OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Green Lantern : Le Complot

Green Lantern : Le Complot (Green Lantern: First Flight) est un film d'animation américain réalisé par Lauren Montgomery, sorti directement en vidéo en 2009, 5e film de la collection DC Universe Animated Original Movies.
Le film est une histoire originale présentant les débuts du Green Lantern Hal Jordan avec son mentor Sinestro.

## Synopsis

Hal Jordan intègre le Green Lantern Corps et est placé sous la responsabilité de l'officier supérieur Sinestro. Hal Jordan va découvrir que son mentor fait partie d'une conspiration visant à démanteler le Green Lantern Corps.

## Fiche technique

* Titre original : Green Lantern: First Flight
* Titre français : Green Lantern : Le Complot
* Réalisation : Lauren Montgomery
* Scénario : Alan Burnett, d'après les personnages de DC Comics
* Musique : Robert J. Kral
* Direction artistique du doublage original : Andrea Romano
* Son : George Brooks, Robert Hargreaves, Mark Keatts
* Montage : Rob Desales
* Animation : Taichi Furumata, Takahisa Ichikawa, Hiroshi Kanazawa, Hiroaki Noguchi, Koichi Suenaga
* Production : Bobbie Page et Bruce Timm
** Coproduction : Alan Burnett et Linda Steiner
** Production déléguée : Sam Register
* Sociétés de production : Warner Bros. Animation et DC Comics
* Société de distribution : Warner Premiere
* Pays de production : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Genre : animation, super-héros
* Durée : 77 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 28 juillet 2009
** France : 7 août 2011 (Diffusion TV)
* Classification : PG-13 (interdit -13 ans) aux États-Unis
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.

## Distribution
### Voix originales

* Christopher Meloni : Hal Jordan / Green Lantern
* Victor Garber : Sinestro
* Tricia Helfer : Boodikka
* Michael Madsen : Kilowog
* John Larroquette : Tomar Re
* Kurtwood Smith : Kanjar Ro
* Larry Drake : Ganthet
* William Schallert : Appa Ali Apsa
* Malachi Throne : Ranakar
* Olivia d'Abo : Carol Ferris
* Richard Green : Cuch
* Juliet Landau : Labella
* David L. Lander : Ch'p
* Richard McGonagle : Abin Sur
* Rob Paulsen : Les Armuriers
* Kath Soucie : Arisia Rrab
* Bruce Timm : Bug Boy

### Voix françaises

* Paul Borne : Hal Jordan / Green Lantern
* Vincent Ropion : Sinestro
* Barbara Beretta : Boodikka, Labella
* Marc Alfos : Kilowog, Ganthet, Cuch
* Marc Perez : Tomar Re, Ch'p, Abin Sur
* Thierry Murzeau : Kanjar Ro, Ranakar
* Jean-Claude Donda : Appa Ali Apsa, Les Armuriers
* Edwige Lemoine : Carol Ferris, Arisia Rrab
* Michel Vigné : le lieutenant
Société de doublage VF : Dubbing Brothers, adaptation VF : Philippe Berdah, direction artistique VF : Céline Krief
    Source : voix originales et françaises sur Latourdesheros.com.

## Accueil

Le film est sorti directement sur le marché vidéo. Les ventes de DVD et de disque Blu-ray ont rapporté plus de 8 000 000 $ aux États-Unis.
Il obtient 50 % de critiques positives, avec une note moyenne de 5,6/10 et sur la base de 6 critiques collectées, sur le site Rotten Tomatoes.
# Pologne aux Jeux olympiques d'été de 1968

L'équipe de Pologne olympique a remporté 11 médailles (5 en or, 2 en argent, 11 en bronze) lors de ces Jeux olympiques d'été de 1968 à Mexico, se situant à la 5e place des nations au tableau des médailles.
L'athlète Waldemar Baszanowski est le porte-drapeau d'une délégation polonaise comptant 177 sportifs (140 hommes et 37 femmes).

