# 48e cérémonie des NAACP Image Awards

La 48e cérémonie des NAACP Image Awards, organisée par National Association for the Advancement of Colored People, a eu lieu le 11 février 2017 et récompensera chaque année depuis 1967 les meilleurs films, musiques, livres, émissions et les meilleurs professionnels de la communauté afro-américaine pendant l'année 2016.

## Palmarès

Les lauréats sont indiqués ci-dessous dans chaque catégorie et en caractères gras.

### Cinéma

Meilleur film (Outstanding Motion Picture)
★Les Figures de l'ombre
* The Birth of a Nation
* Fences
* Loving
* Moonlight
Meilleur film indépendant (Outstanding Independent Motion Picture)
★Moonlight
* The Birth of a Nation
* Lion
* Loving
* Miles Ahead
Meilleur réalisateur dans un film (Outstanding Directing in a Motion Picture)
★Barry Jenkins – Moonlight
* Nate Parker – The Birth of a Nation
* Anthony et Joe Russo – Captain America: Civil War
* Garth Davis – Lion
* Mira Nair – Queen of Katwe
Meilleur scénariste dans un film (Outstanding Writing in a Motion Picture)
★Barry Jenkins – Moonlight
* Adam Mansbach – Barry
* Nate Parker – The Birth of a Nation
* Jeff Nichols – Loving
* Richard Tanne – First Date
Meilleure actrice dans un film (Outstanding Actress in a Motion Picture)
★Taraji P. Henson – Les Figures de l'ombre
* Angela Bassett – La Chute de Londres
* Madina Nalwanga – Queen of Katwe
* Ruth Negga – Loving
* Tika Sumpter – First Date
Meilleur acteur dans un film (Outstanding Actor in a Motion Picture)
★Denzel Washington – Fences
* Don Cheadle – Miles Ahead
* Stephan James – La Couleur de la victoire
* Nate Parker – The Birth of a Nation
* Will Smith – Beauté cachée
Meilleur second rôle féminin dans un film (Outstanding Supporting Actress in a Motion Picture)
★Viola Davis – Fences
* Aja Naomi King – The Birth of a Nation
* Mo’Nique – Almost Christmas
* Lupita Nyong'o – Queen of Katwe
* Octavia Spencer – Les Figures de l'ombre
Meilleur second rôle masculin dans un film (Outstanding Supporting Actor in a Motion Picture)
★Mahershala Ali – Moonlight
* Chadwick Boseman – Captain America: Civil War
* Alano Miller – Loving
* David Oyelowo – Queen of Katwe
* Trevante Rhodes – Moonlight
Meilleur doublage (Outstanding Character Voice-Over Performance) – (Television or Film)
★Idris Elba – Le Livre de la jungle
* Loretta Devine – Docteur La Peluche
* Idris Elba – Le Monde de Dory
* Kevin Hart – Comme des bêtes
* Dwayne Johnson – Vaiana : La Légende du bout du monde

### Télévision

Meilleure performance pour un enfants dans un programme (Outstanding Performance in a Youth/Children's Series or Special)
★Marsai Martin – Black-ish
* Emyyri Crutchfield – Racines
* Hudson Yang – Bienvenue chez les Huang
* Lonnie Chavis – This Is Us
* Miles Brown – Black-ish

#### Dramatique

Meilleure série dramatique (Outstanding Drama Series)
★Queen Sugar
* Empire
* Power
* This Is Us
* Underground
Meilleure actrice dans une série dramatique (Outstanding Actress in a Drama Series)
★Taraji P. Henson – Empire
* Viola Davis – How to Get Away with Murder
* Jurnee Smollett-Bell – Underground
* Kerry Washington – Scandal
* Rutina Wesley – Queen Sugar
Meilleur acteur dans une série dramatique (Outstanding Actor in a Drama Series)
★Sterling K. Brown – This Is Us
* Mike Colter – Marvel's Luke Cage
* Omari Hardwick – Power
* Terrence Howard – Empire
* Kofi Siriboe – Queen Sugar
Meilleur second rôle féminin dans une série dramatique (Outstanding Supporting Actress in a Drama Series)
★Naturi Naughton – Power
* CCH Pounder – NCIS : Nouvelle-Orléans
* Cicely Tyson – How to Get Away with Murder
* Lynn Whitfield – Greenleaf
* Amirah Vann – Underground
Meilleur second rôle masculin dans une série dramatique (Outstanding Supporting Actor in a Drama Series)
★Jussie Smollett – Empire
* Trai Byers – Empire
* Alfred Enoch – How to Get Away with Murder
* Joe Morton – Scandal
* Jesse Williams – Grey's Anatomy
Meilleur réalisateur pour une série dramatique (Outstanding Director in a Drama Series)
★John Singleton – People v. O. J. Simpson: American Crime Story – "The Race Card"
* Millicent Shelton – Empire – The Lyon Who Cried Wolf"
* Sam Esmail – Mr. Robot – "eps2.5_h4ndshake.sme"
* Paris Barclay – Pitch – "Pilot"
* Anthony Hemingway – Underground – "The Macon 7"
Meilleur scénariste pour une série dramatique (Outstanding Writer in a Drama Series)
★Ava DuVernay – Queen Sugar – "First Things First"
* Akela Cooper – Marvel's Luke Cage – "Manifest"
* Anthony Sparks – Queen Sugar – "By Any Chance"
* Joe Robert Cole – The People v. O. J. Simpson: American Crime Story – "The Race Card"
* LaToya Morgan – Turn: Washington's Spies – "Benediction"

