OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# M809

Le M809 est une série de camions tactiques 6x6 construit pour les besoins de Forces armées des États-Unis. La version cargo de base dite "5 tonnes" a été développé pour transporter 4 500 kg sur tout terrain et par tout temps, et le double sur route. Construit par AM General, il sera remplacé par le M939, sur lequel il se base.

## Historique

Il a été produit entre 1970 et 1982.

## Dimensions

| Modèle | Empattement | Longueur | Largeur | Hauteur | Poids à vide |
| M813 Cargo long | Long | 8,10 m | 2,49 m | 2,97 m | 9 530 kg |
| M814 Cargo (long) | Extra long | 10,03 m | 2,49 m | 2,97 m | 10 680 kg |
| M815 Renforcé | Long | 8,10 m | 2,49 m | 2,95 m | 9 540 kg |
| M816 Dépanneuse | Long | 9,02 m | 2,49 m | 2,84 m | 15 900 kg |
| M817 Benne | Court | 7,43 m | 2,49 m | 2,84 m | 10 775 kg |
| M818 Tracteur | Court | 7,11 m | 2,49 m | 2,84 m | 9 147 kg |
| M819 Wreck/Trac | Extra long | 9,09 m | 2,49 m | 3,35 m | 15 905 kg |
| M820 Avec élargissement | Extra long | 9,22 m | 2,49 m | 3,51 m | 12 789 kg |
| M821 Pont | Extra long | 9,70 m | 2,49 m | 2,90 m | 13 100 kg |

## Utilisateurs

| Algérie Argentine Australie Brésil Cambodge Canada Chili Colombie Égypte Éthiopie Géorgie | Iran Irak Israël Jordanie Corée du Sud Koweït Laos Liban Liberia Maroc Nouvelle-Zélande | Pakistan Philippines Portugal Arabie saoudite Singapour Thaïlande Tunisie Turquie Yémen Zaïre |
# Bildad le Shuhite

Bildad, de l'hébreu biblique בִּלְדַּד (Bildaḏ) ; en grec ancien Βαλδάδ (Baldád), "fils de consternation", le Shuhite, était l'un des trois amis de Job visitant le patriarche dans le Livre de Job. Il était un descendant de Shouah, le fils d'Abraham et de Ketourah (Genèse 25:1-2), dont la famille vécut dans les déserts d'Arabie ou un résidant du quartier. En discutant avec Job, son intention était de le consoler, mais il commença à l'accuser, lui demandant ce qu'il a fait pour mériter la colère divine.

## Discours

Les trois discours de Bildad sont présentés dans les chapitres 8, 18 et 25 du Livre de Job. En substance, Bildad répète ce qu'Éliphaz le Thémanite a déclaré. Le discours de Bildad est rempli d'une certaine véhémence croissante, par rapport à Éliphaz qui eut parlé le premier, puisque Bildad trouvait que les paroles que Job prononçait étaient beaucoup trop courroucées et impies. Il fût le premier des amis de Job à attribuer la calamité de Job à une véritable cruauté ; cependant, il le fait indirectement, en accusant les enfants de Job (qui furent anéantis en Job 1:19) : "Si tes fils pèchent contre lui, il les livre au pouvoir de leur crime." (Job 8:4).
Le troisième discours de Bildad, cinq versets, marqua le silence des amis.

## Dans la culture populaire

* Bildad le Shuhite est représenté dans la série diffusée sur Prime Video Good Omens, où le démon Crowley se déguise comme l' "un des amis de Job" dans une satire racontant le Livre de Job.
* Bildad est également le nom d'un des propriétaires du Pequod dans le roman Moby-Dick de l'auteur américain Herman Melville.
* Dr Grantly, archevêque de Barchester dans le roman Barchester Towers de l'auteur anglais Anthony Trollope, est de temps à autre comparé à "Bildad le Shuhite" (vol. II, ch. 44).
# La Cueillette des olives

La Cueillette des olives est un tableau réalisé par le peintre néerlandais Vincent van Gogh en 1889. De format horizontal, cette huile sur toile est une scène de genre qui représente trois femmes procédant à la cueillette d'olives à l'aide d'un escabeau, dans une oliveraie. Léguée par Chester Dale en 1963, l'œuvre est conservée à la National Gallery of Art, à Washington, aux États-Unis.
D'autres versions existent ailleurs dans le monde, notamment à Athènes, en Grèce, et à New York, aux États-Unis.
* Fondation Vassílis et Elísa Goulandrís, Athènes.
* Metropolitan Museum of Art, New York.
# Ruthie Matthes

Ruthie Matthes (née le 11 novembre 1965) est une coureuse cycliste américaine. Elle a notamment été championne du monde de cross-country en 1991, vainqueur de la coupe du monde de cette discipline en 1992 et vice-championne du monde sur route en 1990. Elle est admise au Temple de la renommée du cyclisme américain en 2011 et au Mountain Bike Hall of Fame en 2012.

