OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Aldo Borel

Aldo Giuseppe Borel dit Borel I (né le 30 mai 1912 à Nice en France et mort le 28 février 1979), était un joueur de football italien.
Aldo est parfois connu sous le pseudonyme de Borel I, pour le distinguer de son frère, également footballeur, Felice Borel (Borel II). Leur père Ernesto Borel, fut également joueur de football.

## Biographie

Il fait ses débuts en Serie A sous les couleurs du club turinois du Torino FC le 29 mai 1930 lors d'un match contre Pro Vercelli (victoire 0-2).
Il a également évolué en première division avec les clubs de l'AS Casale Calcio, de la Fiorentina, de l'US Palerme, de la Juventus de Turin (ancien club de son père Ernesto, où il a également joué aux côtés de son frère Felice) ainsi que du Novare Calcio.

### Après-football

Après sa retraite footballistique, Borel I ouvre une boutique de jouets à Turin, à Piazza Castello, à proximité du bar de son ami et ex-coéquipier à la Juventus Gianpiero Combi. Il immigre ensuite en Espagne, sans doute là où il meurt vers la fin du mois de février 1979.

## Palmarès
### Juventus

* Coupe d'Italie (1) :
** Vainqueur : 1937-38.
* Championnat d'Italie :
** Vice-champion : 1937-38.
# Île Geddes

L'île Geddes (en russe : Остров Гейдж, Ostrov Gueïdj) est une petite île de la terre François-Joseph.

## Géographie

Elle est située à 6 km au sud-ouest de l'île La Roncière et à 4 km au nord du cap nord-ouest de la Terre de Wilczek

## Histoire

L'île a été nommée en l'honneur du scientifique écossais Patrick Geddes. En 1899, elle est visitée par l'expédition américaine de Walter Wellman. En 1904, l'expédition d'Anthony Fiala la rebaptise île Hayden (Остров Гайдана) du nom du géologue américain Ferdinand Vandeveer Hayden.
# Francisco Luis Hector de Carondelet

Francisco Luis Héctor, baron de Carondelet, né François Louis Hector de Carondelet (1748-1807) est un militaire d'origine française, qui fut administrateur au service de l'Empire colonial espagnol et gouverneur de la Louisiane.

## Biographie

Issu d'une vieille famille franc-comtoise établie en Flandres, François Louis Hector naît à Noyelles-sur-Selle, entre Cambrai et Valenciennes, le 29 juillet 1748.
Il s'engage à 15 ans au service du roi d'Espagne dans les gardes wallonnes. Il obtient quelques années plus tard le grade de colonel dans l'armée espagnole.
En 1777 il épouse María de la Concepción Castaños y Arrigorri, mariage qui ne semble pas avoir été approuvé par sa famille. Carondelet part alors en Amérique où il fera une brillante carrière. Il sert dans les Caraïbes pendant la guerre d'indépendance américaine.
En 1789 il est nommé gouverneur de San Salvador puis, en 1791, gouverneur de Louisiane et de Floride occidentale. Il renforce les défenses de La Nouvelle-Orléans, fait installer un éclairage urbain, prend des mesures pour prévenir les incendies et les inondations : le canal Carondelet, construit sur ses ordres, permet d'assécher les marais et d'accéder à la mer par le lac Pontchartrain.
Carondelet réglemente le traitement des esclaves, traite avec les tribus indiennes de Floride et prend des mesures pour éviter que la Révolution française ne gagne la Louisiane.
Il intrigue auprès des populations installées dans l'Ouest américain, notamment au Kentucky, dans le but de les détacher de l'Union. Son but est de faire obstacle à la politique des États-Unis, qui cherchent à s'assurer un accès au Mississippi, efforts qui, aux yeux de l'administration coloniale espagnole, menacent la sécurité de la Louisiane et de la Nouvelle-Espagne. La ratification en 1795 du traité de Madrid met fin aux efforts du gouverneur espagnol.
En 1797, Carondelet est affecté à la vice-royauté de Nouvelle-Grenade comme président de l'Audience royale de Quito. Il fait reconstruire la ville de Riobamba, détruite par un tremblement de terre, fait embellir la cathédrale de Quito et construire une route entre la ville et la côte.
Il meurt à Quito en 1807.

