OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Olla podrida

L’olla podrida est une spécialité culinaire espagnole comprenant toutes sortes de viandes. Il existait déjà dans la cuisine médiévale et est mentionné dans Don Quichotte.

## Étymologie

Il est généralement admis que le nom vient de olla poderida : poderida dans le sens de pot des puissants, seuls les riches pouvaient s'approcher de ce plat, alors que le peuple devait se contenter d'herbes et de légumes de la campagne ; ou en référence aux ingrédients « puissants », qui donnaient beaucoup de puissance ou de force. Le e aurait disparu par le processus d'évolution de la langue, laissant le mot pourri, se confondant au fil du temps avec le sens de pudrir (« pourrir »).
Cependant, il est également possible que le mot podrida ait toujours été utilisé dans son sens habituel de pudrir, avec une intention ironique. Pour citer Covarrubias, « […] dès qu'il est cuit très lentement, que presque ce qui est à l'intérieur s'émiette, et reste comme un fruit trop mûr ».
# Pont des Mariniers de Châlons-sur-Marne

Le Pont des Mariniers est situé à Châlons-en-Champagne, il passe au-dessus du Mau. Il a été construit en 1560 et son nom évoque l'activité portuaire de l'ancien port Saint-Antoine, il est inscrit Notice n$^o$ IA51000726, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture.

## Le pont

La première mention de ce pont date de 1444, il fut modifié en 1560 avec ajout d'une construction au-dessus, similaire au Château du Marché. Il fermait la ville et était connu comme Château Saint-Antoine puis il fut remplacé par un moulin à blé en 1801.

## Défense de la ville

La défense de la ville sur la route de Reims et le Mau, qui est aussi connue comme canal Saint-Antoine comprenait, outre le pont qui faisait barrage, une tour sur la rive ouest, elle apparaît sur la carte ci-dessous, adossée au cimetière et à l'abbaye de Toussaints. Mentionnée en 1492, elle fut modifiée en 1521 pour transformer la tour maudite en plateforme d'artillerie.

## Porte de ville

Le pont servait aussi de porte de ville et d'octroi dont la première mention est de 1421, elle est modifiée en 1742 puis rebâtie en une arche unique en 1784 puis disparaît en 1884.

## Article connexe

* Châlons-en-Champagne.
* Liste de ponts de Châlons-en-Champagne.
# Oumar Barro

Oumar Barro (né le 3 juin 1974 en République de Haute-Volta, aujourd'hui Burkina Faso) est un footballeur international burkinabé, qui évoluait au poste de milieu de terrain.

## Biographie
### Carrière en sélection

Avec l'équipe du Burkina Faso, il dispute 29 matchs (pour 19 buts inscrits) entre 1996 et 2002. Il figure notamment dans le groupe des sélectionnés lors des Coupes d'Afrique des nations de 1998, de 2000 et de 2002.

## Palmarès

| Étoile Filante Championnat du Burkina Faso : Vice-champion : 1998 et 1999. Coupe du Burkina Faso (1) : Vainqueur : 1999. Supercoupe du Burkina Faso (1) : Vainqueur : 1999. | Brøndby IF Championnat du Danemark (1) : Champion : 1997-98. Vice-champion : 1998-99 et 1999-00. Coupe du Danemark (1) : Vainqueur : 1997-98. | RC Kadiogo Championnat du Burkina Faso (1) : Champion : 2005. Vice-champion : 2006. |
# Hôtel de France de Montreuil-sur-Mer

L'hôtel de France de Montreuil est un hôtel situé à Montreuil-sur-Mer, dans le département du Pas-de-Calais (région Hauts-de-France). Il est inscrit au titre des monuments historiques depuis 1947.

## Localisation

L'hôtel de France est sis au n$^o$ 58 de la rue Pierre-Ledent.

