OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Francis Verreault-Paul

Francis Verreault-Paul, né le 7 mai 1987 à Roberval, dans la province de Québec au Canada, est un joueur de hockey sur glace et homme politique québécois. Innu de Mashteuiatsh, il est chef régional de l'Assemblée des Premières Nations du Québec et du Labrador depuis février 2025.

## Biographie
### Carrière de joueur

Le 4 décembre 2014, il rejoint le HC Ajoie, afin de remplacer Kevin Cloutier.

### Carrière politique

Pendant deux ans, Francis Verreault-Paul est le chef de cabinet de l'Assemblée des Premières Nations du Québec et du Labrador avant d'en être élu le chef régional le 25 février 2025, remplaçant Ghislain Picard qui a occupé la fonction pendant 33 ans.

## Statistiques

Statistiques par saison$^,$ :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 2003-2004 | Saguenéens de Chicoutimi | LHJMQ | 63 | 6 | 10 | 16 | 82 | 18 | 0 | 5 | 5 | 16 |
| 2004-2005 | Saguenéens de Chicoutimi | LHJMQ | 69 | 12 | 9 | 21 | 115 | 17 | 8 | 8 | 16 | 26 |
| 2005-2006 | Saguenéens dee Chicoutimi | LHJMQ | 69 | 30 | 34 | 64 | 106 | 9 | 3 | 3 | 6 | 18 |
| 2006-2007 | Saguenéens de Chicoutimi | LHJMQ | 38 | 22 | 22 | 44 | 92 | 4 | 1 | 0 | 1 | 14 |
| 2007-2008 | Saguenéens de Chicoutimi | LHJMQ | 62 | 19 | 25 | 44 | 115 | 5 | 2 | 0 | 2 | 9 |
| 2008-2009 | Redmen de l'Université McGill | SIC | 24 | 13 | 13 | 26 | 123 | - | - | - | - | - |
| 2009-2010 | Redmen de l'Université McGill | SIC | 27 | 25 | 29 | 54 | 103 | - | - | - | - | - |
| 2010-2011 | Redmen de l'Université McGill | SIC | 19 | 28 | 14 | 42 | 68 | 8 | 5 | 6 | 11 | 34 |
| 2011-2012 | Bears de Hershey | LAH | 6 | 0 | 1 | 1 | 4 | - | - | - | - | - |
| 2012-2013 | Road Warriors de Greenville | ECHL | 32 | 7 | 14 | 21 | 44 | - | - | - | - | - |
| 2012-2013 | Condors de Bakersfield | ECHL | 28 | 9 | 17 | 26 | 108 | - | - | - | - | - |
| 2013-2014 | Solar Bears D'Orlando | ECHL | 13 | 3 | 4 | 7 | 51 | - | - | - | - | - |
| 2013-2014 | Tønsberg Vikings | GET Ligaen | 7 | 1 | 8 | 9 | 26 | 4 | 3 | 4 | 7 | 29 |
| 2014-2015 | Condors de Bakersfield | ECHL | 14 | 5 | 5 | 10 | 43 | - | - | - | - | - |
| 2014-2015 | HC Ajoie | LNB | 19 | 11 | 14 | 25 | 50 | 6 | 1 | 4 | 5 | 10 |
| 2014-2015 | Fribourg Gottéron | LNA | - | - | - | - | - | 3 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 2015-2016 | Gentofte Stars | Metal Ligaen | 21 | 5 | 15 | 20 | 24 | - | - | - | - | - |
| 2016-2017 | SSI Vipiteno Broncos | AlpHL | 32 | 27 | 22 | 49 | 58 | - | - | - | - | - |
| 2017-2018 | Milton Keynes Lightning | EIHL | 49 | 16 | 42 | 58 | 168 | - | - | - | - | - |
| 2018-2018 | Hockey Milano Rossoblu | AlpsHL | 19 | 8 | 19 | 27 | 22 | - | - | - | - | - |
| 2018-2019 | Marquis de Jonquière | LNAH | 4 | 4 | 1 | 5 | 0 | - | - | - | - | - |
| 2019-2020 | Marquis de Jonquière | LNAH | 26 | 10 | 24 | 34 | 51 | - | - | - | - | - |
# Amirafra

Amirafra est un genre d'alouettes de la famille des Alaudidae. Il est constitué de trois espèces qui étaient autrefois placées dans le genre Mirafra. On peut retrouver ces alouettes en Afrique subsaharienne.

