OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bay Football Club

Le Bay Football Club est une franchise féminine de NWSL basé dans la baie de San Francisco. Le club disputera sa première saison en 2024.

## Histoire

Le 4 avril 2023, la NWSL annonce que sa quatorzième franchise sera située dans la baie de San Francisco. La région n'avait plus d'équipe dans une ligue majeure de soccer féminin depuis les CyberRays de San José (WUSA) et le FC Gold Pride (WPS). C'est la troisième franchise californienne après l'arrivée du Wave de San Diego et d'Angel City en 2022. Le projet est mené par un groupe de quatre anciennes internationales américaines : Brandi Chastain, Leslie Osborne, Danielle Slaton et Aly Wagner. Le fonds d'investissement Sixth Street Partners (en) place 125 millions de dollars dans le projet, une somme record pour la NWSL.
Pour sa première saison en 2024, le Bay FC recrute la star nigériane du FC Barcelone Asisat Oshoala, l'Écossaise d'Arsenal Jen Beattie ou encore la Vénézuélienne de Manchester City Deyna Castellanos. Le 13 février 2024, le club réalise le transfert le plus cher de l'histoire du football féminin en dépensant 735 000 € pour s'attacher les services de l'attaquante zambienne Racheal Kundananji, venue du Madrid CFF.

## Identité visuelle

Le logo du Bay FC est un B en police gothique rappelant l'architecture du Golden Gate Bridge et le brouillard qui l'entoure régulièrement.
# Albert Amrhein

Albert Amrhein, né le 29 décembre 1870 à Francfort et mort dans sa ville natale le 20 mai 1945, est un joueur de rugby à XV allemand, capitaine de l'équipe du Frankfurter Fussball Club 1880, vice-championne olympique en 1900 et battue par les Français le 14 octobre. Le match face aux britanniques du Moseley Wanderers (en), prévu quant à lui pour le 11 novembre, est finalement annulé, les Français ayant d'ores et déjà remporté leur second match du 28 octobre ainsi que le mini-tournoi à trois. Son club de Francfort est par la suite champion d'Allemagne en 1910 et 1913, puis 1922 et 1926 après-guerre.
Amrhein évolue au poste de pilier droit, lors de son unique match international. Le 4 novembre 1900, il fait aussi partie de la sélection du Sud, lors de la 1re confrontation Allemagne du Nord contre Allemagne du Sud (le Nord l'emportant alors 11-3 à Carls-Aue (Cassel), mais comme troisième ligne aile cette fois.
Homme d'affaires, il est nommé membre honoraire du Frankfurter Fussball Club 1880 en 1906.
# Houyoux (ruisseau)

Le Houyoux est un ruisseau de Belgique, affluent en rive gauche de la Meuse, coulant en Hesbaye, dans la province de Namur. Il prend sa source à Warisoulx et, passant par les villages de Villers-lez-Heest, Rhisnes (où le rejoint le ruisseau de La Bruyère) et Saint-Servais, puis Bomel et se jette ensuite dans la Meuse, à Namur.
Longeant la route de Gembloux et traversant le vieux Saint-Servais, le Houyoux a permis à quelques industries (papeteries) de se développer et a contribué à la prospérité de ce village avant que celui-là ne devînt simple faubourg de Namur. Dans un lointain passé il alimentait également les douves de l'enceinte nord de la ville de Namur. Depuis leur comblement, il se divise en plusieurs tracés à partir de Saint-Servais, à l'époque pour collecter les égouts de ces quartiers. À partir de Saint-Servais il est entièrement en souterrain et, divisé en deux, passe sous la rue du Lombard et entre les rues des Tanneries et Saint-Nicolas. À nouveau réuni sous la place de l'Ilon, le Houyoux se jette dans la Sambre exactement là où elle conflue avec la Meuse.
Un de ses affluents est le ruisseau du bois de Mehaigne.

