OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Charles Cotterell

Charles Cotterell ou parfois Cottrell (1615-1701) est un courtisan et traducteur anglais, maître de cérémonie à la cour de Charles Ier et de Charles II d'Angleterre.

## Biographie

Charles est le fils de Clement Cotterell (1585-1631), membre du Parlement anglais, et attaché à la cour de Jacques Ier d'Angleterre.
Il est nommé maître de cérémonie à la cour de Charles Ier en 1641. Trois ans plus tard, il est fait chevalier. Il conserve son poste jusqu'à l'exécution de Charles en 1649. Durant l'inter-règne (1649-1652), il réside à Anvers. De 1652 à 1654, il est le page d'Élisabeth Stuart, reine de Bohème à La Haye. En 1655, il entre au service de Henry Stuart, duc de Gloucester, en tant que secrétaire, jusqu'au moment de la restauration de la monarchie, à partir de mai 1660. Il est de nouveau nommé maître de cérémonie, cette fois à la cour de Charles II jusqu'en 1686. De 1663 à 1678, il est membre du « Parlement cavalier » (Cavalier Parliament) pour la Circonscription électorale de Cardigan (Pays de Galles).
Cotterell traduit par ailleurs de nombreux textes français, littéraires et historiques, dont le Cassandra de Gautier de Costes de La Calprenède.
Il avait rejoint une association de poètes, The Society of Frienship, et devint le conseiller littéraire de l'un des membres, Katherine Philips, et ce, grâce au mari de cette dernière, qui était également membre du parlement pour la circonscription de Cardigan. Ce groupe faisait usage de pseudonymes, celui de Cotterell était Poliarchus, celui de Philips, Orinda$^,$.

## Vie privée

Durant l'été 1642, Cotterell épouse Frances (1614 – vers 1657), fille d'Edward West of Marsworth (Buckinghamshire), dont au moins cinq enfants. Charles Lodowick (1654–1710) hérita de son père de la charge de maître de cérémonie à la cour. Un tableau de conversation exécuté en 1658 par Jan Mytens représente la famille de Cotterell.

## Traductions

* A Relation of the Defeating of Cardinal Mazarin and Oliver Cromwell's design to have taken Ostend by treachery in 1658, from the Spanish, pamphlet traduit du français, Londres, 1660 et 1666.
* The Famous Romance of Cassandra de Gautier de Costes de La Calprenède, La Haye, 1652, puis 5 tomes en 1661, 1676 puis 1725.
* The Historie of the Civil Warres of France d'Enrico Caterino Davila, traduit de l'italien, Londres, 1678.
* The Spiritual Year, or a Devout Contemplation digested into distinct arguments for every month of the year, and for every week in the month, traduit de l'espagnol, Londres, 1693.
# Tomás Chancalay

Tomás Chancalay, né le 1er janvier 1999 à Viale en Argentine, est un footballeur argentin jouant au poste d'ailier au Revolution de la Nouvelle-Angleterre.

## Biographie
### CA Colón

Tomás Chancalay est formé au CA Colón en Argentine. Le 10 février 2017, il signe son premier contrat professionnel avec son club formateur. Il joue son premier match en professionnel le 26 août 2017, à l'occasion d'un match de championnat face à Rosario Central. Il entre en jeu à vingt minutes de la fin du match, et les deux équipes se séparent sur un score nul (1-1). Une semaine plus tard, le 9 septembre, pour son deuxième match seulement, le CA Colón affronte Arsenal de Sarandi en championnat et Chancalay inscrit son premier but, le seul de la partie, et donne donc la victoire à son équipe.

### Racing Club

En février 2021, Tomás Chancalay rejoint le Racing Club sous la forme d'un prêt avec option d'achat.

