OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 6e armée de l'air et des forces de défense aérienne

La 6e armée de l'air et des forces de défense aérienne ((ru) : 6-я армия ВВС и ПВО) est une unité militaire aérienne basée dans le district militaire ouest pour l'armée de l'air russe depuis 1998.

## Réforme de 2019-2020

Quartier général à Saint-Pétersbourg :
* 105e division aérienne de la Garde (Voronej)
** 159e régiment de chasseurs de la Garde (Petrozavodsk) (2 escadrons de Su-35S)
** 790e régiment de chasseurs (Khotilovo) (2 escadrons : MiG-31 ; 1 escadron : Su-35)
** 14e régiment de chasseurs de la Garde (Koursk) (2 escadrons: Su-30SM)
** 47e régiment d'aviation (Voronej) (2 escadrons: Su-34)
** 4e escadrons aérien de reconnaissance (Chatalovo) (Su-24MR)
* Le 14e régiment de chasseurs de la Garde en 2018
* Le 47e régiment d'aviation en 2017
* Le 790e régiment de chasseurs en 2011.
* Aviation navale (Kaliningrad)
** 689e régiment de chasseurs de la Garde (2 escadrons: Sukhoi Su-27P
** 4e régiment d'aviation navale de la Garde (1 escadron Su-30SM; 1 escadron : Su-24M)
* 2e division de défense aérienne (Saint-Pétersbourg)
** 1488e régiment de missiles anti-aérien (Zelenogorsk - S-400 SAM system)
** 1489e régiment de missiles anti-aérien (Vaganovo - S-400/Pantsir SAM systems)
** 1490e régiment de missiles anti-aérien (Oulianovka - S-400 SAMs)
** 500e régiment de missiles anti-aérien (Gostilitsy - S-400/Pantsir SAMs)
** 1544e régiment de missiles anti-aérien (Vladimirsky Lager - S-400 SAMs)
* 32e division de défense aérienne
** 42e régiment de missiles anti-aérien (Ijitsy - S-300PM2 )
** 108e régiment de missiles anti-aérien (Voronej - S-300PM2 SAMs)
* 44e division de défense aérienne Flotte de la Baltique (Kaliningrad)
** 183e régiment de missiles anti-aérien (Gvardeïsk - S-400/S-300/Pantsir SAMs)
** 1545e régiment de missiles anti-aérien (Krouglovo - S-400 SAMs)
* Le 1488e régiment de missiles anti-aérien en 2017
* Le 108e régiment de missiles anti-aérien en 2017
* exercices en 2017.
* 332e régiment mixte d'hélicoptères de la Garde
# Corbii Mari

Corbii Mari est une commune du județ de Dâmbovița en Roumanie.
# Dobieszczyzna

Dobieszczyzna (prononciation : [dɔbjɛʂˈt͡ʂɨzna]) est un village polonais de la gmina de Żerków dans le powiat de Jarocin de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 9 kilomètres au sud-est de Żerków (siège de la gmina), à 14 kilomètres au nord-est de Jarocin (siège du powiat) et à 66 kilomètres au sud-est de Poznań (capitale régionale).
Le village possédait une population de 739 habitants en 2013.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village faisait partie du territoire de la voïvodie de Kalisz. Depuis 1999, Dobieszczyzna est situé dans la voïvodie de Grande-Pologne.
# Agreste Potiguar (microrégion)

L'Agreste Potiguar est l'une des trois microrégions qui subdivisent la mésorégion du même nom, dans le Rio Grande do Norte (Brésil).
Elle comporte 22 municipalités qui regroupaient 223 004 habitants en 2006, pour une superficie totale de 3 488 km$^2$.

