OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Daniel Seiter

Daniel Seiter, Seyter ou Saiter, né à Vienne vers 1642 ou 1647 et mort à Turin en 1705, est un peintre baroque, formé par un artiste bavarois à Venise. Il a travaillé toute sa vie en Italie et est considéré comme un artiste italien.

## Biographie

Selon Houbraken, Seiter est né à la frontière de la Suisse et a grandi à Vienne. On ne sait pas qui a été son premier professeur, mais jeune homme, il a traversé les Alpes pour aller à Venise. Il s'y est formé jusqu'à 1680 auprès de l'artiste bavarois Johann Karl Loth dont il a copié le style. De ce fait, Houbraken écrivait en 1718, qu'il était impossible de dire si une peinture était de lui ou de Lott.
Il s'installe à Rome de 1683 à 1688 où il travaille dans l'atelier réputé de Maratta. Dès 1683, il est membre de l'Académie pontificale des beaux-arts et des lettres des virtuoses au Panthéon, et en 1686 il est élu à l'Accademia di San Luca. Selon Hoogewerff, Seiter a également été membre des Bentvueghels, sous le nom d'Avondster (Étoile du soir). Il s'agit d'une sorte de confrérie d’artistes, dont les membres venaient principalement des Pays-Bas.
Il se fait connaître par les œuvres Le Martyre de sainte Catherine (1685) et Le Martyre de saint Laurent, conservées sur les parois latérales du vestibule de la chapelle Cybo à Santa Maria del Popolo. Devenu artiste à succès, il a épousé la fille d'un libraire.
À partir de 1688, il travaille pour Charles Emmanuel, fils du duc de Savoie à Turin, qui l'a nommé peintre principal de la cour en 1696, et l'a fait chevalier. Il lui a confié la décoration du Palais royal, en particulier la grande galerie. Le dessin Diane et Endymion, conservé au Louvre est l'une des étapes préparatoires des fresques du plafond qu'il réalisa dans la chambre à coucher de la reine. Il a également aidé à décorer à fresque, la coupole de la chapelle de l'Ospedale Maggiore, aujourd'hui, musée des Sciences naturelles.

## Œuvres

* Agar et Ismaël, v. 1690, huile sur toile, 180 × 140 cm, collection privée.
* Un apôtre (probablement Paul), huile sur toile, 66 × 50 cm, vente Dorotheum, vienne, 27 mai 1974.
* Vénus, Cupidon, Cerès et Bachus, signé l.r.: Daniel Seuter, huile sur toile, 168 × 145 cm, Burghley House Stamford.
* Diane auprès du cadavre d'Orion, v. 1685, huile sur toile, 115 × 152 cm, donation Lemme, musée du Louvre.
* Pietà, vers 1700, huile sur toile, 136 x 96 cm, Montpellier, musée Fabre.
# Hugues de Dammartin

Hugues de Dammartin, décédé en 1103, comte de Dammartin. Il était le fils de Manassès de Dammartin (-1037) comte de Dammartin et de Constance.

## Biographie

Il épousa Rohese, sœur d'Ascelin, seigneur de Bulles, avec qui il a au moins quatre enfants$^,$ :
* Pierre de Dammartin, qui succède à son père comme comte de Dammartin ;
* Basilie de Dammartin, citée dans une charte de 1081 ;
* Adèle de Dammartin, qui épouse Aubry Ier de Mello, dit Payen, d'où un enfant, puis Lancelin II de Beauvais, d'où onze enfants ;
* Hadvide (ou Eustachie) de Dammartin, qui épouse Guy Ier de Possesse, seigneur de Possesse et de Tournan.
# Mauro Fiore

Mauro Fiore, né à Marzi, dans la province de Cosenza le 15 novembre 1964 est un directeur de la photographie italo-américain.

## Distinctions

Il a reçu l'Oscar de la meilleure photographie pour Avatar (2009) lors de la 82e cérémonie des Oscars.

