OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Victoria Giorgini

Victoria Giorgini, née le 5 avril 1976 à Kiev, en Ukraine, est une metteuse en scène, scénariste et écrivaine de nationalité suisse, qui vit actuellement à Morges. Elle est cofondatrice, avec l’artiste visuel Cédric Cassimo, de la compagnie artistique Lunidea en 2009.

## Carrière

Victoria Giorgini a fait ses débuts de metteuse en scène dans le West End londonien, en Grande-Bretagne. Son premier spectacle multimédia à succès Once Upon a Thames inspiré d’un fait divers marquant sur la baleine de la la Tamise, a été présenté au Leicester square Theatre de Londres en 2010.
Elle a également écrit le scénario et mis en scène le spectacle Pour l’Amour d’un Stradivarius sur la vie du violoniste virtuose Pierre Amoyal, en collaboration avec ce dernier. Il a été présenté au théâtre du Jorat en juin 2014. D’autres spectacles notables ont suivi, comme Les Secrets du Petit Prince, coproduit avec le Rosey Concert Hall en 2016$^,$$^,$.
Depuis 2020, Victoria Giorgini a développé des spectacles immersifs Alice au Jardin des Merveilles, Alice de l’Autre Côté du Miroir ou encore Le Bal des Voleurs en collaboration avec les plus grands jardins fleuris de Suisse, au domaine du Château de Vullierens$^,$.
En 2022, elle écrit le scénario original et met en scène le spectacle multimédia Tinka en coproduction avec le théâtre Barnabé qui part en tournée en Norvège en automne 2024 et passe par le Kilden Performing Arts Center$^,$.
Depuis 2022, elle est écrivaine d’une série humoristique de livres jeunesse à succès sur un sanglier Schtinki, inspirée des récits du directeur du zoo de Servion, Roland Bulliard$^,$$^,$.

## Engagement

Ses spectacles sont régulièrement donnés dans un but caritatif, au bénéfice d’associations telles que La Chaîne du bonheur$^,$.

## Livres jeunesse

* Schtinki le sanglier au caractère de cochon, publié en 2022
* Schtinki et le secret de la forêt boréale, publié en 2024
* Schtinki et la porte des rêves, publié en 2024

## Productions

* 2010 : Once upon a Thames
* 2013 : Lausanne Estivale
* 2012-2013 : Insaisis'sable
* 2014 : Pour l'amour d'un Stradivarius
* 2015 : Animations en direct au Victoria Hall de Genève accompagné par de la musique de Debussy et de Ravel
* 2015 : Les contes de ma mère l'Oye avec l’OSR
* 2016 : Le Carnaval des animaux
* 2016 : Le Violon enchanté en Alsace
* 2017 : Pinocchio avec l'Orchestre de chambre de Lausanne
* 2017 : The idea worth spreading, TEDx Talks
* 2016-2019 : Les secrets du Petit Prince
* 2018-2019 : Les contes de la nuit, Arsenal de Metz, Opera de Reims et Paris
* 2019 : Attention à la marche avec l'Orchestre de chambre de Genève
* 2020 Alice au Jardin des Merveilles
* 2021: Alice de l’Autre Côté du Miroir
* 2022: Tinka
* 2023: le Bal des Voleurs

## Documentaire

* Starbucks sans filtre, Arte, 2018 (scénarisation des animations de sable)$^,$
# Valdejalón

La comarque de Valdejalón est une région aragonaise dans la Province de Saragosse (Espagne).

## Communes

Almonacid de la Sierra, La Almunia de Doña Godina, Alpartir, Bardallur, Calatorao, Chodes, Épila, Lucena de Jalón, Lumpiaque, Morata de Jalón, La Muela, Plasencia de Jalón, Ricla, Rueda de Jalón, Salillas de Jalón, Santa Cruz de Grío et Urrea de Jalón
# Jean Rayrole

