OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Robert Bruce Merrifield

Robert Bruce Merrifield, né le 15 juillet 1921 à Fort Worth, Texas, États-Unis et mort le 14 mai 2006 à Cresskill, New Jersey, États-Unis, est un chimiste américain. Il obtint le prix Nobel de chimie de 1984.

## Biographie

Il développa tôt un intérêt pour la chimie et pour l'astronomie. Après 2 années passées au Pasadena Junior College, il étudia à l'université de Californie à Los Angeles (UCLA) dans laquelle il fut diplômé en chimie. Il travailla ensuite un an dans la Philip R. Park Research Foundation où il s'occupa d'une colonie animale et assista à des expériences de croissance d'acides aminés de synthèse. Une de ces expériences montra pour la première fois, que les acides aminés indispensables pour permettre une croissance devait être disponibles simultanément.
Puis il retourna à UCLA et avec le biochimiste M. SP. Dunn, il développa une méthode microbiologique pour quantifier la pyrimidine. En 1949, il partit travailler au Rockefeller Institute for Medical Research de New York.
En 1963, il rendit public sa méthode de synthèse sur matrice solide des protéines et des peptides, également connue sous le nom de « synthèse de Merrifield ». L'idée principale de celle-ci, réside dans le fait que les molécules biologiques comme les protéines ou les peptides sont des polymères linéaires et que, lors d'une telle synthèse, une de leurs extrémités pouvait être couplée à une matrice. Cette méthode fut étendue par la suite à la synthèse d'oligonucléotides, de sucres et d'autres molécules organiques complexes. En 1969, Cette percée permit à Merrifield et à Bernd Gutte la synthèse de la ribonucléase A, constituée de 124 acides aminés.
En 1984, il est lauréat du prix Nobel de chimie « pour son développement de la méthodologie de la synthèse chimique sur matrice solide ».

## Récompenses et distinctions

* Prix Gairdner en 1970
* Médaille William-H.-Nichols en 1973
* Prix Nobel de chimie en 1984
* Membre de la National Academy of Sciences de Washington.
* Membre de l'International Academy of Science.
# Éric Bénier-Bürckel

Éric Bénier-Bürckel, né le 12 août 1971 à Argenteuil, est un philosophe et écrivain français.

## Biographie

En 2001, il a obtenu le prix Sade pour son premier roman Un prof bien sous tout rapport.
Son roman Pogrom publié en 2005 a fait polémique dans la presse française$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$.
Il a développé une oeuvre photographique originale.
Il anime des cafés philo$^,$ et donne régulièrement des conférences.

## Œuvres

* Un prof bien sous tout rapport (Pétrelle, 2000)
* Maniac (Flammarion, 2002)
* Pogrom (Flammarion, 2005)
* Un peu d'abîme sur vos lèvres (Esprit des Péninsules, 2007)
* Le Messager (Esprit des Péninsules, 2008)
# Brython Thunder

Le Brython Thunder est une sélection provinciale féminine galloise de rugby à XV basée à Llanelli. Fondée en 2023, l'équipe dispute le Celtic Challenge, la compétition internationale mettant aux prises des sélections régionales écossaises, galloises et irlandaises.
« Brython » est le mot gallois pour « briton ».

## Histoire

La fédération galloise (WRU) annonce la création des équipes féminines du Gwalia Lightning et du Brython Thunder en décembre 2023. Elles prennent la place de l'équipe du Wales Development XV qui a disputé la toute première édition du Celtic Challenge.
L'ancien international Ashley Beck (en) (sept sélections) est placé à la tête de l'équipe. Il a officié précédemment aux Worcester Warriors (en) en tant que responsable du jeu offensif.
L'effectif regroupe aussi bien des internationales confirmées comme Alex Callender (32 sélections) ou Sioned Harries (78 sélections) que des internationales moins de 20 ans ou de jeunes joueuses n'ayant encore jamais évolué à haut niveau.
Le premier match de l'histoire du Thunder a lieu le 30 décembre 2023, à l'occasion de la première journée du Celtic Challenge : c'est un derby face au Gwalia Lightning, joué à Newport en lever de rideau du derby entre les Dragons et les Scarlets en United Rugby Championship. La rencontre est remportée par le Lightning (20-5). L'équipe remporte trois de ses sept matchs et termine à la cinquième place du classement.
# Corruption (film, 1950)

