OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Zapotèque de Quiavicuzas

Le zapotèque de Quiavicuzas (ou zapotèque de San Juan Lachixila, zapotèque de Yautepec du Nord-Est) est une variété de la langue zapotèque parlée dans l'État de Oaxaca, au Mexique.

## Localisation géographique

Le zapotèque de Quiavicuzas est parlé dans le coin nord-est du district de Yautepec (en), au nord-est de la route panaméricaine, à l'est de Mitla, dans la localité Santiago Quiavicuzas de la municipalité de San Carlos Yautepec (en), dans les localités de San Juan Lachixila, Corral de Piedra et Carrizal de la municipalité de Nejapa de Madero (en) et dans la localité de Guadalupe Guevea de la municipalité de Guevea de Humboldt (en), dans l'État de Oaxaca, au Mexique$^,$.

## Intelligibilité avec les variétés du zapotèque

Les locuteurs du zapotèque de Quiavicuzas ont une intelligibilité de 59 % du zapotèque de Lachiguiri (le plus similaire).

## Utilisation

Le zapotèque de Quiavicuzas est parlé par environ 4 000 personnes de tous âges en 1990, dont 180 monolingues, les autres parlant aussi notamment l'espagnol. Cette langue est enseignée à l'école primaire.
# Rick Rosner

Richard "Rick" Rosner, né en 1941, est un producteur de télévision américain connu pour la création de l'émission de télévision Chips. Plus tard, Rosner a développé une télévision par satellite portable en partenariat avec DirecTV.
Il a été nommé lors des WGA Awards pour Jimmy Kimmel Live!.

## Filmographie et séries TV

* Chips (série télévisée)
* Jimmy Kimmel Live!
* The New Hollywood Squares
* Lottery! (série TV - 1983)
# Scotognapha wunderlichi

Scotognapha wunderlichi est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Gnaphosidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de la Grande Canarie aux îles Canaries$^,$.

## Description

Le mâle holotype mesure 5,82 mm et la femelle paratype 6,90 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Jörg Wunderlich.

## Publication originale

* Platnick, Ovtsharenko & Murphy, 2001 : A review of the ground spider genus Scotognapha (Araneae, Gnaphosidae), and its radiation on the Canary and Salvage Islands. American Museum novitates, n$^o$ 3338, p. 1-22 (texte intégral).
# Dorowo

Dorowo est une localité polonaise de la gmina mixte de Resko située dans le powiat de Łobez en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 24 km au nord-ouest de Łobez et 69 km au nord-est de la capitale régionale Szczecin.
# Volker von Alzey

Volker d’Alzey est un personnage dans la Chanson des Nibelungen. Il est le ménestrel à la cour des Burgondes à Worms. Son berceau est à Alzey, 20 km de Worms. Volker est l’un des chevaliers et des héros bourguignons. Il meurt par la main de Hildebrand au côté de Hagen von Tronje avec les autres Burgondes, luttant sur le château d’Etzel.

## Extrait de la Chanson des Nibelungen

   « Die drei Könige waren, wie ich bereits ausgeführt habe, von größter Tapferkeit. In ihren Diensten standen zudem die allerbesten Kämpfer, von denen man je gehört hat, stark und äußerst mutig, selbst in den härtesten Kämpfen unerschütterlich. Das waren: Hagen von Tronje und ebenso sein Bruder, der gewandte Dankwart, Ortwin von Metz, die beiden Markgrafen Gere und Eckewart und Volker von Alzey, ein Mann voller Kampfeskraft. »
— Nibelungen Lied , Aventurie 1 Vers 81 bis 94
   « Les trois rois étaient, comme je le disait déjà, D’une bravoure la plus grande. Ils étaient soutenus en plus Par les combattants les meilleurs dont on n'a jamais entendu parler, Forts et extrêmement courageux, inflexibles même dans les plus rudes combats. Il y avait : Hagen von Tronje et son frère, Dankwart le souple, Ortwin von Metzt, Les deux margraves Gere et Eckewart Et Volker von Alzey, un homme plein de combativité. »