## Municipalités

* Bom Jesus
* Brejinho
* Ielmo Marinho
* Januário Cicco
* Jundiá
* Lagoa d'Anta
* Lagoa de Pedras
* Lagoa Salgada
* Monte Alegre
* Nova Cruz
* Passa e Fica
* Passagem
* Presidente Juscelino
* Riachuelo
* Santa Maria
* Santo Antônio
* São Paulo do Potengi
* São Pedro
* Senador Elói de Souza
* Serrinha
* Várzea
* Vera Cruz
# Porte des Forgerons

La porte des Forgerons, en alsacien Schmiedtor, est une des anciennes portes fortifiées des remparts de Molsheim. Édifiée au XIVe siècle, c'est la seule porte de la ville qui ait subsisté après le XIXe siècle. Depuis 1929, elle est inscrite à l'inventaire supplémentaire des monuments historiques

## Localisation et toponymie

La porte des Forgerons marque l'entrée méridionale de la ville de Molsheim. Elle est située à peu près au milieu du côté sud du centre-ville, à l'entrée de la rue de Strasbourg, et donne côté extérieur sur la rue de la Gare, qui reprend le tracé des fossés comblés de la cité.
Le nom le plus usité est Schmiedtor, ou porte des Forgerons. Mais certaines sources anciennes évoquent également la porte de Strasbourg ou plus rarement encore la porte Saint-Georges.

## Historique

La date exacte de construction n'est pas connue, mais la porte est incluse dans l'enceinte de 1250-1260, largement remaniée vers 1320. Elle est mentionnée de manière certaine au moins depuis 1363 sous le nom Smidttor, et constitue déjà à cette époque la porte d'entrée principale de la cité médiévale. Le corps de garde (« Wachstube »), situé à droite permet au veilleur de surveiller les alentours. La maison du portier et péager est située de l'autre côté.
Le 21 juin 1783, un incendie parti du grenier à foin de l'auberge ravage tout le quartier situé entre les actuelles rues de Strasbourg, de l'Église et Notre-Dame. Le portier, monté en hâte pour sonner le tocsin, met par inadvertance le feu à la charpente de la tour elle-même, ce qui fait d'une part fondre la cloche et d'autre part empêche les secours extérieurs d'arriver. La charpente est rebâtie selon un angle différent par la suite, et la cloche remplacée par celle de Saint-Georges.
En 18668, la bourgeoisie molshémienne offre à la ville une statue de Vierge à l'Enfant de deux mètres de hauteur et cinq cents kilogrammes, en fonte dorée à la feuille d'or, qui est placée sur la face externe de la porte.
L'édifice fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis 1929.

## Architecture

La tour est de section rectangulaire, presque carrée, avec une emprise au sol de 9 mètres par 8,5 mètres. Comme son nom l'indique, l'édifice est percée d'une porte, en arc brisé, qui sert encore au XXIe siècle de passage pour les véhicules. La tour compte quatre niveaux au-dessus du rez-de-chaussée, plus un comble situé sous une toiture à quatre pans, surmonté lui-même d'un clocheton abritant une petite cloche.
L'édifice ancien surplombait le fossé et était en conséquence précédé d'un pont-levis. Les murs extérieurs de la tour servaient de rail de guidage à une herse, qui protégeait les battants de la porte proprement dits.
La tour était dotée avant 1783 d'une toiture très pointue, plus haute que l'édifice moderne. Elle est reconstruite après l'incendie du 21 juin.
La cloche perdue en 1783 est remplacée par celle provenant de l'église Saint-Georges, qui pèse quatre tonnes. Cette cloche est utilisée pour sonner à six heures du matin l'ouverture des portes de la ville et à dix heures du soir leur fermeture, pratique toujours en vigueur même si les portes ne sont plus fermées.
# Gunst

* Davy Gunst (1995-), coureur cycliste néerlandais ;
* Fritz Gunst (1908-1992), joueur allemand de water-polo ;
* Pieter van Gunst (1658/1659-1732), dessinateur, graveur sur cuivre et imprimeur
# Boulevard Adrien-Rousseau

Le boulevard Adrien-Rousseau est une voie marseillaise située dans le 11e arrondissement de Marseille.

