OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Estofinade

L'estofinade (francisation orthographique de l'occitan rouergat, estofinado, ou estofi) est un mets à base de stockfisch (poisson séché) émietté et de pommes de terre écrasées, originaire de la vallée du Lot, autour du bassin de Decazeville, dans l'Aveyron (France).

## Étymologie

Les termes rouergats, estofinado, ou estofi, sont des occitanisations du terme d'origine allemande, stockfisch, littéralement « poisson bâton » (poisson séché à l'air sur un bâton), mais ils désignent, par abus de langage en référence au poisson qui le compose, uniquement ce mets du Massif central.

## Historique

Ce mets à base de filets de poisson séchés est assez commun dans les départements de l'Aveyron et du Lot. Le stockfish fut importé par les bateliers qui remontaient le Lot, depuis Bordeaux, au XVIIIe siècle. Les gabariers se restauraient à Livinhac-le-Haut où le poisson devint fameux auprès des mineurs du bassin houiller de Decazeville. La commune d'Almont-les-Junies, dans l'Aveyron, est connue pour avoir érigé ce plat en spécialité. Une version industrielle cuisinée et lyophilisée existe maintenant.

## Préparation

Ce plat est principalement constitué de stockfish : morue ou aiglefin de Norvège, séché. Les autres ingrédients principaux sont les pommes de terre, les œufs (crus et cuits), la crème fraîche et l'huile, généralement de noix.
# LGBT en Suède

La Suède fait partie des pays d'Europe et du monde où la législation relative aux personnes LGBT est la plus progressiste. Le militantisme LGBT y est ancien, avec des associations actives continument depuis les années 1950.

## Histoire
### À partir de 1944

Le 1er juillet 1944 marque un tournant dans l'histoire LGBT suédoise puisqu'il s'agit de la date de la décriminalisation des actes homosexuels.

### Historiographie
## Mouvement
### Associations

En 1950 est créée la RFSL, Fondation pour les droits des personnes LGBT (Riksförbundet för homosexuellas, bisexuellas, transpersoners och queeras rättigheter, anciennement Riksförbundet för sexuellt likaberättigande), l'une des premières associations LGBT au monde.

### Droits

Les droits des personnes LGBT sont considérés comme parmi les plus progressistes d'Europe et du monde. Les relations sexuelles entre personnes du même sexe ont été légalisées en 1944 et l'âge du consentement est identique aux relations sexuelles hétérosexuelles depuis 1972. La Suède est également devenue le premier pays au monde à permettre aux personnes transgenres de faire une chirurgie de réattribution sexuelle en 1972. La transidentité a été déclassifiée en tant que maladie mentale en 2017, et une législation autorisant les changements légaux de genre sans hormonothérapie substitutive et chirurgie de changement de sexe a été adoptée en 2013.
# Kalumines

Kalumines, est une mine à ciel ouvert de cuivre située dans la province de Katanga en République démocratique du Congo.
# Alexis Duffaure

Alexis Duffaure est un chef de chœur et d'orchestre français, né le 13 août 1982 à Toulouse et vivant à Bordeaux depuis son enfance.

## Biographie

Alexis Duffaure s'engage dans la musique en tant que pianiste à l'âge de 5 ans.
Il étudie la direction de chœur au conservatoire à rayonnement régional de Bordeaux dans la classe d'Eliane Lavail où il obtient en 2004 le diplôme de direction de chœur avec félicitations du jury. Il obtient la même année le diplôme supérieur de direction d’orchestre à l’École normale de musique de Paris dans la classe de Dominique Rouits. Il poursuit en parallèle ses études en tant que percussionniste dans la classe de Jean-Daniel Lecocq au conservatoire de Bordeaux.
Après avoir dirigé l’orchestre symphonique pendant deux ans, le conservatoire de Bordeaux lui confie le « Grand Chœur » en 2009.
Il travaille pour l’Opéra national de Bordeaux en tant que directeur artistique dans les projets « Ma voix et toi » et le « Labo de la voix » de 2009 à 2016. Il intervient également comme récitant dans les concerts pédagogiques de l’Orchestre national Bordeaux Aquitaine. Depuis 2017, il devient chef de chœur assistant auprès de Salvatore Caputo.
Il est actuellement maître de chapelle de la cathédrale de Bordeaux, enseigne au conservatoire de Bordeaux et à l’Université de musicologie de Bordeaux-Montaigne, et dirige également Le Chœur Voyageur et les deux chœurs d’enfants de la Maîtrise de Bordeaux.

