OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Rex Lease

Rex Lease, de son vrai nom Rex Lloyd Lease, est un acteur américain né le 11 février 1903 à Central City (Virginie-Occidentale) et mort le 3 janvier 1966 à Van Nuys (Californie).

## Biographie

Il a joué dans plusieurs centaines de films et de téléfilms.

## Filmographie partielle

* 1925 : Easy Money d'Albert S. Rogell : Red
* 1925 : The Last Edition de Emory Johnson : Clarence Walker
* 1926 : The Last Alarm d'Oscar Apfel
* 1928 : La Mauvaise Route (The Law of the Range) de William Nigh : Solitaire Kid
* 1928 : Riders of the Dark de Nick Grinde
* 1929 : Two Sisters de Scott Pembroke : Allan Rhodes
* 1930 : Sunny Skies de Norman Taurog : Jim Grant
* 1930 : The Utah Kid de Richard Thorpe : Cal Reynolds
* 1930 : Trois de la cavalerie (Troopers Three) de B. Reeves Eason et Norman Taurog : Eddie Haskins
* 1931 : Quartier chinois (Chinatown After Dark) de Stuart Paton : Jim Bonner
* 1931 : In Old Cheyenne (en) de Stuart Paton : Jim Cheyenne
* 1932 : The Monster Walks de Frank R. Strayer : Ted Clayton
* 1935 : Rough Riding Ranger de Elmer Clifton : Caporal Daniels / Tombstone Kid
* 1936 : Les Vengeurs de Buffalo Bill (en) (Custer's Last Stand) d'Elmer Clifton : Kit Cardigan / John C. Cardigan
* 1936 : Ten Laps to Go de Elmer Clifton
* 1937 : The Silver Trail (en) de Bernard B. Ray : Bob Crandall
* 1937 : Heroes of the Alamo (en) de Harry L. Fraser : William B. Travis
* 1939 : The Lone Ranger Rides Again de William Witney et John English : Evans
* 1940 : Le Fantôme du cirque (The Shadow) de James W. Horne
* 1940 : Under Texas Skies (en) de George Sherman : Jim Marsden
* 1940 : The Trail Blazers de George Sherman : Reynolds
* 1940 : Lone Star Raiders de George Sherman : Fisher
* 1940 : A Chump at Oxford de Alfred J. Goulding
* 1941 : Death Valley Outlaws de George Sherman
* 1941 : Outlaws of Cherokee Trail de Lester Orlebeck : le faux Marshall
* 1942 : In Old California de William C. McGann
* 1945 : Flame of Barbary Coast de Joseph Kane : Collingswood
* 1945 : Le Prix du bonheur (You Came Along) de John Farrow
* 1945 : La Femme du pionnier (Dakota) de Joseph Kane
* 1946 : The Crimson Ghost de William Witney et Fred C. Brannon : Bain
* 1950 : Curtain Call at Cactus Creek de Charles Lamont : Yellowstone
* 1950 : Singing Guns de R. G. Springsteen
* 1953 : La Taverne des révoltés (The Man Behind the Gun) de Felix E. Feist (rôle non crédité)
# Laure Guille-Bataillon

Laure Guille-Bataillon, née Josette Thérèse Renée Guille à Carpentras le 23 janvier 1928 et morte à Paris 13e le 6 mars 1990, est une hispaniste, traductrice et critique littéraire française.

