OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Rua do Catete

La Rua do Catete est une voie de Rio de Janeiro située dans les quartiers de Glória et Catete. Elle tire son origine du Caminho do Catete, qui existait avant l'arrivée des Portugais et des Français à Rio de Janeiro au XVIe siècle.

## Toponyme

Le nom « catete » vient de la langue tupi et signifie « véritable eau de la forêt », grâce à la combinaison des termes ka'a (« forêt »), eté (« vraie ») et ty (« eau »)$^,$.

## Histoire

D'anciens rapports décrivant les batailles entre Portugais et Français (les Français combattirent avec l'aide des Indiens Tamoios) font déjà référence à Catete. L'endroit était habité par des Indiens du village Uruçumirim ( Uruçu = Abeille ; Mirim = petit).
Sous le gouvernement d'Antônio Salema, un pont (le premier de la ville) fut construit sur la rivière Carioca à la hauteur de l'actuelle Praça José de Alencar - Ponte do Catete. Le Caminho do Catete continue jusqu'à la plage de Botafogo.
Le long de ce qui s'appelait alors Caminho do Catete, il y avait un bras du Rio Carioca, le Rio Catete, qui était parallèle au chemin. Cette rivière se jetait dans la plage do Russel, à Glória, où se trouve aujourd'hui la Rua do Russel. La rivière Catete fut bientôt comblée, tandis que la Praia do Russel fut comblée lors de la construction de l'Avenida Beira-Mar, au début du XXe siècle.
À partir du XVIIIe siècle, plusieurs fermes s'établissent le long du chemin, ainsi que quelques poteries. Au fur et à mesure que la ville se développait, quelques demeures étaient établies le long de la route, qui allait s'appeler Estrada do Catete.
Avec l'arrivée de Dom João VI au Brésil, plusieurs maisons et manoirs de la ville furent réquisitionnés pour loger des nobles portugais. La Chácara de Botafogo a été offerte à la princesse Carlota Joaquina de Bourbon par José Augusto Fernandes, fils du diamantaire João Fernandes et Chica da Silva. La princesse y établit sa demeure, ce qui accroît considérablement la valeur de la région.
Dès lors, plusieurs maisons et hôtels particuliers seront construits sur la route, qui deviendra progressivement une rue.
Avec l'avènement de la République, cette rue devint le siège du gouvernement fédéral, au Palais du Catete.
# Rothechtaid mac Main

Rothechtaid mac Main i.e fils de Maen, fils d'Óengus Olmucaid, est selon les légendes médiévales et la tradition pseudo historique irlandaise un Ard ri Erenn,

## Règne

Rothechtaid parvient au pouvoir en tuant lors de la bataille Raigne Énna Airgdech, son prédécesseur qui était le meurtrier de son grand-père et règne pendant 25 ans.
Le Lebor Gabála Érenn donne deux versions différentes de sa mort. Dans la première il est tué en combat singulier à Crúachan, par Sétna Airt, qui luttait pour protéger son fils Fíachu Fínscothach. Dans la seconde version il meurt de ses blessures à Tara.
La chronologie de Geoffrey Keating Foras Feasa ar Éirinn assigne à son règne comme dates 1005-980 av. J.-C., et les Annales des quatre maîtres 1383-1358 av. J.-C..
Son fils Demal mac Rothechtaid poursuit sa lignée qui ne reprendra cependant le pouvoir qu'avec Sírna Sáeglach
# Rothe

Rothe est un nom de famille notamment porté par :
* Eduardo Rothe, militant révolutionnaire vénézuélien
* Hermann Rothe (1882-1923), mathématicien autrichien
* Edmond Rothé (1873-1942), géophysicien français
* Jean-Pierre Rothé (1906-1991), géophysicien français (fils d'Edmond)
* Mechtild Rothe (née en 1947), femme politique allemande
* Otto Rothe (1924-1970), cavalier allemand de concours complet
* Peter Rothe (1935-), chef décorateur allemand
* Richard Rothe (1799-1867), théologien évangélique allemand
* Robert Rothe (1803-1893), haut fonctionnaire et homme politique prussien

## Divers

* Milieu de Rothe
# Rue Jean-de-Tournes

La rue Jean-de-Tournes est une rue située dans le 2e arrondissement de Lyon.

## Situation et accès

Elle relie la rue du Président-Édouard-Herriot à la place de la République.

