OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cap Enniberg

Le cap Enniberg est situé à la pointe Nord de l'île de Viðoy, dans les îles Féroé. Dressant sa paroi verticale à 754 m au-dessus des flots de l'Atlantique, il arrive en deuxième position sur la liste des promontoires les plus élevés d'Europe, après la falaise de Hornelen, en Norvège. À sa base se projette l'arche du Seyðtorva, qui constitue le point le plus septentrional du territoire féroïen.
L'Enniberg forme l'extrémité du mont Villingadalsfjall (841 m).
À l'arrière du massif, vers le Sud, le village de Viðareiði sert de point de départ pour les randonnées jusqu'à l'Enniberg, expérience d'immersion en pleine nature qui s'adresse à des groupes quelque peu expérimentés. Le cap constitue l'un des meilleurs sites pour la chasse au macareux moine. Des excursions nautiques sont également organisées jusqu'au promontoire qui, à vol d'oiseau, est situé à 112 km de l'Akraberg, point le plus méridional de l'archipel (si l'on excepte les rochers de Sumbiarsteinur et Flesjarnar).
# Pierre Maupetit

Pierre Honoré Anne Maupetit, né le 21 novembre 1771 à Lyon dans le Rhône et mort le 13 décembre 1811 à Alençon, est un général français de l’Empire. Réputé intrépide, Maupetit se distingue particulièrement à Marengo, Wertingen, Austerlitz, Iéna. Il charge à de nombreuses reprises et est plusieurs fois blessé. Nommé ensuite en Espagne, il est mort des suites des blessures qu'il y a reçues.

## Biographie

Né à Lyon en 1771, Pierre Maupetit est le fils de Pierre Maupetit, écuyer, conseiller secrétaire du roi, chancelier des comptes de Montpellier, recteur de l'Hôtel Dieu de Lyon de 1772 à 1775, et de Marguerite Orsel.

### Officier

Sous-lieutenant le 10 mars 1792, dans le 9e régiment de dragons, il est nommé lieutenant le 1er avril 1793. Il fait les campagnes de 1792 à l'an IX aux armées des Alpes, de l’Ouest et d’Italie. En l'an II, à l'affaire de Sorinières, il est blessé de plusieurs coups de crosse à l'épaule droite. Devenu capitaine le 12 frimaire an IV, il est promu chef d'escadron par arrêté du général en chef de l'armée d'Italie du 1er floréal an VI. Il prend ensuite part à la journée du 18 brumaire avec le 9e dragons, qui est alors commandé par le chef de brigade Sébastiani, et qui fait partie de la garnison de Paris.
Affecté à l’armée de réserve, il se trouve à la bataille de Marengo où il combat avec intrépidité. Il retarde longtemps l'entrée dans la plaine de l'armée du général Melas, par sept charges consécutives qu'il effectue sur l’avant-garde ennemie, et il reçoit plusieurs coups de sabre sur la tête et un coup de feu à la jambe droite. Revenu, avec son régiment, à Paris, après la paix, il est nommé chef de brigade en remplacement de Sébastiani. Membre de la Légion d'honneur le 19 frimaire an XII, et officier de l'ordre le 25 prairial suivant, il fait partie, en l'an XII et en l'an XIII, de la deuxième réserve de cavalerie de l'armée des côtes de l'Océan.

### Colonel

Le colonel Maupetit fait les campagnes d'Autriche, de Prusse et de Pologne, de l'an XIV à 1807, avec la réserve de cavalerie de la Grande Armée. Le 16 vendémiaire an XIV, à la bataille de Wertingen, il reçoit neuf coups de baïonnette en traversant les bataillons autrichiens formés en carré, et il s'empare de quatre pièces de canon et de trois drapeaux. À Austerlitz, il est nommé commandant de la Légion d'honneur.

### Général, baron de l'Empire

En 1806, à Iéna, il montre tant de bravoure qu’il est nommé général de brigade par décret impérial du 30 décembre de la même année. Il combat et charge à Eylau. Il combat aussi à Friedland et reçoit la décoration de chevalier de la Couronne de Fer. Fait baron de l'Empire en 1808, il est envoyé en Espagne, se distingue dans plusieurs rencontres contre les Anglais, et y est blessé.
Revenu en France avec un congé de convalescence, il est ensuite nommé commandant de la subdivision de l'Orne. Le général Maupetit est mort le 13 décembre 1811 à Alençon, des suites de ses blessures.