## Filmographie
### Cinéma
#### Longs métrages

* 1986 : Automaton de David Bazant et Jeff Economy
* 1995 : Dominion de Michael G. Kehoe
* 1995 : Soldier Boyz de Louis Morneau
* 1996 : Aux portes de l'enfer (An Occasional Hell) de Salomé Breziner
* 1997 : Breaking Up de Robert Greenwald
* 1998 : Love from Ground Zero de Stephen Grynberg
* 2000 : Get Carter de Stephen Kay
* 2000 : Les Âmes perdues (Lost Souls) de Janusz Kaminski
* 2001 : Driven de Renny Harlin
* 2001 : Le Centre du monde (The Center of the World) de Wayne Wang
* 2001 : Training Day de Antoine Fuqua
* 2002 : Highway de James Cox
* 2003 : Les Larmes du soleil (Tears of the Sun) de Antoine Fuqua
* 2005 : The Island de Michael Bay
* 2006 : Mise à prix (Smokin' Aces) de Joe Carnahan
* 2007 : Le Royaume (The Kingdom) de Peter Berg
* 2009 : Avatar de James Cameron
* 2010 : L'Agence tous risques (The A-Team) de Joe Carnahan
* 2011 : Real Steel de Shawn Levy
* 2013 : Players (Runner Runner) de Brad Furman
* 2014 : Equalizer (The Equalizer) d'Antoine Fuqua
* 2015 : La Rage au ventre (Southpaw) d'Antoine Fuqua
* 2016 : Les Sept mercenaires (The Magnificent Seven) d'Antoine Fuqua
* 2018 : X-Men: Dark Phoenix (Dark Phoenix) de Simon Kinberg
* 2023 : A Good Person de Zach Braff
* 2024 : Madame Web de S. J. Clarkson
* 2024 : The Killer de John Woo

#### Courts métrages

* 1993 : Drag de Mark Pavia
* 2002 : Ticker de Joe Carnahan
* 2006 : The Call de Antoine Fuqua
* 2011 : The Black Mamba de Robert Rodriguez

### Télévision
#### Séries télévisées

* 1997-1998 : Tracey Takes On...

#### Téléfilms

* 2006 : Faceless de Joe Carnahan
# Gulli (Brésil)

Gulli Brasil est une chaîne de télévision thématique privée brésilienne, déclinaison locale de Gulli, appartenant au Groupe M6 au travers de la société RTL Group et est exploité au Brésil en partenariat avec InteracTV. Créée le 9 août 2020, elle cesse d'émettre le 18 juin 2023.

## Histoire

La chaîne a été créée en exclusivité chez l'opérateur BluTV le 9 août 2020. Le 1er octobre 2020, Gulli s'est développée hors du Brésil, lançant la chaîne sur les opérateurs StarTimes, TMT au Mozambique et POST au Luxembourg. Le 4 novembre 2020, Gulli a été officiellement lancé sur le marché brésilien, laissant place à de futures négociations avec d'autres opérateurs.

## Identité visuelle

* Logo de Gulli Brasil du 9 août 2020 au 18 juin 2023
# Nico & Vinz

Nico & Vinz est un duo de musique norvégien. Le groupe est composé de Nico Sereba et Vincent Dery. Les membres forment le groupe en 2009 sous le nom d' Envy, avec lequel ils remportent le festival Emergenza en 2011 lors du Taubertal Open air. Ils décident de changer leur nom en janvier 2014 après leur signature chez Warner US. Leur premier single international, Am I Wrong, devient un succès mondial dans plusieurs pays européens et au niveau mondial. Il s'ensuit une promotion internationale ainsi qu'une tournée avec Bruno Mars.