## Origine du nom

Elle rend hommage à l'imprimeur Jean de Tournes qui y tint boutique au milieu du XVIe siècle.

## Historique

Cette voie qui est dénommée à l'origine « rue Raisin » ou « rue du Raisin », est attestée en 1380 en raison d'une enseigne en forme de grappe de raisin qui indiquait l'atelier d'un imprimeur. L'imprimeur Jean de Tournes s'installe dans la rue et ouvre une imprimerie à l'enseigne des Deux-vipères. En 1585, son fils, qui avait pris sa succession, quitte Lyon pour s'installer à Genève pour des raisons religieuses.
Elle prend sa dénomination actuelle le 13 novembre 1863.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

Dans la rue vécut également à la Renaissance l'imprimeur François Fradin ; il y possédait une maison. Chef du pennon Annemond Perret, il est le beau-père de Corneille de Lyon.
Une madone située à un des coins de la rue est l'œuvre de Rodolphe Galli.
# Rue Jean-de-La-Fontaine (Nantes)

La rue Jean-de-La-Fontaine est une voie de Nantes, en France.

## Situation et accès

Située dans le centre-ville de Nantes, la rue Jean-de-La-Fontaine est pavée et piétonne. Elle relie la rue Scribe à la rue Louis-Préaubert. Elle ne rencontre aucune autre voie.

## Origine du nom

Elle porte le nom du fabuliste Jean de La Fontaine (1621-1695).

## Historique

L'artère a été constituée dans les années 1960. Une nouvelle voie est tout d'abord tracée dans le prolongement de la rue Molière, après destruction de bâtiments existants. Puis la rue est constituée en totalité après la refonte de l'îlot situé entre les rues Lekain, Scribe et rue du Chapeau-Rouge. Le tracé de la rue englobe alors le nouveau segment nord de la rue Molière et une partie du « passage des Écoles », dont il ne reste qu'une petite portion, et qui allait auparavant jusqu'à la rue du Chapeau-Rouge, sur une section qui forme maintenant l'est de la rue Louis-Préaubert.
Elle porte son nom actuel à la suite d'une délibération du conseil municipal du 26 juin 1961.

## Voies latérales
### Passage des Écoles

Il relie la rue Jean-de-La-Fontaine à la rue Scribe au n$^o$ 12 de celles-ci. Son nom rappelle l’établissement libre, dites « Ecole des Apprentis de la Société Industrielle ».
# Rue Jean-Zay

La rue Jean-Zay est une voie du 14e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

La rue Jean-Zay est une voie publique située dans le 14e arrondissement de Paris. Elle débute au 92, avenue du Maine et se termine au 3, rue Jules-Guesde.

## Origine du nom

Elle est nommée en l'honneur de l'avocat et ministre du Front populaire Jean Zay (1904-1944).

## Historique

Cette rue, qui a été créée dans le cadre de l'aménagement de la ZAC Jean-Zay sous le nom provisoire de « voie X/14 », prend sa dénomination actuelle le 3 septembre 1985.
La rue Sauvageot qui était sur l'emplacement de la ZAC Jean-Zay n'existe plus, elle commençait au 7 rue Vercingétorix et se terminait au 14 rue de l'Ouest, devenu place Constantin Brancusi.
# Rue Jean-Baptiste-Dumay

La rue Jean-Baptiste-Dumay est une voie située dans le 20e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

La rue Jean-Baptiste-Dumay débute au 346 bis-348, rue des Pyrénées et se termine 76 mètres plus loin au 114, rue de Belleville.

## Origine du nom

Elle porte le nom de l'homme politique Jean-Baptiste Dumay (1841-1926) qui fut conseiller municipal du quartier.

## Historique

Cette voie de l'ancienne commune de Belleville qui existait à l'état de chemin en 1672 fut un tronçon de la ruelle des Nonnains avant d'être incluse dans la rue de la Mare (extrémité nord).
Classée dans la voirie parisienne par le décret du 23 mai 1863, elle devient autonome par un arrêté du 23 août 1926 en étant dénommée « rue Jean-Baptiste-Dumay ».
# Rudno (Parczew)

Rudno (prononciation [ˈrudnɔ]) est un village de la gmina de Milanów du powiat de Parczew dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.
Il se situe à environ 8 kilomètres au nord-est de Milanów (siège de la gmina), 15 kilomètres au nord-est de Parczew (siège du powiat) et 63 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie).
Le village est constitué de 3 villages:
* Rudno I
* Rudno II
* Rudno III