## Diplômes

* Diplôme de Direction de chœur avec félicitations du jury du Conservatoire à rayonnement régional de Bordeaux
* Diplôme supérieur de direction d’orchestre de l’École normale de Musique de Paris
* Licence de musicologie
* Prix d’harmonie, de contrepoint et de fugue avec félicitations du jury
* Diplôme d'études musicales de percussion

## Palmarès

Il gagne le prix international de direction de chœur au Florilège Vocal de Tours avec « Le Chœur Voyageur » qui obtient les trois premiers prix du concours national, en mai 2009$^,$.
Il a également gagné deux prix de la SACEM.
En décembre 2017, l’Académie Nationale des Sciences, Arts et Belles Lettres de Bordeaux lui décerne le prix MUSIQUE pour le travail accompli à Bordeaux en faveur de la musique.
En juillet 2024, le Chœur de Filles de la Maîtrise de Bordeaux gagne le 1er prix concours du World Peace Choral Festival de Vienne et le 2e prix du 9th International Youth Music Festival de Bratislava.
# David Abouem A Tchoyi

David Abouem A Tchoyi est né le 15 janvier 1944 à Kiiki décède le 15 janvier 2025 à Yaoundé. Il était membre de la Commission nationale pour la promotion du bilinguisme et du multiculturalisme depuis sa nomination en mars 2017 par le Président de la République, Paul Biya.

## Biographie
### Parcours académique

Le parcours primaire de David Abouem A Tchoyi commence en 1950, suivi de ses études secondaires au Collège évangélique de Libamba de 1957 à 1964. Ses études universitaires se font à l'Université de Yaoundé 1, où il obtient une licence en Droit en 1967, puis il obtient un concours d'entrée à l'Ecole nationale d'Administration et de Magistrature (ENAM) , où il en sort diplômé en 1969. Il est Également diplômé de l'Institut international de l'Administration de Paris (IIAP)$^,$.

### Carrière dans l'administration

David Abouem A Tchoyi est affecté au ministère de l'administration territoriale, où il est tour à tour chef service de la coordination, Directeur de l'Organisation du Territoire, et dès le 31 août 1972 Secrétaire Général du ministère.
Peu de temps après, il est sollicité dans d'autres ministères. Il est Secrétaire général au Ministère du Plan et de l'Aménagement du Territoire, puis Secrétaire général du Ministère de l'Economie et du Plan. À partir du 17 juillet 1975, il est Secrétaire général des services du Premier Ministre$^,$.
Le 8 septembre 1976, il est nommé Gouverneur de la région du Nord-Ouest et plus tard du Sud-Ouest.
Le 4 février 1984, il est nommé Secrétaire général à la Présidence de la République. Plus tard, il est nommé Ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique.
Il est depuis le 15 mars 2017 membre de la Commission nationale du Bilinguisme et du Multiculturalisme.

### Décès

Il décède de suite de maladie le 15 janvier 2025 à Yaoundé, jour de son anniversaire, à l'âge de 81 ans.

### Contributions

Il est à la direction de deux ouvrages, dont 50 ans de réforme de l'État au Cameroun paru en décembre 2013 et Améliorer l'efficacité de l'Etat du Cameroun paru le 9 octobre 2019.

## Sources et références

* 1 2 dieudonnezra, « David Abouem À Tchoyi n’est plus », sur CRTV - Votre portail sur le Cameroun, 16 janvier 2025 (consulté le 18 janvier 2025)
* 1 2 3 4 « Désenclavement des bassins agricoles de l’Ouest: la route arrive », sur www.cameroon-tribune.cm (consulté le 18 janvier 2025)
* 1 2 Juin 2012 | Livre | 18, « ABOUEM à TCHOYI, David », sur Camerlex, 18 juin 2012 (consulté le 18 janvier 2025)
* ↑ « Cameroun : vie et mort de David Abouem A Tchoyi, ancien secrétaire général de la présidence », sur Journalducameroun.com, 16 janvier 2025 (consulté le 18 janvier 2025)
* ↑ « David Abouem à Tchoyi : L’ancien SGPR meurt le jour de son anniversaire », sur Lebledparle, 16 janvier 2025 (consulté le 18 janvier 2025)
* ↑ « David Abouem A Tchoyi », sur www.lecteurs.com (consulté le 18 janvier 2025)
# Traités de Reichenbach (1813)

