OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Grenade aux Jeux olympiques

La Grenade a participé à tous les Jeux olympiques d'été depuis ceux de 1984, date à laquelle son comité olympique a été fondé et reconnu par le CIO. Cette première participation a lieu après l'Invasion de la Grenade de 1983 et la mise en place d'un pouvoir américain pour participer aux Jeux de Los Angeles.
La délégation est toujours majoritairement composée de spécialistes de l'athlétisme comme beaucoup de pays insulaires des Petites Antilles. Elle a cependant déjà envoyé trois nageurs, et plus récemment, un boxeur.
Kirani James est le premier médaillé du pays, remportant l'or en 400 m à Londres puis l'argent dans la même discipline, quatre ans plus tard à Rio et enfin le bronze, toujours dans la même discipline, cinq ans plus tard à Tokyo.
# Haltom City

La ville américaine de Haltom City est située dans le comté de Tarrant, dans l’État du Texas. Lors du recensement de 2010, elle comptait 42 409 habitants.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Haltom City, Texas » (voir la liste des auteurs).
# Meine Seele soll Gott loben

Meine Seele soll Gott loben, (Mon âme doit louer Dieu) (BWV 223), est une cantate de Johann Sebastian Bach composée à Mühlhausen en 1707-1708 pour une occasion inconnue. L'auteur du texte est inconnu et la musique est perdue.
Philipp Spitta indique l'avoir découverte en 1868 dans la maison du kantor de Langula.
# Die große Nacht im Eimer

Die große Nacht im Eimer est une peinture à l'huile sur toile de 250 × 180 cm réalisée par Georg Baselitz en 1962-1963 et appartenant à la collection du Musée Ludwig de Cologne.

## Contenu et forme

Le tableau montre une figure se masturbant de manière provocante. L'historien de l'art Klaus Gallwitz (de) a décrit le motif : « La figure, qui rappelle un garçon en physique, se tient debout les jambes écartées et tient un phallus surdimensionné avec sa main gauche. Elle regarde au-delà du spectateur ». La légèreté de la silhouette est en contraste extrême avec la masculinité trop accentuée : « La forme du visage, comme la partie supérieure du corps couverte de coups de pinceau informels, n'a pas d'autres traits physionomiques que les yeux et une grande oreille ». La même année, un autre tableau intitulé Große Nacht im Eimer, 1963 (huile sur toile, 180 × 165 cm) a été créé ; il est de propriété privée. Ici, le sujet montre la figure avec la tête baissée et le phallus, dans une représentation fracturée de la sexualité. A titre d'étude, Die große Nacht (crayon et aquarelle, 63 × 48 cm, collection particulière) a été peinte en 1962 sur le même thème.
Les tableaux datent de la première phase de l'œuvre de Baselitz, de 1960 à 1963, période pendant laquelle l'artiste étudiait Antonin Artaud, phase qui a donné naissance à des tableaux « qui révèlent une curiosité morbide pour les « orifices fébriles » et les « corps enflés ». ». La période de création se manifeste dans les œuvres P. D. Feet, une série obsédante de membres individuels, une série de têtes et de portraits, et les deux tableaux Die große Nacht im Eimer. Avec ces œuvres, le peintre a commencé une série de travaux, comme Weihnachten (1964) et Die Peitschenfrau (1965), avec lesquels il a cherché à développer de nouvelles formes d'expression pour le figuratif à une époque où la peinture était dominée par le tachisme et l'action painting. Les sujets restent sans contexte dans les tableaux et transmettent des états de dissolution dans la couleur et la conception picturale. Baselitz lui-même a appelé ses tons de couleur zermanscht et a expliqué plus tard cette première phase de son travail comme étant de la « boue pubertaire ».

