# 55e cérémonie des Oscars

La 55e cérémonie des Oscars du cinéma s'est déroulé le lundi 11 avril 1983 à 18h00 au Dorothy Chandler Pavilion du County Music Center à Los Angeles en Californie.

## La cérémonie

La cérémonie récompensa les meilleurs films de l'année 1982 dans 24 catégories. Elle dura 3 heures et 15 minutes et fut diffusée en direct sur la chaîne ABC.

### Équipe technique

* Maîtres de cérémonie : Liza Minnelli, Dudley Moore, Richard Pryor, Walter Matthau
* Producteur : Howard W. Koch
* Dialoguistes : Hal Kanter, Jack Rose, Rod Warren, Leonard Spigelgass
* Directeur musical : Bill Conti
* Réalisateur télé : Marty Pasetta

### Le spectacle

* It All Comes Down to This (numéro d'ouverture) interprété par Walter Matthau, Liza Minnelli, Dudley Moore et Richard Pryor
* Eye of the Tiger interprété par Sandahl Bergman
* How Do You Keep the Music Playing? interprété par Patti Austin et James Ingram
* If We Were In Love interprété par Melissa Manchester
* It Might Be You interprété par Stephen Bishop
* Up Where We Belong interprété par Joe Cocker et Jennifer Warnes

## Palmarès

Les lauréats sont indiqués ci-dessous en premier de chaque catégorie et en gras.

### Meilleur film

(remis par Carol Burnett)
* Gandhi de Richard Attenborough
** E.T. l'extra-terrestre (E.T.: The Extra-Terrestrial) de Steven Spielberg
** Missing de Costa-Gavras
** Tootsie de Sydney Pollack
** Le Verdict (The Verdict) de Sidney Lumet

### Meilleur réalisateur

(remis par Billy Wilder)
* Richard Attenborough pour Gandhi
** Wolfgang Petersen pour Le bateau (Das Boot) (R.F.A.)
** Steven Spielberg pour E.T. l'extraterrestre
** Sydney Pollack pour Tootsie
** Sidney Lumet pour Le verdict

### Meilleur acteur

(remis par John Travolta)
* Ben Kingsley pour le rôle de Gandhi dans Gandhi
** Dustin Hoffman pour le rôle de Michael "Dorothy Michaels" Dorsey dans Tootsie
** Jack Lemmon pour le rôle de Ed Horman dans Missing : Porté disparu
** Paul Newman pour le rôle de Frank Galvin dans Le Verdict
** Peter O'Toole pour le rôle de Alan Swann dans Où est passée mon idole ? (My Favorite Year) de Richard Benjamin

### Meilleure actrice

(remis par Sylvester Stallone)
* Meryl Streep pour le rôle de Sophie Zawistowski dans Le Choix de Sophie (Sophie's choice) d'Alan J. Pakula
** Julie Andrews pour le rôle de Victoria "Victor Grazinski" Grant dans Victor Victoria (Victor Victoria) de Blake Edwards
** Jessica Lange pour le rôle de Frances Farmer dans Frances de Graeme Clifford
** Sissy Spacek pour le rôle de Beth Horman dans Missing :Porté disparu
** Debra Winger pour le rôle de Paula Pokrifki Officier et Gentleman (An Officer and a Gentleman) de Taylor Hackford

### Meilleur acteur dans un rôle secondaire

(remis par Christopher Reeve et Susan Sarandon)
* Louis Gossett Jr. pour le rôle du sergent Emil Foley dans Officier et Gentleman
** Charles Durning pour le rôle du Gouverneur dans La Cage aux poules (The Best Little Whorehouse in Texas) de Colin Higgins
** John Lithgow pour le rôle de Roberta Muldoon dans Le Monde selon Garp (The World According to Garp) de George Roy Hill
** James Mason pour le rôle de Ed Concannon dans Le Verdict
** Robert Preston pour le rôle de Carroll Todd dans Victor Victoria

### Meilleure actrice dans un rôle secondaire

(remis par Robert Mitchum et Sigourney Weaver)
* Jessica Lange pour le rôle de Julie Nichols dans Tootsie
** Glenn Close pour le rôle de Jenny Fields dans Le monde selon Garp
** Teri Garr pour le rôle de Sandy Lester dans Tootsie
** Kim Stanley pour le rôle de Lillian Farmer dans Frances
** Lesley Ann Warren pour le rôle de Norma Cassidy dans Victor Victoria

### Meilleur scénario original

(remis par Philip Dunne)
* John Briley pour Gandhi
** Barry Levinson pour Diner de Barry Levinson
** Melissa Mathison pour E.T. l'extraterrestre
** Douglas Day Stewart pour Officier et Gentleman
** Larry Gelbart (histoire et scénario), Murray Schisgal (scénario) et Don McGuire (histoire) pour Tootsie

### Meilleure adaptation

(remis par Philip Dunne)
* Costa-Gavras et Donald E. Stewart pour Porté disparu
** Wolfgang Petersen pour Le bateau
** Alan J. Pakula pour Le choix de Sophie
** David Mamet pour Le Verdict
** Blake Edwards pour Victor Victoria

