OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Silvia Nane

Silvia Nane, née à Colonia del Sacramento le 17 septembre 1969, est une informaticienne et homme politique uruguayenne. Elle est sénatrice depuis le 20 novembre 2020.
Informaticienne spécialiste en analyse de la qualité des logiciels informatique, elle rencontre Carolina Cosse lors de son mandat en tant que présidente de l'Administration nationale des télécommunications (es). En 2019, elle rejoint La Amplia de Cosse et est élue sénatrice suppléante aux élections d'octobre 2019.

## Biographie
### Parcours professionnel

Silvia Nane est née à Colonia del Sacramento (Colonia) le 17 septembre 1969. À l'adolescence, elle déménage avec sa famille à Montevideo, où elle a terminé ses études en analyse des systèmes de logiciels. Elle vit actuellement dans le département de Canelones.
Elle a fondée et dirigée Tmachine, une société de contrôle de qualité de logiciels, pionnière en Uruguay. À cette époque, elle membre de l'équipe de direction de la Chambre uruguayenne des technologies de l'information (CUTI), où elle a nouée des liens personnels avec Carolina Cosse, à l'époque présidente d'ANTEL (es).

### Parcours politique

Lors des élections internes et la primaire du Front large en 2019, elle s'implique dans la vie politique et fait partie de la candidature présidentielle de Carolina Cosse. Lors des 27 octobre 2019, elle est sur la liste sénatoriale de Carolina Cosse, avec comme slogan : « Unité pour le changement », en tant que deuxième suppléante.
En novembre 2020, après l'investiture de Carolina Cosse en tant que maire de Montevideo, elle assume le mandat de sénatrice.
Lors des élections d'octobre 2024, elle figure à la seconde place sur la liste de La Amplia, à nouveau comme suppléante de Carolina Cosse. Le 15 février 2025, elle assume à nouveau son mandat, après son élection et investiture de la nouvelle vice-présidente.

## Vie privée

Elle vit actuellement à Colonia Valdense, dans le département de Canelones. Elle est lesbienne, vie avec sa compagne Ana et a deux fils, Marcos et Pedro.
# Glen Ella

Glen Ella, né le 5 juin 1959 à La Perouse, dans la banlieue de Sydney, est un ancien joueur de rugby à XV australien, d'origine aborigène, évoluant au poste d'arrière.

## Biographie

Glen Ella est l'un des trois frères Ella, son jumeau Mark est un très grand joueur des années 1980. Son frère cadet Gary a également porté les couleurs des Wallabies durant cette même période.
Le 4 juillet 1982, il obtient sa première cape avec la sélection australienne contre les Écossais. Glen Ella porte pour la quatrième et dernière fois les couleurs australiennes le 17 août 1985 contre les Fidjiens.
Glen Ella joue dix finales de Shute Shield (sept titres nationaux) pour l'équipe de Sydney, Randwick, en tant qu'arrière ou comme centre. Il porte les couleurs de New South Wales Rugby Union à 25 reprises.
En 1994-1995, il est nommé entraîneur des lignes arrière australiennes. Il est entraîneur des lignes arrière australiennes lors de la Coupe du monde 2003. Il est ensuite entraîneur de la sélection australienne de rugby à sept.
Quand il abandonne ses fonctions pour rejoindre l'encadrement canadien, il s'occupe des lignes arrière de l'équipe du Canada en vue de la Coupe du monde 2007. Puis il intègre une équipe de quatre sélectionneurs de la sélection fidjienne.
# Trihexyphénidyle

Le trihexyphénidyle est un médicament anticholinergique appartenant à la classe des antimuscariniques. On l'utilise depuis des décennies contre les symptômes de la maladie de Parkinson ainsi que contre certains effets indésirables des traitements neuroleptiques.

