OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# The Dutchess

The Dutchess est le premier album solo de Fergie, la chanteuse du groupe The Black Eyed Peas. Le style musical de cet album tourne principalement autour de la pop et du hip-hop, mais il y a aussi des influences RnB, funk, soul, pop rock et reggae.
Le titre de l'album est une mauvaise orthographe du titre « The Duchess of York », jeu de mots en anglais sur le fait que Stacy et Sarah Ferguson, la duchesse d'York, partagent le même nom de famille et le même surnom.
Le producteur de cet album, sorti en 2006, est le rappeur des Black Eyed Peas Will.i.am. Ludacris, B-Real (du groupe Cypress Hill) et Rita Marley participent à différents morceaux de l'album.
The Dutchess s'est écoulé à plus de six millions de copies dans le monde, dont quatre aux États-Unis.

## Liste des titres

Si les treize premières pistes sont semblables dans toutes les versions, les suivantes sont différentes, selon les versions.
* Version américaine
* Fergalicious avec will.i.am
* Clumsy
* All that I got (The Make Up song) avec will.i.am
* London Bridge
* Pedestal
* Voodoo Doll
* Glamorous avec Ludacris
* Here I come
* Velvet
* Big Girls Don't Cry
* Mary Jane Shoes avec Rita Marley et I Threes
* Losing my Ground
* Finally
* Maybe We Can Take a Ride (Bonus caché, environ 1 minute après la fin de Finally)
* Version française
* Fergalicious avec will.i.am
* Clumsy
* All that I got (The Make Up song) avec will.i.am
* London Bridge
* Pedestal
* Voodoo Doll
* Glamorous avec Ludacris
* Here I come
* Velvet
* Big Girls Don't Cry
* Mary Jane Shoes avec Rita Marley et I Threes
* Losing my Ground
* Finally
* Get Your Hands Up
* Version anglaise et australienne
** 14. Get Your Hands Up (bonus) avec les Black Eyed Peas
** 15. Wake Up (Bonus)
** 16. Maybe We Can Take a Ride (Bonus caché, environ 1 minute après la fin de Wake Up)
* Version iTunes
** 15. Close to You
** 16. Paradise
** 17. Wake Up

## Singles

"London Bridge (#1 États-Unis)" "Fergalicious" (#2 États-Unis) "Glamorous(#1 États-Unis) " "Big Girls Don't Cry (#1 États-Unis)" "Clumsy (#5 États-Unis) " "Here I Come (#122 États-Unis)" "Finally" (#101 États-Unis)

## Classements

| Classement | Meilleure position |
| Australie | 1 |
| Autriche | 17 |
| Belgique | 45 |
| Canada | 4 |
| France | 44 |
| Allemagne | 11 |
| Irlande | 9 |
| Japon | 3 |
| Nouvelle-Zélande | 2 |
| Pologne | 14 |
| Suède | 35 |
| Suisse | 11 |
| Royaume-Uni | 18 |
| États-Unis | 2 |
| Pays | Institut de classement | Certification | Ventes |
| Australie | ARIA | 2 × Platine | 140 000 |
| Brésil | N/A | Or | 50 000 |
| Canada | CRIA | Platine | 100 000 |
| France | SNEP | N/A | 28 000 |
| Japon | Oricon | Platine | 330 000 |
| Mexique | AMPROFON | Or | 50 000 |
| Nouvelle-Zélande | RIANZ | Platine | 15 000 |
| Pologne | OLIS | Or | 10 000 |
| Royaume-Uni | BPI | Or | 100 000+ |
| États-Unis | RIAA | 2 × Platine | 2 650 000+ |
# Stade Jules-Noël

Le stade Jules-Noël est un complexe sportif situé dans le 14e arrondissement de Paris, près de la porte de Châtillon et non loin de la porte d'Orléans et de la porte de Vanves.