## Taxonomie

En 2023, une étude de phylogénétique moléculaire sur la famille Alaudidae réalisée par l'ornithologue suédois Per Alström et ses collaborateurs a révélé que le genre Mirafra était fortement hétérogène, présentant de trop grandes divergences génétiques internes. Ils ont donc proposé de diviser le genre Mirafra en quatre genres, chacun correspondant à un clade majeur. Pour l'un de ces clades, ils ont recréé le genre Amirafra qui avait été créé en 1906 par l'ornithologue russe Valentin Bianchi avec l'Alouette à collier comme espèce type$^,$$^,$.
Le genre contient trois espèces :
* Alouette à collier, Amirafra collaris
* Alouette d'Angola, Amirafra angolensis
* Alouette bourdonnante, Amirafra rufocinnamomea
# Giraldo (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
Giraldo, la déclinaison colombienne de Gérard ;

## Toponyme

Giraldo est un nom de lieu notamment porté par :
* Giraldo est une municipalité située dans le département d'Antioquia, en Colombie.

## Patronyme

Giraldo est un nom de famille notamment porté par :
* Jorge Eduardo Rojas Giraldo (1973-), ingénieur civil et homme politique colombien.
* María José Giraldo (?-), gardienne internationale colombienne de rink hockey.
* Santiago Giraldo (1987-), joueur de tennis colombien.
# El halcón de Castilla

El halcón de Castilla est un film d'aventure espagnol sorti en 1967, réalisé par José María Elorrieta$^,$.

## Synopsis

Diego de Carvajal revient à Tolède après plusieurs années d'absence. Il sauve une jeune femme, Margarita, lors d'une bagarre sur la place de la ville. Il apprend que son père est décédé et a légué tout ses biens au gouverneur Galcerán de Guzmán. Voyant les mauvais traitements que subissent les paysans de la part du gouverneur, Diego conçoit un plan : il se fera appeler Diego de Mendoza et se fera passer pour un riche indien à la recherche d'une épouse. Avec l'aide de ses amis, sous le nom d'El Halcón, il dérobe plusieurs cargaisons d'or du gouverneur, qu'il donne aux agriculteurs pour qu'ils puissent payer leurs dettes. Il combat en duel contre Guzmán, et le fait avouer qu'il a falsifié le testament de son père. Redevenu Diego de Carvajal aux yeux de tous, il peut demander la main de Maria, qui ne pouvait l'accepter, le croyant indien.

## Fiche technique

* Titre : El halcón de Castilla
* Réalisation : José María Elorrieta
* Scénario : José María Elorrieta, José Luis Navarro
* Musique : Fernando García Morcillo
* Production : Lacy Internacional Films
* Pays de production : Espagne
* Genre : aventure, drame
* Durée : 93 min
* Année de sortie : 1967

## Distribution

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.
* Germán Cobos : Don Diego de Mendoza
* Nuria Torray : Margarita
* Mariano Vidal Molina : Don Galcerán de Guzman
* Félix Dafauce : Don Gonzalo de Cárdenas
* Gloria Osuna : Leonor, nièce de Don Gonzalo
* Mari Luz Real : Maria de Cárdenas
* Ángel Ter : Juan
* Álvaro de Luna : Acunia
* Claude Cory (sous le pseudo de Claude Conty) : Capitán Mena
* Julio Pérez Tabernero : Mateo
* Erasmo Pascual : vendeur de toiles
* Rafaela Aparicio : épouse du vendeur de toiles
* José Canalejas : Capitán Saldaña
* Frank Braña : Alejandro
* José Villasante
* Dyanik Zurakowska : serveuse blonde
# Scikit-image

Scikit-image est une bibliothèque libre de traitement d'images en Python.
# UCI Oceania Tour 2024

L'UCI Oceania Tour 2024 est la 20e édition de l'UCI Oceania Tour, l'un des cinq circuits continentaux de cyclisme pour le cyclisme sur route masculin de l'Union cycliste internationale.