Corruption (titre original : The Underworld Story) est un film américain réalisé par Cy Endfield, sorti en 1950, avec Dan Duryea, Herbert Marshall, Gale Storm, Howard Da Silva et Michael O'Shea dans les rôles principaux. Le scénario est écrit par Henry Blankfort et Cy Endfield d'après l'histoire originale The Whipped de la romancière et scénariste Craig Rice.

## Synopsis

Journaliste dans une grande ville américaine, Mike Reese (Dan Duryea) est licencié. Aucun autre journal ne veut l'embaucher à cause de sa réputation et de ses relations avec le gangster Carl Durham (Howard Da Silva). Il emprunte alors de l'argent et achète des parts dans un petit journal, The Gazette Lakewood, situé dans la ville de Lakeville. Il arrive sur place au moment où un meurtre retentissant captive la population. Sa manière de couvrir l'évenement déplaît à la propriétaire du journal, Catherine Harris (Gale Storm).

## Fiche technique

* Titre original : The Underworld Story
* Réalisation : Cy Endfield
* Scénario : Henry Blankfort et Cy Endfield d'après l'histoire originale The Whipped de Craig Rice
* Direction artistique : Dave Milton (en) et Gordon Wiles
* Photographie : Stanley Cortez
* Montage : Richard Heermance (en)
* Musique : David Rose
* Production : Bernard W. Burton (en) et Hal E. Chester (en)
* Société de production : FilmCraft Productions
* Société de distribution : United Artists
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue : Anglais
* Genre cinématographique : Film noir, film policier
* Durée : 91 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 26 juillet 1950

## Distribution

* Dan Duryea : Mike Reese
* Herbert Marshall : E.J. Stanton
* Gale Storm : Catherine Harris
* Howard Da Silva : Carl Durham
* Michael O'Shea : District Attorney Ralph Munsey
* Mary Anderson : Molly Rankin
* Gar Moore : Clark Stanton
* Melville Cooper : Maj. Redford
* Frieda Inescort : Mrs. Eldridge
* Art Baker : Lt. Tilton
* Harry Shannon : George Parky Parker
* Alan Hale Jr. : Shaeffer
* Stephen Dunne : Chuck Lee
* Roland Winters : Stanley Becker
* Sue England : Helen
* Lewis Russell (en) : Calvin
* Frances Chaney : Grace
Et, parmi les acteurs non crédités :
* Phil Arnold (en)
* Robert Coogan
* Douglas Evans (en)
* Ned Glass
* Harry Harvey
* Don McGuire
* Tom Monroe (en)
* Jack Mower
* Harry Strang (en)
* Edward Van Sloan

## Autour du film

* Une partie du film fut tournée à Los Angeles en Californie. Le Los Angeles City Hall et le Los Angeles Times Building (en) sont notamment visibles dans le film.
* L'histoire de ce film est similaire à celle du film de Billy Wilder Le Gouffre aux chimères (Ace in the Hole), sorti en 1951 et lui-aussi inspiré de faits divers.

## Sources

* (en) Jane S. Bakerman, And Then There Were Nine ... More Women of Mystery, Bowling Green, Bowling Green University Popular Press, 1985, 226 p. (ISBN 978-0-87972-319-4, lire en ligne), p. 120.
* (en) Larry Langman, The Media in the Movies : A Catalog of American Journalism Films, 1900-1996, Jefferson, McFarland, 2009, 334 p., p. 272.
# Navire amiral

Navire amiral ou vaisseau amiral est le terme militaire désignant le navire de l'officier de marine au grade le plus élevé de la flotte, amiral étant le grade le plus élevé. La coutume veut que ce navire batte un pavillon distinctif le rendant aisément reconnaissable de sa flotte.

