OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# L'Extermination des tyrans

L'Extermination des tyrans (Tyrants Destroyed and Other Stories) est un recueil de nouvelles de Vladimir Nabokov paru en 1974.

## Présentation

Toutes les nouvelles, sauf la dernière, sont écrites en russe par Nabokov entre 1924 et 1939, alors qu'il est expatrié à Berlin, Paris et Menton, puis traduites en anglais par son fils, Dmitri Nabokov et lui-même. Ces histoires sont d'abord publiées individuellement dans la presse russe émigrée. La dernière histoire est écrite en anglais à Ithaca, dans l'État de New York, en 1951. Le recueil est publié en 1974.

## Nouvelles

Le recueil comprend 13 nouvelles :
* L'Extermination des tyrans (Tyrants Destroyed)
* Conte de ma mère l'oie (A Nursery Tale)
* Musique (Music)
* Lik (Lik)
* Recrutement (Recruiting)
* Terreur (Terror)
* Le clocheton de l'amirauté (The Admiralty Spire)
* Jeu de hasard (A Matter of Chance)
* À la mémoire de L. I. Shigaïev (In Memory of L. I. Shigaev)
* Bachmann (Bachmann)
* Perfection (Perfection)
* Vassili Shishkov (Vasiliy Shishkov)
* Les sœurs Vane (The Vane Sisters)

## Accueil et critiques

Kirkus Reviews donne une critique positive au recueil, écrivant que « la voix et la manière sont cultivées, élégantes et composées dans ce mélange nabokovien unique de hauteur et de compréhension humaine ». La philologue Temira Pachmuss, écrivant pour le Slavic Review (en), fait l'éloge du langage poétique et qualifie le recueil de « complément bienvenu à l'œuvre de Nabokov en anglais ».

## Publications francophones

L’œuvre est traduite pour la première fois en 1977 par Gérard-Henri Durand aux éditions Julliard.

## Distinction

Le recueil est finaliste au National Book Awards for Fiction de 1976.
# Heinz Potthoff

Heinz Potthoff, né le 30 mars 1904 à Bielefeld et décédé le 13 septembre 1974 dans la même ville, était un fonctionnaire et homme politique allemand. Membre du Parti social-démocrate d'Allemagne, il a notamment siégé au parlement du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie et à la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA).

## Biographie

Heinz Potthoff effectue un apprentissage d'ajusteur-mécanicien et exerce cette profession jusqu'en 1926. Il est membre du Mouvement de jeunesse des travailleurs, puis adhère au Parti social-démocrate (SPD). Sous la République de Weimar, il est membre du comité de la section du district d'Ostwestfalen-Lippe et du sous-district de Bielefeld-Halle. Il dirige par ailleurs la commission économique du SPD dans le district d'Ostwestfalen-Lippe. Il est également engagé dans le Syndicat allemand des métallurgistes.
De 1926 à 1932, Heinz Potthoff est journaliste. De 1932 à 1936, il étudie les sciences économiques aux universités de Cologne, Francfort-sur-le-Main et Zurich. Il obtient un doctorat en économie.
De 1936 à 1941, Heinz Potthoff travaille pour le Groupe économique de génie mécanique, un département de la Chambre économique du Reich, à Chemnitz. Il est ensuite directeur suppléant du Groupe Diehl à Nuremberg, puis directeur administratif des usines Fieseler à Cassel. En 1945 et 1946, il est directeur commercial de la société électrique de Minden-Ravensberg à Herford, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
En 1946, Heinz Potthoff est nommé membre du conseil provincial de Westphalie, dans la zone d'occupation britannique, ainsi que du parlement provisoire de Rhénanie-du-Nord-Westhalie. À partir de 1946, Heinz Potthoff est également fonctionnaire au Ministère fédéral de l'économie. Dès 1947, il accède au rang de sous-secrétaire d'État. Avec Franz Blücher et Ludwig Partl, il dirige la délégation allemande auprès de l'Autorité internationale de la Ruhr. À la suite de la suppression de cette dernière en 1952 et à la création de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), il devient membre de la Haute Autorité de la CECA et le reste jusqu'en 1962.
De 1966 à 1970, Heinz Potthof est élu au parlement régional du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie dans la circonscription de Bielefeld II.

