OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Giallo a Venezia

Giallo a Venezia est un film giallo italien réalisé par Mario Landi et sorti le 31 décembre 1979 en Italie. Leonora Fani interprète le rôle principal. Le film est surtout connu pour ses scènes hard gore, dont une femme dont la jambe est lentement sciée avec un long couteau, et une prostituée à qui l'on enfonce un couteau dans le vagin$^,$.

## Synopsis

Le film retrace l'enquête d'un détective sur le meurtre à caractère sexuel d'un couple marié impliquant un mari accro à la cocaïne alors que, dans le même temps, un tueur en série commet des meurtres macabres.

## Fiche technique

* Titre : Giallo a Venezia
* Réalisateur : Mario Landi
* Producteur : Gabriele Crisanti
* Scénario : Aldo Serio
* Musique : Berto Pisano
* Photographie : Franco Villa
* Genre : giallo, horreur, gore
* Durée : 91 minutes
* Date de sortie : 31 décembre 1979 (Italie)

## Distribution

* Leonora Fani : Flavia
* Jeff Blynn : Angelo De Paul
* Gianni Dei : Fabio
* Michele Renzullo : Andrea Caron
* Eolo Capritti : Maestrin
* Vassili Karis : Bruno Nielsen (sous son nom de naissance, Vassili Karamesinis)
* Giancarlo Del Duca : Alberto, le coroner
* Mariangela Giordano : Marzia (Maria Angela Giordan)

## Réception

Moviefone fait une critique mitigée sur le film, affirmant qu'il « est apprécié par les fans de ce sous-genre, mais que, dans l'ensemble, il n'est tout simplement pas comparable avec la plupart grands films du genre italiens ». Dans le livre Italian Horror Film Directors, un critique juge Giallo a Venezia un « parfait exemple de la façon dont un réalisateur peut aller trop loin dans sa quête pour atteindre la synthèse parfaite de l'horreur et de répulsion ».
Paolo Mereghetti a écrit : « [le film] Mérite (ou peut-être ne mérite pas) d'être rappelé comme l'un des thrillers italiens les plus idiots jamais réalisés, un collage de séquences de pornographie douce et de rares écartèlements brutaux qui tombent dans le vide, dans une infantile tentative d'étonner ».
# Autoportrait nu

Un autoportrait nu désigne une œuvre artistique ou personnelle, peinture, dessin ou encore photographie représentant l'auteur sans vêtements.

## Histoire

Albrecht Dürer s'est représenté ainsi lui-même dans son Autoportrait nu, un dessin exécuté entre 1500 et 1512, parfois considéré comme le premier autoportrait nu. Au XVIIe siècle, le peintre flamand Louis Finson se représente en David, torse nu, dans un tableau dérivé d'un autoportrait du Caravage.
Au début du XXe siècle, un peintre comme Egon Schiele a réalisé plusieurs autoportraits nus. À la même époque, Richard Gerstl s'est également représenté sans vêtements. Frida Kahlo en fait de même en 1932 dans L'Hôpital Henry Ford, qui la figure après une fausse couche. En 1934, Amrita Sher-Gil se figure les seins nus dans son Autoportrait en Tahitienne.
A la fin du siècle, Alice Neel se figure nue dans son Autoportrait qu'elle termine en 1980. Lucian Freud est reconnu comme un grand maître du nu et ses autoportraits, en particulier ceux peints en 1985 et 1993 (collections particulières) font sensation.
Plus récemment, l’usage d’un appareil photo ou d'un téléphone mobile pour réaliser des selfies s'est traduit également par de nombreux selfies nus, notamment dans le monde people$^,$$^,$.

## Galerie

* Louis Finson, 1613
* Jean-Bapiste Frénet, 1820
* Paula Modersohn-Becker 1906
* Paula Modersohn-Becker 1907
* Richard Gerstl, 1908
* Olga Rozanova, 1914
* Egon Schiele, 1917
* Anita Rée, 1929
* Felix Nussbaum et sa femme, Felka Platek, 1942
* Ora Ruven 2009
# Psouqei DeZimra

Les psouqei DéZimra (en hébreu : פסוקי דזמרה, littéralement "les versets de chant") sont un ensemble de versets bibliques qui louent le Dieu créateur qui a choisi le peuple juif pour être le sien, qui l'a sorti d'Égypte, qui lui a donné la Terre d'Israël, etc. Ces louanges sont récités dans la deuxième partie de la prière de Sha'harit, et composent "le monde de la construction" (la prière de Sha'harit étant composée de quatre "mondes"). Ils sont précédés de "barou'h Chéamar", et suivis de "Ychtaba'h", bénédictions au Dieu créateur qui a créé des louanges pour le louer.

