OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vanessa Davidson

Vanessa Davidson (née le 15 août 1984 à Kirkland dans la province de Québec au Canada) est une joueuse canadienne de hockey sur glace.

## Biographie

Surnommée «Vinny», elle commence à jouer au hockey dès l'âge de 5 ans.

### SIC

Davidson joue quatre ans (2006 à 2009) avec les Martlets de McGill où elle aide son équipe à gagner deux championnats de la SIC$^,$. Davidson est capitaine des Martlets en 2009-2010 et capitaine adjointe de 2007 à 2009. Elle est au sommet historique des attaquantes de tous les temps chez les Martlets avec 145 buts, 158 mentions d'aide et 303 points.

### LCHF

À sa première saison avec les Stars de Montréal dans la Ligue canadienne de hockey féminin, elle étonne avec son impressionnant tir du poignet. En fin de saison, elle se classe parmi les 20 meilleures compteuses de la Ligue canadienne de hockey féminin. Lors du match de finale de la Coupe Clarkson, elle marque le but gagnant. Lors de sa deuxième saison 2011-2012, elle marque 24 buts et récolte 29 mentions d'assistance pour un total de 49 points en 27 maths, terminant ainsi au 3e rang du classement des compteuses de la ligue derrière ses coéquipières Meghan Agosta et Caroline Ouellette. Lors de la Coupe Clarkson 2012, Davidson contribue a la conquête de la Coupe avec un but en finale

### Carrière internationale

Membre de l'équipe universitaire nationale canadienne, Davidson remporte une médaille d'or à deux des Jeux universitaires mondiaux (2009 et 2011).

## Statistiques
### En club

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 2010-2011 | Stars de Montréal | LCHF | 27 | 12 | 8 | 20 | 24 | 4 | 2 | 0 | 2 | 2 |
| 2011-2012 | Stars de Montréal | LCHF | 27 | 24 | 25 | 49 | 26 | 4 | 1 | 2 | 3 | 6 |
| 2012-2013 | Stars de Montréal | LCHF | 14 | 5 | 6 | 11 | 6 | 4 | 1 | 0 | 1 | 10 |
| 2013-2014 | Stars de Montréal | LCHF | 23 | 11 | 20 | 31 | 20 | 3 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Totaux LCHF | Totaux LCHF | Totaux LCHF | 91 | 52 | 59 | 111 | 76 | 15 | 4 | 2 | 6 | 24 |

## Honneurs et distinctions individuelles

* Nommée athlète féminine de l'année à deux reprises dans le championnat universitaire canadien.
* Élue 3 saisons consécutives dans l'équipe d'étoiles du championnat universitaire canadien(2007, 2008, 2009).
* Athlète féminine de l'année 2008 à l'Université McGill
* 2 fois championne de la Coupe Clarkson (2010-2011) et (2011-2012)
# Monika Dietl

Monika Dietl, connue également sous son nom de scène Moni D, est une ancienne présentatrice radio allemande. Elle est considérée comme l'une des icônes des débuts de la culture techno en Allemagne.

## Histoire

À la fin des années 1980, Moni D anime l'émission SFBeat sur la station SFB 2 (Radio libre Berlin). Elle anime par la suite tous les samedis soirs The Big Beat sur Radio 4U (de), éphémère radio jeunesse du réseau SFB.
Cette émission, dont la programmation est axée sur les sonorités nouvelles et technos, devient un incontournable et un dénicheur de tendances au sein de la sous-culture techno de Berlin. D'une part, l'émission informait ses auditeurs au sujet des nouveautés musicales au sein de la scène techno alors en pleine expansion, et d'autre part elle diffusait les mots de passe nécessaires pour se rendre aux raves parties illégales, organisées par exemple à l'Ufo (de).
Diffusée depuis un émetteur de Berlin-Ouest, l'émission était captée à Berlin-Est. Les émissions étaient ainsi faites qu'il n'était pas fait de différence entre ces deux types d'auditeurs, diffusant les œuvres des Allemands de l'Est comme celles des Ouest-Allemands de l'Ouest. Des messages incitaient à la résistance des deux côtés du Mur, et la présentatrice poussait pour que des deux côtés de Berlin, les fans de techno dansent d'un même pas. Les raveurs des deux côtés écoutaient donc tous la même voix, au fort accent bavarois, lancer son célèbre slogan : « Shut up and dance ! »
Après la fusion des programmes jeunesses de la SFB et de l'ORB (en) au sein de la station unifiée Fritz (de), Monika Dietl quitte la profession. Le créneau horaire est repris par Marusha et son émission Rave Satellite. Monika Dietl quitte ensuite l'Allemagne et part s'installer à San Francisco et obtient en 2002 un diplôme de professeur de yoga. En 2013, elle a co-animé une émission de quelques heures sur Radio Eins.
# Alquife

