OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# João Maria Ferreira do Amaral (gouverneur)

João Maria Ferreira do Amaral (Lisbonne, Alcântara, 4 mars 1803 - Macao, 22 août 1849) a été le 79e Gouverneur de Macao. Il a été nommé le 21 avril 1846.

## Biographie

Il était un officier de la flotte royale portugaise, qui, en 1821, était un aspirant et a commencé sa carrière militaire dans la flotte au Brésil, défendant les droits du Portugal. Dans cette campagne, il a perdu son bras droit.
Il fut Capitaine de vaisseau, Chevalier-Fidalgo de la Maison du Roi, etc
En 1848, alors qu'il était parlementaire en Angola, il fut nommé Gouverneur de Macao, où il a été assassiné par la population autochtone pour l'avoir unilatéralement taxée contre la volonté du gouvernement chinois. Son assassinat est le prélude à l'incident du Passaleão.

### Famille et mariage

Il a été le premier fils de Francisco Joaquim Ferreira do Amaral, né à Lisbonne, Alcântara, le 3 mai 1773, dont la lignée mâle était de Macedo et de Ana Isabel Cirila de Mendonça, mariés à Lisbonne, Alcântara, le 4 février 1801.
Son père était un Fidalgo de la famille royale et sergent de l'armée portugaise puis de la légion portugaise, qui mourut de froid lors de la Campagne de Russie à l'hiver de 1812.
Il eut un frère cadet, Joaquim Ferreira do Amaral, né à Lisbonne, Alcântara, le 15 octobre 1804, et une sœur, Francisca Ferreira do Amaral, né à Lisbonne, Alcântara, le 10 mai 1805.
Il fut marié à titre posthume après une déposition testamentaire à Lisbonne, Santa Catarina, le 20 octobre 1849 avec Helena Maria de Albuquerque (Funchal, São Pedro, 1817 - Lisbonne - 6 juin 1909), afin de légitimer son seul fils Francisco Joaquim Ferreira do Amaral. Elle était alors la veuve de António Teixeira Dória, et seigneur du Droit d'aînesse (mariés en 1836 et par qui elle avait un seul fils João Eduardo Teixeira Dória, un artilleur, né à Lisbonne, São Paulo, le 13 octobre 1841, décédé célibataire et sans enfant), et plus tard 1re Baronne d'Oliveira Lima (décret du 18 octobre 1883) (en rémunération des services de son troisième mari Conseiller et directeur général du ministre de la Marine et de l'outre-mer Jorge Manuel de Oliveira Lima (Porto, Santo Ildefonso, 13 octobre 1804 - Lisbonne 11 juillet 1876), sans enfants). Elle était la septième des huit enfants de João de Freitas Agostinho Brito Figueiroa de Albuquerque (Funchal, Santa Maria Maior, le 14 juin 1793 - Londres, 27 octobre 1862), successeur dans de nombreux Droit d'aînesses, colonel d'auxiliaires d'artillerie, 372e commandant militaire de l'ordre de la chevalerie de l'arrêté royal de Notre-Dame de la Conception de Vila Viçosa, du Portugal (14 avril 1852).

## Sources

* Anuário da Nobreza de Portugal, III, 1985, Tomo II, p. 758 to 761
* GeneAll.net - João Maria Ferreira do Amaral sur www.geneall.net João Maria Ferreira do Amaral
# Rue des Trois-Maries

La rue des Trois-Maries est une voie publique du 5e arrondissement de la ville de Lyon.

## Situation et description

La rue des Trois-Maries est une voie publique typique du quartier de Saint-Jean, dans le Vieux Lyon. Parallèle au quai Romain-Rolland et à la rue Saint-Jean, orientée du nord au sud, elle débute place de la Baleine et se termine rue du Palais-de-Justice.
Sa voie de circulation est piétonnière et pavée sur toute sa longueur; elle ne comporte pas de carrefour, et n'est rejointe par aucune autre voie.

## Origine du nom

La rue doit son nom à l'enseigne sculptée située au n$^o$ 7, qui représente les Trois Maries, femmes saintes du Nouveau Testament. Ce nom est attesté en 1680.

