OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Fargo (Burkina Faso)

Fargo est une localité située dans le département de Baraboulé dans la province du Soum de la région Sahel au Burkina Faso.

## Histoire

Fargo est érigé en village indépendant administrativement de Petalbaye vers 2005.

## Santé et éducation

Le centre de soins le plus proche de Fargo est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Baraboulé tandis que le centre médical avec antenne chirurgicale (CMA) se trouve à Djibo.
Le village ne possède pas d'école, les élèves devant aller à l'école sous paillote de Petalbaye.
# Faza

Faza est une localité du comté de Lamu et un des deux chefs-lieux de district de l'île de Pate sur la « côte nord » du Kenya.

## Description

C'est une île-cité de forme ovoïde de 245 ha située au nord-est de l'île de Pate à laquelle elle est reliée par le seul pont, d'une longueur de 375 m, de l'archipel de Lamu. Elle est entourée de mangroves et reliée à l'océan Indien par un chenal maritime naturel débouchant dans le baie de Kiwaihu.

## Historique

La plus ancienne mention de Faza date du XIIIe siècle lorsqu'elle fut détruite par l'armée du sultan de Pate.
Reconstruite, elle est de nouveau détruite et les habitants massacrés jusqu'au dernier par les Portugais en 1787 en représailles du fait que la cité était un des repaires du pirate turc Mirale Bey. Elle est réédifiée par les Portugais qui la baptisent sous le nom d'Ampaza, y construisent une chapelle, dont toute trace a disparu, et en font un centre administratif. Les Britanniques, puis l’État kényan lui conserveront, plus tard, ce statut de centre administratif.
Le 5 septembre 2009, un incendie ravage 450 bâtiments, dont l’hôpital, laissant 2 500 personnes sans abri. Depuis 2013, la cité est entièrement reconstruite grâce aux dons de bailleurs de fonds dont la diaspora kényane et l’État français qui s'est plus particulièrement concentré sur la réédification de l’hôpital.
# Falcileptoneta anocellata

Falcileptoneta anocellata est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Leptonetidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Zhejiang en Chine$^,$. Elle se rencontre dans une grotte à Jinhua.

## Description

Le mâle paratype mesure 2,26 mm et les femelles de 2,58 à 2,74 mm. Cette araignée est anophtalme.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite sous le protonyme Leptoneta anocellata par Chen, Zhang et Song en 1986. Elle est placée dans le genre Falcileptoneta par Wang, Li et Zhu en 2020.

## Publication originale

* Chen, Zhang & Song, 1986 : « A new species of the genus Leptoneta from Zhejiang Province (Araneae: Leptonetidae). » Acta Zootaxonomica Sinica, vol. 11, n$^o$ 1, p. 40-42.
# Federigo Fiorillo

Federigo Fiorillo (baptisé à Brunswick le 1er juin 1755, mort vers 1823) est un violoniste, un altiste et un compositeur d'origine italienne, né en principauté de Brunswick-Wolfenbüttel.
Fiorillo était le troisième fils d'Ignazio Fiorillo de Naples (1715–1787), qui était kapellmeister à la cour auprès du Duc Charles Ier de Brunswick-Wolfenbüttel.
Au départ Fiorillo était virtuose de mandoline, en 1777 il donne son premier concert comme violoniste à Saint-Pétersbourg. À l'âge de trente ans, Fiorillo a occupé pendant deux ans le poste de kapellmeister au nouveau théâtre allemand de Riga. En 1785, il retourne en Allemagne, pour être aussitôt après engagé à Paris. En 1788, il est employé à Londres; sa dernière apparition connue en public, date de 1800. Son éditeur principal était Jean-Georges Sieber à Paris.
En 1823, Fiorillo très malade, se rend encore une fois à Paris pour y subir une intervention chirurgicale. Le lieu et la date de son décès sont inconnus, mais selon son éditeur Sieber, il est très probablement mort à Londres en 1823.

