# The Mind of Evil

The Mind of Evil (L'esprit du mal) est le cinquante-sixième épisode de la première série de la série télévisée britannique de science-fiction Doctor Who. Il fut originellement diffusé en six parties, du 30 janvier au 6 mars 1971.

## Accroche

Un certain Professeur Keller aurait créé un appareil qui enlève les pulsions négatives dans la tête des criminels. Le Docteur et Jo vont être les témoins de morts étranges alors qu'ils assistent, à la prison de Stangmoor, à une démonstration de cet appareil...

## Distribution

* Jon Pertwee — Le Docteur
* Katy Manning — Jo Grant
* Nicholas Courtney - Brigadier Lethbridge-Stewart
* Roger Delgado — Le Maître
* Richard Franklin – Mike Yates
* John Levene – Sergent Benton
* Fernanda Marlowe — Caporal Bell
* Patrick Godfrey — Major Cosworth
* Simon Lack — Kettering
* Pik-Sen Lim — Chin Lee
* Kristopher Kum — Fu Peng
* Tommy Duggan — Senateur Alcott
* Raymond Westwell — Le Directeur de la prison
* Michael Sheard — D$^r$ Roland Summers
* Roy Purcell — Officier de Prison Powers
* Eric Mason — Officier de Prison Senior Green
* Dave Carter, Bill Matthews, Barry Wade, Martin Gordon, Tony Jenkins — Les Gardiens de prison
* Clive Scott — Arthur Linwood
* Neil McCarthy — George Patrick Barnham
* William Marlowe — Mailer
* Hayden Jones — Vosper
* David Calderisi — Charlie
* Johnny Barrs — Fuller
* Matthew Walters — Prisonnier

## Résumé

Le Docteur et Jo arrivent à l'imposante prison de Stangmoor afin d'assister à une démonstration du "dispositif Keller", une machine qui a pour fonction d'extraire les mauvais penchants des criminels et de les insérer dans une boite. Le Docteur juge le dispositif tout à fait grotesque et au cours de l'expérience, le prisonnier attaché à la machine se met à hurler et finit par mourir. Le Docteur et Jo assistent à des morts étranges, alors qu'ils r un homme finit dévoré par des rats inexistants, un autre se noie dans une pièce dépourvue d'eau et le Docteur a l'impression de revoir la scène d'un monde qu'il a vu disparaître dans la pièce où il se tient.
Pendant ce temps, le Brigadier est chargé de surveiller l'organisation d'un traité de paix entre différentes nations. Chin Lee, la capitaine de la délégation chinoise, a un comportement étrange. Lorsque l'un de ses délégués meurt, le Brigadier s'aperçoit qu'elle a mis une demi-heure avant de la prévenir après avoir découvert le corps. La jeune femme échappe à la surveillance du sergent Benton et s'avère être sous l'hypnose du Maître. Celui-ci lui demande de tuer le délégué américain, ce qu'elle parvient à faire avec un procédé similaire à celui utilisé dans la prison.
Le Brigadier demande au Docteur d'enquêter sur la disparition de Chin Lee, et il s'aperçoit qu'il y a un lien entre les deux affaires. Il réussit à arrêter Chin Lee et la déconditionne. Il suspecte fortement le Maître d'être derrière tout cela. Pendant ce temps à la prison, une mutinerie éclate et Jo est prise à l'intérieur. Alors que le Docteur retourne à Stangmoor, il est pris par les insurgés et conduit face à leur chef, le professeur Keller, une identité sous laquelle se cache le Maître. Il avoue avoir besoin de l'aide du Docteur car sa machine semble avoir pris une vie propre. Afin de le forcer à collaborer, il l'attache à sa machine. Après avoir été soumis à la vision de Daleks le Docteur comprend qu'un parasite extra-terrestre se trouve dans la machine.
Évanoui sous le choc, le Docteur est partiellement réanimé et conduit dans la même cellule que Jo. Le Maître et les insurgés de la prison montent ensemble un plan pour capturer un missile extrêmement puissant du nom de "Thunderbolt" et dont le convoi, dirigé par le capitaine Yates devrait passer non-loin de la prison. Après un assaut réussi, les insurgés réussissent à voler le missile et à l'emmener à l'intérieur de Stangmoor, en projetant de s'en servir contre la réunion pacifiste. Seulement, l'utilisation d'une camionnette de la prison lors de l'assaut mettra la puce à l'oreille du Brigadier.
Pendant ce temps, le Maître fait appel au Docteur afin de pouvoir se débarrasser du parasite extra-terrestre, car la machine menace sa vie et celle de ses hommes, et arrive même à se téléporter aléatoirement pour absorber le mal des prisonniers. Le Docteur réussit à lui placer un dispositif qui leurre le cerveau humain pour permettre de la tenir en place, mais celui-ci ne tient pas très longtemps. Le Docteur et Jo s'aperçoivent que Barnham, l'un des prisonniers dont le mal a été retiré par la machine et qui a la mentalité d'un enfant, n'émet pas d'ondes négatives, ce qui "bloque" la machine. Pendant ce temps-là, en se faisant passer pour un ravitaillement alimentaire, le Brigadier et ses hommes réussissent à s'introduire à l'intérieur de Stangmoor et la rébellion est écrasée. Benton est délégué temporairement gouverneur de la prison. Seulement, le Maître a disparu avec le missile.
Le Docteur réussit à négocier avec le Maître: il rend le dispositif de téléportation qu'il a volé de son TARDIS et celui-ci ne fait pas exploser le missile. Lors de la négociation, le Docteur s'accompagne de la machine et de Barhnam afin de pouvoir duper le Maître et avoir suffisamment de temps pour saboter le missile. Au cours de la mission, Barnham est tué par le Maître lors de sa fuite et le missile explose sur place emportant la machine avec lui. De retour au QG, le Docteur reçoit un coup de fil du Maître, il a réparé son TARDIS et projette de détruire la Terre dans le futur.

