OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mission secrète pour Lemmy Logan

Mission secrète pour Lemmy Logan (Agente Logan - Missione Ypotron) est un film d'espionnage et de science-fiction italien sorti en 1966, réalisé par Giorgio Stegani.

## Synopsis

L'agent Logan et son collaborateur Wilson mènet une enquête sur le scientifique Morrow, dont il semble qu'il trame un plan de destruction du monde. Ayant échappé à diverses embuscades et poursuites, Logan parvient, avec un peu de chance et après divers événements inattendus, à pénétrer dans le laboratoire de Morrow et à déjouer le terrible complot.

## Fiche technique

* Titre français : Mission secrète pour Lemmy Logan
* Titre original : Agente Logan - Missione Ypotron
* Réalisation : Giorgio Stegani
* Scénario : Remigio Del Grosso
* Genres : action, science-fiction, espionnage
* Musique : Nico Fidenco
* Production : Bruno Turchetto, Alberto Dionisi, Giuseppe Valenzano, Giulio Sbarigia, José Frade pour Dorica Film, Euro International Films et Atlantida Films
* Pays de production : Italie
* Langue originale : italien
* Durée : 97 min
* Format d'image : 2,35:1
* Dates de sortie :
** Italie : 1966
** France : 6 septembre 1967

## Distribution

* Luis Dávila : Lemmy Logan
* Gaia Germani : Jeanne Morrow
* Alfredo Mayo : Leikman
* Jesús Puente : Wilson
* Janine Reynaud : Carol
* Nando Angelini : technicien du son
* Benito Stefanelli : Dwan, homme de main
* Luciano Pigozzi : Strike
# Daniel Balavoine : L'Album de Sa Vie

Daniel Balavoine : L'Album de Sa Vie est un album de compilation de Daniel Balavoine, sorti en janvier 2021. Cette compilation de six CD, publié à l'occasion du trente-cinquième anniversaire de la disparition de Balavoine, comprend de manière condensé la quasi-intégralité les titres issus des huit albums studios du chanteur et des extraits de ses deux concerts à l'Olympia en 1981 et aux Palais des Sports en 1984 et trois titres inédits dont la version de Je ne suis pas un héros en duo avec Johnny Hallyday, qui figurait sur l'intégrale de Balavoine, sorti le mois précédent.

## Classements
### Classements hebdomadaires

| Classement (2021) | Meilleure place |
| France (SNEP) | 9 |
| Belgique (Wallonie Ultratop) | 69 |

### Classement annuel

| Classement (2021) | Meilleure place |
| France (SNEP) | 156 |
# Zaalouk

Le zaalouk ou zaâlouk (caviar d'aubergine, زعلوك, en arabe , ⵣⴰⵄⵍⵓⴽ, en berbère), est une spécialité culinaire traditionnelle de la cuisine marocaine, à base d'aubergines, de tomates, d'herbes aromatiques, d'épices et d'huile d'olive.

## Histoire

Le zaalouk est un plat typique, traditionnel, et simple à préparer de la cuisine marocaine issu de l'importante quantité historique d’aubergines (de l'Ancien Monde) et de tomates (du Nouveau Monde) cultivées au Maroc$^,$.

## Description

Les aubergines et les tomates (et éventuellement des poivrons) sont d’abord traditionnellement grillées (ou cuites à l'huile d'olive) puis écrasées et finement hachées, puis revenues à l'huile d'olive avec un assaisonnement de plantes aromatiques (ail, coriandre ou persil) et d'épices (cumin, paprika, piment...)$^,$$^,$$^,$$^,$.
Le plat est généralement servi comme entrée, généralement mangé avec du pain, ou comme plat d'accompagnement du plat principal avec des viandes ou des poissons.
Quelques différentes méthodes et différents ingrédients sont utilisées mais la base reste l'aubergine frite ou rôtie aux tomates et les poivrons avec ses épices chaudes vertes et rouges. Ce plat de régime méditerranéen est riche en fibres alimentaires car composé de légumes.

