# Princesse Shéhérazade

Princesse Shéhérazade est une série télévisée d'animation française en 52 épisodes de 25 minutes créée par Marie-France Brière, produit par Carrère groupe, Anabase Production et Télé-München, diffusée à partir du 21 décembre 1996 sur France 2, puis sur France 5 dans l'émission Midi les Zouzous en 2008.

## Synopsis

Accompagnée de son éfrit Till qui a le pouvoir de se transformer, la princesse Shéhérazade raconte ses aventures à travers le monde des Mille et Une Nuits...

## Distribution
### Voix françaises

* Emmanuelle Pailly : Shéhérazade
* Dimitri Rougeul : Till (1er voix)
* Paul Nivet : Till (2e voix)
* Damien Witecka : Nour
* Denis Laustriat : Prince Silmane
* Michel Muller : M. Christine
* Luq Hamet : Glou, Boulboul
* Michel Barbey : Faux Frère
* Gérard Rinaldi puis Michel Dodane : Abou Kir
* Edgar Givry : le cousin de Till
* Jean-Luc Kayser puis Michel Dodane : Keskes
* Luc Bernard : Georgirus, le Maître des aimants
* Bernard Lanneau : l'arbre chanteur
* Patrice Dozier : Abou Sir
* Henri Labussière : Ravi
* Barbara Tissier : voix additionnelles
* Emmanuel Curtil : Fahrid (épisode 31)

### Voix québécoises
## Production

Pour sa réalisation, Marie-France Brière, interpellée par la production de ALIF- les éditions de la Méditerranée (Tunisie), confiera à Viviane Bettaieb (responsable du département enfants des éditions ALIF) la constitution d'une équipe de co-scénaristes. L'équipe sera franco-tunisienne et sera constituée de Viviane Bettaieb, Mohamed-Salah Bettaieb, Bruno Fourure, Shah Hamzaoui. Elle aura la responsabilité de l'écriture des scénarios, des chansons, de la réalisation des dessins des personnages principaux et des décors. Elle assurera également le suivi dans les ateliers d'Angoulême. L'écriture se fera entre Tunis et Angoulême, les storyboards seront réalisés par Bruno Le Floc'h. L'animation sera réalisée en Corée du nord par le studio SEK. Son générique est interprété par la chanteuse Amina. La musique des chansons a été écrite par Gérard Pullicino.
La série est commercialisée dans le monde entier par la société française Carrere Group D.A.

## Épisodes
### Saison 1 (1996)

* Le pou magique
* Gigi le gondolier
* Le barbier et le teinturier
* Glou l'Éfrit
* Sourire de lune
* La cité perdue
* De l'autre côté de la pastèque
* Le paresseux du roi
* Os mou
* Les trois princesses
* Boulboul l'oiseau parleur
* Le cousin de Till
* L'Efrit Georgirus
* La rose marine
* Till est amoureux
* Les babouches d'Abou Kacem
* Les trois chasseurs
* Drôle de soleil
* Le maître des aimants
* Le roi justicier
* La magicienne Almana
* Du poil du fil et de la plume
* Tatie Chourave
* La légende du cerf royal
* La tour des vents
* On a volé l'Alhambra

### Saison 2 (1998)

* Nour et Shéhérazade
* L'enlèvement de Nour
* Le cadeau d'anniversaire
* L'empreinte assassine
* Le luth magnifique
* L'araignée tisse sa toile
* Le serpent à deux têtes
* Mission scientifique
* Stalagmites
* La mauvaise nouvelle
* La piste des éléphants
* Le sceptre de Petra
* Copie non conforme
* La chasse aux Éfrits
* Anaid
* Le miroir à deux faces
* Le puits d'amour
* La machine à faire semblant
* La toghra du sultan
* La note universelle
* La marche forcée
* Le mil et le sel
* Roxanour
* Naour
* Le Togonourchi
* Till et Tilta