## Sources

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Heinz Potthoff (Politiker, 1904) » (voir la liste des auteurs).
# Schlierbach (Lucerne)

Schlierbach est une commune suisse du canton de Lucerne, située dans l'arrondissement électoral de Sursee.
# Prix Millennium Technology

Le prix de la technologie du millénaire (finnois : Millennium-teknologiapalkinto, anglais : Millennium Technology Prize) est parmi les distinctions les plus importantes au monde dans le milieu de la technologie. Remis bis-annuellement depuis 2004 par la Fondation de l'académie de la technologie (fi), il s'accompagne d'une récompense de millions d'euros.

## Présentation

Ce prix est destiné à couronner les inventions révolutionnaires ayant amélioré le quotidien des êtres humains, les innovations appliquées au jour le jour ayant entraîné de grands changements contemporains et futurs, ou celles qui suscitent le développement d'un nouveau champ de recherche et de développement en science et technologie$^,$.

## Lauréats

* 2004 Tim Berners-Lee
* 2006 Shuji Nakamura
* 2008 Robert Langer
* 2010 Michael Grätzel, Richard Henry Friend
* 2012 Linus Torvalds
* 2014 Stuart Parkin
* 2016 Frances Arnold
* 2018 Tuomo Suntola
* 2020 Shankar Balasubramanian et David Klenerman
* 2022 Martin Green
* 2024 Bantval Jayant Baliga
# Ciboule de Chine

Allium tuberosum
Allium tuberosum, la ciboule de Chine ou ciboulette chinoise (韭菜, pinyin : jiǔcài), est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Amaryllidacées (précédemment classée dans les Liliacées). C'est une plante herbacée cultivée pour ses feuilles utilisées comme fines herbes.
Noms communs : ciboule chinoise, ciboulette thaïe (Kui chai), oignon vert, ail à feuilles plates, ail odorant. de : chinesischer Schnittlauch, Maggikraut, en : Chinese chives, es : cive chino.
Cette espèce est originaire d'Asie (Chine, Mongolie, sous-continent indien). Allium tuberosum est souvent considéré comme une espèce cultivée tétraploïde (2n=4x=32), bien qu'une espèce sauvage diploïde (2n=2x=16) ait récemment été découverte dans la province chinoise du Shanxi (2n est le nombre de chromosomes de chaque cellule somatique et x est le nombre de chromosomes basiques). La ciboulette chinoise (chinois simplifié : 韭菜 ; chinois traditionnel : 韭菜 ; pinyin : Jiǔcài) pousse à l'état sauvage sur le Jiucaiping dans les Monts Wumeng.

## Description

La ciboule chinoise est une plante bulbeuse, vivace, herbacée, de 70 cm de haut environ, à feuilles vert pâle, étroites, presque plates. L'inflorescence est une ombelle de fleurs blanches à 6 tépales disposés en étoile. Son goût, proche de celui de l'ail, est plus piquant et poivré que celui de la ciboulette commune.

## Culture

La multiplication se fait par semis, soit à l'automne en pépinière, soit au début du printemps sous châssis. Les plants sont ensuite repiqués en place au stade six feuilles. On peut aussi procéder par division de touffes au printemps ou en automne. La récolte peut intervenir quelques mois après la plantation. Les feuilles de ciboule de Chine supportent bien la congélation.

## Utilisation

Les feuilles tendres ayant un léger goût d'ail peuvent servir, finement ciselées, à aromatiser les crudités, salades, omelettes, etc. Les fleurs peuvent aussi être utilisées aux mêmes fins.
À Hong Kong, on consomme la tige et non les feuilles de cette plante appelée kau choy (en chinois cantonais). On préfère la manger avec un bourgeon de fleur non éclos au bout (on l'appelle alors kau choy fah - « fleur de kau choy »). On dit que les kau choy fah sont moins amères, plus croquantes, plus goûteuses et sucrées que les kau choy. On dit également qu'il faut éviter les kau choy fah en floraison, car elles ont plus de fibres. La manière la plus courante et la plus simple de l'apprêter est de la sauter au wok avec un peu d'huile et de sel. On peut éventuellement ajouter des morceaux de viandes, bien qu'on la préfère généralement nature. Son usage en cuisine chinoise est donc différent de la cuisine européenne, puisqu'on consomme la tige plutôt que les feuilles, et qu'on lui donne le statut de plat d'accompagnement.
# José María de Areilza

