OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Frecce Tricolori

Les Frecce Tricolori (en français « Les flèches tricolores ») sont la patrouille acrobatique officielle de l'Aéronautique militaire italienne. Créée en 1960, elle est constituée de neuf avions et d'un solo. C'est la patrouille acrobatique sur jet comportant le plus grand nombre d'avions.

## Histoire

La première école de pilotage acrobatique italienne a été créée en 1930 à Campoformio. La première formation comptait cinq Fiat CR.20 et, dès le 8 juin 1930 pour la première manifestation aérienne, appelée Giornata dell'Ala, la patrouille présenta la figure bomba qui est très proche de la version actuelle. En 1932 elle s'équipa de Breda Ba.19, en 1934 de Fiat CR.30 et en 1936 de Fiat C.R.32. La patrouille fut dissoute lors de la Seconde Guerre mondiale.
À partir de 1950 se succédèrent diverses patrouilles acrobatiques :
* 1950-1952 Cavallino Rampante, patrouille appartenant à la 4e escadrille, sur De Havilland Vampire
* 1953-1955 Getti Tonanti, de la brigade V, sur F-84G Thunderjet.
* 1955-1956 Tigri Bianche, de la brigade 51, sur F-84G Thunderjet.
* 1956-1957 Cavallino Rampante, de la brigade IV, sur F-86 Sabre
* 1957-1959 Diavoli Rossi, de la brigade VI, sur F-84F Thunderstreak.
* 1956-1957 Lancieri Neri, de la brigade II, sur F-86 Sabre.
* 1959-1960 Getti Tonanti, de la brigade V, sur F-84F Thunderjet.
Vers la fin de l'année 1960 il fut décidé de mettre fin à la rotation des brigades et de créer une patrouille acrobatique nationale en sélectionnant les meilleurs pilotes. Cette patrouille fut baptisée Frecce Tricolori. Son nom complet est :
* 313. Gruppo Addestramento Acrobatico ; Pattuglia Acrobatica Nazionale (PAN) Frecce Tricolori.
La livrée bleue des avions est soulignée par la bande tricolore qui parcourt les flancs du fuselage. Les surfaces inférieures sont gris clair tandis que l'écusson est jaune. La patrouille utilise à ses débuts des F-86 Sabre, puis des Fiat G.91R/PAN à partir de 1963, et passe sur Aermacchi MB-339PAN en 1982. À terme, ces avions seront remplacés par des Aermacchi M-345 HET dont les premiers sont livrés à l'armée italienne en décembre 2020.

## Accidents

Le 28 août 1988, lors d'un meeting sur la base aérienne de Ramstein, en Allemagne, trois des dix avions de cette patrouille se percutent en vol, tuant sur-le-champ les trois pilotes, alors que les débris du crash tuent soixante-sept spectateurs.
Le 16 septembre 2023, un Aermacchi MB-339 des Frecce Tricolori s'écrase sur l'aéroport de Turin-Caselle. Une pièce incandescente de l'avion s'est détachée et a frappé une voiture tuant une fillette de cinq ans. Son frère de neuf ans serait gravement blessé, tandis que ses deux parents et le pilote qui s'est éjecté ont eux aussi été blessés, mais aucun d'entre eux ne se trouverait dans un état grave, selon les médias.

## Galerie

* RIAT, 2005
* RIAT, 2005
* Air 04, Payerne, Suisse
* Estense castle, Ferrara, Italie
* Fiat G.91 PAN
* Aermacchi MB-339 PAN
* Air 04, Payerne, Suisse
# Cédric Desbrosse

Cédric Desbrosse, né le 9 novembre 1971 à Sainte-Foy-lès-Lyon, est un joueur international français de rugby à XV, jouant au poste de centre.
Ailier de formation, il devient centre lors de son premier passage à Givors sur les conseils de l'ancien international Aldo Gruarin.
Avec le Stade toulousain, il remporte une Coupe d'Europe en 2003 ainsi que deux fois le championnat de France en 1999 et 2001.

## Carrière en club

Le 23 mai 2004, il est titulaire avec le Stade toulousain en finale de la Coupe d'Europe, associé au centre à Yannick Jauzion, au Stade de Twickenham à Londres face aux London Wasps. Les Anglais l'emportent sur le fil 27 à 20, à la suite d'une erreur de Clément Poitrenaud, empêchant les Toulousains de gagner un deuxième titre européen consécutif.
Il a disputé 43 matchs en compétitions européennes, dont 37 en Coupe d'Europe de rugby avec Toulouse et 6 en Challenge européen avec Béziers et Narbonne .
Pour la saison 2006-2007 il retrouve sa région d'origine en jouant pour le Lyon OU. Pour la saison 2007-2008, il retrouve à Carcassonne son ami Christian Labit alors entraîneur de la formation.