Les traités de Reichenbach sont une série d'accords signés à Reichenbach (aujourd'hui Dzierżoniów) entre la Grande-Bretagne, la Prusse, la Russie et l'Autriche. Ces accords associent les pays de la Sixième Coalition contre l'Empire français de Napoléon Ier.

## Premier traité

Le 14 juin 1813, le traité de Reichenbach fut signé entre la Grande-Bretagne et la Prusse. Selon les termes de l'accord, la Grande-Bretagne a accepté de fournir à la Prusse une subvention de 666,666 livres sterling afin de lui permettre de maintenir sa force de 80 000 hommes. En échange de cette aide, le roi de Prusse accepta de céder la principauté de Hildesheim et d’autres territoires à l'électorat de Hanovre.

## Deuxième traité

Le 15 juin 1813, le traité de Reichenbach est signé entre la Grande-Bretagne et la Russie. Sur la base des termes de l'accord, la Grande-Bretagne a accepté de fournir à la Russie une subvention de 1 333 334 livres sterling afin de permettre à la Russie de maintenir sa force de 160 000 soldats.

## Troisième traité

Le 27 juin 1813, le traité de Reichenbach (également connu sous le nom de convention de Reichenbach) est signé entre la Prusse, la Russie et l'Autriche. Sur la base des termes de l'accord, l'Autriche a accepté de déclarer la guerre à Napoléon s'il rejetait ses conditions de paix.
# Alexandre Samoïlo

Alexandre Aleksandrovitch Samoïlo (en russe : Александр Александрович Самойло), né le 23 octobre 1869 (4 novembre dans le calendrier grégorien) à Moscou et mort le 8 novembre 1963 à Moscou, était un commandant de l'armée impériale russe et de l'Armée rouge pendant la Première Guerre mondiale et la guerre civile russe. Il est général de division de l'état-major général jusqu'en 1917 puis, après la Révolution russe, il est nommé commandant de l'Armée rouge sur le front de l'Est en mai 1919. En 1940, il devient général de corps d'armée dans l’aviation et en 1943, professeur. Il a été membre du parti communiste de l'Union soviétique à partir de 1944.
# Quiscale merle

Quiscalus lugubris
Le Quiscale merle (Quiscalus lugubris) est une espèce d'oiseaux de la famille des ictéridés présent dans la partie tropicale du Nouveau Monde.

## Description

Le Quiscale merle est un oiseau de taille moyenne mesurant de 24 à 28 cm. Le mâle est noir avec un mélange de reflets bleutés, verdâtres et violets, son bec noir est long et pointu avec un léger crochet au bout. Ses pattes sont longues et noires et possèdent de longs doigts. Sa queue est longue, graduée et en forme de quille. La femelle ressemble au mâle mais elle plus petite avec des couleurs brunes et marron. Ils pèsent de 70 à 100 g.

## Répartition

Son aire s'étend de la Colombie (via les petites Antilles et le nord du plateau des Guyanes) à l'Amapá.

## Habitat

Le quiscale merle s’est acclimaté aux milieux urbains et s’observe dans les villes et sur les pelouses. Il s’observe aussi dans les milieux agricoles, les terrains de golf et en bordure des forêts.

## Comportement

Les quiscales merles sont des oiseaux grégaires. Pendant la journée, ils sont répartis en groupes de 5 à 10 individus voire plus. Ils cherchent en priorité des lieux dégagés comme les champs fraîchement labourés ou les terrains de golf, mais ils s'installent également dans les villes et leurs périphéries où ils se nourrissent de déchets ménagers. La nuit, ils se regroupent en grand nombre dans des arbres hauts qui peuvent accueillir 200 à 300 individus.