## Histoire

Plusieurs autres noms sont attestés pour cette voie : rue du Canivet, rue des Très-monnaie, rue des étuves. Pendant la Révolution, elle prend le nom de rue du Marais.
Au XVe siècle, la rue est mentionnée sous le vocable de Retro-monetam, car l'atelier monétaire était établi dans le palais de Roanne, et que donc la rue était "derrière la monnaie". Elle devient la rue des étuves car des bains chauds y sont établis dans la maison des Aynard de Villeneuve. Elle est ensuite mentionnée sous le nom de rue Ganivet, lorsqu'Antoine Ganivet rachète la principale maison de la rue, celle des étuves. Au XVIe siècle, une enseigne d'hôtellerie représentant trois femmes lui donnent le nom de Trois-Maries.

## Bâtiments remarquables

La rue est riche en curiosités architecturales, parmi lesquelles on compte des édifices classés aux Monuments historiques et plusieurs traboules.
Au n°3 se remarque une porte avec une clef ornée, une imposte et un belvédère.
Au n°4 se remarquent des fenêtres à pilastres et un escalier à vis.
Le n°5 est un bâtiment typique du XVe siècle, disposant d'une niche à coquille avec une vierge ; il possède un puits dans sa cour et un escalier qui mène au n°25 du Quai Romain-Rolland.
Le n°6 est l'entrée de la traboule qui mène au n°27 rue Saint-Jean.
Le n°7 porte la niche des Trois Maries, des fenêtres avec des anges qui tiennent un écusson et un escalier dans une tour.
Le n°8 dispose de fenêtres du XVIIe siècle.
Les n°9 et 11 ont un escalier à vis.
Au n°17, la cour intérieure possède une galerie à arcs.
Au n°19, la cour a un escalier avec des balcons.
Au n°21 se remarquent des arcs a la forme d'anses de panier et une imposte.

## Galerie

* La statue des trois maries au n°7.
* La clef ornée du n°3.
* La statue de la Vierge du n°5.
* Plaque des trois monnoyes.
* Autre plaque indiquant Tres monnoyes.
* La rue des Trois-Maries.
# Antoine Orlowski

Antoine Orlowski (en polonais Antoni Orłowski), né en 1811 à Varsovie et mort le 11 février 1861 à Rouen, est un violoniste, chef d'orchestre, compositeur et professeur de musique polonais vivant en exil en France à partir de 1832. Il est une figure centrale de la vie musicale rouennaise du XIXe siècle et un ami de Frédéric Chopin et Gustave Flaubert.
Dans les années 1820, il fait des études musicales au Conservatoire de Varsovie en même temps que Frédéric Chopin, sous la direction de Joseph Elsner. Il étudie le violon avec Joseph Bielawski. Il compose un ballet en trois actes, Envahissement de l'Espagne par les Maures, représenté à Varsovie en 1827.
À la suite de l'échec de l'insurrection de 1830-1831 du royaume de Pologne contre la domination russe, Antoine Orlowski se réfugie en France, comme des milliers d'autres Polonais à cette époque, au sein de ce qui est appelé la Grande Émigration.
Après un passage en Allemagne, il s'installe à Paris en 1832, muni d'une lettre de recommandation d’Ambroise Thomas pour J. Gompertz, un négociant rouennais.
En 1835, il s'installe à Rouen. Il devient chef d'orchestre du théâtre des Arts en remplacement de Nicolas Schaffner. Il se lie d'amitié avec Hyacinthe Langlois et Gustave Flaubert.
En 1836, il dirige l’orchestre pour la première représentation rouennaise de La Juive de Fromental Halévy et présente son propre opéra, Le Mari de circonstance.
Antoine Orlowski joue un rôle majeur dans la vie musicale rouennaise, organisant des concerts de bienfaisance et des fêtes musicales. Le 12 mars 1838, il organise un concert exceptionnel à l'hôtel de ville et sollicite la participation de Chopin, qui accepte de venir de Paris, alors qu'il se produit très rarement en concert public. Ce soir-là, Chopin joue son Concerto en mi mineur, accompagné par un petit ensemble de musiciens de la Société philharmonique dirigé par Orlowski, à la suite du désistement du grand orchestre du Théâtre des Arts de Rouen$^,$.
Orlowski contribue également à faire connaître les œuvres de son maître Joseph Elsner et reprend la direction de l’orchestre de la Société philharmonique de Rouen, restaurée en 1842 et 1845. Il enseigne également le piano à Caroline Flaubert, sœur de Gustave, et devient proche de la famille Flaubert.
Après son décès, Antoine Orlowski est inhumé au cimetière monumental de Rouen.
# Lassie (série télévisée d'animation, 2014)

Lassie est une série télévisée d'animation franco-indienne en 26 épisodes de 22 minutes, adaptée de la saga homonyme d'Eric Knight et créée en 2014.

