OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Acide undécylénique

L'acide undécylénique est un acide gras mono-insaturé de formule brute C$_{11}$H$_{20}$O$_2$ possédant des propriétés antifongiques. L'acide undécylénique est une huile incolore principalement utilisée pour la production de nylon 11 et dans le traitement des infections fongiques de la peau, mais il est également un précurseur dans la fabrication de nombreux produits pharmaceutiques, produits d'hygiène personnelle, cosmétiques et parfums. Les sels et les esters de l'acide undécylénique sont appelés undécylénate.

## Synthèse

L'acide undécylénique est préparé par pyrolyse de l'acide ricinoléique, dérivé de l'huile de ricin. Spécifiquement, l'ester méthylique de l'acide ricinoléique est craqué pour donner à la fois de l'acide undécylénique et de l'heptanal. Le processus est effectué entre 500 et 600 °C en présence de vapeur. L'ester méthylique est ensuite hydrolysé.

## Utilisation

L'acide undécylénique est converti en acide 11-aminoundécanoïque à l'échelle industrielle. Cet acide aminocarboxylique est le précurseur du nylon 11.
L'acide undécylénique est réduit en undécylène aldéhyde, qui est apprécié en parfumerie. L'acide est aussi d'abord converti en chlorure d'acide, ce qui permet une réduction sélective.
L'acide undécylénique est un ingrédient actif des médicaments pour les infections cutanées et pour soulager les démangeaisons, les brûlures et les irritations liées aux problèmes cutanés. Par exemple, il est utilisé contre les infections fongiques de la peau, telles que le pied d'athlète, la teigne, l'intertrigo inguinal (tinea cruris) ou d'autres infections généralisées à Candida albicans. Dans une revue d'essais contrôlés par placebo, l'acide undécénoïque a été jugé efficace, aux côtés des azoles prescrits (par exemple, le clotrimazole) et des allylamines (par exemple, la terbinafine). L'acide undécylénique est également un indrégient de shampooings antipelliculaires et de poudres antimicrobiennes.
En ce qui concerne le mécanisme sous-jacent à ses effets antifongiques contre Candida albicans, l’acide undécylénique inhibe la morphogenèse. Dans une étude sur les revêtements de prothèses dentaires, il a été constaté que l'acide undécylénique dans les revêtements inhibe la conversion de la levure en forme hyphale (associée à une infection active), via l'inhibition de la biosynthèse des acides gras. Le mécanisme d'action et l'efficacité des antifongiques de type acide gras dépendent du nombre d'atomes de carbone dans la chaîne, l'efficacité augmentant avec le nombre d'atomes dans la chaîne.
# Christian Garcin

Christian Garcin, né le 8 novembre 1959 à Marseille, est un écrivain et traducteur français.

## Biographie

Christian Garcin est né en 1959 à Marseille, de parents dont les familles sont originaires des Alpes, de Malte, de Bretagne, de Corse et de l’Hérault. Son premier livre, Vidas, paraît en 1993 dans la collection "L’un et l’autre", dirigée par J.-B. Pontalis aux éditions Gallimard. Suivront ensuite fictions biographiques, poèmes, essais, récits de voyage, nouvelles, histoires pour la jeunesse, un livre de photographies, et une douzaine de romans, dont certains sont traduits en allemand, russe, italien, portugais, et chinois. Il est par ailleurs traducteur de l’espagnol (Jorge-Luis Borges, Mario Benedetti) et de l’anglais (entre autres Edgar Allan Poe, Herman Melville, Charles Bukowski, Doon Arbus, E.E. Cummings, James McLaughlin…). Il reçoit en 2012 le prix Roland-de-Jouvenel de l'Académie française pour son roman Des femmes disparaissent et le prix Roger-Caillois pour l'ensemble de son œuvre, à l'occasion de la parution de son essai Borges, de loin. Depuis 2022 il co-dirige avec Brice Matthieussent et Thierry Gillybœuf la collection de poésie américaine "Amériques" aux éditions du Réalgar.
# Bad Marienberg (Verbandsgemeinde)

