OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tournée de l'équipe de France de rugby à XV en 2004

L'équipe de France de rugby à XV effectue du 3 au 10 juillet 2004 une tournée aux États-Unis et au Canada.

## Résultats complets

Matchs :
| N$^o$ | Date | Lieu | Match | Score | Compétition |
| 1 | 3 juillet 2004 | Dillon Stadium, Hartford - États-Unis | États-Unis – France | 31 – 39 | test match |
| 3 | 10 juillet 2004 | York Stadium, Toronto - Canada | Canada – France | 13 – 47 | test match |

## Résultats des test matchs

La France bat les États-Unis 39-31.
# Tournée de l'équipe de France de rugby à XV en 2014

L'équipe de France de rugby à XV effectue du 7 au 21 juin 2014 une tournée en Australie$^,$.

## Résultats complets

Matchs :
| N$^o$ | Date | Lieu | Match | Score | Compétition |
| 1 | 7 juin 2014 | Suncorp Stadium, Brisbane, Australie | Australie – France | 50 – 23 | test match |
| 2 | 14 juin 2014 | Etihad Stadium, Melbourne, Australie | Australie – France | 6 – 0 | test match |
| 3 | 21 juin 2014 | Allianz Stadium, Sydney, Australie | Australie – France | 39 – 13 | test match |
# Tournée de l'équipe de France de rugby à XV en 2009

L'équipe de France de rugby à XV effectue du 13 au 27 juin 2009 une tournée en Nouvelle-Zélande et en Australie$^,$.

## Résultats complets

Matchs :
| N$^o$ | Date | Lieu | Match | Score | Compétition |
| 1 | 13 juin 2009 | Dunedin - Nouvelle-Zélande | Nouvelle-Zélande – France | 22 – 27 | test match |
| 2 | 20 juin 2009 | Wellington - Nouvelle-Zélande | Nouvelle-Zélande – France | 14 – 10 | test match |
| 3 | 27 juin 2009 | Sydney - Australie | Australie – France | 22 – 6 | test match |
# Trematocranus

Trematocranus est un genre de poissons de la famille des Cichlidae.

## Liste des espèces

Selon FishBase (4 fev. 2016) :
* Trematocranus labifer (Trewavas, 1935)
* Trematocranus microstoma Trewavas, 1935
* Trematocranus placodon (Regan, 1922)
# Tremaine Stewart

Tremaine Stewart, né le 5 janvier 1988 à Kingston et mort le 18 avril 2021, est un footballeur jamaïcain. Il évoluait au poste d'attaquant au Waterhouse FC.

## Biographie

Stewart meurt subitement et de manière inattendue le matin du 18 avril 2021, après s'être effondré alors qu'il jouait à Spanish Town. Bien qu'il ait été conduit à l'hôpital le plus proche, il n'a pas pu être réanimé.

## Palmarès

* August Town FC
** Champion de D2 jamaïcaine en 2007.
* Portmore United
** Champion de Jamaïque en 2012.
# Trematochromis benthicola

Trematochromis benthicola est une espèce de poissons de la famille des Cichlidae endémique du lac Tanganyika en Afrique. C'est la seule de son genre Trematochromis (monotypique).
Le genre Trematochromis est considéré synonyme de Ctenochromis Pfeffer, 1893 pour Takahashi, Snoeks & Nakaya, 2006.
Synonyme junior pour l'espèce : Trematochromis schreyeni Poll, 1987 (non accepté sauf par ITIS).