#### Comique

Meilleure série comique (Outstanding Comedy Series)
★Black-ish
* Atlanta
* The Carmichael Show
* Insecure
* Survivor's Remorse
Meilleure actrice dans une série comique (Outstanding Actress in a Comedy Series)
★Tracee Ellis Ross – Black-ish
* Uzo Aduba – Orange is the New Black
* Niecy Nash – The Soul Man
* Issa Rae – Insecure
* Keesha Sharp – L'Arme fatale
Meilleur acteur dans une série comique (Outstanding Actor in a Comedy Series)
★Anthony Anderson – Black-ish
* Don Cheadle – House of Lies
* Donald Glover – Atlanta
* Kevin Hart – Real Husbands of Hollywood
* Dwayne Johnson – Ballers
Meilleur second rôle féminin dans une série comique (Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series)
★Tichina Arnold – Survivor's Remorse
* Erica Ash – Survivor's Remorse
* Laverne Cox – Orange Is the New Black
* Marsai Martin – Black-ish
* Yvonne Orji – Insecure
Meilleur second rôle masculin dans une série comique (Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series)
★Laurence Fishburne – Black-ish
* Miles Brown – Black-ish
* Tituss Burgess – Unbreakable Kimmy Schmidt
* Deon Cole – Black-ish
* David Alan Grier – The Carmichael Show
Meilleur réalisateur pour une série comique (Outstanding Director in a Comedy Series)
★Donald Glover – Atlanta – "Value"
* Anton Cropper – Black-ish – "God"
* Anton Cropper – Black-ish – "Good-ish Times"
* Melina Matsoukas – Insecure – "Insecure as F**k"
* Marta Cunningham – Transparent – "Exciting and New"
Meilleur scénariste pour une série comique (Outstanding Writer in a Comedy Series)
★Kenya Barris (en) – Black-ish – "Hope"
* Donald Glover – Atlanta – "B.A.N."
* Issa Rae et Larry Wilmore – Insecure – "Insecure as F**k"
* Prentice Penny – Insecure– "Real as F**k"
* Our Lady J – Transparent – "If I Were a Bell"

#### Téléfilm et mini-série

Meilleur téléfilm ou mini-série (Outstanding Television Movie, Limited-Series or Dramatic Special)
★People v. O. J. Simpson: American Crime Story
* American Crime
* Confirmation
* The Night Of
* Racines
Meilleure actrice dans un téléfilm ou une mini-série (Outstanding Actress in a Television Movie, Mini-Series or Dramatic Special)
★Regina King – American Crime
* Emayatzy Corinealdi – Racines
* Audra McDonald – Lady Day at Emerson's Bar and Grill
* Anika Noni Rose – Racines
* Kerry Washington – Confirmation
Meilleur acteur dans un téléfilm ou une mini-série (Outstanding Actor in a Television Movie, Mini-Series or Dramatic Special)
★Courtney B. Vance – People v. O. J. Simpson: American Crime Story
* Sterling K. Brown – People v. O. J. Simpson: American Crime Story
* Cuba Gooding Jr. – People v. O. J. Simpson: American Crime Story
* Malachi Kirby – Racines
* Jeffrey Wright – Confirmation
Meilleur réalisateur dans un téléfilm ou une mini-série (Outstanding Director in a Motion Picture - Television)
★Rick Famuyiwa – Confirmation
* Carl Seaton – Bad Dad Rehab
* Mario Van Peebles – Racines (Night 2)
* Thomas Carter – Racines (Night 3)
* Vondie Curtis-Hall – Toni Braxton: Unbreak My Heart
Meilleur scénariste dans un téléfilm ou une mini-série (Outstanding Writer in a Motion Picture - Television)
★Charles Murray – Racines (Night 3)
* Alison McDonald – An American Girl Story - Melody 1963: Love Has to Win
* Rashida Jones et Mike Schur – Black Mirror ("Nosedive")
* Rhonda Freeman-Baraka – Merry Christmas, Baby!
* Alison McDonald – Racines (Night 2)