## Calendrier des épreuves

Une nouvelle course fait son apparition au calendrier.

### Janvier

| Date | Course | Pays | Classe | Vainqueur | Équipe |
| 10-14 | New Zealand Cycle Classic | Nouvelle-Zélande | 2.2 | Aaron Gate | Nouvelle-Zélande |
| 20 | Gravel and Tar Classic | Nouvelle-Zélande | 1.2 | Josh Burnett | MitoQ-NZ Cycling Project |
| 25 | Surf Coast Classic | Australie | 1.1 | Biniam Girmay | Intermarché-Wanty |
# Paídi O'Brien

Paídi O'Brien, né le 13 février 1984 à Kanturk, est un coureur cycliste irlandais.

## Palmarès

* 2001
** 4e étape du Tour d'Irlande juniors
* 2002
** Champion d’Irlande sur route juniors
** 2e étape du Tour d'Irlande juniors
* 2005
** Champion d’Irlande sur route espoirs
** 3e de la Liedekerkse Pijl
* 2006
** 3eb étape de la Rás Mumhan
** 3e du championnat d'Irlande sur route
* 2007
** 4e étape du Tour du Brabant flamand
** 2e du championnat d'Irlande sur route
** 2e de la FBD Insurance Rás
* 2008
** 1re étape du Tour d'Estrémadure (contre-la-montre par équipes)
** 2e du championnat d'Irlande sur route
* 2009
** 3e du championnat d'Irlande sur route
* 2011
** 4e étape de la Rás Mumhan
** 2e étape des Suir Valley Three Day
** Munster Hill Climb Championships
* 2012
** 1re étape de la Rás Mumhan
** 2e étape des Suir Valley Three Day
** 3e du Des Hanlon Memorial
** 3e du championnat d'Irlande du critérium
* 2013
** Champion d’Irlande du critérium
** 3e étape de la Rás Mumhan
** 1re étape des Suir Valley Three Day
* 2014
** 3e étape de la Rás Mumhan
** Kieran McMahon Memorial Classic
** Ballinrobe Stage Race :
*** Classement général
*** 1re étape
** 2e du Des Hanlon Memorial
** 3e du championnat d'Irlande sur route
* 2015
** 1re, 2e et 4e étapes de la Rás Mumhan
** Visit Nenagh Classic
** 2e du championnat d'Irlande du critérium
# Victor Ernest

Victor Ernest né à Bruxelles le 7 mars 1875 et décédé à Cannes le 4 août 1940 est un journaliste et homme politique belge de tendance socialiste.

## Biographie

Originaire de Bruxelles, il se fixe à Jumet dans le pays de Charleroi où il commence une carrière journalistique au Journal de Charleroi.
En 1895, membre des Jeunes gardes socialistes, ses positions antimilitaristes lui valent d'être condamné par la cour d'assises à 16 mois de prison.
Pendant la Première Guerre mondiale, il est chargé d'une mission par le service de renseignements anglais. Arrêté en mai 1915 par les Allemands, il parvient à s'évader aux Pays-Bas, puis il revient à Jumet : il obtiendra la Croix de guerre française avec citations.
Il a une longue carrière de mandataire communal : conseiller communal du Parti ouvrier belge (POB), il est échevin de Charleroi (1912-1920), puis échevin des Finances de Jumet de 1922 à 1938.
Au niveau national, il est député de l'arrondissement électoral de Charleroi de 1918 à sa mort en 1940. Il combat la flamandisation de l'Université de Gand ainsi que le bilinguisme des sous-officiers et officiers à l'armée et dans l'administration. Il se prononce en faveur d'une Belgique fédérale composée de neuf États provinciaux, seule formule à ses yeux de combiner les intérêts de la Wallonie et l'unité de la Belgique. Il s'est également concentré sur les questions militaires, comme membre de la commission de la Défense nationale.
Il a écrit une Histoire de la Commune de Paris préfacée par Jules Destrée et patronne le premier congrès de la Concentration wallonne en 1930.
Pendant les dernières années de sa vie, il concentre son activité sur le mouvement rationaliste dont il présidait la fédération à Charleroi. Il était membre du Conseil général de la libre-pensée.
Sa santé laissant à désirer, il se rend au début du mois de mai 1940 chez son fils dans la midi de la France. Il y décède à Cannes le 4 août 1940. Son corps est incinéré à Marseille deux jours plus tard.

