OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sabot d'argent

Sabot d'argent (en russe : Серебряное копытце) est un film d'animation soviétique réalisé par Guennadi Sokolski sorti en 1977. Le scénario est adapté d'après le conte éponyme de Pavel Bajov$^,$.

## Synopsis

Un vieil homme nommé Kokovania n'avait pas de famille, alors il a décidé d'adopter une orpheline et est allé dans la maison où elle vivait. La famille a accueilli Kokovania ; il s'est approché de la jeune fille et a entamé une conversation avec elle. La jeune fille a été très surprise que le vieil homme ait deviné son prénom - Darionka. Elle l'a trouvé gentil et l'a suivi sans hésitation, emmenant le chat Murionka avec elle. Kokovania a raconté à Darionka l'histoire de faon magique au sabot d'argent sur sa patte avant droite. Lorsque le faon frappait le sol, les pierres précieuses jaillissaient sous son sabot. Darionka n'arrivait pas à croire qu'une telle bête existait réellement, mais un jour le faon s'approcha très près de leur maison ; la première fois, Darionka ne l'a pas vu frapper du sabot, mais la deuxième fois, une pluie de pierres précieuses a inondé le toit de la hutte de Kokovania. Toute la nuit, Kokovania, Darionka et le chat Murionka ont regardé ce miracle.
Et plusieurs années plus tard, à l’endroit où se trouvait la cabane de Kokovania, des gens trouvaient des pierres, confirmant que tout cela s’était réellement produit.

## Fiche technique

* Titre : Sabot d'argent
* Titre original : Серебряное копытце
* Réalisation : Guennadi Sokolski
* Photographie : Mikhaïl Drouïan
* Scénario : Guenrikh Sapguir
* Musique : Vladimir Martynov
* Direction artistique : Natalia Orlova (ru)
* Animateurs : Violetta Kolesnikova (ru), Aleksandr Mazaïev (ru), Valeri Ougarov (ru)
* Son : Vladimir Koutouzov
* Rédaction : Tatiana Paporova (ru)
* Montage : Natalia Stepantseva
* Producteur exécutif : Lioubov Boutyrina
* Studio de production : Soyuzmultfilm Studio
* Pays de production : Union soviétique
* Langue : russe
* Durée : 9 minutes 35 secondes
* Année de sortie : 3 décembre 1977

## Distribution

* Piotr Vichniakov (ru) : narrateur
# Fina Miralles Nobell

Josefina Miralles i Nobell, dite Fina Miralles, née le 27 septembre 1950 à Sabadell, en Catalogne, est une artiste d'art contemporain féministe espagnole dont le travail est fondé sur l'art conceptuel, en particulier dans le domaine de la relation entre la nature et l'humain.

## Biographie

Fina Miralles étudie à la section de Beaux-Arts de l'Université de Barcelone et passe une grande partie de sa vie aux voyages et à la découverte. Dans les années 1970, et notamment après la mort du dictateur Franco (1975) et sous la transition démocratique, son œuvre est empreinte des problématiques sociales et sociétales de l'époque. Ses œuvres s'inscrivent dans la dénonciation de la dictature franquiste qui supprime, après la guerre d'Espagne (1936-1939), les droits des femmes acquis démocratiquement sous la République.
En 1983, elle entreprend vingt-cinq années de voyages, dans les pays proches (France et Italie), mais surtout à travers l'Amérique latine, véritable voyage initiatique de l'artiste, qui abandonne, dès lors, la culture bourgeoise pour se consacrer à la peinture indigène.
En 1999, elle revient néanmoins en Europe. Elle choisit de s'installer dans la comarque catalane de l'Alt Empordà, limitrophe de la France, plus précisément dans le célèbre village de Cadaqués, au Cap de Creus.
Dans sa carrière, elle dirige pendant un temps, à Barcelone, la galerie Vinçon, galerie d'art contemporain historique désormais disparue, située sur le Passeig de Gràcia, célèbre boulevard du modernisme catalan, et l'espace 13 de la Fondation Joan-Miró, à Montjuïc, ainsi que la galerie Tres de Sabadell, sa ville natale.
Personnalité contemporaine de l'art conceptuel, son œuvre explore aujourd'hui le thème de la nature et notamment la relation entre l'être humain et le monde animal.

