# Saison 13 d'Inspecteur Barnaby

Cet article présente la treizième saison de la série télévisée Inspecteur Barnaby.

## Distribution
### Acteurs principaux

* John Nettles : inspecteur Tom Barnaby
* Jason Hughes : sergent Ben Jones

### Acteurs récurrents

* Jane Wymark : Joyce Barnaby (épisodes 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8)
* Laura Howard : Cully Barnaby Dixon (épisodes 4, 8)
* Barry Jackson (en) : Docteur George Bullard (épisodes 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8)
* Kirsty Dillon : Sergent Gail Stephens (épisodes 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8)

## Liste des épisodes

* Meurtres sur mesure
* L'épée de Guillaume
* Du sang sur les éperons
* Les fantômes de March Mania
* La musique en héritage
* Mort par K.O.
* La bataille des urnes
* Régime fatal

### Épisode 1 : Meurtres sur mesure

* Grande-Bretagne : 12 mai 2010
* France : 16 janvier 2011
* Québec : 6 mai 2013 sur Radio-Canada
* James Wilby (Edward Milton)
* Gwyneth Strong (Katie Soper)
* Karl Davies (Luke Woodley)
* Maureen Beattie (Sonia Woodley)
* Philip Bretherton (Matthew Woodley)
* Sonya Cassidy (Beatrice Daniels)
* Richard Cordery (Morris Bingham)
* Nicholas Jones (Rev Moreland)
* Ian Burfield (Derek Soper)
* Pax Baldwin (Gary Soper)
* Carolyn Pickles (Wendy Minchin)
* Carolyn Backhouse (Deborah Milton)
* Nigel Williams (Gerald Woodley)
* John Draycott (Trevor Minchin)
* Brian Gwaspari (Landlord)
* Chinnor (Oxfordshire)
* Denham (Buckinghamshire)
* Flaunden (Hertfordshire)

### Épisode 2 : L'épée de Guillaume

* Grande-Bretagne : 10 février 2010
* France : 30 janvier 2011
* Québec : 13 mai 2013 sur Radio-Canada
* Neil Dudgeon (John Barnaby, cousin de Tom Barnaby)
* Tim McInnerny (Hugh Dalgleish)
* Janet Suzman (Lady Matilda William)
* Saskia Reeves (Marcia Macintyre)
* Mark Gatiss (rév. Giles Shawcross)
* Brian Capron (Dave Hicks)
* Lucy Cohu (Jenny Russell)
* Rosina Carbone (Lucy Terry)
* Darren Tighe (Trent Terry)
* Colin Brummage (Richard William)
* Julia Watson (Christine Wakely)
* James Greene (Douglas Wakely)
* Billy Geraghty (Billy Russell)
* Robin Soans (Perkins)
* Brighton (Sussex de l'Est)
* Chesham (Buckinghamshire)
* Little Missenden (Buckinghamshire)
* Adwell (Oxfordshire)
* Ewelme (Oxfordshire)
* Hemel Hempstead (Hertfordshire)
* Cet épisode est marqué par la première apparition de John Barnaby (Neil Dudgeon), qui prendra la succession de son cousin Tom Barnaby dans la saison 14.

### Épisode 3 : Du sang sur les éperons

* Grande-Bretagne : 8 septembre 2010
* France : 9 janvier 2011
* David Rintoul (Jack Fincher)
* Caroline Langrishe (Susan Fincher)
* Richard Harrington (Leo Fincher)
* Malcolm Storry (Silas Burbage)
* Pip Torrens (Fergal Jenner)
* Kenneth Cranham (Jude Langham)
* Emma Cooke (Faye Lennox)
* Justin Avoth (Dan Malko)
* Kika Markham (Mary Morgan)
* Daniel Ryan (Adam Burbage)
* Littleworth Common (Buckinghamshire)
* Long Crendon (Buckinghamshire)
* Rickmansworth (Hertfordshire)
* Cookham Rise (Berkshire)

### Épisode 4 : Les fantômes de March Magna

* Grande-Bretagne : 22 septembre 2010
* France : 23 janvier 2011
* Danny Webb (Jeff Bowmaker)
* Aidan Gillett (Ian Kent)
* Emma Fielding (Faith Kent)
* Rupert Holliday-Evans (Adam Peach)
* Susannah Fielding (Jessica Peach)
* Jack Roth (Liam Peach)
* Suzy Aitchison (Alice Carver)
* David Sibley (John Carver)
* Christina Cole (Sarah Sharp)
* Gabrielle Lloyd (Mary Bishop)
* Tony Selby (Vic Bishop)
* Victoria Lennox (Ghost walk tourist)
* Fingest (Buckinghamshire)
* Rockwell End (Buckinghamshire)
* Cholsey (Oxfordshire)
* Great Haseley (Oxfordshire)

