OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Maria Walsh

Maria Walsh, née le 11 juin 1987 à Boston, est une femme politique irlandaise, membre du Fine Gael.

## Biographie

Maria Walsh est née à Boston, dans le Massachusetts. Sa mère Noreen grandit en Irlande dans le comté de Galway, et son père Vincent est originaire de Roundfort dans le comté de Mayo. Elle a trois frères et sœurs.
Elle déménage aux États-Unis à New York puis à Philadelphie après avoir fini ses études supérieures.
Elle fait son coming out public en août 2014 après avoir gagné la Rose of Tralee.
Elle est élue au Parlement européen en 2019 et réélue en 2024. Elle siège au sein du groupe du Parti populaire européen (PPE).
# Mitchell Sparrow

Mitchell Sparrow (né le 24 juin 1997) est un coureur cycliste sud-africain.

## Palmarès
### Championnats d'Afrique

* Le Caire 2021
** Champion d'Afrique de vitesse par équipes (avec Jean Spies et Joshua van Wyk)
** Médaillé d'argent du kilomètre
** Médaillé d'argent du keirin
** Médaillé d'argent de vitesse individuelle
* Le Caire 2023
** Champion d'Afrique de vitesse par équipes (avec Jean Spies et Johannes Myburgh)
** Médaillé d'argent du keirin
** Médaillé d'argent du kilomètre
* Le Caire 2024
** Champion d'Afrique de vitesse par équipes (avec Jean Spies et Johannes Myburgh)
** Médaillé d'argent du keirin
** Médaillé d'argent de vitesse individuelle

### Championnats nationaux

* 2015
** Champion d'Afrique du Sud de vitesse juniors
* 2017
** 3e du championnat d'Afrique du Sud du kilomètre
* 2018
** 2e du championnat d'Afrique du Sud du kilomètre
* 2019
** Champion d'Afrique du Sud de vitesse par équipes (avec Jean Christiaan Smith et Burton Witbooi)
** 2e du championnat d'Afrique du Sud du kilomètre
# Peter Steiger

Peter Steiger (né le 23 janvier 1960 à Schlatt) est un coureur cycliste suisse. Spécialisé en demi-fond, il a en été champion du monde en 1992, après avoir été médaillé d'argent les deux années précédentes.
En mars 1993, il est percuté par un camion durant un entraînement au Mexique. Les blessures causées par cet accident le forcent à arrêter sa carrière.

## Palmarès sur piste
### Championnats du monde

* Maebashi 1990
** Médaillé d'argent du demi-fond
* Stuttgart 1991
** Médaillé d'argent du demi-fond
* Valence 1992
** Champion du monde du demi-fond

### Championnats d'Europe

* 1987
** Médaillé de bronze du demi-fond
* 1988
** Médaillé d'argent du demi-fond
* 1990
** Médaillé de bronze du demi-fond

### Championnats nationaux

* Champion de Suisse de demi-fond amateur en 1984 et 1986
* Champion de Suisse de demi-fond en 1988, 1989, 1990, 1991 et 1992

## Palmarès sur route

* 1986
** 3e du Championnat de Zurich amateurs
* 1987
** 3e du Giro dei Sei Comuni
* 1988
** 3e du Grand Prix Mendrisio
* 1989
** Bay Cycling Classic
# Pierre Dhombres (resistant)

Pierre Dhombres est né le 22 juin 1922 à Saint-Jean-du-Gard (Gard). Il est mort le 28 mai 1944, en action de combat à La Parade (Lozère).

## Biographie

Pierre Dhombres était le fils d’Albin et d’Eugénie Valentine.
Il était réfractaire au STO et résistant du Maquis Bir Hakeim en Languedoc$^,$.
Il appartenait aux Forces françaises de l'intérieur.
# Albert Reverdin

Albert Reverdin (1881-1929), est un médecin chirurgien genevois.

## Biographie
### Famille

Albert Reverdin est le fils d'Auguste Reverdin et neveu de Jaques-Louis Reverdin.

