OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Arsène Millocheau

Florentin Arsène Millochau, connu sous le nom d’Arsène Millocheau, est un coureur cycliste français né le 21 janvier 1867 à Champseru et mort dans le 11e arrondissement de Paris le 4 mai 1948.

## Biographie

Né le 21 janvier 1867 à Champseru dans le département d'Eure-et-Loir, Florentin Arsène Millochau (son nom est ainsi orthographié sur le registre d'état civil de Champseru et repris d'ailleurs sous cette forme par plusieurs sources$^,$$^,$) participe à nombre de courses cyclistes. Il possède d'autre part un atelier de réparation de cycles rue de Charonne à Paris dans lequel il travaille jusqu'à la fin de sa vie. Il meurt dans le 11e arrondissement de Paris le 4 mai 1948 à l'âge de 81 ans$^,$.

## Carrière

En 1896, il se classe douzième de la course Bordeaux-Paris et dix-huitième de la première édition du Paris-Roubaix. En 1897, il obtient la cinquième place de Bordeaux-Paris et la vingt-quatrième place de Paris-Roubaix. Il participe au premier Tour de France, en 1903, à l'âge de 36 ans, ce qui fait de lui l'un des coureurs les plus âgés du peloton ; il termine 21e et « lanterne rouge » à 64 heures, 57 minutes et 8 secondes du premier Maurice Garin. À son arrivée à Paris, il n'a théoriquement droit à aucune prime en raison de sa moyenne insuffisante, 15 km/h contre les 20 km/h « attendus » par l'organisation. Toutefois, celle-ci décide tout de même de lui octroyer 5 francs par jour de course, soit 95 francs. Par ailleurs, Millocheau est le seul cette année-là, et donc le premier sur le Tour, à avoir utilisé une roue libre.
Il a également participé à la course longue distance Paris-Brest-Paris (1 200 kilomètres) en 1901 et surtout en 1921 à l'âge de 54 ans$^,$. Il aurait également participé à l'édition 1891 sans toutefois parvenir à rallier l'arrivée.

## Hommage

Un an avant la mort d'Arsène Millocheau, le magazine sportif Miroir Sprint lui rend encore hommage dans ses colonnes en 1947.

## Sources

* « Les neuf Euréliens “Géants” qui ont fini un Tour de France », L'Écho républicain,‎ 18 juillet 2012 (lire en ligne)
* (en) Phil Liggett, Phil James et Sammarye Lewis, Tour De France For Dummies, John Wiley & Sons, 2011, 279 p. (ISBN 978-1-118-07010-9), p. 43
* (it) Paolo Facchinetti, Tour de France 1903 : la nascita della Grande Boucle, vol. 2, Ediciclo Editore, 2003, 176 p. (ISBN 978-88-85318-88-5), p. 43
# Lauréat Lapierre

Lauréat Lapierre (11 décembre 1882 à Saint-Jean-Chrysostome - 1er mai 1948 à Québec) est un homme politique québécois. Il a été ministre sans portefeuille dans le cabinet Taschereau de 1924 à 1934 et député de la circonscription de Mégantic pour le Parti libéral de 1916 à 1934.
# Federico Agliardi

Federico Agliardi est un footballeur italien né le 11 février 1983 à Brescia en Italie. Il évolue au poste de gardien de but.

## Palmarès

* Italie espoirs
** Euro espoirs
*** Vainqueur : 2004.
* Italie olympique
** Jeux olympiques
*** Médaille de bronze : 2004.

