OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Whatever the Weather

Whatever the Weather est le premier album enregistré en public du groupe de rock français Dionysos. Cet album live, sorti entre Western sous la neige et Monsters in Love est en fait décliné en deux versions : un live acoustique et un live électrique. Il existe également un DVD retraçant le concert strasbourgeois de la tournée électrique.
Les couvertures sont illustrées par Joann Sfar, avec des personnages issus de la série Grand Vampire.

## Titres de l'album

| Live acoustique Arthur Petit Colorado Spiderman Anorak Surfin' Frog I Love You Song for Jedi Lady Bird Broken Tit's Coccinelle My Rifle, My Pony and Me She Is the Liquid Princess She Is the Liquid Princess Coiffeur d'oiseaux Coiffeur d'oiseaux Polar Girl Don Diego 2000 Longboard Train 45 tours Coffin Song Tokyo Montana | Live électrique I Love You McEnroe's Poetry Don Diego 2000 New Eye Blues Song for Jedi Longboard Blues Surfin' Frog Ciel en sauce I Put a Spell on You Anorak Thank You Satan Coiffeur d'oiseaux Coccinelle Wet Can I? Tokyo Montana Western sous la neige Wedding Idea |

## Titres du DVD

Musicalement, le DVD semble être un mix des différentes versions, acoustiques et électriques ; ainsi on peut retrouver :
* I Love You
* Mc Enroe's Poetry
* New Eye Blues
* Ladybird
* Anorak
* Petit Colorado
* Song for Jedi
* Longboard Blues
* Surfin'Frog
* Wet
* Thank You Satan
* Can I?
* Longboard Train
* Coccinelle
* Western Under the Nnow
* I Put a Spell on You
* Don Diego 2000
* Coiffeur d'oiseaux
* Coffin Song
* Coccinelle 2
* Tokyo Montana
* Wedding Idea

## Anecdotes

* Dionysos a également sorti une chanson intitulée Whatever the Weather, mais cette chanson n'est apparue que trois ans plus tard avec l'album La Mécanique du cœur.
* Dionysos ne renie pas ses premiers albums autoproduits : on peut en effet retrouver Polar Girl, Can I?, New Eye Blues ou encore Wet de l'album Happening Songs ainsi qu'Arthur de l'album The Sun Is Blue Like the Eggs in Winter.
# Fête des bergers d'Aramits

La fête des bergers est une célébration honorant les bergers et qui se déroule dans la vallée de Barétous à Aramits dans les Pyrénées-Atlantiques, région Nouvelle-Aquitaine.
La fête des bergers d'Aramits est inscrite à l'Inventaire du patrimoine culturel immatériel en France dans le cadre des pratiques festives.

## Historique

À la fin de l’été, quand les troupeaux redescendaient des estives, une fête était donnée, appelée la « nuit des bergers ». Elle se résumait à un grand bal dans le village d’Aramits. Cette nuit a cependant été abandonnée pour faire place, en 1980, à la fête que l’on connait aujourd’hui.

## Le déroulement de la fête

La fête des bergers a lieu le troisième week-end de septembre. Deux grands évènements structurent la fête :
* le concours de chiens de bergers : ce concours compte pour le championnat de France de chiens de troupeau ;
* le samedi soir, au cours d’un repas sous chapiteau, des formations s’affrontent sur des chants polyphoniques. Il n’y a pas de concours, simplement la volonté d’animer le repas et de stimuler la pratique de la polyphonie.
Le samedi a également lieu la remise des prix du Comice agricole.
Le dimanche matin, une messe est donnée en plein air.
# Gaston (album 0)

Gaston est l'album 0 dans la série originale de Gaston Lagaffe. Il paraît en 1960 aux éditions Dupuis imprimé sur des chutes de papier. Il est (était?) le plus cher en cotation des BD françaises (BDM).

## Historique

Gaston Lagaffe a paru pendant trois ans dans le journal Spirou avant la parution du premier album. Après un temps où il figurait uniquement dans des illustrations ponctuelles, une bande-dessinée occupant deux bandes en bas de page lui est dédiée dès décembre 1957. En septembre 1959, le format est étendu à une demi-page. Le premier album de Gaston, publié sans contrat, visait surtout à faire connaitre le personnage en dehors des lecteurs de Spirou.