## Références taxonomiques
### Genre Trematochromis

* (en) Référence FishBase : liste des espèces du genre Trematochromis (site miroir)
* (fr + en) Référence ITIS : Trematochromis Poll, 1987
* (en) Référence WoRMS : Trematochromis Poll, 1987 (+ liste espèces)

### Espèce Trematochromis benthicola

* (en) Référence Catalogue of Life : Trematochromis benthicola (Matthes, 1962) (consulté le 17 décembre 2020)
* (en + fr) Référence FishBase : espèce Trematochromis benthicola (Matthes, 1962) (+ traduction) (+ noms vernaculaires 1 & 2)
* (fr + en) Référence ITIS : Trematochromis schreyeni Poll, 1987
* (en) Référence UICN : espèce Ctenochromis benthicola (consulté le 20 janvier 2020)
# Trevon Moehrig

Trevon Moehrig, né le 16 juin 1999 à Spring Branch au Texas, est un joueur américain de football américain. Il joue comme free safety pour les Raiders de Las Vegas dans la NFL depuis 2021.

## Biographie
### Jeunesse

Il fréquente le lycée Smithson Valley à Spring Branch au Texas, situé au nord de San Antonio où il joue au poste de cornerback avec les Rangers. Avant sa saison senior, il annonce via son Twitter qu'il se lie avec les Horned Frogs de TCU.

### Carrière universitaire

Étudiant à la Texas Christian University, il joue avec les Horned Frogs de TCU de 2018 à 2020.

### Carrière professionnelle

Repêché par les Raiders de Las Vegas, les performances de Moehrig durant sa saison recrue lui permettent d'être nommé sur la All-Rookie Team en compagnie de son coéquipier Nate Hobbs. Il est l'un des huit joueurs nommés sur l'équipe à n’avoir pas été choisi au premier tour.
# Traventhal

Traventhal est une commune de l'arrondissement de Segeberg, dans le Schleswig-Holstein, en Allemagne. Elle appartient à l'Amt Trave-Land dont le siège est à Bad Segeberg.
En 1700, lors de la Grande guerre du Nord, la paix dite de Travendal y fut signée.
# Triage Joffre

Le Triage Joffre est une gare de triage ferroviaire du Canadien National située dans le quartier Charny de la ville de Lévis, au Québec.
Le CN emploie plus de 200 personnes dans ce triage. Étendu sur plus de quatre kilomètres de long par presque un demi-kilomètre de large, le triage Joffre est une plaque tournante dans la région de Québec pour le CN. La subdivision Montmagny à l'est, la subdivision Drummondville à l'ouest et la subdivision Bridge au nord s'y rencontrent en plus des voies du Chemin de fer Sartigan, au sud vers la Beauce.
Plusieurs trains de marchandise locaux, interprovinciaux et internationaux y transitent chaque jour ainsi que quelques trains de passagers de Via Rail. Près de 1 000 wagons y sont aiguillés quotidiennement.
# Triaeris togo

Triaeris togo est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Oonopidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de région de la Kara au Togo$^,$.

## Description

Le mâle holotype mesure 1,54 mm et la femelle 1,67 mm

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le Togo.

## Publication originale

* Platnick, Dupérré, Ubick & Fannes, 2012 : Got males? The enigmatic goblin spider genus Triaeris (Araneae, Oonopidae). American Museum novitates, n$^o$ 3756, p. 1-36 (texte intégral).
# Triade de Erment

Dans la mythologie égyptienne, la Triade de Erment est un ensemble de trois dieux : Iounyt, Montou et Râttaouy.
# Triade d'Éléphantine

Dans la mythologie égyptienne, la triade d'Éléphantine est un ensemble de trois dieux de la ville antique d'Éléphantine, face à Assouan. Khnoum y est l'époux de Satis ; ils sont les parents d'Anoukis.
Satis évite que la crue soit trop basse, pendant qu'Anoukis la régulait si elle dépassait un certain niveau.
# Evolution of a Filipino Family

Evolution of a Filipino Family (Ebolusyon ng isang pamilyang Pilipino) est un film philippin réalisé par Lav Diaz, sorti en 2012.

