# Critique de la politique (collection éditoriale)

« Critique de la politique » est une collection éditoriale française fondée par Miguel Abensour aux éditions Payot en 1974, et passée aux éditions Klincksieck en 2016. Depuis le décès de son fondateur en 2017, la collection est dirigée par Michèle Cohen-Halimi.
Cette collection propose des textes de philosophes et de théoriciens critiques, d'historiens et de jeunes chercheurs ainsi que, plus rarement, d'écrivains. Elle accueille des premières publications, des traductions d’auteurs étrangers et des rééditions de textes assortis d’appareils critiques.
Chaque texte édité dans la collection s'intéresse à la politique, suivant une problématique posée par chaque auteur. Par exemple : examiner les diverses conceptions de la justice exprimées lors de l'exécution de Louis XVI. Autre exemple : montrer que la recherche de la vérité dans les romans policiers repose sur un platonisme sommaire. Dernier exemple : étudier sous le Troisième Reich les effets du nazisme sur les rêves des individus.
Enfin, chaque texte publié dans la collection est envisagé comme une intervention politique dans l'espace public en vue de favoriser l'émancipation. En effet, la « Critique de la politique » suit une ligne éditoriale engagée : placée aux côtés des dominés la collection promeut, d'une part, des textes qui mènent une critique sociale de la domination et de ses formes nouvelles et, d'autre part, des textes qui procèdent à une reconstitution des mouvements sociaux qui attaquent en acte la structure même de la domination ; ce afin de montrer que les humains peuvent trouver en eux-mêmes les moyens de sortir de la servitude.
Figurant parmi les grandes collections françaises de philosophie politique (telles « Liberté de l'esprit » chez Calmann-Lévy ou « Léviathan » chez PUF), la réception de la collection « Critique de la politique » peut être synthétisée comme suit : d'un côté l'entreprise éditoriale est saluée et reconnue pour la richesse de son catalogue ; d'un autre côté, les appareils critiques qui accompagnent les rééditions de textes sont parfois contestés.

## Présentation de la collection
### Histoire

La création de la collection « Critique de la politique » résulte de la rencontre entre Jean-Luc Pidoux-Payot, directeur de la maison d'édition Payot$^,$, et Miguel Abensour, jeune professeur de science politique qui rédige sa thèse d'État$^,$.
Abensour, après la découverte des écrits de Herbert Marcuse au milieu des années 1960$^,$, découvre à l'été 1968 le livre de Max Horkheimer Eclipse of Reason dans la bibliothèque de l'université Columbia à New York. Lors de ce séjour aux États-Unis, il parcourt aussi les écrits d'autres membres de l'École de Francfort (tels Theodor W. Adorno, Otto Kirchheimer, Leo Löwenthal ou Franz Neumann).
Lorsqu'il revient en France, Abensour propose à Pidoux-Payot de constituer un anti-manuel (anti-textbook ou anti-reader) avec des textes critiques de la philosophie politique (dont des écrits de l'École de Francfort), qui aurait pour titre Éléments pour une critique de la science politique américaine : Prolégomènes pour une théorie du politique. En 1972, pour constituer cet anti-manuel et obtenir les droits de différents textes, Abensour envoie une série de courriers à plusieurs penseurs : Max Horkheimer, Pierre Clastres, Ernst Bloch et Herbert Marcuse.
Face aux difficultés rencontrées pour obtenir les droits de ces textes, Pidoux-Payot propose à Abensour la fondation et la direction d'une collection éditoriale afin d'y publier, entre autres, des livres des membres de l'École de Francfort. Alors, en 1973 Abensour s'attèle à l'édition des premiers textes à publier, comme l'ouvrage de Maximilien Rubel ; aussi, il ébauche un manifeste intitulé « Critique de la politique » qui donne son nom à la collection$^,$$^,$. Et au mois d'avril 1974, paraît en librairie le titre qui inaugure la collection : Éclipse de la raison de Max Horkheimer$^,$.
En 1992, lorsque les éditions Payot et les éditions Rivages fusionnent pour créer la maison d'édition Payot & Rivages, la collection est reconduite dans la nouvelle entité. Mais en 2016, à la suite d'un « différend éditorial » avec Payot & Rivages, Abensour transfère et poursuit la collection aux éditions Klincksieck.
Après le décès d'Abensour en 2017, la collection « Critique de la politique » est reconduite par les éditions Klincksieck qui en confient la direction à la philosophe Michèle Cohen-Halimi$^,$. Elle poursuit le travail éditorial mené par Abensour en perpétuant la ligne éditoriale de la collection.
En 2024, la collection « Critique de la politique » fête ses 50 ans d'existence$^,$.

### Ligne éditoriale

La collection « Critique de la politique » est pensée comme une collection visant l'émancipation$^,$, et non comme une collection universitaire (c.-à-d. une collection qui édite des manuels ou qui réédite des textes classiques de la philosophie politique)$^,$.
Quand le premier titre de la collection paraît chez Payot, Miguel Abensour y adjoint un manifeste dans lequel il présente sa ligne éditoriale$^,$$^,$$^,$. Intitulé « Critique de la politique », ce manifeste synthétise en quelques paragraphes la visée philosophique et politique de la collection : transformer les conditions politiques, historiques et sociologiques de la réflexion et de l'action.
Dans ce manifeste de 1974, il est affirmé qu'il faut dissocier la domination (de nature politique) de l'exploitation (de nature économique) et, par suite, il est avancé qu'il faut persévérer dans une critique sociale de la domination et de ses formes nouvelles. En effet, d'après Abensour il faut contester une théorie alors en vogue dans ces années 1970 : le marxisme. Certes, cette théorie permet de décrire, d'analyser et de lutter contre les phénomènes d'exploitation. Cependant, cette conception théorique tend à confondre l'exploitation (c.-à-d. la dimension économique de la vie sociale) et la domination (c.-à-d. la dimension politique de la vie sociale) ; par conséquent, le marxisme manque la spécificité des phénomènes de domination : leur nature politique.
Ainsi, pour saisir la spécificité des phénomènes de domination, Abensour trace trois lignes directrices : d'abord, il faut refuser la sociologie politique qui tend à faire de la politique une science ; ensuite, il faut se placer du côté des dominés ; enfin, il faut se demander pourquoi la majorité des dominés ne se révolte-t-elle pas ?$^,$$^,$
Ces lignes directrices annoncent la teneur des textes édités dans la collection : d'une part, des textes qui mènent une critique sociale de la domination et qui élaborent une critique de la raison politique$^,$ ; d'autre part, des textes qui procèdent à une reconstitution des pratiques critiques de la politique et des mouvements sociaux qui attaquent en acte la structure même de la domination, autrement dit : des pratiques et des événements qui attestent que les humains peuvent trouver en eux-mêmes les moyens de sortir de la servitude.
En 2016, quand la collection est transférée chez Klincksieck, Abensour rédige un second manifeste$^,$. Dans celui-ci, il réaffirme la nécessité d'élaborer une « philosophie politique critique » qui creuse la distinction entre le politique et l'étatique, puis il proclame la nécessité de choisir l'utopie contre l'ordre établi$^,$.

### Choix des textes

Chaque texte publié dans la collection s'intéresse à la politique, suivant une problématique posée par chaque auteur. Et chaque texte s'inscrit dans une thématique abordée par la « Critique de la politique », notamment la théorie politique, la révolution ou l'utopie.
Premier exemple, la théorie politique : un texte peut l'aborder en analysant et comparant la pensée d'un auteur, Karl Marx, et celles de ces continuateurs, tels Lénine et Staline ; ceci afin de montrer que la pensée de Marx (qui, visant la disparition de l'argent et l'abolition de l'État, promeut une forme d'anarchisme) est à l'opposée de la pensée marxiste (qui, visant le communisme par la dictature du prolétariat, instaure l'exploitation de la classe ouvrière)$^,$.
Deuxième exemple, la révolution : un texte peut l'étudier en questionnant l'évènement que constitue la Révolution française, en particulier le fait que cette révolution procède à une nouvelle institution symbolique de la société (à savoir : en abolissant les institutions sociales de l'Ancien régime les révolutionnaires français ont établi de nouvelles institutions, comme l'égalité énoncée à l'article 1 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789) ; ceci afin de montrer que l'évènement révolutionnaire est ce moment où des hommes et des femmes créent un nouveau lien social et un nouveau sens commun$^,$.
Troisième exemple, l'utopie : un texte peut l'explorer en partant des écrits des socialistes utopiques Claude-Henri de Rouvroy de Saint-Simon et Charles Fourier, précisément des écrits dans lesquels la présence des corps et la prégnance du sensible dans l'espace public sont reconnues comme fondamentalement politique ; ceci afin de montrer que, par la création d'œuvres d'art qui rendent sensibles les possibilités d’émancipation (au moyen, entre autres, de la peinture, la photographie, le cinéma ou la performance) et qui imaginent des espaces utopiques (comme les mouvements de l'Arts and Crafts, du Bauhaus, du Surréalisme ou le Nouveau théâtre), les artistes et les avant-gardes artistiques peuvent subvertir l'ordre politique$^,$.