## Historique

Le stade porte le nom de l'athlète originaire de Norrent-Fontes, Jules Noël, affilié au Stade Français, porte drapeau aux Jeux olympiques d'été de 1932 et 1936. C'est le stade sur lequel le club omnisports parisien la JAM (Jeunesse Athlétique de Montrouge) pratique l'athlétisme depuis 1896.

## Équipements

Il est encadré au nord par l'avenue Maurice-d'Ocagne, au sud par le boulevard périphérique, à l'est par l'avenue de la Porte-de-Châtillon, et à l'ouest par le lycée Raspail.
Il est équipé d'une Piste d'athlétisme de 365,5 m avec sept couloirs, deux fosses de longueur et triple-saut, un sautoir perche, un sautoir hauteur et une aire de lancer de poids.
Il contient un terrain de football, un gymnase omnisports, une salle de boxe et un skatepark, un mur d'escalade.
En 1990, un revêtement en gazon artificiel et un système d'arrosage (normes olympiques), est installé sur le grand terrain, permettant la pratique du hockey sur gazon de haut niveau. Le stade est rénové en 2001 : rénovation de la piste d'athlétisme et remplacement du revêtement en gazon artificiel, laissant place à un terrain de football en lieu et place du terrain de hockey sur gazon.

## Évènements

Le Comité d'organisation de la Coupe d'Europe des nations (COCEN) y organise du 12 au 23 juin 1991 le 6e Championnat d'Europe de hockey sur gazon. L'Allemagne bat les Pays-Bas en finale et gagne ainsi sa qualification directe pour les Jeux olympiques 1992 à Barcelone. Les Français terminent à la 6e place.
# Ce n'est qu'un au revoir (film, 2024)

Ce n'est qu'un au revoir est un film documentaire français réalisé par Guillaume Brac sorti en 2024.
Le film suit des amitiés de lycées, dans la Cité scolaire du Diois à Die, dans la Drôme. Il fait partie de la sélection Acid Cannes 2024.

## Fiche technique

* Titre : Ce n'est qu'un au revoir
* Réalisation : Guillaume Brac
* Image : Alan Guichaoua
* Son : Emmanuel Bonnat, Virgile Van Ginneken, Simon Apostolou
* Montage : Paola Termine
* Production : Nicolas Anthomé
* Société de production : Bathysphere Productions
* Pays de production : France
* Durée : 66 minutes
* Durée : 66 minutes
* Dates de sortie :
** France : 16 mai 2024 (Acid Cannes)
** France : 2 avril 2025
# George Alexander Osborne

George Alexander Osborne (Limerick, 24 septembre 1806 – Londres, 16 novembre 1893) est un compositeur et pianiste irlandais.

## Biographie

Osborne quitte l'Irlande à l'âge de dix-huit ans, lorsqu'il part pour Bruxelles, où il est nommé professeur de musique pour le fils aîné du roi Guillaume d'Orange. Il devient l'ami de Charles de Bériot. Avec Bériot plus tard, il a composé plus de trente duos pour violon et piano, qui a connu une grande popularité. En 1830, il se bat pour les royalistes dans la révolution Belge et après sa capture et sa libération, il s'installe à Paris. Il étudie avec Johann Peter Pixis, François-Joseph Fétis et Friedrich Kalkbrenner et se lie d'amitié avec certains des plus grands musiciens de son temps, notamment Berlioz et Chopin. En 1843, Il s'installe définitivement à Londres, mais il maintient une maison à Paris jusqu'à ce que vers 1848, lorsqu'il encourage Chopin lors de sa dernière tournée en Angleterre en 1848. À Londres, il occupe les postes d'administrateur de la Royal Philharmonic Society, la Royal Academy of Music et dirige l'Amateur Musical Society (à partir de 1852). Osborne est décédé à son domicile dans le quartier de Regent Park, à Londres, à l'âge de 87 ans.