## Situation et accès

Cette courte voie démarre route de la Valentine, au lieu-dit Petit Saint-Marcel. Au niveau des voies ferrées de la ligne de Marseille à Vintimille, elle emprunte des escaliers puis une passerelle qui enjambe ces voies et redescend ensuite. Elle passe au-dessus de l’Huveaune et se termine rue des Rimas, dans le village de Saint-Marcel.

## Origine du nom

Le boulevard doit son nom à Adrien Rousseau (1926-1944), mécanicien marseillais tué par les troupes allemandes le 22 août 1944 durant la bataille de Marseille.

## Historique

Cette voie qui s’appelait auparavant « chemin de la Station » puis « avenue de la Gare ».a été transformé en boulevard et a été classé dans la voirie de Marseille le 9 juillet 1959.
Il prend son nom actuel par délibération du conseil municipal en date du 14 février 1972.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* La gare de Saint-Marcel est située boulevard Adrien-Rousseau
# 93 La Belle Rebelle

93 La Belle Rebelle est un documentaire français réalisé par Jean-Pierre Thorn et sorti en 2011.

## Fiche technique

* Titre : 93 La Belle Rebelle
* Réalisation : Jean-Pierre Thorn
* Scénario : Jean-Pierre Thorn
* Photographie : Frédéric Serve
* Son : Jean-Paul Bernard et Xavier Griette
* Montage : Sophie Deseuzes
* Société de production : ADR Productions
* Pays d'origine : France
* Genre : documentaire
* Durée : 73 minutes
* Date de sortie : France - 26 janvier 2011
# Corbier
## Nom de famille

Corbier est un nom de famille notamment porté par :
* François Corbier (1944-2018), auteur-compositeur français
* Mireille Corbier (née en 1943), historienne française

## Toponyme

* Corbier, ancienne commune de la Corrèze, désormais intégrée à Saint-Pardoux-Corbier.
* Col du Corbier, col en Haute-Savoie
* Le Corbier, station de sports d'hiver de Savoie
# Dolmen de la Beaune

Le dolmen de la Beaune, dolmen de la Beaume ou Pierre Levée, est un dolmen situé sur la commune d'Issendolus, dans le département français du Lot.
L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques depuis 1988.

## Description

* Vue générale de l'édifice.
* Vue générale de l'édifice.
* Intérieur.
* Intérieur.
* Bassin sur la dalle supérieure.
* Bassin sur la dalle supérieure.
# Ahnsbeck

Ahnsbeck est une commune de l'arrondissement de Celle au sein du land de Basse-Saxe, en Allemagne.

## Géographie

Ahnsbeck se trouve au sud de la lande de Lunebourg, à 10 km à l'est de Celle.
La plus grande commune limitrophe est Lachendorf, siège de leur Samtgemeinde (de).

## Histoire

La première mention écrite d'Ahnsbeck date de 1197 dans un acte de création du village sous le nom d'Alrebekesa. Ce nom signifierait le "pré de la rivière aux aunes". Le blason de la ville montre un arbre conique au-dessus d'un ruisseau et lui-même au-dessus d'un crampon.
Le développement de la commune est celui d'une urbanisation avec la création de zones résidentielles et industrielles.
Les monuments sont la chapelle, dont la cloche a été offerte en 1439 par l'archidiocèse de Verden, et un four communal du XVIIe siècle, en fonctionnement lors des Journées du Patrimoine.
Jusqu'au 31 décembre 2004, Ahnsbeck faisait partie du district de Lunebourg, dissous par la réforme administrative, même si des procédures administratives doivent se faire encore à Lunebourg.

## Infrastructures

Ahnsbeck est desservie par une ligne de bus depuis Celle. À Lachendorf et Beedenbostel, se trouvent des gares de marchandise de la compagnie Osthannoversche Eisenbahnen (de) sur la ligne Celle–Wittingen (de).
Les principales routes sont la Bundesstraße 4 entre Gifhorn et Uelzen (à 12 km à l'est), la Bundesstraße 191 entre Celle et Uelzen (à 15 km au nord-ouest) et la Bundesstraße 214 entre Celle et Brunswick (à 15 km au nord-ouest).

