OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dubinski

Dubinski, Dubinsky ou Dubinskiy - en polonais : Dubiński, et en ukrainien : Дубінський, retranscrit Doubinsky - sont des patronymes slaves, portés notamment par :
* Aleksander Dubiński (pl) (1924–2002), professeur universitaire polonais
* Angelika Dubinski (née en 1995), patineuse artistique allemande
* Antoni Dubiński (pl) (1891–1940), officier polonais, victime du massacre de Katyn
* Brandon Dubinsky (né en 1986), joueur de hockey américain
* Eduard Dubinski (1935–1969), joueur de football et entraîneur de football soviétique
* Ingo Dubinski (de) (né en 1963), animateur de télévision et journaliste allemand
* Józef Dubiński (pl) (1896–1940), officier polonais, victime du massacre de Katyn
* Józef Dubiński (pl) (né en 1945), professeur spécialiste en géophysique et géologie minière
* Oleksandr Doubinsky (né en 1981), journaliste et homme politique ukrainien
* Sébastien Doubinsky (né en 1963), écrivain français
* Steve Dubinsky (né en 1970), joueur canadien de hockey sur glace
# Mairie de Shanghai

La Mairie de Shanghaiou Hôtel de ville de Shanghai, ou encore le bâtiment du peuple de Shanghai souvent appelé aussi bâtiment du gouvernement municipal est située sur la Place du Peuple, dans le quartier de Puxi, à Shanghai. À proximité on trouve, le Musée des Beaux-Arts de Shanghai, le Musée de Shanghai, le Centre d'exposition de la planification urbaine de Shanghai et l'Opéra de Shanghai.

## Histoire

Le bâtiment est confié à Kenzō Tange, architecte japonais.
En 1964, un immeuble de bureaux de 3 à 5 étages est construit.
En 1987, le plan de conception du nouveau bâtiment a été élaboré car Shanghai a décidé de déplacer le centre administratif dans le quartier de la Place du Peuple.
Le 1er juillet 1995, le bâtiment a été achevé et ouvert. Le gouvernement municipal a déménagé du bâtiment d' origine HSBC aux nouveaux locaux tandis que e bâtiment HSBC est transféré à la Banque de développement de Pudong.

## Situation

Le bureau actuel du Comité municipal de Shanghai du Parti communiste chinois se trouve à Xuhui, district Kangping Road , de sorte que le bâtiment du peuple est principalement utilisé par le Comité permanent du Congrès populaire municipal et le gouvernement municipal. Le bâtiment du peuple est actuellement fermé aux visiteurs.
Le bâtiment du peuple est composé du bâtiment principal, du bâtiment est-ouest, du bâtiment nord-sud et du bâtiment complet.Il peut accueillir plus de 2500 personnes.
Le bâtiment principal mesure 72,5 mètres de haut, avec 18 étages au-dessus du sol, 2 étages sous terre et 4 étages de bâtiment annexe et de bâtiment complexe. Il couvre une superficie de 35 700 mètres carrés, avec une superficie de construction de 87 700 mètres carrés
Il y a de grandes salles de conférence, des salles de conférence municipales, des salles de conférence de presse, des salles de conférence spéciales, des centres d'impression, des centres de fitness, etc. dans le bâtiment.

## Maires de Shanghai

* 1985- 1988 Jiang Zemin
* 1988-1991 Zhu Rongji
* 1991-1995 Huang Ju
* 1995-2001 Xu Kuangdi
* 2001-2003 Chen Liangyu
* 2003-2012 Han Zheng
* 2013-2015 Yang Xiong
* 2020-... Gong Zheng
# María Gkoúni

María Gkoúni-Papaïoánnou (grec moderne : Μαρία Γκούνη-Παπαϊωάννου, née le 26 septembre 2004) est une footballeuse internationale grecque qui joue au poste de défenseur aun sein du PAOK, club du Championnat de Grèce.

