OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Zimmer 483

Zimmer 483 est le deuxième album du groupe Tokio Hotel, sorti le 23 février 2007.

## Titres des morceaux

* In die Nacht (Dans la nuit) (piste cachée)
* Übers Ende der Welt (Après la fin du monde)
* Totgeliebt (Aimé à mort)
* Spring nicht (Ne saute pas)
* Heilig (Sacré)
* Wo sind eure Hände (Où sont vos mains)
* Stich ins Glück (Piqûre de bonheur)
* Ich brech aus (Je me casse)
* Reden (Parler)
* Nach dir kommt nichts (Il n'y aura rien après toi)
* Wir sterben niemals aus (Nous ne nous disparaîtrons jamais)
* Vergessene Kinder (Enfants de l'oubli)
* An deiner Seite (Ich bin da) (À tes côtés, je suis là)
* Monsoon (Durch den Monsun) (À travers la mousson)
* Ready, set, go (Übers ende der Welt) (À vos marques, prêts, partez)
* 1000 Meere (Mille mers)

## Origine du nom de l'album

En Allemand « zimmer » signifie « chambre ». Et 483 est le numéro d'une chambre. Tokio Hotel a décidé d'appeler « Zimmer 483 » leur album car cela leur rappelle des souvenirs de leurs vacances en Espagne. La « zimmer 483 » est la chambre où la quasi-totalité des chansons ont été écrites et composées.

## Chronologie des singles

* Le single Übers Ende der Welt est sorti le 26 janvier 2007 en Allemagne, Autriche et Suisse.
* Le single Spring nicht est sorti le 7 avril 2007 en Allemagne, avec trois éditions différentes.
* Le single An deiner Seite (Ich bin da) est sorti le 16 novembre en Allemagne en 3 éditions.
* Le single Heilig est sorti en France et en Italie le 28 avril 2008.
# Mostyn (pays de Galles)

Mostyn est une localité du pays de Galles située dans le comté de Flint (Sir y Fflint).
# Majo saiban

Majo saiban (魔女狩り, chasse aux sorcières) est un drama (série) policier japonais en dix épisodes, mettant en vedette Toma Ikuta, diffusé d'avril à juillet 2009 sur Fuji TV puis édité en DVD sous-titré en anglais. C'est le premier drama japonais traitant d'un jury populaire, système judiciaire mis en place au Japon durant la diffusion.

## Histoire

Yoshioka Toru, un jeune travailleur à temps partiel est appelé pour devenir juré dans le procès contre une femme surnommé "La sorcière". Cette dernière est accusée de meurtre pour toucher un héritage. Les jurés doivent donc juger si elle est "coupable" ou "non coupable". Mais l'avocat de la mystérieuse femme fait appel à une organisation qui se sert des points faible des jurés - sans jamais céder à la violence - pour leur faire dire "non coupable". Seulement, Toru ne se laissera pas faire et aidera ses compagnons (Watabe Izumi, Mme Pink et Mme Domperie). La fiancée de Toru commence à se poser des questions sur les relations de Toru et Izumi à cause de photographie douteuse. Ce qui donne du fil à retordre pour Toru.

## Distribution

* Toma Ikuta : Yoshioka Toru
* Ai Katō : Watabe Izumi
* Manami Higa : Motomiya Kaori
* Ryohei Suzuki (ja) : KurokawaRyuichi
* Shiori Kutsuna : Kashiwagi Haruka
* Haruka Suenaga : Okudera Rika
* Yasuhi Nakamura : Tatokoro Hideo
* Hatsuo Yamaya : Izutsu Hajime
* Genki Hirakata : Soma Suguru
* Kaori Nakamura : Nedzu Yoshiko
* Jun Matsumoto : Utsumi Nobue
* Kohei Watanabe : Shindo Ryosuke
* Miwako Shishido : Osawa Yoko
* Yuriko Ishida : Kashiwagi Kyoko
* Saori Takizawa : Mizushima Makiko
# Der letzte Tag

Der letzte Tag est le 4e single du groupe de rock allemand Tokio Hotel. La chanson est sortie le 28 août 2006. La chanson apparaît sur l'album Schrei. Elle a été réenregistrée sur l'album Schrei so laut du kannst car la voix du chanteur avait mué. Et c'est la nouvelle version qui est apparu sur le single.