## Statistiques

Statistiques de Federico Agliardi au 19 août 2016 :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | M. | B. | Comp. | M. | B. | M. | B. |
| 2001-2002 | Brescia Calcio | Serie A | - | - | - | - | CI | 2 | 0 | 2 | 0 |
| 2002-2003 | Cosenza Calcio (prêt) | Serie B | 16 | 0 | 2 | 0 | - | - | - | 18 | 0 |
| 2003-2004 | Brescia Calcio | Serie A | 17 | 0 | 1 | 0 | - | - | - | 18 | 0 |
| 2004-2005 | Brescia Calcio | Serie A | 1 | 0 | 2 | 0 | - | - | - | 3 | 0 |
| 2005-2006 | Brescia Calcio | Serie B | 13 | 0 | 5 | 0 | - | - | - | 18 | 0 |
| 2005-2006 | US Palerme | Serie A | 10 | 0 | 2 | 0 | - | - | - | 12 | 0 |
| 2006-2007 | US Palerme | Serie A | 9 | 0 | 1 | 0 | C3 | 1 | 0 | 11 | 0 |
| 2007-2008 | US Palerme | Serie A | 10 | 0 | 2 | 0 | C3 | 2 | 0 | 14 | 0 |
| 2008-2009 | Rimini Calcio (prêt) | Serie B | 17+2 | 0 | 1 | 0 | - | - | - | 20 | 0 |
| 2009-2010 | Calcio Padoue | Serie B | 29+2 | 0 | 1 | 0 | - | - | - | 32 | 0 |
| 2010-2011 | Calcio Padoue | Serie B | 16 | 0 | 1 | 0 | - | - | - | 17 | 0 |
| 2011-2012 | Bologne FC | Serie A | 10 | 0 | 2 | 0 | - | - | - | 12 | 0 |
| 2012-2013 | Bologne FC | Serie A | 22 | 0 | 2 | 0 | - | - | - | 24 | 0 |
| 2013-2014 | AC Cesena (prêt) | Serie B | 2+3 | 0 | - | - | - | - | - | 5 | 0 |
| 2014-2015 | AC Cesena | Serie A | 10 | 0 | 1 | 0 | - | - | - | 11 | 0 |
| 2015-2016 | AC Cesena | Serie B | 5 | 0 | 3 | 0 | - | - | - | 8 | 0 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 194 | 0 | 26 | 0 | - | 5 | 0 | 225 | 0 |
# Jelašci (Višegrad)

Jelašci (en serbe cyrillique : Јелашци) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Višegrad et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il ne compte plus aucun habitant.

## Démographie
### Évolution historique de la population dans la localité

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 74 | 67 | 47 | 31 | 0 |

### Répartition de la population par nationalités (1991)

En 1991, les 31 habitants du village étaient tous serbes.
# Clásica de Rionegro

La Clásica de Ciclismo Ciudad Santiago de Arma de Rionegro est une course cycliste colombienne disputée, généralement au mois de février, dans le département d'Antioquia. Traditionnellement nommée Clásica José María Córdova, l'épreuve se déroule autour de la municipalité de Rionegro, capitale de l'Oriente antioqueño (es). La première édition, appelée I Vuelta Nacional Laboratorio de Paz del oriente Antioqueño-Aguardiente Antioqueño a été organisée en 2003, avec le soutien du gouvernement du département, épaulant les efforts des maires de la sous-région (es), engagés dans le processus de paix$^,$.
En 2017, elle redevient la première course du calendrier de la Fédération colombienne de cyclisme, en retrouvant sa date fétiche du mois de février. Les trois éditions précédentes (2014, 2015 et 2016) ont navigué entre avril, février et septembre, en raison de financement aléatoire ou de changement de l'administration municipale. La treizième édition est avalisée par la ligue cycliste d'Antioquia et voit la participation des équipes continentales, dont le siège est en territoire antioqueño. À cette occasion, les organisateurs, avec à leur tête le maire de la ville, rendent hommage à Sergio Henao, natif de Rionegro et vainqueur en 2008.
La XV Clásica de Ciclismo Ciudad Santiago de Arma - Rionegro "Juntos Avanzamos Más", disputée en "Hommage aux cousins Henao" (“Homenaje a los primos Henao”), se disputant les 10, 11 et 12 mars 2020, est la propriété de la municipalité de Rionegro, de l'IMER (Instituto Municipal de Educación Física, Deporte y Recreación de Rionegro) et de la ligue cycliste d'Antioquia, entités responsables de son organisation et de sa direction.
# (32753) 1981 EB14

(32753) 1981 EB$_{14}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 6,573 km de diamètre découvert en 1981.

## Description

(32753) 1981 EB$_{14}$ a été découvert le 1er mars 1981 à l'observatoire de Siding Spring, situé près de Coonabarabran, en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie, par Schelte J. Bus.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 3,9 ua, un périhélie de 2,63 ua, une excentricité de 0,15 et une inclinaison de 5,67° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(32753) 1981 EB$_{14}$ a une magnitude absolue (H) de 14,6 et un albédo estimé à 0,071, ce qui permet de calculer un diamètre de 6,573 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# Reliegos

Reliegos ou Reliegos de las Matas est une localité du municipio (municipalité ou canton) de Santas Martas dans la comarque de Vega del Esla, province de León, communauté autonome de Castille-et-León, dans le Nord de l'Espagne.
Cette localité est une halte sur le Camino francés du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle.