### Revolution de la Nouvelle-Angleterre

Le 10 juillet 2023, Tomás Chancalay est prêté jusqu'au terme de la saison 2023 au Revolution de la Nouvelle-Angleterre, franchise de Major League Soccer.
En janvier 2024, Tomás Chancalay rejoint définitivement le Revolution de la Nouvelle-Angleterre. Il signe un contrat courant jusqu'en décembre 2026 avec une année supplémentaire en option. Le transfert est annoncé dès le 29 novembre 2023.

### En équipe nationale

Tomás Chancalay est sélectionné avec l'équipe d'Argentine des moins de 20 ans pour participer à la Coupe du monde des moins de 20 ans en 2019, qui a lieu en Pologne. Lors de cette compétition, il prend part à deux matchs, contre la Corée du Sud, puis contre le Mali en huitièmes, où l'Argentine se voit éliminée après une séance des tirs au but.
# Peter de la Billière

Sir Peter de la Cour de la Billière, né le 29 avril 1934, est un général d'armée britannique.

## Biographie

Après des études à Harrow School il s'engage dans l'armée de terre en 1952 au régiment d'infanterie the King's Shropshire Light Infantry (ou KSLI).
Promu officier au Durham Light Infantry, il rejoint le Special Air Service en 1956 comme lieutenant ; il y servira pendant la plus grande partie de sa carrière opérationnelle.
Il sert en Malaisie au 22e SAS où il reçoit une citation (London Gazette du 28/04/59).
En janvier 1959 il rejoint le sultanat d'Oman et participe avec des éléments du 22e Régiment SAS de retour de Malaisie à l'assaut du djebel Akhdar ; il y gagne la croix militaire (LG du 25/08/59).
En 1963, officier des SAS, il opère au Yémen dans le cadre de l’opération d’assistance aux tribus royalistes.
De 1964 à 1966, le capitaine (puis commandant à titre temporaire) de la Billière opère à Radfan, au Yémen, puis à Bornéo où il gagne une deuxième croix militaire (LG du 24/05/66).
En janvier 1972, à 37 ans, Peter de la Billière est à la tête du 22e régiment SAS.
Le lieutenant-colonel de la Billière est nommé compagnon de l'ordre du Service distingué pour bravoure lors de son séjour à Oman (LG du 27/01/76).
De 1979 à 1983, il commande la brigade du Special Air Service. Il est fait commandeur de l'ordre de l'Empire britannique (CBE) le 1er janvier 1983 (LG du 31/12/82) .
Général de corps d'armée, il est promu chevalier commandeur de l'ordre du Bain (KCB) le 1er janvier 1988 (LG du 31/12/87).
Il est commandant en chef des troupes britanniques pendant l’opération Tempête du désert (Desert Storm) en Irak en 1991.
Général d'armée, il est fait chevalier commandeur de l'ordre de l'Empire britannique (KBE) le 29 juin 1991 (LG 28/06/91).
Il prend sa retraite le 5 juin 1992.
Le 8 juin 1993, il est promu commandeur de la Legion of Merit américaine (LG du 7/06/93).
# Carlos Aranda

Carlos Reina Aranda est un footballeur espagnol né le 27 juillet 1980 à Malaga (Espagne).

## Palmarès

* Real Madrid CF
** Vainqueur de la Ligue des Champions (2) : 2000, 2002 (2 x 1 match disputé)
# Fable (jeu vidéo, 2026)

Fable est un jeu vidéo à venir développé par Playground Games et édité par Xbox Game Studios. Il s'agit d'un reboot de la série de jeux Fable, et sortira exclusivement sur Microsoft Windows et Xbox Series en 2026.

## Développement

Après des années de rumeurs sur un nouveau jeu Fable, le titre a été annoncé en 2020 lors d'un Xbox Games Showcase comme un « reboot »$^,$.
Lors du Xbox Games Showcase de 2024, une fenêtre de sortie est annoncée pour 2025. Le 25 février 2025, le jeu est repoussé pour l'année 2026.
# Joseph Mariani

Joseph-Jean Mariani, né le 1er février 1950, est un informaticien français pionnier dans le domaine de l'automatisation de la langue.

