OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hillingdon

Hillingdon est la ville située le plus à l'ouest du borough londonien de Hillingdon. Elle se trouve 22 kilomètres environ à l'ouest de Charing Cross.
Endroits les plus proches :
* Cowley
* Village d'Ickenham
* Uxbridge
* Ville de Hayes
Station de métro la plus proche :

## Personnalités liées à la commune

* Lynne Frederick, actrice, née à Hillingdon ;
* Michael Anderson Jr., acteur, né à Hillingdon ;
* Jane Seymour, actrice, née à Hillingdon ;
* Ray Wilkins, footballeur, né à Hillingdon ;
* Neil Shipperley, footballeur, a grandi à Hillingdon.
* Ron Wood, musicien (guitariste des Rolling Stones), né à Hillingdon.
* Don Thompson (1933-2006), champion olympique de marche athlétique, né à Hillingdon.
* Lenina Crowne, actrice pornographique et escort-girl, née à Hillingdon.
# Salicornia maritima

Salicornia maritima est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Amaranthaceae qui se retrouve au Nouveau-Brunswick, au Québec et à Terre-Neuve-et-Labrador.
Elle produit des fleurs vers la fin de l'été et le début de l'automne.
Cette plante est parfois confondue avec Salicornia depressa.
# Escherhorn

L'Escherhorn est un sommet des Alpes bernoises, en Suisse. Il culmine à 3 078 m d'altitude.

## Toponymie

L'Escherhorn doit son nom au géologue suisse Arnold Escher von der Linth qui participa, avec notamment Louis Agassiz et Pierre Jean Édouard Desor, à la première ascension du Lauteraarhorn, situé quelques kilomètres au nord-ouest.

## Géographie

Situé au nord du Scheuchzerhorn, l'Escherhorn surplombe au nord le glacier de l'Unteraar et au nord-ouest le glacier du Finsteraar.
# Jules Brun

Jules Brun, né Jean-Samuel-Jules Brun le 12 juin 1832 à Lausanne et mort le 21 août 1898 à Lausanne, est un banquier et une personnalité politique suisse.

## Biographie

De confession protestante, originaire d'Oulens-sous-Échallens, Jules Brun est le fils de Charles Brun. Il reste célibataire. D'abord employé de bureau, il entre à la Banque Marcel avant de s'établir à son compte comme banquier en 1865. Il fait partie des promoteurs, en 1870, du chemin de fer de la Broye.

### Parcours politique

Jules Brun commence sa carrière politique en tant que membre du Parti radical-démocratique. Il est Conseiller communal de Lausanne de 1870 à 1882. Il est réélu au Conseil communal de 1886 à 1898, cette fois comme membre du Parti libéral. Conseiller municipal de Lausanne entre 1871 et 1872, il refuse en 1882 le poste de syndic de la ville. Il est député au Grand Conseil vaudois de 1871 à 1893. Il est en parallèle Conseiller aux États du 29 novembre 1880 au 4 mai 1881, Conseiller national du 22 mai 1881 au 20 octobre 1882, membre en 1884 de l'assemblée constituante nommée pour réviser la Constitution vaudoise de 1861 et Conseiller d'État radical dès le 24 août 1881 ; il y dirige le département des finances jusqu'en 1885$^,$$^,$.
# Croix de Tiranges

La croix de Tiranges est une croix monumentale située en France sur la commune de Tiranges, dans la région Auvergne-Rhône-Alpes.

## Localisation

La croix monumentale est située dans le département français de la Haute-Loire, sur la commune de Tiranges, dans l'ancienne région administrative d'Auvergne.

## Historique

La croix a été érigée au XVIe siècle.

## Description

Surélevée par deux à trois marches en blocs à peine équarris, cette croix est soutenue par un fût reposant sur un socle prismatique et doté d'un croisillon. D'un côté, on observe la représentation du Christ avec, à ses pieds, les Saintes Femmes en adoration. De l'autre côté, un ange couronne la Vierge, déployant ses ailes dans la verticale du croisillon agrémenté d'écots et de choux terminaux peu développés.

## Protection

La croix de Tiranges est inscrite au titre des monuments historiques par arrêté du 16 septembre 1949.
# Pierre-Firmin de Lestapis

Pierre-Firmin Lestapis (25 septembre 1786 à Orthez - 27 mai 1866 à Paris) est un homme politique français.