Alquife est une commune de la communauté autonome d'Andalousie, dans la province de Grenade, en Espagne.

## Administration

Liste des maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| N/A | N/A | N/A | N/A | Maire |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||
# Duncan Tappy

Duncan Tappy, né le 26 juin 1984 à Kingston upon Thames en Angleterre, est un pilote de course automobile anglais. Il participe à des épreuves d'endurance au volant de Sport-prototypes dans des championnats tels que le WeatherTech SportsCar Championship, l'European Le Mans Series, l'Asian Le Mans Series et la Michelin Le Mans Cup.

## Carrière

En 2022, après de nombreuses saisons au volant de Ligier JS P320 concourant dans la catégorie LMP3 dans différents championnats, Duncan Tappy, toujours au sein de l'écurie américano-britannique United Autosports, s'engage dans le championnat European Le Mans Series au volant d'une Oreca 07 en catégorie LMP2. Il a comme coéquipiers les pilotes britanniques Tom Gamble et Philip Hanson. United Autosports est également engagé dans le championnat américain WeatherTech SportsCar Championship et y fait rouler une Oreca 07 pour les quatre courses de l'IMSA Michelin Endurance Cup. Will Owen et Philip Hanson participent à la manche inaugurale de ce championnat, les 24 Heures de Daytona. Ces mêmes pilotes sont également engagés dans le Championnat du monde d'endurance FIA et souhaitent donner la priorité à celui-ci. De ce fait, bénéficiant d'une place libre, Duncan Tappy a l'occasion de participer pour la première fois aux 12 Heures de Sebring.

## Palmarès
### Résultats en WeatherTech SportsCar Championship

| Année | Écurie | Châssis | Moteur | Classe | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Position | Points |
| 2022 | United Autosports | Oreca 07 | Gibson GK428 4,2 L V8 Atmo | LMP2 | DAY | DAY | SEB 5 | MOH | WGL | MOS | ELK | ATL | * | * |
| 2022 | United Autosports | Oreca 07 | Gibson GK428 4,2 L V8 Atmo | LMP2 | Q | R | SEB 5 | MOH | WGL | MOS | ELK | ATL | * | * |
$^*$ Saison en cours.

### Résultats en European Le Mans Series

| Année | Ecurie | Châssis | Moteur | Classe | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Position | Points |
| 2008 | Rollcentre Racing | Pescarolo 01 | Judd GV5.5 S2 5,5 l V10 Atmo | LMP1 | CAT | MON 7 | SPA | NUR | SIL | | 19e | 2 |
| 2020 | United Autosports | Ligier JS P320 | Nissan VK56 5,6 l V8 Atmo | LMP3 | LEC 7 | SPA 5 | LEC 2 | MON 11 | POR 2 | | 6e | 46.5 |
| 2021 | United Autosports | Ligier JS P320 | Nissan VK56 5,6 l V8 Atmo | LMP3 | BAR 10 | RBR 9 | LEC 13 | MON 10 | SPA 8 | POR 10 | 25e | 25 |
| 2022 | United Autosports | Oreca 07 | Gibson GK428 4,2 L V8 Atmo | LMP2 | LEC | IMO | MON | BAR | SPA | POR | * | * |
$^*$ Saison en cours.

### Résultats en Asian Le Mans Series

| Année | Ecurie | Châssis | Moteur | Classe | 1 | 2 | 3 | 4 | Position | Points |
| 2021 | United Autosports | Ligier JS P320 | Nissan VK56 5,6 l V8 Atmo | LMP3 | DUB 3 | DUB 5 | ABU 3 | ABU 2 | 2e | 58 |
# Félicité Asseh

Félicité Asseh est une comédienne, scénariste, réalisatrice et mannequin camerounaise.