## Distinctions

* Baron de l'Empire
* Commandeur de la Légion d'honneur
* Chevalier de la Couronne de Fer
* Chevalier de l'ordre royal de Westphalie
# The Deadlines

The Deadlines est un groupe de horror punk américain formé en 1998 et dissous en 2002. Leur style musical a commencé comme de horror punk et s'est ensuite développé en glam rock. Ils ont été signés chez Tooth & Nail Records

## Discographie

The Deadlines (1999)
Death and life of.... (2000)
Fashion Over Function (2001)
# Roches qui dansent

Les « Roches qui dansent », également dénommées (mais faussement) « Cromlech de Douvéas » est un site classé et inscrit du département de la Drôme, situé sur le territoire de la commune de Saint-Barthélemy-de-Vals.

## Géographie
### Situation

Le site des Roches qui dansent est un chaos rocheux d'origine naturelle. Il est situé dans le hameau de Douévas, lequel se positionne dans la partie méridionale de la commune de Saint-Barthélemy-de-Vals (entre Tournon-sur-Rhône et Vienne), au débouché oriental du ruisseau de Ponsas, à moins de deux kilomètres des berges du Rhône.

### Description

Il s'agit d'une cinquantaine de gros monolithes, estimés à 180 millions d'années, tous situés dans un espace forestier. Certains de ces monolithes forment de grandes colonnes d'une dizaine de mètres. Ces rochers se présentent plus ou moins disposés selon plusieurs cercles concentriques.

### Géologie

Le site évoque un chaos granitique bien qu'il s'agisse en fait s'agit ici d'une concentration de blocs de grès quartziques érodés, pluridécimétriques à plurimétriques. On peut également observer quelques-uns de ces blocs aux alentours mais isolés.
Les sables siliceux de l'Éocène (localement : sables kaoliniques de Douévas) sont riches en éléments issus de l'altération de roches cristallines d'où leur forte teneur en silice. Ces blocs sont le résultat de la consolidation de ces sables en grès siliceux quartziques, qui s'est réalisée localement de façon irrégulière. L'érosion a ensuite dégagé ces formations siliceuses des sables non consolidés. On peut également noter la présence de galets de quartzite dans les blocs.

### Site d'escalade

Le lieu est répertorié comme spot d'escalade « entre 50 et 100 passages ». Les hauteurs sont très variées et vont du niveau « très facile » au niveau « très difficile » permettant l'accès aux grimpeurs de tout niveau.

## Histoire

Le site, d'origine parfaitement naturelle, a probablement été utilisé comme lieu de cérémonie par la tribu celte des Allobroges, bien qu'aucune fouille archéologique n'ait été réalisée pour confirmer ou infirmer cette hypothèse.
Le site est inscrit dans l'inventaire des sites classés du département de la Drôme par arrêté daté du 19 janvier 1911.

## Légende

Une légende veut que, lors de la nuit de Noël, les rochers se mettent à danser au moment des douze coups de minuit. En effet, cette nuit là, au clair de lune et sous l'effet des nuages qui défilent, certaines personnes impressionnables peuvent croire que les roches bougent ou « dansent ».
# El correo

Le Courrier (El Correo), est un film de thriller, drame et comédie noire dirigée par Daniel Calparsoro, écrit par Patxi Amezcua et Éloigne Flah.

## Synopsis

En 2002, Iván Márquez (Arón Piper) est un jeune du quartier madrilène de Vallecas dans lequel il se sent à l'étroit avec son travail de chauffeur de parking pour un luxueux club de golf. Avec l'arrivée de l'euro en Espagne, il va profiter d'une opportunité pour se convertir en coursier pour une organisation internationale belge consacrée au blanchiment d'argent, en véhiculant des mallettes à destination de Bruxelles puis de Genève.

