OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Naproxène

Le naproxène est un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) souvent utilisé pour traiter les douleurs faibles ou modérées, la fièvre, l’inflammation et les arthralgies de certaines pathologies telles l’ostéoarthrite, l’arthrite rhumatoïde, l’arthrite psoriatique, la goutte, la spondylite ankylosante, les blessures, les douleurs menstruelles, la tendinite, la bursite et le traitement de la dysménorrhée primaire.
Les anti-inflammatoires non stéroïdiens agissent en inhibant une enzyme importante dans le mécanisme de l’inflammation et de la douleur (COX ou cyclooxygénase). Le naproxène n’est pas spécifique, contrairement aux nouveaux AINS qui ciblent spécifiquement la COX-2.
Le naproxène est également disponible sous forme de son sel sodique, le naproxène sodique, qui est plus rapidement absorbé dans le tube digestif.
Le naproxène est apparu en 1976 ; le naproxène sodique en 1980.

## Structure et détails

Au sein des AINS, le naproxène fait partie de la famille des dérivés de l'acide arylacétique. C’est une substance cristalline inodore, blanche ou blanchâtre. Son poids moléculaire est de 230,2628. Le naproxène est liposoluble, pratiquement insoluble dans l’eau avec un faible pH (inférieur à pH 4), mais assez soluble dans l’eau de pH supérieur ou égal à 6. Le naproxène a un point de fusion de 153 °C.

## Effets secondaires et précautions

Les AINS non spécifiques ont de nombreux effets secondaires. Ils inhibent la COX-1, enzyme essentielle au niveau de la protection gastrique. Il n’est donc pas rare que les patients ressentent des brûlures d’estomac (reflux gastro-œsophagien) et peuvent même se voir atteints d’un ulcère d’estomac secondaire à la prise des AINS.
Par ailleurs, ils ont aussi de nombreux effets sur le métabolisme rénal. En effet, de par leur effet inhibiteur au niveau de la production rénale de prostaglandines (un vasodilatateur), ils peuvent induire une insuffisance rénale assez sévère et parfois irréversible. Par le même mécanisme, ils peuvent aussi créer une rétention hydrosodée importante, pouvant causer ou déstabiliser une hypertension artérielle. Ils créeront aussi de l’œdème. Tous ces effets seront amplifiés par un état de déshydratation préexistant.
Finalement, les AINS peuvent, de façon idiosyncratique (c'est-à-dire sans égard à la dose ou à la chronologie d’administration), causer une néphrite interstitielle (infiltration rénale par des cellules inflammatoires) de sévérité variable.
# Chartreuse de Parménie

La chartreuse de Parménie est un ancien monastère de l'ordre des Chartreux qui se trouve sur la commune de Beaucroissant, à 749 mètres d’altitude, en position dominante sur la vallée de l'Isère et le territoire de Bièvre-Valloire.

## Histoire

Le site de la colline de Parménie est occupé dès l'Antiquité, comme témoigné aussi par la présence d'une citerne gallo-romaine.
Ensuite, l'histoire de Parménie se lie à celles de sa chapelle et du diocèse de Grenoble-Vienne. La chapelle, datant des XIIe et XIIIe siècles et dédiée à la Sainte Croix, devient lieu de pèlerinage.
Au VIIIe siècle, la colline de Parménie accueille les évêques de Grenoble et Vienne en fuite des Sarrasins.
La nuit du 14 septembre 1219, le lac Saint Laurent, au-dessus du Bourg d'Oisans (alors nommé Saint-Laurent du Lac) se vide par rupture soudaine du barrage naturel formé par un éboulement précédent sur la Romanche. La rupture provoque une terrible inondation qui arrive jusqu'à Grenoble et fait de très nombreuses victimes. La mémoire des dégâts des eaux marque profondément les habitants.
À partir du 14 septembre 1220, sous la conduite de l'évêque de Grenoble, les survivants vont remercier la Vierge (Notre-Dame-des-Croix) et le Christ d'avoir échappé à la catastrophe. Le pèlerinage vers la « chapelle de Notre-Dame de Parménie » prend de l'ampleur, et détermine le développement et le succès commercial de la foire qui prendra le nom du village fondé en 1312 par le seigneur Guy de Tullins pour accueillir les pèlerins, qu'il nomme Beaucroissant.
En 1259, à l'initiative de Falcon, évêque de Grenoble, le prieuré de « Notre-Dame de Parménie », jusque-là occupé par les chanoines réguliers de saint Augustin, devient une chartreuse dont les moniales sont issues de la chartreuse de Prémol$^,$. Incendié et reconstruit au XVIIe siècle, il est transformé en maison de retraites spirituelles jusqu'à la Révolution.
Entre 1793 et 1829, Notre-Dame de Parménie est le siège de la communauté religieuse des « Marionistes », dissidence millénariste fondée par l'abbé Marion mais condamnée par l'Église catholique. En 1830 le domaine est restitué par la justice à l'évêché de Grenoble qui l'attribue à l'Ordre du Mont-Olivet.
Pendant l'occupation de la France par l'Allemagne, le monastère olivétain est occupé par le maquis en 1943 et assailli, puis brûlé en 1944 par les Allemands.
Restauré en 1965 par le frère Léo Burkhard (1922-2007) des Frères des écoles chrétiennes, le site est actuellement géré par le « Centre lasallien de Parménie » qui accueille de nombreuses sessions de formation données par des organismes en accord avec son éthique.
# Khaled Benaissa