## Culture et patrimoine
### Pèlerinage de Compostelle

Sur le Camino francés du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, on vient de Calzadilla de los Hermanillos depuis la Calzada Romana, ou bien de El Burgo Ranero ou de Villamarco de las Matas sur le Camino Real sur une variante sud.
La prochaine halte est Mansilla de las Mulas, commune aux deux variantes.

## Sources et références

* (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Reliegos » (voir la liste des auteurs).
* Grégoire, J.-Y. & Laborde-Balen, L. , « Le Chemin de Saint-Jacques en Espagne - De Saint-Jean-Pied-de-Port à Compostelle - Guide pratique du pèlerin », Rando Éditions, mars 2006, (ISBN 2-84182-224-9)
* « Camino de Santiago St-Jean-Pied-de-Port - Santiago de Compostela », Michelin et Cie, Manufacture Française des Pneumatiques Michelin, Paris, 2009, (ISBN 978-2-06-714805-5)
* « Le Chemin de Saint-Jacques Carte Routière », Junta de Castilla y León, Editorial
# Villarente

Villarente est une localité du municipio (municipalité ou canton) de Villasabariego, dans la comarque de Tierra de León, province de León, communauté autonome de Castille-et-León, dans le Nord de l'Espagne.
C'est une halte sur le Camino francés du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle.

## Culture et patrimoine
### Pèlerinage de Compostelle

Sur le Camino francés du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, on vient de la localité de Villamoros de Mansilla dans le municipio de Mansilla Mayor
La prochaine halte est la localité de Arcahueja, dans le municipio de Valdefresno.

### Patrimoine civil et naturel

À proximité du village, se trouve le Puente (pont) de Villarente, de 18 arches surplombant la rivière Porma, qui remonte à l'époque romaine.

### Personnages célèbres
## Sources et références

* Grégoire, J.-Y. & Laborde-Balen, L. , « Le Chemin de Saint-Jacques en Espagne - De Saint-Jean-Pied-de-Port à Compostelle - Guide pratique du pèlerin », Rando Éditions, mars 2006, (ISBN 2-84182-224-9)
* « Camino de Santiago St-Jean-Pied-de-Port - Santiago de Compostela », Michelin et Cie, Manufacture Française des Pneumatiques Michelin, Paris, 2009, (ISBN 978-2-06-714805-5)
* « Le Chemin de Saint-Jacques Carte Routière », Junta de Castilla y León, Editorial
# Meloe violaceus

Meloe violaceus, le méloé violet, comme les autres méloés, est une espèce d'insectes coléoptères parasite d'hyménoptères.

## Description

La femelle mesure 30 mm et se reconnaît à son abdomen hypertrophié. Le mâle est plus petit (10 mm).
Méloé violet femelle dans un sous-bois

## Développement larvaire

Sa larve connaît six stades de développement, ce qui est beaucoup pour un insecte (on parle alors d'hypermétamorphose larvaire) :
* la première larve (ou larve primitive) est appelée « triongulin ». Bien que ne s'alimentant pas, elle est très mobile, en circulant pour trouver un hôte hyménoptère. Pour ce faire, elle est munie de pattes (qui disparaîtront ensuite) munies de trois grosses griffes plates (d'où son nom) lui permettant d'escalader les végétaux (fleurs composées où elle attendra son hyménoptère). Elle se sert aussi de ses mandibules et de sa papille anale pour se déplacer.
Ses yeux sont peu développés (une seule paire de lentilles). Son abdomen se termine par deux pièces filamenteuses. Elle respire au moyen de stigmates respiratoires alignés en double rangée sur les huit premiers segments abdominaux et le métathorax. Les stigmates sont bien plus gros sur le premier segment abdominal qui est pourtant plus court (fonction olfactive ?). Chaque stigmate est recouvert d'une plaque filtrante finement perforée.
* La seconde larve parasite le nid de son hyménoptère. Durant ses deux premiers stades, la larve ressemble à celle du carabe.
* Aux 3e et 4e stades, elle prend la forme d'une larve de hanneton (forme mélonthoïde). Au 3e stade, elle se nourrit de miel, au 4e stade elle devient migrante et carnivore.
* Au 5e stade, elle s'enfouit dans le sol et devient immobile en se contractant pour devenir une prénymphe. Le sixième stade est celui de la nymphe proprement dite. C'est elle qui donnera l'adulte.