### Lectures

* Volkers Lied der Nibelungen. Eine Annäherung, Mit einem Nachwort von Ralph Köhnen. Projekt Verlag, Bochum 2011, (ISBN 9783897332461)

## Divers

* Violon de Volker dans les armoiries
* Armoiries de Alzey.
* Armoiries de Landkreise Alzey-Worms (avec le dragon des Nibelungen).
# Hannu Siitonen

Hannu Juhani Siitonen (né le 18 mars 1949 à Parikkala) est un athlète finlandais, spécialiste du lancer du javelot.

## Carrière

Siitonen, fils de fermier, à la frontière russe, a été entraîné par Pauli Nevala, champion olympique du javelot à Tokyo.
Quatrième des Jeux olympiques de 1972, il remporte les Championnats d'Europe 1974 de Rome avec la marque de 89,58 m, devant l'Est-allemand Wolfgang Hanisch et le Norvégien Terje Thorslund.
En 1976, Hannu Siitonen se classe deuxième des Jeux olympiques de Montréal avec 87,92 m, devancé largement par le Hongrois Miklos Németh, auteur d'un nouveau record du monde avec 94,58 m.

### Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Marque |
| 1972 | Jeux olympiques | Munich | 4e | 84,32 m |
| 1974 | Championnats d'Europe | Rome | 1er | 89,58 m |
| 1976 | Jeux olympiques | Montréal | 2e | 87,92 m |

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| Lancer du javelot | 93,90 m | | 1973 |
# Yakoma (langue)

Le yakoma est une langue nigéro-congolaise, de la branche des langues oubanguiennes, parlée en République centrafricaine, le long de l'Oubangui, ainsi qu'en République démocratique du Congo.

## Répartition géographique

Le yakoma est principalement parlé sur la rive droite de l’Oubangui et la rive droite de la Mbomou en République centrafricaine, dans l’est de la préfecture de Basse-Kotto et à Satema, dans la préfecture de Mbomou à Kémba, à Ouango, ainsi qu’à Bangassou.

## Classification

Le yakoma fait partie du sous-groupe oubanguien, classé dans la branche adamawa-oubanguienne des langues nigéro-congolaises.
Pour Boyeldieu, le yakoma forme avec le sango et le ngbandi une même langue.
# Zapotèque de Loxicha

Le zapotèque de Loxicha (ou diste, zapotèque de Pochutla de l'Ouest) est une variété de la langue zapotèque parlée dans l'État de Oaxaca, au Mexique.

## Localisation géographique

Le zapotèque de Loxicha est parlé dans les villes de San Andrés Paxtlán (en), San Miguel Suchixtepec (en), San Pedro el Alto (en), San Agustín Loxicha (en), San Bartolomé Loxicha (en), Candelaria Loxicha, San Pedro Pochutla, Santa María Colotepec (en), San Francisco Cozoaltepec, Santo Domingo de Morelos (en) et Santa María Tonameca (en), entre les villes de Miahuatlán de Porfirio Díaz, San Pedro Pochutla et Puerto Escondido, au sud de l'État de Oaxaca, au Mexique$^,$.

## Dialectes

Il existe les dialectes de San Miguel Suchixtepec, San Agustín Loxicha, San Andrés Paxtlán et San Bartolomé Loxicha. La variété du zapotèque de San Baltazar Loxicha est distincte.