## Stéréochimie

Trihexyphenidyl contient un stéréocentre et se compose donc de deux énantiomères. Pratiquement c'est le racémique, c'est-à-dire le mélange 1:1 des formes (R) et (S) qui est utilisé :
Énantiomères de trihexyphénidyle :
| numéro CAS : 40520-25-0 | numéro CAS : 40520-24-9 |

## Usage récréatif

Depuis les années 1970, le trihexyphénidyle (commercialisé sous le nom d'Artane dans les pays francophones) est très prisé des toxicomanes de l'Ile de La Réunion où il est le produit phare le plus détourné.
Les sensations recherchées sont l’euphorie, la stimulation psychique avec un sentiment de toute-puissance ainsi qu'un effet dopant proche des amphétamines.
Des passages à l'acte ainsi que des violences graves suivies d’amnésie ont été reportées lors d'ingestion de trihexyphénidyle à fortes doses et/ou avec consommation d'alcool.
D'autres cas d'abus ont été reportés en France, au Brésil, certains pays du Maghreb et en Iraq (avant l'arrivée du Captagon).
# Biddenham

Biddenham est un village et une paroisse civile du Bedfordshire, en Angleterre. Il est situé à quelques kilomètres à l'ouest du centre-ville de Bedford. Au début du XXIe siècle, il constitue une cité-dortoir dont les habitants travaillent à Bedford ou à Londres, accessible en train via la gare de Bedford (en).
Au recensement de 2011, la paroisse civile de Biddenham comptait 1 634 habitants.

## Patrimoine

* L'église paroissiale de Biddenham (en) est dédiée à saint Jacques. Le bâtiment remonte à l'époque normande, mais il a été reconstruit à partir du XIVe siècle. C'est un monument classé de Grade I depuis 1964.
* La gravière de Biddenham Pit (en) est un site d'intérêt scientifique particulier depuis 1988.
# Pirmasens-Land (Verbandsgemeinde)

Pirmasens-Land est une Verbandsgemeinde (collectivité territoriale) de l'arrondissement du Palatinat-Sud-Ouest dans la Rhénanie-Palatinat en Allemagne. Le siège de cette Verbandsgemeinde est dans la ville de Pirmasens qui ne fait pas partie du territoire de la Verbandsgemeinde.
La Verbandsgemeinde de Pirmasens-Land consiste en cette liste d'Ortsgemeinden (municipalités locales) :
* Bottenbach
* Eppenbrunn
* Hilst
* Kröppen
* Lemberg
* Obersimten
* Ruppertsweiler
* Schweix
* Trulben
* Vinningen
# (39755) 1997 CY21

(39755) 1997 CY$_{21}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 2,614 km de diamètre découvert en 1997.

## Description

(39755) 1997 CY$_{21}$ a été découvert le 13 février 1997 à l'observatoire astronomique d'Ōizumi, situé à Ōizumi, dans la préfecture de Gunma, au Japon, par Takao Kobayashi.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,66 ua, un périhélie de 2,38 ua, une excentricité de 0,11 et une inclinaison de 13,43° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(39755) 1997 CY$_{21}$ a une magnitude absolue (H) de 15,1 et un albédo estimé à 0,341, ce qui permet de calculer un diamètre de 2,614 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# Contre réaction électrothermique

La contre réaction électrothermique (ETF en anglais pour Electrothermal Feedback) est l'interaction entre le courant électrique et la température dans un dispositif dont la résistance électrique dépend de la température. Cette dépendance est traduite par la dérivée de la résistance par la température ${\frac {dR}{dT}}$. Cette dérivée peut être négative ou positive selon les matériaux.

## La contre réaction

Supposons un dispositif dont ${\frac {dR}{dT}}$ se révèle positif. Une élévation de la température induit donc une augmentation de la résistance. Si l'appareil est alimenté à tension constante $V$, la puissance dissipée par effet Joule $P={\frac {V^{2}}{R}}$ va diminuer. Si l'appareil est alimenté par un courant constant $I$, la puissance dissipée $P=I^{2}R$ par effet Joule augmente.
Ce phénomène est important pour la caractérisation des performances de certains détecteurs comme les bolomètres.
# Rautovo

Rautovo (en serbe cyrillique : Раутово) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Niška Banja et sur le territoire de la ville de Niš, district de Nišava. Au recensement de 2011, il comptait 12 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 424 | 418 | 359 | 218 | 152 | 73 | 35 | 12 |
# Sacha Parkinson

Sacha Parkinson est une actrice britannique née le 11 mars 1992 à Salford au nord-ouest de Manchester. Elle est notamment connue pour son rôle de Sian Powers (en) dans la série télévisée Coronation Street.