## Historique

La campagne de construction de l'hôtel de France se déroule au XVIIe siècle et au XVIIIe siècle. Le premier bâtiment est construit au XVIIe siècle à l'emplacement supposé de la porte d'Heuchin, au XVIIIe siècle, on y ajoute des écuries, puis un bâtiment y est accolé au début des 1900. L'ensemble est un relais de poste appelé relais du Roy. Combertingue de Varennes en est propriétaire au XVIIIe siècle, au-dessus du portail, on peut lire « Varennes - À la cour de France ». Il est ensuite transformé en auberge, et le reste, jusqu'à sa fermeture en 2014.
Il fait l’objet d’une inscription partielle au titre des monuments historiques depuis le 23 avril 1947. L'inscription partielle concerne les façades et toitures sur rue et sur cour.
La Cour de France appartenait à quatre générations d'ancêtres maternels de l'auteur et dramaturge Britannique David Charles Manners.
Fermé depuis 2014, l'hôtel de France va être transformé en appartements. Le début du chantier est prévu pour 2026.
# Le Pendu (tarot)

Le Pendu est le douzième atout du tarot de Marseille.

## Description et symbolisme

Dans le jeu original de 1761, la symbolique du tarot est décrite comme suit :
   À côté - HUIT DE DENIERS: Vous annonce des pertes et si vous avez avalisé, la personne disparaîtra et vous payerez pour elle.
   Renversée: Attention dispute - révolte.
Dans la symbolique du tarot, le pendu signifie le malheur et un choix.
Il est le symbole d'une initiation passive, mystique. Le corps est inactif, impuissant, car l'âme libérée fuit dès lors la réalité de la matière. Sa tunique, où le rouge et le blanc alternent avec le rouge et le jaune, rappellent l'innocence et la pureté mais aussi la résistance face aux influences néfastes. Très grande est sa force, non plus exercée par les muscles mais par le pouvoir occulte de son âme qui a dépassé la phase initiatique.
Le pendu symbolise l'abnégation, le désintérêt pour les choses de ce monde, l'altruisme, le sacrifice, le renversement de la situation actuelle grâce à une décision personnelle, des idéaux atteints, la libération par le sacrifice.
Il peut aussi évoquer le mythe d'Odin, dieu initié par excellence dans la mythologie nordique, le flanc transpercé par sa lance, il obtient le pouvoir de la connaissance en restant suspendu par un pied, neuf jours à l'arbre Yggdrasill et en acceptant de sacrifier un œil pour acquérir la science des choses cachées, tout comme le dieu égyptien Horus.
Par ailleurs, certaines éditions telle que celle de Jean Dodal, présentent la particularité d'écrire le numéro douze à l'envers (IIX). Ainsi il est nécessaire de retourner la carte afin de pouvoir le voir à l'endroit. Le Pendu se retrouve la tête en haut et passe d'une position de contrainte voir de torture à une position confortable et paisible. Et tout comme la pendaison du Dieu Odin, le secret de cette lame demande à retourner son regard sur le monde afin de passer d'une position de contrainte à une position confortable.
Autrement dit réaliser le Grand Œuvre alchimique comme indique le triangle vers le bas et la croix supérieure.
# Matthew Taylor (football)

Matthew Taylor né le 27 novembre 1981 à Oxford en Angleterre est un footballeur anglais désormais retraité. Il évoluait au poste d'ailier gauche ou d'arrière gauche avant de devenir entraîneur. Il est principalement connu pour avoir joué à Portsmouth et aux Bolton Wanderers.

## Biographie
### Carrière en club

Lors de la saison 2006-2007, il marque contre Everton un but de 42 mètres, exploit déjà réalisé lors de la saison 2005-2006 contre Sunderland, de 39 mètres.
En janvier 2008, il s'engage avec Bolton pour trois ans et demi car le temps de jeu qui lui était alloué ne lui convenait plus à Portsmouth. À l'issue de son contrat, durant l'été 2011, il signe avec West Ham.
Le 1er août 2016, il s'engage avec Northampton Town.
Le 22 août 2017, il rejoint Swindon Town.
A l'issue de la saison 2018-2019, il annonce sa retraite.

### En tant qu'entraîneur

Le 8 juillet 2019, Matthew Taylor devient l'entraîneur de l'équipe U18 de Tottenham.
Le 20 mai 2021, Taylor est nommé entraîneur principal du Walsall, qui évolue alors en League Two (quatrième division anglaise). Il est démis de ses fonctions en février 2022.
Il signe au club du Shrewsbury Town FC fin juin 2023.

## Palmarès

* Portsmouth
** Vainqueur de la League One : 2003
* Burnley
** Champion de la Football League Championship (2e division): 2016
# 1955 en hockey sur glace

Cette page présente les évènements du hockey sur glace de l'année 1955, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondial.