## Présentation de l'album

L'album paraît en 1960 aux éditions Dupuis. En format à l'italienne, 5,8 centimètres sur 19,4 relié par deux agrafes la couverture est souple. Sorti discrètement, il se nomme seulement Gaston et ne porte aucun numéro. La sortie de l'album Gala de gaffes en 1963 qui porte le numéro deux fera penser que cet album est le premier de la collection, mais la sortie de l'album Gare aux gaffes en 1966 qui porte le numéro un relèguera cet album à un statut de numéro zéro. On ne sait pas à combien d'exemplaires cet album a été tiré (certaines sources indiquent 350). Des libraires de Charleroi pensant même à une opération publicitaire l'offriront à leurs clients. À l'époque, les services commerciaux disaient : « cet album ne se vendra jamais. Trop petit, mal présenté. D'ailleurs, personne ne peut s'intéresser à un anti-héros. M. Franquin ferait mieux de se consacrer aux aventures de Spirou. Voilà un bon personnage… ». Cet album est cosigné avec Jidéhem alors jeune débutant qui assure l'encrage et les décors.

### Contenu de l'album

Cet album n'est pas une publication intégrale des planches publiées dans le journal de Spirou, mais un florilège des meilleurs gags. Ainsi les gags trop dans l'actualité et qui pourraient se démoder dans le futur ne sont pas dans l'album, comme les gags parlant de l'Exposition universelle de 1958 à Bruxelles qui vit la construction de l'Atomium.

## Republications

En 1985, Dupuis réédita le contenu de ce premier opus dans l'album grand format, numéroté 0 et intitulé Gaffes et gadgets. À ce contenu s'ajoutait les premiers dessins et gags de Gaston parus dans Spirou à partir de 1957.
En 1987, l'album original fut republié aux éditions De Mesmaeker. Mille exemplaires numérotés furent sorties des rotatives.
En 2017, Dupuis et Canal BD rééditèrent en fac-similé ce Gaston "zéro". Il est présenté dans un étui rigide avec des explications de Franquin sur l'histoire de cet album. Il a été tiré à 1999 exemplaires.

## Source

Franquin : Chronologie d’une œuvre, pp. 63-66
# 2021 en Alberta

Chronologie de l'Alberta
* 2017
* 2018
* 2019
* 2020
* 2021
* 2022
* 2023
* 2024
* 2025
Cette page concerne des événements qui se sont produits durant l'année 2021 dans la province canadienne de l'Alberta.

## Politique

* Premier ministre : Jason Kenney
* Chef de l'Opposition : Rachel Notley
* Lieutenant-gouverneur : Salma Lakhani
* Législature :
# Ibiza (homonymie)
## Toponymie

Ibiza est un nom de lieu notamment porté par :
* Ibiza (nom officiel en catalan Eivissa), île espagnole de l'archipel des Baléares, en mer Méditerranée.
** Conseil insulaire d'Ibiza, Consell Insular d'Eivissa, organe de gouvernement de l'île.
* Ibiza (nom officiel en catalan Eivissa), commune de la communauté autonome espagnole des îles Baléares, capitale de l’île d'Ibiza.
** Societat Esportiva Eivissa-Ibiza, club de football situé à Ibiza.

## Autre

* Seat Ibiza, voiture citadine, produite depuis 1984 par le constructeur automobile espagnol Seat.
* Ibiza, une station du métro de Madrid desservant la rue du même nom.

## Culture

Ibiza est un titre d'œuvre notamment porté par :
* Ibiza, chanson du groupe de DJs Desaparecidos (2008).
* Ibiza, film de Bettina Oberli sorti en 2002.
* Ibiza, film de Alex Richanbach sorti en 2018.
* Ibiza, film de Arnaud Lemort sorti en 2019.
# Francesca Dini

Francesca Dini (née à Montecatini Terme en Toscane) est une historienne de l'art italienne et directrice d'expositions d'art.

## Biographie

Francesca Dini vit à Florence, où elle a obtenu un diplôme en histoire de l'art avec une thèse sur Federico Zandomeneghi ; elle est une spécialiste du mouvement des Macchiaioli.

