OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Saison 3 de Dr Harrow

Cet article présente le guide de la troisième saison de la série télévisée australienne D$^r$ Harrow.

## Distribution
### Acteurs principaux

* Ioan Gruffudd (VF : Xavier Fagnon) : D$^r$ Daniel Harrow, médecin légiste principal
* Ella Newton (VF : Léopoldine Serre) : Fern Harrow, fille du D$^r$ Harrow
* Anna Lise Phillips (en) (VF : Laura Blanc) : Stephanie Tolson, ex-femme du D$^r$ Harrow
* Darren Gilshenan (en) (VF : Tanguy Goasdoué) : D$^r$ Lyle Fairley, médecin légiste principal
* Jolene Anderson (VF : Vanina Pradier) : D$^r$ Grace Molyneux, médecin légiste junior
* Damien Garvey (en) (VF : Bernard Lanneau) : Bryan Nichols, sergent-détective principal
* Miriama Smith : Renae Warrington, directrice de l'institut de médecine légale
* Faustina Agolley : Edwina Gharam
* Hunter Page-Lochard (en) (VF : Julien Crampon) : Callan Prowd, petit ami de Fern
* Harrison Gilbertson : James Reed

### Acteurs récurrents

* Uli Latukefu (en) : Jesse Walsh
* Tasneem Roc (en) (VF : Geneviève Doang) : Jill McCloud
* Geoff Morrell : D$^r$ Laurie Badcoe
* Diana Glenn : Mila Zoric

## Épisodes
### Épisode 1 : Je suis ton fils

* Australie : 7 février 2021 sur ABC
* France : 11 septembre 2021 sur M6
* Australie :
* France :

### Épisode 2 : En plein cœur

* Australie : 14 février 2021 sur ABC
* France : 11 septembre 2021 sur M6
* Australie :
* France :

### Épisode 3 : Faux-semblant

* Australie : 21 février 2021 sur ABC
* France : 18 septembre 2021 sur M6
* Australie :
* France :

### Épisode 4 : Mes meilleurs amis

* Australie : 28 février 2021 sur ABC
* France : 18 septembre 2021 sur M6
* Australie :
* France :

### Épisode 5 : Illusion

* Australie : 7 mars 2021 sur ABC
* France : 25 septembre 2021 sur M6
* Australie :
* France :

### Épisode 6 : Jeux dangereux

* Australie : 14 mars 2021 sur ABC
* France : 25 septembre 2021 sur M6
* Australie :
* France :

### Épisode 7 : Bons baisers de Russie

* Australie : 21 mars 2021 sur ABC
* France : 2 octobre 2021 sur M6
* Australie :
* France :

### Épisode 8 : Capsule temporelle

* Australie : 28 mars 2019 sur ABC
* France : 2 octobre 2021 sur M6
* Australie :
* France :

### Épisode 9 : Protection rapprochée

* Australie : 4 avril 2021 sur ABC
* France : 9 octobre 2021 sur M6
* Australie :
* France :

### Épisode 10 : Virus

* Australie : 11 avril 2021 sur ABC
* France : 9 octobre 2021 sur M6
* Australie :
* France :
# Sam Garbarski

Sam Garbarski est un réalisateur et scénariste belge né le 13 février 1948 à Planegg en Allemagne.

## Biographie

De 1970 à 1997, il préside l'agence de publicité Garbarski Euro RSCG. De 1997 à 2003, il réalise une cinquantaine de spots publicitaires, ainsi que trois courts métrages.
En 2003 il passe à son premier long métrage, Le Tango des Rashevski, d'inspiration partiellement autobiographique : « Le Tango est devenu un peu notre histoire » (la sienne et celle du coscénariste), explique-t-il.
Les scénarios de ses longs métrages ont été écrits ou coécrits avec le scénariste Philippe Blasband, également scénariste ou coscénariste de ses trois courts métrages antérieurs. Le projet de son deuxième film, Irina Palm (2007), « une tragi-comédie romantique politiquement incorrecte » selon le réalisateur, est en fait antérieur au premier bien que sorti quatre ans plus tard : faute d'avoir trouvé un financement, il a été mis de côté, puis réécrit en anglais et se passant à Londres, alors que la version initiale se déroulait à Bruxelles et en français.
En 2007, il passe devant la caméra en jouant dans Un secret de Claude Miller, où il interprète le père de Patrick Bruel, grand-père du narrateur.
Il est le père de l'actrice Tania Garbarski et de Max Garbarski, issus de son mariage avec Claude Garbarski-De Mets.