## Œuvres

Les compositions d'Osborne sont pour la plupart de petite forme. L'œuvre comprend 83 œuvres originales pour piano, 178 transcriptions et des fantaisies pour piano, 24 duos pour piano, 44 œuvres vocales, 55 pièces de musique de chambre ; parmi ses œuvres non publiées il y a deux opéras et quelques ouvertures orchestrales, aujourd'hui perdues. Berlioz observe que les mélodies d'Osborne et les trios sont « élevés dans le style et d'une grande conception ». L'une des compositions les plus populaires d'Osborne est une pièce pour piano intitulée La Pluie de perles, qui a connu de nombreuses éditions. Certaines de ses pièces pour piano sont écrites pour mettre en valeur sa propre virtuosité, tandis que d'autres sont conçues comme divertissements de musique de salon.

## Enregistrements

* Duo brillant à quatre mains op. 69 (c. 1850) - Bruce Posner & Donald Garvelmann, piano (1994, Koch International 3-7287-2).
* Isabella Valse op. 34 (1845) ; Trio pour Piano n° 3 en sol majeur op. 52 (1846) ; La Pluie des perles op. 61 (1848) ; l'Irlande. Fantasia on Favourite Irish Airs (1853) ; Evening Dew. Morceau de salon, op. 90 (1853) ; Fantaisie sur l'opéra « La Rose de Castille » de Balfe (1857) ; Sonate pour violoncelle (1876) - Una Hunt (piano), Justin Pearson (violoncelle), Triantán (trio avec piano) (2004, RTÉ Lyric fm CD 103)
* Pauline Nocturne (1841) et La Nouvelle pluie de perles (1849) - Una Hunt, piano (2006, RTÉ Lyric fm CD 109)
* (en collaboration avec Heinrich Wilhelm Ernst) Souvenirs de l'opéra « La Juive » de F. Halévy (c.1835) - Sherban Lupu, violon ; Ian Hobson, piano (2012, Toccata Classics TOCC 0163)
# Au carrefour du siècle

Au carrefour du siècle (The Beginning or the End) est un film américain réalisé par Norman Taurog, sorti en 1947.

## Synopsis

L'histoire du Projet Manhattan de son début au désert de Los Alamos jusqu'aux bombardements atomiques d'Hiroshima et Nagasaki.

## Fiche technique

* Titre : Au carrefour du siècle
* Titre original : The Beginning or the End
* Réalisation : Norman Taurog
* Scénario : Frank Wead d'après l'histoire de Robert Considine
* Production : Samuel Marx
* Distribution : Metro-Goldwyn-Mayer
* Musique : Daniele Amfitheatrof
* Montage : George Boemler
* Lieux de tournage : Los Alamos, New Mexico, États-Unis
* Pays de production : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Format : noir et blanc – 35 mm – 1,37:1 – mono (Western Electric Sound System)
* Genre : biographie, drame
* Durée : 112 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 19 février 1947
** France : 15 décembre 1948

## Distribution

* Brian Donlevy : Leslie Richard Groves
* Robert Walker : Jeff Nixon
* Tom Drake : Matt Cochran
* Beverly Tyler : Anne Cochran
* Audrey Totter : Jean O'Leary
* Hume Cronyn : Robert Oppenheimer
* Hurd Hatfield : John Wyatt
* Joseph Calleia : D$^r$ Enrico Fermi
* Godfrey Tearle : Franklin D. Roosevelt
* Victor Francen : D$^r$ Marre
* Richard Haydn : Chisholm
* Jonathan Hale : Vannevar Bush
* John Litel : K.T. Keller (en)
* Henry O'Neill : général Thomas F. Farrell Thomas F. Farrell (en)
* Warner Anderson : William Sterling Parsons
* Edward Earle : Charles G. Ross (en)
* John Hamilton : D$^r$ Harold C. Urey
* Robert Emmett Keane : D$^r$ Rand