## Fiche technique

* Titre original : Ebolusyon ng isang pamilyang Pilipino
* Titre français : Evolution of a Filipino Family
* Réalisation : Lav Diaz
* Scénario : Lav Diaz
* Pays d'origine : Philippines
* Format : Noir et blanc - 35 mm
* Genre : drame
* Durée : 643 minutes
* Date de sortie : 2012

## Distribution

* Elryan de Vera : Raynaldo
* Angie Ferro : Puring
* Pen Medina : Kadyo
* Marife Necesito : Hilda
* Ronnie Lazaro : Fernando
* Lui Manansala : Marya
* Banaue Miclat : Huling
* Bernardo Sigrid Andrea Bernardo : Ana
* Joel Torre : maire
* Angel Aquino : Rica
* Rey Ventura : Ka Harim
* Dido De La Paz : Dakila
* Roeder : Bendo
* Lorelie Futol : Martina
* Erwin Gonzales : Carlos
* Mario Magallona : Danny
* Gino Dormiendo : Lino Brocka

## Lien externe

* « Evolution of a Filipino Family » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
# Système de classification des industries de l'Amérique du Nord

Le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), en espagnol, Sistema de Clasificación Industrial de América del Norte (SCIAN), et en anglais, North American Industry Classification System (NAICS) est une nomenclature statistique des activités économiques pour l'Amérique du Nord.
Elle est l'équivalent, en Amérique du Nord, de la Nomenclature des activités françaises (code NAF) en France et de la Nomenclature statistique des activités économiques (code NACE) dans la Communauté européenne.
La NAICS, lancé en 1997, est le résultat d'une collaboration entre le Canada, les États-Unis et le Mexique. C'est un système à six chiffres, qui remplace la Standard Industrial Classification (SIC) qui datait des années 1930 et ne concernait que les États-Unis.
# À tire-d'aile

À tire-d'aile (Over to You: Ten Stories of Flyers and Flying) est un recueil de nouvelles écrit par Roald Dahl et publié pour la première fois en langue originale anglaise en 1946 par la maison d'édition Reynal & Hitchcock.
Le recueil contient dix nouvelles traitant principalement de la vie des pilotes de la Royal Air Force durant la Seconde Guerre mondiale.

## Nouvelles

* Mort d’un homme très, très vieux : un jeune pilote d’avion a peur pour sa vie alors qu’on lui demande d’effectuer une mission.
* Aventure africaine : un pilote raconte l’histoire étrange d’un homme qu’il a rencontré lors de sa mission en Afrique.
* Du gâteau : inspiré de l’accident que Roald Dahl a subi alors qu’il était en Libye, du gâteau raconte l’accident et les délires d’un pilote.
* Madame Rosette : deux pilotes de la RAF en permission, le Cerf et Coco, décide de se divertir et pour ce faire, ils font appel à Madame Rosette «une femme formidable».
* Katina : à la suite d'un bombardement en Grèce, deux pilotes retrouvent parmi les décombres une petite fille prénommée Katina qu'ils amènent avec eux, au camp.
* Hier, il faisait beau : un pilote tente de trouver quelqu’un possédant un bateau afin de quitter la Grèce.
* Ils ne feront pas de vieux os : lors d’une mission, un pilote disparaît.
* Attention au chien : un pilote est victime d’un accident et se questionne pour sa santé mentale.
* Rien d’autre au monde : une mère attend anxieusement le retour de son fils qui est parti à la guerre.
* Quelqu’un comme toi : deux pilotes pris de remords passent la soirée ensemble et tentent de se changer les idées.
# Osia Góra

Osia Góra est une localité polonaise de la gmina de Dzikowiec, située dans le powiat de Kolbuszowa en voïvodie des Basses-Carpates.
# Protoaraneoididae

Les Protoaraneoididae sont une famille fossile d'araignées aranéomorphes.

## Distribution

Les espèces de cette famille ont été découvertes dans de l'ambre de Birmanie. Elles datent du Crétacé.