## Carrière en équipe nationale

Il a disputé son premier test match le 8 octobre 1999 contre l'équipe de Namibie, et son dernier test match contre l'équipe d'Irlande, le 19 mars 2000.

### Tournoi des Cinq/Six Nations

Détails du parcours de Cédric Desbrosse dans le Tournoi des Six Nations. :
| Édition | Rang | Résultats France | Résultats Desbrosse | Matchs Desbrosse |
| Six Nations 2000 | 2 | 3 v, 0 n, 2 d | 0 v, 0 n, 1 d | 1/5 |
Légende : v = victoire ; n = match nul ; d = défaite ; la ligne est en gras quand il y a Grand Chelem.

### Coupe du monde

Détails du parcours de Cédric Desbrosse en Coupe du monde :
| Édition | Rang | Résultats France | Résultats Desbrosse | Matchs Desbrosse |
| Royaume-Uni 1999 | Finaliste | 5 v, 0 n, 1 d | 1 v, 0 n, 0 d | 1/6 |
Légende : v = victoire ; n = match nul ; d = défaite.
International de rugby à sept depuis 1995.

## Carrière d'entraîneur

* 2010-2011 : Racing Club de Petite Terre (Mayotte)
* 2011-2012 : Racing Club de Petite Terre (Mayotte)
* 2013-2014 : Union Sportive Frontonnaise, cadets de l'école de rugby (Haute-Garonne)
* 2014-2015 : SO Givors (fédérale 3)

## Palmarès
### En club

* Coupe d'Europe :
** Vainqueur (1) : 2003
** Finaliste (1) : 2004
* Champion de France :
** Vainqueur (2) : 1999 et 2001
** Finaliste (1) : 2003
* Champion de France Espoir : 2003

### En équipe nationale

* Sélections en équipe nationale : 2
* Sélections par année : 1 en 1999, 1 en 2000
* En Coupe du monde :
** 1999 : 1 sélection contre l'équipe de Namibie
# Paulin Didion

Paulin Didion (1831-1879) est un auteur et imprimeur français, actif en Lorraine entre 1861 et 1879.

## Biographie

Fils d'Alexis Vincent Didion, un négociant, et de Marie Françoise Antoinette Fréminet, Paulin Didion naît le 27 février 1831 à Metz, en Lorraine.
Breveté « imprimeur » en 1861, il travaille avec Charles Gangel, obtenant de fait les brevets de « typographe » et de « lithographe ». Sa production est largement axée autour de l'imagerie populaire et sur des thématiques religieuse, militaire ou historique. Après l'annexion de 1870, sa production diminue, mais il reste à Metz. Son atelier sera repris à sa mort par Jean Jules Delhalt.
L'avant-dernier imagier messin, domicilié rue Serpenoise, décède subitement dans son château d'Illange le 19 septembre 1879.
Ses productions connaissent aujourd'hui un regain d'intérêt.
Paulin Didion était le neveu du général d'artillerie et mathématicien Isidore Didion.
# Ana Free

Ana Free (née le 29 juin 1987 à Cascais, Portugal), de son vrai nom Ana Gomes Ferreira, est une chanteuse portugaise devenue populaire via le site de partage de vidéos YouTube.

## Biographie

En 2008, elle a obtenu son diplôme en économie à l'université du Kent.
Elle tente parallèlement une carrière musicale.
Elle a un frère aîné et est la fille d’un père portugais et d’une mère anglaise.
Elle s’est fait connaître en 2007 sur YouTube en partageant ses vidéos de chant.
Cette renommée a conduit Ana à commencer à se produire pour des stations de radio portugaises telles que Rádio Clube Portuguese et Antena 2007.

## Partenariats

En 2013, elle participe à une campagne publicitaire pour la Volkswagen Beetle cabriolet.

## Discographie
### Singles

| Singles | Année | Charts portugais |
| No Other Way (from debut album "TOGETHER") | 2013 | 1 |
| Electrical Storm (from debut album "TOGETHER") | 2012 | 1 |
| Girlfriend | 2012 | 1 |
| Playgrounds and Kisses | 2010 | 1 |
| Questions in My Mind | 2010 | 4 |
| Self Inflicted | 2009 | 2 |
| Keep on Walking | 2009 | 2 |
| In My Place | 2008 | 1 |
# Calvin Morgan

Calvin Morgan, né le 18 mai 1995, est un footballeur international anguillan évoluant au poste de milieu de terrain.

