OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chełmża

Chełmża (en allemand : Kulmsee ou Culmsee) est une ville du powiat de Toruń, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie, en Pologne.

## Géographie

La ville est située dans la région historique du pays de Chełmno, sur la rive du lac Chełmżyńskie, à environ 20 km au nord de Toruń et à 25 km au sud de Chełmno (avec qui il ne faut pas la confondre).

## Histoire

Le lieu de Loza est mentionné pour la première fois en 1222, au temps où Christian d'Oliva fut évêque de Prusse ; cette place forte porte le nom du lac Culmsee depuis 1251.
À partir de 1243, le domaine faisait partie des possessions des évêques de Chełmno (Culm) au sein de l'État teutonique. Il a reçu les droits de ville en 1251 et devient le siège épiscopal. Le 22 juillet 1251, l'évêque Heidenryk (Heidenreich) posa la première pierre pour les fondations de la cathédrale de la Sainte-Trinité dont la construction ne fut achevée qu'en 1400. La moniale Judith de Kulmsee, un parent du grand maître Anno von Sangershausen, y fonda un monastère et l'hôpital Saint-Georges en 1256.
Après la guerre de Treize Ans, selon les stipulations du traité de Thorn conclu en 1466, le pays de Chełmno reviendra à la couronne de Pologne et fut incorporé dans la Prusse royale. En 1625, l'ordre des Frères mineurs a fondé un monastère à l'église Saint-Georges. Les citoyens de Chełmża vivaient principalement d'agriculture et de la brasserie. En 1824, le siège épiscopal est transféré à Pelplin.
Au cours du premier partage de la Pologne en 1772, la ville est annexée par le royaume de Prusse. De 1818 jusqu'à 1920, Kulmsee fait partie de l'arrondissement de Thorn (de) dans le district de Marienwerder au sein de la province de Prusse-Occidentale. Sous les dispositions du traité de Versailles, elle a été cédée à la république de Pologne. Après l'invasion de la Pologne en 1939, Kulmsee fut occupée par la Wehrmacht et incorporée dans le Reichsgau Danzig Westpreußen jusqu'en 1945.
Après la fin de la Seconde Guerre mondiale en 1945, Chełmża reviendra à la république de Pologne.

## Monuments

La ville possède la basilique de la Sainte-Trinité de Chełmża, ancienne cathédrale du diocèse de Chełmno. L'église gothique remonte au XIVe siècle ; elle est aujourtd'hui la cocathédrale du diocèse de Toruń au rang de basilique mineure.
L'église Saint-Nicolas fut la paroissiale protestante jusqu'en 1945.

## Jumelages

* Nieuwerkerk aan den IJssel (Pays-Bas)
* Sangerhausen (Allemagne)

## Personnalités liées à la ville

* Kurt Vespermann, acteur allemand né à Chełmża en 1er mai 1887, († 13 juillet 1957 à Berlin) ;
* Gerhard Goldbaum, né le 26 novembre 1903 à Kulmsee, mort probablement en mars 1944 à Auschwitz, ingénieur du son ;
* Étienne-Vincent Frelichowski, né le 22 janvier 1913, prêtre catholique martyr à Dachau, béatifié en 1999 († 23 février 1945) ;
* Sławomir Oder, né le 7 août 1960, prêtre catholique, président de la Cour d'appel de la Curie ;
* Andrzej Mierzejewski, né le 7 décembre 1960 à Chełmża, coureur cycliste ;
* Michał Kwiatkowski, champion du monde de cyclisme sur route, né à Chełmża en 2 juin 1990.
# Producteur de théâtre

