Streams

Kafka Streams est une bibliothèque client pour la construction d'applications et de microservices, où les données d'entrée et de sortie sont stockées dans des clusters Kafka.
# Mag Bodard, un destin

Mag Bodard, un destin est un documentaire d'archives tourné pour la télévision par Anne Wiazemsky en 2005.

## Synopsis

Le documentaire est un portrait de Mag Bodard.

## Fiche technique

* Titre : Mag Bodard, un destin
* Réalisation : Anne Wiazemsky
* Photographie : Pierre Stoeber
* Montage : Guillaume Lauras
* Mixage : Christophe Daubré
* Production : Mireille Achino
* Sociétés de production : Entracte Production, France 5 et INA
* Durée : 52 minutes
* Date de première diffusion : France 5 en 2005

## Participants

* Mag Bodard
* Fanny Ardant
* Philippe Martin
* Nina Companeez
* Bernard Giraudeau
* Anne Wiazemsky (voix off)
* Lucien Bodard (archives)
* Pierre Lazareff (archives)
* Jacques Demy (archives)
* Agnès Varda (archives)
* Françoise Dorléac (archives)
* Catherine Deneuve (archives)
* Gene Kelly (archives)
* Michel Deville (archives)
* Brigitte Bardot (archives)
* Jean-Pierre Cassel (archives)
* André Delvaux (archives)
* Jacques Doniol-Valcroze (archives)
# Viliami Ma'afu

Viliami Ma'afu, né le 9 mars 1982 à Longolongo, est un joueur tongien de rugby à XV. Il a joué en équipe de Tonga, et a évolué au poste de troisième ligne centre au sein de l'effectif de l'US Oyonnax entre 2013 et 2018. Il mesure 1,88 m pour 108 kg.

## Biographie

Il connaît sa première cape internationale le 8 juin 2011 à l’occasion d’un match contre l'équipe des États-Unis. Il dispute trois matchs de la coupe du monde 2011 en Nouvelle-Zélande, inscrivant un essai contre le Japon.

## Palmarès

* Champion de France de Pro D2 2017

## Statistiques en équipe nationale

* 28 sélections avec les Tonga entre 2011 et 2015
* 15 points (3 essais)
* sélections par année : 9 en 2011 4 2012, 3 en 2013, 5 en 2014, 7 en 2015
* En coupe du monde :
** 2011 : 4 sélections (Nouvelle-Zélande, Canada, Japon, France)
** 2015 : 4 matchs (Géorgie, Namibie, Argentine, Nouvelle-Zélande)
# Pont Saint-Émile

Le pont Saint-Émile est un pont situé dans la municipalités de Saint-Émile-de-Suffolk, appartenant à la municipalité régionale de comté (MRC) de Papineau, dans la région administrative de l'Outaouais, au Québec, au Canada.

## Description

Le pont Saint-Émile a une longueur totale de 42,8 m et 9,4 m de largeur hors tout. Sa longueur de tablier est de 36,7 m, sa largeur carrossable est de 7,3 m et sa superficie de tablier est de 343 m². Il a été construit en 1963.

## Géographie

Le pont Saint-Émile est situé dans le rang des Sources et passant par-dessus le lac Saint-Émile (Petite rivière Rouge).

## Toponymie

Le toponyme "Pont Saint-Émile" a été officialisé le 18 septembre 1995 par la Commission de toponymie du Québec.
# Hygrophila (gastéropode)

Les Hygrophila sont un super-ordre (ou un ordre selon les classifications) de mollusques gastéropodes de l'infra-classe des Pulmonata.

## Description et caractéristiques

Ce taxon correspond à l'ancien groupe des Basommatophora, une fois ôtés les groupes discutés des Amphiboloidea et Siphonarioidea.

## Taxonomie

Selon World Register of Marine Species (13 mai 2016) :
* super-famille Acroloxoidea Thiele, 1931
** famille Acroloxidae Thiele, 1931
* super-famille Chilinoidea Dall, 1870
** famille Chilinidae Dall, 1870
** famille Latiidae Hutton, 1882
* super-famille Lymnaeoidea Rafinesque, 1815
** famille Clivunellidae Kochansky-Devidé & Slišković, 1972 †
** famille Lymnaeidae Rafinesque, 1815
** famille Physidae Fitzinger, 1833
* super-famille Planorboidea Rafinesque, 1815
** famille Planorbidae Rafinesque, 1815
* Acroloxus lacustris (Acroloxidae)
* Chilina fulgurata (Chilinidae)
* Lymnaea stagnalis (Lymnaeidae)
* Physella acuta (Physidae)
* Planorbella nigricans (Planorbidae)
Sur les autres projets Wikimedia :
* Hygrophila (gastéropode), sur Wikimedia Commons
* Hygrophila (gastéropode), sur Wikispecies

## Références taxinomiques

* (en) WoRMS : Hygrophila Férussac, 1822 (+ liste familles + liste genres)
* (en) Paleobiology Database : Hygrophila Ferussac 1822
* (en) NCBI : Hygrophila (taxons inclus)
# Classique Dunkerque Grand prix des Hauts-de-France

Classique Dunkerque Grand prix des Hauts-de-France est une course cycliste d'un jour créée en 2025, il/elle fait partie de l'UCI ProSeries (le deuxième niveau mondial).
La première édition aura lieu 13 mai 2025.

