OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Petit Cul-de-sac marin

Le Petit Cul-de-sac marin est une baie située en Guadeloupe, entre la côte Sud de la Grande-Terre et la côte Est de la Basse-Terre, au sud de la ville de Pointe-à-Pitre.

## Géographie

Peu profonde, la baie abrite quelques îlets et bancs de sable dont les plus importants sont l'îlet à Cochons, l'îlet Boissard, l'îlet Feuille et l'îlet du Gosier. Les îlets qui bordaient la côte de Basse-Terre aux siècles précédents, ont disparu : îlets Caraïbes, îlets à l’Anglais, îlet Frégate de Bas, îlet à Colas, îlet à Marpon, îlet à Jean, îlet à la Hache, l’îlet à la Brèche, îlet Rond, et l’îlet à Moustique. Certains îlets qui perdurent encore de nos jours, ont vu leur superficie se restreindre considérablement depuis le XVIIIe siècle ; c’est le cas de l’îlet Frégate de Haut, de l’îlet à Cabrit et du Grand Îlet. L'îlet à Nègre est proche de l'îlet à Cabrit, et l'îlet Fortune se situe au large de Goyave.
Les rivages du Petit Cul-de-sac sont bien protégés des houles atlantiques et sont naturellement occupés, dans certaines zones, par des mangroves et prolongés par des fonds coralliens.
# Petit Croisse Baulet

Le Petit Croisse Baulet est un sommet du chaînon oriental de la chaîne des Aravis situé en Savoie et en Haute-Savoie, au-dessus des villages de Cordon et Combloux situés au nord-est dans la vallée de l'Arve. Il culmine à 2 009 mètres d'altitude juste au sud-sud-est du Croisse Baulet (2 236 m), au nord-ouest du sommet des Salles (1 757 m), au nord du Christomet (1 853 m) et au nord-est de la tête du Torraz (1 930 m), sous les sommets de la chaîne principale des Aravis qui s'étend au nord-ouest.
# Petit Courbu

Le Petit Courbu B est un cépage blanc français.

## Origine

Il est cultivé dans le vignoble du Sud-Ouest et plus particulièrement dans le piémont pyrénéen (Jurançon, Pacherenc du Vic-Bilh ou Côtes de saint-mont).
Afin de préserver les réserves génétiques de ce cépage rare, une collection de clones a été mise en place. Dans cette population, deux clones ont été agréés. Ils sont disponibles à la multiplication en pépinière. Ils portent les numéros 813 et 885. Le premier est un peu plus productif.

## Caractères ampélographiques

Le petit courbu présente une extrémité de rameau cotonneux. Les jeunes feuilles sont carminées à plages bronzées. Le rameau comporte de nombreuses vrilles qui s'enroulent entre elles. Les feuilles adultes sont de taille moyenne, pentagonales à trois ou cinq lobes. Le sinus pétiolaire est peu ouvert, voire à lobes chevauchants. Les sinus latéraux sont profonds et ouverts. La dentelure du lord du limbe est très courte, à bords convexes ou droits. Le limbe est légèrement révoluté, fortement bullé, voire gaufré. Les grappes sont petites et les baies très petites et de forme arrondie.

## Aptitudes
### Culturales

Ce cépage est peu vigoureux et un petit producteur. Il doit être taillé long pour permettre une récolte significative.

### Sensibilité aux maladies

Il se montre assez sensible à la pourriture grise.

### Technologiques

Il donne des vins très fins, aromatiques. Rarement commercialisé seul, il est souvent utilisé en association avec l'arrufiac et le petit manseng. Il apporte à l'assemblage complexité et équilibre, que ce soit pour des vins secs ou moelleux.
# Petite loi en France