## Utilisation

En 2000, le zapotèque de Loxicha est parlé par environ 75 000 personnes et 22 500 monolingues ont été recensés en 2005, les autres parlant aussi notamment l'espagnol, surtout les habitants des centres urbains.
# Rhodanien

Rhodanien a trois sens :
* Rhodanien : variante du francoprovençal parlée dans la région de Lyon. Le Glossaire d'Endlicher ou de Vienne ; De nominibus Gallicis, 9-11 indique : « roth uilentum, (nam rho nimium) dan et in Gallico et in Hebraeo iudicem : ideo Hrodanus iudex uiolentus ». « roth violent, dan désigne le juge en Gaulois et en Hébreu ; ainsi Hrodanus signifie juge violent ». haut Moyen Âge, marchands juifs qui parcourent le Rhône fleuve violent et impétueux de la vallée Rhodanienne et qui animent le commerce international sont désignés sous le nom de Radhanites (hébreu : רדהני / Radhani (singulier) ou רדהנים / Radhanim (pluriel).
* Provençal rhodanien : variante du provençal parlée dans la basse vallée du Rhône (région de Nîmes, Arles, Avignon).
* Relatif à la vallée du Rhône (adjectif, éventuellement substantivé) : sillon rhodanien, « Union générale des Rhodaniens » (créée par Gustave Toursier en 1927), Études Rhodaniennes (revue scientifique). Par extension, habitant du bassin versant du Rhône.
Le Rhodanien désigne également un train rapide de voyageurs circulant dans le sillon rhodanien.
# Scotognapha haria

Scotognapha haria est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Gnaphosidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Lanzarote aux îles Canaries$^,$.

## Description

Le mâle holotype mesure 8,43 mm et la femelle paratype 9,46 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Haría.

## Publication originale

* Platnick, Ovtsharenko & Murphy, 2001 : A review of the ground spider genus Scotognapha (Araneae, Gnaphosidae), and its radiation on the Canary and Salvage Islands. American Museum novitates, n$^o$ 3338, p. 1-22 (texte intégral).
# Modèle de Hartle-Hawking

En physique théorique, le modèle de Hartle-Hawking, nommé d'après James Hartle et Stephen Hawking aussi appelé modèle d'Univers sans bord, est une proposition concernant l'état de l'Univers avant l'ère de Planck.
Hartle et Hawking suggèrent que si nous pouvions remonter le temps de l'Univers, nous remarquerions que tout près de ce qui aurait dû être le début, le temps cède la place à l'espace de telle manière qu'il n'y a plus que de l'espace, et pas de temps. Le début d'un phénomène est un concept défini par le temps. Si le temps n'existait pas avant le Big Bang, le concept d'un commencement de l'Univers n'a plus de sens. D'après la proposition de Hartle-Hawking, l'Univers n'a donc pas d'origine, telle que nous le comprenons normalement. L'Univers, avant le Big Bang, était comme une singularité à la fois spatiale et temporelle. Ainsi, l'Univers tel que proposé par le modèle de Hartle-Hawking n'a pas de commencement. C'est cependant un univers différent de l'univers stationnaire de Hoyle. Il n'a simplement pas de limites initiales, ni dans le temps, ni dans l'espace.

## Description

Le modèle de Hartle-Hawking est une fonction d'onde de l'Univers (une notion destinée à comprendre le commencement de l'Univers) calculée à partir de l'intégrale de chemin de Feynman. Plus précisément, il s'agit d'un vecteur hypothétique dans l'espace de Hilbert d'une théorie de la gravité quantique, qui décrit cette fonction d'onde. C'est une fonctionnelle du tenseur métrique définie sur la surface compacte de dimension D − 1 (l'Univers), où D est la dimension de l'espace-temps. La forme précise de modèle de Hartle-Hawking est l'intégrale de chemin sur toutes les géométries de dimension D possédant la métrique induite requise à leur frontière. Selon la théorie de Hartle-Hawking, le temps a divergé à partir des trois dimensions initiales après l'ère de Planck. Le concept crée une nouvelle direction du temps avant le Big Bang, un temps imaginaire similaire à un nombre complexe.
Il peut être démontré qu'une telle fonction d'onde de l'Univers satisfait l'Équation de Wheeler-DeWitt (en).
# Xantho poressa

Xantho poressa est une espèce de crabe originaire de la mer Noire, de la mer Méditerranée et de l'Est de l'océan Atlantique. C'est l'une des quatre espèces du genre Xantho.

