OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Graham Rowntree

Christopher Graham Rowntree, né le 18 avril 1971 à Stockton-on-Tees (Angleterre), est un joueur de rugby à XV, qui a joué avec l'équipe d'Angleterre de 1995 à 2006, évoluant au poste de pilier. Il a joué avec le club des Leicester Tigers.
De 2007 à 2015, il est entraîneur adjoint de l'équipe d'Angleterre de rugby à XV auprès des sélectionneurs Martin Johnson puis Stuart Lancaster. En 2013, il est entraîneur adjoint de l'équipe des Lions après du sélectionneur Warren Gatland.

## Carrière

Il a eu sa première cape internationale le 18 mars 1995, à l’occasion d’un match contre l'équipe d'Écosse. Il a participé aux coupes du monde 1995 (3 matchs) et 1999 (3 matchs). Rowntree a joué deux test matchs avec les Lions britanniques en 2005, il a participé aussi à une tournée en 1997.
Il joue avec les Leicester Tigers de 1988 à 2007. Avec ce club, il a disputé la coupe d'Europe et le championnat d'Angleterre. Il a gagné à deux reprises la coupe d'Europe et sept fois le championnat.

## Palmarès
### Joueur
#### En club

* Vainqueur du Championnat d'Angleterre en 1988, 1995, 1999, 2000, 2001, 2002 et 2007
* Vainqueur de la Coupe d'Angleterre en 1993 et 1997.
* Vainqueur de la Coupe d'Europe en 2001 et 2002.
* Finaliste de la Coupe d'Europe en 1997.

#### En équipe nationale

* Vainqueur du Tournoi des Six Nations en 2001 et 2003 (Grand Chelem)

### Entraîneur

* Vainqueur du United Rugby Championship en 2023
* Élu Meilleur entraîneur du United Rugby Championship en 2024.

## Statistiques en équipe nationale

* 54 sélections avec l'équipe d'Angleterre
* Sélections par année : 4 en 1995, 6 en 1996, 5 en 1997, 6 en 1998, 5 en 1999, 7 en 2001, 5 en 2002, 7 en 2003, 3 en 2004, 4 en 2005 et 2 en 2006
* Tournois des cinq ou six nations disputés : 1995, 1996, 1997, 1998, 2001, 2002, 2003, 2005
# Kevin Seal

Kevin Seal est un comédien américain né le 26 juin 1960 à Albany (New York, États-Unis).

## Filmographie
### Cinéma

* 2003 : Le chat chapeauté : Mr. Vompatatat

### Télévision

* 1988 : Whose Line Is It Anyway? : lui-même
* 1997 : Le Laboratoire de Dexter : Mr. Clark/RA (voix)
* 2000 : Le Drew Carey Show : Ray
* 2000 : Moumoute, un mouton dans la ville : Moumoute/Général Particulier (voix)
* 2003 : Les Supers Nanas: Commis/garde (voix)
* 2003 : Jenny Robot: Fatty/Man#2 (voix)

### Jeux vidéo

* 1997 : Blade Runner (voix)
* 1998 : 1 001 Pattes : Tuck/Roll (voix)

### Voix françaises

* Version française
** Jacques Frantz dans :
*** Richie Rich (film)
** Jean-Michel Farcy dans:
*** Belles à mourir (film)
** Marc Alfos dans :
*** Salut les frangins (série télé)
* Version québécoise
** François L'Écuyer dans:
*** Belles à mourir (film)
** Guy Nadon dans :
*** Ri¢hie Ri¢h (film)
** Benoît Rousseau dans :
*** Tom et Huck (film)
# Police de l'environnement

La police de l'environnement désigne l'ensemble des personnes et structures ayant pour objectif de faire respecter les lois relatives au droit de l'environnement d'un pays et mandatées par ce pays pour le faire.