## Biographie
### En club

À l'âge de 8 ans, María Gkoúni commence à jouer au football dans une académie de garçons à Leros. En 2014, sa famille déménage à Pékin pour un an. Après son retour en Grèce, elle rejoint l'académie d'Ethnikos de Néa Mákri, qu'elle quitte à l'âge de 12 ans à la recherche d' une équipe féminine. En 2017, elle rejoint le club grec de la Division B AO Vrilission. Avec sa contribution, le club atteint la finale de la Coupe de Grèce féminine U17 2019.
Le 31 août 2020, Gkoúni rejoint le club du Championnat de Grèce de football féminin Olympiada Imittou. Le club termine quatrième de son groupe lors de la saison 2020-2021 et cinquième en 2021-2022.
Le 1er juillet 2022, elle rejoint le club du PAOK, tenant du titre de champion depuis 2015. Elle fait ses débuts en Ligue des champions le 18 août contre Swansea City. Elle fait immédiatement irruption dans le onze de départ avec 20 apparitions en championnat lors de sa première saison, alors que son club remportait le championnat. Lors des PSAT Sports Awards 2022, elle représente son équipe qui reçoit un prix honorifique pour ses nombreux titres. Au cours de la saison 2023-2024, elle fait 30 apparitions au total et marque trois buts alors que le PAOK réalise le doublé. Elle a même été incluse dans le meilleur XI de la saison aux PSAPP Awards en 2024, au poste de défenseur central, alors qu'elle a en outre été nommée dans la catégorie de la jeune joueuse féminine de la saison.

### En sélection

Elle fait ses débuts dans l'Équipe nationale des moins de 19 ans le 20 octobre 2021, marquant deux fois lors d'une victoire complète 7-0 contre le Kazakhstan lors du Championnat féminin des moins de 19 ans de l'UEFA.
Appelée pour la première fois dans l'Équipe de Grèce féminine de football avant les matchs amicaux contre la Roumanie et la Turquie en février 2024, elle fait ses débuts en sélection le 22 du mois contre l'équipe roumaine.

## Palmarès

AO Vrilission
* Coupe de Grèce U17; finaliste: 2019
PAOK
* Championnat de Grèce de football féminin (2): 2022-2023, 2023-2024
* Coupe de Grèce (1): 2024
Distinctions individuelles
* PSAPP meilleur XI: 2023/24
# Nae'Qwan Tomlin

Nae'Qwan Tomlin, né le 10 décembre 2000 dans le quartier de Harlem à New York, est un joueur américain de basket-ball évoluant au poste d'ailier fort et mesurant 2,04 m.

## Biographie
### Carrière professionnelle

En février 2025, il signe un contrat de 10 jours avec les Cavaliers de Cleveland. Début mars 2025, son contrat de 10 jours est converti en un contrat two-way.
# Mateusz Lipa

Mateusz Lipa (né le 7 novembre 1994) est un coureur cycliste polonais, spécialisé dans les épreuves de sprint sur piste. Il est notamment champion d'Europe de vitesse par équipes en 2016.

## Biographie

En 2012, Mateusz Lipa remporte deux médailles aux championnats d'Europe juniors (moins de 19 ans) : l'or en keirin et le bronze en vitesse par équipes. L'année suivante, il devient champion de Pologne du kilomètre. En 2014, aux championnats d'Europe des moins de 23 ans, il remporte deux médailles : l'argent avec Mateusz Rudyk et Patryk Rajkowski en vitesse par équipes et le bronze sur le keirin. En 2016, chez les élites, il devient champion d'Europe de vitesse par équipes aux côtés de Kamil Kuczynski, Maciej Bielecki et Mateusz Rudyk. En 2017, il est champion de Pologne de keirin.