## Histoire

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à l'ancienne Voïvodie de Biała Podlaska. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
# Rudno (Poméranie-Occidentale)

Rudno est une localité polonaise de la gmina rurale de Tychowo, située dans le powiat de Białogard en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se trouve à environ 20 km au sud-est de Białogard et 125 km au nord-est de Szczecin, la capitale régionale.
# Route départementale 500 (Bas-Rhin)

La route départementale 500, ou RD 500 est une route du Bas-Rhin qui va de Niedernai, au sud, à Dorlisheim, au nord. Elle relie la D1420, en direction de Saint-Dié-des-Vosges, par le Col ; l'autoroute A352, en direction de Strasbourg et la ville de Dorlisheim à l'autoroute A35, en direction de Colmar, Mulhouse et Bâle ( Suisse). De Rosheim à Obernai, elle longe la D422 (ex-N422).

## Voie express (de Niedernai à Dorlisheim)

* Fin d'autoroute. Début de route à accès réglementée. Début de voie express. Limitation à 90 km/h, sur l'échangeur.
* Début de 2x2 voies. Limitation à 110 km/h.
* 1 D426 (demi-échangeur, depuis et vers Dorlisheim) : Erstein, Niedernai, Obernai, Mont Sainte-Odile, Le Champ du Feu
* 2 D501 : ZI Obernai
* 3 D207 : Bischoffsheim, Krautergersheim
* 4 D35 : Rosheim, Mont Sainte-Odile
* Séparation de la 2x2 voies. Limitation à 90 km/h ; sens Niedernai - Dorlisheim. Rappel. Limitation à 110 km/h, rappel ; sens Dorlisheim - Niedernai.
* 5.a A352 Échangeur entre D500 et A352 : Strasbourg, Entzheim
* Limitation à 70 km/h, sens Niedernai - Dorlisheim. Rappel. Limitation à 110 km/h, rappel ; sens Dorlisheim - Niedernai.
* 5.b D1420 : Saint-Dié-des-Vosges par Col, Mutzig, Schirmeck
* Limitation à 50 km/h ; sens Niedernai - Dorlisheim. Limitation à 110 km/h, rappel ; sens Dorlisheim - Niedernai.
* Rappel. Limitation à 50 km/h, rappel ; sens Niedernai - Dorlisheim. Limitation à 110 km/h ; sens Dorlisheim - Niedernai.
* Carrefour giratoire entre D500, D392 et D2422 :
** D500 : Strasbourg, A35 (Colmar) Saint-Dié-des-Vosges, Schirmeck, Obernai, Mutzig (PL)
** D392 : Altorf, Duttlenheim, Saverne, Wasselonne, Zones Industrielles de Molsheim
** D392 : Mutzig (Interdit aux PL), Dorlisheim, Fort de Mutzig
** D2422 : Molsheim-Centre, Molsheim-Gare
* Fin de la voie express.
# Philippe Gagnon

Philippe Gagnon (né le 9 mai 1909 et mort le 19 septembre 2001) est un agriculteur, vendeur et homme politique fédéral du Québec.

## Biographie

Né à Saint-Jean-de-Dieu dans le Bas-Saint-Laurent, il devint député du Crédit social dans Rivière-du-Loup—Témiscouata en 1962. Défait par le libéral Rosaire Gendron en 1963, il le fut à nouveau en 1968 et en 1972.
# Sotetsu série 20000

La série 20000 (20000系, 20000-kei) de Sotetsu est un type de rame automotrice exploité depuis 2018 par la compagnie Sagami Railway (Sotetsu) dans le grand Tokyo.

## Description

Les rames série 20000 sont composées de 10 voitures avec chacune 4 paires de portes. La version à 8 voitures est appelée série 21000.
L'espace voyageurs se compose de banquettes longitudinales avec des housses de siège de couleur grise. Chaque voiture comprend un espace pour les usagers en fauteuils roulants et les poussettes.
Les rames portent une livrée bleu foncé appelée YOKOHAMA NAVYBLUE, la nouvelle identité visuelle de la compagnie.

## Histoire

Les premières rames de la série 20000 sont entrées en service le 11 février 2018 et celles de la série 21000 le 6 septembre 2021. La série 20000 remporte un Laurel Prize en 2019.

