OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Oumy Ndour

Oumy Ndour est une journaliste, et réalisatrice sénégalaise. C'est aussi une des créatrices du réseau Ladies Club, de solidarité entre femmes.

## Biographie

Elle est originaire de la ville de Thiès. En 1998, Oumy Ndour est diplômée de l'École de bibliothécaires, archivistes et documentalistes (EBAD) de l’université Cheikh Anta Diop. En 2002, dans la suite de son cursus comme étudiante, elle est diplômée du Centre d'études des sciences et techniques de l'information, option télévision, toujours au sein de la même université.
Elle part ensuite travailler à Montréal, au Canada, au service de presse de Vues d'Afrique, les Journées du cinéma africain et créole. En parallèle de ce travail, elle poursuit des études et obtient en 2004 un autre diplôme en techniques vidéo au Conservatoire Lassalle. En 2007, elle réalise un premier documentaire, Njakhass (Patchwork), présenté dans plusieurs festivals et consacré, à travers la vie quotidienne d'une famille, au Baye Fallisme, un culte musulman dérivé du Mouridisme, un culte imprégné de la culture sénégalaise, et donnant également, comme le mouridisme, une grande importance au travail$^,$$^,$$^,$.
En 2008, elle intègre au Sénégal la rédaction du journal télévisé de la Radiodiffusion télévision sénégalaise (RTS), un média public. Elle présente régulièrement les dernières nouvelles de la journée, et travaille au service Culture et société, réalisant des reportages sur la vie culturelle sénégalaise. Elle choisit d'apparaître à l'écran voilée, le visage non masqué, avec des vêtements volontairement élégants mais s'inscrivant dans une tradition$^,$. Elle est membre du collectif Muslima, contre la stigmatisation des femmes voilées. À partir de 2010, elle prend en charge la chronique Cinéma dans une émission matinale de la RTS, Kenkelibaa. Elle participe également à des jurys de festivals de cinéma, comme le festival international du film de femmes de Salé en 2011, ou encore le festival du court métrage méditerranéen de Tanger en 2012, encompagnie notamment d'Isabelle Boni-Claverie et de Safinez Bousbia.
Ayant quitté RTS, elle fonde avec Mame Codou Dieng Cissé, en avril 2016, le réseau Ladies Club : « une plate-forme de discussion et de réseautage pour permettre aux femmes de parler des problématiques qui les touchent, et d’y trouver des solutions », avec des actions de solidarité pour les femmes ayant besoin d'aides : « On joue un rôle de veille, d’orientation, on envoie des demandes de financement ou de levées de fonds », explique-t-elle « on organise des rencontres mensuelles, des ateliers de formation à l’entrepreneuriat, on aide beaucoup de femmes à trouver un travail, un logement, des médicaments ». En 2018, ce réseau relaye également des témoignages de harcèlement sexuel ou de maltraitance, et soutient les femmes concernées. L'accès au réseau est réservé aux femmes$^,$.
# Lauren Macuga

Lauren Macuga, née le 4 juillet 2002, est une skieuse alpine américaine. Elle remporte sa première victoire en Coupe du monde en Super-G le 12 janvier 2025 à Sankt-Anton

## Biographie

Elle a pour sœurs la sauteuse à ski Samantha Macuga et la skieuse acrobatique Ali Macuga.
En 2022, elle prend la 3e place des championnats du monde juniors de descente à Panorama. Cette même année elle termine seconde et troisième de la coupe nord-américaine de descente et de super G.
En décembre 2022 elle marque son premier point en coupe du monde dans la descente de Saint-Moritz. A la fin de la saison 2022-2023, elle remporte la coupe nord-américaine de descente.
En janvier 2024, elle obtient son premier top-10 en coupe du monde en se classant 10e du super G de Altenmarkt. En mars elle obtient 2 autres tops-10 dans les super G de Kvitfjell et termine la saison à la 13e place du classement général de la coupe du monde de super G.
La saison suivante, elle obtient en décembre 2024 une belle 4e place dans la descente de Beaver Creek. Le 12 janvier 2025, elle crée la sensation en remportant le super G de Saint-Anton.

## Palmarès
### Championnats du monde

| Épreuve / Édition | Descente | Super G | Slalom géant | Slalom | Combiné | Par équipes |
| Mondiaux 2025 Saalbach | — | Bronze | — | — | — | — |

### Coupe du monde

* Meilleur classement général : 43e en 2024 avec 210 points.
* Meilleur classement de descente : 33e en 2024 avec 42 points.
* Meilleur classement de super G : 13e en 2024 avec 168 points.
* 2 podiums dont 1 victoire.