José María de Areilza, né le 3 août 1909 à Portugalete et mort à Madrid le 22 février 1998, est un diplomate et homme politique espagnol, membre du Conseil national du Movimiento (1946-1958) et considéré comme l'un des artisans de la Transition démocratique espagnole.
Il est 3e comte de Rodas, marquis de Santa Rosa del Río et comte consort de Motrico.
Sur les autres projets Wikimedia :

## Biographie

Étudiant en droit, il est un militant actif dans des petits partis conservateurs (Unión Monárquica) voire d'extrême droite (JONS) sous la Seconde République. Après sa défaite électorale pour le siège de député de Biscaye, il participe à la fusion entre la Phalange et les JONS. Pourtant ils préfèrent se rapprocher de Calvo Sotelo et participent une nouvelle fois aux élections générales pour Biscaye.
Au déclenchement de la guerre civile, il rejoint le camp nationaliste et devient maire de Bilbao après la chute de la ville.
À la fin de la guerre, il intègre le Ministère de l'industrie puis entame une carrière de diplomate en tant qu'ambassadeur en Argentine (1947-50), États-Unis (1954-60) et en France (1960-64). Parallèlement à ces différents postes il est membre du Conseil national du Movimiento et procurador aux Cortes franquistes.
Européen convaincu et déçu par l'incapacité du régime à se réformer, la réaction franquiste au Congrès de Munich le trouble profondément. De plus, il est éconduit par Franco alors qu'il le mettait en garde contre les conséquences diplomatiques, désastreuses, qu'entrainerait l'exécution de Julián Grimau. Il démissionne de son poste d'ambassadeur en 1964 et rejoint le comte de Barcelone dans l'opposition monarchique.
Devenu le responsable du secrétariat politique de Don Juan, il s'emploie à définir une aile plus dure dans l'opposition au général Franco, avec l'aide de Julián Marías et Antonio García-Trevijano. En démarquant le comte de Barcelone du régime, retrouvant ainsi la doctrine du Manifeste d'Estoril, Areilza permet à ce dernier de sauvegarder l'image d'une monarchie démocratique et intransigeante sur l'illégalité de la loi de Succession, alors que Franco désigne son successeur en la personne de Juan Carlos.
Pourtant, quelques jours après sa proclamation de Juan Carlos Ier comme Roi d'Espagne, il nomme Areilza Ministre des Affaires étrangères, malgré l'opposition d'Arias et l'hostilité du Búnker envers l'homme du Comte.
Il est inhumé à Mutriku.
# Les Quatre Vérités (film)

Les Quatre Vérités est un film à sketches franco-italo-espagnol, réalisé par Hervé Bromberger, Luis García Berlanga, Alessandro Blasetti et René Clair, sorti en 1962.
Il est composé de quatre fables de La Fontaine :
* Le Corbeau et le Renard, réalisation : Hervé Bromberger
* La Mort et le Bûcheron, réalisation : Luis García Berlanga
* Le Lièvre et la Tortue, réalisation : Alessandro Blasetti
* Les Deux Pigeons, réalisation : René Clair

## Fiche technique

* Titre original français : Les Quatre Vérités
* Titre italien : Le quattro verità
* Titre espagnol : Las cuatro verdades
* Réalisation : Alessandro Blasetti (Le Lièvre et la Tortue), Hervé Bromberger (Le Corbeau et le Renard), René Clair (Les Deux Pigeons) et Luis García Berlanga (La Mort et le Bûcheron)
* Scénario : Rafael Azcona, Isa Bartalini, Alessandro Blasetti, Hervé Bromberger, Suso Cecchi D'Amico, René Clair, Frédéric Grendel d'après les fables de Jean de La Fontaine
* Musique : Charles Aznavour et Georges Garvarentz
* Photographie : Carlo Di Palma, Jacques Mercanton, Francisco Sempere et Armand Thirard
* Montage : Nino Baragli, Borys Lewin et Denise Natot
* Production : Gilbert de Goldschmidt
* Société de production : Ajace Produzioni Cinematografiche, Franco London Films, Hispamer Films et Madeleine Films
* Pays : France, Italie et Espagne
* Genre : Comédie dramatique
* Durée : 110 minutes
* Dates de sortie :
** France : 21 décembre 1962