## Source, notes et références

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Ahnsbeck » (voir la liste des auteurs).
Sur les autres projets Wikimedia :
* Ahnsbeck, sur Wikimedia Commons
# Pour une littérature-monde en français

Pour une littérature-monde en français est un manifeste littéraire publié par le journal Le Monde le 15 mars 2007, au cœur de la campagne présidentielle qui allait mener à l'élection de Nicolas Sarkozy, défendant le concept de littérature-monde au détriment du concept de littérature francophone. Cet événement a été suivi tout de suite de la parution de l’ouvrage intitulé Pour une littérature-monde.

## Signataires

Les signataires de ce manifeste sont : Muriel Barbery, Tahar Ben Jelloun, Alain Borer, Roland Brival, Maryse Condé, Didier Daeninckx, Ananda Devi, Alain Dugrand, Édouard Glissant, Jacques Godbout, Nancy Huston, Koffi Kwahulé, Dany Laferrière, Gilles Lapouge, Jean-Marie Laclavetine, Michel Layaz, Michel Le Bris, JMG Le Clézio, Yvon Le Men, Amin Maalouf, Alain Mabanckou, Anna Moï, Wajdi Mouawad, Nimrod, Wilfried N'Sondé, Esther Orner, Erik Orsenna, Benoît Peeters, Patrick Rambaud, Gisèle Pineau, Jean-Claude Pirotte, Grégoire Polet, Patrick Raynal, Raharimanana, Jean Rouaud, Boualem Sansal, Dai Sijie, Brina Svit, Lyonel Trouillot, Anne Vallaeys, Jean Vautrin, André Velter, Gary Victor, Abdourahman A. Waberi.
Le confinement de l’imagination des écrivains classifiés en « écrivains francophones » et « écrivains français » a amené les signataires du manifeste et défenseurs de la littérature-monde à voir la « littérature francophone » comme une « variante exotique tout juste tolérée » de la « littérature française » et, avec elle, l’« idée de francophonie […] comme le dernier avatar du colonialisme ». La littérature-monde vise donc, de façon ultime, à libérer la langue « de son pacte exclusif avec la nation » pour ne donner à l’imaginaire d’autres « frontières que celles de l’esprit ».
# Gurejele

Gurejele est un groupe de musique traditionnelle kanak.
C'est un groupe majeur dans le mouvement kaneka. Ces musiciens, originaires de l'île de Maré plus précisément de la tribu de Mebuet, bénéficient d'une certaine renommée auprès du public de leur pays, mais également dans plusieurs îles du Pacifique. En effet, Gurejele est sans doute le groupe kanak le plus populaire dans la région mélanésienne. Ils ont donné des concerts au Vanuatu durant le Festival Napuan en 1998 et une tournée aux Îles Salomon où, après avoir rempli les clubs, le groupe a rempli le stade d'Honiara.
L'un de leurs titres phares s'appelle C'est qui qui paye.
Le leader de ce groupe est Dick Buama accompagné de musiciens de la même tribu.
# Boulevard Adolphe-Pinard

Le boulevard Adolphe-Pinard est un boulevard du 14e arrondissement de Paris.

## Situation et accès

Le côté sud (pair et seul numéroté) du boulevard marque la limite entre la ville de Paris et la ville de Malakoff. Il est actuellement situé de l'autre côté du boulevard périphérique.
En partant de l'ouest, cette voie de communication rencontre notamment l'avenue Pierre-Larousse, la rue Julia-Bartet, la place de la République, le carrefour de la rue de la Tour et de la rue Gambetta, la rue Victor-Hugo et l'avenue Pierre-Brossolette.
Ce site est desservi par la station de métro Porte de Vanves.