## Liste des genres

Selon The World Spider Catalog 19.5 :
* †Praeteraraneoides Wunderlich, 2018
* †Proaraneoides Wunderlich, 2018
* †Protoaraneoides Wunderlich, 2018
* †Spinipalpitibia Wunderlich, 2015

## Publication originale

* Wunderlich & Müller, 2018 : Fossil spiders (Araneae) in Cretaceous Burmese amber. Beiträge zur Araneologie, vol. 11, p. 1–167 (en).
# Ludwig Correggio

Ludwig Correggio, né le 15 mai 1846 à Munich et mort en 1920 ou en 1930 dans la même ville, est un peintre paysagiste allemand.

## Biographie

Ludwig Correggio est né le 15 mai 1846 à Munich$^,$. Il est le fils de Joseph Correggio$^,$, et le frère aîné du peintre Max Correggio (de) (1854-1908).
Après avoir pris des cours de peinture auprès de son père, Correggio étudie à l'Académie des beaux-arts de Munich avec Hermann Anschütz à partir du 21 octobre 1861. Après ses études, il visite le Tyrol, la Styrie et l'Italie. Correggio est ami de Wilhelm Leibl.
Il peint surtout des paysages.
Il est mort en 1920 ou en 1930 à Munich.

## Œuvre

* Junges Mädchen in Tracht
# Outlaws (gang de motards)

Les Outlaws Motorcycle Club est un groupe de motards hors-la-loi formé en 1935 à McCook dans l'Illinois (près de Chicago), aux États-Unis. À peu près 200 chapitres du club sont représentés à travers le pays d'origine, le Canada, l'Australie, l'Asie et l'Europe.
Pour être membre du club aux États-Unis chaque membre doit disposer d'une moto fabriquée aux États-Unis. En Europe, cette obligation n'est pas appliquée mais chaque membre doit avoir une moto de type chopper.
Les principaux rivaux des Outlaws sont les Hells Angels, donnant naissance à un acronyme utilisé par les Outlaws intitulé « ADIOS » (Angels Die In Outlaw States).
Selon le site internet du club, les Outlaws possèdent 6 chapitres en France.
# Suthfeld

Suthfeld est une municipalité allemande du land de Basse-Saxe et de l'arrondissement de Schaumbourg. En 2015, elle comptait 1 486 habitants.
# Owen Williams

* Owen Williams (1931-), joueur de tennis sud-africain ;
* Owen Williams (en) (1991-), joueur gallois de rugby à XV ;
* Owen Williams (1992-), joueur gallois de rugby à XV.
# Synagogue d'Arlon

La synagogue d’Arlon est un lieu de prière juif situé à Arlon en Belgique. Édifiée en style néo-roman en 1863 pour une communauté juive qui comptait alors 150 personnes, elle est attestée comme la première synagogue construite en Belgique.
En 2005, la synagogue fut classée au Patrimoine majeur de Wallonie.

## Histoire juive d'Arlon

Selon le recensement de 1834, 102 Juifs vivent dans la ville (2 % de la population) et sont bien intégrés.
Jean-Marie Triffaux détaille dans son ouvrage Arlon 1939-1945, de la mobilisation à la répression le sort des Juifs durant l'occupation allemande. Certains parviennent à fuir en France libre, d'autres sont déportés et ceux qui restent sont cachés chez des connaissances dans les villages avoisinants. La synagogue est transformée en dépôt de fourrage. Les rouleaux de la Torah étaient quant à eux conservés par le concierge.
Après la Shoah, certains survivants rentrent à Arlon et un monument est construit dans le cimetière juif d’Arlon en hommage aux victimes.
Depuis les années 1960, la communauté est en décroissance et il ne resterait pas plus d'une cinquantaine de fidèles.
En 2014, la synagogue est fermée, nécessitant d'importants travaux de rénovation. Le bâtiment est complètement restauré en 2019.
Après sa rénovation en 2019, le journal L'Avenir la décrit comme une des plus belles synagogues d’Europe et « un véritable joyau », alors qu'elle attire de nombreux visiteurs.
# Owerri

Owerri est une ville du sud-est du Nigeria, capitale de l'État d'Imo, ainsi qu'un royaume traditionnel.