## Hommage et distinction

On trouve « rue Victor Ernest » à Jumet.
Il a reçu des autorités françaises la distinction suivante :
* Croix de guerre 1914–1918 en 1919 (France).
# Vladimir Miletić

Vladimir Miletić (en serbe : Владимир Милетић), né le 5 mars 2003 à Brus en Serbie, est un footballeur serbe qui évolue au poste de milieu défensif au Napredak Kruševac.

## Biographie
### En club

Né à Brus en Serbie, Vladimir Miletić est formé dans l'un des plus grands clubs du pays, l'Étoile rouge de Belgrade. Il n'y joue toutefois aucun match en professionnel. En 2020 il est prêté au FK Grafičar et joue avec les équipes de jeunes. Il rejoint finalement le Vojvodina Novi Sad le 13 juillet 2020, signant son premier contrat professionnel d'une durée de trois ans, soit jusqu'en juin 2023$^,$.
Le 2 septembre 2022, Miletić prolonge son contrat avec le FK Vojvodina Novi Sad, étant alors lié au club jusqu'en juin 2025.
Il inscrit son premier but en professionnel le 6 décembre 2023, face au FK Mladost GAT Novi Sad, en coupe de Serbie. Titulaire, il ouvre le score de la tête et participe à la victoire de son équipe par trois buts à zéro.
En janvier 2024, lors du mercato hivernal, Vladimir Miletić s'engage en faveur du FK Voždovac Belgrade.
Il joue son premier match pour le club le 26 février 2024, à l'occasion d'une rencontre de championnat face au FK Mladost Lučani. Il entre en jeu et son équipe est battue par deux buts à zéro.
Le 16 août 2024, Vladimir Miletić rejoint le Napredak Kruševac pour un contrat de trois ans, soit jusqu'en juin 2027.

### En sélection

Avec l'équipe de Serbie des moins de 17 ans, il joue au total six matchs entre 2019 et 2020.
Vladimir Miletić joue son premier match avec l'équipe de Serbie espoirs le 27 septembre 2022, contre la Bulgarie où il est titularisé (1-1 score final).
# Heiti

Dans la poésie scaldique, un heiti est un mot utilisé en lieu et place d'un autre mot, plus prosaïque, avec lequel il entretient une relation de synonymie ou de métonymie. Il se distingue du kenning, qui consiste à remplacer un terme par une périphrase.

## Types

Certains heiti sont des mots que l'on ne trouve normalement pas en dehors du vers, par exemple, fírar, qui est l'un des nombreux synonymes de menn "hommes, gens". D'autres sont assez courants en prose mais utilisés par les poètes dans un sens spécialisé, comme le salt "sel" pour signifier sjár "mer". Les heiti avait des origines diverses. Certains étaient des mots archaïques : jór "monture", d'autres emprunts : sinjór "seigneur" (du latin senior). Plusieurs sortes de synecdoque et de métonymie ont été employées : barð "partie de la proue d'un navire" pour "navire" dans son ensemble ; gotnar "Goths" pour "hommes" en général; targa "targe" (un type de bouclier) pour "bouclier" en général; stál "acier" pour "armes, guerre". Quelques heiti étaient métaphoriques : hríð "tempête" pour "attaque, bataille". Certains étaient à l'origine des noms propres : Hrotti, Laufi, Mistilteinn et Tyrfingr étaient tous des épées appartenant à des héros légendaires. Il y avait aussi des heiti pour des individus spécifiques, en particulier des dieux (par exemple Grímnir, Fjölnir, Viðrir et bien d'autres pour Odin). Il y avait un grand nombre de heiti pour certains concepts que les poètes traitaient souvent, tels que "homme", "femme", "chef" et les termes pour les armes. Les noms des sækonungar "rois des mers" constituent une autre grande catégorie.