## Clip

Le clip de la chanson Der letzte Tag est une vidéo où on peut voir le groupe interpréter en concert en live sur le toit du célèbre cinéma de Berlin. Bill marche sur le toit et s'assoit sur le rebord. C'est un petit concert organisé. Un public de fans se trouve en bas du cinéma. Le clip s'enchaîne avec le clip Wir schliessen uns ein où le groupe descend dans les sous-sols du cinéma.

## Liste des titres

CD single Pt. 1
* Der letzte Tag (Single version) - 3:14
* Der letzte Tag (Grizzly remix) - 3:14
* Frei im freien fall - 3:03
* Wir schliessen uns ein - 3:14
* Wir schliessen uns ein (Music video) - 3:14
CD single Pt. 2
* Der letzte Tag (Single version) - 3:14
* Der letzte Tag (Acoustic version) - 3:10
* Der letzte Tag (Music video) - 4:50
* Tokio Hotel Gallery
* Der letzte Tag (FanSpecial backstage live clip) - 3:20

## Charts

| Chart | Meilleure Position |
| Ö3 Austria Top 40 | 1 |
| EURO 200 Chart | 13 |
| German Singles Chart | 1 |
| Swiss Singles Chart | 7 |
# Ŕ̥

Ŕ̥ (minuscule : ŕ̥), appelé R accent aigu rond souscrit, est une lettre latine utilisée dans la transcription du sanskrit védique. Il s’agit de la lettre R diacritée d’un accent aigu et d’un rond souscrit.

## Utilisation

Dans la romanisation du sanskrit védique, ‹ ŕ̥ › représente une r̥ élevée (accentuation védique). Dans la romanisation ISO 15919, l’accent aigu représente l’accent védique udatta.

## Représentations informatiques

Le R accent aigu rond souscrit peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :
* composé et normalisé NFC (latin étendu A, diacritiques) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| majuscule | Ŕ̥ | ŔU+0154◌̥U+0325 | U+0154 U+0325 | lettre majuscule latine r accent aigu diacritique rond souscrit |
| minuscule | ŕ̥ | ŕU+0155◌̥U+0325 | U+0155 U+0325 | lettre minuscule latine r accent aigu diacritique rond souscrit |
* décomposé et normalisé NFD (latin de base, diacritiques) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| majuscule | Ŕ̥ | RU+0052◌̥U+0325◌́U+0301 | U+0052 U+0325 U+0301 | lettre majuscule latine r diacritique rond souscrit diacritique accent aigu |
| minuscule | ŕ̥ | rU+0072◌̥U+0325◌́U+0301 | U+0072 U+0325 U+0301 | lettre minuscule latine r diacritique rond souscrit diacritique accent aigu |
# Peristeróna Chrysochoús

Peristeróna Chrysochoús (grec moderne : Περιστερώνα Χρυσοχούς) est un village de Chypre de plus de 302 habitants.
# Pile technologique

En informatique, une pile technologique, pile logicielle ou infrastructure technologique (solution stack en anglais) est l'ensemble des technologies logicielles utilisées par une application.
Par exemple, la pile technologique d'une application Web inclut typiquement un système d'exploitation, un serveur web, une base de données, un langage de programmation côté serveur et une série de langage côté client.
# Han Jingdi