## Biographie

Après une thèse en ingénierie en 1977 à l'Université Pierre et Marie Curie Joseph Mariani rejoint le CNRS au laboratoire d'informatique pour la mécanique et les sciences de l'ingénieur (LIMSI) où il prend la direction du groupe communication de la langue parlée de 1982 à 1985.
De 1985 à 1986 il est chercheur invité au Thomas J. Watson Research Center à Yorktown Heights, New York.
De retour en France il est directeur du département interaction homme-machine au LIMSI de 1987 à 1991 et directeur du laboratoire de 1989 à 2000.
Il est ensuite nommé directeur du département des Technologies de l'Information et de la Communication au ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche. Au sein de ce ministère, il crée les programmes Techno-Langue et Techno-Vision concernant le développement et l'évaluation des technologies dans ces deux domaines. Durant cette période, il est nommé président de l'association européenne des ressources linguistiques (ELRA) et siège aux conseils d'administration de plusieurs organisations dont l'ANFR, l'IGN, l'OST et l'INRIA. Il participe à la création de nombreuses associations et conférences internationales telles que European Network of Excellence in Human language Technologies (ELSNET), International Committee for Co-ordination and Standardisation of Speech Databases (COCOSDA), International Speech Communication Association (ESCA/ISCA), Europen Langage Resource association (ELRA) et LREC.
De 2006 à 2013 il est directeur de l'institut d'information multilingue et multimédia (IMMI) regroupant le LIMSI, l'institut de technologie de Karlsruhe (KIT) et l'école supérieure polytechnique de Rhénanie-Westphalie (RWTH) dans le cadre du programme Quaero.
Il devient émérite en février 2016.

## Activité scientifique

Les activités de recherche de Joseph Mariani concernent principalement la communication homme-machine, tant orale qu'écrite, dans le domaine du traitement du langage naturel.

## Ouvrages

* Joseph Mariani, Analyse, synthèse et codage de la parole, Hermes-Lavoisier, 2002 (ISBN 978-2-7462-0440-9)
* Joseph Mariani, Reconnaissance de la parole, Hermes-Lavoisier, 2002 (ISBN 978-2-7462-0441-6)

## Distinctions

* Chevalier de l'Ordre national du Mérite (1985).
* Prix Science et Défense (1985).
* Membre de l' Association Francophone de la Communication Parlée et de l' Association Internationale de la Communication Parlée (en). Médaille de cette association pour les services rendus (1999). Président honoraire de l'European Langage Resources Association.
* Officier dans l'Ordre des Arts et Lettres (2016).
# Brigitte Gothière

Brigitte Gothière, née le 18 mai 1973, est une militante animaliste française, porte-parole et directrice de l'association L214, dont elle a participé à la fondation.

## Biographie

Elle naît le 18 mai 1973, d'une mère infirmière et d'un père ingénieur, ayant été ouvrier.
Elle enseigne la physique appliquée à Lyon.
En 1993, alors qu'elle est étudiante, elle décide d'arrêter de manger de la viande, ainsi que tout produit d'origine animale. Avec quelques militants, elle lance en 2003 le collectif « Stop Gavage », qui lutte contre le gavage des oies et des canards, puis en 2008 l'association L214$^,$. Avec cette association, dont elle est porte-parole$^,$, elle diffuse des images choc d'abattoirs pour sensibiliser à la cause animale. Elle réprouve l'usage des méthodes plus musclées pratiquées, par exemple, par 269 Libération animale : « il y a encore mille choses à tenter avant de déclarer la guerre à qui ce soit ».
Elle a fait partie de la rédaction de la revue Cahiers antispécistes, dont la parution a cessé en août 2019.
En 2006, Brigitte Gothière épouse Sébastien Arsac, qu'elle a connu au lycée en terminale scientifique, à Clermont-Ferrand. Celui-ci est aussi militant animaliste et cofondateur de L214. Ils ont deux enfants, qui sont également véganes.
# Omer Atzili

Omer Atzili né le 27 juillet 1993 à Holon, est un footballeur israélien. Il évolue au poste d'ailier droit au Beitar Jérusalem.