## Géographie

Owarri est située au cœur du territoire igbo. Elle se compose de trois zones de gouvernement local : Owerri Municipal, Owerri Nord et Owerri Ouest. Elle compte actuellement une population estimée à 400 000 habitants et couvre une superficie d'environ 100 km$^2$. Elle est délimitée par la rivière Otamiri à l'est et le fleuve Nworie au sud.

## Histoire

Owarri a été la capitale de la république sécessionniste du Biafra en 1969-1970, après la reconquête par le gouvernement des capitales précédentes Enugu et Umuahia.

## Souverain traditionnel

Le souverain traditionnel est l'Eze d'Owerri. S.M. Emmanuel Emenyonu Njemanze (Ozuruigbo V) était le souverain jusqu'à son décès le 4 mai 2016. Son succeseur n'a actuellement pas été désigné.

## Culture

Son slogan est « Heartland Owerri ». Elle est actuellement considérée la capitale du divertissement du Nigeria, où a lieu un concours de beauté annuel : « Miss Heartland ».

## Sports

Le club féminin de handball du Grasshoppers Handball Club of Owerri a notamment remporté deux Coupe d'Afrique des clubs champions et une Coupe d'Afrique des vainqueurs de coupe.
Le Heartland Football Club fondé en 1976, évolue en ligue professionnelle de football du Nigeria.

## Personnalités liées

* Ebere Onwudiwe (né en 1952), économiste politique nigérian.
* Brian Idowu (né en 1992), footballeur international nigérian, y a vécu de l'âge de ses trois à six ans.
* Kelechi Nwakali (né en 1998), footballeur nigérian, champion du monde des moins de 17 ans en 2015 et meilleur joueur de la compétition.
* Lauritta Onye (née en 1984), championne paralympique d'athlétisme.
* Luchy Donalds (née en 1991), actrice nigériane.
* Paul Onuachu (né en 1994), joueur de football nigérian.
# Owerri Municipal

Owerri Municipal est une zone de gouvernement local de l'État d'Imo au Nigeria$^,$.
# Otto Butze

Otto Butze est un Generalleutnant allemand qui a servi au sein de la Heer dans la Wehrmacht pendant la Seconde Guerre mondiale.

## Biographie

Il entre dans les cadets en 1911 à l'école de guerre de Metz. Il devient adjudant en 1914.
Il commande le 78e division d'infanterie en 1940 à 1941. Il commande la 340e division d'infanterie en 1942 à 1943.
Il est arrêté en 1945 par l'Armée américaine et détenu à Halberstadt jusqu'en 1947.
# Over the Rainbow (film, 1997)

Over the Rainbow est un court métrage de comédie dramatique français en noir et blanc écrit et réalisé par Alexandre Aja et Grégory Levasseur, mettant en scène Jean Benguigui, Jean-Claude de Goros, Carine Yvart et Anne Zamberlan. Produit par le Groupe de recherches et d'essais cinématographiques, ce film a été présenté, en 1997, en compétition du Festival de Cannes.

## Synopsis

Le gardien de l'immeuble, timide, n'osant toujours pas s'approcher de Lisa, une des locataires, rencontre un fleuriste aveugle qui va lui donner un coup de main.

## Fiche technique

* Titre : Over the Rainbow
* Réalisation : Alexandre Aja, Grégory Levasseur
* Scénario et dialogues : Alexandre Aja
* Direction artistique : Grégory Levasseur
* Décors : Gregory Levasseur
* Photo : Alexandre Bügel
* Son : Jean Goudier, Gérard Lamps, Alexandre Cormeau, Éric Boisteau
* Montage : Marie de La Selle
* Société de production : GREC
* Pays d’origine : France
* Langue : français
* Format : Noir et blanc - 35 mm
* Genre : comédie dramatique
* Durée : 10 minutes
* Date de sortie : 1997

## Distribution

* Jean Benguigui : le gardien
* Jean-Claude de Goros : le fleuriste
* Carine Yvart : Lisa
* Anne Zamberlan : la victime

## Scénario

Alexandre Aja, alors âgé de dix-neuf ans en 1997, écrit un scénario avec Grégory Levasseur qui sera son assistant réalisateur, décorateur et directeur artistique sur le projet.