## Services

Les rames effectuent les services interconnectés entre les réseaux Sotetsu et Tokyu.

## Galerie photos

* Intérieur de la rame.
* Sièges prioritaires.
* Ecrans d'information voyageurs.
# Preston Griffall

Preston Griffall, né le 6 juin 1984 à Salt Lake City est un lugeur américain spécialiste du double. Il a participé aux Jeux olympiques de 2006 et 2014, terminant respectivement huitième et quatorzième. Il achève son partenariat avec Matthew Mortensen en 2014.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Turin 2006 : 8e du double avec Dan Joye
* Sotchi 2014 : 6e du double avec Matthew Mortensen

### Championnats du monde

* Meilleur résultat en double : 6e en 2005

### Coupe du monde

* Meilleur classement général : 9e en 2012.
* 3 podiums en relais.
# Gare de La Tour-de-Peilz

La gare de La Tour-de-Peilz est la principale gare ferroviaire de la commune suisse de La Tour-de-Peilz dans le canton de Vaud. Elle est située en son centre-ville.

## Situation ferroviaire

Établie 390,4 mètres d'altitude, la gare de La Tour-de-Peilz est située au point kilométrique 19,90 de la ligne du Simplon, entre la gare de Vevey (vers Lausanne) et la gare de Burier (en direction de Brigue).
Elle est dotée de deux voies et de deux quais latéraux.

## Histoire

La gare de La Tour-de-Peilz a été mise en service en 1861 avec l'ouverture du tronçon Lausanne - Villeneuve de la ligne du Simplon.
D'août 2020 à septembre 2021, des travaux ont été réalisés pour réhausser quais à 55 cm de haut et créer un passage sous les voies accessible en rampe inclinée pour les personnes à mobilité réduite. Les anciens accès ont être démolis. La marquise de la gare a également été démontée pour libérer le gabarit nécessaire au passage de trains à deux niveaux$^,$.

## Service des voyageurs
### Accueil

Gare des CFF, elle est dotée d'un bâtiment voyageurs et de distributeurs automatiques de titres de transports sur les quais. La gare est accessible aux personnes à mobilité réduite.

### Desserte

La gare fait partie du réseau express régional vaudois, assurant des liaisons rapides à fréquence élevée dans l'ensemble du canton de Vaud. La Tour-de-Peilz est desservie par les lignes S3 et S4 qui relient Vallorbe et/ou Le Brassus (pour la ligne S4) à Aigle, voire Saint-Maurice$^,$.
Elle est également desservie par quatre trains RegioExpress au cours de la pointe du matin en direction de Lausanne / Renens et trois en pointe du soir en direction de Saint-Maurice en semaine.

### Intermodalité

La gare ne dispose pas d'une desserte par bus à proximité immédiate. Toutefois, les arrêts suivants, situés à distance, sont atteignables à pied en quelques minutes et desservis par les lignes de trolleybus et d'autobus des VMCV :
* La Tour-de-Peilz, centre :
** 201 Vevey, funiculaire – Rennaz, village
** 203 La Tour-de-Peilz, centre – La Tour-de-Peilz, Crausaz
** 207 Vevey, Entre-Deux-Villes – Blonay, gare
** 208 Vevey, Entre-Deux-Villes – Blonay, gare
* La Tour-de-Peilz, Bel-Air :
** 203 La Tour-de-Peilz, centre – La Tour-de-Peilz, Crausaz
** 208 Vevey, Entre-Deux-Villes – Blonay, gare
** 209 La Tour-de-Peilz, Bel-Air – Vevey, gare
# Château de Marselisborg

Le château de Marselisborg (Marselisborg Slot en danois) est un château danois, résidence d'été du roi Frederik X.

## Histoire

Le roi Frederik III vendit en 1661 le domaine à Gabriel Marselis, un créditeur hollandais. Installé dans la région d'Aarhus, l'un des fils du marchand, Constantin Marselis, éleva le domaine qui devint une baronnie et le nomma Marselisborg (Château de Marselis). Le domaine changea ensuite plusieurs fois de propriétaire jusqu'en 1896, lorsqu'il fut acquis par la ville d'Aarhus. Le château fut construit entre 1899 et 1902 par Hack Kampmann et offert en cadeau de mariage au prince Christian et à la princesse Alexandrine, devenant la résidence d'été du roi.
Le château fut cédé à la princesse Margrethe et au prince Henrik par le roi Frédéric IX en 1967. Il est depuis la résidence d'été de la reine, et est également occupé à Pâques et à Noël.

