OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lac Šas

Le lac Šas est un lac monténégrin situé sur le territoire de la municipalité d'Ulcinj.
Il fait partie du bassin hydrologique du fleuve Buna.
Le lac Šas est un lac situé au nord-est d'Ulcinj, près du village de Šas, à Monténégro. Il est bordé géographiquement par Briska Gora (Mali et Brisë) au sud-ouest, Fraskanjelsko Polje (Këneta et Fraskanjellit) à l'est, Ambulsko Brdo (Mali i Amullit) et Šasko Brdo (Mali i Shasit) au nord-est et Brisko Polje ( Fusha e Brisë) au nord-ouest. Géopolitiquement, Briska Gora se trouve au sud-ouest du lac Šas, Fraskanjel à l'est et Ambula et Šas au nord-est. La superficie de ce lac est de 5,5 km², il mesure 3,2 km de long et 1,5 km de large. La profondeur maximale est de 7,8 m. La rive du lac est d'environ 8,6 km.

## Dénominations

Ce lac est nommé Liqeni i Shasit par les albanais, Šasko Jezero par les monténégrins, et peut être désigné comme аско езеро, Šasko Blato / аско лато) Il est également parfois dénommé petit lac Scutari, car il possède la même flore et faune que le Lac de Shkodra (dont la taille est cependant beaucoup plus grande.

## Faune

Le lac est un point d'étape pour la migration aviaire, et dans les mois chaud il est peuplé d'un grand nombre d'espèces d'oiseaux. Il est bien connu des ornithologues, qui viennent notamment y étudier ou observer des espèces migratrices telles que :
* Pelecanus crispus
* Podiceps cristatus
* Tachybaptus ruficollis
* Microcarbo pygmeus
* Egretta garzetta
* Ardeola ralloides
* Platalea leucorodia
* Botaurus stellaris
* Anas platyrhynchos
* Larus cachinnans
* Sterna caspia
* Fulica atra

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Lake Šas » (voir la liste des auteurs).
# Prince Amoako

Prince Koranteng Amoako (né le 19 novembre 1973 à Accra au Ghana) est un joueur de football international ghanéen, qui évoluait au poste de milieu de terrain.

## Biographie
### Carrière en sélection

Avec l'équipe du Ghana, il joue 10 matchs (pour aucun but inscrit) entre 1995 et 2002. Il figure notamment dans le groupe des sélectionnés lors de la CAN de 2002.
Il participe également aux JO de 1996.
# Elias Jelert

Elias Jelert, né le 12 juin 2003 à Virum au Danemark, est un footballeur international danois qui joue au poste d'arrière droit au Galatasaray SK.

## Biographie
### En club

Né à Virum au Danemark, Elias Jelert est formé par le FC Copenhague, club avec lequel il entame sa carrière professionnelle. Il signe son premier contrat professionnel le 11 août 2021, le liant au club jusqu'en juin 2024.
Le 17 octobre 2021, Jelert fait sa première apparition en professionnel lors d'une rencontre de championnat contre SønderjyskE. Il entre en jeu à la place de William Bøving et les deux équipes se neutralisent (1-1 score final).
Il est sacré champion du Danemark lors de la saison 2021-2022. Après avoir été titularisé lors des derniers matchs de la saison au poste d'arrière gauche, lui qui est habitué à jouer à droit, le jeune défenseur de 18 ans prolonge son contrat avec le FC Copenhague le 24 mai 2022, étant alors lié au club jusqu'en juin 2026. Il est également définitivement promu en équipe première à partir de la saison suivante$^,$.
Jelert est sacré champion du Danemark une deuxième fois pour sa participation à la saison 2022-2023, le FC Copenhague glanant le quinzième titre de son histoire$^,$.
Le 24 juillet 2024, le FC Copenhague annonce avoir trouvé un accord avec le Galatasaray SK pour un transfert d'Elias Jelert.

### En sélection

Depuis 2021, Elias Jelert représente l'équipe du Danemark des moins de 19 ans. Il joue son premier match contre la Norvège, contre qui son équipe s'impose largement par six buts à un.
En mars 2023, Elias Jelert est convoqué pour la première fois avec l'équipe nationale du Danemark par le sélectionneur Kasper Hjulmand. Interrogé sur l'appel surprise du jeune latéral de 19 ans, Hjulmand déclare que sa présence dans la liste est dû à ses bonnes performances en club, et qu'il a confiance en lui. Jelert ne joue toutefois aucun match lors de ce rassemblement. Il doit attendre octobre 2023 pour avoir sa chance. En effet, il est appelé par Hjulmand après les absences sur blessure d'Alexander Bah et de Victor Kristiansen. Jelert honore cette fois sa première sélection avec le Danemark, contre Saint-Marin le 12 octobre 2023, où il est directement titularisé par Kasper Hjulmand, qui justifie son choix en mettant en avant les qualités offensives et la vitesse du jeune latéral. Son équipe s'impose ce jour-là par deux buts à un.