## Exemple de préparation
### Ingrédients

* 4 aubergines
* 1 c. à soupe de sel
* Huile pour friture
* Pour la sauce tomate :
* 2 grosses tomates pelées, épépinées et coupées en morceaux
* 1 c. à café de concentré de tomate
* 10 cl d'eau
* 1 gousse d'ail émincée
* 1 c. à café bombée d'épices charmoula
* Feuilles de coriandre ciselées

### Élaboration

* Couper les aubergines en rondelles d'1 cm d'épaisseur, les saler et les laisser dégorger. Rincer les rondelles d'aubergines, les presser et les éponger. Frire les rondelles aubergines dans de l'huile chaude, les égoutter et les hacher grossièrement.
* Dans une poêle sur feu doux, déposer les tomates, le concentré de tomate, la gousse d'ail, l'eau et les épices. Couvrir et laisser cuire les tomates 8 à 10 min.
* Rajouter les aubergines et continuer la cuisson 3 min avant d'incorporer la coriandre ciselée.
* Retirer du feu, servir le zaalouk d'aubergines tiède ou froid.
# Henry Chadwick

Henry Chadwick peut faire référence à :
* Henry Chadwick (1824-1908), journaliste américain d'origine anglaise, historien et statisticien du baseball, surnommé le « père du baseball » ;
* Henry Chadwick (1920-2008), religieux et théologien britannique ;
* Henry Chadwick (1866-1934), journaliste américain de Seattle et fondateur de l'hebdomadaire The Argus ;
* Henry Chadwick, personnage du feuilleton britannique EastEnders.
# Bombelli (cratère)

Bombelli est le nom d'un cratère d'impact sur la face visible de la Lune. Le nom fut officiellement adopté par l'Union astronomique internationale (UAI) en 1976$^,$$^,$, en référence à Raphaël Bombelli (1526-1572)$^,$$^,$. Avant cette date, Bombelli était identifié en tant que Apollonius T, cratère satellite de Apollonius. L'observation du cratère fut rapportée pour la première fois en ? par ?$^,$.

## Localisation

Voici la liste des reliefs de la Lune environnant le cratère$^,$$^,$ :
| Nord-ouest : À compléter | Nord : À compléter | Nord-est : À compléter |
| Ouest : À compléter | Bombelli | Est : À compléter |
| Sud-ouest : À compléter | Sud : À compléter | Sud-est : À compléter |

## Cratères satellites

Les cratères dits satellites sont de petits cratères situés à proximité du cratère principal, ils sont nommés du même nom mais accompagné d'une lettre majuscule complémentaire (même si la formation de ces cratères est indépendante de la formation du cratère principal). Par convention ces caractéristiques sont indiquées sur les cartes lunaires en plaçant la lettre sur le point le plus proche du cratère principal. Liste des cratères satellites de Bombelli$^,$ :
* Bombelli
* Pas de cratères satellites
# Tiroir de manœuvre

Un tiroir de manœuvre est, dans une gare située au terminus d'une ligne de chemin de fer, de métro ou de tramway à double voie, la partie de la voie d'arrivée — au-delà du point d'arrêt normal des trains ou des rames — qui est utilisée pour faire changer de voie les matériels devant repartir dans l'autre sens. Pour ce faire, un aiguillage, implanté après le point d'arrêt précité, permet à une rame, après avoir avancé suffisamment sur la voie, généralement en impasse et finissant par un heurtoir, de revenir dans l'autre sens sur la voie de départ.

## Exemples

Principe d'un tiroir à un terminus :
* le train arrive dans la gare.
* la locomotive est dételée des voitures et se dirige vers le tiroir
* les opérations nécessaires pour inverser le sens de marche de la machine sont effectuées. L'aiguille est manœuvrée.
* la locomotive emprunte la voie d'évitement pour contourner les voitures.
* les opérations nécessaires pour inverser le sens de marche de la machine sont à nouveau effectuées. L'aiguille est manœuvrée.
* la locomotive rejoint les voitures.
* les opérations nécessaires pour inverser le sens de marche de la machine et l'attelage sont effectuées. Le train peut repartir.
Principe d'un tiroir ferroviaire sur un terminus avec des tramways ou des autorails :
* le train rouge arrive vers le quai A (quai de descente).
* les passagers du train rouge en descendent.
* le train rouge se dirige vers le tiroir, à vide.
* le train rouge se dirige vers le quai de montée B. Le train bleu arrive vers le quai A.
* les passagers montent dans le train rouge ; les passagers du train bleu en descendent.
* le train rouge attend que la voie soit libre ; le train bleu se dirige vers le tiroir ; le train jaune entre en gare, quai A.
* le train rouge repart ; le train bleu attend que le quai B soit dégagé ; les passagers du train jaune en descendent quai A.
Ce principe permet à plus de passagers de monter et de descendre vu que les deux opérations sont séparées.
# Bonpland (cratère)

Bonpland est le nom d'un cratère d'impact sur la face visible de la Lune. Le nom fut officiellement adopté par l'Union astronomique internationale (UAI) en 1935$^,$$^,$, en référence à Aimé Bonpland (1773-1858)$^,$$^,$.
L'observation du cratère fut rapportée pour la première fois en 1837 par Johann Heinrich von Mädler$^,$.

