OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ilan Halevi

Ilan Halevi (en hébreu : אִילָן הַלֵּוִי; arabe : إيلان هاليفي) est un journaliste et homme politique juif, français et palestinien d’origine yéménite, né le 12 octobre 1943 à Lyon (Rhône) et mort le 10 juillet 2013 à Clichy (Hauts-de-Seine). Il était une des très rares personnalités juives haut placées dans l'Organisation de libération de la Palestine (OLP).

## Biographie

Né en France dans une famille juive yéménite qui résista à l'occupation nazie de la France, Ilan Halévi était à l'état civil Alain Albert, après son adoption par le second mari de sa mère.
Au départ journaliste, connu pour la pertinence de ses analyses, ses qualités intellectuelles, son engagement en faveur de la cause palestinienne, il s'intéressa tôt à la politique. Non religieux, il se décrira comme « 100 % juif et 100 % arabe ».
Il émigra en Israël en 1967 et rejoignit le Fatah, l'organisation politique et militaire de Yasser Arafat, où il fut membre du Conseil révolutionnaire du Fatah$^,$.
Halevi fut aussi membre de Matzpen (Boussole), organe israélien d'extrême-gauche, révolutionnaire, internationaliste et antisioniste (1962-1983), et de Maavak (Lutte), décrit comme un « petit groupe radical israélien anti-sioniste », au début des années 1970$^,$$^,$. En 1973, au déclenchement de la guerre du Kippour et à la suite du changement de stratégie des activistes palestiniens dans les territoires occupés, il adhéra à des groupes incluant des Israéliens et des Palestiniens militant contre l'occupation. Il aida notamment l'activiste palestinien Bashir al-Barghuti, membre du conseil du Parti communiste jordanien, à obtenir la permission de retourner en Cisjordanie.
Dans les années 1980, Halevi fut représentant officiel de l'Organisation de libération de la Palestine (OLP) en Europe et pour l'Internationale socialiste, après l'assassinat en 1983 d’Issam Sartaoui par les hommes d'Abou Nidal$^,$$^,$. Il fut également nommé vice-ministre des Affaires étrangères de l'OLP dans le gouvernement de Mahmoud Abbas (alias Abu Mazen) entre 2003 et 2005 et a participé à ce titre à la Conférence de Madrid de 1991$^,$.
Soutien palestinien très critique vis-à-vis du sionisme, Halevi a écrit plusieurs ouvrages sur le sujet et est membre fondateur de la respectée Revue des études palestiniennes (1981)$^,$.
Il fut un ami du philosophe et psychanalyste français Félix Guattari.
Il vivait à Berlin avant de décéder à Clichy, en banlieue parisienne. Sa mort est annoncée par la représentation palestinienne à Paris, et Mahmoud Abbas, président de l’Autorité palestinienne, lui rend hommage en cette occasion. Il est enterré, selon son souhait, en terre française au cimetière du Père-Lachaise.
# Armoiries du Nigeria

Les armoiries du Nigeria sont un des emblèmes nationaux du Nigeria.
se compose d'un bouclier noir avec un blanc ondulé Pall , symbolisant la rencontre des Niger et Bénoué à Lokoja . Le bouclier noir représente le sol fertile du Nigeria, tandis que les deux supportant des chevaux ou des chargeurs de chaque côté représentent la dignité. L'aigle représente la force, tandis que les bandes vertes et blanches sur le dessus du bouclier représentent le sol riche.
Les fleurs rouges à la base sont Costus spectabilis , la fleur nationale du Nigéria . Cette fleur a été choisie pour figurer dans les armoiries car elle se retrouve partout au Nigéria et représente également la beauté de la nation. La devise nationale du Nigéria depuis 1978 est: "Unité et Foi, Paix et Progrès" (anciennement "Paix, Unité, Liberté").

## Description

L'aigle au sommet de l'emblème est un symbole de force. La bande striée verte et blanche, qui rappelle les couleurs du drapeau national, fait référence pour le vert à l'agriculture, et pour le blanc à la paix et l'unité. L'écu noir symbolise les richesses du pays, alors que les bandes argentées en forme de Y rappelle les deux principales rivières qui arrosent le Nigeria : le Niger et la Bénoué. Les chevaux blancs de chaque côté sont un symbole de dignité. Les fleurs sur le sol sont des crocus, fleur nationale du Nigeria. Enfin le texte « Unity and Faith, Peace and Progress » (unité et foi, paix et progrès) est la devise nationale.

