OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Samson et Dalila (van Honthorst)

Samson et Dalila est un tableau du peintre néerlandais Gerrit van Honthorst, réalisé vers 1616 et conservé au Cleveland Museum of Art (Cleveland, États-Unis).

## Description

Le tableau représente un épisode de la Bible. Le livre des Juges raconte comment Dieu donne à Samson une force surhumaine pour lutter contre les Philistins. En échange, Samson doit se consacrer à Dieu et ne jamais se couper les cheveux, symbole de son statut de nazir. La scène représentée est l'instant où Dalila, l'épouse philistine de Samson, trahit Samson en lui coupant les cheveux pour le priver de sa force divine avant de le livrer à ses ennemis Philistins.
   « [Dalila] l'endormit sur ses genoux. Et ayant appelé un homme, elle rasa les sept tresses de la tête de Samson, et commença ainsi à le dompter. Il perdit sa force. »
— Jg 16,19
Van Honthorst utilise une seule source de lumière (la bougie) pour éclairer la scène. Le corps de Samson endormi, au premier plan, sert de repoussoir (en). La flamme de la bougie se détache sur un fond sombre et vient illuminer le visage et les mains de Dalila et de la vieille femme. La scène se déroule dans un endroit neutre, sans décor pouvant indiquer la nature du lieu.
Dalila porte une ciociarella rouge, une robe romaine que l'on retrouve souvent dans les peintures du Caravage. Sur son visage, la rougeur des lèvres, des joues et du nez ressort à la lumière de la chandelle qui souligne les contours de sa face. La robe est maintenue par une ceinture jaune orangé. Delila arbore également un riche turban en soie avec des reflets dorés. Elle se penche, l'air concentré, sur la chevelure de Samson qu'elle coupe avec des ciseaux d'un style néerlandais. La position relevée du petit doigt sur chaque main est typique de Van Honthorst.
À ses côtés, le visage parcheminé de la vieille femme est partiellement éclairée par la bougie qu'elle tient. Elle se tourne vers sa droite d'un air attentif en portant un doigt à ses lèvres.
Les positions des trois personnages, leurs costumes et leurs attitudes rappellent un autre tableau de Gerrit van Honthorst, la Décollation de Jean Baptiste, réalisé en 1618 et conservé à l'église Santa Maria della Scala de Rome.

## Analyse

Bien que peint en Italie, le tableau présente des caractéristiques typiques du style néerlandais. Il se caractérise par le calme qui se dégage de la scène, l'attitude tranquille des personnages et l'atmosphère sereine générée par la lumière douce de la bougie.
La figure de la vieille femme tenant une chandelle est commune dans les tableaux des peintres caravagesques d'Utrecht, où elle représente d'habitude une entremetteuse dans les représentations de scènes de prostitution.

## Histoire

L'œuvre date de la période pendant laquelle Gerrit van Honthorst vit et travaille à Rome. Les premiers propriétaires du tableau semblent être le marquis Tommaso Raggi (1595 ou 1596 - 1679) et ses descendants. Le tableau passe ensuite à la famille Ruspoli (en). En 1967, il est vendu à la galerie Hazlitt (en) de Londres qui le revend en 1969 au Cleveland Museum of Art.
# Despair

Despair (Despair - eine Reise ins Licht) est un film germano-français de Rainer Werner Fassbinder sorti en 1978.

## Synopsis

La lente descente dans la folie d'un émigré russe, Hermann Hermann, magnat du chocolat, dans l'Allemagne des années 1930.

## Fiche technique

* Titre original : Despair - eine Reise ins Licht
* Réalisation : Rainer Werner Fassbinder
* Scénario : Tom Stoppard d'après le roman de Vladimir Nabokov
* Durée : 119 min
* Pays : Modèle:Allemagne de l'ouest | France
* Langue : Anglais
* Couleur : Couleur
* Date de sortie : 19 mai 1978

## Distribution

* Dirk Bogarde : Hermann Hermann
* Andréa Ferréol : Lydia
* Klaus Löwitsch : Felix Weber
* Volker Spengler : Ardalion
* Peter Kern : Müller
* Alexander Allerson : Mayer
* Gottfried John : Perebrodov
* Hark Bohm : le docteur
* Bernhard Wicki : Orlovius
* Isolde Barth
* Ingrid Caven : la réceptionniste de l'hôtel
* Adrian Hoven : Inspecteur Schelling
* Roger Fritz : Inspecteur Braun
* Voli Geiller : Madame
* Hans Zander : le frère de Müller

