OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mont Colombis

Le mont Colombis est une montagne du département français des Hautes-Alpes, à une quinzaine de kilomètres au sud-est de Gap. Le mont Colombis est isolé, nettement séparé du massif des Écrins au nord par la dépression de Chorges - La Bâtie-Neuve, et du massif des Monges au sud par le défilé de la Durance.

## Géographie
### Situation, accès

Les pentes du mont Colombis sont partagées entre les communes d'Espinasses, Théus, Remollon, Valserres, Saint-Étienne-le-Laus, Avançon, Montgardin, Chorges et Rousset. Le sommet est administrativement situé à la limite des communes de Théus et d'Espinasses, mais la route d'accès est sur la seule commune de Théus, dont les habitants y ont dressé une croix. Une route forestière montant de Chorges rejoint la route principale peu avant le sommet. La route reliant Chorges au barrage de Serre-Ponçon (D 3 des Hautes-Alpes) s'accroche au versant est le long de la baie de Chanteloube et franchit un éperon important au col Labraut (altitude 1 110 mètres).
La vue depuis le sommet est parfaitement dégagée sur les massifs et les vallées environnantes, notamment le réservoir de Serre-Ponçon à l'est.

### Géologie

Sur les pentes sud-ouest du mont Colombis l'érosion a fait apparaître dans les marnes un ensemble important de cheminées des fées appelées la « salle de bal des demoiselles coiffées ».

### Faune et flore

L’avifaune est variée : pic épeiche, pic vert, sittelle torchepot, merle noir, et nombre d'autres espèces. L’intérêt floristique et forestier se base sur le contraste très marqué entre l’adret et l’ubac : sur le versant sud, des genévriers, des bosquets de chênes verts, des landes et pelouses, alors que le versant nord porte des hêtraies.

## Activités
### Sports

Le sommet, accessible par route depuis Remollon, est un lieu de départ des parapentistes, et le point d'arrivée d'un itinéraire cyclotouriste balisé par le comité départemental du tourisme de Hautes-Alpes.

### Installations humaines

L'Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (IRSTEA, anciennement CEMAGREF) a installé au sommet du mont Colombis, dans le cadre du projet RHyTMME (« risques hydrométéorologiques en territoires de montagnes et méditerranéens »), un radar de mesure et détection des cumuls de précipitations couvrant les Hautes-Alpes, la moitié nord des Alpes-de-Haute-Provence et la frange est de la Drôme. Ce radar a été inauguré le 19 septembre 2013$^,$.
Le sommet porte aussi un important relais hertzien.

### Protection environnementale

La quasi-totalité du massif est classée zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique (ZNIEFF).
# Huétor Santillán

Huétor Santillán est une commune de la communauté autonome d'Andalousie, dans la province de Grenade, en Espagne.

## Administration

Liste des maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| N/A | N/A | N/A | N/A | Maire |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||
# Bukit Mertajam

Bukit Mertajam est une municipalité de l'État de Penang, en Malaisie, située dans le Seberang Perai, la partie continentale de l'État.

## Population

En 2005, la ville comptait 210 000 habitants.

## Personnalités liées

* Lee Chong Wei, joueur de badminton malaisien et actuel numéro 1 mondial
# Sole (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :

## Nom commun

Tous les objets désignés par cet homonyme présentent une disposition horizontale.
* En agriculture, une sole est une pièce de terre soumise à l'assolement.
* En anatomie, la sole peut désigner la partie inférieure de la griffe chez les vertébrés amniotes. Plus généralement, ce terme désigne la surface sur laquelle un animal se déplace :
** la surface plantaire des animaux plantigrades, particulièrement la partie creuse du sabot ou l'extrémité du doigt que ne recouvre pas l'ongle chez l'homme.
** la sole ventrale de reptation, ou sole pédieuse, est la partie ventrale du pied de certains mollusques.
* En architecture, une sole (sill plate) est la partie d'un radier (sill) de bois ou de brique s'opposant à l'enfoncement du bâtiment dans le sol manquant de fermeté (poteau sur sole).
* En construction navale, une sole est le fond plat des bateaux fluviaux, donnant à la coque un faible tirant d'eau et un échouage facile.
* En zoologie, les soles sont les poissons plats appartenant au genre Solea, mais le terme vernaculaire Sole désigne un groupe plus large de poissons plats.
* En menuiserie, une sole, ou solive, est une pièce de bois disposée à plat dans une charpente,ou une sablière basse.
* La sole d'un four de chauffage est son « plancher » (la paroi horizontale en bas de l'intérieur du four), appelée également l'âtre dans le cas du four du boulanger.

