OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mont Tláloc

Le mont Tláloc, en espagnol Monte Tláloc, en nahuatl Tlalocatépetl qui signifie « mont du Tlalocan », est une montagne du Mexique. Ce volcan bouclier endormi associé au Chichinautzin de la cordillère Néovolcanique culmine à 3 690 mètres d'altitude.
Son nom est associé à Tlaloc, dieu aztèque de l'eau et de la pluie.
# Tournoi de go de Paris

Le tournoi de go de Paris (Paris Toyota Open, puis Pandanet Paris Go Tournament...) est le plus grand tournoi français de jeu de go et le plus important tournoi en Europe. Il a été fondé en 1972.
D'année en année, le tournoi de Paris a connu une progression non négligeable de la participation. La Fédération française de go a réussi à en faire le lieu de la finale de la Coupe Européenne, permettant d'accueillir les meilleurs joueurs de toute l'Europe.

## Historique

En 2007, le joueur professionnel japonais Nakano Yasuhiro est venu remporter l'épreuve.
À partir de 2011, Pandanet a décidé de sponsoriser le Championnat européen de go par équipes et a donc mis fin au support de la Coupe européenne de go.
Le tournoi a également été le lieu à des évènements spéciaux, notamment la tenue de cours et activités pédagogiques de joueurs professionnels tels que Catalin Taranu, Kobayashi Chizu, Shigeno Yuki, Fan Hui, Cao Dayuan, Guo Juan, etc.
Lors des meilleures années, la participation au tournoi s'approcha des 400 participants, ce qui est un record pour une compétition de go européenne se déroulant sur 3 jours.
Pendant de nombreuses années, le tournoi s'est déroulé dans les locaux de la mairie du 13e arrondissement de Paris.
Grâce au club de go d'Aligre (Paris 12), le tournoi revient intramuros en 2013, accueilli par le Lycée Louis-le-Grand.
À partir de 2019 (malgré une interruption due au Covid), le tournoi est hébergé à l’ENS, rue d’Ulm.
# New York Stadium

Le New York Stadium est un stade de football anglais situé à Rotherham dans le Yorkshire du Sud. C'est le stade du club de troisième division Rotherham United.

## Histoire

Rotherham United annonça avoir l'intention de construire un nouveau stade après avoir déménagé de leur ancien stade "Millmoor" en mai 2008 à cause d'une dispute avec le propriétaire du stade Ken Booth. En janvier 2010, le club acheta le terrain ayant précédemment abrité la fonderie Guest and Chrimes afin de l'utiliser pour y placer son nouveau stade. L'autorisation de construire fut attribuée en novembre 2010, et les premières images du futur stade furent présentées peu après.
Le nom "New York Stadium" fut annoncé officiellement le 19 décembre 2011, ayant été préféré à "The Foundry" et "The Waterfront Stadium". Le stade tient son nom du fait que la zone où il se trouve s'appelle elle-même New York.
La construction débuta en juin 2011 et le stade ouvrit ses portes officiellement le 12 mars 2012 des mains de Edward de Kent, duc de Kent. Le premier match joué sur ce terrain fut un match de présaison entre Rotherham United et Barnsley, le 21 juillet 2012. L'équipe à domicile gagna le match 2-1, le premier goal étant marqué par Jacob Mellis de Barnsley. Le premier match de ligue joué au New York Stadium fut tenu le 18 août 2012, et vu Rotherham battre Burton Albion 3-0, Daniel Nardiello devant ainsi le premier buteur dans une compétition officielle du stade.
Le 16 avril 2014, le stade abrita un match de l'équipe d'Angleterre des moins de 18 ans. Le match se termina sur une victoire anglaise, les jeunes internationaux ayant battu l'Allemagne U18 2-1. Plus de 9000 personnes ont assisté au match.
Le New York Stadium fait ensuite partie de la sélection de stades accueillant quelques rencontres du Championnat d'Europe féminin de football 2022.
# Joseph-François Baudelaire

Joseph-François Baudelaire ou plus couramment François Baudelaire (né en 1759 à La Neuville-au-Pont et mort en 1827 à Paris), est le père du poète Charles Baudelaire, né en 1821. François Baudelaire a été prêtre, répétiteur, fonctionnaire au Sénat et dessinateur à ses heures.