## En France

En France, la police de l'environnement est réalisée par de nombreuses structures différentes. Elle est notamment codifiée dans le cadre des missions d'inspection de l'environnement.
On retrouve parmi les agents commissionnés :
* Les agents de l'Office français de la biodiversité issu de la fusion au 1er janvier 2020 et reprenant leurs prérogatives :
** L'Office national de la chasse et de la faune sauvage agissant sur l'ensemble du territoire pour les questions de chasse et de trafic d'espèces
** L'Agence française pour la biodiversité agissant sur l'ensemble du territoire pour les questions relative aux usages de l’eau, de la pêche et des milieux aquatiques
* les agents de l'Office national des forêts agissant sur les domaines forestiers dans tout le pays pour les questions relatives au code forestier et au code de l'environnement (et dans une certaine mesure aux codes pénal, des collectivités territoriales, de la santé publique et de la route)
* les agents des réserves naturelles commissionnés et assermentés, pour la législation spécifique à leur espace
* les agents des parcs naturels marins appartenant à l'Office français de la biodiversité sur les questions relatives à l'environnement et à la pêche sur leur espace
* les agents des parcs nationaux sur leur territoire
* les agents des affaires maritimes pour le contrôle des pêches et élevages en mer
* les agents des Directions départementales de la protection des populations
* les agents des Directions départementales des territoires
* les agents des Directions régionales de l'Environnement, de l'Aménagement et du Logement, pour la législation spécifique aux Installations classées pour la protection de l'environnement (ICPE)

## En Belgique

En Belgique la conservation de la nature est une compétence régionale. La police fédérale possède néanmoins un service environnement venant en soutien contre la criminalité grave de l'environnement.
Dans la région de Bruxelles Capitale la police de l'environnement est assurée par l'inspectorat selon le code de l'inspection entré en vigueur le 1er janvier 2015. En Wallonie, la police de l'environnement est assurée par le Département de la Police et des Contrôles du gouvernement wallon.

## En Tunisie

En Tunisie, il existe un corps de police destiné à la protection de l’environnement sous tutelle des municipalités et dénommé "Police de l’environnement". Son rôle est d'appliquer la loi dans le domaine environnemental mais aussi dans le domaine de l’hygiène et de la santé. Le 24 février 2023, ce corps est supprimé.
# Abû al-Yaqzan Muhammad

Abu'l Yakzan Muhammad ibn Aflah ( arabe : أبو اليقزان محمد بن الأفلح ; d/d - 894 ) - le 5e imam de l'État rostémide en 874 - 894 .

## Biographie

Le deuxième fils de l'Imam Aflah ibn Abd al-Wahhab. Il a reçu une bonne éducation. Dans sa jeunesse, il décide d'accomplir le pèlerinage à la Mecque, mais en chemin, il est capturé par un détachement abbasside. Il était en prison à Bagdad. En 873, il fut libéré pour s'opposer à son frère Abou Bakr, qu'il renversa en 874.
Il a pu rapidement stabiliser la situation. Cela a été facilité par l’autorité parmi les Idabites. C'était un homme pieux et humble. Il a fait preuve de tolérance envers les autres sectes islamiques, dont de nombreux représentants ont transféré leur résidence à Tahert. Il encourageait les discussions académiques (munazhari), auxquelles il participait lui-même souvent.
Il a essayé de mettre en œuvre la politique de son père. Cependant, le conflit entre les tribus berbères devenait de plus en plus intense. En 879, il s'opposa aux Aghlabides. Au même moment, l'imam Muhammad fut vaincu par la tribu berbère des Hawar et fut contraint de quitter la capitale.
En 880, il bat l'émir aghlabide Ibrahim II en Tripolitaine. Il revient à Tahert en 881 avec l'aide des Berbères Luwat et Nefzaoua. En conséquence, les cheikhs de ce dernier gagnèrent une influence considérable. A partir de cette époque, l'imam dut compter avec les Berbères et son pouvoir théocratique fut limité. Les conflits avec l’État idrisside sont également devenus plus fréquents.
Durant les dernières années de son règne, il tenta de restaurer sa puissance militaire et économique. Il meurt en 894. Son fils Abû-Hâtim Yûsuf monta sur le trône.
Il ressemblait à son père par son désir d’apprendre. Il s'intéressait à diverses sciences. De son œuvre on connaît des extraits de 40 œuvres. il a également achevé la création d'une bibliothèque à Tahert - al-Ma'shuma.
# (9110) Choukai

(9110) Choukai est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(9110) Choukai est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 13 janvier 1997 à Nanyo par Tomimaru Okuni. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,31 UA, une excentricité de 0,03 et une inclinaison de 3,2° par rapport à l'écliptique.
# Paris-Montigny-en-Gohelle

Paris-Montigny-en-Gohelle est une ancienne course cycliste française, organisée en 1927, 1928 et 1929 entre la Capitale et la ville de Montigny-en-Gohelle dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France.
# Butane

Le butane est un hydrocarbure saturé de la famille des alcanes et de formule brute C$_4$H$_{10}$. Il existe sous deux formes isomères, le n-butane et l'isobutane ou 2-méthylpropane.