#### Détail des victoires

| Édition / Épreuve | Descente | Super G | Slalom Géant | Total |
| 2024-2025 | | Sankt Anton | | 1 |
| Total | | 1 | | 1 |

#### Classements

| Saison / Épreuve | Saison / Épreuve | Général | Général | Descente | Descente | Super G | Super G | Géant | Géant | Slalom | Slalom | Combiné | Combiné |
| Saison / Épreuve | Saison / Épreuve | Class. | Points | Class. | Points | Class. | Points | Class. | Points | Class. | Points | Class. | Points |
| 2023 | 2023 | 122e | 1 | 49e | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 2024 | 2024 | 43e | 210 | 33e | 42 | 13e | 168 | - | - | - | - | - | - |

### Championnats du monde juniors

| Épreuve / Édition | Descente | Super G | Slalom géant | Slalom | Combiné | Team event |
| Mondiaux 2022 Panorama | Bronze | 12e | 29e | - | Abandon | - |
| Mondiaux 2023 Saint-Anton | 10e | 6e | - | - | - | - |

### Coupe nord-américaine

7 podiums dont 2 victoires en descente

#### Classements

| Saison / Épreuve | Saison / Épreuve | Général | Général | Descente | Descente | Super G | Super G | Géant | Géant | Slalom | Slalom | Combiné | Combiné |
| Saison / Épreuve | Saison / Épreuve | Class. | Points | Class. | Points | Class. | Points | Class. | Points | Class. | Points | Class. | Points |
| 2021-2022 | 2021-2022 | 8e | 596 | 2e | 230 | 3e | 180 | 10e | 144 | - | - | 12e | 42 |
| 2022-2023 | 2022-2023 | 9e | 442 | 1re | 280 | 8e | 138 | 44e | 24 | - | - | – | – |

### Jeux olympiques de la jeunesse d’hiver

| Édition/Épreuve | Super G | Slalom géant | Slalom | Super-combiné | Équipes |
| JOJ 2020 Les Diablerets | Abandon | - | - | Abandon | - |
# Handysize

Les navires de taille Handysize sont des vraquiers dont le port en lourd est compris entre 15 000 et 35 000 tonnes ; on trouve les Handymax au-dessus, et il n'y a pas de classe bien définie en dessous : on parle de mini-bulkers (« mini-vraquiers »). Cette catégorie englobe parfois les Handymax, jusqu'à 50 000 tonnes tonnes.
Ces navires sont les plus répandus des vraquiers, avec près de 2000 unités en service pour un port en lourd total de 43 millions de tonnes. Très polyvalents, ils forment aussi la tranche de taille la plus âgée des vraquiers, et sont donc en plein remplacement.
# E-awase

L' e-awase (絵合, « concours de peinture ») est un passe-temps populaire parmi la noblesse japonaise de l'époque de Kamakura.
Lors d'une compétition d'e-awase, les participants sont répartis en deux équipes et créent des peintures sur un sujet prédéterminé, peintures ensuite jugées par leurs pairs comme cela se pratiquait lors des anciens tournois de poésie utaawase.
Il s'agit d'un divertissement populaire lors des fêtes et des réunions « mondaines » de l'époque. La description d'un tournoi d'e-awase constitue le thème central du dix-septième chapitre du Genji monogatari.
# Marco Tulio

Marco Tulio, de son nom complet Marco Tulio Lopes Silva, est un footballeur brésilien né le 28 février 1981, à Belo Horizonte. Mesurant 1,77 m, il a commencé sa carrière dans les catégories de jeunes de l'Atlético Mineiro en 2011, à l'âge de 11 ans.

## Biographie

En 2015, il a représenté l'équipe nationale brésilienne lors du Championnat d'Amérique du Sud des moins de 17 ans, disputant cinq matchs. Avec l'Atlético Mineiro, il a été promu en équipe première en 2017, où il a disputé neuf matchs et remporté le Championnat du Minas Gerais la même année.
En 2018, il a été transféré au Sporting CP B, au Portugal, où il a joué six matchs. Plus tard, il a été prêté au KSV Roeselare, en Belgique, lors de la saison 2019-2020, disputant 16 matchs et marquant un but.
En 2021, il est retourné au Brésil pour jouer au CSA, où il a accumulé 55 matchs et marqué sept buts jusqu'en 2022.
Fin 2022, Marco Túlio a signé avec le Central Coast Mariners, en Australie, où il a inscrit 15 buts en 40 matchs.
En janvier 2024, il a été transféré au Kyoto Sanga, au Japon, avec un contrat valable jusqu'en décembre 2025.
En plus de sa carrière en club, Marco Túlio est le frère de Yan Phillipe, joueur de l'Atlético de San Luis.