Khaled Benaissa (en arabe : خالد بن عيسى) est un acteur, réalisateur et producteur algerien né en 1978 à Annaba$^,$$^,$.

## Biographie

Khaled Benaissa obtient en 2004 son diplôme d’état en architecture à Alger puis mène des études de cinéma en France en 2005 et 2006 (FEMIS, Université d’été). Comédien, il a joué dans Douar de femmes et Mascarades, deux films primés par le jury lycéen d’Apt, et réalisé en 2006 un premier court métrage Peur Virtuelle.

## Filmographie
### Films

* 2004 : El Manara de Belkacem Hadjadj : Fawzi
* 2005 : Douar de femmes de Mohamed Chouikh : le marchand de bestiaux
* 2008 : Mostefa Ben Boulaïd de Ahmed Rachedi : Larbi Ben M'hidi
* 2008 : Mascarades de Lyes Salem : un homme dans le bus
* 2009 : Il était une fois dans l'Oued de Djamel Bensalah : un cousin
* 2010 : Pégase de Mohamed Mouftakir
* 2012 : Zabana ! de Saïd Ould Khelifa : Ali Zamoum
* 2012 : Le Repenti de Merzak Allouache : Lakhdar, le pharmacien
* 2014 : L'Oranais de Lyes Salem : Hamid
* 2019 : Sortilège de Alaeddine Slim$^,$
* 2020 : Papicha de Mounia Meddour : Abdellah
* 2021 : La Famille de Merzak Allouache
* 2024 : Larbi Ben M'hidi de Bachir Derrais
* 2024 : Barbès, Little Algérie de Hassan Guerrar : Najib dit Préfecture
* 2024 : Les Tempêtes de Dania Reymond : Nacer

#### Court métrage

* 2005 : Mobilis: 2 millions d'abonnés publicité de Farid Dms Debah (2 min) : un jeune homme
* 2006 : Ce qu’on doit faire
* 2007 : Khti (Ma sœur) de Yanis Koussim (18 min)
* 2010 : Dernier passager (The Last Passenger) de Mounes Khammar (7 min)
* 2011 : Mina de Eva Pervolovici (14 min)
* 2011 : Procrastination de Etienne Kaleb (10 min) : Azzedine

### Télévision

* 2018 : Nar Berda
* 2019 : El khaoua
* 2019 : Ward Asswad
* 2020 : Liyam
* 2021 : Ronde de nuit de Isabelle Czajka : Rachid / Yacine
* 2021 : Timoucha
* 2021 : Yemma
* 2024 : El Barani
* 2025: El Firak
* 2025: Timoucha 3

### Réalisateur

* 2009 : Ils se sont tus (Sektou) court métrage de 16 min
* 2014 : Couscous Bladi, série réalisée produite par la télévision algérienne

## Prix

* 2009, pour la réalisation de Ils se sont tus :
** Festival panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou : Poulain d'or
** Festival international du film d'Amiens : Prix Cinécourts
* 2012, dans Le Repenti, Festival du film francophone d'Angoulême : Valois du meilleur acteur
* 2015, dans L'Oranais, Trophées francophones du cinéma : Trophée francophone du second rôle masculin
# Nette rousse

Netta rufina
La Nette rousse (Netta rufina) est une espèce de canards plongeurs de la famille des anatidés.