## Exemples

* jór « monture » à la place de hestr « cheval »
* stál « acier » à la place de sverð « épée »
Régis Boyer, La poésie scaldique, Paris, Éditions du Porte-Glaive, 1988
# Bertrand Degott

Bertrand Degott (né à Colmar le 19 novembre 1955) est un poète et un enseignant-chercheur français.
Il vit et travaille à Besançon.

## Œuvres

* Scherwiller : images d'un village (avec François Keck), 1981
* Éboulements et taillis, Gallimard, 1997
* Ballade n'est pas morte, Annales littéraires de l'université de Besançon, 1996
* Avant qu'ils tombent, présentation de Laurent Book, Éd. associatives Clapàs, 1996Siciles, 2003
* Battant, La Table ronde, 2006
* À chaque pas, L'Arrière-pays, 2008
* More à Venise / Petit testament, La Table ronde, 2013
* Plus que les ronces, L'Arrière-pays, 2013
* La Corde bouffonne. De Banville à Apollinaire, in Études françaises, vol. 51, 3, numéro préparé par Arnaud Bernadet et Bertrand Degott, Montréal, 2015

### Traduction

* Sonnets de William Shakespeare, La Table ronde, 2007

### Publications

* « Le mot « nombre » dans l'expression numérique de la pluralité », L'information grammaticale, vol. 14, n$^o$ 1,‎ 1982, p. 23–26 (DOI 10.3406/igram.1982.2353, lire en ligne, consulté le 1er mars 2025)
* « Du texte aux bulles : l’invention du dialogue dans Les Champs d’honneur », Lire, vol. 1, n$^o$ 1,‎ 2010, p. 187–198 (lire en ligne, consulté le 1er mars 2025)
# Nuño Diaz de Haro

Nuño Diaz Haro (Nuño Díaz Haro ou Nuño de Lara en espagnol) (1348 - 1352). Infant de Castille et Seigneur de Biscaye et de Lara. Fils de Juan Nuñez de Lara IV et de Maria Diaz II de Haro.
Enfant, il a hérité de la Seigneurie de Biscaye. Le roi Pierre Ier de Castille a essayé d'enlever l'enfant Don Nuño, mais les Biscayens l'ont protégé en le mettant en lieu sûr avec la dame qui l'élevait et se nommant madame Mencía, non sans que le roi les ait poursuivis jusqu'à Santa Gadea. Il est mort à l'âge de 5 ans. Sa sœur aînée, Juana de Lara, lui a succédé.
# Konsmo

Konsmo (avec le village de Helle) et une localité norvégienne de la commune de Lyngdal dans le comté d'Agder.

## Histoire

En 1837, la réunion de Konsom, Vigmostad, Spangereid et Valle donne naissance à la commune d'Audnedal.
En 1844, Konsmo et Vigmostad sont séparés pour former à eux deux la commune de Nord-Audnedal.
En 1911, Konsmo devient une commune à part entière.
En 1964, Konsmo, Grindheim et une petite partie de Bjelland sont réunis pour former la commune d'Audnedal.
Le 1er janvier 2020, la commune d'Audnedal a été intégrée à la commune de Lyngdal.

## Helle

Le petit village de Helle est situé un kilomètre au nord de Konsmo. En 2012, il comptait 273 habitants pour une surface de 0.44km².