## Débit

Le débit moyen du Houyoux mesuré à Rhisnes, commune de La Bruyère (bassin versant de 46 km$^2$), entre 1971 et 2003 est de 0,27 m$^3$/s. Durant la même période on a enregistré :
* Un débit annuel moyen maximal de 0,48 m$^3$/s en 1981.
* Un débit annuel moyen minimal de 0,08 m$^3$/s en 1971.
Source : Ministère de la Région Wallonne.
* Le Houyoux tel qu'il est visible sous le RAVeL à Saint-Servais. Photo prise depuis l'aval.
* Le Houyoux tel qu'il est visible sous le RAVeL à Saint-Servais. Photo prise depuis l'amont.
* Le Houyoux en souterrain au croisement de la rue du Lombard et de la rue des Tanneries à Namur (ici visible à l'occasion de travaux de voirie, en octobre 2015).

## Historique

Le 15 mai 1940, le ruisseau d'Houyoux constitue les nouvelles positions de défense de la 5e division d'infanterie nord-africaine.
# Cuspivolva tigris

Cuspivolva tigris · Ovule tigre
Cuspivolva tigris, communément nommé Ovule tigre, est une espèce de mollusques gatéropodes marins de la famille des Ovulidae.

## Systématique

L'espèce Cuspivolva tigris a été initialement décrite en 1971 par Torao Yamamoto (d) sous le protonyme de Primovula tigris$^,$ .

## Répartition

L'Ovule tigre est présente dans les eaux tropicales de la région Indo-Pacifique.

## Description

La taille adulte de cet ovule est de 1,5 cm. La coquille jaune est de forme oblongue avec de fines stries latérales. Le manteau peut couvrir en totalité la coquille et est de teinte jaune à orangée avec des rayures latérales noires bordées de blanc. Le pied est de couleur identique au manteau avec des points noirs.

## Étymologie

Son épithète spécifique, du latin tigris, « tigre », fait référence à sa coloration qui se différencie des autres espèces du genre qui sont habituellement pointillées et non rayées.

## Publication originale

* (en) Torao Yamamoto, « A New Species of Primovula from Japan, Parasitic to a Gorgonid (Gastropoda: Ovulidae », Publications of the Seto Marine Biological Laboratory, SMBL (d), vol. 19, n$^o$ 4,‎ décembre 1971, p. 191-195 (ISSN 0037-2870 et 2189-2695, DOI 10.5134/175724, lire en ligne).
# Lennox Anyanwu

Lennox Anyanwu, né le 29 novembre 2000 à Londres (Angleterre), est un joueur anglais d'origine nigériane de rugby à XV jouant au poste de centre aux Harlequins.

## Biographie

Lennox Anyanwu est originaire du Nigeria. Il intègre le centre de formation des Harlequins en 2019. Au niveau international, il représente l'Angleterre chez les moins de 16 ans, 17 ans et 18 ans.
Il passe son début de carrière principalement en prêt en Championnat d'Angleterre de 2e division, d'abord au London Scottish FC en 2020, puis au Richmond FC en 2021-2022, avant de retourner chez les London Scottish en 2023.
Au mois de janvier 2023, il prolonge son contrat avec les Harlequins. Un an plus tard, il est cité par le sélectionneur de l'Angleterre, Steve Borthwick comme étant un potentiel futur international anglais.
En 2024-2025, après le départ d'André Esterhuizen, il le remplace et devient titulaire au poste de centre avec les Harlequins$^,$.
Bien qu'il se soit imposé dans son club formateur, il décide finalement de s'engager au Montpellier HR pour deux ans à partir de la saison 2025-2026.
# .30-03 Springfield

Le .30-03 Springfield, parfois appelé .30-03 Government, est un calibre d'arme à feu introduit par l'armée américaine en 1903 (d'où le -03), pour remplacer le .30-40 Krag des fusils réglementaires. Le 30-03 conserve la balle du 30-40, mais en accroit la vitesse initiale. La carrière du 30-03 fut brève : à peine créé, il fut rendu obsolète par l'arrivée dans les armées européennes de la nouvelle balle dite spitzer plus légère et plus aérodynamique. L'armée américaine adopta finalement un nouveau calibre, le .30-06 Springfield, dérivé du 30-03, mais bénéficiant de la nouvelle balle. Outre les fusils militaires produit entre 1903 et 1906, il y eut quelques carabines de chasse fabriquées dans le même calibre.
# Le Martyre de saint Maurice

