OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Barry Bolton

Barry Bolton (1938-) est un myrmécologue anglais, spécialiste de la classification, de la systématique et de la taxonomie des fourmis, qui a longtemps travaillé au Natural History Museum de Londres (de 1971 à 2004).

## Biographie

Il est surtout connu pour ses monographies sur les fourmis africaines et asiatiques, et pour ses ouvrages encyclopédiques mondiaux, dont Identification Guide to Ant Genera (1994), A New General Catalog of Ants of the World (1995, mis à jour en 2007), Synopsis et Classification des Formicidae (2003), et, avec Gary Alpert, Philip Ward, et Piotr Naskrecki, le Bolton's Catalogue of Ants of the World : 1758-2005 (2007).
À la retraite depuis 2004, Bolton est membre de la Royal Entomological Society et myrmécologue à la Division de la biodiversité, Département d'entomologie, Natural History Museum, Londres.
Barry Bolton a décrit plusieurs centaines d'espèces nouvelles de fourmis.

## Hommages

Selon BioLib (27 janvier 2023), au moins 23 espèces ou genres de fourmis, existantes ou éteintes, ont été nommées en l'honneur de Bolton (cependant, tout épithète « boltoni » ne renvoie pas forcément à Barry Bolton, car d'autres scientifiques du nom de Bolton ont été honoré par des noms de taxons, notamment en botanique, en ornithologie ou en paléontologie. Voir les homonymes sous Wikispecies) :
* Anochetus boltoni
* Anomalomyrma boltoni B. L. Fisher & M. A. Smith, 2008
* †Boltonidris Radchenko & Dlussky, 2012
* †Boltonimecia Borysenko 2017
* Cataulacus boltoni
* Chimaeridris boltoni Wilson, 1989
* Cryptomyrmex boltoni
* Daceton boltoni Azorsa & Sosa-Calvo, 2008
* Leptanilla boltoni
* Loweriella boltoni Shattuck, 1992
* Meranoplus boltoni Schödl, 1998
* Monomorium boltoni, Espadaler & Agosti, 1987
* Myrmica boltoni Radchenko & Elmes
* Nylanderia boltoni
* Pheidole boltoni
* Plagiolepis boltoni
* Polyrhachis boltoni
* Pristomyrmex boltoni
* Proceratium boltoni
* Stigmatomma boltoni
* Strumigenys boltoni
* Tetramorium boltoni

## Quelques publications

* Bolton, B. (1994) Identification Guide to the Ant Genera of the World, Harvard University Press.
* Bolton, B., Gary Alpert, Philip S. Ward and Piotr Naskrecki (2007). Bolton's Catalogue of Ants of the World 1758-2005, Harvard University Press.
* Bolton, B. (2003). Synopsis and Classification of Formicidae. Memoirs of the American Entomological Institute, vol 71., p. 1–370. Bolton's Synopsis and Classification of Ants of the World
Pour plus de références, voir les sites Antwiki, IdRef, WorldCat Identities, Zoobank,
# Tournoi de tennis de Brighton (WTA 1981)

Le tournoi de tennis de Brighton est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1981 se dispute du 19 au 25 octobre 1981.
Sue Barker remporte le simple dames. En finale, elle bat Mima Jaušovec, décrochant à cette occasion le 14e titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Barbara Potter et Anne Smith.

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Tracy Austin | 1/4 de finale | Sue Barker (7) |
| 2 | Sylvia Hanika | 1/4 de finale | Anne Smith (8) |
| 3 | Pam Shriver | 1/4 de finale | Mima Jaušovec (6) |
| 4 | Virginia Ruzici | 1er tour | Anne Hobbs |
| 5 | Barbara Potter | 1/2 finale | Sue Barker (7) |
| 6 | Mima Jaušovec | Finale | Sue Barker (7) |
| 7 | Sue Barker | Victoire | Mima Jaušovec (6) |
| 8 | Anne Smith | 1/2 finale | Mima Jaušovec (6) |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Claudia Pasquale | 1er tour | Joanne Russell |
| 2 | Elizabeth Jones | 2e tour | Mima Jaušovec (6) |
| 3 | Iva Budařová | 2e tour | Pam Shriver (3) |
| 4 | Catarina Lindqvist | 2e tour | Anne Smith (8) |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Barbara Potter Anne Smith | Victoire | Mima Jaušovec Pam Shriver (2) |
| 2 | Mima Jaušovec Pam Shriver | Finale | Barbara Potter Anne Smith (1) |
| 3 | Joanne Russell Virginia Ruzici | 1/2 finale | Barbara Potter Anne Smith (1) |
| 4 | Sue Barker Virginia Wade | 1/2 finale | Mima Jaušovec Pam Shriver (2) |
# Un été magique

Un été magique (The Magic of Belle Isle) est un film américain réalisé par Rob Reiner, sorti en 2012.