## Palmarès sur route

* 1989
** 2e du Women's Challenge
* 1990
** Championne des États-Unis sur route
** 3e étape du Washington Trust Classic
** Washington Trust Classic
** Grand Prix d'Okinawa
** 6e et 13e étapes du Women's Challenge
** Médaillée d'argent du championnat du monde sur route
** 2e du Women's Challenge
* 1991
** 3e du championnat des États-Unis sur route

## Palmarès en VTT

| Épreuve / Édition | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 |
| Championnat du monde | 3e | 1er | 3e | 3e | 5e | | 2e | | | | 16e | 8e |
| Coupe du monde | | | 1er | 2e | | | | 7e | | | | |
# Rafał Sarnecki

Rafał Sarnecki (né le 8 janvier 1990) est un coureur cycliste polonais, spécialisé dans les épreuves de sprint sur piste.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Rio 2016
** 7e de la vitesse par équipes
** 18e de la vitesse individuelle (éliminé au repêchage du premier tour)

### Championnats du monde

* 2008
** Médaillé de bronze de la vitesse par équipes juniors
* Paris 2015
** 7e de la vitesse par équipes
* Londres 2016
** 8e de la vitesse par équipes
** 17e du keirin (éliminé aux repêchages du premier tour)
* Hong Kong 2017
** 4e de la vitesse par équipes
** 22e de la vitesse individuelle (éliminé en seizième de finale)
* Apeldoorn 2018
** 13e de la vitesse par équipes
* Pruszków 2019
** 7e de la vitesse par équipes

### Coupe du monde

* 2017-2018
** 2e de la vitesse par équipes à Minsk
* 2019-2020
** 2e de la vitesse par équipes à Milton
** 3e du keirin à Milton

### Championnats d'Europe

* Pruszkow 2008
** Médaillé de bronze de la vitesse par équipes juniors
* Saint-Pétersbourg 2010
** Médaillé de bronze de la vitesse par équipes espoirs
* Anadia 2012
** Médaillé de bronze de la vitesse par équipes espoirs
* Granges 2015
** Médaillé d'argent de la vitesse par équipes élites
* Granges 2023
** 8e du keirin
** 12e de la vitesse
* Apeldoorn 2024
** Médaillé de bronze de la vitesse par équipes

### Championnats nationaux

* Champion de Pologne de keirin en 2015
* Champion de Pologne de vitesse par équipes en 2015, 2016, 2018, 2019, 2021 et 2022
# Barry Llewelyn

Donald Barry Llewelyn, né le 6 janvier 1948 à Ashton-on-Ribble, est un joueur de rugby à XV qui a joué avec l'équipe du pays de Galles de 1970 à 1975 évoluant au poste de pilier.

## Biographie

Barry Llewelyn dispute son premier test match le 24 janvier 1970 contre l'Afrique du Sud et son dernier test le 2 décembre 1972 contre les All Blacks. Il joue en club avec le Llanelli RFC puis le Newport RFC pendant trois saisons avant de retourner avec Llanelli. Il connaît également huit sélections avec les Barbarians de 1969 à 1977, disputant des rencontres contre l'Écosse, l'Afrique du Sud et les Fidji.