## Définition

Ce terme est une désignation provisoire non attachée à un seul et même bateau, cependant, il désigne généralement le navire le plus imposant, le plus rapide ou celui disposant des meilleurs moyens de communication, car c'est souvent celui choisi par l'amiral. Le terme correspondant dans les marines britannique et américaine est « flagship », qui signifie « navire du pavillon », car jadis chaque amiral possédait son propre pavillon personnel qu'il faisait hisser sur le navire amiral.
Par extension, la marine marchande appelle ainsi le navire le plus médiatique ou le plus emblématique d'un armateur.
# Bélier (astrologie)

Le signe astrologique du Bélier, de symbole ♈︎, est lié aux personnes nées entre le 21 mars et le 20 avril en astrologie tropicale. Il correspond pour celle-ci (la plus populaire en Occident) à un angle compris entre 0 et 30 degrés comptés sur l'écliptique (le cercle des signes du zodiaque) à partir du point vernal. Il est associé à la constellation du même nom en astrologie sidérale.

## Origine, mythologie

Chez les Mésopotamiens, la constellation du Bélier se nomme le Journalier.
Connue des anciens Égyptiens, c'est l'une des 48 constellations identifiées par Claude Ptolémée dans son Almageste.
Dans la mythologie grecque, cette constellation représenterait le bélier volant Chrysomallos (fils de Zeus et de Théophané) chevauché par Phrixos, dont la toison d'or a inspiré l'aventure de Jason.

## Astrologie

Le Bélier est un signe cardinal lié à l'élément classique de feu, principe d'énergie et d'enthousiasme qu'il partage avec le Lion et le Sagittaire.
Sa planète maîtresse est Mars.
Dans son Tetrabiblos, Claude Ptolémée rejette les décans, dont les maîtres nous sont toutefois connus par Teukros (Ier siècle apr. J.-C.) : le 1er décan du Bélier est gouverné par Mars, le 2e par le Soleil et le 3e par Vénus.
Son signe opposé et complémentaire est la Balance.
Le Bélier est étroitement associé à la couleur rouge.
L'astrologue Gustave Lambert Brahy synthétise le signe du Bélier par trois mots : initiative (c'est lui qui le met en italiques), entreprise, audace. Le Bélier est un passionné, il se montre extraverti, direct, courageux, indépendant et ambitieux. Il peut aussi se révéler irréfléchi, peu diplomate et agressif.
Selon Jacques Halbronn, il y a un décalage entre l'image de pionnier du Bélier et l'équinoxe de printemps, l'axe équinoxial étant dans les demi-mesures, alors que c'est l'axe solsticial qui est dans les extrêmes (sur l'axe équinoxial, la durée du jour continue sa tendance d'augmentation ou de diminution ; sur l'axe solsticial, il y a une inversion de tendance concernant la durée du jour et de la nuit).

## Illustrations

* Portail nord de la cathédrale de Chartres.
* Vitrail sud de la cathédrale de Chartres.
* Signe du Bélier, Jantar Mantar, Jaipur, Inde.
# Ubisoft Annecy

Ubisoft Annecy (anciennement Ubisoft Simulations) est un studio français de développement de jeux vidéo fondé en 1996 à Annecy.
Le studio est connu pour avoir travaillé en collaboration avec les studios Ubisoft Montréal et Ubisoft Shanghai sur le multijoueur des franchises Splinter Cell et Assassin's Creed. Ubisoft Annecy a aussi travaillé sur le jeu Tom Clancy's The Division.