## Synopsis

Monty Wildhorn est un écrivain devenu alcoolique et dépressif après le décès de sa femme. Son neveu, inquiet, l'envoie dans un endroit paisible afin qu'il se ressource. Il part ainsi en séjour à Belle Isle où il rencontre une mère en instance de divorce et ses trois filles. Peu à peu, Monty retrouve l'inspiration et reprend goût à la vie.

## Fiche technique

* Titre français : Un été magique
* Titre original : The Magic of Belle Isle
* Réalisation : Rob Reiner
* Scénario : Guy Thomas
* Musique : Marc Shaiman
* Pays de production : États-Unis
* Genre : Comédie dramatique
* Durée : 109 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 6 juillet 2012
** France : 31 mars 2014 (en vidéo)

## Distribution

* Morgan Freeman (VQ : Guy Nadon) : Monte Wildhorn
* Virginia Madsen : Charlotte O'Neil
* Madeline Carroll : Willow O'Neil
* Emma Fuhrmann : Finnegan O'Neil
* Jessica Hecht : Karen Loop
* Fred Willard : Al Kaiser
* Kenan Thompson : Henry
* Kevin Pollak : Joe Viola
# Tournoi de tennis de Carlsbad (WTA 1981)

Le Clairol Crown est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1981, disputée en tant qu'exhibition, se dispute à Carlsbad du 4 au 5 avril 1981.
Chris Evert remporte le simple dames. En finale, elle bat Hana Mandlíková, décrochant à cette occasion le 100e titre de sa carrière sur le circuit WTA.
# Champ magnétique moyen

Le champ magnétique moyen représente le champ terrestre observé sur des périodes de temps suffisamment longues pour effacer les fluctuations instantanées. Le champ moyen est donc quasiment constant sur de courtes durées.
# (31502) Hellerstein

(31502) Hellerstein est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(31502) Hellerstein est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 12 février 1999 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,45 UA, une excentricité de 0,16 et une inclinaison de 2,4° par rapport à l'écliptique.
# DRT

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
DRT est un sigle qui peut faire référence à :
* diplôme de recherche technologique, un diplôme national de 3e cycle de l'enseignement supérieur français ;
* DRT (où DRT signifie dérivés résiniques et terpéniques), une entreprise française qui fabrique des produits issus de la résine du pin ;
* DRT Entertainment (en), un ancien label de rock indépendant ;
* Discourse representation theory (en français, théorie des représentations du discours), une théorie permettant la représentation d'un discours sous forme logique ;
* déformation rémanente à la traction, voir rémanence ;
* Département ressources et technologies, un service public de conseil en technologies numériques du rectorat de l'académie de Lyon ;
* Direction de la recherche technologique, pôle de recherche appliquée du Commissariat à l'Énergie atomique et aux Énergies alternatives.
# Alois Weber

Alois Weber peut désigner :
* Alois Weber (1903-1976), un Generalmajor allemand pendant la Seconde Guerre mondiale ;
* Alois Weber (1915-2003), un Untersturmführer allemand de la Waffen SS pendant la Seconde Guerre mondiale.
# Barry Brown

Barry Brown (Kingston (Jamaïque), 1962 - idem, 29 mai 2004) est un chanteur jamaïcain de reggae, ayant commencé sa carrière dans les années 1970 avec le producteur Bunny Lee.
Archétype du chanteur sufferer, son talent tenait plus à ses intonations roots et aux émotions qu'il transmettait qu'à la justesse de son chant. Son premier tube Step it up Youthman sortit en 1979. Barry Brown rencontra un grand succès lors de l'ère early dancehall (1979-1982).
Il est décédé des suites d'une chute alors qu'il se trouvait dans un studio d'enregistrement.