## Origine du nom

Il doit son nom à Adolphe Pinard (1844-1934), médecin français, membre de l'Académie de médecine, fondateur de l'École de puériculture de la Faculté de médecine, qui est située dans le voisinage.

## Historique

Le boulevard a été ouvert en 1948, sous le nom de « rue Dépinoy », sur une partie de la Zone non ædificandi du territoire de Malakoff annexée par la ville de Paris par décret du 3 avril 1925. Il a ensuite été réaménagé en 1962 lors de la construction du boulevard périphérique.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* N$^o$ 84 : Bureau du Tibet.
* N$^o$ 18 : Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE) jusqu'en 2018.
# 93 jours

93 jours (93 Days) est un film nigérian réalisé par Steve Gukas, sorti en 2016. Il raconte l'épidémie de maladie à virus Ebola au Nigeria en 2014, arrêtée grâce à la quarantaine du personnel d'un hôpital de Lagos. Le film est dédié à Ameyo Adadevoh, une médecin nigériane grâce à qui l'épidémie a pu être enrayée.

## Synopsis

Un diplomate américano-libérien, Patrick Sawyer, est amené à l'hôpital First Consultants à Lagos, car son état est préoccupant. Il pense qu'il a une crise de paludisme et insiste pour partir. Mais ses symptômes ne correspondent pas, et la docteure Adadeyoh craint qu'il s'agisse d'une maladie infectieuse, alors même que la maladie à virus Ebola a ressurgi au Libéria. L'ambassadeur du Libéria fait pression pour laisser sortir le diplomate, mais le gouverneur de Lagos ne cède pas. Les résultats pour Ebola tombent, et l'OMS envoie un spécialiste d'Ebola, le docteur Brett-Major, pour aider à contenir l'épidémie.

## Fiche technique

* Réalisation : Steve Gukas
* Scénario : Paul S. Rowlston
* Photographie : Yinka Edward
* Montage : Antonio Rui Ribeiro
* Musique : George Kallis
* Société de production : Native FilmWorks, Michel Angelo Production, Bolanle Austen-Peters Production
* Société de distribution :
* Langues : anglais
* Dates de sortie : 16 septembre 2016

## Distribution

* Bimbo Akintola : docteure Ameyo Adadevoh
* Danny Glover : docteur Benjamin Ohiaeri
* Somkele Iyamah-Idhalama : docteure Ada Igonoh
* Seun Ajayi : docteur Niyi Fadipe
* Zara Udofia Ejoh : infirmière Justina Echelonu
* Keppy Ekpeyong Bassey : Patrick Sawyer
* Alastair Mackenzie : Doctor David Brett-Major
* Gideon Okeke : Dr. Morris Ibeawuchi
* Charles Etubiebi : Bankole Cardoso, le fils d'Ameyo Adadevoh
* Seun Kentebe : Godwin Igonoh
* Bimbo Manuel : Wasiu Gbadamosi
* Charles Okafor : Afolabi Cardoso
* Sola Oyebade : l'ambassadeur
* Tim Reid : Dr. Adeniyi Jones

## Distinctions

* Africa Movie Academy Award du meilleur son
# Dixoniella grisea

Dixoniella grisea est une espèce d’algues rouges unicellulaires de la famille des Dixoniellaceae.
C’est pour le moment qu’une espèce décrite dans le genre Dixoniella.

## Histoire du genre et de l'espèce

Cette espèce avait été initialement décrite par Geitler sous le nom de Porphyridium griseum Geitler, 1970, puis transférée dans le genre Rhodella sous le nom de Rhodella grisea (Geitler) J. Fresnel, C. Billard, F. Hindák & B. Pekárková, 1983. Une autre espèce, Rhodella reticulata Deason, G.L Butler & C. Rhyne, 1983 s'est avérée être elle aussi Dixoniella grisea.
# Boucliers sacrés

Les boucliers sacrés ou anciles (en latin ancilia) sont des objets sacrés, voués par Numa Pompilius au culte de Mars dans la religion romaine traditionnelle.

