OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Paco Roca

Francisco Martínez Roca dit Paco Roca, né en 1969 à Valence dans la Communauté valencienne en Espagne, est un dessinateur de bande dessinée.

## Biographie
### Enfance et jeunesse

Paco Roca naît dans une famille de la classe moyenne, son père était électricien. Enfant, il lit les aventures d'Astérix, Blueberry, Mortadel et Filémon mais c'est surtout Tintin qui lui donne le goût de la bande dessinée et de l'aventure.
Il découvre plus tard Richard Corben, Carlos Giménez et Frank Miller, étudie à la Faculté des beaux-arts de Valence (Espagne) et commence à travailler dans la publicité.

### Débuts professionnels (1994-2006)

En 1994, ses premières bandes dessinées paraissent dans la revue Kiss Comix, où travaille son ami Rafa Fonteriz. Il y reprend des personnages comme Peter Pan ou Aladin dans des récits érotiques. Quatre ans plus tard, il crée Road Cartoons dans El Víbora, associé au scénariste Juan Miguel Aguilera qu'il a connu dans Kiss Comix.

### Maturité et reconnaissance (2007-)

En mars 2007, Delcourt publie son album Rides qui reçoit un bon accueil critique. Les Éditions Astiberri (es) éditent cette réflexion sur la vieillesse en novembre sous le titre Arrugas. L'album reçoit le Prix national de la bande dessinée en 2008.
Son album El héroe reçoit en 2012 le prix Ignotus de la meilleure bande dessinée.
Fin 2013, il publie La Nueve qui retrace l'histoire de la 9e compagnie, une division composée majoritairement de réfugiés républicains espagnols qui a combattu pour la libération de la France.
En juillet 2019, il reçoit pour l'ensemble de sa carrière l'un des prix Inkpot attribués lors du Comic-Con de San Diego.
L'année suivante, l'édition américaine de La Maison lui vaut le prix Eisner de la meilleure édition américaine d'une œuvre internationale.
En 2021, le ministère de l'Éducation, de la Culture et des Sports espagnol lui remet la médaille d'or du mérite des beaux-arts.

## Œuvres

Il a publié plusieurs œuvres en France dont
* Le Jeu lugubre, Erko, 2002
* Les Voyages d'Alexandre Icare: T1 Les fils de l'Alhambra, Erko, 2003
* Le Phare, 6 pieds sous terre, 2005
* Rides, Delcourt, 2007, réédité en 2013 sous le titre La tête en l'air
* Les Rues de sable, Delcourt, 2009
* L'ange de la retirada, scénario de Serguei Dounovetz, 6 pieds sous terre, 2010
* L'hiver du dessinateur , Rackham, 2012
* La Nueve : Les Républicains espagnols qui ont libéré Paris [« Los surcos del azar »] (trad. de l'espagnol par Jean-Michel Boschet, préf. Anne Hidalgo, postface Robert S. Coale), Paris, Delcourt, coll. « Mirages », avril 2014, 320 p. (ISBN 978-2-7560-5025-6, présentation en ligne)
* La Maison, Delcourt, 2016
* Crossroads, de Paco Roca (dessin) et José Manuel Casañ, aka Seguridad Social (scénario), Delcourt, 2019.
* Le Trésor du Cygne noir, de Paco Roca (dessin) et Guillermo Corral Van Damme (scénario), Delcourt, 2020
* Retour à l’Éden, Delcourt/Mirages, 2022.
* L’Abîme de l’oubli, avec le journaliste Rodrigo Terrasa, Delcourt/Mirages, 2025, sur les fosses communes du franquisme.
# Hannah King

Hannah King, née le 13 janvier 2004, est une joueuse internationale néo-zélandaise de rugby à XV, évoluant au poste de demi d'ouverture. Licenciée au Christchurch FC, elle joue avec la franchise de Matatū en Super Rugby Aupiki.