## Historique

En 2016, le studio sort son premier jeu en tant que studio principal, Steep qui est un jeu de sport alpin mêlant diverses activités.
Reprenant la même ligne tout en élargissant l'offre des types de sports, Ubisoft Annecy sort Riders Republic en 2021.

## Jeux développés

| Titre | Année | Plate(s)-forme(s) |
| Rayman 2 | 1999 | N64 |
| Tonic Trouble | 1999 | PS2, Windows |
| Rayman Revolution | 2000 | PS2 |
| Largo Winch | 2002 | NGC, PS2, Xbox, Windows |
| Splinter Cell: Pandora Tomorrow (multijoueur) | 2004 | PS2, Xbox, Windows |
| Splinter Cell: Chaos Theory (multijoueur) | 2005 | PS2, Xbox, Windows |
| Tom Clancy's Splinter Cell: Double Agent (multijoueur) | 2007 | PS2, PS3, Xbox, Xbox 360, Windows |
| Dark Messiah of Might and Magic | 2008 | Xbox 360 |
| Assassin's Creed II, la Villa | 2009 | MacOS, PS3, Xbox 360, Windows |
| Assassin's Creed: Brotherhood (multijoueur) | 2010 | MacOS, PS3, Xbox 360, Windows |
| Assassin's Creed: Revelations (multijoueur) | 2011 | PS3, Xbox 360, Windows |
| Assassin's Creed III (multijoueur) | 2012 | PS3, Xbox 360, Windows, Wii U |
| Assassin's Creed IV: Black Flag (multijoueur) | 2013 | PS3, PS4, Xbox 360, Xbox One, Windows, Wii U |
| Assassin's Creed Unity | 2014 | PS4, Xbox One, Windows |
| Assassin's Creed Syndicate | 2015 | PS4, Xbox One, Windows |
| Tom Clancy's The Division | 2016 | PS4, Xbox One, Windows |
| Steep | 2016 | PS4, Xbox One, Windows |
| Tom Clancy's The Division 2 | 2019 | PS4, Xbox One, Windows |
| Riders Republic | 2021 | PS4, Xbox One, Windows, PlayStation 5, Xbox Series, Stadia |
| XDefiant | 2024 | Windows, PlayStation 5, Xbox Series |
| Star Wars Outlaws | 2024 | Windows, PlayStation 5, Xbox Series |
# New Century Global Center

Le New Century Global Center (chinois simplifié : 新世纪环球中心 ; chinois traditionnel : 新世紀環球中心 ; pinyin : Xīn shìjì huánqiú zhōngxīn) est un bâtiment multifonction situé à Chengdu en Chine.

## Origine

Deng Hong, milliardaire chinois et directeur du groupe Entertainement Travel Group, est à l’origine de ce projet. Deng et de nombreux cadres du Parti communiste chinois de la région seraient emprisonnés dans le cadre d'enquêtes de corruption concernant le montage financier du projet. Li Chuncheng, le numéro 2 du Parti dans le Sichuan et ancien maire de Chengdu, a été destitué.

## Description

Il est considéré comme le plus vaste bâtiment au monde avec une surface de 1,7 million de mètres carrés (170 hectares). Il est composé entre autres d’un ou plusieurs hôtels, cinémas, théâtres, centres commerciaux, parcs d'attractions.
Sa hauteur atteint 100 mètres pour 18 étages
Le centre aquatique présente une plage artificielle de 5 000 mètres carrés, avec un soleil couchant sur un écran géant.
À titre de comparaison, il fait environ quatre fois la taille du Vatican et trois fois la taille du Pentagone.
Ce bâtiment a été érigé en trois ans afin de célébrer le dynamisme de la ville de Chengdu et de ses 14 millions d'habitants.
# Béatrice Damiba

Béatrice Damiba est une journaliste et femme politique burkinabè.