## Biographie

Laure Guille-Bataillon fit des études supérieures de linguistique et obtint le diplôme de la licence d’études supérieures d’espagnol à l’université de Paris. Elle est la fondatrice de l’A.T.L.A.S. (Assises de la Traduction Littéraire en Arles - Collège International des Traducteurs) et sa présidente jusqu’en 1987. Elle est membre fondateur de l’ATLF (Association des Traducteurs Littéraires de France) et sa présidente de 1981 à 1985. Elle était membre de plusieurs jurys littéraires dont celui du Grand Prix National de la Traduction jusqu’en 1987.
En 1986, elle créait le « Prix de la meilleure œuvre de fiction traduite en français dans l’année » en partenariat avec les villes de Nantes et de Saint-Nazaire. À la suite de son décès, survenu le 6 mars 1990, ce prix littéraire prendra le nom de « Prix Laure Bataillon ».
Depuis 1957, elle fut la traductrice de la littérature latino-américaine en France sous les dénominations de Laure Guille, Laure Guille-Bataillon et Laure Bataillon. Elle a fait connaître au public francophone notamment : Julio Cortázar (1961), Manuel Puig (1969), Juan Carlos Onetti (1977), Felisberto Hernández (1975), Antonio Di Benedetto (1979), Antonio Skármeta (1979), Arnaldo Calveyra (1983), Miguel de Francisco (1989).
Laure Guille épousa le traducteur et auteur Philippe Bataillon (né en 1928), frère du géographe Claude Bataillon (né en 1931) et fils de Marcel Bataillon (1895-1977) hispaniste et militant pacifiste.

## Distinctions

* Laure Guille-Bataillon a été élevée au rang de chevalier des Arts et des Lettres en 1989.
* Prix de la littérature traduite en février 1988 pour sa traduction de L’ancêtre de Juan José Saer.
# Balma del Moro

La Balma del Moro est un dolmen situé dans la commune de Laroque-des-Albères, dans le département français des Pyrénées-Orientales.

## Situation

La Balma del Moro a été édifiée à 600 m d'altitude, sur une crête des Albères dominant la plaine du Roussillon. Elle est accessible à pied par un sentier balisé reliant le village de Laroque-des-Albères au puig Neulós, point culminant du massif des Albères.

## Toponymie et historique

Balma est un toponyme d'origine celte qui a été transmis au Roussillon par les Romains. Il est souvent utilisé en Catalogne et dans le Sud de la France pour désigner des grottes ou des lieux proches de grottes, mais aussi parfois pour des dolmens, comme celui-ci ou la Balma de Na Cristiana situé à quelques kilomètres de là. Le mot est passé en catalan et signifie « grotte peu profonde » ou « abri sous roche ».
Le terme catalan Moro signifie « Maure ». Ici, les Maures désignent moins les Sarrazins qui ont envahi la région au Moyen Âge que des êtres légendaires passés dans la mythologie locale.
Le dolmen est mentionné pour la première fois par Jaubert de Réart en 1835.

## Description

Selon Jean Abélanet, il s'agit de « l'un des trois plus beaux et plus grands dolmens du département ». C'est un dolmen à couloir. La chambre est de forme rectangulaire, délimitée par trois orthostates côtés ouest, nord et est. Elle ouvre au sud-sud-est. Le côté oriental est constitué d'une grande dalle (2,53 m de long pour une épaisseur variant de 0,25 à 0,40 m) débordant largement la dalle de chevet (2 m de long pour une épaisseur de 0,20 m) au nord-est. Le côté occidental est composé d'une dalle assez courte (1,44 m de long pour une épaisseur de 0,20 m). Une dalle (0,67 m de large sur 1,35 m de haut) plantée dans le prolongement de l'orthostate oriental constitué le seul vestige du couloir d'origine. Toutes les dalles sont en granite d'origine locale, elles ont été prélevées à peu de distance sur la crête à l'est. Les orthostates des côtés latéraux sont complétés par de petites dalles dalles basses et des murettes en pierres sèche qui correspondent à des réaménagements modernes.
Le tumulus, de forme circulaire, semble être une construction étagée intégrant des éléments de structure rayonnants. Compte tenu que le dolmen a été édifié sur une crête comportant une pente raide côté nord, il est peu probable que le tumulus ait pu à l'origine recouvrir complètement le monument.