## Utilisation

Le butane est un gaz principalement utilisé comme combustible à usage domestique (gazinière, chauffe-eau) et également d'appoint, notamment pour le chauffage (radiateur à gaz pour l'intérieur des locaux d'habitation, commerces et ateliers ainsi que pour le plein air).
Il est également utilisé comme carburant dans les briquets à gaz.
Pour un usage en extérieur, le propane est plus indiqué en raison de sa température d'ébullition plus basse.
Au niveau industriel, le butane est un réactif pour la synthèse de l'éthylène et du propylène via le vapocraquage, du butadiène au moyen de la déshydrogénation catalytique et de l'anhydride maléique par le procédé de DuPont. L'oxydation non-catalytique du butane est utilisée pour la synthèse de l'acide acétique et l'isomérisation par catalyse acide permet de convertir le n-butane en isobutane.
Comme de nombreux hydrocarbures, le butane réagit avec le dichlore pour former du 1-chloro- et du 2-chlorobutane, mais aussi d'autres composés plus substitués. Les taux de chloration peuvent partiellement s'expliquer par les différentes énergies de dissociation des liaisons C-H, respectivement 425 et 411 kJ/mol pour celles des deux carbones termninaux et des deux carbones centraux (qui ont des liaisons C-H plus faibles).

## Propriétés physico-chimiques

Le butane est soluble dans l'alcool et l'éther, mais peu dans l'eau. Peu réactif, il nécessite un catalyseur pour participer à des réactions chimiques, sauf pour la réaction de combustion avec le dioxygène.
Pression de vapeur saturante :
| Température | Pression (kPa) | Température | Pression (kPa) |
| −103,15 °C | 0,1 | −33,15 °C | 24,1 |
| −98,15 °C | 0,2 | −28,15 °C | 30,9 |
| −93,15 °C | 0,3 | −23,15 °C | 39,1 |
| −88,15 °C | 0,5 | −18,15 °C | 49,1 |
| −83,15 °C | 0,8 | −13,15 °C | 61,0 |
| −78,15 °C | 1,3 | −8,15 °C | 75,0 |
| −73,15 °C | 1,9 | −3,15 °C | 91,5 |
| −68,15 °C | 2,8 | 1,85 °C | 111 |
| −63,15 °C | 4,0 | 6,85 °C | 133 |
| −58,15 °C | 5,7 | 11,85 °C | 159 |
| −53,15 °C | 7,8 | 16,85 °C | 188 |
| −48,15 °C | 10,6 | 21,85 °C | 221 |
| −43,15 °C | 14,1 | 26,85 °C | 258 |
| −38,15 °C | 18,5 | 50 °C | 490 |
Son comportement dans la plage de température et de pression usuelles explique son usage commode dans des applications domestiques : à la pression atmosphérique (vers 100 kPa), la phase liquide apparait vers 0 °C, et réciproquement pour le maintenir sous état liquide à 25 °C, il suffit d'une pression d'environ 2,5 atm (aisé à obtenir même avec un réservoir en plastique comme celui d'un briquet).
Ses propriétés en font un fluide frigorigène, dont le code est R600.

## Production et synthèse

Le n-butane est obtenu par distillation sous pression du gaz de pétrole liquéfié (GPL) ainsi que par la purification du gaz naturel.
# Michael Horak

Michael John Horak, est né le 3 juin 1977 à Johannesburg (Afrique du Sud) est un joueur international anglais d'origine sud-africaine de rugby à XV, jouant au poste d'arrière ou d'ailier.
Il joue avec l'équipe d'Angleterre une fois le 22 juin 2002.

## Biographie

Michael Horak a été recruté à l'âge de 19 ans par Bob Dwyer pour les Leicester Tigers et il se retrouve titulaire à l'arrière, à la place de John Liley et de l'international fidjien Waisale Serevi. Il évolue également pour l'équipe d'Angleterre des moins de 21 ans.
Cependant, après le recrutement de Tim Stimpson et Geordan Murphy, il se retrouve remplaçant. Il suit alors Dwyer à Bristol avant de signer aux London Irish en 2001.
Il cumule 121 places de titulaires pour 33 essais marqués chez les Irish.

## Statistiques en équipe nationale

* 1 sélection avec l'équipe d'Angleterre contre l'Argentine
* Sélection par année : 1 en 2002
# Al Hassan ben Abu Muhammad II

Al-Hassan ibn Abu Muhammad ou Al Hassan (mort en 1558 , Oran ) était le vingt -huitième et dernier souverain de Tlemcen de la dynastie des Zianides (1550-1555). Après son renversement, les possessions Zianides passèrent sous la vassalité ottomane.

