OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Supercoupe de la CAF 2006

La Supercoupe de la CAF 2006 est la 15e édition organisée par la Confédération africaine de football. Cette édition qui se déroule le 24 février 2006 au Caire et voit la victoire du club égyptien de Al Ahly SC face aux Marocains des FAR de Rabat.

## Participant

Les deux participants qui s'affrontent pour le gain de ce titre sont les deux vainqueurs des deux premières compétitions africaines, à savoir la Ligue des champions de la CAF et la Coupe d'Afrique des vainqueurs de coupe. Il s'agit donc de la sixième édition de la Supercoupe d'Afrique où les vainqueurs de ces deux compétitions s'affrontent.

### Le vainqueur de la Ligue des Champions

Le vainqueur de la Ligue des champions est le Al Ahly SC, il s'agit de son quatrième titre dans cette compétition. Cette édition de la Supercoupe de la CAF 2011 sera sa troisième participation dont une victoire en 2002.

### Le vainqueur de la Coupe de la Confédération

Le vainqueur de la Coupe de la confédération est le club des FAR de Rabat, il s'agit de son premier titre dans cette compétition. Cette édition de la Supercoupe de la CAF sera sa première participation. il s'agit également du troisième club marocain à y participer.

## Résultat
### Match

Le match opposant les deux vainqueurs des deux coupes africaines a toujours lieu sur le terrain de celui qui a remporté la Ligue des champions. Le vainqueur étant égyptien, la rencontre a donc lieu en Égypte, plus précisément au Caire.
| Supercoupe de la CAF : Finale 2006 | Al Ahly SC | 0 - 0 | FAR de Rabat | Stade international du Caire, Le Caire |
| 24 février 2006 | | | | Arbitrage : Koman Coulibaly |
| 24 février 2006 | | Report | | Arbitrage : Koman Coulibaly |
| 24 février 2006 | | Tirs au but 4 - 2 | | Arbitrage : Koman Coulibaly |
| 24 février 2006 | Essam El Hadary, Islam Shater, Ahmed El Sayed, Emad El Nahhas, Shady Mohamed, Hassan Moustafa, Hossam Ashour, Mohamed Aboutreika, Mohamed Abdel Wahab ( 90e), Haytham El Fazzani ( 90e ), Flavio ( 90e), Wael Reyadh Sheetos ( 90e )( 105e), Osama Hosni ( 105e ), Emad Moteab. | Équipes | Tarak El Jarmouni, Houcine Ouchla, Mohamed El Fadly, Noureddine Boubou, Hafid Abdessadek, Khalid El Maaroufi, Yassine Naoum ( 112e), Issam Eraki ( 112e ), D.Boubou ( 95e), Adil Serraj ( 95e ), Youssef Kaddioui, Ahmed Ajeddou, Hakim Ajraoui ( 57e), Adil Lotfi ( 57e ). | Arbitrage : Koman Coulibaly |
| Entraîneur : Jose Manuel Entraîneur : M'hamed Fakhir |||||

### Vainqueur

Le club égyptien Al Ahly SC s'impose finalement au terme de tirs au but face au club marocain des FAR de Rabat. Les Égyptiens d'Al Ahly SC, vainqueurs pour la deuxième fois du match des champions, rejoignent ainsi au palmarès de la Supercoupe Orange les Nigérians d’Enyimba (2003, 2004) et les égyptiens de Zamalek vainqueur à trois reprises (1993, 1996, 2002). C’est la cinquième fois que le vainqueur de la Supercoupe de la CAF est désigné à l’issue des tirs au but après 1992, 1996, 1997 et 2005.
* Supercoupe de la CAF Vainqueur 2006
* Al Ahly SC Second titre
# Eexterveenschekanaal