## Habitat

Les jeunes vivent dans des touffes de posidonies jusqu'à leur dernière mue, puis migrent vers le substrat rocheux le plus proche.
# Zaoyang

Zaoyang (枣阳 ; pinyin : Zǎoyáng) est une ville de la province du Hubei en Chine. C'est une ville-district placée sous la juridiction de la ville-préfecture de Xiangfan.

## Démographie

La population du district était de 1 096 663 habitants en 1999.
# Rickey Medlocke

Rickey Medlocke (17 février 1950 à Jacksonville en Floride) est un guitariste et chanteur de rock sudiste qui a notamment joué avec Blackfoot et actuellement avec Lynyrd Skynyrd.

## Biographie

Il commence la guitare à cinq ans sous la houlette de son grand-père Shorty Medlocke, chanteur country et gloire locale qui composera notamment Train, Train, futur succès de Blackfoot, le groupe de Rickey.
En 1970, pour pallier la défection de Bob Burns au sein de Lynyrd Skynyrd, il apprend les rudiments de la batterie en 15 jours et devient le batteur de la formation de Jacksonville, alors inconnue et à la recherche d'un contrat discographie. Il participe d'ailleurs à des sessions d'enregistrement qui seront publiées en 1978 sous le titre de "Skynyrd's First And... Last". Après le retour de Bob Burns, et bien qu'il ait joué un temps à ses côtés - Lynyrd Skynyrd devenant alors une formation à deux batteries, Rickey Medlocke retourne à Blackfoot, qu'il a formé avec Jakson Spires (batterie), Greg T. Walker (basse) et Charlie Hargrett (guitare). Il retrouve ainsi une place de chanteur / guitariste qu'il lui était impossible de tenir chez Lynyrd Skynyrd. C'est avec Blackfoot qu'il connaît le succès (particulièrement en Angleterre) durant les années 1980, proposant un rock sudiste très empreint de hard rock. Blackfoot est alors perçu comme le croisement parfait entre ces deux styles de musique. Dans les années 1990, il continue à se produire sous le nom de Blackfoot, mais avec des musiciens différents de ceux du début et la renommée du groupe ira en décroissant au fil des ans.
Rickey rejoint Lynyrd Skynyrd en plein remaniement en tant que guitariste en 1996 à la demande de Gary Rossington et tient la place qui était celle dans la formation originale du défunt Allen Collins. Depuis il a apporté à la musique de Lynyrd Skynyrd une touche beaucoup plus dure qui rapproche aujourd'hui le groupe du hard rock et du style pratiqué par Blackfoot.

## Matériel

Il joue principalement sur des Explorer Ibanez et Gibson ainsi que des Gibson Firebird, comme Allen Collins avant lui, mais aussi des Les Paul qu'il branche dans des amplis Marshall des années 1960-70 souvent modifiés (180 watts).
# Scotognapha juangrandica

Scotognapha juangrandica est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Gnaphosidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de la Grande Canarie aux îles Canaries$^,$.

## Description

Le mâle holotype mesure 7,54 mm et la femelle paratype 8,71 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Juan Grande.

## Publication originale

* Platnick, Ovtsharenko & Murphy, 2001 : A review of the ground spider genus Scotognapha (Araneae, Gnaphosidae), and its radiation on the Canary and Salvage Islands. American Museum novitates, n$^o$ 3338, p. 1-22 (texte intégral).
# Dos Equis

Dos Equis (« deux X » en espagnol) est une bière mexicaine produite par la Cervecería Cuauhtémoc Moctezuma (groupe Heineken) à Monterrey.
Depuis 2016, l'acteur français engagé Augustin Legrand est « l'homme le plus intéressant du monde » dans des spots publicitaires américains anglophones d'humour décalé pour cette marque, succédant dans ce rôle à l'acteur américain Jonathan Goldsmith (en).
# Mon voisin le loup-garou

Mon voisin le loup-garou (Never Cry Werewolf ; titre DVD : The Werewolf Next Door) est un téléfilm canadien réalisé par Brenton Spencer et diffusé aux États-Unis le 11 mai 2008 sur Sci-Fi Channel.