### Auteurs des textes

Chaque auteur accueilli dans la collection provient d'une période historique singulière (Renaissance, Révolution industrielle, Trente Glorieuses, etc.) et d'un champs disciplinaire particulier (humanisme, sociologie, philosophie, etc.).
Des auteurs peu connus sont publiés : comme Pierre Leroux, Joseph Ferrari ou Ferdinand Domela Nieuwenhuis$^,$. Sont publiés des penseurs de l'utopie, comme Bronisław Baczko, Sylwia D. Chrostowska ou Ronald Creagh$^,$ ; et des penseurs du politique, comme Pierre Manent, Leo Strauss ou Michael Walzer. Sont aussi publiés des historiens comme Georges Didi-Huberman, Nicole Loraux ou Sophie Wahnich ; ainsi que des jeunes chercheurs, comme Martin Breaugh, Géraldine Muhlmann ou Étienne Tassin. Enfin, des auteurs qui s'intéressent à la littérature comme Jean Borreil, Simone Debout ou Louis Janover sont publiés dans la collection et, parfois, des écrivains comme Jean-Baptiste Cousin de Grainville et Heinrich von Kleist.
Autrement, la « Critique de la politique » participe à la diffusion en France des auteurs de l'École de Francfort en proposant des traductions de leurs textes, tels Max Horkheimer, Jürgen Habermas, Theodor W. Adorno, Franz Neumann et Oskar Negt$^,$$^,$. Sont aussi traduits des auteurs qui sont proches de l'École comme Ernst Bloch, Siegfried Kracauer et Walter Benjamin$^,$.

### Édition des textes

Chaque texte édité dans la « Critique de la politique » engendre ou occasionne un paratexte (notice éditoriale, illustration, bibliographie, etc.) qui prend forme lorsque le texte devient un livre.
Pour les premières publications : chaque texte édité engendre un paratexte qui, après relecture, est validé par la direction de la collection (titre, sous-titre, épigraphe, note de bas de page, index, etc.).
Pour les traductions et les rééditions : chaque texte édité occasionne un paratexte, qui est complété par un appareil critique constitué de divers éléments validés par la direction de la collection (avant-propos ou introduction, commentaire et/ou note du traducteur, etc.). Pour ce travail d'édition, la direction convie des collaborateurs à participer à l'élaboration de l'appareil critique. Par exemple, ces collaborateurs sont chargés d'établir et/ou de traduire le texte (telles Antonia Birnbaum et Anne Kupiec) ; autre exemple : pour écrire une préface ou une postface, il est fait appel à un philosophe (tels Éliane Escoubas et Rainer Rochlitz) ou à un historien (tels Arlette Jouanna et Jacques Rougerie).
Enfin, pour chaque réédition, traduction ou première publication, un dernier paratexte vient préciser l'enjeu du livre publié dans la collection : la direction de la collection rédige une note sur la quatrième de couverture afin de susciter la discussion publique (d'abord Miguel Abensour$^,$$^,$ et, depuis 2017, Michèle Cohen-Halimi$^,$).
De la sorte, Abensour réalise une réédition du texte d'Étienne de La Boétie intitulé Discours de la servitude volontaire pour la collection$^,$$^,$.
* Édition du Discours de la servitude volontaire parue aux éditions Payot en 1976
* Sur la première de couverture apparaissent, dans l'ordre, le titre du livre qui renvoie au texte réédité, le nom de l'auteur du texte, le logo de la collection, l'annonce d'un dossier composé de deux études, le nom de la maison d'édition :
* LE DISCOURS DE LA SERVITUDE VOLONTAIRE ÉTIENNE DE LA BOÉTIE   CP « La Boétie et la question du politique » par Pierre Clastres et Claude Lefort   PAYOT
* Le contenu de l'ouvrage contient un appareil critique qui encadre le texte réédité. La composition de l'ouvrage dispose, dans l'ordre, une introduction, une première série de textes, le texte réédité en français classique (avec des notes de bas de page) et sa transcription en français moderne, une seconde série de textes :
* Présentation « Les leçons de la Servitude et leur destin » (par Miguel Abensour et Marcel Gauchet, 1976) Trajet 1 Félicité Robert de Lamennais : Préface à l'édition du Discours… (1835) Pierre Leroux : « Le Contr'Un d'Étienne de La Boétie » (1847) Auguste Vermorel : Préface à l'édition du Discours… (1863) Gustav Landauer : Extrait de De la Révolution (1907) Simone Weil : « Méditations sur l'obéissance et la liberté » (1937) Le Discours de la Servitude Volontaire ou Le Contr'Un La Boétie : Discours… (manuscrit de Henri Ier de Mesmes, vers 1560-1570 ; texte et variantes établis par Pierre Léonard, 1976) La Boétie : Discours… (transcription de Charles Teste, 1836) Trajet 2 Pierre Clastres : « Liberté, Malencontre, Innommable » (1976) Claude Lefort : « Le nom d'Un » (1976)
* Sur la quatrième de couverture apparaissent, dans l'ordre, le nom de la collection éditoriale et le nom de son directeur, le titre du livre qui renvoie au texte réédité, la note de la quatrième de couverture, l'adresse du siège social de la maison d'édition, l'ISBN de l'ouvrage, le nom de l'imprimeur :
* CRITIQUE DE LA POLITIQUE, COLLECTION DIRIGÉE PAR MIGUEL ABENSOUR LE DISCOURS DE LA SERVITUDE VOLONTAIRE   Note de la quatrième de couverture   PAYOT, 106 boulevard Saint-Germain, PARIS ISBN [2-228-52080-2] Imprimerie Grou-Radenez 75006 Paris
Cette édition de 1976 du texte de La Boétie devait inaugurer la collection aux éditions Payot$^,$. En 2022, Michèle Cohen-Halimi réalise une nouvelle réédition de ce texte pour la « Critique de la politique » aux éditions Klincksieck$^,$.