## Matériel archéologique

Le dolmen a été pillé de longue date et il a servi occasionnellement d'abri pour la chasse. Le tamisage du contenu de la chambre n'a livré que quelques tessons de céramique vernissée, d'époque récente, et de rares tessons très érodés et atypiques ainsi que deux éclats de silex. Un petit objet en bronze moulé, en forme de pointe de flèche, mais trop épais pour en tenir lieu, a été découvert sur le tumulus.
# Norodom Kantol

Norodom Kantol (en khmer : អ្នកអង្គម្ចាស់ នរោត្តម កន្តុល) (né le 15 septembre 1920 à Phnom Penh et mort en 1976, probablement tué par les Khmers rouges), est un homme politique cambodgien, premier ministre du Cambodge du 6 octobre 1962 au 25 octobre 1966. Son rang princier est Neak Ang Mchas (អ្នកអង្គម្ចាស់).
# Dominic Kodwo Andoh

Dominic Kodwo Andoh, né le 4 mai 1929 à Shama au Ghana et mort le 17 mai 2013 à Accra au Ghana, est un prélat catholique ghanéen.

## Biographie

Dominic Kodwo Andoh est ordonné prêtre en 1956. En 1971, il est nommé évêque d'Accra et archevêque d'Accra en 1992. Il a été président de la Conférence des évêques catholiques du Ghana de 1973 à 1982. Il prend sa retraite en 2005.
# Xian de Nanzhao

Le xian de Nanzhao (南召县 ; pinyin : Nánzhào Xiàn) est un district administratif de la province du Henan en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Nanyang.

## Démographie

La population du district était de 600 269 habitants en 1999. En 2020, elle était de 545 475 habitants, le xian de Nanzhao est donc en léger déclin démographique.
# Assemblée des évêques catholiques du Québec

L'Assemblée des évêques catholiques du Québec (AECQ) est l'association des évêques catholiques de la province de Québec au Canada. Elle rassemble tous les évêques catholiques du Québec tant ceux de rite latin que ceux des Églises catholiques orientales. L'AECQ est l'une des quatre assemblées régionales de la Conférence des évêques catholiques du Canada.

## Membres

L'Assemblée des évêques catholiques du Québec comprend les évêques des diocèses de rite latin du Québec ainsi que les éparches de l'éparchie catholique maronite de Saint-Maron de Montréal et de l'éparchie catholique melkite de Saint-Sauveur de Montréal, ainsi que l'exarque apostolique pour les fidèles syro-catholiques au Canada. Elle comprend également l'évêque de l'ordinariat militaire du Canada qui fait partie de toutes les assemblées régionales du Canada. De plus, elle comprend également les évêques auxiliaires des diocèses québécois. Depuis septembre 2023, son président est Martin Laliberté, évêque du diocèse de Trois-Rivières$^,$.

### Liste des membres

Membres de l'Assemblée des évêques catholiques du Québec :
| Diocèse | Évêque(s) |
| Amos et Rouyn-Noranda | Guy Boulanger |
| Baie-Comeau | Jean-Pierre Blais |
| Chicoutimi | René Guay |
| Gaspé | Claude Lamoureux |
| Gatineau | Paul-André Durocher |
| Joliette | Louis Corriveau |
| Montréal | Christian Lépine |
| Nicolet | Daniel Jodoin |
| Pembroke | Michael Brehl |
| Québec | Gérald Cyprien Lacroix Marc Pelchat Juan Carlos Londoño Jean Tailleur |
| Rimouski | Denis Grondin |
| Saint-Hyacinthe | Christian Rodembourg |
| Saint-Jean-Longueuil | Claude Hamelin |
| Saint-Jérôme-Mont-Laurier | Raymond Poisson |
| Sainte-Anne-de-la-Pocatière | Pierre Goudreault |
| Sherbrooke | Luc Cyr |
| Trois-Rivières | Martin Laliberté |
| Valleyfield | Alain Faubert (en) |
| Éparchie catholique maronite de Saint-Maron de Montréal | Paul-Marwan Tabet |
| Éparchie catholique melkite de Saint-Sauveur de Montréal | Milad Jawish |
| Exarchat apostolique du Canada pour les fidèles syro-catholiques | Antoine Nassif |
| Ordinariat militaire | Scott McCaig |
# Jean de Godet

Jean de Godet est un explorateur français, officier de Samuel de Champlain à partir de 1609, il a la responsabilité de l'habitation de Québec à l'hiver 1610. Il est mort le 16 novembre 1652 à Saint-Germain-de-Claire-feuille.