## Identification

C'est un canard de 53 à 58 cm de long avec une envergure de 84 à 88 cm, pesant entre 1 000 et 1 300 g. Sa taille est équivalente au Canard colvert.
Le mâle a une tête roux vif avec le dessous jaune. Le cou, la poitrine et la queue sont noirs. Les flancs sont blancs. Le dos est brun-foncé uni. Une barre alaire blanche marque l'épaule. Le bec est rouge, les pattes sont rouge-orange. En période de parade nuptiale, sa tête est hérissée.
La femelle a le dessus de la tête brun foncé. Ses joues blanc gris contrastent fortement. Son corps est brun, souvent tacheté sur les flancs. Son bec est gris foncé avec le bout rose. Elle a, comme le mâle, une large barre alaire blanche au-dessus.

## Aire de répartition

Cet oiseau se rencontre de l'ouest de la Chine jusqu'à l'est de l'Espagne. C'est en Asie centrale qu'elle est le plus répandue.
C'est principalement un migrateur, la plupart de la population européenne niche en Espagne, les autres dans la zone méditerranéenne (mer Noire). En France, elle niche seulement en Camargue et dans la Dombes. Vu sur les bords du Loiret dans le centre de la France, et à Évian sur le Léman (juin 2019). Un couple vu sur le lac d' Annecy (janvier 2020). Plusieurs couples ont été vus à Mallemort. Cette espèce a été aperçue dans le Pas-de-Calais et plus précisément à Saint-Laurent-Blangy le 10 janvier 2021.
Plusieurs couples séjournent sur des étangs en Moselle Sud (Pays des étangs) au printemps 2024.

## Habitat

Elle fréquente les lacs ou les plans d'eau entourés de roselières et les étangs pourvus d'une bonne végétation. L'hiver on la trouve le long des côtes.

## Comportement

C'est un oiseau qu'on peut voir seul, en couple ou en bande, parfois mêlé avec d'autres espèces. Il peut d'ailleurs parasiter d'autres canards en pondant ses œufs dans leurs nids (Canard colvert, Fuligule milouin, etc.).

## Régime alimentaire

Elle se nourrit en surface ou en plongeant. Elle mange principalement des végétaux aquatiques et dans une moindre mesure des invertébrés et des petits poissons.

## Reproduction

La femelle pond une couvée par an de 8 à 12 œufs en mai-juin.
Le nid est au sol, dans un trou dégagé dans la végétation. Il est fait de tiges, d'herbes, de feuilles et de duvet de la femelle. La Nette rousse peut également parasiter d'autres espèces.
Durant l'incubation, que la femelle effectue seule, le mâle veille sur le nid. Après 26 à 28 jours, les petits sortent de l'œuf. Ils sont nidifuges et suivent donc leur mère quelques heures seulement plus tard. Le mâle part souvent durant l'incubation, mais il arrive qu'il reste veiller sur ses petits.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Nette rousse, sur Wikimedia Commons
# Elephantorrhiza

Elephantorrhiza est un genre de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Fabaceae, sous-famille des Mimosoideae, originaire d'Afrique australe, qui comprend neuf espèces acceptées.

## Liste d'espèces

Selon Catalogue of Life (19 octobre 2018) :
* Elephantorrhiza burkei Benth.
* Elephantorrhiza elephantina (Burch.)Skeels
* Elephantorrhiza goetzei (Harms)Harms
* Elephantorrhiza obliqua Burtt Davy
* Elephantorrhiza praetermissa J.H.Ross
* Elephantorrhiza rangei Harms
* Elephantorrhiza schinziana Dinter
* Elephantorrhiza suffruticosa Schinz
* Elephantorrhiza woodii E.Phillips
# 23e arrondissement de Budapest

Le 23e arrondissement de Budapest (hongrois : Budapest XXIII. kerülete ou Soroksár) est un arrondissement de Budapest, capitale de la Hongrie.

## Localisation

Le 23e arrondissement est situé au sud de Budapest.