### Collaborateurs de la collection

| Collaborateurs | Avant-propos | Présentation | Introduction | Préface | Commentaire | Établissement du texte | Traduction | Postface |
| Miguel Abensour | | 2 prés. | | 1 préf. | | | | 4 post. |
| Pierre Arnoux | | | | | | | 2 trad. | |
| Philippe Audegean | | 1 prés. | | | | | 2 trad. | |
| Denis Authier | | | | | | | 2 trad. | |
| Marc B. de Launay | | | | | | | 3 trad. | |
| Jean Barrot (Gilles Dauvé) | | | | | | | 2 trad. | |
| Jean-Olivier Bégot | | | | | | | 1 trad. | |
| Mireille Béréziat | | | | | | | 1 trad. | |
| Jean-Yves Bériou | | 1 prés. | | | | | | |
| Antonia Birnbaum | | | | | | | 1 trad. | |
| Éric Blondel | | | | | | | 1 trad. | |
| Jean-Louis Boireau | | | | | | | 1 trad. | |
| Laurent Cantagrel | | | | | | | 2 trad. | |
| Simone Chambon | | | | | | | 1 trad. | |
| Julia Christ | | | | | | | 2 trad. | |
| Pierre Clastres | | | | | | | | 1 post. |
| Michèle Clément | | | | | | | 1 trad. | |
| Gérard Coffin | | | | | | | 3 trad. | |
| Michèle Cohen-Halimi | | 2 prés. | | | | | 1 trad. | |
| Sabine Cornille | | | | 2 préf. | | | 3 trad. | |
| Jean-François Courtine | | | | | | | 1 trad. | |
| Marianne Dautrey | | | | | | | 1 trad. | |
| Christophe David | | 1 prés. | | 1 préf. | | | 4 trad. | |
| Jacques Debouzy | | | | | | | 3 trad. | |
| Enrico Donaggio | | | | 1 préf. | | | | |
| Stéphane Douailler | | | | 1 préf. | | | | |
| Michel-Pierre Edmond | | 1 prés. | | | | | 1 trad. | |
| Rachel Ertel | | | | | | | 1 trad. | |
| Enrique Escobar Moreno | | | | | | | 1 trad. | |
| Éliane Escoubas | | | | 2 préf. | | | 2 trad. | |
| Georges Felten | | | | | | | 2 trad. | |
| Christian Ferrié | | | | | | | 1 trad. | 1 post. |
| Luc Ferry | | 3 prés. | | | | | 3 trad. | |
| François Gantheret | | | | | | | | 1 post. |
| Marcel Gauchet | | 1 prés. | | | | | | |
| Joël Gayraud | | | | | | | 1 trad. | |
| Jean-Philippe Genet | | | | 1 préf. | | | | |
| Pascale Haas | | | | | | | 1 trad. | |
| Ole Hansen-Løve | | | | | | | 1 trad. | |
| Yves Hersant | | | | | | | 1 trad. | |
| Hans-Günther Holl | | | | | | | | 1 post. |
| Axel Honneth | | | | 1 préf. | | | | |
| Philippe Ivernel | | | | 2 préf. | | | 2 trad. | |
| Louis Janover | | | | 3 préf. | | | | 1 post. |
| Marc Jimenez | | | | | | | 1 trad. | |
| Arlette Jouanna | | | | 1 préf. | | | | |
| Philippe Joubert | | | | | | | 1 trad. | |
| Isabelle Kalinowski | | | | | | | 1 trad. | |
| Éliane Kaufholz | | | | | | | 2 trad. | |
| Alexander Kluge | | | | 1 préf. | | | | |
| Anne Kupiec | | | | | | | 1 trad. | 1 post. |
| Jean-Pierre Lacassagne | | | | 1 préf. | | | | |
| Jean Lacoste | | | | 1 préf. | | | 4 trad. | |
| Jean-René Ladmiral | | | | | | | 1 trad. | |
| Jacques Laizé | | | | | | | 2 trad. | |
| André Laks | | | | | | | 1 trad. | |
| Jean Lauxerois | | 1 prés. | | | | | 1 trad. | |
| Claude Lefort | | | | | | | | 1 post. |
| Martine Leibovici | | | | 1 préf. | | | | |
| Pierre Léonard | | | | | | 1 éta. du texte | | |
| Théo Leydenbach | | | | | | | 1 trad. | |
| Henri Lonitz | | | | | | 1 éta. du texte | | |
| Michael Löwy | | | | 1 préf. | | | | |
| Francine Markovits | | | | 1 préf. | | | | |
| Jöelle Masson | | | | | | | 3 trad. | |
| Olivier Masson | | | | | | | 2 trad. | |
| Michel Métayer | | | | | | | 1 trad. | |
| David Munnich | | | | | | | 2 trad. | |
| Georges Navet | | | | 1 préf. | | | | |
| Alexander Neumann | | 1 prés. | | | | | 1 trad. | |
| Florent Nicodème | | | | | | | 2 trad. | |
| Bernard Noël | | 1 prés. | | | | | | |
| Eberhard Ortland | | | | | | 1 éta. du texte | | |
| Pierre Pénisson | | | | | | | 1 trad. | |
| Florent Perrier | | | | 1 préf. | | | | |
| Jean-Pierre Person | | 1 prés. | | | | | | |
| André Pessel | | | | 1 préf. | | | | |
| Guy Petitdemange | | | | | | | 1 trad. | 1 post. |
| Pascal Quignard | | | | | | | | 1 post. |
| Jacques Rancière | | | | 1 préf. | | | | |
| Gérard Raulet | | | | | | | 2 trad. | |
| Alain Renaut | | 3 prés. | | | | | 4 trad. | |
| Jean-Michel Rey | | | | 1 préf. | | | | 1 post. |
| Jordi Riba | | | | 1 préf. | | | | 1 post. |
| Marc Richir | | 2 prés. | | | | | 1 trad. | |
| Alexandra Richter | | | | | | | 2 trad. | |
| Jacques Rivelaygue | | | | | | | 1 trad. | |
| Geneviève Rochlitz | | | | | | | 2 trad. | |
| Rainer Rochlitz | 1 av-pr. | | | | | | 2 trad. | |
| Jacques Rougerie | | | | 1 préf. | | | | |
| Jean Ruffet | | 1 prés. | | | | | 1 trad. | |
| Pierre Rusch | | 1 prés. | | | | | | |
| Pierre Saint-Germain | | | | | | | 1 trad. | |
| James C. Scott | | | | | | | | 1 post. |
| Alain Spiquel | | | | | | | 1 trad. | |
| Thomas Stern | | | | | | | 1 trad. | |
| Jacques Taminiaux | | 1 prés. | | | 1 comm. | | 2 trad. | |
| Dominique Tassel | | | | | | | 1 trad. | |
| Rolf Tiedemann | | | | | | 2 éta. du texte | | 1 post. |
| Dagmar Trousson | | | | | | | 1 trad. | |
| Patrice Vermeren | | | | 1 préf. | | | | |
| Jean-Louis Vieillard-Baron | | | 2 intro. | | | | 2 trad. | |
| Irving Wohlfarth | | | | | | | | 1 post. |
Le tableau « Collaborateurs de la collection Critique de la politique » est réalisé en croisant et recoupant plusieurs sources : d'une part, les notices de collection éditoriale de la « Critique de la politique » aux éditions Payot et Payot & Rivages, puis Klincksieck, telles qu'elles sont établies dans les catalogues de la Bibliothèque nationale de France au titre du dépôt légal ; d'autre part, la liste établie dans Critique de la politique : Collection-manifeste$^,$.

