OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Legi Matiu

Legi Matiu, né le 17 janvier 1969 à Auckland (Nouvelle-Zélande), est un joueur international français d'origine néo-zélandaise de rugby à XV évoluant au poste de deuxième ligne.
Il a joué en équipe de France et évolué au poste de deuxième ligne au sein notamment du RC Toulon, du Biarritz olympique et du FC Grenoble en première division et du Pays d'Aix RC en Pro D2 et Fédérale 1 avant de prendre sa retraite sportive en 2008.
Il est le père de Temo Matiu, également joueur de rugby à XV.

## Biographie

Legi Matiu commence sa carrière en France au Rugby club Six-Fours en 1993 avant de rejoindre le Rugby club toulonnais deux ans plus tard. Puis, en 1996, il s'engage avec le Biarritz olympique.
Le 11 novembre 1997, il joue avec les Barbarians français contre l'Afrique du Sud à Biarritz. Les Baa-Baas s'imposent 40 à 22.
Legi Matiu honore sa première cape internationale en équipe de France le 5 février 2000 contre l'équipe du pays de Galles, et sa deuxième et dernière le 19 février 2000 de la même année contre l'équipe d'Angleterre.
Il remporte d'abord la Coupe de France en 2000, en battant le CA Brive 24 à 13. Pour cette rencontre il est titularisé en deuxième ligne aux côtés de Olivier Roumat.
Puis lors de la saison 2001-2002, il atteint avec son club la finale de la Coupe de la Ligue perdue 23 à 19 contre le Stade rochelais. En Championnat, les Biarrots jouent les phases finales du championnat. Dans un premier temps, ils éliminent le Stade toulousain en demi-finale. Puis, ils font face au SU Agen en finale. Le match se termine sur le score de 19 à 19 à la fin du temps réglementaire. Finalement, grâce à un drop de Laurent Mazas en toute fin des prolongations, le BO l'emporte 25 à 22 et est champion de France pour la première fois depuis 1939$^,$.
En 2002-2003 il rejoint le FC Grenoble pour deux saisons avant de rejoindre le Pays d'Aix RC en Pro D2.
Son fils, Temo, est également un joueur professionnel de rugby à XV.

## Statistiques en équipe nationale

* 2 sélections en équipe de France en 2000

## Palmarès
### En club

* Vainqueur de la Coupe de France en 2000.
* Finaliste de la Coupe de la Ligue en 2002.
* Vainqueur du Championnat de France en 2002.
# Christine Le Doaré

Christine Le Doaré (née à Brest, Finistère) est une militante féministe française.

## Biographie

Fille d'une éducatrice spécialisée et d'un chef officier de la marine marchande, Christine Le Doaré, après un diplôme d'études approfondies en droit social, devient juriste conseil.
Défenderesse à la fois de la cause féministe et des droits des LGBT, elle commence à militer à 18 ans dans des groupes féministes de Nantes. Elle part ensuite pour Londres, où elle s'implique dans des maisons de femmes. Revenue en France en 1982, elle prend part au mouvement féministe et lesbien ; elle est alors membre du conseil de gestion de la Maison des femmes de Paris, et milite au Mouvement d'information et d'expression des lesbiennes. Elle dirige la publication Paris féministe avant que la revue ne disparaisse.
Elle décide dans les années 1990 de tourner plutôt son engagement en direction des minorités sexuelles. Elle préside SOS Homophobie de 1997 à 2003, et participe en 1999 aux débats relatifs à l'instauration du pacte civil de solidarité. De 2005 à 2012, elle est à la tête du Centre LGBT Paris-Île-de-France. De 2006 à 2010, elle acquiert des responsabilités dans l'European Region of the International Lesbian and Gay Association.
Depuis 2010, dans le cadre du débat sur la prostitution, qu'elle juge être « un des enjeux fondamentaux du féminisme », elle défend la position abolitionniste ; elle participe à cette occasion au Mouvement du nid et au collectif Abolition 2012.
Féministe « universaliste » et laïque, à partir de 2012 elle tourne son engagement essentiellement en direction du féminisme, de l'universalisme et de la laïcité, elle est cofondatrice du Réseau Les VigilantEs (2015-2022).
En 2024, elle prend position pour la junte israélienne, pourtant condamnée pour crimes de guerre par le Tribunal Pénal International. Elle soutient activement l'extermination des Palestiniens et Palestiniennes pas assez féministes à son goût.