Jean Rayrole, né le 22 août 1932 à Brest et mort le 8 mars 2008, est un astronome français. Il a étudié à la Sorbonne et a obtenu son doctorat en 1967 pour sa contribution à l'étude de la structure du champ magnétique dans les taches solaires. À partir de 1955, Jean Rayrole a travaillé à l’observatoire de Paris dont il est devenu le directeur du service solaire (1969-70) et du département d’astrophysique solaire et planétaire (1970-77).
Dans le cadre d’une collaboration européenne initiée par JOSO (Joint Organization For Solar Observations), Jean Rayrole fut l’un des scientifiques qui initia les campagnes de recherche des meilleurs endroits pour l’installation des instruments solaires. L'observatoire du Teide de l'Institut d'astrophysique des Canaries (IAC), situé à 2400 mètres d’altitude, fut le site sélectionné.
Jean Rayrole a conçu et a participé à toutes les phases de la construction du télescope solaire THEMIS (Télescope Héliographique pour l’Etude du Magnétisme et des Instabilités Solaires) dont il présenta les premiers plans en 1975 à l’Institut national d’Astronomie et de géophysique. Ce télescope de 90 centimètres de diamètre de conception révolutionnaire était à l’époque le télescope solaire le plus grand du monde. Il permet de mesurer avec précision la polarisation des raies spectrales du Soleil à haute résolution spatiale, spectrale et à haute cadence temporelle. Les observations ainsi obtenues permettent d’analyser les champs magnétiques solaires et de comprendre les processus énergétiques du Soleil.
En 1984 l’INSU (Institut National des Sciences de l’Univers), institut du CNRS, décide de construire le télescope en collaboration avec l’observatoire de Paris. Jean Rayrole sera le directeur scientifique du projet. En 1992, une collaboration entre le CNRS et le CNR (Conseil National de Recherche) d’Italie permet la construction de l’édifice et l’installation du télescope et de son instrumentation à l’observatoire du Teide. THEMIS reçoit sa première lumière le 16 mars 1996 et est inaugurée cette même année par le roi et la reine d’Espagne, les autorités françaises et italiennes. Depuis ce jour, l’exploitation du télescope est assurée par la société privée de droit espagnol THEMIS S.L financée par le CNRS et le CNR jusqu'en 2009, et par le CNRS-INSU ensuite.
En 1996, l’État français remet le titre de Chevalier de la Légion d'honneur à Jean Rayrole pour sa contribution au développement de la recherche solaire.
# Baie de la Delaware

La baie du Delaware (anglais : Delaware Bay) est un large estuaire au débouché de la Delaware River sur la côte nord-est des États-Unis et où eau douce et eau de mer de l'océan Atlantique se mélangent sur plusieurs kilomètres. La baie a une superficie de 2 030 km$^2$. La baie est bordée par l'État du Delaware à l'ouest et celui du New Jersey à l'est.

## Description

Les deux caps (les Delaware Capes) qui marquent la frontière avec l'océan Atlantique sont le cap Henlopen, côté Delaware, et le Cape May au New Jersey. Distants l'un de l'autre de 18 km, ils ferment la baie.
Les côtes de la baie sont principalement composées de schorre (pré-salé) et de marécages. Du côté de la Delaware, de nombreuses petites rivières se jettent dans la baie dont (du nord au sud) : la Christina, l'Appoquinimink (en), la Leipsic (en), la Smyrna (en), la St. Jones (en) et la Murderkill (en). Du côté du New Jersey, on peut citer la Salem (en), la Cohansey (en) et la Maurice (en). Plusieurs de ces rivières sont protégées pour leur zone humide unique au titre de site Ramsar. La baie sert de lieu de reproduction pour de nombreuses espèces aquatiques dont la limule. La baie est aussi un lieu privilégié pour les huîtres.
Contrairement à la baie voisine de Chesapeake de l'autre côté de la péninsule de Delmarva, la baie du Delaware n'est traversée par aucun pont ou tunnel mais un ferry assure la liaison entre le Cape May (New Jersey) et Lewes (Delaware).
# Triglitz

Triglitz est une commune allemande de l'arrondissement de Prignitz, Land de Brandebourg.

## Géographie

Triglitz se situe sur la Kümmernitz.
La commune comprend Mertensdorf (dont Schmarsow), Silmersdorf (dont Neu Silmersdorf) et Triglitz (dont Klein Triglitz).
Communes limitrophes de Triglitz :
| | Marienfließ | |
| Putlitz | | Kümmernitztal |
| | | Pritzwalk |
Silmersdorf se trouve sur la Bundesautobahn 24.

## Histoire

Triglitz est mentionné pour la première fois en 1407 sous le nom de Trygglitze.
Le 31 décembre 2001, les communes Mertensdorf, Silmersdorf et Triglitz forment une nouvelle grande commune qui prend le nom de Triglitz.

