OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Médaille Burkitt

La médaille Burkitt (Burkitt Medal) est décernée chaque année par la British Academy en reconnaissance de services particuliers rendus aux études bibliques. Les années impaires, la médaille récompense un spécialiste de l'Ancien Testament, et les années paires un spécialiste du Nouveau Testament.
Cette distinction a été créée en 1923, à l'initiative du bibliste Francis Crawford Burkitt (1864-1935), membre de la British Academy. Elle a été attribuée pour la première fois en 1925.

## 1925–1999

* 1925 Robert H. Charles
* 1926 Francis Crawford Burkitt
* 1927 B. H. Streeter
* 1928 J. H. Ropes
* 1929 Marie-Joseph Lagrange, OP
* 1930 Claude Montefiore
* 1931 Médaille non décernée
* 1932 Alexander Souter
* 1933 Médaille non décernée
* 1934 Frederic G. Kenyon
* 1935 Médaille non décernée
* 1936 Kirsopp Lake
* 1937 Médaille non décernée
* 1938 W. O. E. Oesterley
* 1939 Alan E. Brooke et Norman McLean
* 1940 Louis-Hugues Vincent, OSD
* 1941 Stanley Charles Edmund Legg
* 1942 Médaille non décernée
* 1943 Stanley Arthur Cook
* 1944 H. Wheeler Robinson
* 1945 C. H. Dodd
* 1946 Theodore Henry Robinson
* 1947 Wilbert Francis Howard
* 1948 S. H. Hooke
* 1949 Sigmund Mowinckel
* 1950 Thomas Walter Manson
* 1951 H. H. Rowley
* 1952 Anton Fridrichsen
* 1953 Godfrey Rolles Driver
* 1954 Paul E. Kahle et Ludwig Koehler
* 1955 Walther Bauer
* 1956 Oscar Cullmann
* 1957 Roland de Vaux, OP
* 1958 Joachim Jeremias
* 1959 Charles Virolleaud
* 1960 Vincent Taylor
* 1961 Aubrey Rodway Johnson
* 1962 Matthew Black
* 1963 Walther Eichrodt
* 1964 W. D. Davies
* 1965 Otto Eissfeldt
* 1966 C. K. Barrett
* 1967 Martin Noth
* 1968 Pierre Benoit, OP
* 1969 David Winton Thomas
* 1970 C. F. D. Moule
* 1971 Ernst Käsemann
* 1972 Walther Zimmerli
* 1973 Werner Kümmel
* 1974 Johannes Lindblom
* 1975 Kurt Aland
* 1976 Harald Riesenfeld
* 1977 Claus Westermann
* 1978 Hedley Sparks
* 1979 F. F. Bruce
* 1980 P. A. H. De Boer
* 1981 G. B. Caird
* 1982 George Wishart Anderson
* 1983 Bonifatius Fischer, OSB
* 1984 Joseph Fitzmyer, SJ
* 1985 William Mckane
* 1986 Martin Hengel
* 1987 Rudolf Schnackenburg
* 1988 James Barr
* 1989 C. E. B. Cranfield
* 1990 Robert McLachlan Wilson
* 1991 John Emerton
* 1992 Ernst Bammel
* 1993 Otto Kaiser
* 1994 Bruce M. Metzger
* 1995 A. S. Van Der Woude
* 1996 Eduard Schweizer
* 1997 R. N. Whybray
* 1998 Margaret Thrall
* 1999 Brevard Childs

## Années 2000

| Année | Récipiendaire |
| 2000 | Hans Dieter Betz |
| 2001 | Rudolf Smend |
| 2002 | Gerd Theissen |
| 2003 | Bertil Albrektson |
| 2004 | Morna Hooker |
| 2005 | Pierre-Maurice Bogaert |
| 2006 | Graham Stanton |
| 2007 | Alberto Soggin |
| 2008 | Richard Bauckham |
| 2009 | Ernest Nicholson |