### Formation

Il étudie auprès de César Roux à l'hôpital de Lausanne, où il passe son doctorat en 1912.

### Carrière médicale

Il sert comme médecin pour l'ambulance Vaud-Genève créée par la Croix-Rouge durant la guerre gréco-turque (1912-1913), période où il est devenu intime de la princesse Marie Bonaparte. Pendant la Première Guerre mondiale, il dirige le service de chirurgie de l'hôpital militaire de Bourg-en-Bresse et y côtoie Marie Long-Landry.

## Publications

* Sur la dilatation bronchique, Paris, Masson 1926.
* La Nidrose, Paris Masson, 1928.
# Gérald Berche-Ngô

Gérald Berche-Ngô, né en 1979 à Hô Chi Minh-Ville (Viêt Nam), est un écrivain français d'origine vietnamienne.

## Biographie

Gérald Berche-Ngô est né au Viêt Nam et a grandi à Belfort, en France. Après avoir obtenu son baccalauréat littéraire, il passe deux ans en classes préparatoires littéraires (hypokhâgne et khâgne) au lycée Édouard Herriot de Lyon avec l'intention de se présenter à l'École Normale Supérieure. Cependant, il choisit d'interrompre ses études pour se consacrer à l'écriture et aux voyages. Ses premiers poèmes sont publiés en 1995 dans la revue Aube magazine.
Il travaille ensuite comme lecteur de français à l'Université Charles de Prague et vit en Irlande du Nord ainsi qu'au Chili. À son retour en France, il s'installe à Paris où il est à la fois veilleur de nuit dans un hôtel, correcteur-relecteur pour les guides de voyage Marcus, parolier pour le label Universal Music et chanteur du groupe de musique électronique POLAAROÏD, avec lequel il sort notamment un album et deux EP.
En 2005, il déménage à Bruxelles et fonde un atelier d'écriture créative, le "Write-Club". Il est également le parolier d'un mini-album de Quynh Anh, une chanteuse belge d'origine vietnamienne.

## Publications
### Livres

* Dictionnaire insolite de la Belgique, Cosmopole, 2012
* Guide évasion Vietnam, Hachette, 2013-2016-2019-2023
* Variations insolites sur le voyage, Cosmopole, 2016
* Con-Descendance (contribution sous le nom de Van TTX, auteur : Silio Durt), La 5e couche, 2022

### Revue

* Série Mythologie de la route, Roaditude, 2016-2017, Double ligne Sàrl (Suisse)

### Paroles de chanson (sélection)

* L'éloge de la paresse (Bertrand Louis), Polydor, 2003
# Algermissen

Algermissen est une commune appartenant à l'arrondissement de Hildesheim, dans l'état fédéré de Basse-Saxe dans le nord de l'Allemagne.
Sa densité est de 219 hab/km$^2$.

## Personnalité liée à la commune

* Diane Kruger (née à Algermissen en 1976), actrice et mannequin germano-américaine.
# Kacey Rohl

Kacey Rohl, née le 6 août 1991 à Vancouver, en Colombie-Britannique, est une actrice canadienne.

## Filmographie
### Cinéma

* 2011 : Le Chaperon rouge : Prudence
* 2011 : Sunflower Hour : le rejeton de Satan
* 2011 : Sisters and Brothers : Sarah
* 2012 : Flicka : Country Pride : Kelly
* 2022 : Chien Blanc : Jean Seberg