## Palmarès
### Championnats du monde

* Saint-Quentin-en-Yvelines 2015
** 31e de la vitesse individuelle
* Londres 2016
** 13e du kilomètre
* Apeldoorn 2018
** 17e du kilomètre

### Championnats d'Europe

| Édition / Épreuve | Keirin | Vitesse individuelle | Vitesse par équipes |
| Anadia 2012 (juniors) | Or | | Bronze |
| Anadia 2014 (espoirs) | Bronze | 4e | Argent |
| Baie-Mahault 2014 | 5e | 9e | |
| Athènes 2015 (espoirs) | | 8e | Argent |
| Saint-Quentin 2016 | 4e | | Or (avec Maciej Bielecki, Kamil Kuczynski, Mateusz Rudyk) |
| Glasgow 2018 | 10e | | 4e |

### Championnats nationaux

* Champion de Pologne de vitesse par équipes espoirs : 2015
* Champion de Pologne du kilomètre : 2013
* Champion de Pologne de keirin : 2017
* Champion de Pologne de vitesse par équipes : 2018
# Stéphane Castaignède

Stéphane Castaignède, né le 30 septembre 1969 à Mont-de-Marsan, est un joueur de rugby à XV, qui a joué avec l'équipe de France au poste de demi de mêlée (1,72 m pour 73 kg).
Bien que portant le même patronyme, il n'a aucun lien de parenté avec Thomas Castaignède.

## Biographie

Il commence sa carrière très jeune à Mimizan et Saint-Julien-en-Born, puis il rejoint l'Union sportive dacquoise pour ensuite arriver à l'Union sportive marmandaise.
Par la suite, il se fait remarquer par l'AS Montferrand, puis signe au Stade montois, plusieurs saisons, après la Coupe du monde de rugby à XV 1999.
Plus tard, le SA Hagetmau le contacte puis l'US Grenade pour lequel il fera ses débuts en tant qu'entraineur/joueur. Il repart enfin au SA Hagetmau en tant qu'entraîneur.

## Carrière de joueur
### En équipe nationale

Il dispute son premier test match le 28 août 1999 contre l'équipe du pays de Galles. Il participe à la coupe du monde, disputant six rencontres, dont sa première titularisation avec la France face aux Fidji. Il dispute son dernier match sous le maillot bleu contre l'équipe d'Australie, le 6 novembre 1999.

### Avec les Barbarians

En juin 1999, il participe à la tournée des Barbarians français en Argentine. Il est titulaire contre le Buenos Aires Rugby Club à San Isidro. Les Baa-Baas s'imposent 52 à 17. Puis, il est remplaçant contre les Barbarians sud-américains à La Plata. Il remplace en cours de jeu Ludovic Loustau. Les Baa-Baas français s'imposent 45 à 28.

## Carrière d'entraîneur

* 2015/2016 : entraîneur des cadets Rugby Club Ajaccien
* 2016/2017 : entraîneur des juniors
* Born Haute Landes Mimizan

## Palmarès
### En équipe nationale

* Coupe du monde :
** Vice-champion (1) : 1999

#### Coupe du monde

Détails du parcours de Stéphane Castaignède en Coupe du monde :
| Édition | Rang | Résultats France | Résultats Castaignède | Matchs Castaignède |
| Royaume-Uni 1999 | Finaliste | 5 v, 0 n, 1 d | 5 v, 0 n, 1 d | 6/6 |
Légende : v = victoire ; n = match nul ; d = défaite.

### En club
#### Avec l'AS Montferrand

* Championnat de France de première division :
** Vice-champion (1) : 1999
* Challenge européen :
** Vainqueur (1) : 1999

#### Avec le Stade montois

* Championnat de France de Pro D2 :
** Champion (1) : 2002

### Distinction personnelle

* Meilleur joueur de la finale de Challenge européen de rugby 1999 contre Bourgoin.