## Hydronyme

* La Sole est une rivière française.

## Toponyme

Sole est un nom de lieu notamment porté par :
* La zone Sole est une zone de météorologie marine.

## Patronyme

Sole ou dal Sole est un nom de famille d'origine italienne notamment porté par :
* Alfred Sole (1943-2022), chef-décorateur américain.
* Jean-François du Soleil, également connu sous le nom italien Francesco dal Sole (1490-1565), mathématicien, astronome et ingénieur français.
* Maria Sole Tognazzi (1971-), scénariste et réalisatrice italienne.
* Nicola Sole (1821-1859), poète italien.

## Pseudonyme

Sole est un pseudonyme notamment porté par :
* Sole (1977- ), rappeur et producteur de hip-hop américain.

## Cinéma

Sole est un titre d'œuvre notamment porté par :
* Sole (it), film italien muet de Giulio Antamoro sorti en 1918 ;
* Sole, film italien d'Alessandro Blasetti sorti en 1929 ;
* Sole (it), film documentaire italien de Mariangela Barbanente (it) sorti en 2000 ;
* Sole, film italo-polonais de Carlo Sironi sorti en 2019.
# James McClatchy

James McClatchy (1824–1883) était un journaliste et un éditeur de journaux américain. En 1848, il travaillait pour Horace Greeley au New York Tribune lorsque la nouvelle de la découverte d'or en Californie se répandit sur la côte est. Sur les conseils de son employeur, il partit pour la Californie participer à la ruée vers l'or. Il fut chercheur d'or peu de temps et ne fit pas fortune. Il reprit son travail de journaliste, fut le second éditeur du journal The Sacramento Bee, bastion du progressisme, et devint célèbre en Californie comme le défenseur de simples citoyens face aux grandes entreprises et aux politiciens corrompus.
# Jim Aitken

James Aitken dit Jim Aitken, né le 22 novembre 1947 à Penicuik, est un joueur de rugby à XV qui a joué avec l'équipe d'Écosse, évoluant au poste de pilier.

## Biographie

Jim Aitken dispute son premier test match le 15 janvier 1977 contre l'équipe d'Angleterre. Il dispute son dernier test match le 12 mai 1984 contre l'équipe de Roumanie. Il est sept fois capitaine de l'équipe d'Écosse. Il est le capitaine de l'équipe qui réalise le Grand Chelem en 1984.

## Palmarès

* Grand Chelem dans le tournoi en 1984
* Plus vieux marqueur d'essai dans le tournoi (à 36 ans et 60 jours) en 1984 contre le Pays de Galles.

## Statistiques en équipe nationale

* 24 sélections (+ 1 avec le XV d'Écosse)
* 4 points (1 essai)
* Sélections par années : 3 en 1977, 8 en 1981, 4 en 1982, 4 en 1983, 5 en 1984
* Tournois des Cinq Nations disputés : 1977, 1981, 1982, 1983 et 1984.
# Marcello Quintanilha

Marcello Eduardo Mouco Quintanilha Quintanilha est un auteur de bande dessinée brésilien né le 10 novembre 1971 à Niterói au Brésil.

## Biographie

Marcello Quintanilha publie pour la première fois en 1988, dans des magazines comme Mestre Kim, General, Metal Pesado et Zé Pereira, sous le pseudonyme de Marcelo Gaú. En 1999 sort son premier roman graphique Fealdade de Fabiano Gorila.
La même année, pendant la première édition du Festival International de Quadrinhos à Belo Horizonte, il rencontre François Boucq, qui s'intéresse à son travail et le convainc d'envoyer des dessins à des éditeurs européens. En 2003, il publie La promesse, le premier volume de la série Sept balles pour Oxford au Lombard, sur un scénario de Jorge Zentner et Montecarlo.
Pour se rapprocher de ses scénaristes, Quintanilha s'installe à Barcelone. Il commence alors à publier des illustrations dans El País et Vanguardia. Dans le même temps, il continue de publier au Brésil où il a reçu le Trophée HQ MIX en 2009 pour son album Sábado dos meus amores.
En 2016, il reçoit le Fauve Polar SNCF au Festival d'Angoulême 2016, pour son roman graphique Tungstène paru chez Çà et là. En 2020, il sort son premier roman, Deserama.