Eexterveenschekanaal est un village néerlandais dans la commune d'Aa en Hunze, dans la province de Drenthe. Le 1er janvier 2007, Eexterveenschekanaal comptait 231 habitants.
C'est un village-rue qui s'étend le long du Grevelingskanaal entre les villages de Bareveld et Annerveenschekanaal, auxquels son histoire est liée. Créé à la fin du XVIIIe siècle sous le nom d'Eexterveensche Compagnie pour l'exploitation de la tourbe et le défrichement des terres gagnés sur le marais, rythmé par la navigation sur le canal, c'est aujourd'hui un village calme et paisible.
# Plaisir à trois

Plaisir à trois est un film d'horreur érotique français écrit et réalisé par Jesús Franco (crédité comme Clifford Brown), sorti en 1974. Il est librement inspiré de La Philosophie dans le boudoir du marquis de Sade.

## Synopsis

Sortie d'une clinique psychiatrique au bout d’un an d’enfermement, la comtesse Martine de Bressac, toujours fragile psychologiquement, retrouve son manoir et son mari, Charles. Elle y retrouve Mathias, son étrange chauffeur et majordome, ainsi qu'Adèle, sa servante sourde et muette, et Malou, un jardinier de petite taille et bossu. Le couple est à l'apparence parfait et irréprochable. Ils sont beaux, riches, et vivent dans un luxueux manoir sur la côte méditerranéenne. Pourtant, la réalité est toute autre.
Sujette à de fortes pulsions meurtrières liées au sexe, Martine a été internée pour avoir émasculé un de ses amants. Elle et son mari sont libertins et amateurs de jeux sexuels macabres et violents débouchant sur les meurtres de leurs maîtresses. Dans les souterrains de leur demeure, leur chambre des tortures est devenue un musée des suppliciées. Leurs anciennes victimes ont été embaumées pour toujours dans des attitudes de souffrance et d'humiliations extrêmes. Une collection de trophées humains momifiés.
Durant l'internement de Martine, Charles a trouvé leur nouvelle proie. Il s'agit de Cécile, une jeune vierge dans la vingtaine et dont le père est diplomate. Le couple l'invite chez eux pour l'initier à tous les vices à travers leurs jeux érotiques. Leur plan consiste à la charmer, la séduire, la pervertir, la réduire en esclave sexuel, la faire souffrir puis, enfin, la tuer dans avant de l'embaumer.
Mais Cécile, sous ses airs de fille innocente, ne semble pas être aussi prude et sage qu'ils l'ont imaginée...

## Fiche technique

* Titre : Plaisir à trois
* Réalisation et scénario : Jesús Franco (crédité comme Clifford Brown), librement inspiré de La Philosophie dans le boudoir du Marquis de Sade
* Dialogues : Alain Petit
* Montage : Gérard Kikoïne et Patrick Deconninck
* Musique : Daniel Janin et Robert Hermel
* Photographie : Gérard Brisseau et Antonio Millán
* Production : Robert de Nesle
* Sociétés de production et distribution : Comptoir Français de Productions Cinématographiques
* Pays d'origine : France
* Langue originale : anglais
* Format : couleur
* Genre : horreur, érotique
* Durée : 80 minutes
* Dates de sortie :
** France : 19 juin 1974

## Distribution

* Alice Arno : comtesse Martine de Bressac
* Robert Woods : comte Charles de Bressac
* Tania Busselier : Cécile
* Howard Vernon : Mathias, le chauffeur
* Alfred Baillou : Malou, le jardinier
* Joaquín Blanco : le psychiatre
* Lina Romay : Adèle, la servante (non créditée)
# Gonnyin

Gonnyin est un village située dans le canton de Mingin, dans le district de Kale, dans la région de Sagaing, dans l'ouest de la Birmanie.
# Dominique Bataille

Dominique Bataille est un nageur français né le 29 octobre 1963.
Il est membre de l'équipe de France aux Jeux olympiques d'été de 1984 à Los Angeles, terminant sixième du relais 4x100 mètres nage libre et huitième du relais 4x200 mètres nage libre.
Il a été champion de France de natation sur 100 mètres nage libre à l'été 1985, sur 200 mètres nage libre à l'hiver 1983 et à l'été 1984 et sur 400 mètres nage libre à l'hiver 1983.
En club, il a notamment été licencié au CN Le Mans et au CN Marseille.
# Toxxic TV

Toxxic TV est un groupe de punk rock français, originaire de Nantes, en Loire-Atlantique.