Bad Marienberg est une Verbandsgemeinde (collectivité territoriale) de l'arrondissement de Westerwald dans la Rhénanie-Palatinat en Allemagne. Le siège de cette Verbandsgemeinde est dans la ville de Bad Marienberg (Westerwald).
La Verbandsgemeinde de Bad Marienberg consiste en cette liste d'Ortsgemeinden (municipalités locales) :
| Bad Marienberg (Westerwald) Bölsberg Dreisbach Fehl-Ritzhausen Großseifen Hahn bei Marienberg Hardt Hof Kirburg | Langenbach bei Kirburg Lautzenbrücken Mörlen Neunkhausen Nisterau Nistertal Norken Stockhausen-Illfurth Unnau |
# Sulztal an der Weinstraße

Sulztal an der Weinstraße est une commune autrichienne du district de Leibnitz en Styrie.
# Vélodrome Jacques-Anquetil

Le vélodrome Jacques-Anquetil, anciennement vélodrome de la Cipale (aphérèse de « piste municipale »), est un vélodrome situé à Paris, dans le Bois de Vincennes depuis 1896.

## Historique

Inauguré en 1896 sous le nom de « Vélodrome municipal de Vincennes », cette enceinte est un site olympique pour les Jeux olympiques de 1900 puis pour ceux de 1924, situé sur la commune de Charenton-le-Pont. La Cipale devient parisienne en 1929 après le rattachement du bois de Vincennes à la ville de Paris et son 12e arrondissement.
De 1968 à 1974, le Parc des Princes étant en reconstruction, le Tour de France fait son arrivée finale à la Cipale.
En 1982, la Cipale a accueilli la 1re finale du Casque d'or, 1re finale du Championnat de France de football américain.
En 1987, la Cipale est rebaptisée « vélodrome Jacques-Anquetil ».
Par la suite, la Cipale est délaissée par la mairie de Paris. L’association « Sauvons la Cipale » est créée, avec pour objectif que la mairie de Paris exige d'Eiffage et d'Ingérop de terminer les travaux qu’ils ont commencé au vélodrome. Leur objectif est de sauver le monument. Fermé pour travaux à l’été 2012, le vélodrome de la Cipale rouvre le samedi 23 mai 2015, l’inauguration a lieu le lundi 6 juillet 2015. La piste est la seule au monde réalisée en béton armé continu sans joint.
En novembre 2024, il est annoncé que les tribunes de style Eiffel et les gradins du vélodrome vont bénéficier d'une rénovation pour un montant de 1.2 million d'euros financé grâce à un mécénat avec la Française des jeux et la Fondation du patrimoine.

## Description

Le nom de « Cipale » constitue un rare exemple d'aphérèse (perte du début du mot), procédé moins courant en français que l'apocope (perte de la fin du mot).
Le vélodrome a conservé ses tribunes fin XIXe siècle, construites sur le « modèle Eiffel », ce qui classe le site aux monuments historiques.
Le Vélodrome occupe au centre une pelouse avec un terrain de rugby. Le Paris universitaire club rugby en est le résident$^,$.
Des scènes des films Monsieur Klein (1976), Le Vélo de Ghislain Lambert (2001) et Elle s'appelait Sarah (2010) y ont été tournées.
Un restaurant situé au niveau de l'entrée du vélodrome se nomme La Cipale.

## Galerie

* Le vélodrome de la Cipale lors des Jeux olympiques de 1900.
* Vue aérienne du vélodrome depuis Charenton-le-Pont.
* Eddy Merckx arrivant victorieux du Tour de France 1969 à la Cipale.
* Plan du vélodrome, avec, au centre l'actuel terrain de rugby.
# L'Enfant-roi (film, 1980)

L'Enfant-roi est un film français réalisé par René Féret et sorti en 1980.

## Fiche technique

* Titre : L'Enfant-roi
* Autre titre : La Tête qui tourne
* Réalisation : René Féret
* Scénario : René Féret
* Photographie : Gilberto Azevedo
* Costumes : Hilton McConnico
* Son : Alix Comte
* Musique : Michel Cœuriot
* Production : Les Films Arquebuse - UGC Images
* Pays d'origine : France
* Durée : 85 minutes
* Date de sortie : Canada - 5 septembre 1980

## Distribution

* Roger Van Hool
* Michelle Plaa
* Caroline Chaniolleau
* René Féret
* Julien Féret
* Sophie Féret
* Claude-Émile Rosen
* Nicole Jamet
# József Bognár