## Palmarès

* Champion de Hongrie en 2007 avec Debrecen
# K13

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
| K12 | K13 | K14 |
K13, K-13, K.13 ou K XIII peut faire référence à :

## Domaine militaire

* HNLMS K XIII, un sous-marin de la Marine royale néerlandaise ;
* HMS K13, un sous-marin de classe K de la Royal Navy ;
* Panhard K13, un tracteur d'artillerie français ;
* Vympel K-13, un missile air-air de l’URSS.

## Musique

* Sonate en fa majeur, K.13, une œuvre de Wolfgang Amadeus Mozart ;
* Sonate K. 13, une œuvre pour clavier du compositeur italien Domenico Scarlatti.

## Autres

* Nissan Micra K13, une automobile du constructeur japonais Nissan ;
* Autres maladies des lèvres et de la muqueuse buccale, d'après la classification internationale des maladies.
# Henri de Nassau-Ouwerkerk

Henri de Nassau-Ouwerkerk (La Haye le 16 décembre 1640 † Roulers, le 18 octobre 1708), seigneur d'Ouwerkerk et Woudenberg, était un général hollandais qui joua un rôle de premier plan lors de la Glorieuse Révolution. Il anglicisa son nom en « Henry Overkirk » (1690).

## Biographie

Fils de Louis de Nassau-Beverweerd, lui-même bâtard du stathouder Maurice de Nassau, Henri de Nassau faisait partie des partisans de Guillaume III (époux de Marie II d'Angleterre) à la succession de la couronne d'Angleterre, et le seconda dans ses campagnes militaires en tant que chef de cavalerie pendant la Glorieuse Révolution. Devenu citoyen anglais en 1689, en même temps que d'autre partisans de Guillaume III, il se vit attribuer par le nouveau souverain d'Angleterre le 10 Downing Street, qu'on appelait à l'époque l'hôtel Overkirk.
Overkirk fut le premier des généraux hollandais à obtenir la distinction de « Field Marshal » en avril 1704. Toutefois, compte tenu de l'allégeance faite par la Hollande à l'Angleterre, c'est le duc de Marlborough qui devint le généralissime des forces anglo-hollandaises lors des opérations combinées sur le continent contre la France. Overkirk n'eut véritablement le commandement complet que lors de la défense des Pays-Bas (1704, 1705).
Il contracta une fièvre au cours du siège de Lille qui suivit la victoire d'Audenarde (juillet 1708) et mourut quatre jours plus tard au camp des coalisés à Roulers.

## État de services

* 1674 : bataille de Seneffe.
* 1678 : bataille de Saint-Denis, où il sauva la vie de Guillaume III.
* 1693 : bataille de Neerwinden.
* 1705 : commandant des armées néerlandaises lors de l'invasion du Brabant.
* 1706 : commande l'aile gauche des armées coalisées à la bataille de Ramillies, et fait l'ouverture.
* 1706 : siège d'Ostende
* 1708 : commande l'aile gauche des armées coalisées à la bataille d'Audenarde.
# Le Vigilant (S618)

Le Vigilant (S618) est un sous-marin nucléaire lanceur d'engins (SNLE) de la Marine nationale française de la classe Le Triomphant.

## Présentation

Mis sur cale en janvier 1996, Le Vigilant est lancé le 19 septembre 2003 et mis en service le 26 novembre 2004. Il est basé à l'Île Longue comme les autres SNLE français.