## Palmarès
### En club
#### FC Copenhague

* Championnat du Danemark (2) :
** Champion : 2021-22 et 2022-23.
* Coupe du Danemark (1) :
** Vainqueur : 2022-23.
# Mohammad Youssouf

Mohammad Youssouf (également Mir Youssouf) est un peintre d'illustrations à part et de miniatures persanes qui fut actif à Ispahan de 1636 à 1656.
Mohammad Youssouf est l'un des successeurs de Reza Abbasi dans sa dernière période de création. Il appartient aux maîtres persans les plus connus de la moitié du XVIIe siècle. Il peint en plusieurs genres, compose aussi bien des miniatures que des feuillets à part, dont le genre devient de plus en plus à la mode sous deux souverains: Safi 1629-1642) et Abbas II (1642-1666). Ses compositions les plus anciennes sont huit illustrations du Divan de Bâkî (1636, British Library) et la miniature la plus ancienne, celle intitulée Homme tenant un bâton de marche (musée des beaux-arts de Boston). Le dessin est très simple, dans le sillage de Reza Abbasi.
Comme nombre de maîtres, il prend part à l'illustration d'un exemplaire des années 1640 du Livre des rois de Firdoussi, destiné à la bibliothèque du mausolée de l'imam Reza de Mechhed (terminé en 1648). Il est vraisemblable que Mohammad Youssouf ait été en bons termes avec Mohammad Kassim, car leurs signatures se trouvent souvent à côté l'une de l'autre.
À partir des années 1640, le style de son dessin se perfectionne, avec une ligne calligraphique et une certaine fluidité décontractée qui signent les meilleurs travaux du maître. Les illustrations du Divan du poète Hafez qu'il illustre de pair avec Mohammad Kassim peuvent aujourd'hui être admirées au musée de Topkapi d'Istanbul.
Une partie importante et nombreuse de sa production est parvenue jusqu'à nos jours. Ce sont surtout des miniatures sur feuillets à part, colorées ou non, sur les thèmes les plus populaires. On trouve à la bibliothèque du palais du Golestan de Téhéran une illustration de l'oiseau-fleur; mais il aime surtout à peindre des jeunes gens souvent vêtus d'exquis vêtements de soie et de fils d'or et de chapeaux extravagants. Il devient ainsi un maître de ce genre, comme par exemple dans Le Jeune élégant (British Museum), ou Jeune homme, un demi-caftan jeté sur l'épaule (musée de l'Ermitage, années 1640).
Il datait peu ses œuvres, mais il en est une - signée - peinte de la main gauche du peintre qui est intitulée Jeune homme à la tasse (musée de l'Ermitage, 1656) qui est un chef-d'œuvre de délicatesse. Le jeune homme a le visage typique des personnages principaux de Mohammad Youssouf, c'est-à-dire une figure ravissante de poupée. Le but du peintre n'était pas de montrer la réalité individuelle et les ressemblances, mais de transcender la réalité. Il a par ailleurs peu peint les personnes mûres, les mollahs, etc.
# Parc naturel national de la forêt de Homilsha

Le parc naturel national de la forêt de Homilsha (en ukrainien : Гомільшанські ліси) est un Parc national situé dans l’oblast de Kharkiv, au nord-est de l’Ukraine. Il protège des forêts établies dans la vallée de la rivière Donets.
Il se situe dans la raïon de Tchouhouïv, à cinquante kilomètres au sud de Karkhiv, dans la forêt de Homilsha, près des villages de Velyka Homilsha et Sukha Homilsha. Le site a une grande valeur écologique en tant que terre de steppe forestière.

## Histoire

Le parc a été créé par le décret présidentiel du 6 septembre 2004 pour protéger la faune et la flore de la rivière Donets, le principal affluent du Don. Il a été remarqué et protégé dès Pierre Ier le Grand pour le bois destiné à la construction de bateaux. En 1914, des scientifiques de l'université de Kharkiv proposèrent de protéger cette zone ; une partie en fut protégée en 1932 puis en 1972.