## Tradition romaine

Le roi Numa Pompilius avait trouvé dans sa demeure un bouclier d'airain surgi de nulle part, et de forme particulière, ovale avec des échancrures latérales au milieu (en termes modernes, on dirait qu'il était en forme de 8). Affirmant que ce bouclier avait une origine céleste et divine, Numa lui organisa un culte$^,$.
Il en fit d'abord confectionner onze copies parfaitement identiques et dissimula l'original parmi elles, pour le prémunir de toute action malveillante. Les douze boucliers furent conservés dans la Regia, résidence officielle royale sur le Forum Romain. Un collège de prêtres, les Saliens, fut constitué pour en assurer la garde et les exhiber deux fois l'an lors des fêtes religieuses romaines marquant le début et la fin de la période guerrière$^,$. Festus ajoute qu'une voix aurait annoncé au moment de l'arrivée du bouclier que Rome serait le plus puissant des états tant qu'elle conserverait ce bouclier.
Héliogabale (218-222) décida de transporter les boucliers sacrés et d'autres objets du culte traditionnel romain dans le temple qu'il fait construire sur le mont Palatin.
Au début du IVe siècle, le polémiste chrétien Lactance dénigre les prêtres saliens porteurs des « boucliers sacrés que le temps a presque réduits en poussière », indiquant ainsi qu'ils existaient encore à cette époque.

## Données historiques

Les archéologues notent que la forme de bouclier en 8, identifiée comme bouclier thrace à cause de son échancrure des deux côtés par Denys d'Halicarnasse et Varron, ressemble plutôt à l'ancien bouclier égéen, et renvoie à une origine de la Grèce de l'Époque géométrique. L'archéologie a trouvé en plusieurs lieux d'Italie la trace de boucliers à double échancrure, datés des années 700 av. J.-C. Cette indication historique donne un recoupement intéressant à la tradition romaine.
# Championnat du monde de billard carambole pentathlon

Le Championnat du monde de billard carambole au pentathlon (partie libre, cadre 47/2, 1 bande, cadre 71/2, 3 bandes) seniors était organisé par l'Union mondiale de billard.

## Palmarès
### Année par année

Liste des champions du monde de l'UMB au pentathlon$^,$$^,$.
| Année | Ville hôte | Vainqueur | Moyenne générale |
| 1934 | Bruxelles | Gaston De Doncker (1) | 26,62 |
| 1935 | Vienne | Gustave Van Belle (1) | 32,45 |
| 1936 | Malo-les-Bains | Jan Sweering (1) | 30,42 |
| 1936 | Alger | August Tiedtke (1) | 34,07 |
| 1938 | Cologne | Jean Albert (1) | 32,50 |
| 1939 | Aix-la-Chapelle | Walter Lutgehetmann (1) | 26,71 |
| 1954 | Buenos Aires | Pedro Carrera (1) | 51,94 |
| 1965 | Anvers | Raymond Ceulemans (1) | 17,99 |
| 1969 | Berlin | Ludo Dielis (1) | 12,45 |
| 1972 | Gand | Raymond Ceulemans (2) | 23,13 |
| 1974 | Nizza | Raymond Ceulemans (3) | 16,75 |
| 1975 | Gand | Raymond Ceulemans (4) | 18,75 |
| 1977 | Deurne | Dieter Muller (1) | 10,70 |
| 1977 | Santiago du Chili | Dieter Muller (2) | 10,65 |
| 1981 | Maastricht | Ludo Dielis (2) | 14,43 |
| 2001 | Vienne | Fonsy Grethen (1) | 12,76 |