## Histoire

Ces armoiries sont un emblème national du Nigeria depuis la création du pays le 1er octobre 1960. Elles n'ont été modifiées qu'une fois, lors du changement de devise qui à l'origine était « Unity and Faith ».

## Usage au Nigeria

La représentation de ce blason est obligatoire dans tous les édifices publics du Nigeria, il doit être placé à la gauche du portrait du président.
# (20777) 2000 RX10

(20777) 2000 RX$_{10}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 7,098 km de diamètre découvert en 2000.

## Description

(20777) 2000 RX$_{10}$ a été découvert le 1er septembre 2000 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,62 UA, un périhélie de 2,16 UA, une excentricité de 0,18 et une inclinaison de 3,57° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(20777) 2000 RX$_{10}$ a une magnitude absolue (H) de 14,3 et un albédo estimé à 0,088, ce qui permet de calculer un diamètre de 7,098 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# Djibouti aux Jeux olympiques d'été de 2012

Djibouti participe aux Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres au Royaume-Uni du 27 juillet au 12 août 2012. Il s'agit de sa 7e participation à des Jeux d'été.

## Athlétisme

Les athlètes du Djibouti ont jusqu'ici atteint les minima de qualification dans les épreuves d'athlétisme suivantes (pour chaque épreuve, un pays peut engager trois athlètes à condition qu'ils aient réussi chacun les minima A de qualification, un seul athlète par nation est inscrit sur la liste de départ si seuls les minima B sont réussis)$^,$ :

### Minima A réalisé par trois athlètes (ou plus)

* Aucun

### Minima A réalisé par deux athlètes

* Aucun

### Minima A réalisé par un athlète

* 5 000 mètres hommes

### Minima B réalisé par un athlète (ou plus)

* Aucun

### Courses

| Athlète | Épreuve | Séries | Séries | Quarts de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale |
| Athlète | Épreuve | Résultat | Rang | Résultat | Rang | Résultat | Rang | Résultat | Rang |
| Mumin Gala | 5 000 m | 13:21.21 | 10e | NC | NC | NC | NC | 13:50.26 | 13e |
| Ayanleh Souleiman | 1 500 m | | | NC | NC | | | | |

### Courses

| Athlète | Épreuve | Séries | Séries | Quarts de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale |
| Athlète | Épreuve | Résultat | Rang | Résultat | Rang | Résultat | Rang | Résultat | Rang |
| Zourah Ali | 400 m | NC | NC | 1:05.37 | 44e | NC | NC | NC | NC |

## Judo

| Athlète | Compétition | 1/16 de finale | 1/8 de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Repêchage 1 | Repêchage 2 | Finale | Finale |
| Athlète | Compétition | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Adversaire Résultat | Rang |
| Sally Raguib | Moins de 57 kg | Exempt | Corina Căprioriu 0000-1000 | NC | NC | NC | NC | NC | NC |

## Natation

Hommes :
| Athlète | Épreuve | Séries | Séries | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale |
| Athlète | Épreuve | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang |
| Abdourahman Osman | 50 m nage libre | 27 s 25 | 49e | NC | NC | NC | NC |

## Tennis de table
### Femmes

| Athlète | Compétition | Tour préliminaire | 1er tour | 2e tour | 3e tour | 4e tour | Quarts de finale | Demi-finales | Finale | Finale |
| Athlète | Compétition | Adversaire Score | Adversaire Score | Adversaire Score | Adversaire Score | Adversaire Score | Adversaire Score | Adversaire Score | Adversaire Score | Rang |
| Yasmin Hassan Farah | Simple | Caroline Kumahara 0-4 (0-11, 2-11, 2-11, 4-11) | NC | NC | NC | NC | NC | NC | NC | NC |
# (34910) 4052 P-L

(34910) 4052 P-L est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 3,779 km de diamètre découvert en 1960.