## Biographie
### Première période (1995–2003)

Le groupe Toxxic TV est formé par les frères Guezengar (Gaël et Thomas). Ils seront accompagnés, au début, par Matthieu. Le groupe apparaît la première fois sur scène en décembre 95 et enchaîne très vite les concerts. En 1997, Toxxic Tv sort son premier album, Yes Future, 12 titres punk-rock, sur Autotomie Label. L'album permet au groupe d'élargir le cercle de ses concerts en France, mais aussi au Royaume-Uni, au Portugal, en Belgique et au Québec.
En 1999, le groupe retourne en studio et y enregistre l'album 111 qui sortira sur Dialektik Records. 111 est très bien reçu, non seulement par les fanzines (Karok Zine, Dynamite, etc.) mais également par la presse spécialisée (Rock Sound, les radios du réseau Ferarock). Les influences de cet album sont plus variées (du punk rock, du punk hardcore du reggae et de la pop) et les mélodies sont plus travaillées. C'est à ce moment que Matthieu décide de quitter le groupe. C'est donc Grabs, qui vient de quitter Saumur et son groupe Shout, qui le remplace et rejoint les deux frères. Le temps de répéter et de recaler le set et c'est lui qui interprétera « 111 sur scène avec les Toxxic TV.
C'est avec cette formation que le groupe reprend le chemin du studio en 2001 pour y enregistrer les 11 titres qui composeront Welcome to Utopia, un album oscillant entre punk et rock 'n' roll. Au même moment, Dialektik Records, le label qui doit sortir l'album, rencontre de graves problèmes de gestion et Welcome to Utopia ne sortira qu'en 2003, sans aucune promotion. Le groupe s'arrêtera peu après. Au cours des 300 et quelques concerts qu'ils ont donné, ils ont l'occasion de jouer avec des groupes comme Tagada Jones, NRA, Parabellum, Uncommonmenfrommars, Carving, External Menace, Ludwig von 88, Vulgaires Machins, Ratos de Porão et bien d'autres.

### Retour (depuis 2015)

Au début de 2015, le groupe se reforme : Rico et Freddo rejoignent les deux frères et enregistrent 12 nouveaux titres. L'album Here and Now marquera les 20 ans du groupe. En 2022, ils retournent au studio Chipolata Framboise, tenu par Fabien Le Floch (guitariste d'Ultra Vomit et bassiste de Justin(e)) pour enregistrer leur nouvel album : The Fall, sorti chez Dialektik Records, leur label d'origine.

## Discographie

* 1997 : Yes Future
* 1999 : 111
* 2001 : Welcome to Utopia
* 2015 : Here and Now
* 2022 : The Fall
# Kimberley Klaver

Kimberley Klaver, née le 20 décembre 1985 à Amstelveen, est une actrice et disc jockey néerlandaise.

## Filmographie
### Cinéma

* 2009 : SpangaS op Survival (nl) : Annabella Vermeulen
* 2009 : Terug naar de kust (nl) : Maria
* 2012 : De Club van Sinterklaas & Het Geheim van de Speelgoeddokter (nl) : Erika
* 2013 : Verliefd op Ibiza (nl) : May
* 2013 : Crimi Clowns: De Movie (nl) de Luk Wyns
* 2016 : Sneekweek : Ilse

### Téléfilms

* 2000 : Russen (nl) : Maaike van Swinderen
* 2000 : Oppassen!!! (nl) : Clarine
* 2003-2004 : Cut : Marlous
* 2007 : Shouf Shouf! (nl) : Chantal
* 2007-2008 : Voetbalvrouwen (nl) : Jamie
* 2007-2011 : SpangaS: Annabella Vermeulen
* 2011 : Raveleijn : Emma Woudenberg
* 2011 : Aspe : Shirley Veenstra
* 2012 : Flikken Maastricht : Ietje Grevers
* 2013 : Het nieuws van Sint (nl) : Présentatrice
* 2013 : Efteling TV: Het mysterie van... (nl) : Assepoester
* 2015 : Vechtershart (nl) : Kirsten Volgers
* 2016 : Welmoedt : Nina