## Principales contributions

* En 1989, publication du volume Federico Zandomeneghi la vie et l'œuvre (Torchio, Florence) avec lequel elle a obtenu la mention spéciale du XIIe prix littéraire Castiglioncello.
* En 1986, 1987, 1988, collaboration à des expositions à Montecatini Terme.
* En 1990 supervise l'exposition parrainée par la ville de Rosignano Marittimo intitulée Les tachistes et l'école de Castiglioncello".
* En 1992, organisation avec Dario Durbè et Piero Dini de l'exposition Les tachistes et l'Amérique au Palazzo Ducale à Gênes. Elle est coauteur de la monographie consacrée au peintre et sculpteur Giovanni Battista Garberini (Dolomia, Trento 1989).
* En 1990, contribution au volume Angelo Torchi (Dolomia, Trento).
* Au cours des dernières années, elle a poursuivi la mise en œuvre des expositions consacrées au style artistique et contribue aux catalogues du XIXe siècle dont Romantisme et Révolution au XIXe siècle, la peinture italienne (Centre, Florence 1992) et Toulouse Lautrec, un artiste moderne (Artifice, Florence, 1992).
* En 1996, le Musée de la Villa Mimbelli de Livourne lui confie avec Ettore Spalletti l'organisation de l'exposition Le travail critique de Diego Martelli aux tachistes impressionnistes. Elle est coauteur avec son père des volumes sur Diego Martelli Histoire d'un homme et d'un âge (Allemandi, Turin 1996) et de l'épistolaire de Giovanni Fattori , publié par (Torchio, Florence, 1997).
* En 1997 elle est membre du comité scientifique des organisateurs de la rétrospective au Palais Pitti sur Telemaco Signorini.
* En 1998, publication de la section consacrée à Federico Zandomeneghi, l'étude L'Air de Paris, dans la peinture italienne du siècle (Livourne).
* En 2000, publication du premier cahier de travail pour le Centre des Arts Diego Martelli de Castiglioncello (Art et histoire à Castiglioncello depuis les tachistes du XXe siècle).
* En 2001, collaboration avec Carlo Sisi de la première rétrospective de Giuseppe Abbati.
* En 2006, elle dirige à Castiglioncello,( province di Livorno) l'exposition sur Boldini, Helleu, Sem, sortie à cette date du livre " Protagonisti e miti della Belle Epoque", catalogue d'expo., remarquable ouvrage associant les trois artistes. Editions SKIRA.
* En 2007, exposition au Palazzo Bricherasio de Turin : Les Tachistes, sentiment du vrai.
Actuellement elle contribue aux magazines Caffé Michelangiolo (Polistampa, Florence) et Nouvelles Anthologies (Le Monnier, Florence).
# Wilamowice (homonymie)

Wilamowice peut désigner :

## Toponymie

en Pologne :
* Wilamowice, ville et siège de la gmina de Wilamowice dans la voïvodie de Silésie
* Wilamowice, village du powiat de Cieszyn, dans la voïvodie de Silésie
* Wilamowice, village de la voïvodie de Basse-Silésie
* Wilamowice, village de la voïvodie de Mazovie
# Gassner

Le titre de cet article peut avoir une autre écriture par le caractère allemand ß et est représenté comme Gaßner

## Patronymie

Gaßner ou Gassner est un nom de famille notamment porté par :
* Alexander Gassner (1989-), un skeletoneur allemand ;
* Andreas Gassner (?-), tireur sportif autrichien ;
* Dennis Gassner (1948-), chef décorateur canadien ;
* Hermann Gaßner
* Johann Gustav Gassner (1881-1955), botaniste allemand ;
* Johann Joseph Gassner (1727-1779), exorciste autrichien.
# Ian Harvey

Ian Harvey est un nom pouvant désigner:
* Ian Harvey (en) (1903-1966), joueur de rugby néo-zélandais
* Ian Harvey (1914-1987), homme politique conservateur britannique
* Ian Harvey (en) (né en 1972), joueur de cricket australien
# Like Home

Like Home est une chanson composée par le DJ néerlandais Nicky Romero avec la participation vocale des sœurs Nervo sorti le 12 novembre 2012. Le clip de cette chanson, diffusé le 21 février 2013, met en scène deux couples habitant loin des milieux urbains finissant par se rejoindre lors d'un show de Nicky Romero dans un club.