## Localisation

Voici la liste des reliefs de la Lune environnant le cratère$^,$$^,$ :
| Nord-ouest : À compléter | Nord : Fra Mauro | Nord-est : À compléter |
| Ouest : Mare Cognitum | Bonpland | Est : Parry |
| Sud-ouest : À compléter | Sud : À compléter | Sud-est : Tolansky (en) |

## Cratères satellites

Les cratères dits satellites sont de petits cratères situés à proximité du cratère principal, ils sont nommés du même nom mais accompagné d'une lettre majuscule complémentaire (même si la formation de ces cratères est indépendante de la formation du cratère principal). Par convention ces caractéristiques sont indiquées sur les cartes lunaires en plaçant la lettre sur le point le plus proche du cratère principal. Liste des cratères satellites de Bonpland$^,$ :
| Bonpland | Latitude | Longitude | Diamètre |
| C | 10.2° S | 17.4° W | 4 km |
| D | 10.1° S | 18.2° W | 6 km |
| F | 7.3° S | 19.3° W | 4 km |
| G | 11.6° S | 18.8° W | 4 km |
| H | 11.4° S | 19.9° W | 4 km |
| J | 11.4° S | 20.4° W | 3 km |
| L | 7.5° S | 21.2° W | 3 km |
| N | 9.4° S | 21.4° W | 3 km |
| P | 10.9° S | 21.5° W | 1 km |
| R | 10.7° S | 18.6° W | 3 km |
# Hénaut Président

Hénaut Président est une série télévisée française en 70 épisodes de quatre minutes, créée par Michel Muller, diffusée à partir du 15 janvier 2007 sur Paris Première.

## Synopsis

Pierre Hénaut, médecin généraliste et maire sans étiquette d'une commune rurale, décide de se présenter à l’élection présidentielle de 2007.

## Distribution

* Michel Muller : Pierre Hénaut
* Thierry Godard : Thierry Giovani
* Dimitri Rataud : Dimitri Blanc
* Noémie de Lattre : Noémie Camus
* Olivier Charasson : Olivier Alexandre
* Fred Scotlande : Fred Moore
* Pascal Tokatlian : Pascal Sadoyan
* Gwendolyn Gourvenec : Kathy
* Aurore Broutin : Florence Hénaut

## Épisodes

* La déclaration
* L'affiche
* Le bonus
* Première antenne
* Le slogan
* Le débriefing
* La double page dans "Voilà"
* L'indice médiascopie
* La photo compromettante
* Le fond de teint
* Blues Mutuel
* La photo romantique
* Les Gardes du corps
* Pris en Flag
* La cravate
* Désaccord permanent
* La réforme fiscale
* Le panel
* Les Lobbies
* Perdre son âme
* Jet lag
* La soupe populaire
* Le musée
* Les rondelles de saucisson
* Les Yeux dans Hénaut
* La Grand-mère
* Jeu de rôle
* La Popularité de Laure
* Le patrimoine
* La gestuelle
* La tente
* Elle & lui
* La retouche
* 12$
* Main dans la main
* Le dossier
* Les vrais gens
* 500 signatures
* Le break
* C'est moi qui l'ai fait
* Mme Hénaut s'ennuie
* Résister aux coups
* J'y arriverai pas
* La rousse
* Chercher ses émotions
* Le Match
* L'attentat
* La Voyante
* Le débat d'idées
* Istanbul
* Assumer la séparation
* L'enlèvement
* La tombe de Mendès
* Le stylo de Sarko
* Mamouchka est morte
* Le clip officiel
* La boulangerie de Pierre
* Peur sur la ville
* L'autoradio
* La marseillaise
* Hénaut Président
* Les jeux sont faits
* Le 22 avril
* Le Yaourt à 0%
* Les adieux
* Les vacances au Mexique
* En avant pour 2012
* Autopsie d'un échec

## Commentaires

Tournée à Montbéliard, cette série réalisée par Bruno le Jean et Michel Muller, fut diffusée en 2007 tous les jours jusqu'à l’élection présidentielle, avec notamment de vrais journalistes qui y jouent leur propre rôle en interrogeant le candidat comme si c'était un vrai.

