OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lucien Jardez

Lucien Jardez, né le 23 avril 1916 à Pecq (province de Hainaut) et mort le 29 avril 2000, est un écrivain patoisant de Tournai.

## Biographie

Lucien Jardez naît le 23 avril 1916 à Pecq.
Il était éducateur à l’École Moyenne de l’État à Pecq, puis secrétaire de direction au Lycée royal de Tournai.
Il est entré dans la "Royale Compagnie du Cabaret Wallon Tournaisien" (Roéïale Compagnie du Cabaret Walon d'Tornai) à 26 ans en 1942, Jardez devient le Président du cabaret en 1964 jusqu'en 1996.
Il meurt le 29 avril 2000, à l'âge de 84 ans.

## Œuvres littéraires
### En picard

* Monologues en patois : Lucien Jardez, Royale Compagnie du cabaret wallon tournaisien, Tournai, Édition du R.C.C.W.T. (1981)
* Glossaire tournaisien : Lucien Jardez avec Nicole Demaret (1998)

### En français

* Les Enseignes tournaisiennes du XVIIIe siècle : Édition : Société Royale d'histoire et d'archéologie de Tournai (1984).
* Les Géants de Tournai et leur suite : Édition : Société Royale d'histoire et d'archéologie de Tournai (1986).
* Tournai et Tournaisis : Collection : Les Mémoires de Wallonie, (1989).
* Les Derniers jours des Archives et de la bibliothèque de Tournai : Mémoires de la Société Royale d'histoire et d'archéologie de Tournai - (Tome 17).

### Théâtrales

* Mossieu Peperkoek - Monsieur Peperkoek (1945) .
* Au pied du mur (1947).
* C'que feimme veut... [Ce que femme veut...] (1949).

## Traduction de bande dessinée

* Les Pinderlos de l'Castafiore : Les Aventures de Tintin : Les Bijoux de la Castafiore - (Hergé), traduit en picard de Tournai par Lucien Jardez : Les Pinderlos de l'Castafiore..
* L'Ainnée d'la bière [L'Année de la bière - à la tienne] Raoul Cauvin (scénariste) puis Louis-Michel Carpentier (dessin) - Et traduit en picard de Tournai par Lucien Jardez, Édition des Archers, Bruxelles, 1986.
* Les Potiaux d'cabaret - [Les Poteaux de cabaret] Raoul Cauvin (écrivain) puis Louis-Michel Carpentier (dessin) - Et traduit en picard de Tournai par Lucien Jardez, Édition des Archers, Bruxelles, 1987.

## l'Orvue de karmesse (la Revue de la kermesse)

Lucien Jardez, c'était Jojo dans la Revue de la kermesse (avec Nénesse - Marcel Roland -)
# Kástro-Kyllíni

Kástro-Kyllíni (en grec moderne Κάστρο-Κυλλήνη) est un ancien dème (municipalité) du district régional d'Élide (périphérie de Grèce-Occidentale) dans le Péloponnèse, en Grèce, intégré depuis 2010 dans le nouveau dème d'Andravída-Kyllíni (siège: Lechená) dont il constitue un district municipal. Son siège est le village portuaire de Kyllíni (631 habitants).

## Histoire

Le district comprend les sites de l'ancienne Cyllène, qui servit de port à la cité d'Élis et devint plus tard le port de Clarentza, ainsi que celui du château de Chlemoutsi, construit par Geoffroy II d'Achaïe.
* Château de Chlemoutsi
* Ruines des fortifications médiévales de Clarentza
# Ben Rappaport

Ben Rappaport (né Bennett Eli Rappaport) est un acteur américain né le 23 mars 1986 à Arlington au Texas.

## Biographie

Ben Rappaport est né le 23 mars 1986 à Arlington au Texas.

### Vie privée

Il est marié depuis 2017 à l'actrice Megan Kane.