## Habitat

Cet insecte vit dans les prairies fleuries, les chemins forestiers et à la lisière des forêts. On le trouve également dans les sous-bois clairs. Les femelles sont en particulier visibles d'avril à juillet, sur le sol. À cette période, elles creusent des trous pour y pondre leurs œufs.

## Défense

Si cet insecte se sent menacé, il émet par la bouche un liquide rouge ressemblant à du sang (saignée réflexe) et toxique car riche en cantharidine, technique de défense qu'il partage avec le coléoptère crache-sang.

## Statut

Espèce considérée comme menacée, et à ce titre protégée en Belgique.
# La Virgen del Camino

La Virgen del Camino est une localité du municipio (municipalité ou canton) de Valverde de la Virgen, dans la comarque de Tierra de León, province de León, communauté autonome de Castille-et-León, dans le Nord de l'Espagne.
Cette localité est une halte sur le Camino francés du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle.

## Économie

L'Aéroport de León est sur le territoire de la commune.

## Culture et patrimoine
### Pèlerinage de Compostelle

Sur le Camino francés du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, on vient de Trobajo del Camino dans le municipio de San Andrés del Rabanedo.
La prochaine halte est Valverde de la Virgen par le Camino Real ou Fresno del Camino puis Oncina de la Valdoncina par la Calzada de los Peregrinos.

#### Légende de la Vierge du Chemin
### Jumelage

La commune a répondu favorablement à la recherche du village français d'Aulnay qui est lui aussi sur un des Chemins de Compostelle. Le jumelage devrait être effectif d'ici la fin de l'année 2011.

## Sources et références

* (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « La Virgen del Camino » (voir la liste des auteurs).
* Grégoire, J.-Y. & Laborde-Balen, L. , « Le Chemin de Saint-Jacques en Espagne - De Saint-Jean-Pied-de-Port à Compostelle - Guide pratique du pèlerin », Rando Éditions, mars 2006, (ISBN 2-84182-224-9)
* « Camino de Santiago St-Jean-Pied-de-Port - Santiago de Compostela », Michelin et Cie, Manufacture Française des Pneumatiques Michelin, Paris, 2009, (ISBN 978-2-06-714805-5)
* « Le Chemin de Saint-Jacques Carte Routière », Junta de Castilla y León, Editorial
* ↑ Jumelage compostellan
# Chota Imambara

Chota Imambara (ourdou : چھوٹا امامباڑا, hindi : छोटा इमामबाड़ा), aussi connu sous le nom de Hussainabad Imambara (ourdou : حسینآباد امامباڑا, Hindi: हुसैनाबाद इमामबाड़ा) est un monument situé à Lucknow, Uttar Pradesh, Inde. Construit comme hosseiniyeh ou comme salle de rassemblement pour les chiites par Muhammad Ali Shah (en), troisième Nawab d'Awadh, en 1838, il servira finalement de mausolée pour lui et sa mère.

## Description

Il est situé près du Imambara Bara avec une imposante porte, Rumi Darwaza (en), se dressant sur la route y menant. Le bâtiment est également connu comme le palais des lumières à cause de ses décorations et à cause des chandeliers allumés durant des évènements particuliers comme Mouharram.
Les chandeliers utilisés pour décorer l'intérieur du bâtiment viennent de Belgique. La couronne de Muhammed Ali Shah et la tazia cérémonielle s'y trouvent également.
Le bâtiment est constitué d'un dôme doré et de plusieurs tourelles et minarets. Les tombes de Muhammad Ali Shah et des autres membres de sa famille sont à l'intérieur de l’hosseiniyeh. Les tombes de la fille de Muhammad Ali Shah et de son mari sont deux répliques du Taj Mahal. Les murs sont décorés de calligraphie arabe.
L'eau des fontaines et des plans d'eau à l'intérieur de l'hosseiniyeh viennent directement de la rivière Gomtî.

