OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Syddjurs

Syddjurs est une commune du Danemark, située dans la région du Jutland-Central, sur la péninsule de Djursland. La commune comptait 42 768 habitants en 2019 et s’étend sur 689,7 km$^2$.
# Poltár

Poltár (allemand : Polter, hongrois : Poltár) est une ville de la région de Banská Bystrica, en Slovaquie.

## Histoire

La première mention écrite de la ville date de 1330.

## Géographie
### Cours d'eau

Poltárica, Ipeľ

### Quartiers

* Hájiky - Maky
* Poltár
* Prievrana
* Slaná Lehota
* Zelené

## Personnalités

* Ivan Gašparovič, président de la République slovaque.
# Schwenk

Schwenk est un nom de famille notamment porté par :
* Fredrik Schwenk (1960-), un compositeur et professeur de musique allemand ;
* Rubén Dario Tufiño Schwenk (1970-), un footballeur international bolivien ;
* Theodor Schwenk (1910-1986), un ingénieur en hydraulique allemand ;
* Tripp Schwenk (1971-), un nageur américain.

## Autre

* Schwenk & Seggelke, une manufacture de clarinettes allemande
# Acylcarnitine

L'acylcarnitine est un ester d'acide gras — formant le résidu acyle — et de carnitine, un zwitterion comprenant un ammonium quaternaire, une fonction alcool et un carboxyle.
Sa fonction première est de permettre aux acides gras de franchir les membranes mitochondriales pour être dégradés par β-oxydation. Elle est formée par transfert du groupe acyle d'une acyl-CoA sur une molécule de carnitine sous l'action d'une carnitine acyltransférase de la membrane mitochondriale externe (CPTI). L'acylcarnitine peut alors pénétrer dans l'espace intermembranaire mitochondrial à travers une porine et franchir la membrane mitochondriale interne à travers la carnitine-acylcarnitine translocase, qui fonctionne comme un antiport échangeant une molécule de carnitine de la matrice mitochondriale contre une molécule d'acylcarnitine de l'espace intermembranaire.
L'acyl-CoA se reforme dans la matrice mitochondriale sous l'action d'une autre carnitine acyltransférase, cette fois liée à la membrane mitochondriale interne (CPTII), qui catalyse la réaction inverse de la CPTI située côté cytosolique.
# Noémie Equy

Noémie Equy, né le 15 décembre 2000 à Grenoble, est une snowboardeuse française spécialiste du freestyle et du freeride. En 2025, elle est sacrée meilleure freerideuse mondiale en snowboard en remportant le Freeride World Tour.

## Biographie

Noémie Equy débute le snowboard à 9 ans au club des Sept-Laux.
En 2019, elle prend la seconde place du classement général de la coupe d'Europe de slopestyle. Elle intègre l'équipe de France Jeunes à la fin de cette année.
L'année suivante en 2020, elle remporte le classement général de la coupe d'Europe de slopestyle.
En 2022, elle s'oriente vers le freeride et elle remporte le championnat de France de snowboard freeride à Chamonix.
L'année suivante en 2023, elle se classe 9e du circuit de qualification européen du Freeride World Tour. Cette même année elle prend la seconde place en slopestyle des mondiaux universitaires à Gore Mountain ainsi que la 3e place en Big air.
En 2024 elle remporte le circuit de qualification européen du Freeride World Tour, ce qui lui permet de disputer les épreuves du Freeride World Tour Challenger. Elle remporte ce circuit et accède ainsi au circuit majeur : le Freeride World Tour.
En mars 2025, alors qu'elle n'est que rookie, elle est sacrée meilleure snowboardeuse freeride du monde en remportant le Freeride World Tour, avant que la dernière épreuve ne soit disputée (la finale de Verbier)$^,$.

## Palmarès en snowboard freestyle
### Universiade

| Épreuve / Édition | Slopestyle | Big Air |
| Universiade d'hiver de 2019 Krasnoïarsk | 15e | - |
| Universiade d'hiver de 2023 Gore Mountain | Argent | Bronze |

### Coupe d'Europe de snowboard freestyle

6 podiums dont 2 victoires

#### Classements

| Saison / Épreuve | Saison / Épreuve | Slopestyle | Slopestyle | Big Air | Big Air |
| Saison / Épreuve | Saison / Épreuve | Class. | Points | Class. | Points |
| 2019 | 2019 | 2e | 1550 | 4e | 1620 |
| 2020 | 2020 | 1re | 870 | 14e | 480 |