## Filmographie
### Cinéma
#### Longs métrages

* 2012 : Tous les espoirs sont permis (Hope Springs) de David Frankel : Brad
* 2012 : The Brass Teapot de Ramaa Mosley : Ricky
* 2016 : Better Off Single de Benjamin Cox : Nathan
* 2016 : Landing Up de Daniel Tenenbaum : David
* 2018 : Ask for Jane de Rachel Carey : Bill

### Télévision
#### Séries télévisées

* 2010 - 2011 : Outsourced : Todd Dempsy
* 2012 : Elementary : D$^r$ Cahill
* 2013 : Love Is Dead : Alex
* 2013 - 2015 : The Good Wife : Carey Zepps
* 2014 : Do It Yourself : Nick Porter
* 2015 - 2016 / 2019 : Mr. Robot : Ollie Parker
* 2016 - 2021 : Younger : Max Horowitz
* 2017 : Ozark : Josh Silverberg
* 2018 - 2019 : For the People : Seth Oliver
* 2020 : Blindspot : Gregory "Greg" Burke
* 2020 : God Friended Me : Trevor
* 2020 : Monsterland : West
* 2021 : New York, unité spéciale (Law and Order : Special Victims Unit) : George Howard
* 2021 : Modern Love : Nick
* 2021 : Evil : Brian Castle
* 2022 : Inventing Anna : Billy McFarland
* 2025 : Grosse Pointe Garden Society : Brett
# Laos aux Jeux olympiques d'été de 2016

Le Laos participe aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro. Il s'agit de sa 9e participation aux Jeux olympiques d'été.

## Athlétisme
         ### Hommes

| Athlète | Épreuve | Séries | Séries | Demi-finales | Finale |
| Athlète | Épreuve | Résultat | Rang | Résultat | Résultat |
| Xaysa Anousone | 110 mètres haies | 14 s 40 | 7e | Éliminé | Éliminé |

         ### Femmes

| Athlète | Épreuve | Tour préliminaire | Tour préliminaire | Séries | Demi-finales | Finale |
| Athlète | Épreuve | Résultat | Rang | Résultat | Résultat | Résultat |
| Laenly Phoutthavong | 100 mètres | 12 s 82 (PB) | 7e | Éliminée | Éliminée | Éliminée |

### Cyclisme sur route
#### Hommes

| Athlète | Compétition | Temps | Rang |
| Ariya Phounsavath | Course en ligne | DNF | DNF |

## Judo

Le Laos bénéficie d'une invitation par la fédération internationale.
Hommes :
| Athlète | Compétition | 1er tour | 2e tour | 3e tour | Quart de finale | Demi-finale | Repêchage 1 | Repêchage 2 | Finale | Finale |
| Athlète | Compétition | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Rang |
| Soukphaxay Sithisane | Moins de 60 kg | Battu par Tsai Ming-yen | Éliminé | Éliminé | Éliminé | Éliminé | Éliminé | Éliminé | Éliminé | Éliminé |

## Natation

Hommes :
| Athlète | Épreuve | Séries | Séries | Demi-finales | Finale |
| Athlète | Épreuve | Temps | Rang | Résultat | Résultat |
| Santisouk Inthavong | 50 m nage libre | 26 s 54 (NR) | 69e | Éliminé | Éliminé |
Femmes :
| Athlète | Épreuve | Séries | Séries | Demi-finales | Finale |
| Athlète | Épreuve | Temps | Rang | Résultat | Résultat |
| Siri Arun Budcharern | 50 m nage libre | 32 s 55 | 76e | Éliminée | Éliminée |
# Liechtenstein aux Jeux olympiques d'été de 2016

Le Liechtenstein participe aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro au Brésil du 5 août au 21 août. Il s'agit de sa 17e participation à des Jeux d'été.