## Biographie

Hannah King nait le 13 janvier 2004. Elle grandit à West Melton, où ses parents ont une ferme laitière. Elle commence la pratique du rugby à XV à quatre ans, dans les rangs du club local, le West Melton RFC, connu pour la qualité de sa formation. Avec les moins de 16 ans, elle intègre la nouvelle équipe des Ellesmere Royals. Kendra Cocksedge la détecte alors qu'elle a seize ans, et reste dès lors en contact quasi quotidien avec elle. Hannah intègre le Christchurch FC où elle est entrainée par Whitney Hansen. Elle change de poste : alors qu'elle a toujours joué demi de mêlée, elle passe à l'ouverture. En 2021, la fédération de Canterbury la désigne joueuse de l'année dans la catégorie moins de 19 ans.
En juillet 2022, à dix-huit ans, elle fait des débuts remarqués en Farah Palmer Cup (FPC) avec Canterbury, en compagnie d'Atlanta Lolohea. L'équipe remporte le titre national.
Lors de la FPC 2023, elle guide à nouveau Canterbury jusqu'à la finale, perdue face à Auckland. Et tandis qu'elle espère naturellement un coup de téléphone de Matatū, ce sont les Hurricanes Poua qui la contactent. Après réflexion elle décide d’accepter leur offre et partir à Wellington, afin d'y apprendre le plus possible et de s'amuser autant que possible. Alors qu'elle s'attend à peu jouer, elle dispute les six rencontres. Au mois d'avril, elle est l'une des cinq joueuses non capées à être mises sous contrat par la fédération néo-zélandaise.
À l'issue du Super Rugby Aupiki 2024, elle est sélectionnée pour disputer la Pacific Four Series. Elle devient internationale le 11 mai à Hamilton, contre les États-Unis (victoire 57 à 5). Elle dispute en suivant le WXV dont elle joue les trois rencontres$^,$. À la fin de la saison, elle est recrutée par Matatū, ce qui lui permet de rentrer à Christchurch.
Elle est étudiante en commerce à l'université agricole Lincoln (en).

## Palmarès

* Vainqueur de la Farah Palmer Cup en 2022.
* Finaliste de la Farah Palmer Cup en 2023.
# Davy Tweed

Davy Tweed, né le 13 novembre 1959 à Ballymoney (Irlande du Nord) et mort le 28 octobre 2021 dans le Comté d'Antrim (Irlande du Nord), est un ancien joueur international irlandais de rugby à XV, homme politique loyaliste, et reconnu coupable d'abus sexuel sur mineur.

## Biographie
### Carrière de rugbyman

Davy Tweed joue au rugby à XV au poste de deuxième ligne pour le club du Ballymena RFC, et pour l'équipe de la province de l'Ulster. En 1995, à l'âge de 35 ans, il honore sa première sélection en équipe d'Irlande lors d'un match du Tournoi des Cinq Nations contre la France à Dublin. Il devient alors le plus vieil international sélectionné par l'Irlande pour un match du Tournoi. Quelques mois plus tard, il est sélectionné pour disputer la Coupe du monde en Afrique du Sud. Au total, il compte quatre capes en équipe d'Irlande, et plus de trente apparitions pour l'Ulster.

### Engagement en politique

En dehors du rugby, il travaille dans les chemins de fer à Ballymoney, où il réside avec sa famille. Il possède un tatouage de l'Ulster Volunteer Force sur la cuisse, témoin de son engagement politique loyaliste. Il milite ainsi pour le Parti unioniste démocrate (PUD), défend le rattachement de l'Irlande du Nord au Royaume-Uni, et est élu conseiller régional en 1997.
En 2010, après l'alliance du PUD avec le Sinn Féin, il rejoint le parti du Traditionalist Union Voice (TUV).

### Condamnation pour agressions sexuelles sur mineur

Dans l'intimité familiale, il a régulièrement des accès de violence envers son épouse qu'il maltraite physiquement et psychologiquement et, comble de l'horreur, il abuse sexuellement de ses deux filles biologiques, Victoria et Catherine, et de sa belle-fille, Amanda Brown, dont la mère a épousé Tweed en 1984$^,$.
En 2009, des camarades de classe d'Amanda portent plainte, mais Tweed est acquitté, alors que sa belle-fille et ses deux filles n'osent qu'à peine confesser leurs agressions. Révoltées par le verdict, ces dernières portent plainte à leur tour en 2012. À l'issue de son procès à huis clos, Tweed est condamné à huit ans de prison. Il est pourtant libéré au bout de quatre années pour un vice de procédure, sans que ses victimes ne soient prévenues de sa libération. Les trois femmes manquent de forces pour replonger dans un nouveau procès, et se refusent à saisir à nouveau la justice.
Le 28 octobre 2021, il meurt dans un accident de moto à l'âge de 61 ans. À sa mort, il reçoit les hommages de son parti du TUV, et les médias ne font que peu allusion à sa condamnation dans leurs articles. Pour la première fois à visage découvert, Amanda Brown alerte alors les crimes commis par Davy Tweed sur Facebook. Plusieurs articles sont publiés pour raconter sa version de l'histoire, ce qui mène à ce qu'aucune minute de silence ne soit organisée par la Fédération irlandaise de rugby à XV, à l'inverse de ses habitudes en cas de décès d'un de ses joueurs$^,$.
# Sally Fuesaina

Sally Fuesaina, née le 15 février 1992 à Campbelltown (Australie), est une joueuse internationale australienne de rugby à XV évoluant au poste de pilier.