Han Jingdi (景帝) (188 av. J.-C.–9 mars 141 av. J.-C.) est le sixième empereur chinois de la dynastie Han de 156 av. J.-C. au 9 mars 141 av. J.-C. Son nom personnel est Liu Qi (劉啟 ou 劉啔).
Durant son règne, il y eut plusieurs manifestations d'indépendance de grands féodaux face à l'intention de centralisation du pouvoir, avec pour point culminant la rébellion des sept États en -154.
Après la victoire sur les princes rebelles, Jingdi écarta pour longtemps les désirs d'indépendance de ces États.
Vis-à-vis des Xiongnu, Jingdi adopta autant qu'il put une politique de paix en donnant des princesses Han en mariage aux chefs Xiongnu.
Comme son père Han Wendi, Jingdi pratiquait le wuwei (無为 non-intervention) dans l'art de gouverner. Empereur soucieux du sort de ses sujets, il diminua à plusieurs reprises les impôts, encouragea l'agriculture en favorisant la construction des systèmes d'irrigation, veilla à éviter des erreurs judiciaires et mena lui-même une vie simple. Le règne de Wendi et celui de son père sont considérés par les historiens comme une période de paix, de prospérité et de justice (règnes de Wen et de Jing 文景之冶).
Son mausolée, le Han Yang Ling, se trouve dans le district de Weicheng de la ville de Xianyang, dans la province du Shaanxi.
Sur les autres projets Wikimedia :
# L̥̀

L̥̀ (minuscule : l̥̀), appelé L accent grave rond souscrit, est une lettre latine utilisée dans la transcription du sanskrit védique. Il s’agit de la lettre L diacritée d’un accent grave et d’un rond souscrit.

## Utilisation

Dans la romanisation du sanskrit védique, ‹ l̥̀ › représente une l̥ non élevée (accentuation védique). Dans la romanisation ISO 15919, l’accent grave représente l’accent védique svarita.

## Représentations informatiques

Le L accent grave rond souscrit peut être représenté avec les caractères Unicode suivants (latin de base, diacritiques) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| majuscule | L̥̀ | LU+004C◌̥U+0325◌̀U+0300 | U+004C U+0325 U+0300 | lettre majuscule latine l diacritique rond souscrit diacritique accent grave |
| minuscule | l̥̀ | lU+006C◌̥U+0325◌̀U+0300 | U+006C U+0325 U+0300 | lettre minuscule latine l diacritique rond souscrit diacritique accent grave |
# 16/9 (album)

16/9 est le deuxième album de la chanteuse française Nâdiya, sorti en juin 2004.
Elle revient sur le devant de la scène 3 ans après son premier album, Changer les choses.

## L'Histoire en 16/9

L'Histoire en 16/9 est un CD/DVD de la chanteuse Nâdiya qui fait suite à son second opus 16/9. Il comprend un DVD documentaire sur sa vie et son parcours dans la chanson et un CD comprenant 2 titres bonus et les 4 tubes de 16/9 remixés.

### DVD

* L'Histoire : Un documentaire et une interview de 40 minutes. De son enfance au succès, elle dévoile son parcours, ses débuts dans le sport de haut niveau, ses difficultés de jeune artiste, ses combats, ses victoires, sa foi…
* 24h Chrono : Des répétitions avec ses danseurs à Paris en passant par un show inédit pour une radio à Lyon… Son emploi du temps heure par heure…
* L'intégrale des clips : Tous les clips de Nâdiya commentés par l'artiste avec des anecdotes inédites
** J'ai Confiance en Toi
** Chaque Fois
** Parle-Moi
** Et C'est Parti
** Si Loin De Vous
** Signes
* Galerie Photos : Plus de 50 photos de la chanteuse
* Le 3e album : La découverte de la préparation du 3e album
* Lien Internet

### CD
## Récompense

L'album est récompensé en 2005 par une Victoire de la musique dans la catégorie « Album rap, hip-hop, r'n'b de l'année ».
# John Charles Duncan

John Charles Duncan (1882 - 1967) est un astronome américain spécialisé dans l'astrophotographie qui consacra l'essentiel de sa carrière dans l'enseignement de l'astronomie.