## Vie privée

Elle est la sœur de l'actrice Melody Klaver.
# Einar Aaron Swan

Einar Aaron Swan, né Einar William Swan le 20 mars 1903 dans le Massachusetts et décédé le 8 août 1940 à Greenwood Lake (New York), est un musicien, compositeur et arrangeur américain.

## Biographie

Né de parents finlandais qui avaient émigrés aux États-Unis à la fin du XIXe siècle, Einar est le deuxième enfant sur une famille qui en compte neuf. Son père est musicien amateur et avant son adolescence Einar jouait déjà du violon, de la clarinette, du saxophone et du piano. À l'âge de 16 ans Einar joue dans son propre orchestre de danse, le Swanie's Serenaders et voyage dans le Massachusetts pendant trois ans. Son principal instrument est le violon mais il pratique également le saxophone alto.
Vers 1924, le chef d'orchestre Sam Lanin invite Swan à rejoindre son orchestre au célèbre Roseland Ballroom de New York, et Swan joue alors avec des musiciens de premier plan comme le cornettiste Red Nichols et les membres du The Charleston Chasers, Vic Berton (batterie) et Joe Tarto (tuba) avec qui il commence rapidement à composer et à arranger des morceaux pour l'orchestre. Il commence également à organiser pour d'autres membres de l'orchestre Roseland Ballroom de Fletcher Henderson.
Après avoir passé cinq mois avec Lanin, Swan rejoint le groupe de Vincent Lopez en 1925 et participe à une tournée en Angleterre. À cette époque, Mike Mosiello, Xavier Cugat et son ancien partenaire Joe Tarto jouent également dans ce groupe. Peu après, le Bar Harbor Society Orchestra interprète le morceau Trail of Dreams qui est crédité à Swan et à Klage.
Vers les années 1930, Swan cesse de travailler en tant que musicien et se concentre sur les arrangements, il commence à travailler pour des programmes de radio et des leaders tels que Eddie Cantor, collaborateur de Dave Rubinoff et Paige Raymond. En 1931 il écrit When Your Lover Has Gone, l'un des morceaux de la bande-son du film Blonde Crazy de James Cagney en 1931. La chanson devient un tube et a depuis été réinterprété par de nombreux artistes tels que Louis Armstrong, Ethel Waters, Billie Holiday, Sarah Vaughan ou Frank Sinatra. Il compose en 1939 "In the Middle of a Dream" avec Tommy Dorsey et Al Stillman, qui a été enregistré plus tard par Glenn Miller et Red Norvo.
Swan se savait atteint d'hypertension depuis 1935. Il meurt cinq ans plus tard d'une hémorragie cérébrale des suites de cette maladie à Greenwood Lake, un village situé dans l'État de New York, à l'âge de 37 ans.

## Principales compositions

* Trail of Dreams (1926)
* When Your Lover Has Gone (1931)
* In the Middle of a Dream (1939)
# Edward Frederick Kelaart

Edward Frederick (ou Eduard Fredric) Kelaart est un médecin, un zoologiste et un botaniste britannique, né le 21 novembre 1819 à Ceylan et mort le 31 août 1860 en mer alors qu’il regagnait la Grande-Bretagne.

## Biographie

Ce médecin militaire consacre son temps libre à la botanique et à la zoologie. Il est notamment l’auteur de Flora Calpensis (1846), où il étudie la flore de Gibraltar et Prodromus Faunæ Zeylanicæ ; being Contributions to the Zoology of Ceylon (1853), où il étudie les vertébrés de Ceylan. Plusieurs muséums britanniques possèdent ses illustrations originales. Certaines de ses observations sont publiées dans Acantho fiat Justitia; or, an illustration of botanical knowledge in Ceylon (Correspondence on the Acanthus Mollis from the Ceylon papers) (Colombo, 1859). Cuthbert Collingwood (1748-1810) étudie les planaires qu'il a collecté.