## Liste des médaillés polonais
### Médailles d'Or

| Sport | Discipline | Sportifs | Performance |
| Médailles d'or : 5 ||||
| Athlétisme | 200 mètres (F) | Irena Szewińska-Kirszenstein | 22 s 5 |
| Boxe | Light-Welterweight | Jerzy Kulej | |
| Escrime | Sabre individuel (H) | Jerzy Pawłowski | |
| Haltérophilie | Lightweight | Waldemar Baszanowski | |
| Tir | Mixed Rapid-Fire Pistol, 25 metres (H) | Józef Zapędzki | |

### Médailles d'Argent

| Sport | Discipline | Sportifs |
| Médailles d'argent : 2 ||||
| Boxe | Flyweight | Artur Olech |
| Boxe | Lightweigh | Józef Grudzień |

### Médailles de Bronze

| Sport | Discipline | Sportifs | Performance |
| Médailles de bronze : 11 ||||
| Athlétisme | 100 mètres (F) | Irena Szewińska-Kirszenstein | 11 s 1 |
| Boxe | Light-Flyweight | Hubert Skrzypczak | |
| Boxe | Light-Heavyweight | Stanisław Dragan | |
| Cyclisme | 1,000 metres Time Trial (H) | Janusz Kierzkowski | |
| Escrime | Fleuret par équipe (H) | Zbigniew Skrudlik Witold Woyda Egon Franke Ryszard Parulski Adam Lisewski | |
| Escrime | Épée par équipe (H) | Bohdan Andrzejewski Michał Butkiewicz Bogdan Gonsior Henryk Nielaba Kazimierz Barburski | |
| Haltérophilie | Bantamweight | Henryk Trębicki | |
| Haltérophilie | Lightweight | Marian Zieliński | |
| Haltérophilie | Light-Heavyweight | Norbert Ozimek | |
| Haltérophilie | Middle-Heavyweight | Marek Gołąb | |
| Volleyball | équipe (F) | Krystyna Czajkowska-Rawska Krystyna Jakubowska-Tabaka Krystyna Krupa-Malinowska Józefa Ledwig-Bęben Zofia Szczęśniewska-Bryszewska Elżbieta Porzec-Nowak Wanda Wiecha-Wano Lidia Chmielnicka Barbara Niemczyk Halina Aszkiełowicz Jadwiga Książek-Marko Krystyna Ostromęcka-Guryn | |
# Institute of Physics

L'Institute of Physics (IOP) est la principale association de physique du Royaume-Uni et de l'Irlande. Son but est la promotion de la pratique, de la compréhension et de l'application de la physique. Elle compte environ 40 000 membres.
L'IOP est responsable de l'émission des titres officiels de Chartered Physicist (CPhys) et de Chartered Engineer (CEng), dans ce dernier cas en tant qu'organisation désignée par l’Engineering Council. De plus, l'IOP offre à ses membres des conseils pour orienter leur carrière et leur développement professionnel. Dans le cadre de sa mission, elle s'engage à intéresser le public à la physique et maintient physics.org, un site web informatif sur la physique, et un blogue. L'IOP se veut un acteur majeur sur la scène politique, assurant des représentations pour que la physique soit plus présente dans l'éducation, la recherche et l'industrie britannique.

## Historique

L'IOP actuel est né en 1960 de la fusion entre la Physical Society of London, fondée en 1874, et l'Institute of Physics, fondé en 1920.

### La Physical Society of London

La Physical Society (en) fut fondée afin de fournir un forum pour la promotion et la discussion de la recherche en physique. La société fut officiellement formée le 14 février 1874, son premier président était John Hall Gladstone. Dès ses débuts, la société organisa des réunions et des manifestations publiques et publia les Proceedings of the Physical Society. L'adhésion à la société était ouverte à un large public, incluant des scientifiques renommés, des enseignants d'école et des amateurs de sciences.

### L'Institute of Physics et la Physical Society

Au début du XXe siècle s'est développée la profession de physicien, en particulier avec l'augmentation de la demande en scientifiques pendant la Première Guerre mondiale. En 1917, les Council of the Physical Society, Faraday Society, Optical Society et Roentgen Society cherchèrent à améliorer le statut professionnel des physiciens. À cette fin, l'Institute of Physics fut créé en 1920 sous licence spéciale du Board of Trade. Richard Glazebrook fut élu premier président de l'Institute. Comme pour la Physical Society, la diffusion des connaissances était un but fondamental de l'Institute, qui commença la publication de Journal of Scientific Instruments en 1922 (aujourd'hui Measurement Science and Technology). Les Reports on Progress in Physics annuels débutèrent en 1934 et sont toujours publiés.