## Caractéristiques
### Navigation

Le Vigilant est équipé d'un Système global de navigation (SGN) créé par Sagem pour les sous-marins de type SNLE lui permettant de calculer sa position exacte.
* Déplacement : 14 335 tonnes en plongée / 12 640 tonnes en surface
* Longueur : 138 mètres
* Largeur : 12,5 mètres
* Tirant d'eau : 10,65 mètres
* Tirant d'air : 12,80 mètres (24,40 avec aériens)
* Vitesse maximale : 12 nœuds en surface et 25 en plongée
* Autonomie : 70 jours (vivres)

## Propulsion

* Principale
** Un réacteur à eau pressurisée Type K15 de 150 MW
** Un groupe turboréducteur
** Une pompe hélice délivrant 41 500 ch (30 500 kW)
* Secondaire
** Un moteur électrique de secours alimenté par deux diesels-alternateurs SEMT Pielstick 8PA 4 V 200 SM x 950 cv (700 kW)

## Armement

* 16 missiles MSBS M51 dont la portée et la précision ont été améliorées par rapport aux M45 dont il était équipé à l'origine. Il est évoqué une portée de 9 000 km (contre 6 000 pour les M45) et une précision de 50 m avec têtes TN75 à la suite d'une refonte entre 2010 et 2012.
Son armement comprend également un panachage de 18 armes défensives Torpille DTCN F17, torpille F21 (en 2017) et des missiles antinavires Exocet SM39 à changement de milieu.

## Équipements électroniques

* Un radar Furuno (S 618, S 619) ou Racal-Decca (S 616, S 617)
* Un sonar DMUX-80 (portée annoncée de 200 km),
* Un sonar DSUV-61 B
* Un sonar DUUG-7
* Une contre-mesures : détecteur ARUR-13
* Un système de direction de combat SET (ou SYCOBS sur S 619)

## Équipage

* Deux équipages (Bleu et Rouge) de 112 hommes pour les SNLE/NG et 125 hommes pour le SNLE type M4 sont tour à tour responsables du sous-marin. Le cycle opérationnel comprend une période d'entraînement sur simulateur, une période d'entretien du bâtiment, une patrouille de neuf à dix semaines puis quelques semaines de permissions.
* 16 officiers
* 88 officiers mariniers
* 8 quartiers-maîtres et matelots

## Dans la fiction

Le SNLE Le Vigilant est le principal adversaire des forces américaines dans le roman Immersion d'urgence de Michael DiMercurio dans lequel il est capturé par un groupe terroriste algérien qui menace de lancer ses missiles sur Paris.
# Kalista Sy

Kalista Sy est une réalisatrice et scénariste sénégalaise, connue pour avoir écrit et produit la série télévisée Maîtresse d'un homme marié, une chronique qui a fait réagir et a divisé les téléspectateurs, en posant des questions de société sur la sexualité, l'émancipation des femmes, et les violences faites aux femmes.

## Parcours

Kalista Sy est journaliste de profession. Mais elle s'est faite surtout connaître en réalisant un feuilleton télévisé en wolof, Maîtresse d'un homme marié, qui se déroule à Dakar et évoque le vécu quotidien des sénégalais tout en dénonçant les violences faites aux femmes. La fiction aborde aussi les thèmes de la sexualité et de la polygamie. Les épisodes sont diffusées sur la chaîne Youtube de Marodi TV Sénégal, sur la 2sTV et sur A+$^,$$^,$.
Mame Mactar Guèye, responsable d'une ONG islamique, tout en réagissant sur le contenu, a écrit à propos de cette œuvre de Kalista Sy que « la série place l'expérience des femmes au centre de son scénario ». Le feuilleton a alimenté les conversations et a mis la ville de «Dakar en émoi»$^,$$^,$. Les discussions provoquées par cette série sur la liberté sexuelle des femmes ont conduit des religieux islamiques à demander son interdiction. Pour une des actrices de la série, Jessica Gomez jouant le rôle de Dalanda,« avant MDHM, on voyait à l’écran des femmes soumises, totalement dévouées à leur mari, à leur foyer. Des femmes qui supportent tout. Kalista montre ce que nous vivons et ce qu’on n’ose exposer dans notre société patriarcale, par peur du regard des autres. »
En 2019, Kalista Sy a été inscrite sur la liste des 100 femmes de la BBC les plus influentes$^,$$^,$.
En 2022, elle lance Kalista Production, sa propre maison de production avec comme première série Yaay 2.0 (Maman 2.0). Le premier épisode a été diffusé le 29 mars 2022. Elle y aborde des thèmes toujours aussi sensibles, tels que le désir de maternité, ou encore l’infertilité masculine, le handicap, les fausses couches.
# Fables de mon jardin

Fables de mon jardin est un essai sous forme de récit de Georges Duhamel publié au Mercure de France en 1936.