## Distinctions
### Nominations

* Festival de Cannes : Palme d'or du court métrage (1997)
* Festival international du film de Kiev Molodist : Prix du Meilleur premier court métrage (1997)
# The Night the Bridge Fell Down

The Night the Bridge Fell Down est un téléfilm américain réalisé par Georg Fenady et diffusé le 28 février 1983 à la télévision sur NBC.

## Synopsis

Un groupe de personnes est piégé sur un pont qui se disloque des deux côtés. Les services de secours sont impuissants car un groupe de braqueurs de banque armés les empêchent d'approcher des civils et d'effecteur les opérations de survie. Alors que le temps compte, le pont peut à tout moment s'écrouler.

## Fiche technique

* Titre original : The Night the Bridge Fell Down
* Réalisation : Georg Fenady
* Scénario : Arthur Weiss, Ray Goldstone et Michael Robert David
* Direction artistique : Duane Alt
* Montage : Axel Hubert Sr.
* Directeur de la photographie : John M. Nickolaus Jr.
* Musique : Richard LaSalle
* Création des costumes : Paul Zastupnevich
* Effets spéciaux : Marlowe Newkirk
* Producteur : Irwin Allen
* Compagnies de production : Warner Bros Television - Irwin Allen Productions
* Pays de production : États-Unis
* Format : couleurs - 35 mm - son mono - 1.33 plein écran
* Genre : catastrophe
* Durée : 180 minutes
* Date de sortie : États-Unis : 28 février 1983

## Distribution

* James MacArthur : Cal Miller
* Desi Arnaz Jr. : Johnny Pyle
* Char Fontane : Dee
* Richard Gilliland : Harvey Lewis
* Leslie Nielsen : Paul Warren
* Eve Plumb : Terry Kelly
* Barbara Rush : Elaine Howard
* Gregory Sierra : Diego Ramirez
* Francine York : Ellen
* Ted Gehring : chef de police
* Colleen Davis : Judy
* Pilar Del Rey : Maria
* Brendon Boone : Marty
* Philip Baker Hall : Warren Meech
* Susan Lanier : Jane
* Steven Marlo : Grogan
* Larry Pennell : chef Barrett
* Marlina Vega : Isabel
# Triomphant (roman)

Triomphant (titre original : Triumphant) est le troisième roman de la série de science-fiction La Genèse de la flotte de Jack Campbell. Il est paru aux États-Unis en 2019 puis a été traduit en français et publié par les éditions L'Atalante en 2021.
# Ludwig Carl Moyzisch

Ludwig Carl Moyzisch était attaché commercial de l'ambassade d'Allemagne nazie en 1943, à Ankara, en Turquie. Sous cette couverture, il dirigeait les actions des services secrets allemands sur le sol turc.

## Biographie

Ludwig Carl Moyzisch est né en 1905 en Autriche et fut élevé dans la religion catholique. Sa grand-mère maternelle était juive.
Moyzisch a été journaliste à Vienne, en Autriche. Embauché par Walter Schellenberg après s'être présenté à lui et après son adhésion au Parti nazi, il est envoyé à Ankara avec le titre d'attaché commercial de l'ambassade d'Allemagne, Franz von Papen étant ambassadeur. Bien qu'ayant un titre officiel d'attaché commercial de l'ambassade d'Allemagne, à Ankara, il travaillait secrètement comme chef du SD et dépendait de l'Auswärtiges Amt (Ministère des Affaires étrangères) dirigé par Joachim von Ribbentrop.
Moyzisch vivait à Ankara avec sa femme et son fils, mais il fut incapable de sortir sa mère et sa sœur d'Allemagne.
De plus, bien que Moyzisch ait eu un ascendant juif, il était toujours maintenu dans le Sicherheitsdienst (SD), ceci est du en partie au fait qu'il était membre du Parti nazi.
Walter Schellenberg et le Reichsführer SS Heinrich Himmler étaient très impressionnés par la manière efficace, professionnelle et amicale dont il travaillait.
Un officier SS est intervenu lorsqu'une lettre anonyme a été envoyée au régime indiquant que Moyzisch était juif.