## Distinctions

* Prix de la réalisation, du montage et de la production aux Prix du film allemand en 1978.
* Le film a été présenté en sélection officielle en compétition au Festival de Cannes 1978.
# Secwepemc

Les Secwepemc (ou Shuswap) constituent un peuple autochtone originaire de la province canadienne de la Colombie-Britannique, plus précisément de la région nord et est de la ville de Kamloops.
La langue traditionnelle est le secwepemctsín, il ne reste qu'au plus 500 personnes qui le parlent, surtout des personnes âgées. Elle est d'ailleurs considérée comme langue en danger par l'UNESCO.
Les Premières nations Secwepemc sont :
Adams Lake, Bonaparte, Canoe Creek, Canim Lake, Esketemc, High Bar, Kamloops, Little Shuswap, Neskonlith, Shuswap, Simpcw, Skeetchestn, Soda Creek, Spallumcheen, Ts'kw'aylaxw, Whispering Pines/Clinton et Williams Lake.

## Personnalités

* Darrell Dennis, comédien, acteur, scénariste et personnalité de la radio
* Tania Willard, artiste, designer et commissaire autochtone de la Nation Secwepemc
* Phyllis Jack Webstad, créatrice de la Journée du chandail orange et autrice de plusieurs livres.
# Dibang (rivière)

Le Dibang est une rivière indienne d'une longueur de 170 km qui coule dans les États de l'Arunachal Pradesh et de l'Assam. Elle est un affluent du Brahmapoutre.

## Source de la traduction

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Dibang (Fluss) » (voir la liste des auteurs).
# Pier Paolo Vergerio

Pier ou Pietro Paolo Vergerio (en latin Petrus Paulus Vergerius), né vers 1498 à Capodistria et mort le 4 octobre 1565 à Tubingen, est un théologien italien. D'abord opposant, puis supporteur de Primož Trubar, il a notamment contribué au développement de la littérature croate.

## Carrière en droit

Pier Paolo Vergerio naît à Capodistria (aujourd'hui Koper), qui fait partie à l'époque de la république de Venise. Il étudie puis enseigne, à partir de 1522, le droit à Padoue, tout en pratiquant le droit à Vérone, Padoue et Venise. En 1526, il se marie avec Diana Contarini. La mort prématurée de cette dernière est l'une des raisons de son choix d'une carrière ecclésiastique.

## Carrière ecclésiastique

En 1530, il représente, avec le cardinal Lorenzo Campeggio et l'archevêque de Rossano Vincenzo Pimpinella, Clément VII à la diète d'Augsbourg.
En 1533, il est nonce apostolique de Ferdinand Ier du Saint-Empire.
Il est nommé à la tête de l'évêché de Modruš, en Croatie, puis, en 1536, à la tête de l'évêché de Capodistria. En 1540, Vergerio reprend sa carrière diplomatique et se rend à une rencontre à Worms en tant que commissaire du roi François Ier. Tout comme pour le cardinal Gasparo Contarini, avec qui il a participé au colloque de Ratisbonne, on lui reproche d'avoir trop cédé aux protestants. Il reprend alors son travail à Capodistria. Devenu suspect d’hérésie il jeta le masque et se réfugia chez les protestants en 1549, dont il devint l’un des chefs de file et parmi lesquels il mourut en 1565.
# Setona Mizushiro

Setona Mizushiro (水城 せとな, Mizushiro Setona), née le 23 octobre 1971, est une mangaka japonaise.

## Biographie

Setona Mizushiro commence sa carrière en dessinant des dōjinshi.
# Calvaire de Mogneneins

Le calvaire de Mogneneins est un calvaire situé à Mogneneins, en France.

## Localisation

Le calvaire est situé dans le département français de l'Ain, à Mogneneins, sur le parvis de l'église paroissiale.

## Protection

L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques en 1991.