## Biographie

Barry Brown a été l’un des nombreux chanteurs à avoir connu le succès dans les années 1970 avec le producteur de disques Bunny Lee. Après avoir formé un groupe de courte durée appelé The Aliens avec Rod Taylor et Johnny Lee, Brown est allé en solo. Bien que sa première sortie, "Girl You're Always On My Mind", ait eu peu d'impact, son style vocal a rapidement trouvé une popularité, avec son premier single à succès avec l'album "Step It Up Youthman" de 1979, qui a mené à un album du même nom sur Paradise Records. L'un des artistes les plus réussis de l'ère du début du dancehall, Brown a travaillé avec certains des plus grands producteurs jamaïcains de l'époque, dont Linval Thompson, Winston "Niney The Observer", Holness, Sugar Minott et Coxsone Dodd, ainsi que la publication de matériel auto-produit. Il a enregistré pour Studio One en 1983, y compris en Extrême-Orient. Après avoir publié onze albums entre 1979 et 1984, les parutions de Brown deviennent plus sporadiques, bien que son travail continue à occuper une place prépondérante sur les systèmes de son. tels que ceux de Jah Shaka.
Dans les années 1990, l'état de santé de Brown se détériorait, il souffrait d' asthme et de problèmes de toxicomanie. Il est décédé en mai 2004 au studio d'enregistrement Sone Waves de Kingston, en Jamaïque, après être tombé et se frapper la tête.

## Discographie
### Albums

* 1978 - Stand Firm (Justice)
* 1978 - Step It Up Youthman (Paradise)
* 1979 - Cool Pon Your Corner (Trojan)
* 1979 - Superstar (Striker Lee)
* 1979-1981 - Showcase : Midnight Rock At Channel One (Abraham)
* 1980 - I'm Not So Lucky (Black Roots)
* 1980 - Artist Of The 80's (T.Robinson)
* 1980 - Showcase (Third World)
* 1980 - Showcase (Jammys)
* 1980-1981 - Barry Brown (Thompson Sounds)
* 1981 - Vibes Of Barry Brown (Gorgon)
* 1982 - Far East (Channel One)
* 1983 - Showdown Vol 1 (Barry Brown et Little John) (Empire)
* 1984 - Roots & Culture (Barry Brown et Willi Williams) (Uptempo)
* 1984 - Right Now
* 1986 - More Vibes Of Barry Brown Along With Stama Rank (Barry Brown & Stama Rank) (King Culture)
* 2002 - King Jammy Presents Barry Brown (Black Arrow)

### Compilations

* At King Tubbys Studio
* Barry
* Barry Brown Meets Cornell Campbell
* Love & Protection
* Mr Moneyman
* Rich Man Poor Man [1978-1980]
* Sings Roots & Culture (Barry Brown et Johnny Clarke)
* Steppin Up Dub Wise (2003)
* The Best Of Barry Brown
# Tournoi de tennis de Chicago (WTA 1988)

Le tournoi de tennis de Chicago est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1988, classée en catégorie Tier III, se dispute du 7 au 13 novembre 1988.
Martina Navrátilová remporte le simple dames. En finale, elle bat Chris Evert, décrochant à cette occasion le 138e titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Lori McNeil et Betsy Nagelsen.

## Résultats en simple
### Parcours

Quatre têtes de série sont exemptées de premier tour.
Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Martina Navrátilová | Victoire | Chris Evert (2) |
| 2 | Chris Evert | Finale | Martina Navrátilová (1) |
| 3 | Gabriela Sabatini | 1/4 de finale | Helena Suková (5) |
| 4 | Manuela Maleeva | 1/2 finale | Chris Evert (2) |
| 5 | Helena Suková | 1/2 finale | Martina Navrátilová (1) |
| 6 | Natasha Zvereva | 2e tour | Ann Grossman |
| 7 | Zina Garrison | 1/4 de finale | Martina Navrátilová (1) |
| 8 | Claudia Kohde-Kilsch | 1er tour | Lori McNeil |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Amy Frazier | 2e tour | Martina Navrátilová (1) |
| 2 | Carrie Cunningham | 1er tour | Helena Suková (5) |
| 3 | Mary Lou Piatek | 1er tour | Ann Grossman |
| 4 | Shaun Stafford | 1er tour | Anne Smith |
Repêchée (lucky loser) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Heather Ludloff | 1er tour | Peanut Louie |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Claudia Kohde-Kilsch Helena Suková | 1er tour | Isabelle Demongeot Nathalie Tauziat |
| 2 | Gigi Fernández Robin White | 1/4 de finale | Katrina Adams Zina Garrison |
| 3 | Lori McNeil Betsy Nagelsen | Victoire | Larisa Savchenko Natasha Zvereva (4) |
| 4 | Larisa Savchenko Natasha Zvereva | Finale | Lori McNeil Betsy Nagelsen (3) |
# Uber (homonymie)
## Biologie