## Biographie

Félicité Asseh est une talentueuse comédienne titulaire d'une licence en art du spectacle artiste aux multiples talents. Elle brille sur la scène du cinéma, du théâtre et de la francophonie. Née en 1992, elle a su conquérir les cœurs des cinéphiles par la passion et son dévouement pour l’art.
Félicité Asseh a rapidement fait ses preuves en tant que comédienne. Elle a foulé les planches de théâtres prestigieuse Sa pièce « La chèvre et le léopard« , mise en scène a été acclamée lors du concours « Découverte » de l’Institut Goethe de Yaoundé.
En parallèle, Felicité s’est également distinguée en tant que réalisatrice et scénariste. Elle est un également modèle photo . Engagée dans la francophonie, Félicité participe activement à la Caravane des Dix Mots de la Francophonie

## Carrière

En 2016, elle remporte le 3ème Prix avec son scénario L'enfer c'est mon genre, à la première édition du Concours du scénario organisé par le Festival Ecrans Noirs de Yaoundé, sur le thème"Le genre en Action" En 2019, elle est lauréate du grand jeu concours "FESPACO film/portable" organisé par le FESPACO (la seule Camerounaise en compétition parmi plus de 11 pays). En 2020, elle tient un rôle dans la pièce de théâtre "Hamlet Machine" de Martin Ambara.
En 2021. Elle a remporté le titre de Meilleure actrice au Hollywood International Diversity Film Festival pour son rôle principal dans le long métrage « LA VALLÉE DES AIGLES / THE EAGLE’S NEST« . Son interprétation émouvante de Samantha Penne a également été saluée au Festival International du Film de Nice, où elle reçoit le Prix de la Meilleure Actrice Principale dans un film en langue étrangère.

## Filmographie

* L'Enfer c'est mon genre (2016)
* The Eagle's Nest (2020)
* Kankan (2022)
# Friends with Money

Friends with Money est une comédie dramatique sortie en 2006, réalisée par Nicole Holofcener.

## Synopsis

Une jeune femme de ménage, ancienne professeur d'école, retrouve ses trois copines de lycée, elles très riches.

## Fiche technique

* Titre : Friends with Money
* Réalisation : Nicole Holofcener
* Scénario : Nicole Holofcener
* Musique : Rickie Lee Jones et Craig Richey
* Photographie : Terry Stacey
* Cadreur : Daniel Moder
* Montage : Robert Frazen (en)
* Production : Anthony Bregman
* Société de production : This Is That Productions
* Société de distribution : Gaumont/Columbia TriStar Films (France) et Sony Pictures Classics (États-Unis)
* Pays : États-Unis
* Genre : Comédie dramatique et romance
* Durée : 88 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 7 avril 2006
** France : 11 octobre 2006

## Distribution

* Jennifer Aniston (VF : Dorothée Jemma) : Olivia
* Catherine Keener (VF : Ninou Fratellini) : Christine
* Frances McDormand (VF : Josiane Pinson) : Jane
* Joan Cusack (VF : Ivana Coppola) : Franny
* Jason Isaacs (VF : Renaud Marx) : David
* Greg Germann (VF : Pierre Tessier) : Matt
* Simon McBurney (VF : Thierry Wermuth) : Aaron
* Bob Stephenson (VF : Luc Boulad) : Marty
* Scott Caan (VF : Jérôme Pauwels) : Mike
* Ty Burrell (VF : Fabien Jacquelin) : Aaron 2

## Commentaire

Tout comme dans The Good Girl, Jennifer Aniston est à contre emploi, par rapport à ses dix années passées à jouer Rachel Green dans Friends.

## Distinctions

| Année | Prix | Catégorie | Nomination | Résultat |
| 2006 | Women in Film Crystal Awards | Prix Dorothy Arzner | Nicole Holofcener | Lauréat |
| 2007 | Independent Spirit Awards | Meilleure actrice dans un second rôle | Frances McDormand | Lauréat |
| 2007 | Independent Spirit Awards | Meilleur scénario | Nicole Holofcener | Nomination |
# Square Paul-Langevin

Le square Paul-Langevin est un square du 5e arrondissement de Paris.