### Meilleur film étranger

(remis par Luise Rainer et Jack Valenti)
* Volver a empezar de José Luis Garci • Espagne
** Alsino et le Condor (Alsino y el cóndor) de Miguel Littín Nicaragua
** La Vie privée (Chastnaya zhizn) de Yuli Raizman • Union soviétique
** Coup de torchon de Bertrand Tavernier • France
** Le Vol de l'aigle (Ingenjör Andrées luftfärd) de Jan Troell • Suède

### Meilleure photographie

(remis par Michael Keaton et Nastassja Kinski)
* Billy Williams et Ronnie Taylor pour Gandhi
** Jost Vacano pour Le bateau
** Allen Daviau pour E.T. l'extraterrestre
** Néstor Almendros pour Le choix de Sophie
** Owen Roizman pour Tootsie

### Meilleure direction artistique

(remis par Margot Kidder et William Shatner)
* Stuart Craig, Robert W. Laing et Michael Seirton pour Gandhi
** Dale Hennesy et Marvin March pour Annie de John Huston
** Lawrence G. Paull, David L. Snyder et Linda DeScenna pour Blade Runner de Ridley Scott
** Franco Zeffirelli et Gianni Quaranta pour La Traviata de Franco Zeffirelli
** Rodger Maus, Tim Hutchinson, William Craig Smith et Harry Cordwell pour Victor Victoria

### Meilleurs costumes

(remis par Steve Guttenberg et Ann Reinking)
* John Mollo et Bhanu Athaiya pour Gandhi
** Albert Wolsky pour Le choix de Sophie
** Piero Tosi pour La Traviata
** Elois Jenssen et Rosanna Norton pour Tron (TRON) de Steven Lisberger
** Patricia Norris pour Victor Victoria

### Meilleure chanson originale

(remis par Olivia Newton-John)
* Jack Nitzsche et Buffy Sainte-Marie (musique) et Will Jennings (paroles) pour "Up Where We Belong" dans Officier et Gentleman
** Michel Legrand (musique) et Alan Bergman et Marilyn Bergman (paroles) pour "How Do You Keep the Music Playing?" dans Best Friends de Norman Jewison
** Jim Peterik et Frankie Sullivan pour "Eye of the Tiger" dans Rocky 3, l'œil du tigre de Sylvester Stallone
** Dave Grusin (musique) et Alan Bergman et Marilyn Bergman (paroles) pour "It Might Be You" dans Tootsie
** John Williams (musique) et Alan Bergman et Marilyn Bergman (paroles) pour "If We Were In Love" dans Yes, Giorgio de Franklin J. Schaffner

### Meilleure musique originale

(remis par Cher et Plácido Domingo)
* John Williams pour E.T. l'extraterrestre
** Ravi Shankar et George Fenton pour Gandhi
** Jack Nitzsche pour Officier et Gentleman
** Jerry Goldsmith pour Poltergeist de Tobe Hooper
** Marvin Hamlisch pour Le choix de Sophie

### Meilleure adaptation musicale

(remis par Cher et Plácido Domingo)
* Henry Mancini et Leslie Bricusse pour Victor Victoria
** Ralph Burns pour Annie
** Tom Waits pour Coup de cœur (One from the Heart) de Francis Ford Coppola

### Meilleur montage

(remis par Tom Selleck et Raquel Welch)
* John Bloom pour Gandhi
** Hannes Nikel pour Le Bateau
** Carol Littleton pour E.T. l'extraterrestre
** Peter Zinner pour Officier et Gentleman
** Fredric Steinkamp et William Steinkamp pour Tootsie

### Meilleur son

(remis par Lisa Eilbacher et David Keith)
* Robert Knudson, Robert Glass, Don Digirolamo et Gene Cantamessa pour E.T. l'extraterrestre
** Milan Bor, Trevor Pyke et Mike Le Mare pour Le bateau
** Gerry Humphreys, Robin O'Donoghue, Jonathan Bates et Simon Kaye pour Gandhi
** Arthur Piantadosi, Les Fresholtz, Rick Alexander et Les Lazarowitz pour Tootsie
** Michael Minkler, Bob Minkler, Lee Minkler et James LaRue pour Tron

### Meilleurs effets spéciaux

(remis par Elizabeth McGovern et Eddie Murphy)
* Carlo Rambaldi, Dennis Muren et Kenneth Smith pour E.T. l'extraterrestre
** Douglas Trumbull, Richard Yuricich et David Dryer pour Blade Runner
** Richard Edlund, Michael Wood et Bruce Nicholson pour Poltergeist

### Meilleurs mixage

(remis par Jamie Lee Curtis et Carl Weathers)
* Charles L. Campbell et Ben Burtt pour E.T. l'extraterrestre
** Mike Le Mare pour Le bateau
** Stephen Hunter Flick et Richard L. Anderson pour Poltergeist