L'adjectif latin uber (« fertile, fécond ») est utilisé dans plusieurs noms d'espèce :
* Betula uber, une espèce de bouleau ;
* Ctenotus uber, une espèce de sauriens de la famille des Scincidae.

## Culture et société

* Uber est une entreprise de mise en contact d'utilisateurs avec des conducteurs réalisant des services de transport.
** Uber Eats est son service de livraison de plats cuisinés.
* L'ubérisation, néologisme formé à partir du nom de cette entreprise, désigne le phénomène économique de mise en place de marchés sur la base de services de mise en relation entre professionnels et clients, grâce à l'utilisation de nouvelles technologies.
* L'Uber Cup est le championnat du monde féminin de badminton par équipes.

## Patronyme

Uber est un nom de famille notamment porté par :
* Betty Uber (en) (1906-1983), une joueuse britannique de badminton, en l'honneur de qui a été nommée l'Uber Cup.
# Tournoi de tennis de Carlsbad (WTA 2015)

Le tournoi de tennis de Carlsbad est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 2015, classée en catégorie WTA 125, se dispute du 23 au 29 novembre 2015.
Yanina Wickmayer remporte le simple dames. En finale, elle bat Nicole Gibbs, décrochant à cette occasion premier titre de sa carrière dans cette catégorie.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Gabriela Cé et Verónica Cepede Royg.

## Primes et points

Simple dames :
| Tour | Prime | Points |
| Victoire | 20 000 $ | 160 |
| Finale | 11 000 $ | 95 |
| 1/2 finale | 6 500 $ | 57 |
| 1/4 de finale | 4 000 $ | 29 |
| 2e tour (1/8) | 2 075 $ | 15 |
| 1er tour (1/16) | 1 100 $ | 1 |
Double dames :
| Tour | Prime | Points |
| Victoire | 6 000 $ | 160 |
| Finale | 3 400 $ | 95 |
| 1/2 finale | 2 000 $ | 57 |
| 1/4 de finale | 1 000 $ | 1 |
Source: (en) Tableaux officiels de la WTA : simple — double — qualifications [PDF].

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Yanina Wickmayer | Victoire | Nicole Gibbs (5) |
| 2 | Tatjana Maria | 1/4 de finale | Nicole Gibbs (5) |
| 3 | Bojana Jovanovski | 2e tour | Marina Melnikova |
| 4 | Naomi Broady | 2e tour | Samantha Crawford |
| 5 | Nicole Gibbs | Finale | Yanina Wickmayer (1/WC) |
| 6 | Julia Glushko | 1er tour | Catherine Bellis |
| 7 | Sachia Vickery | 1er tour | Elitsa Kostova |
| 8 | Rebecca Peterson | 1er tour | Amra Sadiković |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Sharon Fichman | 1er tour | Marina Melnikova |
| 2 | Françoise Abanda | 2e tour | Tatjana Maria (2) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Yanina Wickmayer | Victoire | Nicole Gibbs (5) |
| 2 | Brett Berger | 1er tour | Maria Sakkari |
| 3 | Alexandra Stevenson | 1er tour | Bojana Jovanovski (3) |
| 4 | Zoë Gwen Scandalis | 1er tour | Françoise Abanda (Q) |
| 5 | Nicole Mossmer | 1er tour | Tatjana Maria (2) |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Oksana Kalashnikova Tatjana Maria | Finale | Gabriela Cé Verónica Cepede Royg (Alt) |
| 2 | Gabriela Dabrowski Sharon Fichman | 1/4 de finale | Gabriela Cé Verónica Cepede Royg (Alt) |
| 3 | Paula C. Gonçalves Sanaz Marand | 1/4 de finale | Naomi Broady Nicole Gibbs |
| 4 | Julia Glushko Rebecca Peterson | 1/2 finale | Oksana Kalashnikova Tatjana Maria (1) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Kaitlyn Christian Sabrina SantaMaria | 1/4 de finale | Julia Glushko Rebecca Peterson (4) |
Remplaçantes (Alternates) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Gabriela Cé Verónica Cepede Royg | Victoire | Oksana Kalashnikova Tatjana Maria (1) |
# Challand
## Toponymes