### Catalogue de la collection

| Année | Éditeur | N$^o$ | Auteur | Titre | Information éditoriales |
| 1974 | Payot | 1 | Max Horkheimer | Éclipse de la raison Suivi de « Raison et conservation de soi » | Traduction de Jacques Debouzy et Jacques Laizé 236 p. (ISBN 2-228-52010-1) |
| 1974 | Payot | 2 | Johann G. Fichte | Considérations destinées à rectifier les jugements du public sur la Révolution française | Traduction de Jules Barni Présentation de Marc Richir 279 p. (ISBN 2-228-52020-9) Réimpression en 1989 |
| 1974 | Payot | 3 | Maximilien Rubel | Marx critique du marxisme : Essais | 451 p. (ISBN 2-228-52030-6) Réédition au format moyen en 2000, avec une préface de Louis Janover |
| 1974 | Payot | 4 | Max Horkheimer | Les débuts de la philosophie bourgeoise de l'histoire Suivi de « Hegel et le problème de la métaphysique » | Traduction de Denis Authier 163 p. (ISBN 2-228-52040-3) Édition au format poche en 1980 dans la Petite bibliothèque Payot |
| 1975 | Payot | 5 | Ferdinand D. Nieuwenhuis | Le socialisme en danger | Présentation de Jean-Yves Bériou 280 p. (ISBN 2-228-52050-0) |
| 1975 | Payot | 6 | Jürgen Habermas | Théorie et pratique Tomes 1 & 2 | Traduction et préface de Gérard Raulet t. 1 : 240 p. (ISBN 2-228-52060-8) t. 2 : 238 p. (ISBN 2-228-52070-5) Réédition en 2005 (réunion des t. 1 et t. 2 en un seul volume) |
| 1976 | Payot | 7 | G. W. H. Hegel | Système de la vie éthique | Traduction et présentation de Jacques Taminiaux 209 p. (ISBN 2-228-52090-X) Réimpression en 1992 |
| 1976 | Payot | 8 | Étienne de La Boétie | Le Discours de la servitude volontaire Suivi de « La Boétie et la question du politique » par Pierre Clastres et Claude Lefort | Texte établi par Pierre Léonard Présentation de Miguel Abensour et Marcel Gauchet Textes de Félicité Robert de Lamennais, Gustav Landauer, Pierre Leroux, Auguste Vermorel et Simone Weil XXIX-307 p. (ISBN 2-228-52080-2) Réimpression en 1978, 1983 et 1985, puis réédition au format moyen en 1993 et édition au format poche en 2002 dans la Petite bibliothèque Payot Nouvelle édition en 2022 dans la « Critique de la politique » chez Klincksieck |
| 1976 | Payot | 9 | Collectif | Utopie — Marxisme, selon Ernst Bloch : Un système de l'inconstructible Hommages à Ernst Bloch pour son 90e anniversaire | Hommages publiés par Gérard Raulet Contirbuteurs : Frank L. Bowman, Eberhard Braun, Mimica Cranaki, André Dumas, Pierre Furter, Frédéric Hartweg, Dick Howard, Philippe Ivernel, Emmanuel Levinas, Jean-François Lyotard, Gérard Mairet, Louis Marin, Francine Markovits, André Neher, Uwe Opolka, Catherine Piron-Audard, Pierre Quillet, Gérard Raulet, Burghart Schmidt, Dieter Schnebel, Gert Ueding 331 p. (ISBN 2-228-52100-0) |
| 1976 | Payot | 10 | Denis Authier & Jean Barrot | La gauche communiste en Allemagne : 1918-1921 | Avec des textes de Herman Gorter, Heinrich Laufenberg, Anton Pannekoek, Henriette Roland-Holst et Fritz Wolffheim (traduits par Jean Barrot) 388 p. (ISBN 2-228-52110-8) |
| 1976 | Payot | 11 | Ernst Bloch | Droit naturel et dignité humaine | Traduction de Denis Authier et Jean Lacoste 328 p. (ISBN 2-228-52120-5) Réimpression en 2002 |
| 1977 | Payot | 12 | Christopher Hill | Le monde à l'envers : Les idées radicales dans la Révolution anglaise | Traduction de Simone Chambon et Rachel Ertel 383 p. (ISBN 2-228-52140-X) |
| 1977 | Payot | 13 | Pierre Manent | Naissances de la politique moderne : Machiavel - Hobbes - Rousseau | 209 p. (ISBN 2-228-52130-2) Réimpression en 1988 Nouvelle édition en 2007 chez Gallimard |
| 1977 | Payot | 14 | F. W. J. Schelling | Recherches sur la liberté humaine | Traduction et présentation de Marc Richir 339 p. (ISBN 2-228-52150-7) |
| 1977 | Payot | 15 | Martin Jay | L'imagination dialectique : Histoire de l'École de Francfort et de l'Institut de Recherches Sociales (1923-1950) | Traduction de Enrique Escobar Moreno et Alain Spiquel Avant-propos de Max Horkheimer 416 p. (ISBN 2-228-52160-4) Réédition en 1989, avec une postface de Miguel Abensour |
| 1978 | Payot | 16 | Ernst Bloch | Héritage de ce temps | Traduction de Jean Lacoste 390 p. (ISBN 2-228-52170-1) Nouvelle édition en 2017 dans la « Critique de la politique » chez Klincksieck |
| 1978 | Payot | 17 | Jürgen Habermas | L'Espace public : Archéologie de la publicité comme dimension constitutive de la société bourgeoise | Traduction de Marc B. de Launay 324 p. (ISBN 2-228-52180-9) Réimpression en 1988, puis réédition avec une préface inédite de Jürgen Habermas en 1993 et 1997 |
| 1978 | Payot | 18 | Max Horkheimer | Théorie critique : Essais | Traduction par le groupe de traduction du Collège de philosophie : Gérard Coffin, Luc Ferry, Joëlle Masson, Olivier Masson et Alain Renaut Présentation de Luc Ferry et Alain Renaut 369 p. (ISBN 2-228-52190-6) Réimpression en 2009 |
| 1978 | Payot | 19 | Louis Mercier-Vega | La Révolution par l'État : Une nouvelle classe dirigeante en Amérique latine | Présentation de Miguel Abensour 189 p. (ISBN 2-228-52200-7) Édition au format poche en 2015 dans la Petite bibliothqèue Payot |
| 1978 | Payot | 20 | Bronisław Baczko | Lumières de l'utopie | Douze illustrations hors texte 416 p. (ISBN 2-228-52210-4) Réédition en 2001, avec une préface inédite de Bronisław Baczko |
| 1978 | Payot | 21 | Jürgen Habermas | Raison et légitimité : Problèmes de légitimation dans le capitalisme avancé | Traduction de Jean Lacoste 212 p. (ISBN 2-228-52220-1) Réimpression en 1988 et 2002, puis édition au format poche en 2012 dans la Petite bibliothèque Payot |
| 1978 | Payot | 22 | Theodor W. Adorno | Dialectique négative | Traduction par le groupe de traduction du Collège de philosophie : Gérard Coffin, Joëlle Masson, Olivier Masson, Alain Renaut et Dagmar Trousson Postface de Hans-Günther Holl 340 p. (ISBN 2-228-52230-9) Réimpression en 1992, puis édition au format poche en 2003 dans la Petite bibliothèque Payot |
| 1979 | Payot | 23 | F. W. J. Schelling, Johann G. Fichte, F. Schleiermacher, W. Humboldt, G. W. H. Hegel | Philosophies de l'Université : L'idéalisme allemand et la question de l'Université Textes de Schelling, Fichte, Schleiermacher, Humboldt, Hegel | Traduction du Groupe de traduction du Collège de philosophie : Gérard Coffin, Jean-François Courtine, Luc Ferry, André Laks, Olivier Masson, Alain Renault et Jacques Rivelaygue Présentation de Luc Ferry, Jean-Pierre Pesron et Alain Renaut 381 p. (ISBN 2-228-52240-6) |
| 1979 | Payot | 24 | Joseph R. Strayer | Les Origines médiévales de l'État moderne | Traduction de Michèle Clément 156 p. (ISBN 2-228-52250-3) Nouvelle édition en 2018 dans la « Critique de la politique » chez Klincksieck |
| 1979 | Payot | 25 | Theodor W. Adorno | Trois études sur Hegel | Traduction par le séminaire de traduction du Collège de Philosophie : Éric Blondel, Ole Hansen-Løve, Philippe Joubert, Marc B. de Launay, Théo Leydenbach, Pierre Pénisson et Mireille Béréziat 168 p. (ISBN 2-228-52260-0) Réimpression en 2003 Nouvelle édition en 2024 dans la « Critique de la politique » chez Klincksieck |