## Écologie

Le parc est composé d’une série d’aires protégées et récréatives le long des deux rives du cours moyen de la rivière Donets et de la rivière Gomolshy. La rive droite de la rivière est constituée d’éperons vallonnés des hauts plateaux de la Russie moyenne, s’étendant jusqu’à 100 mètres au-dessus de la rivière. La rive gauche est généralement une plaine plate. Les forêts sont bordées de plaines humides et inondables, avec de nombreux petits lacs.
50 espèces de poissons se trouvent dans les lacs et les cours d’eau, 153 espèces d’oiseaux et 53 espèces de mammifères. 850 espèces de plantes ont été recensées dans le parc, dont 138 sont classées comme rares.
* Un chêne.
* Entrée du parc.
* Vue de la forêt.
* Fleur et abeille à l’approche.
* Fleurs sauvages.

## Tourisme

Il existe cinq grands itinéraires de randonnée et des excursions guidées sont disponibles. Des itinéraires de randonnée plus courts permettent d’accéder à des monuments historiques et culturels. La direction du parc parraine des programmes éducatifs, ainsi que des projets scientifiques et de recherche. Il y a des hébergements identifiés le long de la rivière. La baignade est autorisée dans les zones désignées.
# Paul Hugh Emmett

Paul Hugh Emmett (né à Portland (Oregon) le 22 septembre 1900 et mort le 22 avril 1985) est un ingénieur chimiste américain.

## Biographie

Il rencontre Linus Pauling qui devient un de ses très proche ami, à l'Oregon Agricultural College (aujourd'hui l'Oregon State University). Une fois obtenu leur baccalauréat en 1922, ils partent au California Institute of Technology où Emmett obtient son doctorat en 1925.
En 1937 il obtient la chaire du département d'ingénierie chimique à la Johns Hopkins University et quitte comme de nombreux physiciens son université pour rejoindre le Projet Manhattan qui vise à doter les États-Unis de l'arme nucléaire. Là, il va développer une méthode pour séparer l'uranium 235 de l'uranium 238.
Après avoir séjourné au Mellon Institute of Industrial Research, il retourne à la Johns Hopkins University en 1955 comme professeur au sein du département de chimie, pour y rester jusqu'en 1971. Il devient ensuite professeur de recherche à la Portland State University, toujours au département de chimie.
En 1976, il épouse la sœur de Linus Pauling, Pauline.
Il reste un membre actif de la communauté scientifique jusqu'à son décès le 22 avril 1985, à l'âge de 84 ans.

## Travaux

Avec Stephen Brunauer et Edward Teller (connu comme le père de la bombe à hydrogène), il publie en 1938 la Théorie Brunauer, Emmett et Teller (BET). Cette théorie vise à prédire le phénomène d'adsorption sous forme de multi-couche et est une extension de l'équation de Langmuir qui n'est valable que pour les solides mono-couche.
# Matías Arezo

Matías Arezo, né le 21 novembre 2002 à Montevideo, est un footballeur international uruguayen qui évolue au poste d'avant-centre au Grêmio Porto Alegre.
Le joueur s'est fait connaître grâce à ses bonnes performances à River Plate mais aussi grâce au célèbre jeu Football Manager, où il était un des jeunes joueurs les plus en vue.

## Biographie
### En club

Issu de l'académie du River Plate Montevideo, Arezo fait ses débuts professionnels le 14 juillet 2019 lors d'un match nul 0-0 contre Progreso$^,$. Il marque son premier but le 10 août 2019, lors d'une victoire 2-1 en championnat contre la Juventud.

### En sélection

Arezo est international uruguayen en équipes de jeunes, représentant notamment sa nation au championnat sud-américain des moins de 17 ans 2019$^,$. Il marque cinq buts, dont un triplé contre l'Équateur au cours de ce tournoi, dont il termine deuxième meilleurs buteurs.
# Joseph Maraite

Joseph J.W. Maraite, né le 11 septembre 1949 à Waimes et mort le 25 avril 2021, est un homme politique belge de la Communauté germanophone.