### Fusion

En 1960 eut lieu la fusion de la Physical Society et de l'Institute of Physics en une seule organisation, l'Institute of Physics and the Physical Society, combinant la tradition de société savante de la Physical Society et celle de corps professionnel de l'Institute of Physics. Après l'obtention d'une charte royale en 1970, l'organisation se renomma Institute of Physics.
Le siège de l'Institute of Physics est actuellement situé à 76 Portland Place à Londres ; sa maison d'édition se trouve à Bristol.
# Chien leveur de gibier

Le chien leveur de gibier est un chien de chasse permettant, comme son nom l'indique, de lever le gibier. Il s'agit la plupart du temps de petits gibiers à plumes, tel des perdrix ou des grives. Le chien fouille les fourrés à la recherche de proies. Il doit rester à portée du fusil, soit environ 30 mètres, pour qu'une fois levé, le gibier puisse être abattu par le chasseur. Le chien doit être très obéissant, car il ne doit pas pourchasser l'animal chassé.
De nombreuses races de chiens sont spécialisées dans le lever de gibier, comme le cocker spaniel. Le nom "cocker" provient d'ailleurs de l'anglais woodcock, qui désigne la bécasse. Au cocker s'ajoutent plusieurs types de retrievers ou d'épagneuls.

## Galerie

* Retriever de la baie de Chesapeake.
* Cocker Spaniel.
# Isaki Lacuesta

Isaki Lacuesta est un réalisateur espagnol catalan, né en 1975 à Gérone. Cinespaña le présente comme « le chef de file d’une nouvelle génération de cinéastes espagnols qui mêlent documentaire et fiction ».

## Biographie

Après avoir étudié au sein du Master de création documentaire de l'Université Pompeu Fabra de Barcelone, il réalise en 2002 un premier documentaire, Cravan vs. Cravan, sur le poète et boxeur Arthur Cravan. Suit en 2006 La Légende du temps sur le chanteur de flamenco Camarón de la Isla, et en 2009 une correspondance filmée avec Naomi Kawase.
Il remporte en 2011 la Coquille d'or à Saint-Sébastien pour Los pasos dobles, docufiction avec Miquel Barceló au pays Dogon, et en 2017 le Prix Gaudí du meilleur film en langue catalane pour La propera pell, drame avec Àlex Monner et Emma Suárez.
Il remporte la Coquille d'or pour Entre dos aguas au Festival international du film de Saint-Sébastien 2018.
En 2023, Jonás Trueba abandonne le projet Le Retour de Saturne (Segundo Premio) sur lequel il travaillait depuis plusieurs années. Isaki reprend les reines en re-écrivant le scénario aux côtés de Fernando Navarro$^,$. Seulement, peu avant le début du tournage, la fille d'Isaki tombe gravement malade, ce qui entraine une réorganisation dans l'équipe : Pol Rodríguez co-réalise le film en présentiel, alors que Isaki dirige l'entièreté du tournage en visio pour pouvoir rester près de sa fille. Le film a été présenté pour la première fois le 5 mars 2024 au Festival du film de Malaga, et, après avoir reçu de très bonnes critiques, il repart avec trois prix (meilleur film, meilleure réalisation et meilleur montage).
Isaki vit à Barcelone.

## Filmographie

* 2002 : Cravan vs. Cravan
* 2006 : La Légende du temps (La leyenda del tiempo)
* 2009 : Los condenados
* 2009 : In between days (avec Naomi Kawase)
* 2010 : La noche que no acaba
* 2011 : Los pasos dobles
* 2014 : Murieron por encima de sus posibilidades
* 2016 : La propera pell
* 2018 : Entre dos aguas
* 2022 : Un an, une nuit (Un año, una noche)
* 2024 : Le Retour de Saturne (Segundo Premio)

## Distinctions

* Goyas 2023 : Meilleur scénario adapté pour Un an, une nuit
* Festival de Malaga 2024 :
** Meilleur film pour Le Retour de Saturne (Segundo Premio)
** Meilleure réalisation pour Le Retour de Saturne (Segundo Premio)
# Simon-Xavier Cimon

Simon-Xavier Cimon (2 décembre 1829-26 juin 1887) fut un entrepreneur, fabricant, marchand et homme politique fédéral du Québec.