## Filmographie

* 2003 : The Illustrated Mum
* 2005 : The Royal : Polly Crunshank
* 2006 : The Street : Shannon Peterson
* 2007 : Grange Hill : Anna Duncan
* 2007 : Waterloo Road : Lisa
* 2007 : The Bill : Rose Sterling
* 2007 : Doctors : Cassie Sawyer
* 2008 : Clay : Maria
* 2008 : Shameless (série télévisée) : Tracey Kelvin
* 2008 : Survivors (série télévisée) : Kate
* 2009 : Awaydays : Natasha
* 2009 : A Boy Called Dad : Leanne
* 2009-2011 : Coronation Street (série télévisée) : Sian Powers (en)
* 2012 : Casualty (série télévisée) : Laura Bellamy
* 2013 : The Crash : Kate Harper
* 2013 : The Mill : Miriam
* 2013 : By Any Means : Kimberley Brooks
* 2013 : Fright Night 2 : New Blood : Amy Peterson
* 2013 : Truckers : Suzy
* 2013 : Homeboys : Janine
* 2014 : The Driver : Katie McKee
# Ralph Griffith

Ralph Thomas Hotchkin Griffith (1826–1906) est un indianiste britannique. Il est membre du service éducatif indien et est parmi les premiers Européens à traduire les Védas en anglais. Il vit à Oxford, à Bénarès et à Madras$^,$.

## Biographie

Griffith est né à Corsley, Wiltshire, le 25 mai 1826. Fils du révérend RC Griffith (aumônier du marquis de Bath 1830), il est titulaire d'une licence du Queen's College. Il traduit les écritures védiques en anglais et produit également des traductions d'autres littératures sanskrites, notamment une version en vers du Ramayana et du Kumara Sambhava de Kalidasa. Il occupe le poste de directeur du Collège de Bénarès en Inde et vit ensuite à Kotagiri, Nilgiri. Griffith s'intéresse davantage à la traduction des livres védiques en anglais et réalise la plupart de ses traductions alors qu'il vit, enseigne et fait des recherches à Kotagiri, dans les Nilgiris.
Sa traduction du Rigveda suit le texte de l'édition sanskrite en six volumes de Max Müller. Ses lectures suivent généralement le travail du grand érudit Sâyana, qui est Premier ministre à la cour du roi de Vijaynagar dans ce qui est aujourd'hui le district de Bellary dans l'État indien du Karnāṭaka au XIVe siècle.
À sa retraite, il se retire à Kotagiri, une station de montagne, à environ 7 000 pieds d'altitude, dans le district de Nilgiris, à Madras, résidant avec son frère Frank, ingénieur au département des travaux publics de la présidence de Bombay, qui s'y est installé en 1879. À Kotagiri, il se consacre à l’étude et à la traduction des Védas. Il décède le 7 novembre 1906 et y est enterré.

## Travaux

* Le Ramayan de Valmiki (publié en 1870) ( lire en ligne )
* Hymnes du Rigveda (publié en 1889) ( lire en ligne )
* Hymnes du Samaveda (publié en 1893) ( lire en ligne )
* Hymnes de l'Atharvaveda (publié en 1896) ( lire en ligne )
* Les textes du Yajurveda blanc (publié en 1899) ( lire en ligne )
# Guilherme Finkler

Guilherme Ozelame Finkler est un footballeur brésilien né le 24 septembre 1985 à Caxias do Sul.

## Statistiques

| saison | club | pays |
| 2005-2006 | Juventude | Brésil |
| 2006-2007 | Wolverhampton Wanderers Excelsior Mouscron | Angleterre Belgique |
| 2007 | Ituano | Brésil |
| 2008 | Esportivo | Brésil |
| 2008-2009 | Caxias | Brésil |
| 2009 | Campinense | Brésil |
| 2010 | São José | Brésil |
| 2010-2011 | Criciúma | Brésil |
| 2011 | Brasil de Pelotas | Brésil |
| 2012 | Criciúma | Brésil |
| 2012 | ABC | Brésil |
| 2012-2013 | Melbourne Victory | Australie |
| 2018 | Sūduva | Lituanie |

## Palmarès

* Championnat d'Australie en 2015
# (39751) 1997 CX2

(39751) 1997 CX$_2$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 4,192 km de diamètre découvert en 1997.