## Biographie

Al-Hassan succéda à son frère Abû Zayyan III en 1550 . À cette époque, une partie des possessions des Abdalwadides était déjà sous le contrôle des Espagnols, et une autre partie (y compris l'Algérie) était aux mains du pirate Khayr ad-Din Barberousse, qui se reconnaissait comme un vassal ottoman. Son frère Abû Zayyan arriva au pouvoir sous la bannière de la guerre contre les chrétiens (les Espagnols soutenaient le frère aîné d'Abû Zayyan et al-Hassan, Abu Abdullah VI), il y avait donc un fort sentiment pro-ottoman parmi la noblesse.
En 1551, les chérifiens capturèrent brièvement Mostaganem et Tlemcen, mais une fois leur armée rappelée au pays, les Turcs libérèrent Mostaganem et rétablirent l'émir de Tlemcen. La datation de ces événements à 1551 est incertaine. Les Turcs étaient arrogants et méprisaient les Arabes.
En 1554, une rumeur se répandit selon laquelle Al-Hassan avait contacté les Espagnols d'Oran, espérant leur aide pour expulser les Turcs, et le beylerbey Salah Raïs (1552-1556) déclencha immédiatement une rébellion. L'assemblée des oulémas fut contrainte de déclarer Al-Hassan traître et indigne du trône. Au début de l'année 1555, Al-Hassan fut contraint de quitter définitivement Tlemcen et de se rendre à Oran, où Martin Alonso Fernández de Córdoba Montemayor y Velasco le comte d'Alcaudete (gouverneur espagnol de 1538 à 1558) fut remplacé par Alonso de Cordova y Fernandez de Velasco, également comte d'Alcaudete. Les Espagnols accueillirent l'émir déchu et lui donnèrent refuge. A partir de 1555, Tlemcen est effectivement gouvernée par un agha turc .
Al-Hassan meurt à Oran de la peste en 1558 . Il laissa un fils, qui fut baptisé sous le nom de Carlos et reçut des terres en Castille de l'empereur Charles Quint.
# Villamedianilla

Villamedianilla est une commune d'Espagne dans la communauté autonome de Castille-et-León, province de Burgos. Elle s'étend sur 6,758 km$^2$ et comptait environ 13 habitants en 2011.
# Paul Matter

Paul Matter, né le 19 décembre 1865 à Paris 8e, où il est mort le 12 mars 1938, est un magistrat et historien français.
Il est successivement premier avocat général, procureur général et premier président de la Cour de cassation. Il est élu membre de l'Académie des sciences morales et politiques en 1926.
Il a donné son nom à la « doctrine Matter », selon laquelle la loi française postérieure prime sur les traités internationaux. Cette doctrine a été abandonnée en 1975 par la Cour de cassation (arrêt Jacques Vabre) et en 1989 par le Conseil d'État (arrêt Nicolo), ouvrant la voie au contrôle de conventionnalité.

## Biographie
### Jeunesse et études

Jacques Paul Matter naît le 9 décembre 1865 à Paris$^,$. Il est le fils d'Albert Jules Thimothée Matter, pasteur de l'Église réformée, et de son épouse Joséphine Aimée née Blech.
Paul Matter suit des études de droit. Il est diplômé de l'École libre des sciences politiques en 1887. Il obtient un doctorat en droit en 1890.

### Parcours professionnel

Matter est d'abord avocat. En 1891, il entre dans la magistrature comme substitut à Dreux. En 1902, il passe au tribunal de la Seine. En 1911, il est promu substitut du procureur général de la Seine. En 1912, il devient directeur du contentieux et de la justice militaire du ministère de la Guerre ainsi que conseiller d'État.
En juillet 1917, il est nommé membre de la Commission interministérielle d'études pour la Société des Nations (CIESDN). Il enseigne également la politique étrangère à l’École libre des sciences politiques à partir de 1913$^,$. Il y donne un cours sur l'histoire politique allemande.
Il devient avocat général à la Cour de cassation en 1917, président de chambre en 1928, procureur général en 1929 et premier président en 1936.
En sa qualité de procureur général près la Cour de cassation, il officie comme commissaire du gouvernement à l'occasion du célèbre arrêt Société commerciale de l'Ouest africain (dit « Bac d'Éloka ») rendu par le Tribunal des conflits le 22 janvier 1921.

