OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gerhard Purann

Gerhard Purann, né le 16 mai 1918 à Berlin et mort vers 1944, est un coureur cycliste sur piste allemand.

## Biographie

En 1935, Gerhard Purann commence la course sur route et sur piste. Peu de temps après son 18e anniversaire, il est sélectionné dans l'équipe nationale allemande de cyclisme sur piste. En 1937, il est champion de Pologne de sprint. En 1938, il participe au match omnium amateur Allemagne-Danemark. Il est sélectionné pour l'épreuve de vitesse amateurs des championnats du monde 1938 à Amsterdam.
Membre du RVg Luisenstadt 1910 de Berlin, Purann est considéré comme une étoile montante et futur successeur du champion du monde de sprint 1932 Albert Richter dont il égale les temps sur 500 m.
En 1939, Il est champion d'Allemagne du sprint amateur sur le vélodrome de Bochum devant le champion en titre Jean Schorn, et dans la course en tandem, il est vice-champion, avec son frère Kurt, derrière Jean Schorn et Heinz Hasselberg. Il se classe deuxieme au Grand Prix de l'UCI au Vel' d'Hiv'; deuxième également au critérium d'hiver de vitesse, toujours au Vel' d'Hiv. La même année, il remporte la médaille de bronze de vitesse des amateurs aux championnats du monde sur piste à Milan, un jour avant le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale$^,$.
Il est enrôlé comme soldat au début de la guerre, mais est autorisé à participer à des courses cyclistes. En février 1940, aux championnats d'Allemagne en salle à la Deutschlandhalle, il remporte deux titres en sprint et en contre-la-montre$^,$. Il participe au match Allemagne-Hollande, en mars, à la Deutschlandhalle et au match Allemagne-Italie en novembre à Berlin.
En 1941, il fait une chute en course et subi une grave commotion cérébrale. En juin 1943, il est troisième du sprint amateur aux championnats d'Allemagne à Brunswick$^,$$^,$. En novembre 1943, il s’adjuge la deuxième place dans un match de vitesse à la Westfalenhallen de Dortmund, derrière Georg Voggenreiter. On perd ensuite sa trace et il n'est pas au départ des championnats d'Allemagne en 1944.
Purann est mort dans des circonstances mystérieuses. Le journaliste Fredy Budzinski écrit à son sujet après la guerre : « Purann était un farouche opposant à Hitler et ne s'en cachait pas, même en tant que soldat. Il y a une rumeur selon laquelle Purann aurait été fusillé pour le crime de Zersetzung der Wehrmacht$^,$ ».
L'heure et le lieu de la mort de Purann sont inconnus. En 1948, l'Illustrated Radsport-Express écrit : « L'incertitude règne toujours sur le sort de l'amateur berlinois Gerhard Purann». En 1949, Le journal Neues Deutschland rapporte que l'unité de Purann a été transférée à Francfort-sur-l'Oder le 25 janvier 1945 , mais dès lors il n'y a plus aucune trace de lui.
Son frère Kurt meurt également pendant la guerre ; en mars 1945 en Estonie.
Dans les années 1950, le vélodrome de Weißensee s'appelait Gerhard Purann Arena.

## Palmarès sur piste
### Championnats du monde

* Milan 1939
** Médaillé de bronze de vitesse amateurs

### Championnat d'Allemagne

* Champion d'Allemagne de vitesse amateur en 1939 et 3e en 1943
# Vente a ligar al Oeste

Vente a ligar al Oeste est un film espagnol réalisé par Pedro Lazaga, sorti en 1972.

## Fiche technique

* Titre original : Vente a ligar al Oeste
* Réalisation : Pedro Lazaga
* Scénario : Vicente Escrivá et Vicente Coello
* Production : Vicente Escrivá
* Musique : Máximo Barratas
* Photographie : Raúl Pérez Cubero
* Montage : Alfonso Santacana
* Pays d'origine : Espagne
* Format : couleur
* Durée : 90 minutes
* Genre : Comédie, Western
* Date de sortie : 24 janvier 1972

## Distribution

* Alfredo Landa : Benito Montilla
* José Sacristán : Paco
* Antonio Ferrandis : Don Antonio
* Mirta Miller : Ursula Malone
* Tina Sáinz : Marisa
# Werben (Spreewald)

Werben est une commune allemande de l'arrondissement de Spree-Neisse, Land de Brandebourg.