Le Martyre de saint Maurice est un tableau peint par Le Greco entre 1580 et 1582. Il mesure 448 cm de haut sur 301 cm de large, représentant le martyre de saint Maurice d'Agaune et le´massacre de la légion thébaine par l'empereur Dioclétien. Il est conservé au Escurial à San Lorenzo de El Escorial.
Commandé en 1579, par le roi Philippe II d'Espagne, il était destiné au palais de l'Escurial. Mais ce tableau n'a pas convenu au roi, ni à la Cour, ni à l'Inquisition, qui ne le trouvaient pas assez fidèle à l'esprit du concile de Trente, c'est-à-dire à la nécessité de donner envie de prier devant la toile.
Ce concile, en réaction aux reproches du protestantisme sur ce qui lui semblait être de l'idolâtrie, a distingué le culte de dulie, qui doit être une simple vénération, du culte destiné à Dieu et lui seul. Ce tableau représente effectivement des personnages dans le ciel, qui évoquent une nature divine du saint.
Le tableau du Greco fut estimé 800 ducats, à réception par le peintre florentin Romulo Cincinnato, peintre qui obtient la commande de remplacer l'œuvre du Greco. La toile originale du Greco fut payée par le roi. Elle comportait un haut cintré avec des anges. Elle fut alors coupée de manière à former une toile rectangulaire, profane et placée au musée de l'Escorial.
# Adélaïde d'Aquitaine

Adélaïde d'Aquitaine (ou Adèle), (dite aussi Adélaïde de Poitiers ou de Poitou) (décédée après 1004), reine des Francs.

## Biographie
### Enfance et formation

Elle est la fille du comte de Poitiers et duc d'Aquitaine, Guillaume III dit Tête d'Étoupe et d'Adèle de Normandie. Elle est la sœur de Guillaume IV d'Aquitaine. Elle est la petite-fille du chef viking Rollon.

### Carrière

Lors d'une trêve, elle sert de gage entre son père et le duc des Francs, Hugues Capet, qu'elle épouse vers 968$^,$.
En juin 987, après la mort de Louis V le Fainéant, dernier roi carolingien, l'assemblée des grands du royaume réunie à Senlis, élit Hugues Capet, roi de France, et Adélaïde monte sur le trône en tant que reine de France. Le dimanche 3 juillet suivant, à Noyon, elle est à côté de son époux quand celui-ci est sacré par Adalbéron, l'archevêque de Reims.
De leur union, naissent :
* Gisèle de France (née vers 969 - décédée vers 1000), épouse de Hugues Ier de Ponthieu, premier seigneur d'Abbeville ;
* le futur roi Robert II le Pieux (né en 972 - décédé le 20 juillet 1031), associé à la couronne par son père dès la fin de l'année 987, afin de consolider la nouvelle dynastie capétienne ;
* Hedwige de France (aussi appelée Edwige de France ou Hadevide de Hainaut) (née vers 974 - décédée après 1013), épouse de Régnier IV de Hainaut. Animée par une grande piété, elle fit bâtir la chapelle du monastère de Saint-Frambault de Senlis.
D’après le chroniqueur Helgaud de Fleury, à un âge inconnu de son adolescence, le jeune Robert tombe gravement malade, à tel point qu’Hugues et Adélaïde craignent pour sa vie. C’est alors que ses parents vont prier à l’église Sainte-Croix d’Orléans et offrent un crucifix d’or et un vase somptueux de 60 livres (30 kg) en offrande. Robert guérit miraculeusement.
   « Sa pieuse mère l’envoya aux écoles de Reims et le confia au maître Gerbert, pour être élevé par lui et instruit suffisamment dans les doctrines libérales. »
— Helgaud de Fleury, Epitoma vitæ regis Roberti pii, v. 1033.
Une fois sauvé, Adélaïde confia l'éducation de son fils à Gerbert d'Aurillac, futur pape Sylvestre II. Quand son mari meurt en 996, son fils Robert monte sur le trône à l'âge de 24 ans. Elle assiste aux démêlés matrimoniaux de son fils, qui épousera sa maîtresse Berthe de Bourgogne.
Attestée pour la dernière fois dans les documents en 1004, la date de son décès et le lieu de son inhumation sont inconnus.