## Fiche technique

* Titre original : El correo
* Réalisation : Daniel Calparsoro
* Scénario : Patxi Amezcua, Alejo Flah
* Photographie :
* Montage :
* Musique :
* Production :
* Sociétés de production :
* Pays de production : Espagne
* Langue originale : espagnol
* Format : couleur
* Genre : drame
* Durée :
* Dates de sortie :

## Distribution

* Arón Piper : Iván Márquez
* Laura Sépul : Anne-Marie
* Luis Tosar : Escámez
* María Pedraza : Leticia
* Nourdin Batan : Yannick
* José Manuel Poga : Javier Ocaña
* Luis Zahera : le commissaire Roig
* Hervé Falciani : lui-même
* Geert Van Rampelberg : le policier belge n° 1
# Sächsisches Ständehaus

La Sächsisches Ständehaus (Maison d'Etat de Saxe) est un bâtiment du centre de Dresde, abritant anciennement le Parlement de l'État Libre de Saxe (Landtag). Il abrite actuellement le siège actuel du tribunal régional supérieur de Dresde et du bureau d'État pour la préservation des monuments de Saxe .

## Histoire

Paul Wallot a construit le Sächsisches Ständehaus entre 1901 et 1907. Le Landtag se réunissait auparavant dans le Landhaus.
Lors des raids aériens sur Dresde en février 1945, le Ständehaus a été gravement endommagé. Après la reconstruction de fortune dans les années 1950, le bâtiment a été reconstruit fidèlement de 1996 à 2001.
* Sächsisches Ständehaus au coucher du soleil
# Family portrait

Family portrait, est un tableau, réalisé par Niki de Saint Phalle entre 1954 en 1955. Il fait partie des tout premiers essais de l'artiste autodidacte qui avait commencé à peindre des huiles sur toiles. De ces premiers travaux, il reste d'autres toiles témoignant de sa démarche dont : La Fête , 125 × 170 cm. C'est par ces première peintures, inspirées de divers créateurs comme Jean Fautrier , Jean Dubuffet ou le groupe CoBrA, que la jeune femme a pu sortir de son cauchemar, ainsi qu'elle le raconte dans Harry and me.

## Contexte

En 1953, Niki et Harry ont déjà près de quinze ans de vie commune quand apparaissent des difficultés relationnelles entre les époux. Malgré leurs nombreux voyages en Europe et les travaux artistiques de chacun d'eux (Harry écrit, Niki commence à dessiner), la jeune femme est victime d'une grave dépression nerveuse.
Dans ce contexte de tension, le traumatisme subi dans son enfance (son père l'a violée à l'âge de douze ans) et la crise du couple la conduisent à l'hôpital psychiatrique de Nice où elle est soignée, avec notamment l'usage des électrochocs.
Elle s'en sort grâce à l'art. En 1981, dans le catalogue de l'exposition à Duibourg, elle écrit : « J'ai commencé à peindre chez les fous, atteinte de dépression nerveuse. J'y ai découvert l'univers sombre de la folie et sa guérison. » C'est après avoir découvert les peintres du groupe CoBrA, Jean Fautrier et Jean Dubuffet que Niki de Saint Phalle ose se lancer dans des tableaux de grande taille « à cette époque j'absorbais comme une éponge tout ce que je voyais dans les musées parisiens, c'est là que je découvris Whols, Fautrier, Dubuffet ». Elle fut vivement encouragée par Hugh Weiss.

## Le tableau

Cette œuvre-ci est à la fois une délivrance et un exorcisme : Niki de Saint Phalle y représente un peu à la manière des artistes de l'art brut, une famille. Avec, au premier plan, raides et droits, les parents. En arrière-plan, dans une petite lucarne une jeune fille qui pourrait être elle-même. On trouve déjà, dans les volutes décoratives, les premières marques de ce qui va devenir le style de Niki. C'est l'époque, aussi où Niki peint des scènes de familles, des invitations à l'heure du thé. De temps en temps, la petite Laura prend part au processus de création de sa mère : elle peint une prédelle enfantine sous la composition de sa mère : Entre la ville et la fleur (1958), huile et objets divers sur toile, 161 × 113 cm.
# Ligne 2552 (DB Netz)

La ligne 2552 du réseau de la Deutsche Bahn est une courte ligne qui va de la gare de triage d'Aix-la-Chapelle-Ouest à la frontière Belge. Elle est empruntée par les trains de marchandises alors que les trains de voyageurs empruntent la ligne 2600. Elle a la particularité de passer sous le Vaalserberg le point culminant des Pays-Bas et à proximité du tripoint Pays-Bas - Belgique - Allemagne.
Elle se prolonge en Belgique par la ligne 39 (construite en 1871 et fermée en 1952) et la ligne 24 (depuis 1917).