## Biographie

Sally Fuesaina naît le 15 février 1992 à Campbelltown en Nouvelle-Galles du Sud. Elle grandit dans le quartier de Claymore de sa ville natale, dans la banlieue de Sydney. Elle joue enfant au rugby à XV, mais s'interrompt à l'âge de douze ans pour ne reprendre qu'à l'approche de ses vingt ans.
Elle a en 2024 deux filles, Athena et Luna.
Elle honore sa première sélection en équipe d'Australie en entrant sur le terrain à la 72e minute lors d'un match de la Pacific Four Series 2024 contre le Canada$^,$.

## Palmarès

* Vainqueur du WXV 2 en 2024.
# Éléonore

Éléonore est un prénom français devenu largement féminin. Il est fêté le 25 juin.

## Étymologie

Éléonore est un prénom d'origine incertaine. Il est une variation en langue d’oïl d'Aliénor qui pourrait se rattacher :
* au germanique alia (autrement ALJA, d'où wisigotique ali-) qui signifie « autre » ou « étranger », suivi d'un élément indéterminé$^,$$^,$, ce second élément pouvant néanmoins provenir du germanique -nord, « Nord »
* au germanique *al-a « croître, nourrir » (autrement ALA, qui peut représenter également les éléments ADAL « noble » ou AL(L)A « tout, entier »), suivi là encore d'un élément indéterminé
* au gaélique elienen « étincelle » dans la tradition de la reine Ailinn du VIe siècle dont la forme initiale est Aidlinn, mais là encore l'élément -(n)or(e) reste indéterminé
* au grec ἔλεος (eleos) « compassion » ou alors, mais ceci est très peu probable, un dérivé d’Hélène sur Ήλιος (hêlios)$^,$, plus précisément hêlê, « éclat du soleil », sans explication de l'élément -(n)or(e)
* à l'hébreu אֱלִיאוֹרָה (Eliora = ’El.î ’ôrah) qui signifie « mon Dieu est lumière ». Une étymologie arabe apparentée a été suggérée (’Allah.î nûr). Pour Philippe Delorme, l'étymologie arabe est « improbable ».

## Variantes

Il a pour variantes Éléonor, Éléanore, Éléonora, Élinor, Élionor, Lénora, Léonor, Léonora, Léonore, Azenor, Aénor, Éléa.

## Occurrence

En 2022, plus de 23 800 Françaises portent ce prénom. C'est le 287e prénom le plus attribué depuis 1900, et son année record d'attribution est 2019, avec 779 naissances. 2022 a vu naître 712 Éléonore.

## Personnes portant ce prénom

* Pour voir tous les articles concernant les personnes portant ce prénom, consulter les pages commençant par Éléonore ;
* Éléonore (1426-1479), reine de Navarre.

## Fête et saint patron

* Éléonore de Provence (°1223 - † 1291), fille du comte de Provence et belle-sœur de saint Louis, très jeune épouse du roi Henri III d'Angleterre, puis moniale bénédictine.

## Film

* Éléonore, film français sorti en 2020 au cinéma.

## Littérature

* Éléonore, héroïne du conte du même nom, en 2018.
* Éléa, héroïne de la bande dessinée Les fabuleuses aventures d’Éléa Chouquette aux éditions Clair de Lune de Benjamin Gérard et Tom.
# L'Île des amours interdites

L'Île des amours interdites (titre original : L'isola di Arturo) est un film italien réalisé par Damiano Damiani, sorti en 1962. Il est tiré du roman éponyme écrit par Elsa Morante, intitulé en français L'Île d'Arturo.

## Synopsis

Le jeune Arturo, 17 ans, vit sur une petite île dans le golfe de Naples. Alors que sa mère est morte, il passe le plus clair de son temps à ramer seul sur la mer avec son bateau. Son père travaille sur le continent, ne vient le voir que rarement. Un jour son père vient avec la jeune Nunziata qu'il a épousée.
Cela ne plaît guère à Arturo qui reste distant de Nunziata. Ce n'est que lorsqu'il apprend qu'elle est enceinte, qu'il commence à s'en soucier et joue le rôle de son père...

