# The Old Woman with the Knife

The Old Woman with the Knife (hangeul : 파과 ; RR : pagwa ; litt. « fruit écrasé ») est un film sud-coréen réalisé par Min Gyoo-dong et sorti en 2025.
Il s'agit de l'adaptation du roman La Vieille Dame au couteau (파과, 2013) de l'auteure sud-coréenne Gu Byeong-mo.
Il est sélectionné hors compétition dans la section « Berlinale Special » de la Berlinale 2025.

## Synopsis

Jang-gak est une vieille dame de soixantaine d'années, une tueuse en série. Les ennuis commencent lorsqu'elle rencontre un homme et qu'elle meurt d'envie de l'exterminer.

## Fiche technique

    Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données KMDb
* Titre original : 파과
* Titre international : The Old Woman with the Knife
* Réalisation : Min Gyoo-dong
* Scénario : Kim Dong-wan et Min Gyoo-dong, d'après le roman La Vieille Dame au couteau de Gu Byeong-mo
* Musique : Kim Jun-seong
* Décors : Bae Jung-yoon
* Photographie : Lee Jae-woo
* Son : Gong Tae-won
* Montage : Jung Ji-eun
* Production : Min Jin-soo
* Société de production : Soo Film
* Société de distribution : Next Entertainment World
* Pays de production : Corée du Sud
* Langue originale : coréen
* Format : couleur
* Genre : action, drame, énigme, horreur, policier, thriller
* Durée : 131 minutes
* Dates de sortie :
** Allemagne : 16 février 2025 (Berlinale)
** Corée du Sud : 2025 Date sujette à modification

## Distribution

* Lee Hye-young : Jang-gak
** Shin Si-ah (en) : Jang-gak, jeune
* Kim Sung-cheol (en) : Tuu
* Kim Mu-yeol (en) : Ryoo, professeur de Jang-gak
* Yeon Woo-jin : le professeur Kang$^,$

## Production
### Genèse et développement

Le film est adapté du roman La Vieille Dame au couteau (파과, 2013) de l'auteure sud-coréenne Gu Byeong-mo dépeignant une tueuse en série dans la soixantaine. Dans un entretien, le réalisateur, Min Gyoo-dong, avoue avoir été impressionné par ce « roman très violent » renfermant « des complexités de l’existence humaine, les dilemmes moraux et les explosions intérieures » et avoir travaillé pour la première fois avec Lee Jae-woo, directeur de la photographie.
Il est produit par Min Jin-soo pour la société Soo Film

### Attribution des rôles

Mi-septembre 2023, Byun Yo-han retrouve le réalisateur, après le film Will You Be There? (당신, 거기 있어줄래요, 2016), dont Min Gyoo-dong est producteur. Mi-février 2024, cet acteur, ayant abandonné le projet, est remplacé par Kim Sung-cheol dans le rôle principal. Mi-juin 2024, Lee Hye-young est annoncée dans le rôle principal, incarnant une tueuse en série. Mi-août, Kim Mu-yeol et Shin Si-ah sont révélés dans les rôles principaux, Ryoo et la jeune Jang-gak qui, cette dernière, a « fait de [s]on mieux pour ajouter de la profondeur au personnage. ».
Mi-janvier 2025, lors de l'annonce du film sélectionné à la Berlinale, Yeon Woo-jin est mentionné parmi les acteurs.

### Tournage

Le tournage prend fin en août 2024$^,$. Il a lieu en Chungcheong du Sud.

## Accueil
### Festival et sortie

Le 16 janvier 2025, The Old Woman with the Knife est sélectionné en avant-première mondiale, hors compétition, dans la section « Berlinale Special » de la Berlinale$^,$$^,$$^,$. Il y projette dans la soirée du 16 février 2025, à la Uber Eats Music Hall.
Il sortira au premier semestre en Corée du Sud$^,$.

## Distinctions
### Sélection

* Berlinale 2025 : section « Berlinale Special »$^,$$^,$