## Œuvres (choix)

Fiorillo a composé de nombreuses œuvres pour le violon, ainsi que des symphonies concertantes, de la musique de chambre.
* Quintette avec cor, flûte, violon, alto, violoncelle
* Six trios pour 2 violons et basse, op.2
* 36 Études ou Caprices pour violon, op. 3
* Six quatuors concertants avec flûte, op.4
* Six duos pour 2 violons, op.5
* Six quatuors concertants, op.6
* Six quatuors, op.7
* Six trios concertants, op.8 (flûte, violon, alto)
* Trois sonates de clavecin ou le piano-forte, avec accompagnement du violon, (Mlles Erard, Paris)
* Trois sonates de clavecin ou le piano-forte, avec accompagnement du violon, op.7
* Trois sonates de clavecin ou le piano-forte, avec accompagnement du violon, op.9
* Trois quintettes concertants pour 2 violons, 2 altos et violoncelle, op.12
* Six duos concertants pour 2 violons, op.13
* Six duos concertants pour 2 violons, op.14
* Tre duetti concertanti con due violini, op.15 (1795, Artaria, Vienne)
* Trois quatuors, op.16
* Trois quatuors à cordes, op.23
* Trois duos concertants pour violon et violoncelle, op.31
* Duo pour piano et harpe, op.37
* 72 Exercices et un Capriccio pour harpe, op.41
œuvres pédagogiques révisées
* Violinetüden, révisés de Ferdinand David, 1854.
* Etüden, révision de Walther Davisson, 1988.

## Discographie

En 2023, l'altiste italien Marco Misciagna a sorti la première enregistrement mondial de Fiorillo 36 Caprices op.3 pour violon, transcrits par lui-même pour alto.
# Farragut (Iowa)

Farragut est une ville du comté de Fremont, en Iowa, aux États-Unis. Elle est incorporée le 21 janvier 1878.
# Felicia Stancil

Felicia Stancil, née le 18 mai 1995 dans le Comté de Lake (Illinois), est une coureuse cycliste américaine, spécialiste du BMX. Elle est championne du monde de la discipline en 2022.

## Palmarès en BMX
### Jeux olympiques

* Tokyo 2021
** 6e du BMX

### Championnats du monde

* Birmingham 2012
** Championne du monde de BMX juniors
** Championne du monde du contre-la-montre BMX juniors
* Auckland 2013
** Championne du monde de BMX juniors
** Championne du monde du contre-la-montre BMX juniors
* Papendal 2021
** 7e du BMX
* Nantes 2022
** Championne du monde de BMX
* Rock Hill 2024
** 4e du BMX

### Coupe du monde

* 2011 : 39e du classement général
* 2012 : 21e du classement général
* 2013 : 18e du classement général
* 2014 : 6e du classement général
* 2015 : 5e du classement général
* 2016 : 44e du classement général
* 2017 : 26e du classement général
* 2018 : 32e du classement général
* 2019 : 2e du classement général
* 2020 : 4e du classement général
* 2021 : 3e du classement général, vainqueur d'une manche
* 2022 : 9e du classement général
* 2023 : 8e du classement général
* 2024 : 7e du classement général

### Jeux panaméricains

* Toronto 2015
** Médaillée d'or du BMX

### Coupe d'Europe

* 2015 : 12e du classement général, vainqueur d'une manche

### Championnats des États-Unis

* Championne des États-Unis de BMX : 2019
# Feliciano

Feliciano peut faire référence à :

## Patronyme

* António Feliciano (1922-2010), footballeur portugais ;
* Cheo Feliciano (1935-2014), musicien portoricain ;
* Felice Feliciano (1433-1479), humaniste, calligraphe, copiste, poète et épigraphiste italien ;
* Jesús Feliciano (1979-), joueur de baseball portoricain ;
* José Feliciano (1945-), chanteur et guitariste aveugle portoricain ;
* Marco Antônio Feliciano (1951-), footballeur brésilien ;
* Pedro Feliciano (1976-2021), joueur de baseball portoricain.

## Toponyme

* Dom Feliciano, ville du Brésil ;
* Feliciano, ville de l'Uruguay :
* Rio Feliciano, rivière brésilienne ;
* San José de Feliciano, ville en Argentine ;
** département de San José de Feliciano, subdivision de la province d'Entre Ríos en Argentine.
# Fenner (New York)

Fenner est une ville du comté de Madison, dans l'État de New York, aux États-Unis$^,$. En 2010, elle comptait une population de 1 726 habitants.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, la ville comptait une population de 1 726 habitants. Elle est estimée, en 2016, à 1 694 habitants.
# Fastech 360

Fastech 360 était une série de 2 rames prototypes japonaises pour la nouvelle génération de train à grande vitesse Shinkansen. Son nom est la contraction de Fast (rapide) et de Technology (technologie). Sa vitesse de croisière était fixée à 360 km/h, même si une vitesse de pointe de 405 km/h a été atteinte pendant les essais.