## Biographie

Enseignant et membre du Parti chrétien-social, Joseph Maraite est, à partir de 1977, membre du Conseil de la communauté culturelle allemande de Belgique, qui devient le Parlement de la Communauté germanophone en 2004.
De 1984 à 1986, il est ministre dans le premier gouvernement de la Communauté germanophone dirigé par Bruno Fagnoul. Il succède à ce dernier comme ministre-président et demeure à la tête de trois gouvernements successifs entre 1986 et 1999.
De 2004 à fin janvier 2017, il est bourgmestre de la commune de Burg-Reuland.
En octobre 2009, il quitte son siège au Parlement germanophone.
# Académie de Tennis Mouratoglou

La Mouratoglou Tennis Academy est une académie de tennis et un centre de formation à Biot dans les Alpes-Maritimes, en France, active depuis 1996. Initialement nommée Bob Brett Academy en hommage à son fondateur : Bob Brett, elle a aujourd’hui pris le nom de Patrick Mouratoglou.

## Histoire

En 1996, Patrick Mouratoglou parvient à convaincre l’ancien entraîneur Bob Brett de créer une académie de tennis à Montreuil, nommée la Bob Brett Academy$^,$$^,$. Les deux hommes travaillent alors ensemble pendant six ans, Brett enseignant à Mouratoglou les bases de la formation de jeunes talents$^,$. Après le départ de Brett de l'académie, Mouratoglou change son nom en Mouratoglou Tennis Academy, et est relocalisée à Biot, sur la Côte d'Azur, en 2016$^,$.
L'Académie accueille l'Open Verrazzano sur l'ATP Challenger Tour et l'Open de la Côte d'Azur, un tournoi de tennis en fauteuil roulant. Il a également accueilli trois éditions de l'Ultimate Tennis Showdown en 2020 et 2021$^,$.

## Centres à l’internationale

Depuis 2020, l’académie française a ouvert cinq centres de formation hors de France :
* Le Centre sportif Yuan Li à Pékin, dans la capitale chinoise ;
* Le Costa Navarino à Gargalianoi dans le sud de la Grèce
* Le Cala di Volpe en Sardaigne, en Italie
* Le Collège Epsom dans la ville de Bandar Enstek en Malaisie
* L’Hôtel Jumeirah Beach, à Dubaï, aux Émirats arabes unis

## Joueurs notables formés par l’académie

* Marcos Baghdatis : 8e du classement ATP en août 2006 et finaliste de l’Open d'Australie 2006
* Liam Broady
* Naomi Broady
* Jérémy Chardy : Finaliste de Roland-Garros double en 2019
* Sorana Cîrstea : 21e du classement WTA en août 2013
* Alizé Cornet : 11e du classement WTA en février 2009
* Grigor Dimitrov : 3e du classement ATP en novembre 2017 et vainqueur des Masters 2017
* Ksenia Efremova
* Brenda Fruhvirtová
* Linda Fruhvirtová
* Coco Gauff : 2e du classement WTA en mai 2024 et vainqueur de l’US Open 2023
* David Goffin : 7e du classement ATP en novembre 2017 et finaliste des Masters de 2017
* Anna Kalinskaya : 17e du classement WTA en mai 2024
* Ivo Karlović : 14e du classement ATP en août 2008
* Alizé Lim
* Paul-Henri Mathieu : 12e du classement ATP en avril 2008
* Rudolf Molleker
* Gilles Müller : Quart de finaliste de l’US Open en 2008
* Anastasia Pavlyuchenkova : Finaliste de Roland-Garros en 2021
* Alexei Popyrin : Huitième de finaliste de l’US Open en 2024
* Yulia Putintseva : Quart de finaliste de Roland Garros en 2016 et 2018
* Aravane Rezaï : 15e du classement WTA simple en octobre 2010
* Holger Rune : 4e du classement ATP simple en août 2023
* Stefanos Tsitsipas : 3e du classement ATP simple en août 2021 et finaliste de 2 Grand Chelem en 2021 et 2023
# Rio Atibaia

Le rio Atibaia est un cours d'eau de l'État de São Paulo dans le sud-est du Brésil.

## Géographie

Long de 165 km, son bassin est de 2 931 km$^2$ et son débit à la confluence est de 31 m$^3$/s.
# Robert Levol

Robert Levol, né le 26 octobre 1909 à Dormans (Marne) et mort le 7 août 1989 à Fontenay-lès-Briis (Essonne), est un homme politique français.

## Biographie

Membre du Parti communiste français, il est député des Hauts-de-Seine (1967-1968) et maire du Plessis-Robinson de 1945 à 1953, et de 1956 à 1972$^,$.