## Publications

* Introductory Report on the natural history of the Pearl Oyster of Ceylon (1857).
* Contributions to Marine Zoology; being descriptions of Ceylon Nudibranchiate Molluscs, Sea Anemones and Entozoa (Colombo, 1859).
# Plaisirs d'hiver

Les Plaisirs d'Hiver sont un événement bruxellois alliant un marché de Noël, des activités foraines et une patinoire temporaire. Les divers stands sont répartis dans plusieurs quartiers du centre ville, principalement autour de la Grand-Place, place de la Bourse et de la place Sainte-Catherine.
L'événement est géré depuis les années 2010 par Brussels Major Events. En 2014, le chiffre d'un million et demi de visiteurs est revendiqué.

## Dates

Les Plaisirs d'Hiver se passent chaque année du dernier vendredi de novembre au 1er dimanche de janvier.
# Dobrynka

Dobrynka (prononciation : [dɔˈbrɨŋka]) est un village polonais de la gmina de Piszczac dans le powiat de Biała Podlaska de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.
Il se situe à environ 8 kilomètres au nord-est de Piszczac (siège de la gmina), 26 kilomètres à l'est de Biała Podlaska (siège du powiat) et 105 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à la voïvodie de Biała Podlaska. Depuis 1999, il fait partie de la voïvodie de Lublin.
# Toy-Box

Toy-Box est un groupe musical danois de bubblegum dance formé dans les années 1990. Le groupe est composé de deux membres : Anila Mirza et Amir El-Falaki. Anila est née le 8 octobre 1974 à Hillerød au Danemark d'une mère pakistano-irannienne et d'un père indien. Amir est né le 12 août 1973 à Copenhague. Le groupe voit sa carrière commencer avec leur succès Tarzan & Jane issu de leur premier album FanTastic sorti en 1999.
En 2001 sort leur deuxième album Toy Ride.
Le groupe s'est séparé, Amir devenant professeur de dance, chorégraphe et entraineur de l'équipe des pom-pom girls du FC Copenhague. Anila a changé son nom pour Aneela et s'est lancée dans une carrière solo.
Toy-Box s'est reformé en 2017. Mais aucune nouvelle information de ces deux personnes.

## Discographie

* Toy-Box Pictures Presents
* The Sailor Song
* Best Friend
* Tarzan & Jane
* E.T.
* Teddybear
* Super-Duper Man
* I Believe in You
* Earth, Wind, Water & Fire
* What About
* Eenie, Meenie, Miney, Mo
* A Thing Called Love
* Sayonara (Goodbye)
* Superstar
* Russian Lullaby
* www.girl
* 007
* Cowboy Joe
* Dumm Diggy Dumm
* Wizard of Oz
* Divided
* Prince of Arabia
* S.O.S.
* No Sleep
* Finally
# Kimberley Oden

Kimberley Oden, née le 6 mai 1964 à Birmingham, est une joueuse de volley-ball américaine.

## Carrière

Kimberley Oden participe aux Jeux olympiques de 1992 à Barcelone et remporte la médaille de bronze avec l'équipe américaine composée de Paula Weishoff, Yoko Zetterlund, Elaina Oden, Liane Sato, Teee Sanders, Caren Kemner, Ruth Lawanson, Tammy Liley, Janet Cobbs, Tara Cross-Battle et Lori Endicott.
# Suicide Club

* The Suicide Club est le titre original de la nouvelle Le Club du Suicide écrite par Robert Louis Stevenson et publiée en 1882 dans le recueil Les Nouvelles mille et une nuits.
* Suicide Club (The Last Time I Committed Suicide) est un film américain réalisé par Stephen T. Kay en 1997.
* Suicide Club (Jisatsu saakuru) est un film japonais réalisé par Sono Sion et sorti en 2001.
* Suicide Club est un court-métrage américain réalisé par Adam Montierth et Donovan Montierth en 2007.
* Suicide Club est un trio français de musique électronique, composé de Nicolas Bourguet, Grégory Navarro et Cédric Carayon.
# Edward Fulton