### Épisode 5 : La musique en héritage

* Grande-Bretagne : 6 octobre 2010
* France : 6 février 2011
* James Fox (Sir Michael Fielding)
* Sylvestra Le Touzel (Miriam Fielding)
* Frances Barber (Constamce Fielding)
* Lydia Wilson (Zoe Stock)
* Ian Puleston-Davies (Terry Stock)
* Janet Dibley (Dawn Stock)
* Michael Maloney (Simon Sharp)
* Katherine Press (Francesa Sharpe)
* Matthew James Thomas (Orlando Guest)
* Richard Fleeshman (Benedict Marsh)
* Clifford Rose (Fr Conor Gregory)
* Tristram Wymark (Gordon Pope)
* Nadia Cameron-Blakey (Penelope Guest)
* Harry Myers (Jonas Slee)
* Elizabeth Bell (Sister Agnes)
* Stephanie Jacob (Middle aged woman)
* inconnu (Molly)
* inconnu (Waite)
* Parmoor (Buckinghamshire)
* Stratfield Turgis (Hampshire)
* Rickmansworth (Hertfordshire)
* Dorchester (Oxfordshire)

### Épisode 6 : Mort par K.O.

* Grande-Bretagne : 13 octobre 2010
* France : 13 février 2011
* Kevin McNally (Gerald Farquaharson)
* Matthew Douglas (Sebastian Farquaharson)
* Daniela Denby-Ashe (Camilla Farquaharson)
* Michelle Fairley (Iris Holman)
* Ken Bones (Giles Braithwaite)
* Glen Murphy (Frank Bishop)
* Camille Coduri (Grace Bishop)
* Phil Daniels (Teddy Molloy)
* Henry Garrett (John Kinsella)
* Deirdre Mullins (Libby Morris)
* Tony Barton (Ronnie Milsom)
* Daniel Llewelyn-Williams (Ken Tuohy)
* Rob Cooper (Kinsella's Opponent)
* Hurley (Berkshire)
* Latimer (Buckinghamshire)
* Little Marlow (Buckinghamshire)
* Loosley Row (Buckinghamshire)
* Oxford Airport (Oxfordshire)
* Loseley Park (Surrey)

### Épisode 7 : La bataille des urnes

* Grande-Bretagne : 12 janvier 2011
* France : 20 février 2011
* Hugo Speer (Jeff Rogers)
* Jill Baker (Eleanora Swanscombe)
* Peter Egan (Norman Swanscombe)
* Dominic Mafham (James Otley)
* Amanda Drew (Liz Gerrard)
* Joan Blackham (Maureen Stubbs)
* Dorothy Atkinson (Angela Lawrence)
* David Annen (Maj David Walsh)
* Alistair Petrie (Clifford Bunting)
* Linda Marlowe (Fiona Conway)
* Polly Kemp (Gemma Rogers)
* Ned Derringham (Pizza delivery boy)
* Maroussia Frank (Returning officer)
* Chris Slowman (Builder)
* Dorney Court (Berkshire)
* Beaconsfield (Buckinghamshire)
* Coleshill (Buckinghamshire)
* Cuddington (Buckinghamshire)
* Long Crendon (Buckinghamshire)
* Great Haseley (Oxfordshire)

### Épisode 8 : Régime fatal

* Grande-Bretagne : 2 février 2011
* France : 27 février 2011
* Geraldine James (Miranda Bedford)
* Jason Durr (Luke Archbold)
* Oliver Mellor (Julian Woodley)
* Sally Giles (Natasha Fox)
* Lesley Manville (Phoebe Archbold)
* Angus Barnett (Kenny Pottinger)
* Ronni Ancona (Kitty Pottinger)
* Shaun Dingwall (Carter Smith)
* Miles Richardson (D$^r$ Giles Danby)
* Gemma Dyllen (Florence)
* Kimberley Nixon (Angela 'Cloud' Danby)
* Eric Carte (Clarky)
* Sophie Dix (Janet Smith)
* Great Missenden (Buckinghamshire)
* Langley Park (Buckinghamshire)