## Biographie

Associé de la grande maison Hope & Co d'Amsterdam, il fonda, en 1808, à Bordeaux, avec ses deux frères, la maison de commerce « Lestapis frères ».
Il épouse Anne-Marie Boode en 1816, mariage dont sont issus cinq enfants.
Il habitait Paris, lorsqu'il fut élu, le 10 août 1833, député du 5e collège des Basses-Pyrénées (Orthez), en remplacement du comte de Saint-Cricq, nommé pair de France. Il prit place dans les rangs de la majorité, mais pour peu de temps. Bientôt démissionnaire, il fut remplacé, le 4 mars 1834, par Pierre-Chaumont Liadières.
Il est l'oncle et le beau-père de Paul-Jules-Sévère de Lestapis.
# Éclipse solaire du 9 mars 1997

L'éclipse solaire du 9 mars 1997 est une éclipse totale.

## Parcours

Elle commença près du point de frontière Russie-Mongolie-Chine, traversa le Nord de la Mongolie, et toucha l'extrême Nord de la Chine. Puis, continua vers le Nord dans la Sibérie orientale où elle eut son maximum. Ensuite elle aborda l'Océan Arctique où elle finit à moins de 1000 km du Pôle Nord.

## Galerie

* Tchita, Russie.
# Pierre Filmon

Pierre Filmon, né le 18 septembre 1970 à Angers, est un réalisateur, scénariste et producteur de cinéma français.

## Biographie

Après des études littéraires et musicales, Filmon réalise quatre courts-métrages entre 1996 et 2013 : Bleus de Chine où il filme son voyage en Chine à bord du Transsibérien ; Les Épousailles d’après Anton Tchekhov ; Le Silence, d'abord avec l'acteur allemand Rüdiger Vogler ; Papa est mort qui évoque les derniers souvenirs du réalisateur pour son père.
En 2015, il dirige Close Encounters with Vilmos Zsigmond, présenté en Sélection Officielle à Cannes l'année suivante, nommé à la Caméra d'Or, un long-métrage documentaire sur le directeur photo Vilmos Zsigmond, avec des témoignages de John Travolta, Isabelle Huppert, Peter Fonda ou John Boorman.
En 2019, il met en scène son premier long-métrage de fiction, Entre deux trains, avec Pierre Rochefort et Laëtitia Eïdo dans les rôles principaux. Le film est projeté en Sélection Officielle au 12e Festival du film francophone d'Angoulême en 2019.
Pendant le confinement, il traduit l'autobiographie du monteur de La Guerre des étoiles, Paul Hirsch ACE, qu'il a aussi coédité avec Carlotta Films. Le livre a obtenu le Prix du meilleur ouvrage étranger sur le cinéma décerné par le Syndicat Français de la Critique de Cinéma et des films de télévision 2022.
Depuis 2018, Pierre est officiellement devenu producteur ou coproducteur de ses films, avec sa société de production Almano Films.
En 2022, son film documentaire sur l'univers photographique du réalisateur Jerry Schatzberg intitulé, Jerry Schatzberg, portrait paysage, a sa Première Mondiale en Sélection Officielle à la 79è Mostra de Venise.
Membre de la Cinémathèque française depuis 2007, il a été membre du jury documentaire du 7e Festival 2 Valenciennes, du premier Vilmos Zsigmond Film Festival à Szeged en Hongrie, et membre du jury du Prix Vulcain au 70e Festival de Cannes. Il est aussi membre de l'ARP (Société civile des Auteurs Réalisateurs Producteurs) depuis 2019.

## Filmographie
### Fictions

* 2019 : Entre deux trains
* 2025 : The Great Departure (Sortie prévue 2026).

### Documentaires

* 2015 : Close Encounters with Vilmos Zsigmond
* 2022 : Jerry Schatzberg, portrait paysage
* 2024 : Maurice Tourneur, tisseur de rêve

### Courts métrages

* 1996 : Bleus de Chine
* 1999 : Les Épousailles
* 2002 : Le Silence, d'abord
* 2013 : Papa est mort
* 2020 : Masque à Maman

## Ouvrage

* Paul Hirsch, Il y a bien longtemps, dans une salle de montage lointaine, très lointaine..., Carlotta Films, 9 juin 2022, 400 p. (ISBN 979-1093798158).