## Fastech 360S (Série E954)

Les essais de ce prototype ont commencé en juin 2005 sur la ligne Tōhoku Shinkansen. Le Fastech 360S était notamment équipé d'un système de freinage d'urgence qui augmentait la résistance du train aux frottements de l'air selon le principe de l'aérofrein, et qui était conçu pour se déclencher automatiquement en cas de tremblements de terre, très fréquents au Japon; leur ressemblance aux oreilles d'un chat a donné au Fastech 360 le surnom "Shinkansen à oreilles de chat" (猫耳新幹線, nekomimi Shinkansen).
La rame a été réformée en septembre 2009. Les Shinkansen E5 découlent directement de ce prototype.

## Fastech 360Z (Série E955)

Les essais de ce prototype ont débuté en avril 2006. Cette rame était assez semblable au Fastech 360S, mais avec un gabarit plus réduit pour pouvoir circuler sur les lignes Mini-Shinkansen Akita et Yamagata.
La rame a été réformée en décembre 2008. Les Shinkansen E6 découlent directement de ce prototype.

## Photos

* Fastech 360S (première face)
* Fastech 360S (seconde face)
* Aérofreins du Fastech 360S
* Fastech 360Z
# Fer-blanc

Le fer-blanc est une tôle d'acier doux ou extra doux (teneur en carbone inférieure à 0,08 %), d'épaisseur inférieure à 0,5 mm et recouverte d'étain sur les deux faces.
Il est essentiellement utilisé pour :
* la fabrication des emballages alimentaires métalliques destinés à la conserve alimentaire : boîte de conserve, mais aussi canette à boisson, boîtes à thé, boîtes à biscuits...
* la fabrication d'emballages pour divers produits industriels : aérosols, seaux et camions pour peinture, cire, cirage, boîte de cigares...

## Histoire

L'invention du fer-blanc remonte au XIIIe siècle ; elle est attribuée aux métallurgistes de Bohême et de Saxe. Le secret de sa fabrication fut longtemps et précieusement conservé. À la demande de Colbert, ce matériau a été importé en France par des techniciens allemands.
La première manufacture de fer-blanc en France est fondée en 1665 à Beaumont-la-Ferrière dans la Nièvre. D'autres s'installent en Franche-Comté, en Alsace ou en Normandie. Mais elles périclitent bientôt sous la concurrence des Anglais et des Gallois qui sont passés maîtres dans l'art de la fabrication du fer-blanc. La production du fer-blanc reste l'apanage de la Grande-Bretagne qui fournit la totalité de la demande française jusqu'aux dernières années du XIXe siècle.
La production se faisait à l'origine feuille à feuille, par un trempé dans l'étain en fusion après un décapage minutieux. Le procédé moderne d'étamage se fait par électrolyse sur une bande d'acier qui défile à grande vitesse. Cette bande à étamer sert de cathode, l'anode est constituée par des barres d'étain pur, qui alimentent l'électrolyte en ions Sn$^{2+}$. L'électrolyte est composé d'acide 4-hydroxybenzènesulfonique (HO-C$_6$H$_4$-SO$_3$H) et de divers produits d'addition.
L'épaisseur d'étain déposé est fonction de l'agressivité du contenu prévu (par exemple, l'acidité d'une choucroute est plus contraignante qu'un lait maternisé en poudre).
Cet alliage « sandwich » d’acier et d’étain présente une bonne dureté et garantit une grande résistance à la corrosion.
C’est un alliage non toxique, c’est pourquoi il est utilisé massivement dans le conditionnement alimentaire.

## Remarques

Des ouvriers ou artisans fabriquant des ustensiles de ménage ou de jardinage en acier galvanisé, profession pratiquement disparue, sont aussi appelés ferblantiers, ainsi que des ouvriers et artisans couvreurs-zingueurs, posant et façonnant des ouvrages de toiture en acier galvanisé ou dans un autre métal (zinc, cuivre…). Ce terme est davantage utilisé en Suisse et dans certaines régions françaises comme la Savoie ou l’Alsace.
Au Québec, le métier de ferblantier consiste surtout à préparer, fabriquer et installer des conduits de ventilation en tôle galvanisée.
# Fasken (Texas)