## Années 2010

| Année | Récipiendaire |
| 2010 | Ulrich Luz |
| 2011 | Andrew Mayes |
| 2012 | Christopher Tuckett |
| 2013 | R. E. Clements |
| 2014 | N. T. Wright |
| 2015 | David J. A. Clines |
| 2016 | Barbara Aland |
| 2017 | Takamitsu Muraoka |
| 2018 | Christopher Rowland |
| 2019 | John J. Collins |

## Années 2020

| Année | Récipiendaire |
| 2020 | Beverly Gaventa |
| 2021 | Rainer Albertz |
| 2022 | Richard B. Hays |
| 2023 | Sara Japhet |
| 2024 | [] |
# Supercoupe d'Allemagne de football 1994

La Supercoupe d'Allemagne 1994 (allemand : DFB-Supercup 1994) est la huitième édition de la Supercoupe d'Allemagne, épreuve qui oppose le champion d'Allemagne au vainqueur de la Coupe d'Allemagne. Disputée le 7 août 1994 au Stade olympique de Munich devant 27 000 spectateurs, la rencontre est remportée par le Werder Brême aux dépens du club local, le Bayern Munich.

## Feuille de match

| 7 août 1994 | Bayern Munich | 1-1, 1-3 a.p. | Werder Brême | Stade olympique, Munich |
| | Nerlinger 65e | (0-1) | 2e Besčastnych 104e Schulz 106e Rufer | Spectateurs : 27 000 Arbitrage : Bernd Heynemann |
| Munich | Brême |
| | 1 | Oliver Kahn |
| D | 10 | Lothar Matthäus |
| D | 4 | Oliver Kreuzer | 21e |
| D | 5 | Thomas Helmer |
| M | 3 | Michael Sternkopf |
| M | 8 | Markus Schupp |
| M | 2 | Dieter Frey |
| M | 7 | Mehmet Scholl |
| M | 6 | Christian Nerlinger |
| A | 11 | Alain Sutter | | 38e |
| A | 9 | Jean-Pierre Papin | | 60e |
| Remplaçants : ||
| A | | Adolfo Valencia | | 38e |
| M | | Dietmar Hamann | | 60e |
| Entraîneur : ||
| Giovanni Trapattoni ||
| | Oliver Reck |
| D | Hany Ramzy |
| D | Dietmar Beiersdorfer |
| D | Michael Schulz |
| M | Miroslav Votava |
| M | Ulrich Borowka | 67e |
| M | Dieter Eilts |
| M | Mario Basler |
| M | Andreas Herzog |
| A | Marco Bode |
| A | Vladimir Besčastnych | 46e |
| Remplaçants : ||
| A | Wynton Rufer | 46e |
| D | Thomas Wolter | 67e |
| Entraîneur : ||
| Otto Rehhagel ||
# Charles Archambault

Charles Archambault, né le 9 décembre 1779 à Pointe-aux-Trembles et mort le 6 mai 1871 à Saint-Louis-de-Gonzague, est un arpenteur et homme politique canadien.

## Biographie

Il est le fils de Pierre Archambault et de Josephte Deguire. Il sert comme capitaine dans le 2e bataillon de milice de Beauharnois durant la Guerre anglo-américaine de 1812. Il participe à la bataille de la Châteauguay où les troupes bas-canadiennes sortent victorieuses.
Il obtient une commission d'arpenteur le 26 juin 1816. Il exercera sa profession dans le comté de Beauharnois. Il devient député de Beauharnois lors des élections législatives bas-canadiennes de 1830. Il est nommé visiteur des écoles du comté en juin 1831. Il est réélu aux élections de 1834. Il participe à un seul vote durant la session de 1836 et ne siège pas en 1837. Il appuya généralement le Parti patriote et vota en faveur des 92 résolutions. Son mandat se termine avec la suspension de la constitution le 27 mars 1838.
Il avait deux fils, Charles et Louis.
# Scots d'Ulster (peuple)

Les Scots d'Ulster (en anglais : Ulster Scots) sont un groupe ethnique d'Irlande qui descend principalement des Écossais des Lowlands qui s'installèrent dans la province d'Ulster, dans le nord de l'Irlande.