## Synopsis

Le ranger Graham Parker et sa femme, le docteur vétérinaire Sarah Parker, veillent sur la faune et la flore de la vallée du Grand Mountain National Park, pendant que leur jeune fille Zoé, son ami Harvey, et la fidèle chienne Lassie goûtent chaque jour à l'aventure. De l'affrontement d'un gigantesque feu de forêt au sauvetage d'espèces protégées vivant dans la vallée, à chaque jour son lot de rebondissements et parfois de dangers.

## Fiche technique

Source : IMDb sauf référence contraire.
* Titre francophone : Lassie
* Titre anglophone : The New Adventures of Lassie
* Réalisation : Jean-Christophe Roger
* Scénario (supervision) : Jill Brett, Natalie Altmann, Clément Calvet, Valérie Baranski, d'après les personnages créés par Eric Knight
* Conception des personnages : Perrine Rogier, Igor David, Jeroen Dejonckheere
* Musique : Guy Michelmore
* Son : Jean-Marie Viollet, Felix Davin, Alexandre Jaclain
* Montage : Thomas Belair
* Production : Clément Calvet, Jérémie Fajner, Shailaja Reddy
* Sociétés de production : DQ Entertainment et Superprod, avec la participation de Dreamworks Classic
* Sociétés de distribution : Superprod (France), Dreamworks Classics (États-Unis), ZDF (Allemagne)
* Pays de production : États-Unis / France / Allemagne / Inde
* Format : couleur - 1,77:1
* Nombre d'épisodes : 26 (1 saison)
* Durée : 22 minutes
* Dates de première diffusion :
** Belgique : 1er janvier 2014 (RTBF)
** Canada : 8 février 2014 (TVO)
** France : 31 août 2014 (TF1)

## Distribution
### Voix françaises

* Laura Préjean : Lassie
* Camille Timmerman, puis Kaycie Chase : Zoé Parker
* Louis Dussol : Harvey Smith
* Nathalie Homs : D$^r$ Sarah Parker
* Martial Le Minoux : Graham Parker, Looper, Houdini
* Boris Rehlinger : Biff Le Chien
* Brigitte Virtudes : la pie
* Serge Biavan : voix additionnelles
* Hervé Rey : Biff Le Chien (voix de remplacement)
* Romain Donda : Looper (voix de remplacement)

### Voix anglaises

* Matthew Géczy : Graham Parker
* Kaycie Chase : Zoé
# Cassie Campion

Cassie Jackman (anciennement Cassie Campion), née le 22 décembre 1972 à North Walsham, est une joueuse de squash représentant l'Angleterre. Elle est championne du monde en 1999 et devient numéro 1 mondiale en janvier 2000.

## Biographie

Elle s'essaie à tous les sports dans son enfance mais continue le squash grâce à ses bons résultats, remportant le titre national dans toutes les classes d'âge. En 1993, à l'âge de 20 ans, elle remporte les championnats britanniques senior. A l'âge de 16 ans, elle travaille à temps partiel dans une compagnie d'assurances et consacre tout son temps libre à s'entraîner au squash. En 1999, elle remporte son titre le plus important en battant Michelle Martin en finale du Championnat du monde. En 2000, elle devient n$^o$ 1 mondiale mais lors du British Open 2000, elle se blesse au dos avec un disque lombaire pressant sur le nerf sciatique et elle doit se faire opérer.
Elle se retire à la fin de l'année 2004, toujours n$^o$ 2 mondiale, minée par ses problèmes de dos. Cassie Jackman épouse le joueur de squash anglais et entraîneur David Campion en juillet 1999. De 1999 à 2002, elle joue sous son nouveau nom Cassie Campion. Toutefois, à partir de 2002, elle joue de nouveau avec son nom de naissance Jackman, ayant divorcé. Elle est mariée à l'Australien Matthew Thomas depuis 2004. Elle fait à nouveau la une de l'actualité lorsqu'après cinq années passées en Australie, elle décide de retourner avec sa famille en Angleterre avec ses deux filles nées en Angleterre. Son mari se voit alors refuser un visa de résidence en Angleterre$^,$.