## Création

En 2024, les organisateurs de la course à étapes des Quatre Jours de Dunkerque décident de moderniser le format de la compétition. Ils constatent que beaucoup d'équipes professionnelles privilégient de plus en plus des courses d'un jour afin de glaner le plus de points UCI possibles. Cette stratégie risque de réduire l'attractivité de leur compétition et les organisateurs ont décidé d'anticiper un potentiel déclin avec un nouveau format.
Ainsi, ils décident de réduire d'un jour, et d'une étape, les Quatre Jours de Dunkerque. Pour remplacer ce premier jour de compétition, les organisateurs créent la Classique Dunkerque Grand prix des Hauts-de-France. Dans cette nouvelle formule, les équipes et coureurs sont incités à participer aux deux épreuves afin de remporter davantage de points que dans la formule précédente pour un même nombre de jours de compétitions.
Dans le premier communiqué officiel des organisateurs, la Classique Dunkerque était annoncée en catégorie 1.1 de l'UCI Europe Tour (troisième niveau mondial). Cependant, la course est maintenant annoncée sur le site de l'UCI en catégorie 1.Pro de l'UCI ProSeries (deuxième niveau mondial). Ce changement augmente le nombre de points distribués lors de l'épreuve et permet à davantage d'équipes WorldTeam de participer.

## Parcours

Le parcours de la première édition n'a pas encore été dévoilé mais les organisateurs souhaitent que la course se déroule en partie à l'extérieur de Dunkerque.
# Dorian Jones

Dorian Jones, né le 27 septembre 1992 à Abergavenny, est un joueur gallois de rugby à XV évoluant au poste de demi d'ouverture aux Gold de la Nouvelle-Orléans en Major League Rugby.
Il est le fils de l'ancien international gallois Kingsley Jones.

## Carrière
### En club

Dorian Jones joue avec Ebbw Vale RFC, Cross Keys RFC puis le centre de formation des Sale Sharks, avant de rejoindre les Newport Gwent Dragons en 2013. Il joue pour la franchise galloise jusqu'en 2018.
En mars 2018, il rejoint les Worcester Warriors jusqu'à la fin de la saison de Premiership 2017-2018.
En mai 2018, il s'engage pour deux saisons en Pro D2 avec Soyaux Angoulême XV Charente. En janvier 2019, il prolonge son contrat pour trois saisons supplémentaires mais le club est relégué en Nationale.
En juin 2021, il s'engage avec le Stade niçois et va évoluer en Nationale. Mais à l'automne 2021, il part pour Carcassonne en Pro D2 comme joker médical.
Durant le mois de juillet 2023, il est annoncé qu'il signe pour le SU Agen.

### En sélection nationale

En 2013, il participe au tournoi de Bucarest avec l'équipe galloise de rugby à sept où il joue sept matches et marque 26 points dont deux essais.

## Statistiques

Statistiques détaillées par club et par saison (mise à jour 23 janvier 2021) :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe d'Europe | Coupe d'Europe | Coupe d'Europe |
| Saison | Club | Compétition | Matches | Essais | Compétition | Matches | Essais |
| 2013-2014 | Newport Gwent Dragons | Pro 12 | 1 | 0 | | 0 | 0 |
| 2013-2014 | Newport Gwent Dragons | Coupe anglo-galloise | 2 | 0 | | 0 | 0 |
| 2014-2015 | Newport Gwent Dragons | Pro 12 | 16 | 0 | Challenge européen | 7 | 0 |
| 2014-2015 | Newport Gwent Dragons | Coupe anglo-galloise | 3 | 0 | Challenge européen | 7 | 0 |
| 2015-2016 | Newport Gwent Dragons | Pro 12 | 14 | 0 | Challenge européen | 5 | 1 |
| 2016-2017 | Newport Gwent Dragons | Pro 12 | 9 | 0 | Challenge européen | 2 | 0 |
| 2016-2017 | Newport Gwent Dragons | Coupe anglo-galloise | 2 | 0 | Challenge européen | 2 | 0 |
| 2017-2018 | Newport Gwent Dragons | Pro 14 | 4 | 1 | Challenge européen | 2 | 0 |
| 2017-2018 | Newport Gwent Dragons | Coupe anglo-galloise | 4 | 0 | Challenge européen | 2 | 0 |
| Sous-total Dragons | Sous-total Dragons | Pro 14 | 44 | 1 | Challenge européen | 16 | 1 |
| Sous-total Dragons | Sous-total Dragons | Coupe anglo-galloise | 11 | 0 | Challenge européen | 16 | 1 |
| 2017-2018 | Worcester Warriors | Premiership | 4 | 0 | | | |
| Sous-total Warriors | Sous-total Warriors | Premiership | 4 | 0 | | | |
| 2018-2019 | Soyaux Angoulême XV | Pro D2 | 22 | 2 | | | |
| 2019-2020 | Soyaux Angoulême XV | Pro D2 | 15 | 2 | | | |
| 2020-2021 | Soyaux Angoulême XV | Pro D2 | 19 | 3 | | | |
| Sous-total SA XV | Sous-total SA XV | Pro D2 | 56 | 7 | | | |