## Adaptation cinématographique

Michel Muller réalise lui-même l'adaptation cinématographique de la série, qui sort en mars 2012.

## Produits dérivés
### DVD

* Hénaut Président : L'intégrale de la série (7 mai 2007) (ASIN B000O78GTQ)
# Circuit de la Vallée de la Loire

Le Circuit de la Vallée de la Loire est une course cycliste française qui se déroule entre Ligné et Mouzeil, dans le département de la Loire-Atlantique. Créée en 1935, cette compétition est organisée par la Pédale Nantaise$^,$. Elle fait partie du calendrier national de la Fédération française de cyclisme.
En 2020, le Circuit est annulé à la suite d’inondations sur le parcours. L'édition 2021 est également annulée, en raison du contexte sanitaire lié à la pandémie de Covid-19.
# Boris (cratère)

Boris est le nom d'un cratère d'impact sur la face visible de la Lune. Le nom fut officiellement adopté par l'Union astronomique internationale (UAI) en 1979$^,$$^,$, en référence à Boris (nom masculin slave)$^,$$^,$.
L'observation du cratère fut rapportée pour la première fois en ? par ?$^,$.
Une falaise s'étire sur quatre kilomètres au nord du cratère Boris sous la dénomination de Rupes Boris.

## Localisation

Voici la liste des reliefs de la Lune environnant le cratère$^,$$^,$ :
| Nord-ouest : Gaston | Nord : Rupes Boris | Nord-est : Linda |
| Ouest : Delisle | Boris | Est : Rima Delisle |
| Sud-ouest : Delisle | Sud : Rima Delisle | Sud-est : Rima Delisle |

## Cratères satellites

Les cratères dits satellites sont de petits cratères situés à proximité du cratère principal, ils sont nommés du même nom mais accompagné d'une lettre majuscule complémentaire (même si la formation de ces cratères est indépendante de la formation du cratère principal). Par convention ces caractéristiques sont indiquées sur les cartes lunaires en plaçant la lettre sur le point le plus proche du cratère principal. Liste des cratères satellites de Boris$^,$ :
* Boris
* Pas de cratères satellites
# Stanley (série télévisée d'animation)

Stanley est une série télévisée d'animation américaine en 65 épisodes de 22 minutes créée par Jim Jinkins et David Campbell, produite par Cartoon Pizza diffusée entre le 15 septembre 2001 et le 26 novembre 2004 sur Playhouse Disney.
Elle a été diffusée en France sur Playhouse Disney, en Belgique sur Club RTL, au Canada en 2002 sur Family et au Québec à partir du 2 septembre 2003 dans le bloc Vrak Junior$^,$.

## Distribution
### Voix originales

* Jessica D. Stone : Stanley Griff
* Charles Shaughnessy : Denis (le poisson rouge)
* Rene Mujica : Harry (le chien)
* David Landsberg : Mark Griff
* Ari Meyers : Joyce Griff
* Shawn Pyfrom : Lionel Griff
* Hynden Walch : Elsie (le chat)
* Khylan Jones : Mimi et Marcie
* Philece Sampler : Lester Goldberg
* Candi Milo : Mme Diaz
* Wallace Shawn : M. Goldberg
* Didi Conn : Mme Goldberg
* Megan Taylor Harvey : Samantha
* Lucy Hagan : Max

### Voix françaises

* Gwenaël Sommier : Stanley
* Jean-François Kopf : Denis
* Jean-Claude Donda : Harry
* Marie-Charlotte Leclaire : Elsie
* Manon Prigent : Marcie
* Manon Azem : Mimi
* Sophie Arthuys : Lester, Mme Diaz
* Catherine Cyler : la mère de Stanley
* Hervé Rey : Lionel

#### Version française

** Studio : Dubbing Brothers
** Direction artistique : Magali Barney (dialogues), Georges Costa (chansons)
** Adaptation : Nadine Delanoë
# La Petite Fille épargnée par les loups

La Petite Fille épargnée par les loups (De puella a lupellis servata) est un conte en 14 vers de langue latine composé par Egbert de Liège dans le premier quart du XIe siècle, autour de 1020. Le conte est inclus dans le Fecunda Ratis (Le Navire lourdement chargé), un recueil de fables, contes et proverbes écrits par Egbert durant la même période. Le conte a été, selon certains auteurs, d’une influence primordiale pour l’écriture du Petit Chaperon Rouge de Charles Perrault (1697) ; d’autres travaux mettent en doute une filiation intertextuelle entre les deux textes.