En matière de spectacle vivant, le producteur de théâtre est le professionnel qui a « la responsabilité d'un spectacle et notamment celle d'employeur à l'égard du plateau artistique ». Le producteur réunit les éléments nécessaires à la création du spectacle. Il est responsable du choix de l'œuvre, sollicite les autorisations de représentation de cette œuvre, conçoit et monte les spectacles, coordonne les moyens humains, financiers, techniques et artistiques nécessaires et assume le risque financier de sa commercialisation. Lorsqu'il reprend un spectacle déjà existant, le producteur est qualifié d'entrepreneur de tournée.
Outre la responsabilité du spectacle, le producteur et l'entrepreneur de tournées, sauf s'ils sont simplement diffuseurs, ont la responsabilité d'employeurs à l'égard du plateau artistique (artistes-interprètes et personnel technique attaché directement à la production). En France, la profession de producteur est réglementée. Elle est soumise à la détention obligatoire d'une licence d'entrepreneur de spectacle de 2e catégorie. Cette licence permet de veiller au respect des règles sociales, fiscale et de propriété intellectuelle.

## Producteurs de théâtre célèbres

* Gérard Depardieu
* Paul Derval
* Salomé Lelouch
# Championnats d'Europe de patinage artistique 1949

Les championnats d'Europe de patinage artistique 1949 ont lieu du 28 au 30 janvier 1949 à Milan en Italie.
À la suite de la Seconde Guerre mondiale, les participations des athlètes d'Allemagne sont interdites à toutes les compétitions sportives internationales.
Les pays extra-européens ne sont plus autorisés à participer aux championnats européens, comme ils pouvaient encore le faire à l'édition précédente.

## Qualifications

Les patineurs sont éligibles à l'épreuve s'ils représentent une nation européenne membre de l'Union internationale de patinage (International Skating Union en anglais). Les fédérations nationales sélectionnent leurs patineurs en fonction de leurs propres critères.

## Podiums

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Messieurs résultats détaillés | Edi Rada | Ede Király | Helmut Seibt |
| Dames résultats détaillés | Eva Pawlik | Alena Vrzáňová | Jeannette Altwegg |
| Couples résultats détaillés | Andrea Kékessy / Ede Király | Marianna Nagy / László Nagy | Herta Ratzenhofer / Emil Ratzenhofer |

## Tableau des médailles

Tableau des médailles :
| Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
| 1 | Autriche | 2 | 0 | 2 | 4 |
| 2 | Hongrie | 1 | 2 | 0 | 3 |
| 3 | Tchécoslovaquie | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 4 | Royaume-Uni | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Total | Total | 3 | 3 | 3 | 9 |

## Détails des compétitions
### Messieurs

| Rang | Nom | Nation |
| 1 | Edi Rada | Autriche |
| 2 | Ede Király | Hongrie |
| 3 | Helmut Seibt | Autriche |
| 4 | Carlo Fassi | Italie |
| 5 | Ladislav Čáp | Tchécoslovaquie |
| 6 | Zdeněk Fikar | Tchécoslovaquie |

### Dames

| Rang | Nom | Nation |
| 1 | Eva Pawlik | Autriche |
| 2 | Alena Vrzáňová | Tchécoslovaquie |
| 3 | Jeannette Altwegg | Royaume-Uni |
| 4 | Jiřína Nekolová | Tchécoslovaquie |
| 5 | Dagmar Lerchová | Tchécoslovaquie |
| 6 | Bridget Shirley Adams | Royaume-Uni |
| 7 | Jacqueline du Bief | France |
| 8 | Barbara Wyatt | Royaume-Uni |
| 9 | Valda Osborn | Royaume-Uni |
| 10 | Andrea Kékessy | Hongrie |
| 11 | Lilly Fuchs | Autriche |
| 12 | Beryl Bailey | Royaume-Uni |
| 13 | Joan Lister | Royaume-Uni |
| 14 | Susi Giebisch | Autriche |
| 15 | Helga Haid | Autriche |
| 16 | Grazia Barcellona | Italie |