## Palmarès

* Vainqueur du tournoi des Tournois des Cinq Nations en 1970 et 1971 (Grand chelem)

## Statistiques en équipe nationale

* 13 sélections
* 3 points (1 essai)
* Sélections par année : 5 en 1970, 4 en 1971, 4 en 1972
* Tournois des Cinq Nations disputés : 1970, 1971, 1972
# Judo aux Jeux sud-asiatiques 2006

Voici les résultats des compétitions de judo aux Jeux sud-asiatiques 2006. À cette occasion, cinq épreuves de judo figuraient au programme, trois masculines et deux féminines classifiées par catégories de poids.
Pictogramme olympique du judo :

## Liste des épreuves
### Hommes

* Moins de 60 kg
* Moins de 66 kg
* Moins de 73 kg

### Femmes

* Moins de 48 kg
* Moins de 52 kg

## Liste des champions sud-asiatiques (médaillés d'or)
### Hommes

* Moins de 60 kg : Navjyot Chana (Indes)
* Moins de 66 kg : Parvinder Singh (Indes)
* Moins de 73 kg : Virendra Singh (Indes)

### Femmes

* Moins de 48 kg : Bembem Devi (Indes)
* Moins de 52 kg : Anita Chanu (Indes)
# Frandroid

Frandroid est un site web spécialisé sur les nouvelles technologies. Il publie des actualités, des tests de produits, des dossiers et des guides d'achat. Il a été fondé par Ulrich Rozier, Pierre-Olivier Dybman et Baptiste Michaud en 2008.

## Historique

FrAndroid (son nom originel) est créé en 2008 par Ulrich Rozier, Pierre-Olivier Dybman et Baptiste Michaud. Il traite initialement en majorité de l'actualité des téléphones et du système d'exploitation Android.
En 2013, le média diversifie ses revenus, qui proviennent alors pour 60 % de la publicité. Il élargit ainsi ses activités en créant d'autres sites et applications, en organisant des événements sponsorisés, et publie un supplément de magazine papier (fin 2012$^,$).
En 2019, le site revoit à nouveau sa charte graphique et sa conception. Il abandonne la graphie et la prononciation « FrAndroid » pour « Frandroid », et publie des actualités, des tests et essais de produits et services, mais aussi des guides d'achat. Les thématiques et univers abordés sont élargis : smartphones, PC, audio/photo, TV, wearables, maison connectée, mobilité électrique...

## Audience

En juillet 2013, selon Médiamétrie, FrAndroid était consulté par 1,7 million de visiteurs uniques chaque mois.
En 2019, le site arrive deuxième dans un classement publié par Le Journal du Net répertoriant les sites les plus consultés par les internautes effectuant des achats en ligne. Il affichait à la même période environ 3,5 millions de visiteurs uniques par mois.
# Agence régionale de l'hospitalisation

Les agences régionales de l'hospitalisation (ARH) étaient des organismes régionaux de gestion des hôpitaux publics.
Mises en place lors de la réforme dite « Juppé » de l'assurance-maladie par l'ordonnance du 24 avril 1996 et devenues opérationnelles au cours du premier trimestre 1997, les ARH ont laissé la place le 1er avril 2010 aux agences régionales de santé voulues par la loi portant réforme de l'hôpital et relative aux patients, à la santé et aux territoires.

## Rôles et fonctionnement

Les agences régionales de l'hospitalisation avaient pour but de déconcentrer du niveau ministériel au niveau régional l'organisation de l'hospitalisation publique et privée. Ces agences se voulaient des instances de coordination, faisant appel aux services de l'État reprenant en fait les moyens existants des administrations déconcentrées du ministère de la Santé (DDASS, DRASS, médecin inspecteur régional) et de l'Assurance Maladie (CRAM et échelon régional du contrôle médical).
Administrativement, les ARH sont d'ailleurs des groupements d'intérêt public (GIP) constitués à parité entre l'État et les organismes d'assurance maladie, et dont le directeur de la DRASS et celui de la CRAM sont les vice-présidents. Par ailleurs, les ARH avaient un rôle d'administrations de missions placées sous la tutelle du ministère de la santé.
Les ARH sont chargées de mettre en œuvre, au niveau régional, la politique hospitalière définie par le Gouvernement, d'analyser et de coordonner l'activité des établissements de santé publics et privés, de conclure avec eux des contrats pluriannuels d'objectifs et de moyens et de déterminer leurs ressources.
Les ARH s'appuient sur les travaux des conférences régionales de santé qui définissent annuellement les priorités régionales de santé et sur les avis des comités régionaux de l'organisation sanitaire (CROS).
Les ARH ont un rôle prédominant dans la planification de l'offre sanitaire régionale à travers la rédaction, en partenariat avec tous les professionnels de santé, des schémas régionaux d'organisation sanitaire (SROS). Les SROS, tracent, tous les cinq ans, le cadre de l'évolution de l'offre de soins hospitalière en adéquation avec l'ensemble du système de santé. Il y a eu trois versions des SROS, la dernière en 2007.
Après avoir joué un rôle grandissant dans l'organisation des soins de 1996 à 2002, les ministères Mattei et Douste-Blazy réduisent leur influence en matière de financement des établissements de santé lors de l'introduction de la tarification à l'activité (T2A) à partir de 2004, qui marque une recentralisation au niveau ministériel du processus de répartition budgétaire aux établissements de santé.
Les ARH cèdent finalement la place aux ARS, dont le champ d'activité est plus large, englobant la gestion de la médecine non hospitalière et intégrant davantage les actions de l'État et de la sécurité sociale.
# André Kahane