## Quartiers

L'arrondissement contient les quartiers suivants :
* Millenniumtelep
* Soroksár
* Soroksár-Újtelep

## Article connexe

Sur les autres projets Wikimedia :
* 23e arrondissement de Budapest, sur Wikimedia Commons
* Arrondissements de Budapest
# Skarżyn (Varmie-Mazurie)

Skarżyn est un village polonais de la gmina de Biała Piska, dans le powiat de Pisz, voïvodie de Varmie-Mazurie, au nord-est du pays.
Il est situé à environ 29 km à l'est de Pisz et à 116 km à l'est de la capitale régionale Olsztyn.
Sa population est de 190 habitants environ.
# Watanabe E9W

Le Watanabe E9W, (désignation officielle: hydravion de reconnaissance Watanabe Type 96 (九六式小型水上機) - code allié : "Slim". Développé par Kyūshū Hikōki K.K. pour la marine impériale japonaise, c'était un hydravion biplace de reconnaissance embarqué sur sous-marins de Classe Type A ou Classe Type B.

## Conception et développement

En janvier 1934, la marine impériale japonaise avait besoin d'un hydravion de reconnaissance biplace pouvant être exploité à partir de ses sous-marins de type J-3, et a passé commande à Watanabe pour la conception et le développement d'un avion répondant à ce besoin, le premier des trois prototypes volant en février 1935.
L'E9W était un hydravion monomoteur à deux places et deux flotteurs à portée inégale, conçu pour être facilement démonté afin d'être rangé dans le hangar d'un sous-marin, pouvant être remonté en deux minutes 30 secondes et démonté en une minute 30 secondes. Il était armé d'une mitrailleuse de 7,7 mm actionnée par l'observateur. Après avoir testé avec succès l'un des prototypes sur le sous-marin I-5, une commande a été passée pour un lot de production de 32 avions, désigné E9W1.

## Historique des opérations

L'avion est entré en service en 1938 avec le service aérien de la marine impériale japonaise sous le nom de "Petit hydravion de reconnaissance Type 96 de la marine", le dernier ayant été livré en 1940. Bien qu'il ait été remplacé par le monoplan Yokosuka E14Y, il était encore en service en première ligne au moment de l'attaque japonaise sur Pearl Harbor, et est resté en service jusqu'en juillet 1942, étant utilisé pour diriger leurs sous-marins porteurs sur les navires chinois qui tentaient de passer le blocus japonais de la mer de Chine méridionale.

## Opérateurs

Japon
* Service aérien de la Marine impériale japonaise

## Spécifications (E9W1)

Données du livre War Planes of The Second World War: Volume Six: Floatplanes
Caractéristiques générales
* Equipage : 2 (pilote, observateur)
* Longueur : 8 m
* Envergure : 9,91 m
* Hauteur : 3,71 m
* Surface alaire : 23,51 m2
* Poids à vide : 882 kg
* Poids maximum au décollage : 1 253 kg
* Propulsion: 1 moteur Hitachi Tempu II, 9 cylindres radiaux, 224 kW (300 ch)
Performance
* Vitesse maximale : 232 km/h
* Vitesse de croisière : 148 km/h
* Rayon d'action: 731 km
* Autonomie: 4,9 heures
* Plafond de service : 6 740 m (22 100 pieds)
Armement
* 1 mitrailleuse 7,7 mm
# Dallas 362

Dallas 362 est un film américain de Scott Caan, sorti en 2003.

## Synopsis

Deux amis très proches voient leur amitié bouleversée quand l'un d'entre eux remet son mode de vie en question.

## Fiche technique

* Titre : Dallas 362
* Réalisation et scénario : Scott Caan
* Producteurs : Kip Konwiser et Gregory Sabatino
* Coproducteurs : Mary Leigh Hennings et Chad Marshall
* Producteurs exécutifs : Beau Flynn et Brian Williamson
* Producteur associé : Nicholas Middlesworth
* Musique : Danny Saber et Blues Saraceno
* Photographie : Phil Parmet
* Montage : Andrea Bottigliero
* Distribution des rôles : Mary Vernieu
* Création des décors : Chuck Voelter
* Décoration du plateau : Eden Barr
* Costumes : Sophie Carbonell
* Pays : États-Unis
* Durée : 95 minutes
* Dates de sortie en salles :
** États-Unis : 14 juin 2003 (CineVegas International Film Festival), 6 mai 2005 (limité)
** Canada : 12 septembre 2003 (Toronto Film Festival)