## Synopsis

À 16 ans, Loren et sa famille ont un nouveau voisin, Jared. Ce bel homme célibataire et mystérieux vit avec son chien. Loren devient suspicieuse quand plusieurs jeunes femmes du voisinage disparaissent. Elle se rend vite compte que son voisin n'est autre qu'un loup-garou. Jared s'intéresse vite à Loren car elle ressemble à sa femme disparue, Melissa. Loren et son frère décident de se débarrasser de ce voisin.

## Fiche technique

* Titre original : Never Cry Werewolf
* Titre français : Mon voisin le loup-garou ou The Werewolf Next Door (titre DVD)
* Réalisation : Brenton Spencer
* Scénario : John Sheppard
* Pays d'origine : Canada
* Langue originale : anglais
* Format : couleur
* Genre : Horreur
* Durée : 87 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 11 mai 2008
** France : 24 mars 2010 (sorti en DVD)
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

## Distribution

* Kevin Sorbo (VF : Jérôme Keen) : Redd Tucker
* Nina Dobrev (VF : Céline Melloul) : Loren Hansett
* Peter Stebbings : Jared Martin
* Melanie Leishman (VF : Ludivine Maffren) : Angie Bremlock
* Billy Otis : Charles Pope
* Sean O'Neill (VF : Yannick Blivet) : Steven Kepkie
* Kelly Fiddick : Clerk
* Greg Calderone : Guy Taylor
* Spencer Van Wyck (VF : Vincent de Bouard) : Kyle Hansett
* Chad Martin : le paramédical #1
* Anwar Knight : Talk show host
Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage

## Production

Le téléfilm s'inspire d'un film de vampire culte des années 1980, Vampire, vous avez dit vampire ? (Fright Night), remplaçant le vampire par un loup-garou.
# Volkswagen Iroc

La Volkswagen Iroc est un concept-car du constructeur automobile allemand Volkswagen présenté au Mondial de l'automobile de Paris 2006.
Étant un coupé 3-portes, ce véhicule préfigure la Volkswagen Scirocco. Son nom fait d'ailleurs référence à cette dernière, consistant en une reprise des 4 lettres centrales de Scirocco.
# Hamad Ndikumana

Hamad Ndikumana, né le 5 octobre 1978 à Kigali au Rwanda et mort le 15 novembre 2017 dans la même ville, est un footballeur international rwandais actif de 1998 à 2011 au poste de défenseur.

## Biographie
### Carrière de joueur

Hamad Ndikumana arrive en Europe au Sporting Anderlecht (Belgique). Le jeune joueur est alors prêté à Turnhout une saison, puis ne parvient pas à s'imposer dans le noyau bruxellois à son retour. Il signe à La Gantoise, qui le prête à Malines. Mais la faillite annoncée du club malinois met un terme au prêt à la fin décembre 2002. À son retour chez les Buffalos, s'impose peu à peu et inscrira deux buts pour le compte des Gantois.
Il retourne ensuite au pays, dans son club formateur de Rayon Sports, puis s'envole pour Chypre.
Il met un terme à sa carrière en 2011.

### Équipe nationale

Hamad Ndikumana est convoqué pour la première fois en 1998, et représente son pays lors de la Coupe d'Afrique des nations 2004. Il compte 51 sélections pour son pays, la dernière en 2009 contre l'Algérie.