## Discographie

Albums studio
* 2012 : The Magic Soup and the Bittersweet Faces (crédité en tant qu'Envy)
* 2014 : Black Star Elephant (crédité en tant que Nico & Vinz)
Mixtape
* 2010 : Dreamworks: Why Not Me (crédité en tant qu'Envy)
Extended plays
* 2015 : Cornerstone
Singles
* 2010 : "Set to Go"
* 2011 : "One Song"
* 2012 : "Go Loud"
* 2013 : "Am I Wrong"
* 2013 : "In Your Arms"
* 2014 : "When the Day Comes"
* 2015 : "My Melody"
* 2015 : "Fresh Idea"
* 2015 : "That's How You Now" (featuring Kid Ink et Bebe Rexha)
* 2016 : "Hold It Together"
* 2016 : "Praying to a God"
* 2016 : "Not for Nothing"
* 2017 : "Intrigued"
En featuring
* 2014 : "Lift Me Up" (Ladysmith Black Mambazo, David Guetta featuring Nico & Vinz, )
* 2015 : "Rivers" (Thomas Jack featuring Nico & Vinz)
* 2015 : "Love You Right" (Matoma featuring Nico & Vinz)
* 2016 : "I Wanna Know" (Alesso featuring Nico & Vinz)
* 2016 : "League of Your Own" (DJ Spinking featuring French Montana, Nico & Vinz et Velous)
# Cynewulf (évêque de Lindisfarne)

Cynewulf est un prélat anglo-saxon mort en 782 ou 783. Il est évêque de Lindisfarne de 737 ou 740 à 779 ou 780.

## Biographie

Cynewulf devient évêque de Lindisfarne à la mort d'Æthilwald, survenue en 737 ou 740. Les annales nordiques préservées dans la Historia regum de Siméon de Durham rapportent qu'en 750, l'église de Lindisfarne est assigée par le roi Eadberht de Northumbrie. Celui-ci cherche à s'emparer d'Offa, le dernier fils d'Aldfrith, son prédécesseur indirect sur le trône. Eadberht n'hésite pas à jeter en prison l'évêque Cynewulf pour arriver à ses fins.
Cynewulf démissionne en 779 ou en 780 et Hygbald lui succède. Il meurt trois ans plus tard, en 782 ou en 783. Plusieurs historiens du XIXe siècle l'identifient au poète Cynewulf, qui n'est autrement connu que par la signature runique qui apparaît dans quatre poèmes en vieil anglais et épèle son nom. Néanmoins, en-dehors de cette homonymie et des traits northumbriens qui apparaissent dans le dialecte utilisé pour ces textes, il n'existe aucune preuve tangible en faveur de cette identification.
# Uzma Jalaluddin

Uzma Jalaluddin est une écrivaine canadienne, connue pour l'écriture de son premier roman à succès, Ayesha at last (Ayesha enfin), qui lui a valu une comparaison avec un classique de la littérature, Orgueil et Préjugés de Jane Austen$^,$$^,$$^,$$^,$.

## Biographie

Jaluluddin écrit une chronique pour le Toronto Star$^,$ $^,$. Elle est enseignante au lycée, un métier qu'elle a en commun avec la protagoniste de son premier roman. Lors d'une interview, son amie, aussi romancière, Ausma Zehanat Khan, a décrit leur groupe d'écriture, qu'elle nomme the Sisterhood of the Pen (la sororité de la plume), qui comprend Jalaluddin et S.K. Ali. Le trio d'amies s'offre ainsi des conseils d'écriture et lisent les premiers brouillons de chacune.
Jalaluddin dit avoir toujours aimé la littérature et l'écriture, mais le fait de ne pas avoir pu se sentir représentée dans les romans lus plus jeune l'a poussé à en écrire un elle-même. Ainsi, elle commence l’écriture de son premier roman pendant sa première grossesse mais décide de le mettre côté. Plus tard, lorsque son fils aura 7 ans, elle ressort son premier jet et décide de le finir.
En 2017, Jalaluddin fut interrogée auprès de nombreuses autres femmes par le Toronto Star sur la question du féminisme et de l'avenir.
Depuis 2018, le succès du film Crazy Rich Asians va susciter l'intérêt de Hollywood qui décide alors de dénicher d'autres romans d'écrivain d'origine asiatique$^,$. Dès lors, en août 2018, les droits cinématographiques du premier roman de Uzma Jalaluddin ont été acquis par la société de production d'Amy Pascal, Pascal Pictures, qui a notamment produit SOS Fantômes (film, 2016), Spider-Man: Homecoming, Pentagon Papers et Le Grand Jeu (film, 2017)$^,$$^,$. Cette décision a été prise moins de quatre mois après les débuts du roman au Canada et au Royaume-Uni.
Ayesha at Last a été nommé sur la liste des Prix du livre de Toronto (en), a été présélectionnée pour le prix Prix Kobo de l'écrivain émergent (en) 2019 et a été sélectionné pour le Prix d'humour Stephen Leacock (en). Hearst UK annonce un Big Book Award, chacune de ses principales publications nommant un titre. Cosmopolitan UK a également nommé Ayesha at Last comme son choix pour 2019, le décrivant comme « un hommage intelligent à Orgueil et Préjugés que vous aimerez même si vous n’avez jamais lu l’original ».
En décembre 2019, le magazine Bustle (en) a demandé à des auteurs de recommander leurs romans préférés de 2019 et ces derniers ont choisi celui de Uzma Jalaluddin, qui a pour sa part recommandé A Deadly Divide, un roman policier de son amie Ausma Zehanat Khan.
Son deuxième roman, Hana Khan Carries On, sera publié en juin 2021$^,$. Harper Collins en parle comme une histoire basée sur une rivalité entre deux restaurants halal concurrents, qui plaira aux fans du film Vous avez un message.
# Dendrocygne d'Eyton