## Carrière
### En club

Omer Atzili rejoint le Granada CF lors du mois d'août 2017 pour quatre années et contre une indemnité de 750 000 euros…
Omer Atzili play for Beitar Jérusalem 2025/2029 …

### En sélection

Il est appelé pour la première fois en équipe d'Israël à la fin du mois d'août 2016. Il honore sa première sélection quelques jours plus tard lors d'une rencontre contre l'Italie en entrant sur le terrain peu avant l'heure de jeu$^,$.

## Statistiques

Statistiques d'Omer Atzili au 11 mai 2017 :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe nationale | Coupe nationale | Coupe de la Ligue | Coupe de la Ligue | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Israël | Israël | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | M. | B. | M. | B. | Comp. | M. | B. | M. | B. | M. | B. |
| 2011-2012 | Hapoël Rishon LeZion | Ligat HaAl | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - | 4 | 1 |
| 2012-2013 | Hapoël Rishon LeZion | Liga Leumit | 33 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - | 33 | 6 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 37 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - | 37 | 7 |
| 2013-2014 | Beitar Jérusalem | Ligat HaAl | 19 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - | 20 | 1 |
| 2014-2015 | Beitar Jérusalem | Ligat HaAl | 30 | 6 | 1 | 0 | 2 | 1 | - | - | - | - | - | 33 | 7 |
| 2015-2016 | Beitar Jérusalem | Ligat HaAl | 29 | 7 | 1 | 0 | 7 | 0 | C3 | 4 | 2 | - | - | 41 | 9 |
| 2016-2017 | Beitar Jérusalem | Ligat HaAl | 0 | 0 | - | - | 3 | 1 | C3 | 8 | 4 | - | - | 11 | 5 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 78 | 14 | 3 | 0 | 12 | 2 | - | 12 | 6 | - | - | 105 | 22 |
| 2016-2017 | Granada CF | LaLiga | 9 | 0 | 2 | 0 | - | - | - | - | - | 2 | 0 | 13 | 0 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 9 | 0 | 2 | 0 | - | - | - | - | - | 2 | 0 | 13 | 0 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 124 | 21 | 5 | 0 | 12 | 2 | - | 12 | 6 | 2 | 0 | 155 | 29 |

## Palmarès

* Hapoël Rishon LeZion
** Championnat d'Israël D2
*** Vice-champion : 2011
* Maccabi Tel-Aviv
** Championnat d'Israël
*** Champion : 2019 et 2020
** Coupe de la Ligue
*** Vainqueur : 2019
** Supercoupe d'Israël
*** Vainqueur : 2019
* Maccabi Haïfa
** Championnat d'Israël
*** Champion : 2021, 2022 et 2023
** Coupe de la Ligue
*** Vainqueur : 2021
** Supercoupe d'Israël
*** Vainqueur : 2021
*** Finaliste : 2022
** Coupe d'Israël
*** Finaliste : 2021
* Al-Aïn
* Ligue des champions de l'AFC
** Vainqueur : 2024
# Monica Mazibukwana

Monica Mazibukwana est une joueuse internationale de rugby à XV sud-africaine née le 28 mai 1998, évoluant au poste de pilier.