## Biographie

François Baudelaire naît le 7 juin 1759 à La Neuville-au-Pont (Marne). Fils de Claude Baudelaire et Marie Charlotte Dieu, il est issu d'une famille de vignerons.
Il se destine au sacerdoce. Ordonné prêtre, il est répétiteur à Paris, au collège Sainte-Barbe, puis auprès de deux enfants de la famille de Choiseul-Praslin, Félix et Alphonse. Pour ses élèves, il rédige un manuel : De la langue latine illustrée par des figures. Il s'occupe d'eux pendant la Révolution en donnant des leçons de dessin et en peignant.
Il abdique ses fonctions de ministre du culte catholique le 29 brumaire an II$^,$, soit le 19 novembre 1793.
Il est un des amis du marquis de Condorcet et du médecin Cabanis. Le 21 pluviôse an III, avec Cabanis, Étienne Cardot, l'ancien secrétaire de Condorcet, et quelques autres, il atteste de l'identité du défunt marquis sous le nom d'emprunt de Pierre Simon. Il est probablement l'amant de la veuve de Condorcet, Sophie de Grouchy.
Le 18 floréal an V (7 mai 1797), il épouse à Paris Jeanne Justine Rosalie Janin, une artiste-peintre. Leur fils, Claude Alphonse Baudelaire, naît le 28 nivôse an XIII (18 janvier 1805). De 1800 à 1817, il exerce des fonctions administratives au Sénat conservateur.
Veuf le 23 décembre 1814, il se remarie à Paris, le 9 septembre 1819, avec Caroline Dufaÿs, fille « adoptive » de ses amis Pierre Pérignon et Louise Coudougnan et nièce de l'explorateur François Levaillant. Son épouse a 34 ans de moins que lui. Le 9 avril 1821, ils ont un second fils, Charles Baudelaire : M. et Mme Perignon sont les parrain et marraine de l'enfant.
Il meurt à Paris, rue Hautefeuille, le 10 février 1827, alors que son second fils, le futur poète, n'a que cinq ans.
Le 8 novembre 1828, sa veuve se remarie à Paris avec Jacques Aupick.

## Œuvres

* Une paire de gouaches : Vestale et colombes, signées et datées de 1804, 31 × 23 cm, sont passées en vente chez Binoche & Godeau, le 19 octobre 1995, n$^o$ 16, adjugée pour 36 000 francs.
* Une gouache : Le chiffre d'Amour présentée à la vente chez Aguttes le 11 juin 2012 sous le numéro 47.
* L'article de L'Estampille cité plus bas reproduit une dizaine de dessins tous conservé dans des collections particulières.
* La base Joconde indique que le musée Grodet-Labadié de Marseille conserve une œuvre. Il s'agit d'un dessin à la plume daté de 1801, représentant le Tombeau d'Eugène.

## Iconographie

* Jean-Baptiste Regnault a peint son portrait vers 1810.
# Casimir Betel

Betel Casimir, né le 20 Aout 1997, est un athlète tchadien. Il a représenté le Tchad plusieurs fois dans les compétions internationales de taekwondo.