## Influence de l'essai

Georges Duhamel était un botaniste amateur éclairé dans son jardin de sa maison de Valmondois. En 1998, la mairie de Paris donne son nom au jardin Georges-Duhamel situé à côté de la Bibliothèque François-Mitterrand en hommage à cet aspect de sa personnalité.

## Éditions

* Fables de mon jardin, Mercure de France, Paris, 1936.
* Fables de mon jardin, illustrations de Romain Simon, Éditions Bias, coll. Jeunes années, Paris, 1959.
* Contes de mon jardin, illustrations de Romain Simon, Éditions Bias, coll. Jeunes années, Paris, 1963.
* Fables de mon jardin, illustrations de Monique Journod, 190 exemplaires numérotés, Éditions de Tartas, Bièvres, 1991.
* Fables de mon jardin, Mercure de France, Paris, 2001 (ISBN 2715200129).
# Capacité portante

La capacité portante d'un sol, parfois désignée comme sa portance, se caractérise par sa résistance au tassement en fonction de la cohésion et des frottements internes. La contrainte admissible se mesure en kN/m$^2$ (ou anciennement en kg$_f$/cm$^2$ ou en bar). C'est une pression et le kN/m$^2$ est aussi un kilopascal (kPa). La capacité portante d'un sol est une performance technique spécifique qu'il est indispensable de connaître pour établir le système de fondation d'un ouvrage. La mesure de cette performance s'acquiert par des essais géotechniques superficiels (ex. : essai à la plaque suivant la norme NF P 94-117-2, octobre 2004) ou par des sondages géotechniques (pressiomètres, pénétromètres statiques).
Le terme de « capacité portante » s'utilise aussi pour les planchers de locaux où l'unité la plus en usage est le kilogramme-force par mètre carré, soit 10 Pa, donc :
    10 kPa = 10 kN/m$^2$ = 1 t$_f$/m$^2$ = 1 000 kg$_f$/m$^2$ ;
    or 1 m$^2$ = 10$^4$ cm$^2$ ;
    d'où 100 kPa = 1 kg$_f$/cm$^2$ = 1 bar.
La capacité portante d'un sol peut-être améliorée par des techniques de renforcement ou d’amélioration de sols comme le compactage dynamique.
# ... De la planète Mars

De La Planète Mars est le premier album studio du groupe de rap français IAM, sorti le 25 mars 1991, sur le label Labelle Noir.
Il fait suite à la démo Concept sortie un an auparavant et dont il reprend certains morceaux (IAM Concept ; Non soumis à l'État ; Red, black and green ; Wake up).
Imhotep explique les conditions de création de l'album : « On était jeunes, sans famille, sans enfants. On vivait dans le studio, sauf quand il fallait bosser pour payer le loyer et remplir le frigo. On n'avait que ça à faire : créer, composer, écrire des textes. On devait taffer 12 ou 15 heures par jour, à bouffer des pâtes et boire des bières. On ne s'est rien imposé. Tout se faisait sans effort. On était tellement dans le kif que jamais on a eu l'impression de travailler. »
Réalisé par Sodi, l'album sera disque d'or quelques années après sa sortie. Le groupe y revendique son côté marseillais et considère son album comme une « attaque en règle venue de la planète Mars ».
# Bowness-on-Windermere

Bowness-on-Windermere est une ville anglaise située au nord-ouest de l'Angleterre dans le comté de Cumbria et le district de South Lakeland. Du fait de sa position sur les rives du lac Windermere, elle est devenue une destination touristique prisée.

## Patrimoine

* Église St Martin

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Bowness-on-Windermere » (voir la liste des auteurs).
# ‘Aisake Eke

‘Aisake Valu Eke est un homme politique tongien, Premier ministre des Tonga depuis le 22 janvier 2025.