## Généalogie

Jean de Godet, sieur du Parc, est le deuxième fils de Cléophas de Godet, sieur des Marets, et le frère de Claude de Godet. Les armes des Godet, famille d'extraction nobiliaire, sont : « de gueules aux trois gobelets d'argent 2 et 1 ». « Du Parc s'établit â Saint-Germain-de Clairefeuille, en épousant une riche héritière, Marie Guérenit, fille de Laurent Guérenit, sieur de Recouvrais».

## Biographie

Jean de Godet, sieur du Parc, passe au Canada en même temps que son frère ainé, en 1609. Il y reste pendant l'hiver suivant, alors que le capitaine Pierre Chauvin, sieur de la Pierre, tient les rênes du commandement, en l'absence de Champlain.
Pour assumer le commandement durant son absence, Champlain choisit un chef parmi ses officiers les plus recommandables. C'est ainsi qu'en 1609, il investit Chauvin de son autorité, et que l'année suivante, il désigne du Parc à la tête de l'habitation.
   « Pont-gravé et moy nous nous embarquasmes chacun dans une barque, et laissasmes le dit Capitaine Pierre au vaisseau (en rade à Tadoussac) et emmenasmes le Parc à Québecq, où nous parachevasmes de mettre ordre à ce qui restait de l'habitation. Après que toutes choses furent en bon estat, nous résolûmes que le dit du Parc qui avoit yverné avec le Capitaine Pierre y demeuroit derechef, et, que le Capitaine Pierre reviendrait aussi en France, pour quelques affaires qu'il y avoit, et l'y appeloient. Nous laissâmes donc le dit du Parc, pour y commander avec seize hommes, auxquels nous fismes une remonstrance, de vivre tous sagement dans la crainte de Dieu, et avec toute l'obéissance qu'ils devoient porter audit du Parc qu'on leur laissoit pour chef et conducteur, comme si l'un de nous y demeuroit. »
— Champlain
À son retour de France, en 1611, Champlain retrouve Du Parc et les hivernants en bonne santé.
   « La chasse et le gibier ne leur manqua aucunement en tout leur gouvernement, à ce qu'ils disent. »
— Champlain
En 1616, il commandait de nouveau au fort de Québec « pour le service du Roy et le bien des marchands de l'association ».
# Melozone

Melozone est un genre de passereaux de la famille des Passerellidae.

## Liste d'espèces

Selon la classification de référence (version 15.1, 2025) du Congrès ornithologique international (ordre phylogénique) :
* Melozone albicollis – Tohi à gorge blanche
* Melozone aberti – Tohi d'Abert
* Melozone kieneri – Tohi de Kiener
* Melozone fusca – Tohi des canyons
* Melozone crissalis – Tohi de Californie
* Melozone leucotis – Tohi oreillard
* Melozone biarcuata – Tohi à face blanche
* Melozone cabanisi – Tohi de Cabanis
# Jean-Paul Vincent

Jean-Paul Vincent (1911-1994) est un ecclésiastique français qui a été évêque de Bayonne (1963-1986).