## Publications
### En portugais

* Fealdade de Fabiano Gorilla, Conrad, 1999
* Salvador, Casa 21, 2005
* Sábado dos meus amores, Conrad, 2009
* Almas públicas, Conrad, 2011
* Tungstênio, Veneta, 2014
* Talco de vidro, Veneta

### En français

* Sept Balles pour Oxford (dessin), avec Jorge Zentner (scénario), Le Lombard :
* La Promesse, 2003.
* La Perle, 2004.
* La Fuite, 2005.
* L'Héritière, 2006.
* Le Grillon, 2007.
* Le Fantôme, 2009.
* La Vulnérabilité, 2012.
* Mes chers samedis, Çà et là, 2015 (ISBN 978-2-369-90209-6).
* Tungstène, Çà et là, 2015 (ISBN 978-2-369-90215-7). Fauve Polar SNCF au Festival d'Angoulême 2016.
* Talc de verre, Çà et là, 2016 (ISBN 978-2-369-90227-0).
* L'Athénée, Çà et là, 2017 (ISBN 978-2-369-90244-7).
* Les Lumières de Niterói, Çà et là, 2018 (ISBN 978-2-369-90259-1).
* Participation à David Bowie en BD, Petit à petit, 2020 (ISBN 978-2-380-46028-5).
* Ecoute jolie Marcia, Çà et là, 2021 - Sélection officielle du Festival d'Angoulême 2022

## Prix et distinctions

* 2009 : Trophée HQ MIX pour Sábado dos meus amores.
* 2016 : Fauve Polar SNCF au Festival d'Angoulême 2016, pour Tungstène.
* 2016 : Finaliste Grand prix de la critique ACBD pour Tungstène
* 2022 : Fauve d'or pour Écoute, jolie Marcia
* 2024 : Prix Max et Moritz de la meilleure bande dessinée internationale pour Écoute, jolie Marcia
# Grancia di Montisi

La Grancia di Montisi est un édifice du borgo de Montisi, frazione de San Giovanni d'Asso en province de Sienne (Toscane). Il s'agit d'une grange fortifiée destinée depuis le Moyen Âge à entreposer les productions agricoles locales avant leur transfert vers l'hôpital Santa Maria della Scala de Sienne.
Sa grande tour, réduction de la Torre del Mangia de Sienne, fut abattue par les troupes allemandes le 30 juin 1944.
* Dessin du bâtiment avec sa tour (1720).
* Porte d'accès et renforts muraux.
* Écusson peint restituant l'allure du bourg médiéval avec la tour de la Grancia.
# Maison des médias Thomas Mègnassan

La Maison des Médias Thomas Mègnassan est un centre de presse créé en 2004, situé dans le quartier de Gbédjromédé à Cotonou (Bénin).
Conformément aux résolutions des états généraux de la presse tenus en 2002, il est un lieu de rencontre pour tous les médias professionnels et des personnes d'autres pays de passage pour diverses activités de formation, de rencontres, d’échanges et de recherche.
Son nom rend hommage au journaliste béninois Thomas Mègnassan.

## Fonctionnement
### Objectifs

Créée par l’Union des professionnels des médias du Bénin (UPMB) et le Conseil national du patronat de la presse et de l’audiovisuel du Bénin (CNPA Bénin), deux associations faîtières de la profession des médias dont elle abrite le siège, la Maison des médias Thomas Mègnassan a plusieurs objectifs dont, entre autres de :
* favoriser la collaboration entre le centre et la presse du Bénin et les médias des autres pays ;
* promouvoir la solidarité entre les professionnels des médias ;
* servir de cadre et d’appui à la formation et au perfectionnement des professionnels des médias ;
* renforcer les capacités de production des médias ;
* jouer un rôle de veille et d’alerte en mettant à la disposition des professionnels des informations relatives à la gestion de la liberté de presse au Bénin et en dehors du Bénin ;
* promouvoir la circulation de l’information et les échanges entre journalistes et autres professionnels de la communication ;
* créer un espace de liberté pour les professionnels des médias.