Edward ou Ed Fulton sont des noms pouvant désigner:
* Ed Fulton (né en 1938), homme politique canadien de l'Ontario
* Edward Fulton (en) (né en 1955), joueur américain de football américain
# Good Times Bad Times

Good Times Bad Times est une chanson du groupe de rock britannique Led Zeppelin. Elle a été écrite en collaboration par Jimmy Page, John Paul Jones et John Bonham. Elle ouvre le premier album du groupe, Led Zeppelin, sorti le 12 janvier 1969, et est également le premier single du groupe. Le single est sorti le 10 mars 1969, en compagnie de Communication Breakdown. Sorti en single aux États-Unis, le titre atteint la 80e place des charts.
Il ne faut pas la confondre avec celle des Rolling Stones parue sur le single It's All Over Now.

## Histoire

Pour cette chanson, Jimmy Page a placé des microphones partout dans le studio d'enregistrement afin d'obtenir le son d'une chanson jouée en live. Good Times Bad Times était rarement jouée en live par Led Zeppelin. Les rares fois où ce fut le cas, elle servit d'introduction à la chanson Communication Breakdown. Mais Good Times Bad Times, qui est donc le premier titre du premier album de Led Zeppelin, a été joué en ouverture de son unique (et dernier) concert complet dans les 27 années suivant la mort de John Bonham, le 10 décembre 2007 à l'O2 Arena de Londres avec son fils à la batterie, Jason.
On peut entendre la chanson dans les films The Fighter et « Adam à travers le temps ».

## Classements

| Classement (1969) | Meilleure position |
| Canada (RPM 100 Singles) | 64 |
| États-Unis (Billboard Hot 100) | 80 |
| États-Unis (Cash Box) | 66 |
| Pays-Bas (Nederlandse Top 40) | 19 |
| Pays-Bas (Single Top 100) | 17 |

## Reprises notables

* 1988 : Nuclear Assault sur l'album Survive
* 2012 : Axxis sur l'album reDISCOver(ed)
# Dobrynskoïe (oblast de Vladimir)

Dobrynskoïe (en russe : Добры́нское) est un village de l'établissement rural de Bogolioubovo du raïon de Souzdal dans l'oblast de Vladimir. Sa population s'élevait à 854 habitants au recensement de 2021.

## Géographie

La localité est située dans l'oblast de Vladimir, un sujet de la Russie européenne, dans le district fédéral central. Dobrynskoïe est l'une des 138 localités du raïon de Souzdal, un raïon du centre-nord de l'oblast, dans la région naturelle de l'Opolié. Le centre administratif du raïon est la ville de Souzdal.
Dobrynskoïe, comme tout l'oblast de Vladimir, est située dans le fuseau horaire MSK (heure de Moscou). Le décalage horaire appliqué par rapport au temps universel coordonné est +03:00.
La localité fait partie depuis 2004 de l'établissement rural de Bogolioubovo, une des cinq municipalités du raïon de Souzdal, qui a la localité de Bogolioubovo comme chef-lieu.

## Histoire

Sous l'Empire russe, la localité faisait partie du gouvernement de Vladimir.

## Démographie

Recensements (*) et estimations de la population$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$:
Évolution démographique :
| 1859 | 1897* | 1905 | 1926* |
| 1 289 | 1 459 | 1 627 | 1 187 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 2002* | 2010* | 2021* | - |
| 714 | 752 | 854 | - |
En 2002, sur les 252 habitants, il y avait 94 % de Russes.
# Tournoi de tennis de Sydney (WTA 1988)

Le tournoi de tennis de Sydney est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1988, classée en catégorie Tier IV, se dispute du 4 au 10 janvier 1988.
Pam Shriver remporte le simple dames. En finale, elle bat Helena Suková, décrochant à cette occasion le 18e titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Ann Henricksson et Christiane Jolissaint.