## Biographie

Né à Murray Bay, aujourd'hui La Malbaie dans le Bas-Canada, il étudia au Petit séminaire de Québec. Devenu contracteur en bâtiment à Québec en 1878, il établit un papeterie à La Malbaie durant les années 1880. Ensuite, il devint propriétaire du Journal de Québec avec Edmund James Flynn en de L'Écho des Laurentides en 1884.
Élu député du Parti conservateur dans la circonscription fédérale de Charlevoix en 1867, il fut défait en 1872 et lors de l'élection partielle de 1879. Il redevint député lors de l'élection partielle de 1881, en 1882 et en 1887, il mourut en fonction en 1887.
Son frère, Cléophe Cimon, fut député de l'Assemblée législative de la province du Canada dans le district de Charlevoix et son fils, Simon Cimon, lui succéda en tant que député fédéral de Charlevoix.
# Les Lendemains qui chantent (page homonyme)

Les Lendemains qui chantent est un titre d'œuvre notamment porté par :
* Les Lendemains qui chantent, film de Louis Daquin sorti en 1946.
* Les Lendemains qui chantent, téléfilm de Jacques Fansten sorti en 1985.
* Les Lendemains qui chantent, livre de Gabriel Péri paru en 1947.
# Jin Taizong

Taizong (1075 – 9 février 1135) était empereur de la dynastie Jin, et a régné sur le nord de la Chine entre le 27 septembre 1123 et le 9 février 1135. Son nom de naissance était Wányán Wúqǐmǎi (完顏吳乞買) et son nom de règne était Tiānhuì (天會).

## Biographie

Wuqimai, sinisé en Wanyan Sheng, est le quatrième fils du chef jurchen Helibo (en). Il devient empereur à la mort de son frère Taizu, le fondateur de la dynastie Jin, en 1123.
Sous son règne, les Jin mènent deux campagnes contre la dynastie Song, en 1125 et 1126. Lors de la seconde, ils parviennent à prendre Kaifeng, la capitale des Song, et à capturer les empereurs Huizong et Qinzong : c'est l'incident de Jingkang. Leur successeur Gaozong s'installe à Hangzhou, un événement qui marque le début de la dynastie Song du Sud.
Son petit-neveu Wanyan Hela, un petit-fils de Taizu, lui succède.
# Mercedes-Benz CLK GTR

La Mercedes-Benz CLK GTR est une supercar de petite série conçue par Mercedes-Benz en 1997. Vingt exemplaires de série furent construits dans le but d'homologuer une version compétition dans la catégorie FIA GT1.
La version Roadster est arrivée en 2002 et prévue à 5 exemplaires.

## Mercedes-Benz CLK GTR Coupé

La Mercedes-Benz CLK GTR Coupé est équipée d'un moteur V12 du préparateur Mercedes-AMG conçu par HWA AG qui développe 612 chevaux et qui permet d'atteindre une vitesse de 320 km/h et de passer de 0 à 100 km/h en 3,8 s.
Le développement de la CLK GTR a aussi été effectué sur une McLaren F1 GTR de 1996.

## Mercedes-Benz CLK GTR Roadster

La Mercedes-Benz CLK GTR Roadster est équipée d'un moteur V12 du préparateur Mercedes-AMG conçu par HWA AG qui développe 612 chevaux et qui permet d'atteindre une vitesse de 320 km/h et de passer de 0 à 100 km/h en 3,8 s.

## Mercedes-Benz CLK GTR SuperSport

La Mercedes-Benz CLK GTR SuperSport est équipée d'un moteur V12 du préparateur Mercedes-AMG conçu par HWA AG qui développe 720 chevaux et qui permet d'atteindre une vitesse bridée à 340 km/h et de passer de 0 à 100 km/h en 3,1 s.

## Mercedes-Benz CLK GTR (Voiture de course)

La CLK GTR de compétition sera engagée en FIA GT en 1997. Elle permettra à Mercedes-Benz et sa branche compétition AMG de remporter le titre avec le pilote Bernd Schneider.

## Mercedes-Benz CLK LM

En 1998, après un début de saison FIA GT effectué avec la CLK GTR, Mercedes-Benz introduit la CLK LM à l'occasion des 24 Heures du Mans, évolution de la GTR, la LM se différencie principalement par son moteur en passant du V12 au moteur V8.
Deux voitures seront engagées dans la classique mancelle, la n$^o$ 35 aux mains de Bernd Schneider, Klaus Ludwig et Mark Webber et la n$^o$ 36 pilotée par Christophe Bouchut, Ricardo Zonta et Jean-Marc Gounon. Très rapide, la CLK LM réalise la pole position aux mains de Bernd Schneider en 3 min 35 s 544 devant les Toyota GT-One, Porsche 911 GT1 et autres Nissan R390 GT1.
Malheureusement, les deux voitures devront abandonner très tôt (19 tours pour la n$^o$ 35 et 31 tours pour la n$^o$ 36). Comble de malheur pour Mercedes, la n$^o$ 35 s'arrêtera, en panne, sur la ligne droite des stands, soit la partie du circuit la plus fréquentée.
Après les 24 Heures du Mans, la CLK LM prendra la succession de la CLK GTR en Championnat FIA GT et remportera le titre avec Klaus Ludwig et Ricardo Zonta.
La CLK LM existe aussi en version route, construite en 2 exemplaires dont l'un a servi de crash test.