### Personnel

Le personnel administratif est constitué du directeur exécutif, du comptable, du secrétaire administratif, du coursier, d'un agent d’entretien, d'un gardien, de quatre formateurs et de plusieurs consultants intervenant dans le cadre de diverses activités.

### Bénéficiaires

Tous les professionnels des médias, les étudiants en journalisme, les salariés et les particuliers sont les principales cibles de ce centre.

## Description
### Ressources

La Maison des Médias a procédé depuis 2004 à des ménagements pour permettre aux usagers de bénéficier des services dans de bonnes conditions. Doté d’équipements tel que vidéoprojecteur, matériel audiovisuel et une sonorisation de salle, le centre dispose de :
* une salle de conférence (l’auditorium) ;
* des salles de travail pour groupe jusqu'à vingt personnes ;
* un salon de rencontre climatisé (VIP) pour les patrons de presse ;
* une salle informatique équipée de dix postes ;
* un centre multimédia pour le traitement des productions ;
* un studio école radio ;
* un studio école télé ;
* un point d'accès à internet gratuit, filaire et wifi, pour les professionnels ;
* une salle de restauration ;
* une terrasse utilisable en belle saison.

### Formation

Des formations en informatique, des ateliers d’initiation et de perfectionnement en internet et multimédia, des formations en journalisme, en graphisme, en montage vidéo et en photojournalisme sont dispensées.

### Directeurs

* 2005 à 2009 : Joseph Perzo Anago ;
* 2009 à 2010 : Franck Lahibi (décédé durant son mandat) ;
* 2010 à 2013 : Jeannot Imbs ;
* 2014 à 2020 : Alain Sessou.
# Pentagone (Bruxelles)

Le Pentagone (en néerlandais : De Vijfhoek), le Cœur de Bruxelles, Bruxelles intra-muros ou le Centre de Bruxelles est le centre de la capitale belge Bruxelles, dont les contours forment le R20, c'est-à-dire la petite ceinture de Bruxelles. La petite ceinture est située sur le site de la seconde enceinte de Bruxelles, construite au XVIe siècle. Comme dans beaucoup de villes européennes, ces remparts ont été remplacés par de grands boulevards à la fin du XIXe siècle. Le vieux centre-ville, entouré d'anciens remparts et aujourd'hui entouré de la petite ceinture, est plus ou moins pentagonal ou en forme de cœur. Cela correspond à la commune de Bruxelles du XIXe siècle avant tous les rachats et fusions.
En 2013, 51 566 personnes vivaient dans le Pentagone, principalement dans les Marolles et à l'ouest des avenues centrales. Pour l'ensemble de la commune de Bruxelles, la population est de 168 576 ; après tout, la majorité de la population vit dans la partie nord de la commune (Laeken, Neder-Over-Heembeek, etc.).

## Quartiers

Les quartiers du Pentagone sont :
* Quartier du centre
** Ilot Sacré
** Quartier de la cathédrale
** Quartier Saint-Jacques
* Quartier Marais-Jacqmain
* Quartier des Libertés (quartier Notre-Dame-aux-Neiges)
* Quartier royal
** Coudenberg
** Mont des Arts
* Sablon
* Marolles
* Quartier Midi-Lemonnier
** Quartier Stalingrad
** Quartier Anneessens
* Quartier de la Senne
** Quartier Dansaert
* Quartier des quais
# 200 mètres dos masculin aux Jeux olympiques d'été de 2024

Le 200 mètres dos masculin est une épreuve de natation des Jeux olympiques d'été de 2024 qui a lieu les 31 juillet et 1er août 2024 à la Paris La Défense Arena.

## Médaillés

| Or | Argent | Bronze |
| Hubert Kós (HUN) | Apóstolos Chrístou (GRE) | Roman Mityukov (SUI) |

## Records

Avant cette compétition, les records dans cette discipline étaient :
| Record du monde | 1:51.92 | Aaron Peirsol | 31 juillet 2009 | Rome, Italie |
| Record olympique | 1:53.27 | Evgeny Rylov (ROC) | 30 juillet 2021 | Tokyo, Japon |

## Calendrier

Programme :
| Date | Horaire | Manche |
| Mercredi 31 juillet | 11 h 00 | Séries |
| Mercredi 31 juillet | 20 h 30 | Demi-finales |
| Jeudi 1er août | 20 h 30 | Finale |