### Acteurs non crédités

* Martin Kosleck : D$^r$ O. E. Frisch
* Chris-Pin Martin : un mexicain
* James Nolan : un garde du corps de Roosevelt
* Emmett Vogan : un médecin militaire
# Pathardi

Pathardi, est une ville et un conseil municipal du district d'Ahmadnagar dans l'État indien du Maharashtra. Lors du recensement de l'Inde de 2011, sa population s'élève à 27 211 habitants.
# Yogane Corréa

Yogane Corréa, né le 26 octobre 1974, est un ancien joueur de rugby à XV franco-sénégalais. Il évoluait au poste de deuxième ligne au sein de l'effectif du Sporting club albigeois et de l'équipe du Sénégal de rugby à XV. Pour la saison 2015-2016, il rejoint son ancien coéquipier du SC Albi, Sébastien Pagès au sein du club de Lisle-sur-Tarn (81).
# Haute Cour du Groenland

La Haute Cour du Groenland (groenlandais : Kalaallit Nunaanni Eqqartuussisuuneqarfik, danois : Grønlands Landsret) est une cour supérieure dont le siège se trouve à Nuuk, la capitale du Groenland. Elle est l'une des trois hautes cours au sein de l'organisation judiciaire du Danemark, avec les Hautes Cours de l'Ouest (da) et de l'Est (da). Depuis novembre 2017, la Haute Cour est présidée par la juge Kirsten Thomassen.
La Haute Cour est une juridiction de seconde instance au sein des tribunaux du Groenland, qui comportent également quatre cours de circuit, dont le rôle est d'entendre les affaires civiles et pénales et la Cour du Groenland, qui traite les affaires civiles dites « complexes ».

## Historique

La Haute Cour du Groenland est créé par la loi n°271 du 14 juin 1951 sur l'administration de la justice au Groenland, entrée en vigueur le 1er décembre 1951. À sa création, la cour est composée d'un juge président nommé par le roi et de deux juges non professionnels, nommés par le Conseil national groenlandais.
Depuis l'entrée en vigueur le 1er janvier 2010 de la loi modifiant le fonctionnement de l'administration judiciaire du Groenland, la Haute Cour du Groenland fait exclusivement office de cour d'appel pour les cours de circuit du Groenland, dont le nombre passe de 18 à 4 au 1er janvier 2013 et pour la Cour du Groenland. Les décisions de la Haute Cour peuvent être portées devant la Cour suprême avec l'autorisation de la Commission d'Autorisation des Recours.
Avant 2010, la Haute Cour du Groenland traitait des affaires les plus « complexes » en première instance. Ces affaires, une fois jugées par la Haute Cour du Groenland, pouvaient ensuite faire l'objet d'un appel devant la Haute Cour de l'Est. Suite à la réforme, ces affaires sont transférées à la Cour du Groenland nouvellement créée, la Haute Cour du Groenland devenant la cour d'appel.

## Organisation

Elle se compose d'un juge unique. Dans le cas où l'affaire a été jugée en première instance par la Cour du Groenland, trois juges doivent être présents. Le juge de la Haute Cour du Groenland est alors rejoint par deux juges des Hautes Cours de l'Ouest ou de l'Est.
# Joseph Sima (peintre)

Josef Šíma (francisé en Joseph Sima), né à Jaroměř, région de Hradec Králové, le 19 mars 1891 et mort à Paris le 24 juillet 1971, est un peintre français d'origine tchèque.