Dendrocygna eytoni
Le Dendrocygne d'Eyton (Dendrocygna eytoni) appartient à la famille des anatidés. Il vit uniquement en Australie.

## Nomenclature

Son nom commémore le naturaliste britannique Thomas Campbell Eyton (1809-1880).

## Description

Mesurant entre 40 et 45 cm, sa silhouette est plus fine que celle des autres dendrocygnes. Le plumage est de différentes teintes de brun, plus clair sur le cou et la tête, plus foncé sur le dos. Les plumes des flancs sont de couleur blanche avec un liseré noir ; elles sont allongées et pointues et constituent le meilleur moyen d'identification de l'espèce.
Les juvéniles ont la partie antérieure des flancs plus faiblement barrée de noir et les plumes des flancs moins longues.

## Habitat

Cette espèce ne se rencontre que dans le nord et l'est de l'Australie. Elle y fréquente les prairies humides, les marais et les lagunes.

## Biologie

C'est une espèce sociable qui forme de grands groupes souvent en compagnie du Dendrocygne à lunules. Il se nourrit la nuit principalement au sol. La nidification débute avec l'arrivée des pluies, le nid est un creux dans les hautes herbes toujours près de l'eau. En période de sécheresse, le dendrocygne d'Eyton se livre au nomadisme.

## Populations

La population est estimée entre 100 000 et 1 000 000 d'individus. Le Dendrocygne d'Eyton est protégé dans certains états australiens et n'est pas menacé.
# Streaming API for XML

Streaming API for XML ou StAX est une API permettant d'exploiter les documents XML. Tout comme SAX, StAX n'encombre pas la mémoire et le document est lu linéairement, mais c'est l'application qui tire explicitement l'information du document (avec SAX, l'information est envoyé à l'application comme un événement). Tout comme DOM, c'est l'application qui détermine ce qui doit être lu et à quel moment. D'une certaine manière, StAX se base sur le motif de conception itérateur.
# Carducci

Sur les autres projets Wikimedia :
Carducci est un nom de famille notamment porté par :
* Costabile Carducci (1804-1848), révolutionnaire du royaume des Deux-Siciles ;
* Filippo Carducci, commanditaire de la série de fresques des Hommes et femmes illustres d'Andrea del Castagno vers 1450 ;
* Giosuè Carducci, poète italien (Prix Nobel de littérature en 1906) ;
* Lisa Carducci, poétesse et romancière canadienne.
Carducci est un nom de lieu notamment porté par :
# Tyranneau pattu

Acrochordopus burmeisteri
Le Tyranneau pattu (Acrochordopus burmeisteri) est une espèce de passereaux placée dans la famille des Tyrannidae.

## Répartition

Son aire s'étend disjointement à travers le Yungas et la forêt atlantique.

## Habitat

Il vit dans les forêts humides tropicales et subtropicales.