## Publications

* Christine Le Doaré, Fractures ! Féminisme et mouvement LGBT en danger, Édition Double Ponctuation (:?!;) octobre 2021 (ISBN 978-2-490855-14-8)
* Christine Le Doaré, "Traité Féministe sur la Question Trans - De violentes polémiques, des solutions faciles à mettre en oeuvre", BoD mars 2024 (ISBN 9782322523061)
* Christine Le Doaré, "J'ai couru vers toi", roman noir, BoD avril 2024 (ISBN 978-2-3225-3938-3)
# Mumias

Mumias est une ville du Kenya située à l'ouest du pays. Elle est située dans le comté de Kakamega et est le chef-lieu du district de Mumias.

## Économie

* Mumias Sugar, société sucrière

## Sport

* Mumias Sugar Football Club
# Siège de Belgrade (1688)

Le siège de Belgrade en 1688 fut le quatrième siège de la ville pendant la grande guerre turque. Belgrade était à l'époque ottomane depuis 167 ans. L'Empire ottoman était en guerre avec la Sainte Ligue, composée des forces autrichiennes de Maximilien-Emmanuel de Bavière et de Haïdouk serbes, sous les ordres de Jovan Monasterlija.
Maximilien assiégea la ville à partir du 30 juillet 1688 et la soumit à un feu de canon de près d'un mois. Devant le refus de reddition de la garnison turque, Maximilien ordonna l'assaut le 6 septembre.
Ses troupes ainsi que les hommes de Jovan firent jonction avec l'armée d'Eugène de Savoie. La Sainte Alliance perdit 4 000 hommes pendant l'assaut tandis que les Turcs subirent la perte de 5 000 hommes.
La ville resta chrétienne pendant deux ans jusqu'à sa reprise par les Turcs en 1690.
# Frustration Magazine

Frustration magazine est un webzine d'opinion français créé en 2013, orienté à l'extreme gauche, et ayant le statut d'une association loi de 1901 à but non lucratif.

## Historique

Nicolas Framont, sociologue et agriculteur, et Benoît Braunstein, éditeur, en sont les co-rédacteurs en chef jusqu'en 2018. Le magazine est, durant cette période, une revue papier trimestrielle de 48 pages, distribuée en librairie de 2014 à 2018, puis un magazine de 56 pages, tiré à 10 000 exemplaires et distribué en kiosque de février 2017 à novembre 2018.
Depuis janvier 2019, Frustration est diffusée exclusivement sur son site web. Selim Derkaoui, journaliste, et Nicolas Framont en sont les co-rédacteurs en chef jusqu'en janvier 2022, où Selim Derkaoui quitte le collectif.
Le comité de rédaction intègre en 2020 l'économiste Guillaume Etiévant. Le comité de rédaction est composé de 6 membres chargés de la rédaction, de la relecture et de la gestion quotidienne du magazine en ligne. Le site compte en plus des contributeurs ponctuels. Les financements proviennent des dons des lecteurs et des abonnements de soutien des abonnés.
En 2020, Selim Derkaoui et Nicolas Framont publient, à partir de leurs travaux au sein de Frustration, l'essai La guerre des mots. Combattre le discours politico-médiatique de la bourgeoisie$^,$$^,$, aux éditions du Passager Clandestin. La préface est réalisée par Michel Pinçon et Monique Pinçon-Charlot. Les illustrations sont réalisées par Antoine Glorieux.

## Ligne éditoriale

Marqué à gauche, Frustration magazine documente les mécanismes de la lutte des classes, du racisme systémique et de la domination masculine. Le magazine prône une société sans classes, notamment basée sur la socialisation de l’économie, sa prise en main démocratique, la fin du colonialisme et de ses restes idéologiques, et la destruction du patriarcat.

## Publications

* 2023 : Ce qu'il nous faut c'est une bonne révolution (ISBN 978-2-272-44716-5)
* 2024 : Et maintenant, on fait quoi ? (ISBN 979-10-20924-60-5)
* 2025 : Comment tenir ? (ISBN 979-10-20923-06-6)
# Henry Lyttelton (2e baronnet)

Henry Lyttelton, 2e baronnet (1624- 24 juin 1693) est un homme politique anglais. Il est officier royaliste pendant la guerre civile anglaise. Après la restauration, de 1678 à 1679, il siège à la Chambre des communes.