## Affaire Cicero

Cicero est le nom de code attribué par les Allemands à Elyesa Bazna, un membre du personnel de l'ambassade de Grande-Bretagne en Turquie, pays neutre durant la Seconde Guerre mondiale.
Cet Albanais de naissance, citoyen turc, valet de chambre personnel de l'ambassadeur, vendit sous forme de pellicules photo à l'ambassade d'Allemagne à Ankara, durant plusieurs mois en 1943 et 1944, des documents d'un intérêt exceptionnel dont l'exploitation aurait (peut-être) pu modifier en faveur des Allemands le cours de la guerre.
Mais, selon le livre de Moyzisch du moins, les services de renseignement nazis à Berlin ne tinrent jamais compte de ces informations capitales, soit qu'ils redoutassent un piège cachant une opération d'intoxication, soit qu'ils refusassent de tirer les conséquences de la perspective d'une défaite que les renseignements obtenus laissaient entrevoir.

## Postérité

À la fin de la Seconde Guerre mondiale, Ludwig Carl Moyzisch est soupçonné de crime de guerre, après la découverte d'une lettre de von Papen à Himmler faisant état de ses excellents états de service. Il se cache en zone d'occupation française en Autriche. Retrouvé, il se disculpe. Il a témoigné pendant les procès de Nuremberg. En 1949, il publie un livre au sujet l'affaire Cicéron.
# Æthelred et Æthelberht

Æthelred (ou Ethelred) et Æthelberht (ou Ethelbert, Ethelbricht) sont deux princes anglo-saxons du VIIe siècle. Issus de la maison royale du royaume de Kent, ils sont vénérés comme saints et martyrs par l'Église catholique. Leur histoire est rapportée par des textes hagiographiques remontant au XIe siècle, selon lesquels ils auraient été assassinés par leur cousin germain Ecgberht. Ce dernier aurait ensuite fondé un monastère à Minster-in-Thanet pour expier sa faute.

## Biographie

Les textes de la « légende de sainte Mildrith » rapportent qu'Æthelred et Æthelberht sont les fils d'Eormenred, lui-même le fils du roi Eadbald de Kent. Eormenred confie la garde de ses fils à son frère Eorcenberht, qui devient roi à la mort d'Eadbald. Encore enfants, ils sont assassinés par Thunor, un serviteur d'Ecgberht, fils et successeur d'Eorcenberht sur le trône du Kent. Afin d'expier le meurtre de ses cousins, Ecgberht finance la fondation d'une abbaye à Minster-in-Thanet. La première abbesse de ce monastère est une sœur des princes assassinés nommée Domne Eafe ou Æbbe selon les sources.

## Culte

Les reliques d'Æthelred et Æthelberht sont d'abord conservées à Wakering, dans le royaume des Saxons de l'Est. Au Xe siècle, l'évêque Oswald de Worcester les fait transférer à l'abbaye de Ramsey. Cette translation est commémorée le 17 octobre.
Les deux frères sont l'objet de deux hagiographies : la Passio SS Ethelberti atque Ethelredi regiae stirpis pueroru, rédigée vers l'an 1000 par le moine Byrhtferth de l'abbaye de Ramsey, et la Passio et translatio beatorum martyrum Ethelredi atque Ethelbri, rédigée entre 1050 et 1200. Ce texte, qui provient également de l'abbaye de Ramsey, est conservé dans le manuscrit Bodley 285 de la bibliothèque bodléienne, à l'université d'Oxford.