## Biographie

Il a remporté une médaille de bronze aux Jeux africains de 2019 dans la catégorie masculine dans le catégorie des -58 kg. Le 1er juillet 2023, Bétel Casimir le taekwondoïste tchadien remporte un médaille d’or pendant la coupe internationale de Taekwondo d’Allemagne dans la catégorie des -63 kg et le 13 Avril 2024 il a gagné un autre médaille en Suisse pendant l'Open International. Dans les catégories de-63kg, le 16 juin 2024 s’est déroulé le championnat d’Europe des clubs 2024 en Albanie d’où il a remporté une médaille d’or donc il est devenu champion d'Europe. Il remporte la médaille d'or à la 3e édition de l'open international G1 de la solidarité du 29 au 30 juin 2024 à Montargis en France. Le 1er juillet 2024, Casimir Betel, est devenu le numéro un au classement mondial de taekwondo dans la catégorie des moins de 58kg. Il a gagné 12 octobre 2024 à Malabo un médaille en Or "Cup Présidentielle" G2 qui à regroupé plusieurs nations de Taekwondo. Du 22-23 février 2025 à la 16ème éditions de l’Open international de Taekwondo en Slovénie il gagne le medaille en or en finale Tchad face Polongne
# Province de Phang Nga

Phang Nga (en thaï : พังงา) est une des provinces méridionales (changwat) de la Thaïlande sur les berges de la mer d'Andaman.
Les provinces voisines sont (à partir du nord, dans le sens horaire) Ranong, Surat Thani et Krabi. Au sud, se trouve la province de Phuket, bien que cette province n'ait aucun lien terrestre autre que le pont Sarasin.

## Géographie

La province est située du côté ouest de la péninsule Malaise, et inclut plusieurs îles dans la baie de Phang Nga, dans la mer d’Andaman.
L’île la plus célèbre de la baie de Phang Nga est « l'île de James Bond », de son vrai nom Khao Phing Kan et son îlot Ko Tapu (île de la montagne en forme de clou, en l’anglais « Nail Mountain island »). Cette île calcaire en forme d’aiguille a été rendue célèbre par son apparition dans le film de James Bond L'Homme au pistolet d'or (The Man with the Golden Gun).
Le Parc National de la baie de Phang Nga (Parc national d'Ao Phang Nga, อ่าว (Ao) en thaï se traduisant par "baie") a été créé en 1981 pour protéger ces îles.

## Histoire

Au XVIIIe siècle, il y avait trois cités de statuts comparables, Takua Pa, Takuathung et Phang Nga. La cité de Phang Nga a été probablement créée en 1809 sous le règne du Roi Rama II, pendant une des guerres avec la Birmanie voisine. La cité de Thaland sur l’île de Phuket ayant été rasée, les citoyens reçurent l’ordre de se réimplanter dans la cité de Phang Nga. Dans le but de renforcer la défense stratégique de cette région, en 1840 Phang Nga est devenu une province et Takua Thung a été réduite au rang de district. En 1931, Takua Pa a été incorporée à la province de Phang Nga.
Le 26 décembre 2004, la province de Phang Nga a été grandement touchée par le tsunami de l'océan Indien créé par le séisme de Sumatra, magnitude 9,0. Cette province a été le plus touchée de Thaïlande avec des milliers de victimes dont le petit-fils du Roi Bhumibol, Bhumi Jensen.

## Symboles

Le sceau de la province présente les montagnes Phu Khao Chang à l’arrière-plan et la mairie à l’avant-plan. Aussi représenté à l’avant-plan, une drague qui représente l’industrie minière de l’étain.
L’arbre représentant la province est le cinnamomum porrectum et la fleur l’anaxagorea javanica.

## Divisions administratives

Phang Nga est divisé en 8 districts (Amphoe), qui sont subdivisés en 48 communes (tambon) et 314 villages (muban).
| Mueang Phangnga Ko Yao Kapong Takua Thung | Takua Pa Khura Buri Thap Put Thai Mueang |
# Lucas Correia

Lucas Correia, né le 18 avril 2002 au Luxembourg, est un footballeur luxembourgeois qui évolue au poste d'ailier droit au FC Swift Hesperange.

## Biographie
### CS Fola Esch (2018-2023)

Après une fin de formation au sein du CSO Amnéville en Moselle, le joueur s'engage avec le CS Fola Esch, en BGL Ligue, dans son pays natal.
Lors de la saison 2020-2021, le joueur remporte le premier titre de sa carrière en terminant 1er du championnat de BGL Ligue.