| 1980 | Payot | 26 | Theodor W. Adorno | Minima Moralia : Réflexions sur la vie mutilée | Traduction de Éliane Kaufholz et Jean-René Ladmiral 230 p. (ISBN 2-228-52270-8) Réédition en 1991, avec une postface de Miguel Abensour, puis édition au format poche en 2003 dans la Petite bibliothèque Payot |
| 1980 | Payot | 27 | Trent Schroyer | Critique de la domination : Origine et développement de la Théorie critique | Traduction de Jacques Debouzy 267 p. (ISBN 2-228-52280-5) |
| 1981 | Payot | 28 | Johann G. Fichte | Machiavel Et autre écrits philosophiques et politiques de 1806-1807 | Traduction et présentation de Luc Ferry et Alain Renaut 203 p. (ISBN 2-228-52290-2) |
| 1981 | Payot | 29 | Ernst Bloch | Experimentum mundi : Question, Catégories de l'élaboration, Praxis | Traduction de Gérard Raulet 273 p. (ISBN 2-228-52300-3) |
| 1981 | Payot | 30 | Siegfried Kracauer | Le roman policier : Un traité philosophique | Traduction de Geneviève Rochlitz et Rainer Rochlitz Avant-propos de Rainer Rochlitz 179 p. (ISBN 2-228-33890-7) 1re édition au format poche dans la Petite bibliothèque Payot Réimpression en 2001 |
| 1981 | Payot | 31 | Heinrich von Kleist | Anecdotes et petits écrits | Traduction et présentation de Jean Ruffet 245 p. (ISBN 2-228-33900-8) 1re édition au format poche dans la Petite bibliothèque Payot |
| 1982 | Payot | 32 | Walter Benjamin | Charles Baudelaire : Un poète lyrique à l'apogée du capitalisme | Traduction et préface de Jean Lacoste 284 p. (ISBN 2-228-33990-3) 1re édition au format poche dans la Petite bibliothèque Payot Réimpression en 1990 |
| 1982 | Payot | 33 | Leo Strauss | Pensées sur Machiavel | Traduction de Michel-Pierre Edmond et Thomas Stern Présentation de Michel-Pierre Edmond 369 p. (ISBN 2-228-52310-0) Réimpression en 2007 Nouvelle édition en 2017 dans la « Critique de la politique » chez Klincksieck |
| 1983 | Payot | 34 | Joseph Ferrari | Les Philosophes salariés Suivi de « Idées sur la politique de Platon et d'Aristote » Et autres textes | Préface de Stéphane Douailler et Patrice Vermeren 313 p. (ISBN 2-228-52320-8) |
| 1983 | Payot | 35 | Ronald Creagh | Laboratoires de l'utopie : Les communautés libertaires aux États-Unis | 224 p. (ISBN 2-228-52330-5) |
| 1984 | Payot | 36 | Jacques Taminiaux | Naissance de la philosophie hégélienne de l'État Commentaire et traduction de la « Realphilosophie d'Iéna » (1805-1806) de Hegel | 296 p. (ISBN 2-228-52340-2) |
| 1984 | Payot | 37 | Theodor W. Adorno | Modèles critiques : Interventions — Répliques | Traduction de Marc Jimenez et Éliane Kaufholz 298 p. (ISBN 2-228-52350-X) Réimpression en 2003 |
| 1984 | Payot | 38 | Bronisław Baczko | Les imaginaires sociaux : Mémoires et espoirs collectifs | 242 p. (ISBN 2-228-52360-7) |
| 1985 | Payot | 39 | Michèle Ansart-Dourlen | Freud et les Lumières : Individu, raison, société | 235 p. (ISBN 2-228-52370-4) |
| 1986 | Payot | 40 | Theodor W. Adorno | Prismes : Critique de la culture et société | Traduction de Geneviève Rochlitz et Rainer Rochlitz 247 p. (ISBN 2-228-52390-9) Réimpression en 2003, puis édition au format poche en 2010 dans la Petite bibliothèque Payot |
| 1987 | Payot | 41 | Franz Neumann | Béhémoth : Structure et pratique du National Socialisme (1933-1944) | Traduction de Gilles Dauvé et Jean-Louis Boireau Postfaces de Herbert Marcuse et Theodor W. Adorno 592 p. (ISBN 2-228-52400-X) Réimpression en 2005 Nouvelle édition en 2024 dans la « Critique de la politique » chez Klincksieck |
| 1989 | Payot | 42 | Theodor W. Adorno | Jargon de l'authenticité : De l'idéologie allemande | Traduction de Éliane Escoubas Préface de Éliane Escoubas Postface de Guy Petitdemange 198 p. (ISBN 2-228-88102-3) Édition au format poche en 2009 dans la Petite bibliothèque Payot |
| 1989 | Payot | 43 | Georg Simmel | Philosophie de la modernité : La femme, la ville, l'individualisme | Traduction et introduction de Jean-Louis Vieillard-Baron 331 p. (ISBN 2-228-88100-7) |
| 1989 | Payot | 44 | Michael Walzer | Régicide et Révolution : Le procès de Louis XVI Suivi de « Discours au procès de Louis XVI » Et « Régicide et Terreur ? Controverse Ferenc Fehér - Michael Walzer » | Traduction de Jacques Debouzy et Anne Kupiec 402 p. (ISBN 2-228-88176-7) |
| 1989 | Payot | 45 | Giorgio Agamben | Enfance et histoire : Destruction de l'expérience et origine de l'histoire | Traduction de Yves Hersant Préface à l'édition française de Giorgio Agamben Édition remaniée 170 p. (ISBN 2-228-88187-2) Réédition au format moyen en 2000, puis édition au format poche en 2001 dans la Petite bibliothèque Payot |
| 1990 | Payot | 46 | Georg Simmel | Philosophie de la modernité 2 : Esthétique et modernité, conflit et modernité, testament philosophique | Traduction et introduction de Jean-Louis Vieillard-Baron 309 p. (ISBN 2-228-88101-5) Réédition en 2004 (réunion des t. 1 et t. 2 en un seul volume), puis édition au format poche en 2024 dans la Petite bibliothèque Payot |
| 1991 | Payot | 47 | Marc Richir | Du sublime en politique | 485 p. (ISBN 2-228-88279-8) |
| 1991 | Payot | 48 | Françoise Proust | Kant, le ton de l'histoire | 351 p. (ISBN 2-228-88333-6) |
| 1991 | Payot | 49 | Michel-Pierre Edmond | Le philosophe-roi : Platon et la politique | 184 p. (ISBN 2-228-88389-1) Édition au format poche en 2006 dans la Petite bibliothèque Payot |
| 1992 | Payot | 50 | Michael Löwy & Robert Sayre | Révolte et mélancolie : Le romantisme à contre-courant de la modernité | 306 p. (ISBN 2-228-88480-4) Réimpression en 2005 |
| 1992 | Payot | 51 | Jacques Taminiaux | La fille de Thrace et le penseur professionnel : Arendt et Heidegger | 246 p. (ISBN 2-228-88593-2) Réimpression en 2005 |
| 1993 | Payot & Rivages | 52 | Max Horkheimer | Notes critiques (1949-1969) : Sur le temps présent | Traduction et préface de Sabine Cornille et Philippe Ivernel 279 p. (ISBN 2-228-88618-1) Réimpression en 2005, puis édition au format poche en 2009 dans la Petite bibliothèque Payot |
| 1993 | Payot & Rivages | 53 | Nicole Loraux | L'invention d'Athènes : Histoire de l'oraison funèbre dans la « cité classique » | Nouvelle édition abrégée, augmentée d'une préface 458 p. (ISBN 2-228-88705-6) Nouvelle édition en 2022 aux éditions de l'EHESS |
| 1993 | Payot & Rivages | 54 | Jean Borreil | La raison nomade | Préface de Jacques Rancière 253 p. (ISBN 2-228-88670-X) Réimpression en 2005 |
| 1994 | Payot & Rivages | 55 | Pierre Leroux | Aux philosophes, aux artistes, aux politiques Trois discours et autres textes | Préface de Jean-Pierre Lacassagne Postface de Miguel Abensour 320 p. (ISBN 2-228-88751-X) |
| 1994 | Payot & Rivages | 56 | Max Horkheimer | Crépuscule : Notes en Allemagne (1926-1931) | Traduction et préface de Sabine Cornille et Philippe Ivernel 165 p. (ISBN 2-228-88869-9) |
| 1995 | Payot & Rivages | 57 | Theodor W. Adorno | Kierkegaard : Construction de l'esthétique | Traduction et préface de Éliane Escoubas 311 p. (ISBN 2-228-88909-1) Nouvelle édition en 2025 dans la « Critique de la politique » chez Klincksieck |
| 1996 | Payot & Rivages | 58 | Dolf Oehler | Le Spleen contre l'oubli. Juin 1848 : Baudelaire, Flaubert, Heine, Herzen | Traduction de Guy Petitdemange et Sabine Cornille 13 illustrations hors texte 465 p. (ISBN 2-228-88995-4) Réimpression en 2005 Nouvelle édition en 2017 chez La Fabrique |