Fasken est une ville fantôme du comté d'Andrews, dans l'ouest du Texas, aux États-Unis. Elle était située dans l'est de la partie centrale du comté et est fondée en 1917 par la Midland Farms Company$^,$.
La communauté a rapidement eu une gare, un magasin, un hôtel, un salon de coiffure, une école, un zoo et de nombreux terrains urbains sont vendus, mais peu d'acheteurs s'y sont effectivement installés. En 1923, de fortes pluies détruisent une grande partie de la voie ferrée et le chemin de fer est abandonné, en 1925. Fasken décline rapidement et disparaît complètement au début des années 1930.
# Fenêtre, Fruits et Légumes

Fenêtre, Fruits et Légumes est une peinture à l'huile sur toile datée vers 1602, du peintre du Siècle d'or espagnol Juan Sánchez Cotán. Elle est conservée dans la collection Abellỏ à Madrid.

## Contexte

Le peintre de Tolède Juan Sánchez Cotán est considéré comme le principal initiateur du genre des « bodegones », les objets et scènes de cuisine, qui connait un fort développement en Espagne à partir du XVIIe siècle. Ses natures mortes sont singulières, aux antipodes de l'opulence démonstrative de celles d'esprit baroque du Siècle d'or.

## Description

La composition décline un schéma récurrent dans l'œuvre du peintre : fruits et légumes sont juxtaposés sur un linteau de pierre ou suspendus par des ficelles devant un fond noir. L'espace pictural, qui n'est pas facilement identifiable, est construit par une perspective géométrique et par un jeu savant l'ombre et de lumière. Il peut s'agir d'un garde-manger, d'une niche, ou d'un « espace rectangulaire pur, d'une force que l'on serait tenté de qualifier d'aniconique ».

## Analyse

La représentation peut être qualifiée d'artificielle. Le peintre semble avoir mis tout son talent à reproduire des aliments mimétiquement, comme le volumineux cardon au subtil coloris blanc-rosé dont les nervures sont minutieusement décrites. Chaque objet est magnifié, sculpté par la lumière, dans un jeu abstrait de volumes et de formes, qui invite à méditer sur les beautés de la création divine, mais aussi sur la puissance évocatrice de la peinture.

## Exposition

Cette peinture est exposée dans le cadre de l'exposition Les Choses. Une histoire de la nature morte au musée du Louvre du 12 octobre 2022 au 23 janvier 2023, parmi les œuvres de l'espace nommé « Sélectionner, collectionner, classer ».
# Fatih Ulusoy

Fatih Ulusoy est un joueur turc de volley-ball né le 9 avril 1980. Il mesure 2,08 m et joue central.

## Clubs

| Club | Pays | De | À |
| Ziraat Bankasi Ankara | Turquie | 2001-2004 | 2005-2006 |
| Belediyespor | Turquie | 2006-2007 | 2007-2008 |
| Fenerbahçe SK | Turquie | 2008-2008 | 2008-2009 |
# Feliu Ventura

Feliu Ventura, né à Xàtiva en 1976, est un chanteur valencien de langue catalane.
Très influencé par Raimon à l'origine, il a évolué vers un son pop-rock acoustique, où les textes ont une grande importance.
En 2006, il a été acclamé par les lecteurs de la revue Enderrock et a gagné tous les prix dans la catégorie Chanson d'auteur (Cançó d'autor) : Meilleur artiste, Meilleur disque ("Alfabets de Futur"), Meilleure chanson ("Alacant -per interior-") et Meilleur concert (pour sa performance à l'Auditori de Barcelone).

## Discographie

* 1996 : L'única diferencia
* 2000 : Estels de tela
* 2003 : Barricades de paper
* 2005 : Que no s'apague la llum (avec Lluís Llach)
* 2006 : Alfabets de futur
* 2011 : Música i lletra
# Felix Aboagye

Felix Ahmed Aboagye (né le 5 décembre 1975 à Kumasi au Ghana) est un joueur de football international ghanéen, qui évoluait au poste d'attaquant.

## Biographie
### Carrière en sélection

Avec l'équipe du Ghana, il joue 23 matchs (pour 10 buts inscrits) entre 1994 et 2000. Il figure notamment dans le groupe des sélectionnés lors des CAN de 1996 et de 1998.
Il participe également aux JO de 1996. Lors du tournoi olympique, il joue 4 matchs et atteint le stade des quarts de finale.
# Fieldata

Fieldata était un projet innovant lancé par l'United States Army Signal Corps à la fin des années 1950 qui tentait de créer pour l'armée de terre des États-Unis un standard informatique pour collectionner et distribuer l'information.