## Sous-espèces

D'après Alan P. Peterson, il en existe 5 sous-espèces :
* A. burmeisteri bunites (Wetmore & Phelps,WH Jr) 1956 ;
* A. burmeisteri burmeisteri Cabanis & Heine 1859 ;
* A. burmeisteri leucogonys (Sclater,PL & Salvin) 1871 ;
* A. burmeisteri viridiceps (Zimmer & Phelps,WH) 1944 ;
* A. burmeisteri wetmorei (Aveledo & Pons) 1953.
# (30181) 2000 GR88

(30181) 2000 GR$_{88}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 4,020 km de diamètre découvert en 2000.

## Description

(30181) 2000 GR$_{88}$ a été découvert le 4 avril 2000 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,74 ua, un périhélie de 2,34 ua, une excentricité de 0,15 et une inclinaison de 13,64° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(30181) 2000 GR$_{88}$ a une magnitude absolue (H) de 14,2 et un albédo estimé à 0,275, ce qui permet de calculer un diamètre de 4,020 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# Brian Tobin (tennis)

Brian Tobin, né le 5 décembre 1930 à Perth (Australie-Occidentale) et mort le 22 avril 2024, est joueur et dirigeant de tennis australien.

## Biographie

En tant que joueur, il participe à plusieurs éditions des Championnats de tennis d'Australie et atteint les demi-finales en double en 1963. Il est classé pendant 7 années parmi les 10 meilleurs joueurs de tennis australiens.
Il exerce les fonctions de capitaine de l'équipe d'Australie de Fed Cup de 1964 à 1967 et de représentant des tournois au Men's Tennis Council ainsi que du Women’s International Pro Tour dans les années 1980.
Membre de la Fédération australienne de tennis depuis 1965, il en est le président entre 1977 et 1989 et a joué un rôle majeur dans le développement de l'Open d'Australie grâce au déplacement du site et à la création du Melbourne Park en 1988. En 1991, il succède à Philippe Chatrier à la présidence de la Fédération internationale de tennis et contribue au développement de la Coupe Davis, la Fed Cup et des compétitions de tennis aux Jeux olympiques.
Il est membre du International Tennis Hall of Fame depuis 2003, ainsi que de l'Australian Tennis Hall of Fame depuis 2004.
# André Albert

André Didier François Albert, né le 19 février 1911 à Paris et mort dans la même ville le 15 juin 1976, est un journaliste et homme politique français.

## Biographie

Fils de François Albert, il poursuit des études de lettres et de droit avant d'entamer une carrière publique. Journaliste à l'Œuvre et au Petit Journal, il entre, en 1933, au cabinet du secrétaire d’État à l'économie nationale, Raymond Patenôtre.
Membre du Parti radical-socialiste, il adhère ensuite au Parti radical-socialiste Camille Pelletan et c'est sous cette étiquette qu'il est élu député des Deux-Sèvres en 1936, dans la circonscription dont son père avait été l'élu.
À vingt-cinq ans, il est un des plus jeunes députés de l'histoire parlementaire.
Le 10 juillet 1940, il approuve la remise des pleins pouvoirs au maréchal Pétain. Cependant, ce vote ne traduit pas une adhésion au régime de Vichy. Dès 1943, il rejoint les Forces Françaises Libres et participe aux combats pour la libération de la France.
Cette attitude lui vaudra d'être relevée de l'inéligibilité en décembre 1945. Il abandonne cependant la vie politique, reprenant ses activités au service politique de Paris-Presse puis de l'Aurore.
Il est inhumé aux côtés de son père au cimetière de Béruges, dans la Vienne.

## Sources

* « André Albert », dans le Dictionnaire des parlementaires français (1889-1940), sous la direction de Jean Jolly, PUF, 1960 [détail de l’édition]
# Yellow Jackets de Georgia Tech

Les Yellow Jackets de Georgia Tech (en anglais Georgia Tech Yellow Jackets) sont un club omnisports universitaire de l'Institut de technologie de Géorgie à Atlanta. Les équipes des Yellow Jackets participent aux compétitions universitaires organisées par la National Collegiate Athletic Association. Georgia Tech fait partie de la Atlantic Coast Conference.

