OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe à l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe

L'Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe à l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe (ALDE-PACE) est un groupe parlementaire de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe. Depuis juin 2020, le groupe est présidé par Iulian Bulai, parlementaire roumain.

## Composition
### Présidence du groupe ALDE-PACE

| En fonction | Président | Pays |
| Depuis juin 2022 | Iulian Bulai | Roumanie |
| 2020 – juin 2022 | Jacques Maire | France |
| 2017–2020 | Rik Daems | Belgique |
| 2014 – octobre 2017 | Jordi Xuclà | Espagne |
| 2009–2014 | Anne Brasseur | Luxembourg |
| 2002–2009 | Mátyás Eörsi | Hongrie |
| 1999–2002 | Kristiina Ojuland | Estonie |
| 1994–1999 | Russell Johnston | Royaume-Uni |
| 1991–1994 | Daniel Tarschys | Suède |
| 1983–1991 | Bjorn Elmquist | Danemark |
| 1980–1983 | Manfred Vohrer | Allemagne |
| 1974–1980 | Frederik Portheine | Pays-Bas |

### Membres

Le groupe ALDE-PACE est actuellement composé de 94 parlementaires issus de 33 pays membres du Conseil de l’Europe. Il comprend des parlementaires issus des partis centristes ou de centre-droit proches ou membres du Parti de l'Alliance des libéraux et des démocrates pour l'Europe, du Parti démocrate européen ou siégeant avec le groupe Renew Europe du Parlement européen.
# Deng (État)

L' État de Deng (chinois simplifié : 邓国 ; chinois traditionnel : 鄧國 ; pinyin : Dèng ) est un État vassal chinois ayant existé pendant les dynasties Shang et Zhou, jusqu'à la Période des Printemps et Automnes (vers 1200 - 475 avant notre ère). Il est gouverné par la famille Màn (曼)

## Territoire

Les sources divergent quant à savoir si l' État de Deng était situé à Dengzhou (鄧州 / 邓州), dans la province du Henan ou à Xiangfan (襄樊), dans la province du Hubei .

## Histoire

Le roi Wu Ding (武丁) de la dynastie Shang (r. 1250 - 1192 av. J.-C) donne les terres de ce qui va devenir l'État de Deng à son jeune frère Zĭ Màn (子 曼), qui les transmet aux générations suivantes. Pendant le règne de Wú Lí (吾 离), Deng devient un état riche et puissant pendant un certain temps, mais son influence diminue avec la montée en puissance des hégémons pendant la période des printemps et automnes.
En 688 av. J.C., le roi Wén de Chǔ doit passer par Deng pour attaquer l'État de Shēn. Même si cet état est la région natale de Dèng Màn (邓 曼), l'une des épouses du roi Wǔ de Chǔ (楚武王), le père du roi Wen; comme il se trouve aux frontières de l'État de Chu, sa destruction et son annexion pourraient faciliter l'expansion de son puissant voisin. Trois chanceliers du Deng alerté par ce risque de destruction de l'état, à savoir Zhuīshēng (騅 甥 / 骓 甥), Dānshēng (聃 甥) et Yǎngshēng (養 甥 / 养 甥), exhortent leur seigneur à tuer le roi Wén. Mais le marquis de Deng ne les écoute pas et le roi Wén de Chu passe donc par l' État de Deng pour attaquer l'État de Shen en toute sécurité. À son retour, comme les chanceliers l'avaient prévu, le roi Wén attaque et annexe Deng, en 678 av. J.-C. Avec ces deux victoires suivies d'annexions, l'État de Chu étend son territoire dans le bassin de Nanyang .
Par la suite, les populations de l'ancien état de Deng ont adopté le nom de famille Deng (鄧 / 邓) qui est encore courant en Chine aujourd'hui.

## Souverains

* Deng Manshu
* Nom inconnu
* Deng Bo
* Nom inconnu
* Nom inconnu
* Nom inconnu
* Nom inconnu
* Deng Gongwuli
* Deng Gongmu
* Deng Gongcheng
* Deng Qihou
# Institut des manuscrits de Bakou