## Distribution

le Lièvre et la Tortue
* Monica Vitti : Madeleine
* Sylva Koscina : Mia
* Rossano Brazzi : Leo
* Gianrico Tedeschi : Valerio
* Sergio Galiano : client au restaurant
* Mario Passante : le restaurateur
le Corbeau et le Renard
* Michel Serrault : le Corbeau
* Jean Poiret : le Renard
* Anna Karina : la Colombe
* Hubert Deschamps : l'avocat
les Deux Pigeons
* Leslie Caron : Annie
* Charles Aznavour : Charles
* Raymond Bussières : le voleur
* Alain Bouvette : Un collègue de Charles
* Albert Michel : Un collègue de Charles
la Mort et le Bûcheron
* Hardy Krüger : El Rubio
* Ana Casares : la fille
* Manuel Alexandre : Casto
* José Luis Coll : un aveugle
* Félix Fernández : un forain
* Agustín González : Funcionario
* José Guardiola (es) : un forain
* José Manuel Martín : un aveugle
# Guido Pizarro (football)

Guido Hernán Pizarro Demestri, né le 26 février 1990 à Buenos Aires en Argentine, est un footballeur international argentin qui évolue au poste de milieu de terrain avant de devenir entraîneur au Tigres UANL.

## Biographie
### En club

Il joue plus de 100 matchs en première division argentine avec le CA Lanús. Il dispute ensuite plus de 100 matchs en première division mexicaine avec les Tigres UANL.
Il participe à la Copa Libertadores et à la Ligue des champions de la CONCACAF, disputant un total de trois finales avec les Tigres (toutes perdues).

### En équipe nationale

Il reçoit sa première sélection en équipe d'Argentine le 28 mars 2017, contre la Bolivie. Ce match perdu 2-0 rentre dans le cadre des éliminatoires du mondial 2018.

## Palmarès

* Finaliste de la Copa Libertadores en 2015 avec les Tigres UANL
* Finaliste de la Ligue des champions de la CONCACAF en 2016 et 2017 avec les Tigres UANL
* Champion du Mexique en 2015 (Ouverture) et 2016 (Ouverture) avec les Tigres UANL
* Vainqueur de la Coupe du Mexique en 2014 avec les Tigres UANL
# Stephen F. Martin

Stephen F. Martin est un chimiste américain et professeur de chimie à l'université du Texas à Austin. Il est titulaire de la chaire M. June et J. Virgil Wagoner Regents en chimie.

## Biographie

Martin est originaire du Nouveau-Mexique et obtient son baccalauréat en chimie de l'université du Nouveau-Mexique en 1968, où il travaille avec RN Castle, et son doctorat de l'université de Princeton en 1972 avec le professeur Edward C. Taylor. Il effectue des travaux postdoctoraux à l'université de Munich avec Rudolf Gompper, et poursuit ses travaux avec George Büchi au Massachusetts Institute of Technology ; après quoi, il rejoint la faculté de l'université du Texas à Austin.
Il est surtout connu pour ses travaux sur la synthèse des alcaloïdes. Il développe également l'utilisation du p -nitrobenzoate comme nucléophile pour le déplacement des alcools activés dans la réaction de Mitsunobu. Martin est également connu pour avoir inventé le terme synthome, qui est défini comme l'ensemble de toutes les réactions à la disposition du chimiste pour la synthèse de petites molécules".

## Axe de recherche

Actuellement, les sujets de recherche de Martin se situent dans les domaines de la chimie synthétique organique et bioorganique. Dans le premier cas, il se concentre sur le développement de nouvelles stratégies et tactiques et leur application aux synthèses concises d'une grande variété de produits naturels complexes, notamment les alcaloïdes, les C -aryl glycosides et les polycétides qui présentent des activités biologiques utiles.
Dans le domaine de la chimie bioorganique, il étudie la conception et la synthèse de nouveaux Peptidomimétiques ainsi que d'autres petites molécules à utiliser comme sondes moléculaires pour étudier l'énergétique, la dynamique et la fonction dans les interactions protéine-ligand. Les conséquences énergétiques de la pré-organisation des ligands dans leur conformation biologiquement active est un thème récurrent dans son laboratoire. De plus, il est impliqué dans plusieurs programmes orientés vers la conception basée sur la structure d'inhibiteurs d'enzymes$^,$.

