# Films américains sortis en 1949

Listes de films américains
* 1945
* 1946
* 1947
* 1948
* 1949
* 1950
* 1951
* 1952
* 1953
Liste (non exhaustive) de films américains sortis en 1949.
All the King's Men remporte l'Oscar du meilleur film à la 22e cérémonie des Oscars organisée le 23 mars 1950

## A-B

| Titre original | Titre français | Réalisateur | Distribution | Genre | Notes |
| Abbott and Costello Meet the Killer, Boris Karloff | Deux nigauds chez les tueurs | Charles Barton | Bud Abbott, Lou Costello, Boris Karloff | Comédie | |
| The Accused | Les Mirages de la peur | William Dieterle | Loretta Young, Robert Cummings, Wendell Corey | film noir |
| Adam's Rib | Madame porte la culotte | George Cukor | Spencer Tracy, Katharine Hepburn, David Wayne, Tom Ewell, Jean Hagen, Judy Holliday | Comédie romantique | Scénario de Ruth Gordon, Garson Kanin |
| The Adventures of Ichabod and Mr Toad | Le Crapaud et le Maître d'école | James Algar, Clyde Geronimi, Jack Kinney | Bing Crosby, Eric Blore, Basil Rathbone | Dessin animé | Golden Globe de la meilleure photographie, en couleurs |
| Africa Screams | | Charles Barton | Bud Abbott, Lou Costello | Comédie | |
| Alias Nick Beal | Un pacte avec le diable | John Farrow | Ray Milland, Audrey Totter, Thomas Mitchell | Drame | |
| All the King's Men | Les Fous du roi | Robert Rossen | Broderick Crawford, Mercedes McCambridge, John Ireland, Joanne Dru, John Derek | Drame | D'après un roman de Robert Penn Warren Oscars pour Crawford, McCambridge, meilleur film |
| Always Leave Them Laughing | | Roy Del Ruth | Milton Berle, Virginia Mayo, Bert Lahr | Comédie | |
| Any Number Can Play | Faites vos jeux | Mervyn LeRoy | Clark Gable, Alexis Smith, Wendell Corey | Drame | |
| The Awful Orphan | | Chuck Jones | | Dessin animé | |
| Bagdad | | Charles Lamont | Maureen O'Hara, Paul Christian, Vincent Price | Aventure | |
| The Barkleys of Broadway | Entrons dans la danse | Charles Walters | Fred Astaire, Ginger Rogers | Film musical | Dernier film Astaire-Rogers |
| New Adventures of Batman and Robin, the Boy-Wonder | Batman et Robin | Spencer Gordon Bennet | Robert Lowery, Johnny Duncan, Jane Adams | Serial | |
| Battleground | Bastogne | William A. Wellman | Van Johnson, Ricardo Montalbán | Film de guerre | |
| The Beautiful Blonde from Bashful Bend | Mam'zelle mitraillette | Preston Sturges | Betty Grable, Cesar Romero, Rudy Vallee | Western | 20th Century Fox |
| Beyond the Forest | La Garce | King Vidor | Bette Davis, Joseph Cotten | Drame | |
| The Big Cat | Le Chat sauvage | Phil Karlson | Lon McCallister, Peggy Ann Garner, Preston Foster | Aventure | |
| Big Jack | | Richard Thorpe | Wallace Beery | Drame | Dernier film de W. Beery |
| The Big Steal | Ça commence à Vera Cruz | Don Siegel | Robert Mitchum, Jane Greer | Drame | |
| The Big Wheel | | Edward Ludwig | Mickey Rooney, Thomas Mitchell | Drame | |
| Border Incident | Incident de frontière | Anthony Mann | Ricardo Montalbán, Howard Da Silva | Drame | |
| The Bribe | L'Île au complot | Robert Z. Leonard | Robert Taylor, Ava Gardner, Charles Laughton, Vincent Price | Film noir | Metro-Goldwyn-Mayer |
| Fiancée à vendre | | William D. Russell | Claudette Colbert, Robert Young | Comédie | |
| Bruce Gentry | | | Tom Neal | Drame | Serial |