## Amérique du Nord
### Ligue nationale de hockey

* 13 mars : lors d'un match contre les Bruins à Boston, Maurice Richard frappe le juge de ligne Cliff Thompson.
* 16 mars : la LNH suspend Maurice Richard pour le reste de la saison et pour la durée des séries éliminatoires.
* 17 mars : des bombes lacrymogènes et fumigènes lancées dans l'enceinte du Forum, des objets divers tirés sur la glace et un coup de poing à la figure du président de la LNH, Clarence Campbell, met fin à la joute Montréal-Détroit après une période. L'émeute suit dans les rues de Montréal.
* 18 mars : une conférence de presse de Maurice Richard demandant à la population de rester calme ramène l'ordre dans les rues de la ville.

### Ligue canadienne de hockey
## Europe
### Compétitions internationales
## International
### Championnats du monde

* 25 février : début du 22e championnat du monde, en République fédérale d'Allemagne, premiers depuis la Seconde Guerre mondiale. Les matchs se déroulent dans les villes de Cologne, Dortmund, Düsseldorf et Krefeld.
* 6 mars : le titre se joue comme prévu par un match décisif entre les 2 nations favorites : le Canada et l'URSS. Les canadiens prennent leur revanche du championnat 1954 en l'emportant sèchement 5 à 0. Le groupe « junior » est remporté par l'Italie.

## Autres Évènements
### Fondations de club

* Kazzinc-Torpedo Oust-Kamenogorsk (Kazakhstan)

### Décès

* 18 juillet : décès d'Edmond Bouchard, joueur ayant disputé plus de deux cents parties dans la LNH dans les années 1920 aux positions d'ailier gauche et défenseur.
# Benoist Rey

Benoist Rey est un imprimeur, typographe et écrivain libertaire français né à Paris le 2 juin 1938.

## Biographie

Benoist Rey accomplit son service militaire pendant la guerre d'Algérie. Il arrive en Algérie en septembre 1959 : il devient infirmier dans un commando de chasse chargé de la pacification.
Dès son retour, en octobre 1960, il rédige le journal de cette expérience traumatisante : Les Égorgeurs, publié par Les Éditions de Minuit, est interdit deux jours après sa sortie en avril 1961. Dans le deuxième tome de La Force des choses, Simone de Beauvoir qualifie Les Égorgeurs d'« excellent et affreux livre ».
Benoist Rey fait ensuite paraître Les Trous de mémoire : il y raconte ses souvenirs de jeunesse, de Mai 68, son expérience de restaurateur à l'auberge des Traouquès (en Ariège) et son « voyage pèlerinage » en Algérie en 1975.

## Œuvres

* Les Égorgeurs, éditions de Minuit, 1961 ; Éditions du Monde libertaire / Éditions Los Solidarios, 1999 (Grand prix Ni Dieu ni maître 1999)
* Les Trous de mémoire, 2 vol., Éditions Libertaires, 2006-2007
* Mieux vaut boire du rouge que broyer du noir, Éditions Libertaires, 2011
# Da Mouth

Da Mouth (chinois : 大嘴巴 ; chinois traditionnel : 大嘴巴 ; pinyin : dà zuǐbā ; litt. « Grande bouche ») est un groupe taïwanais de mandopop et hip-hop, originaire de Taipei, actif entre 2007 et 2016. Le groupe remporte le prix du meilleur groupe de chanteurs aux à la 19e édition des Golden Melody Awards et à la 22e édition des Golden Melody Awards en 2011.