## Statistiques en équipe nationale

* Sélection en équipe de France A contre l'Irlande en 1997
* Sélections en équipe nationale : 7 (en 1999)
* Participe à la tournée en argentine avec les Barbarians français (2 matchs joués et gagnés)
# Capella (Huesca)

Capella est une commune espagnole appartenant à la province de Huesca (Aragon, Espagne) dans la comarque de la Ribagorce.
# Gilles Henry (homonymie)

Gilles Henry est un nom de famille notamment porté par :
* Gilles Henry (1941-), écrivain et biographe française ;
* Gilles Henry, directeur de la photographie français.
# La Terre vue de la Lune

La Terre vue de la Lune (La Terra vista dalla Luna) est un film italien réalisé par Pier Paolo Pasolini. C'est le 3e sketch du film Les Sorcières sorti en 1967.

## Synopsis

Un vieil homme, accompagné de son grand nigaud de fils, est agenouillé devant la tombe de son épouse, morte après avoir mangé des champignons empoisonnés. Aussitôt, ils se mettent à la recherche d'une femme pour remplacer cette mère et épouse. Avant tout, ils se mettent d'accord pour qu'elle ne soit pas rousse! Au bout d'un an, ils finissent par trouver une très jolie jeune femme, sourde et muette. Pour réunir plus d'argent et améliorer leur habitation (une pauvre baraque en zone industrielle), ils organisent un faux suicide de la jeune épousée, du sommet du Colisée. Malheureusement, celle-ci glisse sur une peau de banane et meurt réellement.

## Autour du film

Ce film est avant tout une farce burlesque, mettant en scène le célèbre acteur comique italien, Totò et la très belle Silvana Mangano. Les décors (la tombe au début du film), les costumes aux couleurs criardes, les perruques rousses, les noms des personnages et la mise en scène elle-même en font une farce légère et cruelle à la fois.

## Fiche technique

* Titre original : La Terra vista dalla Luna
* Réalisation : Pier Paolo Pasolini
* Scénario : Pier Paolo Pasolini, Age Scarpelli
* Production : voir Les Sorcières
* Musique : Piero Piccioni
* Photographie : Giuseppe Rotunno
* Décors : Mario Garbuglia, Piero Poletto
* Montage : Nino Baragli
* Durée : 31 minutes
* Date de sortie :
** Italie : 22 février 1967
** France : 5 juin 1968

## Distribution

* Totò : Ciancicato Miao (le père)
* Ninetto Davoli : Baciù Miao (le fils)
* Silvana Mangano : Assurdina (la sourde-muette)
* Mario Cipriani : le prêtre
* Le couple de touristes :
** Laura Betti : caricature d'Oliver Hardy
** Luigi Leoni (it) : caricature de Stan Laurel

## Autour du film

Le film à sketches Les Sorcières est entièrement construit autour de Silvana Mangano, présente dans l'ensemble des sketches, face à quelques vedettes masculines alors en vogue en Italie : Helmut Berger, Alberto Sordi, Totò et même Clint Eastwood !
Mariée au producteur Dino De Laurentiis, elle est alors au sommet de sa carrière internationale. Ce film à sketches réunit certains des plus grands réalisateurs italiens : Luchino Visconti, Mauro Bolognini, Franco Rossi et Vittorio De Sica. Ce film marque le début d'une relation fructueuse avec Pier Paolo Pasolini, pour qui elle interprètera Œdipe roi, Théorème et Le Décaméron.
# Fiona Tuite

Fiona Tuite, née le 27 décembre 1996 à Dublin (Irlande), est une joueuse internationale irlandaise de rugby à XV évoluant au poste de deuxième ligne.

## Biographie

Fiona Tuite naît le 27 décembre 1996 à Dublin en Irlande. Elle joue en 2024 au club du Old Belvedere RFC et pour la province d'Ulster.
Elle cumule, à la fin de l'été 2024, six sélections en équipe d'Irlande quand elle est retenue pour le WXV 1 au Canada.
# Nicole Fowley

Nicole Fowley, née le 23 décembre 1992 à Sligo (Irlande), est une joueuse internationale irlandaise de rugby à XV évoluant aux postes de demi d'ouverture et de centre.

