OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Abdelkader Chaou

Abdelkader Chaou (en arabe : عبد القادر شاعو) est un chanteur algérien, interprète de Chaâbi. Il est né le 10 novembre 1941 dans la Casbah d'Alger, au sein d'une famille originaire de Azzeffoun wilaya de Tizi Ouzou.

## Biographie

Enfant, Abdelkader Chaou se grisait des bouffées de musiques qui s'échappaient des cafés maures de la Casbah d'Alger. Initialement prisée par les dockers et les pêcheurs, la chanson Chaâbi - littéralement "populaire"- jaillie des entrailles de la basse Casbah d'Alger au début du vingtième siècle, a élargi depuis son audience. Son maître fondateur se nomme El Hadj M'hamed El Anka puis viendront d'autres dont Abdelkader Chaou, l'ultime légende vivante de cet art majeur, issue de cette lignée.
Abdelkader Chaou a étudié au conservatoire d'Alger. Virtuose au mandole, il modernise le chaâbi, introduit des instruments tels que le mandole, tout en remodelant le style en le rendant plus vif et attrayant. Il fait ses débuts à Radio-Crochet, une émission de Djillali Haddad. Deux ans plus tard, il réalise ses premiers enregistrements, accompagné au piano par Mustapha Skandrani, puis sa première chanson, Ya Dhou Äyani, toujours à Radio-Alger. Encouragé par ses amis et ses proches, il s'inscrit en 1967 au conservatoire d'Alger, dirigé à l'époque par le maître El Hadj M'hamed El Anka, où il s’initiera aux subtilités du répertoire Chaâbi$^,$.
En 1969, il rentre au Théâtre National Algérien (TNA) avec Mohamed Lamari comme salarié, participant entre autres, à un gala donné à Shiraz (Iran), il se retirera ensuite du TNA.
Grâce à l'école Mahboub Bati dont il a été un élève émérite, il a fait une percée fulgurante dans les années 1970. et deux chansons: Ghazali Goudami et Lilah Wan Cheftou Koudami constitueront ses premiers enregistrements professionnels.
Le grand succès viendra en 1973 avec Djah Rebi Ya Djirani qui le fait connaître au grand public. Par la suite, c'est la célébrité avec Mazal Khatmi, Mériem Mériem, Ya Laâdra Win Moualik, chanson de Mohamed Mahboub Stambouli consacrée par Omar Gatlato le film de Merzak Allouache. Modernisant le Chaâbi, certains l'ont prise à cour tels Mahboub Bati, Mahboub Stambouli, Skandrani, d'autres l'accusent à l'époque d'avoir dénaturé le genre. Son Chaâbi remanié, vif et attrayant passe de la mélodie triste à la mélodie gaie, emprunté à la musique arabo-andalouse. On lui a souvent reproché ses tendances pour les airs « légers » mais on oublie que cet artiste élégant, virtuose du mandole, reste, au fond, plus proche qu'on ne le croit des sources qui ont abreuvé le Chaâbi$^,$.
En 2024, Abdelkader Chaou, patrimoine vivant du Chaâbi, qui vit à Bouzareah dans la wilaya d'Alger, continue avec ses chansons gaies ou mélancoliques, ses ambiances de fêtes aux relents ibériques qui parlent directement au coeur, à se produire sur scène à l'internationale. «Mon art c’est la traduction, en vers et en notes, du vécu des gens».

## Discographie

* Discographie Abdelkader Chaou
# Tony Morley

Tony Morley, de son nom complet William Anthony Morley, est un footballeur international anglais né le 26 août 1954 à Ormskirk. Il évoluait au poste d'attaquant.

## Biographie

Formé à Preston North End, Tony Morley débute en équipe première à partir de la saison 1972-1973 en deuxième division anglaise$^,$.
En 1976, il rejoint le Burnley FC et découvre la première division avant d'être relégué à la fin de la saison$^,$.
Après quatre saisons avec Burnley, il est transféré à Aston Villa en 1979$^,$.
Le club est sacré Champion d'Angleterre en 1981.
Aston Villa remporte la Coupe des clubs champions lors de la campagne 1981-1982. Morley dispute huit matchs et marque quatre buts dont le but victorieux en demi-finale aller contre le RSC Anderlecht. Aston Villa s'impose 1-0 en finale contre le Bayern Munich et Morley est titulaire durant la rencontre$^,$.
Il remporte la Supercoupe de l'UEFA 1982$^,$.
En 1983, il quitte Villa pour West Bromwich Albion$^,$.
Il est prêté à Birmingham City en 1984$^,$.
En 1985, il est définitivement transféré au club hongkongais Seiko SA$^,$.
Lors de la saison 1986-1987, il évolue sous les couleurs du club néerlandais du FC La Haye$^,$.
En 1987, il revient à West Bromwich Albion$^,$.
Il est prêté au Burnley FC lors de l'année 1988$^,$.
Après la saison 1988-1989 avec West Bromwich, il quitte l'Angleterre pour les États-Unis avec un passage au Rowdies de Tampa Bay$^,$.
Il raccroche les crampons après un passage avec le club maltais du Ħamrun Spartans$^,$.