## Biographie

Jean-Paul-Marie Vincent est né à Saint-Étienne le 13 juin 1911.
Ordonné prêtre le 29 juin 1942, il est choisi comme évêque de Bayonne, Lescar et Oloron le 18 décembre 1963 et consacré à ce titre le 11 février 1964 par le cardinal Gerlier, archevêque de Lyon et primat des Gaules. Il y succède à Paul-Joseph-Marie Gouyon, transféré à Rennes et qui deviendra cardinal.
Touché par la limite d'âge de 75 ans, il devient évêque émérite de Bayonne le 13 juin 1986.
Il meurt le 2 février 1994.
# Coupe de Mérode

La coupe de Mérode est une coupe médiévale en vermeil finement décorée d'oiseaux, de fruits et feuilles de vigne gravés. Elle fut fabriquée en Bourgogne vers 1400, et nommée d'après la famille princière belge de Merode, à qui elle a appartenu.
Sur les côtés, le couvercle et la base, se trouvent des plaques d'un émail fragile et translucide connu sous le nom de plique-à-jour, une technique difficile qui consiste à tirer le verre dans les cellules et à enlever ensuite le support pour créer un effet de vitrail. Lorsque la coupe est placée dans un rayon de lumière, elle semble être composée de fenêtres miniatures en vitraux. Des pièces décorées avec ce genre d'émail sont connues à partir d'inventaires personnels, comme celui d'un grand personnage du XIVe siècle, Jean Ier de Berry, frère du roi Charles V de France. Cette coupe, cependant, est la seule de cette époque encore existante de nos jours.
Elle fait partie aujourd'hui (2010) des collections du Victoria and Albert Museum, à Londres.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Mérode Cup » (voir la liste des auteurs).

## Article connexe

* Coupe de sainte Agnès
# Solomon Christoffel Obeyesekere

Sir Solomon Christoffel Obeyesekere (12 février 1848 - 13 octobre 1927) est un avocat et législateur de la colonie britannique de Ceylan. Il est un membre non-officiel du conseil législatif de Ceylan entre 1900 et 1916.

## Biographie

Solomon Christoffel Obeyesekere est le plus jeune fils de Don Bastian Ferdinandus Wijesiri Guneratne Obeyesekere qui était Mudliyar (en) de Talpe Pattu et de Cornelia Susanna Dias de la famille Bandaranaike, elle-même fille de Don Solomon Dias Bandaranaike, Mudaliyars d'Udugaha. Son frère aîné est James Peter Obeyesekere I (en) également membre du conseil législatif. Le père d'Obeyesekere décédant peu après sa naissance, sa mère décide de s'installer à Colombo. Sur place, elle épouse son cousin, le révérend Samuel William Dias Bandaranaike, et le couple à deux garçons et deux filles. Le beau-frère d'Obeyesekere est Felix Reginald (en) qui sera juge à la Cour suprême de Ceylan.
Obeyesekere étudie au Royal College (en) de Colombo et au S. Thomas' College (en) de Mutwal (en). En 1866, il complète l'examen d'admission à l'université de Calcutta d'où il obtient son diplôme en 1868. Travaillant comme apprenti auprès de Charles Ambrose Lorensz (en), il se qualifie comme Proctor en terminant en tête de liste sur tout les sujets.
Impliqué dans la pratique du droit, Obeyesekere gère les importantes propriétés foncières de la famille et est élu président de la Low Country Planters’ Association. En février 1900, il est nommé en tant que membre non officiel du conseil législatif en tant que représentant des Cingalais des régions rurales en remplacement de Albert L. De Alwis Seneviratne (en)$^,$. En 1902, il fait partie des dignitaires ceylanais invités à Londres pour assister au couronnement d'Édouard VII et d'Alexandra de Danemark$^,$. Nommé chevalier en 1911, Obeyesekere siège au conseil jusqu'en 1916.

## Famille

Il épouse Ezline Maria de Alwis, la fille aînée de James De Alwis (en) qui est membre non officiel du conseil législatif. Le couple a quatre enfants :
* Daisy Ezline qui épouse Solomon Dias Bandaranaike (en)
** Leur fils Solomon Bandaranaike qui sera premier ministre de Ceylan (1956-1960) et lui-même époux de Sirimavo Bandaranaike première femme chef de gouvernement dans le monde et première ministre à trois reprises (1960-1965, 1970-1977 et 1994-2000).
*** Leur fille Chandrika Kumaratunga, première ministre (août-novembre 1994) et présidente (1994-2005).
*** Leur fils Anura Bandaranaike, homme politique et ministre srilankais.
* Liliyan Augusta qui épouse Gate Mudaliyar Simon William Ilangakoon.
** Leur fils Panini Ilangakoon (en), député de Weligama (en) (1956-1960 et 1970-1977).
* Sir Forester Augustus Obeyesekere (en), membre du conseil législatif et président du conseil (1934-1935).
* Ethel Mildred qui épouse le Dr William Christoffel Pieris Siriwardene.
# Front démocrate