## Biographie

Née le 31 décembre 1951 à Koupéla, Béatrice Damiba obtient une maîtrise de journalisme à l'université de Strasbourg avant de commencer sa carrière au sein de l'hebdomadaire Carrefour africain puis de diriger le quotidien Sidwaya en 1984.
À compter de 1983, elle occupe plusieurs responsabilités politiques : attachée de presse du Premier ministre en 1983, haut-commissaire du Bazèga (1984 à 1985), ministre de l’Environnement et du Tourisme (1985 à 1989), ministre de l'Information et de la Culture (1989 à 1991), conseillère en communication à la Présidence (1992 à 1994), avant de devenir ambassadrice du Burkina Faso en Italie (1994 à 2003)$^,$ puis en Autriche (2003 à 2008).
Elle devient présidente du Conseil supérieur de la communication en 2008 et est la première femme à occuper ce poste.

### Famille

Elle est la sœur de Pierre Claver Damiba (qui fut également ministre puis député).

## Distinctions

Béatrice Damiba est récipiendaire des distinctions suivantes$^,$ :
* Flambeau de la Révolution
* Officier du Mérite des Arts, Lettres et Communication du Burkina Faso
* Chevalier grand-croix de l'ordre du Mérite de la République italienne
* Grand-croix de l'ordre pro Merito Melitensi
* Commandeur de l'ordre national du Lion du Sénégal
* Commandeur de l'ordre national du Burkina Faso (2005)
* Diplôme d’honneur d’ingénieur des Eaux et Forêts du Burkina Faso
* Citoyenne d’honneur de la ville de Marciano en Italie
* Médaille d’honneur du Rotary Club Apia Antica de Rome
* Diplôme d’honneur du Mouvement Fiaccola della Carità d'Italie
# Rjukanfossen

Rjukanfossen (la cascade fumante, en référence à l'écume de la chute) est une chute d'eau située à l'ouest de Rjukan, dans la commune de Tinn, du comté de Telemark, en Norvège.

## Histoire

Il s'agissait au XIXe siècle d'une attraction touristique majeure dans le pays. Mais ceci s'acheva en 1905, lorsqu'elle devint une des premières cascades utilisées pour produire de l'hydroélectricité, nécessaire à la production de nitrate de calcium. Elle constitue ainsi la deuxième exploitation de Norsk Hydro.

## Dans la culture

Le Rjukanfossen sert de cadre à un chapitre du roman Un billet de loterie (1886) de Jules Verne.
# Caldwell (Ohio)

Caldwell est un village de l'État de l'Ohio, aux États-Unis.
Il est le siège du comté de Noble.

## Géographie

Selon les données du Bureau du recensement des États-Unis, Caldwell a une superficie de 1 mille carré (2,59 km$^2$) entièrement en surfaces terrestres.
Le lac de Caldwell se trouve dans le comté de Noble, au nord du village, ainsi que le lac de Wolf Run, dans le Wolf Run State Park (en)$^,$. L'eau du village provient de ces deux lacs.

## Religion

Le village fait partie de la paroisse de Saint Stephen ; une église dédiée à Saint Stephen se trouve dans le village. Au hameau de Carlisle (en) se trouve une autre église, Saint Michael.

## Éducation

Un lycée public, le Caldwell High School (en), se trouve au village$^,$. Son équipe sportive de cross-country masculin a obtenu une série de victoires entre 1985 et 1992.
Le village possède une bibliothèque publique, la Caldwell Public Library.
# Bonfim (Minas Gerais)

Bonfim est une municipalité brésilienne de l'État du Minas Gerais et la Microrégion d'Itaguara.
# Daniel de Folleville de Bimorel

Daniel, marquis de Folleville de Bimorel, né le 5 janvier 1842 au château d'Imbleville et mort le 12 juin 1916 à Rouen, est un juriste et homme politique français.