## Description

(39751) 1997 CX$_2$ a été découvert le 3 février 1997 à l'observatoire astronomique d'Ōizumi, situé à Ōizumi, dans la préfecture de Gunma, au Japon, par Takao Kobayashi.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,72 ua, un périhélie de 2,61 ua, une excentricité de 0,04 et une inclinaison de 5,83° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(39751) 1997 CX$_2$ a une magnitude absolue (H) de 14,1 et un albédo estimé à 0,252, ce qui permet de calculer un diamètre de 4,192 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# Belize (fleuve)

Le Belize (en anglais Belize River) est un fleuve de 290 km prenant sa source au Guatemala. Il a donné son nom au Belize — ex-Honduras britannique — qu'il traverse d'ouest en est et son bassin couvre plus du quart de ce pays.

## Géographie

Le Belize commence à la jonction des rivières Mopan et Macal au Guatemala. Il coule dans la vallée qui porte son nom et qui est largement couverte par la forêt tropicale.
Au Belize, il coule le long de la pente nord des monts Maya, traverse le centre du pays, passant légèrement au nord de la capitale Belmopan, pour se jeter dans la mer des Caraïbes près du port de Belize. Aussi connu sous le nom d'Old River, le Belize est navigable jusqu'à la frontière avec le Guatemala. Il a servi d'axe principal de communication et de commerce entre l'intérieur du pays et la côte jusqu'au milieu du XXe siècle.
# Stephen Bridgewater

Stephen Bridgewater est un acteur, producteur, réalisateur, scénariste et coach d'acteurs américain, né le 24 août 1953 à Hutchinson, dans le Kansas (États-Unis).

## Filmographie
### Comme acteur

* 1988 : Mississippi Burning d'Alan Parker : Wesley Cooke
* 1991 : The Fisher King : Le Roi pêcheur (The Fisher King) de Terry Gilliam : Porno customer
* 1993 : Cavale sans issue (Nowhere to Run) de Robert Harmon : Tom Lewis
* 1993 : La Disparue (The Vanishing) de George Sluizer : TV Host
* 1994 : MacShayne: Winner Takes All (TV) : Charter Clerk
* 1994 : Forrest Gump de Robert Zemeckis : Hospital Officer
* 1994 : Gambler V: Playing for Keeps (TV) : Flatnose Bill Curry
* 1994 : Album de famille (Family Album) (TV) : Studio Guard
* 1995 : Lonesome Dove : Le Crépuscule (Streets of Laredo) (feuilleton TV) : Redfoot (Crow Town cardsharp)
* 1995 : L'Armée des douze singes (Twelve Monkeys) de Terry Gilliam : Airport Detective
* 1997 : Raz de marée: Alerte sur la côte (en) (Tidal Wave: No Escape) (TV) : Workman
* 1997 : Rough Riders (TV) : Sgt. Polk
* 1997 : Une sacrée vie (en) (Nothing Sacred) (série TV) : Organist
* 1998 : Las Vegas Parano (Fear and Loathing in Las Vegas) de Terry Gilliam : Human Cannonball
* 1998 : Hard Time (en) (TV) : Bagman
* 1999 : Hard Time: The Premonition (en) (TV) : Jim Burton
* 2001 : Texas rangers, la revanche des justiciers (Texas Rangers) de Steve Miner : Older Ranger
* 2002 : X-Files : Aux frontières du réel (épisode Irréfutable) : le docteur Henry Jacocks
* 2002 : Roughing It (TV) : Man Outsider
* 2002 : L'Ours et l'enfant (Gentle Ben) (TV) : Norwood Malone
* 2002 : Night of the Wolf (TV) : Wayne Handy
* 2002 : Johnson County War (TV) : Dencil Jager
* 2003 : Monster Makers (TV) : Justin
* 2003 : 21 Grammes (21 Grams) d'Alejandro González Iñárritu : P.I.
* 2005 : McBride: The Chameleon Murder (TV) : FBI Agent Kimball
* 2005 : Roman noir (Mystery Woman: Snapshot) (TV) : Madison
* 2005 : Artistic License de Michael Wohl : Angry Priest
* 2005 : Love's Long Journey (en) (TV) : Mr. Taylorsen
* 2006 : |Love's Abiding Joy de �Michael Landon Jr. : Mr. Taylorsen
* 2011 : Noël au Far West (Love's Christmas Journey) (TV) : Mr. Cunningham
* 2013 : Le Ranch de la vengeance (Shadow on the Mesa) (TV) : Jonesy