## Classement hebdomadaire

| Classement (2012) | Meilleure position |
| Suède (Sverigetopplistan) | 37 |
| Pays-Bas (Nederlandse Top 40) | 85 |
| Australie (ARIA) | 32 |
| Royaume-Uni (UK Singles Chart) | 33 |
# GCIDE

GCIDE est une version logicielle du dictionnaire de la langue anglaise CIDE (« Collaborative International Dictionary of English »). C'est une application libre distribuée sous la forme de fichiers ASCII contenant 130 633 mots-clés en langue anglaise.

## Historique

GCIDE était à l'origine maintenu pour le projet GNU par l'association à but non lucratif World Soul (située à Plainfield dans l'État du New Jersey aux États-Unis). Ce projet est ainsi distribué comme un paquet GNU jusqu'en 2003. Une version au format XML avait par ailleurs été réalisée le 16 juin 2002.
Le projet est ensuite maintenu dans les années 2010/2011 par le développeur Debian Ritesh Raj Sarraf. La dernière version (0.48-8) qu'il réalise le 2 février 2011 restait donc disponible dans le réseau des distributions GNU/Linux de la famille Debian comme Ubuntu. Cette branche n'est plus active depuis octobre 2011, probablement depuis la reprise du projet par Sergey Poznyakoff, le mainteneur du paquet GNU Dico.

## Collaborative International Dictionary of English

Le dictionnaire CIDE (en anglais « Collaborative International Dictionary of English ») était un dictionnaire basé sur la version de 1913 du Webster puis complété avec quelques données du WordNet.
Plusieurs versions logicielles de ce dictionnaire sont maintenues jusqu'au début des années 2000, parmi lesquelles:
* GCIDE, la version du projet GNU.
* Une version alors maintenue par le groupe de développement DICT.
* Une version alors maintenue par le projet Gutenberg.
* Une version alors maintenue par le projet ARTFL de l'université de Chicago.
# Gassol

Gashaka est une zone de gouvernement local de l'État de Taraba au Nigeria$^,$.
# 1D

* ► Sigles de 2 caractères
* Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
1D peut faire référence à :

## Musique

* One Direction, un boys band anglo-irlandais formé en 2010.

## Photographie

* Canon EOS-1D, un appareil photo numerique du fabricant japonais Canon ;
* Canon EOS-1D Mark II, un appareil photo numerique du fabricant japonais Canon ;
* Canon EOS-1D Mark II N, un appareil photo numerique du fabricant japonais Canon ;
* Canon EOS-1D Mark III, un appareil photo numerique du fabricant japonais Canon ;
* Canon EOS-1D Mark IV, un appareil photo numerique du fabricant japonais Canon ;
* Canon EOS-1D C, un appareil photo numerique du fabricant japonais Canon ;
* Canon EOS-1D X, un appareil photo numerique du fabricant japonais Canon ;
* Canon EOS-1D X Mark II, un appareil photo numerique du fabricant japonais Canon ;
* Canon EOS-1D X Mark III, un appareil photo numerique du fabricant japonais Canon.

## Sciences
### Anatomie

* Pouce, premier doigt de la main.

### Astronomie

* TRAPPIST-1 d, une exoplanète de la Constellation du Verseau.

### Géométrie

* 1D, décrivant un espace à une dimension (droite ou autre courbe), par opposition à 2D (espace plan à deux dimensions), 3D (volume à trois dimensions), etc.

## Télécommunications

* Hispasat 1D, un satellite de télécommunications espagnol.
# Ian Harvey (homme politique)

Ian Harvey, né le 25 janvier 1914 et mort le 10 janvier 1987, est un homme politique britannique, membre du Parti conservateur.

## Biographie

Harvey effectue d'abord une carrière militaire : il combat pendant la Seconde Guerre mondiale, puis poursuit sa carrière d'officier et ne quitte l'armée qu'en 1950, avec le grade de lieutenant-colonel. Après avoir travaillé dans le domaine des relations publiques et obtenu quelques mandats électifs locaux à Londres, il est élu député de la circonscription de Harrow East en 1950 ; il confirme son mandat lors des élections suivantes en 1951 et 1955. Il se voit confier des postes à responsabilité croissante dans différents ministères, jusqu'à devenir Sous-secrétaire d'État parlementaire auprès du Ministère des Affaires étrangères en 1958. Cette même année, sa carrière ministérielle et parlementaire est brutalement interrompue par une affaire de mœurs : Harvey est accusé de s'être livré à une relation homosexuelle avec un militaire une nuit de décembre, dans le jardin de Hyde Park, ce qui est à l'époque puni par la loi. Les charges sont finalement levées, et Harvey n'est condamné qu'à une amende pour avoir enfreint le règlement d'accès au parc ; sa carrière politique est toutefois stoppée net.
Exclu de son parti, rejeté par ses pairs, il démissionne alors de ses postes et revient à ses premières activités dans les relations publiques. Au cours des années 1970 et 1980, il se consacre à la défense des droits des personnes homosexuelles.
# Fort Ino