André Bernard Kahane est un physicien français, auteur de livres pour la jeunesse et spécialiste du jeu de go, né le 14 novembre 1929 à Bois-Colombes et mort le 7 août 2021 à La Tronche (Isère).

## Biographie

André Kahane fut élève du lycée Henri-IV, puis entra à l'École normale supérieure de la rue d'Ulm en 1950. Il obtint les licences de sciences physiques et de mathématiques en 1952, son diplôme d'études supérieures en 1953, puis l'agrégation de sciences physiques en 1954.
Il fut ensuite assistant et chef de travaux à la Faculté des sciences de Paris, maître assistant à la Faculté des sciences de Grenoble en 1961, docteur d'État en sciences physiques en 1962, maître de conférences en 1965 puis professeur d'université en 1972. Il poursuivit sa carrière comme enseignant de physique à l’Université de Grenoble, ainsi qu'à l’IUFM et à l’École normale d’instituteurs de Privas, en Ardèche, jusqu’à sa retraite en 1994. Il a eu aussi une activité de chercheur, ainsi qu'un long parcours militant et syndical.
Depuis 1950, il est membre du Parti communiste français, et l'est toujours en 2011. Il a été conseiller municipal de la Tronche, en Isère, de 1983 à 1989.
Par ailleurs, spécialiste du jeu de go, il participe à des animations dans des collèges en Isère, organisées par la Fédération française de Go.

## Famille

André Kahane est le fils du biochimiste Ernest Kahane et de l'ingénieur chimiste Marcelle Wurtz. Il est le frère du mathématicien Jean-Pierre Kahane, ainsi que du cinéaste Roger Kahane.
Il a épousé en 1955 Josette Paillous, élève de l'ENS sciences (1951), avec laquelle il a eu quatre enfants, Claudine, Jacqueline, Philippe et Frédéric.

## Publications scientifiques

* Study of dynamical model of ice lattice in order to interpret the low frequency Raman spectrum, 1969.
* Utilisation d'un amplificateur de luminance en spectroscopie Raman, 1966.
* Calcul de la polarisabilité électronique des ions dans les cristaux de symétrie non cubique, 1963.
* Représentation des propriétés dynamiques de la glace par des modèles simples : rôle de la liaison hydrogène, 1963.
* Les ondes de polarisation dans les solides, 1963.
* Recherches expérimentales et théoriques sur les propriétés optiques et la structure de la glace, thèse de sciences physiques, Paris, 1962.

## Publications littéraires

* Jules, Coralie, Carole et leurs amis, Mon petit éditeur, 2010.
* L'eau, la parole et le président, Paris, éditions Thélès, 2011.
# ISO 3166-2:SY

ISO 3166-2:SY est l'entrée pour la Syrie dans l'ISO 3166-2, qui fait partie du standard ISO 3166, publié par l'Organisation internationale de normalisation (ISO), et qui définit des codes pour les noms des principales administration territoriales (e.g. provinces ou États fédérés) pour tous les pays ayant un code ISO 3166-1.

## Gouvernorat (14)

Les noms des subdivisions sont listés selon l'usage de la norme ISO 3166-2, publiée par l'agence de maintenance de l'ISO 3166.
Historique des changements
* 13 décembre 2011 : Ajout du terme générique administratif local, mise en conformité de l'ISO 3166-2 avec les langues officielles et mise à jour de la liste source.
# Sergueï Kamenev

Sergueï Sergueïevitch Kamenev (en russe : Сергей Сергеевич Каменев, en ukrainien : Сергій Сергійович Каменєв) né le 4 avril 1881 à Kiev est un général de l'Armée rouge.