### FC Swift Hesperange (depuis 2023)

En 2023, le joueur s'engage avec le FC Swift Hesperange, champion en titre de BGL Ligue.

## Palmarès

Palmarès de Lucas Correia (1 titre) :
| CS Fola Esch (1) : | FC Swift Hesperange : |
| BGL Ligue Champion : 2021 Vice-champion : 2019 | BGL Ligue Vice-champion : 2024 Coupe du Luxembourg Finaliste : 2024 |
# Refuge d'Aygues-Cluses

Le refuge d'Aygues-Cluses est un refuge de montagne situé à 2 135 m d'altitude dans la vallée dets Coubous, dépendant administrativement de la commune de Barèges dans le département des Hautes-Pyrénées en région Occitanie.

## Toponymie

Son nom vient de l'occitan Aygues signifiant « eaux », tandis que cluses signifie « enfermés », donc les « eaux enfermées » (disparaissant sous terre).

## Localisation

Le refuge d'Aygues-Cluses est implanté, au bord du sentier de grande randonnée GR 10 et du lac de Couyela Gran au sud de la station de ski de Barèges au nord de la réserve du Néouvielle.

## Histoire

Un premier édifice de petites proportions était déjà construit et en 2023 le refuge a été entièrement rénové.

## Caractéristiques et informations

Le refuge d'Aygues-Cluses fait partie d'une zone naturelle protégée, classée ZNIEFF de type 1 : Massif en rive gauche du Bastan et de type 2 : Vallées de Barèges et de Luz.
Période d'ouverture : ouverture hivernale pour les vacances de Noël, puis de début février à fin avril ; ouverture estivale de début juin à fin octobre.

## Accès

Le refuge d'Aygues-Cluses est accessible par le versant nord au départ du parking du pont de la Gaubie par le sentier de grande randonnée GR 10 qui mène à la réserve du Néouvielle par le sentier le long du ruisseau d'Aygues Cluses.
Par le versant sud au départ du lac d'Aumar suivre le GR10 qui monte au col de Madaméte puis redescend jusqu’au refuge.

## Traversées

Au départ du refuge on peut réaliser le tour du Néouvielle en passant par le refuge du Campana de Cloutou, le refuge du Bastan, le refuge de l'Oule et le chalet hôtel du lac d'Orédon.
# Fanny Kaplan

Fanny Iefimovna Kaplan (en russe : Фа́нни Ефи́мовна Капла́н), née Feïga Khaïmovna Roïtblat (en russe : Фейга Хаимовна Ройтблат) ou Roïdman (en russe : Ройдман), dans l'Empire russe, le 10 février 1890, exécutée à Moscou le 3 septembre 1918, est une militante du Parti socialiste-révolutionnaire russe.

## Biographie
### Famille

Fanny Kaplan est issue d'une famille juive russe.