## Expositions remarquables

* 1972 : Sensitiveland ;
* 1980 : Les mides del marc. Installation à l'Université autonome de Barcelone ;
* 1978 : Mediterrània t’estim. Installation à la Biennale de Venise;
* 1981 : Terra. Installation à Sabadell ;
* 1982 : En l’aire. Installation, à Barcelone ;
* 1996 : Memorial. Sur le thème des cathédrales gothiques, à Sabadell ;
* 2016 : Naturaleses Naturals, à la galerie Vinçon de Barcelone, puis à Madrid ;
* 2021 : Fina Miralles: I Am All the Selves that I Have Been, au MACBA de Barcelone, exposée dans le monde entier$^,$;
* 2023-2024: Fina Miralles : Des de més enllà del temps (From beyond time), Fondation Vila Casas, Barcelone.

## Autobiographie littéraire

* (ca) Fina Miralles Nobell, Testament vital, Barcelone, Editorial Varias, 2018, 64 p. (ISBN 978-84-933724-8-4)

## Prix

* 2018 : Prix national de Culture, décerné par le ministère de la Culture de la Généralité de Catalogne$^,$.
# Soleil d'automne (film, 1977)

Soleil d'automne (en arménien : Աշնան արև) est un film dramatique soviétique réalisé par Bagrat Hovhannisyan et sorti en 1977. Le scénario est inspiré du roman du même nom de Hrant Matevossian.

## Synopsis

Le film raconte le destin d'une paysanne au caractère contradictoire et complexe, surmontant les difficultés de la vie, son environnement, sa relation difficile avec sa famille et ses enfants.

## Fiche technique

* Titre original : Աշնան արև
* Titre français : Soleil d'automne
* Réalisation : Bagrat Hovhannisyan
* Scénario : Hrant Matevossian, d'après son roman du même nom.
* Photographie : Gagik Avakyan, Karen Mesyan
* Montage : S. Gabrielyan
* Musique : Tigran Mansourian
* Costumes : G. Manukyan
* Pays d'origine : Union soviétique
* Langue originale : arménien
* Format : couleur
* Genre : drame
* Durée : 81 minutes
* Dates de sortie :
** Union soviétique : 3 novembre 1977

## Distribution

* Anait Gukasyan : Aghun (comme Anahit Ghukasyan)
* Karen Dzhanibekyan : Simon
* Zh. Tovmasyan : la belle-mère
* Azat Sherents : Andranik, le frère de Simon
* H. Sargsyan :
* Nona Petrosyan : Arus
* Mayranush Grigoryan : Maya
* S. Karapetyan :
* Guzh Manukyan : Ishkhan, le père d'Aghun
* P. Yesayan :
* Anahit Aghajanyan : (comme A. Aghajanyan)
* Yevgeni Avetisyan : (comme Zhenya Avetisyan)
* Arus Aznavuryan :
* K. Garlsyan :
* B. Grigoyan :
* A. Isaaksyan :
* E. Papayan :
* M. Porkashyan :
* Leonard Sarkisov :
* K. Snkhchyan :
# L'Ève future

L'Ève future est un roman de Villiers de l'Isle-Adam, publié en 1886.
Ce roman fantastique, également considéré comme l'une des œuvres fondatrices de la science-fiction, paraît d'abord en feuilleton dans La Vie moderne du 18 juillet 1885 au 27 mars 1886 avant d'être publié en volume chez M. de Brunhoff en 1886.

## Résumé

Lord Ewald tombe amoureux d'une actrice de théâtre, très belle mais à l'esprit trop quelconque à son goût. Afin de remplacer cette femme dans le cœur du jeune homme, l'ingénieur Thomas Edison lui propose son andréide. Il a en effet fabriqué un être artificiel et il attendait une occasion pour expérimenter son invention. Il lui propose donc d'adapter physiquement le prototype à son modèle humain, tout en le rendant spirituellement bien supérieur. Il donne à l'être fabriqué l'« âme » d'une jeune femme, d'une grande perfection morale, plongée dans un sommeil hypnotique profond.