### Comme producteur

* 1998 : Hard Time (en) (TV)
* 1999 : Hard Time: The Premonition (TV)
* 1999 : Hard Time: Hostage Hotel (TV)
* 2002 : Roughing It (TV)
* 2002 : Johnson County War (TV)

### comme réalisateur

* 2005 : Mystery Woman: Sing Me a Murder (TV)
* 2005 : Au cœur de la forêt (Out of the Woods) (TV)
* 2005 : McBride: Tune in for Murder (TV)
* 2007 : Des yeux dans la nuit (Claire) (TV)
* 2007 : Dangereuse Convoitise (Point of Entry) (TV)
* 2009 : Un regard sur le passé (Mending Fences) (TV)

### Comme scénariste

* 2001 : Backflash (vidéo)
# Navsari

Navsari est une ville indienne située dans le district de Navsari dans l'État du Gujarat. En 2011, sa population était de 163 000 habitants.

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Navsari » (voir la liste des auteurs).
# Aaron Nguimbat

Aaron Nguimbat (né le 13 mars 1978) est un footballeur camerounais, qui joue au poste de défenseur. Il est médaillé d'or aux JO 2000 de Sydney avec le Cameroun.

## Biographie

Aaron Nguimbat évolue au poste de défenseur, au haut niveau, durant 9 saisons, de 2000 à 2009. Alors qu'il n'a que 22 ans et qu'il évolue au Canon Yaoundé, il est sélectionné pour participer aux Jeux olympiques de 2000. Il joue cinq matchs dans la compétition et remporte la médaille d'or avec l'équipe du Cameroun olympique. Il est également sélectionné, la même année avec l'équipe nationale lors d'un match éliminatoire de la coupe du monde 2002. Après deux années passées au Cameroun, au Canon Yaoundé, Aaron Nguimbat quitte son pays natal pour la Lettonie et le Skonto Riga. Avec le club de la capitale lettone, il marque cinq buts en soixante-neuf matchs. Il est sacré à trois reprises champion de Lettonie et découvre la Ligue des champions en 2005-2006 avant de revenir, en 2006, au Cameroun, à l'Unisport Bafang. De 2007 à 2009, Nguimbat joue trente-cinq matchs et marque six buts en Indonésie, avec le Sriwijaya Football Club.

## Palmarès

Aaron Nguimbat est médaillé d'or aux Jeux Olympiques de 2000 à Sidney avec l'équipe olympique du Cameroun. Avec le Skonto Riga, qu'il rejoint en 2002, Nguimbat remporte à trois reprises le championnat de Lettonie en 2002, 2003 et 2004. Il rejoint le Sriwijaya Football Club en 2007 et gagne à deux reprises la coupe d'Indonésie de football, dès sa première année au club et en 2009. Il est également champion d'Indonésie de D2 en 2008.
Résumé du palmarès en club et en sélection nationale d'Aaron Nguimbat :
| Cameroun olympique Jeux olympiques Médaille d'or | Skonto Riga Championnat de Lettonie Champion : 2002, 2003 et 2004 | Sriwijaya Football Club Championnat d'Indonésie de D2 Champion : 2008 Coupe d'Indonésie Vainqueur : 2007 |
# Nicola Mancino

Nicola Mancino, né le 15 octobre 1931 à Montefalcione, est un homme d'État italien.