### En équipe nationale

International anglais, il reçoit six sélections en équipe d'Angleterre pour aucun but marqué entre 1981 et 1982$^,$.
Il joue son premier match en équipe nationale le 18 novembre 1981 contre la Hongrie (victoire 1-0 à Londres) dans le cadre des qualifications pour la Coupe du monde 1982.
Son dernier match est une rencontre de qualifications pour l'Euro 1984 le 17 novembre 1982 contre la Grèce (victoire 3-0 à Thessalonique).

## Palmarès
### Aston Villa

| Championnat d'Angleterre (1) : Champion : 1980-81. Charity Shield (1) : Champion : 1981. | Coupe des clubs champions (1) : Vainqueur : 1981-82. Supercoupe de l'UEFA (1) : Vainqueur : 1982. |
# Jan Klusák

Jan Klusák, né Jan Porges le 18 avril 1934 à Prague, est un acteur et compositeur tchèque.

## Biographie

Né dans une famille juive, Jan Klusák étudia à l'Académie tchèque des arts musicaux et eut comme professeurs Jaroslav Řídký et Pavel Bořkovec. Sa musique a subi les influences de Sergueï Prokofiev, Igor Stravinsky, puis celles de la Seconde école de Vienne, essentiellement Alban Berg et la musique sérielle. Se considérant comme étant un néo-platonicien, Jan Klusák « avoue que son art a été marqué non seulement par la rationalité et l'austérité du XXe siècle, mais aussi par les sciences occultes, l'astrologie et même la magie »
Depuis 1959, il travaille étroitement avec le chef d'orchestre Libor Pešek.
Après l’invasion de la Tchécoslovaquie par le pacte de Varsovie, Jan Klusák fut déclaré politiquement indésirable. Pendant la Normalisation, il fut engagé au théâtre Jára Cimrman, mais il dut le quitter en 1975. Après la Révolution de Velours, il dirigea plusieurs institutions culturelles tchèques.

## Filmographie partielle
### Acteur

* 1966 : Les Petites Marguerites (Sedmikrásky) de Věra Chytilová
* 1970 : Valérie au pays des merveilles de Jaromil Jireš

### Compositeur

* 1929 : Séduction (Erotikon) de Gustav Machatý
* 1964 : Le Premier Cri
* 1964 : Du courage pour chaque jour
# (22172) 2000 XQ11

(22172) 2000 XQ$_{11}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 4,182 km de diamètre découvert en 2000.

## Description

(22172) 2000 XQ$_{11}$ a été découvert le 4 décembre 2000 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,58 UA, un périhélie de 2,43 UA, une excentricité de 0,06 et une inclinaison de 15,33° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(22172) 2000 XQ$_{11}$ a une magnitude absolue (H) de 14,1 et un albédo estimé à 0,278, ce qui permet de calculer un diamètre de 4,182 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# Château de l'Aubinière

Le Château de l'Aubinière est un château français situé à Arquenay, dans le département de la Mayenne et la région des Pays de la Loire.

## Historique

Il s'agit d'un fief d'Arquenay. Le château est indiqué par Hubert Jaillot. La façade donnant sur le potager, avec sa tour, est ancienne. Dans une cheminée, il y avait au XIXe siècle une plaque aux armes de la Famille de la Trémoïlle.

## Seigneurs

* Pétronille Le Bouteiller, veuve de Pierre Le Normand, écuyer, sieur de Noyal, 1671
* Marguerite Lasnier, femme de Jean Duchemin, puis de René Moraine, par acquisition, 1697, 1716
* René-Nicolas Moraine, 1724
* Vendue par René Moraine, avocat à Paris, à Pierre-J. Moraine de la Motte, avocat à Laval, 1725 ;
* René-François Moraine, sieur de la Motte, 1751
* Vendue par René-François Moraine, à Jean Picquois, époux de Louise Turpin du Cormier, 1763.
* Jean Picquoiss, de Laval, 1780
* M. du Pontavice, gendre de M. de Regnier, héritier de la famille Lefebvre.
# Louis Moreau

Louis Moreau peut désigner :
* Louis Moreau (1740-1802), ébéniste et révolutionnaire français ;
* Louis Moreau (1883-1958), peintre, graveur et illustrateur français ;
* Louis Moreau (1790-1862), architecte français, père de Gustave Moreau ;
* Louis Moreau (1889-1981), escrimeur français.
# (22268) 1981 EJ26

(22268) 1981 EJ$_{26}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 2,969 km de diamètre découvert en 1981.