## Biographie

Nicole Fowley naît le 23 décembre 1992 à Sligo en Irlande. Elle joue en 2024 au club du Galwegians RFC et pour la province du Connacht.
Elle cumule, à la fin de l'été 2024, 12 sélections en équipe d'Irlande de rugby à XV quand elle est retenue pour le WXV 1 au Canada.
# Emerson Allen

Emerson Allen, née le 1er mai 1999, est une joueuse internationale américaine de rugby à XV évoluant au poste de deuxième ligne.

## Biographie

Emerson Allen naît le 1er mai 1999. Elle joue en 2024 pour le club des Life West Gladiatrix (en).
Elle a, a la fin de l'été 2024, une seule sélection en équipe des États-Unis quand elle est retenue pour le WXV au Canada.
# Sophie Pyrz

Sophie Pyrz est une joueuse internationale américaine de rugby à XV évoluant au poste de demi de mêlée.

## Biographie

Sophie Pyrz joue en 2024 pour le club des Life West Gladiatrix (en).
Elle a, à la fin de l'été 2024, deux sélections en équipe des États-Unis quand elle est retenue pour le WXV au Canada.
# Taina Tukuafu

Taina Tukuafu, née le 18 août 2001 à Kahuku (en) (États-Unis), est une joueuse internationale américaine de rugby à XV évoluant au poste de demi de mêlée.

## Biographie

Taina Tukuafu naît le 18 août 2001 à Kahuku (en) aux États-Unis. Elle joue en 2024 avec les Berkeley All Blues (en).
Elle cumule, à la fin de l'été 2024, 10 sélections en équipe des États-Unis quand elle est retenue pour le WXV au Canada.
# Les Diablerets (massif)

Les Diablerets sont un massif montagneux des Alpes bernoises, situé aux confins des cantons de Vaud, du Valais et de Berne.
D'ouest en est, il est composé des sommets principaux suivants : le Culan (2 789 m), la tête Ronde (3 036 m), le sommet des Diablerets (3 216 m), le Sex Rouge (2 971 m), l'Oldenhorn ou Becca d'Audon (3 123 m), le Sanetschhore ou mont Brun (2 924 m), la dent Blanche ou Gstellihore (2 820 m), le Schluchhore (2 579 m) et le Mittaghore (2 334 m).
Il est possible d'y skier, non seulement en hiver mais également l'été sur le glacier de Tsanfleuron, relié au village des Diablerets par un téléphérique, inauguré en 1964 à l'occasion de l'Exposition nationale et remplacé en 1999.
En 2014, le Peak Walk ouvre entre le Sex Rouge et le point de vue de Glacier 3000. Long de 107 mètres, il est le premier pont du monde construit entre deux sommets.
# François Forma

François Forma, né le 9 juin 1912 au Llupia (Pyrénées-Orientales) et mort le 17 mai 1958 à Paris, est un joueur français de rugby à XV et de rugby à XIII évoluant au poste de pilier dans les années 1930.
Natif des Pyrénées-Orientales, François Forma pratique le rugby à XV dans son enfance et évolue dans le club du Stade olympien perpignanais. Lors de l'importation du rugby à XIII à Perpignan et la création du club du XIII Catalan, il change alors de code de rugby. Finaliste de la Coupe de France en 1935, il se met ensuite en retrait sportif pendant d'une année avant de réintégrer le club catalan en fin de saison 1936-1937 puis remporte la Coupe de France en 1939.
La Seconde Guerre mondiale met un terme à sa carrière sportive.

## Biographie

François Forma naît dans les Pyrénées-Orientales. Il commence la pratique du rugby à XV durant son enfance et joue dans le club du Stade olympien perpignanais.

## Palmarès

* Collectif :
** Vainqueur de la Coupe de France : 1939 (XIII Catalan).
** Finaliste du Championnat de France : 1937 (XIII Catalan).
** Finaliste de la Coupe de France : 1935 et 1937 (XIII Catalan).