## Continuité

* Le Docteur voit "un monde envahi par les flammes", ce qui arrive effectivement dans « Inferno. »
* Attaché une seconde fois à la machine, il croit voir la menace des Daleks, des Zarbis (issue de « The Web Planet »), Koquillion (« The Rescue »), le Seigneur des Glaces Slaar et un Ice Warrior (« The Seeds of Death »), un Silurien (« Doctor Who and the Silurians »), un Cyberman (« The Invasion ») et les machines de guerre de « The War Machines. » À l'inverse, le Maître voit un Docteur géant se moquant de lui.
* Le Maître se déguise en exactement la même personne que dans l'épisode précédent.
* L'exil temporaire du Maître entamé lors de l'épisode précédent s'achève à la fin de cet épisode.
* L'UNIT serait plus tard responsable de la deuxième conférence pour la paix dans « Day of the Daleks. »

## Références extérieures

* À l'entrée de la prison de Stangmoor, le Docteur cite la phrase de la Divine Comédie de Dante : "Vous qui entrez ici, abandonnez tout espoir."
* Le Docteur dit avoir rencontré Mao Zedong ainsi que Sir Walter Raleigh.
* Lorsque le Maître repart en voiture, il tient une radio qui diffuse une chanson de King Crimson.

## Production
### Scénarisation

Après la réussite scénaristique qu'était « Inferno » la production de la série décide, le 29 juin 1970, de confier un nouvel épisode à Don Hougton. L'épisode, intitulé "The Pandora Box" ou "Man Hours" une aventure dans laquelle il lui fut demandé en août d'incorporer le nouveau personnage du Maître créé dans l'épisode précédent. Hougton s'inspirera du film Orange mécanique avec l'idée d'absorber des mauvais penchants des criminels et comme il n'avait pas assez de matière pour remplir 6 épisodes, sa femme lui insufflera l'idée d'une intrigue secondaire ayant lieu dans une conférence pour la paix.
Le script connait de nombreuses modifications jusqu'en septembre. À l'origine le Maître devait avoir un autre pseudonyme, Barnham était tué bien plus tôt, le Brigadier devait se retrouver emprisonné avec le Docteur et Jo et il devait se faire hypnotiser par le Maître afin de mettre en route le missile. Une image envoyée par la machine devait être celle de la gorgone et le Docteur la détruisait en lui renvoyant sa propre image. De plus, la conférence de paix devait voir une intrigue secondaire autour des ambassadeurs américains et chinois.
L'épisode n'obtiendra son titre final de The Mind of Evil que fin septembre, un titre que Houghton n'aimait pas particulièrement.

### Casting

* Michael Sheard, avait déjà joué dans « The Ark » le rôle de Rhos et rejoua de nouveau d'autre rôles dans la série.
* Comme il n'y avait que peu d'acteurs asiatiques en Europe à l'époque, la femme de Don Hougton, Pik-Sen Lim, joue le rôle de Chin Lee.