## Géographie

Werben se situe dans la zone de peuplement traditionnelle des Sorabes. Les bâtiments et installations publics, routes, chemins, places et ponts sont étiquetés de manière bilingue.
La commune comprend les villages de Brahmow et Ruben.
Communes limitrophes de Werben :
| | Schmogrow-Fehrow | |
| Burg | | Guhrow |
| | Kolkwitz | Briesen |

## Histoire

Werben est mentionné pour la première fois en 1346 dans un matricule de la principauté épiscopale de Meissen, mais existe probablement depuis environ 1000, ce qui en fait l’un des plus anciens villages de la forêt de la Sprée. De 1464 à 1945, la famille von Schönfeld habite le manoir.
Juliane von Schönfeldt de la maison Werben est mariée à Otto Heinrich von Pannwitz ; sa fille Juliane Ulrike von Pannwitz se marie en 1775 avec Joachim Friedrich von Kleist (propriétaire des domaines adjacents à Guhrow), dont le fils est le célèbre poète Heinrich von Kleist.
À la fin de la Seconde Guerre mondiale, l'église est lourdement endommagée en avril 1945 lors des combats. Le manoir tombe en ruine après 1990 et est démoli. Le parc est sauvage. Le lieu de sépulture de la famille von Schönfeldt est rénové.
Jusqu'au XXe siècle, une grande partie de la population parle le sorabe. Arnošt Muka recense pour ses statistiques des Sorabes de Lusace en 1884-1885 une population totale de 1 703 habitants, dont 1 687 Sorabes (99%) et 16 Allemands.
En juillet 1950, la commune de Brahmow fusionne avec Werben.

## Démographie

| Année | Nombre d'habitants |
| 1875 | 1 630 |
| 1890 | 1 566 |
| 1910 | 1 504 |
| 1925 | 1 436 |
| 1933 | 1 478 |
| 1939 | 1 511 |
| 1946 | 1 949 |
| 1950 | 1 992 |
| Année | Nombre d'habitants |
| 1964 | 1 590 |
| 1971 | 1 507 |
| 1981 | 1 627 |
| 1985 | 1 553 |
| 1989 | 1 560 |
| 1990 | 1 539 |
| 1991 | 1 511 |
| 1992 | 1 513 |
| 1993 | 1 541 |
| 1994 | 1 564 |
| Année | Nombre d'habitants |
| 1995 | 1 651 |
| 1996 | 1 744 |
| 1997 | 1 838 |
| 1998 | 1 891 |
| 1999 | 1 927 |
| 2000 | 1 942 |
| 2001 | 1 926 |
| 2002 | 1 908 |
| 2003 | 1 900 |
| 2004 | 1 872 |
| Année | Nombre d'habitants |
| 2005 | 1 865 |
| 2006 | 1 842 |
| 2007 | 1 843 |
| 2008 | 1 812 |
| 2009 | 1 795 |
| 2010 | 1 763 |
| 2011 | 1 719 |
| 2012 | 1 700 |
| 2013 | 1 689 |
| 2014 | 1 694 |
| Année | Nombre d'habitants |
| 2015 | 1 703 |
| 2016 | 1 718 |
| 2017 | 1 693 |

## Personnalités liées à la commune

* Gottlob Ernst von Pannewitz (1697–1765), général prussien
* Friedrich Schindler (Jan Zygmunt Bjedrich Šyndlar) (1758–1841), prêtre sorabe
* Mato Kosyk (1853–1940), poète sorabe
* August Lentze (1860–1945), maire de Magdebourg mort à Werben
* Ulrich Kluge (né en 1935), historien

## Source

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Werben (Spreewald) » (voir la liste des auteurs).
# Reimar Johannes Baur

Reimar Johannes Baur (né le 23 janvier 1928 à Trèves et mort le 8 mars 2023 à Berlin) est un acteur allemand.