## Records
### Record de la moyenne générale

| Joueur | Année | Moyenne générale |
| Pedro Carrera | 1954 | 51,94 |

### Record du nombre de victoires

| Joueur | Nombre de victoires |
| Raymond Ceulemans | 4 |
| Ludo Dielis | 2 |
| Dieter Muller | 2 |
| Fonsy Grethen | 1 |
| Gaston De Doncker | 1 |
| Gustave Van Belle | 1 |
| Jan Sweering | 1 |
| August Tiedtke | 1 |
| Jean Albert | 1 |
| Walter Lutgehetmann | 1 |
| Pedro Carrera | 1 |

### Record de victoire par nationalité

| Pays | Nombre de victoires |
| Belgique | 8 |
| Allemagne | 4 |
| France | 1 |
| Argentine | 1 |
| Luxembourg | 1 |
# A69

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
| A68 | A69 | A70 |
A69 est un sigle qui peut faire référence à :

## Domaine militaire

* A69, la classe d'Estienne d'Orves, une classe de bâtiments de la Marine nationale française.

## Jeux

* Défense Benoni, ouverture d'échecs suivant le code ECO.

## Médecine

* Autres infections à spirochètes, d'après la classification internationale des maladies.

## Transports
### Autoroutes

* Autoroute allemande A69, projet d'autoroute reliant Schifferstadt à la frontière française ;
* Autoroute française A69, un projet d'autoroute reliant Toulouse à Castres.

### Routes

* Route britannique A69 reliant Newcastle à Carlisle ;
# Contes de l'au-delà

Contes de l'au-delà (Ghost Stories) est une série télévisée américaine en 44 épisodes de 21 minutes, diffusée entre le 28 septembre 1997 et le 8 juin 1998 sur la chaîne Fox Family.
En France, la série a été diffusée sur 13ème rue entre le 19 novembre 1998 et le 19 septembre 2000 puis rediffusée sur Cinéfaz.
Au Québec, la série est diffusée sur Frissons TV depuis le 30 octobre 2017.

## Synopsis

Cette série est une anthologie d’histoires surnaturelles d'outre-tombe.

## Épisodes

* Alice (Back Ward)
* Dernier vol pour Miami (Last Flight Out)
* Petite sœur (Step Sister)
* Tu seras mienne (You’ll Always Be Mine)
* Pressentiments (Wake in Fear)
* Billets sanglants (Blood Money)
* L’Œuvre inachevée (Landscape of Lost Dreams)
* Un froid d’outre tombe (Cold in the Grave)
* Les Démons intérieurs (Personal Demons)
* Enchaînés (Cloistered)
* Buffet de nuit (All Night Diner)
* Attention à la muse (Beware the Muse)
* Brasiers (Blazes)
* Perdu dans l’espace (Cold Dark Space)
* Le Monstre aux yeux verts (Green-Eyed Monster)
* Les Amis de Sara (Sara’s Friends)
* Que la bête meure (Beat the Reaper)
* Conscience (Conscience)
* Nuits livides (Sleep No More)
* Le Point de l’espoir (Point Hope)
* L’Épée magique (The Stainless Blade)
* L’État de grâce (The State of Grace)
* La Revenante (Fatal Distraction)
* Un enfant difficile (The New Nanny)
* Maladies de cœur (Heartsick)
* Aux portes de la mort (At Death’s Door)
* Sous-sol (Underground)
* Juste du cinéma (It’s Only a Movie)
* Cure de jouvence (Consumers)
* Le Bras de la mort (From the Ashes)
* La Maison de l’épouvante (The Scream House)
* Vous réveillerez les morts (You’ll Wake the Dead)
* Le Repos éternel (Resting Place)
* L’Héritage (Inheritance)
* Miroir, mon beau miroir (Mirror, Mirror)
* La maison qui pleure (The House That Spilled Tears)
* Le Prix à payer (Winner Takes All)
* Bombes glacées (Cabin Fever)
* Bénissez-moi mon père (Bless Me Father)
* Coup de gomme (Erased)
* Descente aux enfers (Going Down)
* Mensonges (Denial)
* Le Choc des photos (Parting Shot)
* La Voix de l’océan (I Heard You Call My Name)