## Biographie
### En sélection

Il joue son premier match en équipe d'Anguilla le 5 septembre 2019, contre le Guatemala. Ce match perdu sur le très large score de 10-0 rentre dans le cadre de la Ligue des nations de la CONCACAF. Il inscrit son premier but en équipe nationale le 15 octobre 2019, contre Porto Rico. Ce match perdu 2-3 rentre à nouveau dans le cadre des la Ligue des nations.
# Marley Ipinson-Fabien

Marley Ipinson-Fabien, né le 26 juillet 2000, est un footballeur international anguillan évoluant au poste de défenseur.

## Biographie
### En sélection

Il joue son premier match en équipe d'Anguilla le 22 août 2018, en amical contre Sint Maarten (score : 1-1). Toutefois, ce match n'est pas reconnu par la FIFA. Il reçoit finalement sa première sélection face à une équipe FIFA le 14 octobre 2018, contre le Nicaragua. Ce match perdu sur le large score de 6-0 rentre dans le cadre des tours préliminaires de la Ligue des nations de la CONCACAF.
# Germain Hughes

Germain Hughes, né le 15 novembre 1996 à Blowing Point, est un footballeur international anguillan jouant au poste de défenseur central.

## Biographie
### En sélection

Il joue son premier match en équipe d'Anguilla le 10 octobre 2012, contre Saint-Christophe-et-Niévès. Ce match perdu sur le score de 2-0 rentre dans le cadre des éliminatoires de la Gold Cup 2013.

## Palmarès

* Champion de la Barbade en 2016 avec l'UWI Blackbirds FC
# Jonathan Guishard

Jonathan Guishard, né le 2 juillet 1996 à Lond Ground dans l'île d'Anguilla à Anguilla, est un footballeur international anguillan évoluant au poste d'attaquant.

## Biographie
### En sélection

Le 5 septembre 2014, Guishard honore sa première sélection avec Anguilla contre Saint-Vincent-et-les-Grenadines en remplaçant Kennedra Belle à la 61e minute, lors d'un match éliminatoires de la Coupe caribéenne des nations 2014 (défaite 0-4).
# Kian Duncan

Kian Duncan, né le 26 mai 2000 en Angleterre, est un footballeur international anguillan d'origine anglaise jouant au poste de milieu de terrain.

## Biographie
### En club
#### Début avec les clubs amateurs anglais

Formé avec les clubs amateurs Wokingham & Emmbrook, Portsmouth, FAB Academy et Beaconsfield Town$^,$$^,$$^,$$^,$. En 2018, Duncan joue avec le club anglais amateur de Burnham.
En 2019, Duncan est transféré à Beaconsfield Town avec lequel il fera six apparitions en Southern Football League Premier Division South$^,$.
Il fait ensuite son retour à Burnham la même année par le biais d'un prêt avant d'être définitivement transféré toujours la même année$^,$.
En 2021, il est transféré à Binfield, club d'Isthmian League Division One South Central Division (soit le huitième échelon anglais).

### En sélection

Le 21 mars 2021, Duncan fait ses débuts avec Anguilla contre les îles Vierges des États-Unis, lors d'un match amical.
Le 27 mars 2021, pour son premier match officiel, Duncan fait partie du onze de départ avec Anguilla contre la République dominicaine, dans le cadre du premier tour des éliminatoires de la zone CONCACAF de la Coupe du monde 2022 (défaite 0-6).
# Kapil Battice

Kapil Battice, né le 26 octobre 1982 à Basseterre, est un footballeur international anguillan évoluant au poste de milieu défensif.

## Biographie
### En sélection

Il joue son premier match en équipe d'Anguilla le 17 septembre 2008, contre Saint-Vincent-et-les-Grenadines. Ce match perdu 3-1 rentre dans le cadre des éliminatoires de la Gold Cup 2009. Il inscrit son premier but en équipe nationale seulement deux jours plus tard, contre la Martinique (défaite 3-1). Toutefois, ce match n'est pas reconnu par la FIFA.
# Bakari Battice

Bakari Battice, né le 6 avril 2004, est un footballeur international anguillan évoluant au poste de milieu de terrain.