### Championnats de France de snowboard

Palmarès de Ludovic Guillot-Diat aux Championnats de France :
| Édition / Epreuve | Slopestyle | Big Air |
| Championnats 2017 Avoriaz | Argent | |
| Championnats 2019 Isola 2000 | | Bronze |
| Championnats 2022 Les Deux-Alpes | Bronze | |

## Palmarès en Freeride
### Freeride World Tour

| Édition / Epreuve | Snowboard |
| FWT 2025 | Or |

### Freeride World Tour Challenger Europe-Asie-Océanie

| Édition / Epreuve | Snowboard |
| FWC 2024 | 1er |

### Freeride World Tour Qualifier Europe-Asie-Océanie

| Édition / Epreuve | Snowboard |
| FWQ 2022 | 29e |
| FWQ 2023 | 9e |
| FWQ 2024 | 1re |

### Championnats de France de freeride

| Édition / Epreuve | Lieu | Snowboard |
| Championnats 2022 | Chamonix | Or |
# Samantha Monaghan

Samantha Monaghan, née le 25 juin 1993 à New York (États-Unis), est une joueuse internationale irlandaise de rugby à XV qui évolue au poste de deuxième ligne. Elle joue en championnat d'Angleterre avec le club de Gloucester-Hartpury RFC. Elle est capitaine de l'équipe d'Irlande.

## Biographie

Née le 25 juin 1993 à New York aux États-Unis de parents irlandais, Sam Monaghan déménage en Irlande à l'âge de huit ans et grandit à Navan. Durant sa jeunesse, elle pratique d'abord le football gaélique. Elle est championne d'Irlande des moins de 16 ans avec l'équipe du comté de Meath. Elle déménage en Angleterre, près de Brighton. Ne trouvant évidemment pas de club de football gaélique sur place, elle essaie le rugby à XV au Lewes RFC surtout pour faire connaissance et se sociabiliser. Au bout de sa première saison, et au vu de ses qualités, ses entraineurs lui conseillent de prendre le rugby à XV plus sérieusement, ce qu'elle fait.
À la fin de la saison suivante, ses entraineurs la mettent en contact avec Giselle Maher, l'entraineuse des Wasps (en), qui lui propose un essai qui s'avère concluant.
En septembre 2021, elle devient internationale contre l'Espagne, lors des qualifications pour la Coupe du monde, une première marquée par un carton jaune 14 minutes après être entrée en jeu et une défaite.
Ses performances durant le Tournoi des Six Nations 2022 lui valent de signer au Gloucester-Hartpury RFC. Sa première saison avec les Cherry and White se conclut par un titre national. Elle est nommée joueuse irlandaise de la saison et son club prolonge son contrat.
Toutefois l'Irlande termine à la dernière place du Six Nations 2023, ce que Sam Monaghan reconnait être « difficile mentalement ».
En octobre 2023, elle est sélectionnée pour disputer la troisième division de la première édition du WXV, à Dubaï. À cette occasion, elle est nommée co-capitaine de l'équipe, en compagnie d'Edel McMahon. Les Irlandaises remportent la compétition.
Au mois de janvier 2024, elle fait un malaise dans le vestiaire après un match contre les Saracens. Le corps médical diagnostique une commotion cérébrale qui n'avait pas été repérée pendant la partie. Sam Monaghan passe alors deux mois sans jouer, deux mois qu'elle décrit comme très difficiles. Le protocole de retour progressif au jeu lui fait rater la première journée du Tournoi des Six Nations. Par la suite, sa saison se conclue par un nouveau titre avec Gloucester-Hartpury. Toutefois elle se blesse grièvement au genou durant la finale, au point de devoir déclarer forfait pour le WXV puis le Six Nations.

## Palmarès
### En club

* Vainqueur du Championnat d'Angleterre en 2023 et 2024.

### En équipe nationale

* Vainqueur du WXV 3 en 2023.

### Distinctions

* Élue Joueuse irlandaise de l'année en 2023.
# Auribacteria

Les "Candidatus Auribacteria" forment une classe de bactéries du phylum candidat Auribacterota du règne des Bacteria.

## Historique

Cette classe est proposée en 2022 par T. J. Williams sous le nom de "candidatus Auribacteria" pour contenir les bactéries non cultivables du genre "candidatus Auribacter" identifiées dans les profondeurs d'une mine d'or et dont le métagénome reconstruit constitue le "MAG SURF_26". Cette classe est décrite pour contenir aussi les bactéries non cultivables de l'espèce "candidatus Auribacter" dont le génome a été identifié dans le Lac Ace qui est un Lac méromictique d'origine marine de 25 m de profondeur situé dans les Collines de Vestfold de l'Antarctique de l'Est.