### Mort et inhumation

Il meurt le 12 mars 1938 à son domicile, au n$^o$ 27 de la rue Marbeuf, dans le 8e arrondissement de Paris$^,$. Ses obsèques sont célébrées le 15 en l'église de la Rédemption$^,$. Il est inhumé au cimetière du Père-Lachaise (34e division)$^,$.

## Distinctions
### Récompense

En 1926, Matter est élu membre de l'Académie des sciences morales et politiques$^,$. Il y succède à Félix Rocquain.

### Décoration

* Grand-croix de la Légion d'honneur en 1937,.

## Principales publications

* Droit romain : de la Manus mariti et des sociétés de tous biens entre époux. Droit français : Dissertation sur les origines de la communauté de biens entre époux (1890)
* La dissolution des assemblées parlementaires : étude de droit public et d'histoire, Paris, F. Alcan, 1898, 1 vol., III-281, in-8$^o$ (lire en ligne)
* La Prusse et la révolution de 1848 (1903)
* Bismarck et son temps (3 volumes, 1905-1908)
* Cavour et l'unité italienne (3 volumes, 1922-1927)
* Gambetta (1923)
# Quinn Slobodian

Quinn Slobodian (né en 1978) est un historien canadien spécialiste de l'Allemagne contemporaine et de l'histoire mondiale. Il est actuellement professeur à l'université de Boston. Auparavant, il était professeur d'histoire des idées au Wellesley College et chercheur résident au Weatherhead Center for International Affairs de l'université Harvard.

## Biographie

Slobodian est né en 1978 à Edmonton, en Alberta. Son père est médecin. La famille déménage sur l'Île de Vancouver en 1981, puis au Lesotho en Afrique australe, quelques années plus tard. Ils partent pour le Vanuatu dans l'océan Pacifique Sud en 1992 et reviennent au Canada un an plus tard.
Il étudie l'histoire au Lewis & Clark College, dont il obtient le diplôme en 2000, puis réalise un doctorat à l'Université de New York en 2008.
Il est membre du comité de rédaction de la revue Contemporary European History.
Il a été professeur au Wellesley College, où il occupait la chaire d'histoire des idées « Marion Butler McLean », et boursier résident (residential fellow) au Weatherhead Center for International Affairs de l'Université Harvard. Il est professeur d'histoire mondiale à l'Université de Boston.

## Publications
### En anglais

* Foreign Front: Third World Politics in Sixties West Germany, Durham, NC: Duke University Press, 2012
* Globalists: The End of Empire and the Birth of Neoliberalism, Cambridge, MA: Harvard University Press, 2018
* Crack-up capitalism - Market radicals and the dream of a world without democracy, 4 avril 2024, Éditions Penguin, 352 p.

### En français

* Le Capitalisme de l'apocalypse Ou le rêve d'un monde sans démocratie, traduit par Cyril Le Roy, 24 janvier 2025, Paris, éditions du Seuil, coll. « Sciences humaines / La couleur des idées », 384 p.
* Les Globalistes - Une histoire intellectuelle du néolibéralisme, traduit par Cyril Le Roy, 8 avril 2022, Paris, éditions du Seuil, coll. « Sciences humaines », 384 p.

### Directeur d'ouvrage

* Comrades of Color: East Germany in the Cold War World, New York: Berghahn Books, 2015
* Nine Lives of Neoliberalism, avec Dieter Plehwe et Philip Mirowski, New York et Londres: Verso, 2020
* Market Civilizations: Neoliberals East and South, avec Dieter Plehwe, New York: Zone, 2020
# Malia Obama

Malia Ann Obama, née le 4 juillet 1998 à Chicago (Illinois), est la fille aînée du 44e président des États-Unis Barack Obama et de Michelle Robinson-Obama.

## Biographie
### Naissance et famille

Malia Obama est sebi née le 4 juillet 1998$^,$ à Chicago. Elle est la fille aînée de Barack et Michelle Obama. Elle a une sœur cadette, Natasha (Sasha).
Elle est inscrite en scolarité primaire à l'University of Chicago Laboratory Schools, une école de pédagogie affiliée à l'université de Chicago, où elle est élève jusqu'à l'élection de son père à la présidence des États-Unis.

### Études

Malia Obama a été étudiante à Sidwell Friends School (en) à Washington, D.C.$^,$$^,$ Elle intègre ensuite l'université Harvard en 2017$^,$$^,$, dans la promotion 2021, après avoir effectué un stage à The Weinstein Company. Elle maîtrise par ailleurs la langue espagnole.