## Histoire

La colonisation de cette province débuta massivement au XVIIe siècle avec les plantations de l'Ulster, un processus planifié de colonisation qui se déroula sous le règne de Jacques VI d'Écosse et Ier d'Angleterre, sur des terres le plus souvent expropriées, ou à exproprier, selon des méthodes plutôt violentes.
Les termes de Scots d'Ulster (Scott-Irish) font à la fois référence aux colons presbytériens écossais du XVIIe siècle et, dans une moindre mesure, aux gallowglass qui arrivèrent en provenance de ce qui est aujourd'hui le nord-ouest de l'Écosse, des siècles avant la Réforme écossaise.
Les Scots d'Ulster descendent en grande partie d'immigrés venus de Galloway, de l'Ayrshire, et des Scottish Borders. Certains sont cependant les descendants d'immigrés originaires de régions un peu plus au nord, dans les Lowlands écossais, ainsi que des Highlands.
La reconquête de l'Irlande par les Tudors amena des réactions des populations d'Irlande, dont la rébellion irlandaise de 1641.
Les Scots d'Ulster émigrèrent en nombre significatif aux États-Unis au cours du XVIIIe siècle, et par la suite aux quatre coins du monde, dans les pays qui composaient alors l'Empire britannique (Canada, Australie, Nouvelle-Zélande, Afrique du Sud) ainsi que, dans une plus petite proportion, en Argentine et au Chili.
Scotch-Irish est un terme traditionnel américain utilisé pour désigner les Scots d'Ulster qui plus tard, au début du XVIIIe siècle, émigrèrent dans ce qui deviendra les États-Unis, en particulier au pied des Appalaches, à l'ouest de la Virginie et de la Caroline du Nord. Scots-Irish est une forme plus récente du terme américain et ne doit pas être confondu avec Irish-Scots, qui sont les immigrés irlandais récemment installés en Écosse.
# Institut universitaire de technologie de Rennes

L’institut universitaire de technologie de Rennes, aussi appelé IUT de Rennes, est l'une des composantes de l’université Rennes-I. Il a été créé en 1966 et est l’un des acteurs majeurs de l’enseignement supérieur et technologique du bassin Rennais. Il fait partie du réseau des IUT.
Il est situé à Rennes, réparti sur deux sites dans le quartier de Beaulieu. Il accueille près de 1 900 étudiants$^,$ et a diplômé, à ce jour, plus de 35 000 techniciens supérieurs. Il réunit des équipes pédagogiques composées à la fois d'enseignants, d'enseignants-chercheurs et de professionnels.
Sa mission couvre la formation initiale et professionnelle, avec une offre cohérente et diversifiée de formations qui explique son rayonnement régional. Celles-ci préparent aux fonctions d’encadrement technique et professionnel dans différents secteurs de la production, de la recherche appliquée et des services.
Il est membre du réseau des IUT de Bretagne.

## Historique

L'IUT de Rennes a été créé en 1966 en application de la première tranche du plan du ministère de l’Éducation nationale Christian Fouchet. Il est le premier créé en Bretagne, ceux des autres villes voyant le jour entre 1968 (Brest) et 1973 (Quimper, Lannion et Vannes).
Sa première rentrée universitaire en 1966 s'est réalisée sur deux sites :
* le site des Buttes de Coësmes (aujourd'hui nommé site Clos Courtel) sur le campus de Beaulieu ;
* le site du centre-ville, place Hoche (site de l'actuelle faculté de sciences économiques de Rennes).
Dans le contexte de l'harmonisation européenne des formations d'enseignement supérieur à bac+3, tout en répondant à une demande de ses étudiants de poursuivre leurs études au-delà du diplôme de DUT et à des besoins professionnels exprimés par les entreprises comptables de collaborateurs en matière sociale, l'IUT a ouvert à la rentrée 2002 ses premières DU à recrutement bac+2, transformés en 2004 en licence professionnelles.