## Alimentation

Il se nourrit au sol à la recherche d'insectes, d'escargots ou encore de grenouilles et de lézards. Il peut devenir audacieux et familier n'hésitant pas à se nourrir sur les terrasses ou sur les tables de restaurant. Le Quiscale merle s'attaque aussi aux nids d'oiseaux se nourrissant des œufs et des poussins à peine éclos.

## Nidification

La période de reproduction varie entre les sous-espèces mais en général elle se situe entre décembre et juillet. Les mâles paradent, se battent, chantent à tue-tête et poursuivent les femelles. Le Quiscale merle niche en colonie, généralement dans les grands arbres et les palmiers. Une colonie peut compter une dizaine de nids voire plus. Le nid est une structure volumineuse souvent renforcée avec de la boue et placée dans la fourche d’une branche ou à la base de la branche le long du tronc. Ils défendent le site de nidification contre des oiseaux plus gros, attaquant les rapaces, les hérons ou bien l'homme. Le quiscale merle est parfois l’hôte du vacher luisant.

## Systématique

Huit sous-espèces sont reconnues :
* Q. l. guadeloupensis Lawrence, 1879 — petites Antilles ;
* Q. l. inflexirostris Swainson, 1838 — Sainte Lucie ;
* Q. l. luminosus (Lawrence, 1878) — Grenadines, Grenade et archipel Los Testigos ;
* Q. l. orquillensis (Cory, 1909) — archipel de Los Hermanos ;
* Q. l. insularis Richmond, 1896 — île Margarita et archipel de Los Frailes ;
* Q. l. lugubris Swainson, 1838 — Trinité, Guyanes et Amapá ;
* Q. l. contrusus (J. L. Peters, 1925) — Saint-Vincent (île) ;
* Q. l. fortirostris Lawrence, 1868 — Barbade ; introduit à Saint-Christophe-et-Niévès et Antigua-et-Barbuda.
# Bromma

Bromma est un district de l'ouest de la ville de Stockholm.

## Présentation

Broma abrite 82 000 habitants dans 40 000 logements et il devrait accueillir 100 000 habitants en 2040. Environ 30% de sin territoire est constitue de parcs et d'espaces naturels. Bromma à une superficie de 24,60 km$^2$.
L'aéroport de Stockholm-Bromma a été construit sur son territoire en 1936. On y trouve des lotissements, plusieurs réserves naturelles, forêts et lacs, dont la réserve naturelle du bois de Judarn, ainsi que les châteaux d'Åkeshov et d'Ulvsunda. Le camping d'Ängby jouxte une plage sur le lac Mälar.
Les quartiers de Bromma sont: Abrahamsberg, Alvik, Beckomberga, Blackeberg, Bromma Kyrka, Bällsta, Eneby, Höglandet, Mariehäll, Nockeby, Nockebyhov, Norra Ängby, Olovslund, Riksby, Smedslätten, Stora Mossen, Södra Ängby, Traneberg, Ulvsunda, Ulvsunda industriområde, Åkeshov, Åkeslund, Ålsten et Äppelviken.

## Personnalités

Ce district est le lieu de naissance de la peintre Ester Almqvist, pionnière de la peinture suédoise expressionniste, de Mats Sundin, ancien capitaine des Maple Leafs de Toronto, ainsi que de Douglas Murray, joueur des Canadiens de Montréal. Le premier ministre de Suède de 1932 à 1946, Per Albin Hansson, a vécu les dernières années de sa vie à Ålsten. Martin Eriksson, mieux connu sur le nom de E-Type est venu habiter Bromma à l'âge de 14 ans avec sa famille. Gunnar Myrdal et Alva Myrdal, mari et femme, respectivement lauréats du Prix Nobel d'économie en 1974 et de la paix en 1982, ont vécu leur enfance à Bromma.
# Ouest et Vallée du Tage

Oeste e Vale do Tejo ((pt)) est une région du Portugal située au centre-ouest du pays, au nord-est de Lisbonne. Créé en 2024 en partie dans les régions du Centre et de l'Alentejo.
Composée des trois Sous-régions:
# Mine de La Zanja

La mine de La Zanja est une mine à ciel ouvert d'argent et d'or située dans la région de Cajamarca au Pérou. Elle est détenue à 53 % par Buenaventura et à 47 % par Newmont Mining.
# Les Schtroumpfs : Le Conte de Noël

Les Schtroumpfs : Le Conte de Noël (The Smurfs: A Christmas Carol) est un film de Noël d'animation américain réalisé par Troy Quane et sorti en 2011 en même temps que le DVD des Schtroumpfs.