## Taxonomie

Le nom de candidatus Auribacteria" a été publié de manière non valide et ce nouveau nom est considéré comme le nom préféré et non pas le nom correct.

### Étymologie

L'étymologie du nom de la classe Auribacteria vient du nom de genre Auribacter qui veut dire "bactérie venant d'une mine d'or" et est la suivante : N.L. neut. pl. n. Auribacteria, la classe des Auribacterales$^,$.

### Liste des ordres

Selon la base de nomenclature LPSN (09/08/2023), cette classe contient deux ordres candidats:
* "Candidatus Auribacterales" Williams et al. 2022 nom préféré (nom non correct)
* "Candidatus Theseobacterales" Williams et al. 2022 nom préféré (nom non correct)
# Les Inconnus de la terre

Les Inconnus de la terre est un film documentaire français réalisé par Mario Ruspoli en 1961. Il a été tourné dans le département de la Lozère, et raconte la vie des paysans locaux au début des années 1960.
En 2011, l'équipe de tournage d'un autre film intitulé Traces (réalisateur : Jean-Christophe Monferran) est revenue sur les lieux du tournage dans le but de ré-interroger les acteurs sur le monde rural et les changements ayant pu l'impacter au cours des années 1960$^,$.

## Fiche technique

* Titre : Les Inconnus de la terre
* Réalisation : Mario Ruspoli
* Scénario : Michel Zénaffa
* Narration : Gilles Quéant
* Photographie : Quinto Albicocco, Michel Brault et Roger Morillière
* Montage : Lucienne Barthelemy, Jean Ravel et Mario Ruspoli
* Production : Anatole Dauman
* Société de production : Argos Films
* Pays : France
* Genre : Documentaire
* Durée : 36 minutes
* Date de sortie : France - décembre 1961 (Journées internationales du film de court métrage de Tours)
# Jaguari

Jaguari est une ville de l'État du Rio Grande do Sul au Brésil.
# Tatyana Heard

Tatyana Heard, née le 14 janvier 1995 à Pise (Italie), est une joueuse internationale anglaise de rugby à XV évoluant au poste de centre. Elle joue à Gloucester-Hartpury.

## Biographie

Tatyana Heard naît le 14 janvier 1995 à Pise en Italie, où son père militaire est stationné pendant deux ans. Sa famille vit ensuite dans le Maryland avant de rentrer en Angleterre, à Kirkbymoorside, la ville d'origine de sa mère. Elle débute le rugby à l'âge de onze ans, au Malton and Norton RUFC, où joue également Rachel Lund.
Victime d'une rupture des croisés à 17 ans, elle ne joue pas pendant dix-huit mois et ne connait pas les honneurs de l'équipe d'Angleterre -20.
Ses performances avec les Cherry and White lui valent une première sélection en 2018. Tatyana Heard devient professionnelle en 2019 et joue son premier Tournoi des Six nations.
En 2022, elle évolue en club au Gloucester-Hartpury RFC. Elle a cinq sélections en équipe d'Angleterre quand elle est retenue en septembre 2022 pour disputer la Coupe du monde en Nouvelle-Zélande où les Anglaises sont battues en finale par les Black Ferns. Elle reste dans l'effectif des Red Roses et remporte le Six nations 2023. Puis avec Gloucester-Hartpury elle remporte son premier titre en Premiership.
À l'automne suivant, Tatyana Heard fait partie des trente joueuses qui repartent en Nouvelle-Zélande participer au WXV 2023. Elle enchaine avec un nouveau Grand Chelem dans le Tournoi. Avec son club, elle conserve le titre en Premiership.
En 2024-2025 elle gagne à nouveau le WXV.

## Palmarès
### En club

* Vainqueure du Championnat d'Angleterre en 2023 et 2024.
* Vainqueure du championnat universitaire du Royaume-Uni en 2016

### En équipe nationale

* Vainqueure du Tournoi des Six nations en 2019, 2023 et 2024
* Vainqueure du WXV en 2023 et 2024.
* Finaliste de la Coupe du monde 2021
# Lucilius le Jeune

Lucilius le Jeune, né et mort au Ier siècle, est un gouverneur romain de Sicile durant le règne de Néron, ainsi qu'un ami et un correspondant de Sénèque, qui a écrit pour lui les Lettres à Lucilius. Il est possible qu'il soit l'auteur de l’Aetna. Si l'on suit bien cet auteur, Lucilius aurait été ami de Pline l'Ancien (cf. lettre 58).