## Biographie

Il est originaire du village de Vaotu‘u sur l'île de Tongatapu. Après une licence d'économie-gestion à l'université du Pacifique Sud à Suva aux Fidji, il obtient un Master en administration des entreprises à l'université Monash à Melbourne en Australie.
Il travaille quatorze ans comme fonctionnaire au ministère des Finances, y devenant à terme le directeur général, puis démissionne pour pouvoir prendre part aux élections législatives de novembre 2010. Bien que proche du Parti démocrate, il est élu député sans étiquette dans la circonscription de Tongatapu 5. Il rejoint le parti après son élection. Avec les députés du parti, il s'oppose à l'accroissement des indemnités versées aux députés, arguant que les élus devraient faire preuve de retenue dans un contexte économique difficile$^,$.
En novembre 2013, il obtient un doctorat en administration des entreprises à l'université du Queensland-Sud (en) en Australie avec une thèse sur les services publics aux Tonga$^,$. Le 10 janvier 2014, il est nommé ministre des Finances dans le gouvernement de Lord Tuʻivakano.
Il conserve son siège de député aux élections législatives de novembre 2014, avec l'étiquette du Parti démocrate. Le nouveau Premier ministre ʻAkilisi Pohiva, chef du parti, le reconduit également à sa fonction de ministre des Finances. En mars 2017, il s'abstient lors d'un vote de confiance au gouvernement par les députés, et est contraint de démissionner du gouvernement. Il est battu dans sa circonscription aux élections législatives de 2017 et devient alors enseignant à l'université du Christ dans le Pacifique, fondée aux Tonga en 2015.
Retrouvant un siège de député lors des élections de 2021, il brigue sans succès la fonction de Premier ministre ; les députés lui préfèrent Siaosi Sovaleni. Fin novembre 2024, il dépose au Parlement une motion de défiance contre Siaosi Sovaleni, et rassemble autour de lui une majorité de députés. Le Premier ministre Sovaleni démissionne, et le 24 décembre 2024, le Parlement élit ‘Aisake Eke par seize voix contre huit pour Viliami Latu. Il est investi le 22 janvier 2025$^,$$^,$. Il nomme son gouvernement le 28 janvier.
# Thích Trí Tịnh

Thích Trí Tịnh, né le 17 octobre 1917 à My Luong, district de Lap Vo, province de Dong Thap, et mort le 28 mars 2014, est un moine bouddhiste vietnamien, patriarche (Tăng Thống) de l’Église bouddhiste unifiée du Vietnam.

## Biographie

Thích Trí Tịnh meurt le 28 mars 2014 à la pagode de Van Duc à Hô Chi Minh-Ville à l’âge de 96 ans.

## Distinctions

* Ordre de Ho Chi Minh
* Ordre de l’Indépendance de première classe
# Camille Verfaillie

Camille Verfaillie, né à Hooglede (Belgique) le 4 juillet 1892 et décédé le 22 janvier 1980, était un prêtre du Sacré-Cœur (Déhonien) belge, missionnaire au Congo Belge et vicaire apostolique (évêque) de Stanleyville de 1934 à mai 1958.

## Biographie

Camille Verfaillie appartient au premier groupe des élèves de l’école apostolique tenue par les pères du Sacré-Cœur à Tervuren, en Belgique (1904). Entré chez les pères déhoniens il y est ordonné prêtre le 13 juillet 1924 et est envoyé en terre missionnaire, à Stanley Falls au Congo belge, en 1926.
En 1934, Camille Verfaillie succède à Émile Grison, fondateur et premier vicaire apostolique de Stanley Falls (aujourd’hui Kisangani). Le 27 mai de la même année il est consacré évêque titulaire d'Oea par le cardinal Van Roey. Il développe la mission du Nord-Est du Congo belge en un grand vicariat apostolique (appelé alors Stanleyville) qui en 1949 sera divisé en deux vicariats : Stanleyville (plus tard Kisangani) et Wamba.
Âgé de 65 ans, Camille Verfaillie démissionne en mai 1958. Il n’en participe pas moins, comme évêque émérite, aux quatre sessions du concile Vatican II (1962-1965). Camille Verfaillie meurt le 22 janvier 1980.
# Av Zamani

Av Zamani est un film turc réalisé par Erden Kıral, sorti en 1988.

## Synopsis

Le film a pour thème le coup d'État de 1980 en Turquie.

## Fiche technique

* Titre : Av Zamani
* Réalisation : Erden Kıral
* Scénario : Ferit Edgü
* Musique : Sarper Özsan
* Photographie : Kenan Ormanlar
* Montage : Nevzat Disiaçik
* Production : Kadri Yurdatap
* Société de production : Mine Film Istanbul
* Pays : Turquie
* Genre : Drame
* Durée : 96 minutes
* Dates de sortie :
** Allemagne de l'Ouest : 15 février 1988 (Berlinale)

## Distribution

* Aytaç Arman : l'écrivain
* Serif Sezer : la femme de ménage
* Zihni Küçümen : Ali
* Nüvit Özdogru : la victime
* Dilaver Uyanik : le pêcheur

## Distinctions

Le film a été présenté en sélection officielle en compétition lors de Berlinale 1988.