## Mercedes-Benz CLR

La Mercedes-Benz CLR est une voiture de compétition de catégorie LMGTP issue de la lignée des Mercedes-Benz CLK GTR et CLK LM et créée spécifiquement pour les 24 Heures du Mans 1999 une des éditions les plus captivantes de la légendaire course de par le nombre de forces en présence. Elle s'y montra assez compétitive mais devint surtout célèbre à cause d'une série d'accidents spectaculaires dus à une mauvaise conception aérodynamique qui entraînèrent rapidement son retrait de la compétition.
# Nauru aux Jeux olympiques d'été de 2012

Nauru participe aux Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres. Il s'agit de sa 5e participation aux Jeux olympiques d'été. À ce jour, les Nauruans n'ont jamais obtenu de médaille olympique. Pour 2012, Itte Detenamo, médaillé d'argent aux Jeux du Commonwealth de 2010 en haltérophilie (plus de 105 kg), porte les espoirs de son pays, l'un des plus petits au monde. Le seul autre athlète représentant Nauru à Londres est le judoka Sled Dowabobo. Aucun des deux n'obtient une médaille.

## Haltérophilie

Itte Detenamo est qualifié pour l'épreuve des plus de 105 kg hommes. Médaillé de bronze aux Jeux du Commonwealth de 2006, et d'argent à ceux de 2010, il participe aux Jeux olympiques pour la troisième fois consécutive. Il avait terminé 10e à l'épreuve des plus de 105 kg aux Jeux olympiques de 2008 à Pékin.
À Londres, il soulève 175 kg à l'arraché, 215 kg à l'épaulé-jeté, soit 390 kg au total, ce qui le classe 14e (sur 19).

### Hommes

| Athlète | Compétition | Arraché | Arraché | Épaulé-jeté | Épaulé-jeté | Total | Rang |
| Athlète | Compétition | Résultat | Rang | Résultat | Rang | Total | Rang |
| Itte Detenamo | +105 kg | 175 kg | 15 | 215 kg | 16 | 390 kg | 14 |

## Judo

Sled Dowabobo s'est qualifié, via les qualifications régionales, pour l'épreuve des moins de 73 kg hommes.
Il affronte l'Ouzbek Navruz Jurakobilov pour son premier match. Il obtient un point (shido) lorsque Jurakobilov est pénalisé pour refus de combat, mais s'incline par ippon après 1 min 10.
| Athlète | Compétition | 32e de finale | 16e de finale | 8e de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Repêchage 1 | Repêchage 2 | Finale | Finale |
| Athlète | Compétition | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Rang |
| Sled Dowabobo | Moins de 73 kg hommes | Navruz Jurakobilov Perd 0001-1000 | Pas qualifié | Pas qualifié | Pas qualifié | Pas qualifié | Pas qualifié | Pas qualifié | Pas qualifié | Pas qualifié |
# Bécasse

Scolopax
Scolopax, la Bécasse, est un genre d'oiseaux limicoles de la famille des Scolopacidae. Il est constitué de huit espèces qui ont pour nom normalisé « Bécasse » en raison de leur bec long et pointu. D'après Alan P. Peterson, ce genre est le seul de la sous-famille des Scolopacinae.

## Alimentation et santé

Les bécasses sont exposées au saturnisme aviaire. Comme elles se nourrissent essentiellement de vers de terre, elles sont donc vulnérables aux facteurs de régression des lombrics (certains pesticides notamment et diminutions du taux de matière organique présente en surface du sol).
Elles sont aussi surexposées aux métaux ou radionucléïdes que les lombrics peuvent fortement accumuler dans les sols comme on l'a notamment montré en Europe de l'Est et du nord après la catastrophe nucléaire de Tchernobyl où, en Norvège par exemple, des taux de césium dépassant la norme de 600 Bq/kg de masse fraîche ont été dépassés en 1986 pour ensuite rapidement diminuer de 40 % chez les vers de terre et de 95 % chez la bécasse (de 1986 à 1990) alors que le taux de radiocésium ne diminuait pas dans le sol, ce qui laisse penser que c'est sa biodisponibilité qui a diminué.