## Biographie

Il est le fils aîné de Thomas Lyttelton (1er baronnet) (1593-1650), dont il hérite des domaines familiaux de Frankley, Halesowen, Hagley et Upper Arley en 1649. Il rejoint les forces royalistes lors de la bataille de Worcester en 1651, où ils sont mis en déroute par les parlementaires et passent par conséquent 17 mois en prison dans la tour de Londres. Il est néanmoins nommé haut-shérif de Worcestershire de 1654 à 1656.
Il est élu député de Lichfield en 1678 et siège jusqu'en 1679.

## Famille

Lyttelton se marie deux fois: d'abord avec Philadelphie, fille et cohéritière de Thomas Carey, valet de la chambre à coucher de Charles Ier et, en secondes noces, de Elizabeth Newport, fille de Francis Newport (1er comte de Bradford). Il n'a aucun héritier masculin et son frère lui succède comme baronnet.
# Ramón Carrizalez

Ramón Carrizalez est un homme d'État et militaire vénézuélien, né à Zaraza (État de Guárico) le 8 novembre 1952. Il a occupé différents postes dans le gouvernement de Hugo Chávez.

## Carrière

Carrizalez est un ancien colonel de l’Armée vénézuélienne, diplômé de l'Académie militaire du Venezuela en 1974 et admis à la retraite depuis 1994. Il est ministre des Infrastructures de 2004 à 2006 puis ministre du Logement de 2006 à 2008. Succédant à Jorge Rodríguez Gómez, il occupe les fonctions de vice-président du Venezuela du 6 janvier 2008 au 25 janvier 2010, date à laquelle il a présenté sa démission pour « raisons personnelles ».
Il a été gouverneur de l'État d'Apure de 2011 à 2021.
* Ramón Carrizalez, alors vice-président du Venezuela rencontre Vladimir Poutine en 2008.
# Duc (entreprise)

Duc est une entreprise française créé en 1990 spécialisée dans la production de volailles dont le siège social est à Chailley (Yonne).
L'entreprise a été rachetée par le groupe néerlandais Plukon en 2017.
Duc est un producteur européen de volailles (poulet et dinde) spécialisé dans la production, l’abattage, le conditionnement et la commercialisation de volailles élaborées, certifiées et standard. Son principal concurrent est LDC (Le Gaulois, Maître CoQ, Loué...). Le groupe est implanté en France et en Bulgarie.

## Histoire

* 1990 : création de Duc par Gérard Bourgoin.
* 1995 : Duc est le premier producteur européen de volailles certifiées$^,$ (poulet et dinde).
* 1997 : Duc entre en bourse.
* 2000 : reprise par Verneuil Finance à la suite du dépôt de bilan du groupe Bourgoin
* 2011 : production de poulets bio
* 2015 : condamnation pour entente commerciale
* 2017 : rachat du groupe Duc par le groupe Plukon qui s'engage à conserver les 802 emplois, pour une durée garantie de quatre ans, dont les 360 à Chailley$^,$. Le titre est retiré de la bourse de Paris.

## Marché

Le positionnement de Duc se situe dans le haut de gamme avec un poulet certifié, entre le standard et le fermier Label rouge.
Duc produit également des volailles bio, ainsi que des volailles halal. En 2012, Duc est sous traitant notamment pour Carrefour, Casino ; et Leclerc et Auchan proposent ses produits. Mais Duc reste peu connu du consommateur par rapport à d'autres marques comme Père Dodu ou Loué.

## Activité, résultat, effectif

En 2013, malgré une progression des ventes, les résultats financiers se dégradent du fait notamment de l'augmentation des coûts des aliments.
En 2015, le chiffre d'affaires du groupe baisse à 180,61 millions d'euros dans un marché fragile avec la fermeture de plusieurs pays aux produits français, notamment la Chine et l'Afrique du Sud à cause de cas de grippe aviaire.
Son chiffre d'affaires se répartit comme ainsi : 46,5 % découpes de poulets, 19,7 % découpes de dindes, 16,6 % poulets entiers et 17,2 % autres.
Derniers bilans publiès :
| | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2020 | 2021 | 2023 |
| Chiffre d'affaires en millions d'euros | 183,4 | 177 | 136,6 | 136,7 | 150,5 | 171,7 | 194,5 | |
| Résultat net en millions d'euros | +0,1 | +0,2 | +0,2 | -11,6 | -12 | +3,28 | +1,96 | |
| Effectif moyen annuel | 899 | 849 | 616 | 802 | 612 | 626 | nc | 617 |