Le fort Ino (en russe : форт Ино) ou fort Nikolaïevski (en russe : форт Николаевский) est une fortification côtière russe abandonnée du début du XXe siècle, située sur la rive nord de la baie de la Néva dans le golfe de Finlande. Le fort est proche de l’actuelle localité de Privetninskoïe (dont l’ancien nom était Ino avant 1946) du raïon de Vyborg de l’oblast de Léningrad, en face du fort de Krasnaïa Gorka sur la rive sud. Fort Ino est toujours sous contrôle russe. Les ruines de la forteresse, avec un vaste système de tunnels, sont aujourd’hui abandonnées et sont partiellement accessibles au public.

## Historique

Le fort Ino a été construit en 1909-1916 sur le cap Inoniemi sur l’isthme de Carélie, à l’intérieur des frontières de la province de Viipuri du Grand-duché de Finlande. Il était destiné à protéger la capitale de Petrograd (Saint-Pétersbourg) et la base navale de Kronstadt, et était desservi par un chemin de fer et un port. Le 1er mars 1918, pendant la guerre civile finlandaise, Edvard Gylling et Oskari Tokoi des gardes rouges finlandais cédèrent la forteresse à la Russie soviétique en échange de la ville de Petsamo, dans un traité d’amitié. Cependant, les gardes blancs finlandais, qui sont finalement sortis victorieux de la guerre civile, ont exigé la restitution de la forteresse, sans offrir un retour similaire de Petsamo, et le 24 avril, le 5e régiment Jaeger sous le commandement du major Hugo Österman l’a assiégée. Le 8 mai, l’Allemagne exigea que la Russie soviétique rende le fort à la Finlande, et le gouvernement soviétique, craignant de violer le traité de Brest-Litovsk, retira son soutien à l’équipage. Le 14 mai 1918, l’équipage soviétique détruit les batteries et évacue vers Kronstadt à bord du cuirassé Respublika. Par le traité de Tartu en 1920, la Finlande s’engage à le désarmer complètement dans un délai d’un an.

## Commissaires

* 1917-1918 : Boris Donskoï
* 1918 : K. Artamonov
# Riculf (archevêque de Rouen)

Riculf ou Riculphe est un archevêque de Rouen du IXe siècle.

## Biographie

Il visite les reliques de saint Ouen à Gasny en 872, accompagné de Sébar, évêque d'Évreux. Il précise dans une charte datée de la même année que les reliques de saint Ouen, Nicaise, Quirin, Scuvicule et Piente ont été transférées à Gasny par crainte des Vikings.
Il prend dans une charte le titre d'abbé de Saint-Ouen. Avant 875, Charles le Chauve confirme dans une charte les biens de la cathédrale.
# William Greene

William H. Greene , né le 16 janvier 1951 est un économiste américain. Il est le Stansky Professor d'économie et de statistiques à la Stern School of Business de l'Université de New York.
Diplômé de l'université d'État de l'Ohio en 1972, Greene obtient une maîtrise (1974) et un doctorat (1976) de l'université du Wisconsin à Madison.
Greene est notamment l'auteur du manuel universitaire Econometric Analysis$^,$, qui a été édité pour la septième fois en 2015.

## Publications choisies

* William H. Greene, « On the Asymptotic Bias of the Ordinary Least Squares Estimator of the Tobit Model », Econometrica, vol. 49, n$^o$ 2,‎ 1981, p. 505–513 (DOI 10.2307/1913323, JSTOR 1913323)
* William H. Greene, « Maximum likelihood estimation of econometric frontier functions », Journal of Econometrics, vol. 13, n$^o$ 1,‎ 1980, p. 27–56 (DOI 10.1016/0304-4076(80)90041-X)
* Laurits R. Christensen et William H. Greene, « Economies of Scale in U.S. Electric Power Generation », Journal of Political Economy, vol. 84, n$^o$ 4,‎ 1976, p. 655–676 (DOI 10.1086/260470, JSTOR 1831326)
# Like Gods of the Sun

Like Gods Of The Sun est le quatrième album studio du groupe de doom metal/metal gothique britannique My Dying Bride, sorti le 7 octobre 1996.