## Analyse

Ce roman est considéré comme l'une des œuvres fondatrices de la science-fiction. Cependant, si la description de l'Ève et de son fonctionnement semble très technique, Villiers lui-même en revendiqua la non-exactitude, le but étant de critiquer l'habitude des scientifiques de l'époque de s'exprimer dans un jargon incompréhensible.
Cet ouvrage est également celui qui, le premier, a utilisé le mot « androïde » (ou andréide) dans son acception actuelle$^,$.
Villiers fréquentait les cercles occultistes de l'époque, aussi l'attribution de l’âme d'une femme, en sommeil hypnotique, à l'andréïde vient de la théorie de la décorporation (ou voyage astral), possible dissociation de l'âme d'avec le corps pendant la vie.
Cette œuvre est notamment critiquée pour sa profonde misogynie$^,$.
# Ukita Hideie

Ukita Hideie (宇喜多秀家, 1573-17 décembre 1655) était le daimyo d'Okayama, fils d'Ukita Naoie. Devenu favori de Hideyoshi Toyotomi, il épousa une de ses filles adoptives, Gō-hime. Il assiste Hideyoshi dans toutes ses campagnes militaires, notamment en Corée où il fut général en chef (guerre d'Imjin). La confiance que Hideyoshi lui portait était telle qu'il lui confia la garde de son fils adoré Hideyori Toyotomi.
Il combattit Ieyasu Tokugawa à la bataille de Sekigahara en 1600 et réussit à s'échapper lors de la défaite mais perdit ses domaines. Capturé en 1603, il fut envoyé en exil à Hachijō-jima en 1606.
Il était également membre du Conseil des cinq Anciens.
# Bernard Fabre

Bernard Fabre, né le 7 septembre 1935 à Albi, est un joueur et entraîneur de rugby à XIII dans les années 1950, 1960 et 1970. Il occupe le poste de demi de mêlée, de demi d'ouverture ou de centre. Il est un des joueurs cadre de l'équipe de France entre 1957 et 1964.
Il réalisé avec Albi de grandes performances en Championnat de France avec deux titres remportés en 1956 et 1962.
Fort de ses performances en club, il est sélectionné à vingt-trois reprises en équipe de France entre 1957et 1964, et participe à des victoires prestigieuses contre la Grande-Bretagne et l'Australie. Il est par ailleurs capitaine de l'équipe de France lors de leur tournée en 1964.

## Palmarès

* Collectif :
** Vainqueur du Championnat de France : 1956 et 1962 (Albi).
** Finaliste du Championnat de France : 1960 (Albi).

### Détails en sélection de rugby à XIII

Matchs internationaux de Bernard Fabre avec l'équipe de France :
| | Date | Adversaire | Résultat | Compétition | Poste | Points | Essais | Pen. | Drops |
| 1. | 3 novembre 1957 | Grande-Bretagne | 14-25 | Test-match | Demi de mêlée | - | - | - | - |
| 2. | 1er mars 1959 | Pays de Galles | 25-8 | Test-match | Demi de mêlée | 3 | 1 | - | - |
| 3. | 20 janvier 1960 | Australie | 8-16 | Test-match | Demi de mêlée | - | - | - | - |
| 4. | 11 juin 1960 | Australie | 8-8 | Tournée | Demi de mêlée | - | - | - | - |
| 5. | 2 juillet 1960 | Australie | 6-56 | Tournée | Demi de mêlée | - | - | - | - |
| 6. | 16 juillet 1960 | Australie | 7-5 | Tournée | Centre | - | - | - | - |
| 7. | 23 juillet 1960 | Nouvelle-Zélande | 2-9 | Tournée | Centre | - | - | - | - |
| 8. | 6 août 1960 | Nouvelle-Zélande | 3-9 | Tournée | Centre | - | - | - | - |
| 9. | 28 janvier 1961 | Grande-Bretagne | 8-27 | Test-match | Centre | - | - | - | - |
| 10. | 11 novembre 1961 | Nouvelle-Zélande | 6-6 | Test-match | Centre | - | - | - | - |
| 11. | 19 novembre 1961 | Nouvelle-Zélande | 2-23 | Test-match | Centre | - | - | - | - |
| 12. | 9 décembre 1961 | Nouvelle-Zélande | 5-5 | Test-match | Demi de mêlée | - | - | - | - |
| 13. | 17 février 1962 | Grande-Bretagne | 20-15 | Test-match | Centre | - | - | - | - |
| 14. | 11 mars 1962 | Grande-Bretagne | 23-13 | Test-match | Centre | - | - | - | - |
| 15. | 17 novembre 1962 | Angleterre | 6-18 | Test-match | Centre | - | - | - | - |
| 16. | 2 décembre 1962 | Grande-Bretagne | 17-12 | Test-match | Centre | - | - | - | - |
| 17. | 17 février 1963 | Pays de Galles | 23-3 | Test-match | Demi de mêlée | - | - | - | - |
| 18. | 8 décembre 1963 | Australie | 8-5 | Test-match | Centre | 3 | 1 | - | - |
| 19. | 22 décembre 1963 | Australie | 9-21 | Test-match | Centre | - | - | - | - |
| 20. | 18 janvier 1963 | Australie | 8-16 | Test-match | Centre | - | - | - | - |
| 21. | 25 juillet 1964 | Nouvelle-Zélande | 16-24 | Tournée | Centre | - | - | - | - |
| 22. | 1er août 1964 | Nouvelle-Zélande | 8-18 | Tournée | Centre | - | - | - | - |
| 23. | 15 août 1964 | Nouvelle-Zélande | 2-10 | Tournée | Demi d'ouverture | - | - | - | - |
# Amour (Verlaine)