## Description

(34910) 4052 P-L a été découvert le 24 septembre 1960 à l'observatoire Palomar, situé au nord de San Diego en Californie, par Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld et Tom Gehrels.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,92 ua, un périhélie de 2,63 ua, une excentricité de 0,10 et une inclinaison de 8,03° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(34910) 1960 P-L a une magnitude absolue (H) de 14,1 et un albédo estimé à 0,341, ce qui permet de calculer un diamètre de 3,779 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# (18864) 1999 RQ195

(18864) 1999 RQ$_{195}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 7,106 km de diamètre découvert en 1999.

## Description

(18864) 1999 RQ$_{195}$ a été découvert le 8 septembre 1999 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 3,14 UA, un périhélie de 2,79 UA, une excentricité de 0,11 et une inclinaison de 15,51° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(18864) 1999 RQ$_{195}$ a une magnitude absolue (H) de 13,1 et un albédo estimé à 0,167, ce qui permet de calculer un diamètre de 7,106 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# (18904) 2000 OY8

(18904) 2000 OY$_8$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 3,981 km de diamètre découvert en 2000.

## Description

(18904) 2000 OY$_8$ a été découvert le 31 juillet 2000 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,38 UA, un périhélie de 1,86 UA, une excentricité de 0,22 et une inclinaison de 1,44° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(18904) 2000 OY$_8$ a une magnitude absolue (H) de 14,4 et un albédo estimé à 0,233, ce qui permet de calculer un diamètre de 3,981 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# (37677) 1995 CA1

(37677) 1995 CA$_1$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 2,611 km de diamètre découvert en 1995.

## Description

(37677) 1995 CA$_1$ a été découvert le 3 février 1995 à l'observatoire astronomique d'Ōizumi, situé à Ōizumi, dans la préfecture de Gunma, au Japon, par Takao Kobayashi.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,26 ua, un périhélie de 1,97 ua, une excentricité de 0,13 et une inclinaison de 5,33° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(37677) 1995 CA$_1$ a une magnitude absolue (H) de 15,1 et un albédo estimé à 0,284, ce qui permet de calculer un diamètre de 2,611 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# (18914) 2000 OT35

(18914) 2000 OT$_{35}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 3,852 km de diamètre découvert en 2000.

## Description

(18914) 2000 OT$_{35}$ a été découvert le 31 juillet 2000 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,57 UA, un périhélie de 2,05 UA, une excentricité de 0,20 et une inclinaison de 13,33° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(18914) 2000 OT$_{35}$ a une magnitude absolue (H) de 14,4 et un albédo estimé à 0,249, ce qui permet de calculer un diamètre de 3,852 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# (37748) 1997 AF2

(37748) 1997 AF$_2$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 3,487 km de diamètre découvert en 1997.

## Description

(37748) 1997 AF$_2$ a été découvert le 3 janvier 1997 à l'observatoire astronomique d'Ōizumi, situé à Ōizumi, dans la préfecture de Gunma, au Japon, par Takao Kobayashi.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,75 ua, un périhélie de 2,31 ua, une excentricité de 0,16 et une inclinaison de 10,23° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(37748) 1997 AF$_2$ a une magnitude absolue (H) de 14,6 et un albédo estimé à 0,252, ce qui permet de calculer un diamètre de 3,487 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# (19031) 2000 SU295

(19031) 2000 SU$_{295}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 6,454 km de diamètre découvert en 2000.

## Description

(19031) 2000 SU$_{295}$ a été découvert le 27 septembre 2000 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,63 UA, un périhélie de 2,31 UA, une excentricité de 0,12 et une inclinaison de 15,96° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(19031) 2000 SU$_{295}$ a une magnitude absolue (H) de 13,2 et un albédo estimé à 0,268, ce qui permet de calculer un diamètre de 6,454 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# (37823) 1998 BS8

(37823) 1998 BS$_8$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 3,500 km de diamètre découvert en 1998.