### Décès

Reconverti en T2 du club de Espoir Football Club, Hamad Ndikumana se plaint de douleurs à la poitrine dans la soirée du 14 novembre 2017 alors qu'il est rentré chez lui après avoir donné un entraînement. L'une de ses connaissances trouve l'ancien international inconscient à son domicile, et appelle les secours. Mais le médecin arrivé sur place ne peut plus rien pour Ndikumana, qui est enterré le lendemain au cimetière Nyamirambo.

## Palmarès

* Avec le Rayon Sports :
** Champion du Rwanda en 1998
** Vainqueur de la Coupe du Rwanda en 2005
** Vainqueur de la Coupe Kagame inter-club en 1998
* Avec l'Anorthosis Famagouste :
** Champion de Chypre en 2008
** Vainqueur de la Coupe de Chypre en 2007
** Vainqueur de la Supercoupe de Chypre en 2007

## Statistiques
### Buts en sélection

Le tableau suivant liste tous les buts inscrits par Hamad Ndikumana avec l'équipe du Rwanda.
| But | Date | Stade, ville, pays | Adversaire | Résultat | Match, compétition |
| 1er | 13 octobre 2002 | Stade Ohene Djan, Accra, Ghana | Ghana | D 4-2 | Éliminatoires CAN 2004 |
# Xantho pilipes

Xanthe poilu
Xantho pilipes, communément appelé le Xanthe poilu, est une espèce de crabes de la famille des Xanthidae.
# Zap-Zap

Zap-Zap est un album de Louis Chedid sorti en 1990.
# Rhoicospheniaceae

Les Rhoicospheniaceae sont une famille d'algues diatomées de l'embranchement des Bacillariophyta, de la classe des Bacillariophyceae, et de l'ordre des Cymbellales.

## Étymologie

Le nom vient du genre type Rhoicosphenia, dérivé du grec ῥοικός / roikós, « courbe, recourbé », et σφεν / sfen, coin, en référence à la forme de la diatomée.

## Liste des genres

selon AlgaeBase (17 octobre 2022) :
* Campylopyxis Medlin, 1985
* Chelonicola Majewska, De Stefano & Van de Vijver, 2015
* Cuneolus M.H.Giffen, 1970
* Epiphalaina R.W.Holmes, S.Nagasawa & H.Takano, 1993
* Gomphonemopsis Medlin, 1986
* Gomphoseptatum Medlin, 1986
* Gomphosphenia Lange-Bertalot, 1995
* Poulinea Majewska, De Stefano & Van de Vijver, 2015
* Rhoicosphenia Grunow, 1860 genre type
* Rhoicosphenula (H.Lange-Bertalot) H.Lange-Bertalot, J.P.Kociolek., A.A. Saber & M.Cantonati, 2021
* Simonseniella J.M.Fenner, 1991
* Tripterion R.W.Holmes, S.Nagasawa & H.Takano, 1993
* Tursiocola R.W.Holmes, S.Nagasawa & H.Takano, 1993
Selon ITIS (17 octobre 2022) :
* Campylopyxis Medlin
* Cuneolus Giffen
* Epiphalaina Holmes, Nagasawa & Takano
* Gomphonemopsis Medlin in Medlin & Round
* Gomphoseptatum Medlin in Medlin & Round
* Gomphosphenia Lange-Bertalot
* Rhoicosphenia Grunow
* Tursiocola Holmes, Nagasawa & Takano,
Selon World Register of Marine Species (17 octobre 2022) :
* Campylopyxis L.K.Medlin, 1985
* Cuneolus M.H.Giffen, 1970
* Gomphonemopsis L.K.Medlin, 1986
* Gomphoseptatum L.K.Medlin, 1986
* Rhoicosphenia Grunow, 1860

## Systématique

Le nom correct complet (avec auteur) de ce taxon est Rhoicospheniaceae J.Y.Chen & H.Z.Zhu, 1983.