## Résumé

Après avoir assuré le caractère véridique du conte en invoquant son origine orale et paysanne, Egbert développe l’histoire d’une jeune fille de cinq ans se vit offrir une robe de couleur rouge lors de son baptême, qui eut lieu à la Pentecôte. Alors qu’un jour la jeune fille se promène, insouciante, au Soleil, un loup la kidnappe et l’apporta à ses petits dans les bois. Les louveteaux tentent de la dévorer, mais en vain : ils s’apaisent devant la robe rouge de la jeune fille. Celle-ci les admoneste en leur défendant de déchirer sa robe ; elle revendique l’origine de son vêtement, donné par son parrain lors de son baptême. Le conte s’achève par une morale en un seul vers : la présence de Dieu efface la sauvagerie.

## Analyse

La parenté entre le conte d’Egbert et Le Petit Chaperon rouge de Perrault a été étudiée, puis confirmée ou nuancée par différents auteurs. Selon Susana Gonzales Martin, le premier conte comporte déjà les motifs littéraires fondamentaux qui structureront le conte de Perrault : par exemple, la robe rouge, l’entrée dans la forêt, le vêtement donné par un proche. Ce constat est repris mais est cependant nuancé par Catherine Velay-Valentin, qui met en avant la dimension chrétienne de la morale, aspect qui n’a pas été repris dans la morale du conte de Perrault. Ainsi, différents travaux de recherche eurent pour objectif de replacer le conte d’Egbert dans son contexte historique. Tout comme Catherine Velay-Valentin, Jacques Berlioz pose l’hypothèse d’une version embryonnaire du Petit Chaperon rouge de Perrault, à travers l’analyse du contexte historique de l’œuvre. Ziolkowski dans son étude critique sur les substrats médiévaux des contes modernes situe le De Puella a Lupellis Servata à la croisée du récit hagiographique et de l’exemplum empreint de merveilleux chrétien. D’autres auteurs comme Marianne Rumpf, selon Ziolkowski, refusent toute correspondance génétique entre le conte d’Egbert et le conte de Perrault, au motif que le conte médiéval ne comporte pas le motif de la grand-mère et de la petite-fille dévorées par le loup.

## Éditions

* Fecunda ratis, édition de Ernst Voigt, Halle an der Saale, Niemeyer, 1889 (ASIN B0014OHVLM)
# 1631 au théâtre
## Pièces de théâtre publiées

* 18 septembre : achevé d'imprimer de Ligdamon et Lidias ou La Ressemblance, tragi-comédie de Georges de Scudéry publiée à Paris chez François Targa.
* Las Mocedades del Cid (Les Enfances du Cid) de Guillén de Castro qui aurait inspiré Corneille pour Le Cid.
* Lope de Vega, El castigo sin venganza, comédie.
* André Mareschal, La Généreuse Allemande ou le Triomphe d’Amour, tragi-comédie, Paris, Pierre Rocolet En ligne sur Gallica.

## Pièces de théâtre représentées

* Clitandre ou L'innocence persécutée, tragi-comédie de Pierre Corneille.
* Les Occasions perdues tragi-comédie de Jean Rotrou.
* The Emperor of the East, tragi-comédie de Philip Massinger.

## Naissances

* 19 août : John Dryden, poète et dramaturge anglais, mort le 12 mai 1700).

## Décès

* 28 juillet : Guillén de Castro, auteur dramatique espagnol, né en 1569.
* 23 décembre : Michael Drayton, poète et auteur de théâtre anglais (né en 1563).
# Why? (chanson de Bronski Beat)

Why? est une chanson du groupe britannique Bronski Beat, écrite et composée par ses trois membres : Steve Bronski, Jimmy Somerville et Larry Steinbachek. Sortie en single en septembre 1984, il s'agit du second extrait de l'album The Age of Consent.
Chanson engagée, ouvertement gay, elle dénonce les violences homophobes. Elle est dédiée à Drew Griffiths, un artiste gay assassiné à Londres en 1984.
Après Smalltown Boy, Bronski Beat confirme son succès. Why? se classe dans le top 10 des ventes de plusieurs pays. Le single est certifié disque d'argent au Royaume-Uni.
La chanson est parfois incorrectement annoncée sous le titre Tell Me Why. D'ailleurs, en 2006, le groupe de dance Supermode sort un single reprenant le gimmick de Smalltown Boy mêlé au refrain de Why? et intitulé Tell Me Why$^,$.