## Description

(37823) 1998 BS$_8$ a été découvert le 25 janvier 1998 à l'observatoire astronomique d'Ōizumi, situé à Ōizumi, dans la préfecture de Gunma, au Japon, par Takao Kobayashi.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,44 ua, un périhélie de 2,11 ua, une excentricité de 0,13 et une inclinaison de 3,16° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(37823) 1998 BS$_8$ a une magnitude absolue (H) de 15,0 et un albédo estimé à 0,173, ce qui permet de calculer un diamètre de 3,500 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# Los anormales

Los anormales (de son nom complet Hector "El Bambino" presenta: Los Anormales) est une compilation produite par le chanteur et producteur portoricain de reggaeton Héctor "El Bambino" (également connu sous le nom Héctor "El Father"), sortie en décembre 2004.
Publiée sous le propre label d'Hector, Gold Star Music, elle regroupe des collaborations d'importants artistes du reggaeton tels que Daddy Yankee, Don Omar, Trebol Clan (en), Divino (es), Angel y Khriz, Zion et le duo Alexis y Fido.
En mars 2005, Los anormales obtient la certification disque de platine aux États-Unis, délivrée par la Recording Industry Association of America (RIAA), pour des ventes d'au moins 60 000 exemplaires.
# (37913) 1998 FO90

(37913) 1998 FO$_{90}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 1,961 km de diamètre découvert en 1998.

## Description

(37913) 1998 FO$_{90}$ a été découvert le 24 mars 1998 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,41 ua, un périhélie de 2,07 ua, une excentricité de 0,14 et une inclinaison de 3,67° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(37913) 1998 FO$_{90}$ a une magnitude absolue (H) de 15,2 et un albédo estimé à 0,241, ce qui permet de calculer un diamètre de 1,961 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# Armoiries de l'Uruguay

Les armoiries de l'Uruguay sont celles approuvées par les lois du 19 mars 1829 et du 12 juillet 1906 ainsi que du décret du 26 octobre 1908. En accord avec ce dernier décret, le modèle officiel de l'écusson national fut présenté par Miguel Copetti.
Les armoiries de l'État devront toujours être construites et représentées de la manière suivante :
* 1. Une forme ovale divisé quatre quarts et couronné par un soleil.
* 2. Dans le quart supérieur gauche, sur un fond bleu (émail), une balance comme symbole de l'égalité et de la justice.
* 3. Dans le quart supérieur droit, sur un fond blanc (argent), la Colline de Montevideo, comme symbole de la puissance économique.
* 4. Dans le quart inférieur gauche, sur un fond blanc (argent), un cheval libre alezan comme symbole de la liberté économique.
* 5. Dans le quart inférieur droit, sur un fond bleu (émail), un bœuf comme symbole d'abondance.
* 6. Cet ovale sera ébarbé (entouré) par deux branches d'olivier et de laurier unis à la base par un lien, bleu céleste.
La forme ovale : elle sera construite avec quatre arcs et quatre centres. On en divisera quatre quarts, en prenant comme axe la partie longitudinale et transversale, et en étant alterné diagonalement avec deux couleurs ou fonds : l'émail bleu et l'argent (le métal) disposée comme écrit ci-dessus.
Le soleil : il couronne l'ovale et est aux trois quarts visibles, le disque doit être dessiné avec une face, et doit être vus seulement avec ses yeux et son nez. De ce disque sortiront sept rayons sous forme de pointe de lance et entre ceux-ci sortiront huit autres rayons dessinés tels qui paraissent être des flammes de feu. Le disque et les rayons mentionnés seront fait en couleur or bruni ou poli.
La balance : elle sera comme l'ancien modèle romain (avec deux plateaux) et il sera peint en or bruni.
La colline de Montevideo : elle sera dessinée en l'imitant en ce qui est naturel, ainsi la forteresse qui la couronne doit garder les proportions qui lui sont observées dans le patron officiel. Au pied de la colline, l'eau se formera héraldiquement, c'est-à-dire au moyen de cinq bandes bleues et ondulées, alternées entre eux par le fonds d'argent.
Le cheval : il sera couleur alezan (noir) et en attitude de mouvement, pour indiquer qu'il est libre.
Le bœuf : il sera couleur or, avec ses proportions naturelles.
Les branches de laurier et d'olivier : elles ébarberont (entoureront) l'ovale en étant placé la première dans la partie gauche et la deuxième dans celle de droite ; il s'agira d'imiter dans la mesure du possible les branches et les feuilles pour qu'elles paraissent naturelles.