## Principe

Cette technologie couple deux encodages de caractères de six bits. L'ensemble peut donc être vu comme un jeu de caractères de sept bits. Un bit de parité est également utilisé. Il s'agit du huitième bit.

## Histoire

Le codage des caractères sur six bits est une avancée technologique par rapport au code Baudot.

## Application

Le standard Fieldata finira par influencer la création d'un standard militaire 8 bits en 1961, et la création de l'ASCII en 1963.
# Ferdinand Peck

Ferdinand Wythe Peck (1848-1924) est un homme d'affaires et philanthrope de Chicago, en Illinois, surtout connu pour avoir financé l'Auditorium Building de Chicago.

## Jeunesse

Il est le plus jeune fils de Mary Kent Peck et de Phillip F.W. Peck. La famille quitte Rhode Island pour Chicago dans les années 1830 et fait fortune dans l'immobilier. À la mort de leur père, Peck et ses frères reprennent la fortune familiale et font bientôt partie des familles les plus riches de Chicago.
Il fait ses études à l'université de Chicago, étudie le droit à l'Union College of Law (en) et est admis au barreau en 1869.
Ferdinand a le sens du civisme et participe à de nombreux projets dans la ville. Il est l'un des membres fondateurs de l'Illinois humane society et siège au conseil de l'éducation de la ville. Il est également un mécène, particulièrement soucieux de mettre le grand art à la portée des classes populaires. À cette fin, il organise le Chicago Grand Opera Festival en 1885.
De ce festival est né le désir d'une expression plus permanente de ses idéaux. Peu après le massacre de Haymarket Square, il commence à planifier sérieusement ce qui va devenir l'Auditorium Building.

## Auditorium Building

Pour concrétiser son idée, Peck engage les architectes Dankmar Adler et Louis Sullivan, qui ont déjà travaillé pour lui afin de préparer l'espace pour le Grand Opera Festival. Peck fournit une grande partie du financement et de la vision centrale du bâtiment, et la conception finale reflète ses idées ainsi que celles des architectes.
Peck est commissaire général pour les États-Unis à l'exposition universelle de 1900, à Paris.

## Mort et héritage

Il décède à Chicago le 4 novembre 1924 et est enterré au cimetière de Rosehill.
Une école primaire du sud-ouest de Chicago, située au 3826 West 58th Street, porte actuellement son nom.
# Ferme du Colombier

La ferme du Colombier est une ferme située à Saint-Sulpice, en France.

## Localisation

La ferme est située dans le département français de l'Ain, sur la commune de Saint-Sulpice.

## Historique

L'édifice est classé au titre des monuments historiques en 1930.
# Ferme Brunla

La ferme Brunla (en norvégien : Brunla gård - autre nom : Brunlaug) est un manoir situé dans l'ancienne paroisse de Brunlanes dans la municipalité de Larvik, en Norvège.
Elle est située à environ un kilomètre au sud du quartier résidentiel de la ville de Stavern, appelé Brunlafeltet, du nom du manoir.

## Histoire

Le bâtiment principal date d'environ 1775 mais un cimetière daté de l'âge du fer se trouve sur le site.
À la fin du Moyen Âge, la ferme Brunla appartenait à une famille noble : Galle, puis à la famille Krummedike (en). Par la suite, le manoir a appartenu au gouverneur Ulrik Frederik Gyldenløve puis à la famille von Schleppegrell. Le général Friderich Adolph Schleppegrell y est né le 28 juin 1792. Au XIXe siècle, la ferme est devenue la propriété de la famille Wedel Jarlsberg.

## Géographie

Les manoirs, en Norvège, ont donné leur nom à des comtés. Brunla n'échappe pas à la règle tout en se trouvant lui-même dans le comté d'Akershus jusqu'en 1662.
Le comté de Brunla se composait d'une grande partie des municipalités actuelles de Larvik et de Sandefjord (y compris la plus grande partie de Kodal (en)) ainsi que de Tjøme.
Lors de la réforme administrative de 1662, un nouveau comté de Brunla a été formé avec les anciens comtés de Brunla et de Numedalen (en). En 1671, le comté de Brunla est devenu un comté héréditaire sous le nom de comté de Laurvigen (no).
Par la suite, la municipalité de Brunlanes est créée et obtient son autonomie municipale à partir de 1837. La municipalité de Brunlanes devient elle-même une partie de celle de Larvik en 1988.
En 2020, la ferme abrite de nombreuses écuries et organise de grands événements équestres.
# Ferlo (cours d'eau)