## Récompense

* 2021 : Prix d'Honneur pour sa contribution au cinéma au 7ème Festival international du cinema du Rajasthan
# Fédération d'Anguilla de football

La Fédération d'Anguilla de football (Anguilla Football Association (en) AFA) est une association regroupant les clubs de football d'Anguilla et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection d'Anguilla.
La fédération nationale d'Anguilla est fondée en 1992. Elle est affiliée à la FIFA depuis 1996 et est membre de la CONCACAF.
Cette petite fédération ne compte que 11 équipes réunies au sein d'une division unique.
# Baulkham Hills

Baulkham Hills (/bɔːˈkʌm/) est un quartier de l'agglomération de Sydney, appartenant aux zones d'administration locale du comté des Hills et de la ville de Parramatta, dans l’État de la Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. Il est appelé familièrement « Baulko ». Baulkham Hills a un ecolé selective, Baulkham Hills High School.

## Géographie

Baulkham Hills est un quartier à vocation principalement résidentielle situé à environ 30 km au nord-ouest du centre d'affaires de Sydney. Il appartient principalement au comté des Hills, seule une petite partie au sud de l'autoroute M2 (Hills Motorway) se trouve sur le territoire de Parramatta.
# Canal+ Calédonie

Canal+ Calédonie est une chaîne de télévision généraliste locale privée française à péage diffusée dans la collectivité territoriale de Nouvelle-Calédonie. Il s'agit en fait de la chaîne nationale payante Canal+ adaptée à la Nouvelle-Calédonie, gérée par la société Canal+ Calédonie du groupe Canal+ International, filiale de Canal+.

## Histoire de la chaîne

La société Canal+ Calédonie a été créée en décembre 1994, en même temps que commence la diffusion de Canal+ en Nouvelle-Calédonie. La chaîne n'est alors diffusée qu'en mode hertzien analogique terrestre, après avoir reçu une autorisation du CSA, avec des programmes en clair et des programmes cryptés, ceux-ci n'étant visibles que des abonnés équipés d'un décodeur. Depuis, la chaîne a suivi les programmes de la chaîne nationale, à l'exception de quelques aménagements horaires et d'une édition spéciale destinée à présenter les films sortis en salle sur le territoire. Autre particularité, contrairement à Canal+ en Métropole, la version calédonienne ne diffuse aucune publicité en dehors de la seule présentation des programmes de la chaîne.
La « petite sœur » de Canal+ Calédonie, Canalsat Calédonie, elle aussi gérée par Canal+ Calédonie et donc par Canal+ Overseas, est créée le 15 novembre 1999. En 2005, deux des autres chaînes du « bouquet Canal+ », Canal+ Cinéma et Canal+ Sport, font leur apparition, suivies en 2008 par Canal+ Family.

## Lien externe

* Site officiel de Canal+ Calédonie
# Division de Upper River

La division de Upper River est l'une des cinq subdivisions de la Gambie. Son chef-lieu est la ville de Basse Santa Su.
Elle est divisée en 4 districts :
* Fulladu East
* Kantora
* Sandu
* Wuli

## Source de la traduction

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Upper River Region » (voir la liste des auteurs).
# Legendrena tamatave

Legendrena tamatave est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Gallieniellidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Madagascar.

## Description

Le mâle holotype mesure 4,28 mm et la femelle 3,44 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, la province de Tamatave.

## Publication originale

* Platnick, 1984 : Studies on Malagasy spiders, 1. The family Gallieniellidae (Araneae, Gnaphosoidea). American Museum Novitates, n$^o$ 2801, p. 1-17 (texte intégral).
# Simmental

Le Simmental est une vallée de l'Oberland bernois dans les Alpes bernoises, en Suisse. Simmental, en allemand, signifie littéralement « vallée de la Simme ».

## Géographie

Le Simmental naît au pied du Wildstrubel et du glacier de la Plaine Morte à la frontière entre le canton de Berne et celui du Valais. La vallée est orientée au nord pendant environ 26 kilomètres (Ober Simmental) puis s'oriente en direction de l'est (Nieder Simmental) sur un parcours d'environ 20 kilomètres avant de rejoindre le Frutigtal, en aval du Kandertal.
# Ross-on-Wye

Ross-on-Wye (Rhosan ar Wy en gallois) est une ville du comté du Herefordshire, en Angleterre. Traversée par la Wye, elle est située au nord de la forêt de Dean. Au moment du recensement de 2001, elle comptait 10 089 habitants.