* Challand-Saint-Victor est une commune valdôtaine du bas Val d'Ayas ;
* Challand-Saint-Anselme est une commune valdôtaine du bas Val d'Ayas.
# (20478) Rutenberg

(20478) Rutenberg est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.

## Description

(20478) Rutenberg est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes. Il fut découvert le 14 juillet 1999 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,60 UA, une excentricité de 0,17 et une inclinaison de 6,0° par rapport à l'écliptique.
# Damien (musicien)

Damien est un auteur-compositeur-interprète et producteur français.

## Biographie

En 2006, Damien sort son premier album intitulé L'Art du Disque sur le label Record Makers, qui le présente comme l'auteur d'une « pop moderne et gastronomique ».
Son deuxième album intitulé Flirt (Ultimisme - Believe) est sorti en 2012 et a été produit avec la contribution de musiciens tels que Chilly Gonzales.
L'album a reçu un très bon accueil critique, notamment de la part du Huffington Post (« Un type rare et magnifique ») du quotidien Le Monde (« un splendide second album »), du magazine Les Inrockuptibles (« surdoué (...) un des meilleurs disques français de l’année »), et a été récompensé des 4 clés du magazine Télérama (« iI invente un autre langage »).
Damien s'est produit en première partie de plusieurs concerts de Philippe Katerine et d'Arnaud Fleurent-Didier à la Cigale.
Son single Drague apparait sur la compilation Éducation Française (Columbia - Sony) et fait partie du classement des 100 meilleurs titres du magazine Les Inrockuptibles en 2012.
Son single Vraiment apparait sur la compilation créée par le groupe Phoenix pour le magazine Tsugi n$^o$ 68. Phoenix décrit le morceau comme étant un classique instantané et place Damien dans son top 3 des nouveaux artistes français dans le magazine australien FasterLouder.
Le 13 avril 2018 sort Upgrade, le premier extrait de son album Satan & Eve, et dont le clip, traduit dans les six langues de l'ONU, met en scène Nigel Ackland, un emblème du transhumanisme.
Un second extrait, Top, sort le 3 septembre 2018, suivi de Riverside le 25 mai 2019.
Son troisième album, Satan & Eve, sort le 25 Septembre 2020 sur son label Ultimisme.

## Discographie
### Albums

* 2006 : L'Art du Disque (Record Makers)
* 2012 : Flirt (Ultimisme)
* 2020 : Satan & Eve (Ultimisme)
# Alois von Beckh-Widmanstätten

Alois von Beckh-Widmanstätten (13 juillet 1754 - 10 juin 1849) est un imprimeur et minéralogiste autrichien. Son nom est parfois donné comme Alois von Beckh-Widmannstätten ou Aloys Joseph Franz Xaver Beck Edler von Widmanstätten. Il est connu pour avoir reconnu un motif unique de lignes hachurées à la surface des météorites riches en fer, maintenant appelés Figures de Widmanstätten, résultant du refroidissement et de la cristallisation des minéraux interstitiels. Un cratère sur la Lune porte le nom de Widmanstätten.