## Histoire

Sa construction fut initialement motivée pour la desserte des mines et usines de métaux non ferreux de Plombières, en Belgique. Elle commença en 1870 et s’acheva avec l’inauguration de l’imposant tunnel transfrontalier de Botzelaer (de) (tunnel de Gemmenich) le 29 juillet 1872. Ce tunnel a la particularité d'être à trois voies, car il est muni d'une voie centrale destinée aux trains à grand gabarit ; pour permettre le passage des trains électriques sur cette voie centrale, la caténaire de la voie latérale vers Montzen est décalée vers le centre du tunnel.
Durant la Première Guerre mondiale, l’occupant allemand, ne pouvant plus utiliser le Rhin d'acier (une ligne transfrontalière entre la région d’Anvers et la Ruhr) car cette ligne passait par les Pays-Bas (état neutre). Ils construisirent donc une ligne nouvelle prolongeant la ligne Aix - tunnel de Botzelaer, la ligne 24, qui fut inaugurée en 1917.
Ces deux lignes sont devenues un maillon essentiel du trafic des marchandises entre la Belgique et l’Allemagne.
La desserte de Plombières, qui était le premier motif de construction de la ligne 2552, a quant à elle cessé dans les années 1920 quand le gisement s'est tari, les lignes ferroviaires qui desservaient Plombières ont toutes fermé dans les années 1950.
# (35629) 1998 KK21

(35629) 1998 KK$_{21}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 6,219 km de diamètre découvert en 1998.

## Description

(35629) 1998 KK$_{21}$ a été découvert le 22 mai 1998 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,66 ua, un périhélie de 2,26 ua, une excentricité de 0,15 et une inclinaison de 12,04° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(35629) 1998 KK$_{21}$ a une magnitude absolue (H) de 13,4 et un albédo estimé à 0,228, ce qui permet de calculer un diamètre de 6,219 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# Septième circonscription de Hokkaidō

La septième circonscription de Hokkaidō (北海道第7区, Hokkaidō dai-nana-ku) est l'une des douze circonscriptions législatives que compte la préfecture de Hokkaidō au Japon. Alors qu'elle était originellement la treizième circonscription de Hokkaidō lors de sa création en 1994, elle change de numéro en 2002 lorsque l'ancienne septième circonscription est supprimée.

## Description géographique

Entre sa création en 1994 et sa suppression en 2002, l'ancienne septième circonscription comprenait l'intégralité des sous-préfectures de Rumoi et Sōya, dont leurs chefs-lieux respectifs Rumoi et Wakkanai, ainsi que les villes de Shibetsu, Nayoro et Furano et le reste de la sous-préfecture de Kamikawa à l'exception de la ville d'Asahikawa.
L'ancienne treizième et actuelle septième circonscription est composée depuis 1994 des sous-préfectures de Kushiro et Nemuro, dont leurs chefs-lieux respectifs Kushiro et Nemuro$^,$$^,$.

## Députés

Députés de l'ancienne 7e circonscription élus à la Chambre des représentants :
| Législature | Début de mandat | Fin de mandat | Député élu | Parti politique | Parti politique |
| 41e | 1996 | 2000 | Eikō Kaneta (ja) | | PLD |
| 42e | 2000 | 2003 | Eikō Kaneta (ja) | | PLD |
Députés de la 13e puis 7e circonscription élus à la Chambre des représentants :
| Législature | Début de mandat | Fin de mandat | Député élu | Parti politique |
| 41e | 1996 | 2000 | Naoto Kitamura (ja) | Shinshintō |
| 42e | 2000 | 2003 | Naoto Kitamura (ja) | PLD |
| 43e | 2003 | 2005 | Naoto Kitamura (ja) | PLD |
| 44e | 2005 | 2009 | Hiroko Nakano | PDJ |
| 45e | 2009 | 2012 | Yoshitaka Itō (ja) | PLD |
| 46e | 2012 | 2014 | Yoshitaka Itō (ja) | PLD |
| 47e | 2014 | 2017 | Yoshitaka Itō (ja) | PLD |
| 48e | 2017 | 2021 | Yoshitaka Itō (ja) | PLD |
| 49e | 2021 | 2024 | Yoshitaka Itō (ja) | PLD |
| 50e | 2024 | - | Takako Suzuki | PLD |
# Barnsley

Barnsley est une ville d'Angleterre, située dans le comté métropolitain du Yorkshire du Sud, au nord du pays.
Elle est située sur la Dearne, à 19 km au nord de Sheffield, à 27 km au sud de Leeds et à 23 km à l'ouest de Doncaster. Barnsley est entourée par plusieurs localités avec lesquelles elle forme le district métropolitain de Barnsley, dont elle est la principale ville et le centre administratif. Elle comptait environ 91 000 habitants en 2011.