### Statistiques

| Saison | Saison | Championnat | Championnat | Coupe | Coupe |
| Saison | Saison | Comp. | Class. | Comp. | Class. |
| 1934-1935 | XIII Catalan | Championnat de France | 6e | Coupe de France | Finaliste |
| 1935-1936 | Retrait sportif | Retrait sportif | Retrait sportif | Retrait sportif |
| 1936-1937 | XIII Catalan | Championnat de France | Finaliste | Coupe de France | Finaliste |
| 1937-1938 | XIII Catalan | Championnat de France | 1/4 finale | Coupe de France | 1/2 finale |
| 1938-1939 | XIII Catalan | Championnat de France | 5e | Coupe de France | Vainqueur |
# Maurice Gonon

Maurice Gonon, né le 12 janvier 1921 à Mâcon (Saône-et-Loire) et mort le 6 avril 2011 à Avignon (Vaucluse), est un joueur de rugby à XIII, évoluant au poste d'ailier des années 1940 à 1950.
Originaire de la Bourgogne, il pratique de l'athlétisme dans sa jeunesse notamment les sprints avec un titre de Championnat de Bourgogne avant de venir s'installer à Cavaillon puis Avignon pour devenir moniteur d'éducation physique. Il découvre le rugby à XIII et dispute le Championnat de France d'abord au S.U. Cavaillon puis au S.O. Avignon avec lequel il dispute la finale perdue de la Coupe de France en 1947.

## Palmarès
### Rugby à XIII

* Collectif :
** Finaliste de la Coupe de France : 1947 (Avignon)
# Mutual Union Telegraph

La Mutual Union Telegraph fondée en 1880 à Chicago était une compagnie de télégraphe importante, avec des bureaux à New York, Boston, Washington et Philadelphie.

## Histoire

Mise sur pied par John O. Evans et John Godfrey Moore (1847-1899), avec l'aide des dirigeants de la compagnie ferroviaire "Baltimore and Ohio Railroad", la Mutual Union Telegraph vise à briser la situation de quasi-monopole de la Western Union américaine.
Son modèle économique, original pour l'époque, consistait à mutualiser ses coûts en louant ses fils à plusieurs groupes de presse différents. Elle fut la première à adopter en 1883 le "Code Phillips", un procédé de sténo-télégraphie, inventé en 1877 par Walter P. Phillips, un opérateur de télégraphe américain.
En 1886, son principal soutien, la "Baltimore and Ohio Railroad" fait faillite et doit revendre, la Mutual Union Telegraph à son principal concurrent, la Western Union. John Godfrey Moore conserve un poste à la direction, puis devient banquier pour la Chase Manhattan Bank.
# 2024 au Burundi

Cet article présente les faits marquants de l'année 2024 au Burundi.

## Événements
### Février

* 25 février : à Buringa, dans la commune de Gihanga, aux alentours de 21h30, une attaque du groupe rebelle RED-Tabara fait neuf morts et cinq blessés. Les assaillants ont ensuite fuit vers la frontière de la république démocratique du Congo voisine. Les victimes sont principalement des civils alors que le groupe affirme avoir visé des positions de l'armée burundaise et tué six soldats.

### Juillet

* 25 juillet : Le ministère de la santé burundais recense les trois premiers cas de variole simienne dans le pays.
# Yoni Tuataane

Yoni Tuataane, né le 22 octobre 2003 à Angers (Maine-et-Loire), est un joueur français de rugby à XV. Il évolue au poste de troisième ligne aile au Biarritz olympique.