## Impact

En octobre 1963, l'œuvre exposée à la galerie Werner & Katz à Berlin-Ouest (première exposition personnelle de Baselitz), ainsi que le tableau Der nackte Mann ont été confisqués par le ministère public pour indécence. La procédure pénale ne s'est terminée qu'en 1965 avec la restitution des tableaux.
Dans le cadre de son cycle d'œuvres de 2005, Baselitz a peint une deuxième version du tableau intitulée Die große Nacht im Eimer (remix). La variante Die große Nacht de cette époque est en possession de la Pinakothek der Moderne depuis 2012.

## Littérature

* (de) Handbuch Museum Ludwig. Cologne 1979, p. 76–79
# Phare du brise-lames de Port Washington

Le phare du brise-lames Port Washington (en anglais : Port Washington Breakwater Light), est un phare du lac Michigan situé à l'extrémité du brise-lames nord de Port Washington dans le Comté d'Ozaukee, Wisconsin. Il a remplacé par l'ancien phare de Port Washington qui est devenu un musée.
Ce phare est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 12 mars 2018 sous le numéro 100003160.

## Historique

Avec le dragage du port dans les années 1870 et l'extension des quais, le besoin s'est fait sentir d'une lumière pour guider les navires dans l'entrée du port, car le phare existant au-dessus de l'eau ne faisait qu'indiquer l'emplacement du ville. En conséquence, une courte tour en bois a été construite en 1889 à l'extrémité de la jetée nord, équipée d'une lentille de Fresnel du quatrième ordre. Cette lumière a supplanté l'ancien phare de Port Washington en 1903, mais les gardiens de la nouvelle lumière ont continué à vivre dans ce dernier, car aucun logement n'était prévu sur la jetée. La balise elle-même a été automatisée en 1924, mais le signal de brouillard a continué en mode manuel.
En 1930, The Milwaukee Electric Railway and Light Company (en) décida de construire une centrale électrique à vapeur au sud de l'ancien canal de navigation. Cette usine avait besoin d'un plus grand port pour débarquer les navires transportant le charbon. En 1931, des fonds ont été fournis pour améliorer le port sous la Work Projects Administration. La construction a été prolongée et les nouveaux brise-lames ont pris trois ans pour être réalisés. En tant qu'additif à ce projet, un nouveau phare a été construit, identique au Phare d'Indiana Harbor (brise-lames est) et conçu sur plusieurs autres sites des Grands Lacs. Ce phare moderne de style Art déco, construit en plaques d'acier, se tient sur une plate-forme en béton au bout du brise-lames formant la limite nord du port. La lentille de Fresnel du quatrième ordre a été conservée. Comme pour son prédécesseur, aucune disposition n'a été prise pour héberger les gardiens du signal de brouillard, et ils ont continué à vivre dans la maison du vieux phare en ville. Il a été mis en service en 1935.
L'automatisation complète a été effectuée en 1975. La vieille lentille et sa lanterne ont été retirées à une date indéterminée, mais les gardiens ont continué à faire fonctionner le signal de brouillard manuellement jusqu'en 1975. La lumière continue d'être utilisée, avec une deuxième tour, mais beaucoup plus courte, se tenant sur le brise-lames sud pour marquer l'autre côté de l'entrée.

## Description

Le phare actuel est une tour quadrangulaire en acier de 18 m de haut, avec galerie et sans lanterne, montée sur une plateforme ouverte en béton. Le phare est totalement peint en blanc.
Il émet, à une hauteur focale de 24 m, un éclat rouge par période de 6 secondes. Sa portée est de 8 milles nautiques (environ 15 km). Il est équipé d'une corne de brume émettant deux souffles consécutifs de 2 secondes toutes les 30 secondes, en cas de nécessité.
Identifiant : ARLHS : USA-653 ; USCG : 7-20770 .
* L'entrée de Port Washington
* Le phare
# Gema

Gema est une municipalité espagnole de la communauté autonome de Castille-et-León et de la province de Zamora. En 2015, elle comptait 217 habitants.

