# Mer de Chine orientale

Mer de Chine orientale
Nom chinois
Chinois simplifié
东海
Chinois traditionnel
東海
Traduction littérale
mer de l'Est
Transcription
Hakka
- Romanisation
dung$^{24}$ hoi$^{31}$
Mandarin
- Pinyin
Dōng Hǎi
- Bopomofo
ㄉㄨㄥ ㄏㄞˇ
Min
- Hokkien POJ
tong-hái
- Mindong BUC
dĕ̤ng-hāi
Wu
- Romanisation du wu
ton$^平$ he$^上$
Cantonais
- Jyutping
dung$^1$ hoi$^2$
Nom alternatif
Chinois simplifié
东中国海
Chinois traditionnel
東中國海
Transcription
Hakka
- Romanisation du hakka
dung$^{24}$ dung$^{24}$ gued$^2$ hoi$^{31}$
Mandarin
- Hanyu pinyin
Dōng Zhōngguó Hǎi
- Bopomofo
ㄉㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄞˇ
Min
- Hokkien POJ
tong tiong-kok hái
- Mindong BUC
dĕ̤ng dṳ̆ng-guók hāi
Wu
- Romanisation du wu
ton$^平$ tson$^平$ koh$^入$ he$^上$
Cantonais
- Jyutping
dung$^1$ zung$^1$ gwok$^3$ hoi$^2$
Nom japonais
Kanji
東シナ海
Kana
ひがしシナかい
Transcription
Données clés
- Rōmaji
Higashi Shina Kai
Nom coréen
Hangeul
동중국해
Hanja
東中國海
Transcription
Données clés
- Romanisation révisée
dongjungguk-hae
- McCune- Reischauer
dongjungguk.hae
Nom vietnamien
Vietnamien
Biển Hoa Đông
Chữ nôm
華東海 :
La mer de Chine orientale est une mer marginale bordière de l'océan Pacifique. Elle couvre 1 249 000 km$^2$. Elle se situe entre la côte septentrionale de Taïwan (mer de Chine méridionale) au sud, la Chine à l'ouest, l'archipel Nansei (mer de Chine orientale) à l'est, et l'ile sud-coréenne de Jeju (mer du Japon) au nord. Elle est surnommée « mer de l'Est » en Chine, et « mer du Sud » en Corée.

## Géographie

Selon l’Organisation hydrographique internationale, les limites de la mer de Chine orientale sont déterminées comme suit :
* Au sud : depuis un point de la côte chinoise situé dans la province du Fujian par 25°24' de latitude nord et 119°39' de longitude est jusqu'à l'extrémité méridionale de l'île Pingtan (25° 23′ 50″ N, 119° 46′ 14″ E), puis jusqu'à l'île Niushan, de cette dernière île une ligne jusqu'au Fugui Jiao (25° 17′ 53″ N, 121° 34′ 37″ E), l'extrémité septentrionale de Taïwan, le long de la côte jusqu'au cap Santiago (Sandiao Jiao) (25° 00′ 33″ N, 122° 00′ 11″ E), l’extrémité nord-est de Taïwan, de là une ligne jusqu’à la pointe ouest de Yonaguni-jima puis jusqu’à Hateruma-jima.
* À l’est : de Hateruma-jima (24° 03′ 39″ N, 123° 48′ 38″ E) une ligne incluant les Miyako-retto jusqu’à la pointe est de Miyako-jima et de là jusqu’à Ara Saki (26° 04′ 29″ N, 127° 40′ 36″ E), l’extrémité méridionale d'Okinawa-shima, à travers cette île jusqu’à Adaka-jima, de là jusqu'à la pointe est de Kikaiga-shima (28° 21′ 40″ N, 130° 02′ 03″ E), à travers Tanegashima jusqu’à sa pointe nord, et jusqu’à Hizaki (31° 17′ 04″ N, 131° 07′ 51″ E) à Kyūshū.
* Au nord : depuis Nomozaki (32° 34′ 11″ N, 129° 44′ 23″ E) à Kyushu, jusqu’à la pointe de Fukue-jima, et à travers cette île jusqu’à Osezaki et jusqu’à Punam-got (33° 11′ 43″ N, 126° 17′ 24″ E) , la pointe sud de Jeju-do, à travers cette île jusqu’à son extrémité ouest et de là le long du parallèle 33°17’ Nord jusqu’au continent.
* À l’ouest : la côte chinoise.
La mer de Chine orientale est reliée à la mer de Chine méridionale par le détroit de Taïwan et à la mer du Japon par le détroit de Corée. Elle s'ouvre au nord sur la mer Jaune.
Les territoires qui bordent cette mer sont : la Corée du Sud, le Japon avec l'archipel Nansei, Taïwan et la Chine continentale.