Amour est le titre du sixième recueil poétique en vers de Paul Verlaine, publié en 1888 chez l'éditeur Léon Vanier.
Recueil au cœur du triptyque poétique religieux inauguré par Sagesse (1880) et achevé par Bonheur (1891), il comprend des poèmes rédigés à la même époque que Sagesse, et divergents par leur inspiration, comme le lamento en vingt-cinq poèmes Lucien Létinois, opposé au cycle de pièces annonçant Dédicaces, autre recueil de l'auteur paru en 1890.

## Genèse et publication du recueil

Paul Verlaine dédicace ce recueil à son fils, Georges Verlaine:
   « Ce livre ira vers toi comme celui d’Ovide S’en alla vers la Ville. Il fut chassé de Rome ; un coup bien plus perfide Loin de mon fils m’exile.
   Te reverrai-je ? Et quel ? Mais quoi ? moi mort ou non, Voici mon testament : Crains Dieu, ne hais personne, et porte bien ton nom Qui fut porté dûment. »
# Mouvement Demain

Le Mouvement Demain est un parti politique belge francophone créé le 28 avril 2017. Il se positionne comme « l'instrument politique de celles et ceux, en Wallonie et à Bruxelles, qui considèrent que l'émancipation humaine et la préservation de la biosphère sont à construire au carrefour de l'écologie et du socialisme, avec une exigence démocratique de tous les instants ». Le Mouvement Demain est issu de la fusion du Mouvement VEGA avec le Mouvement de gauche$^,$$^,$$^,$. Il se rattache au courant politique de l'écosocialisme. Il tient son premier Congrès à Liège le 23 octobre 2017.
Le Mouvement Demain se présente lors des élections communales d'octobre 2018 à Liège en association avec Ecolo et des citoyens non-encartés sous le nom de Vert Ardent (deux élus parmi les huit sont issus du Mouvement Demain), à Gerpinnes sous son nom, indirectement au Rœulx (trois élus dont un issu de Demain, sur la liste Alternative Le Roeulx, rassemblant les « progressistes »). Il se présente aux élections régionales du 26 mai 2019$^,$$^,$ en Région wallonne.
Il est admis au sein du Parti de la gauche européenne en tant que membre observateur en novembre 2017.
En 2024, le Mouvement Demain se présente à nouveau aux élections communales du 13 octobre à Liège, sous la même coalition Vert Ardent.

## Histoire

Le 28 avril 2017, le Mouvement Demain nait de la fusion entre le Mouvement VEGA et le Mouvement de gauche (Belgique)$^,$$^,$$^,$. Il tient son premier Congrès à Liège le 23 octobre 2017.
Le 14 octobre 2018, le Mouvement Demain obtient ses deux premiers élus : à Liège le co-porte-parole Pierre Eyben, et au Rœulx Gregory Lucas, qui rejoint le Mouvement Demain peu après les élections. Virginie Godet devient la troisième élue du parti, à Liège, le 25 avril 2022.
En mars 2023, les deux conseillers communaux liégeois Pierre Eyben et Virginie Godet font partie de la délégation d'élus locaux belges, emmenée par Davis Dessers (Groen), partis en Fédération du Nord et de l'Est de la Syrie à la rencontre des bâtisseurs de cette zone autonome basée sur des principes de pluriculturalisme, d'écologie, de solidarité, et d'égalité femmes-hommes, dans des conditions géopolitiques, économiques et humanitaires difficiles.
En 2024, le Mouvement Demain se présente à nouveau aux élections communales du 13 octobre à Liège, sous la même coalition Vert Ardent.

## Idéologie

Le Mouvement Demain se situe à gauche de l'échiquier politique, et se réclame de la gauche radicale, entre la sociale-démocratie et l'extrême gauche. Son projet politique est celui de l'écosocialisme qu'il présente comme une alternative concrète au capitalisme. Il se réclame du libéralisme politique des Lumières, du socialisme de Marx, de l'écologie politique, et du féminisme.