## Situation et accès

Situé à l'angle de la rue des Écoles et de la rue Monge, le square compte trois accès. Il est ouvert à des horaires réglementés.
Il est desservi par la ligne 10 à la station Maubert - Mutualité.

## Origine du nom

Il prend son nom actuel en l'honneur du physicien Paul Langevin (1872-1946)$^,$.

## Historique

Dessiné en 1868 au pied des bâtiments historiques de l'École polytechnique auxquels mène un monumental escalier, il est alors nommé « square Monge ».
Y est sise une fontaine érigée en 1716 à l'angle des rues Childebert et d'Erfurth et déposée en 1875, après le percement de la rue de Rennes.
* La fontaine.
* Vestiges de l'hôtel de ville de Paris.
* Vestiges de l'exposition universelle.
* Idem.
* Photo de 1970.
Des ornements du palais des Beaux-Arts, construit pour l'Exposition universelle de 1889, y ont été remontés (céramiques de Jules Paul Loebnitz), ainsi que deux niches style Renaissance, venant de l'ancien hôtel de ville incendié en mai 1871 (les statues de Jean Aubry et P. de Violes qu'elles abritaient, décapitées pendant Mai 68, n'ont pas été réinstallées ensuite)$^,$$^,$$^,$$^,$.
La statue en bronze de François Villon (œuvre de Jean-François Etcheto), visible aujourd'hui dans la cité-jardin de Champigny-sur-Marne où elle est connue sous le nom du Troubadour, provient de ce square. Elle échappa à la fonte en 1944 et fut proposée par la Ville de Paris en 1950 à la commune du Val-de-Marne. Une autre statue, représentant Voltaire, n'a elle pas survécu, fondue sous l'Occupation, en 1942. Dans le square Paul-Langevin, la statue actuelle (qui représente également François Villon) est issue d'une commande de l’État (1946) au sculpteur René Collamarini (familier du square), et fut offerte à la Ville$^,$.
D'une superficie de 4 328 m$^2$, le square est orné de lierre et de renouée du Turkestan au niveau de l'escalier, et planté de magnolias, de sophoras, d'érables sycomores, de frênes, de noyers d'Amérique et d'un févier d'Amérique.
Il dispose d'une aire de jeux, de points d'eau potable et de toilettes.
* Les anciens bâtiments de l'École polytechnique.
* Vue du mur fleuri.
* Vue des escaliers menant vers l'École.
* Mare.
# James Olson

James Olson, né le 8 octobre 1930 à Evanston, dans l'Illinois et mort le 17 avril 2022 à Malibu (Californie), est un acteur américain.

## Biographie

Olson a servi dans la police militaire entre 1952 et 1954, puis figuré dans des seconds rôles au théâtre à Chicago avant sa première apparition au cinéma dans Opération requins (1956).
Il accumule désormais les rôles : parmi ses principales interprétations sur la scène de Broadway, il y a lieu de citer Of Love Remembered (1967), Slapstick Tragedy (1966), Les Trois Sœurs (1964), The Chinese Prime Minister (1964), Romulus (1962), J.B. (1958), The Sin of Pat Muldoon (1957) et The Young and Beautiful (1955).
Il donne la réplique à Joanne Woodward dans Rachel, Rachel, nommé aux Oscars en 1968. Il fit de nombreuses apparitions à la télévision avant de prendre sa retraite en 1990.

## Filmographie
### Cinéma

* 1968 : Demain ce seront des hommes de Jack Garfein : cadet Roger Gatt
* 1968 : Rachel, Rachel de Paul Newman : Nick Kazlik
* 1969 : Alerte Satellite 02 de Roy Ward Baker : capitaine William H Kemp
* 1971 : Deux Hommes dans l'Ouest de Blake Edwards : Joe Billings
* 1971 : Le Mystère Andromède de Robert Wise : D$^r$ Mark Hall
* 1972 : Requiem pour un espion de Lamont Johnson : le sénateur Stanton
* 1981 : Ragtime de Miloš Forman : le père de famille
* 1982 : Amityville 2 : Le Possédé de Damiano Damiani: père Adamsky
* 1985 : Commando de Mark L. Lester : général Franklin Kirby
* 1987 : Rachel River de Sandy Smolan (en) : Jack Canon