József Bognár, né le 5 février 1917 à Szombathely et mort le 3 novembre 1996, est un homme politique hongrois, bourgmestre de Budapest de 1947 à 1949.
# The Iguanas

The Iguanas est un groupe de rock composé d'étudiants d'Ann Arbor, dans le Michigan.
Ils ont joué entre 1963 et 1967 (période durant laquelle ils n'ont sorti aucun disque), mais certains membres du groupe l'ont reformé en 1993.
Bien que leur renommée ne dépassa pas vraiment les limites de la ville, ils ont assuré à l'époque la première partie de groupes comme Four Tops, les Shangri-Las ou encore les Kingsmen (dont ils reprendront d'ailleurs le tube Louie Louie).
Les Iguanas sont surtout célèbres pour avoir eu en leur sein un certain Jim « Iggy » Osterberg, qui y fut batteur jusqu'en 1965. Iggy partit ensuite rejoindre The Prime Movers, avant de monter son propre groupe dont il était le chanteur : The Stooges. Iggy Pop était né.
Depuis 1993, certains membres du groupe ont reformé The Iguanas, publiant pour l'occasion quelques albums composés de nouveaux morceaux, mais aussi des compilations de vieux morceaux des années 1960 restés inédits jusque-là. Ils écument également les festivals américains de musique jazz.
On retiendra notamment Jumpin With The Iguanas, une compilation de 19 démos (essentiellement des reprises) enregistrés alors que le tout jeune Iggy Pop faisait encore partie du groupe.

## Composition

* Jim McLaughlin : guitare
* Sam Swisher : saxophone
* Jim « Iggy » Osterberg : batterie
* Nick Kolokithas : guitare
* Don Swickerath : basse
# Constitution provisoire syrienne de 1964

La Constitution provisoire syrienne du 25 avril 1964 fut la première constitution de la République arabe syrienne sous le régime du Parti Baas syrien. Elle fut remplacée par la Constitution provisoire syrienne du 1er mai 1969.
# South Ribble

South Ribble est un district du Lancashire en Angleterre. Son chef-lieu est la ville de Leyland.

## Localités

* Bamber Bridge
* Cuerdale
* Farington
* Hutton
* Leyland
* Little Hoole
* Longton
* Lostock Hall
* Much Hoole
* Penwortham
* Samlesbury
* Walton-le-Dale
# Henri Levée

Henri Levée, né le 17 mars 1885 à Paris et décédé le 26 mars 1943 en déportation à Sachsenhausen, est un joueur français de rugby à XV, qui joue avec l'équipe de France au poste de centre.

## Carrière

Il dispute le premier match officiel du XV de France le 1er janvier 1906 face aux All Blacks alors en tournée européenne. Henri Levée joue un seul test match avec la sélection tricolore alors qu'il évoluait en club au Racing club de France.
« Allan Muhr... mourut... dans un camp de concentration, tout comme notre trois-quarts centre à ce match, Henri Levée. » se souvient Jacques Duffourcq.

## Statistiques en équipe nationale

* une sélection en équipe de France en 1906

### Matchs internationaux

| # | Date | Lieu | Adversaire | Résultat | Points marqués | Competition |
| 1. | 1er janvier 1906 | Parc des Princes (Paris) | Nouvelle-Zélande | 8-38 | 0 point | Test match |
# Musée de Bourail

Le musée de Bourail est un musée, situé dans la commune de Bourail, retraçant l'histoire du bagne de Nouvelle-Calédonie. On peut y voir notamment l'une des dernières guillotines en parfait état, la dernière exécution sur cette guillotine date de 1940.

## Histoire du bâtiment

Construit en 1870 par des bagnards, cet ancien « magasin de subsistances » de l'administration pénitentiaire fournissait les nouveaux titulaires d'une concession agricole en vêtements, couchages et vivres pendant les trente premiers mois qui suivaient leur arrivée. Les bagnards y apportaient ensuite leurs récoltes qui étaient acheminés par bateau à Nouméa. Le bâtiment a servi d'église improvisée après les cyclones de 1906 et 1932. Il devient en 1938 une fromagerie, avant de fermer en 1949. Racheté par le territoire en 1966, il est classé au titre des monuments historique en juin 1980 et rénové de 1984 à 1986. La commune de Bourail en devient propriétaire dans les années 1990. Géré par Bourail tourisme qui en assure la billetterie et l'ouverture au public, le musée de Bourail œuvre à travers des expositions et des animations culturelles à la sauvegarde et à la mise en valeur du patrimoine bouraillais et calédonien.