## Composition

L'IUT de Rennes est composé de 6 départements :
* Carrières sociales
* Chimie
* Génie civil - Construction durable (GC-CD)
* Génie électrique et informatique industrielle (GEII)
* Génie mécanique et productique (GMP)
* Gestion des entreprises et administrations (GEA)
Les départements Chimie, GC-CD, GEII, GMP se situent sur le site Clos Courtel. Les départements Carrières sociales, GEA sont situés sur le site Poincaré (sur le campus de Beaulieu).

## Classement

En 2022 l'établissement a été classé 18ème du classement complet réalisé par Thotis, et huitième selon le classement de L'Étudiant, avec un taux de réussite en deux ans de 76,4 %.
# Adenanthera pavonina

Adenanthera pavonina, parfois appelé bois de condori ou cardinalier, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Mimosaceae, ou des Fabaceae (sous-famille des Mimosoideae) selon la classification phylogénétique. C'est un arbre que l'on trouve en Asie et en Océanie. C'est une espèce introduite aux Amériques.
Adenanthera pavonina peut être malencontreusement confondu avec l'Abrus à chapelet (Abrus precatorius).
# Biscuiterie Saint-Michel

Biscuiterie Saint-Michel est une entreprise agroalimentaire française, filiale de St Michel Biscuits, qui produit et commercialise des pâtisseries sèches (biscuits) sous la marque commerciale St-Michel.

## Histoire

Au début du XXe siècle, un pâtissier, Joseph Grellier, fabriquait des petits biscuits dorés dans le bourg de Saint-Michel-Chef-Chef auxquels il donna le nom. La boulangerie est ouverte en 1905 et Joseph Grellier, cherchant un biscuit qui se garde facilement et longtemps, créé les Galettes Saint-Michel. Sa femme, Constance, décide de vendre ces biscuits aux riches dames de Paris qui venaient aux bains de mer, à Tharon-Plage, station balnéaire dépendant de la commune de Saint-Michel. La marque Saint-Michel est créée cette année-là.
En 1912, Joseph Grellier fait construire un atelier de fabrication, en face de la boulangerie, pour répondre au succès grandissant de sa galette. Ce bâtiment est aujourd'hui encore un magasin de la biscuiterie.
Les biscuits sont transformés industriellement à partir de 1919 par leur neveu, Félix Grellier, qui fonde la Société Biscuits Saint-Michel. La production se diversifie avec les sablés de Retz, les Éventails d'or et les palets bretons Roudor.
La biscuiterie demeure dans le giron de la famille Grellier jusqu'en 1994 et son acquisition par le groupe allemand Bahlsen. Elle devient alors une filiale de Bahlsen sous la marque Bahlsen Saint-Michel.
En mai 1994, une plainte pour « atteinte à la dignité humaine » est déposée par un collectif de plusieurs organismes contre l'usage par la Biscuiterie Saint-Michel de sa nouvelle marque commerciale « Bamboula » (des biscuits au chocolat qui avaient pour mascotte un enfant noir travaillant dans un monde imaginaire appelé « Bambouland »). La contestation atteint son pic en réaction à la mise en place par la biscuiterie d'un « Village de Bamboula » à Port-Saint-Père, avec des figurants ivoiriens, forme de zoo humain$^,$$^,$$^,$.
En 2006, Bahlsen se sépare de Biscuiterie Saint-Michel et revend cette marque au groupe Morina Baie Biscuits$^,$, qui comprend déjà la société Morina Pâtissier et la Biscuiterie de la Baie du Mont-Saint-Michel.
En 2008, Morina Baie Biscuits devient St Michel Biscuits.