## Biographie

Reimar Johannes Baur est le fils du photographe Max Baur (de). Après sa formation d'acteur au DEFA-Nachwuchsstudio et à l'Académie des arts dramatiques Ernst Busch, il est engagé dans les théâtres de Greiz, Cottbus et Karl-Marx-Stadt en 1949 avant de travailler pendant 40 ans au Deutsches Theater de Berlin à partir de 1960-1961 jusqu'en 2001. Dans Prozeß Richard Waverly de Rolf Schneider (de), il incarne le pilote américain tourmenté qui a mené le bombardement atomique d'Hiroshima. Baur fait ses débuts au cinéma en 1952 en tant que garçon de ferme dans le film de propagande Das verurteilte Dorf de Martin Hellberg. Plus de 70 productions cinématographiques pour la DEFA et la DFF suivent.
En 1968, il reçoit le prix des arts de la RDA et en 1982 lauréat de 3e classe du prix national de la République démocratique allemande des Arts et des Lettres
Après la réunification, Frank Beyer joue en 1992 dans le drame télévisé en deux parties Sie und Er dans le rôle principal du mari infidèle Georg, employé au centre de recherche d'une société pharmaceutique, aux côtés de Senta Berger. En 1997, on le voit pour son dernier rôle devant la caméra, dans le rôle d'Adolf Wormser, dans une adaptation de la pièce Der Hauptmann von Köpenick de Carl Zuckmayer en 1997.
Baur fut marié à l'actrice Annelene Hischer (1930-2021).
Il meurt le 8 mars 2023 à Berlin, à l'âge de 95 ans.

## Filmographie
### Cinéma

* 1952 : Das verurteilte Dorf
* 1967 : Et l'Angleterre sera détruite
* 1971 : Le Temps des cigognes
* 1974 : L'Homme nu sur le stade
* 1974 : Johannes Kepler (de)
* 1974 : Jacob le menteur
* 1980 : Nicki
* 1983 : Verzeihung, sehen Sie Fußball? (de)
* 1984 : Die Zeit der Einsamkeit
* 1985 : Hälfte des Lebens (de)

### Télévision (sélection)
#### Téléfilms

* 1958 : Im 6. Stock
* 1960 : Draußen vor der Tür
* 1966 : Columbus 64 (de)
* 1970 : Jeder stirbt für sich allein (de)
* 1975 : Juno und der Pfau (de)
* 1984 : Ich liebe Victor (de)
* 1985 : Außenseiter (de)
* 1985 : Die Rundköpfe und die Spitzköpfe (de)
* 1987 : Die erste Reihe (de)
* 1988 : Der blaue Boll (de)
* 1989 : Späte Ankunft (de)
* 1992 : Sie und Er (de)
* 1997 : Der Hauptmann von Köpenick

#### Séries télévisées

* 1976 : Polizeiruf 110: Bitte zahlen (de)
* 1977 : Polizeiruf 110: Die Abrechnung
* 1980 : Polizeiruf 110: Vergeltung? (de)
# Pardes Hanna-Karkur

Pardes Hanna-Karkur (פַּרְדֵּס חַנָּה-כַּרְכּוּר) est une municipalité israélienne du district de Haïfa.

## Histoire

À la suite de la guerre israélo-arabe de 1948 un camp de transit y a été établi (en hébreu ma'abara).
En 1950, les villages de Tel Shalom et de Neve Efraim se rejoignent pour créer Pardes Hanna. Pardes Hanna et Karkur se regroupent en 1969$^,$.
Une école d'agriculture est créée en 1929 et plus tard un Yechiva, avec d'anciens élèves comme Yitzhak Peretz, Benny Elon, Ya'akov Ne'eman, Haim Zisowitz, Yair Sheleg, Adam Baruch et Eitan Cabel.
# Blankenburg (Thuringe)

Blankenburg est une commune allemande de l'arrondissement d'Unstrut-Hainich, Land de Thuringe.

## Géographie

Blankenburg se situe dans le bassin de Thuringe.
Communes limitrophes de Blankenburg :
| | Ebeleben | Freienbessingen |
| | | Mittelsömmern |
| Kirchheilingen | | Bruchstedt |

## Histoire

Blankenburg est mentionné pour la première fois en 1143.

## Personnalités liées à la commune

* Birgit Großhennig (née en 1965), athlète

## Source, notes et références

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Blankenburg (Thüringen) » (voir la liste des auteurs).
Sur les autres projets Wikimedia :
* Blankenburg (Thuringe), sur Wikimedia Commons
# Pseudochactidae

Les Pseudochactidae sont une famille de scorpions.

## Distribution

Les espèces de cette famille se rencontrent en Asie du Sud-Est, en Asie centrale et en Chine$^,$.