## Histoire

Ils sont considérés comme les Black Eyed Peas asiatiques en raison de la diversité du groupe. Le nom chinois du groupe se traduit directement par « Grande bouche ». Leur nom de groupe anglais est dérivé de la concaténation du caractère chinois pour « grande » (大), qui lorsque romanisé en utilisant le pinyin devient « dà » et la traduction de la deuxième moitié de leur nom de groupe chinois.
Le groupe est formé par MC40 (薛仕凌), un Canadien d'origine taïwanaise, Harry (張懷秋), un DJ japonais d'origine taïwanaise, Chung Hua (宗華), et une chanteuse japonaise, Aisa (千田愛紗). Harry a grandi dans le comté de San Mateo, en Californie, dans les environs de San Francisco. MC40 a grandi à Vancouver, au Canada. Il écrit la plupart des paroles de Da Mouth sur l'album et est considéré comme l'un des meilleurs et des plus rapides rappeurs de Taïwan grâce à sa capacité à rapper en plusieurs langues. Aisa est née au Japon et était à l'origine membre des Sunday Girls de l'émission télévisée taïwanaise populaire Super Sunday avant de rejoindre le groupe. DJ Chung Hua déménage au Japon avec ses parents à l'âge de 14 ans. Il est connu comme le producteur du groupe et remporte de nombreux prix de DJ au niveau international.
Leur premier album, intitulé Da Mouth, sort le 16 novembre 2007. En 2010, ils sortent leur troisième album One Two Three (万凸3). Le titre phare 喇舌 se classe 42e au Hit Fm Annual Top 100 Singles Chart (Hit-Fm年度百首單曲) de Taïwan pour 2010.

## Discographie

* 2007 : Da Mouth (Universal Music)
* 2008 : 王元口力口 (Wang Yuan Kou Li Kou) (Universal Music)
* 2010 : 万凸3 (One Two Three) (Universal Music)
* 2012 : 流感 (Influence) (Universal Music)
* 2015 : 有事嗎？ (Back to the Future) (Universal Music)

## Distinctions

| | Année | Prix | Catégorie | Résultat | Réf |
| 2008 | 19e Golden Melody Awards | Meilleur groupe vocal | Da Mouth pour Da Mouth | Lauréat | |
| 2011 | 22e Golden Melody Awards | Meilleur groupe vocal | Da Mouth pour One Two Three | Lauréat | |
# Šventoji (fleuve)

La Šventoji (en letton : Sventāja) est un court fleuve côtier du nord-ouest de la Lituanie et du sud-ouest de la Lettonie, long de 73 km.

## Géographie

Elle prend sa source dans le district de Skuodas en Lituanie et sur 30 km de son cours matérialise la frontière entre la Lettonie et la Lituanie. La Šventoji débouche dans la mer Baltique près de Šventoji, station balnéaire lituanienne au nord de Palanga.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Šventoji (fleuve), sur Wikimedia Commons
* Les coordonnées de cet article :
* sur OpenStreetMap
* sur Bing Cartes
* au format KML
* sur Mapy en tchèque
# Kang Keqing

Kang Keqing, née le 7 septembre 1911 dans le xian de Wan'an et morte le 22 avril 1992 à Pékin, est une militaire et une femme politique chinoise. Elle est par ailleurs l'épouse de Zhu De le fondateur de l'Armée rouge chinoise.

## Biographie

Kang Keqing, née en 1911, est la fille d’un pêcheur pauvre qui a abandonné six de ses sept enfants. Elle est adoptée par des paysans qui négligent son instruction et la font travailler dans les champs avec l'ensemble de la famille.
À l'âge de 15 ans, elle a rejoint la Ligue de la jeunesse communiste, et un an plus tard, elle s'enfuit de sa famille adoptive et d'un mariage qu'ils avaient arrangé pour elle. Elle s'est réfugiée à Jinggangshan, une base pour les guérilleros communistes qui combattaient les forces nationalistes menées par Chiang Kai-shek. En 1929, elle a épousé, dans le Jinggangshan, Zhu De, le commandant des forces communistes. Elle adhère au Parti communiste chinois en 1930. Kang Keqing va suivre une carrière militaire parallèle à celle de son mari. Dans un premier temps elle est affectée au centre de commandement de l’Armée rouge. Puis elle prend la tête d’un détachement féminin. À partir de 1933 elle suit des formations à l’Université de l’Armée rouge, à l'issue de ces études, jusqu’à la fin de 1934, elle dirige l’action des troupes au front. C'est une des rares militaires femmes à avoir commandé des troupes de l’Armée rouge. Quand les nationalistes ont attaqué la base en 1934, elle a rejoint la Longue Marche, le voyage long et dangereux à pied à travers la majeure partie de la Chine vers une nouvelle base dans le nord-ouest du pays. Ce déplacement a duré plus d'une année, et a donné aux participants une aura de prestige qu'ils ont portée pour le reste de leurs vies $^,$.
Après la victoire communiste en 1949, Kang Keqing est devenue une dirigeante de la Fédération nationale des femmes de Chine et est entrée au Congrès national du peuple. De 1977 à 1985, elle a été membre du Comité central du Parti communiste.
Kang Keqing n'a pas participé aux luttes de pouvoir politiques, mais elle apparait périodiquement pour saluer les enfants ou pour féliciter la Fédération des femmes pour ses diverses réalisations. L'agence de presse Chine Nouvelle n'a pas mentionné ses funérailles lors de sa mort en 1992.
# Dougan