## Source

* (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Gema (Zamora) » (voir la liste des auteurs).
# Alexis Tcherkasski

Prince Alexis Mikhaïlovitch Tcherkasski (en russe : Алексей Михайлович Черкасский), né en 1680 et décédé en 1742.
Homme d'État de la Russie impériale, il fut gouverneur de Sibérie, sénateur, grand chancelier impérial de 1740 à 1742, ministre des Affaires étrangères de 1740 à 1742.

## Biographie

Au début de sa carrière, Alexis Tcherkasski occupa un poste de cadre supérieur (stolnik) ou (assistant personnel du tsar). Il quitta cet emploi pour seconder son père Mikhaïl Iakovlevitch Tcherkasski alors gouverneur de Tobolsk. Le prince servit sous les ordres de son père pendant dix ans. Appelé à Saint-Pétersbourg en 1714, Pierre Ier le nomma membre de la Commission chargée de la construction urbaine. En 1719, le tsar le nomma gouverneur de Sibérie. En 1726, il devint sénateur. Lors de l'accession au trône de Russie d'Anne Ire (1730), Alexis Tcherkasski, par le nombre de moujiks, fut l'homme le plus riche de Russie. Membre du Conseil privé suprême, il fut nommé ministre des Affaires étrangères et Grand Chancelier impérial en 1740.
Comme ministre Alexis Tcherkasski signa un accord commercial avec la Grande-Bretagne (1734), comme grand chancelier, le prince signa un traité avec la Prusse (1740), un traité avec la Grande-Bretagne (1741).
Alexis Tcherkasski épousa la princesse Maria Iourievna Troubetzkaïa. Une fille est née de cette union :
* Varvara Alekseïevna Tcherkasskaïa qui épousa Piotr Borissovitch Cheremetiev (en).

## Liens internes

* Pierre Ier de Russie
* Anne Ire de Russie
# Emblème de l'Érythrée

L'emblème de l'Érythrée fut adopté le 24 mai 1993, lors de l'indépendance du pays. Il montre un dromadaire entouré d'une couronne de feuilles d'olivier. Au fond, sur un parchemin, on peut lire le nom du pays dans ses langues officielles – anglais au centre, tigrinya à gauche et arabe à droite.

## Histoire

* Lion conquérant de Juda, emblème de l'Empire d'Abyssinie de 990 à 1974
* Armoiries impériales de l'Empire éthiopien (Abyssine)
* Armoiries de la colonie et de la province d'Érythrée de 1936 à 1941
* Armoiries de la l'administration britannique d'Érythrée de 1941 à 1952
* Emblème de l'Érythrée de 1952 à 1962
* Emblème du Derg de 1974 à 1987
* Emblème de la République populaire démocratique d'Éthiopie de 1987 à 1991
# Armoiries d'Antigua-et-Barbuda

Les armoiries d'Antigua-et-Barbuda ont été créées en 1967 par Gordon Christopher.
Dans la partie supérieure de l'écu, on peut voir, sur un heaume, un ananas, fruit qui fait la renommée des îles. Plusieurs plantes abondantes du pays encerclent l'écu : un Hibiscus rouge, une Canne à sucre et du Manioc. Il est supporté par deux cerfs qui représentent la faune de l'île. Au centre de l'écu, le soleil s'élève au-dessus de la mer d'azur et d'argent. Le soleil symbolise un nouveau départ, et le fond de sable (noir) représente les origines africaines de la majorité de la population du pays. Dans la partie inférieure, devant la mer, on peut voir un moulin à sucre. Sous l'écu une ceinture d'argent porte la devise nationale du pays : Each endeavouring, all achieving (« Chacun s'efforçant, tous profitant »).
# Tokutoshi Torii

Tokutoshi Torii (né en 1947 à Toyokawa), est un architecte et écrivain japonais.