### Meilleurs maquillages

(remis par Jane Russell et Cornel Wilde)
* Sarah Monzani et Michèle Burke pour La Guerre du feu de Jean-Jacques Annaud
** Tom Smith pour Gandhi

### Meilleur documentaire

(remis par JoBeth Williams et David L. Wolper)
* Just Another Missing Kid produit par John Zaritsky
** After the Axe produit par Sturla Gunnarsson et Steve Lucas
** Ben's Mill produit par John Karol et Michel Chalufour
** In Our Water produit par Meg Switzgable
** A Portrait of Giselle produit par Joseph Wishy

### Meilleur court métrage (prises de vues réelles)

(remis par Matt Dillon et Kristy McNichol)
* A Shocking Accident produit par Christine Oestreicher
** Ballet Robotique produit par Bob Rogers
** The Silence produit par Michael Toshiyuki Uno et Joseph Benson
** Split Cherry Tree produit par Jan Saunders
** Sredni vashtar produit par Andrew Birkin

### Meilleur court métrage (documentaire)

(remis par JoBeth Williams et David L. Wolper)
* If You Love This Planet produit par Edward Le Lorrain et Terre Nash
** Gods of Metal produit par Robert Richter
** The Klan: A Legacy of Hate in America produit par Charles Guggenheim et Werner Schumann
** To Live or Let Die produit par Freida Lee Mock
** Traveling Hopefully produit par John G. Avildsen

### Meilleur court métrage (animation)

(remis par Matt Dillon et Kristy McNichol)
* Tango produit par Zbigniew Rybczynski
** The Great Cognito produit par Will Vinton
** The Snowman produit par John Coates

## Oscars spéciaux
### Oscars d'honneur

(remis par Bob Hope)
* Mickey Rooney en reconnaissance de cinquante années de versatilité dans une grande variété de remarquables performances

### Jean Hersholt Humanitarian Award

(remis par Charlton Heston)
* Walter Mirisch

## Oscars scientifiques et techniques

Les Oscars scientifiques furent remis le 27 mars 1983 au Grand Ball Room du Beverly Hilton Hotel à Los Angeles.

### Oscar du mérite scientifique

* August Arnold et Erich Kaestner (Arnold and Richter, GmbH) pour la mise au point et la fabrication de la première caméra 35 mm reflex portable.

### Prix de l'achèvement scientifique ou d'ingénierie

* Leonard Chapman pour le concept, le développement et la fabrication de la dolly Pee Wee.
* Jacobus L. Dimmers pour la fabrication du Teccon Enterprises traducteur magnétique pour l'enregistrement sonore et le playback
* Colin F. Mossman et R&D Group of Rank Film Laboratories pour la mise au point d'un système de développement de 4 000 mètres de pellicules en laboratoire
* Brianne Murphy et Donald Schisler (Mitchell Insert Systems) pour le concept, la mise au point et la fabrication de la Caméra MSI Insert Car and Process Trailer.
* Mohammad S. Nozari (Minnesota Mining and Manufacturing Company) pour la recherche et le développement du 3M Photogard, enveloppe protectrice pour la pellicule
* Sante Zelli et Salvatore Zelli (Elemack Italia S.R.L.) pour le développement et la mise au point de la dolly « Elemack »

### Prix de l'achèvement technique

* Christie Electric et LaVezzi Machine Works pour la mise au point et la fabrication de l'Ultramittent film transport pour les projecteurs Christie
* Dick Deats pour la fabrication du « Little Big Crane »
* Bran Ferren (Associates and Ferren) pour le développement d'un système automatisé d'effets lumières
* Cons Tresfon et Adriaan De Rooy (Egripment) et Ed Phillips et Carlos De Mattos (Matthews Studio Equipment) pour la mise au point et la fabrication du « Tulip Crane »

### Prix Gordon E. Sawyer

* John Aalberg

## Statistiques
### Récompenses
#### Huit Oscars

* Gandhi

#### Quatre Oscars

* E.T. l'extraterrestre

#### Deux Oscars

* Officiers et Gentleman

#### Un Oscar

* Le Choix de Sophie
* Volver a empezar
* La Guerre du feu
* Victor Victoria
* Tootsie
* Porté disparu

### Nominations
#### Onze nominations

* Gandhi

#### Dix nominations

* E.T. l'extraterrestre

#### Neuf nominations

* Tootsie

#### Sept nominations

* Victor Victoria

#### Six nominations

* Le Bateau
* Officier et Gentleman

#### Cinq nominations

* Le Verdict
* Le Choix de Sophie

#### Quatre nominations

* Porté disparu

#### Trois nominations

* Poltergeist

#### Deux nominations

* Frances
* Le Monde selon Garp
* Annie
* Blade Runner
* La Traviata
* Tron

#### Une nomination

* Où est passée mon idole ?
* La Cage aux poules
* Diner
* Volver a empezar
* Alsino y el cóndor
* Chastnaya zhizn
* Coup de torchon
* Ingenjör Andrées luftfärd
* Les Meilleurs Amis
* Rocky 3 : L'Œil du tigre
* Yes, Giorgio
* Coup de cœur
* La Guerre du feu