L'institut des manuscrits de l'académie des sciences de Bakou Mohammad Fouzouli (en azéri: Məhəmməd Füzuli adına Əlyazmalar İnstitutu ; en russe: Институт рукописей Национальной Академии Наук Азербайджана имени Мухаммеда Физули) est un institut dépendant de l'académie nationale des sciences de la république d'Azerbaïdjan situé à Bakou, la capitale, dont le but est de préserver et d'étudier des collections de manuscrits et d'enluminures, datant pour la plupart de l'époque médiévale (Xe siècle au XVIIIe siècle). Il est chargé également d'assurer les traductions et la publication des manuscrits et de procéder à de nouvelles acquisitions. L'institut fondé en 1986 dans les dernières années de l'URSS est abrité dans les locaux de l'ancien pensionnat musulman de jeunes filles Impératrice-Alexandra, bâti en 1899-1901 sur les fonds du riche entrepreneur et philanthrope azéri, Zeïnalabdine Taguiïev (1823-1924). Par la suite l'édifice a abrité le soviet des députés travailleurs, paysans et soldats de l'Azerbaïdjan soviétique, puis le présidium du soviet suprême d'Azerbaïdjan.

## Historique

L'idée de la fondation d'un institut scientifique de préservation des manuscrits apparaît en 1924 à l'occasion de la tenue du premier congrès régional azéri qui prévoyait l'ouverture d'une bibliothèque comprenant plusieurs départements scientifiques consacrés aux manuscrits anciens et livres rares. La bibliothèque à l'origine dépendait de la Société d'études de l'Azerbaïdjan, puis a dépendu de l'institut de littérature Nizami. C'est en 1950 que l'académie des sciences de la république socialiste soviétique d'Azerbaïdjan a commencé à constituer un fond conséquent de manuscrits qui a donné lieu à la fondation de l'institut actuel en 1986. Il a reçu le nom de Mohammad Fouzouli en 1996. Le fond a été dirigé de 1972 à 1980 par le fameux iranologue soviétique, Roustam Aliïev (1929-1994). Dans les années 2000, l'institut abritait 390 manuscrits et écrits anciens dans le domaine de la médecine et de la pharmacie, dont 363 manuscrits parmi lesquels 222 sont rédigés en persan, 71 en arabe et 70 en turc.
L'institut est dirigé par le docteur Pacha Karimov.

## Structure

* Département des manuscrits turcs
* Département des manuscrits arabes
* Département des manuscrits persans
* Département des fonds privés
* Département de bibliographie et des services
* Département d'hygiène et de restauration
* Département des traductions et de l'information

## Collections

* Majnoun au désert, école de Boukhara (1648)
* Vahram Gour tue le dragon, Khamseh de Nizami (XVIe siècle) 24 cm X 33 cm
* Vahram Gour et les sept pavillons, miniature des Huit Jardins du paradis d'Amir Khousrow (1496)
* Traité du XIIIe siècle à propos des instruments de chirurgie
# Gamers' Choice Awards

Les Gamers' Choice Awards constituent une cérémonie de récompenses honorant l'industrie du jeu vidéo en 2018. L'événement a lieu le 3 décembre 2018 et est diffusé le 9 décembre 2018 sur CBS. Il s'agit de la première cérémonie de remise de prix dédiée au jeu vidéo et à l'esport à être diffusée sur une chaîne de télévision généraliste.

## Événement

L'idée de l'émission provient de Michael Burg, producteur exécutif des Teen Choice Awards$^,$$^,$. Victor Borachuk et son entreprise JupiterReturn quittent le projet avant la diffusion du programme.
Les prix sont attribués par un vote des fans, un vote public en ligne étant organisé à partir du 17 novembre 2018 pour désigner les gagnants$^,$. Deux émissions de prévisualisation ont lieu les 17 et 18 novembre 2018 et sont diffusées sur CBS. Ces premières émissions servent à annoncer les nominations avant la cérémonie principale du 9 décembre.
La cérémonie se déroule le 3 décembre 2018 au Fonda Theatre (en) à Hollywood, en Californie. Le groupe KISS se produit sur scène, suivi d'un hommage à Stan Lee. La compétition regroupe 150 nominés répartis en 22 catégories.
L'émission est diffusée sur CBS le 9 décembre 2018. Parmi les lauréats, Ninja reçoit les prix de « Fan Favorite Esports Player of the Year », « Fan Favorite Gamer Moment » et le 2018 « Super Nova Honor ». TimTheTatman et Pokimane sont désignés « Streamers of the Year », tandis que Fortnite domine la cérémonie avec cinq récompenses attribuées par les fans.
# Vidange (rivière)

La Vidange est un ruisseau français, affluent de l'Orge, qui coule dans le département de l'Essonne et la région Île-de-France.

## Géographie
### Cours

La Vidange prend sa source à Boissy-sous-Saint-Yon et rejoint l'Orge à Bruyères-le-Châtel.