## Biographie

Louis André Daniel de Folleville est le fils du marquis Louis Léonce de Folleville et de Corinne Félicie Le Hayer de Bimorel, et le petit-neveu de Louis de Folleville.
Daniel de Folleville obtient sa licence en droit à la faculté de Paris, soutient sa thèse de doctorat devant la faculté de Caen en 1863, thèse lui valant la médaille d'or du concours du doctorat. Agrégé de droit civil et de droit criminel en 1865 à vingt-trois ans, il est attaché à la faculté de droit de Caen le 18 juin suivant, chargé du cours de code civil à la faculté de droit de Douai en septembre, puis titulaire de cette chaire. Officier d'Académie en 1877, il devient doyen de la Faculté de droit en 1879.
Également inscrit comme avocat au barreau de la Cour d'appel de Douai et conseiller municipal, il prend la tête du mouvement de protestation contre le projet gouvernemental de transfert des facultés de Douai à Lille en 1887. Il envoie sa démission de doyen, démission que le ministre change en relèvement de fonction. Les facultés finalement installées à Lille, Daniel de Folleville y enseigne le Code civil jusqu'en 1898.
Conseiller municipal de son village natal d'Imbleville depuis 1873, Daniel de Folleville est élu conseiller général par le canton de Tôtes en 1894, puis député de la Seine-Inférieure le 31 mai 1896. Il obtient sa réélection successivement en 1906, 1910 et en 1914, siégeant jusqu'au 12 juin 1916. À la Chambre, il est rapporteur de la commission spéciale d'enquête sur l'affaire Rochette.
Il meurt à Rouen et ses obsèques sont célébrées à Imbleville où il est inhumé.

## Publications

* Études sur les associations commerciales en participation, 1865
* Considérations générales sur l'acquisition ou la libération par l'effet du temps, 1869
* Cours de code civil, 1871…
* Traité de la possession des meubles et titres au porteur, 1875
* Traité théorique et pratique de la naturalisation, 1880
* Recueil des règlements des facultés de droit, 1881
* La question des universités régionales, 1890

## Décorations

* Officier d'Académie (1877).
* Officier de l'Instruction publique (1882).
* Chevalier de la Légion d'honneur (décret du 31 décembre 1904)
# Amélie Thyssen

Amélie Thyssen (née le 11 septembre 1877 à Mülheim et morte le 25 août 1965 au château de Puchhot (de)) est une héritière allemande et la femme de Fritz Thyssen.

## Biographie
### Régime nazi

Pendant la Seconde Guerre mondiale, elle a volontairement rejoint son mari au camp de concentration de Dachau et plus tard à Buchenwald.

### Mort de son mari

Elle a hérité de l’empire de l’acier et du charbon Thyssen à la mort de son mari, Fritz, en 1951.
Elle a lancée la Fondation Fritz Thyssen pour aider à faire progresser la science allemande.

### Décès

Elle meurt au château de Puchhot le 25 août 1965.

## Distinction

* Grand-croix de l'ordre du Mérite de la République fédérale d'Allemagne.
# Myles Jeffrey

Myles David Jeffrey est un acteur américain né le 5 octobre 1990 dans le comté de Riverside, en Californie (États-Unis).

## Carrière

Il débute au cinéma en 1997, à l'âge de 7 ans dans Volte-face, avec John Travolta et Nicolas Cage et à la télévision dans Loïs et Clark : Les Nouvelles Aventures de Superman et Beverly Hills 90210, jusqu'à l'année suivante.
L'année suivante, il tourne au cinéma dans The Jungle Book : Mowgli's Story , Babe 2, le cochon dans la ville où il prête sa voix et Drôle de couple 2 d'Howard Deutch, puis il décroche un rôle dans Demain à la une jusqu'en 1999.