## Jumelages

* Condé-sur-Noireau (France) depuis 1978
* Betzdorf (Allemagne)
* Namutumba (Ouganda)
Sur les autres projets Wikimedia :
* Ross-on-Wye, sur Wikimedia Commons
# Feng Xiliang

Feng Xiliang (C.L.Feng) (1er décembre 1920 - 30 janvier 2006) est un journaliste chinois. Après avoir fait ses études aux États-Unis, il revint en Chine après la Révolution communiste de 1949 où il devint bien plus tard le fondateur du premier journal de langue anglaise publié en Chine, soit le China Daily, qui démarra ses activités en 1981. Il y fut tout d'abord éditorialiste puis l'éditeur en chef de 1984 à 1987, avant de devenir un des membres de l'administration du South China Morning Post, un journal de la langue anglaise publié à Hong Kong.
# Présentation fœtale

La présentation fœtale est la partie du fœtus qui se présente au niveau du détroit supérieur au cours de l'accouchement. On distingue :

## Présentation céphalique

* Présentation du sommet
* Présentation de la face
* Présentations du front et du bregma

## Présentation podalique

* Présentation podalique complète
* Présentation podalique décomplétée

## Présentation transverse

* Présentation transverse
* Présentation de l'épaule
# Orós Baixo

Orós Baixo (en castillan Orós Bajo) est un village de la province de Huesca, situé à environ quatre kilomètres au sud du village de Biescas, auquel il est rattaché administrativement, dans la Tierra de Biescas. Il compte 22 habitants en 2016 (INE).
Le village compte une église de style mozarabe, dédiée à sainte Eulalie, très bien conservée et qui fait partie des quatorze églises du Serrablo construites entre le milieu du Xe siècle et le milieu du XIe siècle qui subsistent aujourd'hui ; elle a été classée comme bien d'intérêt culturel en 1982.
# Pimentade

La pimentade est un mets créole typique de la cuisine guyanaise. Il s'agit d'un court-bouillon généralement à base de poisson et parfois de viande, accompagné d'une sauce tomate et de piment. Elle peut être préparée avec n'importe quel poisson ou viande et est accompagnée de riz blanc ou de couac$^,$.

## Variantes du plat
### Pimentade de bœuf

La pimentade de bœuf est le plat emblématique de la commune de Sinnamary.
# Corinto (Chinandega)

Corinto est une municipalité du département de Chinandega, au Nicaragua. Elle s'étend sur 70,67 km2 et comporte 16 624 habitants (recensement de 2005).
Elle a été fondée récemment en 1858 pour remplacer le port de El Realejo. C'est devenu le port de commerce le plus important du Nicaragua. Son nom a été donné en référence au port grec de Corinthe. Il s'agit en fait d'une île côtière reliée au continent par un pont routier.
Corinto a été le théâtre de deux sommets réunissant les présidents des États d'Amérique centrale. Le premier en 1902, dénommé Pacte de Corinto ou traité de paix et d'arbitrage a été signé entre le Nicaragua, le Costa Rica, le Honduras et le Salvador. Le second en 1904 a été conclu entre le Nicaragua, le Honduras et le Salvador, auxquels se joignit le Guatémala. Ces efforts de paix n'empêchèrent pas le déclenchement de la guerre entre le Honduras, le Salvador et le Guatemale (1906-1907).
La beauté des plages a donné le nom de Costa Azul à cette partie des côtes du Pacifique.
# Prix de marché

Le prix de marché est le prix des biens et services déterminés par l'offre et la demande dans les régimes d'économie de marché.
La formation de ces prix de marché est l'un des domaines d'étude de la microéconomie.
En théorie classique et néoclassique appelées les libérales: l'égalité entre l'offre et la demande.
Sur les autres projets Wikimedia :
# Vegårshei

Vegårshei est une kommune de Norvège. Elle est située dans le comté d'Agder.
# Iquira