## Natation
### Natation sportive
#### Qualification

Les qualifications sont terminées.
Voici les disciplines olympiques en natation sportive retenues pour les Jeux de Rio, la présence du Liechtenstein à ces dernières et les minima que doivent réaliser les athlètes pour y participer :
| Hommes | Hommes | Hommes | Femmes | Femmes | Femmes |
| Épreuve (minima FFN) | Quota obtenu | Moyen | Épreuve (minima FFN) | Quota obtenu | Moyen |
| 50 m nage libre (21 s 82) | NON | | 50 m nage libre (24 s 57) | NON | |
| 100 m nage libre (48 s 13) | NON | | 100 m nage libre (53 s 72) | NON | |
| 200 m nage libre (1 min 46 s 06) | NON | | 200 m nage libre (1 min 56 s 78) | NON | |
| 400 m nage libre (3 min 46 s 66) | NON | | 400 m nage libre (4 min 05 s 64) | NON | |
| 1500 m nage libre (14 min 57 s 19) | NON | | 800 m nage libre (8 min 24 s 47) | NON | |
| 100 m dos (53 s 29) | NON | | 100 m dos (59 s 48) | NON | |
| 200 m dos (1 min 56 s 13) | NON | | 200 m dos (2 min 08 s 44) | NON | |
| 100 m papillon (51 s 61) | NON | | 100 m papillon (57 s 67) | NON | |
| 200 m papillon (1 min 55 s 27) | NON | | 200 m papillon (2 min 06 s 62) | NON | |
| 100 m brassent (59 s 84) | NON | | 100 m brasse (1 min 06 s 93) | NON | |
| 200 m brasse (2 min 09 s 65) | NON | | 200 m brasse (2 min 23 s 78) | NON | |
| 200 m 4 nages (1 min 58 s 09) | NON | | 200 m 4 nages (2 min 10 s 60) | NON | |
| 400 m 4 nages (4 min 13 s 29) | NON | | 400 m 4 nages (4 min 35 s 40) | NON | |
| Relais 4 × 100 m nage libre | NON | | Relais 4 × 100 m nage libre | NON | |
| Relais 4 × 200 m nage libre | NON | | Relais 4 × 200 m nage libre | NON | |
| Relais 4 × 100 m 4 nages | NON | | Relais 4 × 100 m 4 nages | NON | |

#### Participation et Performance

Voici les athlètes liechtensteinois présents à Rio en nage en eau libre et leur performance :
| Athlète | Épreuve | Séries | Séries | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale |
| Athlète | Épreuve | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang |
| Christoph Meier | 400 m 4 nages | 4 min 19 s 19 | 22e | NC | NC | Éliminé | Éliminé |
| Julia Hassler | 400 m nage libre | | | | | | |
| Julia Hassler | 800 m nage libre | | | | | | |
# Mauritanie aux Jeux olympiques d'été de 2016

La Mauritanie participe aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro au Brésil du 5 août au 21 août. Il s'agit de sa 9e participation à des Jeux d'été.

## Athlétisme

| Athlète | Épreuve | Qualifications | Qualifications | Séries | Séries | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale |
| Athlète | Épreuve | Résultat | Rang | Résultat | Rang | Résultat | Rang | Résultat | Rang |
| Jidou El Moctar | 100 m hommes | 11 s 44 | 6e | Éliminé | Éliminé | Éliminé | Éliminé | Éliminé | Éliminé |
| Houleye Ba | 800 m femmes | NC | NC | 2 min 43 s 52 | 6e | Éliminée | Éliminée | Éliminée | Éliminée |
# Archidiocèse de Dakar

L'archidiocèse de Dakar est une circonscription ecclésiastique de l'Église catholique au Sénégal, érigée canoniquement en archidiocèse le 14 septembre 1955 par le pape Pie XII.
Cet archidiocèse est actuellement dirigé par André Gueye.

## Histoire

La préfecture apostolique des Deux Guinées et Sénégambie (appelée également préfecture apostolique de Guinée Supérieure et Inférieure et de Sierra Leone) est créée le 22 janvier 1842, par détachement du diocèse de Funchal au Portugal. Elle est érigée en vicariat apostolique en 1846.
Ce dernier est divisé le 6 février 1863 pour donner naissance d'une part au vicariat apostolique des Deux Guinées et d'autre part au vicariat apostolique de Sénégambie.
En 1897, le vicariat sénégambien est à nouveau divisé pour permettre l'érection de la préfecture apostolique de la Guinée française. En 1931, est créée la mission sui juris de Gambie. En 1939, une autre partie est séparée pour créer la préfecture de Ziguinchor et en 1957 pour la préfecture de Kaolack. Entretemps, le 14 septembre 1955, le vicariat apostolique avait été élevé par Pie XII au rang d'archidiocèse métropolitain de Dakar. Le diocèse de Thiès est érigé en 1969 à partir de paroisses de l'archidiocèse.
Le catholicisme progresse rapidement dans la métropole de Dakar, parce que les catholiques n'étaient que 3 % de la population totale en 1949, alors qu'ils sont 14 % aujourd'hui. Il y a plus de 334 000 fidèles et 151 prêtres catholiques dans trente-huit paroisses à Dakar, mais le nombre de vocation sacerdotales n'augmente pas en mesure de la croissance du nombre de fidèles. Il y a au total 570 religieux et religieuses à Dakar.