## Biographie

Professeur à l'université de Kanagawa, Tokutoshi Torii a vécu dix ans en Espagne pour étudier l'architecture du pays, principalement les œuvres de Antoni Gaudí, dont il est devenu un des principaux spécialistes mondiaux. Il est l'auteur de nombreux travaux sur l'architecture moderniste, parmi lesquels El mundo enigmático de Gaudí (Madrid, 1983).

## Ouvrages

* Le monde énigmatique de Gaudí, Madrid ; Instituto de España, 1983 (2 vols.) (ISBN 84-85559-30-4)
* Antonio Gaudí (La vida de Gaudí), Tokyo ; Kajimashuppankai, 1985 (ISBN 4-306-05197-8)
* L'architecture de Gaudí (“Gaudí no kenchiku”), Tokyo ; Kajimashuppankai, 1987 (ISBN 4-306-04214-6)
* La pensée de Gaudí (“Gaudí no nanatsu no syuchoo”), Tokyo ; 1990 (ISBN 4-306-06107-8)
* Gaudí, son architecture et son monde historique, Tokyo ; Chuokoronbijutsu-Shuppan, 2000　 (ISBN 4-8055-0368-8)
* Les origines de l'architecture de Gaudí, Tokyo ; Kajimashuppankai, 2001 (ISBN 4-306-04418-1)
* Gaudí, écrits et discours complets, Tokyo ; Chuokoronbijutsu-Shuppan, 2007　 (ISBN 978-4-8055-0554-0)

## Réalisations

* Torre Zizou de Hatagaya, Tokyo 1971-73
* Interpretación del proyecto gaudiano de Tánger 1981-82
* Projet pour la maison d'Espagne, Tokyo 1984
* Hôtel Asahiya, Tsukuba (Ibaragi) 1986-87 (MUGITO Architects)
* Projet de gratte-ciel (Sinkong Life Insurance Group Headquarters), Taipei 1986-87 (KMG *Architects & Engineers)
* Ambassade de Taïwan, Tokyo 1987-89 (KMG *Architects & Engineers)
* Casa Golf, Campo de Golf de Uchihara, Ibaragi 1989-90 (KMG *Architects & Engineers)
* Hôtel Takatsu, Tsukuba (Ibaragi) 1989-90 (MUGITO Architects)
* Casa Golf, Campo de Golf de Higashi-Chiba, Chiba 1990-93 (KMG *Architects & Engineers)
* Casa Golf, Campo de Golf de Tong Hwa, Taipei 1990-93 (KMG *Architects & Engineers)
* Casa Golf, Campo de Golf de Kouzaki, Chiba 1992-93 (KMG *Architects & Engineers)
* Taiwan Cement Corporation Building, Taipei 1991-97 (KMG *Architects & Engineers)
* Cathay Financial Center Building, Taipei 1995-97 (KMG *Architects & Engineers)
* Projet pour la maison d'Espagne (1984).
* Hôtel Takatsu (1989-1990).
* Hall du golf de Higashi-Chiba (1992).
# Morogoro (région)

La région de Morogoro est une région du centre-est de la Tanzanie. Elle marque la transition entre la grande plaine côtière et la vallée de la Rufiji et les hauts plateaux et montagnes s'étendant plus à l'ouest.
Sa capitale est la ville de Morogoro.
# Central (département)

Le département Central (en espagnol : Departamento Central) est un des 17 départements du Paraguay. Son code ISO 3166-2 est PA-11.

## Géographie

Situé au sud-ouest du pays, le département est limitrophe :
* au nord, du département de Presidente Hayes ;
* au nord-est, du département de la Cordillera ;
* à l'est et au sud-est, du département de Paraguarí ;
* au sud, du département de Ñeembucú ;
* à l'ouest, en Argentine, de la province de Formosa ;
* au nord-ouest, du Distrito Capital (ville d'Asuncion).

## Économie

Plus peuplé des départements du pays, c'est aussi le plus industrialisé.