## Lieux qui portent la mémoire de Carondelet

Outre le Canal Carondelet et la rue du même nom à La Nouvelle-Orléans,
* Carondelet est un quartier situé au sud de Saint Louis (Missouri) ;
* Pendant la Guerre de Sécession, une canonnière baptisée USS Carondelet participa au bombardement de Vicksburg ;
* En Équateur un village porte le nom de Carondelet ;
* Le palais présidentiel de Quito s'appelle officiellement "Palais de Carondelet" (Palacio de Carondelet).
# Carlo Crotti

Carlo Crotti (né le 9 septembre 1900 à Costa Vescovato dans le Piémont et mort en 1963) est un joueur de football italien, qui jouait en tant qu'attaquant.

## Biographie

Durant plusieurs périodes, Crotti évolue dans 3 clubs différents : le Novare Calcio, le Derthona Foot Ball Club 1908 et enfin la Juventus (où il joue son premier match le 30 septembre 1928 au cours d'un nul 2-2 contre la Reggiana), avec qui il remporte son seul trophée, un scudetto lors de la saison 1930-31.

## Palmarès
### Juventus

* Championnat d'Italie (1) :
** Champion : 1930-31.
# Attilio Demaría

Atilio José Demaria dit Attilio Demaria (né le 19 mars 1909 à Buenos Aires et mort le 11 novembre 1990 dans la même ville) est un footballeur et entraîneur argentin et italien.

## Biographie

En tant qu'attaquant, Attilio Demaría fut international argentin à trois reprises (1930-1931) pour aucun but inscrit et international italien à treize reprises (1932-1940) pour trois buts inscrits. Il participa à la Coupe du monde de football de 1930 avec l'Argentine, ne jouant qu'un match contre le Mexique. Il termina finaliste de ce tournoi. Il fit aussi la Coupe du monde de football de 1934, avec l'Italie, ne jouant qu'un match contre l'Espagne, et remporta ce trophée. Il remporta aussi avec l'Italie la Coupe internationale 1933-1935.
Il joua dans des clubs argentins (Gimnasia y Esgrima La Plata et Estudiantil Porteño) et italiens (Ambrosiana-Inter, AC Novare, AC Legnano et AS Cosenza), remportant une coupe d'Italie en 1939 et un scudetto en 1940. Il fut joueur-entraîneur de l'AS Cosenza.

## Clubs

* 1930-1931 : Gimnasia La Plata
* 1931-1936 : Ambrosiana-Inter
* 1936-1938 : Estudiantil Porteño
* 1938-1943 : Ambrosiana-Inter
* 1944 : AC Novare
* 1945-1946 : AC Legnano
* 1946-1948 : AS Cosenza (joueur-entraîneur)

## Palmarès

* Coupe du monde de football
** Vainqueur en 1934
** Finaliste en 1930
* Coupe internationale
** Vainqueur en 1933-1935
* Championnat d'Argentine de football
** Vice-champion en 1930
* Championnat d'Italie de football
** Champion en 1940
** Vice-champion en 1933, en 1934, en 1935 et en 1941
* Coupe d'Italie de football
** Vainqueur en 1939
* Coupe Mitropa
** Finaliste en 1933
# Pietro Ferraris

Pietro Ferraris, appelé Ferraris II (né le 15 février 1912 à Verceil, au Piémont et mort le 11 octobre 1991), est un footballeur italien.

## Biographie

En tant qu'attaquant, il est international italien à 14 reprises (1935-1947) pour 3 buts. Avec l'Italie, il participe à la Coupe du monde de football 1938, en France. Il inscrit un but à la 2e minute contre la Norvège lors du premier match, permettant de gagner 2 buts à 1 après prolongation. C'est son seul match dans le tournoi. Il est couronné champion du monde, battant en finale la Hongrie.
Il joue dans des clubs italiens (Pro Vercelli, AC Naples, Ambrosiana-Inter, AC Torino et AC Novare), remportant six fois le championnat d'Italie et deux fois la Coupe d'Italie de football.