## Fiche technique

* Titre original : L'isola di Arturo
* Titre français : L'Île des amours interdites
* Réalisation : Damiano Damiani
* Scénario : Damiano Damiani, Ugo Liberatore, Enrico Ribulsi et Cesare Zavattini d'après le roman L'Île d'Arturo d'Elsa Morante
* Photographie : Roberto Gerardi
* Musique : Nino Rota et Carlo Rustichelli
* Production : Carlo Ponti et Goffredo Lombardo
* Pays d'origine : Italie
* Format : Noir et blanc - Mono
* Genre : drame
* Durée : 90 minutes
* Date de sortie : 1962
** France - 2 mai 1963

## Distribution

* Vanni De Maigret : Arturo
* Key Meersman : Nunziata
* Reginald Kernan : Wilhelm
* Gabriella Giorgelli : Teresa
* Ornella Vanoni

## Distinctions

* 1962 : Coquille d'or au Festival international du film de Saint-Sébastien
# Walter Dorwin Teague

Walter Dorwin Teague (1883 - 1960) était l'un des premiers designers industriels durant les années 1930 aux États-Unis ainsi qu'un représentant de la tendance « streamline » dans le pays avec Raymond Loewy, Henry Dreyfuss ou encore Norman Bel Geddes. Il participera avec ces derniers à l'exposition universelle de New York en 1939.
Après des études à l'Art Students League of New York, il travaille d'abord dans la publicité, notamment pour la Ben Hampton Advertising Agency et la Calkins & Holden. À partir de 1912, il se fait remarquer par sa production d'affiches. Il effectue un voyage en Europe pour approfondir ses connaissances. Il s'intéresse au Bauhaus et au style de Le Corbusier.
En 1926, il ouvre un bureau d'études pour les expositions, la décoration intérieure et le dessin industriel. Il réalise le design de deux appareils Eastman Kodak, en 1927, et de l'automobile Marmon 16, en 1930.
En 1940, il rédige Design this day qui est à la fois une biographie de l'auteur et une présentation de l'évolution du design industriel depuis les années 1920. Il y présente donc le métier de designer industriel dont il est un des premiers représentants expliquant notamment qu'il est nécessaire d'être à la fois ingénieur en plus d'être un artiste.
Il travaille pour de nombreuses firmes telles que Kodak, Texaco ou encore Boeing. Teague dessine également des voitures de chemin de fer, du matériel de bureau, de stations d'essence, la Cloche de la Liberté de Berlin et l'agencement intérieur du Boeing 707.
# Ross Filipo

Ross Ami Filipo, né le 14 avril 1979 à Lower Hutt est un joueur international néo-zélandais de rugby à XV. C’est un deuxième ligne ou troisième ligne de 1,96 m pour 115 kg.

## Carrière
### En club

* 2001-2002 : Malborough (NPC)
* 2002-2008 : Wellington (NPC)
* 2009-2011 : Aviron bayonnais (Top 14)
* 2011-2012 : London Wasps (Aviva Premiership)
* 2012-2014 : Wellington (NPC)
* 2015-2016 : Racing Métro 92 (Top 14)
* 2016 : Hawke's Bay (NPC)
* 2017-2018 : Coca Cola Red Sparks (Top League)

### En province

* 2004-2009 : Crusaders (Super 15)
* 2013-2015 : Chiefs (Super 15)

### En équipe nationale

* Filipo a disputé deux test matchs avec l'équipe des Māori de Nouvelle-Zélande en 2005.
* Filipo a disputé quatre test matchs avec l'équipe de Nouvelle-Zélande entre 2007 et 2008.

### Entraîneur

Après l'arrêt de sa carrière de joueur, il devient entraîneur des avants du club japonais des Coca Cola Red Sparks en Top League à partir de la saison 2017-2018.

## Palmarès
### En club

* Vainqueur du Super 12 en 2005 avec les Crusaders.
* Finaliste du National Provincial Championship en 2006 avec Wellington.
* Vainqueur du Super 14 en 2006 et en 2008 avec les Crusaders.
* Vainqueur du Top 14 (Saison 2015-2016) avec le Racing Métro 92.

### En équipe nationale

* Vainqueur du Tri-nations en 2007.