## Biographie

Ayant obtenu une bourse du Lawrence College à l'observatoire Lowell, John C. Duncan passa les années 1905-1906 à Flagstaff en commençant la recherche photographique de la planète transneptunienne qui sera plus tard découverte par Tombaugh en 1930. Après avoir obtenu son Ph.D., Duncan commença à enseigner à Harvard, retournant à Lowell en 1912 pour une deuxième campagne de recherche photographique de planète. Sa carrière s'orienta vers l'enseignement de l'astronomie, tout d'abord pendant 35 ans au Wellesley College puis pendant 12 ans comme Visiting Professor à l'université de l'Arizona jusqu'à son départ à la retraite en 1962, reconnu comme étant l'auteur d'ouvrages d'enseignement de l'astronomie renommés, toujours utilisés des années plus tard. De 1920 à 1949, Duncan continua à travailler comme astronome visiteur au Mont Wilson, y retournant pendant l'été pour photographier les objets du ciel profond, sa plus belle réussite étant la confirmation de la découverte par C. O. Lampland de l'expansion de la nébuleuse du Crabe. Il réalisa également une photographie de la nébuleuse de la Tête de Cheval le 13 novembre 1920, à l'aide du télescope Hooker du Mont Wilson.
# (36574) 2000 QA123

(36574) 2000 QA$_{123}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 4,623 km de diamètre découvert en 2000.

## Description

(36574) 2000 QA$_{123}$ a été découvert le 25 août 2000 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,43 ua, un périhélie de 2,23 ua, une excentricité de 0,08 et une inclinaison de 6,07° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(36574) 2000 QA$_{123}$ a une magnitude absolue (H) de 14,5 et un albédo estimé à 0,099, ce qui permet de calculer un diamètre de 4,623 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# Gębczyce

Gębczyce est une localité polonaise de la gmina et du powiat de Strzelin en voïvodie de Basse-Silésie.
# George Henry Hamilton Tate

George Henry Hamilton Tate est un zoologiste américain d’origine britannique, né le 30 avril 1894 à Londres et mort le 24 décembre 1953 à Morristown dans le New Jersey.
En 1912, la famille Tate s’installe dans le New Jersey et George commence à travailler dans le télégraphe à la ville de New York. En 1914, il s’engage dans l’armée britannique.
De 1918 à 1919, il fait des études à l’Imperial College of Science and Technology de Londres et devient, en 1921, assistant de terrain à l’American Museum of Natural History (AMNH). De 1921 à 1929, il participe à plusieurs expéditions en Amérique du Sud.
En 1927, il obtient son Bachelor of Sciences à l’université Columbia et sa naturalisation américaine. En 1931, il passe son Master of Sciences à la même université et devient l’année suivante conservateur assistant au département de mammalogie de l’AMNH, puis conservateur associé en 1942 puis conservateur en 1946.
De 1936 à 1937, il travaille en Nouvelle-Guinée. En 1938, il obtient son Doctorat of Sciences à l’université de Montréal et travaille sur le terrain au Venezuela puis, en 1939-1940, en Afrique de l'ouest. Son dernier voyage le conduit en Australie dans la Péninsule du cap York de 1947 à 1948.
Il fait notamment paraître en 1943, avec Thomas Donald Carter (1893-?), Animals of the Pacific world, en 1944, A list of the mammals of the Japanese war area, en 1946, avec T.D. Carter et John Eric Hill (1907-?), Mammals of Eastern Asia, en 1951, The rodents of Australia and New Guinea.
L'IPNI lui attribue une abréviation en botanique, sans autre précision.
G.H.Tate est l’abréviation botanique standard de George Henry Hamilton Tate.
Consulter la liste des abréviations d'auteur en botanique ou la liste des plantes assignées à cet auteur par l'IPNI, la liste des champignons assignés par MycoBank, la liste des algues assignées par l'AlgaeBase et la liste des fossiles assignés à cet auteur par l'IFPNI.