### Affluents

La Vidange n'a pas d'affluent connu.

### Hydrologie
## Histoire
## Départements et communes traversées

Boissy-sous-Saint-Yon (source) ~ Égly ~ Bruyères-le-Châtel (embouchure)
# KZ Okpala

Chikezie « KZ » Okpala, né le 28 avril 1999 à Anaheim en Californie, est un joueur américano-nigérian de basket-ball évoluant aux postes d'ailier et d'ailier fort.

## Biographie
### Carrière universitaire

Entre 2017 et 2019, il joue pour le Cardinal de Stanford.

### Carrière professionnelle
#### Heat de Miami (2019-février 2022)

Lors de la draft NBA 2019, il est drafté en 32e position par les Suns de Phoenix.
Le 7 juillet 2019, il s'engage avec le Heat de Miami.
En février 2022, il est transféré au Thunder d'Oklahoma City. Il est coupé quelques jours plus tard.

## Statistiques
### Universitaires

| Saison | Équipe | Matchs | Titul. | Min./m | % Tir | % 3pts | % LF | Rbds/m. | Pass/m. | Int/m. | Ctr/m. | Pts/m. |
| 2017-2018 | Stanford | 23 | 21 | 28,5 | 39,3 | 22,6 | 67,9 | 3,74 | 1,78 | 1,00 | 0,57 | 10,04 |
| 2018-2019 | Stanford | 29 | 29 | 32,7 | 46,3 | 36,8 | 67,1 | 5,69 | 2,00 | 1,00 | 0,52 | 16,83 |
| Total | | 52 | 50 | 30,8 | 43,9 | 33,1 | 67,4 | 4,83 | 1,90 | 1,00 | 0,54 | 13,83 |

### Professionnels
#### Saison régulière NBA

| Saison | Équipe | Matchs | Titul. | Min./m | % Tir | % 3pts | % LF | Rbds/m. | Pass/m. | Int/m. | Ctr/m. | Pts/m. |
| 2019-2020 | Miami | 5 | 0 | 5,2 | 60,0 | 0,0 | 50,0 | 1,00 | 0,20 | 0,40 | 0,20 | 1,40 |
| 2020-2021 | Miami | 37 | 9 | 12,1 | 37,5 | 24,0 | 53,3 | 1,84 | 0,51 | 0,27 | 0,30 | 2,49 |
| Total | | 42 | 9 | 11,3 | 38,6 | 23,5 | 52,9 | 1,74 | 0,48 | 0,29 | 0,29 | 2,36 |

#### Playoffs

| Saison | Équipe | Matchs | Titul. | Min./m | % Tir | % 3pts | % LF | Rbds/m. | Pass/m. | Int/m. | Ctr/m. | Pts/m. |
| 2021 | Miami | 2 | 0 | 3,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| Total | | 2 | 0 | 3,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
# Le Serment du chevalier noir

Le Serment du chevalier noir (titre original : The Black Knight) est un film britannique réalisé par Tay Garnett et sorti en 1954.

## Synopsis

Un Sarrasin s'allie au roi Marc'h, souverain des Cornouailles, pour renverser le roi Arthur. Dans sa forge, John ne rêve que de devenir chevalier pour pouvoir épouser Linet, la fille du comte de Yeonil. Il forge clandestinement une armure…

## Fiche technique

* Titre original : The Black Knight
* Titre français : Le serment du chevalier noir
* Réalisation : Tay Garnett
* Scénario : Alec Coppel
* Musique : John Addison
* Directeur de la photographie : John Wilcox
* Montage : Gordon Pilkington
* Création des décors : Alex Vetchinsky
* Création des costumes : Beatrice Dawson
* Maquillages spéciaux : Freddie Williamson
* Cascades : Paul Baxley et Bob Simmons
* Producteurs : Irving Allen et Albert R. Broccoli
* Producteur associé : Phil C. Samuel
* Compagnie de production : Warwick Film Productions
* Compagnie de distribution : Columbia Pictures Corporation
* Pays de production : États-Unis, Royaume-Uni
* Langue : Anglais
* Son : Mono (Western Electric Recording)
* Image : Couleurs (Technicolor)
* Ratio écran : 1.66:1
* Format négatif : 35 mm
* Procédé cinématographique : Sphérique
* Durée : 85 minutes
* Genre : aventures
* Dates de sortie :
** Angleterre : 26 août 1954
** France : 1er juillet 1955
** États-Unis : 28 octobre 1954
* Affiche : Clément Hurel (France)