| 1997 | Payot & Rivages | 59 | Nicole Loraux | La cité divisée : L'oubli dans la mémoire d'Athènes | 291 p. (ISBN 2-228-89111-8) Édition au format poche en 2005 dans la Petite bibliothèque Payot |
| 1999 | Payot & Rivages | 60 | Simone Debout | « Griffe au nez » : Fourier, Burroughs | 179 p. (ISBN 2-228-89204-1) |
| 1999 | Payot & Rivages | 61 | Étienne Tassin | Le trésor perdu : Hannah Arendt, l'intelligence de l'action politique | 591 p. (ISBN 2-228-89258-0) Nouvelle édition en 2017 dans la « Critique de la politique » chez Klincksieck |
| 2000 | Payot & Rivages | 62 | Michel-Pierre Edmond | Aristote : La politique des citoyens et la contingence | 190 p. (ISBN 2-228-89295-5) |
| 2000 | Payot & Rivages | 63 | Antonia Birnbaum | Nietzsche : Les aventures de l'héroïsme | 293 p. (ISBN 2-228-89363-3) |
| 2001 | Payot & Rivages | 64 | Philippe Riviale | L'impatience du bonheur : Apologie de Gracchus Babeuf | 268 p. (ISBN 2-228-89382-X) |
| 2001 | Payot & Rivages | 65 | Nicolas Israël | Spinoza : Le temps de la vigilence | 347 p. (ISBN 2-228-89467-2) |
| 2002 | Payot & Rivages | 66 | Blaise Bachofen | La condition de la liberté : Rousseau, critique des raisons politiques | 334 p. (ISBN 2-228-89665-9) Réimpression en 2005 |
| 2002 | Payot & Rivages | 67 | Charlotte Beradt | Rêver sous le IIIe Reich | Traduction de Pierre Saint-Germain Préface de Martine Leibovici Postfaces de Reinhart Koselleck et François Gantheret 204 p. (ISBN 2-228-89525-3) Édition au format poche en 2004 dans la Petite bibliothèque Payot |
| 2003 | Payot & Rivages | 68 | Joseph Ferrari | Machiavel, juge des révolutions de notre temps | Préface de Georges Navet 194 p. (ISBN 2-228-89691-8) |
| 2004 | Payot & Rivages | 69 | Géraldine Muhlmann | Du journalisme en démocratie : Essai | 347 p. (ISBN 2-228-89828-7) Édition au format poche en 2006 dans la Petite bibliothèque Payot Nouvelle édition en 2017 dans la « Critique de la politique » chez Klincksieck |
| 2006 | Payot & Rivages | 70 | Nicolas Israël | Généalogie du droit : L'état de nécessité Avec Laurent Gryn | 190 p. (ISBN 2-228-90032-X) |
| 2006 | Payot & Rivages | 71 | Theodor W. Adorno | Métaphysique : Concept et problèmes | Traduction et présentation de Christophe David 260 p. (ISBN 978-2-228-90139-0) |
| 2007 | Payot & Rivages | 72 | Oskar Negt | L'espace public oppositionnel | Traduction et préface de Alexander Neumann 238 p. (ISBN 978-2-228-90202-1) |
| 2007 | Payot & Rivages | 73 | Martin Breaugh | L'expérience plébéienne : Une histoire discontinue de la liberté politique | 405 p. (ISBN 978-2-228-90260-1) |
| 2008 | Payot & Rivages | 74 | Sophie Wahnich | La longue patience du peuple : 1792. Naissance de la République | 536 p. (ISBN 978-2-228-90277-9) |
| 2008 | Payot & Rivages | 75 | Dana R. Villa | Arendt et Heidegger : Le destin du politique | Traduction de Christophe David et David Munnich 494 p. (ISBN 978-2-228-90367-7) |
| 2009 | Payot & Rivages | 76 | Antonia Birnbaum | Bonheur Justice, Walter Benjamin : Le détour grec | 236 p. (ISBN 978-2-228-90394-3) |
| 2009 | Payot & Rivages | 77 | Edgar Quinet | Philosophie de l'histoire de France | Postface de Jean-Michel Rey 171 p. (ISBN 978-2-228-90418-6) |
| 2009 | Payot & Rivages | 78 | Karl Löwith | Max Weber et Karl Marx | Traduction de Marianne Dautrey Préface de Enrico Donaggio 188 p. (ISBN 978-2-228-90487-2) |
| 2010 | Payot & Rivages | 79 | Walter Benjamin | Romantisme et critique de la civilisation | Traduction de Christophe David et Alexandra Richter Préface de Michael Löwy 238 p. (ISBN 978-2-228-90506-0) Édition au format poche en 2022 dans la Petite bibliothèque Payot |
| 2010 | Payot & Rivages | 80 | J.-B. Cousin de Grainville | Le Dernier Homme | Préface de Jules Michelet Postface de Anne Kupiec 296 p. (ISBN 978-2-228-90550-3) |
| 2010 | Payot & Rivages | 81 | Gilles Moutot | Essai sur Adorno | 656 p. (ISBN 978-2-228-90598-5) |
| 2011 | Payot & Rivages | 82 | Nicolas Poirier | L'ontologie politique de Castoriadis : Création et Institution | 494 p. (ISBN 978-2-228-90617-3) |
| 2011 | Payot & Rivages | 83 | Theodor W. Adorno | Société : Intégration, Désintégration : Écrits sociologiques | Traduction de Pierre Arnoux, Julia Christ, Georges Felten et Florian Nicodème Préface de Axel Honneth 394 p. (ISBN 978-2-228-90653-1) |
| 2011 | Payot & Rivages | 84 | Theodor W. Adorno | Contribution à une métacritique de la théorie de la connaissance : Études sur Husserl et les antinomies de la phénoménologie | Traduction de Christophe David et Alexandra Richter Préface de Christophe David 294 p. (ISBN 978-2-228-90704-0) |
| 2012 | Payot & Rivages | 85 | Jean-Marie Guyau | Esquisse d'une morale sans obligation ni sanction Avec des textes de Nietzsche et de Kropotkine | Préface et postface de Jordi Riba Note polémique de Louis Janover 324 p. (ISBN 978-2-228-90720-0) |
| 2012 | Payot & Rivages | 86 | Philippe Riviale | Johan Fichte, éveil à l'autonomie : Le moi et le monde | 352 p. (ISBN 978-2-228-90827-6) |
| 2013 | Payot & Rivages | 87 | Katia Genel | Autorité et émancipation : Horkheimer et la Théorie critique | 444 p. (ISBN 978-2-228-90844-3) |
| 2013 | Payot & Rivages | 88 | Enrico Donaggio | Karl Löwith et la philosophie : Une sobre inquiétude | Traduction de Philippe Audegean 270 p. (ISBN 978-2-228-90900-6) |
| 2013 | Payot & Rivages | 89 | Theodor W. Adorno | Beaux passages : Écouter la musique | Traduction et présentation de Jean Lauxerois 317 p. (ISBN 978-2-228-91003-3) |
| 2014 | Payot & Rivages | 90 | Marc Richir | La Contingence du despote | 221 p. (ISBN 978-2-228-91039-2) |
| 2014 | Payot & Rivages | 91 | Michèle Cohen-Halimi | Stridence spéculative : Adorno Lyotard Derrida | 334 p. (ISBN 978-2-228-91059-0) |
| 2015 | Payot & Rivages | 92 | Florent Perrier | topeaugraphies de l'utopie : esquisses sur l'art, l'utopie et la politique | 379 p. (ISBN 978-2-228-91209-9) |
| 2015 | Payot & Rivages | 93 | Emmanuel Kant | Le Conflit des Facultés Et autres textes sur la Révolution | Traduction et postface de Christian Ferrié 395 p. (ISBN 978-2-228-91335-5) |
| 2016 | Payot & Rivages | 94 | Christian Ferrié | La politique de Kant : Un réformisme révolutionnaire | 492 p. (ISBN 978-2-228-91564-9) |
| 2016 | Payot & Rivages | 95 | Theodor W. Adorno | Le conflit des sociologies : Théorie critique et sciences sociales | Traduction de Pierre Arnoux, Jacques-Olivier Bégot, Julia Christ, Georges Felten et Florian Nicodème 460 p. (ISBN 978-2-228-91645-5) |
| 2016 | Klincksieck | 1 | Giuseppe Pelli | Contre la peine de mort Précédé de « Correspondance avec Beccaria » | Traduction et présentation de Philippe Audegean XL-76 p. (ISBN 978-2-252-04031-7) |
| 2016 | Klincksieck | 2 | Louis Janover | La révolution surréaliste | Nouvelle préface de Louis Janover XLII-219 p. (ISBN 978-2-252-04029-4) |
| 2016 | Klincksieck | 3 | Maximilien Rubel | Karl Marx : Essai de biographie intellectuelle | Préface de Louis Janover LXVI-391 p. (ISBN 978-2-252-04030-0) |
| 2017 | Klincksieck | 4 | Ernst Bloch | Héritage de ce temps | Traduction et présentation de Jean Lacoste XIX-353 p. (ISBN 978-2-252-04038-6) |