### Télévision

* 1969 : Le Virginien : saison 7 épisode 20 (The land dreamer) : Hosea McKinley
* 1972 : Columbo : Symphonie en noir : Paul Rifkin
* 1972 : Les Rues de San Francisco : Loren Graham / Docteur Rabb
* 1979 : La Petite Maison dans la prairie : le guérisseur / révérend Danforth
* 1983 : Cave-In! de Georg Fenady : Tom Arlen
* 1986 : Le Bras armé de la loi (One Police Plaza) de Jerry Jameson
# Col de Bretolet

Le col de Bretolet est un col de montagne abritant une réserve naturelle situé sur la frontière franco-suisse, entre le département de la Haute-Savoie (dans la région Auvergne-Rhône-Alpes) et le canton du Valais (Suisse), à une altitude de 1 923 ou 1 936 m. Il se trouve à l'extrémité occidentale du val d'Illiez, au-dessus du village de Champéry.

## Toponymie

Le nom du col vient du francoprovençal « bretolire », signifiant « cacolet » ou « hotte à brettèles ». Il s'agit d'une référence aux contrebandiers qui passaient par le col en transportant des produits, tels que du tabac, à l'époque du duché de Savoie-Piémont.

## Géographie

Le col de Bretolet est proche du col de Cou (1 921 m), à environ un kilomètre ; les deux cols sont séparés par La Berte (1 992 m). L'accès du côté de Champéry se fait par route jusqu'à Barme (1 492 m), puis à pied. Il n'y a pas d'accès direct du côté français, il faut nécessairement passer par le col de Cou.
Du côté suisse, les eaux forment le Torrent de Barme qui se jette dans la Vièze, puis le Rhône. Du côté français, c'est la Dranse de la Manche, qui se jette dans la Dranse de Morzine, et finalement dans le lac Léman.

## Réserve naturelle

Du côté suisse du col se trouve une réserve naturelle de 567 ha (catégorie IV de l'UICN), créée en 1991, et destinée à la protection et l'étude des migrations des oiseaux.
Une station de baguage de la Station ornithologique suisse de Sempach se trouve au col de Bretolet depuis 1958. Les recherches sont centrées sur la migration des oiseaux dans les Alpes, mais concernent aussi les déplacements saisonniers des chauve-souris et de divers insectes. Le col est le lieu de passage chaque automne de milliers d'oiseaux migrateurs.
En 2007, ce sont pas moins de 17 808 oiseaux de 94 espèces qui ont été attrapés entre le 30 juillet et le 30 octobre. Les espèces les plus représentées sont les pinsons des arbres, les rouge-gorges familiers et les nyctales de Tengmalm. Par ailleurs, 81 chauve-souris de 9 espèces, principalement des oreillards communs, ont été recensées.
L'importance de la migration par ce col a été découverte en 1891 par Alfred Richard, puis confirmée en 1938 par Max d'Arcis. Des observations ont lieu depuis 1952 et c'est en 1957 qu'est construite la première cabane. Peu après il y aura deux bâtiments, dépendant de la Station ornithologique de Sempach et du Musée zoologique de Lausanne. De 1954 à 1974, 207 872 oiseaux ont été bagués à Bretolet.
# Musées d'État de Berlin

Les musées d'État de Berlin (en allemand : Staatliche Museen zu Berlin, SMB) sont un groupe de musées qui abritent des collections artistiques, archéologiques et ethnologiques. Ils forment un ensemble couvrant toute l'histoire de l'art de l'antiquité à nos jours. L’origine des musées remonte au « musée royal de Berlin » fondé par le roi Frédéric-Guillaume III, roi de Prusse, en 1823. Aujourd'hui, ils dépendent de la Fondation du patrimoine culturel prussien (Stiftung Preußischer Kulturbesitz) subventionnée par l'État fédéral allemand et les Länder,

