# Saison 10 de Chicago Med

Cet article présente le guide des épisodes de la dixième saison de la série télévisée américaine Chicago Med.

## Distribution
### Acteurs principaux

* Steven Weber (VF : Constantin Pappas) : D$^r$ Dean Archer, co-directeur des urgences
* Marlyne Barrett (VF : Emmanuelle Rivière) : Maggie Lockwood, cheffe des infirmières des urgences
* Jessy Schram (VF : Ludivine Maffren) : D$^r$ Hannah Asher, chirurgienne gynécologique
* Luke Mitchell : D$^r$ Mitch Ripley, urgentiste
* Sarah Ramos : D$^r$ Caitlin Lenox, co-directrice des urgences
* Darren Barnet : D$^r$ John Frost, résident en pédiatrie
* S. Epatha Merkerson (VF : Virginie Emane) : Sharon Goodwin, directrice du Chicago Medical Center
* Oliver Platt (VF : Yann Guillemot) : D$^r$ Daniel Charles, chef de psychiatrie

### Acteurs récurrents

* Brennan Brown (VF : Bruno Dubernat) : D$^r$ Sam Abrams, un neurochirurgien
* Conor Perkins (VF : Joachim Salinger) : D$^r$ Zach Hudgins, résident aux urgences
* Luigi Sottile (VF : Cédric Ingard) : Sean Archer, le fils du D$^r$ Dean Archer
* Ashlei Sharpe Chestnut : Dr. Naomi Howard
* Henderson Wade : Dr. Loren Johnson
* Daniel Dorr : Robert Sullivan
* Alet Taylor : Liliana Wapniarski
* Jeremy Shouldis : Dr. Marty Peterson
* Lorena Diaz (VF : Juliette Croizat) : Infirmière Doris
* Lynnette Li : Infirmière Nancy
* Marie Tredway : Infirmière Trini
* Michael Vaughn Shaw : Technicien rayon-X Mike
* Matthew Isler : Ambulancier Matt
* John Earl Jelks (en) : Dr. Dennis Washington
* Courtney Rioux : Ambulancière Courtney

### Invités

* Rachel DiPillo : Sarah Reese

### Invités de Chicago Fire

* Taylor Kinney (VF : Thomas Roditi) : Kelly Severide
* David Eigenberg (VF : Franck Capillery) : Christopher Herrmann
* Christian Stolte (VF : Paul Borne) : Randy « Mouch » McHolland
* Miranda Rae Mayo (VF : Charlotte Corréa) : Stella Kidd
* Daniel Kyri (VF : Mike Fédée) : Darren Ritter
* Jake Lockett : Sam Carver
* Dermot Mulroney : Dom Pascal

### Invités de Chicago PD

* Jason Beghe (VF : Thierry Hancisse) : Sergent Henry « Hank » Voight
* Marina Squerciati (VF : Olivia Nicosia) : Détective Kim Burgess
* LaRoyce Hawkins (VF : Daniel Lobé) : Officier Kevin Atwater
* Patrick Flueger (VF : Sébastien Desjours) : Officier Adam Ruzek
* Amy Morton (VF : Françoise Vallon) : Sergent Trudy Platt
* Toya Turner : Officier Yara Page

## Liste des épisodes
### Épisode 1 : Sink or Swim

* États-Unis / Canada : 25 septembre 2024 sur NBC / Citytv
* États-Unis : 5.46 millions de téléspectateurs
* Emily Althaus : Jeanine Curtis
* Jesse Luken : Seth Curtis
* Scott Michael Campbell : Gavin Harley
* Chloe Rena Jackson : Zoey
* Elena Marisa Flores : Officier Rosado
* Sarah Brooks : Ambulancière Juliette
* Tiff Abreu : Cassidy
* Penelope Archer : le patient avec l'étiquette verte
* David Abdullah Bittar : Infirmière circulante Warren
* Paige Bourne : la femme avec le gilet de sauvetage
* William T. Brown : Ambulancier Isaac
* Crystal Carlos : le membre de la famille en sanglots
* Ben Cumings : Résident en pathologie Dale
* Seamus Flynn : Ellis Curtis
* Beth A. Johnson : Esther, infirmière de bloc
* Lyric Simone Marseille : la petite fille
* Luis Antonio Mora : Ambulancier Jose
* Cassie Negron : Kelsey Gallicano
* Matt Rockwood : l'homme blessé
* Sarah Ruggles : Ambulancière Yvette
* Destiny Kaya Sloan : Sœur Screen-Ager