## Composition

Composés par la Grande Assemblée, les pessouqei dezimra comportent essentiellement les six derniers chapitres du livre des psaumes, c'est-à-dire les chapitres 145-150. Ils sont précédés tout d'abord par le chapitre 100 des psaumes, puis par un "mixe' de versets bibliques qui commence par quelques versets des Chroniques et la lecture d'une bénédiction qu'avait adressé David au Maître du monde.
Ensuite, a lieu la lecture des deux derniers versets du quinzième chapitre de l'Exode, qui précède, aussi bien dans la Bible que dans la prière, la "chirat hayam", le cantique qu'avait récité les enfants d'Israël lors de la traversée de la Mer Rouge. À la fin de la chira, un des derniers versets est traduit en araméen, et après sa lecture viennent encore trois versets bibliques, puis "Ychtaba'h" rappelé plus haut.
# Marek Antoni Nowicki

Marek Antoni Nowicki est un homme politique polonais. Avocat de formation, il a été médiateur international au Kosovo, mission qui lui a été confiée de 2000 à 2005.

## Biographie

Marek Antoni Nowicki est le cofondateur du Comité Helsinki en Pologne, et a été membre de la Commission européenne des droits de l'homme, à Strasbourg, de 1993 jusqu'en octobre 1999.
# (15358) Kintner

(15358) Kintner est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(15358) Kintner est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 26 mars 1995 à Kitt Peak par le projet Spacewatch. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,76 UA, une excentricité de 0,03 et une inclinaison de 6,0° par rapport à l'écliptique.
# Co-Co (groupe)

Co-Co est un groupe britannique de pop. Il représente le Royaume-Uni au Concours Eurovision de la chanson 1978 en interprétant The Bad Old Days.

## Historique

Le groupe se forme en 1974 sous le nom de Mother's Pride.
À l'époque de l'Eurovision, le groupe se compose de Terry Bradford, de Josie Andrews, de Cheryl Baker, de Keith Hasler et de Paul Rogers. Pour leur prestation à Paris, le batteur Charlie Brennan rejoint le groupe. Ils réussissent dans un premier tour de sélection en prenant la deuxième place, encore une fois en quintette, avec seulement Bradford, Hasler et Baker comme membres d'origine, avec Peter Perrera et une autre chanteuse, Vivien Banks (qui rejoindra plus tard The New Seekers) quand ils apparaissent lors de la finale britannique en 1976, en chantant Wake Up par Alan Merrill et Jake Hooker, les membres de The Arrows.Perrera s'est rasé la tête, car il l'avait parié s'ils allaient en finale.
À la fin des votes, The Bad Old Days obtient 61 points et prend la onzième place sur vingt participants. C'est alors le plus mauvais résultat du Royaume-Uni. De toutes les chansons du Royaume-Uni présentées de 1975 à 1993, c'est la seule chanson qui ne reçoit un vote de 12 ou 10 points. Le meilleur vote est 8 points accordés par l'Allemagne.
Le single se classe à la 13e place des ventes du Royaume-Uni trois semaines après sa sortie à l'occasion du concours et sera pendant sept semaines parmi les meilleurs. Il est le seul succès du groupe Co-Co.
En outre, le groupe est revenu en tant que quatuor (Andrews et Rogers, mais avec une nouvelle chanteuse Helen Bailey) sous le nom de The Main Event, pour le concours A Song for Europe en 1980. Avec cette nouvelle formation, Josie Andrews est toujours sur scène avec le groupe, pour faire des chœurs avec le quatuor principal. À cette occasion, ils présentent la chanson Gonna Do My Best, écrite par Bradford. Bradford a aussi écrit une chanson pour la sélection britannique en 1979, Harry, My Honolulu Lover, interprétée par The Nolan Sisters, qui est quatrième. Stephanie de Sykes et Stuart Slater, les auteurs et compositeurs de The Bad Old Days, l'emportent avec la chanson Love Enough for Two interprétée par Prima Donna.

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Co-Co (band) » (voir la liste des auteurs).
# Turlupin (acteur)

Henri Legrand, dit Belleville (dans les pièces sérieuses) et Turlupin (dans les farces), né à Belleville (1587), mort à Paris (1637), est un comédien français.