## Biographie

À Prague, il est membre du groupe Devětsil, fondé en 1920.
Il s'installe à Paris en 1921 en tant que correspondant du groupe Devětsil et fait la connaissance du peintre et poète dada Georges Ribemont-Dessaignes, des peintres Amédée Ozenfant et Albert Gleizes, et Pierre Jeanneret qui sont aussi les collaborateurs de la revue L’Esprit nouveau.
En 1926, Josef Sima fait la connaissance d'André Breton et de Max Ernst.
En 1928, il est l'un des fondateurs du Grand Jeu et le directeur artistique de la revue du même nom. Autour de Roger Gilbert-Lecomte, René Daumal et Roger Vailland, ce groupe de surréalistes refuse la tutelle de Breton.
Sima acquiert la nationalité française en 1926.
Il collabore longuement avec le poète Pierre Jean Jouve : portrait pour Prière (Stock, 1924), gravures pour Beau Regard (Au Sans pareil, 1927), La symphonie à Dieu (nrf, 1930), Kyrie (GLM, 1938), Le Paradis perdu (GLM, 1938), Langue (avec André Masson et Balthus, 1952). De nombreux dessins et tableaux (collections privées) sont des portraits de Jouve ou de ses proches, ou des illustrations de ses poèmes, comme La Putain de Barcelone ; des thèmes sont communs au poète et à l'artiste : le cristal, l'orage.
Il demeure étroitement lié à l'avant-garde poétique de Prague et fonde en 1934 le groupe des Surréalistes de Tchécoslovaquie.

## Œuvres

* Paysage à la tache bleue, 1964, huile sur toile, 116 × 89 cm
* Rivière souterraine, 1971, huile sur toile, 60 × 73 cm
* Portrait de René Daumal, 1930, musée de Reims.
* Vitraux du chœur de l’église Saint-Jacques de Reims.

## Hommage

L'astéroïde (23437) Šíma a été nommé en son honneur.
# Olivier Le Gonidec de Traissan

Olivier-Marie-Mériadec Le Gonidec, comte de Traissan, né au château de La Baratière à Vitré le 24 février 1839 et mort à Paris le 18 janvier 1912, est un militaire et homme politique français.

## Biographie

Fils d'Alfred Marie-Mériadec Le Gonidec de Traissan (1807-1889) et de Claire-Marie-Louise du Plessis d'Argentré, il se fait connaître de bonne heure par l'ardeur de ses sentiments royalistes et catholiques ; il sert, en qualité de capitaine, dans les zouaves pontificaux, prend part aux combats de Castelfidardo et de Mentana. Il est décoré à ce titre des médailles pontificales Pro Petri Sede et Fidei et Virtuti. Il avait participé au combat de Ponte-Correze, près Rome le 28 janvier 1861.
Puis, au cours de la Guerre franco-allemande de 1870, il s'engage dans la Légion des Volontaires de l'Ouest et il fait la campagne de la Loire dans le corps de Charette. Il prend part aux combats de Cercottes (Loiret), le 10 octobre, de Brou (Eure-et-Loir) le 25 novembre et de Loigny (Eure-et-Loir) le 2 décembre 1870. Il est décoré de la Légion d'honneur.
Conseiller municipal de Vitré, il se présente, comme candidat monarchiste, aux élections législatives de 1876, et il est élu, le 5 mars, au second tour de scrutin, député d'Ille-et-Vilaine, par 9 997 voix (14 803 votants, 19 692 inscrits), contre 4 841 à M. de Montluc.
Il prend place à l'extrême droite, fut l'un des secrétaires de la Chambre, vota constamment avec la minorité, et soutint, contre les 363, le gouvernement du Seize-mai. Réélu, le 14 octobre 1877, par 13 022 voix (17 316 votants, 20 391 inscrits), contre 4 237 à M. de Montluc, il suit la même politique que précédemment, se prononce contre les invalidations des députés de la droite, contre le ministère Dufaure, contre l'article 7, contre les lois Ferry sur l'enseignement, contre l'amnistie, etc., et obtient encore sa réélection, dans la même circonscription, aux élections du 21 août 1881, avec 10 319 voix (15 555 votants, 20 350 inscrits) contre 5 142 à Ragot.
Adversaire de tous les cabinets qui se succédèrent au pouvoir pendant la législature, il opina contre les crédits de l'expédition du Tonkin. Aux élections du 4 octobre 1885, porté sur la liste conservatrice d'Ille-et-Vilaine, il échoua avec 59 414 voix, mais retrouva son siège le 22 septembre 1889, qu'il conserva jusqu'à son décès, survenu en 1912. Il conserva sa place dans l'opposition anti-républicaine.
À la mort du général baron de Charette survenue le 9 octobre 1911, le comte Olivier Le Gonidec de Tressan est devenu chef de l'ancien régiment des Zouaves pontificaux. Châtelain de La Baratière, il est mort à Paris le 18 janvier 1912 et inhumé à Vitré.