En France, la petite loi désigne un état transitoire d'une loi durant son élaboration :
* à l'Assemblée nationale française, il s'agit d'un texte provisoire, adopté ou non ;
* au Sénat français, la petite loi est le document élaboré au cours de la séance publique, qui montre les modifications apportées par le Sénat au texte dont il était saisi ; ce document est disponible peu après son élaboration ; il est ensuite remplacé par le texte revu et adopté ;
* au Conseil constitutionnel français, la petite loi est le texte adopté définitivement par le Parlement, et qui fait l'objet d'une saisine : ce texte doit encore faire l'objet d'un contrôle de constitutionnalité par le Conseil et il peut encore connaître des censures.
En fait, selon que l'on se place au niveau des fonctionnaires parlementaires ou des collaborateurs du Conseil constitutionnel, la petite loi peut être deux choses différentes. Pour les parlementaires, une petite loi est l'état de la loi en cours de discussion. Pour les puristes, c’est même son premier état, et uniquement celui-là, les autres étant des TA (textes adoptés), et le dernier état le TD (texte définitif). Leur particularité est de connaître un état de torchon avant d’être scrupuleusement composé par les services de reproduction des assemblées. En effet, le service de la séance porte des corrections manuscrites en direct pendant la séance sur le document en cours de discussion, et, finalement, c’est effectivement un véritable torchon couvert de graffitis qui peut sortir des débats. Mais ce document est riche d'enseignements.
En effet, les indications marginales qu'il comporte sont très importantes pour la compréhension du processus parlementaire, et font de ce document le support essentiel au contrôle éventuel du Conseil constitutionnel. Ainsi, lors d'une saisine, c'est le texte dans son dernier état qui est transmis au Conseil constitutionnel, ce que les parlementaires appelleraient alors le TD (texte définitif), mais que les collaborateurs du Conseil appellent petite loi.
Ce format présente l'inconvénient apparent de présenter le texte avec sa numérotation provisoire, et d'être souvent couvert de corrections typographiques et d'indications d'imprimerie. La renumérotation est fastidieuse, notamment pour les longs textes, mais elle est nécessaire (et souvent déjà proposée par les services de la séance des assemblées), car c'est évidemment elle qui est utilisée dans la décision du Conseil. Mais le fait de disposer de la numérotation provisoire, et des indications d'introduction des différents ajouts ou modifications du textes (AN1, S1, AN2, CMP...) est très précieux pour le contrôle du Conseil et la compréhension des travaux préparatoires.
# Pavel Pumprla

Pavel Pumprla, né le 13 juin 1986, à Zábřeh, en Tchécoslovaquie, est un joueur tchèque de basket-ball. Il évolue aux postes d'arrière et d'ailier.
# Peugeot Type 82

La Peugeot Type 82 est un modèle d'automobile produit par le constructeur français Peugeot en 1906.
# Peugeot Type 92

La Peugeot Type 92 est un modèle d'automobile produit par le constructeur français Peugeot en 1907.
# Petit rhombihexaèdre

En géométrie, le petit rhombihexaèdre est un polyèdre uniforme non-convexe, indexé sous le nom U$_{18}$.
Il partage l'arrangement de sommet avec l'hexaèdre tronqué étoilé. Il partage en plus l'arrangement d'arêtes, de même que ses faces carrées, avec le petit rhombicuboctaèdre convexe.
# Pha biang

Un sbai (khmer : ស្បៃ, lao : ສະໄບ, malais: Sebai; Jawi: سباي, thaï : สไบ) ou un pha biang (lao : ຜ້າບ່ຽງ; thaï : ผ้าเบี่ยง) est un vêtement ressemblant à un châle porté en Asie du Sud-Est. Le sbai est dérivé du sari indien, dont l'extrémité est portée sur une épaule.
Les shamans portent le pha biang enroulé sur la tête.

## Birmanie

* Femmes môns

## Cambodge

* Dessin réalisé à partir d'un bas-relief, probablement situé à Angkor
* Danse traditionnelle cambodgienne
* Khmer traditional costume

## Laos

* Laotiennes en xout lao
* Denseuses laotiennes durant le Baci, une pratique populaire de rappel des âmes
* Miss Songkran avec un pha biang et un suea pat
* Miss Songkran

## Thaïlande

* Sunandha Kumariratana en 1876
* Banchob Benchama (en), 1877
* Savang Vadhana en 1879
* la princesse Kinnari, avant 1894
* 1900
* 1921
* Adisaya Suriyabha (en) et sa mère
* Quartet thaï, 1930
* Somavadi Srirattanarajadhida (en), avant 1931
* Danseuse se reposant au temple de Wat Chedi Luang, en janvier 2010, lors de la crémation de Chan Kusalo
* Thaïlandaise dans la maison de Jim Thompson
* Danseuses
# Ph.D. (groupe de musique)

Ph.D. est un groupe de musique britannique, connu notamment pour son tube I Won't Let You Down, qui a atteint le UK Top 10 en avril 1982, bien que la chanson ait déjà connu un certain succès l'année précédente dans le reste de l'Europe.
Le nom du groupe, Ph.D., réunit les initiales de ses trois membres fondateurs, à savoir Simon Phillips, Tony Hymas et Jim Diamond. Le nom est aussi un clin d'œil au titre correspondant au diplôme de docteur (Philosophiæ Doctor, abrégé en Ph.D.) au Royaume-Uni.