## Filmographie
### Comme réalisateur

* 1998 : La Dinde (court métrage)
* 2000 : Joyeux Noël Rachid ! (court métrage)
* 2000 : La Vie, la mort et le foot (court métrage)
* 2003 : Le Tango des Rashevski, avec Hippolyte Girardot, Ludmila Mikaël, Michel Jonasz, Daniel Mesguich, Jonathan Zaccaï
* 2007 : Irina Palm, avec Marianne Faithfull et Miki Manojlović
* 2010 : Quartier lointain, adaptation à l'écran de Quartier lointain, manga de Jirô Taniguchi, tourné en France et au Luxembourg
* 2013 : Vijay and I
* 2017 : Es war einmal in Deutschland…

### Comme acteur

* 2007 : Un secret, de Claude Miller : Joseph
# Sam Galbraith

Samuel Laird Galbraith (18 octobre 1945 - 18 août 2014) est un homme politique du Parti travailliste écossais qui est le premier secrétaire du Cabinet pour l'éducation et les enfants de 1999 à 2000.
Galbraith est auparavant un neurochirurgien de renommée internationale. Il est député de 1987 à 2001 et membre du Parlement écossais (MSP) de 1999 à 2001. Il est ministre de l'Éducation dans l'exécutif écossais sous le premier ministre Donald Dewar de 1999 à 2000. La coalition travailliste / libéral démocrate doit faire face aux demandes du Parti national écossais (SNP), notamment du futur premier ministre Nicola Sturgeon, pour que Galbraith démissionne après la controverse des examens de la SQA en 2000.

## Jeunesse

Galbraith est né à Clitheroe, Lancashire. Il fait ses études à Greenock High School. Il étudie à l'Université de Glasgow, où il reçoit des honneurs en médecine. Galbraith est un neurochirurgien respecté, dont les compétences ont sauvé de nombreuses vies au Southern General Hospital de Glasgow.

## Carrière politique

Aux élections générales de 1987, il est élu député pour la circonscription de Strathkelvin et Bearsden et occupe le siège jusqu'à ce qu'il se retire aux élections générales de 2001. Il est ministre d’État pour l’Écosse entre 1997 et 1999.
Galbraith est ministre de l'Enfance et de l'Éducation dans l'exécutif écossais sous Donald Dewar de 1999 à 2000, puis ministre de l'Environnement, des Sports et de la Culture. Le 20 mars 2001, il annonce sa démission de ses fonctions ministérielles et ses sièges parlementaires pour des raisons de santé.

## Vie privée

Il est marié, père de trois filles. Dans les années précédentes, il est un alpiniste passionné qui a escaladé tous les Munros et également escaladé les Alpes et l'Himalaya.
Galbraith reçoit une greffe de poumon en 1990, à l'hôpital Freeman de Newcastle (où il a continué à recevoir un traitement), en raison d'une alvéolite fibrosante (la même maladie qui a coûté la vie à une sœur).
À partir de 2006, il est président du Scottish Maritime Museum avec des installations à Irvine, North Ayrshire et Dumbarton.
Il est décédé le 18 août 2014.
# Saline de Soulce

La saline de Soulce est exploitée par la Suisse au Moyen Âge et à l'époque moderne à Soulce-Cernay dans le département du Doubs, en région de Bourgogne-Franche-Comté. L'exploitation primitive remonterait à l'époque celtique.
Le gisement exploité correspond au bassin salifère de Franche-Comté daté du Trias supérieur.
# Salmi

Salmi peut signifier entre-autres :

## Toponymie

* Salmi, municipalité en république de Carélie.