## Résultats en simple
### Parcours

Huit joueuses sont exemptées de premier tour.
Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Pam Shriver | Victoire | Helena Suková (2) |
| 2 | Helena Suková | Finale | Pam Shriver (1) |
| 3 | Claudia Kohde-Kilsch | 1/2 finale | Pam Shriver (1) |
| 4 | Sylvia Hanika | 2e tour | Brenda Schultz (Q) |
| 5 | Catarina Lindqvist | 1/4 de finale | Pam Shriver (1) |
| 7 | Elizabeth Smylie | 2e tour | Maria Lindström |
| 8 | Etsuko Inoue | 1/4 de finale | Claudia Kohde-Kilsch (3) |
Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 9 | Rosalyn Fairbank | 2e tour | Hester Witvoet (Q) |
| 10 | Anne Minter | 3e tour | Catarina Lindqvist (5) |
| 11 | Eva Pfaff | 1er tour | Belinda Cordwell |
| 12 | Jana Novotná | 3e tour | Claudia Kohde-Kilsch (3) |
| 13 | Marianne Werdel | 2e tour | Jo Durie |
| 14 | Ann Henricksson | 3e tour | Etsuko Inoue (8) |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Jill Hetherington | 1er tour | Sara Gomer |
| 2 | Dee-Ann Hansel | 1er tour | Janine Thompson |
| 3 | Julie Richardson | 1er tour | Jana Novotná (12) |
| 4 | Cynthia MacGregor | 1er tour | Masako Yanagi (Q) |
| 5 | Masako Yanagi | 2e tour | Ann Henricksson (14) |
| 6 | Brenda Schultz | 1/4 de finale | Patty Fendick |
| 7 | Hester Witvoet | 1/4 de finale | Helena Suková (2) |
Repêchées (lucky losers) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Hellas Ter Riet | 1er tour | Wiltrud Probst |
| 2 | Julie Salmon | 2e tour | Patty Fendick |

### Premiers tours
#### Haut du tableau
#### Bas du tableau
## Résultats en double
### Parcours

Quatre têtes de série sont exemptées de premier tour.
Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Claudia Kohde-Kilsch Helena Suková | Finale | Ann Henricksson Christiane Jolissaint |
| 2 | Lori McNeil Betsy Nagelsen | 1/4 de finale | Catherine Suire Catherine Tanvier (7) |
| 3 | Jana Novotná Elizabeth Smylie | 1/2 finale | Claudia Kohde-Kilsch Helena Suková (1) |
| 4 | Bettina Bunge Eva Pfaff | 2e tour | Catarina Lindqvist Maria Lindström |
| 5 | Rosalyn Fairbank Candy Reynolds | 1er tour | Heather Ludloff Elizabeth Minter |
| 6 | Jenny Byrne Janine Thompson | 1er tour | Ann Henricksson Christiane Jolissaint |
| 7 | Catherine Suire Catherine Tanvier | 1/2 finale | Ann Henricksson Christiane Jolissaint |
| 8 | Jo Durie Sharon Walsh-Pete | 1/4 de finale | Claudia Kohde-Kilsch Helena Suková (1) |
# Kinga Zielińska

Kinga Zielińska est une ancienne joueuse de volley-ball polonaise née le 6 mars 1988 à Świdnik. Elle mesure 1,86 m et jouait au poste de réceptionneuse-attaquante.

## Clubs

| Club | De | À |
| SMS PZPS Sosnowiec | 2004-2005 | 2006-2007 |
| AZS AWF Poznań | 2007-2008 | 2007-2008 |
| Pałac Bydgoszcz | 2008-2009 | 2011-2012 |
| KS Murowana Goślina | 2011-2012 | 2011-2012 |
| PSPS Chemik Police | 2012-2013 | 2012-2013 |

## Article connexe

* Équipe de Pologne de volley-ball féminin