## Biographie

Membre de la Démocratie chrétienne (DC), il préside la région Campanie de 1971 à 1972 puis entre 1975 et 1976. Il est ensuite élu sénateur en 1976. Ministre de l'Intérieur dans le gouvernement Ciampi de 1993 à 1994, il est président du Sénat de la République pour la XIIIe législature entre 1996 et 2001. À ce titre, il assure brièvement l'intérim de la présidence de la République italienne entre la démission d'Oscar Luigi Scalfaro et l'investiture de Carlo Azeglio Ciampi en 1999. Il a assumé la vice-présidence du Conseil supérieur de la magistrature (CSM) pendant quatre ans, jusqu'à son remplacement par Michele Vietti, le 2 août 2010.
Nicola Mancino a été sur le banc des accusés dans le procès État-Mafia.
# (39717) 1996 VE2

(39717) 1996 VE$_2$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 5,387 km de diamètre découvert en 1996.

## Description

(39717) 1996 VE$_2$ a été découvert le 6 novembre 1996 à l'observatoire astronomique d'Ōizumi, situé à Ōizumi, dans la préfecture de Gunma, au Japon, par Takao Kobayashi.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,56 ua, un périhélie de 2,19 ua, une excentricité de 0,14 et une inclinaison de 12,79° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(39717) 1996 VE$_2$ a une magnitude absolue (H) de 14,8 et un albédo estimé à 0,088, ce qui permet de calculer un diamètre de 5,387 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# The Aggrovators

The Aggrovators, parfois orthographié Aggravators ou Agrovators, est un groupe de musiciens de reggae jamaïcain dont les membres ont été réunis par le producteur Bunny Lee afin d'accompagner les groupes qui enregistraient dans son studio. En furent membres les musiciens suivant (liste non exhaustive) : Aston Barrett, Carlton Barrett, Robbie Shakespeare, Lloyd Parkes, Carlton Davis, Tommy McCook, Vin Gordon, Bobby Ellis, Lennox Brown, Winston Wright (en), Bernard Harvey, Ansell Collins, Earl 'Chinna' Smith, Willie Lindo, Skully Simms.

## Discographie
### Albums

* 1975 - Shalom Dub (King Tubby & The Aggrovators)
* 1975 - Brass Rockers (Tommy McCook & Aggravators)
* 1975 - Cookin (Tommy McCook & The Aggrovators)
* 1975 - King Tubby Meets The Agrovators At Dub Station (Tommy McCook & The Aggrovators)
* 1975 - Show Case (Tommy McCook & The Aggrovators)
* 1976 - Rasta Dub 76
* 1976 - Reggae Stones Dub
* 1977 - Kaya Dub
* 1977 - Agrovators Meets The Revolutioners At Channel One Studios
* 1977 - Disco Rockers (Tommy McCook & The Aggrovators) (aka Hot Lava)
* 1978 - Guerilla Dub (The Aggrovators & The Revolutionaries)
* 1978 - Jammies In Lion Dub Style
* 1979 - Rockers Almighty Dub (The Aggrovators & The Revolutionaries)
* 197X - Presents Super Dub Disco Style (Bunny Lee & The Aggrovators)
* 1982 - Dubbing In The Back Yard (King Tubby's And The Agrovators)
* 1983 - Scientist Presents Neville Brown With The Aggrovators At Channel One

### Compilations

* 1975-77 - Bionic Dub (The Aggrovators & King Tubby & Bunny Lee)
* 197X - Bunny Lee Meets King Tubby & Aggrovators
* 1973-77 - Creation Dub (The Aggrovators & King Tubby)
* 1974-76 - Dub Jackpot (The Aggrovators & King Tubby)
* 1975-76 - Dub Justice
* 1973-78 - Dubbing It Studio 1 Style
* 1975-77 - Foundation Of Dub (King Tubby & The Aggrovators)
* 197X - Instrumental Reggae (The Aggrovators Featuring Bobby Ellis & Tommy McCook)
* 1975-76 - Johnny In The Echo Chamber
* 1973-77 - Straight To I Roy Head (Bunny Lee & King Tubby & The Aggrovators)
# 2013 RM109

2013 RM$_{109}$ est un objet transneptunien de la famille des objets épars, en résonance 5:11 avec Neptune avec un diamètre estimé à environ 200 km.