## Patronyme

Un patronyme porté notamment par :
* Abdul Aziz Al-Salmi, arbitre koweïtien de football ;
* Albert Salmi (1928-1990), acteur américain ;
* Jorma Salmi (né en 1933), joueur professionnel de hockey sur glace finlandais ;
* Khadidja Salmi (née en 1993), gymnaste artistique algérienne ;
* Marwa Salmi (née en 2004), karatéka marocaine ;
* Rania Salmi (1998-), footballeuse internationale marocaine ;
* Sulo Salmi (1914-1984), gymnaste finlandais ;
* Vroni König-Salmi (1969-), navigateur suisse ;
* Younesse Salmi (né en 2001), karatéka français.
# Salmi (république de Carélie)

Salmi (en carélien : Salmi, en finnois : Salmi, en russe : Са́лми) est une municipalité rurale du raïon de Pitkäranta en république de Carélie.

## Géographie

Salmi est situé à l'embouchure de la rivière Tulajoki, qui se jette dans la baie de Lunkula du Ladoga, à 36 kilomètres au sud-est de Pitkäranta. La municipalité de Salmi a une superficie de 256 km$^2$.
Salmi borde les municipalités de Pitkäranta au nord-est, Loimola au nord, Vieljärvi au nord-est et Vitele au sud-est, ainsi que le Ladoga au sud.. La majeure partie de la zone est constituée de forêts et d'eau.

## Démographie

Recensements (*) ou estimations de la population
Évolution démographique :
| 2009 | 2013 | 2015 | 2019 |
| 3 314 | 2 826 | 2 662 | 2 440 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 2021 | - | - | - |
| 2 365 | - | - | - |
# Salto de Bordones

Le Salto de Bordones est une chute d'eau sur le Río Bordones dans le parc national naturel de Puracé, en Colombie.
Cette chute d'eau est située à la limite entre les municipalités d'Isnos, Saladoblanco et Pitalito, dans le département de Huila.
# Salto de Candelas

Le Salto de Candelas est une chute d'eau située en Colombie, . Cette chute d'eau de 300 mètres de haut est située dans la municipalité de Pajarito, dans le département de Boyacá.
# Sandanski (homonymie)

Sandanski (en bulgare : Сандански) peut désigner :
* Yané Sandanski, révolutionnaire bulgare, originaire de Macédoine ;
* Sandanski, ville du sud-ouest de la Bulgarie, chef-lieu de l'obchtina du même nom, nommée en l'honneur de Iané Sandanski.
* l'obchtina de Sandanski, municipalité du sud-ouest de la Bulgarie, tirant son nom de la ville qui en est le centre, située dans l'oblast de Blagoevgrad ;
* Lac Sandanski, lac situé dans la commune de Deltchevo en République de Macédoine.
# Santa Maria (Texas)

Santa Maria est une census-designated place située dans le comté de Cameron, dans l’État du Texas, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 733 habitants lors du recensement de 2010.
# Santa Maria (cratère)

Santa Maria est un cratère d'impact météoritique martien qui se situe dans la région de Meridiani Planum et qui est connu pour avoir été visité du 15 décembre 2010 au 25 mars 2011 par le rover américain Opportunity du programme Mars Exploration Rover.
D'un diamètre de 80 à 90m, il est le troisième cratère de taille moyenne à être exploré par Opportunity, six ans après Endurance (en 2004) et deux ans après Victoria (en 2006-2008); ceci avant d'atteindre (en 2011) le grand cratère Endeavour, près duquel il est toujours en exercice en 2013.