Le Front démocrate, écologiste et social, ou tout simplement Front démocrate (FD), était un parti politique français de centre gauche créé par Jean-Luc Bennahmias le 16 juin 2014.
Une réunion publique de lancement se tient le 27 septembre à Paris, regroupant des dissidents du MoDem et de La Gauche moderne (Gauche moderne et républicaine) souhaitant s'inscrire dans la Majorité présidentielle de François Hollande.
En octobre 2015, le Front démocrate intègre l'Union des démocrates et des écologistes, qui regroupe également d'anciennes personnalités d'EÉLV. Le parti fusionne avec l'UDE en décembre 2017.

## Positionnement politique

D'après les premières déclarations de Jean-Luc Bennahmias, le Front démocrate, écologiste et social souhaite « développer un front républicain offensif — inspiré par le Conseil national de la Résistance », ainsi qu’œuvrer à la création « d'un Parti démocrate comme aux États-Unis ».
Pour Louis Nadau, journaliste à Libération, « [Jean-Luc Bennahmias] n’[a] jamais caché sa proximité et son soutien quasi inconditionnel à François Hollande. Depuis des mois, il œuvre ainsi à ramener « l’aile droite » des écologistes, dans le giron de la majorité gouvernementale. »
Le Front démocrate s'est transformé en think tank en décembre 2017, lors de l'assemblée générale du parti, restant membre de l'Union des démocrates et des écologistes. Jean-Luc Bennahmias, président du Front démocrate et vice-président de l'UDE, qui a voté pour le renouvellement du bureau politique et du bureau national du Front démocrate, membre fondateur de l'UDE en mars 2019, annonce démissionner de sa fonction de vice-président de l'UDE le 13 septembre 2019, actant la ligne politique majoritaire de soutien à la majorité présidentielle défendue par Christophe Madrolle. Il demeure président du Front démocrate, devenu un think tank.

## Élus

Christophe Madrolle, ancien vice-président de Marseille Provence Métropole, et conseiller de secteur à Marseille (4e et 5e arrondissements), est membre de ce parti.
Le 8 juin 2015, le député François-Michel Lambert adhère à ce parti, malgré l'interdiction de la double appartenance par Europe Écologie Les Verts, auquel il appartient. Le parti annonce également la participation d'Emmanuelle Bouchaud, vice-présidente de la région Pays de la Loire, de Yves Paccalet (conseiller régional de Rhône-Alpes), d'Anne Camus (conseillère régionale de Bretagne) et de Jean Daniel, vice-président de la région Limousin.
Lors des élections départementales de 2015, Dominique Lemoine est élu conseiller départemental du canton de Tours-2.
Lors des élections régionales de 2015, le Front démocrate obtient cinq conseillers régionaux, élus sur des listes d'union de la gauche (Pierre Commandeur et Joël Crotté en région Centre-Val de Loire, Anne-Sophie Condemine-Vuillot en Auvergne-Rhône-Alpes, Jacqueline Ferrari en Bourgogne-Franche-Comté et Emmanuelle Bouchaud en Pays de la Loire).
Dans le cadre de la primaire citoyenne organisée par la Belle Alliance populaire, Jean-Luc Bennahamias est candidat. Il recueille 1,03 % des voix à l'issue du premier tour, et apporte son soutien à Manuel Valls pour le second tour.
# Sky Tower (Auckland)

La Sky Tower est une tour située dans le centre-ville d'Auckland (Nouvelle-Zélande), et qui sert d'émetteur pour la radio et la télévision.