## Personnalités

* Mick McCarthy, footballeur irlandais.
* John Stones, footballeur.
* Katherine Kelly, actrice.
* Kate Charlesworth, dessinatrice de bandes dessinées et militante du mouvement LGBT.
* Karen Lumley, homme politique britannique.
* Saxon, groupe de heavy metal.
* Lauren Tate (born 1997) is an vocalist, songwriter and producer, formerly the frontwoman of Hands Off Gretel. She currently releases music under the pseudonym Delilah Bon

## Dans la culture populaire

Ville natale des développeurs du studio de jeux vidéo Coal Supper, Barnsley leur sert d'inspiration pour la ville fictive de Thank Goodness You're Here!, sorti en 2024.
# Jean-Marie Janot

Jean-Marie Janot, né le 25 mai 1901 à Plombières-les-Bains et mort le 8 janvier 1974 à Épinal, est un historien français qui a publié plusieurs ouvrages sur l'histoire des Vosges.

## Biographie
### Enfance et formation

Jean-Marie Janot naît le 25 mai 1901 à Plombières-les-Bains. Il est le fils de Joseph Janot, pharmacien dans cette ville, et d’Augustine Soyard. Deux ans plus tard naît son frère Maurice-Marie Janot (1903-1978) qui deviendra un chimiste renommé.
Il fréquente le collège de Remiremont (Vosges), le lycée de Vesoul (Haute-Saône), puis le lycée Henri-IV de Paris où il étudie les lettres classiques. En 1920, il s'engage comme volontaire au 67ème régiment d'infanterie, participe à deux campagnes aux cours desquelles il est blessé, et reçoit la médaille militaire en 1923.

### Travaux d'érudition

De retour à la vie civile, Jean-Marie Janot devient en 1924 agent commercial pour la Verrerie de Portieux. Cette activité qu'il poursuit jusqu'en 1970 lui laisse le loisir de se consacrer à l'archéologie et à l'histoire locale et lui permet de constituer des collections dans ces domaines.
Son érudition est remarquée. Il fait partie de la Société d'émulation du département des Vosges dont il devient le vice-président et assure la publication des Annales en 1955. Cette même année, il devient aussi vice-président de la société historique de Lorraine.
L'évêque de Saint-Dié Monseigneur Marmottin le nomme membre de la commission diocésaine d’art sacré dès 1937. Il publie en 1939 une étude sur les croix de chemins du canton de Plombières puis, en 1952, un ouvrage en deux tomes sur les papeteries vosgiennes qui lui vaut en 1953 le prix Pouchard décerné par l'Académie française. Il s'intéresse également aux cartiers et dominotiers d’Épinal, aux forges des Vosges et de la Haute-Saône, aux faïenceries des Vosges.
Janot est le cofondateur de l'association des Amis du musée international de l'Imagerie, musée dans le conseil d'administration duquel il entre en 1948 et dont il est le vice-président de 1962 à 1968. En 1967, il devient le conservateur du Musée Louis Français de Plombières-les-Bains et conservateur des antiquités et objets d’art. À ce titre il contribue à classer 325 pièces.

### Vie privée

Jean-Marie Janot épouse en 1934 Rose Victoire Petitdemange qui meurt en 1947. Il se remarie en 1948 avec Marguerite Paret. Il a quatre enfants de ces deux unions.

## Publications

* Croix de chemins et de carrefours du canton de Plombières, Épinal, Société d'émulation du département des Vosges, 1939, 91 p. (lire en ligne).
* Les Moulins à papier de la région vosgienne, Nancy, Berger-Levrault, 524 p..
* Recherche sur la faïencerie de la Trouche près Raon-L'Étape : 1791-1866, Épinal, Imprimerie coopérative, 1972, 16-2 p..
# Vignoble de l'Entre-deux-Mers

Le vignoble de l'Entre-deux-Mers est une région du vignoble de Bordeaux, situé entre la Garonne et la Dordogne.