## Palmarès

* Championnats du monde :
** vainqueur : 1999,
** finaliste : 3 finales (1994, 1996 et 2003) ;
* Malaysian Open Squash :
** Vainqueur : 2003
** Finaliste : 2 finales (1994, 1996)
* US Open :
** Vainqueur : 4 titres (1993, 1997, 1999, 2003)
* Qatar Airways Challenge :
** Finaliste : 2004
* Open des Pays-Bas :
** Finaliste : 2004
* Al-Ahram International :
** Finaliste : 2001
* Carol Weymuller Open :
** Vainqueur : 3 titres (1994, 1996, 2003)
* Apawamis Open :
** Vainqueur : 1998
* British Open :
** finaliste : 1999 et 2003.
* Championnats du monde junior :
** Vainqueur : 1991
* Championnats britanniques :
** Vainqueur : 5 titres (1999, 2000, 2002, 2003, 2004)
* Championnats d'Europe junior de squash :
** Vainqueur : 1989
* Championnats du monde par équipes : 2000
* Championnat d'Europe par équipes : 12 titres (1990−1995, 1998−2000, 2002−2004)
* Monte-Carlo Squash Classic :
** Vainqueur : 3 titres (1999, 2001, 2004)
** Finaliste : 1996
* Open du Texas :
** Vainqueur : 2000
** Finaliste : 2 finales (2002, 2004)
* Hurghada International :
** Finaliste : 2002
* Heliopolis Open :
** Finaliste : 2001
* Bahrain WISPA Classic :
** Finaliste : Bahrain WISPA Classic 2004
# Galerie nationale slovaque

La Galerie nationale slovaque (Slovenská národná galéria) ou SNG est un réseau de galeries d'art dont le quartier général est situé à Bratislava, crée en 1949 dans le palais Esterházy qui a été reconstruit dans les années 1950 pour l'occasion. Une extension contemporaine y a été ajoutée dans les années 1970.
La SNG gère également des galeries d'art au château de Zvolen, au manoir Strážky de Spišská Belá, à Ružomberok et à Pezinok. La pièce la plus importante de sa collection de peinture baroque est le Portrait post-mortem de K. Horvath-Stansith.
# Unterseeboot U-135 (1917)

L'Unterseeboot U-135 est un sous-marin de type U 127 de la marine impériale allemande pendant la Première Guerre mondiale.

## Historique

Construit au Kaiserliche Werft Danzig, le sous-marin est mis sur cale le 4 novembre 1916, mis à l’eau le 8 septembre 1917 et mis en service le 20 juin 1918.
En novembre 1918, l'U-135 reçoit l’ordre d’aider à mettre fin à la mutinerie de la marine allemande à Wilhelmshaven. Avec la 4e demi-flottille de torpilleurs, il a mis fin à la mutinerie à bord des deux cuirassés allemands SMS Thüringen et SMS Helgoland en menaçant de torpiller les navires.
L'U-135 a été considéré par les concepteurs de sous-marins ultérieurs comme d'un excellent design. Il a été une inspiration pour les V-boats USS Cachalot et USS Cuttlefish.
Il est livré aux Alliés à Harwich le 21 novembre 1918, conformément aux exigences de l’armistice avec l’Allemagne. Pris en charge par le Royaume-Uni, le bateau a été emmené à HMNB Devonport, où ses moteurs et autres équipements ont été démontés par une équipe de 25 étudiants dirigée par l’officier technique Richard Finney (1888-1953) sous la supervision de J. F. Driver du collège Loughborough. Ces équipements ont d’abord été réassemblés dans une cabane en bois de la rue Packe, à Loughborough, puis dans une centrale électrique construite à cette fin et ouverte en 1937. Ils ont finalement été mis hors service et remplacés en 1949. La coque a été remorquée en mer et coulée le 30 juin 1921 par des tirs des sous-marins HMS L21 et HMS L52, en compagnie de l'U-161.

## Affectations

* Flottille III : de date de début inconnue au 11 novembre 1918.

## Commandants

* Kapitänleutnant Johannes Spieß : du 20 juin au 11 novembre 1918.
# Gornji Komren

Gornji Komren (en serbe cyrillique : Горњи Комрен) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Crveni krst et sur le territoire de la ville de Niš, district de Nišava. Au recensement de 2011, il comptait 910 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 606 | 665 | 767 | 749 | 846 | 722 | 946 | 910 |
# Poronaï

Le fleuve Poronaï (en russe : Поронай) est un cours d'eau de l'île de Sakhaline, en Russie, qui se jette dans la mer d'Okhotsk.