## Personnalités liées à la commune

* Friedrich Langhoff (1818-1887), homme politique
* Richard Kackstein (1903–1966), homme politique nazi

## Source, notes et références

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Triglitz » (voir la liste des auteurs).
Sur les autres projets Wikimedia :
* Triglitz, sur Wikimedia Commons
# Erica platycodon

Erica platycodon est une espèce végétale de la famille des Ericaceae. C'est une bruyère arborescente endémique à Madère et aux îles Canaries

## Synonymes

* Erica scoparia subsp. platycodon (Webb & Berthel.) A.Hansen & G.Kunkel
* Erica scoparia subsp. maderincola D.C.McClint.
* Erica scoparia var. platycodon Webb & Berthel.

## Sous-espèces

* E. platycodon subsp. maderincola (D.C.McClint.) Rivas Mart., Capelo, J.C.Costa, Lousã, Fontinha, R.Jardim & M.Seq., endémique à Madère.
* E. platycodon subsp. platycodon, endémique à Tenerife, El Hierro et La Gomera aux Canaries.

## Description

Arbuste persistant de 4 à 6 mètres de haut, très ramifié dès la base. Feuilles décussées-subverticillées. Limbe rigide, vert foncé, presque sessile, jusqu'à 1,5 cm de long et 2,5 mm de large ; marge enroulée vers le bas. Petites fleurs en forme de cloche, rose rougeâtre, disposées à l'aisselle des feuilles en position subterminale des nouvelles branches.
# Kriaxera

Le Kriaxera /kriaʃeɾa/ est un canard originaire du Pays basque français dont l'origine remonterait à la conquête romaine. On appelle Kriaxera aussi bien une cane de souche, qu’un mulard croisé entre la cane et un mâle de Barbarie.
C'est une race rustique pouvant vivre en plein air, sur des terrains herbeux drainés de ruisselets. On réserve généralement les mâles au gavage ou aux confits alors que les femelles sont consommées pour leur viande. Leur chair, peu grasse, est particulièrement goûteuse.

## Description

Son plumage est sombre, agrémenté de plumes irisées de bleu et de vert.
La cane atteint 3 kg. Elle est moins fertile que les principales races d'élevage.

## Rusticité

Cette race rustique attire l'attention des chercheurs pour sa résistance à la grippe aviaire H5N8. Les canards ont été infectés comme en témoignent les tests virologiques mais ils restent asymptomatiques et ne présentent pas de mortalité. La race, qui aurait dû disparaitre avec les mesures sanitaires prises pour lutter contre l'épizootie de janvier 2021, a été temporairement épargnée en raison notamment de cette résistance à la maladie.
Finalement, le 3 août 2021, la préfecture fait abattre la totalité des canards du couvoir de Bidache. Quelques œufs auraient été conservés hors de la zone de vide sanitaire pour préserver cette race locale qui sinon se serait définitivement éteinte.
# Coromandel
## Brésil

* Coromandel est une municipalité se situe dans l'État du Minas Gerais.

## Inde

* La côte de Coromandel est le nom donné à la frange maritime sud-est de l'Inde, entre les états du Tamil Nadu et de l'Andhra Pradesh.

## Maurice

* Coromandel est une commune de l'île.

## Nouvelle-Zélande

* la péninsule de Coromandel située sur l'île du Nord.
* Coromandel, une localité située sur la péninsule du même nom.
* l' électorat de Coromandel (en), la circonscription électorale correspondant à cette localité.
* la chaîne de Coromandel (en), un massif montagneux situé sur la péninsule du même nom.
* le parc forestier de Coromandel, une réserve floristique située sur la péninsule du même nom.

## Royaume-Uni

* Le HMS Coromandel est le nom donné à deux navires de la Marine britannique.

## Autres

* Coromandel est un parfum de Chanel.
# (11237) 1999 KE15

(11237) 1999 KE$_{15}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 6,015 km de diamètre découvert en 1999.

## Description

(11237) 1999 KE$_{15}$ a été découvert le 18 mai 1999 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,56 UA, un périhélie de 2,45 UA, une excentricité de 0,04 et une inclinaison de 4,17° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(11237) 1999 KE$_{15}$ a une magnitude absolue (H) de 13,3 et un albédo estimé à 0,213, ce qui permet de calculer un diamètre de 6,015 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# Jesper Daland

Jesper Daland, né le 6 janvier 2000 à Kristiansand en Norvège, est un footballeur norvégien qui joue au poste de défenseur central à Cardiff City.