## Carrière

Alois von Widmanstätten est né à Graz où sa famille possède une imprimerie et est formé à l'art de l'imprimerie par son père. Sa famille possède les droits d'impression exclusifs dans la province de Steiermark, mais ceux-ci sont perdus en 1784 et Alois vend l'entreprise en 1807. En 1804, il dirige une filature à Pottendorf, en Autriche. En 1806, il est invité par l'empereur à diriger un nouveau musée technique impérial ou Fabriksproduktenkabinett, commencé en 1807. À partir de 1808, il est directeur de l’usine impériale de porcelaine de Vienne.
Alors qu'il travaille au Fabriksproduktenkabinett, il commence à examiner des météorites de fer avec Carl Franz Anton Ritter von Schreibers. Ils polissent et gravent la surface des météorites de fer avec de l'acide nitrique dilué et remarquent qu'elle révèle un motif de lignes hachurées qui finissent par être appelées Figures de Widmanstätten$^,$. Il examine en chauffant à la flamme une dalle de météorite Hraschina$^,$. Les différents alliages de fer des météorites s’oxydent à des vitesses différentes lors du chauffage, provoquant des différences de couleur et d'éclat. En 1813, il réalise des empreintes de ces structures avec de l'encre d'imprimerie et du papier. Celles-ci restent inédites de son vivant. Une impression des structures de la météorite Hraschina collectée en 1751 est utilisée dans un supplément au livre Über Feuer-Meteore, und über die mit denselben herabgefallenen Massen d'Ernst Chladni, publié par Schreibers en 1820 sous le titre Beiträge zur Geschichte und Kenntniss meteorischer Stein und Metallmassen. Schreibers donne à la structure le nom de Widmanstätten et le terme est largement utilisé en métallurgie$^,$.
Le motif de Widmanstätten a déjà été observé, en 1804, par le minéralogiste anglais William Thomson. Durant la période qu'il passe à Naples, il découvre ces figures en baignant une météorite de Krasnojarsk dans de l'acide nitrique dans le but d'enlever la rouille et il publie sa découverte en français dans la Bibliothèque britannique$^,$$^,$$^,$ mais la publication de Thomson échappe à l'attention de Schreibers$^,$$^,$.
# Tournoi de tennis de Chicago (WTA 1994)

Le tournoi de tennis de Chicago est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1994, classée en catégorie Tier II, se dispute du 7 au 13 février 1994.
Natasha Zvereva remporte le simple dames. En finale, elle bat Chanda Rubin, décrochant à cette occasion le 3e titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Gigi Fernández et Natasha Zvereva.

## Résultats en simple
### Parcours

Quatre têtes de série sont exemptées de premier tour.
Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Martina Navrátilová | 1/4 de finale | Magdalena Maleeva |
| 2 | Lindsay Davenport | 1/4 de finale | Lori McNeil (7) |
| 3 | Helena Suková | 2e tour | Sandra Cacic |
| 4 | Zina Garrison | 1/4 de finale | Natasha Zvereva (6) |
| 5 | Chanda Rubin | Finale | Natasha Zvereva (6) |
| 6 | Natasha Zvereva | Victoire | Chanda Rubin (5) |
| 7 | Lori McNeil | 1/2 finale | Natasha Zvereva (6) |
| 8 | Ann Grossman | 1er tour | Kimberly Po |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Audra Keller | 2e tour | Martina Navrátilová (1) |
| 2 | Alix Creek | 1er tour | Audra Keller (Q) |
| 3 | Elena Bryukhovets | 1er tour | Chanda Rubin (5) |
| 4 | Nicole Arendt | 1er tour | Lori McNeil (7) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Julie Steven | 1er tour | Brenda Schultz |
| 2 | Anne Miller | 1er tour | Amy Frazier |
Repêchée (lucky loser) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Sophie Amiach | 1er tour | Marianne Werdel |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Gigi Fernández Natasha Zvereva | Victoire | Manon Bollegraf Martina Navrátilová (4) |
| 2 | Lori McNeil Helena Suková | 1/2 finale | Manon Bollegraf Martina Navrátilová (4) |
| 3 | Katrina Adams Zina Garrison | 1/2 finale | Gigi Fernández Natasha Zvereva (1) |
| 4 | Manon Bollegraf Martina Navrátilová | Finale | Gigi Fernández Natasha Zvereva (1) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Sonya Jeyaseelan Joanne Moore | 1er tour | Gigi Fernández Natasha Zvereva (1) |
# Centrolene sanchezi

Centrolene sanchezi est une espèce d'amphibiens de la famille des Centrolenidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du département de Caquetá en Colombie. Elle se rencontre à Florencia à environ 2 190 m d'altitude sur le versant Est de la cordillère Orientale.

## Description

Les mâles mesurent de 18,9 à 20,7 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Ricardo Sánchez.

## Publication originale

* Ruiz-Carranza & Lynch, 1991 : Ranas Centrolenidae de Colombia II. Nuevas especies de Centrolene de la Cordillera Oriental y Sierra Nevada de Santa Marta. Lozania (Acta Zoológica colombiana), vol. 58, p. 1-26.