## Détail des fonctions et des mandats
### Mandat parlementaire

* 12 mars 1967 - 30 mai 1968 : Député de la 12e circonscription des Hauts-de-Seine
# Jacobo Azafrani

Jacob Azafrani Beliti dit Jaco, né le 24 juillet 1932 à Larache et mort le 16 janvier 2022 à Ceuta, est un footballeur marocain évoluant comme défenseur dans les années 1950-1960.

## Statistiques

Statistiques d'Azafrani en club$^,$ :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | M. | B. | M. | B. |
| 1950-1951 | Larache CF | | - | - | - | - | 0 | 0 |
| 1951-1952 | CA Tetuán | D1 | 11 | 1 | - | - | 11 | 1 |
| 1953-1954 | UD España | D2 | 29 | 0 | - | - | 29 | 0 |
| 1954-1955 | UD España | D2 | 30 | 1 | - | - | 30 | 1 |
| 1955-1956 | UD Las Palmas | D1 | 20 | 0 | - | - | 20 | 0 |
| 1956-1957 | UD Las Palmas | D1 | 9 | 0 | 1 | 0 | 10 | 0 |
| 1957-1958 | Grenade CF | D1 | 11 | 0 | 1 | 0 | 12 | 0 |
| 1958-1959 | Rayo Vallecano | D2 | 17 | 1 | 2 | 0 | 19 | 1 |
| 1959-1960 | Racing de Ferrol | D2 | 12 | 0 | 1 | 0 | 13 | 0 |
| 1960-1961 | Limoges FC | D1 | - | - | - | - | 0 | 0 |
| 1961-1962 | VS Chartres | DH | - | - | - | - | 0 | 0 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 139 | 3 | 5 | 0 | 144 | 3 |
# John Bentley (acteur)

John Bentley est un acteur britannique né le 2 décembre 1916 et mort le 13 août 2009.

## Filmographie

* 1947 : The Hills of Donegal (en) de John Argyle (en) : Terry O'Keefe
* 1948 : Calling Paul Temple (en) de Maclean Rogers (en) : Paul Temple
* 1949 : Ten Little Niggers (TV) de Kevin Sheldon : Philip Lombard
* 1950 : Bait (en) de Frank Richardson : DuCane
* 1950 : Torment : Jim Brandon
* 1950 : Cette sacrée jeunesse (The Happiest Days of Your Life) de Frank Launder : Richard Tassell
* 1950 : Paul Temple's Triumph (en) : Paul Temple
* 1950 : A Christmas Carol (TV) : Night Watchman, Young Scrooge
* 1950 : She Shall Have Murder (en) : Douglas Robjohn
* 1952 : Men Against the Sun : Hawker
* 1952 : Salute the Toff (en) : The Honourable Richard Rollison
* 1952 : The Woman's Angle (en) : Renfro Mansell
* 1952 : Hammer the Toff (en) : The Honourable Richard Rollison
* 1952 : The Lost Hours (en) : Clark Sutton
* 1952 : Paul Temple Returns (en) : Paul Temple
* 1952 : Tread Softly (en) : Keith Gilbert
* 1953 : Black Orchid (en) : Eric Blair
* 1954 : La Route de l'ivoire (en) (Golden Ivory) : Paul Dobson
* 1954 : River Beat (en) : Det. Insp. Dan Barker
* 1954 : The Scarlet Spear (en) : District Officer Jim T. Barneson
* 1954 : Double Exposure de John Gilling : Pete Fleming
* 1954 : Profile : Peter Armstrong
* 1954 : Final Appointment de Terence Fisher : Mike Billings
* 1955 : Count of Twelve
* 1955 : Piège pour une canaille (en) (Confession) : inspecteur Kessler
* 1955 : Stolen Assignment de Terence Fisher : Mike Billings
* 1955 : The Flaw de Terence Fisher : Paul Oliveri
* 1955 : Dial 999 : Det. Sgt. Seagrave
* 1956 : Flight from Vienna : cap. Lawson
* 1956 : La Fuite dans la jungle (Escape in the Sun) : Jim Harrison
* 1957 : Istanbul de Joseph Pevney : insp. Nural
* 1958 : Submarine Seahawk (en) : Lt. Cmdr. Paul Turner
* 1960 : Les Eaux saintes (An heiligen Wassern) d'Alfred Weidenmann : Lemmy
* 1961 : Le Cavalier noir (The Singer Not the Song) de Roy Ward Baker : Capitaine de police
* 1961 : Mary Had a Little… (en) d'Edward Buzzell : D$^r$ Malcolm Nettel
* 1962 : The Fur Collar (en) de Lawrence Huntington : Mike Andrews
# Bayou (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
* bayou, sur le Wiktionnaire
* Bayou, sur le Wiktionnaire
Un bayou est un type de marécage, en Louisiane.
Bayou est un nom de famille notamment porté par :
* Hassen Bayou (né en 1949), footballeur tunisien ;
* Julien Bayou (né en 1980), homme politique et militant écologiste français, secrétaire national d'Europe Écologie Les Verts, et petit-fils de Raoul Bayou ;
* Raoul Bayou (1914-1995), homme politique français, et grand-père de Julien Bayou.
Bayou est un titre d'œuvre notamment porté par :
# Kerrica Hill