## Clubs

* 1929-1932 : Pro Vercelli
* 1932-1936 : AC Naples
* 1936-1941 : Ambrosiana-Inter
* 1941-1948 : AC Torino
* 1948-1950 : AC Novare

## Buts en sélection

Il inscrit sur ses 14 sélections avec l'Italie 3 buts :
* le premier : le 5 juin 1938, contre la Norvège (2-1 ap). Buteur à la 2e minute. (Coupe du monde de football 1938)
* le deuxième : le 5 avril 1942, contre la Croatie (match amical)
* le troisième : le 19 avril 1942, contre l'Espagne (match amical)

## Palmarès

* Championnat d'Italie de football
** Champion en 1938, en 1940, en 1943, en 1946, en 1947 et en 1948
** Vice-champion en 1941 et en 1942
** Troisième en 1933 et en 1934
* Coupe du monde de football
** Vainqueur en 1938
* Coupe d'Italie de football
** Vainqueur en 1939 et en 1943
# Santiago García (football, 1988)

Santiago García, né le 8 juillet 1988 à Rosario, est un joueur de football argentin, possédant également la nationalité espagnole. Il évolue au poste de défenseur latéral à l'Alianza Lima au Pérou.

## Carrière en club

García commence sa carrière de footballeur à Rosario Central, le club de sa ville natale. Il dispute son premier match face à Gimnasia y Esgrima La Plata pendant le championnat d'ouverture de 2008. Il devient titulaire pendant le tournoi de clôture de 2010 sous la direction d'Ariel Cuffaro Russo, aux dépens de Paúl Ambrosi.
Le 12 juillet 2010, le président du club italien de Palermo, Maurizio Zamparini, annonce le transfert du joueur. Il fait ses débuts le 30 septembre en Ligue Europa face à Lausanne. La saison suivante, il est prêté à Novara, club promu en Série A. Il inscrit son premier but en championnat le 13 mai 2012 contre le Milan AC.
En 2012-2013, il revient au Palermo où il remplace Federico Balzaretti, parti à la Roma. Parfois en difficulté dans ses performances individuelles, il assiste à la relégation de son équipe en Série B. Pendant l'été son agent annonce qu'il souhaite changer de club.
Le 1er septembre 2013, García est prêté au Werder Brême, en Allemagne. L'option d'achat prévue dans le contrat de prêt est levée par le club allemand en fin de saison.
# Imidazole

L'imidazole (deux tautomères, 1H et 3H) est un composé organique aromatique hétérocyclique. C'est un cycle à cinq atomes contenant trois atomes de carbone et deux atomes d'azote en position 1 et 3. Le doublet électronique libre de l'azote 3 n'entre pas dans l'aromaticité car l'orbitale p est déjà utilisée pour faire une liaison π (donc son doublet est dans une orbitale moléculaire sp2), alors que celui de l'azote 1 y est inclus : il s'hybride sp2 et place son doublet dans une orbitale p pure afin de participer au phénomène de conjugaison.
L'imidazole fait partie de la molécule de théophylline, présente dans les feuilles de thé et les grains de café, qui stimule le système nerveux central.

## Dérivés

Sont appelés imidazoles les dérivés de l'imidazole dont :
* la biotine
* l'histidine
* l'histamine
* le nitroimidazole
* le prochloraze
* la purine et ses dérivés (adénine, guanine notamment)
* la vitamine B12
* le benznidazole
Le diéthyl carbonate est un réactif covalent des noyaux imidazoles.
Les dérivés dihydrogéné et tétrahydrogéné de l'imidazole sont respectivement appelés imidazoline et imidazolidine.
Dans un contexte médical, "Imidazolés" désigne une classe de médicaments antimycosiques.

## Utilisations

En recherche et développement, l'imidazole, présent dans le marc de café, a été utilisé par deux chercheurs du MIT comme catalyseur pour accélérer la production de di-hydrogène vert obtenue en plongeant de l’aluminium recouvert d'un alliage de gallium-indium dans de l'eau salée$^,$.
# Anny... music-hall

Anny... music-hall (Die vom Rummelplatz) est un film allemand réalisé par Karel Lamač, sorti en 1930.

## Fiche technique

* Titre original : Die vom Rummelplatz
* Titre français : Anny... music-hall
* Réalisation : Karel Lamač
* Scénario : Charlie Roellinghoff (en), Václav Wasserman (en) et Hans H. Zerlett
* Photographie : Erich Giese et Otto Heller
* Musique : Jára Benes
* Pays d'origine : Allemagne
* Format : Noir et blanc - Mono
* Genre : comédie
* Durée : 98 minutes
* Date de sortie : 1930

## Distribution

* Anny Ondra : Anny Flock
* Sig Arno : Hannes
* Margarete Kupfer : la mère d'Anny
* Viktor Schwanneke : le père d'Anny
* Toni Girardi : Ordini
* Max Ehrlich : Horbes
* Kurt Gerron : Schaubudenbesitzer
* Gretl Basch : Mimi
* Yvette Rodin : Lily
* Julius Falkenstein
* Paul Morgan
* Walter Norbert
* Paul Rehkopf
* Fritz Spira
* Bruno Arno
# Higashiōsaka

Higashiōsaka (東大阪市, Higashiōsaka-shi, Ōsaka de l'est), est une ville de la préfecture d'Osaka, Japon, située à l'est de la ville d'Osaka.

