OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Géographie de la Zambie

Cet article traite de différents aspects de la géographie de la Zambie, un pays d'Afrique australe.

## Géographie physique
### Topographie

La plus grande partie de la Zambie est constituée d’un haut plateau parsemé de collines et de montagnes.

### Hydrologie

À l’exception du sud et du sud-ouest, les fleuves, lacs et marais sont permanents.
Le peuplement du pays est largement influencé par l’accès à l’eau potable durant la saison sèche. Plusieurs ethnies sont traditionnellement nomades, menant leurs troupeaux au fond des vallées à la saison sèche, et sur les hauteurs environnantes au retour des pluies.

### Géologie

Ressources naturelles : cuivre, cobalt, zinc, plomb, charbon, émeraudes, or, argent, uranium.

### Climat

Le climat de la Zambie est tropical, modéré par l’altitude. La saison des pluies dure de novembre à mai.
Les précipitations annuelles varient de 500 à 1 400 mm. Le nord, en particulier le nord-ouest, est la région la plus humide tandis que les zones les plus sèches sont situées à l’extrême sud-ouest et dans les vallées de la Luangwa et du Zambèze. Les plaines sont régulièrement inondées à la saison humide. Il ne tombe aucune pluie de juin à août. La Zambie ne comporte cependant aucun désert.
La plupart des espèces d’arbres perdent leurs feuilles à la saison sèche afin de minimiser la déperdition en eau. Les feux de forêts sont fréquents à partir du milieu de la saison.
En raison de l’altitude, de 1 000 à 1 300 mètres en moyenne, les températures sont plus fraîches que celles que l’on rencontre habituellement sous ces latitudes. Le mois de juin est le plus frais, oscillant de 6 à 26 °C, pour 17 à 35 °C au mois d’octobre. Il gèle parfois en hiver sur les versants les plus hauts et les plus exposés.
# Leopold Gmelin

Leopold Gmelin, né le 2 août 1788 et mort le 13 avril 1853, est un chimiste allemand.

## Biographie

Gmelin est le fils de Johann Friedrich Gmelin (1748-1804), naturaliste et chimiste. Il étudie la médecine et la chimie à Göttingen, Tübingen et Vienne. En 1813, il devient professeur-assistant de chimie à l'université de Heidelberg, en 1814 professeur-extraordinaire et en 1817 professeur-ordinaire de chimie et de médecine. Il a découvert la taurine en 1827 et nommé l'ester. Il prend sa retraite en 1852.

## Principaux travaux

Il découvre le ferrocyanure de potassium (1822), l'acide croconique (1825) et introduit les termes « ester » et « ketone » (cétone).
Il écrit un Handbuch der anorganischen Chemie qui sera un ouvrage de référence pendant toute la première moitié du XIXe siècle. La première édition publiée entre 1817 et 1819 contient trois volumes, et l'ouvrage en contiendra neuf lors de sa quatrième édition publiée entre 1843 et 1855.
En 1822, le peintre Jakob Roux (de) a fait le portrait de Leopold Gmelin. A l'Institut Gmelin, il existe aussi un buste de Leopold Gmelin du sculpteur Rudolf Daudert.
# D'Belle Époque

D'Belle Époque est un film documentaire luxembourgeois réalisé par Andy Bausch et sorti en 2012.

## Synopsis

Le film retrace l'ère de la Belle Époque au Luxembourg à l'aide d'archives et de reconstitutions historiques.
Le film remonte le temps à partir d'août 1914, et passe en revue la création des Aciéries réunies de Burbach-Eich-Dudelange, l'immigration italienne, la Grande Duchesse Marie-Adélaïde, le centre thermal de Mondorf-les-Bains, le culturiste John Grün (lb), la fête foraine Schueberfouer, le discours en luxembourgeois de Caspar Mathias Spoo (lb) à la Chambre des députés, l'émergence des partis politiques et des syndicats, le coureur cycliste François Faber, les photographes Charles Bernhoeft et Batty Fischer, le ministre d'État Paul Eyschen, le « docteur rouge » Michel Welter, le tramway hippomobile et le Jangli, le pont Adolphe, la maison de champagne Mercier et Cie, Aline et Émile Mayrisch, la grève de l'usine sidérurgique de Differdange (lb) en 1912, Michel Théato, le premier club de football, les premiers avions , les journaux de l'époque, dont Der arme Teufel (lb), le Café Jentgen sur la place d'Armes, Batty Weber (lb), Litty (lb), le Wild West Show de Buffalo Bill, le capitaine de Köpenick ou les premières salles de cinéma.