Kerrica Hill (née le 6 mars 2005) est une athlète jamaïcaine, spécialiste du 100 mètres haies.

## Biographie

Elle remporte la médaille d'or du relais 4 × 100 m lors des championnats du monde juniors de 2021, à Nairobi.
Un an plus tard, aux championnats du monde juniors de 2022, elle décroche les médailles d'or du 100 m haies et du relais 4 × 100 m.
Le 22 avril 2023, sur des haies de hauteur classique, elle réalise le temps de 12 s 75.

## Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Temps |
| 2021 | Championnats du monde juniors | Nairobi | 7e | 100 m | 11 s 67 |
| 2021 | Championnats du monde juniors | Nairobi | 1re | 4 × 100 m | 42 s 94 |
| 2022 | Championnats du monde juniors | Cali | 1re | 100 m haies (76,2 cm) | 12 s 77 |
| 2022 | Championnats du monde juniors | Cali | 1re | 4 × 100 m | 42 s 59 |
| 2024 | Championnats du monde juniors | Lima | 1re | 100 m haies (76,2 cm) | 12 s 99 |

## Records

Records personnels :
| Épreuve | Temps | Lieu | Date |
| 100 m haies | 12 s 75 | Kingston | 22 avril 2023 |
# Helicina platychila

L’hélicine à labre épais, Helicina platychila, est une espèce de gastéropode terrestre endémique des Petites Antilles, de la famille des Helicinidae.
L’espèce a été décrite par Megerle von Mühlfeld sous le protonyme d’Helix platychylos à partir de spécimens provenant de Guadeloupe.

## Description

L’hélicine à labre épais, comme toutes les espèces de la famille des Helicinidae, est un escargot operculé à une paire de tentacules tactiles, à la base desquelles sont positionnés les yeux.
La coquille est pyramidale arrondie, non ombiliquée, striée de lignes de croissance. La spire est légèrement convexe, formée de 5 tours, à apex saillant. L’ouverture est en forme de triangle arrondi, aussi large que haute. Le péristome est peu épaissi et faiblement réfléchi$^,$. Une large callosité basale couvre la région ombilicale. La coquille embryonnaire est ornée de très nombreuses et fines ponctuation disposées en lignes concentriques.
La coloration de la coquille est uniforme, de teinte variable, le plus souvent jaune serin ou rouge brun, mais parfois blanche.
Le plus grand diamètre de la coquille est un peu inférieur à 10 mm, pour une hauteur de 5 à 6 mm.
Le corps de l’animal est gris translucide parfois tâché de noir, avec des tentacules et un bandeau gris foncé à noir, ce dernier couvrant les yeux, les reliant et se prolongeant sur l’arrière de la tête. Des spécimens mélaniques existent également, associés aux formes à coquille brunes.

## Distribution

L’hélicine à labre épais est connue d’un petit nombre d’îles des Petites Antilles, où elle n'est pas rare. Ces îles sont$^,$$^,$ :
* Guadeloupe (Basse-Terre et Grande-Terre),
* Marie-Galante,
* Dominique,
* Martinique.
L’espèce est mentionnée anciennement de Sainte Lucie, sans qu’aucune observation récente ne permette de confirmer sa présence sur cette dernière île.

## Écologie

L’espèce est arboricole, se rencontrant sur les plantes, les arbustes et les troncs d'arbre$^,$, bien qu’elle se rencontre aussi au sol, parmi les débris végétaux$^,$. Elle marque une nette préférence pour les lisières et les clairières.

## Genre Helicina

Parmi les très nombreuses espèces :
* Helicina clappi Pilsbry, 1909
* Helicina convexa (Pfeiffer, 1849)
* Helicina orbiculata (Say, 1818)
* Helicina platychila (Megerle von Mühlfeld, 1824)