### Tournage

Le réalisateur engagé pour cet épisode fut Timothy Combe qui avait réalisé un an plus tôt « Doctor Who and the Silurians. »
Le tournage des plans en extérieur débuta le 26 octobre 1970 dans le Kent avec trois jours au Château de Douvres dont les murailles simulaient l'imposante prison de Stangmoor, car la production n'avait pas été autorisée à tourner près d'une véritable prison. Le 28 octobre, pour la scène de la prise du "Thunderbolt" l'équipe de tournage fut autorisée à utiliser un véritable missile de l'armée (préalablement désamorcé.) De plus, de véritables soldats du régiment de Shoeburyness furent engagés afin de jouer les hommes de main du Maître. Comme ceux-ci portent leur uniforme durant le tournage, le script editor (responsable des scénarios) Terrance Dicks a rajouté une réplique dans le scénario qui explique qu'ils se sont déguisés afin de ne pas se faire reconnaître. Lors du tournage de cette scène, John Levene est blessé par un des cascadeurs qui l'avait jeté hors d'un camion.
Le tournage dans le Kent se poursuivit jusqu'au 30 octobre par les scènes d'hélicoptères, de routes ainsi que les scènes se déroulant dans la prison. Le tournage des scènes se passant au QG d'UNIT eu lieu à Londres le 2 et 3 novembre et les scènes de la conférence pour la paix eurent lieu à l'institut du Commonwealth le 3 et 4 novembre.
Le tournage bi-hebdomadaire des épisodes fut délégué le vendredi et le samedi. Le premier bloc de tournage eu ainsi lieu le 21 et 22 novembre au Studio 3 du Centre Televisuel de la BBC, avec l'enregistrement des parties 1 et 2 et d'une partie de la troisième. Lors des scènes où le Docteur doit parler chinois, Jon Pertwee fut entraîné par Pik-Sen Lim et le dialogue fut simplifié afin qu'il puisse l'apprendre plus facilement. Le second bloc de tournage eut lieu le 4 et 5 décembre au Studio 6 du Centre Televisuel de la BBC avec l'enregistrement de la troisième et quatrième parties. Timothy Combe n'eut pas le temps de finir les scènes de la troisième partie dans laquelle le Maître et Mailer organisent la révolte des prisonniers. Celle-ci fut tournée lors du dernier bloc de tournage, le 11 et 12 décembre avec les parties 5 et 6. Timothy Combe apparaît d'ailleurs dans le rôle d'un des prisonniers qui se fait tuer lors de l'assaut de l'UNIT.
Tout cela, ainsi que les dépenses occasionnées à de nombreux moments au château de Douvre, poussa l'épisode à dépasser largement le budget alloué. Le producteur Barry Letts décida donc de se passer de Timothy Combe pour de futurs épisodes. Il fut un temps question qu'il tourne un documentaire sur l'histoire de la série Doctor Who, scénarisé par Terrance Dicks, mais cette idée fut abandonnée.

## Diffusion et Réception

| Épisode | Date de diffusion | Durée | Téléspectateurs en millions | Archives |
| Épisode 1 | 30 janvier 1971 | 24:39 | 6,1 | Épisode colorisé manuellement |
| Épisode 2 | 6 février 1971 | 24:31 | 8,8 | Bande chrome colorisées |
| Épisode 3 | 13 février 1971 | 24:30 | 7,5 | Bande chrome colorisées |
| Épisode 4 | 20 février 1971 | 24:40 | 7,4 | Bande chrome colorisées |
| Épisode 5 | 27 février 1971 | 23:34 | 7,6 | Bande chrome colorisées |
| Épisode 6 | 6 mars 1971 | 24:48 | 7,3 | Bande chrome colorisées |
| Diffusé en six parties du 28 janvier au 6 mars 1971, l'épisode fit un bon score. |||||
Durant la diffusion de cet épisode, le comic-book hebdomadaire de Doctor Who passe d'une diffusion dans la revue "TV Comic" à la revue "Countdown." Les images sont désormais en couleurs et l'illustration passe de John Canning à Harry Lindfield tandis que le scénario est désormais confié à Dennis Hooper. Par coïncidence, l'histoire racontée met aussi en scène des missiles.
Rétrospectivement la critique juge cet épisode moyen. En 1998, David J. Howe et Stephen James Walker, les auteurs du livre Doctor Who: The Television Companion estimèrent que "le plan du Maître est tellement tordu qu'il manque sérieusement de crédibilité." Néanmoins, ils écrivirent que "l'action est menée à l'écran avec tellement de style et de panache que le téléspectateur en oublie les défauts." En 2009, Max Braxton du "Radio Times", salua la prestation de Roger Delgado et nota que l'épisode était doté "d'un fort nombre de morts."

### Épisode Perdu

Dans les années 1960 et 70 à des fins d'économie, la BBC détruisit de nombreux épisodes de Doctor Who. La BBC effaça les cassettes vidéo des enregistrements couleurs à 625 lignes et ne garda que des enregistrements noir et blanc de l'épisode destinés à la vente à l'étranger.

## Novélisation

L'épisode fut novélisé sous le titre The Mind of Evil par Terrance Dicks et publié en mars 1985 sous le numéro 96 de la collection Doctor Who des éditions Target Book. Ce roman n'a connu aucune traduction à ce jour. Il fut aussi réédité en mars 1989 chez Star Classics Edition dans une édition double contenant cet épisode ainsi que "Doctor Who and the Claws of Axos."

## Éditions VHS, CD et DVD

L'épisode n'a jamais été édité en français, mais il a connu plusieurs éditions au Royaume-Uni et aux États-Unis.
* En 1998, l'épisode est sorti en VHS dans une version noir et blanc avec certains passages recolorisés ajoutés dans les bonus.
* En février 2009 est sorti une version audio de cet épisode avec la voix de Richard Franklin servant de narration liant les différents passages entre eux.
* En 2011, des passages recolorisés de cet épisode sortent en bonus de l'édition DVD de « Day of the Daleks »
* Le 3 juin 2013 l'épisode est ressorti en DVD dans une version recolorisée. Les parties 2 à 6 ont été recolorisées à partir d'une technique de recolorisation des points tandis que la première partie a été recolorisée à la main par Stuart Humphryes (connu sous le nom de Babelcolour) en se référant aux lignes de couleurs des autres parties.