## Présentation

Différentes vitrines retracent l'histoire de la ville de juin 1867 et la création du petit port de Buraï jusqu'à fin 1944 et la présence néo-zélandaise sur Bourail lors de la Seconde Guerre mondiale. Au rez-de-chaussée se trouve une reconstitution d'une habitation de colon avec une étape sur l'histoire du bâtiment (forge, fromagerie, etc.). On peut aussi découvrir l’histoire de la commune de Bourail et de la Nouvelle-Calédonie : des pétroglyphes à l’art kanak en passant par l’établissement agricole pénal, la guillotine, la présence arabe, la présence néo-zélandaise ou encore les comices agricoles…
Sur la façade du bâtiment est écrit une devise : « Ce que nous savons est peu de chose au regard de ce que nous ne savons pas. »
| Guillotine | Chambranles | Case kanak | Flèche faitière |

## Philatélie

Ce musée figure sur un timbre de 120 Francs Pacifiques émis par l'OPT en 1988 et dessiné par Mike Hosken.
# Route 237 (Terre-Neuve-et-Labrador)

La route 237 est une route tertiaire de la province de Terre-Neuve-et-Labrador, située dans l'Est de l'île de Terre-Neuve sur la péninsule de Bonavista. Elle est plus précisément située dans l'Est de la péninsule à l'ouest de Catalina et au sud de Bonavista. Il s'agit d'une route asphaltée faiblement empruntée de 12 kilomètres de long qui peut servir d'alternative à la route 230. Elle porte les noms de Blackhead Bay Road et de Church Road.

## Tracé

L'extrémité occidentale de la route 237 est située au sud-est de Lower Amherst Cove près de la baie de Blackhead sur la route 235. Elle se dirige vers l'est-sud-est et traverse une région isolée en ayant que quelques courbes. Elle se termine dans le centre de la ville de Catalina sur la route 230.

## Communauté traversée

* Catalina
# Pour faire une chanson

Pour faire une chanson est le troisième album studio de Dorothée sorti en septembre 1983.
Deux des chansons de l'opus mettent en lumière la star du dernier film de Steven Spielberg, E.T., l'extra-terrestre (La drôle de bête et L'extraterrestre). Cabu, toujours aux commandes des illustrations des premiers albums de Dorothée, fera une grande place à ce personnage.
C'est aussi le premier album de Dorothée comprenant des chansons avec narration à la première personne du singulier, employant dans le texte le "je", comme dans Hello, hello, l'humoristique Chère Dorothée où elle communique avec son ange-gardien, Je veux qu'on m'aime où elle se compare à une poupée laissée dans un grenier, Mon petit chien copain parlant de son chien Roxan, Pour de rire ou pour de vrai où elle se rappelle ses jeux avec un ami d'enfance.
La chanson Elle voulait faire du cinéma, où une jeune actrice n'arrive pas à percer dans ce milieu, peut faire allusion aussi à sa propre histoire. À ce moment-là, Dorothée avait déjà joué dans les deux films (L'amour en fuite de François Truffaut et Pile ou face de Robert Enrico) et cette expérience lui avait plu, mais elle dut par la suite se concentrer sur sa carrière d'animatrice et de chanteuse.
Le single Pour faire une chanson fera l'objet d'une comédie musicale Pour faire une chanson, jouée 50 fois par Dorothée et son équipe lors d'une grande tournée d'été en 1983 (podium RMC), puis au Champ-de-Mars lors des fêtes de Noël 1983.

## Singles

* Septembre 1983 : Pour faire une chanson.
* Décembre 1983 : Bonjour Dorothée / Le groupe.

## Crédit

Paroles et musiques : Jean-François Porry et Gérard Salesses.
Sauf : Je veux qu'on m'aime : Michel Jourdan.