## Historique

Au début des années 1980, le chanteur Jim Diamond forme le groupe avec les anciens membres du Jeff Beck Group, Tony Hymas et Simon Phillips. Leur premier album éponyme Ph.D., sort en 1981. Leur plus grand succès, I Won't Let You Down, atteint la troisième place dans le UK Singles Chart en 1982, et la cinquième place en Australie. À la suite du succès de ce single, l'album a été ré-édité et entre finalement dans le UK Albums Chart.
Leur clip vidéo pour Little Suzi's on the Up est connu pour être le cinquième clip diffusé sur MTV lors de la journée inaugurale de la chaîne, le 1er août 1981. Ils sortent leur deuxième album, It Is Safe?, en 1983. Le premier single, I Didn't Know, n'a pas réussi à entrer dans le UK Top 40, mais il connaît un bel écho en Europe.
Quelque temps après, Jim Diamond contracte une hépatite. Empêché de tournée par sa maladie, le groupe se dissout. Diamond revient quelque temps plus tard en artiste solo et signe un single numéro un au Royaume-Uni en novembre 1984 avec I Should Have Known Better. Diamond et Hymas reforment le groupe en tant que duo, en 2006.
La reprise de Little Suzi's on the Up par le groupe de hard rock Tesla, fut un hit aux États-Unis en 1986.
Tony Hymas apparaît sur l'album éponyme de Jim Diamond, daté de 1988.
Jim Diamond a confirmé que les deux albums studio peuvent intégrer la bibliothèque iTunes. Les rééditions des deux premiers albums ont été publiés par Voiceprint Records. Ce même label a également publié Three le 2 février 2009.
Jim Diamond meurt le 8 octobre 2015, entraînant de facto la dissolution du groupe.

## Membres du groupe

* Jim Diamond : chant (1981–1983, 2006–2015 )
* Tony Hymas : claviers (1981–1983, 2006–2015)
* Simon Phillips : batterie (1981–1983)

## Discographie
### Albums

| Année | Album | UK Albums Chart |
| 1981 | Ph.D. | 33 |
| 1983 | Is It Safe? | - |
| 2009 | Three | - |

### Singles

| Année | Chanson | UK Singles Chart | Album |
| 1981 | Little Suzi's on the Up | - | Ph.D. |
| 1982 | I Won't Let You Down | 3 | Ph.D. |
| 1982 | There's No Answer to It | - | Ph.D. |
| 1983 | I Didn't Know | - | Is it Safe? |
| 1983 | Fifth of May | - | Is it Safe? |
| 2009 | Drive Time | - | Three |
# Petite coronide

Satyrus actaea
La Petite coronide ou Actaeon (Satyrus actaea) est une espèce de lépidoptères (papillons) appartenant à la famille des Nymphalidae, à la sous-famille des Satyrinae et au genre Satyrus.

## Dénomination

Elle a été nommée Satyrus actaea par Eugen Johann Christoph Esper en 1780.
Synonymes : Papilio actaea Esper, 1781; ; Hipparchia actaea [Otakar Kudrna].

### Noms vernaculaires

La Petite coronide ou Actaeon se nomme Black Satyr en anglais et Negra en espagnol.

## Description

La Petite coronide est de couleur marron plus ou moins foncé avec ou pas une discrète bande plus claire, et un gros ocelle marron pupillé de blanc à l'apex des antérieures.
Le revers des antérieures est semblable, celui des postérieures est de différents tons de marron formant une ornementation variable.

## Biologie
### Période de vol et hivernation

La Petite coronide vole en une génération entre début juin et fin août.

### Plantes hôtes

Ses plantes hôtes sont des Brachypodium et des Bromus.

## Écologie et distribution

La Petite coronide est uniquement présente dans le sud-ouest de l'Europe dans le nord du Portugal, en Espagne et en France$^,$.
En France métropolitaine la Petite coronide est présente dans les départements du pourtour Méditerranéen, des Pyrénées-Orientales aux Alpes-Maritimes et jusqu'à une limite nord allant du Puy-de-Dôme aux Hautes-Alpes.