## Biographie
### En sélection

Le 10 novembre 2019, il figure pour la première fois sur le banc des remplaçants de l'équipe nationale A, mais sans entrer en jeu, lors d'une rencontre amicale face à Trinité-et-Tobago. Son équipe s'incline sur le score fleuve de 15-0. Il reçoit finalement sa première sélection en équipe d'Anguilla le 27 mars 2021, face à la République dominicaine. Ce match perdu 0-6 rentre dans le cadre des éliminatoires du mondial 2022.
# Sally Oldfield

Sally Patricia Oldfield, née le 3 août 1947 à Dublin, est une chanteuse britannique, sœur des compositeurs Mike (né le 15 mai 1953) et Terry Oldfield (né le 12 août 1949).
Sa carrière musicale démarre en 1968 conjointement à celle de son jeune frère Mike, avec qui elle forme le duo The Sallyangie. Le groupe produit un album, Children of the sun, qui connaît un succès éphémère en Grande-Bretagne.
Le duo se sépare en 1969 et Sally poursuit sa route en solo. En 1973, cependant, elle joint sa voix aux chœurs que l'on entend sur le premier album de Mike Tubular Bells. Elle participera à cinq autres albums de celui-ci (notamment Hergest Ridge et Ommadawn), mais aussi à un album de son autre frère Terry (Star of Heaven). Elle a également prêté sa voix à la chanson Shadow Of The Hierophant du premier album solo Voyage of the Acolyte de l'ex-Genesis, Steve Hackett.
Le premier album solo de Sally Oldfield est Water Bearer en 1978. Elle a ensuite publié une dizaine d'autres albums et de nombreuses compilations.

## Discographie
### The SallyAngie

* 1968 - Children Of The Sun

### Albums solos
#### Albums studio

* 1978 - Water Bearer
* 1979 - Easy
* 1980 - Celebration
* 1981 - Playing In The Flame
* 1983 - Strange Day In Berlin
* 1987 - Femme
* 1988 - Instincts
* 1990 - Natasha (publié avec le nom Sally Natasha Oldfield)
* 1992 - The Flame
* 1994 - Three Rings
* 1996 - Secret Songs
* 2001 - Flaming Star
* 2003 - Absolutely Chilled

#### Album live

* 1982 - In Concert

#### Compilations

* 1984 - Reflections
* 1985 - The Collection
* 1986 - Greatest Hits - volume one
* 1987 - Mirrors (The Most Beautiful Songs)
* 1989 - Milestones
* 1989 - Super 20
* 1990 - Night Riding
* 1993 - A Portrait Of Sally Oldfield
* 1994 - The Songs Of Sally Oldfield
* 1994 - Mirrors
* 1997 - Definitive Collection
* 1997 - Morning Of My Life
* 1997 - The Sun In My Eyes
* 1997 - Silver Dagger
* 2000 - Mirrors (The Bronze Anthology)
* 2000 - Best Celebration

### Collaborations
#### Avec Mike Oldfield

* 1973 - Tubular Bells
* 1974 - Hergest Ridge
* 1975 - Ommadawn
* 1978 - Incantations
* 2002 - Tres Lunas
* 2003 - Tubular Bells 2003

#### Avec d'autres artistes

* 1975 - Voyage of the Acolyte de Steve Hackett - Sur le morceau Shadow of the Hierophant.
* 1977 - Keesojen Lehto de Pekka Pohjola - Sur deux morceaux
* 1989 - Star Of Heaven de Terry Oldfield
* 1994 - White Magic (B.O.) Artistes Variés - Chante le morceau Morning Has Broken.
# Oceanbird

Oceanbird est un concept de cargos à propulsion éolienne en cours de développement par Wallenius Marine. Le concept vise à réduire les émissions jusqu'à 90 pour cent$^,$ et la conception a été développée en collaboration avec l'Institut royal polytechnique de Suède et la société suédoise de technologie maritime SSPA. Le soutien financier au développement a été fourni par l'Agence suédoise des transports. En 2021, Wallenius a annoncé un partenariat avec la société suédoise d'industrie lourde Alfa Laval pour développer davantage la conception de la voile du bateau.
Le concept comprend des ailes extensibles qui peuvent pivoter à 360 degrés et s'incliner vers le bas si nécessaire. Les mâts mesureront 40 mètres pour une hauteur totale au-dessus de la ligne de flottaison de 65 mètres. Le gréement sera fabriqué en acier et en matériaux composites et ressemblera à des ailes d'avion. Un moteur auxiliaire sera utilisé pour naviguer dans les ports et fournir une propulsion de secours.
Bien que le design soit censé être utilisable pour différents types de navires et même adapté aux navires existants, le premier navire issu du concept Oceanbird devrait être un navire roulier de 200 mètres de long, d'une capacité allant jusqu'à 7 000 voitures. Ces navires sont optimisés pour les routes transatlantiques. Le premier navire basé sur ce concept devrait prendre la mer en 2026.
En février 2021, la compagnie maritime Wallenius Wilhelmsen a annoncé son intention de commander un navire du concept Oceanbird, provisoirement nommé Orcelle Wind.