## Méthodes et lieux de transformation des produits agricoles

Avant son rachat par Morina Baie en 2006, Saint-Michel fabriquait dans trois usines, à Saint-Michel-Chef-Chef, le site historique, Commercy (Meuse) pour les madeleines, et Saint-Père-en-Retz. Aujourd'hui, les produits sortent des huit usines du groupe St Michel Biscuits.
Les transformations agroalimentaires Biscuiterie Saint-Michel sont certifiés Origine France Garantie, à savoir que ses activités et ses approvisionnements sont majoritairement situés en France.
Un réseau de boutiques Saint-Michel couvre Ardevon, Beauvoir, Commercy, Contres, La Rochelle, Nantes, Tours, Saint-Michel-Chef-Chef Vannes et Saint Malo (ainsi qu'une boutique en ligne).

## Identité visuelle

* Logotypes successifs
* Ancien.
* Actuel.
# Rémi Susbielles

Rémi Susbielles, né le 26 janvier 1972 à Pau, est un joueur français de rugby à XV qui évolue aux postes de pilier et de troisième ligne centre.

## Biographie

Né le 26 janvier 1972 à Pau, Rémi Susbielles pratique le rugby à XV à l'école de rugby du club béarnais du Sport athlétique de Monein. Ses qualités lui permettent d'évoluer avec l'équipe première dès l'âge de 18 ans, alors qu'il n'est qu'en catégorie junior$^,$.
En 1991, il est repéré par le club landais de l'US Dax. Formé au poste de troisième ligne centre, il est replacé à l'avant de la mêlée, en tant que pilier gauche. En 1993, il est sacré champion de France en catégorie Reichel, aux côtés de Richard Dourthe, Raphaël Ibañez, David Laperne et Olivier Magne ; il évolue plus tard en équipe première.
Après cela, il rejoint l'USA Perpignan, avec qui il participe notamment à la Conférence européenne en 1998. L'année précédente, il joue la finale du championnat de France espoirs en tant que remplaçant, qu'il remporte.
Muté en 1998, il joue ensuite pour le CA Périgueux$^,$.
Entre temps, Susbielle porte le maillot de l'équipe de France dans différentes catégories, chez les universitaires, en équipe de France militaire, puis en catégorie scolaire.
Il achève sa carrière de joueur dans le Béarn, avec l'US Coarraze Nay$^,$. Il entre ensuite dans l'organigramme de son club formateur du SA Monein.

## Palmarès

* Coupe Frantz-Reichel :
** Vainqueur : 1993 avec l'US Dax.
* Championnat de France espoirs :
** Champion : 1997 avec l'USA Perpignan.
# Senheim (Rhénanie-Palatinat)

Senheim est une municipalité allemande située dans le land de Rhénanie-Palatinat et l'arrondissement de Cochem-Zell.
# Epic Records Japan

Epic Records Japan Inc. (株式会社エピックレコードジャパン, Kabushiki Gaisha Epikku Rekoodo Japan), anciennement Epic/Sony Records, est un label discographique japonais détenu par Sony Music Entertainment Japan. Il est créé par Shigeo Maruyama. Plusieurs artistes musicaux notables font partie du label, dont Motoharu Sano, Tetsuya Komuro et Kimiko Itoh.

## Historique

Entre 1978 et 1988 le label fonctionne comme une filiale à part entière : Epic/Sony Inc. (株式会社EPIC・ソニー) est fondée en août 1978, elle est rapatriée au sein de CBS/Sony Group en mars 1988.
En 2001, l'entreprise alors filiale japonaise d'Epic Records est renommée Epic Records Japan.