## Fiche technique

* Titre original : Back in Trouble$^,$
* Réalisation : Andy Bausch
* Scénario : Andy Bausch
* Photographie : Carlo Thiel (lb)
* Montage : Misch Bervard (lb)
* Musique : Serge Tonnar (lb), Georges Urwald (lb)
* Décors : François Dickes
* Production : Paul Thiltges (lb), David Grumbach
* Sociétés de production : Paul Thiltges Distributions (lb)
* Pays de production : Luxembourg
* Langue originale : luxembourgeois
* Format : couleurs
* Genre : Film documentaire
* Durée : 98 minutes
* Dates de sortie :
** Luxembourg : 16 mars 2012

## Distribution

* Vicky Krieps : Belle
* Gintare Parulyte (lb) : Betty
* Marco Lorenzini (lb) : le père de Belle
* Myriam Muller : l'émigrante de 1re classe
* Steve Karier : Batty Weber
* Massimo Brancatelli : Fabrizio
* Sébastien Tasch : l'amant de Belle
* Serge Wolff
* Pitt Simon : l'ouvrier métallurgiste
* Ender Frings : le député A
* Tom Leick : le journaliste
* Jules Werner
* Frank Sasonoff : le chanteur d'opéra
* Nilton Martins : le chauffeur de Belle
* Max Thommes
* Jean-Paul Raths
* Fred Frenay
* Pol Hoffmann
* Henri Losch : le fumeur au cigare
* Finnur Dór Thordarson : le photographe Charles Bernhoeft
* Gilles Soeder
# Dyschromie

La dyschromie est une lésion élémentaire en pathologie dermatologique. Elle se caractérise par une macule de couleur différente de la peau, correspondant à une pigmentation anormale.
La pigmentation peut être excessive ou insuffisante, localisée ou généralisée.

## Dyschromies généralisées

* Albinisme
* Argyrisme
* hémochromatose
* Maladie d'Addison
* Mélanodermie Arsenicale
* ochronose
* maladie de Wilson

## Dyschromies régionales

* Mélasma
* cicatrices
* éphélides
* érythème pigmenté fixe
* lèpre achromiante
* mélanose de Riehl
* mélanose des tourneurs
* Pityriasis versicolor
* sclérodermie en gouttes
* syphilides achromiantes (collier de Vénus chez la femme)
* Vitiligo

## Pigmentations localisées

* pigmentations næviques
** nævus pigmentaire
** maladie de Recklinghausen
** acanthosis nigricans
** incontinentia pigmenti
* urticaire pigmentaire
# Parc animalier de la lande de Lunebourg

Le parc animalier de la lande de Lunebourg (en allemand : Wildpark Lüneburger Heide) est un parc animalier près de Nindorf, commune de Hanstedt, dans le Land de Basse-Saxe en l'Allemagne. Le parc abrite environ 1 000 animaux de plus de 120 espèces sur une superficie de 61 hectares. Le parc est ouvert toute l'année.

