# 11e cérémonie des Oscars

La 11e cérémonie des Oscars du cinéma s'est déroulée le 23 février 1939 à l'Hôtel Biltmore à Los Angeles, Californie.
C'est la première fois qu'il n'y a pas d'hôte officiel, et c'est la première fois également qu'un film en langue étrangère (en l'occurrence La Grande Illusion de Jean Renoir) est nommé pour l'Oscar du meilleur film.

## Palmarès
### Meilleur film

* Vous ne l'emporterez pas avec vous (You Can't Take It with You), produit par Columbia Pictures
** Les Aventures de Robin des Bois (The Adventures of Robin Hood), produit par Warner Bros. et First National Pictures
** La Folle Parade (Alexander's Ragtime Band), produit par 20th Century Fox
** Des hommes sont nés (Boys Town), produit par Metro-Goldwyn-Mayer
** La Citadelle (The Citadel), produit par Metro-Goldwyn-Mayer
** Rêves de jeunesse (Four Daughters), produit par Warner Bros. et First National Pictures
** La Grande Illusion, produit par Réalisation d'art cinématographique
** L'Insoumise (Jezebel), produit par Warner Bros.
** Pygmalion, produit par Metro-Goldwyn-Mayer
** Pilote d'essai (Test Pilot), produit par Metro-Goldwyn-Mayer

### Meilleur réalisateur

* Frank Capra pour Vous ne l'emporterez pas avec vous (You Can't Take It with You)
** Michael Curtiz pour Les Anges aux figures sales (Angels with Dirty Faces)
** Michael Curtiz pour Rêves de jeunesse (Four Daughters)
** Norman Taurog pour Des hommes sont nés (Boys Town)
** King Vidor pour La Citadelle (The Citadel)

### Meilleur acteur

* Spencer Tracy pour le rôle du Père Edward J. Flanagan dans Des hommes sont nés
** Charles Boyer pour le rôle de Pépé le Moko dans Casbah
** James Cagney pour le rôle de William Sullivan dans Les Anges aux figures sales
** Robert Donat pour le rôle du docteur Andrew Manson dans La Citadelle
** Leslie Howard pour le rôle du Professeur Henry Higgins dans Pygmalion

### Meilleure actrice

* Bette Davis pour le rôle de Julie Marsden dans L'Insoumise
** Fay Bainter pour le rôle de Hannah Parmalee dans La Femme errante
** Wendy Hiller pour le rôle de Eliza Doolittle dans Pygmalion
** Norma Shearer pour le rôle de Marie-Antoinette dans Marie-Antoinette
** Margaret Sullavan pour le rôle de Patricia Hollmann dans Trois Camarades

### Meilleur acteur dans un second rôle

* Walter Brennan pour son rôle de Peter Goodwin dans Kentucky
** John Garfield pour le rôle de Mickey Borden dans Rêves de jeunesse
** Gene Lockhart pour le rôle de Régis dans Casbah
** Robert Morley pour le rôle de Louis XVI dans Marie-Antoinette
** Basil Rathbone pour le rôle de Louis XI dans Le Roi des gueux

### Meilleure actrice dans un second rôle

* Fay Bainter pour le rôle de Tante Belle dans L'Insoumise
** Beulah Bondi pour le rôle de Mary Wilkins dans Of Human Hearts
** Billie Burke pour le rôle de Emily Kilbourne dans Madame et son clochard
** Spring Byington pour le rôle de Penny Sycamore dans Vous ne l'emporterez pas avec vous
** Miliza Korjus pour le rôle de Carla Donner dans Toute la ville danse

### Meilleur scénario adapté

* George Bernard Shaw, Ian Dalrymple, Cecil Arthur Lewis, W.P. Lipscomb pour Pygmalion
** John Meehan, Dore Schary pour Des hommes sont nés
** Ian Dalrymple, Elizabeth Hill, Frank Wead pour La Citadelle
** Lenore J. Coffee, Julius J. Epstein pour Rêves de jeunesse
** Robert Riskin pour Vous ne l'emporterez pas avec vous