## Biographie

Jouant d'abord sur le Pont-neuf, Henri Legrand entre ensuite dans la troupe de l'Hostel de Bourgongne (Hôtel de Bourgogne). Il forme un trio de paillasses avec Gaultier-Garguille et Gros-Guillaume.
Son personnage de zanni est proche de celui de Brighella, portant chapeau à larges bords, mantelet, pantalon rayé et sabre de bois, son masque a moustache et barbe hirsutes. On appelle péjorativement turlupinades les lazzis des acteurs jouant un peu dans le style de Turlupin : méchantes pointes, jeux de mots et équivoques faciles. Pourtant, Turlupin est considéré, en son temps, non seulement comme excellent farceur mais aussi bon comédien.
En 1981, la Comédie Française lui rend hommage en créant au micro de France Culture, La Folie Turlupin, une pièce de Georges Coulonges.

## Vie privée

Sa fille Charlotte Legrand et sa petite-fille Françoise Pitel sont aussi comédiennes.
# Joseph Locke

Joseph Locke (1805-1860) est un ingénieur anglais du XIXe siècle. Il a été l'ingénieur en chef du Grand Junction Railway, ligne ferroviaire qui réunissait Birmingham, Manchester et Liverpool.

## Biographie

Né à Attercliffe, près de Sheffield, dans le Yorkshire, sa famille s’installe près de Barnsley quand il a cinq ans.
Il devient apprenti sous les ordres de William Stobart à Pelaw, sur la rive gauche de la Tyne, pas loin de la frontière écossaise, où il supervise l’installation de rails, de tunnels et de wagonnets dans les mines de charbon. Il reçoit alors la visite d’un autre technicien des mines, l’ingénieur mécanicien George Stephenson (9 juin 1781 – 12 août 1848) et il est décidé qu’il l’accompagnera dans ses recherches. Lorsque ce dernier construit la première locomotive à vapeur rapide, cette « fusée » fut conduite par l'ingénieur auxiliaire Joseph Locke.
À partir de janvier 1837, ils réussissent la mise en place de la ligne du Grand Junction Railway, préparée depuis 1823. Puis ils réalisent le chemin de fer de Londres à Southampton.
Il devient ensuite l'ingénieur en chef du chemin de fer de Paris à Rouen, il y organise notamment le transfert d’un des fournisseurs, les ateliers Allcard et Buddicum de Warrington Lancashire, sur le sol normand.Ceux-ci établirent leurs premiers ateliers - dits des Chartreux- dans les murs d'un ancien couvent, au Petit-Quevilly en août 1841. Le travail ne leur fit pas défaut, puisque la compagnie de Rouen leur passa commande de l'essentiel de son matériel roulant : 40 locomotives, 120 voitures de 2e classe et 200 wagons.
Il poursuit son aventure française en prenant la direction de la construction du chemin de fer de Rouen au Havre. En 1846, lorsque le viaduc de Barentin s'effondre, Joseph Locke prend à sa charge sa reconstruction, en moins de six mois de délais.
# Edward Shippen (1703-1781)

Edward Shippen (9 juillet 1703, Boston – 25 septembre 1781, Lancaster), est un financier.

## Biographie

Petit-fils d'Edward Shippen, il s'associe dans les affaires avec James Logan (en), avec qui il fonde en 1732 la société Logan and Shippen, puis avec Thomas Lawrence (en), dans la société de commerce de fourrures Shippen and Lawrence.
Il fonde la ville de Shippensburg.
En 1744, il est élu maire de Philadelphie. Il devient juge à la Pennsylvania Courts of Common Pleas (en) en 1745.
Il est en 1746 l'un des fondateurs du College of New Jersey (devenu aujourd'hui l'université de Princeton), dont il est membre du premier conseil d'administration jusqu'en 1767. Il participa également à la fondation de la Philadelphia Academy (aujourd'hui l'université de Pennsylvanie), ainsi qu'au Pennsylvania Hospital et à la Société américaine de philosophie.
Il se fixe à Lancaster en 1752 où il est nommé protonotaire (fonction qu'il assura jusqu'en 1778).
Il réalisa de grandes transactions comme trésorier des forces britanniques et provinciales, lorsqu'elles été commandées par le général John Forbes, le général John Stanwix (en) et le colonel Bouquet.
Il était juge de comté sous les gouvernements provincial et d'État.
Il est le père d'Edward Shippen (1729-1806) (en) et le beau-père de James Burd (en).