## Généalogie

v · mAdélaïde d'Aquitaine (ascendance) :
Ramnulf II de Poitiers
Ramnulf Ier de Poitiers
Guillaume III d'Aquitaine
Ebles Manzer
NN (d)
Eystein Glumra
Rognvald Eysteinsson
Adélaïde d'Aquitaine
Ascrida Ragnvaldsdottir (d)
Rollon
Hild Hrólfsdóttir
Hrólfr nefja (d)
Adèle de Normandie
Bérenger II de Neustrie
Poppa de Bayeux
NN de Bretagne (d)
Gurwant :
# Will Porter

Will Porter, né le 14 décembre 1998 à Philadelphie (États-Unis), est un joueur anglais de rugby à XV jouant au poste de demi de mêlée aux Harlequins.

## Biographie

Will Porter naît à Philadelphie aux États-Unis, mais grandit en Angleterre. Il commence la pratique du rugby à XV dans des clubs locaux puis est recruté par les Wasps à l'âge de 15 ans. Il joue d'abord demi d'ouverture puis et replacé demi de mêlée.
Il commence sa carrière professionnelle en 2016 aux Wasps, puis est prêté durant la saison 2017-2018 aux Rotherham Titans. Il commence à gagner du temps de jeu avec les Wasps en 2019-2020. En 2021, il est de nouveau prêté, cette fois au Ampthill RUFC.
En début de saison 2022-2023, à la suite du redressement judiciaire de son club, son contrat se termine. Il s'engage alors aux Bristol Bears pour finir la saison afin de remplacer Harry Randall, absent sur blessure. Il n'y joue que six matchs avant de quitter le club.
Après moins d'une saison passée aux Bristol Bears, il rejoint les Harlequins à partir de la saison 2023-2024.
En début de saison 2024-2025, il prolonge son contrat avec sa nouvelle équipe. Au mois de novembre 2024, il est sélectionné en équipe d'Angleterre A (équipe d'Angleterre réserve) et affronte l'Australie A (en).
# Viale Bligny

La viale Bligny est une voie de Milan (Lombardie, Italie). Cette rue est connue pour ses restaurants à la mode. L'université Bocconi s'y trouve aussi, ainsi que l'atelier de Maurizio Cattelan.
L'édifice Viale Bligny 42, désigné comme Buco nero « trou noir » de Milan a été choisi par Maurizio Cattelan pour y établir au premier étage , son atelier.

## Édifices

* Bâtiment Roentgen, Viale Bligny 1, conçu par Shelley McNamara et Yvonne Farrell (2008)
* Palazzo Bontadini, Viale Bligny 44, conçu par Alessandro Rimini et Ernesto Bontadini (1929)
* Palazzo Soncini, complexe de bâtiments conçu par Eugenio Soncini (1965/66)
* Palazzo Mazzucotelli, Viale Bligny 60, style Liberty de Enrico Zanoni et Alessandro Mazzucotelli (1886)
* Palazzo Zanoni, Viale Bligny 27, style Liberty de Enrico Zanoni et Alessandro Mazzucotelli (1888)
* Teatro Principe (Milan), Viale Bligny 52.
* Défilé de mode Max Mara à l'Université Bocconi
* Université Bocconi à Viale Bligny
# Les Terres de l'ogre

Les Terres de l'ogre (No hay tierra sin dueño), est un film dramatique franco-hondurien réalisé par Sami Kafati et sorti en 2003.
Kafati commence à tourner ce film en 1984, et finit de le monter en 1996, une semaine avant sa mort. Son fils Ramsès Kafati reprend le projet et le termine au Chili en 2001. Il est présenté en France le 15 mai 2003 à la Quinzaine des Réalisateurs. Il est également projeté le 22 mars 2004 au festival latino-américain de Toulouse.

## Synopsis

Le maire est amené à devoir résoudre le problème que Don Calixto, cacique de la ville et puissant propriétaire terrien, rencontre avec un paysan qui refuse de se débarrasser de la parcelle de terre qui a appartenu à ses ancêtres et dont ses enfants hériteront. Fils du contremaître de l'hacienda, il met enceinte la fille naturelle de Don Calixto, qu'il compte épouser dès qu'il aura construit la maison sur le terrain où il a été contraint de vivre.