### Biotope

Elle réside dans les escarpements rocheux herbus et buissonneux.

### Protection

Pas de statut de protection particulier.
# Phare de Folkestone

Le phare de Folkestone est un phare de port situé au bout de la jetée du port de Folkestone, dans le comté de Kent en Angleterre. Cette jetée historique de 1809 a été rénovée et elle est devenue une destination touristique avec des magasins, des restaurants et des lieux de divertissement.
Ce phare est géré par l'autorité portuaire.

## Histoire

Le phare a été construit en 1860 sur le brise-lames. La tour ronde en pierre fait 9 m de haut, avec une galerie et une lanterne. L'édifice est non peint, sauf la lanterne qui est peinte en blanc. Il émet une lumière blanche clignote deux fois toutes les 10 secondes. Cependant, en temps de brouillard ou de viabilité réduite, le phare émet un éclair blanc toutes les 2 secondes. La corne de brume électrique donne quatre explosions à la minute.
Le phare a été entièrement rénové en 2011, y compris le nettoyage, la peinture et le remplacement des vitres de la lanterne. Le site est ouvert quotidiennement mais la tour ne se visite pas.
Identifiant : ARLHS : ENG-216 - Amirauté : A0892 - NGA : 1228 .
* Jetée de Folkestone
* Jetée de Folkestone
* Port de Folkestone
* Port de Folkestone
# Peykan

La Peykan (en persan : پیکان, la flèche) est une automobile qui a été fabriquée par la société iranienne Iran Khodro. Cette voiture a joui d'une grande popularité en Iran de la fin des années 1970 au début des années 1990. Elle est aussi fabriquée au Kenya et a été remplacée par la Samand.

## Origine

La Peykan était dérivée de la Hillman Hunter de 1966, conçue et fabriquée par le groupe britannique Rootes. Le design fut introduit en Iran par Mahmoud Khayami, cofondateur et actionnaire de la société et de l'usine Iran Khodro, à l'époque « Iran National ».

## Production

En 1969, Rootes commença à vendre des Hunter à Iran Khodro sous forme de kits tout prêts destinés à l'assemblage en Iran. En 1978, Peugeot prit la suite de Rootes après que celle-ci fut absorbée par la filiale européenne de Chrysler. Les outils de production furent acheminés vers l'Iran et la voiture fut complètement fabriquée sous licence Peugeot jusqu'en 2005.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Peykan, sur Wikimedia Commons
# Peyman

Peyman ( /p eɪ m ɑː n /, également transcrit comme Peiman, Paymaan, Peymon ou Payman, persan : پیمان ) est un prénom masculin persan . Cela signifie accord ou promesse .

## Variantes

* Peyman Faratin, informaticien iranien
* Peyman Fattahi, réformiste iranien
* Peyman Hooshmandzadeh, photographe iranien
* Peyman Ghasem Khani, scénariste iranien
* Peyman Moaadi, acteur iranien
* Peyman Soltani (né en 1970), musicien iranien
* Peyman Yazdanian (né en 1968), compositeur de musique de film iranien
* Peyman Keshavarzi Nazarloo (né en 1995),footballeur iranien

## Nom de famille

* Gholam A. Peyman, ophtalmologiste américain
* Habibollah Peyman, homme politique iranien
* David Peyman, fonctionnaire du gouvernement américain
# Phare de Capo Cefalù

Le phare de Capo Cefalù (en italien :Faro di Capo Cefalù) est un phare situé sur le promontoire de Capo Cefalù, dans la commune de Cefalù en mer Tyrrhénienne, dans la Province de Palerme (Sicile), en Italie.

## Histoire

Le phare, construit en 1900, à l'est de Cefalù et a été électrifié en 1930. Le phare est entièrement automatisé et géré par la Marina Militare.

## Description

Le phare se compose d'une tour octogonale en pierre de 26 m de haut, avec galerie et lanterne sur une maison de gardiens de deux étages. Le bâtiment est non peint et le dôme de la lanterne est gris métallisé. Il émet, à une hauteur focale de 80 m, un bref éclat blanc toutes les 5 secondes. Sa portée est de 25 milles nautiques (environ 46 km) pour le feu blanc et 18 milles nautiques pour le feu de réserve.
Identifiant : ARLHS : ITA-008 ; EF-3261 - Amirauté : E2036 - NGA : 9860 .