## Filmographie
### Cinéma
#### Longs métrages

* 1997 : Volte-face (Face/Off) de John Woo : Michael Archer
* 1997 : The Ugly Duckling de David Elvin, Martin Gates et Libby Simon : Les triplés (voix)
* 1998 : The Jungle Book : Mowgli's Story de Nick Marck : Un des louveteaux (voix)
* 1998 : Babe 2, le cochon dans la ville (Babe : Pig in the City) de George Miller : Easy (voix)
* 1998 : Drôle de couple 2 (The Odd Couple II) d'Howard Deutch : Le petit garçon
* 1998 : Charlie, le conte de Noël (An All Dogs Christmas Carol) de Paul Sabella : Scruffy (voix)
* 2001 : Tart de Christina Wayne (en) : Pete Storm
* 2002 : Hyper Noël (The Santa Clause 2) de Michael Lembeck : Un elfe
* 2003 : Timecop 2 : La Décision de Berlin (Timecop : The Berlin Decision) de Steve Boyum : Le livreur de journaux
* 2003 : La Cour de récré : Rentrée en classe supérieure (Recess : Taking the Fifth Grade) d'Howy Parkins (en) : T.J. Detweiler (voix)
* 2003 : La Cour de récré : Les petits contre-attaquent (Recess : All Growed Down) d'Howy Parkins (en) : T.J. Detweiler (voix)
* 2003 : Hoodlum & Son (en) d'Ashley Way : Archie Ellroy
* 2006 : Lucas, fourmi malgré lui (The Ant Bully) de John A. Davis : Steve (voix)
* 2011 : 11:11 de Rocky Costanzo : Zach / Brian
* 2018 : Représailles (Reprisal) de Brian A. Miller : Jake

#### Court métrage

* 2009 : Dude, I'm Moving Out de Michael Doneger : Gerard

### Télévision
#### Séries télévisées

* 1997 : Loïs et Clark : Les Nouvelles Aventures de Superman (Lois & Clark: The New Adventures of Superman) : Ryan
* 1997 - 1998 : Beverly Hills 90210 : Zach Reynolds
* 1998 - 1999 : Demain à la une (Early Edition) : Henry Paget
* 2000 : Urgences (ER) : Jeff Persky
* 2000 : Popular : Bruno
* 2001 : Associées pour la loi (Family Law) : Charlie Sullivan
* 2002 : Les Anges du bonheur (Touched by an Angel) : Justin Costello
* 2002 - 2003 : Rocket Power : Ray jeune (voix)
* 2002 - 2003 : Qu'est-il arrivé à... Robot Jones ? (Happened to Robot Jones ?) : Cubey (voix)
* 2003 : Stuart Little : George Little (voix)
* 2012 : Pound Puppies : Un annonceur / Un adolescent (voix)

#### Téléfilms

* 1997 : Merry Christmas, George Bailey de Matthew Diamond : Tommy Bailey
* 2000 : Chasseurs de vampire (Mom's Got a Date with a Vampire) de Steve Boyum : Taylor Hansen
* 2000 : Ma sœur est une extraterrestre (Stepsister from the Planet Weird) de Steve Boyum : Trevor Larson
* 2003 : Le Tueur du vol 816 (Code 11-14) de Jean de Segonzac : Johnny Novack
* 2003 : Ciel de glace (Frozen Impact) de Neil Kinsella : Jason Blanchard
# Verwaltungsgemeinschaft Hermsdorf

La Verwaltungsgemeinschaft Hermsdorf est une communauté d'administration allemande qui regroupe 5 communes du land de Thuringe, dans l'arrondissement de Saale-Holzland, au centre de l'Allemagne. En 2015, sa population est de 10 681 habitants.

## Source de la traduction

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Verwaltungsgemeinschaft Hermsdorf » (voir la liste des auteurs).
# Mine Zapolyarny

La mine Zapolyarny est une grande mine de cuivre située au centre de la Russie dans le kraï de Krasnoïarsk. Zapolyarny représente l'une des plus grandes réserves de cuivre en Russie et dans le monde avec des réserves estimées à 912,7 kilotonnes de minerai titrant 0,62% de cuivre.