## Exploration par Opportunity

Opportunity atteint le cratère Santa Maria le 15 décembre 2010 (sol 2452) par le rebord est, où de nombreux clichés sont pris. Pendant un mois, du 28 janvier au 28 février, les liaisons sont interrompues du fait d'une conjonction solaire, Mars se trouvant diamétralement opposé à la Terre par rapport au Soleil. Au mois de mars, le rover contourne le cratère par le sud, s'y engage très légèrement au niveau de Southeast Rim et transmet des images spectaculaires de ses parois. Mais le 25 (sol 2542), il s'en éloigne finalement. L'examen est écourté du fait que les géologues estiment qu'il n'apporterait pas grand chose par rapport à ceux des cratères Endurance et Victoria. Ils préfèrent diriger Opportunity vers sa nouvelle cible, distante de 6 km : le cratère Endeavour.

## Principaux cratères visités par Opportunity

* Eagle
- diamètre : 22 m - date : 24 janvier - mars 2004 (sols 1-57) - site d'atterrissage d'Opportunity
* Endurance
- diamètre : 130 m - date : 30 avril - 13 décembre 2004 (sols 95-315) - le premier des trois cratères d'envergure visité par Opportunity
* Argo
- diamètre : env. 30 m ? - date : janvier 2005 (sol 361) - situé juste au sud du cratère Endurance
* Vostok
- diamètre : 200 m - date : 8-13 mars 2005 (sols 399-404) - situé juste au sud du cratère Argo
* Erebus
- diamètre : 320-350 m - date : octobre 2005 - mars 2006 (sols 550-750) - situé aux 2/3 du trajet Endurance-Victoria
* Beagle
- diamètre : 35 m - date : juin 2006 (sols 901-904) - situé à la limite des ejectas de Victoria
* Emma Dean
- diamètre : 35 m - date : 4-17 septembre 2006 (sols 929-943) - situé dans la zone des ejectas de Victoria
* Victoria
- diamètre : 750 m - date : 26 septembre 2006 - 8 octobre 2008 (sols 951-1679) - le deuxième des trois cratères d'envergure visité par Opportunity (le plus important en taille)
* Santa Maria
- diamètre : 85 m - date : 15 décembre 2010 - 25 mars 2011 (sols 2452-2542) - le troisième des trois cratères d'envergure visité par Opportunity (le plus petit en taille)
# Sanglante Paranoïa

Sanglante Paranoïa (Brain Dead) est un thriller d'horreur américain réalisé par Adam Simon sorti en 1990.

## Synopsis

Grand neurochirurgien, le Dr Rex Martin pratique avec dextérité des lobotomies, ces difficiles opérations à crâne ouvert. Il étudie tout particulièrement le cerveau des paranoïaques et des schizophrènes en essayant de comprendre les mécanismes de la folie. Un jour, il est sollicité par un ami d'enfance, Jim Reston, pour extraire des données de l'esprit de John Halsey, un brillant mathématicien devenu paranoïaque. Autrefois à l'emploi de la grande entreprise Eunice, Halsey est maintenant enfermé dans un asile, mais le savoir qu'il détient est crucial pour l'entreprise. Le Dr Martin accepte de tenter l'expérience, à la fois pour Halsey et pour son ami, mais on ne pénètre pas le cerveau des autres sans danger : à la suite d'un banal accident, il peut étudier sur lui-même les effets terrifiants de la folie, celle qui tue les autres...