## Prix

Martin reçoit un certain nombre de prix honorant ses réalisations, notamment un NIH Career Development Award, un American Cyanamid Academic Award, le Alexander von Humboldt Prize, un Arthur C. Cope Scholar Award, un Japanese Society for the Promotion of Science Award et un Wyeth Research Award, et il est membre de l'Association américaine pour l'avancement des sciences. Il est consultant pour plusieurs sociétés pharmaceutiques et biotechnologiques, et il est le rédacteur régional de Tetrahedron pour les Amériques. Il a publié plus de 250 articles scientifiques dans des revues primaires ainsi que plusieurs critiques et articles dans des livres. Il est également co-auteur du populaire livre de laboratoire de premier cycle Experimental Organic Chemistry: A Miniscale and Microscale Approach.
# Stelian Burcea

Stelian Burcea, né le 7 octobre 1983 à Pitești (Roumanie), est un joueur de rugby à XV roumain qui évolue aux postes de troisième ligne aile ou de troisième ligne centre. Il mesure 1,93 m pour 102 kg.

## Carrière

Il est joueur et capitaine du RCM Timișoara.
Burcea a connu sa première sélection le 17 juin 2006 contre l'équipe de France. Il participe à la coupe du monde de rugby en 2011 (2 matchs) et 2015 (3 matchs).

## Statistiques en équipe nationale

* 71 sélections
* 40 points (8 essais)
# Attentat du 19 mai 2012 à Brindisi

L’attentat du 19 mai 2012 à Brindisi est un attentat qui a été perpétré à l'heure de la rentrée des classes (7 h 45) ce jour-là, devant le lycée Francesca Laura Morvillo-Falcone de Brindisi. L'explosion actionnée à distance de trois bonbonnes de gaz a causé le décès d'une jeune fille de 16 ans et a blessé cinq de ses camarades.

## Auteur et mode opératoire

L'auteur, Giovanni Vantaggiato est un père de famille, gérant d'un dépôt de carburant. Il aurait agi par «dépit». Entre autres éléments, le lycée ciblé avait rompu leurs relations contractuelles. Il a confectionné seul son engin explosif improvisé à déclenchement contrôlé, et testé son efficacité la veille. Il a agi sans complice, ce que corrobore la surveillance policière. Il a initialement ciblé le tribunal, en raison de ses déboires judiciaires, puis s'est rabattu sur une autre cible en raison de la protection policière du tribunal.
Ces éléments permettent de définir cet attentat comme une tuerie en milieu scolaire.

## Arrestation

L'auteur a été arrêté grâce au dispositif de vidéosurveillance urbaine. L'enregistrement montre l'homme en train d'actionner à distance le détonateur, près de sa voiture. Grâce à cet élément accablant, l'homme est placé sous surveillance policière, puis n'est arrêté que quatre semaines plus tard.
Le précédent attentat à la bombe en Italie était l'assassinat de Giovanni Falcone le 23 mai 1992, quasi vingt ans plus tôt.
# Zal Yanovsky

Zalman Yanovsky dit Zal Yanovsky (1944-2002) est un chanteur canadien.

## Biographie

Il est l'un des premiers artistes à porter un chapeau de cow-boy et des vêtements de style «Davy Crockett». Il commence sa carrière musicale en jouant dans des cafés de musique folk à Toronto. Il a vécu dans un kibboutz en Israël pendant une courte période avant de revenir au Canada. Il a fait équipe avec son compatriote canadien Denny Doherty dans les Halifax Three. Les deux ont rejoint Cass Elliot dans les Mugwumps, ce groupe est cité dans la chanson de John Phillips et Michelle Phillips, "Creeque Alley", qui raconte la formation du groupe The Mamas and the Papas. C'est à ce moment qu'il a rencontré John Sebastian, ensemble, ils forment le Lovin 'Spoonful avec Steve Boone et Joe Butler.
Il quitte l'industrie musicale en 1979 et devient chef et restaurateur. Il s'établit avec sa deuxième épouse, Rose Richardson, et ouvrent le restaurant "Chez Piggy" en 1979 puis le "Pan Chancho Bakery" en 1994, tous deux à Kingston en Ontario. Le succès de Chez Piggy a incité la publication d'un livre de recettes "The Chez Piggy Cookbook, Firefly Books, 1998" .
Il décède d'une crise cardiaque en décembre 2002. Sa fille Zoe Yanovsky et sa mère l'actrice Jackie Burroughs ont repris ses deux restaurants.