## Liste des titres

* Like Gods Of The Sun - 5:40
* The Dark Caress - 6:00
* Grace Unhearing - 7:18
* A Kiss To Remember - 7:30
* All Swept Away - 4:17
* For You - 6:37
* It Will Come - 4:28
* Here In The Throat - 6:20
* For My Fallen Angel - 5:55
# Gare de l'aéroport de Copenhague

La gare de l'aéroport de Copenhague (en danois : Københavns Lufthavn Station) est une gare ferroviaire danoise située sur la commune de Tårnby, à neuf kilomètres au sud-est de la communauté urbaine de Copenhague, sous les pistes de l'aérogare N°3 de l'aéroport de Copenhague.
La gare est desservie par le réseau express régional S-tog et les trains qui circulent sur la ligne Copenhague-Malmö.

## Situation ferroviaire

La gare de l'aéroport de Copenhague est située sur la ligne de chemin de fer qui relie Copenhague à Malmö en passant par le pont de l'Øresund.

## Histoire

La gare fut inaugurée le 27 septembre 1998 par le prince héritier Frederik de Danemark, alors sous le nom de l'aéroport de Copenhague-Kastrup.
Le 28 septembre 2008 fut ouverte la ligne M2 du métro de Copenhague et de son terminus, Lufthavnen Station, qui dessert également l'aéroport de Copenhague.

## Service des voyageurs
### Desserte

Les trains de la compagnie de chemin de fer danois, Danske StatsBaner, desservent cette gare comme ceux de la ligne Copenhague-Malmö.

### Intermodalité

La gare est directement reliée avec l'aéroport de Copenhague.
* Train de la ligne Copenhague-Malmö en gare.
* La gare et l'esplanade extérieure donnant sur l'aéroport.
# Ian Henderson

Ian Henderson, né le 23 avril 1983 à Torquay, est un joueur de rugby à XIII écossais évoluant au poste de talonneur dans les années 2000 et 2010. Il a été sélectionné en sélection écossaise pour le coupe du monde 2008 et 2013.

## Palmarès

* 2006 : Vainqueur du World Club Challenge avec les Bradford Bulls.
* 2005 : Vainqueur de la Super League avec les Bradford Bulls.
* 2004 : Finaliste de la National Rugby League avec les Sydney Roosters.
* 2003 : Finaliste de la National Rugby League avec les Sydney Roosters.

## Biographie

Henderson est né en Angleterre mais sa famille déménage dans son enfance en Australie pour s'établir sur la Central Coast en Nouvelle-Galles du Sud.
Formé au rugby à XIII, il fait ses débuts professionnels avec les Sydney Roosters en National Rugby League en 2003. Deux ans plus tard avec seulement sept matchs disputés, il rejoint les Parramatta Eels en 2005 avec il dispute uniquement un match avant de tenter l'aventure en hémisphère nord avec les Bradford Bulls en Super League.
Rapidement, il devient incontournable avec Bradford et déterminant, il remporte lors de cette saison 2005 la Super League, participant à la finale à Old Trafford. Il dispute deux autres saisons avec Bradford, mais fait face à une concurrence accrue en la personne de Terry Newton venu lors de la saison 2006 des Wigan Warriors, et se voit souvent reléguer sur le banc.
En 2007, il signe pour deux ans aux New Zealand Warriors et regagne la National Rugby League. Très vite, il gagne sa place de titulaire. Il dispute les phases finales de la NRL 2008. En 2010, il perd sa place de titulaire au profit de Aaron Heremaia, malgré une prolongation de contrat jusqu'en 2011 (signé en 2009), il parvient à un accord avec le club néo-zélandais pour le libérer de sa dernière année de contrat. Entre-temps, il est appelé en sélection écossaise en raison de ses origines familiales (à l'instar de ses deux frères (Andrew et Kevin Henderson) et dispute la coupe du monde 2008 où la sélection termine huitième, Henderson y joue talonneur puis troisième ligne.
Le 23 août 2010, il annonce signer un contrat de trois ans avec les Dragons Catalans où il gagne immédiatement une place de titulaire.