## C-D

| Titre original | Titre français | Réalisateur | Distribution | Genre | Notes |
| Canadian Pacific | | Edwin L. Marin | Randolph Scott, Jane Wyatt, J. Carrol Naish | Historique | |
| The Cat and the Mermouse | | Joseph Barbera, William Hanna | Tom et Jerry | Dessin animé | |
| Caught | Pris au piège | Max Ophüls | James Mason, Barbara Bel Geddes | Drame | |
| Champion | Le Champion | Mark Robson | Kirk Douglas, Arthur Kennedy, Marilyn Maxwell | Drame | 6 nominations aux Oscars |
| Chicken Every Sunday | | George Seaton | Dan Dailey, Celeste Holm, Colleen Townsend | Comédie | |
| City Across the River | | Maxwell Shane | Stephen McNally, Thelma Ritter, Jeff Corey | Film policier, drame | |
| Colorado Territory | La Fille du désert | Raoul Walsh | Joel McCrea, Virginia Mayo | Western | Reprise de La Grande Évasion |
| Come to the Stable | Les Sœurs casse-cou | Henry Koster | Loretta Young, Celeste Holm, Hugh Marlowe | Drame | |
| A Connecticut Yankee in King Arthur's Court | Un Yankee à la cour du roi Arthur | Tay Garnett | Bing Crosby, Rhonda Fleming, Cedric Hardwicke, William Bendix | Comédie musicale | Histoire de Mark Twain |
| Cover Up | L'Indésirable Monsieur Donovan | Alfred E. Green | William Bendix, Dennis O'Keefe | Drame | |
| Criss Cross | Pour toi j'ai tué | Robert Siodmak | Burt Lancaster, Yvonne De Carlo | Drame | |
| The Crooked Way | | Robert Florey | John Payne, Sonny Tufts | Drame | |
| A Dangerous Profession | | Ted Tetzlaff | George Raft, Ella Raines, Pat O'Brien | Film noir | |
| Dating Do's and Don'ts | | Ted Peshak | Jackie Gleason, John Lindsay | court-métrage | |
| The Devil's Henchman | | Seymour Friedman | Warner Baxter, Mary Beth Hughes | Drame | |
| Down to the Sea in Ships | Les Marins de l'Orgueilleux | Henry Hathaway | Richard Widmark, Lionel Barrymore | Aventure | Reprise du film Le Harpon de 1923 |
| Dunked in the Deep | | Jules White | Les Trois Stooges | Slapstick | Court métrage |

## E-H

| Titre | Réalisateur | Distribution | Genre | Notes |
| East Side, West Side | Mervyn LeRoy | Barbara Stanwyck, James Mason, Ava Gardner | Film policier, drame | |
| Easy Living | Jacques Tourneur | Victor Mature, Lucille Ball, Lizabeth Scott | Rrame | |
| Edward, My Son | George Cukor | Spencer Tracy, Deborah Kerr | Drame | Nomination aux Oscars pour Deborah Kerr |
| Family Honeymoon | Claude Binyon | Claudette Colbert, Fred MacMurray | Comédie | |
| The Fan | Otto Preminger | Madeleine Carroll, Jeanne Crain | Drame | D'après une histoire d'Oscar Wilde |
| Father Was a Fullback | John M. Stahl | Fred MacMurray, Maureen O'Hara, Rudy Vallée | Familial | |
| Federal Agents vs. Underworld, Inc (en) | | | Serial | |
| The Fighting Kentuckian | George Waggner | John Wayne, Oliver Hardy | Western | Republic Pictures |
| Flamingo Road | Michael Curtiz | Joan Crawford, Zachary Scott, Sydney Greenstreet | Drame | D'après une pièce |
| Flaxy Martin | Richard L. Bare | Virginia Mayo, Dorothy Malone | Drame | |
| Follow Me Quietly | Richard Fleischer | William Lundigan | Drame | |
| For Scent-imental Reasons | | | Dessin animé | |
| The Fountainhead | King Vidor | Gary Cooper, Patricia Neal, Raymond Massey | Drame | D'après le roman d'Ayn Rand |
| Frigid Hare | | Bugs Bunny | Dessin animé | |
| Ghost of Zorro | Fred C. Brannon | Clayton Moore | Serial | |
| The Glass Mountain | Henry Cass | Michael Denison, Dulcie Gray | Drame | |
| The Great Gatsby | Elliott Nugent | Alan Ladd, Ruth Hussey, Betty Field | Drame | D'après le roman de F. Scott Fitzgerald |
| The Hasty Heart | Vincent Sherman | Ronald Reagan, Patricia Neal | Drame | |
| The Heiress | William Wyler | Olivia de Havilland, Montgomery Clift, Ralph Richardson | Drame | Remporte 4 Oscars |
| High Diving Hare | | Bugs Bunny | Dessin animé | |
| Holiday Affair | Don Hartman | Robert Mitchum, Janet Leigh | Comédie romantique | RKO Pictures |
| Home of the Brave | Mark Robson | Jeff Corey, Lloyd Bridges | Drame | |
| House of Strangers | Joseph L. Mankiewicz | Edward G. Robinson, Susan Hayward, Richard Conte, Efrem Zimbalist Jr. | Film policier, drame | 20th Century Fox |