## Diocèses suffragants

* Diocèse de Kaolack
* Diocèse de Kolda
* Diocèse de Saint-Louis du Sénégal
* Diocèse de Tambacounda
* Diocèse de Thiès
* Diocèse de Ziguinchor

## Principales églises

L’église principale de l’archidiocèse est la cathédrale Notre-Dame-des-Victoires de Dakar.
On trouve sur le territoire de l’archidiocèse le sanctuaire Notre-Dame-de-la-Délivrande de Popenguine, reconnu sanctuaire national par la Conférence des évêques du Sénégal, de la Mauritanie, du Cap-Vert et de Guinée-Bissau depuis son inauguration le 9 décembre 2023, qui est construit autour de la basilique Notre-Dame-de-la-Délivrande, reconnue basilique mineure en 1991.
# Oman aux Jeux olympiques d'été de 2016

Oman participe aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro.

## Athlétisme
### Hommes

| Athlète | Épreuve | Séries | Séries | Quarts de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale |
| Athlète | Épreuve | Résultat | Rang | Résultat | Rang | Résultat | Rang | Résultat | Rang |
| Barakat al-Harthi | 100 mètres | 12 s 30 | 3e | 10 s 22 | 3e | Éliminé | Éliminé | Éliminé | Éliminé |

### Femmes

| Athlète | Épreuve | Séries | Séries | Quarts de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale |
| Athlète | Épreuve | Résultat | Rang | Résultat | Rang | Résultat | Rang | Résultat | Rang |
| Mazoon Khalfan Saleh Al Alawi | 100 mètres | NC | NC | 12 s 43 | 8e | Éliminée | Éliminée | Éliminée | Éliminée |

## Tir

| Athlète | Compétition | Qualification | Qualification | Finale | Finale |
| Athlète | Compétition | Points | Rang | Points | Rang |
| Hamed Said Alkhatri | Carabine à 50 m 3 positions hommes | | | | |
| Wadha Al Balushi | Pistolet à 10 m air comprimé femmes | 379 | 26e | NC | NC |
# Panama aux Jeux olympiques d'été de 2016

Le Panama participe aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro au Brésil du 5 août au 21 août. Il s'agit de sa 17e participation à des Jeux d'été.

## Athlétisme
### Homme
#### Course

| Athlètes | Compétitions | Série | Série | Demi-Finales | Demi-Finales | Finale | Finale |
| Athlètes | Compétitions | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang |
| Alonso Edward | 200 mètres | 20 s 19 | 1er | 20 s 07 | 1er | 20 s 23 | 7e |
| Jorge Castelblanco | Marathon | NC | NC | NC | NC | 2 h 39 min 25 s | 135e |

### Femme
#### Course

| Athlètes | Compétitions | Série | Série | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale |
| Athlètes | Compétitions | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang |
| Yvette Lewis | 100 mètres haies | 13 s 35 | 8e | Éliminée | Éliminée | Éliminée | Éliminée |

## Natation

| Athlète | Épreuve | Séries | Séries | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale |
| Athlète | Épreuve | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang |
| Edgar Crespo | 100 m brasse | 1 min 02 s 78 | 41e | Éliminé | Éliminé | Éliminé | Éliminé |
# République centrafricaine aux Jeux olympiques d'été de 2016

La République centrafricaine participe aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro au Brésil du 5 août au 21 août. Il s'agit de sa 10e participation à des Jeux d'été. La nageuse Chloé Sauvourel est désignée porte-drapeau.

## Athlétisme

Francky Mbotto et Elisabeth Mandaba représentent la Centrafrique sur 800 mètres.