## Liste des genres

Selon The Scorpion Files (26/02/2025) :
* Aemngvantom Prendini, Ehrenthal & Loria, 2021
* Pseudochactas Gromov, 1998
* Qianxie Tang, 2022
* Troglokhammouanus Lourenço, 2007
* Vietbocap Lourenço & Pham, 2010
* † Chaerilobuthus Lourenço & Beigel, 2011

## Systématique et taxinomie

Prendini, Ehrenthal et Loria en 2021 reconnaissent trois sous-familles : les Pseudochactinae avec Pseudochactas, les Troglokhammouaninae avec Troglokhammouanus et Qianxie et les Vietbocapinae avec Vietbocap et Aemngvantom$^,$.
Les Chaerilobuthidae ont été placés en synonymie par Xuan, Prendini, Engel, Cai et Huang en 2025.

## Publication originale

* Gromov, 1998 : « A new family, genus and species of scorpions (Arachnida, Scorpiones) from southern Central Asia. » Zoologicheskii Zhurnal, vol. 77, n$^o$ 9, p. 1003-1008.
# Daemon (informatique)

Un daemon (prononcé /ˈdiː.mən/ ou /ˈdeɪ.mən/, du grec δαιμων - divinité), mot anglais qui venant du grec « daimôn », qui a donné le mot démon en français, est un type de programme informatique, un processus ou un ensemble de processus qui s'exécute en arrière-plan plutôt que sous le contrôle direct d'un utilisateur.
Les programmes daemons sont généralement lancés automatiquement par le système d'exploitation sans l'intervention de l'utilisateur. Ils servent par exemple à vérifier l'arrivée de nouveaux e-mails, à l'affichage de notifications dans une barre de tâches ou à la synchronisation de l'horloge avec un serveur distant. Ils servent en général à répondre à des requêtes du réseau, à l'activité du matériel ou à d'autres programmes en exécutant certaines tâches. Sous Microsoft Windows, ces fonctions sont exécutées par des programmes appelés « services ».
Le terme daemon semble être introduit en 1963 par les concepteurs de CTSS du MIT, en réponse au « dragon », terme employé par les concepteurs d'ITS. Le rétroacronyme Disk And Execution MONitor (« moniteur de disque et d'exécution ») a été inventé pour justifier le terme daemon après qu'il soit devenu populaire$^,$.

## Daemon sous UNIX

Dans un système d'exploitation de type UNIX, un daemon est en général un processus dont le processus parent est init, le processus numéro 1. Un daemon peut donc être créé soit par init lui-même, soit par un autre processus en utilisant le mécanisme dit du fork off and die (« Fourcher et mourir » en anglais). Le principe de ce mécanisme est de générer un processus enfant grâce à l'appel système fork, puis terminer immédiatement. Le processus enfant orphelin se trouve alors adopté par init.
Dans l'usage commun, on appelle aussi daemon n'importe quel processus fonctionnant en arrière-plan, qu'il soit ou non un enfant de init.

## Exemples

Les programmes serveurs réseau, qui doivent fonctionner en permanence, sont des daemons. C'est par exemple le cas des serveurs de messagerie. Les courriels envoyés sans destinataire provoquent en général un message d'erreur provenant du serveur, avec l'adresse « mailer-daemon@serveur.exemple ».
Les noms des logiciels serveurs se terminent souvent par un d comme daemon. Ainsi le terme httpd (« HTTP daemon ») apparaît parfois dans les noms de logiciels serveurs web (NCSA HTTPd, lighttpd, nom de domaine httpd.apache.org pour Apache HTTP Server, etc.), sous UNIX le serveur d'imprimante s'appelle lpd (Line Printer Daemon), etc.
Les daemons peuvent aussi être utilisés pour configurer le matériel (comme devfsd sur les systèmes GNU/Linux), exécuter des tâches répétitives (comme crond) ou effectuer une variété d'autres tâches.
Certains logiciels clients, comme Geneweb, fonctionnent avec un daemon : il faut lancer le daemon, contenant le cœur du logiciel et faisant office de serveur HTTP, puis ouvrir une page spécifique dans un navigateur pour atteindre l'interface utilisateur.
# Henry Berthélemy

Louis Jean Baptiste Henry Berthélemy, né le 3 décembre 1857 à Oucques (Loir-et-Cher) et mort le 4 septembre 1943, est un jurisconsulte français.