#### Emission de télé-réalité/compétition

Meilleure émission d'informations (Outstanding News, Talk or Information - Series or Special)
★Steve Harvey
* The Real
* Super Soul Sunday
* The Talk
* The View
Meilleure émission de variétés (Outstanding Variety - Series or Special)
★2016 Black Girls Rock
* Celebrity Family Feud
* The Essence Black Women in Hollywood Awards 2016
* Lemonade
* Lip Sync Battle
Meilleur programme de télé-réalité/compétition (Outstanding Reality Program/Reality Competition Series)
★Iyanla: Fix My Life
* Little Big Shots
* Mary Mary
* United Shades of America
* The Voice
Meilleur programme pour enfants (Outstanding Children's Program)
★An American Girl Story - Melody 1963: Love Has to Win
* All In with Cam Newton
* Docteur La Peluche
* Agent K.C.
* La Garde du Roi lion
Meilleur programme d'information (Outstanding News / Information) - (Series or Special)
★BET Presents: Love And Happiness: An Obama Celebration
* AM Joy with Joy Reid
* StarTalk with Neil deGrasse Tyson
* Stay Woke
* Unsung: Sugarhill Gang
Meilleur présentateur (Outstanding Host in a Talk, Reality, News/ Information or Variety) - (Series or Special)
★Roland S. Martin – NewsOne Now with Roland S. Martin (TV One)
* Anthony Anderson et Tracee Ellis Ross – BET Awards 2016
* W. Kamau Bell – United Shades of America
* Steve Harvey – Steve Harvey
* Joy Reid – AM Joy with Joy Reid

#### Documentaire

Meilleur documentaire (Outstanding Documentary) – (film)
★Le 13e
* I Am Not Your Negro
* Maya Angelou: And Still I Rise
* Miss Sharon Jones!
* Olympic Pride, American Prejudice
Meilleur documentaire (Outstanding Documentary) – (Television)
★Roots: A New Vision
* Major League Legends: Hank Aaron
* Policing the Police
* Roots: A History Revealed
* Streets of Compton

### Musique

Meilleur nouvel artiste (Outstanding New Artist)
★Chance the Rapper
* Ro James
* MAJOR.
* Serayah
* Chloe x Halle
Meilleure artiste féminine (Outstanding Female Artist)
★Beyoncé
* Fantasia
* Alicia Keys
* K. Michelle
* Solange Knowles
Meilleur artiste masculin (Outstanding Male Artist)
★Maxwell
* Chance the Rapper
* Kendrick Lamar
* Bruno Mars
* Anthony Hamilton
Meilleur duo ou groupe (Outstanding Duo or Group)
★Beyoncé feat. Kendrick Lamar – "Freedom"
* Alicia Keys feat. ASAP Rocky – "Blended Family (What You Do for Love)"
* Solange feat. Lil Wayne – "Mad"
* Robert Glasper et Miles Davis – "Everything's Beautiful"
* Sounds of Blackness feat. HSRA (High School for Recording Arts) – "Royalty"
Meilleur album de jazz (Outstanding Jazz Album)
★Edward Simon – Latin American Songbook
* Leslie Odom Jr. – Leslie Odom Jr.
* Branford Marsalis Quartet et Kurt Elling – Upward Spiral
* Robert Glasper et Miles Davis – Everything's Beautiful
* Erroll Garner – Ready Take One
Meilleur album de gospel (Outstanding Gospel Album)
★Tamela Mann – One Way
* Donnie McClurkin – The Journey (live)
* Myron Butler – Myron Butler & Levi On Purpose
* Livre – Jericho: Tribe of Joshua
* Fred Hammond – Worship Journal Live
Meilleur clip vidéo (Outstanding Music Video)
★Beyoncé – "Formation"
* Johnny Gill feat. New Edition – "This One's for Me and You"
* Bruno Mars – "24K Magic"
* Solange – "Cranes in the Sky"
* Alicia Keys – "In Common"
Meilleure chanson Contemporaine (Outstanding Song, Contemporary)
★Beyoncé feat. Kendrick Lamar – "Freedom"
* Common feat. Bilal – "Letter to the Free"
* Sounds of Blackness feat. HSRA (High School for Recording Arts) – "Royalty"
* Bruno Mars – "24K Magic"
* Beyoncé – "Formation"
Meilleure chanson Traditionnel (Outstanding Song, Traditional)
★Kim Burrell et Pharrell Williams – "I See Victory"
* Solange – "Cranes in the Sky"
* Anthony Hamilton – "Amen"
* Tamela Mann – "God Provides"
* Maxwell – "Lake by the Ocean"
Meilleur album (Outstanding Album)
★Beyoncé – Lemonade
* Solange – A Seat at the Table
* Kendrick Lamar – Untitled Unmastered
* Chance the Rapper – Coloring Book
* Anthony Hamilton – What I'm Feelin'