### Courses

| Athlète | Épreuve | Séries | Séries | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale |
| Athlète | Épreuve | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang |
| Francky Mbotto | 800 m masculin | 1 min 52 s 97 | 52e | Éliminé | Éliminé | Éliminé | Éliminé |
| Elisabeth Mandaba | 800 m féminin | 2 min 11 s 70 | 60e | Éliminé | Éliminé | Éliminé | Éliminé |

## Boxe

Judith Mbougnade perd son combat du premier tour par KO face à la colombienne Ingrit Valencia, future médaillée de bronze.
| Athlète | Catégorie | 8e de finale | Quart de finale | Demi finale | Finale | Finale |
| Athlète | Catégorie | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Rang |
| Judith Mbougnade | Mouches (-51 kg) | Battue par Ingrit Valencia KO | Éliminée | Éliminée | Éliminée | Éliminée |

## Natation

La république centrafricaine reçoit des invitations pour envoyer deux nageurs aux Jeux. Christian Nassif et Chloé Sauvourel sont sélectionnés sur 50 m nage libre.
| Athlète | Épreuve | Séries | Séries | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale |
| Athlète | Épreuve | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang |
| Christian Nassif | 50 m nage libre hommes | 30 s 00 | 84e | Éliminé | Éliminé | Éliminé | Éliminé |
| Chloé Sauvourel | 50 m nage libre femmes | 37 s 15 | 85e | Éliminée | Éliminée | Éliminée | Éliminée |

## Taekwondo

David Boui participe aux épreuves de taekwondo. Il abandonne au cours de son premier combat face au sud-coréen Lee Dae-hoon, futur médaillé de bronze.
Hommes :
| Athlète | Compétition | Huitièmes de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Repêchage 1 | Repêchage 2 | Finale | Finale |
| Athlète | Compétition | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Rang |
| David Boui | -68 kg hommes | Lee Dae-hoon Abandon | Élimine | Élimine | Élimine | Élimine | Élimine | Élimine |
# Saint-Vincent-et-les-Grenadines aux Jeux olympiques d'été de 2016

Saint-Vincent-et-les-Grenadines participe aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro au Brésil du 5 août au 21 août. Il s'agit de sa 8e participation à des Jeux d'été.
Kineke Alexander est la seule sportive à revenir aux jeux après ceux de 2012 où elle n'avait pu finir sa série. Tout comme en 2008 et 2012, elle est porte-drapeau à la cérémonie d'ouverture.

## Athlétisme

Résultats hommes :
| Athlète | Épreuve | Séries | Séries | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale |
| Athlète | Épreuve | Résultat | Rang | Résultat | Rang | Résultat | Rang |
| Brandon Valentine-Parris | 400 mètres | 47 s 62 | 6e | - | - | - | - |
Résultats femmes :
| Athlète | Épreuve | Séries | Séries | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale |
| Athlète | Épreuve | Résultat | Rang | Résultat | Rang | Résultat | Rang |
| Kineke Alexander | 400 mètres | 52 s 45 | 7e | - | - | - | - |

## Natation

Résultats hommes :
| Athlète | Compétition | Séries | Séries | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale |
| Athlète | Compétition | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang |
| Nikolas Sylvester | 50 m nage libre | 25 s 64 | 61e | - | - | - | - |
Résultats femmes :
| Athlète | Compétition | Séries | Séries | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale |
| Athlète | Compétition | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang |
| Izzy Joachim | 100 m brasse | 1 min 17 s 37 | 39e | - | - | - | - |
# Seychelles aux Jeux olympiques d'été de 2016

Les Seychelles participent aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro au Brésil du 5 août au 21 août. Il s'agit de sa 9e participation à des Jeux d'été.

## Athlétisme
### Homme

| Athlètes | Compétitions | Série | Série | Demi-Finales | Demi-Finales | Finale | Finale |
| Athlètes | Compétitions | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang |
| Ned Justeen Azemia | 400 mètres haies | 50.74 | 8e | Eliminé | Eliminé | Eliminé | Eliminé |

## Natation

| Athlète | Épreuve | Séries | Séries | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale |
| Athlète | Épreuve | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang |
| Alexus Laird | 100 m dos | 1 min 03 s 33 | 27e | Éliminé | Éliminé | Éliminé | Éliminé |
# Kalinga ornata

Kalinga, Kalinginae
Kalinga ornata, unique représentant du genre Kalinga et de la sous-famille des Kalinginae, est une espèce de nudibranches de la famille des Polyceridae.

## Description

Kalinga ornata est un gros nudibranche nocturne, qui atteint des tailles d'au moins 13 cm.
Il a été démontré qu'il se nourrit d'ophiures vivant dans le sable (famille des Amphiuridae), un régime tout à fait unique pour un nudibranche.