## Le parc

Le château est entouré d'un parc à l'anglaise de 13 hectares avec des pelouses, des étangs, des collines plantées d'arbustes, une roseraie et un potager. Il abrite également des œuvres d'art.
Le parc est ouvert au public quand la reine n'y réside pas. Lorsque le souverain est présent, le public peut observer la relève de la Garde Royale à midi.
# Brominy

Brominy (prononciation : [brɔˈminɨ]) est un village polonais de la gmina de Tarczyn dans le powiat de Piaseczno de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 4 kilomètres au sud de Tarczyn (siège de la gmina), 18 km au sud-ouest de Piaseczno (siège du powiat) et à 32 km au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Varsovie.
# Brillant universel

En numismatique, « Brillant universel », ou BU (en anglais Brillant Uncirculated, en allemand Stempelglanz), désigne une qualité intermédiaire entre la frappe de la monnaie courante et celle de qualité supérieure appelée « belle épreuve ».
Il s'agit de pièces frappées en série limitée, avec des flans neufs, et qui ont gardé leur brillant d'origine.
# Bruno Hunziker

Bruno Hunziker, né le 10 février 1930 à Winterthour (originaire d'Oberkulm et Aarau) et mort le 27 mars 2000 à Aarau, est une personnalité politique suisse, membre du Parti radical-démocratique.
Il est député du canton d'Argovie au Conseil national de fin 1977 à fin 1987, puis au Conseil des États jusqu'à fin 1991.

## Biographie

Bruno Hunziker naît le 10 février 1930 à Winterthour, dans le canton de Zurich. Il est originaire d'Oberkulm et d'Aarau, dans le canton d'Argovie. Son père, Adolf, est aubergiste à Möhlin ; sa mère est née Elise Herzog.
Après le gymnase suivi à Bâle, il fait des études de droit à l'Université de Bâle, puis exerce le métier d'avocat, spécialisé dans le droit international et le droit des sociétés, de 1957 à 1968.
Après s'être retiré de la politique en 1991, il occupe le poste de directeur de la société financière Motor-Columbus pendant deux ans, puis redevient avocat.
Il a le grade de lieutenant-colonel à l'armée. Il est également un pianiste accompli.
Il se marie à deux reprises, la première fois avec Esther Niedermann, puis en 1969 avec Susanne Metzger. Il est père de quatre enfants.
Il meurt le 27 mars 2000 à l'hôpital cantonal d'Aarau, à l'âge de 70 ans, des suites d'une longue maladie.

## Parcours politique

Il rejoint le Parti radical-démocratique au terme de ses études.
Il est député et rapidement chef de groupe au Grand Conseil du canton d'Argovie de 1965 à 1968, puis devient conseiller d'État jusqu'en 1976. Au gouvernement, il dirige le département des travaux publics jusqu'en 1969, notamment lors de l'occupation du site destiné à accueillir la centrale nucléaire de Kaiseraugst, puis celui de la santé.
Il siège ensuite au Conseil national pendant deux législatures, du 28 novembre 1977 au 29 novembre 1987, puis au Conseil des États, où il succède à Hans Letsch (de), du 30 novembre 1987 à 24 novembre 1991. Il renonce à se présenter pour une nouvelle législature, estimant la charge trop lourde en plus de son activité professionnelle. Il préside par ailleurs le PRD de 1983 à 1989, remettant son mandat pour raisons de santé.
Il est présenté par son parti cantonal en 1982 pour succéder à Fritz Honegger au Conseil fédéral, mais n'est pas retenu comme candidat officiel du parti national. Il est en revanche candidat officiel de son parti deux ans plus tard, en 1984, aux côtés d'Elisabeth Kopp, pour succéder à Rudolf Friedrich, mais c'est cette dernière qui est élue par 124 voix contre 95. Approché après la démission de celle-ci en 1988, il refuse d'être à nouveau candidat.

### Positionnement politique

Proche de l'économie, pro-nucléaire et anti-étatiste (il dépose en 1981 une motion visant à privatiser des tâches régaliennes), il défend des valeurs conservatrices. Il se situe sur l'aile droite de son parti. Lui-même se déclare un partisan inconditionnel de l'économie sociale de marché.