## Jeux édités

Durant la fin des années 1980 et au début des années 1990 l'entreprise édite des jeux vidéo pour les consoles Nintendo.
* 1987 : Tokoro-san no Mamoru mo Semeru mo (Famicom, développé par HAL Laboratory) ;
* 1988 : Viva! Las Vegas (Famicom, développé par HAL Laboratory) ;
* 1989 : Flying Hero (飛ing ヒーロー) (Famicom, développé par Aicom Corporation) ;
* 1989 : Tashiro Masashi no Princess ga Ippai (Famicom, MSX, développé par HAL Laboratory) ;
* 1990 - Soccer Boy (Game Boy, développé par Kitty Group) ;
* 1990 : Solstice (Famicom, développé par Software Creations) ;
* 1991 : RoboCop (Game Boy, développé par Ocean Software) ;
* 1991 : Hakunetsu Pro Yakyuu: Ganba League (Super Famicom, développé par Sting) ;
* 1991 : Jerry Boy (Super Famicom, développé par Game Freak/System Sacom) ;
* 1991 : Dragon's Lair (Famicom, Game Boy, développé par Motivetime) ;
* 1991 : Altered Space: A 3-D Alien Adventure (Game Boy, développé par Software Creations) ;
* 1991 : Hudson Hawk (Famicom, Game Boy, développé par Special FX Software) ;
* 1992 : RoboCop 2 (Game Boy) ;
* 1992 : Hook (Famicom, Game Boy, développé par Painting by Numbers) ;
* 1992 : Hook (Super Famicom, développé par Ukiyotei) ;
* 1992 : Hakunetsu Pro Yakyuu: Ganba League '93 (Super Famicom, développé par Sting) ;
* 1993 : Utopia: The Creation of a Nation (Super Famicom) ;
* 1993 : Solstice II (Super Famicom, développé par Software Creations) ;
* 1993 : Hakunetsu Pro Yakyuu 3: Ganba League '94 (Super Famicom, développé par Sting) ;
* 1994 : Karuraou (Super Famicom, développé par Ukiyotei).

## Labels
### Inactifs

* Antinos
* Dohb Discs
* So What? Records

### Actifs

* Kowalski
* mf Records (coentreprise avec Motoharu Sano)
* Mint Age

## Artistes actuels

* 7!!
* Abingdon Boys School
* Akeboshi, Yoshio
* Aki, Angela
* Aqua Timez
* Atari, Kousuke
* Aura
* Cinemusica
* The Condors
* Daisuke
* Dustz
* Hajime, Chitose
* Halcali
* GOT7
* Haneyuri
* Ikimono Gakari
* Isoya, Yuki
* Kawauchi, Sawa
* LGMonkees (No Doubt Tracks/Epic)
* Makino, Yui
* Matsushita, Nao
* Matsushita, Yūya
* Nakama, Yukie
* Nangi
* Naoto
* No3b
* Nodame Orchestra
* Nothing's Carved in Stone
* The Peggies
* Pengin
* Sano, Motoharu (Epic/mf)
* Scandal
* Shigi
* Solita
* Stance Punks (Epic/Kowalski/Dynamord)
* Sugaru, Matsutani (Epic/Informel)
* Masayuki Suzuki
* Takachiya
* Take, Yutaka
* Theatre Brook
* T.M.Revolution
* Uranino
* ViViD
* Watanabe, Anne
* Watanabe, Misato
* Yacht
# Lech d'Inowrocław

Lech d'Inowrocław (en polonais Leszek inowrocławski), connu aussi sous le nom de Lech de Cujavie (Leszek kujawski), de la dynastie des Piasts, est né vers 1275, et est mort vers 1340.
Il est duc d’Inowrocław (1287-1314), duc de Gdańsk (en 1296), duc de Wyszogród (à partir de 1296), vassal de Venceslas II (à partir de 1300), vassal de la Pologne (à partir de 1312), duc d’une partie du duché d’Inowrocław (à partir de 1314). Il abdique en 1323/1324.
Lech d’Inowrocław est le fils aîné de Siemomysl d’Inowrocław et de Salomé, la fille de Sambor II de Tczew. Lorsque son père s’éteint en 1287, il est trop jeune pour régner. Sa mère et Ladislas le Bref assurent la régence. Il accède au pouvoir vers 1294. Il gouverne avec ses frères Przemysl et Casimir.
En 1296, il profite de la mort de Przemysl II de Grande Pologne pour tenter de s’emparer du duché de Gdańsk. Très vite, il doit abandonner Gdańsk à son oncle Ladislas le Bref. En échange, il reçoit la région de Wyszogród. En 1300, il est contraint de rendre un hommage de vassalité à Venceslas II de Bohême. En 1303, il organise un coup d’État contre son oncle Siemovit de Dobrzyń et le remplace par son frère Przemysl. En se rendant en Hongrie pour rejoindre Ladislas le Bref en exil, il est arrêté par des hommes de Venceslas II et emprisonné en Bohême. Il n’est libéré qu’en 1312. Il devient le vassal de Ladislas le Bref. En 1314, deux ans après son retour de captivité, le duché paternel est divisé. En tant qu’aîné, il obtient la région d’Inowrocław. En 1323/1324, pour des motifs qui nous sont inconnus, il abdique, laissant tout le duché d’Inowrocław à son frère Przemysl.
Jamais marié et sans enfant, Lech d’Inowrocław meurt vers 1340.
# Gaëlle Thalmann