## Subdivisions

Le département est subdivisé en vingt districts :
* Areguá
* Capiatá
* Fernando de la Mora
* Guarambaré
* Itá
* Itauguá
* Juan Augusto Saldívar
* Lambaré
* Limpio
* Luque
* Mariano Roque Alonso
* Ñemby
* Nueva Italia
* San Antonio
* San Lorenzo
* Villa Elisa
* Villeta
* Ypacaraí
* Ypané
# Arrondissement de Teltow-Fläming

L'arrondissement de Teltow-Fläming est un arrondissement ("Landkreis" en allemand) du Brandebourg (Allemagne). Son chef lieu est Luckenwalde.

## Villes, communes & communautés d'administration

(nombre d'habitants en 2006)
| Villes ¹ Ville liée à un Amt Baruth/Mark (4 388) Dahme/Mark ¹ (5 678) Jüterbog (13 075) Luckenwalde (21 176) Ludwigsfelde (24 371) Trebbin (9 265) Zossen (17 321) Communes non liées à un Amt Am Mellensee (6 648) Blankenfelde-Mahlow (24 907) Großbeeren (7 146) Niederer Fläming (3 507) Niedergörsdorf (6 730) Nuthe-Urstromtal (7 096) Rangsdorf (9 745) | Amt et communes liées Dahme/Mark (7 008) Dahme/Mark, ville (5 678) Dahmetal (528) Ihlow (802) |
# Les Sept Châles de soie jaune

Les Sept Châles de soie jaune (Sette scialli di seta gialla) est un giallo italien sorti en 1972 et réalisé par Sergio Pastore.

## Synopsis

Paola, mannequin dans un atelier à Copenhague, est retrouvée morte alors qu'elle devait participer à un défilé de mode. Son petit ami Peter, un pianiste aveugle, croit d'abord à une mort accidentelle. Il découvre surpris que Paola avait reçu peu de temps avant de mourir un châle en cadeau. Ensuite, alors qu'une autre mannequin de l'atelier est également découverte morte, Peter décide de mener l'enquête. Sa piste le mène à un assassin qui imprègne de curare les griffes d'un chat agacé par un répulsif pour faire croire à la mort naturelle de ses victimes.

## Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.
* Titre original : 7 scialli di seta gialla ou Sette scialli di seta gialla
* Titre français : Les Sept Châles de soie jaune
* Réalisateur : Sergio Pastore
* Scénario : Sandro Continenza, Giovanni Simonelli (it), Sergio Pastore
* Photographie : Guglielmo Mancori
* Montage : Vincenzo Tomassi (it)
* Musique : Manuel De Sica
* Effets spéciaux : Eugenio Ascani
* Décors : Alberto Boccianti (it)
* Costumes : Luciana Marinucci
* Trucages : Renzo Francioni
* Producteurs : Edmondo Amati (it), Maurizio Amati (it)
* Société de production : Capitolina Produzioni Cinematografiche
* Pays de production : Italie
* Langue de tournage : italien
* Format : Couleur - 2,35:1 - Son mono - 35 mm
* Genre : Giallo
* Durée : 108 minutes
* Dates de sortie :
** Italie : 12 août 1972
** Danemark : 26 décembre 1973
** France : 1978

## Distribution

* Antonio de Teffè : Peter Oliver
* Sylva Koscina : Françoise Valley
* Giovanna Lenzi (sous le nom de « Jeannette Len ») : Susan
* Renato De Carmine (it) : Inspecteur Jansen
* Giacomo Rossi Stuart : Victor Valley
* Umberto Raho : Burton
* Annabella Incontrera : Helga Schurn
* Liliana Pavlo : Wendy Marshall
* Shirley Corrigan : Margot
* Romano Malaspina (it) : Harry
* Isabelle Marchall : Paola
* Imelde Marani : La fille dans le studio de Harry
* Lorenzo Piani : Un serveur à Hambourg
* Irio Fantini
# San Ignacio (Belize)

San Ignacio (Saint Ignace en français) est une ville du Belize et la capitale du district de Cayo. Elle fut fondée dans les années 1800. Au dernier recensement, en 2000, sa population était de 13 260 habitants. En 2005, on l'estime à 16 400.