## Attractions

Le parc est spécialisé dans les espèces animales de l'hémisphère nord, telles que le loup gris, le loup arctique, l'ours brun, l'ours kodiak, le lynx, le wapiti, le cerf élaphe, le renne, l'orignal, le cerf sika, le bouquetin, le chamois et le sanglier.
Deux tigres de Sibérie, Alex et Ronja, vivent dans un espace de 3400 m$^2$ ouvert en juin 2010. L'exposition comprend un affleurement rocheux sur lequel les tigres peuvent grimper et des étangs pour nager. Les visiteurs peuvent observer les tigres à travers une galerie de 26 mètres comprenant des sections de verre pare-balles pour observer les animaux.
Le zoo pour enfants comprend des chèvres et des cerfs, et les enfants de tous âges peuvent caresser et nourrir les animaux.

## Conservation

Le parc participe à des programmes internationaux de conservation de la faune pour les loutres, les grues à couronne rouge, les pygargues à queue blanche, les léopards des neiges, les bœufs musqués, les visons et les bisons d'Europe.

## Éducation

D'avril à octobre, le parc propose des animations pédagogiques : L'animal mon ami, qui met en avant la capacité d'apprentissage des rapaces et autres animaux ; Les chasseurs de l'air, dans lesquels les fauconniers montrent la rapidité et l'agilité des aigles, des faucons et des vautours dans les airs ; Faszination Wolf, une conférence sur les ancêtres de nos chiens domestiqués à l'enclos des loups ; et le nourrissage des loutres.
Des visites guidées sont proposées gratuitement aux groupes scolaires.
# Préfecture de Kéran

La préfecture de Kéran est une subdivision administrative du Togo en Afrique de l'ouest.

## Géographie
### Situation géographique

La préfecture de la Kéran est une préfecture du Togo. Elle est située dans la région de la Kara et sa capitale est Kandé (ou Kantè).
Elle est située au nord-est du pays, à la limite septentrionale de la Préfecture Dankpen (en) et de la préfecture de Doufelgou. Elle s'étend sur 1 660 km$^2$ pour une population de 94 061 habitants avec une densité de 56,7 habitants par km$^2$.

### Groupes ethniques et langues locales

La population de la préfecture de la Kéran est essentiellement composée des Lamba qui parlent le Lamba, des Tamberma, parlant le Ditamari, des N'Gangan et des Gnandé.

### Fêtes traditionnelles

Il s'agit de Tislim-Difoini-Oboudam. C'est en fait une combinaison de trois fêtes traditionnelles.
Tislim en Lamba qui signifie boisson pour invoquer la pluie. Lors de cette fête, les Lamba rendent grâce à Dieu et aux mânes des ancêtres pour les récoltes de la saison écoulée et implorent ces derniers pour un meilleur rendement agropastoral prochain. Elle ouvre aussi la voie aux funérailles en hommage aux personnes disparues dans la communauté.
Difoini est une cérémonie d'initiation du jeune garçon chez les Tamberma. ce dernier est soumis à des épreuves d'endurance, de résistance physique et morale. cette initiation lui permet d'intégrer la classe des adultes et matures.
Oboudam, aussi une fête de réjouissance.

### Tourisme

Les châteaux-forts du pays Tamberma se trouvent à l'est de la préfecture, ainsi que le parc national de la Kéran.
* les tata Tamberma
* parc national de la Kéran
# Heidesheim am Rhein (Verbandsgemeinde)

Heidesheim am Rhein est une Verbandsgemeinde (collectivité territoriale) de l'arrondissement de Mayence-Bingen dans la Rhénanie-Palatinat en Allemagne. Le siège de cette Verbandsgemeinde est dans la ville de Heidesheim am Rhein.
La Verbandsgemeinde de Heidesheim am Rhein consiste en cette liste d'Ortsgemeinden (municipalités locales) :
* Heidesheim am Rhein ;
* Wackernheim.
# Grethem

Grethem est une municipalité allemande du land de Basse-Saxe et l'arrondissement de la Lande (Heidekreis). En 2014, elle comptait 636 hab.