### Tentative d'assassinat de Lénine

Pendant la guerre civile russe, les socialistes révolutionnaires organisent une tentative d'assassinat de Lénine le 30 août 1918.
Lénine visite ce jour-là l'usine Michelson (завод Михельсона) de Moscou. Lorsqu'il quitte le bâtiment pour regagner son véhicule, Fanny Kaplan l'interpelle. Quand Lénine se tourne vers elle, elle tire trois coups de feu. L'une des balles passe à travers le manteau de Lénine, les deux autres le touchent à l'épaule gauche et au poumon. Lénine retourne dans ses appartements au Kremlin. Il craint un autre attentat contre lui et refuse de quitter la sécurité du Kremlin pour se faire soigner. Les médecins arrivés pour le soigner se déclarent incapables de retirer les balles en dehors d'un hôpital. Cependant, il survit.
Kaplan est arrêtée et interrogée par la Tchéka. Elle déclare : « Je m'appelle Fanny Kaplan. J'ai tiré sur Lénine aujourd'hui. Je l'ai fait volontairement. Je ne dirai pas d'où provient le revolver. J'étais résolue à tuer Lénine depuis longtemps. Je le considère comme un traître à la Révolution. J'ai été exilée à Akatouï (en) pour avoir participé à la tentative d'assassinat du tsar à Kiev. J'ai passé là-bas sept ans à travailler dur. J'ai été libérée après la Révolution. J'étais en faveur de l'assemblée constituante et je le suis toujours. »
Son arme, un pistolet FN M1900 en calibre 32 ACP, a été fournie par Boris Savinkov. Fanny Kaplan est exécutée sans jugement le 3 septembre 1918. Elle est battue à mort, puis son corps est aspergé d'essence et brûlé dans la cour de la Tchéka. Elle déclare avant de mourir : « J'ai tiré sur Lénine parce que je le considère comme un traître au socialisme et parce que son existence discrédite le socialisme. Je suis sans réserves pour le gouvernement de Samara et pour la lutte contre l'Allemagne aux côtés des Alliés. » Quelques jours plus tard, Grigori Petrovski, commissaire du peuple à l'Intérieur, encourage les exécutions et déclare : « Il est grand temps de mettre fin à toute cette mollesse et à cette sentimentalité. » Le 5 septembre, le Conseil des commissaires du peuple publie le décret officialisant la terreur rouge.
# Tournoi de go de Bruxelles

Le tournoi de go de Bruxelles est le plus grand tournoi de Belgique de jeu de go et est organisé par la Fédération belge de go.
Le premier tournoi de Bruxelles a eu lieu les 2 et 3 novembre 1985. Entre 1990 et 2002, Guo Juan a remporté sept fois l'épreuve.
Le tournoi a lieu traditionnellement le dernier week-end d'octobre ou le premier week-end du mois de novembre.
Ce tournoi est considéré comme l'un des principaux d'Europe. Il a été une épreuve régulière de la Coupe européenne de go jusqu'en 2011, année où la société Pandanet a décidé de mettre fin au support de la coupe européenne, pour sponsoriser à la place le Championnat européen de go par équipes.
L'édition 2020 du tournoi a été annulée par suite de l'épidémie de Covid-19.
# Frédéric Gérard

Frédéric Gérard (de son vrai nom Gérard Bernascon), né le 12 janvier 1932 à Vence et mort le 19 octobre 2022 à Èze, est un chanteur français des années 1970, acteur, et animateur de radio sur Radio Télévision Luxembourg puis Radio Monte-Carlo
Il est le fils de l'acteur marseillais Henri Arius (1897/1968).
Après en avoir fait les riches heures dans les années 60 à 90, Frédéric tourne dans des spots TV et des fictions télévisées ("L'instit", "Plus belle la vie"...)

## Discographie

Frédéric Gérard a interprété des chansons, généralement à partir de paroles de Maurice Tézé, Jean-Luc Morel et Michel Varenne sur des musiques de Gérard Gustin. Ces chansons ont été diffusés sur des disques de 45 tours, notamment sur Radio Monte-Carlo$^,$.
* 1971 : Le Ski
* 1972 : Vive les vacances
* 1973 : Qu'est-ce que c'est bon la bonne cuisine
* 1973 : La Pause-bisou
* 1974 : Donne-moi du pétrole mon frère
* 1974 : Glaces et Marrons chauds
* 1976 : Monsieur le ministre
* 1976 : Che calor mio amor
* 1977 : Encore une… Gaston
* 1977 : Y'a plus d'frites à la cantine
* 1979 : Tout noir Super bronzé