### Dirigeants
#### Présidents

* 2017-2023 : Peter Poortinga
* 2023- : Cornelis Kraijenoord, depuis le 7 avril 2023

#### Directeurs généraux

* 2017- : Damien Calandre, depuis le 6 janvier 2017

## Controverses

* Parmi une vingtaine d'autres volaillers dont Doux Frais (ex-filiale de Doux SA)$^,$, LDC (Loué, LeGaulois), Gastronome(groupe Terrena), Duc a été sanctionné par l'Autorité de la concurrence pour entente dans le secteur de la commercialisation de la viande de volaille sur la période de 2000 à 2007. Le montant des amendes s'élève à 15,2 millions d'euros$^,$.
* Les conditions réelles de leurs élevages intensifs sont dénoncées par l'association L214 dans une vidéo.
# Double mixte de l'US Open de tennis 2009

Cet article présente les résultats détaillés du double mixte de l’édition 2009 de l’US Open de tennis qui est disputé du 31 août au 14 septembre 2009. Ce tournoi est le dernier de la tournée du Grand Chelem.

## Faits marquants

Carly Gullickson et Travis Parrott battent Cara Black et Leander Paes en finale de cette édition ; il s'agit du 1er succès de cette équipe dans les tournois du Grand Chelem.

## Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Liezel Huber Mahesh Bhupathi | 1/2 finale | Carly Gullickson Travis Parrott (WC) |
| 2 | Cara Black Leander Paes | Finale | Carly Gullickson Travis Parrott (WC) |
| 3 | Lisa Raymond Marcin Matkowski | 1/4 de finale | Carly Gullickson Travis Parrott (WC) |
| 4 | Anna-Lena Grönefeld Mark Knowles | 2e tour | Yan Zi Mariusz Fyrstenberg |
| 5 | Hsieh Su-Wei Kevin Ullyett | 1/2 finale | Cara Black Leander Paes (2) |
| 6 | Nadia Petrova Max Mirnyi | 1er tour | Carly Gullickson Travis Parrott (WC) |
| 7 | Rennae Stubbs Robert Lindstedt | 1/4 de finale | Cara Black Leander Paes (2) |
| 8 | Bethanie Mattek-Sands Nenad Zimonjić | 1/4 de finale | Liezel Huber Mahesh Bhupathi (1) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Jill Craybas Eric Butorac | 2e tour | Liezel Huber Mahesh Bhupathi (1) |
| 2 | Mallory Cecil Devin Britton | 1er tour | Jill Craybas Eric Butorac (WC) |
| 3 | Shenay Perry Scoville Jenkins | 1er tour | Bethanie Mattek-Sands Nenad Zimonjić (8) |
| 4 | Carly Gullickson Travis Parrott | Victoire | Cara Black Leander Paes (2) |
| 5 | Melanie Oudin Rajeev Ram | 1er tour | Hsieh Su-Wei Kevin Ullyett (5) |
| 6 | Angela Haynes Travis Rettenmaier | 1er tour | Anna-Lena Grönefeld Mark Knowles (4) |
| 7 | Abigail Spears Robert Kendrick | 1er tour | Rennae Stubbs Robert Lindstedt (7) |
# Je suis Ingrid

Je suis Ingrid est un film documentaire suédois réalisé par Stig Björkman et sorti en 2015.

## Synopsis

Portrait de l'actrice Ingrid Bergman.

## Fiche technique

* Titre : Je suis Ingrid
* Titre original : Jag är Ingrid
* Réalisation : Stig Björkman
* Scénario : Stig Björkman, Dominika Daubenbüchel et Stina Gardell
* Photographie : Eva Dahlgren et Malin Korkeasalo
* Son : Mario Adamson
* Montage : Dominika Daubenbüchel
* Musique : Eva Dahlgren et Michael Nyman
* Pays de production : Suède
* Genre : documentaire
* Durée : 114 minutes
* Dates de sortie :
** France : mai 2015 (présentation au Festival de Cannes)$^,$

## Distribution

* Ingrid Bergman (images d'archives)
* Alicia Vikander (voix)

## Sélections

* Festival de Cannes 2015 (sélection Cannes Classics)
* BFI London Film Festival 2015
* Göteborg Film Festival 2016
# Lombard Street (Londres)

Lombard Street est une artère de la ville de Londres.