## Partenariat avec ABBA Voyage

En mai 2022, Wallenius a été confirmé comme partenaire officiel des spectacles en résidence de ABBA Voyage à Londres. Dans le cadre de ce partenariat, Wallenius agira en tant que fournisseur logistique exclusif d'ABBA Voyage, en plus de fournir un soutien et des conseils en matière de durabilité. Ce partenariat permet également aux futurs navires Oceanbird de porter le nom de chansons d'ABBA. À l'intérieur de l'ABBA Arena de Londres, la section du salon VIP est nommée The Oceanbird Departure Lounge, en hommage au concept éolien du même nom.
# Aboukaïa

Mademoiselle Aboukaïa, de son vrai nom Marie Angèle Balix, née le 28 mars 1868 à Tonneins dans le Lot-et-Garonne et morte le 6 décembre 1926 dans le 10e arrondissement de Paris, est une coureuse cycliste, acrobate et aviatrice française.

## Biographie

Elle débute le cyclisme vers 1895 au vélodrome des Arts Libéraux$^,$ et participe à des compétitions cyclistes à Buffalo, et au vélodrome d'hiver$^,$$^,$, lors des quelques meetings féminins qui y sont donnés, entre 1896 et 1899$^,$$^,$$^,$.
En 1898, elle part faire une tournée en Angleterre avec un forain anglais, tournée qui s'avère financièrement désastreuse et elle a du mal à rentrer en France.
En 1899, elle court à Berlin et gagne une course en tandem associée à Victorine Reillo.
En 1904, elle présente des spectacles d'acrobatie à vélo, « Looping the Loop » au Casino de Paris, puis « La Flèche Humaine ». Elle est victime d'un accident au cirque de Reims$^,$ et un autre à Saint-Dizier. En 1906, elle fait des cascades en automobile dénommées « L'Auto-Aérolithe »$^,$ ou « L'Auto-Bolide »$^,$. De 1905 à 1909, elle parcourt le monde et fait plusieurs tournées aux États-Unis, notamment avec le cirque Barnum.
Fin 1909, elle souhaite accomplir des exhibitions périlleuses sur une Demoiselle. Avec son imprésario Tod-Lane, elle s'adresse à Dutheil et Chalmers et obtient des conditions très avantageuses en raison de la publicité que ses exercices sensationnels pouvaient apporter. Elle devait s'entraîner sur une Demoiselle mise à sa disposition. La presse de l'époque relaie l'information$^,$$^,$$^,$$^,$. Aboukaïa en appelle à la justice car son propre appareil ne lui a pas été livré à temps$^,$.
En 1910, elle suit l'école de pilotage Farman à Etampes$^,$$^,$ et écope de contraventions par le maire car elle conserve sa tenue d'aviatrice et non un " costume féminin " en ville$^,$$^,$$^,$. Ensuite elle fait « La Comète Vivante »$^,$$^,$ et fait une chute impressionnante en décembre 1910, au Casino de Paris, hospitalisée, elle ressort peu après. Cora Laparcerie organise une représentation à son bénéfice$^,$$^,$$^,$.
A partir de 1914, elle est directrice d'un cirque en toile$^,$. En mai 1914, des gradins de son cirque s'écroulent alors qu'il est installé à Saint-Mandé$^,$.
Le 25 mars 1919, elle épouse Charles Thomas, un « artiste gymnasiarque » originaire de Saône-et-Loire, dans le 10e arrondissement de Paris.

## Iconographie

Elle apparait dans la collection de photographies sportives de Jules Beau (Tome 4 -années 1896 et 1897).