## Discographie
### Singles

* "As Long As You're Here" (Billboard #101, Cashbox #73)/"Ereh Er'uoy Sa Gnol Sa"—Buddah 12—1968
* "I Almost Lost My Mind"
* "Alive and Well in Argentina "

### Albums

* Alive and Well in Argentina – Buddah BDS-5019 – 1968
       Raven in a Cage / You Talk Too Much / Last Date / Little Bitty Pretty One / Alive and Well in Argentina / Brown To Blue / Priscilla Millionaira / I Almost Lost My Mind / Hip Toad / Lt. Schtinckhausen
* Alive and Well in Argentina – Kama Sutra KSBS-2030 – 1971
       Same tracks as above, but also includes "As Long As You're Here" (side 1, track 6). Completely different album cover and liner notes than the original release.
# Baie des Baleines

La baie des Baleines est un port naturel de glace qui se forme sur le front de la barrière de Ross, juste au nord de l'île Roosevelt.
Ce port servit de base à l'expédition victorieuse de Roald Amundsen pour la conquête du pôle Sud en 1911, pour les expéditions de Richard Byrd de 1928-1930 et de 1933-1935 et de base occidentale de l'U.S. Antarctic Service de 1939-1941.
La configuration de ce port de glace se modifie en permanence. L'étude effectuée par l'expédition Byrd en 1934 détermina que la cause de ce phénomène est que l’endroit se trouve au confluent de deux systèmes glaciaires, dont les déplacements sont perturbés par la présence de l’île Roosevelt.
Le commandant Glen Jacobsen, de l'US Navy, qui visita l'Antarctique en janvier 1955, découvrit que le vêlage de la banquise rendait le port temporairement inutilisable.
Ce port naturel fut nommé ainsi par Ernest Shackleton lors de son expédition Nimrod, le 24 janvier 1908, à cause des nombreuses baleines qu'il y a aperçues.
# Archives départementales de l'Allier

Les archives départementales de l'Allier sont un service du conseil départemental de l'Allier (Auvergne, France).

## Histoire
### Le bâtiment

Les services d'archives de l'Allier sont installés dans un bâtiment moderne, construit dans le parc du « château » de Bellevue, à Yzeure. Il a été inauguré en 1987 à l'occasion du Congrès national des archivistes, qui s'est tenu cette année-là dans l'Allier.

## Fonds
### Archives numérisées

Depuis le 28 janvier 2011, les archives départementales de l'Allier ont mis en ligne de nombreux documents :
* Les registres paroissiaux des origines à 1792 ;
* Les registres d'état civil de 1792 à 1903 ;
* Le cadastre napoléonien ;
* Les plans de Moulins au XVIIIe siècle ;
* Le livre d'Achille Allier, L'Ancien Bourbonnais (histoire, monuments, mœurs, statistique) ;
* L'État sommaire de la généralité de Moulins ;
* Le Sommier des fiefs de la généralité de Moulins.

## Directeurs

* 1839-1846 : Henryet de Launay ;
* 1846-1850 : Jouve ;
* 1850-1851 : Georges Fanjoux ;
* 1851-1852 : Bardoux ;
* 1852-1880 : Alphonse Chazaud ;
* 1880-1886 : Georges Chassoreille ;
* 1886-1895 : Augustin Vayssière ;
* 1895-1903 : Ferdinand Claudon ;
* 1903-1913 : Pierre Flament ;
* 1913-1937 : Max Fazy ;
* 1937-1948 : Paul Dupieux ;
* 1948-1978 : Bernard de Fournoux ;
* 1979-1991 : Michel Maréchal ;
* 1991-1994 : Isabelle Maurin-Joffre ;
* 1994-2021 : Denis Tranchard ;
* Depuis 2022 : Jean-Marie Linsolas
# Parc Schavey

Le parc Schavey(s) forme, avec le Kleetbos, un parc vallonné de quelque 30 hectares à Linkebeek dans le Brabant flamand. Il était autrefois la propriété de la ferme fortifiée Schavey.

## Anciens propriétaires de la ferme

Les seigneurs d’Aa et de Beersel, les comtes de Merode et les ducs d’Arenberg.
# Donald Kerslake

Donald Aukusitino Kerslake, né le 6 août 1980 à Christchurch (Nouvelle-Zélande), est un joueur de rugby à XV samoan. Il évolue avec l'équipe de Samoa au poste de pilier (1,78 m pour 118 kg).

## Carrière

Il évolue avec le club de Vaiala aux Samoa.
En 2007, il est retenu pour participer à la coupe du monde 2007, mais doit déclarer forfait avant la compétition en raison d'une blessure aux côtes.

## Statistiques en équipe nationale

* 9 sélections en équipe des Samoa
* 0 point marqué