## Vie

Lucilius est un adepte de la philosophie épicurienne que son correspondant Sénèque cherche à convertir à l'école stoïcienne dans ses Lettres qui lui sont destinées. C'est pourquoi une grande partie des lettres se termine par une citation d'Épicure, en témoigne la lettre 8 : « Il se peut que tu demandes pourquoi je cite tant de phrases bien dites par Épicure plutôt que celles des nôtres… »

## Aetna

Aetna est un poème sur l'origine l'activité volcanique, qui a été attribué à Virgile, Cornelius Severus et Manilius. Mais l'auteur semble avoir connu et utilisé les Quaestiones Naturales de Sénèque.
# Tim Jaubert

Tim Jaubert, né le 17 décembre 1992, est un joueur français de rugby à XV évoluant au poste d'ailier.

## Biographie

Tim Jaubert est formé à la pratique du rugby à XV à l'école de rugby du Stade hendayais.
Il rejoint par la suite le Biarritz olympique, en catégorie cadets et Crabos, puis les espoirs de l'Union Bordeaux Bègles.
En 2014, il fait son retour dans son club formateur, intégrant l'équipe senior d'Hendaye évoluant alors en Fédérale 2.
Il rejoint en 2017 le RC Strasbourg, pensionnaire de la poule « élite » de Fédérale 1. Alors que le club alsacien fait l'objet d'une relégation administrative en Fédérale 2, Jaubert fait son retour dans le Sud-Ouest l'année suivante, rejoignant le club landais de l'Union sportive dacquoise tout juste reléguée en Fédérale 1, signant un contrat d'une saison.
Il est par la suite recruté par le Stade montois, club voisin pensionnaire de Pro D2, pour une saison plus une optionnelle ; il y dispute ses premiers matchs au niveau professionnel.
Non conservé au terme de cette première saison, Jaubert fait son retour en Fédérale 1, intégrant l'effectif du club basque de l'Anglet ORC$^,$. En parallèle des terrains, il exerce en tant que préparateur physique auprès de l'effectif professionnel du Biarritz olympique. Il quitte le club angloy à l'intersaison 2023, mettant à cette occasion un terme à sa carrière de joueur.
# Anne Riitta Ciccone

Anne Riitta Ciccone, né le 19 juillet 1967 à Helsinki, est un réalisatrice et scénariste finlandaise naturalisée italienne.

## Biographie

Née d'un père sicilien et d'une mère finlandaise, Anne Riitta Ciccone a d'abord vécu en Finlande avant de déménager avec sa famille dans la Sicile natale de son père lorsqu'elle était enfant. Après le lycée, elle part étudier à Rome, où elle obtient une licence de philosophie à l'université de Rome et une licence de dramaturgie à l'école d'écriture de la Radiotelevisione Italiana (RAI). Avant d'entamer sa propre carrière cinématographique, elle a été assistante et assistante-réalisatrice de 1984 à 1996 de Nanni Loy, Donato Castellaneta, Maurizio Panici, Angelo Longoni, Ennio Coltorti.
Elle est membre du jury du Premio Solinas.
En 2010, le cinéclub Filmstudio (it) de Rome lui a consacré une rétrospective.

## Filmographie
### Réalisatrice et scénariste

* 1999 : Banana Splatter — court-métrage
* 2000 : Les Chamanes (Le sciamane)
* 2002 : L'amore di Marja (it)
* 2008 : Ton prochain (Il prossimo tuo)
* 2008 : All Human Rights for All (it), segment La luce
* 2010 : Victims — court-métrage
* 2017 : I'm Endless Like the Space (it)

### Scénariste

* 2001 : Gasoline de Monica Stambrini
* 2007 : Voce del verbo amore (it) d'Andrea Manni (it)
# Naintsch

Naintsch est une ancienne commune autrichienne du district de Weiz en Styrie. Elle est aujourd'hui incorporée à la municipalité d'Anger.
# Musée d'architecture populaire de Gorj

Le Musée d'Architecture Populaire de Gorj (en roumain : Muzeul Arhitecturii Populare din Gorj) est un musée en plein air situé dans la ville de Bumbești-Jiu dans comté de Gorj en Roumanie. Il présente des constructions illustrant l'architecture populaire et les techniques artisanales propres au département$^,$
On y retrouve également la tombe familiale de l'homme d'État Gheorghe Tătărescu.
Le musée est un monument historique roumain.
# Mitch Hardy

Mitchell (Mitch) Duncan Hardy, né le 15 juin 1971 à Sydney, est un ancien joueur de rugby à XV qui a joué avec l'équipe d'Australie. Il évoluait au poste de trois quart aile (1,85 m pour 92 kg).