## Source

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Grethem » (voir la liste des auteurs).
# Agroclimatologie

L'agroclimatologie est une branche de la climatologie qui étudie l’impact du climat et du changement climatique sur l’agriculture.
# Wickhambreaux

Wickhambreaux est une localité du comté du Kent, en Angleterre.
# Cabolafuente

Cabolafuente est une commune d’Espagne, dans la province de Saragosse, communauté autonome d'Aragon comarque de Comunidad de Calatayud.
# Џ

Le djé ou dgé, Џ (minuscule : џ), est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisé dans l’orthographe du abkhaze, du serbe, du macédonien et du monténégrin. La lettre provient de l’alphabet cyrillique roumain du XVe siècle et est utilisée en serbe depuis le XVIIe siècle.

## Utilisation

En serbe, macédonien et monténégrin, la lettre représente une consonne affriquée post-alvéolaire voisée [d͡ʒ].
En abkhaze, la lettre représente une consonne affriquée rétroflexe voisée [ɖʐ].
En turcologie, Vassili Radloff utilise le dzhé ‹ Џ, џ › dans l’alphabet mixte (mélangeant des lettres latines et cyrilliques) de son dictionnaire des dialectes de langues turques en quatre volumes publié de 1893 à 1911.

## Représentation informatique

Cette lettre possède les représentations Unicode suivantes :
* Capitale Џ : U+040F ;
* Minuscule џ : U+045F.
# Musée d'Óbuda

Le musée d'Óbuda (en hongrois : Óbudai Múzeum) est un musée situé dans le 3e arrondissement de Budapest.
# Grotte du Planchard

La grotte du Planchard est une grotte située sur le territoire de la commune française de Vallon-Pont-d'Arc, dans le département de l'Ardèche, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

## Localisation

La grotte du Planchard fait partie de l'ensemble de cavités du Cirque d’Estre, dont la plus connue est la grotte Chauvet, non loin, à Vallon-Pont-d'Arc.

## Historique

La grotte est inscrite au titre des monuments historiques depuis 2017, suite à une étude du site, entre 1995 et 1997, par par G. Bosinski. Ce dernier a effectuer le relevé de toutes les traces d'art pariétal. Un sondage archéologique a été mené par B. Gély, en 1998, dans le cadre de la sécurisation des grottes de la région, dont la grotte Chauvet : de nombreux graffitis patronymiques sont datés et témoignent des fréquentations touristiques et spéléologiques depuis le xixe siècle, entrainant une détérioration du site. À la suite de ses relevés, et avec les aménagements de la proche grotte Chauvet, la grotte du Planchard est fermé au public.

## Description

Un vaste porche de 8 mètres de haut, en ogive, ouvre sur une salle quasi-circulaire assez concrétionnée, dont le centre est formé par un puits d'une dizaine de mètres de profondeur. De celui-ci, une galerie d'une quinzaine de mètres remonte dans la roche. Les représentations ornées, notamment , la représentation féminine, s’apparente aux Vénus de type Gönnersdorf, qui datent du début du Magdalénien final, il y a environ 14000 ans.
# NGC 7595

NGC 7595 est une vaste galaxie elliptique relativement éloignée et située dans la constellation de Pégase. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 11 914 ± 41 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 175,7 ± 12,3 Mpc (∼573 millions d'al). NGC 7595 a été découverte par l'astronome britannique Andrew Ainslie Common en 1880.
# Vetlanda (commune)

La commune de Vetlanda est une commune suédoise du comté de Jönköping. 26 531 personnes y vivent. Son siège se trouve à Vetlanda.