## Filmographie

* 1963 : La cuisine au beurre : le journaliste qui interviewe Fernand (Fernandel)
* 1973 : Au théâtre ce soir : l'officier
* 1993 : Les Maîtres du pain : vendeur auto
* 1995 : L'Instit, épisode Aimer par cœur : M. Jourdan
* 1992-1995 : Les Cinq Dernières Minutes (série TV): Grandier, le médecin légiste
* 1996 : Dans un grand vent de fleurs (série TV) : parfumeur
* 1998 : Marseille (série TV) : Lefebvre
* 1998 : Sous le soleil (série TV) (saison 2 épisode 23) : l'avocat
* 2001 : Rastignac ou les Ambitieux (série TV) : Maçon
* 2001 : Un ange : Maître Lubet
* 2002 : Trois Zéros : Ragnalli
* 2002 : Avocats et Associés (série TV) (saison 7 épisode 3) : Pierre Setzer
* 2004 : Plus belle la vie (série TV) : Daniel (saison 1)
* 2007 : Le tuteur (série TV) (saison 4 épisode 2) : le médecin
* 2008 : Sous le soleil (série TV) : Léon / Le jardinier (saison 13)
* 2011 : Empreintes criminelles (série TV) (saison 1 épisode 1) : Rivard
* 2012 : L'Heure du secret (série TV) (saison 1 épisode 1) : Laurent Ruan
* 2014 : Plus belle la vie (série TV) : Monsieur Dupuis (saison 10)
* 2015 : Section de recherches (série TV) (saison 9 épisode 7) : le gardien
* 2008-2015 : Boulevard du Palais (série TV)
# Pedro de Ribadeneyra

Pedro de Ribadeneyra (né Pedro Ortiz de Cisneros), né le 1er novembre 1526 à Tolède, Espagne et décédé le 22 septembre 1611, Madrid était un prêtre jésuite espagnol, proche collaborateur de saint Ignace de Loyola, sans cependant appartenir au groupe des fondateurs de la Compagnie de Jésus. Célèbre pour sa Vie de Loyola (1572), il est envoyé à Rome dans son enfance, et admis à l'âge de quatorze ans dans la Compagnie de Jésus.

## Biographie

Page dans la suite du cardinal Alexandre Farnèse qui l'emmène de Tolède à Rome, le jeune Pedro prend la fuite et se réfugie dans la maison des premiers compagnons jésuites, à Rome. Le 1er septembre 1540, quelques semaines avant l'approbation officielle de la Compagnie de Jésus par le pape Paul III, il est admis comme novice. Sa formation spirituelle et académique le conduit à Louvain (1542–1543), Rome (1543–1545) et Padoue (1545–1549). Pendant trois ans - à partir de 1549 - il enseigne la rhétorique au collège de Palerme. À la fin de ses études de théologie à Rome il y est ordonné prêtre le 8 décembre 1553.
En 1555, Ignace de Loyola, Supérieur général, l'envoie dans les Pays-Bas méridionaux, alors sous domination espagnole, où il introduit le nouvel ordre religieux (les Jésuites) auprès des autorités. Après ce séjour, il part pour l'Angleterre (1558) après un court intermède à Rome (1557) et en Flandres. À l'occasion de cette pérégrination, il assiste à la mort de la reine Marie Tudor et écrit Historia Ecdesiastica del scisma del Reyno de Inglaterra (1588–1594), rééditée à de multiples reprises. Il fut envoyé par Ignace de Loyola aux Pays-Bas méridionaux pour y « déclarer » les Constitutions jésuites et contribua, grâce à ses contacts à la cour d'Espagne, à obtenir la reconnaissance des jésuites dans les pays du Nord. Après le décès de saint Ignace de Loyola (en 1556) il fut un de ses premiers biographes, et historien des premières années de la Compagnie de Jésus.
Ribadeneyra est alors nommé provincial des jésuites en Toscane (1560), puis transféré en Sicile (1563) et de nouveau en Flandres. Après l'élection d'Everard Mercurian en tant que 4e Supérieur général de la Compagnie de Jésus, il est contraint de retourner en Espagne, ce qu'il accepte avec réticences. Il ne cesse de demander sa réaffectation en Italie, ce qui lui est refusé, et s'installe finalement à Madrid en 1574, où il demeure jusqu'à sa mort le 22 septembre 1611.