## Distinctions

* Chevalier de la Légion d'honneur (29 juillet 1871)
* Chevalier de l'ordre de Pie IX
* Médaille Pro Petri Sede
* Croix de Mentana
# Golfe (Papouasie-Nouvelle-Guinée)

Golfe (en anglais Gulf Province) est une province de la Papouasie-Nouvelle-Guinée appartenant à la région Papouasie.
# Journée zéro discrimination

La journée « zéro discrimination » est une journée internationale instituée par l'ONUSIDA et qui se commémore tous les 1er mars de chaque année.
Initiée par l'ex-directeur exécutif de l'Onusida Michel Sidibé en 2014, cette journée est le fruit de plusieurs constats que dénonce M. Sidibé dans un message.
Ainsi, cette journée a été mise en place dans la perspective de mettre en avant les problèmes liés aux discriminations et de les combattre. La Journée Zéro Discrimination ne vise pas exclusivement à promouvoir le refus de la discrimination à l’endroit des personnes porteuses du VIH-Sida ou des malades du sida; c’est beaucoup plus un appel à l'endroit de chaque personne partout dans le monde afin de promouvoir et de célébrer les droits de chaque individu à vivre dans la dignité nonobstant son apparence, son origine ou encore son orientation sexuelle.
L'Onusida a choisi le papillon comme le symbole de cette journée parce que reconnu comme un signe de métamorphose, métamorphose que l'on nous invite à faire afin de changer la donne$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$.
# Fascia pelvien

Le fascia pelvien est l'ensemble des fascias de la cavité pelvienne.

## Structure

Le fascia s'organise en :
* fascia pelvien viscéral,
* fascia extrapéritonéal du pelvis,
* fascia endopelvien.

### Remarque

Dans la littérature, il existe d'autres structurations descriptives. Celle présentée ici correspond à la nomenclature anatomique TA2.

## Fascia pelvien viscéral

Le fascia pelvien viscéral est la partie du fascia pelvien qui recouvre les organes de la cavité pelvienne.
Il est attaché le long de l'arcade tendineuse du fascia pelvien. Il se divise pour recouvrir les organes individuellement.
Des épaississements forment des fascias de séparation
* entre la prostate et le rectum chez l'homme : le fascia rétro-prostatique (ou aponévrose de Denonvilliers ou fascia de Tyrrell ou membrane prostato-péritonéale ou septum rectovésical),
* entre le vagin et le rectum chez la femme : le fascia recto-vaginal (ou septum recto-vaginal ou cloison recto-vaginale),
* entre le vagin et la vessie chez la femme : le fascia vésicovaginal.

## Fascia extra péritonéal du pelvis

Le fascia extrapérinonéal est la partie du fascia pelvien qui s'interpose entre le péritoine et les éléments de la cavité pelvienne.

## Fascia endopelvien

Le fascia endopelvien (ou aponévrose pelvienne ou aponévrose périnéale ou aponévrose du périnée) est l'ensemble du fascia qui ferme en bas la cavité pelvienne et qui la sépare du périnée.
Il englobe les gaines musculaires : le fascia obturateur et le fascia du muscle piriforme.
Entre le sacrum et le rectum il s'étend vers le haut par le fascia présacré et le fascia recto-sacré.
Dans sa partie inférieure il forme les fascias supérieur et inférieur du diaphragme pelvien.