## Géographie

Les rivières Onii, Nagase et Daini-Neya coulent à travers Higashiosaka.

## Histoire

La ville a été fondée le 1er février 1967 par la fusion de trois villes : Fuse (布施), Kawachi (河内) et Hiraoka (枚岡).

## Éducation

On trouve cinq universités à Higashiōsaka, notamment l'université Kindai et l'Université du Commerce d'Osaka.

## Monuments et structures notables

* Hiraoka-jinja
* Ojoin Rokumanji et Mingu Kuyokan
* Le stade Hanazono (近鉄花園ラグビー場, Kintetsu Hanazono ragubī-jō), premier stade exclusif de rugby au Japon, construit en 1929.
* Ishikiri-jinja (石切神社).
* Hôtel de ville d'Higashiosaka, le plus haut édifice de la ville (116 m de hauteur).

## Personnalités nées à Higashiōsaka

* Hiroshige Yanagimoto
* Toshiaki Toyoda
* Shinya Yamanaka
* Chizuru Ikewaki, actrice
* Ken Hirai, chanteur

## Jumelages

* Berlin-Mitte (Allemagne) depuis 1959
* Glendale (Californie) (États-Unis) depuis 1960

## Photographies

* Parc Hiraoka avec la ville en arrière-plan.
* Rivière Higashiosaka au cœur de la ville.
* Hôtel de ville d'Higashiosaka.
* Parc Kyuhoji Ryokuchi.
* Temple Hiraoka.
* Arrivée en gare de Kawati Eiwa.
* Université Kindai.
* Site de l'ancien château Wakae.
# Rue des Orphelins

Rue des Orphelins peut désigner :
* la Rue des Orphelins à Reims,
* la Rue des Orphelins à Strasbourg,
# Ourthe (département)

L'Ourthe ou Ourte est un ancien département français, créé en 1795 et dissous en 1814.

## Toponymie

Le département est nommé d'après la rivière Ourthe.

## Histoire

Le département est officiellement créé le 1er octobre 1795, à la suite d'un vote populaire organisé dans le Pays de Liège le 17 février 1793. Ce département regroupe des territoires issus de diverses entités politiques, notamment la principauté de Liège, la principauté de Stavelot-Malmedy et certaines régions des Pays-Bas autrichiens, incluant des portions des duchés de Limbourg et de Luxembourg. La création de ce département symbolise l'intégration de ces territoires dans le cadre administratif français, marquant un tournant dans leur histoire politique et administrative.
Il est dissous en 1814.
Le département de l'Ourthe correspond approximativement au territoire d'une des provinces de Belgique, la province de Liège, mais s'étend plus à l'est que celle-ci, dans l'Allemagne actuelle, jusqu'à Schleiden et Kronenburg (de), avec des enclaves dans le département de la Sarre (Schüller, Steffeln, Dhom). Son chef-lieu est Liège.

## Administration

Au 29 janvier 1802 (9 pluviôse an X), le département est divisé en trois arrondissements :
* Arrondissement de Liège
** Cantons de : Dalhem, Fléron, Glons, Herve, Hollogne-aux-Pierres, Liège (quatre cantons), Louveigné, Seraing et Waremme.
* Arrondissement de Huy
** Cantons de : Avennes, Bodegnée, Ferrières, Héron, Huy, Landen et Nandrin.
* Arrondissement de Malmedy
** Cantons de : Aubel, Cronenburg (actuellement en Allemagne), Eupen (Neaux), Limbourg, Malmedy, Saint-Vith, Schleiden (actuellement en Allemagne), Stavelot, Theux, Verviers et Viel-Salm.
Les départements conquis étaient soumis aux mêmes règles administratives que les autres départements français. Dans les traitements postaux, on utilisait notamment des marques postales linéaires avec numéro de département. Pour l'Ourthe, le numéro de département était 96.