## Géologie

Les couches géologiques sont en très légères pentes vers le sud-ouest ; si les molasses du Fronsadais affleurent au nord-est sur la rive gauche de la Dordogne avec les calcaires à Astéries de l'Oligocène par-dessus, au sud sur la rive droite de la Garonne ces calcaires forment le bas du coteau, recouverts par les marnes de l'Oligocène, le calcaire gréseux du Burdigalien (Miocène inférieur) et des argiles à gravier (Pliocène).

## Appellations

La région de l'Entre-deux-Mers produit principalement sous l'appellation générique bordeaux, que ce soit en rouge, en rosé ou en blanc (au sein duquel se distingue la dénomination bordeaux-haut-benauge), auquel se rajoutent de vastes appellations uniquement en blanc :
* entre-deux-mers ;
* premières-côtes-de-bordeaux ;
* côtes-de-bordeaux-saint-macaire ;
plus trois appellations plus locales spécialisées dans les liquoreux, regroupées sur la rive droite de la Garonne, juste en face de l'appellation sauternes :
* cadillac ;
* loupiac ;
* sainte-croix-du-mont ;
et six appellations locales proposant des rouges et quelques blancs :
* côtes-de-bordeaux (dénomination cadillac-côtes-de-bordeaux) ;
* graves-de-vayres ;
* sainte-foy-bordeaux;
* bordeaux haut-benauge;
* entre-deux-mers haut-benauge;
* cadillac - côtes de bordeaux.
# Château de Seefeld

Le château de Seefeld est un château de style baroque situé à Seefeld, en Bavière. Propriété de la maison de Toerring depuis 1472, le château est inscrit sur la liste des monuments de Bavière.
# Chorley (Alderley)

Chorley est une localité anglaise située dans le comté de Cheshire.
# Candidature en 1978 des députés français de la 5e législature

Liste des candidatures en 1978 des députés français de la 5e législature de la Cinquième République et d'une éventuelle candidature à leur réélection lors des élections législatives des 12 et 19 mars 1978. Les députés en fonction sont présentés au moment du scrutin et de la fin de la mandature. L'année indiquée est celle de leur première élection à l'Assemblée nationale, les mandats pouvant cependant ne pas avoir été continus.
# Boule de Berlin

Une boule de Berlin (Berliner Pfannkuchen ou simplement Berliner en allemand, Krapfen en allemand autrichien, Berlinerbol en néerlandais) est un beignet d'origine austro-allemande fait à partir de pâte levée frite dans de la graisse ou de l'huile, fourrée avant la cuisson à la marmelade, à la confiture ou à la crème pâtissière (costarde), et recouverte de sucre, généralement glacé ou impalpable après la cuisson. Plus rares sont les boules de Berlin fourrées au chocolat, au champagne, au moka ou à l'advocaat, voire sans accompagnements. Ceux-ci sont injectés à la seringue après cuisson.
On consommait traditionnellement les Berliner à l'occasion du réveillon de la Saint-Sylvestre et du carnaval. Cependant la vente des Berliner, dans les pâtisseries allemandes, et leur consommation ont désormais lieu à toute époque de l'année.
En Belgique, où elles sont très populaires, les boules de Berlin sont parfois aussi appelées « boules de l'Yser ». Cette appellation, dont l'usage est en déclin, a été créée après la Première Guerre mondiale, dans l'intention de remplacer la référence à la ville de Berlin, alors jugée indésirable, par une référence au front de l'Yser, qui joua un rôle important lors de cette guerre$^,$.
# Petar Novák

Petar Novák (né en Tchécoslovaquie le 24 août 1962) est un joueur de football tchèque.

## Biographie

Alors qu'il évolue pour le club du Sparta Prague, Novák est meilleur buteur de la coupe d'Europe 1988, avec un total de quatre buts dans la compétition (à égalité avec Jean-Marc Ferreri, Ally McCoist, Gheorghe Hagi, Rabah Madjer, Míchel et Rui Águas).
Après la fin de sa carrière de joueur, Novák passe ses diplômes de docteur, et travaille en tant que préparateur technique pour son ancien club du Sparta Prague.