## Distribution

* Alan Ladd (VF : Raymond Loyer) : John
* Patricia Medina (VF : Thérèse Rigaut) : Linet
* André Morell (VF : Pierre Morin) : Sir Ontzlake
* Harry Andrews : le comte de Yeonil
* Peter Cushing (VF : Georges Aminel) : Sir Palamides
* Anthony Bushell : le roi Arthur
* Laurence Naismith : Major Domo
* Patrick Troughton : le roi Marc
* Bill Brandon : Bernard
* Ronald Adam : l'abbé
* Basil Appleby : Sir Hal
* Tommy Moore : l'apprenti
* Jean Lodge : la reine Guenièvre
* Pauline Jameson : Lady Yeonil
* John Kelly : le bûcheron
* Jill Adams
* Faith Bailey
* Larry Dann
* Keith Davis
* George Howell

## DVD (France)

Le film a fait l'objet d'une sortie sur le support DVD en France :
* Le Serment du Chevalier Noir (DVD-9 Keep Case sous fourreau cartonné) sorti le 23 mai 2017 édité par Sidonis Calysta et distribué par ESC Distribution. Le ratio écran est en 1.66:1 panoramique 16:9. L'audio est en Français et Anglais 2.0 mono Dolby Digital avec présence de sous-titres français. En bonus une présentation du film par Patrick Brion, un documentaire sur Alan Ladd (56') et une galerie de photos.La durée du film est de 85 minutes. Il s'agit d'une édition Zone 2 Pal.

## Autour du film

* De moins bonne qualité que IvanhoéPrince vaillant et Les chevaliers de la table ronde$^,$, Kitschemprunt des années 50$^,$et remplie de clichés de ses années, mais néanmoins de facture honnête, sobre, donc à voir avec curiositécar dans ce film y figure aussi de très nombreux acteurs de renoms.
* Il est passé également sur France 3 en février 2008.
# Château du duc de Dino

Le château du Duc de Dino est un monument situé à Montmorency, dans le Val-d'Oise. Bien que son histoire remonte au xixe siècle, il s'inscrit dans la continuité du parc de Montmorency, un vaste domaine historique créé au début du XVIIe siècle.

## Historique

En 1820, le parc de Montmorency, dont la superficie était autrefois considérable, fut démantelé. Une des parcelles fut acquise en 1878 par Isaac Léopold Sée, un banquier parisien d'origine alsacienne. Ambitieux et désireux de marquer son succès social, Sée fit construire une demeure dans le style de la Renaissance italienne. La construction du château et des communs débuta en 1879 sous la direction de l'architecte local Pierre Victor Cuvilier. Achevée en 1885, l'œuvre architecturale se distinguait par ses deux corps de logis et ses communs remarquables.
La prospérité de Sée fut courte car il perdit sa fortune dans des spéculations boursières et dut vendre la propriété en 1885. Le château fut alors acquis en 1886 par Adèle Livingston-Stevens, qui épousa peu après le marquis Charles Maurice Camille de Talleyrand-Périgord, futur duc de Dino. Le couple entreprit une seconde phase de travaux visant à agrandir et moderniser le château. Le parc fut reconfiguré et agrandi, tandis que des commodités modernes telles que l’eau courante, le chauffage à air pulsé, l’électricité, et même un ascenseur, furent ajoutées. Toutefois, à la fin du XIXe siècle, le couple se sépara et la propriété fut vendue.

## Propriétaires successifs

Après la séparation du duc et de son épouse, le château connut plusieurs propriétaires au cours du XXe siècle, parmi lesquels des banquiers, négociants et autres personnalités. Le domaine subit de nouvelles transformations jusqu’à ce que la Ville de Montmorency en fasse l’acquisition en 1991.
Depuis, le château est occupé par l’association MARS 95 (Mouvement Associatif d’Action et de Réadaptation Sociale du Val-d’Oise), dédiée à la protection de l’enfance. En 2018, il obtient le label "Patrimoine d’intérêt régional", reconnaissant ainsi sa valeur historique et culturelle.
Le château du duc de Dino en totalité, ses façades et toitures de toutes les dépendances ainsi que le parc font l'objet d'une inscription au titre des Monuments historiques par arrêté du 17 novembre 2022. La salle de bains mauresque et la salle de bains japonisante du château font l'objet d'un classement par arrêté du 30 juillet 2024.