## Description

(22268) 1981 EJ$_{26}$ a été découvert le 2 mars 1981 à l'observatoire de Siding Spring, situé près de Coonabarabran, en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie, par Schelte J. Bus.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,13 UA, un périhélie de 1,86 UA, une excentricité de 0,13 et une inclinaison de 1,56° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(22268) 1981 EJ$_{26}$ a une magnitude absolue (H) de 14,8 et un albédo estimé à 0,290, ce qui permet de calculer un diamètre de 2,969 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# Parti social nationaliste - Yémen

Le Parti social-nationaliste - Yémen (PSNY ; en arabe : الحزب القومي الاجتماعي - اليمن, al-Ḥizb al-Qawamī al-Ijtimā'ī - al-Yaman), est un parti politique nationaliste yéménite. Le parti est autorisé le 3 février 1997, son chef depuis lors est Abdul Aziz al-Bakir.

## Idéologie

Le parti s'oppose farouchement à l'intervention menée par l'Arabie saoudite au Yémen et est en faveur de l'intégrité territoriale ainsi que de l'histoire du Yémen qui remonte à des milliers d'années et qui, selon lui, renforce l'identité nationale yéménite distincte.
Le PSNY condamne fréquemment une « alliance américano-sioniste », dont il considère l'Arabie saoudite comme faisant partie, l'accuse d'essayer de détruire le Yémen$^,$.
Il condamne la perception du gouvernement houthi en tant que mandataire iranien, assimilant à la place le côté houthi de la guerre à l'État yéménite et accusant Abdrabbo Mansour Hadi de séparatisme. Le 21 septembre 2021, le chef du PSNY al-Bakir félicite le « chef révolutionnaire » Abdul-Malik al-Houthi à l'occasion du 7e anniversaire de la prise de pouvoir des Houthis au Yémen, le qualifiant de « résistant héroïque contre l'agression extérieure ».
# Fabrice Gaignault

Fabrice Gaignault, né le 29 novembre 1956 à Neuilly-sur-Seine, est un écrivain et journaliste français.
C'est aussi un membre de la famille Gaignault.

## Biographie

Écrivain, Fabrice Gaignault est par ailleurs rédacteur en chef Arts du magazine Transfuge, collaborateur régulier à F Le Figaro, Marie Claire et Lire Le Magazine Littéraire.
Après avoir publié un recueil de ses rencontres littéraires, La chasse à l’âme, il se fait remarquer en 2006 avec Egéries Sixties, premier volet d’un quatuor consacré aux sixties et seventies, suivi d’Aspen Terminus en 2010, de Vies et mort de Vince Taylor en 2014 et de Bobby Beausoleil et autres anges cruels en 2017.
Il est également l’auteur du Dictionnaire de Littérature à l’usage des snobs, traduit en plusieurs langues et élu l’un des dix meilleurs livres de l’année 2011 en Espagne.
Il a publié un récit de voyage, Éthiopie Itinérances, en collaboration avec la photographe Catherine Henriette.
En 2008, il effectue avec le photographe Michel Monteaux la Marche du Sel, entreprise par Gandhi en 1930 dans le Gujarat. Gandhi Express est le témoignage de leur long périple.
L’Eau noire, son premier roman paru en 2012, est, selon ses termes, « le récit d’une croisière jet set en Méditerranée qui commence bien et se termine moins bien, avec l’irruption contrariante de Daesh. »
En 2015, il coordonne et préface Chanel par Willy Rizzo, présenté par la critique comme l'un des 5 livres mode indispensables de la rentrée.
A depuis, publié " La vie la plus douce", un roman à forte charge autobiographique sélectionné en finale de plusieurs prix dont le Prix Interallié. Prix de la Petite Maison. Auteur en 2022 de "Patrick Procktor, le Secret de David Hockney", une enquête sur un artiste en partie oublié qui débuta en même temps que son meilleur ami Hockney et dont les débuts flamboyants furent le prélude malheureux à une lente descente aux enfers.
# HKTC-Technologies

HKTC Technologies est une entreprise française spécialisée dans l'intégration de solutions robotiques innovantes. Fondée en 2018, HKTC est une filiale d'Hydrokit, détenue à parts égales par Hydrokit et Carré. L'entreprise se concentre sur le développement de robots autonomes et de systèmes de vision pour diverses applications industrielles et agricoles.