## Biographie

Monica Mazibukwana naît le 28 mai 1998. En 2022 elle joue pour le club de Eastern Province Elephants de Port Elizabeth. Elle n'a que 3 sélections en équipe nationale quand elle est retenue en septembre 2022 pour disputer sous les couleurs de son pays la Coupe du monde de rugby à XV en Nouvelle-Zélande.
# Adiopodoumé

Adiopodoumé est un village situé dans le Sud de la Côte d'Ivoire, à l'ouest de la ville d'Abidjan et appartenant à la commune de Songon$^,$.
# Class Struggle

Class Struggle (ourdou : طبقاتی جدوجہد, « lutte des classes ») est une organisation marxiste pakistanaise. Il s'agissait de la section pakistanaise de la Tendance Marxiste Internationale (TMI) jusqu'en 2016. Son dirigeant et théoricien le plus connu est Lal Khan.
Se réclamant de l'héritage de Karl Marx, de Lénine et de Trotsky, cette organisation cherche à diffuser leurs idées au sein du mouvement ouvrier pakistanais. Pour ce faire, Class Struggle s'est constituée en tendance marxiste au sein du Parti du peuple pakistanais dont elle critique l'orientation réformiste pro-capitaliste et pro-impérialiste et milite pour le retour aux idées fondatrices du parti à savoir le renversement du capitalisme et la socialisation des moyens de productions.
Class Struggle est à l'origine et anime la PTUDC - Pakistan Trade Union Defence Campaign (Campagne pakistaine de défense des syndicats).
Forte d'environ 3000 membres, il s'agissait de la plus grande organisation marxiste du pays ainsi que de la plus grande section de la TMI jusqu'à ce qu'elle en scissionne en 2016.

## Liens internes

* Communisme
* Marxisme
* Trotskisme
* Tendance marxiste internationale
* Ted Grant
# David Barral

David Barral Torres est un footballeur espagnol né le 10 mai 1983 à San Fernando, qui évolue au poste d'attaquant à l'Internacional de Madrid.

## Biographie

David Barral évolue notamment en Espagne, en Turquie, aux Émirats arabes unis, et à Chypre. Il joue notamment pendant six saisons avec le Sporting de Gijón.
Il dispute 221 matchs en première division espagnole, inscrivant 46 buts. Il réalise sa meilleure performance dans l'élite espagnole lors de la saison 2014-2015, où il marque 11 buts.
Lors de la saison 2016-2017, il joue trois matchs en Ligue Europa avec l'APOEL Nicosie.
Le 15 janvier 2021, il devient le tout premier footballeur acheté grâce aux crypto-monnaies en rejoignant l'Internacional de Madrid (DUX Internacional de Madrid), club de troisième division espagnole.

## Palmarès
### APOEL Nicosie

* Champion de Chypre en 2017.
# Château de Glin

Le château de Glin est une maison de campagne géorgienne et un site du patrimoine national situé le long de la rivière Shannon à Glin, dans le comté de Limerick, en Irlande. Le château appartient à la Famille FitzGerald depuis plus de 700 ans et est le siège des Chevaliers de Glin.

## Histoire

Les FitzGeralds et les Fitzmaurices s'installent pour la première fois dans la région au XIIIe siècle, après l'invasion anglo-normande de l'Irlande, au château voisin de Shanid.

### Château

Au XIVe siècle, le seigneur de Desmond élève un fils illégitime au rang de chevalier héréditaire de Glin$^,$. Il construit le château de Glin dans le village de Glin, qui devient le siège permanent des chevaliers de Glin$^,$. Le château est attaqué pendant les rébellions de Desmond au XVIe siècle, la conquête cromwellienne de l'Irlande au XVIIe siècle, les soulèvements jacobites et l'application des lois pénales. En 1601, le château est assiégé par une armée anglaise et le fils du chevalier est kidnappé.