Le Ferlo est un cours d'eau saisonnier du Sénégal qui a donné son nom à la vallée du Ferlo, une zone semi-désertique du nord-est du pays. C'est aussi un affluent du Taouey, donc un sous-affluent du fleuve Sénégal

## Problématique

Le Ferlo traverse une région au climat de type sahélien, soumise à une désertification progressive. Ainsi, avant l'assèchement de la vallée, le Ferlo était un affluent du fleuve Sénégal.
Aujourd'hui, pendant la saison des pluies il alimente le lac de Guiers. Des travaux ont été réalisés pour qu'il adopte un débit régulier tout au long de l’année.
# Fiat Tipo

La Fiat Tipo est le nom donné à trois modèles automobiles du constructeur italien Fiat :
* Fiat Tipo 56 (1912)
* Fiat Tipo (1988)
* Fiat Tipo (2016)
# Tyrannochthonius noaensis

Tyrannochthonius noaensis est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Chthoniidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Nouvelle-Zélande$^,$.

## Description

La femelle holotype mesure 1,57 mm.

## Publication originale

* Moyle, 1989 : A description of Tyrannochthonius noaensis (Arachnida: Pseudoscorpionida: Chthoniidae). New Zealand Entomologist, vol. 12, p. 58-59.
# The Lion's Roar

The Lion's Roar est le deuxième album du groupe suédois First Aid Kit, sorti en 2012 et composé de 10 titres.

## Titres

Sauf mention indiquée ci-dessous, toutes les chansons sont composées par Klara et Johanna Söderberg.

## Critique

The Lion's Roar reçut de la part de la critique un accueil enthousiaste.
The Guardian lui attribue 4 étoiles sur un total de 5, avec comme commentaire "Un disque plus grand, meilleur qu'à leurs débuts, construit avec l'aplomb de la maturité et un son indie-country lisse et assuré"

## Vidéo-clips officiels

(en) « Clip officiel du single The Lion's Roar (2011) », sur YouTube (en) « Clip officiel du single Emmylou (2012) », sur YouTube (en) « Clip officiel du single Blue (2012) », sur YouTube (en) « Clip officiel du single Wolf (2012) », sur YouTube

## Crédits

* Clavier, autoharpe, chant – Johanna Söderberg
* Chant, guitare – Klara Söderberg
* Guitare basse – Benkt Söderberg (morceaux 1, 3, 4, 6, 7, 8, 10)
* Batterie, percussion – Mattias Bergqvist (morceaux 1–8; 10)
* Piano – Ben Brodin (en) (morceaux 1–3; 7)
* Piano – Nate Walcott (en) (morceaux 4–7)
* Trompette – Nate Walcott (en) (morceau 10)
* Orgue B-3 – Nate Walcott (en) (morceau 9)
* Accordéon – James Felice (morceau 10)
* Chant – Conor Oberst (morceau 10)
* Ingénieur du son, Mixage et Production; mandoline, pedal steel guitar, percussions, autoharpe, guitare électrique, hammered dulcimer – Mike Mogis (en)

## Classements et certifications

| Classement | Meilleure position |
| Allemagne (Media Control AG) | 69 |
| Australie (ARIA) | 36 |
| Autriche (Ö3 Austria Top 40) | 55 |
| Belgique (Flandre Ultratop) | 30 |
| Belgique (Wallonie Ultratop) | 88 |
| Danemark (Tracklisten) | 14 |
| Finlande (Suomen virallinen lista) | 19 |
| Norvège (VG-lista) | 3 |
| Pays-Bas (Mega Album Top 100) | 41 |
| Royaume-Uni (UK Albums Chart) | 35 |
| Suède (Sverigetopplistan) | 1 |
| Suisse (Schweizer Hitparade) | 76 |
# Radio Carthage

Radio Carthage (arabe : راديو قرطاج) est une radio privée de Tunisie lancée le 21 janvier 1937. Appelée initialement Radio Tunis, elle est rebaptisée Radio Carthage, le 16 juin 1939, pour ne pas la confondre avec la radio officielle.
Elle disparaît comme toutes les radios privées de Tunisie à la suite de l'armistice de 1940$^,$.