### Meilleure histoire originale

* Eleanore Griffin et Dore Schary pour Des hommes sont nés
** Irving Berlin pour La Folle Parade
** Rowland Brown pour Les Anges aux figures sales
** John Howard Lawson pour Blocus
** Marcella Burke et Frederick Kohner pour Délicieuse
** Frank Wead pour Pilote d'essai

### Meilleurs décors

* Carl Jules Weyl pour Les Aventures de Robin des Bois
** Lyle Wheeler pour Les Aventures de Tom Sawyer
** Bernard Herzbrun et Boris Leven pour La Folle Parade
** Alexander Toluboff pour Casbah
** Van Nest Polglase pour Amanda
** Richard Day pour Hollywood en folie
** Stephen Goosson et Lionel Banks pour Vacances
** Hans Dreier et John Goodman pour Le Roi des gueux
** Jack Otterson pour Délicieuse
** Cedric Gibbons pour Marie Antoinette
** Charles D. Hall pour Madame et son clochard

### Meilleure photographie

* Joseph Ruttenberg pour Toute la ville danse
** James Wong Howe pour Casbah
** Ernest Miller et Harry Wild pour Army Girl
** Victor Milner pour Les Flibustiers
** Ernest Haller pour L'Insoumise
** Joseph Valentine pour Délicieuse
** Norbert Brodine pour Madame et son clochard
** Peverell Marley pour Suez
** Robert de Grasse pour Mariage incognito
** Joseph Walker pour Vous ne l'emporterez pas avec vous
** Leon Shamroy pour La Famille sans-souci

### Meilleur montage

* Ralph Dawson pour Les Aventures de Robin des Bois
** Barbara McLean pour La Folle Parade
** Tom Held pour Toute la ville danse
** Tom Held pour Pilote d'essai
** Gene Havlick pour Vous ne l'emporterez pas avec vous

### Meilleur son

* Thomas T. Moulton pour Madame et son cowboy
** Charles L. Lootens pour Army Girl
** Nathan Levinson pour Rêves de jeunesse
** Loren L. Ryder pour Le Roi des gueux
** Elmer A. Raguse pour Madame et son clochard
** E. H. Hansen pour Suez
** Douglas Shearer pour Amants
** Bernard B. Brown pour Cet âge ingrat
** John Aalberg pour Mariage incognito
** John Livadary pour Vous ne l'emporterez pas avec vous

### Meilleure musique de film
#### Meilleure partition originale

* Erich Wolfgang Korngold pour Les Aventures de Robin des Bois
** Victor Young pour Army Girl
** Marvin Hatley pour Block-Heads
** Werner Janssen pour Blocus
** Victor Young pour Sérénade sur la glace
** Alfred Newman pour Madame et son cow-boy
** Richard Hageman pour Le Roi des gueux
** Herbert Stothart pour Marie Antoinette
** Russell Bennett pour Pacific Liner
** Louis Silvers pour Suez
** Franz Waxman pour La Famille sans-souci

#### Meilleure adaptation musicale

* Alfred Newman pour La Folle Parade
** Victor Baravalle pour Amanda
** Morris Stoloff et Gregory Stone pour Pensionnat de jeunes filles
** Alfred Newman pour Hollywood en folie
** Max Steiner pour L'Insoumise
** Charles Previn et Frank Skinner pour Délicieuse
** Cy Feuer pour Tempête sur le Bengale
** Herbert Stothart pour Amants
** Marvin Hatley pour La Pauvre Millionnaire
** Franz Waxman pour La Famille sans-souci
** Boris Morros pour La Belle de Mexico

### Meilleure chanson

* Thanks for the Memory dans Big Broadcast of 1938 – Musique : Ralph Rainger ; Paroles : Leo Robin
** Always and Always dans Mannequin – Musique : Edward Ward ; paroles : Chet Forrest et Bob Wright
** Change Partners dans Amanda – Paroles et musique : Irving Berlin
** The Cowboy and the Lady dans Madame et son cowboy – Musique : Lionel Newman ; Paroles : Arthur Quenzer
** Dust dans Crépuscule – Paroles et musique : Johnny Marvin
** Jeepers Creepers dans Le Cavalier errant – Musique : Harry Warren ; paroles : Johnny Mercer
** Merrily We Live dans Madame et son clochard – Musique : Phil Craig ; paroles : Arthur Quenzer
** A Mist over the Moon dans The Lady Objects – Musique : Ben Oakland ; paroles : Oscar Hammerstein II
** My Own dans Cet âge ingrat – Musique : Jimmy McHugh ; paroles : Harold Adamson
** Now It Can Be Told dans La Folle Parade – Paroles et musique : Irving Berlin