## Histoire

La ville a été à l'origine nommée El Cayo par les Espagnols. Le 19 octobre 1904, El Cayo a été officiellement déclaré ville par le gouvernement du Honduras britannique.

## Géographie

San Ignacio est placé sur les rives du Macal et des Rivières Mopan, environ 115 kilomètres à l'ouest de Ville et 35 km à l'ouest de la capitale du pays, Belmopan. La ville a une superficie totale d'approximativement 6,5 km$^2$.

## Démographie

La population est en grande partie des Métis et Créole béliziens, avec un certain nombre de Libanais et Mopan. San Ignacio possède aussi une assez grande population chinoise, la plupart de ce qui a émigré de Guangzhou dans des vagues au milieu du XXe siècle. Une communauté Mennonite assez considérable réside près de San Ignacio. En 2009 la population combinée a été évaluée à 20 000 personnes, mais un nouveau recensement en 2010 comptait seulement 9 925 habitants dans San Ignacio approprié, de ce qui 4 856 sont des hommes et 5 069 sont des femmes. Le nombre total de ménages est 2 593 et la taille moyenne du ménage est de 3,8 personnes.

## Politique

San Ignacio est actuellement dirigé par un Conseil municipal affilié au Parti démocratique uni (UDP). Le maire est John August. Les élections du conseil municipal sont faites tous les trois ans pour élire un maire, UDP et le Parti populaire uni sont tous deux candidats pour les élections.
# Luigi Lombardi

Luigi Lombardi (né à Brescia le 15 septembre 1853 et mort à Darfo le 6 mars 1895) était un peintre italien.
# Al Foster

Aloysius Foster (dit Al) est un batteur américain né à Richmond (Virginie) le 18 janvier 1943.

## Discographie
### Avec Miles Davis

* In concert (1973)
* The Complete Miles Davis at Montreux 1973-1991 : volumes 1 à 5; Palais des congrès le 8 juillet 1973, Casino de Montreux le 8 juillet 1984.
* Dark Magus (1974)
* Agharta et Pangaea (1975)
* Get Up With It (1975)
* The Man with the Horn, titre "Fat Time" (Miles Davis, 1981)
* We Want Miles (Miles Davis, 1981)
* Decoy (Miles Davis, 1984)
* Amandla, titre "Mr Pastorius" (Miles Davis, 1989)

### Avec d'autres musiciens

* Elegie For Bill Evans (avec Richie Beirach, 1981)
* It's About Time (avec J. MCLean, McCoyTyner, 1985)
* In, Out And Around (avec Mike Nock, 1978)
* Nubia (avec Sonny Rollins, 1978)
* So Near, So Far (Henderson, 1992)
* I Remember Miles (avec Shirley Horn, 1998)
* McCoy Tyner With Stanley Clarke and Al Foster (avec McCoy Tyner,Stanley Clarke, 1999)
* McCoy Tyner plays John Coltrane (avec McCoy Tyner, 2001)
* Oh! (ScoLoHoFo) avec Joe Lovano, John Scofield, Dave Holland, 2003)
* Al Foster Quintet au New Morning Paris (DVD) avec Aaron Goldberg et George Colligan (piano), Eli Degibri (saxo), Doug Weiss (basse), Eddie Henderson (trompette)
* Love, Peace and Jazz! Live at the Village Vanguard avec Eli Degibri, Kevin Hays, Doug Weiss, 2008)
* "Life's Magic" avec Steve Kuhn (piano) et Ron Carter (basse) enregistrement live au Village Vanguard, 1986
* "the Vanguard date" avec Steve Kuhn (piano) et Ron Carter (basse), enregistré au Village Vanguard en 1986
* Notices d'autorité : VIAF ISNI BnF (données) IdRef LCCN GND Espagne Israël WorldCat
# Johan Casimir Ehrnrooth

Johann Casimir Ehrnrooth (né le 26 novembre 1833 à Nastola (Finlande), mort le 5 février 1913 à Helsinki) est un militaire et un homme politique d'origine finlandaise. Il est premier ministre de Bulgarie de mai 1881 à juillet 1881.