## Structure

Le Mouvement Demain est organisé en entités locales, fédérées par des structures régionales, chapeautées par un Comité Fédéral. L'Assemblée Générale Fédérale, composé de tous les membres ayant le droit de vote, est l'organe décisionnel ultime. La parité de genre est le principe fondamental de l'organisation du parti.
# Déca (préfixe du Système international d'unités)

Déca (symbole ㍲) est le préfixe du Système international d'unités (SI) qui représente 10$^1$ fois cette unité.

## Exemple d'unités

Décamètre (dam) ; décanewton (daN).
Adopté en 1795, ce préfixe vient du mot grec δέκα, signifiant « dix ».
# Gordon Hamilton (rugby à XV)

Gordon Fredric Hamilton, né le 13 mai 1964 à Belfast, est un joueur de rugby à XV qui évolue au poste de troisième ligne aile. Il joue avec la province de l'Ulster et Il joue avec l'équipe d'Irlande avec laquelle il dispute dix tests inscrivant quatre points, un essai.

## Biographie

Gordon Hamilton est principalement connu pour l'essai qu'il inscrit en quart de finale de la coupe du monde 1991 disputé à Lansdowne Road contre l'Australie. À cinq minutes de la fin du match, son essai, transformé par Ralph Keyes, porte le score à 15 à 12 en faveur de son équipe. Toutefois, un essai de Michael Lynagh donne la victoire aux Wallabies.

## Palmarès

Gordon Hamilton dispute dix tests avec l'équipe d'Irlande entre le 2 février 1991 à Lansdowne Road contre la France et le 31 octobre 1992 à Lansdowne Road contre l'Australie.
Détails des matchs de Gordon Hamilton en équipe d'Irlande :
| Année | Compétition | Matchs | Points | Essai |
| 1991 | Tournoi des Cinq Nations | 4 | - | - |
| 1991 | Test matchs | 1 | - | - |
| 1991 | Coupe du monde | 4 | 4 | 1 |
| 1992 | Test matchs | 1 | - | - |
| Total | Total | 10 | 4 | 1 |
# The Bondsman

The Bondsman est une mini-série américaine créée par Grainger David et dont la diffusion est prévue sur Prime Video. Elle sera diffusée dès le 3 avril 2025.

## Synopsis

Hub Halloran est un chasseur de primes. Après avoir été assassiné, il est ressuscité par le Diable. Ce dernier le charge de traquer et de renvoyer en enfer des démons qui se sont évadés.

## Distribution

* Kevin Bacon : Fred Herbert
* Jennifer Nettles : Maryanne
* Beth Grant : Kitty
* Damon Herriman : Lucky
* Maxwell Jenkins : Cade
* Jolene Purdy : Midge
* Ren Hanami : Aiko

## Production
### Genèse et développement

En juin 2023, il est annoncé que Prime Video a commandé une mini-série dramatique et horrifique créée par Grainger David avec Erik Oleson comme showrunner et producteur délégué via sa société CrimeThink. Jason Blum, Chris McCumber, Jeremy Gold et Chris Dickie produisent également via la division télévision de Blumhouse Productions. Kevin Bacon participe également à la production.

### Attribution des rôles

En juin 2023, Kevin Bacon est annoncé dans le rôle principal. En janvier 2024, Jennifer Nettles rejoint également la série. En mars 2024, c'est au tour de Beth Grant, Damon Herriman, Maxwell Jenkins, Jolene Purdy d'être confirmés dans des rôles réguliers.

### Tournage

Le tournage se déroule à Grantville dans l'État de Géorgie en avril 2024. Il a également lieu à Atlanta.

### Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.
* Créateur : Grainger David
* Réalisation : Sanaa Hamri, Catriona McKenzie, Lauren Wolkstein et Thor Freudenthal
* Photographie : Eliot Rockett et David Daniel
* Production : Alex Shevchenko, Jason Blum, Grainger David, Chris Dickie, Chris McCumber, Erik Oleson
    Producteurs délégués : Jeremy Gold, Paul E. Shapiro et Kevin Bacon
    Coproducteurs : John H. Brister et Erik Holmberg
    Productrices associées : Samantha Feld et Lauren Rovere
* Sociétés de production : CrimeThink, Marker 96, Blumhouse Television et Amazon MGM Studios
# Lima (football, 1942)

Antônio Lima dos Santos, dit Lima, est un footballeur brésilien né le 18 janvier 1942 à São Sebastião do Paraíso et mort le 3 février 2025. Il est actif entre 1958 et 1978, et joue au poste de défenseur.