## Sources

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Edward Shippen, III » (voir la liste des auteurs).
# Paroisse de Kingston

La Paroisse de Kingston est la plus petite des 14 paroisses de la Jamaïque. Elle est située au sud-est de l'île, enclavée dans la paroisse de Saint Andrew. Elle fait partie du comté du Surrey. Elle n'inclut pas la totalité de la ville de Kingston.
# Sixtine Moullé-Berteaux

Sixtine Moullé-Berteaux est une entrepreneuse et personnalité des médias française$^,$. Elle est la cofondatrice du média en ligne Le Crayon et occupe le poste de CEO de l'agence Le Surligneur.

## Biographie

Au lycée, elle lance avec son frère Wallerand Moullé-Berteaux, Antonin Marin et Jules Stimpfling, Le Crayon, un média digital où sont organisés des débats avec des personnalités françaises telles que Elisabeth Borne, Tibo In Shape, Gad Elmaleh, ou encore Emmanuel Macron$^,$.
En 2022, elle cofonde Le Surligneur, une agence de relation de presse dont elle est CEO$^,$.
# Pak Mi-hyang

Pak Mi-hyang est une comédienne nord-coréenne.
Né vers 1990 Pak Mi-hyang est la fille du député ministre des affaires étrangère Ri Yong-ho.
Ayant appris le piano très jeune, elle joue aussi comme musicienne dans la série de films La Nation et la Destinée.
Pak Mi-hyang tient le rôle principal de Suryon dans le film Journal d'une jeune nord-coréenne.
Elle a également tourné dans plusieurs séries télévisées nord-coréennes.
En janvier 2007, elle était étudiante en deuxième année à l'université des arts dramatiques et du cinéma de Pyongyang.
Elle se marie vers 2010 avec le fils d'un ami de Jang Song-taek (oncle de Kim Jong-un par alliance).
Elle sera condamnée au travaux forcé à vie mais refusant cette peine, elle sautera du véhicule et sera condamnée à mort.
# (18989) 2000 RV26

(18989) 2000 RV$_{26}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 6,711 km de diamètre découvert en 2000.

## Description

(18989) 2000 RV$_{26}$ a été découvert le 1er septembre 2000 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,98 UA, un périhélie de 2,48 UA, une excentricité de 0,17 et une inclinaison de 10,85° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(18989) 2000 RV$_{26}$ a une magnitude absolue (H) de 13,4 et un albédo estimé à 0,358, ce qui permet de calculer un diamètre de 6,711 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# (30575) Anacarolina

(30575) Anacarolina est un astéroïde de la ceinture principale de 10,433 km de diamètre découvert en 2001.

## Description

(30575) Anacarolina a été découvert le 28 juillet 2001 à la Station Anderson Mesa, un des deux sites d'observation de l'observatoire Lowell en Arizona (États-Unis), par le programme Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 3,12 ua, un périhélie de 3,06 ua, une excentricité de 0,02 et une inclinaison de 23,33° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale.

### Caractéristiques physiques

(30575) Anacarolina a une magnitude absolue (H) de 13,8 et un albédo estimé à 0,065, ce qui permet de calculer un diamètre de 10,433 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# Bana Jabri

Bana Jabri est une gastro-entérologue et immunologiste française d'origine syrienne et arménienne. Elle est professeure Sarah et Harold Lincoln Thompson au Département de médecine de l'université de Chicago jusqu'en 2024 Elle mène des recherches sur les maladies inflammatoires de l'intestin, notamment la maladie cœliaque.
Elle est directrice de l'Institut Imagine depuis janvier 2025.

## Enfance et formation

Bana Jabri naît à Damas, en Syrie, d'un père syrien d'un milieu très privilégié et d'une mère arménienne infirmière anesthésiste. Elle déménage en Allemagne à l'âge de deux ans et en France à l'âge de douze ans. Elle étudie à l'université Paris-Diderot, où elle obtient une licence en biochimie en 1986. Elle obtient son doctorat en médecine à l'Institut Pasteur en 1991, puis elle est interne des hôpitaux de Paris, où elle a son premier enfant. Elle effectue ensuite un stage aux National Institutes of Health des États-Unis. Elle retourne à l'université Paris Diderot pour un doctorat en immunologie, qu'elle obtient en 1996.