## Synopsis

Tous les Schtroumpfs sont heureux de fêter Noël, sauf le schtroumpf grognon. Pour lui faire retrouver l'esprit de Noël, le grand schtroumpf utilise un sort en invoquant les esprits des noëls passé (la Schtroumpfette), présent (Schtroumpf à lunettes) , futur (schtroumpf costaud).

## Fiche technique

* Titre : Les Schtroumpfs : Le Conte de Noël
* Titre original : The Smurfs: A Christmas Carol
* Réalisation : Troy Quane
* Scénario : Todd Berger, d'après les œuvres de Charles Dickens et Peyo
* Photographie : James C. J. Williams
* Montage : Robert Fisher Jr.
* Musique : Christopher Lennertz
* Animation : Mark Pullyblank et Ryan Yee
* Producteur : Kurt Albrecht
* Sociétés de production : Sony Pictures Animation, Sony Pictures Imageworks et Duck Studios
* Sociétés de distribution : Sony Pictures Entertainment
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Format : couleur
* Genre : Animation
* Durée : 22 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis :
*** 9 septembre 2011 (Los Angeles)
*** 2 décembre 2011 (DVD)

## Distribution
### Voix originales

* Jack Angel : Grand Schtroumpf
* Fred Armisen : Schtroumpf à lunettes
* Melissa Sturm : Schtroumpfette
* Hank Azaria : Gargamel
* Gary Basaraba : Schtroumpf costaud
* George Lopez : Schtroumpf grognon
* Anton Yelchin : Schtroumpf maladroit
* Frank Welker : Azraël

### Voix françaises

* Gérard Hernandez : Grand Schtroumpf
* Lorànt Deutsch : Schtroumpf à lunettes
* Béatrice Martin : Schtroumpfette
* Guillaume Lebon : Gargamel
* Vincent de Boüard : Schtroumpf maladroit
* Laurent Morteau : Schtroumpf Costaud et Schtroumpf Bricoleur
* Serge Biavan : Schtroumpf grognon
# Liste de lieux et monuments de Libreville

Cet article liste des lieux et monuments de Libreville au Gabon.

## Architecture
### Édifices religieux

* Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Libreville
* Église Saint-Michel de Nkembo
* Cathédrale Saint Pierre
* Église Saint-André
* Église évangélique de la Grâce de Libreville
* Église Notre-Dame de Lourdes
* Mosquée du CHU
* Mosquée d'Okala
* Mosquée Hassan II
* Mosquée de Batavéa
* Mosquée de Montagne Sainte

### Hôpitaux

* Centre Hospitalier Universitaire de Libreville
* Hôpital d’Instruction des Armées d'Akanda
* Hôpital égypto-gabonais
* Hôpital sino-gabonais de Libreville
* Hôpital d’Instruction des Armées Omar Bongo Ondimba
* Centre Hospitalier Régional Estuaire Melen
* Hopital spécialisé de Nkembo

### Commerce

* Marché du Mont-Bouët
* Marché municipal de Nzeng-Ayong
* Owendo Business Center
* Galaxy Shopping center
* Mbolo
* Géant CKdo
* Carrefour Léon Mba

### Sport

* Stade Augustin Monédan de Sibang
* Stade d'Angondjé
* Stade Omar Bongo

### Bâtiments officiels

* Palais du Sénat
* Palais du bord de mer
* Palais Omar Bongo
* Cité de la démocratie
* Ambassade de France
* Palais de l'Assemblée nationale
* Siège de la Cour constitutionnelle
* Palais de Justice de Libreville
* Hôtel de Ville de Libreville
* ISTA
* Prison centrale
* Tour BEAC

## Transport
### Gares

* Aéroport international Léon-Mba
* Gare routière de Libreville
* Gare d'Owendo

### Routes et rues

* Boulevard du bord de mer
* Avenue de Coente
* Route nationale 1
* Boulevard de l'indépendance
* Voie express
* Boulevard Jean-Paul II