## Galerie

* Photographie Jules Beau
* Photographie Jules Beau
* Affiche
* Affiche
* La Comète Vivante exécutée par Mlle Aboukaïa en répétition à l'hippodrome de Philadelphie
* La Comète Vivante exécutée par Mlle Aboukaïa en répétition à l'hippodrome de Philadelphie
* Madame Aboukaïa sur biplan H.Farman
* Madame Aboukaïa sur biplan H.Farman
# Titraille

En typographie et dans le domaine d'application qui est celui de la presse écrite (journalisme), la titraille est l'ensemble des éléments entrant dans la composition d'un titre (surtitre, titre, sous-titre ou accroche, intertitre, sommaire), qui doit s'accorder à l'illustration (photo ou caricature), si elle est disponible, ainsi qu'au chapeau qui en est une extension.

## Description

Si le titrage (distinct du titrage en chimie) est l’ensemble des règles qui gèrent la rédaction et la présentation des titres, la titraille désigne les éléments matériels et techniques du titrage.
La titraille est généralement définie par la charte graphique de la publication, qui indique la police utilisée ainsi que sa fonte (romain, italique, graisse, corps). Elle est souvent totalement différente de la police utilisée pour le corps du texte car son rôle est différent : le texte doit être lisible et harmonieux, la titraille doit attirer l’attention du lecteur et peut se permettre originalité et fantaisie. En son absence ou en cas de faute, la référence est celle du centre de formation et de perfectionnement des journalistes, qu'il s'agisse de presse magazine ou de presse quotidienne régionale elle-même fondée sur le code des typographes spécifique à la presse.
# Harmogenanina linophora

Harmogenanina linophora est une espèce de mollusque gastéropode de la famille des Hélicarionidés aujourd'hui peut-être disparue et autrefois endémique des Mascareignes, dans l'océan Indien.
# Formula 1 97

Formula 1 97 (appelé Formula 1 Championship Edition en Amérique du Nord) est un jeu vidéo de course de Formule 1 développé par Bizarre Creations et édité par Psygnosis, sorti en septembre 1997 sur PlayStation et en 1998 sur Windows. C'est le deuxième jeu de la série Formula One ; il fait suite à Formula 1.

## Développement

Tous les pilotes de la saison 1997 sont représentés sauf Jacques Villeneuve sous une licence particulière.
# Taouinine

Tawinine est un village kabyle de la commune de Tikobaïn. Il est composé de deux hameaux nichés sur le contrefort septentrional du massif montagneux des Aït Aissa Mimoun en Kabylie,Tizi Ouzou, Algérie. La petite bourgade se trouve à environs à 7 km du centre de Tikobaïn, chef-lieu de la Daira de Ouguenoun.
Les deux hameaux qui consituent l'entité sont : Tawinine Oufella (celle du haut) et Tawinine Bwadda (celle du bas). Le village constitue une des plus grandes étendues géographiques de la commune. Tawinine veut dire en kabyle littéralement "Les sources". Ce village doit son nom à l'abondance de sources d'eau qui jaillissent à de multiples endroits.
# Voyage au paradis

Voyage au paradis (connu aussi sous le titre Un voyage au paradis, titre original : Never Weaken) est un court métrage de comédie américain, en noir et blanc et muet, réalisé par Fred C. Newmeyer et Sam Taylor et sorti en 1921. Ce film met en scène le comique Harold Lloyd dans son dernier court métrage.

## Synopsis

Un jeune homme est entiché d'une jeune femme qui travaille dans un bureau à côté du sien. Lorsqu'il apprend que celle-ci va bientôt se marier, il décide de se suicider, mais rencontre des difficultés imprévues dans l'exécution de son projet…

## Fiche technique

* Titre : Voyage au paradis ou Un voyage au paradis
* Titre original : Never Weaken
* Réalisation : Fred C. Newmeyer, Sam Taylor
* Scénario : Hal Roach, Sam Taylor, H.M. Walker
* Musique : Robert Israel (pour l'édition vidéo de 2002)
* Production : Hal Roach, Rolin Films
* Pays de production : États-Unis
* Genre : Comédie
* Durée : 19 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 22 octobre 1921
** France : 6 novembre 1925

## Distribution

* Harold Lloyd : le jeune homme
* Mildred Davis : la jeune femme
* Roy Brooks : l'autre homme
* Charles Stevenson : le policier
* William Gillespie : le docteur (non crédité)
* Helen Gilmore (en) : apparition (non créditée)
* Wallace Howe : apparition (non crédité)
* Robert Emmett O'Connor : apparition (non crédité)
* Vera White (en) : apparition (non créditée)

## Récompenses et distinctions
### Nominations

* Saturn Award 2006 :
** Saturn Award de la meilleure collection DVD (au sein du coffret Harold Lloyd Collection)