## Description

Le calvaire de Mogneneins date du XVIe siècle. De style gothique flamboyant, il est construit en pierre calcaire.
Ses quatre faces sont très richement et finement sculptées :
* sur la face Est, un christ en croix ;
* sur la face Ouest, une Vierge qui donne le sein à son enfant.
Les symboles des quatre Évangélistes sont représentés aux extrémités de la croix :
* au nord, le lion ailé pour saint Marc ;
* au sud, l’homme ailé pour saint Mathieu ;
* au pied du Christ, le taureau ailé pour saint Luc ;
* au-dessus de la tête du Christ, l'aigle pour saint Jean.
Agenouillés au pied de la croix et placés latéralement, deux anges sont en prière ; l’ange Sud surplombe un blason où sont gravées les lettres PA, de signification inconnue — initiales du commanditaire de l'œuvre ?
Couronnant l’ensemble, un oiseau posé sur son nid nourrit ses deux petits de sa propre substance — pélican, symbole eucharistique ?
La croix est placée sur un chapiteau au sommet d'une colonne octogonale reposant elle-même sur un piédestal lui aussi octogonal.
# Raymond Mailloux

Raymond Mailloux, né le 1er mai 1918 à Baie-Saint-Paul et mort dans la même ville le 26 juillet 1995, est un homme politique québécois. Il a été député à l'Assemblée nationale de Charlevoix pour le Parti libéral de 1962 à 1985 et ministre dans le gouvernement de Robert Bourassa de 1972 à 1976$^,$$^,$.
# Víctor Chust

Victor Chust, né le 5 mars 2000 à Valence en Espagne, est un footballeur espagnol qui évolue au poste de défenseur central au Cádiz CF.

## Biographie
### En club

Natif de Valence en Espagne, Victor Chust est formé par l'un des clubs de sa ville natale, le Valence CF. Il rejoint en 2012 le Real Madrid CF avec qui il poursuit sa formation. En 2017 son ancien club tente de le rapatrier mais le Real Madrid refuse de se séparer de son jeune talent. Il remporte l'UEFA Youth League lors de la saison 2019-2020, en portant le brassard de capitaine.
Rapidement intégré à la Castilla par Raúl où il officie également comme capitaine, Victor Chust est appelé pour la première fois en équipe première par Zinédine Zidane avec son coéquipier Sergio Arribas pour un match de Ligue des champions face au Chakhtar Donetsk en novembre 2020. Il n'entre toutefois pas en jeu. Il joue son premier match pour l'équipe première le 20 janvier 2021, à l'occasion d'une rencontre de coupe d'Espagne face au CD Alcoyano. Il est titularisé en défense central aux côtés d'Éder Militão mais son équipe s'incline après prolongations (2-1).
Le 9 août 2021, Víctor Chust est prêté au Cádiz CF.
Le 6 juillet 2022, Víctor Chust s'engage définitivement au Cádiz CF. Il signe un contrat courant jusqu'en juin 2026.
Chust inscrit son premier but pour le Cádiz CF le 9 octobre 2022, lors d'une rencontre de championnat face à l'Espanyol de Barcelone. Titularisé, il ouvre le score, mais les deux équipes se neutralisent (2-2 score final). Sorti blessé lors d'un match de championnat face au Getafe CF le 5 novembre 2022 (0-0 score final), il est indisponible pendant huit matchs, et alors qu'il fait son retour en janvier 2023 il rechute. Chust reprend l'entraînement le mois suivant et lutte pour reprendre une place de titulaire.

### En sélection nationale

Avec les moins de 19 ans, Chust joue son premier match le 10 octobre 2018 face à Andorre, où il est titularisé. Les jeunes espagnols s'imposent par cinq buts à zéro ce jour-là. Il participe ensuite au championnat d'Europe des moins de 19 ans en 2019. Lors de cette compétition organisée en Arménie, il joue deux matchs, dont la finale que L'Espagne remporte en battant le Portugal par deux buts à zéro.
Victor Chust joue son premier match avec l'équipe d'Espagne espoirs le 8 octobre 2021, contre la Slovaquie. Il entre en jeu à la place d'Alejandro Francés et son équipe s'impose par trois buts à deux ce jour-là.

## Palmarès
### En équipe nationale

Espagne moins de 17 ans
* Vainqueur du championnat d'Europe des moins de 17 ans
** 2017.
Espagne moins de 19 ans
* Vainqueur du championnat d'Europe des moins de 19 ans
** 2019.