### Autres

* Port de Libreville
* Port d’Owendo

## Lieux
### Places et Parcs

* Arboretum de Sibang
* Parc national d'Akanda
* Arboretum de Raponda Walker
* Parc national de Pongara

### Autres lieux

* Pointe Denis
* Lac de Nzeng-Ayong
* Île Coniquet
* Île aux Perroquets

## Culture
### Éducation

* Lycée Blaise-Pascal de Libreville
* CENAREST
* Institut français du Gabon
* Prytanée militaire de Libreville
* Université Omar-Bongo
* American International School of Libreville (AISL)
* Lycée Technique National Omar Bongo
* École Ruban vert
* Lycée d'État Paul Indjendjet Gondjout
* École nationale des eaux et forêts
* Institut Supérieur de Technologie
* École nationale d'administration
* Institut des Techniques Avancées
* Université africaine des sciences

### Musées

* Musée national des Arts, Rites et Traditions du Gabon

### Autres

* Bibliothèque centrale de l'école normale supérieure
* Bibliothèque nationale
* Relais d'Arts Victoire Issembe
* Centre International des Civilisations Bantu

## Carte de lieux et monuments

* Carte de lieux et monuments de Libreville
* Carte interactive de Libreville
# Byhalia (Mississippi)

La ville américaine de Byhalia est située dans le comté de Marshall, dans l’État du Mississippi. Lors du recensement de 2010, sa population s’élevait à 1 302 habitants.

## Personnalités liées à la ville

Louis Myers est né à Byhalia en 1929.
William Faulkner y est décédé en 1962.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Byhalia, Mississippi » (voir la liste des auteurs).
# Monastère de Zarzma

Le monastère de la Transfiguration de Zarzma (en géorgien ზარზმის მონასტერი) est un monastère orthodoxe situé en Géorgie, dans la municipalité de Adigueni (Samtskhé-Djavakhétie).

## Description

La chronique médiévale La vie de Sérapion de Zarzma, conservée au monastère d'Opiza, cite le moine Sérapion comme fondateur du monastère.
La partie la plus ancienne préservée dans le monastère sont les ruines d'une chapelle du Xe siècle. Les autres bâtiments datent du début du XIVe siècle et sont l'église principale dédiée à Saint-Jean L'Évangéliste, un clocher, deux petites églises, trois chapelles et un puits. L'église principale à croix inscrite a été érigée par le prince de Samtskhé Beka Ier (le grand-père maternel de Georges V de Géorgie) avant 1308. Elle renferme des fresques du XIVe siècle dont des représentations des princes de Samtskhé.

## Lien externe

Sur les autres projets Wikimedia :
* Monastère de Zarzma, sur Wikimedia Commons
# Savo Kostadinovski

Savo Kostadonovski macédonien : Саво Костадиновски; né le 30 mai 1950 à Gorno Botouchyé (municipalité de Makedonski Brod) – est un écrivain et traducteur macédonien-allemand. Il écrit de la poésie et de la prose pour les enfants, les jeunes et les adultes, en macédonien et en allemand. Ses œuvres ont également été publiées en serbe et en roumain$^,$$^,$.

## Biographie

Savo Kostadinovski est né dans le village de Gornje Botusje, dans la municipalité de Makedonski Brod, dans l'actuelle Macédoine du Nord. Il a fréquenté l'école primaire à Gornji Botusje et Gostivar, et a poursuivi ses études à Belgrade et à Cologne. Il vit en Allemagne depuis 1971.
Il est l'auteur de plusieurs recueils de poèmes, de nouvelles, d'essais, de traductions et de textes journalistiques. Ses œuvres sont représentées dans de nombreuses anthologies, et la poésie et la prose pour enfants figurent dans les manuels scolaires de Macédoine du Nord.
Il a vécu à Gostivar, Skopje, Belgrade, Slavonski Brod, Zagreb, Munich, Würzburg, Francfort-sur-le-Main et Cologne, et a visité l'Europe, l'Amérique du Nord, l'Australie, l'Inde, le Tibet, la Chine et le Sénégal.
Savo Kostadinovski est membre de l'Association des écrivains macédoniens, de l'Association des écrivains allemands, de l'Association des traducteurs littéraires de Macédoine et de l'Association des journalistes macédoniens$^,$.