Dougan est un nom de famille notamment porté par :
* Derek Dougan (1938-2007), footballeur nord-irlandais ;
* Katie Dougan (1995-), joueuse écossaise de rugby à XV ;
* John Mark Dougan (1976-), hacker, théoricien du complot et propagandiste pro-russe, ancien policier américain ;
* Rob Dougan (1969-), DJ australien ;
* Susan Dougan (1955-), femme d'État vincentaise.
# Triakis semifasciata

Requin léopard
Le requin léopard (Triakis semifasciata) est une espèce de requins de la famille des Triakidae. On le retrouve le long des côtes du Pacifique de l'Amérique du Nord, de l'état américain de l'Oregon à Mazatlan au Mexique. Il vit principalement près des fonds marins sableux ou rocheux entre la surface et 100 mètres de profondeur où il trouve à la fois abri et nourriture.
Il mesure 1,2m à 2,1m de long. Les femelles sont légèrement plus grandes que les mâles. On le reconnaît à sa robe tachetée grisâtre qui devient plutôt blanche sur son ventre. En ce qui concerne la longévité, l'estimation bien qu'il manque de données, est d'une dizaine d'année voir aux alentours de 30 ans.
Il est généralement considéré comme un nageur relativement lent. Contrairement à certaines espèces de requins connues pour leurs accélérations rapides, le requin léopard préfère une nage plus paisible et régulière.
Souvent associé aux récifs coralliens où il chasse des proies relativement lentes comme les poissons de récif et les crustacés. Une grande vitesse n'est donc pas essentielle à son mode de vie. Son alimentation de mollusques et crustacés le rend inoffensif pour l'homme
Cette espèce est vivipare aplacentaire.
Le requin léopard est très souvent confondu de nom avec le requin zèbre (Stegostoma fasciatum).
# Archidiocèse de Wellington

L'archidiocèse de Wellington est un archidiocèse de l'Église catholique. Il constitue l'archidiocèse métropolitain de la Nouvelle-Zélande. Fondé en 1860 il a été élevé au rang d'archidiocèse en 1887. Depuis 2023, son archevêque est Paul Martin.

## Ordinaires

| Nom | Années |
| Philippe Viard (vicaire apostolique) | 1848-1860 |
| Philippe Viard | 1860-1872 |
| Francis Redwood (en) | 1874-1935 |
| Thomas O'Shea | 1935-1954 |
| Peter McKeefry | 1954-1973 |
| Reginald Delargey | 1974-1979 |
| Thomas Stafford Williams | 1979-2005 |
| John Atcherley Dew | 2005-2023 |
| Paul Martin | 2023- |
# Acadêmicos de Santa Cruz

Acadêmicos de Santa Cruz est une école de samba du quartier de Santa Cruz de Rio de Janeiro au Brésil$^,$.

## Carnavals

| Année | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 |
| Div | D1 | D1 | D1 | D3 | D2 | D2 | D1 | D2 | D2 |
| Année | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 |
| Div | D2 | D1 | D2 | D2 | D3 | D2 | D2 | D2 | D3 |
| Année | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1984 | 1985 |
| Div | D2 | D3 | D3 | D2 | D2 | D2 | D2 | D1 | D1 |
| Année | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 |
| Div | D2 | D2 | D2 | D2 | D1 | D2 | D1 | D2 | D2 |
| Année | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 |
| Div | D2 | D2 | D1 | D2 | D2 | D2 | D2 | D2 | D1 |
| Année | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 |
| Div | D2 | D2 | D2 | D2 | D2 | D2 | D2 | D2 | D2 |
| Année | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2022 |
| Div | D2 | D2 | D2 | D2 | D2 | D2 | D2 | D2 | D2 |
| Année | 2023 | 2024 | 2025 |
| Div | D3 | D3 | D3 |

## Données de l'école

| Palmarès | Palmarès | Titres |
| | D2 | 5 |
| | D3 | 3 |
# Hovasaurus

Hovasaurus est un genre éteint de petits reptiles aquatiques de la famille des Tangasauridae appartenant à l'ordre des Eosuchia.
Cet animal a vécu dans la région actuelle de Madagascar à la fin du Permien et a été nommé par Jean Piveteau en 1926.