## Écrits

* Ribadeneyra écrit une Vie de Loyola en 1572, en latin, la traduisant en espagnol en 1583. Utilisant largement le Récit du pèlerin autobiographique du saint fondateur des Jésuites, cette œuvre fut rapidement traduite dans d'autres langues européennes ;
* le Tratado de la religión y virtudes que debe tener el príncipe cristiano para gobernar y conservar sus Estados. Contra lo que Nicolás Machiavelo y los políticos de este tiempo enseñan (Madrid, 1595) ; traduit en français par Antoine de Balinghem à Douai en 1610.
* Les Fleurs des vies des saints ;
* une Vie de Lainez ;
* une Vie de S. François Borgia ;
* une Vie de Salmeron ;
* la Bibliothèque des écrivains jésuites (en latin), (Lyon, 1609).
# Andréa de Balmann

Andréa de Balmann, née le 24 avril 1913 à Makatea et morte le 6 février 2007 à Pirae, est une médecin polynésienne francaise.

## Biographie
### Famille et formation

Louis de Balmann (1881-1952), père d'Andréa de Balmann, travaille à la Compagnie Française des Phosphates de l'Océanie à sa naissance. Sa mère, Augustine Haamoe Lecaill (1887-1918) meurt en 1918 des suites de la grippe espagnole. À 11 ans, elle part en France poursuivre ses études et, en 1936, obtient son diplôme de chirurgien-dentiste, puis en 1939 celui de docteur en médecine, devenant ainsi la première femme polynésienne à l'obtenir$^,$.
À son retour à Tahiti, Andréa de Balmann rejoint le « groupe de Mamao », formé en 1940 en vue d'obtenir le ralliement de la colonie à la France Libre, ce dernier survenant le 2 septembre 1940.

### Carrière médicale

La carrière médicale d'Andréa de Balmann se poursuit longtemps après la guerre. Directrice de la maternité de l'hôpital Vaiami puis de l'Institut Louis-Malardé, elle prend la tête du dispensaire de Papeete en 1960. Elle suit de nombreux stages tout au long de sa carrière, notamment à Paris, Nouméa et à l'Université de Californie à Berkeley, approfondissant ses connaissances en dermatologie et en pédiatrie.
Andréa de Balmann meurt le 6 février 2007 à Pirae, à l'âge de 93 ans.

### Vie privée

Andréa de Balmann a deux filles dont la médecin Mareva Tourneux.

## Hommages

La maternité du Centre hospitalier de la Polynésie française, à Pirae, porte aujourd'hui son nom.

## Décorations

* Officier de la Légion d'honneur (1997) - chevalier en 1977
* Commandeur de l'ordre national du Mérite (1990) - chevalier en 1972, officier en 1981
* Commandeur de l'Ordre de Tahiti Nui (1997)
# Guy Lelièvre

Guy Lelièvre (Sainte-Thérèse-de-Gaspé, 20 mars 1952 - Gaspé, 29 mars 2021) est un homme politique québécois qui a été député péquiste de la circonscription de Gaspé à l'Assemblée nationale du Québec de 1994 à 2008. Il ne s'est pas représenté lors de l'élection de 2008.

## Biographie

Guy Lelièvre a fait son baccalauréat en sciences juridiques à l'Université du Québec à Montréal (UQAM) en 1977. Il travaille pendant une quinzaine d'années pour le bureau d'aide juridique de Gaspé.

## Vie politique

Lelièvre commence à s'impliquer au Parti québécois au début des années 1990. Il se présente pour la première fois à l'élection de 1994 où il défait le candidat libéral John Carbery. Il est réélu systématiquement aux élections de 1998, 2003 et 2007. Il obtient son score le plus faible en 2007 où il remporte l'élection par seulement 640 voix contre son adversaire libéral, l'homme d'affaires bien connu dans la région, Georges Mamelonet.
Lors du débat sur la nationalisation de l'éolienne au Québec, il s'était prononcé en faveur. Il appuie Richard Legendre lors de la course à la direction du parti en 2005.