# 12e cérémonie des Chlotrudis Awards

La 12e cérémonie des Chlotrudis Awards, décernés par la Chlotrudis Society for Independent Film, a eu lieu le 19 mars 2006 et a récompensé les meilleurs films indépendants de l'année précédente.

## Palmarès
### Meilleur film

* Truman Capote (Capote) – Réal. : Bennett Miller
** 2046 – Réal. : Wong Kar-wai
** Nos meilleures années (La meglio gioventù) – Réal. : Marco Tullio Giordana
** Le Secret de Brokeback Mountain (Brokeback Mountain) – Réal. : Ang Lee
** Moi, toi et tous les autres (Me and You and Everyone We Know) – Réal. : Miranda July
** Mysterious Skin – Réal. : Gregg Araki

### Meilleur réalisateur

* Ang Lee pour Le Secret de Brokeback Mountain (Brokeback Mountain)
** George Clooney pour Good Night and Good Luck.
** Werner Herzog pour Grizzly Man
** Kim Ki-duk pour Locataires (빈집)
** Hirokazu Koreeda pour Nobody Knows
** Bennett Miller pour Truman Capote (Capote)
** Wong Kar-wai pour 2046

### Meilleur acteur

* Philip Seymour Hoffman pour le rôle de Truman Capote dans Truman Capote (Capote)
** Mathieu Amalric pour le rôle d'Ismaël Vuillard dans Rois et reine
** Romain Duris pour le rôle de Thomas Seyr dans De battre mon cœur s'est arrêté
** Bruno Ganz pour le rôle d'Adolf Hitler dans La Chute (Der Untergang)
** Heath Ledger pour le rôle d'Ennis del Mar dans Le Secret de Brokeback Mountain (Brokeback Mountain)
** David Strathairn pour le rôle d'Edward R. Murrow dans Good Night and Good Luck

### Meilleure actrice

* Marilou Berry pour le rôle de Lolita Cassard dans Comme une image
** Emmanuelle Devos pour le rôle de Nora Cotterelle dans Rois et reine
** Kate Dollenmayer pour le rôle de Marnie dans Funny Ha Ha
** Ronit Elkabetz pour le rôle de Ruthie dans Mon trésor (Or (My Treasure))
** Natalie Press pour le rôle de Mona dans My Summer of Love

### Meilleur acteur dans un second rôle

* Jeff Daniels pour le rôle de Bernard Berkman dans Les Berkman se séparent (The Squid and the Whale)
** Paddy Considine pour le rôle de Phil dans My Summer of Love
** Jesse Eisenberg pour le rôle de Walt Berkman dans Les Berkman se séparent (The Squid and the Whale)
** Brandon Ratcliff pour le rôle de Robby Swersey dans Moi, toi et tous les autres (Me and You and Everyone We Know)
** Jeffrey Wright pour le rôle de Winston dans Broken Flowers

### Meilleure actrice dans un second rôle

* Catherine Keener pour le rôle de Harper Lee dans Truman Capote (Capote)
** Corinna Harfouch pour le rôle de Magda Goebbels dans La Chute (Der Untergang)
** Sandra Oh pour le rôle de Carol French dans Wilby Wonderful
** Robin Wright Penn pour le rôle de Diana dans Nine Lives
** Yeom Jeong-a pour le rôle d'Eun-joo dans Deux sœurs (장화, 홍련)
** Zhang Ziyi pour le rôle de Bai Ling dans 2046

### Meilleure distribution

* Moi, toi et tous les autres (Me and You and Everyone We Know)
** Nos meilleures années (La meglio gioventù)
** Happy Endings
** Nobody Knows (誰も知らない)
** Les Berkman se séparent (The Squid and the Whale)
** Wilby Wonderful

### Meilleur scénario original

* Moi, toi et tous les autres (Me and You and Everyone We Know) – Miranda July
** Locataires (빈집) – Kim Ki-duk
** Nos meilleures années (La meglio gioventù) – Sandro Petraglia et Stefano Rulli
** Les Berkman se séparent (The Squid and the Whale) – Noah Baumbach
** Wilby Wonderful – Daniel MacIvor

### Meilleur scénario adapté

* Le Secret de Brokeback Mountain (Brokeback Mountain) – Larry McMurtry et Diana Ossana
** Truman Capote (Capote) – Dan Futterman
** Mysterious Skin – Gregg Araki
** Old Boy (올드보이) – Hwang Jo-yun, Lim Chun-hyeong, Lim Joon-hyung et Park Chan-wook
** Tony Takitani (トニー滝谷) – Jun Ichikawa

### Meilleur design visuel

* 2046
** Good Night and Good Luck.
** Memories of Murder (살인의 추억)
** Tony Takitani (トニー滝谷)
** La Vérité nue (Where the Truth Lies)

### Buried Treasure

* The Edukators (Die fetten Jahre sind vorbei)
** Crustacés et Coquillages
** Torremolinos 73
** Tropical Malady (สัตว์ประหลาด)
** Whisky

### Meilleur film documentaire

(ex æquo)
* Born into Brothels (Born into Brothels: Calcutta's Red Light Kids)
* Murderball
** Double Dare
** Grizzly Man
** In the Realms of the Unreal

### Meilleur court métrage

* Jellybaby
** Darling Darling
** Disposition
** Expats
** Handshake
** Landslag
** My Scarlet Letter
** Tahara
** Thug
** Tom-cat

### Career So Far Award

* Maury Chaykin