### Liste des préfets

Liste des préfets napoléoniens ( Consulat et Premier Empire) :
| Période | Période | Identité | Fonction précédente | Observation |
| 11 ventôse an VIII | 1806 | Antoine Desmousseaux de Givré | Membre du Tribunat (1800) | Préfet de la Haute-Garonne (1806-1813) Préfet de l'Escaut (1813-1814) Représentant d'Eure-et-Loir à la Chambre des Cent-Jours |
| 7 avril 1806 | 1814 | Charles Emmanuel Micoud d'Umons | Ancien ordonnateur de la marine et des colonies | Préfet de l'Aisne (Cent-Jours) |

### Préfecture de l'Ourthe

En 1800, la préfecture s'installe à Liège dans l'hôtel de Hayme de Bomal.
# Carlo Bononi

Carlo Bononi, ou Bonone, né vers 1569 et mort le 3 septembre 1632 est un peintre du classicisme italien de l'école de Ferrare finissante.

## Biographie

Carlo Bononi a étudié sous Giuseppe Mazzuoli, dit le Bastarolo, connu le Guerchin et a été admiré par Guido Reni. Il voyage pour ses études à Bologne, Modène, Rome, Parme, Vérone et Venise.
À la mort de son maître il se rapproche de Scarsellino, le peintre le plus notoire de Ferrare.
Alfonso Rivarola (il Chenda), Giovanni Battista della Torre et Camillo Berlinghieri furent de ses élèves et son neveu Leonello Bononi fut aussi un peintre.
Il est enterré à l'église Santa Maria in Vado de Ferrare, pour laquelle il a peint le plafond et plusieurs toiles.

## Œuvres
### Allemagne

* Pommersfelden, château Weissenstein : Martyre de saint Paul.

### Autriche

* Vienne, Kunsthistorisches Museum :
** Vierge avec les saints Maurelius et Georges ;
** Saint Louis de Toulouse priant pour la fin de la peste.

### France

* Toulouse, musée des Augustins : Apparition de Notre Dame de Lorette.

### Italie

* Bologne, basilique della Ghiara, deuxième des quatre chapelles : Ascension du Christ, 1617.
* Ferrare :
** église Santa Maria in Vado : Exaltation du nom de Dieu, 1617-1621, fresque plafonnante.
** Pinacothèque nationale : L'Ange gardien, 1620.
* Mantoue, San Orsola : Miracle de saint Gualbert.
* Modène, San Bartolomeo : Annonciation.
# Vue (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
* Dans les arts plastiques une vue est une peinture ou une photographie qui représente un paysage réel vu depuis un endroit déterminé.
* En informatique :
** Ce mot est parfois employé pour désigner une fenêtre.
** Dans le domaine des bases de données, une vue est une synthèse d'une requête d'interrogation de la base.
** Visual Understanding Environment est un logiciel libre de cartographie conceptuelle.
** Vue d'Esprit est un logiciel de création de paysage en 3D.
** C'est une des composantes du patron de conception Modèle-vue-contrôleur.
** on peut également parfois évoquer Vue.js une bibliothèque JavaScript
* Une vue éclatée est une représentation schématique qui fait apparaitre l'emboitement d'éléments les uns dans les autres.
* Une « vue » est une expression signifiant Film en Français québécois familier.
* La Vue est un modèle d'automobile de marque Saturn.
* PlayStation Vue (en) un service de télévision par internet disponible sur PlayStation géré par Sony.

## Toponyme

* Vue, commune française située dans le département de la Loire-Atlantique.

## Patronyme

* Vue est un nom de famille français présent surtout en Seine-Maritime (Normandie) et en Picardie, principalement dans la Somme.
# Bruzz (radio)

Bruzz, anciennement FM Brussel, est une station de radio néerlandophone, non-commerciale, sociale et culturelle belge dont les émissions sont centrées sur la capitale belge, Bruxelles.