### Couples

| Rang | Nom | Nation |
| 1 | Andrea Kékessy / Ede Király | Hongrie |
| 2 | Marianna Nagy / László Nagy | Hongrie |
| 3 | Herta Ratzenhofer / Emil Ratzenhofer | Autriche |
| 4 | Bela Zachová / Jaroslav Zach | Tchécoslovaquie |
| 5 | Suzanne Gheldolf / Jacques Renard | Belgique |
| 6 | Jennifer Nicks / John Nicks | Royaume-Uni |
| 7 | Margot Walle / Allan Fjeldheim | Norvège |
| 8 | Elly Stärck / Harry Gareis | Autriche |
| 9 | Grazia Barcellona / Carlo Fassi | Italie |
| 10 | Eliane Steineman / André Calame | Suisse |
| 11 | Pamela Davis / Peter Scholes | Royaume-Uni |
| 12 | Silva Palme / Marco Lajovic | Yougoslavie |
# Deutsche Werft

Deutsche Werft était une entreprise de construction navale située à Finkenwerder (en), un quartier de Hambourg en Allemagne.
Elle a été fondée en 1918 par Albert Ballin, avec les sociétés Gutehoffnungshütte (GHH), Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft (AEG) et Hambourg Amerikanische Packetfahrt Actien Gesellschaft (HAPAG) comme investisseurs.
En temps de paix, Deutsche Werft a construit des navires de commerce, tels que les cargos à transmission diesel-électrique de la HAPAG: Antilla et Orizaba.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, Deutsche Werft a construit 113 U-Boote de Types IX et XXIII pour la Kriegsmarine.
En 1968, Deutsche Werft a été fusionnée et est devenue une partie de Howaldtswerke-Deutsche Werft.

## Sélection de navires construits par Deutsche Werft

* 113 U-boote type IX et XXIII comme suit;
| Type | Bateaux | Nbre | N° fabrique | Construction |
| IX.C | U-501 à U-506 | 6 | 291 à 296 | 1939 - 1941 |
| IX.C | U-507 à U-518 | 12 | 303 à 314 | 1939 - 1942 |
| IX.C | U-519 à U-524 | 6 | 334 à 339 | 1940 - 1942 |
| IX.C/40 | U-525 à U-532 | 8 | 340 à 347 | 1940 - 1942 |
| IX.C/40 | U-533 à U-538 | 6 | 351 à 356 | 1941 à 1943 |
| IX.C/40 | U-539 à U-550 | 12 | 360 à 37 | 1941 à 1943 |
| IX.C/40 | U-1221 à U-1235 | 15 | 384 à 398 | 1941 à 1944 |
| XXIII | U-2321 à U-2331 | 11 | 475 à 485 | 1943 à 1944 |
| XXIII | U-2334 à U-2369 | 36 | 488 à 523 | 1943 à 1945 |
| XXIII | U-2371 | 1 | 525 | 1944 à 1945 |
Le premier sous-marin lancé par les chantiers Deutsche Werke a été le U-501 le 25 janvier 1941, et le dernier sous-marin a été le U-2371 le 18 avril 1945. Il s'agit de sous-marins qui ont été effectivement mis en service dans la Kriegsmarine. Les U-Boots suivants ont été prévus mais n'ont pas été terminés par les chantiers: U-1236, U-1237, U-1238, U-1239, U-1240, U-1241, U-1242, U-2370

## Sources

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Deutsche Werft » (voir la liste des auteurs).
# Metropolitan Opera House de Philadelphie

Le Metropolitan Opera House est un établissement historique dédié à l'opéra et aux concerts populaires, situé à Philadelphie, en Pennsylvanie. Inauguré en 1908, il a connu de nombreuses transformations et usages au fil des ans. En décembre 2018, après 110 ans d'exploitation et une rénovation majeure, il rouvre ses portes en tant que salle de concert. Désormais connu sous le nom de The Met, il est géré par Live Nation Philadelphia.
# Ambroise Ouédraogo

Ambroise Ouédraogo, né le 15 décembre 1948 à Ouagadougou, est un évêque burkinabè. Il est évêque du diocèse catholique de Maradi au Niger de 2001 à 2025.