## Fiche technique

* Titre français : Les Terres de l'ogre$^,$$^,$
* Titre original espagnol : No hay tierra sin dueño
* Réalisation : Sami Kafati
* Scénario : Didier Boujard, Ramses Kafati, Sami Kafati, Jean-Michel Savy, Ivor Powell
* Photographie : Sami Kafati
* Montage : Sami Kafati
* Son : Daniel Henriquez-Ilic
* Production : Didier Boujard, Ramses Kafati, Sami Kafati, Jean-Michel Savy
* Sociétés de production : Alta Loma Films, Producciones Cinematográficas SK
* Pays de production : Honduras - France
* Langue originale : espagnol
* Format : Noir et blanc - 35 mm
* Genre : film dramatique
* Durée : 107 minutes
* Dates de sortie :
** France : 15 mai 2003 (Festival de Cannes 2003)

## Distribution

* José Luis López
* Saul Toro
* Daniel Vasquez
* Marisela Bustillo
* Eduardo Bähr (es)
* Napoleón Pineda
# Classe Karakourt

La Classe Karakourt est une classe de corvettes correspondant au projet 22800.

## Caractéristiques

La classe Karakourt a été développée comme une amélioration des corvettes de la Classe Bouïan car sa défense aérienne était trop faible et son autonomie en mer n'était que de 10 jours contre 15 pour la nouvelle classe. Le premier bâtiment est sorti des chantiers en 2018, en tout deux navires ont été construits sur le standard 22800 et en 2020 la Russie dévoile le standard 22801. Le temps de construction d'une corvette est d'environ 32 mois et la Russie a prévu d'en produire 18 avant 2025, en 2021 la construction de la 9e corvette est lancée dans le chantier naval de Kertch, Crimée ; ils sont construits au Chantier naval de Zelenodolsk, au chantier naval de Moré, au Chantier naval de l'Amour et au Vostotchnaya Verf . Sa vitesse maximale est de 30 nœuds et son radar Pozitiv-ME 1.2 3D permet de détecter une cible aérienne à environ 150km de distance.
La classe Karakourt est équipée de 8 cellules verticales capables d’accueillir des missiles Kalibr ainsi que 8 autres cellules pour recevoir des missiles Oniks. Elle est également équipée d'un canon d'artillerie navale de calibre 76mm ainsi que de plusieurs emplacements d'AK-630M CIWS pour la classe 22800, la classe 22800 remplace les AK-630 par des Panstir-M ce qui augmente sa zone de protection aérienne à 20km$^,$.

## Service

L' Askold, l'un des bâtiments de la classe, subit de graves dégâts dans le chantier naval de Kertch le 4 novembre 2023, après avoir été la cible d'au moins deux missiles ukrainiens$^,$. Les missiles impliqués sont vraisemblablement des SCALP ou Storm Shadow.
D'après l'état-major général des forces armées ukrainiennes, il est possible que le navire ait subi des dommages irréparables.
# Dickson Despommier

Dickson D. Despommier, né le 5 juin 1940 et mort le 7 février 2025, est un microbiologiste, écologue et professeur de santé publique et de santé environnementale à l’université Columbia de New York. Titulaire de la chaire de maladies parasitaires, d’écologie médicale et d’écologie, il y mène des recherches sur le parasitisme intracellulaire.
Ces dernières années, Despommier a reçu une attention considérable de la part des médias en raison de ses idées sur l’agriculture verticale, concept qu’il développa – sans en être l’inventeur, ni avoir forgé le terme – conjointement avec les étudiants de son cours d’écologie médicale en 1999.

## Publications

Dickson Despommier, The Vertical Farm : Feeding the World in the 21st Century, 2010, 305 p. (ISBN 978-0-312-61139-2, lire en ligne)
# Miso Soup

Miso Soup (イン ザ・ミソスープ, In Za Misosūpu, In the Miso Soup) est un roman de Ryū Murakami paru au Japon en 1997.

## Synopsis

Kenji, accompagnateur professionnel pour étranger dans le milieu du commerce sexuel à Tōkyō, rencontre un client américain, Frank, qui va changer sa vie et sa vision du monde.