## Histoire

La station voit le jour en 2000 et est alors une radio administrée par des étudiants de la haute école RITS. L'émetteur est devenu une radio professionnelle néerlandophone qui diffuse 24 heures sur 24. Ses programmes visent à refléter la diversité de la ville et sont destinés tant aux Bruxellois qu'aux habitants de la périphérie et aux personnes qui fréquentent la ville.
FM Brussel obtient une licence de neuf ans le 19 décembre 2003. La station diffuse sur 98,8 MHz et peut être captée jusqu'à Louvain, Malines et Alost. L'émetteur est structurellement subventionné par la Communauté flamande.
La rédaction, commune au journal Brussel Deze Week et à la chaîne de télévision tvbrussel , est hébergée dans le bâtiment Flagey à Ixelles.
Depuis le 20 avril 2016, FM Brussel se nomme Bruzz. La radio partage son nom avec la chaine de télévision locale (anciennement TV Brussel), un journal, un magazine et un site internet (anciennement brusselnieuws.be).
# Tom Fellows

Tom Allen Fellows, né le 25 juillet 2003 à Solihull, est un footballeur anglais qui évolue au poste de milieu de terrain à West Bromwich Albion.

## Carrière
### En club

Le 25 août 2021, il fait ses débuts pour West Bromwich Albion, lors d'un match de la Coupe de la Ligue.
Le 1er septembre 2022, il est prêté à Crawley Town pour la saison.

### En sélection

Le 6 septembre 2024, il fait ses débuts pour l'Angleterre espoirs lors d'un match contre l'Irlande du Nord.

## Statistiques détaillées

Statistiques de Tom Fellows au 18 février 2025 :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe nationale | Coupe nationale | Coupe nationale | Coupe de la Ligue | Coupe de la Ligue | Coupe de la Ligue | Total | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | P.d. | M. | B. | P.d. | M. | B. | P.d. | M. | B. | P.d. |
| 2021-2022 | West Bromwich Albion FC | Championship | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 |
| 2022-2023 | West Bromwich Albion FC | Championship | - | - | - | - | - | - | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| 2023-2024 | West Bromwich Albion FC | Championship | 35 | 4 | 3 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 38 | 5 | 4 |
| 2024-2025 | West Bromwich Albion FC | Championship | 33 | 2 | 11 | 1 | 0 | 0 | - | - | - | 34 | 2 | 11 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 72 | 6 | 14 | 4 | 1 | 1 | 4 | 0 | 0 | 80 | 7 | 15 |
| 2022-2023 | Crawley Town FC (prêt) | League Two | 38 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | - | - | - | 40 | 0 | 2 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 38 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | - | - | - | 40 | 0 | 2 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 110 | 6 | 16 | 6 | 1 | 1 | 4 | 0 | 0 | 120 | 7 | 17 |
# Wayne County

Wayne County peut faire référence à :
* Comté de Wayne (en anglais : Wayne County),
* Jayne County, une chanteuse et actrice transsexuelle,
# La Belle Affaire (film, 2024)

La Belle Affaire (Zwei zu eins) est une comédie policière allemande réalisée et écrite par Natja Brunckhorst et sortie en 2024.

## Synopsis

Robert, Volker et Maren sont les meilleurs amis du monde depuis leur enfance et vivent à Halberstadt, en RDA. Lorsqu'un jour de juillet 1990, ils découvrent par hasard que des millions de marks est-allemands ont été stockés dans un vieux puits près de chez eux, ils décident de voler l'argent et de le convertir petit à petit en marks ouest-allemands. Ils font sortir clandestinement des sacs à dos remplis d'argent et mettent au point, avec leurs amis et voisins, un système ingénieux d'échange de devises.

## Fiche technique

* Titre français : La Belle Affaire
* Titre original allemand : Zwei zu eins
* Réalisation : Natja Brunckhorst
* Scénario : Natja Brunckhorst
* Photographie : Martin Langer
* Montage : Ramin Sabeti
* Musique : Amaury Bernier, Hannah von Hübbenet
* Production : Susanne Mann
* Sociétés de production : Rohfilm Factory GmbH, Zischlermann Filmproduktion
* Pays de production : Allemagne
* Langue originale : allemand
* Format : couleurs
* Genre : comédie policière
* Durée : 116 minutes
* Dates de sortie :
** Allemagne : 1er juillet 2024 (Filmfest München) ; 25 juillet 2024 (sortie nationale)
** France : 28 août 2024

## Distribution

* Sandra Hüller : Maren
* Max Riemelt : Robert
* Ronald Zehrfeld : Volker
* Peter Kurth : Markowski
* Martin Brambach : Lunkewitz
* Tom Keune : Camarade ABV
* Ursula Werner : Käte
* Uwe Preuss : Kulitzka
* Kathrin Wehlisch : Janette
* Olli Dittrich : Représentant
* Natja Brunckhorst : Agent frontalier