## Palmarès

Néant.
# Albatros fuligineux

Phoebetria palpebrata
L'Albatros fuligineux (Phoebetria palpebrata) ou Albatros fuligineux à dos clair, est une espèce d'oiseau marin appartenant à la famille des Diomedeidae, répandu à travers les îles subantarctiques.

## Répartition et habitat

Ces oiseaux se rencontrent en Géorgie du Sud, aux îles du Prince-Édouard, Crozet, Kerguelen, Heard-et-MacDonald, Macquarie, îles sub-antarctiques de Nouvelle-Zélande. Près d'un tiers nichent en Géorgie du Sud.
Il s'agit de l'albatros le plus souvent observé près du front de la banquise.

## Description

L'albatros fuligineux pèse de 2,5 à 3,7 kg (maximum de 4 kg) pour une envergure de 1,8 à 2,2 m. Ses ailes sont effilées et sa longue queue est pointue à son extrémité. Son corps est gris cendré à noir au niveau de la tête et du tour des yeux, ce qui lui a donné le qualificatif de « fuligineux » (couleur de la suie). Les parties supérieures brun grisâtre présentent une zone plus claire sur le dos. Le bec noir est bordé d'une ligne bleue sur la mandibule inférieure. Les cercles orbitaux sont blancs et interrompus en avant des yeux.

## Comportement
### Reproduction

Cet oiseau peut vivre quarante ans.
* Couple d'albatros fuligineux à dos clair à Kerguelen.
* Couple d'albatros fuligineux à dos clair à Kerguelen.
* Couple d'albatros fuligineux à dos clair et son poussin sur nid à Crozet.

### Vol

* Albatros fuligineux à dos clair en vol à Kerguelen.
* Albatros fuligineux à dos clair en vol à Kerguelen.
# Hubertus Brandenburg

Hubertus Brandenburg, né le 17 novembre 1923 à Osnabrück et mort le 4 novembre 2009 dans la même ville, est un ecclésiastique allemand qui fut évêque catholique de Stockholm.
Il était surtout connu comme « un homme d'équilibre et de dialogue » et comme une « personnalité exceptionnelle de l'Église en Suède et en Europe du Nord ».

## Biographie

Hubertus Brandebourg est né à Osnabrück, en Allemagne, en 1923. Après ses études au lycée Carolinum à Osnabrück, il a été enrôlé dans l'armée. Après la guerre, il étudie le droit et l'économie pour ensuite entrer à la faculté de théologie catholique de Münster. Ordonné prêtre le 20 décembre 1952, il est aumônier à Hambourg entre 1955-1958. Il obtient un doctorat à Rome.
En 1967, il fut nommé chanoine, puis directeur des finances diocésaines d'Osnabrück.
Le 12 décembre 1974, il est nommé par Paul VI évêque titulaire de Strathernia (de) et évêque auxiliaire d'Osnabrück. Il a été consacré par Helmut Hermann Wittler (de) le 26 janvier 1975.
Le 21 novembre 1977, il est nommé évêque du diocèse de Stockholm. Il a été vice-président de la Conférence épiscopale de Scandinavie.
Après sa démission, il a d'abord vécu à Helsingborg, avant de retourner à sa ville natale d'Osnabrück.
Hubertus Brandenburg est mort d'une longue maladie à 85 ans. Il est enterré dans la cathédrale d'Osnabrück.

## Sources

* (sv) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en suédois intitulé « Hubertus Brandenburg » (voir la liste des auteurs).
* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Hubertus Brandenburg » (voir la liste des auteurs).