## Localités

* Ädelfors
* Alseda (sv)
* Björköby
* Bäckaby
* Bäckseda
* Byestad
* Ekenässjön
* Farstorp
* Flugeby
* Fröderyd
* Karlstorp
* Korsberga
* Kvillsfors
* Landsbro
* Lannaskede
* Myresjö
* Nye
* Näsby
* Näshult
* Nävelsjö
* Ökna
* Pauliström
* Ramkvilla
* Sjunnen
* Skede
* Skirö
* Stenberga
* Vetlanda
# Calvaire de Plougonven

Le calvaire de Plougonven est situé dans l'enclos paroissial de Plougonven (dans le Finistère, en Bretagne), au milieu de l'ancien cimetière.
C'est une œuvre d'une hauteur de 4 mètres sur un soubassement octogonal, et comportant un double rang de corniches sur lesquelles se trouvent des statuettes représentant de nombreuses scènes. Réalisée par Bastien et Henry Prigent, elle est datée de 1554.
Ce monument a été restauré en 1898 par Yann Larc'hantec, natif de Plougonven.
L'ensemble avec l’église et la chapelle funéraire, le calvaire est classé aux monuments historiques depuis 1916.

## Détails

* Arrestation
* Tentation
* Tentation, le diable
* Nativité
* Baptême
* Descente du Christ aux Enfers
# Kraljeva Velika

Kraljeva Velika, désormais village de quelques centaines d'habitants des environs de Lipovljani in Slavonie-Occidentale (Croatie centrale), fut longtemps une place-forte de frontière entre les possessions ottomanes en Europe et le Saint Empire Romain Germanique.

## Géographie

Kraljeva Velika est bordé par l’autoroute de la Save qui relie Zagreb à Belgrade. Le parc naturel de Lonjsko polje se trouve à proximité, et le pays est réputé pour ses nombreux étangs de pêche. Les villes les plus proches sont Novska (9 km) et Kutina (17 km).

## Histoire

Le château fort apparaît dans les annales du pays en 1237 à propos du seigneur de l'endroit, Petar Veliković, puis en 1334 à propos de l'église Saint-Michel (Mihovila) de Velika (anciennement Velica Regalis). En 1480, cette forteresse tombe au pouvoir du ban Ladislas d'Egervara. À la fin du XVe siècle, il est propriété de la famille Kanižaji puis tombe tour à tour aux mains des bans Franjo Berislavić Grabarski, Ivan Banića (Banffyja), Petar Berislavić et de nouveau Ivan Banića. Christoph Frankopan en fit sa base d'opération pour ses raids en Hongrie, et ce n'est qu'à sa mort qu’Ivan Banića put reprendre le château.
La place de Kraljeva Velika devint l'un des principaux enjeux de la lutte austro-turque lorsqu’en 1537 Požega tomba aux mains des Ottomans. Par suite des déprédations de l'armée ottomane, presque tous les paysans du pays partirent pour la Hongrie. À cette époque, et malgré les troubles, on estime que la région comptait alors entre 10 000 et 12 000 habitants.
Jusqu'en 1544, Kraljeva Velika marqua les confins militaires de l’Empire ottoman, puis les Turcs s'emparèrent du château.
Au cours de la Guerre de Croatie, tandis que la plus grande partie de la Slavonie-Occidentale était contrôlée par la République serbe de Krajina, Kraljeva Velika resta toujours croate.

## Source

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Kraljeva Velika » (voir la liste des auteurs).
# 1er régiment de carabiniers

Le 1er régiment de carabiniers était un régiment d'élite de cavalerie lourde. Il sert au sein de l'Armée française sous la Révolution, le Premier Empire, la Restauration, la monarchie de Juillet, la 2$^{de}$ République et le Second Empire.

## Création et différentes dénominations

* 1788 : création du 1er régiment de carabiniers par dédoublement du régiment des carabiniers de Monsieur
* 1814 : reforme le corps des carabiniers de Monsieur avec le 2e régiment de carabiniers
* 1815 : redevient 1er régiment de carabiniers lors des Cent-Jours$^,$
* 1815 : renommé régiment des carabiniers de Monsieur
* 1825 : renommé 1er régiment de carabiniers
* 1865 : fusion dans le régiment des carabiniers de la Garde impériale, qui devient en 1871 le 11e régiment de cuirassiers