## Biographie

Il fait des études dans une école de cadets en 1898 et sert dans le 165e régiment d'infanterie de Loutsk puis sort en 1907 de l'École militaire d'état-major Nicolas. Il est affecté dans l'état-major et enseigne le topographie et la tactique. En 1914, il participe à Kiev à un Kriegsspiel préparant la guerre sur son front ouest. Pendant la Première Guerre mondiale, il entre à l'état-major de la première armée. En mars 1917, il est nommé commandant du 30e régiment d'infanterie de Poltava, il est décoré de l'ordre de Saint-Vladimir, de l'ordre de Sainte-Anne, de l'ordre de Saint-Stanislas.
Il devient membre du Parti communiste de l'Union soviétique en 1918 et en juillet 1919, il remplace Jukums Vācietis au commandement de l'Armée rouge. Kamenev est membre du Conseil militaire révolutionnaire de avril 1924 à mai 1927. Il meurt le 25 août 1936.
# Monotype (estampe)

Le monotype, en estampe, est un procédé d'impression sans gravure qui produit un tirage unique. Il consiste à peindre à l’encre typographique, à la peinture à l’huile, ou à la gouache, sur un support non poreux comme du verre, du métal ou du plexiglas.

## Description

Il s'agit de peindre à l'encre typographique ou à la peinture à l'huile, ou à la gouache, sur un support non poreux comme du verre, du métal ou du plexiglas.
La peinture est ensuite mise en contact avec un papier qui reçoit l'épreuve, puis pressée manuellement (par exemple avec un outil type petite cuillère) ou au moyen d'une presse.
On peut également enduire la totalité du support et appliquer la feuille de papier par-dessus. Puis, en exerçant une pression à certains endroits avec une pointe ou les doigts, on obtient différentes valeurs de noir et on peut ainsi réaliser un dessin plus précis, et donc différent de la méthode précédente.
Le support n'étant pas gravé, il peut resservir pour d'autres monotypes après nettoyage. Le monotype n'est pas une « gravure » au sens strict, mais une estampe (œuvre obtenue après un pressage manuel ou mécanique). Par abus de langage, le terme « gravure » est devenu un terme générique pour ce type d'œuvres, quelle que soit la technique utilisée.
Le monotype ne peut être numéroté car, comme son nom l'indique, son tirage est unique. Il arrive cependant que l'artiste tire une seconde épreuve, plus faible, avec le résidu d'encre demeurant sur la matrice. Il est également possible d'obtenir une contre-épreuve en pressant le tirage encore humide contre une feuille vierge.
Grâce à la simplicité de cette technique et au fait que le tirage, unique, soit exécuté directement par l'artiste, le caractère d'œuvre originale est accentué. De plus, l'artiste peut revenir sur les épreuves après tirage en les rehaussant de couleurs (encres, aquarelles, gouaches…).
Seule technique d'impression originaire d'Italie, le monotype fut inventé par Giovanni Benedetto Castiglione vers 1648$^,$.
Les impressionnistes, et ceux qui sont proches d'eux, sont nombreux à avoir utilisé cette technique : Camille Pissarro (Baigneuse s'essuyant), Jean-Louis Forain (Étude de nu), Steinlen (Voyage de noce), Gauguin, Whistler, Toulouse-Lautrec, Combet-Descombes, Edgar Degas, etc. Ce dernier a produit de nombreux monotypes : il a contribué à diffuser cette technique qui sera particulièrement travaillée au XXe siècle par Henri Farge et François Heaulmé.
Considéré comme une discipline intermédiaire entre la gravure et la peinture, le monotype n'a jamais été reconnu à sa juste valeur dans le monde de l'art, souvent exclu des expositions.
# Parle à ma main

Parle à ma main est une chanson de RnB humoristique par Michaël Youn et Yelle sortie en 2007.
C'est le cinquième single du groupe de rap parodique français Fatal Bazooka. Il fait partie de l'album T'as vu ? sorti la même année. Il a gagné le prix du clip de l'année aux NRJ Music Awards de 2008. Le titre de la chanson est inspiré de l'expression anglaise « Talk to the hand ».

## Performance dans les classements

Cette chanson est entrée dans les charts français directement à la seconde position, puis se retrouve en tête dès la deuxième semaine pendant sept semaines consécutives avant d'être détrônée par Sheryfa Luna (le 26 janvier 2008). Après trois autres semaines en seconde position, la chanson redescend dans le classement. Sur le site YouTube, la vidéo officielle a été vue plus de 60 millions de fois.