## Distribution

* Scott Caan : Dallas
* Jeff Goldblum : Bob
* Shawn Hatosy : Rusty
* Kelly Lynch : Mary
* Heavy D : Bear
* Val Lauren : Christian Potter
* Bob Gunton : Joe
* Marley Shelton : Amanda
* Selma Blair : Peg
* Isla Fisher : Redhead
* Freddy Rodríguez : Rubin
# IC 863

IC 863 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation de la Vierge. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 2 828 ± 22 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 41,7 ± 2,9 Mpc (∼136 millions d'al). Cette galaxie a été découverte par l'astronome français Stéphane Javelle en 1892.
IC 863 présente une large raie HI et elle renferme des régions d'hydrogène ionisé.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 20,600 Mpc (∼67,2 millions d'al). Cette valeur est nettement à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie.

## Groupe de NGC 5044

IC 863 est une galaxie brillante dans le domaine des rayons X et elle fait partie du groupe de NGC 5044. Ce groupe de galaxies comprend au moins 17 autres galaxies brillantes également dans le domaine des rayons X soit NGC 5017, NGC 5030, NGC 5031, NGC 5044, NGC 5049, NGC 5044-1, LEDA 83813, LEDA 83798, UGCA 338, MCG -3-34-41, MCG -3-34-20, MCG -3-34-14, MCG -3-34-04, LCSBS1851O, SGC 1317.2-1702 et SGC 1316.2-1722.
Ce même groupe est aussi mentionné dans un article publié par A.M. Garcia en 1993, mais il ne comprend que neuf galaxies. Une nouvelle galaxies qui ne brillent pas dans le domaine des rayons X y apparaiy, soit MCG -3-33-31. Les huit autres galaxies de la liste de Garcia font toutes partie de celle de Sengupta et Balasubramanyam, mais certaines ont des désignations différentes, soit MCG -2-34-10 (UGCA 338) et PGC 46042 (SGC 1316.2-1722).
# Dark October

Dark October est un film nigérian sorti en 2023 et disponible sur Netflix à partir du 6 février 2023. Le film est centré sur le lynchage de quatre jeunes étudiants de l'Université de Port Harcourt, populairement connu sous le nom de Aluu Four lynching. Les quatre sont faussement accusés de vol dans le quartier d'Aluu à Port Harcourt. Le film documente les événements qui ont conduit à leurs meurtres et leurs conséquences.

## Synopsis

Basé sur des faits réels, Dark October narre l'histoire de quatre étudiants universitaires au Nigeria, partis dans une région spécifique pour retrouver un débiteur de l'un d'entre eux. Malheureusement, le débiteur donne une fausse alerte en prétendant que les garçons sont venus pour lui voler. Ce mensonge conduit à une situation où une foule les accuse de vol et les lynche. Cette attaque populaire déclenche alors une crise à l'échelle nationale$^,$.

## Fiche technique

* Titre : Dark October
* Réalisation : Toka McBaror
* Scénario : Linda Ikeji et Odewa Shaga
* Musique : Saye Bala et Orfega Bezaleel
* Photographie : Toka McBaror et Alfred Odiba
* Montage : Chuks Obaze
* Production : Linda Ikeji
* Société de production : Linda Ikeji Media
* Pays : Nigeria
* Genre : Drame
* Durée : 110 minutes
* Dates de sortie :
** Nigeria : 6 février 2023

## Distribution (sélection)

* Chuks Joseph
* Munachi Okpara
* Oriaku Kelechukwu James
* Kem-Ajieh Ikechukwu
* Adike Daniel
* CO2 Official
* Oluchi Anaghara-Awa

## Production et sortie

Le film est distribué par Filmone Productions et réalisé par Toka McBaror. Après sa sortie sur Netflix le 3 février 2023, la productrice exécutive Linda Ikeji déclare qu’elle espère que le film suscite une conversation sur les dangers des exécutions extrajudiciaires et l’importance d’assurer la justice pour tous.