## Carrière

En 1994, elle accepte un poste de professeur assistant au service de gastro-entérologie pédiatrique (en) de l'hôpital Necker-Enfants malades, jusqu'en 1998. En 1999, elle travaille à l'université de Princeton en tant que chercheuse, devenant chercheuse scientifique l'année suivante. Elle accepte un poste à l'université de Chicago en 2002 en tant que professeure adjointe ; elle est promue en 2005 professeure agrégée et en 2011 professeure titulaire. En 2006, elle devient codirectrice du centre de recherche sur les maladies digestives et en 2011, elle est nommée directrice de la recherche du centre sur la maladie coeliaque. En 2018, elle est titulaire d'une chaire nommée, devenant ainsi professeur Sara et Harold Lincoln Thompson.
Elle est nommée directrice de l'Institut Imagine en janvier 2025$^,$.

## Récompenses et honneurs

En 2009, elle devient la première chercheuse aux États-Unis à remporter le prix William K. Warren, Jr. pour l'excellence en recherche sur la maladie coeliaque. En 2017, elle reçoit le prix Lloyd Mayer en immunologie des muqueuses. Elle est également membre élue de l'Association of American Physicians (en) et lauréate du prix Llewellyn John et Harriet Manchester Quantrell pour l'excellence en éducation de premier cycle.
# (13810) 1998 XU51

(13810) 1998 XU$_{51}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 13,950 km de diamètre découvert en 1998.

## Description

(13810) 1998 XU$_{51}$ a été découvert le 14 décembre 1998 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 3,15 UA, un périhélie de 2,63 UA, une excentricité de 0,16 et une inclinaison de 17,05° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(13810) 1998 XU$_{51}$ a une magnitude absolue (H) de 12,6 et un albédo estimé à 0,144, ce qui permet de calculer un diamètre de 13,950 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# (15581) Adamkelly

(15581) Adamkelly est un astéroïde de la ceinture principale de 4,271 km de diamètre découvert en 2000.

## Description

(15581) Adamkelly a été découvert le 5 avril 2000 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,61 UA, un périhélie de 2,48 UA, une excentricité de 0,05 et une inclinaison de 2,10° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale.

### Caractéristiques physiques

(15581) Adamkelly a une magnitude absolue (H) de 14,3 et un albédo estimé à 0,267, ce qui permet de calculer un diamètre de 4,271 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# Crocoideae

Crocoideae est une des 7 sous-familles qui composent la famille des iridacées (Iridaceae). Cette sous-famille comprend un peu plus de 1 200 espèces (plus de la moitié des espèces des Iridaceae) qui présentent des caractères dérivés au niveau de leur anatomie foliaire, de l'exine de leur pollen, de leurs flavonoïdes et de leurs inflorescences.
Les genres de cette sous-famille sont principalement d'Afrique du Sud, notamment les genres les plus connus de la famille comme Ixia, Gladiolus, Crocus, Freesia et Watsonia. Les genres Oenostachys, Homoglossum, Anomalesia et Acidanthera, traditionnellement envisagés comme des genres indépendants, ont été rattachés à Gladiolus.
Les espèces de cette sous-famille présentent typiquement des tépale unis formant un tube, leurs fleurs ont une symétrie bilatérale (moins fréquemment radiale), leurs styles ne sont pas pétaloïdes et leur organe souterrain de réserve est un corme (plus rarement un rhizome).

## Tribus et genres

Cette sous-famille contient 4 tribus avec les genres suivants$^,$$^,$:
* Tribu Ixieae
** sous-tribu Crocineae
*** Genres : Afrocrocus - Crocus - Romulea - Syringodea
** sous-tribu Freesiinae
*** genres : Crocosmia - Devia - Freesia - Xenoscapa
** sous-tribu Gladiolinea
*** genre Gladiolus
** sous-tribu Hesperanthinae
*** genres : Geissorhiza - Hesperantha
** sous-tribu Melasphaerulinae
*** genre Melasphaerula
** sous-tribu Tritoniinae
*** genres : Babiana - Chasmanthe - Dierama - Duthiastrum - Ixia - Sparaxis - Tritonia
** sous-tribu Radinosiphoninae
*** genre Radinosiphon
* Tribu Tritoniopsideae
** Genre Tritoniopsis
* Tribu Watsonieae
** Genres : Afrosolen - Codonorhiza - Cyanixia - Lapeirousia - Micranthus - Pillansia - Savannosiphon - Schizorhiza - Thereianthus - Watsonia - Zygotritonia