## Colonels/chef de brigade

De 1788 à 1865 :
* 1788 : colonel comte de Pradel
* 1789 : colonel de Sérocourt
* 1789 : colonel marquis de Lasteryrie
* 1791 : colonel marquis de Valence (*)
* 1791 : colonel de Meillonas
* 1792 : colonel Berruyer (*)
* 1792 : colonel Antoine (*)
* 1792 : chef de brigade Baget (*)
* 1793 : chef de brigade Jaucourt-Latour (*)
* 1795 : chef de brigade Girard
* 1799 : chef de brigade Cochois (*)
* 1805 : colonel Borghese (*)
* 1807 : colonel Laroche (*)
* 1813 : colonel de Baillencourt
* 1815 : colonel Rogé (*)
* 1815 : colonel comte Lancrau de Bréon
* 1823 : colonel Desponty de Saint-Avoye
* 1830 : colonel Blanquefort
* 1835 : colonel Daveriez de Pontès
* 1847 : colonel Ravel
* 1852 : colonel Marion
* 1855 : colonel Mavet
* 1855 : colonel Becquey-Beaupré
* 1859 : colonel de Gramont de Lesparre
Tous les colonels avec un * sont ensuite devenus généraux.

## Historique
### Guerres de la Révolution et de l’Empire

* 1er décembre 1792 :
** Armée de la Moselle, expédition de Trèves
* 1794 :
** Armée du Nord
* 1796 :
** Armée de Rhin-et-Moselle
* 1799 :
** Bataille de Stockach
* 1805 :
** 2 décembre : Bataille d'Austerlitz
* 1813 : Campagne d'Allemagne
** 16-19 octobre : Bataille de Leipzig
* 1814 : campagne de France
** 14 février : Bataille de Vauchamps
** 28 mars : Bataille de Claye et Combat de Villeparisis

### 1848 - 1852

Affecté à l'armée de Paris, le 1er régiment de carabiniers quitte Fontainebleau et prend part aux journées des 24, 25 et 26 juin 1848 contre les insurgés.

### Second Empire

Il forme avec le 2e régiment de carabiniers la brigade des carabiniers, unité d'élite qui rejoint la Garde impériale en 1865.
# Anacondas 4 : La Piste du sang

Anacondas 4 : La Piste du sang (Anacondas: Trail of Blood) est un téléfilm d'horreur américain réalisé par Don E. FauntLeRoy et diffusé le 28 février 2009 sur Sci-Fi Channel. C'est le quatrième épisode de la saga Anaconda.

## Synopsis

Les recherches sur l'orchidée de sang se poursuivent. Elles aboutissent encore une fois à la création d'un serpent génétiquement modifié à l’agressivité surdéveloppée. Après avoir tué les membres de l'équipe de recherche, il s'échappe dans la nature.

## Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.
* Titre original : Anacondas: Trail of Blood
* Titre français : Anacondas 4 : La Piste du sang$^,$
* Réalisation : Don E. FauntLeRoy
* Scénariste : David C. Olson
* Production : Vlad Paunescu ; Benjamin Sacks ; Alison Semenza ; Brian S. Sexton
* Directeur de production : Adrian Corneth
* Pays : Roumanie ; États-Unis
* Langue : Anglais
* Format : 1,85:1
* Son : Dolby Digital
* Lieux de tournage : Bucarest , Danube delta (Roumanie)
* Musique Original : Peter Meisner
* Image : Don E. FauntLeRoy
* Distribution des rôles : Jeff Gerrard
* Création des décors : Serban Porupca
* Direction artistique : Vlad Roseanu
* Décoratrice de plateau : Gina Stancu
* Création des costumes : Ana Maria Cucu
* Maquillage : Daniela Busoiu ; Letitia Ghenea
* Effets spéciaux : Lucian Lordache ; Ionel Popa
* Effets visuels : Chris Hopkins ; James Allan May
* Genre : Horreur, aventure
* Durée : 89 minutes
* Date de sortie :
** États-Unis : 28 février 2009
* Classification : France : Avertissement des scènes qui peuvent choquer les spectateurs.
États-Unis : R restricted (interdit -17 ans)
Royaume-Uni : interdit - 15
Corée du Sud : interdit - 18 ans
Pays-Bas : interdit - 16 ans
Singapour : M18 (interdit -18 ans)
Finlande : K-15 (int -15 ans)
Malaisie : (Strictement interdit) (censuré)