## Carrière

Il est ordonné prêtre le 30 juin 1979. La même année, il est vicaire à la paroisse Sacré Cœur de Dapoya.
En 1982, il est nommé prêtre militaire du Burkina Faso.
En décembre 1985, il est envoyé à Niamey au Niger comme prêtre fidei donum.
Il est curé de la congrégation Saint Paul de Harobanda à partir de 1986.
À partir de 1987, il est curé de la jeunesse de Niamey et, à partir de 1989, curé de la cathédrale de Niamey jusqu'en 1999.
Il est en résidence à l'Institut Catholique de Paris en 1992 et 1993.
Ambroise Ouédraogos est ordonné évêque auxiliaire de l'archidiocèse de Niamey et évêque titulaire de Severiana (de) le 18 mai 1999. Il est consacré évêque le 26 septembre de la même année par le cardinal Francis Arinze, avec les co-consécrateurs Jean-Marie Untaani Compaoré, archevêque de Ouagadougou, et Guy Romano, évêque de Niamey.
Il devient évêque du nouveau diocèse de Maradi le 13 mars 2001.
Dans le diocèse, il crée de nouvelles structures d'administration et de ministère. Il met l'accent sur le dialogue avec la communauté musulmane dans une région où moins de 1 % de la population est chrétienne, dans un contexte où les relations pacifiques ont été interrompues en janvier 2015 par des violences contre des lieux chrétiens à Niamey et Maradi, à la suite de l'attentat terroriste contre Charlie Hebdo à Paris.
Le 22 février 2025, le pape François accepte sa démission pour raison d'âge.

### Devise

Il a choisi la devise "Tout est grâce".
# Péninsule de Chita

La péninsule de Chita (知多半島, Chita hantō) est une péninsule au sud de la préfecture d'Aichi, au centre de l'île de Honshū, au Japon. Elle est à peu près orientée nord-sud. À l'ouest se trouve la baie d'Ise ; à l'est, la baie de Mikawa. L'extrémité de la péninsule d'Atsumi est au sud-est et ferme la baie de Mikawa. Le nord de la péninsule est limitrophe avec la ville de Nagoya.
Les villes, villages ou districts suivants sont situés sur cette péninsule (du nord au sud) :
* Tōkai
* Ōbu
* Chita
* Higashiura
* Agui
* Tokoname
* Handa
* Taketoyo
* Mihama
* Minamichita
# Françoise Siri

Françoise Siri est une journaliste et écrivaine française. Depuis 2015, elle collabore régulièrement au service culture du journal La Croix. Elle produit aussi des émissions sur France Culture.

## Biographie

Françoise Siri a suivi des études de philosophie. Par la suite, elle collabore notamment au magazine de vulgarisation scientifique La Recherche (de 1995 à 2005), où elle édite l’équipe des chroniqueurs (Hervé Le Bras, Françoise Héritier, Antoine Danchin, Boris Cyrulnik…) et travaille sur des sujets scientifiques comme le dopage et les addictions$^,$.
Spécialisée dans l’art des portraits et les entretiens avec des personnalités artistiques, intellectuelles ou morales, elle interviewe Stéphane Hessel, Christiane Taubira, Matthieu Chedid, Jean-François Kahn, Angelin Preljocaj, Olivier Saillard…$^,$$^,$ et a produit, à France Culture, la série de cinq volets d’entretiens « A Voix Nue » avec François Cheng, diffusée en octobre 2014$^,$, et une autre série avec Eric Halphen.
Elle organise et anime des débats interdisciplinaires sur la laïcité, l’avenir du livre, la poésie et la gastronomie, les médias et la politique, des jeux ludiques inspirés de dictionnaires, etc..
En poésie, elle crée en 2013, la rubrique « Portraits de poètes » pour le magazine Clés (anciennement Nouvelles Clés), dirigé par Jean-Louis Servan-Schreiber, puis, en 2015, la rubrique « Poésie du monde ». Elle est directrice artistique d’un cycle de soirées publiques, de 2013 à 2015, accompagnant le livre « Le panorama des poètes », visant à faire entendre la parole des poètes engagés dans la cité, avec le soutien du Printemps des Poètes. Elle monte également des lectures théâtralisées et réalise des soirées d’hommage avec Jean-Pierre-Siméon et Juliette Allauzen pour Andrée Chedid et, avec l’acteur Michael Lonsdale, à Laurent Terzieff.
En 2017, elle est nommée membre du jury du grand prix national de la poésie par la ministre de la Culture Audrey Azoulay$^,$$^,$.