## Histoire

A l'origine, en 2018, HKTC-Technologies avait pour but de continuer le projet Anatis et de le mener jusqu'à la commercialisation, ce qui a été fait en juillet 2021.
En 2022, Cormiers, expert en traitement d'image, est racheté par HKTC-Technologies. Cette collaboration permet l'intégration de la caméra Weeder Pilot, leur permettant de se placer dans le domaine de la vision agricole.
En 2023, la société est rachetée en totalité par le groupe Vensys, l'intégrant pleinement dans le groupe.

## Activités

De nos jours, HKTC-Technologies est spécialisé dans l'étude de projets innovants liés à la robotique mobile. Elle s’appuie sur ses compétences dans les domaines de l'Électronique, la Mécanique, l'Hydraulique et la Mécatronique, notamment avec le groupe Vensys dont elle fait partie par sa société mère Hydrokit.
L’entité a pour objectif de réaliser des études de robotique autonome mobile dans les domaines suivants : agriculture, travaux publics, maritime, construction et défense.

## Produits et Solutions

Les principaux produits et solutions de HKTC comprennent des robots autonomes pour l'agriculture et le TP, des systèmes de vision intégrés, et divers autres équipements robotiques conçus sur mesure pour répondre aux besoins spécifiques de leurs clients.

## Glossaire

«Hydrokit» est une entreprise qui conçoit et commercialise d’une large gamme de kits et équipements hydraulique, électro-hydrauliques pour l'agricole, matériels TP...
«Carré» est une entreprise spécialisée dans les outils agricoles.
«Anatis» est un robot mobile autonome qui permet de réaliser des travaux de désherbage mécanique dans le maraichage.
«Vensys» est un pôle d’experts en électro-hydraulique qui s’appuie sur la complémentarité et la synergie des différentes filiales d’Hydrokit. Ce groupe est composé d’Hydrokit, HKTC, In Situ, Mécanokit, Soerma.TP, ASE, Sofydra et Hydrodis.
# (22318) 1991 PG1

(22318) 1991 PG$_1$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 5,023 km de diamètre découvert en 1991.

## Description

(22318) 1991 PG$_1$ a été découvert le 15 août 1991 à l'observatoire Palomar, situé au nord de San Diego en Californie, par Eleanor Francis Helin.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,43 UA, un périhélie de 1,77 UA, une excentricité de 0,27 et une inclinaison de 12,42° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(22318) 1991 PG$_1$ a une magnitude absolue (H) de 14,9 et un albédo estimé à 0,056, ce qui permet de calculer un diamètre de 5,023 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# Parti d'action populaire

Le Parti d'action populaire, ou People's Action Party (PAP) en anglais, 人民行动党 (Rénmín Xíngdòngdǎng) en chinois, Parti Tindakan Rakyat en malais, மக்கள் செயல் கட்சி en tamoul, est un parti politique singapourien de centre droit, fondé le 21 novembre 1954 par Lee Kuan Yew, Lim Chin Siong (en), Sinnathamby Rajaratnam (en), Toh Chin Chye et Lim Kim San (en). Le parti est majoritaire depuis 1959.

## Historique

Le parti a été créé le 21 novembre 1954 par Lee Kuan Yew, Lim Chin Siong (en), Sinnathamby Rajaratnam (en), Toh Chin Chye et Lim Kim San (en). Malgré leurs divergences politiques, les trois hommes partageaient le but commun d'amener Singapour à l'indépendance. Lors des élections générales de 1955, le parti fait son entrée à l'Assemblée législative de Singapour en remportant 3 sièges sur les 25 que compte l'assemblée.
Depuis 1959, le Parti d'action populaire détient la majorité, et est donc dominant au sein des gouvernements successifs. Il est étroitement associé au développement économique, politique et social qui a permis de faire de Singapour un État moderne en un demi-siècle.
Lee Kuan Yew prend en main le parti dès les années 1950, éliminant ses membres les plus à gauche avec l’aide des autorités coloniales. En 1961, 80 % des membres du parti en sont exclus ou partent d’eux-mêmes, dont la moitié de ses députés. Certains fondent un nouveau parti, le Barisan Sosialis, considéré comme pro-chinois, mais sont rapidement chassés de la vie politique. Le PAP a ainsi longtemps fait figure de parti unique. Les représentants de l'opposition sont la cible de virulentes campagnes gouvernementales de « révélations » visant à briser leur image, ou incarcérés.
Aux élections générales du 7 mai 2011, le parti a emporté 81 sièges sur 87 au Parlement de Singapour, soit 93 % (contre 67 % lors des élections de 2006). Il est plutôt pragmatique qu'idéologique, mais défend vigoureusement la méritocratie, la peine de mort et la souveraineté de Singapour.
Économiquement, le PAP prône une politique de troisième voie garantissant à la fois une politique sociale minimale à destination des plus modestes, tout en maintenant un taux d'imposition particulièrement faible. Les lois économiques et sociales de Singapour sont peu contraignantes, attirant ainsi de nombreux investisseurs étrangers.