## Biographie

D'abord professeur de droit à Lyon, en 1884, il multiplia dans cette ville les œuvres de relèvement moral. Il devint en 1892 adjoint au maire de Lyon, et organisa la collaboration de la bienfaisance privée et de l'assistance publique.
Il est nommé en 1896 professeur de droit administratif à l'université de Paris.
Il a continué à exercer à Paris son activité philanthropique. Président de plusieurs sociétés savantes, membre de l'Académie des sciences morales et politiques en 1919, il a été élu doyen de la Faculté de droit de Paris le 16 novembre 1922.
Il est suspendu temporairement en tant que doyen de la Faculté par le ministre de l'Instruction publique radical François Albert en mars 1925 lors de l'affaire Scelle.

## Distinctions

* Commandeur de la Légion d'honneur (1930).
# Duingen

Duingen est une municipalité allemande du land de Basse-Saxe et l'arrondissement de Hildesheim.

## Quartiers

* Capellenhagen (de)
* Coppengrave
* Duingen
* Fölziehausen (de)
* Hoyershausen (avec Lübbrechtsen (de) et Rott)
* Marienhagen
* Weenzen

## Source

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Duingen » (voir la liste des auteurs).
# Vasaparken

Le Vasaparken est un parc de Stockholm du quartier de Vasastan situé entre les places Odenplan et Sankt Eriksplan (en). Il tire son nom de la dynastie Vasa.

## Photos

* Le Travailleur, statue de Gottfrid Larsson (en) qui se trouve dans le Vasaparken.
* Le Vasaparken en 1902.
* Patinage dans le parc en février 1944.
* Karl Gerhard (en) et sa fille Fatima Svendsen (sv)
* Rassemblement du Parti du rassemblement modéré le 25 mai 1950 au Vasaparken.
* Tage Erlander et Bertil Ohlin à un débat au Vasaparken.
* Vente de barbe à papa en 1957.

## Sources de la traduction

Sur les autres projets Wikimedia :
* Vasaparken, sur Wikimedia Commons
* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Vasaparken, Stockholm » (voir la liste des auteurs).
* (sv) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en suédois intitulé « Vasaparken, Stockholm » (voir la liste des auteurs).
# Brian Deegan

Brian Deegan (né le 9 mai 1975 à Omaha (Nebraska)) est un pilote professionnel de freestyle motocross et un membre fondateur de la Metal Mulisha.
Deegan a été le premier à tenter un backflip (360°) en compétition. Il a aussi été un pionnier dans le monde du freestyle et est aujourd'hui le freestyler le plus titré dans l'histoire des X Games, avec 10 médailles totales (3 Or et 7 Bronze).

## Carrière

Il est passé professionnel à 17 ans.
En 2004, au Winter Xgames, il a chuté sur un double, se cassant le fémur et les deux poignets. Il est revenu 6 mois plus tard pour se placer quatrième aux summer Xgames.
Il a été le premier à tenter le backflip en compétition, il a nommé la figure le "Mulisha Twist".
Brian Deegan s'est aussi essayé aux courses off-road dans la Lucas Oil Off Road Racing Series Unlimited Lites en 2009 et a gagné le championnat pour sa première participation.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Brian Deegan, sur Wikimedia Commons
# Lesedi La Rona

Le Lesedi La Rona (« notre lumière » en tswana), initialement connu comme le Karowe AK6, est, à sa découverte, avec 1 109 carats, le troisième plus gros diamant brut jamais découvert après le Cullinan et le Sergio.
La taille du brut a permis l'obtention d'un diamant principal de 302,37 carats de couleur est D, c'est-à-dire « blanc exceptionnel + ». 66 petites pierres issues de 26 carats à moins de un carat ont été également obtenues.

## Caractéristiques

Le Karowe AK6 a été découvert le 16 novembre 2015 dans la mine de Karowe au Botswana. Il possède un poids de 1 109 carats et une taille proche de celle d'une balle de tennis. Comme le Cullinan, il s'agit d'un diamant blanc, de type IIa (très rare car représentant 0,8 % des diamants). La couleur exacte de la pierre n'a pas pu être déterminée, sachant que la taille peut l'améliorer. Il est nommé Lesedi La Rona à la suite d'un concours.