### Télévision
#### Séries télévisées

* 2010 : V : une femme
* 2010 : Caprica : Ada
* 2010 : Fringe : Madeline
* 2010 : Tower Prep : Ross
* 2011 : FMA Weekly : l'invitée
* 2011 : Cluedo, nouvelle génération : Sarah Ellis
* 2011-2012 : The Killing : Sterling Fitch
* 2011-2013 : R.L. Stine's The Haunting Hour : Nadia jeune, Allie et Adriana
* 2012 : This American Housewife : Harper
* 2012 : Supernatural : Marin
* 2013 : Cracked : Emily Froese
* 2013 : Played, les infiltrés : Beetle
* 2013-2015 : Hannibal : Abigail Hobbs
* 2014 : Working the Engels : Jenna Engel
* 2015 : Motive : Stacey Lawford
* 2016 : The X-Files : Agnès, une jeune femme enceinte
* 2016 : iZombie : Cher
* 2016 : The Magicians : Marina
* 2016 : Once Upon a Time : Megara
* 2016 : Wayward Pines : Kerry Campbell
* 2016-2020 : The Magicians (19 épisodes) : Marina Andrieski
* 2017 : Arrow (saisons 5 et 6) : Alena
* 2017 : Good Doctor (saison 1, épisode 8) : Avery
* 2020 : Fortunate Son (8 épisodes) : Ellen Howard

#### Téléfilms

* 2010 : La Double Vie de Samantha (The Client List) d'Eric Laneuville : Emma Hollings
* 2010 : Le Pacte des non-dits (Bond of Silence) de Peter Werner : Tabitha
* 2011 : Ghost Storm de Paul Ziller : Melissa
* 2011 : Le Geek Charmant (Geek Charming) de Jeffrey Hornaday : Caitlin
* 2012 : 12 ans sans ma fille (Taken Back: Finding Haley) de Mark Jean : Emma
* 2013 : Doubt de Thomas Schlamme : Monica
* 2014 : Clue: A Movie Mystery Adventure : Sarah
* 2016 : Douce Audrina : l'enfant sans passé (My Sweet Audrina) de Mike Rohl : Vera à 15 ans
* 2017 : Yellow de Sarah Deakins : Selfie Girl
* 2018 : Killer High de Jem Garrard : Sabrina Swanson
* 2025 : Star Trek: Section 31 d'Olatunde Osunsanmi : Rachel Garrett

### Courts métrages

* 2016 : A Family of Ghost : Abigail
* 2016 : Beat Around the Bush : Molly
# David Myatt

David Wulstan Myatt, né en 1950, anciennement Abdul-Aziz ibn Myatt et Abdul al-Qari, est un auteur britannique, poète et philosophe né au Tanganyika (actuelle Tanzanie), fondateur de The Numinous Way, ancien musulman et ancien néonazi.
Il est également connu pour être le leader supposé de l'organisation sataniste théiste de l'Ordre des neufs angles, dont il a produit de nombreux textes importants sous le pseudonyme de Anton Long.
L'auteur de la lutte contre le terrorisme, Jon B. Perdue, décrit Myatt comme « [un] iconoclaste britannique qui a vécu une vie quelque peu itinérante et a entrepris une quête intellectuelle tout aussi fâcheuse » et « emblématique du syncrétisme moderne d'idéologies radicales ».
Myatt est considéré comme un « exemple de l'axe entre extrémistes de droite et islamistes ». Il est ainsi l'un des précurseurs du djihad blanc.
En 2010, Myatt quitte l'Islam et déclare être désormais contre toute forme d'extrémisme.

## Autobiographies

* Myngath. Some Recollections of a Wyrdful and Extremist Life, 2013.
* Understanding and Rejecting Extremism, 2013 (ISBN 9781484854266)
* The Numinous Way of Pathei-Mathos, 2013 (ISBN 9781484096642)
* Sophocles - Antigone. A Translation, 2013 (ISBN 9781484132067)
* Sophocles - Oedipus Tyrannus, 2013 (ISBN 9781484132104)Traduction
* The Agamemnon of Aeschylus, 2013Traduction
* Corpus Hermeticum: Eight Tractates, 2017Traduction et commentaire.
# Mi majeur

La tonalité de mi majeur se développe en partant de la note tonique mi. Elle est appelée E major en anglais et E-Dur dans l'Europe centrale.
L'armure coïncide avec celle de la tonalité relative do dièse mineur et tonalité homonyme mi mineur
L’échelle de mi majeur est : mi, fa♯, sol♯, la, si, do♯, ré♯, mi .
* tonique : mi
* médiante : sol♯
* dominante : si
* sensible : ré♯
Altérations : fa♯, do♯, sol♯, ré♯.