## Les enfants de Konsmo

D'environ 1830 à 1910, Konsmo était le point de départ de nombreux enfants des hameaux alentour pour partir travailler dans les fermes de l'est (Kristiansand, Birkenes, Tveit, Landvik). Les enfants devaient faire de 20 à 35 km à pieds dans des sentiers alors que loups et ours étaient nombreux. Si certains enfants ont été bien traités, d'autres par contre ont été traités comme de véritables esclaves.
Une sculpture a été érigée dans le village pour commémorer ces périodes difficiles où les enfants travaillaient en Norvège.
Le film Yohan – Barnevandrer, sorti en 2010 traite du sujet.
# Albornoz

Albornoz est un nom de famille notamment porté par :
* Alfonso Carrillo de Albornoz (?-1434), cardinal ;
* Álvaro de Albornoz (1879-1954) diplomate espagnol ;
* Carlos Daniel Albornoz Cabrera (2000- ), joueur d'échecs cubain ;
* Claudio Sánchez-Albornoz (1894-1984), historien ;
* Concha de Albornoz (1900-1972), intellectuelle espagnole ;
* Gil Álvarez Carrillo de Albornoz (1310-1367), cardinal ;
** Palais Albornoz, un palais qu'il construisit à Viterbe ;
* Gil Carrillo de Albornoz (1579-1649), cardinal ;
* José Carrillo de Albornoz y Montiel, duc de Montemar (1670-1747) ;
* Miiko Albornoz (1990-), footballeur ;
* Nicolás Sánchez-Albornoz (1926-), historien
* Pedro Gómez Barroso de Albornoz (?-1374), cardinal ;
* Rodrigo de Albornoz, auditeur et fonctionnaire colonial en Nouvelle-Espagne pendant le gouvernement d'Hernán Cortés ;
* Severo Ochoa de Albornoz (1905-1993), biochimiste.
# 2014 WM510

2014 WM$_{510}$ est un objet transneptunien avec un diamètre estimé à environ 180 km.
# Akkajaure

Akkajaure est l'un des plus importants lacs de barrage de Suède, formé par le barrage de Suorva.
Il est situé dans le comté de Norrbotten et le parc national de Stora Sjöfallet.
# Per Federspiel

Per Torben Federspiel, né le 9 avril 1905 à Berlin (Allemagne) et mort le 27 novembre 1994 à Kongens Lyngby (Danemark), est un homme politique danois. Membre du parti Venstre, il est ministre puis président de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe de 1960 à 1963.

## Biographie

Ministre du cabinet Knud Kristensen de 1945 à 1947, il est député du Folketing de 1947 à 1950, puis de 1957 à 1973. De 1951 à 1953, il est membre du Landsting.

## Article connexe

* Cabinet Knud Kristensen
# Northeast (Washington, D.C.)

Northeast (NE) D.C. est l'un des quadrants partageant la ville de Washington DC (avec NW, SW et SE). Il est situé au nord de East Capitol Street et à l'est de North Capital Street. Ses quartiers sont Brentwood, Brookland, Ivy City, Marshall Heights, Stanton Park, Trinidad, Michigan Park, Riggs Park, Fort Totten, Fort Lincoln, Edgewood, Woodridge, et une grande partie de Capitol Hill. Deux grands jardins publics y sont situés, près de la rivière Anacostia : l'Arboretum national des États-Unis et les Kenilworth Aquatic Gardens. Le quadrant est accessible par les lignes orange, rouge et verte du métro de Washington. Il comprend aussi la gare principale de la ville, Union Station.
# Madina Dansoko

Madani Dansoko, née en 1986 à Dalaba en Moyenne-Guinée, est une entrepreneuse et femme d'affaires guinéenne.
Elle est la première femme guinéenne à mettre en place un abattoir de volailles moderne en Guinée, cofondatrice de MANSSAH$^,$.

## Carrière professionnelle

Madina Dansoko ne fait pas de grandes études après son certificat d’étude primaire (CEP) à Conakry, elle rentre à Labé chez son père où elle réalise son brevet d’étude du premier cycle (BEPC) puis exerce la comptabilité dans une école professionnelle.
Avec l’élevage des poules pondeuses dans la ferme familiale et ses voyages dans certains pays de l’Afrique de l’Ouest, elle finit par comprendre que le commerce de la viande de poulet pourrait être indispensable sur le marché guinéen et crée donc son entreprise d'abattage, Lella SARL, en 2018$^,$.
En 2023, elle est la cogérante de la ferme avicole Agriferme, la vice-présidente de l'association des producteurs de viande de volaille et la vice-présidente de la chambre nationale de l’agriculture.