## Biographie
### En club

Né à Kristiansand en Norvège, Jesper Daland commence le football dans le club du FK Vigør. En 2016, alors qu'il n'a que 16 ans, il est élu joueur de l'année du FK Vigør. Il rejoint ensuite le centre de formation du Stabæk Fotball, où il ne joue finalement aucun match en équipe première.
Jesper Daland rejoint ensuite l'IK Start le 24 janvier 2019. Il joue son premier match en équipe première le 17 juin 2020, lors de la première journée de la saison 2020 d'Eliteserien, l'élite du football norvégien, face au Strømsgodset IF. Il est titulaire et les deux équipes se neutralisent (2-2). Lors de la journée suivante, le 21 juin, face au Sandefjord Fotball, Daland inscrit son premier but en professionnel, ce qui ne permet toutefois pas à son équipe de remporter la partie (2-2 score final). Il s'impose comme un titulaire cette saison-là, jouant 30 matchs de championnat. Son équipe souffre toutefois toute la saison et termine 16e du classement, et donc reléguée en deuxième division.
Le 13 mai 2021 est annoncé le transfert de Jesper Daland au Cercle Bruges. Le joueur s'engage pour un contrat courant jusqu'en juin 2025.
Daland inscrit son premier but pour le Cercle Bruges le 23 octobre 2021, à l'occasion d'une rencontre de championnat face au Standard de Liège. Il est titularisé et les deux équipes se neutralisent (1-1 score final).
Le 20 août 2024, Jesper Daland rejoint le club gallois de Cardiff City. Il signe un contrat de quatre ans, soit jusqu'en juin 2028.

### En sélection

Jesper Daland est sélectionné avec l'équipe de Norvège des moins de 17 ans pour participer au championnat d'Europe des moins de 17 ans en 2017. Lors de ce tournoi organisé en Croatie, il ne joue qu'un seul match et son équipe, terminant à la dernière place de son groupe, est éliminée dès ce stade de la compétition.
Avec les moins de 18 ans, Daland joue un total de huit matchs et marque un seul but, face au Danemark, le 7 septembre 2018 (défaite 2-1 de la Norvège).
Il joue son premier match avec l'équipe de Norvège espoirs face à Gibraltar, le 4 septembre 2020. Lors de cette rencontre, il entre en jeu à la place de Leo Østigård, et son équipe s'impose largement par six buts à zéro.
# Bernard Jackman

Bernard James Jackman, né le 5 mai 1976 à Tullow en Irlande, est un joueur de rugby à XV. Évoluant comme talonneur en équipe d'Irlande jusqu'en 2008, il se reconvertit en tant qu'entraîneur par la suite.

## Biographie

Il remporte le Challenge européen en 2002, la Celtic League en 2008 et la Coupe d'Europe en 2009. Il a sa première cape internationale, le 12 juin 2005 à l’occasion d’un test match contre l'équipe du Japon. Jackman est pré-sélectionné pour participer à la coupe du monde de rugby 2007 mais il n'est pas sélectionné parmi les 30 joueurs irlandais pour participer à la coupe du monde 2007.
En 2011, il intègre le staff de Fabrice Landreau au FC Grenoble en tant qu'entraîneur de la défense. Il s'implique également sur l’aspect offensif du projet de jeu, avec un rôle de coordination sur le jeu général à partir de la saison 2014-2015. En 2016, à la suite du départ de Fabrice Landreau du FC Grenoble, il devient le responsable de l'ensemble du secteur sportif du club. Le 14 mars 2017, le président du FC Grenoble, Eric Pilaud, annonce que Bernard Jackman ne sera plus l'entraîneur du club la saison suivante.
En 2017, il devient entraîneur principal de la province galloise des Newport Gwent Dragons. En décembre 2018, il est limogé par le club à la suite de résultats trop insuffisants sous sa direction sportive : 11 victoires, 2 nuls et 31 défaites.
En mai 2019, Jackman est annoncé comme le nouvel entraîneur en chef du Bective Rangers FC, un club basé à Dublin et l'un des plus anciens clubs de rugby d'Irlande [5].