## Compositions célèbres en mi majeur

* Le Printemps de Vivaldi
* Concerto pour violon en mi majeur (Bach)
* Sonate pour piano nº 30 de Beethoven
* Symphonie nº 7 de Bruckner
* Symphonie n° 8 de Schubert - second mouvement
* Concerto pour violon de Mendelssohn - troisième mouvement
* Arabesques (Debussy) - premier mouvement
# Kinda

La commune de Kinda est une commune suédoise du comté d'Östergötland. Environ 10000 personnes y vivent (2020). Son siège se trouve à Kisa.

## Localités

* Björkfors
* Horn
* Hycklinge
* Kisa
* Rimforsa
* Valla och Gålby
# Max fait du ski

Max fait du ski est un film muet français réalisé par Lucien Nonguet et Louis J. Gasnier, sorti en 1910.

## Fiche technique

* Titre original : Max fait du ski
* Titre anglophone (Royaume-Uni) : Max Tries Ski-ing
* Titre anglophone (États-Unis) : Max Goes Ski-ing
* Réalisation Lucien Nonguet et Louis J. Gasnier
* Scénario : Max Linder
* Producteur :
* Société de production : Pathé Frères
* Société de distribution : Pathé Frères, General Film Company (États-Unis)
* Pays de production : France
* Langue : film muet avec les intertitres en français
* Métrage : 135 mètres
* Format : Noir et blanc — 35 mm — 1,33:1 — Muet
* Genre : Comédie, Film fantastique
* Durée : 4 minutes 30
* Dates de sortie :
** Danemark : 30 mai 1910
** France : 15 juillet 1910
** États-Unis : 21 décembre 1910

## Distribution

* Max Linder : Max
* Gabrielle Lange
# Oscar Cantoni

Oscar Cantoni, né le 1er septembre 1950 à Lenno en Italie, est un évêque catholique depuis 2005. Il est créé cardinal en 2022.

## Biographie
### Jeunesse et formation

Oscar Cantoni naît à Lenno le 1er septembre 1950. Après ses études classiques au Collège pontifical Gallio de Côme, il entre en 1970 au séminaire diocésain pour recevoir une formation théologique spécifique. Le 28 juin 1975, il est ordonné prêtre à Côme par l'évêque Teresio Ferraroni. Après l'ordination, on lui confie le poste de responsable du centre diocésain des vocations, dont il est responsable jusqu'en 1999. En 1991, il devient délégué épiscopal de l'Ordo Virginum, l'association des vierges consacrées restaurée par le concile Vatican II, qui contribue à la naissance et au développement du diocèse de Côme. Le 11 juillet 2000, le pape Jean-Paul II lui confère le titre de prélat honoraire de Sa Sainteté. En 2003, il quitte les fonctions qu'il occupait auparavant lorsqu’il est nommé vicaire épiscopal du clergé. Il occupe ce poste jusqu'à sa nomination épiscopale.

### Évêque

Le pape Jean-Paul II le nomme évêque de Crema le 25 janvier 2005. En 2009, après deux ans de travail préparatoire intensif à Uni-Crema, l'université libre pour adultes, il contribue à la promotion de la citoyenneté culturelle et sociale dans le sillage de l'humanisme chrétien. En septembre 2010, il devient le premier évêque d'Italie à organiser et à lancer une mission vers la jeunesse afin de communiquer avec elle non seulement dans les églises, mais aussi dans les boîtes de nuit, les théâtres, le sport, etc. Le 21 novembre 2010, il a reçoit l'insigne de Grand Officier de l'ordre équestre du Saint-Sépulcre de Jérusalem et est nommé Grand Prieur de la Lieutenance pour l'Italie du Nord par décret du cardinal John Patrick Foley, grand maître de l'ordre. Le 4 octobre 2016, il devient évêque de Côme.