## Carrière en club

* 1958-1960: Clube Atlético Juventus
* 1961-1973: Santos Futebol Clube
* 1974: Fluminense Football Club
* 1975: Rowdies de Tampa Bay
* 1975-1978: Associação Atlética Portuguesa Santista

## Carrière internationale

Lima a joué la Coupe du monde 1966 avec l'équipe du Brésil
Il a été sélectionné 13 fois en équipe nationale et a marqué 4 buts.

## Palmarès

* Champion de São Paulo : 1961, 1962, 1964, 1965, 1967, 1968 et 1973 avec le Santos FC
* Vainqueur du Tournoi Rio-São Paulo de football : 1963, 1964 et 1966 avec le Santos FC
* Vainqueur de la Taça Brasil : 1961, 1962, 1963, 1964 et 1965 avec le Santos FC
* Vainqueur de la Copa Libertadores : 1962 et 1963 avec le Santos FC
* Vainqueur de la Coupe intercontinentale : 1962 et 1963 avec le Santos FC
* Vainqueur de la Supercoupe des champions intercontinentaux : 1968 avec le Santos FC
# Wimpie van der Walt

Wimpie van der Walt, né le 6 janvier 1989 à Brits (Afrique du Sud), est un joueur international japonais d'origine sud-africaine de rugby à XV, évoluant au poste de troisième ligne aile ou de deuxième ligne. Il évolue avec le club des Osaka Red Hurricanes en deuxième division de League One depuis 2013.

## Carrière
### En club

Wimpie van der Walt a évolué sous les couleurs des Pumas en Craven Week entre 2006 et 2007, puis a rejoint l'académie de la Western Province$^,$. Il joue également en Varsity Cup (championnat universitaire sud-africain) avec les Maties (club de l'université de Stellenbosch) en 2010$^,$.
Il commence sa carrière professionnelle avec la Western Province en 2010 en Vodacom Cup, puis en Currie Cup l'année suivante$^,$.
En 2011, il rejoint le club italien de San Gregorio en Eccellenza$^,$. Il ne joue qu'une saison avec le club sicilien, et ne peut l'empêcher de terminer à la dernière place du classement, et d'être relégué en Série A.
Il signe ensuite avec les Eastern Province Kings pour la Currie Cup First Division 2012, qu'il remporte à l'issue de la saison$^,$. Dans la foulée, il rejoint les Southern Kings en Super Rugby, avec qui il dispute la saison 2013. Avec cette équipe, il effectue une bonne saison, jouant quinze matchs, et marquant six essais$^,$.
En 2013 toujours, il rejoint le club japonais des NTT Docomo Red Hurricanes évoluant en Top League$^,$. Avec cette équipe, il connait une relégation en Top Ligue Ouest A en 2016, suivi immédiatement d'une remontée en Top League la saison suivante, et d'une nouvelle relégation, en Top Challenge League cette fois, en 2018$^,$.
En 2014, il fait une courte pige en Afrique du Sud en rejoignant la franchise des Bulls en Super Rugby, ainsi que les Blue Bulls en Vodacom Cup, sous la forme d'un prêt afin de compenser des blessures de Deon Stegmann et Dewald Potgieter.
En 2018, il dispute une saison avec la franchise japonaise des Sunwolves, évoluant en Super Rugby.

### En équipe nationale

Wimpie van der Walt a joué avec la sélection scolaire sud-africaine en 2007.
N'ayant jamais joué pour une sélection de son pays d'origine et ayant joué au Japon pendant au moins trois ans consécutivement, il a pu honorer sa première cape internationale en équipe du Japon lors de la tournée de novembre 2017 contre l'équipe d'Australie à Yokohama$^,$.
Il fait partie du groupe japonais sélectionné pour participer à la Coupe du monde 2019 au Japon. Il dispute quatre rencontres, dont le quart de finale contre l'équipe d'Afrique du Sud.

## Palmarès
### En club

* Champion de Currie Cup First Division en 2012.
* Champion de la Top Ligue Ouest A en 2016.

### En équipe nationale

* 20 sélections avec le Japon depuis 2017.
* 10 points (2 essais).
* Participation à la Coupe du monde 2019 (4 matchs).