## Architecture et patrimoine

Le château du Duc de Dino est un exemple de l’architecture de la Renaissance italienne, marqué par l’influence de ses différents propriétaires. Les initiales "D" entrelacées du duc ornent encore aujourd'hui la grille du parc. Le château bénéficie d’un périmètre de protection de 500 mètres, soumis au contrôle des Architectes des bâtiments de France, qui surveillent toute intervention sur le bâtiment.
# Callum Wilson (rugby à XV)

Callum Wilson, né le 28 octobre 1990, est un joueur anglais de rugby à XV évoluant au poste de centre ou ailier et international de rugby à sept.

## Biographie

Callum Wilson évolue en Championship à Ealing puis à Rotherham avant de rejoindre Soyaux Angoulême en Pro D2 en 2017. Il signe à l'Aviron bayonnais en tant que joker Coupe du monde en juillet 2019 et y fait ses débuts en Top 14 sur la pelouse du Stade français$^,$. À l'issue de son contrat en novembre 2019, il rejoint le Biarritz olympique en qualité de joker médical de Romain Lonca. Il quitte le club à l'issue de la saison 2019/2020 et s'engage à Valence Romans.
# Bellevue (Michigan)

Bellevue est un village du comté d'Eaton dans le Michigan, aux États-Unis.

## Géographie

Selon le Bureau du recensement des États-Unis, le village a une superficie totale de 1,10 miles carrés (2,85 km2), dont 1,02 miles carrés (2,64 km2) de terre et 0,08 miles carrés (0,21 km2) d'eau.

## Histoire

Bellevue a été fondée en 1833 par le capitaine Reuben Fitzgerald, un vétéran de la guerre de 1812. Bellevue a également été la première ville fondée dans le comté d'Eaton, le siège original du comté d'Eaton et l'emplacement du palais de justice du comté jusqu'à la fondation de la ville de Charlotte. Le côté ouest de la ville abrite un banc de calcaire, qui a été exploité en continu pendant plus d'un siècle et a été utilisé pour la construction du Capitole de l'État du Michigan. La carrière de calcaire a été préservée grâce aux efforts de Darwin W. Kuhl. Bellevue abrite également l'usine de ciment abandonnée nommée Burt Portland. L'usine a ouvert en 1904 et est devenue l'une des plus grandes du Michigan. Elle a fermé pour faillite en 1928. Également appelée la « marque Burt de ciment Portland Rock », l'usine expédiait des produits dans tout l'État, ainsi que dans l'Ohio, l'Indiana, l'Illinois et le Wisconsin. Les ruines se trouvent toujours dans le sud-ouest de Bellevue, près du parc environnemental. Bellevue abrite également un moulin de style gothique qui produit de l'hydroélectricité grâce à un barrage construit en 1852 par Isaac Crary.
# Takuma Nishimura (football)

Takuma Nishimura (西村 拓真, Nishimura Takuma) est un footballeur japonais né le 22 octobre 1996 à Nagoya. Il évolue au poste d'attaquant au FC Machida Zelvia.

## Biographie

Après avoir fait ses premières armes au Vegalta Sendai, Nishumura part en Russie au CSKA Moscou ou il signe un contrat de 4 ans en 2018. Il marque son 1ᵉʳ but sous ces couleurs le 9 mars 2019 lors d'une victoire 3-0 face au FK Rubin Kazan. En janvier 2020, il est prêté avec option d'achat au club portugais de Portimonense le 10 janvier 2020.
Après seulement 2 matches joués dans le club de Portimão, il est prêté en janvier 2020 et jusqu'à la saison 2020-2021 au Vegalta Sendai, ou il a déjà évolué de 2015 à 2018. Le 11 février 2021, Sendai annonce lever l'option du joueur. Durant la saison 2021, il inscrit 9 buts en 52 matches. Après cette saison réussie, Nishimura change de nouveau de club et s'engage au Yokohama F. Marinos ou il remporte le titre de Champion du Japon. À la pointe de l'attaque des Marinos, il marque 10 buts en 52 matches. Le 10 février 2023, il marque le but victorieux de son équipe face au Ventforet Kofu (2-1) lui permettant ainsi de remporter la Supercoupe du Japon de football 2023.