### Cardinal

Le 13 juillet 2022, le pape François nomme Oscar Cantoni membre du dicastère pour les évêques. Le 27 août 2022, il le crée cardinal prêtre et lui attribue le titre de Santa Maria Regina Pacis a Monte Verde.
# Emily Belchos

Emily Jane Belchos, née le 27 avril 1995, est une joueuse canadienne de rugby à XV, occupant le poste de demi d'ouverture en équipe du Canada de rugby à XV féminin et en équipe nationale de rugby à sept.
Originaire d'Innisfil, fille de Jeff et Jenn Belchos, Emily a une sœur et un frère plus âgés qui ont pratiqué le rugby avant elle. Comme sa sœur aînée Jessica, Emily suit le programme de rugby féminin du Barrie Central Collegiate.
Elle est appelée en équipe nationale du Canada en 2013, elle suit en 2013-2014 la formation de rugby à sept dispensée dans le Centre de rugby d'excellence canadien à Victoria, en Colombie-Britannique.
Elle est retenue pour disputer la Coupe du monde féminine de rugby à XV 2014, c'est la plus jeune joueuse du groupe (19 ans) après une tournée dans l'hémisphère Sud (victoire 22-0 face aux Australiennes, deux revers face à la Nouvelle-Zélande 16-8 et 33-21).
Elle dispute les trois matchs de poule, les trois comme titulaire du poste de demi d'ouverture. Le Canada se qualifie pour les demi-finales après deux victoires et un match nul concédé contre l'Angleterre 13-13. Elle est également titulaire à l'ouverture pour la victoire contre les Françaises 18-16 en demi-finale. Le Canada se qualifie pour la finale. C'est la première fois que le Canada parvient à ce stade de la compétition et c'est seulement la quatrième nation à réaliser cette performance.

## Palmarès

(au 02.08.2014)
* sélections en Équipe du Canada de rugby à XV féminin
* participation à la Coupe du monde féminine de rugby à XV 2014
# Lasse Linder

Lasse Linder (* 1994 à Saint-Gall) est un cinéaste suisse.

## Vie et œuvre

Linder a grandi à Widnau et a fréquenté l'école cantonale de Heerbrugg jusqu'en 2012. Il a ensuite brièvement étudié la langue et la littérature allemandes à l'université, et a travaillé comme monteur de films.
En 2015, il a été nommé avec le court-métrage Psilocybin et en 2016 avec le court-métrage Kleinklima pour le prix du public du concours de films en ligne ZFF 72 (un événement cadre du Festival du film de Zurich). Dans la même année, il a tourné avec Omid Taslimi le documentaire Be aware and share sur la crise des réfugiés en Europe qui commença en 2015.
De 2016 à 2019, il a fait son baccalauréat en Vidéo (Video, Fokusfeld Regie) à l'Université des sciences appliquées et des arts de Lucerne$^,$. En outre, il a travaillé pour Videoentertainers GmbH et a été directeur du film et actuaire de la plate-forme culturelle en Suisse orientale « No Collective ».
En 2017, Linder a réalisé le court métrage documentaire Gifted Hearts avec Maximilian Hochstrasser. Le film raconte comment des spécialistes suisses opèrent des enfants atteints de maladies cardiaques dans un hôpital peu équipé d'Asmara.
En 2018, Linder a créé le tournage du long métrage suisse Tranquillo.
La même année, il réalise le documentaire de 10 minutes Bashkimi United. Le film parle du coiffeur Bashkim, qui explore esthétiquement les grandes questions de la vie avec ses clients. Le film a reçu une mention spéciale en 2018 au Festival international du film de Fribourg et au Festival international du court-métrage de Winterthur.
En 2019, il a réalisé le court métrage primé All Cats are Grey in the Dark. Le film parle de Christian, un homme qui vit avec deux chattes. Il fait féconder l'une des chattes à l'étranger par un chat afin qu'il puisse réaliser son désir insatisfait d'avoir des enfants. Le film est un mélodrame qui représente une relation non conventionnelle entre les animaux et les humains$^,$$^,$.
# Couscous royal