## Biographie

Né dans une famille de la noblesse finlandaise, il entre comme cadet à l'académie militaire impériale de Saint-Pétersbourg en 1856. Il commence sa carrière militaire dans l'armée impériale russe et sert ensuite dans le régiment d'infanterie « Kursk ». Il prend part à la Guerre du Caucase. En 1861 il participe à la répression de l'Insurrection de Varsovie. En 1863 il est commandant du régiment d'infanterie de Vitebsk et en 1869 il est promu major-général. Pendant la Guerre russo-turque de 1877-1878 il commande la 11e division d'infanterie et est promu lieutenant-général. Il soutient activement la candidature au trône d'Alexandre Ier de Bulgarie. Après avoir été mis hors-cadre de l'armée russe, il est nommé en avril 1880 ministre de la défense de la Principauté de Bulgarie. Il est nommé premier ministre de Bulgarie le 9 mai 1881. Exaspéré par les manœuvres et intrusions dans les affaires intérieures bulgares de Hitrowo l'agent et chargé d'affaires russe à Bucarest (1886-1891) il décide de démissionner le 13 juillet 1881.

## Source

* (bg) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en bulgare intitulé « Казимир Ернрот » (voir la liste des auteurs).
# Nataša Bokal

Nataša Bokal, née le 9 mai 1967 à Škofja Loka, est une ancienne skieuse alpine slovène.

## Palmarès
### Jeux olympiques d'hiver

| Épreuve / Édition | Albertville 1992 | Nagano 1998 | Salt Lake City 2002 |
| Géant | 13e | 20e | Ab. |
| Slalom | Ab. | 11e | 9e |
| Combiné | 7e | - | - |

### Championnats du monde

| Épreuve / Édition | Saalbach 1991 | Sierra Nevada 1996 | Sestrières 1997 | Vail 1999 |
| Géant | 12e | DNS. | 18e | 20e |
| Slalom | Argent | 10e | Ab. | 13e |

### Coupe du monde

* Meilleur résultat au classement général : 19e en 1991
** 1 victoire : 1 slalom

### Saison par saison

* Coupe du monde 1990 :
** Classement général : 38e
* Coupe du monde 1991 :
** Classement général : 19e
*** 1 victoire en slalom : Kranjska Gora I
* Coupe du monde 1992 :
** Classement général : 27e
* Coupe du monde 1993 :
** Classement général : 58e
* Coupe du monde 1994 :
** Classement général : 88e
* Coupe du monde 1995 :
** Classement général : 87e
* Coupe du monde 1996 :
** Classement général : 49e
* Coupe du monde 1997 :
** Classement général : 50e
* Coupe du monde 1998 :
** Classement général : 63e
* Coupe du monde 1999 :
** Classement général : 40e
* Coupe du monde 2000 :
** Classement général : 37e
* Coupe du monde 2001 :
** Classement général : 101e
* Coupe du monde 2002 :
** Classement général : 82e
* Coupe du monde 2003 :
** Classement général : 100e
# Albizia berteriana

Albizia berteriana est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Mimosaceae selon classification classique, ou à celle des Fabaceae, sous-famille des Mimosoideae selon la classification phylogénétique. C'est un arbuste tropical que l'on trouve aux Antilles essentiellement endémique à Cuba, Haïti, République dominicaine et Jamaïque.