## Bilan en tant qu'entraîneur

| Saison | Club | Division | Poste | Classement | Coupe d'Europe | Challenge Européen |
| 2014 - 2015 | FC Grenoble | Top 14 | Entraîneur | 11e | - | Éliminé en poule |
| 2015 - 2016 | FC Grenoble | Top 14 | Entraîneur | 10e | - | Éliminé en demi-finale |
| 2016 - 2017 | FC Grenoble | Top 14 | Manager | 13e, relégation | - | Éliminé en poule |
| 2017 - 2018 | Dragons | Pro14 | Entraîneur en chef | 6e de la conférence B | - | Éliminé en poule |

## Palmarès
### En tant que joueur

* Vainqueur de la Coupe d'Europe en 2009
* Vainqueur de la Celtic League en 2008
* Vainqueur du Challenge européen en 2002

### En tant qu'entraîneur

* Vainqueur du Championnat de France de Pro D2 en 2012
# Gérald Gambetta

Gérald Gambetta, né le 22 avril 1984 à Villeurbanne (Rhône), est un joueur de rugby à XV et à sept français qui a pris sa retraite sportive en 2012. Il a évolué notamment au poste de troisième ligne aile au sein de l'effectif du Lyon OU (1,84 m pour 99 kg).
Souffrant de nombreuses blessures il décide de mettre fin à sa carrière professionnelle en 2012 à seulement 28 ans, il intègre alors le staff sportif du LOU en tant que Team manager.

## Carrière

* Jusqu'en 2002 : ASVEL rugby
* 2002-2003 : CS Bourgoin-Jallieu
* 2003-2012 : Lyon OU

## Palmarès
### En club

* Finaliste du championnat de France de Pro D2 : 2005
* Finaliste du championnat de France Crabos (avec Villeurbanne face à Massy et avec Bourgoin face à Pau)

### En équipe nationale

* Équipe de France de rugby à sept (participation aux tournois de Londres et Édimbourg 2007)
* Équipe de France Universitaire : 2 sélections en 2004 (Pays de Galles, Italie A)
* Équipe de France -21 ans :
** 2005 : participation au championnat du monde en Argentine en tant que capitaine ; 4 sélections (Italie, Angleterre, Australie, Nouvelle-Zélande), 1 essai
** 8 sélections en 2004-2005
* Équipe de France -19 ans :
** 2003 : participation au championnat du monde en France, 1 sélection (Canada)
** 3 sélections en 2002-2003
* Équipe de France -18 ans
# Muliufi Salanoa

Muliufi Salanoa, né le 16 août 1980 à Apia, est un joueur de rugby à XV samoan. Il évolue avec l'équipe de Samoa au poste de talonneur ou de pilier.

## Carrière
### En club

* Skopa Samoa

### En équipe nationale

Il a honoré sa première cape internationale en équipe des Samoa le 9 juin 2006 contre l'équipe réserve des All Blacks. Salanoa dispute la coupe du monde de rugby 2007.

## Statistiques en équipe nationale

* 10 sélections en équipe des Samoa depuis 2006

## Lien externe

* Ressource relative au sport : ESPNscrum
# Diogo Ferreira (athlète)

Diogo Ferreira (né le 30 juillet 1990 à Queluz) est un athlète portugais, spécialiste du saut à la perche.

## Carrière

En juin 2017, il bat le record du Portugal avec un saut de 5,71 m. Le 22 juin 2018, il remporte le Meeting d'athlétisme de Madrid avec 5,66 m.

## Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve |
| 2014 | Championnats d'Europe | Zurich | finale | NM |
| 2017 | Championnats d'Europe par équipes | Vaasa | 1er | 5,45 m |
| 2017 | Universiade | Taipei | 1er | 5,55 m |

## Records

Records personnels :
| Épreuve | Épreuve | Marque | Lieu | Date |
| Saut à la perche | Plein air | 5,71 m | Lisbonne | 17 juin 2017 |
| Saut à la perche | En salle | 5,60 m | Potsdam Bad Oeynhausen | 7 février 2015 28 février 2015 |
# Beseritz

Beseritz est une petite commune rurale allemande du Mecklembourg appartenant à l'arrondissement du Plateau des lacs mecklembourgeois et au canton de Neverin. Sa population, en diminution, était de 145 habitants au 31 décembre 2010.

## Géographie

Le village de Beseritz se trouve entre les petites villes d'Altentreptow et de Friedland à vingt kilomètres de Neubrandenburg.