## I-J

| Titre | Réalisateur | Distribution | Genre | Notes |
| I Married a Communist | Robert Stevenson | Laraine Day, Robert Ryan, John Agar | Drame | titre alternatif The Woman on Pier 13 |
| I Shot Jesse James | Samuel Fuller | Preston Foster, John Ireland | Western | Premier film de Samuel Fuller |
| I Was a Male War Bride | Howard Hawks | Cary Grant, Ann Sheridan | Comédie | 20th Century Fox |
| Impact | Arthur Lubin | Brian Donlevy, Ella Raines, Charles Coburn | Film noir | |
| Amour poste restante (In the Good Old Summertime) | Robert Z. Leonard | Judy Garland, Van Johnson, Buster Keaton | Film musical | MGM |
| The Inspector General | Henry Koster | Danny Kaye, Walter Slezak, Barbara Bates | Comédie musicale | Golden Globe meilleure musique originale |
| Intruder in the Dust | Clarence Brown | David Brian, Claude Jarman Jr. | Drame | |
| It Happens Every Spring | Lloyd Bacon | Ray Milland, Jean Peters, Paul Douglas | Comédie | 20th Century Fox |
| Les Travailleurs du chapeau (It's a Great Feeling) | David Butler | Doris Day, Jack Carson, Dennis Morgan | Comédie | Oscar de la meilleure chanson |
| Jerry's Diary | | Tom and Jerry | Dessin animé | |
| Jigsaw | Fletcher Markle | Franchot Tone | Drame | |
| Johnny Stool Pigeon | William Castle | Shelley Winters, Howard Duff, Dan Duryea | Film noir | |
| Jolson Sings Again | Henry Levin | Larry Parks, Barbara Hale | Film biographique | Suite de The Jolson Story |