## Situation et accès

Située dans le quartier de la City, elle part de la Banque d'Angleterre, au nord-ouest à une intersection avec Poultry, King William Street et Threadneedle Street et rejoint Gracechurch Street à son extrémité sud-est.
La station de métro la plus proche est Bank, où circulent les trains des lignes Central Northern Waterloo & City.

## Origine du nom

Elle doit son nom au fait que le roi Édouard Ier concéda au XIIIe siècle la portion de terrain qui l'entoure aux orfèvres et prêteurs sur gages venus de Lombardie, dans le nord de l'Italie.

## Historique

C'est dans cette rue que la Lloyd's Coffee House, l'ancêtre de la Lloyd's of London, se trouvait entre 1691 et 1785. Aujourd'hui, une plaque en indique le site.
La rue abritait jusque dans les années 1980 les sièges de nombreuses banques britanniques, déplacés aujourd'hui vers Canary Wharf. Jusqu'à 2005, la banque Barclays avait son quartier général au nº 54.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* N$^o$ 32 : lieu de naissance de l'écrivain Alexander Pope en 1688.
# Santa Bárbara (Honduras)

Santa Bárbara est une ville du Honduras et le chef-lieu du département de Santa Bárbara.
# Ferranti
## Patronymes

Ferranti est un patronyme italien ou corse, porté par les personnes suivantes, de nationalité italienne ou d'origine italienne :
* Sebastian Ziani de Ferranti (1864-1930), inventeur anglais
* Basil de Ferranti, petit-fils de Sebastian Ziani de Ferranti, député conservateur britannique.
* Marco Aurelio Zani de Ferranti (1801-1878), guitariste italien du XIXe siècle
* Gastone Ferranti, producteur d'actualités cinématographiques
* Ferrante Ferranti, photographe italien ayant illustré des livres de Dominique Fernandez
* Marie Ferranti, (née en 1962), écrivain française
* Seth Ferranti (né en 1972), journaliste et écrivain américain
* Sharon Ferranti, actrice et réalisatrice américaine d'origine italienne

## Autres usages
### Sports

* Le Ferranti Thistle Football Club est l'ancien nom du club écossais de football Livingston Football Club

### Sciences

* L'effet Ferranti, phénomène physique découvert par Sebastian Ziani de Ferranti

### Entreprises

* Ferranti, puis Ferranti Limited, puis Ferranti International plc, est une entreprise de matériel électrique fondée par Sebastian Ziani de Ferranti en 1905 et qui fit faillite en 1993. Elle était spécialisée dans l'électronique de défense, les ordinateurs et les équipements pour les réseaux électriques
* Ferranti-Packard, entreprise de fabrication de transformateurs, anciennement filiale de la précédente.

### Informatique

* Le Ferranti Mark I fut un des premiers ordinateurs généralistes.
# Point de prolongation

En notation musicale, le point de prolongation est un signe placé après une figure de note ou de silence permettant de prolonger la durée de cette figure d'une manière précise et quantifiable, à la différence du point d'orgue.
Il existe le point ordinaire, simplement appelé « point », le double point et le triple point.
Lorsque le point suit une figure de note, il doit être analysé comme une durée s'additionnant à la valeur précédente au moyen d'une liaison de prolongation.
Il ne faut pas confondre le point de prolongation toujours placé après une figure avec le point indiquant le staccato qui lui se trouve au-dessus ou en dessous.

## Histoire

Depuis environ 1750, la durée du point de prolongation est toujours égale à la moitié de la valeur précédente — que celle-ci soit une figure, ou bien un autre point.
Avant cette époque, il arrive que le point de prolongation indique qu'il faut prolonger la note qui le porte de la durée nécessaire pour remplir le temps ou la mesure jusqu'à la note courte suivante. On n'utilise alors pas de double ni de triple point. Ceci met en évidence le fait que la notation de la musique et notamment du rythme n'est pas conçue à l'origine comme une suite de notes, mais comme une suite de figures rythmico-mélodiques comprenant chacune une ou plusieurs notes (voir neumes).