## Habitat et répartition

Cette espèce nocturne préfère les substrats sablonneux ou limoneux.
Kalinga ornata est présente dans les eaux côtières profondes du bassin Indo-Pacifique entre l'Inde, l'Australie du sud-est (NSW) et le Japon (mais également signalé à Hawaï).
Des individus ont été observés in situ par des plongeurs à une profondeur de 6 m, ils ont été pêchés au chalut à des profondeurs de 76 m et observés par un ROV à une profondeur de 182 m.

## Systématique

Le genre Kalinga et l'espèce Kalinga ornata ont été décrits en 1864 par Joshua Alder (1792-1867) et Albany Hancock (1806-1873)$^,$.
La famille des Kalinginae a été créée en 1956 par Alice Pruvot-Fol (1873-1972).

### Publication originale

* (en) Joshua Alder et Albany Hancock, « Notice of a Collection of Nudibranchiate Mollusca made in India by Walter Elliot, Esq., with Descriptions of several New Genera and Species », Transactions of the Zoological Society of London, vol. 5, n$^o$ 3,‎ 1864, p. 113-147 (ISSN 0084-5620, DOI 10.1111/J.1096-3642.1864.TB00643.X, lire en ligne).
# Championnat d'Irlande du Nord de football 1949-1950

Le 49e Championnat d'Irlande du Nord de football se déroule en 1949-1950.
Après les évènements tumultueux de la saison précédente, le sport reprend ses droits. Une nouvelle équipe de Belfast fait son apparition dans le championnat, les Crusaders FC.
Pour la deuxième fois consécutive l’épreuve est dominée par Linfield FC. Mais cette fois-ci encore, la victoire ne fut pas simple à obtenir. À la fin du championnat, deux équipes se retrouvent à égalité de points, Linfield et Glentoran FC. Un match de barrage est donc organisé. Linfield l’emporte 2-0 et gagne ainsi son dix-neuvième titre de champion.
Le triomphe est complet avec le doublé réalisé en battant Distillery FC en finale de la Coupe d'Irlande du Nord de football.
Avec 23 buts marqués, Sammy Hughes de Glentoran FC termine meilleur buteur de la compétition.

## Les 12 clubs participants

* Ards Football Club
* Bangor Football Club
* Ballymena United Football Club
* Cliftonville Football Club
* Coleraine Football Club
* Crusaders Football Club
* Derry City Football Club
* Distillery Football Club
* Glenavon Football Club
* Glentoran Football Club
* Linfield Football Club
* Portadown Football Club

## Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Linfield FC | 38 | 22 | 17 | 4 | 1 | 64 | 27 | +37 |
| 2 | Glentoran FC | 38 | 22 | 18 | 2 | 2 | 70 | 25 | +45 |
| 3 | Distillery FC | 29 | 22 | 13 | 3 | 6 | 48 | 31 | +17 |
| 4 | Derry City FC | 29 | 22 | 12 | 5 | 5 | 44 | 29 | +15 |
| 5 | Glenavon FC | 24 | 22 | 10 | 4 | 8 | 51 | 38 | +13 |
| 6 | Ards FC | 20 | 22 | 7 | 6 | 9 | 34 | 38 | -4 |
| 7 | Bangor FC | 19 | 22 | 8 | 3 | 11 | 38 | 36 | +2 |
| 8 | Ballymena United | 15 | 22 | 5 | 5 | 12 | 29 | 49 | -20 |
| 9 | Portadown FC | 15 | 22 | 3 | 9 | 10 | 33 | 52 | -19 |
| 10 | Coleraine FC | 14 | 22 | 5 | 4 | 13 | 38 | 61 | -23 |
| 11 | Crusaders FC | 13 | 22 | 4 | 5 | 13 | 37 | 69 | -32 |
| 12 | Cliftonville FC | 10 | 22 | 3 | 4 | 15 | 34 | 65 | -31 |
* Champion d'Irlande du Nord
* Relégation

### Meilleur buteur

* Sammy Hughes, Glentoran FC 23 buts

## Bilan de la saison

Tableau d'Honneur :
| Compétition | Vainqueur |
| Championnat d'Irlande du Nord de football | Linfield FC |
| Coupe d'Irlande du Nord de football | Linfield FC |
Promotions et relégations :
| Relégués | Aucun |
| Promus | Aucun |