## Histoire

L'Altes Museum construit selon les plans de Karl Friedrich Schinkel, premier musée public de Berlin, a ouvert ses portes en 1830. Les collections ont pour origine le cabinet de curiosités de l'électeur Joachim II Hector de Brandebourg, mis en place au milieu du XVIe siècle. Après la mise à sac du patrimoine durant la guerre de Trente Ans, il a été reconstruit sous le règne du « Grand Électeur » Frédéric-Guillaume Ier et transféré au château de Berlin par Frédéric Ier, le premier roi en Prusse, au début du XVIIIe siècle. En 1807, la collection fut pillée par Napoléon pour l'installer à Paris ; après la victoire des troupes alliées en 1815, elle a été renvoyée à Berlin. Actuellement l'Altes Museum avec le Pergamon Museum (le Musée de Pergame) constituent Die Antikensammlung, les collections d'antiquités des musées d'État de Berlin.
Après la fin de la Grande Guerre et la révolution allemande de 1918-1919, les autorités de l'État libre de Prusse ont créé l'institution des musées d'État de Berlin chargés de la gestion des collections. Avec la réunification allemande, les musées dans les deux parties de la ville ont à nouveau pu être regroupés sous un même toit.

## Musées

Les musées d'État de Berlin sont répartis en quinze collections et quatre instituts de recherche sur cinq sites :

### Mitte

* Île aux Musées
** Musée de Pergame
*** Musée d'Art islamique de Berlin
*** Musée du Proche-Orient de Berlin
** Musée de Bode
** Alte Nationalgalerie
** Altes Museum
** Neues Museum
* Église de Friedrichswerder
* Forum Humboldt au château de Berlin
** Musée d'art asiatique de Berlin
** Musée ethnologique de Berlin

### Tiergarten / Moabit

* Kulturforum
** Neue Nationalgalerie
** Gemäldegalerie
** Musée des Arts décoratifs
** Musée des Arts graphiques (Kupferstichkabinett)
** Bibliothèque des Beaux-Arts (Kunstbibliothek)
* Gare de Hambourg - Musée d’art contemporain
* Berlin Modern (en construction)

### Charlottenbourg

* Musée Berggruen
* Collection Scharf-Gerstenberg
* Musée de la Photographie / Helmut Newton Fondation

### Dahlem

* Musées de Berlin-Dahlem
** Musée des cultures européennes

### Köpenick

* Le musée des Arts décoratifs au château de Köpenick

## Instituts de recherche

Les musées d'État de Berlin comprennent aussi les instituts suivants :
* l’Atelier des moulages (Gipsformerei) ;
* l’Institut d’études muséales (Institut für Museumsforschung) (
* le laboratoire de recherche Rathgen (Rathgen-Forschungslabor) ;
* les Archives centrales (Zentralarchiv) au Centre archéologique.
# Greg Nickels

Gregory J. « Greg » Nickels, né le 7 août 1955 à Chicago, est un homme politique américain, maire de Seattle de 2002 à 2009.

## Biographie

Arrivé encore enfant avec sa famille dans l'État de Washington, Greg Nickels commence sa carrière politique comme assistant juridique au Conseil de la ville de Seattle entre 1979 et 1987, date à laquelle il est élu au conseil du comté de King, où il siège pendant quatorze ans.
Membre du Parti démocrate, il est élu 51e maire de la ville de Seattle le 6 novembre 2001 et prend ses fonctions le 1er janvier 2002. Il est réélu pour un second mandat le 8 novembre 2005. Plusieurs événements marquent son passage à la tête de la ville, comme l'ouverture des deux lignes du métro léger en 2003 et 2009, ou sa décision d'ouvrir les mêmes droits à tous les employés mariés travaillant pour la ville, indépendamment de leur orientation sexuelle.
En 2005, il lance un ambitieux programme d'action pour l'environnement destiné à lutter contre la pollution de l'air et préserver la santé publique en réduisant l'émission de gaz à effet de serre afin de respecter les niveaux fixés par le protocole de Kyoto. En outre, il conduit l'accord des maires américains en vue de la protection du climat qui fédère plus de 600 villes des États-Unis qui s'engagent à réduire leurs émissions de gaz
Cependant, sa popularité décline, notamment à propos de sa gestion des conséquences d'une tempête de neige en décembre 2008. L'année suivante, il est battu lors d'une élection primaire alors qu'il tente de briguer un troisième mandat de maire. Après la fin de ses fonctions le 31 décembre 2009, il quitte Seattle pour enseigner à l'université Harvard. En 2012, il est battu à l'élection au poste de secrétaire d'État du Washington.