## Point

Placé après une figure, le point augmente celle-ci de la moitié de sa durée.
* Équivalence des valeurs pointées :
* De ce qui précède nous pouvons déduire que toute valeur pointée vaut le double de la valeur pointée inférieure, et la moitié de la valeur pointée supérieure.
* Valeur relative des figures de notes pointées :
* Valeur relative des figures de silences pointés :

## Double point

Placé après une figure, le double point augmente celle-ci des trois quarts de sa durée.
* Équivalence des valeurs doublement pointées :
* Ainsi qu'on l'a vu, le second point est au premier ce que le premier est à la figure initiale : l'équivalent de la moitié de la valeur qui précède.

## Triple point

Toujours selon le même principe, placé après une figure, le triple point augmente celle-ci des sept huitièmes de sa valeur. Le triple point est très peu utilisé.
# La Passion selon Béatrice

La Passion selon Béatrice est un documentaire dramatique franco-belge réalisé par Fabrice Du Welz et sorti en 2024$^,$.

## Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données Allociné et IMDb.
* Titre original : La Passion selon Béatrice
* Réalisation : Fabrice Du Welz
* Scénario : Fabrice Du Welz et Clément Roussier
* Musique : Bach, Vivaldi, David Bowie, Mozart
* Photographie : Marco Graziaplena
* Son : Simon Farkas, Julie Brenta, Alexandre Roche et Emmanuel de Boissieu
* Montage : Géraud Vandendriessche
* Production : Anthony Vaccarello, Gary Farkas, Clément Lepoutre et Olivier Müller
** Coproduction : Jean-Yves Roubin et Cassandre Warnauts
* Sociétés de production : Vixens Films Saint Larent by Anthony Vaccarello & Martin Katz et Frakas Productions
* Sociétés de distribution : Carlotta Films
* Pays de production : France et Belgique
* Langue originale : français
* Format : couleur
* Genre : Documentaire dramatique
* Durée : 80 minutes
* Dates de sortie :
** Suisse : 13 août 2024 (Locarno)
** France :
*** 28 août 2024 (Angoulême)
*** 20 novembre 2024 (en salles)

## Distribution

* Béatrice Dalle
* Clément Roussier
* Abel Ferrara
* Angelo Battel
* Roberto Chiesi
* Sergio Leoni
* Dacia Maraini
* Carmelo di Tinco
* Rossana Di Rocco
# La créature est parmi nous

La créature est parmi nous (titre original : The Creature Walks Among Us) est un film américain réalisé par John Sherwood, sorti en 1956.
Il s'agit de la deuxième suite du film L'Étrange Créature du lac noir.

## Synopsis

Encore une fois, la créature est capturée par les scientifiques, cette fois après son évasion en Floride. Pendant la capture, la créature est grièvement brûlée. Le docteur Barton s’aperçoit qu'il peut sauver le monstre en lui retirant les ouïes, ce qui aura pour effet de débloquer son appareil respiratoire et lui donner la capacité de respirer à l'air libre. De plus, lors de l'opération, le savant remarque que sous les écailles brûlées, on peut voir de la peau humaine.

## Fiche technique

* Titre français : La Créature est parmi nous
* Titre original : The Creature Walks Among Us
* Réalisation : John Sherwood
* Scénario : Arthur A. Ross
* Photographie : Maury Gertsman
* Production : William Alland
* Société de production : Universal Pictures
* Montage : Edward Curtiss
* Pays de production : États-Unis
* Format : Noir et blanc - 2,00:1 - Mono - 35 mm
* Genre : Film de science-fiction, Film fantastique, Film d'horreur
* Durée : 78 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 26 avril 1956
** France : 7 janvier 1959
* Affiche : Constantin Belinsky (France)

## Distribution

* Jeff Morrow : le docteur William Barton
* Rex Reason : le docteur Thomas Morgan
* Leigh Snowden : Marcia Barton
* Gregg Palmer : Jed Grant
* Ricou Browning : La Créature sous l'eau
* Don Megowan : La Créature sur terre
* Maurice Manson : le docteur Borg
* James Rawley : le docteur Johnson
* David McMahon : le capitaine Stanley
* Paul Fierro : Morteno
* Lillian Molieri : Mme Morteno

## Autour du film

* Contrairement aux deux opus précédents L'Étrange Créature du lac noir et La Revanche de la créature, le film ne fut pas tourné pour être visionné en 3 dimensions.
* Ce film est également connu sous le titre Le monstre est parmi nous.

## Lien externe

* Ressources relatives à l'audiovisuel : AllMovie Allociné Cinémathèque québécoise IMDb Movie Review Query Engine OFDb Rotten Tomatoes The Movie Database