## Comité exécutif central et secrétaire général

Le pouvoir politique au sein du parti est concentré entre les mains du comité exécutif central (CEC), dirigé par le secrétaire général. Le secrétaire général du parti d'action populaire est le leader du parti. Depuis 2004, c'est Lee Hsien Loong qui joue ce rôle.

## Le comité de direction

Au sein du parti, il existe également à un niveau plus bas le (HQ Ex-Co) ou Comité exécutif du quartier général qui gère l'administration du parti et supervise les douze sous-comités. Les sous-comités sont:
* Nominations des sections et relations
* Relations avec les circonscriptions
* Information et feedback
* Nouveau media
* Affaires malaisiennes
* Recrutement et choix des cadres dirigeants
* Prix PAP
* Éducation politique
* Publicité et publication
* Social et loisirs
* Ligue des femmes
* Jeunesse PAP
# Callum McManaman

Callum Henry McManaman, né le 25 avril 1991 à Huyton, est un footballeur anglais qui évolue au poste de milieu de terrain au Wigan Athletic.

## Biographie

Le 17 mars 2013, alors que Wigan affronte Newcastle United, le jeune joueur blesse gravement Massadio Haïdara en taclant au niveau du genou sans que l'arbitre ne s'en aperçoive. Alors qu'il encourt une longue suspension après le visionnage de la vidéo, la Fédération anglaise de football indique, par le biais d'un communiqué, qu'elle ne le sanctionnera pas car il a été convenu que depuis cette saison, aucun incident non sanctionné pendant la rencontre ne sera sujet à une suspension a posteriori.
Le 28 janvier 2015, il rejoint West Bromwich Albion pour un contrat d'une durée de trois ans et demi. Il est la première signature effectuée sous Tony Pulis, le nouveau coach des Baggies, arrivé le 1er janvier.
Le 31 août 2017, il signe un contrat de deux ans avec le Sunderland AFC.
Le 20 juillet 2018, McManaman s'engage pour un an à Wigan Athletic, son ancien club.
Le 4 juin 2019, il signe à Luton Town, promu en deuxième division, le transfert prenant effet le 1er juillet suivant à l'issue de son contrat avec Wigan.
Le 9 juillet 2021, il rejoint Tranmere Rovers.
Le 30 juin 2023, il rejoint Wigan Athletic.

## Statistiques

Statistiques de Callum McManaman au 14 mai 2013$^,$ :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | M. | B. | Comp. | M. | B. | M. | B. |
| 2008-2009 | Wigan Athletic | Premier League | 1 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | 1 | 0 |
| 2009-2010 | Wigan Athletic | Premier League | - | - | - | - | - | - | - | 0 | 0 |
| 2010-2011 | Wigan Athletic | Premier League | 3 | 0 | 4 | 1 | - | - | - | 7 | 1 |
| 2011-2012 | Wigan Athletic | Premier League | 2 | 0 | 2 | 1 | - | - | - | 4 | 1 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 6 | 0 | 6 | 1 | - | - | - | 12 | 1 |
| 2011-2012 | Blackpool | Championship | 14 | 2 | 0 | 0 | - | - | - | 14 | 2 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 14 | 2 | 0 | 0 | - | - | - | 14 | 2 |
| 2012-2013 | Wigan Athletic | Premier League | 20 | 2 | 10 | 4 | - | - | - | 30 | 6 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 20 | 2 | 10 | 4 | - | - | - | 30 | 6 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 40 | 4 | 16 | 6 | - | - | - | 56 | 10 |

## Palmarès

* Wigan Athletic
** Vainqueur de la Coupe d'Angleterre en 2013.