Gaëlle Thalmann, née le 18 janvier 1986 à Bulle en Suisse, est une ancienne footballeuse internationale suisse. Elle évoluait au poste de gardienne de but.

## Biographie
### Les débuts de footballeuse (1986-2003)

Gaëlle Thalmann naît le 18 janvier 1986 à Bulle, d'un père suisse et d'une mère italienne. Elle découvre le football en jouant avec les copains de son quartier et commence à évoluer en club avec le FC Bulle à l'âge de neuf ans, dans une équipe de garçons entraînée par son père. Après des débuts au poste d'attaquante, elle remplace le gardien de l'équipe qui a voulu arrêter.
Elle rejoint sa première équipe entièrement féminine à l'âge de quatorze ans, alors qu'elle ne connaît rien du football féminin. En 2002, elle intègre l'équipe féminine du FC Vétroz, qui milite en Ligue nationale B, la deuxième division suisse, tout en s'entraînant avec les juniors du FC Bulle. La même année, elle reçoit sa première convocation en équipe de Suisse des moins de 19 ans$^,$.

### Les débuts en LNA (2003-2008)

Par ses performances, Gaëlle Thalmann intéresse les clubs de Ligue nationale A (LNA), la première division suisse, et rejoint le club du FC Rot-Schwarz Thoune en 2003. À cause d'une déchirure des ligaments croisés, elle rate toute la deuxième partie de saison. Son équipe est reléguée, mais Gaëlle Thalmann trouve une place au FC Zuchwil. Elle décroche un premier titre de championne de Suisse avec le club soleurois. Elle rejoint ensuite le FC Lucerne, qui milite en LNA, en 2006, sans gagner de titre.

### À la découverte de la Bundesliga (2008-2012)

En 2008, elle tente sa chance en Bundesliga en s'engageant avec le 1. FFC Turbine Potsdam, après un test réussi. Dès sa première saison, elle remporte le titre de championne d'Allemagne.

### Un nouveau titre en Italie

Après le titre de championne d’Allemagne en 2009 avec Potsdam, Gaëlle Thalmann ajoute, en mai 2013, le scudetto italien à son palmarès, qu’elle remporte avec son club de Torres Calcio Femminile. Le club sarde fête ainsi son quatrième titre national consécutif.

### Retour en Suisse

Le 31 juillet 2019, elle signe au Servette Chênois, club de LNA en Suisse. Elle y décroche le premier titre de l'histoire du Servette en 2021.

### Départ pour l'Espagne

Le 29 juillet 2021, elle rejoint le Real Betis Balompié.

### Équipe nationale

Gaëlle Thalmann est sélectionnée pour la première fois le 23 mars 2005 lors d'un match face à la Belgique et joue son premier match pour la Suisse le 17 juin 2007 face à la Suède. La Fribourgeoise s’est finalement imposée pendant une décennie, comme titulaire incontestable de la formation nationale avant de prendre sa retraite internationale. Elle aura en tout cumulé 109 sélections et défendu les buts suisses pendant 9’241 minutes.
Avant la coupe du monde 2023, elle annonce prendre sa retraite à l'issue de la compétition. Elle joue son dernier match lors du huitième de finale face à l'Espagne à l'Eden Park d'Auckland .