### Fondation de MANSSAH

Madina Dansoko, Alain Foka et d'autres africains sont les fondateurs de MANSSAH$^,$.

## Parcours politique

Le 16 avril 2024, elle es nommée pour la présidence de la délégation spéciale de la commune de Sonfonia nouvellement créé. Elle est installée dans ses fonctions le 22 avril en présence de la gouverneur de la ville de Conakry Général M'Mahawa Sylla.
# Monastère Saint-Saturnin de Tabérnolas

Le monastère Saint-Saturnin de Tabérnolas (en espagnol Sant Saturnino de Tavérnolas ou Tavérnolas, en catalan Sant Sadurní ou Sant Serni de Tavèrnoles) est un monastère roman situé dans la commune de Les Valls de Valira (comarque de l'Alt Urgell, province de Lérida, Catalogne).

## Histoire

Le monastère pourrait être une fondation épiscopale de l'époque wisigothique ; l'évêque d'Urgell était parfois abbé de Saint-Saturnin. Néanmoins, ses origines ne sont pas clairement établies, dans la mesure où il est certain qu'après la réforme bénédictine, survenue vers l'an 800, les moines ont produit de faux documents afin d'obtenir des bénéfices, notamment une bulle soi-disant émise par le pape Léon III.
Félix d'Urgell y a étudié, est devenu abbé du monastère en 776, puis évêque d'Urgell en 782, charges qu'il a conservées jusqu'à sa déposition en 799 pour hérésie (le félicianisme, considéré comme une variante de l'adoptianisme, et condamné lors du concile de Francfort, en 794).
En 815, le monastère reçoit des donations de la part du comte d'Urgell et de Cerdagne. Les moines de Saint-Saturnin fondent le monastère Saint-Sauveur de la Vedella vers 830. En 1019, le monastère Saint-Laurent de Morunys passe sous la tutelle de Tabérnolas, l'évêque Armengol d'Urgell nommant le même abbé pour les deux monastères. À son apogée au XIe siècle, les possessions de Saint-Saturnin s'étendent de la comarque de Berguedà à l'Andorre, en passant par le Pallars et la Cerdagne ; le monastère possède également des terres en Castille et en Aragon.
Une nouvelle église est consacrée en 1040 par les évêques Eribau d'Urgell et Arnulf de Roda. Elle est consacrée à la Vierge, à saint Michel et à saint Saturnin. L'abbé de l'époque est Guillem ; parmi les personnalités qui assistent à la consécration : le comte d'Urgell, les archevêques de Narbonne et d'Arles, les évêques d'Elne, Gérone et Toulouse.
En 1099, le pape Urbain II concède au monastère une bulle d'immunité. Saint-Saturnin décline à partir de la fin du XIIIe siècle. Le dernier abbé (commendataire) et le moine Onofre Ferrer, mort en 1584. Le monastère reste actif sans abbé, avec deux à quatre moines, avant d'être sécularisé par le pape Clément VIII en 1592. Les rentes du monastère sont attribuées au séminaire de la Seu d'Urgell, tandis que l'abbaye devient un vicariat perpétuel.

## Architecture

De la première phase de construction du monastère ne subsiste que le chevet de l'église (restauré au cours des années 1970), avec son abside orientée vers l'ouest, qui s'ouvre sur trois absidioles, ainsi qu'une partie du transept, et la base d'une tour campanaire. Il ne subsiste rien du cloître, qui était très semblable à celui de la cathédrale Sainte-Marie d'Urgell.
Quelques chapiteaux, vendus à des collectionneurs, se trouvent aujourd'hui à Barcelone et en Amérique du Nord. Le baldaquin, un devant d'autel et deux panneaux latéraux d'autel du XIIe siècle, sur lesquels sont représentés de saints évêques, sont conservés au Musée national d'art de Catalogne. Une partie des archives du monastère, notamment le cartulaire, se trouvent à la cathédrale d'Urgell.