## Satkhanda

À l'extérieur de l’hosseiniyeh se trouve la tour de guet appelée Satkhanda ou tour aux sept étages. Bien qu’elle soit appelée Satkhanda cette tour n'a que quatre étages car sa construction a été abandonnée à la mort d'Ali Shah. Satkhanda a été construite entre 1837 et 1842. Il voulait la faire à l’identique du Qûtb Minâr de Delhi et de la tour penchée de Pise. Son utilisation principale est l'observation lunaire.

## Galerie

* Naubat Khana (en), porte cérémonielle à Chhota Imambara
* Satkhanda, la tour de guet incomplète et l'observatoire lunaire
* Détail de la calligraphie arabe
* La couronne de Muhammad Ali Shah, troisième Nawab d'Awadh, (1837-1843)
* Une des tombre jumelles à l’intérieur du complexe
* Chandeliers
* Tazia dans la salle principale
* Chandeliers
* Chandeliers
# Ban Polje

Ban Polje (en serbe cyrillique : Бан Поље) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Višegrad et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 178 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population dans la localité

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 145 | 291 | 379 | 408$^,$ | 178 |
# James Trafford

James Harrington Trafford, né le 10 octobre 2002, est un footballeur anglais qui évolue au poste de gardien de but au Burnley FC.

## Biographie
### En club

Le 13 janvier 2022, il est prêté à Bolton Wanderers.

### En équipe nationale

Le 11 juin 2022, il fait ses débuts pour l'Angleterre espoirs.
Il participe au Championnat d'Europe en 2023, tournoi qu'il gagne sans encaisser le moindre but durant toute la compétition (six matchs). Lors de la finale face à l'Espagne (victoire 1-0), il arrête un penalty d'Abel Ruiz dans le temps additionnel du match.

## Palmarès
### En sélection nationale

* Angleterre espoirs
** Vainqueur du Championnat d'Europe en 2023.

### Distinctions individuelles

* Membre de l'équipe-type de D3 anglaise en 2023.
* Membre de l'équipe-type du Championnat d'Europe espoirs en 2023.
# Emil von Schönaich-Carolath

Le prince Emil von Schönaich-Carolath-Schilden, né le 8 avril 1852 à Breslau et mort le 30 avril 1908 au manoir de Haseldorf dans le Schleswig-Holstein, surnommé le « prince-poète de la Marche de Haseldorf » est un novelliste, poète et propriétaire foncier prussien.

## Biographie

Emil von Schönaich-Carolath (de) est le fils du prince Karl et de la princesse, née Émilie von Oppen-Schilden. Il fait ses études au lycée de Wiesbaden, puis à l'université de Zurich, où il est inscrit en histoire de l'art et en littérature. Il est ensuite lieutenant de 1872 à 1874 au 14e régiment de dragons de Colmar (alors dans l'Empire allemand). Le jeune prince passe ensuite plusieurs années à voyager, essentiellement en Italie et en Égypte. Il se marie en 1887 avec Katharina von Knorring et demeure principalement dans ses domaines, le manoir de Haseldorf dans le Holstein et le château de Palsgaard au Danemark.
C'est sous l'influence de sa mère qui réunissait dans son salon des hommes de lettres à Breslau, dont Karl von Holtei, que le prince se lance dans la littérature. Il écrit des poèmes néoromantiques au début, et à la fin de sa vie compose des nouvelles et des récits à thème religieux ou éthique. Il invite souvent des écrivains dans son manoir de Haseldorf, comme Rainer Maria Rilke ou Detlev von Liliencron.
Il est enterré au petit cimetière de l'église Saint-Gabriel, au bout du parc de Haseldorf.

## Œuvres principales

* 1878, Lieder an eine Verlorene, poèmes
* 1881, Tauwasser, récits
* 1883, Dichtungen, poèmes
* 1884, Geschichten aus Moll, récit
* 1894, Bürgerlicher Tod, nouvelle
* 1896, Der Freiherr, Regulus, Der Heiland der Tiere, nouvelles
* 1903, Gedichte, poèmes
* 1903, Lichtlein sind wir, Die Kiesgrube, Die Wilgänse, nouvelles
# Église Notre-Dame-des-Roses de Grisy-Suisnes

L'église Notre-Dame-des-Roses est une église catholique située à Grisy-Suisnes, en France. Elle est située au n$^o$ 1 rue de la Légalité.