Le couscous royal$^,$ est une variété de couscous probablement inventée en France$^,$, servi avec le couscous la merguez, le poulet et la viande. Certains en rajoutent aussi des boulettes de viande hachée avec.
# Pierre-Nicolas Berryer

Pierre-Nicolas Berryer, né à Sainte-Ménéhould le 22 mars 1757, et décédé à Paris le 25 juin 1841, est un avocat et jurisconsulte français, membre prédominant de la famille Berryer.

## Biographie

Père de Pierre-Antoine Berryer et de Hippolyte-Nicolas Berryer. Avocat au Parlement (1780), il est chargé de la défense de personnalités telles : le maréchal Ney (devant la Chambre des Pairs en 1815) et, l’année suivante, celle de Louis Fauche-Borel.

## Œuvres

* Souvenirs: 1774-1838 (1839)
* Leçons et modèles d'éloquence judiciaire (publié en 1858)
# Ad-Dahna

Le désert d’ad-Dahna est la partie centrale du désert d'Arabie, un couloir de terrain sablonneux formant une sorte d'arc, qui relie le désert du Nefoud (Al Jawf), au Rub al-Khali (al-Hassa), sur plus de 1 000 km de long, pour 40 à 80 km de large, sur une superficie d'environ 65 000 km$^2$.
Ad-Dahna est formé de hautes dunes de sable s'étalant horizontalement, appelées veines (en arabe : عروق), surtout de couleur rouge, car contenant des oxydes de fer.
Dans une partie karstique, à l'est, au plateau calcaire de Summan, dans une zone d'exploitation des sables, sous la surface, se trouvent de dahls, trous, cavités souterraines, labyrinthes complexes, remplis de structures cristallines, de stalactites et de stalagmites. Certaines grottes ont des entrées minuscules conduisant dans un dédale de passages parfois de plusieurs kilomètres. L'eau de pluie d'infiltration contient du dioxyde de carbone, qui se transforme en acide carbonique, qui travaille les roches friables, comme le calcaire.
Ces formations karstiques sont connues et utilisées par la population locale depuis très longtemps, en partie comme citerne.
Elles sont étudiées systématiquement depuis 1981 par l'organisme Saudi Geological Survey.

## Article connexe

Sur les autres projets Wikimedia :
* Ad-Dahna, sur Wikimedia Commons
* Karst
# Codicologie

La codicologie (du latin cōdex, génitif cōdicis, « codex, livre » ; et du grec -λογία, -logie) est l'étude des manuscrits reliés en codex en tant qu'objets matériels. Le codex s'apparente aux livres modernes, dont on peut feuilleter les pages. Il est apparu dans le monde occidental dans le courant du IIIe siècle apr. J.-C. Il a, lentement, supplanté les volumina devenus rotuli, qui demeurèrent longtemps le mode de présentation traditionnelle des écrits, c'est-à-dire sous forme de rouleau qu'on déployait pour pouvoir lire le texte.

## Description

Science connexe de la paléographie — qui étudie l’écriture et ses aspects matériels — et issue de celle-ci, la codicologie est une discipline scientifique qui étudie le livre manuscrit comme objet matériel, c’est-à-dire comme support de texte, afin de mieux comprendre l'histoire du texte (ou des textes) qui est parvenu jusqu'à nous. C'est ainsi qu'elle passe en revue les techniques de fabrication et les divers accidents qui ont pu affecter ces ouvrages :
* reliure de deux manuscrits en un seul, ou, au contraire division d'un seul en plusieurs ;
* insertion, suppression et interversion de cahiers (un cahier est un ensemble de feuilles qui, pliées et reliées ensemble, forment plusieurs feuillets, chacun portant deux pages : recto et verso) ;
* numérotation et renumérotation des folios (le plus souvent) ou de pages ;
* marques employées par les créateurs du codex pour répartir le travail entre plusieurs copistes ;
* accidents destructifs (vers, incendie, corrosion, taches, etc.). Au XIXe siècle, Paul-Louis Courier se rendit célèbre dans le milieu des philologues en provoquant une énorme tache d'encre sur un manuscrit particulièrement précieux des Pastorales de Longus.
La codicologie s'intéresse également aux types de support (papier, parchemin), à la taille des codex, à leur couverture.