## Fiche technique

* Titre original : Brain Dead
* Titre français : Sanglante Paranoïa
* Réalisateur : Adam Simon
* Scénario : Charles Beaumont et Adam Simon, d'après une nouvelle de Charles Beaumont
* Montage : Carol Oblath
* Photographie : Rohn Schmidt
* Musique : Peter Rotter
* Direction artistique : Catherine Hardwicke
* Costumes : Catherine Taieb
* Genre : Thriller, horreur
* Durée : 85 min.
* Date de sortie :
** États-Unis : 19 janvier 1990
** France : 27 janvier 1993

## Distribution

* Bill Pullman : Dr. Rex Martin
* Bill Paxton : Jim Reston
* Bud Cort (VF : Daniel Lafourcade) : Dr. Halsey
* Nicholas Pryor : Ed Cochrane
* Patricia Charbonneau : Dana Martin
* George Kennedy : Vance
* Brian Brophy : Ellis
* David Sinaiko : Berkovitch
* Lee Arenberg : Sacks
* Andy Wood : Brain Surgeon
* Maud Winchester : Anna
* Kyle Gass : Anesthésiste

## Note

Il s'agit d'un film distinct de Braindead de Peter Jackson (dont le titre original est Dead Alive).
# San Cristovo de Cea

San Cristovo de Cea est une commune de la province d'Ourense en Espagne située dans la communauté autonome de Galice.
# Sansone

Sansone, Sansoni est un nom de famille d'origine italienne notamment porté par :
* Giovanni Sansone (1888–1979), mathématicien italien.
* Nicola Sansone (1991-), un footballeur italien-allemand
* (Patrick) "Pat" (Anthony) Sansone (1969-)
* Raffaele (Rafael) Sansone (Sansoni) (Galeoti) Riario (della Rovere) (1461-1521)
* Raffaele Sansone (1910-1994)
* Sylvain Sansone (1967-), footballeur français
# Sarmassi-Lobi

Sarmassi-Lobi est une commune rurale située dans le département de Djigoué de la province du Poni dans la région Sud-Ouest au Burkina Faso.

## Géographie

Le nom du village fait référence à l'ethnie Lobi qui l'habite historiquement.

## Santé et éducation

Le centre de soins le plus proche de Sarmassi-Lobi est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Djigoué tandis que le centre médical avec antenne chirurgicale (CMA) de la province se trouve à Gaoua.
# Sarah Frances Whiting

Sarah Frances Whiting né le 23 août 1847 et morte le 23 septembre 1927 est une physicienne et astronome américaine. Elle enseigne à plusieurs astronomes, dont Annie Jump Cannon.

## Biographie

Sarah Frances Whiting enseigne les mathématiques dans une école secondaire pour les filles à Brooklyn. Elle commence sa carrière comme professeure dans l'enseignement supérieur.
Elle est diplômée de l'Ingham University (en) et devient la première professeur de physique du Wellesley College, un an après sa fondation.

## Distinctions

Le cratère vénusien Whiting a été nommé en son honneur.

## Publications

Elle est l'auteur d'articles d'astronomie populaire, dont :
* "Use of Graphs in Teaching Astronomy" ;
* "Use of Drawings in Orthographic Projection and of Globes in Teaching Astronomy" ;
* "Spectroscopic Work for Classes in Astronomy" :
* "The Use of Photographs in Teaching Astronomy" ;
* "Partial Solar Eclipse, June 28, 1908" ;
* Solar Halos ;
* "A Pedagogical Suggestion for Teachers of Astronomy" ;
* "Priceless Accessions to Whitin Observatory Wellesley College" ;
* "The Tulse Hill observatory diaries (abstract)" ;
* "The Tulse Hill observatory diaries".
Elle a également rédigé la chronique nécrologique de Margaret Lindsay Huggins, "Lady Huggins".
# San Ignacio de Sabaneta

San Ignacio de Sabaneta est une municipalité du nord-ouest de la République dominicaine, capitale de la province de Santiago Rodríguez. On y fait généralement référence sous les noms de Sabaneta ou Santiago Rodríguez.

## Histoire

La ville est fondée en 1844 par Santiago Rodríguez et les frères Alejandro et José Bueno.
# San Ildefonso (Bulacan)

San Ildefonso est une municipalité de la province de Bulacan, aux Philippines.
# Tournoi de tennis d'Indianapolis (WTA 1990)

Le tournoi de tennis d'Indianapolis est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1990, classée en catégorie Tier IV, se dispute du 5 au 11 novembre 1990.
Conchita Martínez remporte le simple dames. En finale, elle bat Leila Meskhi, décrochant à cette occasion le 7e titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Patty Fendick et Meredith McGrath.