## Distribution

* Crystal Allen : Amanda Hayes
* Linden Ashby : Jackson
* Danny Midwinter : Scott
* Calin Stanciu : Alex
* Ana Ularu : Heather
* Claudiu Bleonț (ro) : Armon
* Anca-loana Androne : Wendy
* Emil Hoștină (ro) : Eugene
* Alexandru Potocean (ro) : Roland / Patrick
* John Rhys-Davies : Murdoch
* Dan Badarau : Vasile
* Marcelo Cobzariu (ro) : Mercenaire
* Zoltan Butuc : Peter
* David Frye : Armon
* Cristina Teodorescu : Assistante de Murdoch
# Alessandro Pasqualini

Alessandro Pasqualini est un architecte et ingénieur italien connu pour avoir réalisé de très nombreuses fortifications dans les Pays-Bas et en Allemagne.

## Réalisation

* Citadelle de Juliers
# Bruno Mossa de Rezende

Bruno Mossa de Rezende dit Bruninho (né le 2 juillet 1986 à Rio de Janeiro, dans l'État de Rio de Janeiro) est un joueur brésilien de volley-ball. Il mesure 1,90 m et joue passeur. Il totalise 65 sélections en équipe du Brésil.

## Biographie

Il est le fils de Bernardo Rezende, ancien joueur international brésilien et precedent entraîneur de la France, précédemment du Brésil, et le beau-fils de Fernanda Venturini, également joueuse internationale brésilienne.

## Clubs

| Club | De | À |
| Unisul São José | 2003-2004 | 2004-2005 |
| Cimed Florianópolis | 2005-2006 | avr 2011 |
| Pallavolo Modène | avr 2011 | mai 2011 |
| RJ Vôlei | 2012-2013 | jan 2014 |
| Pallavolo Modène | jan 2014 | mai 2014 |

## Palmarès
### En sélection

* Jeux olympiques (1)
** Vainqueur : 2016
** Finaliste : 2008, 2012
* Championnat du monde (1)
** Vainqueur : 2010
** Finaliste : 2014, 2018
* Ligue mondiale (4)
** Vainqueur : 2006, 2007, 2009, 2010
** Finaliste : 2011, 2013, 2014, 2016, 2017
* Ligue des nations (1)
** Vainqueur : 2021
* Coupe du monde (2)
** Vainqueur : 2007, 2019
* World Grand Champions Cup (3)
** Vainqueur : 2009, 2013, 2017
* Championnat d'Amérique du Sud (6)
** Vainqueur : 2007, 2011, 2013, 2015, 2017, 2021
* Copa América
** Finaliste : 2007, 2008
* Jeux panaméricains
** Vainqueur : 2007, 2011
** Vainqueur : 2007, 2011

### En club

* Championnat du monde des clubs (1)
** Vainqueur : 2019
* Championnat sud-américain des clubs (1)
** Vainqueur : 2009
* Ligue des champions (1)
** Vainqueur : 2019
* Coupe de la CEV (1)
** Vainqueur : 2023
* Championnat du Brésil (7)
** Vainqueur : 2004, 2006, 2008, 2009, 2010, 2013, 2021
* Championnat d'Italie (2)
** Vainqueur : 2016, 2019
* Coupe du Brésil (1)
** Vainqueur : 2007
* Coupe d'Italie (3)
** Vainqueur : 2015, 2016, 2020
* Championnat de Santa Catarina (6)
** Vainqueur : 2006, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012
* Championnat de Rio de Janeiro (1)
** Vainqueur : 2012
* Supercoupe d'Italie (1)
** Vainqueur : 2015
* Supercoupe du Brésil (1)
** Vainqueur : 2020