## Football américain

La plus fameuse équipe des Yellow Jackets est celle de football américain qui a remporté quatre titres nationaux (1917, 1928, 1952 et 1990). L'équipe évolue au Bobby Dodd Stadium, enceinte de 55 000 places inaugurée en 1913.

## Basket-ball

L'équipe de basket-ball évolue au Hank McCamish Pavilion (anciennement Alexander Memorial Coliseum), salle de 9191 places inaugurée le 30 novembre 1956. Les Yellow Jackets furent battus en finale nationale en 2004.

## Baseball

Sous la conduite de l'entraîneur Danny Hall, les Yellow Jackets furent vice-champions nationaux en 1994, quart de finaliste en 2002 et huitième de finaliste en 2006.
# (13929) 1988 PL

(13929) 1988 PL est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 2,478 km de diamètre découvert en 1988.

## Description

(13929) 1988 PL a été découvert le 13 août 1988 à l'observatoire de Siding Spring, situé près de Coonabarabran, en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie, par Robert H. McNaught.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,19 UA, un périhélie de 1,88 UA, une excentricité de 0,14 et une inclinaison de 1,97° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(13929) 1988 PL a une magnitude absolue (H) de 15,1 et un albédo estimé à 0,288, ce qui permet de calculer un diamètre de 2,478 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# (30263) 2000 HR41

(30263) 2000 HR$_{41}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 7,966 km de diamètre découvert en 2000.

## Description

(30263) 2000 HR$_{41}$ a été découvert le 28 avril 2000 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,62 ua, un périhélie de 2,29 ua, une excentricité de 0,13 et une inclinaison de 12,38° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(30263) 2000 HR$_{41}$ a une magnitude absolue (H) de 14,2 et un albédo estimé à 0,070, ce qui permet de calculer un diamètre de 7,966 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# Elles deux (téléfilm)

Elles deux est un téléfilm français réalisé par Renaud Bertrand d'après un scénario d'Ève de Castro et Sylvain Saada.
Cette fiction dramatique est une coproduction de La Boîte à Images et de France Télévisions$^,$$^,$$^,$$^,$.
Au Festival CreaTVty de Sète en octobre 2024, le jury présidé par Nadia Farès décerne le prix d'interprétation conjointement à Sylvie Testud et Meriem Serbah, deux actrices qui reçoivent également le prix de la meilleure interprétation féminine au Festival TV de Luchon 2025, où Léa Castel et Yoan Chirescu remportent par ailleurs le prix de la meilleure musique originale.

## Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données Allociné.
* Titre français : Elles deux
* Réalisation : Renaud Bertrand$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$
* Scénario : Ève de Castro et Sylvain Saada$^,$$^,$$^,$
* Musique : Léa Castel et Yoan Chirescu
* Décors : Sylvie Monbel
* Photographie : Vincent Warin
* Son : Renaud Michel
* Montage : Caroline Lefevre
* Production : Mathilde Muffang$^,$
* Sociétés de production : La Boîte à Images et France Télévisions$^,$$^,$$^,$
* Pays de production : France
* Langue originale : français
* Format : couleur
* Genre : Drame
* Durée : 90 minutes

## Distribution

* Sylvie Testud : Sandrine
* Meriem Serbah : Hasna
* Kassim Lemaitre : Hicham, le petit-fils de Sandrine et Hasna
* Adel Bencherif : commissaire Samir Schraïbi

## Production
### Genèse et développement

Le scénario est de la main d'Ève de Castro et Sylvain Saada, et la réalisation est assurée par Renaud Bertrand$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$.
La production est assurée par La Boîte à Images et France Télévisions$^,$$^,$$^,$.
Le téléfilm est présentée en compétition au Festival TV de Luchon 2025.

### Tournage

Le tournage se déroule du 22 janvier au 16 février 2024 à Lille et dans ses environs$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$.

## Distinctions

* Festival CreaTVty de Sète 2024 : prix d'interprétation pour Sylvie Testud et Meriem Serbah
* Luchon Festival 2025 :
** meilleure interprétation féminine pour Sylvie Testud et Meriem Serbah
** meilleure musique originale pour Léa Castel et Yoan Chirescu