## Clip vidéo

Dans le clip, le personnage principal est Christelle Bazooka Lafondue (interprétée aussi par Michaël Youn), la petite sœur de Fatal, étudiante au lycée en 2007 qui deviendra strip-teaseuse dans le film Fatal. Au début de la vidéo, elle chante en karaoké le tube de David Guetta, Love Is Gone. L'acteur français Vincent Desagnat apparaît tout au long du clip et les chanteuses françaises Vitaa et Diam's sont mentionnées dans les paroles. Le clip pour la chanson Hollaback Girl de la chanteuse américaine Gwen Stefani a fortement inspiré la séquence dans un gymnase, particulièrement dans l'apparition d'une fanfare et de majorettes.

## Liste des pistes
### CD single

* Parle à ma main — 3:40
* Auto-Clash par Fatal Bazooka — 4:53

### Téléchargement numérique

* Parle à ma main — 3:40

## Classements et certifications

| Classement hebdomadaire Classement (2007-2008) Meilleure position Belgique ( Wallonie) Singles Chart 1 Eurochart Hot 100 4 France (SNEP) 1 Suisse 31 | Classement annuel Classement (2007) Position France 11 Classement (2008) Position Belgique ( Wallonie) 1 Eurochart Hot 100 26 France 8 |

### Certifications

| Pays | Certification | Date | Ventes certifiées |
| Belgique | Or | 26 avril 2007 | 20 000 |
# Jean Raffarin

Jean Raffarin, né le 23 mars 1914 à Vouzailles (Vienne) et mort le 17 janvier 1996 à Chasseneuil-du-Poitou (Vienne), est un homme politique français. Il est le père de Jean-Pierre Raffarin, Premier ministre de 2002 à 2005.

## Biographie

Propriétaire-exploitant à Vouzailles dans le Mirebalais près de Poitiers, maire de cette commune de la Vienne (y succédant à son père) et conseiller général de l'ancien canton de Mirebeau, président de coopératives agricoles, Jean Raffarin est élu député de la Vienne en 1951 sous l'étiquette « Indépendant paysan ». Du 19 juin 1954 au 23 février 1955, il est secrétaire d'État à l'Agriculture du gouvernement Pierre Mendès France auprès du ministre Roger Houdet. Il siège à l'Assemblée nationale jusqu'en 1955.
Au Gouvernement, il s'occupe de doper les ventes de lait, alors en surproduction. On dit qu'il est à l'origine de l'initiative de Pierre Mendès France d'offrir un verre de lait quotidien aux enfants des écoles publiques, ce qui sera l'un des symboles de sa nouvelle politique.
Une fois achevée sa brève période gouvernementale, il reprend en main ses propres affaires. Il fonde en 1959 avec l'aide de quelques amis une coopérative laitière à Chasseneuil-du-Poitou. Installé au lieu-dit Bonnillet, l'usine prend peu après le nom de Bonilait. Pour ses besoins propres, la coopérative acquiert ensuite plusieurs dizaines d'hectares, ainsi qu'une solide maison de maître du XVIIIe siècle entourée d'un parc et baptisée « Le Logis ». Il est membre du Conseil économique et social de 1960 à 1979.
Président de l'Association centrale des Laiteries coopératives des Charentes et du Poitou, il crée en 1966 la Confédération française de la Coopération agricole, dont il est le premier président, devenue « Coop de France » en 2003.
Son nom a été donné à une école primaire de Mirebeau, dans la Vienne, et à la salle de restauration collective gérée par l'ADUCPRO installée dans l'ensemble administratif 20 rue de la providence à Poitiers.
Il est inhumé au cimetière de Chasseneuil-du-Poitou (Vienne).

## Enfants

* Jacqueline Raffarin (1938).
* Gérard Raffarin (1939), membre de la Chambre de commerce et d'industrie de la Vienne.
* Françoise Raffarin (1947), épouse Vilain, directrice générale de la Chambre de commerce et d'industrie de la Vienne (1989), nommée membre du Conseil économique et social le 31 octobre 2002 (section des finances, préside la Délégation aux droits des femmes et à l'égalité des chances).
* Jean-Pierre Raffarin (1948), Premier ministre de mai 2002 à mai 2005.