## K-R

| Titre | Réalisateur | Distribution | Genre | Notes |
| King of the Rocket Men | Fred C. Brannon | | Serial | |
| Knock on Any Door | Nicholas Ray | Humphrey Bogart, John Derek, George Macready | Drame | Columbia Pictures |
| A Letter to Three Wives | Joseph L. Mankiewicz | Linda Darnell, Ann Sothern, Jeanne Crain, Paul Douglas, Kirk Douglas, Jeffrey Lynn, Thelma Ritter | Drame | Remporte 2 Oscars |
| Little Women | Mervyn LeRoy | Elizabeth Taylor, Margaret O'Brien, June Allyson, Janet Leigh | Familial | D'après le roman de Louisa May Alcott |
| Long-Haired Hare | | Bugs Bunny | Dessin animé | |
| Love That Pup | | Tom and Jerry | Dessin animé | |
| Lust for Gold | S. Sylvan Simon | Glenn Ford, Ida Lupino, Gig Young | Western | |
| Ma and Pa Kettle | Charles Lamont | Marjorie Main, Percy Kilbride | Comédie |
| Madame Bovary | Vincente Minnelli | Jennifer Jones, James Mason, Van Heflin | Drame | D'après le roman de Gustave Flaubert |
| Malaya | Richard Thorpe | Spencer Tracy, James Stewart, Sydney Greenstreet | Drame | MGM |
| Malice in the Palace | Jules White | The Three Stooges | Slapstick | |
| Manhandled | Lewis R. Foster | Dorothy Lamour, Dan Duryea, Sterling Hayden | Film noir | Paramount |
| Mighty Joe Young | Ernest B. Schoedsack | Terry Moore, Robert Armstrong, Ben Johnson | Aventure | RKO Pictures |
| Miss Grant Takes Richmond | Lloyd Bacon | Lucille Ball, William Holden | Comédie | Columbia |
| Mississippi Hare | | Bugs Bunny | Dessin animé | |
| Mother Is a Freshman | Lloyd Bacon | Loretta Young, Van Johnson, Rudy Vallée | Comédie romantique | |
| My Foolish Heart | Mark Robson | Susan Hayward, Dana Andrews | Drame | 2 nominations aux Oscars |
| My Friend Irma | George Marshall | Dean Martin, Jerry Lewis | Comédie | Premier film de Martin and Lewis |
| Neptune's Daughter | Edward Buzzell | Esther Williams, Red Skelton, Ricardo Montalbán | Film musical | Oscar de la meilleure chanson |
| Night Unto Night | Don Siegel | Ronald Reagan, Viveca Lindfors, Broderick Crawford | Drame | |
| Oh, You Beautiful Doll | John M. Stahl | Mark Stevens, June Haver, S.Z. Sakall | Film musical | |
| On the Town | Stanley Donen, Gene Kelly | Gene Kelly, Frank Sinatra, Ann Miller, Betty Garrett | Film musical | Oscar de la meilleure musique originale |
| Pinky | Elia Kazan | Jeanne Crain, Ethel Barrymore, Ethel Waters | Drame | 3 nominations aux Oscars |
| Porky in Wackyland | | Porky Pig | Dessin animé | |
| Port of New York | László Benedek | Scott Brady, Richard Rober, Yul Brynner | Drame | Premier film de Yul Brynner |
| Prince of Foxes | Henry King | Tyrone Power, Orson Welles | Drame | |
| Rabbit Hood | | Bugs Bunny | Dessin animé | |
| Radar Patrol vs Spy King | | | Serial | |
| Rebel Rabbit | | Bugs Bunny | Dessin animé | |
| The Reckless Moment | Max Ophüls | James Mason, Joan Bennett, Geraldine Brooks | Drame | Columbia |
| Red, Hot and Blue | John Farrow | Betty Hutton, Victor Mature, William Demarest | Comédie musicale | |
| Red Light | Roy Del Ruth | George Raft, Virginia Mayo, Raymond Burr | Film policier, drame | United Artists |
| The Red Pony | Lewis Milestone | Myrna Loy, Robert Mitchum, Louis Calhern | Drame | |
| Rope of Sand | William Dieterle | Burt Lancaster, Paul Henreid, Claude Rains | Aventure | |
| Rustlers | Lesley Selander | Tim Holt, Richard Martin, Martha Hyer | Western | |