## Controverse

Les parents des garçons lynchés lors de l’incident d’Aluu Four expriment leur désapprobation à l’égard du film et demandent à Netflix et à Linda Ikeji de suspendre le film. Ils expliquent que Linda Ikeji ne leur avait pas demandé leur approbation avant de commencer à produire des films sur leurs fils$^,$.
# Karl Braun (évêque)

Karl Braun, né le 13 décembre 1930 à Kempten (Bavière, Allemagne), est un prélat catholique allemand, évêque d'Eichstätt de 1984 à 1995 puis archevêque de Bamberg de 1995 à 2001.

## Biographie
### Formation et prêtrise

Fils de marchands, Karle Braun grandit à Kempten, en Bavière, dont il fréquente le Gymnasium. Puis, de 1952 à 1959, il étudie à l'Université pontificale grégorienne de Rome.
Le 22 mars 1958, il est ordonné diacre, puis, le 10 octobre 1958, il est ordonné prêtre. Il travaille ensuite pendant trois ans à Grönenbach et Murnau. De 1962 à 1966, il continue à étudier à Rome et obtient un doctorat en droit canonique. Il devient alors vicaire à Augsbourg, puis est nommé membre du chapitre de la cathédrale en 1972.

### Épiscopat

Le 17 avril 1984, le pape Jean-Paul II le nomme évêque d'Eichstätt. Il est alors consacré le 16 juin 1984 par M$^{gr}$ Alois Brems, assisté de M$^{grs}$ Elmar Maria Kredel et Josef Stimpfle. Il choisit comme devise « Videbunt in quem transfixerunt » (« Ils regarderont celui qu'ils ont transpercé ») issu de l'Évangile selon Jean (Jn 19:37 UE).
Le 25 mars 1995, il est nommé archevêque de Bamberg et prend ses fonctions le 28 mai suivant. En 2001, il démissionne à cause de problèmes de santé.

## Distinctions

* 1978 Päpstlicher Kaplan
* 1983 Päpstlicher Ehrenprälat
* 2001 Ehrenbürger de la cité Teuschnitz
* 2004 Bundesverdienstkreuz de la Bundesrepublik Deutschland
* 2004 Bayerischer Verdienstorden
* 2005 Ehrensenator de la Universität Eichstätt

## Dédicace

* Adoro te devote, de Ludger Stühlmeyer, texte : Thomas d'Aquin. Pour voix, flûte et l'orgue. Pour archevêque Dr. Karl Braun. Première: Zene Kruzikaite (voix), 2 mai 2007 en Radio Horeb.
* Den Erde, Meer und Firmament, de Ludger Stühlmeyer. Premier version : pour voix et l'orgue, Première : Michéle Rödel (voix), 1er janvier 2018; deuxieme version : pour chouer (SSATB) et l'orgue, Première : Capella Mariana 25 décembre 2017. S. E. archevêque Dr. Karl Braun de toto corde dedicat, décembre 2017.

## Œuvres (sélection)

* Grundlinien des liturgischen Dienstes von Priestern und Laien. Steyr 1991, (ISBN 3-85068-333-8).
* Erbe und Hoffnung - Verkündigung zum Lobpreis Mariens. IMR 1991.
* Christus - Vorbild und unendlich mehr. Van Seth Eitensheim 1997.
* Mein Weg. St. Otto-Verlag, Bamberg 2000, (ISBN 3-87693-075-8).
* Die Heilig-Geist-Verehrung der heiligen Crescentia Höß. Kunstverlag Josef Fink, Lindenberg 2001, (ISBN 3-933784-79-4).
* Ins Leben blicken. Heinrichsverlag Bamberg 2009.
* Liebstes Bild. Bruder Theophilus und das Ottobeurer Gnadenbild. Kunstverlag Josef Fink. Lindenberg 2017, (ISBN 978-3-95976-066-9 et 978-3-86357-178-8).
* Maria und der Auferstandene. Kunstverlag Josef Fink. Lindenberg 2017, (ISBN 978-3-86357-179-5).
# Svartifoss

La Svartifoss est une cascade d'Islande située dans le parc national de Skaftafell.
Ce qui fait la renommée de cette chute n'est pas sa taille ou sa puissance, mais les magnifiques formations d'orgues basaltiques que l'on peut voir autour et qui lui ont donné son nom (svart = noir). De plus, la présence d'arbres aux alentours (bouleaux) rend le site très différent de ce que l'on peut observer habituellement en Islande.