## Historique

À l'endroit du beffroi actuel se trouvait une église datant du XIIe siècle, dédiée à saint Médard. Son clocher fut démoli en 1893 sur décision de la mairie, sous prétexte de la vétusté de l'édifice. Pour remplacer ce clocher, fut élevé un beffroi municipal.
L'église étant à terme condamnée, une chapelle appelée Notre-Dame des Roses fut élevée sur un terrain appartenant au rosiériste Pierre Cochet. L'ancienne église fut finalement démolie en 1910, malgré une campagne de presse à laquelle participa Maurice Barrès. L'écrivain rapporte que l'église fut brutalement désaffectée et son mobilier mis à l'encan. Une statue du XVe siècle, la cloche, l'harmonium, furent dispersés, vendus ou détruits.
Un centre de conférences avec une salle de réception et un amphithéâtre fut construit dans les années 1960$^,$.
Commencé en 1964 sous la houlette du père Jean Fabing, le nouveau bâtiment fut inauguré le 9 octobre 1966.

## Description

La forme de cet édifice peut évoquer la barque de Pierre, ou bien un poisson rappelant que le Christ est sauveur. Les murs sont construits en béton et le toit en bois et ardoise. L'architecte Antoine Korady explique que l'église représente une rose inversée: les voutes représentent les pétales (formées de plans assemblés en paraboles hyperboliques) et la flèche représente la tige. Le plan de l'église est un poisson. Le coq de la flèche, dessiné par l'architecte, a été exécuté par le forgeron Maurice Levasseur père et fils. Les vitraux sont l'œuvre de Jacques Loire, les sculptures de Louis Leygue et Maurice Calka.
# Yves Courteau

Yves Courteau (né le 25 avril 1964 à Montréal, dans la province de Québec au Canada) est un joueur professionnel québécois de hockey sur glace.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 1979-1980 | Insulaires de Laval | QAAA | 42 | 51 | 44 | 95 | 22 | 11 | 10 | 12 | 22 | 6 |
| 1980-1981 | Voisins de Laval | LHJMQ | 70 | 24 | 39 | 63 | 80 | - | - | - | - | - |
| 1981-1982 | Voisins de Laval | LHJMQ | 64 | 30 | 38 | 68 | 15 | 18 | 14 | 13 | 27 | 28 |
| 1982-1983 | Voisins de Laval | LHJMQ | 68 | 44 | 78 | 122 | 52 | 12 | 4 | 11 | 15 | 0 |
| 1982-1983 | Flames du Colorado | LCH | - | - | - | - | - | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1983-1984 | Voisins de Laval | LHJMQ | 62 | 45 | 75 | 120 | 52 | 14 | 11 | 16 | 27 | 6 |
| 1984-1985 | Golden Flames de Moncton | LAH | 59 | 19 | 21 | 40 | 32 | - | - | - | - | - |
| 1984-1985 | Flames de Calgary | LNH | 14 | 1 | 4 | 5 | 4 | - | - | - | - | - |
| 1985-1986 | Golden Flames de Moncton | LAH | 70 | 26 | 22 | 48 | 19 | 10 | 4 | 2 | 6 | 5 |
| 1985-1986 | Flames de Calgary | LNH | 4 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1986-1987 | Whalers de Binghamton | LAH | 57 | 15 | 28 | 43 | 8 | 7 | 1 | 4 | 5 | 12 |
| 1986-1987 | Whalers de Hartford | LNH | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
| 1987-1988 | Whalers de Binghamton | LAH | 25 | 15 | 22 | 37 | 22 | 4 | 2 | 0 | 2 | 0 |
| Totaux LNH | Totaux LNH | Totaux LNH | 22 | 2 | 5 | 7 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |

## Trophées et honneurs personnels

* 1984 : nommé dans la deuxième équipe d'étoiles de la Ligue de hockey junior majeur du Québec

## Transactions en carrière

* 2 décembre 1982 : échangé aux Flames de Calgary par les Red Wings de Détroit en retour de Bob Francis.
* 7 octobre 1986 : échangé aux Whalers de Hartford par les Flames de Calgary en retour de Mark Paterson.