## Caractéristiques du feu maritime

Fréquence : 5 secondes (W)
* Lumière : 0,2 seconde
* Obscurité : 4,8 secondes
* Le phare
* Le phare
* Le phare
* Le phare
# Pećani

Pećani (en serbe cyrillique : Пећани) est une ville de Serbie située dans la municipalité de Čukarica et sur le territoire de la Ville de Belgrade. Au recensement de 2011, elle comptait 559 habitants.

## Géographie

Pećani, officiellement classée parmi les villes de Serbie, est située à 3 km au sud d’Ostružnica.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 336 | 356 | 450 | 477 | 467 | 632 | 493 | 559 |

#### Pyramide des âges (2002)

Pyramide des âges de Pećani en 2002 (population totale : 493 - n.c. 3 : :
| Hommes | Classe d’âge | Femmes |
| 8 | 75 et plus | 20 |
| 18 | 70-74 | 19 |
| 13 | 65-69 | 21 |
| 15 | 60-64 | 20 |
| 16 | 55-59 | 13 |
| 9 | 50-54 | 20 |
| 24 | 45-49 | 20 |
| 19 | 40-44 | 18 |
| 17 | 35-39 | 25 |
| 7 | 30-34 | 16 |
| 19 | 25-29 | 11 |
| 13 | 20-24 | 14 |
| 17 | 15-19 | 17 |
| 9 | 10-14 | 14 |
| 11 | 5-9 | 7 |
| 9 | 0-4 | 11 |
# Phare de Vallières

Le phare de Vallières est le nom du phare de Saint-Georges-de-Didonne, une ville située dans la périphérie de Royan, dans le département de la Charente-Maritime et la région Nouvelle-Aquitaine.
Construit de 1898 à 1902, il domine le port et l'estuaire de la Gironde du haut de la falaise de Vallières, l'un des deux caps délimitant la conche de Saint-Georges, la principale plage de la ville.

## Description

De section carrée, le phare présente une base de granit en grand appareil, le reste de la tour étant en pierres de taille de plus petites dimensions agrémentées d'un léger bossage. L'ensemble se trouve coiffé d'une coupole en cuivre que surmontent une girouette et un paratonnerre à 36 m de haut. L'entrée magnifiée d'un fronton et de pilastres donne le ton classique de l'édifice.
Surplombant la jetée du port, le phare est constitué d'une tour de quatre étages, haute de 29 mètres, elle-même complétée par une lanterne de 7 mètres.
La plate-forme sommitale est accessible par un escalier de cent quarante-quatre marches, éclairé de quatre fenêtres sur les côtés est et ouest. Une corniche supportée par quatre consoles en volutes sur chaque face reçoit une balustrade courant sur les quatre côtés autour de la lanterne.

## Histoire

Le phare de Vallières remplace une première balise, édifiée en 1860 afin de faciliter l'accès au port. Cependant, la faible hauteur de celle-ci — à peine 8 mètres — la rend rapidement obsolète.
En 1898, la municipalité demande que le port soit équipé d'un véritable phare : elle en confie les travaux au sous-ingénieur des Ponts et Chaussées Émile Gabaud (1847-1912), qui en dresse les plans, tandis que la réalisation est l'œuvre de l'entrepreneur Simon Brunet (1859-1932), de Grandjean. Les travaux sont achevés en 1902.
Construit à proximité de l'ancienne maison phare, détruite pendant la Seconde Guerre mondiale, il porte, surtout sur sa face nord, les impacts d'obus qui le touchèrent en 1945 lors de combats de libération de la poche de Royan. Il est partiellement reconstruit après-guerre, électrifié en 1947 et désaffecté depuis le 28 juin 1969.
Le phare fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 23 mai 2011 pour ses dépendances et d'un classement le 23 octobre 2012 pour le phare.
Il est ouvert à la visite de juin à septembre. Du sommet, la vue s'étend sur une partie de la côte de Beauté et sur les côtes médocaines toutes proches.
# Sorrow Throughout the Nine Worlds

Sorrow Throughout the Nine Worlds est le premier EP du groupe de death metal mélodique Amon Amarth, publié en avril 1996 par Pulverised Records.