## Résultats détaillés
### Séries éliminatoires

Les seize meilleurs temps se qualifient pour les demi-finales (Q).
Résultats des séries :
| Rang | Athlète | Remarque |
| 1 | [] | Q |
| 2 | [] | Q |
| 3 | [] | Q |
| 4 | [] | Q |
| 5 | [] | Q |
| 6 | [] | Q |
| 7 | [] | Q |
| 8 | [] | Q |
| 9 | [] | Q |
| 10 | [] | Q |
| 11 | [] | Q |
| 12 | [] | Q |
| 13 | [] | Q |
| 14 | [] | Q |
| 15 | [] | Q |
| 16 | [] | Q |
| 17 | [] | |
| 18 | [] | |
| 19 | [] | |
| 20 | [] | |
| 21 | [] | |
| 22 | [] | |
| 23 | [] | |
| 24 | [] | |
| 25 | [] | |
| 26 | [] | |
| 27 | [] | |
| 28 | [] | |
| 29 | [] | |
| 30 | [] | |

### Demi-finales

Les huit meilleurs temps se qualifient pour la finale (F).
Résultats des demi-finales :
| Rang | Athlète | Remarque |
| 1 | [] | F |
| 2 | [] | F |
| 3 | [] | F |
| 4 | [] | F |
| 5 | [] | F |
| 6 | [] | F |
| 7 | [] | F |
| 8 | [] | F |
| 9 | [] | |
| 10 | [] | |
| 11 | [] | |
| 12 | [] | |
| 13 | [] | |
| 14 | [] | |
| 15 | [] | |
| 16 | [] | |

### Finale

Résultat de la finale :
| Rang | Ligne | Athlète | Pays | Temps | Remarque |
| | 4 | Hubert Kos | Hongrie | 1 min 54 s 26 | |
| | 2 | Apostolos Christou | Grèce | 1 min 54 s 82 | |
| | 5 | Roman Mityukov | Suisse | 1 min 54 s 85 | |
| 4 | 1 | Mewen Tomac | France | 1 min 55 s 38 | |
| 5 | 7 | Jackson Jones | États-Unis | 1 min 55 s 39 | |
| 6 | 8 | Hugo Gonzalez | Espagne | 1 min 55 s 47 | |
| 7 | 3 | Pieter Coetze | Afrique du Sud | 1 min 55 s 60 | AR |
| 8 | 6 | Lukas Märtens | Allemagne | 1 min 55 s 97 | |
# Communes de la wilaya de Béni Abbès

Pour les autres communes, voir Liste des communes d'Algérie.
Liste des communes de la wilaya algérienne de Béni Abbès créée en 2019 par ordre alphabétique :
* Béni Abbès
* Oulad khodeir
* Timoudi
* Beni Ikhlef
* Igli
* Tabelbala
* El Ouata
* Kerzaz
* Ksabi
* Tamtert
# Sipartech

Sipartech est un opérateur européen d'infrastructures télécoms de fibres optiques. La société met à la disposition des opérateurs de télécommunications, des centres de données et des entreprises, des offres très haut débit connectées à son réseau de fibres optiques en France et en Europe (fibre optique noire, transmission optique, services Ethernet, services IP, connectivité au Cloud, hébergement).