### Fascia supérieur du diaphragme pelvien

Le fascia supérieur du diaphragme pelvien recouvre en profondeur, leur face supérieure les muscles du diaphragme pelvien : le muscle élévateur de l'anus et le muscle coccygien.
Il est quelquefois nommé aponévrose pelvienne supérieure ou aponévrose périnéale profonde ou aponévrose périnéale supérieure ou aponévrose profonde du périnée.
A l'avant, il est attaché sur la face postérieure de la symphyse pubienne à environ 2 cm au-dessus de sa bordure inférieure.
Il se connecte avec le fascia obturateur au niveau de l'arcade tendineuse du muscle élévateur de l'anus jusqu'à l'épine ischiatique.

### Fascia inférieur du diaphragme pelvien

Le fascia inférieur du diaphragme pelvien est le fascia sous-cutané qui recouvre les muscles du triangle uro-génital : le muscle transverse superficiel du périnée, le muscle ischio-caverneux et le muscle bulbo-spongieux.
Il est quelquefois nommé aponévrose périnéale inférieure de Richet ou aponévrose périnéale superficielle ou aponévrose superficielle du périnée.
Il se fixe latéralement sur le bord inférieur des branches ischio-pubiennes.
Chez la femme il se poursuit en avant avec l'enveloppe du clitoris. En arrière il se fixe sur le corps du périnée et se poursuit avec les autres fascias.
Au niveau de l'espace superficiel du périnée, il forme sa limite supérieure et il est nommé membrane du périnée et sa limite inférieure est formée par le fascia périnéal.
# Serge Lofo Bongeli

Serge Lofo Bongéli est un ancien footballeur international congolais né le 13 octobre 1983 à Kinshasa.

## Biographie

Serge Lofo Bongéli reçoit neuf sélections en équipe nationale, inscrivant deux buts.
Il joue son premier match en équipe de RD Congo le 18 août 2004, en amical contre le Mali (défaite 3-0). Il joue son dernier match le 17 janvier 2011, en amical contre le Kenya (victoire 1-0).
Il inscrit deux buts en équipe nationale : le 8 janvier 2011, contre le Kenya, puis trois jours plus tard, contre le Soudan.
Il est capitaine de la sélection congolaise locale de football lors du CHAN 2009 remporté par son pays.
En club, il évolue en république démocratique du Congo, en Angola, en Allemagne, en Belgique, en Israël, et enfin au Congo.
Ce joueur a eu une carrière très entachée par les blessures.

### Carrière d'entraîneur

Actuellement, Lofo se reconvertit en entraîneur. il a entraîner le New Canon de N'djili et le FC Agosto.
C’est depuis 5 ans que Serge Lofo tient le poste d’entraîneur principal du FC Agosto, s’occupant techniquement des jeunes talents en même temps il est cofondateur de l’équipe.
En février 2025, il signe un contrat de 6 mois avec l'US Tshinkunku.

## Palmarès
### En équipe nationale

* Vainqueur du championnat d'Afrique des nations en 2009 avec l'équipe de RD Congo

### En club

* Vainqueur de l'EPFKIN 1999 avec l'AS Paulino
* Vainqueur de la Supercoupe d'Afrique en 2011 avec le TP Mazembe
* Champion de RD Congo en 2001, 2011 et 2012 avec le TP Mazembe
* Vainqueur de l'EUFLU en 2003 avec le TP Mazembe
* Champion d'Angola en 2004 avec l'AS Aviação Luanda
* Vainqueur de la Coupe d'Angola en 2005 avec l'AS Aviação Luanda
* Vainqueur de la Supercoupe d'Angola en 2004, 2005 et 2006 avec l'AS Aviação Luanda
* Vainqueur de l'EPFKIN 2008 avec l'AS Vita Club