## Biographie

Yoni Tuataane commence la pratique du rugby à XV au SCO d'Angers, avant de rejoint le RC Vannes en 2020.
En avril 2022, il est sélectionné avec l'équipe de France des moins de 20 ans développement contre l'Irlande (défaite 21-27) puis est retenu dans un groupe élargi de 43 joueurs des moins de 20 ans un mois plus tard$^,$.
A l'issue de la saison 2021-2022, il rejoint le centre de formation de l'ASM Clermont$^,$. En octobre 2022, il est convié pour aller s'entraîner avec l'équipe de France en tant que partenaire d'entraînement. Le mois suivant, il dispute son premier match en Top 14 contre le Racing 92. Début janvier, il joue son deuxième match avec l'ASM Clermont contre le Stade toulousain. Il ne rejoue ensuite plus avec l'équipe professionnelle, étant notamment gêné par des soucis physiques mais participant tout de même au Supersevens en 2022 et 2023$^,$$^,$.
Durant l'été 2024, il s'engage au Biarritz olympique. Après deux matchs disputés, il subit une blessure au ligament croisé postérieur en octobre et est absent pour trois mois.
# Imanol Biscay

Imanol Biscay, né le 14 octobre 2001 à Oloron-Sainte-Marie, est un joueur français de rugby à XV. Il évolue au poste de demi de mêlée au Biarritz olympique.

## Biographie

Imanol Biscay débute le rugby à l'US Josbaig à l'âge de 5 ans et y évolue jusqu'en 2020 avant de rejoindre le Biarritz olympique. Il fait ses débuts en équipe première en octobre 2023 à Vannes.
En juin 2024, il prolonge son contrat au BO jusqu'en 2026.
# David Holwell

David Holwell, né le 7 janvier 1975 à Whangarei (Nouvelle-Zélande), est un joueur néo-zélandais de rugby à XV évoluant au poste de demi d'ouverture. Dans le championnat des provinces néo-zélandaises, il évolue avec Northland, Wellington et de nouveau Northland. En Super Rugby, il évolue principalement avec les Hurricanes, avant de rejoindre l'Europe pour évoluer avec la province irlandaise du Leinster avant de retrouver les Hurricanes et de jouer pour les Blues. Il fait une nouvelle apparition ensuite avec le Leinster.

## Carrière
### Club

* 1998-2004 et 2006 : Hurricanes
* 2004-2005 : Leinster
* 2006 : Hurricanes
* 2007 : Blues
Il a joué essentiellement dans le Super 12 avec les Hurricanes, à l’exception d’une saison en Europe faite avec le Leinster (104 points).

### Provinces

* 1995-1998 : Northland
* 1999-2004 : Wellington
* 2005 : Northland
# David Bortolussi

David Bortolussi, né le 21 juin 1981 à Auch, est un joueur franco-italien de rugby à XV évoluant au poste d'arrière.

## Biographie

Après avoir porté le maillot national français en catégorie des moins de 21 ans, David Bortolussi joue en équipe d'Italie de 2006 à 2008 au poste d'arrière. Il honore sa première cape internationale en équipe d'Italie le 11 juin 2006 à Tokyo par une victoire 52-6 contre l'équipe du Japon.
Il évolue en club avec la JS Riscle en Fédérale 2 jusqu'en 2001, puis avec le FC Auch de 2001 à 2002, le CA Bordeaux Bègles de 2002 à 2003, le Montpellier RC de 2003 à 2008, l'US Dax de 2008 à 2010 avant de revenir avec le club amateur de la JS Riscle dans le Gers.
Plus tard, il se reconvertit en tant qu'entraîneur, toujours auprès du club de Riscle. En 2021, il prend en charge les arrières du VAL XV, club tout juste créé via la fusion de ceux de Montesquieu-Volvestre, Arize-Daumazan et du Mas d’Azil.

## Statistiques en équipe nationale

* 16 sélections en équipe d'Italie depuis 2006
* 147 points (1 essai, 25 pénalités, 32 transformations, 1 drop)
* Sélections par année : 6 en 2006, 8 en 2007, 2 en 2008
* En Coupe du monde :
** 2007 : 4 sélections (Nouvelle-Zélande, Roumanie, Portugal, Écosse), 8 pénalités, 4 transformations (32 points)

## Palmarès
### Avec le FC Auch

* Coupe de la ligue :
** Finaliste (1) : 2001

### Avec Montpellier

* Bouclier européen :
** Vainqueur (1) : 2004