## Description

Il vivait dans les lacs et les cours d'eau où il chassait de petits animaux. Il mesurait jusqu'à environ 90 cm de long. Sa queue pouvait mesurer plus du double de la longueur du corps. Elle est aplatie des deux côtés, et grâce à cela, Hovasaurus pouvait se propulser rapidement dans l'eau. Certaines pierres ont été trouvées dans l'abdomen du fossile, on pense qu'il les avalait pour plonger plus vite lorsqu'il chassait.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Hovasaurus, sur Wikimedia Commons
# Inocentes de Belford Roxo

Inocentes de Belford Roxo est une école de samba du quartier de Rio de Janeiro au Brésil$^,$.

## Carnavals

| Année | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 |
| Div | D5 | D3 | D5 | D4 | D4 | D3 | D2 | D2 | D3 |
| Année | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 |
| Div | D2 | D2 | D3 | D3 | D3 | D3 | D2 | D2 | D2 |
| Année | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
| Div | D2 | D1 | D2 | D2 | D2 | D2 | D2 | D2 | D2 |
| Année | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
| Div | D2 | D2 | D2 | D2 |

## Données de l'école

| Palmarès | Titres |
| D2 | 1 |
| D3 | 1 |
| D4 | 1 |
# 1935 en Inde

Chronologie de l'Inde
* 1931
* 1932
* 1933
* 1934
* 1935
* 1936
* 1937
* 1938
* 1939
Cette page concerne les évènements survenus en 1935 en Inde :

## Évènement

* 30 mai : Séisme de Quetta (en) (bilan : entre 30 000 et 60 000 morts).
* août : Government of India Act, réformes constitutionnelles en Inde britannique.
* 17 août : Campagne de Mohmand.

## Cinéma

* Al Hilal (en)
* Bharat Ki Beti (en)
* Bhikharan (en)
* Bombay Mail (en)
* Chandrasena (en)
* Dharmatma (en)
* Debdas (version bengali) et Devdas, version hindi.
* Dhoop Chhaon (en)
* Dr. Madhurika (en)
* Hind Kesari (film) (en)
* Hunterwali
* Jawani Ki Hawa (en)
* Karwan-E-Hayat (en)
* Khoon Ka Khoon (en)
* Talashe Haq (en)
* Vengeance Is Mine (en)

## Littérature

* Madhushala (en), livre de 135 quatrains du poète et écrivain hindi Harivansh Rai Bachchan (en).

## Création

* Banasthali Vidyapith (en), université.
* Filmindia (en), magazine.
* Police de Bihar (en)

## Dissolution

* Free Press of India (en), agence d'information.
* Parti Swaraj (en)

## Naissance

* Soumitra Chatterjee, acteur.
* Syed Jahangir (en), peintre.

## Décès

* B. Munuswamy Naidu (en), personnalité politique.
* Nigamananda Paramahansa, guru.
* Ganesh Prasad (en), mathématicien.
* Charles Kingsford Smith, aviateur australien.
* Antonio Xavier Trinidade (d), peintre.
# Tradição

Grêmio Recreativo Escola de Samba Tradição est une école de samba de Rio de Janeiro au Brésil.

## Carnavals

| Année | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 |
| Div | D4 | D3 | D2 | D1 | D1 | D2 | D2 | D1 | D2 |
| Année | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 |
| Div | D1 | D1 | D1 | D2 | D1 | D1 | D1 | D1 | D1 |
| Année | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 |
| Div | D1 | D1 | D1 | D2 | D2 | D3 | D3 | D3 | D3 |
| Année | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
| Div | D3 | D2 | D2 | D3 | D3 | D3 | D3 | D3 | D3 |
| Année | 2023 | 2024 | 2025 |
| Div | D3 | D3$^,$ | D2 |

## Données de l'école

| Palmarès | Titres |
| D2 | 3 |
| D3 | 3 |
| D4 | 1 |