### Télévision et cinéma

En juillet 2015, elle effectue un stage sur le tournage de la série de Lena Dunham, Girls, son désir étant de travailler dans le cinéma.

### Opinions politiques

En 2017, elle participe à une manifestation d'opposition à la reprise des travaux du Dakota Access et des oléoducs Keystone XL.

### Vie privée

Malia Obama est en couple avec Rory Farquharson (né le 18 juillet 1998, dans le Suffolk, Royaume-Uni). Les deux jeunes gens ont été aperçus ensemble pour la première fois en 2017, lors d'un match de football américain entre les universités Harvard et Yale. Rory Farquharson est britannique et a été étudiant à Harvard, dans la même promotion que Malia. Il est le fils de Charles Farquharson, directeur exécutif d'un fonds d'investissement à Londres. Les deux se sont séparés en 2021.

## Dans la fiction

* Dans la série télévisée The First Lady (2022), son rôle est interprété par Lexi Underwood.
# Ministère des Services gouvernementaux (Nouveau-Brunswick)

Le Ministère des Services gouvernementaux, créé en 1972, a remplacé l'ancien ministère des Travaux publics du Nouveau-Brunswick et est responsable de l'approvisionnement et des services de la province.
Les services offerts sont nombreux : achats, imprimerie, courrier, traduction, gestion des bâtiments gouvernementaux, gestion des technologies de l'information. Les archives provinciales du Nouveau-Brunswick sont l'une de ses composantes.

## Liste des ministres

| # | Ministre | Durée | Gouvernement |
| Ministre des Travaux publics ||||
| 1. | Raymond Doucett | 20 novembre 1967 - 12 novembre 1970 | Louis Robichaud |
| 2. | J. Stewart Brooks | 12 novembre 1970 - 18 juillet 1972 | Richard Hatfield |
| Ministre de l'Approvisionnement et des Services ||||
| 3. | Carl Mooers | 18 juillet 1972 - 3 décembre 1974 | Richard Hatfield |
| 4. | George Horton | 3 décembre 1974 - 20 décembre 1976 | Richard Hatfield |
| 5. | Harold Fanjoy | 20 décembre 1976 - 20 octobre 1982 | Richard Hatfield |
| 6. | Edwin G. Allen | 20 octobre 1982 - 3 octobre 1985 | Richard Hatfield |
| 7. | C. W. Harmer | 3 octobre 1985 - 27 octobre 1987 | Richard Hatfield |
| 8. | Bruce Smith | 27 octobre 1987 - 9 octobre 1991 | Frank McKenna |
| 9. | Laureen Jarrett | 9 octobre 1991 - 27 avril 1994 | Frank McKenna |
| 10. | James Edward Lockyer | 27 avril 1994 - 12 septembre 1995 | Frank McKenna |
| | Bruce Smith (2nd fois) | 9 octobre 1991 - 21 juillet 1997 | Frank McKenna |
| 11. | Peter LeBlanc | 21 juillet 1997 - 14 mai 1998 | Ray Frenette |
| 12. | Greg O'Donnell | 14 mai 1998 - 21 juin 1999 | Camille Thériault |
| 13. | Dale Graham | 21 juin 1999 - 14 février 2006 | Bernard Lord |
| 14. | Bev Harrison | 14 février 2006 - 3 octobre 2006 | Bernard Lord |
| 15. | Roly MacIntyre | 3 octobre 2006 - 17 janvier 2008 | Shawn Graham |
| | Jack Keir (intérim) | 17 janvier 2008 - 12 novembre 2008 | Shawn Graham |
| 16. | Ed Doherty | 12 novembre 2008 - 12 octobre 2010 | Shawn Graham |
| 17. | Claude Williams | 12 octobre 2010 - 15 mars 2012 | David Alward |
| Ministre des Services gouvernementaux ||||
| 18. | Craig Leonard | 15 mars 2012 - 9 octobre 2012 | David Alward |
| 19. | Susan Stultz | 9 octobre 2012 - 7 octobre 2014 | David Alward |
| 20. | Ed Doherty | 7 octobre 2014 - 5 septembre 2017 | Brian Gallant |
| 21. | Serge Rousselle | 5 septembre 2017 - 11 mai 2018 | Brian Gallant |
| 22. | Benoît Bourque | 11 mai 2018 - en cours | Brian Gallant |