### Littérature

Meilleure œuvre littéraire de fiction (Outstanding Literary Work, Fiction)
★Bernice L. McFadden – The Book of Harlan
* Jacqueline Woodson – Another Brooklyn
* Lawrence Hill – The Illegal
* Yvvette Edwards – The Mother
* Colson Whitehead – The Underground Railroad: A Novel
Meilleure œuvre littéraire, hors fiction (Outstanding Literary Work, Nonfiction)
★Margot Lee Shetterly – Hidden Figures
* Eddie S. Glaude Jr. – Democracy in Black: How Race Still Enslaves the American Soul
* Angela Y. Davis – Freedom is a Constant Struggle
* Ibram X. Kendi – Stamped from the Beginning: The Definitive History of Racist Ideas in America
* Kareem Abdul-Jabbar et Raymond Obstfeld – Writings on the Wall: Searching for a New Equality Beyond Black and White
Meilleure œuvre littéraire pour une biographie ou autobiographie (Outstanding Literary Work, Biography/Autobiography)
★Trevor Noah – Born a Crime: Stories from a South African Childhood
* Taraji P. Henson – Around the Way Girl: A Memoir
* Nathaniel Jones – Answering the Call: An Autobiography of the Modern Struggle to End Racial Discrimination in America
* Mychal Denzel Smith – Invisible Man, Got the Whole World Watching, A Young Black Man's Education
* Herb Powell et Maurice White – My Life with Earth, Wind & Fire
Meilleure première œuvre littéraire (Outstanding Literary Work, Debut Author)
★Trevor Noah – Born A Crime: Stories from a South African Childhood
* Lisa Fenn – Carry On
* Nicole Gonzalez Van Cleve Crook County: Racism and Injustice in America's Largest Criminal Court
* Natashia Deón – Grace: A Novel
* Cory Booker – United: Thoughts on Finding Common Ground and Advancing the Common Good
Meilleure œuvre littéraire de poésie (Outstanding Literary Work, Poetry)
★Rita Dove – Collected Poems: 1974 – 2004
* Clint Smith – Counting Descent
* Jamaal May – The Big Book of Exit Strategies
* Joshua Bennett – The Sobbing School
* Phillip B. Williams – Thief in the Interior
Meilleure œuvre littéraire d'enseignement (Outstanding Literary Work, Instructional)
★Daymond John et Daniel Paisner – The Power of Broke: How Empty Pockets, a Tight Budget, and a Hunger for Success Can Become Your Greatest Competitive Advantage
* JJ Smith – Green Smoothies for Life
* L.A. Reid – LA Reid Sing to Me: My Story of Making Music, Finding Magic, and Searching for Who's Next
* Joy M. Scott-Carrol et Anthony Sparks – Running the Long Race in Gifted Education: Narratives and Interviews from Culturally Diverse Gifted Adults
* Dalai Lama, Desmond Tutu, et Douglas Abrams – The Book of Joy: Lasting Happiness in a Changing World
Meilleure œuvre littéraire pour enfants (Outstanding Literary Work, Children's)
★Andrea Davis Pinkney – A Poem for Peter: The Story of Ezra Jack Keats and the Creation of The Snowy Day
* Karissa Culbreath – Daddy's Little Girl
* Javaka Steptoe – Radiant Child: The Story of Young Artist Jean-Michel Basquiat
* Nikkolas Smith – The Golden Girls Of Rio
* Gwendolyn Hooks – Tiny Stitches: The Life of Medical Pioneer Vivien Thomas
Meilleure œuvre littéraire pour adolescents (Outstanding Literary Work, Youth/Teens)
★Jason Reynolds – As Brave As You
* Christine Kendall – Riding Chance
* Holly Robinson Peete, Ryan Elizabeth Peete, et RJ Peete - Same But Different: Teen Life on the Autism Express
* Sharon Robinson – The Hero Two Doors Down: Based on the True Story of Friendship Between a Boy and a Baseball Legend
* Olugbemisola Rhuday-Perkovich et Audrey Vernick – Two Naomis

## Spéciales
### Prix du président (President's Award)

★Lonnie Bunch

### Artiste de l'année (Entertainer of the Year)

★Dwayne Johnson
* Regina King
* Viola Davis
* Beyoncé
* Chance the Rapper