## Histoire du mot

Le terme vient du français codex, lui-même du latin classique codex et du suffixe –logie (-λογία), lui-même du grec ancien λόγος / logos, « connaissance, science », d’où le sens d’« étude ou science des manuscrits ». Il est attesté en français dans l’enseignement de Charles Samaran (qui propose en 1934-1935 le mot codicographie) à partir des années 1940 et chez Alphonse Dain en 1949. Chacun d’eux revendique la paternité du terme. Le terme anglais équivalent est issu du français et est attesté en 1953. Le mot en français rentre dans le Grand Larousse encyclopédique en 1959 : la définition donnée est « science qui étudie la réalisation matérielle du livre manuscrit ».
# Édit du préteur

L’édit du préteur (en latin : edictum praetoris) est une proclamation affichée par les préteurs (magistrats romains) lors de leur entrée en charge, par laquelle ils font connaître la manière dont ils entendent régler les questions de leur compétence pendant toute la durée de leurs fonctions (un an).
La publication d'un édit s'imposait au magistrat, lors de son entrée en charge. Cet édit était inscrit sur une table de bois blanchi (dénommé album praetoris), donné en lecture publique et exposée au forum.
Chacun des deux préteurs publiait un édit :
* le préteur urbain, sur le jus civilis applicable seulement aux citoyens romains, et sur le jus gentium, partie du droit romain dont les étrangers pouvaient se réclamer et qui était également applicable aux citoyens romains,
* le préteur pérégrin, limité au jus gentium.
Il y avait l’edictum perpetuum (« édit non interrompu »), qui prenait effet le jour de l'entrée en fonction du magistrat et qui perdait son effet à l'expiration de ses fonctions. Depuis le plébiscite de -67 (la lex Cornelia), il était interdit aux magistrats de modifier leurs édits pendant la durée de leur charge ou d'en déroger par des décisions contraires. Sur les points non prévus par son édit, le magistrat pouvait rendre un edictum repentinum sur un sujet particulier.
D'année en année, des clauses finirent par être reprises d'un édit sur l'autre, et on finit par distinguer les edicta traslaticia, les clauses reprises sans modification, des edicta nova, clauses nouvelles ou modifiées. C'est ainsi que se forma une sorte de droit traditionnel, appelé droit prétorien, et qui devint une des sources les plus importantes du droit romain.
En 131, les edicta traslaticia furent compilés par Salvius Julianus sur ordre de l'empereur Hadrien pour servir de règle à l'avenir. Cette compilation prit le nom d’edictum perpetuum avec le sens d'« édit perpétuel ». Dorénavant, les magistrats ne pouvaient plus transgresser les stipulations de cet édit, mais pouvaient en modifier la forme ou prendre des dispositions nouvelles sur des points qui n'avaient pas été réglementés. Cependant, dès cette époque l'empereur était devenu le seul législateur de l'empire romain.
# Hubertus van Mook

Hubertus Johannes van Mook, né le 30 mai 1894 à Semarang (Indonésie) et mort le 10 mai 1965 à L'Isle-sur-la-Sorgue (Vaucluse), est un gouverneur général des Indes néerlandaises puis haut commissaire néerlandais en Indonésie.
Il a également écrit sur l'île de Java. Son livre sur Kota Gede, aujourd'hui un faubourg de Yogyakarta dans le centre de Java, en fait un exemple d'administrateur colonial capable d'étudier la culture locale.
De 1912 à 1913 il étudie à l'université d'Amsterdam.