## Supports

| Année | Format | Label | Catalogue |
| 1983 | 33 Tours | AB / Polydor | AB 8154761 / POL 365 |
| 1983 | Musicassette | AB / Polydor | AB 8154764 / POL 565 |
| 1984 | Musicassette | AB / Polygram | AB 8154764 / PY 581 |
| 1989 | 33 Tours | AB / Polygram | AB 8154761 / PY 263 |
| 1989 | Musicassette | AB / Polygram | AB 8154764 / PY 563 |
| 1989 | CD | AB / Polygram | AB 8154762 / PY 899 |
# Borkheide

Borkheide est une commune allemande de l'arrondissement de Potsdam-Mittelmark, Land de Brandebourg.

## Géographie

Borkheide se situe dans le plateau du Zauche, un sandur.
Communes limitrophes de Borkheide :
| | Borkwalde | |
| Brück | | Beelitz |
| | Linthe | |
Borkheide se trouve sur la Bundesstraße 246 et la ligne de Berlin à Blankenheim.

## Histoire

Borkheide est, par rapport aux villages voisins tels qu'Alt Bork, Neuendorf ou Schäpe, d'origine récente. À part quelques petits pavillon de chasse, la commune est créée avec la construction d'une gare de la Kanonenbahn Berlin - Metz. L'homme d'affaires Poppenberg et Georg Rothgießer achètent de vastes étendues boisées pour un projet immobilier que sera Bork.
En 1909, le pionnier de l'aviation Hans Grade s'installe à Bork. En 1910, il crée une usine et la première école de pilotage en Allemagne. Après l'interdiction d'une grande activité aéronautique pour l'Allemagne après la Première Guerre mondiale, l'usine se tourne vers l'industrie automobile en 1921 mais fait faillite en 1927. Après l'arrivée des nazis, l'aérodrome devient militaire. En 1944, de nombreux Berlinois viennent se réfugier des bombardements.
Après la Seconde Guerre mondiale, des Berlinois établissent des résidences secondaires. Ce mouvement s'arrête avec l'édification du mur de Berlin. Ce sont alors des employés de l'industrie chimique qui s'installent.

## Source

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Borkheide » (voir la liste des auteurs).
# Excavatrice-aspiratrice

L'aspiratrice-excavatrice ou camion aspirateur est un engin utilisé dans les travaux publics et l'industrie.

## Description

Ces engins de travaux publics mettent en œuvre la technique du terrassement par aspiration, depuis de très nombreuses années en Europe et particulièrement en France. Le gain de productivité est associé à l'apport sécuritaire, notamment dans la prévention du risque d'endommagement de réseaux enterrés.
Paradoxalement, malgré les nouvelles mesures juridiques prises par le législateur pour lutter contre le risque d'arrachage de réseau enterré (réforme des DICT et création du guichet unique), l'aspiratrice ne rencontre pas encore le succès escompté et mérité.
Les fabricants historiques sont RSP et MTS, basés en Allemagne, qui produisent en petit nombre des engins presque identiques. D'autres constructeurs, notamment français, existent comme Rivard ou DTPA.

## Galerie

* Fonctionnement
* Tranchée à Genève
* Tranchée à Genève
* Tête de l'aspirateur
# Fraser's Hill

Fraser's Hill (en malais Bukit Fraser) est une station d'altitude (Hill station) située dans les monts Titiwangsa à une altitude comprise entre 1200 et 1700 m., dans l'État du Pahang en Malaisie, à une centaine de kilomètres au nord de Kuala Lumpur.
Son nom provient de Louis James Fraser, aventurier britannique (muletier et marchand d'étain).
# John Livingston (naturaliste)

John Allen Livingston né le 10 novembre 1923 et mort le 17 janvier 2006 (à 82 ans), est un naturaliste canadien, animateur de télévision, écrivain, et professeur. Il était connu au Canada pour faire la voix off de la série zoologique Hinterland Who's Who dans les années 1960.

## Biographie

Né à Hamilton, en Ontario, il rejoint la Royal Canadian Navy au début de la Deuxième Guerre mondiale et passe un diplôme en littérature anglaise. en 1943 alors qu'il est encore dans la marine.
Livingston a écrit de nombreux livres, notamment The Fallacy of Wildlife Conservation (1981) et Rogue Primate (1994) récompensé par le Prix du Gouverneur général.
Dans une interview de Thomas G. Philpott, il dit qu'une personne est chanceuse d'avoir une ou deux vraies idées originales dans sa vie, et que Rogue Primate fut la sienne.