## Toponymie

Le nom du fleuve vient de l'aïnou poronaï, signifiant « grande rivière ». En nivkhe, il s'appelle le Plyj, ce qui signifie « rivière pleine » ou « rivière principale ».

## Cours

Le Poronaï prend sa source à 1 000 m d'altitude sur le mont Nevel, dans la chaîne orientale de Sakhaline, s'écoule en direction du sud et traverse les zones humides de la vallée de Tym-Poronaï avant de rejoindre la mer d'Okhotsk dans la baie Patience. À une dizaine de kilomètres de la mer, il se divise en deux bras distants de 5 km à leur embouchure et qui délimitent une île marécageuse. La ville de Poronaïsk se trouve près de l'embouchure du bras le plus à l'ouest.
Le Poronaï est très poissonneux (saumon, brochet de l'Amour).

## Source

* Article « Поронай » de la Grande Encyclopédie soviétique
# Eugenio Bersellini

Eugenio Bersellini, né le 10 juin 1936 à Borgo Val di Taro et mort le 17 septembre 2017 à Prato, est un footballeur italien et un entraîneur.

## Carrière

Ses débuts en tant qu'entraîneur remontent à 1968-1969, alors qu'il joue pour Lecce.
De 1982 à 1984, il entraîne le Torino Calcio.
De 1998 à 1999, il est appelé à diriger l'équipe de Libye en tant que commissaire technique.
De retour en Italie, en 2006, il se voit confier la tâche de sauver le club de Lavagnese, en série D.
Il meurt le 17 septembre 2017 à l'âge de 81 ans, d'une pneumonie.
# Vele Polje

Vele Polje (en serbe cyrillique : Веле Поље) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Crveni krst et sur le territoire de la ville de Niš, district de Nišava. Au recensement de 2011, il comptait 444 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 1 072 | 1 120 | 1 143 | 512 | 770 | 652 | 537 | 444 |
# Leonardo Costagliola

Leonardo Costagliola (né le 27 octobre 1921 à Tarente et mort le 7 mars 2008 à Florence) était un footballeur et entraîneur italien.

## Biographie

En tant que gardien, Leonardo Costagliola fut international italien à 3 reprises (1953-1954). Deux des trois sélections furent jouées contre l'Égypte et une contre la Tchécoslovaquie.
Il fit partie des joueurs sélectionnés pour la Coupe du monde de football de 1954 mais il ne joua aucun match. L'Italie fut éliminée au premier tour.
Il joua dans quatre clubs entre 1938 et 1955 (Pro Italia Taranto, ASD Norba Calcio Conversano, AS Bari et AC Fiorentina), ne remportant qu'une Serie B en 1942 avec l'AS Bari.
En tant qu'entraîneur, il entraîna des clubs de Serie B et de Serie C comme l'US Foggia, Syracuse, Casertana et Modène FC, remportant qu'une Serie C en 1960 avec l'US Foggia.

## Clubs successifs
### En tant que joueur

* 1938-1940 : Pro Italia Taranto
* 1940-1943 : AS Bari
* 1943-1944 : ASD Norba Calcio Conversano
* 1945-1948 : AS Bari
* 1948-1955 : AC Fiorentina

### En tant qu'entraîneur

* 1958-1961 : US Foggia
* 1967-1968 : Syracuse
* 1970-1971 : Casertana
* 1971-1973 : Modène FC

## Palmarès
### En tant que joueur

* Championnat d'Italie de football D2
** Champion en 1942

### En tant qu'entraîneur

* Championnat d'Italie de football D3
** Champion en 1960
# Jacqueshuberia loretensis

Jacqueshuberia loretensis est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Fabaceae. C'est un arbre trouvé en Amérique du Sud.

## Publication originale

* Brittonia 37(3): 294. 1985.
# Paligrace

Paligrace (en serbe cyrillique : Палиграце) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Crveni krst et sur le territoire de la ville de Niš, district de Nišava. Au recensement de 2011, il comptait 265 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 742 | 772 | 726 | 616 | 527 | 422 | 353 | 265 |
# Ministère des Affaires intérieures (Luxembourg)

Au Grand-Duché de Luxembourg, le ministère des Affaires intérieures (en luxembourgeois : Inneministère et en allemand : Ministerium für innere Angelegenheiten), est l'administration responsable des affaires communales, de l'aménagement communal, du développement urbain et des services de secours du pays.
Depuis le 17 novembre 2023, Léon Gloden est le ministre des Affaires intérieures.