### En club

Real Madrid
* Vainqueur de l'UEFA Youth League 2019-20.
# TEE Parsifal

Le TEE Parsifal était un train rapide qui reliait Paris à Dortmund, de 1957 à 1979. Exploité par la Deutsche Bundesbahn et la SNCF, le TEE Parsifal était un Trans-Europ-Express (donc uniquement en première classe) jusqu'à la fin du service d'hiver le 25 mai 1979 puisqu'il cessait définitivement de circuler.
Le nom de ce TEE fait référence à Parsifal, légendaire héros des chevaliers de la table ronde, encore appelé Parzival ou Perceval, et rendu célèbre par un opéra de Richard Wagner créé en 1882.

## Parcours et arrêts

* 3 octobre 1957 Paris, Maubeuge, Charleroi, Namur, Liège, Verviers, Herbesthal, Aachen, Köln, Essen, Dortmund (609,4 km).
* 1er juin 1958 Arrêts supplémentaires à Dusseldorf, Duisburg, Bochum, et arrêt supprimé à Herbesthal.
* 31 mai 1959 Arrêt rétabli à Herbesthal. TEE limité à Dusseldorf (532,2 km).
* 29 mai 1960 Itinéraire prolongé : Dusseldorf, Essen, Münster, Bremen, Hamburg Hbf, Hamburg Dam, Hamburg Altona (952,4 km).
* 27 mai 1962 Arrêts supprimés à Verviers et Herbesthal.
* 29 septembre 1963 Arrêt supplémentaire à Saint-Quentin.
* 22 mai 1966 Arrêt rétabli à Verviers.
* 1er septembre 1969 Arrêt supplémentaire à Duisburg.
* 23 mai 1971 Sens pair seulement, itinéraire modifié entre Munster et Essen via Hamm et Dortmund. Arrêt supplémentaire à Osnabrück dans les deux sens (970,1 km).
* 26 septembre 1971 Arrêt à Dortmund dans les deux sens et dorénavant itinéraire entre Dortmund et Munster via Lünen (959,4 km).
* 27 mai 1979 TEE supprimé par décision de le transformer en train qualifié Intercity 1ère et 2è classe sur le parcours limité de Paris-Köln, avec fusion des trains 246-247 entre Paris et Aachen.

## Numérotation

* 3 octobre 1957 TEE 155-190
* 28 mai 1967 TEE 43-44
* 23 mai 1971 TEE 33-32

## Matériel

* 3 octobre 1957 Autorail TEE SNCF, 1 jeu.
* 29 mai 1960 Rame diesel TEE DB, 2 jeux, type VT 11 à 6 remorques dont 1 facultative et, à partir de l'été 1965, à 8 remorques dont deux facultatives.
* 29 septembre 1968 Voitures TEE de la DB, 2 jeux comprenant : 1 Ap + 2 Av + 1 ARD + 1 WR, entre Aachen-Hamburg 1 Ap + 1 Av.
Restauration assurée par la CIWL sur le matériel SNCF et par la DSG sur les matériels de la DB.
# George Hayward

George Hayward, né le 29 avril 1888 à Skewen et mort le 14 février 1948 à Swansea, est un joueur de rugby gallois, évoluant au poste d'avant pour le pays de Galles.

## Carrière

Il a disputé son premier test match le 1er février 1908, contre l'équipe d'Écosse, et son dernier test match a lieu contre l'équipe d'Angleterre le 16 janvier 1909. George Hayward a disputé cinq sélections avec le pays de Galles, dans cette période connue comme le premier « Âge d'or » du rugby gallois, remportant cinq victoires pour cinq matchs disputés. George Hayward change de code pour le club de rugby à XIII de Wigan RLFC après avoir longtemps évolué avec Swansea RFC.

## Statistiques en équipe nationale

* 5 sélections pour le pays de Galles entre 1908 et 1909.
* Sélections par année : 4 en 1908, 1 en 1909
* Participation à deux tournois britanniques en 1908 et 1909
* triple couronne en 1908 et 1909
Sélections par adversaire :
* Angleterre 1909
* Australie 1908
* France 1908
* Irlande 1908
* Écosse 1908
# Eston (Saskatchewan)

Eston est une communauté située dans la province de la Saskatchewan, dans le sud-ouest.
# Observatoire international du Mont Graham

L'Observatoire international du Mont Graham (MGIO, de son nom en anglais Mount Graham International Observatory) est une division de l'observatoire Steward, la branche de recherche du département d'astronomie de l'université de l'Arizona.