## Statistiques
### En équipe nationale

De 2007 à 2008, Ross Filipo compte 4 sélections avec les All-Blacks. Avec les Kiwis, il dispute une édition du Tri-nations en 2007.
| Année | Compétition | Matchs | Points | Essais |
| 2007 | Test matchs | 1 | 0 | 0 |
| 2007 | Tri-nations | 2 | 0 | 0 |
| 2008 | Test matchs | 1 | 0 | 0 |
| Total | Total | 4 | 0 | 0 |
# Rienza

La Rienza (en allemand : Rienz) est une rivière du Haut-Adige (Italie), de 90 km de long environ, et un affluent de l'Isarco, donc un sous-affluent de l'Adige.

## Géographie

La Rienza prend sa source dans les Dolomites ampezzanes au sud de Dobbiaco (allemand :Toblach). Il débouche dans les environs de cette localité dans le Val Pusteria et se jette dans l'Isarco à Bressanone (Brixen).
La principale localité traversée dans sa descente est Brunico (Bruneck).

## Affluents

Ses principaux affluents sont le torrent Aurino (allemand :Ahr) (Valle Aurina), le Rio Gadera (Val Badia), le Rio Fundres (Val di Fundres) et la Gran Ega.
# Thomas Vervoort

Thomas Vervoort, né le 1er avril 1987 à Rognac, est un joueur de rugby à XV, international belge de nationalité française, qui évolue au poste de deuxième ligne.

## Biographie

Alors au RC Toulon depuis 2004, Thomas Vervoort intègre le pôle espoir de Marcoussis lors de la saison 2005-2006. Il y porte alors le maillot de l'équipe de France avec les moins de 19 ans.
Il rejoint en 2009 le SC Albi avant de signer en 2011 avec le CS Bourgoin-Jallieu. Il paraphe en 2012 un contrat de deux ans avec l'US Dax.
Au terme de ce contrat, il rejoint l'effectif de l'UA Libourne qui accède cette saison à la Fédérale 1. Il rejoint un an plus tard l'US seynoise un an plus tard, toujours en Fédérale 1.
Thomas Vervoort est appelé à l'automne 2016 à participer à des stages d'entraînement avec l'équipe nationale de Belgique. Il est ensuite sélectionné dans une liste de 37 joueurs destinés à représenter le XV belge dans le cadre du championnat international d'Europe, avant de figurer dans le quinze titulaire pour la rencontre contre la Géorgie : il obtient ainsi sa première cape internationale sous le maillot belge le 11 février 2017, au Petit Heysel de Bruxelles$^,$.
En 2018, il fait son retour dans les Landes, s'engageant avec l'US Tyrosse. Exerçant le métier de facteur dans le Var, puis à Soustons depuis son arrivée dans les Landes, il se reconvertit ensuite en tant qu'agent immobilier. Il prend sa retraite sportive à l'issue de la saison 2022-2023.

## Palmarès

* Championnat de France de rugby à XV de 2e division :
** Vainqueur : 2008 avec le RC Toulon.
# Abdelraouf Rawabdeh

Abdelraouf Rawabdeh (en arabe: عبد الرؤوف الروابدة), né le 18 février 1939 à Irbid, est un homme politique jordanien. Il a été premier ministre entre 1999 et 2000.
# Christo Bezuidenhout

Christo Johannes Bezuidenhout, né le 14 mai 1970 à Tenerife (Canaries), est un joueur sud-africain de rugby à XV qui évolue comme pilier. Il obtient quatre sélections avec l'équipe d'Afrique du Sud en 2003.

## Carrière
### En province

Christo Bezuidenhout dispute la Currie Cup avec les Blue Bulls puis les Pumas avant de retrouver les Blue Bulls. Il évolue également avec les Bulls dans le cadre de Super 12.
Il rejoint ensuite le club anglais de Gloucester.

### En équipe nationale

Christo Bezuidenhout dispute au total quatre rencontres sous le maillot des Springboks.
Il obtient sa première sélection, le 9 août 2003 contre l'équipe de Nouvelle-Zélande, à l'âge 33 ans en 2003. C'est sa seule sélection dans le cadre du Tri-nations.
Il dispute trois tests lors de la Coupe du monde de rugby 2003.
# Xuân Diệu