## Bibliographie sélective

* Darwin and the Galapagos (1966)
* Birds of the Northern Forest (1966)
* One Cosmic Instant (1968)
* Arctic Oil (1981)
* The Fallacy of Wildlife Conservation (1981)
* Canada: A Natural History (1988)
* Rogue Primate: An Exploration of Human Domestication (1994)
# Balcon (théâtre)

La balcon désigne, au théâtre, désigne une galerie surélevée où les spectateurs peuvent s'asseoir pour assister à une représentation.

## Description

Le balcon offre une vue plongeante sur la scène et est généralement situé au-dessus de l'orchestre.

## Article connexe

* Glossaire du théâtre
# Tympanotonos fuscatus

Tympanotonos fuscatus est une espèce de mollusques gastéropodes.

## Description

Taille : 4,5 cm.

## Répartition et habitat

Milieu marin ; côtes de l'Afrique occidentale.

## Philatélie

Ce coquillage, légendé Tympanotonus fuscatus, figure sur une émission de l'Angola de 1974 (valeur faciale : 3,50 $).
# Philippe Lapoutge

Philippe Lapoutge, né le 28 mai 1975 à Toulouse, est un joueur de rugby à XV français évoluant au poste de ailier et parfois d'arrière.

## Carrière

Formé au Blagnac SCR, il rejoint le Stade toulousain où il fait face à une rude concurrence avec Émile Ntamack, Xavier Garbajosa et Pierre Bondouy et n'a pas un statut de titulaire indiscutable. Il rejoint alors le CA Brive pour la saison 2000-2001. Au mois de mai 2000, il est appelé en équipe de France de rugby à sept pour disputer l'étape des IRB Sevens World Series se disputant au stade Charléty. En 2002, il retrouve son club formateur de Blagnac puis rejoint l'US l'isloise avant de rejoindre le club de Grenade en 2010.

## Palmarès

* Champion de France Reichel : 1995
* Vainqueur du championnat de France en 1999
* Vainqueur de la Coupe de France en 1998
# Nikon FE2

Le Nikon FE2 est un appareil photographique reflex mono-objectif de format 35 mm. Il a été produit, de 1983 à 1989, par la compagnie japonaise d’optique Nippon Kogaku K. K (filiale de Nikon depuis 1988).

## Histoire

Présenté comme une évolution du Nikon FE et très proche visuellement il est caractérisé par l'obturateur le plus perfectionné de l'époque et aurait, selon le magazine Chasseur d'images, mérité une sortie moins discrète et un nom bien à lui tellement il était techniquement différent.

## Description

Le boîtier utilise un obturateur plan focal à translation verticale en titane permettant des vitesses d'obturations de 8 secondes au 1/4000 s ainsi qu'une synchro-flash au 1/250 s et de la pose Bulb.
L'obturateur est contrôlé par un asservissement électronique qui demande la présence de piles.
Le boîtier offre cependant une position M250 mécanique permettant de déclencher au 1/250e de seconde sans pile.
L'exposition est mesurée par une cellule silicium à travers l'objectif (TTL) y compris lors de l'utilisation d'un flash adapté.
Contrairement à la gamme F les viseurs ne sont pas interchangeables, mais on peut néanmoins par une opération simple effectuer un changement du verre de visée :
* à stigmomètre et microprismes ;
* à dépoli fin et quadrillage ;
* à dépoli fin.
Il partage avec la gamme des Nikon FE, FM et FM2 de nombreux accessoires :
* moteurs pour une vitesse de 4 vues par seconde MD12 ;
* dos dateurs MF16 ;
* viseurs d'angle et loupes de visée.
De même la baïonnette F subit une évolution en intégrant le système AI-s qui permet le calcul de la lumière par la cellule en utilisant le diaphragme réel, tout en bénéficiant du confort de la pleine ouverture pour la visée.
Il est donc pleinement compatibles avec les séries d'optiques suivantes : AI, AI-s, AI-p, AF, AF-D, Série E. Sauf restrictions de certains grand-angles à cause de la contrainte du miroir ne pouvant être bloqué en position haute.

## Accessoires

* Flash SB-16 prévu pour utiliser les fonctions de l'appareil mais très cher à la sortie (50% du prix du boitier)
* Flashes SB-E et SB-15 moins perfectionnés mais moins chers.
* Moteurs MD-11 et MD-12.
* Dos dateur en option MF-16 data back.