# Richard Portman

Richard Portman est un ingénieur du son américain, né le 2 avril 1934 à Los Angeles (Californie) et mort le 28 janvier 2017 à Tallahassee (Floride).

## Biographie

Richard Portman est un ingénieur du son comme son père Clem Portman (en). Il fait son apprentissage à la fin des années 1950 aux studios Goldwyn sous la direction de Gordon E. Sawyer$^,$. Il y reste plusieurs années en gravissant les échelons.
À la fin des années 1970, il rejoint Robert Altman chez Lions Gate Film, puis au début des années 1980 est engagé par Walt Disney Productions, puis de 1989 à 1994 par Todd-AO$^,$.
Il enseigna au College of Motion Picture Arts de l'université d'État de Floride.

## Filmographie (sélection)

* 1963 : Un monde fou, fou, fou, fou (It's a Mad, Mad, Mad, Mad World) de Stanley Kramer
* 1968 : L'Affaire Thomas Crown (The Thomas Crown Affair) de Norman Jewison
* 1970 : Little Big Man d'Arthur Penn
* 1970 : L'Ultime Randonnée (Little Fauss and Big Halsy) de Sidney J. Furie
* 1971 : Harold et Maude (Harold and Maude) d'Hal Ashby
* 1971 : Kotch de Jack Lemmon
* 1971 : Ce plaisir qu'on dit charnel (Carnal Knowledge) de Mike Nichols
* 1972 : Juge et Hors-la-loi (The Life and Times of Judge Roy Bean) de John Huston
* 1972 : Guet-apens (The Getaway) de Sam Peckinpah
* 1972 : L'Homme de la Manche (Man of La Mancha) d'Arthur Hiller
* 1972 : Junior Bonner, le dernier bagarreur (Junior Bonner) de Sam Peckinpah
* 1972 : Votez Mc Kay (The Candidate) de Michael Ritchie
* 1972 : Le Parrain (The Godfather) de Francis Ford Coppola
* 1973 : Le Jour du dauphin (The Day of the Dolphin) de Mike Nichols
* 1973 : Papillon de Franklin J. Schaffner
* 1973 : La Dernière Corvée (The Last Detail) d'Hal Ashby
* 1973 : Jonathan Livingston le goéland (Jonathan Livingston Seagull) d'Hall Bartlett
* 1973 : Nos plus belles années (The Way We Were) de Sydney Pollack
* 1973 : La Barbe à papa (Paper Moon) de Peter Bogdanovich
* 1974 : Frankenstein Junior (Young Frankenstein) de Mel Brooks
* 1974 : Le Canardeur (Thunderbolt and Lightfoot) de Michael Cimino
* 1975 : Adieu ma jolie (Farewell, My Lovely) de Dick Richards
* 1975 : Nashville de Robert Altman
* 1975 : La Brigade du Texas (Posse) de Kirk Douglas
* 1975 : Funny Lady d'Herbert Ross
* 1976 : Buffalo Bill et les Indiens (Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson) de Robert Altman
* 1976 : La Dernière Folie de Mel Brooks (Silent Movie) de Mel Brooks
* 1977 : À la recherche de Mister Goodbar (Looking for Mr. Goodbar) de Richard Brooks
* 1977 : New York, New York de Martin Scorsese
* 1977 : Star Wars, épisode IV : Un nouvel espoir (Star Wars Episode IV: A New Hope) de George Lucas
* 1977 : Trois femmes (3 Women) de Robert Altman
* 1977 : La Théorie des dominos (The Domino Principle) de Stanley Kramer
* 1978 : Voyage au bout de l'enfer (The Deer Hunter) de Michael Cimino
* 1979 : Quintet de Robert Altman
* 1980 : La Porte du paradis (Heaven's Gate) de Michael Cimino
* 1980 : Nashville Lady (Coal Miner's Daughter) de Michael Apted
* 1981 : La Maison du lac (On Golden Pond) de Mark Rydell
* 1981 : La Fièvre au corps (Body Heat) de Lawrence Kasdan
* 1984 : La Rivière (The River) de Mark Rydell
* 1984 : Splash de Ron Howard
* 1985 : Wanda's Café (Trouble in Mind) d'Alan Rudolph
* 1985 : Taram et le chaudron magique (The Black Cauldron) de Ted Berman et Richard Rich
* 1986 : Basil, détective privé (The Great Mouse Detective) de Ron Clements et al.
* 1986 : La Loi de Murphy (Murphy's Law) de J. Lee Thompson
* 1990 : Présumé Innocent (Presumed Innocent) d'Alan J. Pakula
* 1992 : La Main sur le berceau (The Hand That Rocks the Cradle) de Curtis Hanson
* 1993 : L'Affaire Pélican (The Pelican Brief) d'Alan J. Pakula
* 1995 : Dolores Claiborne de Taylor Hackford
* 1999 : Gloria de Sidney Lumet

## Distinctions

* en 1998, la Cinema Audio Society lui a décerné un prix pour l'ensemble de sa carrière

### Récompenses

| British Academy Film Award du meilleur son en 1976 pour Nashville en 1979 pour Star Wars, épisode IV | Oscar du meilleur mixage de son en 1979 pour Voyage au bout de l'enfer |

### Nominations

| British Academy Film Award du meilleur son en 1978 pour New York, New York en 1980 pour Voyage au bout de l'enfer en 1982 pour Nashville Lady | Oscar du meilleur mixage de son en 1972 pour Kotch le papy sitter en 1973 pour Votez Mc Kay et pour Le Parrain en 1974 pour Le Jour du dauphin et pour La Barbe à papa en 1975 pour Frankenstein Junior en 1976 pour Funny Lady en 1981 pour Nashville Lady en 1982 pour La Maison du lac en 1985 pour La Rivière |