Iquira est une municipalité située dans le département de Huila, en Colombie. Cette ville a été fondée en 1694 sous les ordres de Don Francisco Martinez de Ospina, portant à l'époque le nom de San Francisco de Iquira.
# Taxe sur les biens de luxe

Une taxe sur les biens de luxe est une taxe ou un impôt sur les biens de luxe, c'est-à-dire des produits qui ne sont pas considérés comme essentiels. Une taxe sur les biens de luxe peut, à l'instar des taxes sur la vente ou de la TVA, représenter un pourcentage sur tous les biens d'un type particulier, néanmoins la taxe sur le luxe n'affectera que les personnes aisées qui sont les plus susceptibles d'acquérir des biens de luxe comme des voitures onéreuses ou des bijoux. La taxe peut aussi ne frapper que les achats dépassant un certain montant : par exemple, aux États-Unis, une taxe est prélevée sur les transactions immobilières qui atteignent une certaine valeur.
Un bien de luxe est par exemple un produit soumis à l'effet Veblen, dont la demande augmente à mesure que le prix augmente. Par conséquent, une taxe sur les biens de luxe peut conduire à favoriser la demande de certains produits. Toutefois, en général, comme une taxe sur le luxe présente, par définition, une élasticité de la demande par rapport au revenu, l'effet de revenu et l'effet de substitution vont éroder la demande d'autant plus intensément que la taxe augmente.
# Croix de Plaisance

La croix de Plaisance ou croix de Saint-Eutrope est une croix située à Plaisance, en France.

## Localisation

La croix est située sur la commune de Plaisance, dans le département français de l'Aveyron.

## Historique

L'édifice est classé au titre des monuments historiques en 1929.
# Croix monumentale de Balanod

La croix monumentale de Balanod est une croix située à Balanod dans le Jura, en France.

## Présentation

La croix date du XVIIe siècle et est classée au titre des monuments historiques depuis 1906.
# Azucena Villaflor

Azucena Villaflor, née le 7 avril 1924 à Avellaneda et morte en décembre 1977, est une militante argentine, notable pour être l'une des fondatrices de l'association des Mères de la place de Mai qui recherchait les desaparecidos (victimes de disparition forcée pendant la guerre sale argentine).

## Biographie

Le 30 novembre 1976, huit mois après le début de la dictature militaire en Argentine, un des fils d'Azucena Villaflor, Néstor, a été enlevé avec sa femme Raquel Mangin. Villaflor a commencé à les rechercher sans succès. Durant cette recherche, elle a rencontré d'autres femmes dans le même cas.
Après six mois d'enquête infructueuse, Villaflor a décidé de commencer une série de manifestations afin de rendre son cas public. Le 30 avril 1977, elle et treize autres mères sont allées sur la place de Mai dans le centre de Buenos Aires, un endroit politiquement symbolique dans l'histoire de l'Argentine en face du palais du gouvernement, la Casa Rosada. Elles ont ensuite décidé de revenir régulièrement protester sur ce lieu et d'organiser leur mouvement des Mères de la place de Mai.
Le 10 décembre 1977, pour la Journée internationale des droits de l'homme, les Mères de la place de Mai ont publié un encart dans les journaux avec les noms de leurs enfants disparus. Cette nuit-là, Azucena Villaflor a été enlevée par des militaires à son domicile d'Avellaneda. Elle aurait été détenue dans le camp de concentration de l'Escuela superior de mecánica de la armada (ESMA), qui était dirigé par Alfredo Astiz à cette époque.
Le corps de Villaflor, avec ceux de deux autres mères, a été identifié en juillet 2005 par une équipe d'anthropologues argentins. Les corps portaient des fractures compatibles avec une chute et un choc contre une surface solide, ce qui confirme l'hypothèse que les prisonniers avaient succombé à l'un des vols de la mort (les prisonniers étaient drogués, déshabillés et jetés depuis un avion survolant l'océan, leurs corps dérivaient ensuite vers des plages)
Les restes d'Azucena Villaflor ont été incinérés et ses cendres ont été enterrées sur la place de Mai le 8 décembre 2005.
Plusieurs odonymes lui rendent hommage en Argentine, dont un boulevard situé dans le quartier de Puerto Madero à Buenos Aires, mais aussi à l'étranger dont une rue à Rezé (Loire-Atlantique).
# Croix monumentale du Mont-Dahin

La croix monumentale du Mont-Dahin est une croix située à Amont-et-Effreney, en France.