## Liste des titres

* Sorrow Throughout the Nine Worlds – 3:51
* The Arrival of the Fimbul Winter – 4:26
* Burning Creation – 5:04
* The Mighty Doors of the Speargod's Hall – 5:43
* Under the Grayclouded Winter Sky – 5:38

## Composition du groupe

* Nico Mehra – Batterie
* Olavi Mikkonen – Guitare
* Johan Hegg – Chant
* Anders Hannson – Guitare
* Ted Lundström – Basse
# Prendi la chitarra e vai/Per quanto io ci provi

Prendi la chitarra e vai/Per quanto io ci provi est le premier single en italien du groupe des musiciens britanniques The Motowns, arrivés en Italie de Liverpool.

## Historique

The Motowns - groupe qui était composé par le guitariste Douglas Meakin, ainsi que par Dave Sumner, Lally Stott, Michael Brill et Mike Logan - a joué ces deux chansons dans le film Soldati e capelloni (it) (1967), dirigé par Ettore Maria Fizzarotti et tourné presque entièrement dans la discothèque romaine Piper Club. La chanson Prendi la chitarra e vai a eu du succès aussi pour son message clairement antimilitariste. The Motowns furent appelés en 1967 à la RAI, pour chanter cette chanson dans le programme E sottolineo yè, dirigé par Vito Molinari et présenté par Gianni Morandi et Caterina Caselli.
Prendi la chitarra e vai est une reprise en italien, du succès international de David & Jonathan, intitulé Lovers of The World Unite. Avec la chanson Prendi la chitarra e vai The Motowns ont remporté le groupe C (réservé aux groupes) du Cantagiro 1967 (it). La face B Per quanto io ci provi est de Carlo Arden et Carlo Nistri.

### Reprises

* La chanson de la face A fut réprise en 1967, dans le 45 tours Prendi la chitarra e vai/Una come lei.
* La chanson originale de 1966 est devenue la bande-son de la vidéo tournée dans les rues de Rome et utilisée par la Rai dans Ciak... si canta!, émission de prime-time en 2010, pour la mise en scène de Matteo Cinque.
# L'Incarnation du démon

L'Incarnation du démon (Encarnação do Demônio) est un film d'épouvante fantastique brésilien réalisé par José Mojica Marins et sorti en 2008.
Le film est le dernier volet d'une trilogie débutée dans les années 1960.

## Synopsis

Zé do Caixão, le boucher de femmes, est enfin libéré après 40 ans de prison. Il a vieilli, mais il est de retour dans la rue. Il est toujours obsédé par la recherche d'une femme avec laquelle il pourra concevoir un enfant parfait.

## Fiche technique

* Titre français : L'Incarnation du démon ou Embodiment of Evil
* Titre original brésilien : Encarnação do Demônio
* Réalisation : José Mojica Marins
* Scénario : José Mojica Marins, Dennison Ramalho
* Photographie : José Roberto Eliezer
* Montage : Paulo Sacramento
* Musique : André Abujamra, Marcio Nigro
* Décors : Cassio Amarante
* Costumes : David Parizotti
* Maquillage : Denise Borro
* Producteurs : Caio Gullane, Fabiano Gullane, Débora Ivanov, Paulo Sacramento
* Société de production : Olhos de Cão Produções Cinematográficas, Gullane Filmes
* Pays de production : Brésil
* Langue originale : portugais
* Format : Couleurs - 1,85:1 - Son Dolby Digital - 35 mm
* Genre : Film d'épouvante fantastique
* Durée : 94 minutes
* Date de sortie :
** Brésil : 8 août 2008
** France : 11 septembre 2009 (L'Étrange Festival)

## Distribution

* José Mojica Marins : Zé do Caixão (José le Cercueil)
* Raymond Castile : Zé do Caixão jeune
* Jece Valadão : Colonel Claudiomiro Pontes
* Adriano Stuart : Capitaine Oswaldo Pontes
* Milhem Cortaz : Père Eugenio
* Rui Rezende : Bruno
* José Celso Martinez Corrêa : Mystificateur
* Christina Aché : Lucy Pontes
* Helena Ignez : Cabíria
* Debora Muniz : Lucrécia
* Thais Simi : Maíra
* Cléo De Páris : Dr Hilda
* Nara Sakarê : Elena
* Giulio Lopes : Mario
# Gare de Xi'an-Nord

La gare de Xi'an-Nord est une gare ferroviaire chinoise situé à Xi'an, elle a été mise en service en 2011.