## Statistiques

Statistiques de Takuma Nishimura au 2 janvier 2021 :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | M. | B. | Comp. | M. | B. | M. | B. |
| 2015 | Vegalta Sendai | D1 | - | - | 1 | 0 | - | - | - | 1 | 0 |
| 2016 | Vegalta Sendai | D1 | 12 | 1 | 3 | 0 | - | - | - | 15 | 1 |
| 2017 | Vegalta Sendai | D1 | 28 | 2 | 11 | 2 | - | - | - | 39 | 4 |
| 2018 | Vegalta Sendai | D1 | 24 | 11 | 8 | 5 | - | - | - | 32 | 16 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 64 | 14 | 23 | 7 | - | - | - | 87 | 21 |
| 2018-2019 | CSKA Moscou | D1 | 12 | 2 | 1 | 0 | C1 | 2 | 0 | 15 | 2 |
| 2019-2020 | CSKA Moscou | D1 | 5 | 0 | 2 | 2 | C3 | 1 | 0 | 8 | 2 |
| 2020 | Vegalta Sendai (prêt) | D1 | 20 | 3 | 1 | 0 | - | - | - | 21 | 3 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 37 | 5 | 4 | 2 | - | 3 | 0 | 44 | 7 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 101 | 19 | 27 | 9 | - | 3 | 0 | 131 | 28 |
# Bixente Artola

Bixente Artola, né le 29 septembre 1978 à Saint-Jean-de-Luz, est un joueur français de rugby à XV évoluant au poste d'ailier.

## Biographie

Formé au Stade hendayais, Bixente Artola rejoint le Biarritz olympique où il dispute ses premiers matchs en équipe première en 1998. Il remporte le Challenge Yves-du-Manoir en 2000. Après une grave blessure, il est contraint de mettre prématurément un terme à sa carrière en 2002. Il devient notamment entraîneur des Juniors d'Hendaye et préparateur physique du club$^,$, puis dirigeant de la section handball.

## Carrière internationale

Il est sélectionné à six reprises en équipe de France des moins de 21 ans, disputant notamment la Coupe du monde en 1999 en Argentine, aux côtés notamment de Damien Traille, Jérôme Thion et Philippe Bidabé.
# Septimiu Sever

Septimiu Sever est un acteur canadien né à Turda en Roumanie le 30 avril 1926 et mort à Richelieu le 14 août 2017.

## Biographie

En 1947, il obtient son diplôme de l'Université nationale de musique de Bucarest. En 1948, il travaille au Théâtre national Radu Stanca de Sibiu, puis au Théâtre Bulandra de Bucarest (premier théâtre d'État de la Roumanie) à partir de 1949.
Il se produit pendant plusieurs années comme acteur et metteur en scène pour le cinéma, la radio et la télévision roumaine, notamment, au Théâtre national de Bucarest, au Théâtre national de Cluj, au Petit théâtre de Bucarest, ainsi qu'au Théâtre Ion Creangă. Il enseigne également à l'Institut d'art cinématographique et théatral de Bucarest.
En 1971, il quitte la Roumanie et s'installe en France avec son épouse Erastia Peretz (gagnante du concours Miss Roumanie en 1931). À Paris, il fait la connaissance du comédien Jean-Louis Roux. En février 1972, il émigre au Québec et s'installe à Montréal.
Par la suite, il enseigne l'art dramatique au Collège Brébeuf et joue dans plusieurs pièces de théâtre, séries télévisées et téléfilms, notamment dans les productions de Janette Bertrand$^,$.

## Filmographie

* Mitrea Cocor (1952)
* Citadela sfarîmata (1957)
* La vîrsta dragostei (1963)
* De-as fi... Harap Alb (1965)
* Dacii (1966)
* Mihai Viteazul (1971)
* Der Seewolf (1971)
* Du tac au tac (1976)
* Grand-Papa (1976)
* Des étrangers à nos portes (1977)
* Faut le faire (1977)
* Duplessis (1978)
* The Great Detective (1979)
* Jeunes en liberté (1979)
* Les enfants de la révolution (1979)
* Suzanne (1980)
* Final Assignment (1980)
* Marisol (1980)
* Haute surveillance (1981)
* Le Gourou (1982)
* Joy (1983)
* Les années de rêves (1984)
* Une sentence diabolique (1984)
* Amuse-gueule (1984)
* Le Matou (1985)
* Manon (1985)
* Avec un grand A (1986)
* Vengeance (1986)
* Des dames de cœur (1988)
* Rachel et Réjean Inc. (1987)
* Mont-Royal (1988)
* Lance et compte II (1988)
* Reznikoff's Revenge (1988)
* Un signe de feu (1989)
* The Thriller (1990)
* Sous un soleil insolite (1990)
* Les Enquêtes de Chlorophylle (1992-1993)
* Les Duchesnay : La glace et le feu (1994)