### Meilleur court métrage en prises de vues réelles

* Une bobine : That Mothers Might Live, produit par Metro-Goldwyn-Mayer
* Deux bobines : Declaration Of Independence, produit par Warner Bros.
** Swinging in the Movies - Warner Bros.
** They're Always Caught - MGM

### Meilleur court métrage d'animation

* Ferdinand le taureau, série Silly Symphonies – Walt Disney
** Le Brave Petit Tailleur, série Mickey Mouse – Walt Disney
** Bons Scouts, série Donald Duck – Walt Disney
** Hunky and Spunky – Paramount Pictures
** Mother Goose Goes Hollywood, série Silly Symphonies – Walt Disney

## Oscars d'honneur

* Harry M. Warner, « en reconnaissance des services patriotiques rendus au travers de la production de courts métrages historiques retraçant des épisodes significatifs des premiers combats du peuple américain pour la liberté » (« in recognition of patriotic service in the production of historical short subjects presenting significant episodes in the early struggle of the American people for liberty »)
* Walt Disney, « pour Blanche-Neige et les Sept Nains, reconnu comme une innovation cinématographique significative qui a charmé des millions de gens et inauguré un nouveau terrain de divertissement pour le dessin animé » (« for Snow White and the Seven Dwarfs, recognized as a significant screen innovation which has charmed millions and pioneered a great new entertainment field for the motion picture cartoon »)
* Gordon Jennings, Jan Domela, Dev Jennings, Irmin Roberts, Art Smith (effets spéciaux), Farciot Edouart, Loyal Griggs (transparences), Loren L. Ryder, Harry D. Mills, Louis Mesenkop, Walter Oberst (effets sonores), « pour leur contribution remarquable à la création des effets visuels et sonores de la production Paramount Pictures Les Gars du large » (« for outstanding achievement in creating Special Photographic and Sound Effects in the Paramount production, Spawn of the North »)
* Oliver Marsh et Allen Davey, « pour la photographie en couleurs de la production Metro-Goldwyn-Mayer, Amants » (« for the color cinematography of the Metro-Goldwyn-Mayer production, Sweethearts »)
* Arthur Ball, « pour son exceptionnelle contribution au progrès de la couleur dans la prise de vue cinématographique » (« for his outstanding contributions to the advancement of color in Motion Picture Photography »)
* Deanna Durbin et Mickey Rooney, « pour leur contribution significative à porter à l'écran l'esprit et la représentation de la jeunesse et pour avoir démontré en tant que jeunes acteurs un haut niveau de capacités et de talent » (« for their significant contribution in bringing to the screen the spirit and personification of youth, and as juvenile players setting a high standard of ability and achievement »)

## Oscar en mémoire d'Irving G. Thalberg

* Hal B. Wallis

## Oscars pour une contribution technique

* Son : John Aalberg et le département son des studios RKO
* Photographie : Byron Haskin et le département effets spéciaux de Warner Bros.

## Statistiques
### Récompenses multiples

* 3 Oscars : Les Aventures de Robin des Bois
* 2 Oscars : Vous ne l'emporterez pas avec vous, Des hommes sont nés, L'Insoumise

### Nominations multiples

* 7 nominations : Vous ne l'emporterez pas avec vous
* 6 nominations : La Folle Parade
* 5 nominations : Des hommes sont nés, Rêves de jeunesse, L'Insoumise, Madame et son clochard
* 4 nominations : Les Aventures de Robin des Bois, La Citadelle, Pygmalion, Casbah, Marie-Antoinette, Le Roi des gueux, Délicieuse
* 3 nominations : Pilote d'essai, Les Anges aux figures sales, Toute la ville danse, Army Girl, Suez, La Famille sans-souci, Amanda
* 2 nominations : Blocus, Mariage incognito, Hollywood en folie, Amants, Cet âge ingrat