## Histoire

La construction de l'observatoire International du Mont Graham a commencé en 1989.

## Description

L'Observatoire international du Mont Graham est situé dans le sud-Arizona sur la montagne Pinaleno près du Mont Graham. Les chercheurs scientifiques qui utilisent le MGIO proviennent de partout dans le monde.
Le MGIO exploite et entretient des installations pour trois organisations scientifiques :
* Large Binocular Telescope géré par la Corporation Large Binocular Telescope, l'un des télescopes les plus puissants au monde
* Vatican Advanced Technology Telescope géré par l'observatoire du Vatican
* Heinrich Hertz Submillimeter Telescope Observatory géré par l'observatoire radio de l'Arizona
* Galway Ultra Fast Imager (GUFI) (en collaboration avec le Centre for Astronomy, National University of Ireland Galway (NUI Galway)) : il s'agit d'une caméra installée au VATT (de type L3CCD, basé sur une caméra DV887 ixon), avec pratiquement zéro temps mort entre les expositions.
Les visites publiques de l'observatoire International du Mont Graham, sur autorisation et réservation, sont organisées par le Eastern Arizona College et sont autorisées si les conditions météorologiques le permettent entre la mi-avril et la mi-novembre.

## Controverse

Le Mont Graham est un symbole religieux ancien et traditionnel du peuple Apache ; en langue Apache elle s'appelle Dzill Nchaa Si An (la grande montagne assise) : l'observatoire est construit sur cette montagne près de Tucson en Arizona, près de la réserve des Apaches de San Carlos Apache. Elle se trouve dans une zone désertique et garde une végétation rare (végétation désertique à la forêt boréale). Les Apaches ont dédié 32 chants de vie, donnés par le Créateur des Ancêtres.
Le Congrès américain a autorisé la construction des observatoires sur la montagne en 1988, mais il y a eu une protestation de la part des quatre tribus reconnues au niveau fédéral de la Nation Apache de l'Ouest et de groupes amérindiens, qui considèrent le site comme sacré. Les groupes environnementaux, y compris le Sierra Club se sont également opposés à l'observatoire International du Mont Graham parce que les plus hautes altitudes sont le dernier habitat restant pour l'écureuil rouge du mont Graham.

## Incendies

Deux incendies majeurs ont mis en péril l'Observatoire du Mont Graham : En avril-mai 1996, un incendie se déclare aux abords de l'Observatoire en raison d'une concentration trop élevée de bois mort dans la forêt environnante. Puis en juin-juillet 2004, un feu de forêt déclenché par "2 éclairs" se déclare aux abords de l'Observatoire, mais n'endommagent pas les infrastructures scientifiques. Pourtant, le site du Mont Graham contient des arbres presque millénaires, une longévité associée au mur de falaises encerclant la zone et servant de barrière naturelle à la propagation d'incendies.
# Hausen (Rhön-Grabfeld)

Hausen est une commune de Bavière (Allemagne), située dans l'arrondissement de Rhön-Grabfeld, dans le district de Basse-Franconie.
# Hottie Louw

Francois Hermanus Louw, né le 2 mars 1976 à Paarl (Afrique du Sud), est un joueur de rugby à XV qui a joué avec l'équipe d'Afrique du Sud. Il évolue au poste de deuxième ligne.

## Carrière
### En équipe nationale

Il a disputé son premier test match avec l'équipe d'Afrique du Sud le 29 juin 2002 contre l'Argentine. Son dernier test match fut contre les Samoa, le 6 juillet 2002.

## Palmarès

* 3 test matchs avec l'équipe d'Afrique du Sud en 2002.
# Théâtre dramatique de Panevėžys

Le Théâtre dramatique de Panevėžys ou Théâtre dramatique Juozas Miltinis (lituanien : Juozo Miltinio dramos teatras), fondé en 1920, est le théâtre de Lituanie. Il se trouve au 5, Place de la Liberté à Panevėžys. Le théâtre porte le nom de Juozas Miltinis, son premier directeur artistique.