## Carrière
### En club

* 1996-2000 : ACT Brumbies
* 2000-2002 : CA Brive
* 2002- ? : Gordon RFC
Hardy fut un des premiers joueurs australien qui joua dans le championnat français. Il a disputé sept matchs de Challenge européen de rugby avec Brive.

### En équipe nationale

Il a disputé son premier test match le 21 juin 1997 contre l'équipe de France. Son dernier test match fut contre l'équipe de Samoa, le 26 septembre 1998.

## Palmarès

* 8 test matchs avec l'équipe d'Australie
* 2 essais (10 points)
# Philippe Racz

Philippe Racz, né le 31 janvier 1965 à Pau (Pyrénées-Atlantiques) et mort le 6 avril 2021 dans la même ville, est un joueur français de rugby à XV évoluant au poste de pilier avec la Section paloise.

## Biographie
### Jeunesse et formation

Philippe Racz naît le 31 janvier 1965 à Pau et grandit à Gelos. Il commence le rugby à XV à Mazères-Lezons, où il évolue aux côtés de ses grands amis Joël Rey, Lionel Péré-Escamps et Hervé Latorre. Il rejoint ensuite la Section paloise en 1979-1980, où il a poursuivi toute sa carrière sportive.

### Section paloise

Pilier droit, Philippe Racz participe à deux finales du championnat de France Groupe B avec la Section paloise.
Malheureusement, ces finales se sont soldées par des défaites contre le Castres olympique en 1989 et le Stade montchaninois en 1990. Son engagement sur le terrain et son dévouement envers son équipe sont exemplaires, faisant de lui un pilier solide et respecté du rugby français.
A cette époque, le championnat de France est disputé par quatre-vingt clubs groupés initialement en seize poules de cinq. Les deux premiers de chaque poule (soit 32 clubs) forment alors le groupe A et se disputent le Bouclier de Brennus. Les autres forment alors le groupe B à ne pas confondre avec le championnat de France de rugby à XV de 2e division.

## Engagement associatif et éducatif

En parallèle de sa carrière sportive, Philippe Racz a embrassé une carrière dans l'Éducation nationale en tant qu'instituteur. Son amour pour le rugby et son désir de transmettre ses valeurs l'ont également amené à s'investir dans l'éducation des jeunes joueurs en tant qu'éducateur et responsable de l'école de rugby de la Section paloise.

## Vie privée

Philippe Racz est le père de Maxime Racz, qui a porté le maillot des espoirs de la Section paloise.
# Liv Hovde

Liv Hovde, née le 25 octobre 2005, est une joueuse de tennis américaine.
Sur le circuit junior, elle atteint un rang maximal de 4e mondiale le 4 juillet 2022. Elle est notamment vainqueure du tournoi de Wimbledon 2022 en simple filles.

## Biographie

Elle est née le 25 octobre 2005, dans le Minnesota. Elle commence à jouer au tennis à cinq ans puis, après un déménagement de sa famille au Texas, elle remporte le Texas Grand Slam moins de 12 ans à l'âge de 10 ans.
Elle est coachée par Phil Dent.
En 2022, elle atteint en simple filles la demi-finale de l'Open d'Australie, les quarts de finale de Roland-Garros, puis remporte le tournoi de Wimbledon.

### Finale en double en WTA 125

| N$^o$ | Date | Nom et lieu du tournoi | Catégorie | Dotation | Surface | Vainqueures | Partenaire | Score | |
| 1 | 18-11-2024 | Fifth Third Charleston 125 II Charleston | WTA 125 | 115 000 $ | Terre (ext.) | Nuria Brancaccio Leyre Romero Gormaz | Kayla Cross | 7-6$^6$, 6-2 | Parcours |

## Parcours en Grand Chelem
### En simple dames

Parcours en Grand Chelem (simple) :
| Année | Open d'Australie | Open d'Australie | Internationaux de France | Internationaux de France | Wimbledon | Wimbledon | US Open | US Open |
| 2022 | — | — | — | — | — | — | Q1 | Wang Qiang |
| 2023 | — | — | — | — | Q1 | Diana Shnaider | Q1 | Darja Semeņistaja |
| 2024 | — | — | — | — | — | — | Q1 | Nastasja Schunk |
N.B. : à droite du résultat se trouve le nom de l'ultime adversaire.