| 2017 | Klincksieck | 5 | Alexander Berkman | Le Mythe bolchevik : Journal 1920-1922 | Traduction de Pascale Haas Préface de Miguel Abensour et Louis Janover XXXII-284 p. (ISBN 978-2-252-04041-6) |
| 2017 | Klincksieck | 6 | Sophie Wahnich | La Révolution française n'est pas un mythe | 247 p. (ISBN 978-2-252-04052-2) |
| 2017 | Klincksieck | 7 | Étienne Tassin | Le trésor perdu : Hannah Arendt, l'intelligence de l'action politique | Nouvelle préface de Étienne Tassin XV-580 p. (ISBN 978-2-252-04084-3) 1re édition en moyen format |
| 2017 | Klincksieck | 8 | Géraldine Muhlmann | Du journalisme en démocratie : Essai | Nouvelle préface de Géraldine Muhlmann L-382 p. (ISBN 978-2-252-04090-4) 1re édition en moyen format |
| 2017 | Klincksieck | 9 | Leo Strauss | Pensées sur Machiavel | Traduction de Michel-Pierre Edmond et Thomas Stern Présentation de Michel-Pierre Edmond 446 p. (ISBN 978-2-252-04094-2) 1re édition en moyen format |
| 2017 | Klincksieck | 10 | Yohann Dubigeon | La démocratie des conseils : Aux origines modernes de l'autogouvernement | 412 p. (ISBN 978-2-252-04093-5) |
| 2018 | Klincksieck | 11 | André Pessel | Dans l'Éthique de Spinoza | 146 p. (ISBN 978-2-252-04122-2) |
| 2018 | Klincksieck | 12 | Gustave Lefrançais | Étude sur le mouvement communaliste : À Paris en 1871 Suivi de « La Commune et la Révolution » (1874) | Préface de Jacques Rougerie XX-424 p. (ISBN 978-2-252-04121-5) |
| 2018 | Klincksieck | 13 | Daniel Payot | Constellation et utopie : Theodor W. Adorno, le singulier et l'espérance | 170 p. (ISBN 978-2-252-04118-5) |
| 2018 | Klincksieck | 14 | Arthur Arnould | Histoire populaire et parlementaire de la Commune de Paris : Notes et souvenirs personnels | Présentation de Bernard Noël XVIII-286 p. (ISBN 978-2-252-04147-5) |
| 2018 | Klincksieck | 15 | Joseph R. Strayer | Les Origines médiévales de l'État moderne | Traduction de Michèle Clément Préface inédite de Jean-Philippe Genet XVIII-100 p. (ISBN 978-2-252-04149-9) 1re édition en moyen format |
| 2018 | Klincksieck | 17 | Anne Kupiec | Charles Nodier, le politique masqué | 136 p. (ISBN 978-2-252-04174-1) |
| 2019 | Klincksieck | 18 | Detlev Claussen | Theodor W. Adorno, un des derniers génies : Biographie | Traduction de Laurent Cantagrel 17 illustrations hors texte 410 p. (ISBN 978-2-252-04177-2) |
| 2019 | Klincksieck | 19 | Sylwia D. Chrostowska | Feux croisés : Propos sur l'histoire de la survie | Traduction de Joël Gayraud Préface de Alexander Kluge 492 p. (ISBN 978-2-252-04176-5) |
| 2019 | Klincksieck | 20 | Nicolas Tertulian | Modernité et Antihumanisme : Les combats philosophiques de Georg Lukács | Présentation de Pierre Rusch 368 p. (ISBN 978-2-252-04336-3) |
| 2020 | Klincksieck | 21 | Louis Janover | La Généalogie d’une révolte : Nerval, Lautréamont | 210 p. (ISBN 978-2-252-04473-5) |
| 2020 | Klincksieck | 22 | André Pessel | Les Versions du sujet : Étude de quelques arguments sceptiques au XVIIe siècle | 196 p. (ISBN 978-2-252-04482-7) |
| 2021 | Klincksieck | 23 | Theodor W. Adorno | Esthétique 1958/59 | Texte établi par Eberhard Ortland Traduction de Antonia Birnbaum et Michel Métayer 368 p. (ISBN 978-2-252-04493-3) |
| 2021 | Klincksieck | 24 | Nicole Loraux | La Grèce hors d'elle et autres textes : Écrits 1973-2003 | Préface de Jean-Michel Rey 900 p. (ISBN 978-2-252-04335-6) |
| 2022 | Klincksieck | 25 | Lise Foisneau | Les Nomades face à la guerre (1939-1946) En collaboration avec Valentin Merlin | 272 p. (ISBN 978-2-252-04563-3) |
| 2022 | Klincksieck | 26 | Theodor W. Adorno | Terminologie philosophique : I et II | Texte établi par Henri Lonitz Traduction de Marc B. de Launay 640 p. (ISBN 978-2-252-04562-6) |
| 2022 | Klincksieck & Droz | 16 | Étienne de la Boétie | Discours de la servitude volontaire | Édition réalisée par Michèle Cohen-Halimi Texte établi par Malcolm Smith Annotations du texte par Malcolm Smith et Michel Magnien Préfaces de Arlette Jouanna, André Pessel et Francine Markovits Postfaces de Miguel Abensour, Pascal Quignard et James C. Scott XLVI-174 p. (ISBN 978-2-252-04653-1) |
| 2022 | Klincksieck | 27 | Philippe Ivernel | Walter Benjamin : Critique en temps de crise | Préface de Florent Perrier Postface de Irving Wohlfarth 424 p. (ISBN 978-2-252-04690-6) |
| 2023 | Klincksieck | 28 | Jean Daive & Marcel Czermak | De plus loin que la mélancolie : Essais | Préface de Jean Daive Postface de Marcel Czermak 128 p. (ISBN 978-2-252-04698-2) |
| 2023 | Klincksieck | 29 | Theodor W. Adorno | Problèmes de la philosophie morale | Traduction de Isabelle Kalinowski 208 p. (ISBN 978-2-252-04702-6) |
| 2023 | Klincksieck | 30 | Anatole Lucet | Communauté et révolution chez Gustav Landauer | 416 p. (ISBN 978-2-252-04732-3) |
| 2024 | Klincksieck | 31 | Theodor W. Adorno | La « Critique de la raison pure » de Kant | Texte établi par Rolf Tiedemann Traduction de Michèle Cohen-Halimi 288 p. (ISBN 978-2-252-04742-2) |
| 2024 | Klincksieck | 32 | Siegfried Kracauer | L'Ornement de la masse : Essais sur la modernité weimarienne | Texte édité par Olivier Agard et Philippe Despoix Traduction de Sabine Cornille Préface de Olivier Agard 320 p. (ISBN 978-2-252-04747-7) |
| 2024 | Klincksieck | 33 | Theodor W. Adorno | Trois études sur Hegel | Traduction par le séminaire de traduction du Collège de Philosophie : Éric Blondel, Ole Hansen-Løve, Philippe Joubert, Marc B. de Launay, Théo Leydenbach, Pierre Pénisson et Mireille Béréziat 158 p. (ISBN 978-2-252-04749-1) |
| 2024 | Klincksieck | 34 | Georges Didi-Huberman | Gestes critiques | 396 p. 21 illustrations en noir et blanc (ISBN 978-2-252-04752-1) |
| 2024 | Klincksieck | 35 | Theodor W. Adorno | Leçons sur l'histoire et sur la liberté : (1964-1965) | Texte établi par Rolf Tiedemann Traduction de Laurent Cantagrel Postface de Rolf Tiedemann 352 p. (ISBN 978-2-252-04754-5) |
| 2024 | Klincksieck | 36 | Franz Neumann | Behemoth : Structure et pratique du National Socialisme 1933-1944 | Traduction de Gilles Dauvé et Jean-Louis Boireau Avant-propos de Alfons Söllner (traduit par Dominique Tassel) Postfaces de Herbert Marcuse et Theodor W. Adorno XXXVIII-600 p. (ISBN 978-2-252-04775-0) |
| 2025 | Klincksieck | 37 | Miguel Abensour | Critique de la politique : Collection-manifeste | Édition réalisée par Michèle Cohen-Halimi 248 p. (ISBN 978-2-252-04797-2) |
| 2025 | Klincksieck | 38 | Theodor W. Adorno | Kirkegaard : Construction de l'esthétique | Traduction et préface de Éliane Escoubas 311 p. (ISBN 978-2-252-04796-5) |
Le tableau « Ouvrages de la collection Critique de la politique » est réalisé en croisant et recoupant plusieurs sources : d'une part, les notices de collection éditoriale de la « Critique de la politique » aux éditions Payot et Payot & Rivages, puis Klincksieck, telles qu'elles sont établies dans les catalogues de la Bibliothèque nationale de France au titre du dépôt légal ; d'autre part, les listes établies par « Les Papiers de l'Imec » (2024), par Anne Kupiec et Hubert Tonka (2025), ainsi que celle établie dans Critique de la politique : Collection-manifeste$^,$.