## Publications
### Auteur

* Le Panorama des poètes, Enquête sur la poésie francophone du XXIe siècle, Lemieux éditeur, 2015
* Au cœur de la Roya, carnet poétique écrit en résidence d’écrivain, éditions Henry, 2012
* Dopés, victimes ou coupables, Le Pommier, 2002
* dir. de publication, La Fièvre du dopage, du corps du sportif à l’âme du sport, Autrement, 2000

### Entretiens

* Jean-François Kahn, Réflexion sur mon échec : entretiens avec Françoise Siri, éditions de l’Aube, 2016
* François Cheng, Entretiens avec Françoise Siri, Albin Michel / France Culture, 2015

### Participation à des anthologies

* Poésie de langue française : anthologie thématique, Le Cherche-Midi, 2013
* La Poésie au cœur des arts, éditions Bruno Doucey, 2014
# John Campbell (homme politique québécois)

John Campbell (né le 2 janvier 1936) est un agent d'assurance, homme d'affaires et ancien homme politique fédéral du Québec.
Né à Salaberry-de-Valleyfield, il devient conseiller municipal de la ville de LaSalle de 1967 à 1972. Il devient député libéral fédéral de la circonscription de Lasalle lors des élections de 1972. Réélu en 1974, 1979 et 1980, il est battu par le candidat progressiste-conservateur Claude Lanthier lors des élections de 1984.
Durant sa carrière parlementaire, il est secrétaire parlementaire du ministre des Affaires des Anciens Combattants de 1980 à 1982. Il est également président du comité permanent du transport et des communications de 1974 à 1979.
# Coralliophaga elegantula

Coralliophaga elegantula est une espèce éteinte de mollusques bivalves de la famille des Trapezidae.
Elle date de l'Oligocène et a été trouvée à Ballast Point, à Tampa, en Floride, aux États-Unis$^,$.
# Acide résinique

Un acide résinique est un acide terpénique non volatil présent dans les résines des plantes et plus particulièrement dans celle des pins. Ce sont des agents protecteurs et de préservation du bois qui sont produits par les cellules épithéliales parenchymateuses qui entourent les conduits de résine dans les forêts de conifères tempérées.
Chimiquement, les acides résiniques se forment par combinaison de molécules à deux ou trois carbones avec des unités isoprèniques pour former des structures mono, sesqui- et diterpène (respectivement volatiles, volatiles et non volatiles). Les acides résiniques ont deux groupes fonctionnels, un groupe carboxyle et des doubles liaisons.
Selon le squelette de la molécule, on distingue trois classes : abiétane, pimarane, isopimarane et labdane. Presque tous ont le même squelette de base : un système de trois cycles fusionnés avec la formule empirique C$_{19}$H$_{29}$COOH.

## Les principaux acides résiniques
### Acides de type abiétique

* Acide abiétique
** acide abiéta-7,13-dién-18-oïque
** acide 13-isopropylpodocarpa -7,13-dién-15-oïque
* Acide néoabiétique
* Acide déhydroabiétique
* Acide palustrique
* Acide lévopimarique
* formule brute C$_{20}$H$_{30}$O$_2$, ou C$_{19}$H$_{29}$COOH
* représentent la majorité 85-90% d'une huile de tall standard.
* structurellement montré être (CH$_3$)$_4$C$_{15}$H$_{17}$COOH
* masse moléculaire : 302