## Commercialisation

Le géologue Phil Swinfen l'a estimé entre 40 et 60 millions de dollars. Mais une vente aux enchères chez Sotheby's à Londres échoue en juin 2016, faute d'avoir atteint le prix de réserve de 70 millions de dollars. Il est finalement acheté en septembre 2017 par le joaillier britannique Laurence Graff, pour 53 millions de dollars (45 millions d'euros) auprès de la compagnie canadienne Lucara Diamond.

## Taille

Le 10 avril 2019, le joaillier Graff présente les pierres issues de la taille du brut. Une grosse pierre nommée le Graff Lesedi La Rona (« Lesedi La Rona » signifie « notre lumière » en tswana) et 66 petites ont été produites. Le diamant principal pèse 302,37 carats. Il est taillé en émeraude, ce qui en fait le plus gros diamant taillé en émeraude dans le monde. Sa couleur est D, c'est-à-dire « blanc exceptionnel + ». Selon Graff, ce diamant est « le plus grand diamant de la plus haute pureté et de la couleur la plus blanche qui n'ait jamais été certifié par le Gemological Institute of America (GIA) ». La taille de la pierre a été menée grâce à une modélisation tridimensionnelle du brut, afin d'optimiser les dimensions des pierres tout en évitant les défauts internes. Bien que les premières simulations ont montré qu'un poids de 300 carats pour la pierre principale n'était pas possible, Laurence Graff a insisté pour atteindre cette taille. La pureté du gros diamant taillé n'a pas été communiquée.
Les autres 66 pierres issues du brut pèsent de 26 carats à moins de un carat. Chacune est certifiée par Graff. Elles ont été mises en vente dès novembre 2018.
# Commune fusionnée de Stromberg

La Commune fusionnée de Stromberg est une municipalité allemande située dans le land de Rhénanie-Palatinat et l'Arrondissement de Bad Kreuznach.

## Historique
### Combat de Stromberg

Le 20 mars 1793, le général Custine, combat les Prussiens à Stromberg et les poursuit vivement. Le chef d'escadron Clarke et le 1er bataillon de volontaires de la Corrèze s'y distinguent particulièrement.
# Moteur OM 603 Mercedes-Benz

Le moteur OM 603 est un moteur thermique automobile à combustion interne, fabriqué par Mercedes-Benz entre 1985 et 1996. Il remplace le OM 617 et est remplacé par le OM 606.

## Historique

Utilisé dans les Mercedes-Benz Type 124, Type 126 et Type 140, le moteur OM 603 est un bloc six cylindres en ligne de 3,0 litres de cylindrée. Une variante à 3,5 litres de 136 chevaux est commercialisée en 1990 d'abord sur la Type 126 destinée au marché américain puis sur la Classe G en 1992.
En Europe, le OM 603 D30 était montée principalement sur les berlines et break Mercedes-Benz 300D (Type 124).
Ce moteur est réputé très fiable, ne sont pas rare les bloc qui dépasse 500 000 km voir le million pour certain, mais la version Turbo Diesel peut rencontrer des problèmes de joint de culasse en raison de l'absence d'échangeur air-air.

## Caractéristiques

Le OM 603, est un moteur thermique diesel de six cylindres en ligne avec deux soupapes par cylindre (ou quatre selon les années). Il est décliné en version atmosphérique et en version turbo compressé.
Le moteur a une injection de carburant indirect de la chambre de combustion.
Moteur ayant un seul arbre à cames en tête et possédant des poussoir hydraulique pour les soupapes, remplaçant ainsi les réglages manuel des anciens système à ressort traditionnel.
Quelque soucis de surchauffe et de joint de culasse sur les versions Turbo diesel (300TD) peuvent arrivé. Quelques soucis on également été révélé sur des culasses de bloc atmosphérique qui était poreuses.

### Mécanique

L'ordre d'allumage est 1-5-3-6-2-4.
Les chevaux par litre sont de 36.4.
La distribution est effectuée par une chaîne métallique et les soupapes disposent de poussoirs hydrauliques.

### Performance

* 81 kW (109 ch) ;
* 84 kW (113 ch) ;
* 100 kW (136 ch) ;
* 106 kW (143 ch) ;
* 108 kW (147 ch) ;
* 110 kW (150 ch).

## Utilisation

Le OM 603 est utilisé dans les Mercedes-Benz Type 124, Type 126 et Type 140.