## Commentaires

Miso Soup est une métaphore pour la société japonaise, qui a attiré Frank. Ce dernier exerce chez Kenji une impression bizarre et une méfiance qui se voient amplement justifiées au cours du récit, où la violence et une atmosphère mi-fantastique, mi-psychotique nouent des liens entre les deux protagonistes.
Dans l'édition française des éditions Philippe Picquier (1999, traduction de Corinne Atlan), une postface de l'auteur explique comment un événement réel survenu dans la société japonaise, au cours de la rédaction de l'ouvrage d'abord publié sous forme de feuilleton, a donné un écho troublant au récit.
Cet événement traumatisant pour le Japon confirme le pessimisme de Ryū Murakami vis-à-vis de la société japonaise en 1997, vouée, selon lui, à une inexorable décadence. La prostitution des lycéennes et des étudiantes, l'absence de spiritualité, la cannibalisation des produits de consommation sont les réalités non assumées qui prennent corps dans son roman.
# Quentin Valentino

Quentin Valentino, né le 14 mars 2006 à Grasse (Alpes-Maritimes), est un joueur français de rugby à XV évoluant au poste de centre avec la Section paloise.

## Biographie
### Jeunesse et formation

Originaire de Grasse, Quentin Valentino commence la pratique du rugby à XV à l'âge de cinq ans au Rugby olympique de Grasse. Il rejoint le Stade niçois rugby en 2021, où il accède au statut de PPF (Projet de Performance Fédéral), confirmant son potentiel parmi les cent meilleurs jeunes français de sa génération$^,$.
Quentin Valentino est sélectionné en équipe de France des moins de 18 ans pour le Festival des Six Nations 2023. Cette même année, il participe également à une tournée en Afrique du Sud lors de l'International Series.
L'année suivante, il est de nouveau retenu pour le Festival des Six Nations, jouant les rencontres de préparation face à l'Italie et l'Angleterre$^,$. Puis, il dispute les matchs contre l'Irlande et la Géorgie$^,$.
Durant l'été 2024, il intègre le centre de formation de la Section paloise, continuant sa formation au plus haut niveau$^,$.

### Débuts professionnels

Quentin Valentino effectue ses premiers pas avec les professionnels lors de la saison 2024-2025. Il participe au Supersevens 2024 avec la Section paloise$^,$, atteignant notamment la finale de l'étape organisée au stade du Hameau. Les sectionnistes s'inclinent face au Monaco Rugby Sevens$^,$. En novembre 2024, Quentin Valentino est appelé en équipe de France des moins de 20 ans développement$^,$. Capitaine lors d'un match contre l'Italie le 23 novembre, il mène son équipe à la victoire (55-36). Le samedi 14 décembre suivant, il fait ses débuts avec l'équipe professionnelle de la Section paloise lors de la deuxième journée de Challenge Cup face aux Lions à l'Ellis Park Stadium. Il entre en jeu à la 66e minute à la place d'Olivier Klemenczak. Dans des conditions difficiles et une interruption du match due à un orage, la Section s'incline sur le score de 43 à 35 mais repart avec un point de bonus offensif.
# Vladimir Seidel

Vladimir Seidel (né le 21 décembre 1907 à Odessa et mort le 12 janvier 1981 à Détroit) est un mathématicien et physicien russo-germano-américain connu pour ses travaux en physique mathématique.

## Biographie

Vladimir Seidel soutient sa thèse à l'université Louis-et-Maximilien de Munich sous la direction de Constantin Carathéodory en 1930.
Il sera successivement professeur assistant à l'université Harvard (Benjamin Peirce Instructor) de 1932 à 1933, puis professeur à l'université de Rochester de 1941 à 1955, chercheur à l'Institute for Advanced Study de 1952 à 1953, professeur à l'université Notre-Dame-du-Lac de 1955 à 1963 et enfin à l'université de Wayne State à partir de 1963.
Durant la Seconde Guerre mondiale il fait partie du groupe de Montréal du Conseil national de recherches Canada impliqué dans le projet Manhattan.
Il a donné son nom aux classes de Seidel en analyse complexe.
# Mateo Garcia

Mateo Garcia, né le 8 juillet 2002, est un joueur de rugby à XV français évoluant au poste de demi d'ouverture à l'Union Bordeaux Bègles.

## Biographie

Mateo Garcia naît le 8 juillet 2002.
Après avoir joué en Espoir à l'Aviron bayonnais pendant la saison 2019-2020, il est recruté par l'Union Bordeaux Bègles, d'abord pour l'équipe espoir, puis à partir de la saison 2021-2022 pour jouer en Top 14$^,$$^,$. Il est titularisé en Top 14 pour la première fois en février 2022.
En juin 2022, il participe aux Six Nations Summer Series avec l'équipe de France des moins de 20 ans.