## Clip

Réalisé par Bernard Rose, le clip met en scène les trois membres du groupe dans un supermarché$^,$. Steve Bronski et Larry Steinbachek tiennent le rôle d'un couple gay faisant ses courses. En passant à la caisse, ils sont refoulés car manifestement homosexuels. Jimmy Somerville, qui tient le rôle d'un charcutier du supermarché, intervient pour les défendre, faisant un esclandre. Arrivent alors deux hommes qui semblent descendre du ciel. Ils appartiennent à la « police de la pensée » et emmènent le trio dans les airs pour le faire comparaître devant un tribunal de fantoches. Les trois hommes sont condamnés à des travaux forcés. Jimmy Somerville incite les condamnés à se révolter puis s'élève dans les airs et s'en va parler à Dieu, tandis que la révolte éclate bel et bien. Finalement, Dieu place les trois membres du groupe sur des piédestaux avant de les changer en statues de sel.

## Classements hebdomadaires et certifications

| Classement (1984-1985) | Meilleure place |
| Afrique du Sud (Springbok Radio) | 7 |
| Allemagne (GfK Entertainment) | 5 |
| Australie (Kent Music Report) | 10 |
| Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles) | 3 |
| Canada (RPM 100 Singles) | 31 |
| États-Unis (Hot Dance Club Play) | 27 |
| France (SNEP) | 8 |
| Irlande (IRMA) | 6 |
| Italie (FIMI) | 13 |
| Nouvelle-Zélande (RMNZ) | 11 |
| Pays-Bas (Nederlandse Top 40) | 2 |
| Pays-Bas (Single Top 100) | 6 |
| Royaume-Uni (UK Singles Chart) | 6 |
| Suisse (Schweizer Hitparade) | 7 |
| Pays | Certification | Unités certifiées |
| Royaume-Uni (BPI) | Argent | 250 000 |

## Utilisation dans les médias

Why? a été utilisée en mars 1985 dans un spot publicitaire télévisé pour la Peugeot 205.
La chanson est utilisée dans le film Angel 2 : La Vengeance (Avenging Angel) sorti en 1985.
La chanson est également utilisée dans un film institutionnel des PTT (La Poste), traitant du service des wagons ambulants entre Paris et Brive. Le film est daté à mars 1987.
La chanson fait partie de la bande originale du film Pride sorti en 2014.
# Michel Fragasso

Michel Fragasso (1888-1954), originaire de Cerignola, dans la province de Foggia en Italie est un ingénieur québécois ayant participé à la conception et la réalisation de plusieurs infractures publiques au Québec, Canada. Il avait épousé Clara Taché, fille de l'architecte Eugène-Étienne Taché lequel est l'auteur des plans du parlement du Québec, du manège militaire de Québec ainsi que de la devise du Québec: "Je me souviens".

## Biographie

Au terme de ses études d'ingénieur à Liège, Michel Fragasso immigra au Québec en 1912 pour y faire carrière comme ingénieur. En sus d'avoir participé à la construction du pont de Québec vers 1913, cet ingénieur érigea plusieurs barrages, notamment ceux des lacs Jacques-Cartier, dans la réserve faunique des Laurentides, et du lac Sautauriski, situé dans le parc national de la Jacques-Cartier.
Le toponyme « lac Fragasso » a été officialisé le 19 octobre 1990 par la Commission de toponymie du Québec évoquant l'oeuvre de vie de Michel Fragasso.
# Nine Culliford

Janine Culliford, dite Nine, née Janine Devroye le 29 mars 1930 et morte le 5 juillet 2016, est une coloriste belge de bande dessinée.

## Biographie

Nine est la femme du dessinateur de bandes dessinées Peyo (pseudonyme de Pierre Culliford, 1928-1992). Elle a longtemps mis en couleur ses planches. C'est notamment elle qui va trouver l'idée de colorier Les Schtroumpfs en bleu. Après le décès de son mari, elle continue d'assurer les couleurs du studio fondé par son fils Thierry (repris par la suite par sa sœur Véronique) qui poursuit l'œuvre de Peyo.
Dès 2005 et jusqu'à présent, les couleurs des Les Schtroumpfs sont signées « © Nine Culliford », nom d'une structure indéfinie, différente de Nine.
Il est donc important de ne pas confondre Nine et © Nine Culliford. Janine Culliford, dite Nine, n'a jamais signé « Nine Culliford », de même que Pierre Culliford, dit Peyo, n'a jamais signé « Peyo Culliford ».