## Histoire

l'endroit a été mentionné, sous le nom de Miceretz pour la première fois en 946 dans la charte de fondation de l'évêché d'Havelberg. Il a été mentionné de nouveau le 20 juin 1236, sous le nom de Beseritz, lorsque Wartislaw III de Poméranie l'a donné au margrave de Brandebourg avec Stargard et Wustrow, par le traité de Kremmen. Son château a été érigé en 1880.
# Marc Ellis

Marc Ellis (nom complet Marc Christopher Gwynne Ellis), né le 8 octobre 1971 à Wellington, est un ancien joueur de rugby à XV néo-zélandais. Il évoluait au poste de trois-quarts aile avec les All-Blacks (1,78 m pour 90 kg).

## Carrière

Il eut sa première cape le 20 novembre 1993 jouant contre l'équipe d'Écosse. Sa dernière fut contre l'équipe d'Afrique du Sud, le 24 juin 1995 lors de la Coupe du monde. Il y disputa six matches, marquant sept essais (six contre le Japon), ce qui fait de lui le deuxième marqueur d'essais en Coupe du monde par édition, à égalité avec trois autres joueurs néo-zélandais.
À la fin de la saison 1995, Marc Ellis change de code pour le rugby à XIII dans le club des Warriors. Il apparaît avec les Kiwis lors de cinq tests.
Il retourne au rugby à XV en 1998 et les trois saisons suivantes il dispute 24 matches avec la North Harbour Rugby Union et 20 matches de Super 12 avec les Blues et les Highlanders.

## Palmarès

* Finaliste de la Coupe du monde 1995

## Statistiques
### En équipe nationale

De 1993 à 1995, Marc Ellis compte 8 sélections avec les All-Blacks, inscrivant 55 points. Avec les Kiwis, il dispute une Coupe du monde en 1995.
| Année | Compétition | Matchs | Points | Essais |
| 1993 | Test matchs | 2 | 10 | 2 |
| 1995 | Test matchs | 1 | 10 | 2 |
| 1995 | Coupe du monde | 5 | 35 | 7 |
| Total | Total | 8 | 55 | 11 |
# Tom Richards

Thomas James Richards dit Tom Richards, né le 29 avril 1882 à Vegetable Creek (Australie) et mort le 25 septembre 1935 à Brisbane, est un joueur de rugby à XV qui a joué avec l'Australie et les Lions britanniques.

## Biographie

Tom Richards représente le Queensland avant que ses parents et lui déménagent en Afrique du Sud en 1905. Il joue deux Currie Cup avec l'équipe du Transvaal, puis joue en Angleterre avant de retourner en Australie pour honorer sa première sélection avec les Wallabies. Il joue son premier test match le 12 décembre 1908, avec l'équipe d'Australie, à l'occasion d'un match contre le pays de Galles. Il dispute son dernier test match aussi avec l'Australie, contre les États-Unis, le 16 novembre 1912. Il remporte la médaille d'or de la compétition de rugby aux Jeux olympiques d'été de 1908. De passage en Afrique du Sud en 1910, il joue avec les Lions britanniques, ce qui est alors possible car il a déjà joué en Angleterre. Après avoir fait une tournée aux États-Unis et au Canada avec les Wallabies, il joue au Stade toulousain en avril 1913.
Tom Richards participe à la Première Guerre mondiale et notamment à la bataille de Gallipoli. Un trophée qui porte son nom est disputé entre les Wallabies et les Lions britanniques.

## Statistiques en équipe nationale

* Nombre de test matchs avec l'Australie : 3
* Nombre de test matchs avec la Grande-Bretagne : 2
# Tenggarong

Tenggarong est une ville d'Indonésie dans la province de Kalimantan oriental dans l'île de Bornéo. C'est le chef-lieu du kabupaten de Kutai Kartanegara.
Sa superficie est de 398 km$^2$. Sa population était de 67 300 habitants en 2005.

## Histoire

Tenggarong était la capitale du sultanat de Kutai, fondée en 1782 par le 15e roi de Kutai, Aji Muhammad Muslihuddin.
Le nom original de la ville était Tangga Arung, « la maison du prince ».

## Tourisme

* Le musée Mulawarman est dans l'ancien palais royal.
* Le cimetière royal
* Le musée du Bois Tuah Himba
* L'île de Kumala.
* La fête traditionnelle de l'Erau qui a lieu chaque année en septembre.