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Katerina Maleeva | 1/2 finale | Leila Meskhi (4) |
| 2 | Conchita Martínez | Victoire | Leila Meskhi (4) |
| 3 | Barbara Paulus | 2e tour | Meredith McGrath |
| 4 | Leila Meskhi | Finale | Conchita Martínez (2) |
| 5 | Raffaella Reggi | 1/4 de finale | Leila Meskhi (4) |
| 6 | Claudia Porwik | 2e tour | Nicole Provis |
| 7 | Susan Sloane | 1/4 de finale | Katerina Maleeva (1) |
| 8 | Patty Fendick | 2e tour | Natalia Medvedeva |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Petra Thoren | 1er tour | Peanut Louie |
| 2 | Shaun Stafford | 2e tour | Leila Meskhi (4) |
| 3 | Elly Hakami | 1er tour | Barbara Paulus (3) |
| 4 | Erika de Lone | 1er tour | Nicole Provis |
Repêchées (lucky losers) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Luanne Spadea | 1er tour | Angélica Gavaldón |
| 2 | Bettina Fulco | 1er tour | Conchita Martínez (2) |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Patty Fendick Meredith McGrath | Victoire | Katrina Adams Jill Hetherington (4) |
| 2 | Nicole Provis Elna Reinach | 1/2 finale | Katrina Adams Jill Hetherington (4) |
| 3 | Natalia Medvedeva Leila Meskhi | 1/2 finale | Patty Fendick Meredith McGrath (1) |
| 4 | Katrina Adams Jill Hetherington | Finale | Patty Fendick Meredith McGrath (1) |
# Quai du Pothuis, bords de l'Oise

Quai du Pothuis, bords de l'Oise (selon la base Joconde) ou Quai du Pothuis, temps gris lumineux, Pontoise (selon le catalogue Wildenstein) est un tableau réalisé en 1882 par le peintre français Camille Pissarro.

## Description

Cette peinture à l'huile sur toile représente les bords de l'Oise en amont du pont de pierre de Pontoise, (ce pont n'existe plus), face à l'île de Pothuis de l'autre coté du bras de la rivière. Une barque et des passants sont représentés sur le quai et à l'arrière plan, à droite la cité médiévale de Pontoise.
La signature C. Pissaro et la date 1882 sont placées en bas à droite.

## Histoire

Le tableau a été vendu par Adolphe Tavernier à Olivier Senn le 6 mars 1900. Il fait ensuite partie de la donation Senn de 2004, au musée d'Art moderne André-Malraux où il est conservé.
# Philippe Poitevin

Philippe Poitevin, né le 21 janvier 1831 à Saint-Maximin-la-Sainte-Baume, mort le 15 septembre 1907 à Marseille, est un sculpteur français.

## Biographie

Philippe Poitevin est l'élève de Joseph Marius Ramus et d'Armand Toussaint. Il débute au Salon de 1855 et produit surtout des bustes. Après un séjour d'une dizaine d'années à Paris, il se fixe à Marseille où il se marie le 27 septembre 1883 avec Rose Pénélope Guéder.
Il travaille pour le palais Longchamp de Marseille où, dans l'escalier d'honneur du musée des beaux-arts, il réalise deux groupes de deux enfants portant des cartouches où sont gravés les noms d’artistes « Finsonius » et « Dandré-Bardon », ainsi que quatre médaillons en bronze, de part et d’autre des portes d'entrée des musées, représentant Georges Cuvier et Aristote pour la porte du muséum d'histoire naturelle, Nicolas Poussin et Pierre Puget pour celle du musée des beaux-arts. Pour le nymphée du palais Longchamp, il réalise le buste de Maximin Dominique Consolat qui fait face à celui de l'ingénieur Franz Mayor de Montricher, sculpté par André-Joseph Allar. Philippe Poitevin orne également la façade du palais des Arts de Marseille du buste de Sésostris pour figurer l'art de l'Égypte antique, et de celui de Léon X pour représenter la Renaissance italienne.