## Habitat

Le peintre anglais William Turner, réalisa en 1813 une aquarelle intitulée Tir de la bécasse sur Otley Chevin, conservée à la Wallace Collection à Londres.

## Liste des espèces

D'après la classification de référence (version 14.1, 2024) de l'Union internationale des ornithologues, il y a 8 espèces du genre Scolopax (ordre philogénique) :
* Scolopax minor Gmelin, JF, 1789 – Bécasse d'Amérique ;
* Scolopax rusticola Linnaeus, 1758 – Bécasse des bois ;
* Scolopax mira Hartert, EJO, 1916 – Bécasse d'Amami ;
* Scolopax bukidnonensis Kennedy et al., 2001 – Bécasse du Bukidnon ;
* Scolopax saturata Horsfield, 1821 – Bécasse de Java ;
* Scolopax rosenbergii Schlegel, 1871 – Bécasse de Nouvelle-Guinée ;
* Scolopax celebensis Riley, 1921 – Bécasse des Célèbes ;
* Scolopax rochussenii Schlegel, 1866 – Bécasse des Moluques.
# Jerry Prempeh

Jerry Prempeh, né le 29 décembre 1988 à Kumasi au Ghana, est un footballeur ghanéen qui joue au poste de défenseur central au FC Swift Hesperange.

## Biographie
### ESTAC Troyes (2007-2009)

Formé au club, la carrière du joueur débute au sein de l'ESTAC Troyes, en France.
Il dispute son premier match en professionnel lors de la dernière journée de Ligue 2 en 2008 face à l'EA Guingamp en étant titulaire (défaite cinq buts à zéro).

### FK Mladá Boleslav (2009)

Jouant peu avec son club formateur, il s'engage dès 2009 avec le club tchèque du FK Mladá Boleslav.

### US Sénart-Moissy (2009-2010)

En novembre 2009, il s'engage avec l'US Sénart-Moissy alors en CFA.

### RE Virton (2010-2011)

Le joueur quitte la France pour rejoindre la Belgique et le RE Virton en 2010.

### FC Fribourg (2011-2012)

Il rejoint en 2011 le FC Fribourg, club amateur suisse.

### F91 Dudelange (2012-2019)

En 2012, le joueur s'engage pour deux saisons minimum avec le F91 Dudelange, club de BGL Ligue au Luxembourg, vainqueur du championnat et de la Coupe du Luxembourg la saison passée.
Lors de la saison 2013-2014, il remporte pour la première fois le championnat. La saison suivante, il signe un contrat de trois années supplémentaires avec le club.
Avec Dudelange, le joueur remporte le championnat de BGL Ligue à l'issue des saisons 2015-2016, 2016-2017, 2017-2018 et 2018-2019.

### RE Virton (2019-2020)

En 2019, le joueur s'engage avec le RE Virton, club qu'il a connu huit ans auparavant.

### FC Swift Hesperange (depuis 2020)

Après un an en Belgique, le joueur retourne au Luxembourg pour rejoindre le FC Swift Hesperange, tout juste promu en BGL Ligue.
À l'issue de la saison 2022-2023, il remporte le championnat avec son nouveau club.

## Palmarès

Palmarès de Jerry Prempeh (11 titres) :
| F91 Dudelange (10) : | FC Swift Hesperange (1) : |
| BGL Ligue (5) Champion : 2014, 2016, 2017, 2018 et 2019 Vice-champion : 2013 Coupe du Luxembourg (3) Vainqueur : 2016, 2017 et 2019 Finaliste : 2014 et 2015 Supercoupe du Luxembourg (2) Vainqueur : 2016 et 2018 Finaliste : 2017 | BGL Ligue Vainqueur : 2023 Vice-champion : 2024 Coupe du Luxembourg Finaliste : 2024 |
# Shōkōkan

Le Shōkōkan (彰考館) est une structure de recherche mise en place en 1647 par l'école de Mito pour travailler à l'édition du Dai Nihonshi, ouvrage sur l'histoire du Japon. Il est désigné Japan Heritage en 2015.