### Épisode 2 : Bite Your Tongue

* États-Unis / Canada : 2 octobre 2024 sur NBC / Citytv
* États-Unis : 5.52 millions de téléspectateurs
* Sharif Atkins : Joe Thomas
* Crystal Lee Brown : Gina Thomas
* Marci Miller : Kendall Lange
* Sunkrish Bala : Bryce Lange
* Kevin Chacon : Max Thomas
* Cedric Mays : Dr. Edwin Melvoin
* Ben Marten : Tyler Jacobs
* Janice O'Neill : Deirdre Jacobs
* Melissa Canciller : Infirmière Melissa
* Carlos Rogelio Diaz : Infirmier Hank
* Edwin EdVanzd : Lieutenant Greg Robinson
* Enzo Garcia : Jimmy
* David Krajecki : Sergent de bureau Weiss
* Ayssette Muñoz : Carla
* Leslie Perez : Cadet Inez Herrera
* Theresa Ro : Infirmière Danielle
* Monica Rose Ruiz : Thérapeute respiratoire Maria Garcia
* Shawn Pfautsch : Patrick Dunn

### Épisode 3 : Trust Fall

* États-Unis / Canada : 9 octobre 2024 sur NBC / Citytv
* États-Unis : 5.33 millions de téléspectateurs
* Dakin Matthews : Art Hubbard
* Ito Aghayere : Elise Thompson
* Mustafa Speaks : Amani Thompson
* Aja Bair : Cindy
* Jeremy Kushnier : l'homme ivre qui chante
* Marc Grapey : Peter Kalmick
* Madison Rojas : John Frost jeune
* Kyle Bernhard : Infirmier Ben
* Brett Bezad : l'homme naïf
* Bill Cranley : Préposé #1
* Sheree Grate : Néonatologue
* Nico Harris : Ian Walcott jeune
* Sammy Melone : Milo
* Rasika Ranganathan : Dr. Asha Mallick
* Les Rodgers : Simon Albrecht
* Helen Young : Beth Nyung

### Épisode 4 : Blurred Lines

* États-Unis / Canada : 16 octobre 2024 sur NBC / Citytv
* États-Unis : 5.44 millions de téléspectateurs
* Natalie Zea : Jackie Nelson
* Devin Kawaoka : Kai Tanaka-Reed
* Beth Lacke : Dr. Margo Collins
* Mustafa Speaks : Amani Thompson
* Josh Braaten : Adam Finley
* Sarah Booth : Tessa Myers
* Marc Grapey : Peter Kalmick
* Spencer Moss : Laura Finley
* Ross Childs : Fred Murray
* Ny' Ajai Ellison : Katie Wilson
* Suzan Fakhoury : Dr. Lily Baker
* Samuel B. Jackson : Officier Dwayne Morris
* Patricia Kane : Infirmière Sandra
* Kayla Kennedy : Ambulancière Kayla
* Jodi Kingsley : Madeline Gastern
* Les Rodgers : Simon Albrecht

### Épisode 5 : Bad Habits

* États-Unis / Canada : 23 octobre 2024 sur NBC / Citytv
* États-Unis : 6.05 millions de téléspectateurs
* Natalie Zea : Jackie Nelson
* Lilah Richcreek Estrada : Dr. Nellie Cuevas
* Hope Lauren : Lynne Murphy
* Joshua Harto : Ted Kachler
* Ellen Adair : Mary Katherine Trembley
* Courtney Dietz : Olivia Graham
* Tyler Maxwell Renaud : Leo Graham
* Tamara Bodnar : Jane Daniels
* Deveon Bromby : Helen Benson
* Kameron Cleveland : Adolescent défoncé
* Amaury Solano Jr. : Adolescent défoncé #2
* Callder Griffith : Adolescent défoncé #3
* Molly Denninghoff : Connie Trembley
* AJ DePew : l'homme à la tronçonneuse
* Roberto Garcia : Luchador
* Kenzie Luce : l'infirmière
* Thomas Raffaello Manofsky : Cooper Daniels
* Riley Moore : Kyle Benson
* Jamal Neff : le vigile #2
* Kara Reese Rivera : Whitney

### Épisode 6 : Forget Me Not

* États-Unis / Canada : 6 novembre 2024 sur NBC / Citytv
* États-Unis : 6.01 millions de téléspectateurs
* Amanda Brooks : Shana Lawson
* Daniel Abeles : Keith Bauman
* Kalyne Coleman : Donna Joseph
* Marc Grapey : Peter Kalmick
* Lucian Zanes : Cody Lawson
* Ahnya O'Riordan : Sylvie Joseph
* Keyon Bowman : Eli
* Karimar Brown : Kathy Bennett
* Bill Cranley : Bill
* Deverin Deonte : Victor Bennett
* Oren Gottfried : Dr. Clifton Gottfried
* Kenneth La'Ron : Ambulancier Kenneth
* Vena Howard : Infirmière Graysen
* Kara Jackson : la femme
* Les Rodgers : Simon Albrecht