## Collections publiques

* Marseille, musée des beaux-arts :
** Le Joueur de billes, 1859, statuette en bronze.
** Le Joueur de toupie, 1860, statuette en bronze.
** Daphnis et Chloé, 1875, groupe en marbre.
** Portrait de la femme de l'artiste, 1893, buste en marbre.
** Jeune fille à l'aiguille, marbre.

## Galerie

* Œuvres de Philippe Poitevin
* Pierre Puget, Marseille, palais Longchamp.
* Nicolas Poussin, Marseille, palais Longchamp.
* Aristote, Marseille, palais Longchamp.
* Georges Cuvier, Marseille, palais Longchamp.
* Sésostris, Marseille, Palais des Arts.
* Léon X, Marseille, Palais des Arts.
# Steinberg (Goslar)

Steinberg est un quartier de la commune allemande de Goslar, dans l'arrondissement de Goslar, Land de Basse-Saxe.

## Géographie

Steinberg se trouve à l'ouest de la vieille ville et de la Bundesstraße 82.

## Toponymie

Le quartier tient son nom de la colline du même nom, qui culmine à 472 m d'altitude ; à son sommet se dresse une tour d'observation en brique ronde construite en 1888 sous le nom de Kaiserturm (tour impériale) et rebaptisée plus tard Steinbergturm (tour de Steinberg) ; elle est protégée comme monument historique.
# Boussouma (Sanmatenga)

Boussouma est une petite ville (officiellement encore un village) du département et la commune rurale de Boussouma dans la province du Sanmatenga et la région du Centre-Nord au Burkina Faso. En 2012, le village comptait 10 018 habitants.

## Géographie

Boussouma est situé à 25 km au sud de Kaya, la capitale régionale, et ) 80 kilomètres au nord de Ouagadougou. Il est traversé par la route nationale 3.

## Administration
### Politique

Issaka Isidore Ouédraogo est le premier maire élu de la commune de Boussouma sous la bannière politique du Congrès pour la Démocratie et le Progrès (CDP), parti au pouvoir.

### Jumelage

Boussouma est jumelée à la ville française de Saint-Jean-de-Braye depuis 1991. Cette coopération a permis la mise en place à Boussouma de nombreuses infrastructures socio-économiques. Actuellement, un projet d'assainissement est en cours, avec la réalisation de latrines dans le village.

## Éducation et santé

Le village compte plusieurs écoles et un collège. Un centre populaire de loisirs a été construit.
Boussouma accueille le centre médical avec antenne chirurgicale (CMA) de la province tandis que le centre hospitalier régional (CHR) se trouve à Kaya.

## Économie

Des ateliers féminins s'occupent de différents métiers traditionnels : couture, teinture, savonnerie, moulin à mil. Une menuiserie est également présente, deux menuisiers y travaillent. L'agriculture est également importante dans la commune.

## Culture

D'importantes fêtes coutumières du royaume s'y déroulent chaque année et drainent d'énormes foules. Ces fêtes sont des occasions uniques pour l'expression d'une culture singulière séculaire ; les regalia du pouvoir royal sortent à ces occasions. On peut notamment citer la fête du Naab Kitoiga (la plus importante du royaume traditionnel de Boussouma) qui se déroule chaque année fin novembre ou début décembre. Tous les chefs de cantons et de villages relevant directement de l'autorité du roi, ainsi que toutes les couches sociales et traditionnelles renouvellent à l'occasion leur allégeance. Des réjouissances populaires et un gigantesque marché accompagnent cette fête.
Le village compte un artiste sculpteur, venu sculpter un arbre à Saint-Jean-de-Braye (France).