## Histoire

Le 18 novembre 1940, le commissaire du peuple à l'éducation de la LTSR, Antanas Venclova, signe un arrêté concernant l'organisation du Théâtre dramatique de Panevėžys. La troupe est composée de Jonas Alekna, Bronius Babkauskas, Vaclovas Blėdis, Janina Dulskytė, Veronika Fakejevaitė, Teklė Grigaliūnaitė, Balys Gudanavičius, Konstancija Kučinskaitė, Zigmas Lapinskas, Jadvyga Matulytė, Gediminas Pauliukaitis, Veronika Ruminavičiūtė, Kazys Vitkus et autres. Donatas Banionis, Algimantas Masiulis, Regina Zdanavičiūtė et d'autres l'ont rejoint plus tard.
Le 15 mars 1941, la première saison est inaugurée avec la representation de Silver Valley d'après Nikolaï Pogodine.
En 1954 en raison d'un conflit idéologique, le ministre de la culture Aleksandras Gudaitis-Guzevičius a démis Juozas Miltinis du poste de directeur artistique. Il reprendra son poste en 1959.
Entre 2017 et 2022, le directeur du théâtre est Leonas Blėdis.

## Direction artistique

* 1940–1954 : Juozas Miltinis
* 1954–1957 : Jonas Alekna
* 1957–1959 : Vaclovas Blėdis
* 1959–1981 : Juozas Miltinis
* 1981–1984 : Donatas Banionis
* 1988–1996 : Saulius Varnas
* 1996–2010 : Rimantas Teresas
* 2011–2012 : Rolandas Atkočiūnas
* 2012–2015 : Dainius Kazlauskas
* 2015–2019 : Andrius Jevsejevas
* Depuis 2020 : Aleksandras Špilevojus
# Calvaire de Vars

Le calvaire de Vars est un calvaire situé à Vars, en France.

## Localisation

Le calvaire est situé sur la commune de Vars, dans le département français de la Haute-Saône.

## Historique

L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques en 1927.
# Eva Mylott

Eva Mylott (née en 1875 et morte en 1920) est une artiste lyrique australienne, de tessiture contralto.

## Biographie
### Famille

Ses parents sont Patrick Mylott, importateur de vin et propriétaire d'une flotte de navires, et Mary Heffernan, fille d'Ednund et d'Honora Heffernan.

### Formation et carrière

Patrick Mylott découvre la voix de contralto de sa fille alors que celle-ci est encore jeune. Eva Mylott commence par apprendre le chant lyrique chez Madame Christine, chanteuse d'opéra canadienne. Elle est ensuite mise en contact avec Mathilde Marchesi, professeure de chant lyrique, par Nellie Melba, célèbre soprano. En 1902, elle se rend en Angleterre pour y entreprendre une carrière.

### Fin de vie

En 1920, à l'âge de 45 ans, elle glisse sous la douche et se blesse au cou, ce qui provoque sa mort.

### Vie privée

En 1917, elle épouse l'homme d'affaires John Hutton Gibson. Elle est la grand-mère paternelle de Mel Gibson.
# Thannhausen (Autriche)

Thannhausen est une commune autrichienne du district de Weiz en Styrie.
# Jacques Chabrat

Jacques Chabrat, né le 25 juin 1910 à Bordeaux et décédé le 26 juillet 1970 dans la même ville, est un industriel et homme politique français.

## Biographie
### Carrière politique

Il est, de 1959 à sa mort, le premier adjoint du maire de Bordeaux.

## Distinctions
### Décorations

* Croix de guerre 1939-1945.
* Médaille militaire (4 citations).
# Gordola

Gordola est une commune suisse du canton du Tessin, située dans le district de Locarno.
# Canal Saint-Georges (Papouasie-Nouvelle-Guinée)

Le Canal Saint-Georges (en anglais Saint George's Channel) est un détroit de l'archipel Bismarck, qui sépare la Nouvelle-Irlande de la Nouvelle-Bretagne. Il est nommé ainsi par analogie avec le Canal Saint-Georges qui sépare la Grande-Bretagne de l'Irlande.
William Dampier découvre ce canal qu'il prend pour une baie, et qu'il baptise Baie de Saint-Georges, mais c'est l'explorateur anglais Philip Carteret qui le franchit le premier, lors de son tour du monde (1766-1769) et lui donne son nom de Canal Saint-George.

## Sources

* Louis Antoine de Bougainville, Voyage autour du monde sur Google Livres, p. 266
# Satubinha

Satubinha est une municipalité brésilienne située dans l'État du Maranhão.