### Épisode 7 : Family Matters

* États-Unis / Canada : 13 novembre 2024 sur NBC / Citytv
* États-Unis : 5.98 millions de téléspectateurs
* Natalie Zea : Jackie Nelson
* JoNell Kennedy : Sheryl Russell
* Candice Coke : Nicole Korb
* Ramon De Ocampo : Cole Ramirez
* Evan Gamble : Alex Wright
* Tim Barker : Greg Wright
* Sophia Echendu : Jemma Ramirez
* Kelly Cooper : infirmière Abby
* Shantel Cribbs : Justine
* Dylan Fleming : Ron Phillips

### Épisode 8 : Love Will Tear Us Apart

* États-Unis / Canada : 20 novembre 2024 sur NBC / Citytv
* États-Unis : 5.86 millions de téléspectateurs
* Hope Lauren : Lynne Murphy
* Logan Miller : Kip Lenox
* Eddie Ramos : Aaron Decembly
* Andrea Bordeaux : Krista Decembly
* Ruby Kelley : Savannah
* Tiff Abreu : Cassidy
* Cassady McClincy Zhang : Ariel Sparkman
* Sarah Brooks : Ambulancière Juliette
* Holly Anspaugh : Erica Bavinger
* David Berman : Ambulancier Corey
* Mel Chude : Gardien de prison Marley
* Maura Gale : la présidente

### Épisode 9 : No Love Lost

* États-Unis / Canada : 8 janvier 2025 sur NBC / Citytv
* États-Unis : 6.17 millions de téléspectateurs
* Natalie Zea : Jackie Nelson
* Devin Kawaoka : Kai Tanaka-Reed
* Nicolette Robinson : Tara Goodwin
* Lilah Richcreek Estrada : Dr. Nellie Cuevas
* Tiff Abreu : Cassidy
* Cassady McClincy Zhang : Ariel Sparkman
* Vaughan Reilly : Allie Wingate
* Marc Grapey : Peter Kalmick
* Emily Anderson : Grace
* Clay Blanchette : Facilitateur en gestion des risques
* Vena Howard : Infirmière Graysen
* Shadee Vossoughi : Officier de patrouille

### Épisode 10 : Broken Hearts

* États-Unis / Canada : 22 janvier 2025 sur NBC / Citytv
* États-Unis : 6.03 millions de téléspectateurs
* Hope Lauren : Lynne Murphy
* Lee Jones : Dr. Justin Morris
* Brendan Hines : Dr. Nicholas Hayes
* Erin Anderson : Lizzy Asher
* Alicia Coppola : Sloane Hunter
* Jason Turner : Powell Hughes
* Victor Turner : Elijah Hughes
* Cathy Bui : Meg
* David Berman : Ambulancier Corey
* Kirsten Chan : la mère
* Casey Hayes : Perfusionniste #1
* Aryan Joshi : Perfusionist #2
* Jin Park : Ambulancier Jin
* Kieran Tu : Clark Lee
* Mari Weiss : Dr. Alana Stano

### Épisode 11 : In the Trenches: Part II

* États-Unis / Canada : 29 janvier 2025 sur NBC / Citytv
* États-Unis : 6.55 millions de téléspectateurs
* Nate Corddry : Thomas Milken
* Jennifer Regan : Lauren Bates
* Anthony Ferraris : Tony
* Randy Flagler : Capp
* Antonella Rose : Ellie Simshaw
* RJ Brown : Jordan
* Erik Odom : Marcus
* Chloe Jo Rountree : Becca
* Ian Foreman : Jacob
* Brian Baker : Bill McCormick
* Jason E. Kelley : Cory
* Danny Fischer : Duffy
* Nick Fondulis : David Mossberg
* Natalie Zea : Jackie Nelson
* Catherine Collier : Meg
* Raquel Davies : Esme
* Aila Peck : Jane Doe / Margaret Simshaw
* Colin Sphar : Scott
* Charles Stransky : Cy

### Épisode 12 : In The Wake

* États-Unis / Canada : 5 février 2025 sur NBC / Citytv
* États-Unis : 6.27 millions de téléspectateurs
* Natalie Zea : Jackie Nelson
* Devin Kawaoka : Kai Tanaka-Reed
* Beth Lacke : Dr. Margo Collins
* Travis Schuldt : Carl Nelson
* Yolonda Ross : Tiffany Brooks
* Marc Grapey : Peter Kalmick
* Tiff Abreu : Cassidy
* Alyssa Goss : Vivian Corrigan
* Eric C. Lynch : William Tompkins
* CCH Pounder : Dr. Eleanor Hess
* Sarah Brooks : Ambulancière Juliette
* Tim Ashby : Brian
* Ariel Bastida : la caissière
* Jake Elkins : Adam O'Rourke
* Kyle A. Gibson : Tim Campbell
* Seth K. Hale : Jake
* Cheryl Hamada : Debby Parker
* Maya Keane : Penny Nelson
* Laurel Krabacher : Diane Campbell
* Maddie Maish : Abby Campbell

### Épisode 13 : Take a Look in the Mirror

* États-Unis / Canada : 19 février 2025 sur NBC / Citytv
* États-Unis : 6.28 millions de téléspectateurs