## S-Z

| Titre | Réalisateur | Distribution | Genre | Notes |
| Samson and Delilah | Cecil B. DeMille | Hedy Lamarr, Victor Mature, Angela Lansbury | Drame biblique | 5 nominations aux Oscars |
| Sands of Iwo Jima | Allan Dwan | John Wayne, John Agar, Forrest Tucker | Film de guerre | 4 nominations aux Oscars |
| The Secret Garden | Fred M. Wilcox | Margaret O'Brien | Drame | MGM |
| The Set-Up | Robert Wise | Robert Ryan, Audrey Totter | Drame | D'après le roman de W.C. Heinz |
| She Shoulda Said 'No'! | Sherman Scott | Lila Leeds | Film d'exploitation | |
| La Charge héroïque (She Wore a Yellow Ribbon) | John Ford | John Wayne, Joanne Dru, Ben Johnson | Western | Oscar de la meilleure photographie |
| Shockproof | Douglas Sirk | Cornel Wilde, Patricia Knight | Drame | |
| Slattery's Hurricane | André de Toth | Richard Widmark, Linda Darnell, Veronica Lake | Drame | D'après une histoire de Herman Wouk |
| Sorrowful Jones | Sidney Lanfield | Bob Hope, Lucille Ball | Comédie | Histoire de Damon Runyon |
| South of St. Louis | Ray Enright | Joel McCrea, Zachary Scott, Victor Jory | Western | |
| The Stratton Story | Sam Wood | James Stewart, June Allyson | Film biographique | Histoire de Monty Stratton |
| Streets of Laredo | Leslie Fenton | William Holden, William Bendix, Macdonald Carey | Western | |
| The Sun Comes Up | Richard Thorpe | Jeanette MacDonald, Claude Jarman Jr. | Familial | Film de la série des Lassie |
| Task Force | Delmer Daves | Gary Cooper, Jane Wyatt, Walter Brennan | War | 8e film avec la paire Cooper-Brennan |
| Technicolor for Industrial Films | | | Film éducatif | |
| Tennis Chumps | Hanna-Barbera | Tom and Jerry | Dessin animé | |
| Tension | John Berry | Richard Basehart, Audrey Totter, Cyd Charisse | film noir | |
| That Forsyte Woman | Compton Bennett | Errol Flynn, Greer Garson, Walter Pidgeon | Drame | |
| That Midnight Kiss | Norman Taurog | Kathryn Grayson, Mario Lanza, Jose Iturbi | Film musical | MGM |
| They Live by Night | Nicholas Ray | Farley Granger, Howard Da Silva | Film noir | D'après le roman Thieves Like Us |
| Thieves' Highway | Jules Dassin | Richard Conte, Lee J. Cobb | Drame | |
| Tokyo Joe | Stuart Heisler | Humphrey Bogart, Sessue Hayakawa | Film de guerre | Columbia |
| La Tigresse (Too Late for Tears) | Byron Haskin | Lizabeth Scott, Dan Duryea, Don DeFore | Film noir | United Artists |
| Trapped | Richard Fleischer | Lloyd Bridges, John Hoyt | Drame | Eagle-Lion Films |
| Tulsa | Stuart Heisler | Susan Hayward, Robert Preston | Drame | |
| Twelve O'Clock High | Henry King | Gregory Peck, Gary Merrill, Dean Jagger | Film de guerre, drame | Oscar pour Jagger |
| The Undercover Man | Joseph H. Lewis | Glenn Ford, Nina Foch, James Whitmore | Film policier, drame | Columbia |
| We Were Strangers | John Huston | Jennifer Jones, John Garfield, Pedro Armendáriz | Aventure | |
| Which Is Witch | Friz Freleng | Bugs Bunny | Dessin animé | |
| Whirlpool | Otto Preminger | Gene Tierney, José Ferrer, Charles Bickford | Drame | 20th Century Fox |
| White Heat | Raoul Walsh | James Cagney, Virginia Mayo, Edmond O'Brien | Film policier, drame | Warner Brothers |
| The Window | Ted Tetzlaff | Bobby Driscoll, Barbara Hale | Drame | RKO |
| Crépuscule | Irving Pichel | Laraine Day, Dane Clark, Franchot Tone | Drame | United Artists |
| A Woman's Secret | Nicholas Ray | Maureen O'Hara, Melvyn Douglas, Gloria Grahame | Film noir | |
| You're My Everything | Walter Lang | Dan Dailey, Anne Baxter, Anne Revere | Film musical | |