## Autres activités

Il siège pendant des années dans plusieurs conseils d'administration et préside notamment celui de la Nouvelle Banque d'Argovie avant sa reprise par Crédit suisse.
Il préside également la Fondation suisse pour l'énergie.
# Bruno Sorić

Bruno Sorić, né le 16 mai 1904 à Zadar et mort le 7 juin 1942, est un rameur d'aviron italien.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Paris 1924
** Médaille de bronze.
# Brunetti et le Mauvais Augure

Brunetti et le Mauvais Augure (A Question of Belief, dans les éditions originales en anglais) est un roman policier américain de Donna Leon, publié en 2010. C'est le 19e roman de la série mettant en scène le personnage de Guido Brunetti.

## Résumé

Alors que le commissaire Brunetti s’apprête à fuir un été vénitien caniculaire en direction de la fraîcheur des montagnes de l’Adige, Brusca, son ami d'enfance, vient lui demander son aide. Il y aurait des reports inexpliqués de procès au tribunal de Venise, le greffier Fontana et la juge Coltellini y seraient mêlés. Pour Brunetti, c'est une occasion de plus de s'opposer à sa hiérarchie, peu pressée d'enquêter au sein du système judiciaire de la Sérénissime. Évidemment, des notables sont impliqués dans cette affaire, mais aussi dans l'enquête officieuse qu'il mène en parallèle avec l'inspecteur Lorenzo Vianello. La tante de ce dernier, vieille dame crédule, obsédée par les horoscopes, divinations et prédictions en tous genres, retire de grosses sommes d'argent : est-elle victime d'un gourou peu scrupuleux qui lui extorque des fonds en la personne de Stefano Gorini ? Le greffier Araldo Fontana est assassiné pendant son voyage en train vers les montagnes. On retrouve notamment du sperme dans son corps. Brunetti fait demi-tour. Il mène l’enquête parmi la micro-société que forment les locataires (pour un très petit loyer) d’un palazzo appartenant à Marco Puntera, un homme d’affaires corrompu mais assez protégé pour lui éviter toute condamnation. Et notamment du banquier Fulgoni et de sa femme.

## Éditions
### Éditions originales en anglais

* (en) Donna Leon, A Question of Belief, Londres, William Heinemann, 1er avril 2010, 272 p. (ISBN 978-0-434-02020-1) — Édition britannique
* (en) Donna Leon, A Question of Belief, New York, Atlantic Monthly Press, 4 mai 2010, 288 p. (ISBN 978-0-8021-1942-1, LCCN 2011281197) — Édition américaine

### Éditions françaises

* Donna Leon (auteur) et William Olivier Desmond (traducteur) (trad. de l'anglais), Brunetti et le Mauvais Augure : roman [« A Question of Belief »], Paris, Calmann-Lévy, 20 février 2013, 285 p. (ISBN 978-2-7021-4373-5, BNF 43529699)
* Donna Leon (auteur) et William Olivier Desmond (traducteur) (trad. de l'anglais), Brunetti et le Mauvais Augure [« A Question of Belief »], Paris, Points, coll. « Points policier » (n$^o$ P3163), 2 janvier 2014, 330 p. (ISBN 978-2-7578-2961-5, BNF 43748347)

## Adaptation télévisée

Le roman a fait l'objet d'une adaptation pour la télévision, en 2013, sous le titre allemand original : Auf Treu und Glauben, dans le cadre de la série Commissaire Brunetti dans une réalisation de Sigi Rothemund, produite par le réseau ARD et initialement diffusée le 11 mai 2013.
# Brightwelliaceae

Les Brightwelliaceae sont une famille éteinte d'algues de l'embranchement des Bacillariophyta (Diatomées), de la classe des Coscinodiscophyceae et de l’ordre des Asterolamprales.
Le genre Brightwellia, qui a donné son nom à cette famille, est un organisme fossile.

## Étymologie

Le nom de la famille vient du genre type Brightwellia, éponyme du biologiste britannique Thomas Brightwell (d) (1787-1868).

## Liste des genres

Selon AlgaeBase (19 juin 2022) :
* Bergonia Tempère, 1891
* Brightwellia Ralfs, 1861 - genre type
* Discodiscus A.M.Gombos, Jr., 1980
* Hyperion A.M.Gombos, Jr., 1983

## Systématique

La famille des Brightwelliaceae a été créée en 2000 par Vladimir A. Nikolaev (d) et David M. Harwood (d).