## Description

En raison de son style, cette croix pourrait dater du XVIe siècle. Outre le Christ crucifié, on y voit six personnages en relief, dont une Vierge à l'enfant très dégradée (à l'arrière du Christ crucifié). Représentés sur des culots ornés d'une fleur, quatre saints flanquent le fût de la colonne sous un chapiteau en baldaquin. Deux d'entre-eux sont des saints évêques reconnaissables à leur mitre, tandis que les deux autres, saint Pierre et saint Paul, sont aisément identifiables par leurs attributs respectifs : une clé et une épée.
* Saint Paul
* Saint Pierre
* Avant de la croix, avec le Christ crucifié
* Arrière de la croix, avec la Vierge à l'enfant
* L'un des saints évêques
* Base de la colonne

## Localisation

La croix est située sur la commune d'Amont-et-Effreney, dans le département français de la Haute-Saône.

## Historique

L'édifice est classé au titre des monuments historiques en 1986.
# Croix de Pelouse

La croix de Pelouse est une croix située à Pelouse, en France.

## Localisation

La croix est située sur la commune de Pelouse, dans le département français de la Lozère.

## Historique

L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques en 1926.
# Thomas Sprat

Thomas Sprat (né en 1635 - mort le 20 mai 1713) est un évêque anglican, poète et scientifique anglais de la fin du XVIIe siècle.

## Biographie

Après être entré dans les ordres, Sprat devint prébendaire en 1660 à la cathédrale de Lincoln, dans le Lincolnshire. L'année précédente, il avait acquis une réputation d'homme de lettres grâce à son poème To the Happie Memory of the most Renowned Prince Oliver, Lord Protector, dédié comme son nom l'indique au lord-protecteur Oliver Cromwell.
Ses principales œuvres en prose sont les Observations sur le Voyage en Angleterre de Monsieur de Sorbier en 1665 (une réponse satirique à l'écrit corrosif de Samuel Sorbière sur les Anglais) et une Histoire de la Royal Society de Londres en 1667, une institution que Sprat avait aidé à fonder. Ce texte, à lui seul, résume brillamment les principales exigences de la rationalité scientifique, qui allait tant prospérer au XVIIIe siècle.
En 1669, Sprat devint chanoine à l'abbaye de Westminster, et en 1670 recteur à Uffington, dans le Lincolnshire. Il fut ensuite chapelain auprès de Charles II d'Angleterre, curé à l'église Sainte-Margaret de Westminster, chanoine à Windsor dans le Berkshire, puis en 1683 doyen de Westminster et évêque de Rochester dans le Kent.
# Hósvík

Hósvík est un village des îles Féroé, situé plus précisément sur l'île de Streymoy.
L'église du village date de 1929.
# Marcel Ruiz

Marcel Ruiz, né le 26 octobre 2000 à Mérida au Mexique, est un footballeur international mexicain qui évolue au poste de milieu offensif au Deportivo Toluca.

## Biographie
### Querétaro FC

Formé au Querétaro FC, Marcel Ruiz fait ses débuts en professionnel le 21 juillet 2018, à seulement 17 ans, lors d'un match de Liga MX contre le CF Atlas. Ce jour-là, il entre en jeu en cours de partie et les deux équipes se neutralisent (0-0). Le 22 août suivant, il inscrit son premier but en professionnel, lors d'un match de championnat face au UNAM Pumas. Titulaire au poste de milieu offensif axial ce jour-là, Ruiz donne la victoire à son équipe en marquant le seul but de la partie.

### Club Tijuana

Le 17 juin 2020 est annoncé le transfert de Marcel Ruiz au Club Tijuana.

### Deportivo Toluca

Le 21 juin 2022 est annoncé le transfert de Marcel Ruiz au Deportivo Toluca.

### En équipe nationale

En septembre 2018, Ruiz est appelé avec l'équipe du Mexique des moins de 20 ans pour participer à des matchs contre le Brésil et le Japon.

### Style de jeu

Marcel Ruiz est décrit comme un pur milieu offensif axial positionné juste derrière les attaquants, capable de trouver les espaces pour passer et doté d'une frappe de balle précise. Ruiz cite Andrés Iniesta comme idole et dont il dit s'inspirer.