Ngô Xuân Diệu (2 février 1916 - 18 décembre 1985) est un poète, journaliste, nouvelliste et critique littéraire vietnamien, surtout connu comme l'une des figures marquantes du Mouvement Thơ mới (Nouvelle poésie) du XXe siècle. Salué par les critiques comme "le plus récent des nouveaux poètes", Xuân Diệu a connu la popularité avec le recueil Thơ thơ (1938), qui témoigne d'une voix distincte influencée par la littérature occidentale, notamment le symbolisme français. Il fut l'un des premiers à employer des procédés poétiques occidentaux comme l'enjambement dans la poésie vietnamienne, tout en adhérant occasionnellement à des formes traditionnelles comme le lục bát. Entre 1936 et 1944, sa poésie se caractérise par un désespoir d'amour, juxtaposé à un désir de vivre et d'expérimenter la beauté du monde.
Après avoir rejoint le Parti communiste vietnamien en 1945, les thèmes de ses œuvres se sont orientés vers le parti et sa résistance contre les français et les américains. À sa mort en 1985, il a laissé derrière lui environ 450 poèmes, ainsi que plusieurs nouvelles, essais et critiques littéraires.
# Chía (Huesca)

Chía est une commune espagnole appartenant à la province de Huesca (Aragon, Espagne) dans la comarque de la Ribagorce.
# Cesair

Cesair, dans la mythologie celtique irlandaise, est la première femme à vivre en Irlande durant cinquante jours avant le Déluge, qui va anéantir tout son peuple, à l’exception d’un seul homme, Fintan. Le sens de son nom est « averse », « grêle ».

## Origines bibliques

Les clercs qui ont retranscrit cette légende de l’Irlande celtique l’ont fortement christianisée puisque Cesair (ou Cessair) s’inscrit dans une « généalogie biblique » : elle est la fille de Bith, un fils de Noé, la mère étant Birren. Quand Bith se voit refuser une place dans l’Arche de Noé avant le Déluge, Cesair prend le commandement d’une troupe de cinquante femmes, accompagnées de trois hommes : Bith, Fintan et Ladra. Ils embarquent pour une navigation de sept ans qui va les mener en Irlande.
La filiation avec Noé et le rapprochement avec la tradition biblique est un rajout tardif, dû aux clercs irlandais qui ont retranscrit le mythe au Moyen Âge.

## Occupation de l’Irlande

Au terme de cette errance, ils débarquent en Irlande, en un lieu nommé Dún na mBarc ( situé à Bantry Bay dans le Comté de Cork), 2958 ou 2361 ans avant Jésus Christ, selon les sources.
Les trois hommes ont épousé toutes les femmes, dix-sept pour Fintan (dont Cesair), dix-sept pour Bith et seize pour Ladra. Bith meure de maladie, alors ses veuves épousent les deux hommes restants et quand Ladra meurt à son tour, Fintan devient le mari de toutes les femmes. Cesair meurt six jours avant le Déluge qui extermine tout son peuple, à l’exception de Fintan qui se transforme en saumon. Après de nombreuses transformations animales, il redevient un homme, pour raconter l’histoire du peuple de Cesair.
Une légende similaire substitue Banba des Tuatha Dé Danann à Cessair, dans ce peuplement mythique de l’Irlande par cinquante femmes et trois hommes. Ils débarquent deux cent quarante ans avant le déluge et meurent tous de la peste.
# Adolf Thiel

Adolf Thiel est un ingénieur germano-américain né le 12 février 1915 et décédé le 2 juin 2001 à Rancho Palos Verdes en Californie, spécialiste du guidage des missiles.
Il participe durant la Seconde Guerre mondiale au développement du missile anti-aérien Wasserfall à Peenemünde. À la fin du conflit, il est exfiltré par les Américains avec les spécialistes allemands des fusées de l'équipe de Wernher von Braun dans le cadre de l'opération Paperclip. Il travaille par la suite aux États-Unis durant 10 ans pour l'Armée de Terre américaine à la conception de missiles balistiques à courte et moyenne portée notamment la fusée Redstone. Il intègre en 1955 la société Space Technology Laboratories absorbée par la suite par TRW. Il est responsable du développement du missile balistique Thor reconverti rapidement en premier étage du lanceur éponyme. Il est responsable des projets spatiaux lorsque sa société réalise les deux premières sondes interplanétaires Explorer 6 (1959) et Pioneer 5 (1961). Il supervise tous les programmes spatiaux de TRW durant la décennie 1970. Il prend sa retraite en tant que vice président en 1980 et devient consultant dans les comités de planification de TRW et la {{|NASA}}. Il était membre de l'American Astronautical Society depuis 1968.
Il est parfois confondu avec un autre allemand contemporain également spécialiste des fusées Walter Thiel.