## Publication originale

* Chen, J. & Zhu, H. (1983). Amphiraphisales, a new order of the pennatae, Bacillariophyta. Acta Phytotaxonomica Sinica 21(4): 449-457.
# Sehryne Hennaoui

Sehryne Hennaoui est une joueuse franco-algérienne de volley-ball née le 10 janvier 1988 à Bouira (Algérie). Elle mesure 1,71 m et joue passeuse. Sa sœur Mélinda Hennaoui est également joueuse de volley-ball$^,$.

## Clubs

| Club | Pays | De | À |
| Club Lyon st. Fons | France | 1998-1999 | 2006-2007 |
| Istres Sports Volley-Ball | France | 2007-2008 | 2008-2009 |
| Terville OC | France | 2009-2010 | 2009-2010 |
| Hainaut Volley | France | 2010-2011 | 2011-2012 |
| Sans club | | 2012-2013 | ... |

## Palmarès

seniors:
2012 :
Jeux olympiques de Londres passeuse de l'équipe nationale algérienne. 6e de pro A avec hainaut volley valenciennes
2011:
* Médaille d'or des Jeux Africains à Maputo (MOZAMBIQUE)
* Vice-championne d'Afrique à Nairobi (KENYA)
* Vice-championne de France PRO B avec Hainaut Volley Valenciennes.
2010:
* Pro A avec TFOC (57) libero
2009:
* Championne d'Afrique avec l'équipe nationale d'Algérie.
* Vice-championne de France espoir.
* élue meilleure passeuse de France espoir avec son club Istres.
* 4e en ligue A, arrivée en 8e de finale en challenge cup (Europe)
2008:
* Jeux olympiques de Pékin avec L'équipe nationale d'Algérie
* Pro A avec IOPV istres
'cadettes,benjamines et minimes
2004:
* 3e de France cadette beach volley
* 2002 élue meilleure compétitrice de France
* 2001 élue meilleure défenseuse de France
* 2000 élue meilleure réceptionneuse de France

## Liens internes

* ↑ « Sehryne Hennaoui » clubs : », sur Volleybox Dames (consulté le 9 février 2022)
* ↑ (en) « Séhryne Hennaoui : Players », sur profiles.worldofvolley.com (consulté le 9 février 2022)
# Mon voisin Radilov

Mon voisin Radilov est une nouvelle d'Ivan Tourgueniev parue dans la revue russe Le Contemporain en 1847. La nouvelle fait partie du recueil Mémoires d'un chasseur.

## Résumé

Le narrateur est contraint de déjeuner chez Radilov, son voisin. Ce dernier le présente à la famille : la grand-mère sénile, un vieillard hébergé par pitié et Olga, une jeune fille.
Quels sont les liens entre Radilov et Olga ? Elle n’est pas sa fille, ni sa femme, car Radilov se déclare veuf. Peut être sa belle-sœur ? Radilov et le narrateur font connaissance et discutent après le repas des nouvelles locales, de son récent veuvage, de son chagrin.
Une semaine plus tard, il rend visite de nouveau à Radilov. Il apprend qu’il est parti avec Olga : elle était sa belle-sœur, et l’Église, interdisant le mariage d'un veuf avec la sœur de sa femme, ils ont quitté le pays.

## Édition française

* Mon voisin Radilov, traduit par Ely Halpérine-Kaminsky, dans Récits d'un chasseur, Paris, Éditions Albin Michel, 1893.
* Mon voisin Radilov, traduit par Françoise Flamant, Éditions Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1981 (ISBN 978 2 07 010980 7).
# Volkswagen Jetta City

La Volkswagen Jetta City est une automobile fabriquée entre 2006 et 2014 par Volkswagen. Elle est commercialisée au Canada, en Chine et en Amérique du Sud. Elle est dérivée de la Volkswagen Bora. Elle possède une boîte manuelle à 5 rapport ou une automatique à 4 rapports. Elle est aussi commercialisée au Mexique sous le nom de Bora clasico, elle se démarque de la Jetta City par des feux arrière différents.
* Arrière d'une Bora clasico
* Bora clasico