### Groupe pimarique

* Acide pimarique
** acide pimara-8(14)-15-dién-18-oïque
* Acide isopimarique
* C$_{20}$H$_{30}$O$_2$ ou C$_{19}$H$_{29}$COOH
* structurellement montré être (CH$_3$)$_3$(CH$_2$)C$_{15}$H$_{18}$COOH
* masse molaire : 302
* Acide sandaracopimarique

## Rôle et présence dans les plantes

Les acides résiniques sont des métabolites secondaires des plantes, c’est-à-dire que ce sont des substances qui ne sont pas fondamentalement vitales pour les plantes mais qui sont fabriquées par cette dernière pour se protéger et lutter contre les agressions extérieures comme les insectes, les champignons, les blessures. Dans le cas des pins, les acides résiniques sont contenus dans la résine ou oléorésine et peuvent être récupérés par exemple par distillation de la résine récupérée par gemmage pour former la colophane.
La résine contient en général un mélange d’acides résiniques dont la nature et les proportions varient suivant l’espèce et la provenance géographique. Les acides résiniques sont présents dans la résine de pin sous la forme d’isomères d’acides carboxyliques diterpéniques de formule générale C$_{20}$H$_{30}$O$_2$ (masse moléculaire : 302 g/mol). Leur structure dérive du couplage d’unité isoprène qui forme les mono, sesqui, di et triterpènes.
# Bathysciadiidae

Les Bathysciadiidae sont une famille de gastéropodes cosmopolites pouvant vivre de 570 à 9 500 mètres de profondeur, c'est-à-dire jusqu'à la zone hadale. Les spécimens de la famille des Bathysciadiidae sont en forme de capuchon et leur taille peut varier de 1 à 10 mm.

## Liste des genres

Selon World Register of Marine Species (17 avril 2020) :
* genre Bathyaltum Haszprunar, 2011
* genre Bathypelta Moskalev, 1971
* genre Bathysciadium Dautzenberg & H. Fischer, 1900
* genre Bonus Moskalev, 1973
* genre Xenodonta Warén, 1993
# Réhavia

Rehavia est un quartier de Jérusalem. Il est situé entre les quartiers de Nahalaot au nord, Talbiyeh et Kiryat Shmouel au sud, le quartier religieux de Shaarei Hesed à l'ouest et le centre-ville à l'est.
Il a été fondé à la fin des années 1920. Ses rues portent les noms d'écrivains de l'Âge d'or de la culture juive en Espagne (VIIIe au XIe siècle).

## Lieux remarquables

* Beth Agion (résidence du Premier ministre israélien)
* Beth Yelin
* Beth Arthur Ruppin
* Beth Bonem
* Beth Havatzelet
* Beth Gershom Sholem
* Beth Dov Yossef
* Beth ha-haloutzot
* Synagogue Yeshouroun
* Yad Ben-Zvi
* Beth hashimshoni
* Beth Zalman Shocken
* Beth Julius Jacob (résidence du Premier ministre entre 1950 et 1974, où résida David Ben Gourion)
* le café Rehavia
* Beth Menahem Ussishkin
* Beth Shmouel Ezrahi Brisker
* Beth ha-Mossadot ha-Leoumiim qui abrite aujourd'hui l'Organisation sioniste mondiale, le KKL et le Keren Hayesod
* le Lycée hébraïque Rehaviah
* la Villa Leah
* le monastère de Ratisbonne
* la bibliothèque Schoken
* la tombe de Jason
* Une maison typique de Rehavia
Sur les autres projets Wikimedia :
* Réhavia, sur Wikimedia Commons
# Élisabeth Décultot

Élisabeth Décultot, née le 13 mai 1968 à Fécamp, est une germaniste et historienne française.