## Description de la collection
### ISSN

Publiée chez deux éditeurs différents, la collection « Critique de la politique » possède deux International Standard Serial Number (ISSN, ou « Numéro international normalisé des publications en série » en français).
* « Critique de la politique » chez Payot et Payot & Rivages : 0768-3871.
* « Critique de la politique » chez Klincksieck : 2497-7535.

### Formats

Depuis le lancement de la « Critique de la politique », les ouvrages sont imprimés et façonnés en livres brochés.
Quelle que soit la maison d'édition (Payot, Payot & Rivages ou Klincksieck), les livres de la collection sont principalement publiés en taille grand format (semblable à un in-octavo). Toutefois, des ouvrages sont édités au format poche chez Payot ; et lors du changement de maison d'édition, des ouvrages paraissent directement en format moyen chez Klincksieck.
* Taille moyenne des grands formats : 14 × 22 cm ;
* Taille moyenne des moyens formats : 12 × 19 cm ;
* Taille moyenne des petits formats (ou livre de poche) : 11 × 17 cm.
Dans l'existence de la collection chez Payot, seuls trois livres sont conçus pour une première édition au format livre de poche :
* Le roman policier : Un traité philosophique, de Siegfried Kracauer (1981) ;
* Anecdotes et petits écrits, de Heinrich von Kleist (1981) ;
* Charles Baudelaire : Un poète lyrique à l'apogée du capitalisme, de Walter Benjamin (1982).
Depuis le transfert de la collection chez Klincksieck, quatre livres sont parus au format moyen.

### Charte graphique

Depuis le lancement de la collection aux éditons Payot en 1974 la charte graphique a évolué. Pour autant, la couleur rouge reste un marqueur graphique de la « Critique de la politique »$^,$$^,$$^,$.
Couleurs des couvertures :
| Payot | Rouge-orangé |
| Payot & Rivages | Écarlate ou |
| Payot & Rivages | Vermillon |
| Klincksieck | Blanc et |
| Klincksieck | Vermillon |
D'abord façonnées par les imprimeries Grou-Radenez, les couvertures de la collection sont rouge-orangé jusqu'aux années 1990. Par la suite, quand l'agence Pentagram est chargée de revoir le graphisme des collections éditoriales par la nouvelle entité Payot & Rivages, la couleur des couvertures oscille entre écarlate et vermillon. Enfin, lors du transfert de la collection chez Klincksieck en 2016, un autre changement survient : la première et la quatrième de couverture deviennent blanches avec un imposant liseré rouge vermillon, seul le dos reste entièrement rouge vermillon.
Quant aux premières de couverture de la collection, elles évoluent au fil des années : en 1974, un logo identifie la « Critique de la politique » ; puis, des illustrations apparaissent en 1990 ; enfin, à partir des années 2000, des silhouettes du Génie de la Liberté deviennent les emblèmes de la collection.
* Iconographie des premières de couverture
* Au lancement de la collection « Critique de la politique » en 1974, et ce jusqu'en 1987, un logo figure sur la première de couverture sous le titre de chaque ouvrage. Graphiquement, ce logo combine les initiales du nom de la collection (les lettres « C » et « P ») de sorte que, visuellement, il évoque la Chouette de Minerve.
* À partir de 1988, des illustrations remplacent le logo jusqu'en 2009. Parmi ces illustrations, on trouve des portraits de Hegel ou de Machiavel. Le dessin aquarellé de Joseph Tassy représentant la fontaine de la Régénération (ci-dessus) figure sur la couverture de la réédition de l'ouvrage de Bronisław Baczko : Lumières de l'utopie (2001).
* En 2009, la silhouette (en tronc) du Génie de la Liberté réalisé par Auguste Dumont en 1836 pour la colonne de Juillet (place de la Bastille à Paris) figure désormais sur les couvertures. Cette silhouette apparaît pour la première fois sur la couverture du livre de Françoise Proust : Kant, le ton de l'histoire (1991).
* En 2016, la silhouette du Génie de la Liberté est reprise en pied lorsque la collection change de maison d'édition.

### Rythme de publication
## Égards et critiques

Les regards portés sur la collection éditoriale « Critique de la politique » peuvent être résumés ainsi : d'un côté l'entreprise éditoriale est saluée et reconnue pour la richesse de son catalogue, ainsi que pour son travail de diffusion des textes des auteurs de l’École de Francfort ; d'un autre côté, l'appareil critique qui accompagne la réédition de certains textes publiés dans la collection est discuté et parfois contesté.
En 1985 Jean Leca avance que la collection « Critique de la politique » élabore et perpétue, à l'instar de Leo Strauss, une « conception ambitieuse » de la politique. En 1992, faisant l'état des lieux de l'édition contemporaine dans le domaine de la philosophie en France, Gabriel-Raphaël Veyret place la collection parmi « les principales collections de philosophie ». En 2009, Samuel Hayat soutient que la « Critique de la politique » est l'« une des plus riches collections d’ouvrages de théorie politique » de l'Hexagone. Plus récemment en 2017, Florent Perrier affirme que cette collection est « l’une des plus importantes du monde francophone dans le domaine élargi de la philosophie politique ».
Autrement, la présence d'ouvrages des membres de l'École de Francfort dans la « Critique de la politique » est saluée par différents penseurs et philosophes. Emmanuel Renault et Yves Sintomer soulignent le travail de pionnier accompli par Miguel Abensour alors que, dans les années 1970, le contexte marxiste français « était largement hermétique » aux thèses des auteurs de la « Théorie critique ». Pour sa part, Jean-François Kervégan juge que cette collection « a permis à un public excédant le cercle restreint des spécialistes » d’avoir accès à certains des écrits majeurs de Theodor W. Adorno, Max Horkheimer et Jürgen Habermas. Enfin, Pierre Rosanvallon estime qu'Abensour maintient le flambeau de la critique dans les années 1980 en continuant de traduire ces auteurs, « tout en s'ouvrant à ce qui se faisait de neuf dans la philosophie politique française ».
Cependant, la manière dont des titres de la collection sont édités suscite des critiques. Par exemple, si la réédition d'un texte de Johann Gottlieb Fichte en 1974 (Considérations destinées à rectifier les jugements du public sur la Révolution française) est saluée par Michel Delon dans une recension ; en revanche, ce dernier regrette que la présentation de Marc Richir accompagnant cette réédition procède à une lecture parfois anachronique du texte de Fichte (à savoir : lire dans le texte de Fichte des thèses anarchistes qui ne s'y trouvent pas). Autre exemple, dans sa recension de l'ouvrage de Joseph Ferrari (Les Philosophes salariés) édité par Stéphane Douailler et Patrice Vermeren en 1983, Robert Bonnaud désapprouve la reprise d'un texte médiocre de Ferrari dans cette édition (à savoir : « Idées sur la politique de Platon et d'Aristote ») ; également, il signale quelques manques bibliographiques dans la préface rédigée par Douailler et Vermeren (ainsi que l'absence de la date de naissance de Ferrari).
Dernier exemple, l'édition du Discours de la servitude volontaire d'Étienne de La Boétie réalisée par Miguel Abensour en 1976 est attaquée sur plusieurs points. Outre des critiques adressées aux postfaces du texte de La Boétie rédigées par Pierre Clastres et Claude Lefort$^,$ ; c'est l'interprétation d'ensemble du Discours de la servitude volontaire, voulue et mise en avant par cette édition, qui est visée. À titre d'illustration : Simone Goyard-Fabre reproche à Abensour et Marcel Gauchet de lire le Discours en partant du principe que La Boétie remettrait en cause l'existence de l'État ; alors que, selon elle, le Discours témoigne plutôt de la « désagrégation de la pensée théologique du politique » dans le royaume de France au milieu du XVIe siècle. Sinon, d'autres interprètes du Discours déplorent une lecture anachronique des arguments de La Boétie, tel Michel Magnien, ainsi qu'une appropriation idéologique du texte de La Boétie, tels Jean Balsamo et Déborah Knop. Tandis que d'autres interprètes, comme Olivier Guerrier ou Sébastien Roman, pointent des manques dans l'appareil critique accompagnant l'édition diplomatique du « manuscrit de Mesmes » retranscrit dans cette édition de 1976.