## Parcours en WTA 1000

Les tournois WTA 1000 constituent les catégories d'épreuves les plus prestigieuses, après les quatre levées du Grand Chelem.

### En simple dames

| Année | WTA 1000 | WTA 1000 | WTA 1000 | WTA 1000 | WTA 1000 | WTA 1000 | WTA 1000 | WTA 1000 | WTA 1000 |
| Année | Indian Wells | Miami | Madrid | Pékin | Dubaï | Rome | Canada | Cincinnati | Wuhan |
| Année | Indian Wells | Miami | Madrid | Pékin | Doha | Rome | Canada | Cincinnati | Guadalajara |
| 2024 | 1er tour (1/64) L. Tsurenko | | | | | | | | |
Sous le résultat, l’ultime adversaire.

## Palmarès sur le circuit junior

| Résultat | No. | Date | Tournoi | Classe | Surface | Adversaire | Score |
| Victoire | 1–0 | Avr 2021 | ITF San Diego, États-Unis | B1 | Dur | Elvina Kalieva | 4–6, 7–5, 6–1 |
| Victoire | 2–0 | Oct 2021 | ITF Nicholasville, États-Unis | B1 | Dur | Marina Stakusic | 3–6, 7–5, 6–3 |
| Victoire | 3–0 | Mar 2022 | ITF San Diego, États-Unis | G1 | Dur | Mayu Crossley | 7–6$^{(7–5)}$, 6–3 |
| Finaliste | 3–1 | Mai 2022 | ITF Milan, Italie | GA | Terre battue | Céline Naef | 7–6$^{(7–3)}$, 4–6, 3–6 |
| Victoire | 4–1 | Jul 2022 | ITF Roehampton, Royaume-Uni | G1 | Gazon | Johanne Svendsen | 7–6$^{(7–5)}$, 6–3 |
| Victoire | 5–1 | Jul 2022 | Wimbledon, Royaume-Uni | Grand Chelem | Gazon | Luca Udvardy | 6–3, 6–4 |

## Classements WTA en fin de saison

Classements à l'issue de chaque saison :
| Année | 2022 | 2023 | 2024 |
| Rang en simple | 461 | 336 | 265 |
| Rang en double | – | 541 | 838 |
Source : (en) Classements de Liv Hovde sur le site officiel de la Fédération internationale de tennis
# Langues germaniques orientales

Les langues germaniques orientales forment un sous-ensemble des langues germaniques. À la différence des branches occidentale et nordique, toutes les langues germaniques orientales sont mortes. La langue la mieux connue de ce groupe est celle des Goths.

## Liste

* Gotique
* Vandale
* Burgonde
* Gotique de Crimée

## Code

* code de langue IETF : gem
# Gun Grit

Gun Grit est un western américain réalisé par William Berke, sorti en 1936.

## Fiche technique

* Réalisation : William Berke
* Scénario : Allen Hall, Lewis Kingdon, Gordon Phillips
* Photographie : Robert E. Cline
* Montage : Arthur A. Brooks
* Musique : Lee Zahler
* Genre : Western
* Production : Berke-Perrin Productions
* Distributeur : Atlantic Pictures
* Durée : 56 minutes
* Date de sortie : 28 mai 1936

## Distribution

* Jack Perrin : Bob Blake
* Ethel Beck : Jean Hess
* David Sharpe : Dave Hess
* Roger Williams : Mack (Gang Boss)
* Ralph Peters : Henchman Dopey
* Frank Hagney : Henry Hess - chef du FBI
* Jimmy Aubrey : The Janitor
* Ed Cassidy : Tim Hess (Rancher)
* Phil Dunham : Henchman Looie
* Oscar Gahan : Henchman Don
* Earl Dwire : Oncle Joe Hess
* Horace Murphy : Rancher Sully
* Lester William Berke : Bobby Hess
* Budd Buster : Henchman
* Olin Francis : Murray
* Herman Hack : l'agent fédéral
* Braveheart : le chien de Hess
* Starlight the Horse : Starlight, le cheval de Bob