### Maison géorgienne

À la fin du XVIIe siècle, le château a été abandonné et la famille FitzGerald emménage dans une longue maison au toit de chaume adjacente au château. John Bateman FitzGerald, 23e chevalier de Glin, épouse Margaretta Maria Fraunceis Gwyn dans les années 1780 et utilise sa dot pour construire une nouvelle maison de style géorgien. Des éléments néoclassiques ultérieurs sont ajoutés au bâtiment$^,$.
En 1923, un groupe de membres du Sinn Féin attaque le château.
En 1993, les FitzGeralds décident de transformer le château en hôtel pour aider à financer son entretien. L'hôtel ferme en 2008. En 2011, Desmond FitzGerald, 29e Chevalier de Glin, meurt sans héritier mâle. En 2015, le château est mis aux enchères chez Christie's par Lady FitzGerald, mais il n'est pas vendu. Pour garder le château dans la famille, il est acheté par Catherine FitzGerald, fille du dernier chevalier de Glin, et son mari Dominic West. Aujourd'hui, ils gèrent le château à la fois comme une maison familiale et comme un lieu de location complète$^,$.
# Jean Bulot

Jean Bulot, né en juillet 1939 sur l'île d'Arz dans le golfe du Morbihan est un marin et écrivain français. Il était capitaine du remorqueur de haute mer l’Abeille Flandre de 1979 à 1994.

## Biographie

Son père était capitaine au long cours. En septembre 1951, il entre en pension dans un collège jésuite de Vannes. En octobre 1956, il entre à l'école d'apprentissage maritime de Saint-Gilles-Croix-de-Vie.
Le 23 mars 1957, il réalise son premier embarquement, comme pilotin sur le Robert L.D. de la compagnie Louis Dreyfus.
Il réalise son premier embarquement en tant qu'officier fin octobre 1961, il est alors deuxième lieutenant sur le liberty-ship Courseulles. Diplôme capitaine côtier, il intègre l'armement des Abeilles International. Entre 1972 et 1978, il navigue sur l’Abeille 30. Au cours de cette période il réalise divers remorquages en haute mer, notamment pour l'off-shore.
À la suite du naufrage de l'Amoco Cadiz en juillet 1978 au large de Portsall en Bretagne, sa compagnie Abeilles International affrète un remorqueur de haute mer en mer d'Iroise pour le compte de l'État français. Il prend le commandement de l’Abeille Normandie pour cette mission, puis de l’Abeille Flandre en 1979.
De 1979 à 1994, il est le commandant de l’Abeille Flandre ; celle-ci a été remplacée en 2004 par l'Abeille Bourbon.
Après un parcours jalonné de près de 200 sauvetages de navires de tout tonnage en détresse, Jean Bulot a été fait chevalier de la légion d'honneur en mai 1996. La décoration fut remise par Olivier de Kersauson.
Après sa retraite, à partir de 1994, il retourne à l'île d'Arz et contribue à y restaurer le moulin à marée du XVIe siècle$^,$$^,$.

## Œuvres

* L’Île des capitaines : Chronique maritime et sociale d’une île du Ponant du XVIIe au XXe siècle, 1988
* Remorqueurs de haute mer et de sauvetage, 1989
* Le Drame de l’Amoco Cadiz, 1990
* Colère Noire, 2002
* Sauvetage Force 10, 2002
* Capitaine Tempête : souvenirs d’un capitaine de remorqueur de haute mer et de sauvetage, 2006 (Prix Vent du large)
* Erika : plus jamais ça ! : Histoire d’un naufrage de complaisance, 2007
* Le Nombril à Sophie, 2008
* Cinq Petites Poupées Noires, 2009
* Petit Dictionnaire farfelu de la mer et des marins, 2010
* Le Cargo assassiné, 2014
* L'Incroyable Naufrage du Costa Concordia, 2019
* Le drapeau noir flotte sur le clocher..., 2022
# Moffat (Écosse)

Moffat est une ville d'Écosse située en Dumfries and Galloway sur les bords de la rivière Annan, ayant une population avoisinant les 2.500 habitants.

## Personnalités liées à la commune

* James Macpherson (1736-1796), poète écossais, connu comme le « traducteur » du cycle de poèmes d’Ossian,
* Thomas Bouch (1822-1880), ingénieur ferroviaire anglais de l'époque victorienne,
* Hugh Dowding (1882-1970), chef du Fighter Command durant la Bataille d'Angleterre,
* James B. Niven (1861-1933), footballeur international écossais.