## Historique

Xavier Niel, via sa holding NJJ, investit en 2010 dans Sipartech$^,$.
En 2012, NJJ Capital est rejoint par Ciclad, dans le cadre d'une seconde levée de fonds, les fondateurs restant majoritaires. Le réseau de Sipartech s'étend sur plus de 500 km en France.
Dès 2015, avec un réseau de 1000 km en Île-de-France, Sipartech investit dans le déploiement de réseaux métropolitains à Lille puis à Marseille. Suivent ensuite en 2017, les réseaux de Rennes et Tours.
En 2016, Sipartech accueille le fonds d'investissement Summit Partners en remplacement de NJJ Capital et Ciclad. Les fondateurs maintiennent leur majorité$^,$.
Le déploiement longue distance interconnectant les réseaux métropolitains déjà déployés démarre. En 2016, Sipartech se voit confier l’exploitation des infrastructures terrestres d’un consortium international de câbles sous-marins AAE1 depuis Marseille, qui connecte l’Europe à l’Asie du Sud-Est.
En 2018, Sipartech intègre l'accélérateur des PME Industrielles soutenu par Bpifrance et la Région Ile-de-france. La société se déploie en région à Bordeaux, Lyon et Strasbourg. Le réseau longue distance se déploie quant à lui en Europe (Allemagne, Belgique, Espagne, Italie, Pays-Bas ...). Une filiale, Sipartech International Limited, est créée à Londres au Royaume-Uni.
En 2020, le fonds d’investissements Blackstone remplace Summit Partners au capital de Sipartech, la famille Santina restant majoritaire$^,$.
En 2021, Sipartech a recours à un emprunt syndiqué de 180 millions d'euros pour accélérer le déploiement de son réseau longue distance$^,$.
En 2023, Sipartech met à niveau son réseau à 400G+$^,$$^,$. Cela permet de gérer des débits de transmission supérieurs à 400Gbps pour soutenir les applications à forte intensité de données comme le cloud computing ou encore l'intelligence artificielle.
De plus, la société renforce son réseau marseillais avec des travaux spécifiques dans le tunnel du Prado pour que les câbles sous-marins puissent atteindre les datacenters de Marseille, 6ème hub internet mondial$^,$. Le site internet www.DgtlInfra.com classe la société parmi les 200 principaux fournisseurs mondiaux de fibre noire et de fibre éclairée (Top 200 Dark Fiber and Lit Fiber Providers in the world").

## Activités

Sipartech déploie des offres tel que la : fibre noire, longueur d’onde, Ethernet, accès internet, transit IP, solution d’accès au cloud, solution anti-ddos, hébergement….
# Bill Cuthbertson

William Cuthbertson dit Bill Cuthbertson, né le 6 décembre 1949 à Kilwinning, est un joueur de rugby à XV qui a joué avec l'équipe d'Écosse, évoluant au poste de deuxième ligne.

## Biographie

Bill Cuthbertson dispute son premier test match le 2 février 1979 contre l'équipe d'Irlande. Il dispute son dernier test match le 8 décembre 1984 contre l'équipe d'Australie.

## Palmarès

* Grand Chelem en 1984.

## Statistiques en équipe nationale

* 21 sélections
* Sélections par années : 1 en 1980, 7 en 1981, 6 en 1982, 4 en 1983, 3 en 1984
* Tournois des Cinq Nations disputés : 1980, 1981, 1982, 1983, 1984
# Lamborghini Centenario

La Lamborghini Centenario LP770-4 est une supercar du constructeur automobile italien Lamborghini et présentée le 1er mars 2016 au salon international de l'automobile de Genève.
Elle marque le centième anniversaire du fondateur de la marque, Ferruccio Lamborghini (1916-1993). Le design est un mélange entre une Veneno et une Aventador.
Seuls 40 exemplaires (20 coupés et 20 roadsters) ont été produits.

## Présentation

Présentée au salon de Genève 2016, elle affiche une puissance de 770 ch avec un 0 à 100 km/h en 2,8 secondes et une distance de freinage 100-0 km/h de 30 mètres. Cette Lamborghini peut atteindre les 352 km/h, soit plus que la Lamborghini Aventador LP 700-4.
Tout comme la Lamborghini Aventador, la Centenario est dotée d'un châssis monocoque en fibre de carbone. Cette spécificité lui permet d'économiser du poids et d’être exceptionnellement rigide.
Elle est produite à raison de 40 exemplaires, 20 coupés et 20 roadsters.
Son prix est de 2,1 millions d'euros minimum.

## Caractéristiques techniques

| Vitesse maximale | >350 km/h |
| Accélération | 0-100 km/h en 2,8 s |
| Distance de freinage | 100-0 km/h sur 30,0 m |
| Vitesse moteur | 8 600 tr/min |
| Puissance | 770 ch |
| Prix | 2,1 M€ |
| Transmission | 7 rapports |
| Motricité | 4 roues motrices |
| Moteur | V12 atmosphérique à 60°, 6 498 cm$^3$ (6,5 l) |
| Poids | 1 520 kg |
| Rapport poids/puis. | 1,97 kg/ch |
| 4 roues directrices | + maniabilité + stabilité |
| Dimensions | 4,924 m de long et 1,143 m de haut. |

## Galerie

* La Centenario vue de 3/4.
* La même voiture vue de derrière.
* Vue de côté.
* Vue de devant.