## Caractéristiques

Elle fut inaugurée le 3 mars 1997 après plus de deux ans et demi de travaux qui ont nécessité quelque 15 000 m$^3$ de béton et près de 3 000 tonnes d'acier.
La tour fait partie d'un complexe, la SkyCity qui comprend deux restaurants, un hôtel et le plus grand casino de Nouvelle-Zélande. Du fait de ses 328 mètres de haut, la Sky Tower est le plus haut édifice de l'hémisphère sud. C'est l'une des principales attractions touristiques de la ville d'Auckland, en effet les visiteurs (près de 700 000 chaque année) ont la possibilité d'accéder à trois plates-formes plus ou moins hautes afin d'admirer la vue sur toute la région d'Auckland. Par temps clair, il est possible de voir jusqu'à 82 kilomètres au loin.
# La Vallée-de-la-Gatineau

La Vallée-de-la-Gatineau est une municipalité régionale de comté de la province de Québec (Canada) dans la région administrative de l'Outaouais. Son chef-lieu est Gracefield. Elle a été constituée le 1er janvier 1983. Sa préfète depuis 2017 est Chantal Lamarche.

## Géographie
### Entités territoriales

La MRC est constituée de 17 municipalités locales et de cinq territoires non organisés. Deux réserves indiennes se trouvent sur le territoire mais elles n'en font pas juridiquement partie.
| Nom | Statut | Population 2021 | Superficie (km$^2$) | Densité (h/km$^2$) |
| Aumond | Municipalité de canton | 754 | 226,9 | 3,32 |
| Blue Sea | Municipalité | 696 | 87,7 | 7,94 |
| Bois-Franc | Municipalité | 411 | 74,2 | 5,54 |
| Bouchette | Municipalité | 695 | 143,3 | 4,85 |
| Cascades-Malignes | Territoire non organisé | 0 | 545,9 | 0 |
| Cayamant | Municipalité | 895 | 412,7 | 2,17 |
| Denholm | Municipalité | 546 | 199,5 | 2,74 |
| Déléage | Municipalité | 1 916 | 265,7 | 7,21 |
| Dépôt-Échouani | Territoire non organisé | 0 | 334,5 | 0 |
| Egan-Sud | Municipalité | 508 | 50,9 | 9,98 |
| Gracefield | Ville | 2 376 | 455,4 | 5,22 |
| Grand-Remous | Municipalité | 1 159 | 506,3 | 2,29 |
| Kazabazua | Municipalité | 1 037 | 182 | 5,7 |
| Kitigan Zibi | Réserve indienne | 1 204 | 183,9 | 6,55 |
| Lac-Lenôtre | Territoire non organisé | 0 | 2 124,8 | 0 |
| Lac-Moselle | Territoire non organisé | 0 | 1 270,3 | 0 |
| Lac-Pythonga | Territoire non organisé | 0 | 5 934,7 | 0 |
| Lac-Rapide | Réserve indienne | 346 | 0,28 | 1 235,7 |
| Lac-Sainte-Marie | Municipalité | 677 | 240,4 | 2,82 |
| Low | Municipalité de canton | 1 020 | 277,6 | 3,67 |
| Maniwaki | Ville | 3 757 | 8,8 | 426,93 |
| Messines | Municipalité | 1 655 | 130,7 | 12,66 |
| Montcerf-Lytton | Municipalité | 653 | 379,8 | 1,72 |
| Sainte-Thérèse-de-la-Gatineau | Municipalité | 588 | 79,4 | 7,41 |
| Total | Total | 20 547 | 13 931,5 | 1,47 |

## Démographie

Évolution démographique :
| 1991 | 1996 | 2001 | 2006 | 2011 | 2016 | 2021 |
| - | - | 18 730 | 20 518 | 20 530 | 20 182 | 20 547 |

## Éducation

Commission scolaire des Hauts-Bois-de-l'Outaouais