## Missions et attributions

Les attributions du ministère de l'Intérieur sont définies par l'arrêté grand-ducal portant constitution des ministères.
Les missions principales du ministère concernent les affaires communales, l'aménagement communal et développement urbain et les services de secours.
# Île Hawke

L'île Hawke (anglais : Hawke Island) (île du Faucon) est une grande île située au large de la côte est du Labrador, dans la province de Terre-Neuve-et-Labrador au Canada.

## Toponymie

Le nom de l'île Hawke fait référence à la baie Hawke (anglais : Hawke Bay) et à la rivière Hawke qui se jette dans la baie.

## Géographie

L'île Hawke se trouve dans la partie nord de la baie Hawke, vaste baie naturelle située sur la côte de l'océan Atlantique au Labrador. La baie compte de nombreuses îles et îlots.
L'île est séparée du continent par un chenal avec deux parties globalement rectilignes nord-nord-ouest puis nord-nord-est, long de plus de 8 kilomètres et étroit avec une largeur de moins de 240 mètres dans la partie centrale.
Au sud se trouve la grande île Stony. Les deux îles sont séparées par le chenal central de la baie Hawke de moins de 700 mètres de largeur minimale orienté de l'ouest vers l'est et qui prolonge le long fjord de la rivière Hawke.
L'île Hawke compte de nombreuses criques (dont Hawke Harbour, Eagle Cove et Caplin Bay) sur les côtes nord, est et sud, la côte ouest étant rectiligne.
L'île est vallonnée avec de multiples collines et un point culminant à l'ouest à environ 165 mètres d'altitude. De profondes vallées, généralement boisées, coupent les collines, contenant plusieurs étangs, mais toutes les collines sont dénudées aux sommets.

## Occupation humaine

L'île Hawke se situe dans l'une des principales zones de pêche du Labrador.
Au sud-est de l'île Hawke se trouve l'ancien établissement de pêche de Hawke Harbour (53° 02′ 30″ N, 55° 48′ 39″ O) (ou Hawke Bay) dont les bâtiments abandonnés se trouvent au fond du havre de Hawke Harbour ouvrant sur l'océan Atlantique à l'est.
L'établissement de Hawke Harbour a été fondé dans les années 1850 et abandonné après 1956. La Newfoundland Whaling Company exploitait une station baleinière à Hawke Harbour à la fin des années 1930.

## Économie

Le bassin voisin de Hawke demeure l'une des principales zones de pêche à la crevette au monde.
Des réserves extractibles de pétrole se trouvent au fond de l'océan au large du Labrador.
La région est également riche en minerais communs.
# Annibale Frossi

Annibale Frossi (né le 6 août 1911 à Muzzana del Turgnano - décédé le 26 février 1999 à Milan) est un footballeur italien, évoluant principalement au poste d'attaquant.

## Biographie

Frossi a porté les couleurs de l'Inter Milan entre 1936 et 1942, remportant au passage deux titres de champion d'Italie en 1938 et 1940. Il marqua 50 buts en 147 apparitions sous le maillot nerazzurro.
Il a disputé et gagné les Jeux olympiques de Berlin en 1936 avec l'équipe d'Italie de Vittorio Pozzo. Il fut même le meilleur buteur de la compétition avec 7 buts et en marquant à chaque match.
En revanche, il ne disputa ni la coupe du monde 1934 ni la coupe du monde 1938 toutes deux remportées par l'Italie.
# Gabrovac

Gabrovac (en serbe cyrillique : Габровац) est une localité de Serbie située dans la municipalité de Palilula et sur le territoire de la ville de Niš, district de Nišava. Au recensement de 2011, elle comptait 1 216 habitants.
Gabrovac est officiellement classé parmi les villages de Serbie. À 2 km au sud de la localité se trouve l'église de la Sainte-Trinité, érigée en 1833 à l'emplacement de l'ancien monastère de Gabrovac. L'intérieur a été décoré de fresques, probablement en 1873.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 1 165 | 1 267 | 1 282 | 1 114 | 1 168 | 1 167 | 1 189 | 1 216 |