## Biographie

Élisabeth Décultot est née à Fécamp le 13 mai 1968. Elle fait une classe préparatoire au lycée Henri-IV entre 1986 et 1988 avant d'intégrer l'École normale supérieure de la rue d'Ulm en 1988 où elle étudie la germanistique. Elle effectue une année d'études à l'université libre de Berlin entre 1990 et 1991. En 1995, Élisabeth Décultot soutient sa thèse de doctorat intitulée Le discours sur la peinture de paysage dans le romantisme allemand. Fondements et enjeux d'un débat esthétique autour de 1800 à l'université Paris-VIII. Sa thèse est dirigée par Jacques Le Rider.
Élisabeth Décultot est recrutée au poste de chargée de recherche au Centre national de la recherche scientifique (CNRS) en 1996. Elle obtient son habilitation à diriger les recherches en 2004 avec une thèse intitulée Geschichte des kunsttheoretischen und kunsthistorischen Diskurses in Deutschland und Frankreich, 1750-1850 et soutenue à l'université Paris-VIII. Elle est promue directrice de recherche du CNRS en 2005.
En 2015, Élisabeth Décultot rejoint l'université Martin-Luther de Halle-Wittemberg en tant que professeure à l'Institut de germanistique. Elle reçoit le prix Alexander-von-Humbolt, un prix très bien doté. Elle est membre du comité directeur du Interdisziplinäres Zentrum für die Erforschung der Europäischen Aufklärung (de) (IZEA, Centre interdisciplinaire pour la recherche sur le siècle des Lumières européen)$^,$.
En 2016-2017, elle organise une exposition sur Johann Joachim Winckelmann, écrivain et historien de l'art, au Neues Museum Weimar.
En 2020, elle est nommée directrice exécutive de l'IZEA.

## Publications

* Élisabeth Décultot (dir.), Michel Espagne (dir.) et Jacques Le Rider (dir.), Dictionnaire du monde germanique, Paris, Bayard, 2007 (ISBN 978 2 227 47652 3)
* Œuvre complet de Johann Georg Sulzer (depuis 2014), avec Hans Adler (de)
# Loring

Loring peut se référer à :

## Lieux

Loring est un nom de lieu notamment porté par :

### Canada

* Port Loring (en), une communauté dans le district de Parry Sound
* Loring-Wyle Parkette (en), un petit parc de Toronto

### États-Unis

* Loring, un secteur statistique en Alaska
* Loring (en), une ville du Nord-Est du Montana
* Dunn Loring, un secteur statistique dans le comté de Fairfax,
* Loring Air Force Base, aéroport américain situé à Limestone, dans le comté d'Aroostook (Maine), en service de 1953 à 1995
* Loring Park (en), un parc situé à Minneapolis (Minnesota)

## Patronyme

Loring est un nom de famille notamment porté par :
* Charles Loring Jackson (1847-1935), chimiste américain.
* Eugene Loring (1911-1982), chorégraphe, danseur et acteur américain.
* Jane Loring (1890-1983), monteuse américaine.
* John Loring (17?-1808), officier de la Royal Navy.
* Lisa Loring (1958-2023), actrice et scénariste américaine.
* Lynn Loring (1944-), actrice et productrice américaine.
* William Wing Loring (1818-1886), soldat américain.

## Entreprise

* Talleres Loring, un constructeur aéronautique espagnol

## Navires

* HMS Loring (K565) (en), une frégate britannique de la Royal Navy en service de 1943 à 1945.
# Cap Columbia

Le cap Columbia est le point le plus septentrional du Canada, situé sur l'île d'Ellesmere à 83° 06′ 41″ N, 69° 57′ 30″ O. Il marque la limite occidentale de la mer de Lincoln dans l'océan Arctique. C'est la terre la plus au nord en dehors du Groenland. La distance le séparant du pôle Nord est de 769 km.
Le cap Columbia fut atteint pour la première fois par l'explorateur britannique Pelham Aldrich de l'expédition George Nares durant une expédition entre 1875 et 1876. le Cap Columbia Depot était la "base" la plus au nord de l'aventure de Robert Peary pour atteindre le pôle.