## Source

* Biographie en anglais
* Notices d'autorité : VIAF ISNI IdRef LCCN GND CiNii Pays-Bas Pologne Israël NUKAT Tchéquie WorldCat
# Avec pas d'casque

Avec pas d'casque est un groupe de folk canadien, originaire de Montréal, au Québec. Il est composé de Stéphane Lafleur (voix et guitare), Joël Vaudreuil (batterie), Mathieu Charbonneau (claviers et piano) et Nicolas Moussette (lapsteel et basse).

## Biographie

Originellement un duo, Avec pas d'casque écoule 500 exemplaires de son premier album auto-produit, enregistré chez eux en 2004 et vendu lors de leurs concerts. Leur premier disque officiel, Trois chaudières de sang, parait sur étiquette locale Dare to Care le 9 mai 2006. En 2008, avec leur nouveau membre Nicolas Moussette, Avec pas d'casque lance son second album, intitulé Dans la nature jusqu'au cou. Cet opus est paru sur le label Grosse Boîte, la division francophone de Dare To Care. Ils sortent ensuite en 2012 leur nouvelle création intitulée Astronomie, avec un nouveau membre Mathieu Charbonneau.
Le nom du groupe vient d'une tournure de phrase de Jean Dion, journaliste sportif au quotidien Le Devoir, qui utilisa l'expression « avec pas d'casque » pour parler d'un joueur de hockey évoluant sans casque protecteur.
Le groupe a notamment participé aux FrancoFolies de Montréal et à l'édition 2006 du Festival de musique émergente de Rouyn.
Un des deux membres originaux de la formation, Stéphane Lafleur, est aussi cinéaste. Il assure la réalisation et la scénarisation en 2007 de son premier long métrage intitulé Continental, un film sans fusil, pour lequel il reçut deux prix Jutra pour le meilleur scénario, la meilleure réalisation et le meilleur film. Il réalise aussi les films Tu dors Nicole en 2014 et Viking en 2022.
Le 2 septembre 2016, le groupe publie son nouvel album, Effets spéciaux. Après une pause de 8 ans, Avec pas d'casque lance en septembre 2024 son nouvel album Cardinal.

## Membres

* Stéphane Lafleur - voix, guitare, slide guitar, métallophone, flûte (depuis 2004)
* Joël Vaudreuil - batterie, voix, banjo, trombone (depuis 2004)
* Nicolas Moussette - lap steel, basse, claviers, triangle, bol tibétain, vibraslap (depuis 2008)
* Mathieu Charbonneau - baryton, claviers, wurlitzer, piano, voix (depuis 2012)

## Discographie

* 2004 : Avec pas d'casque (indépendant)
* 2006 : Trois chaudières de sang (Dare to Care Records)
* 2008 : Dans la nature jusqu'au cou (Grosse Boîte)
* 2012 : Astronomie (Grosse Boîte)
* 2013 : Dommage que tu sois pris (Grosse Boîte)
* 2016 : Effets spéciaux (Grosse Boîte)
* 2024: Cardinal (Bravo Musique)
# Welrod

Le Welrod est un pistolet silencieux, connu sous le surnom de « pistolet assassin », conçu par les Britanniques durant la Seconde Guerre mondiale.Le Welrod est de conception très simple afin de maximiser sa discrétion. La poignée sert à loger les cartouches de.32 acp, au nombre de huit. L'arme a une série de chicanes et de rondelles en plastique afin de détendre les gaz et réduire la bruit à la bouche.
Il a été utilisé principalement par les agents du SOE pour éliminer d'une manière discrète les sentinelles lors de leurs raids sur les côtes normandes tenues par les Allemands. En 1943, les Britanniques ont largué les premiers Welrods en Belgique pendant la mission « Tybalt II ». Ce plan est soutenu par les chefs des opérations du SOE pour armer les résistants du Front de l'indépendance de Belgique.
Le Welrod est chambré soit en 9mm Luger (9x19 mm), soit en 32. ACP. Ces deux calibres étant utilisés par l'Allemagne pendant la Seconde Guerre Mondiale pour ses armes de petits calibres. C'est un pistolet à verrou, autrement dit l'opérateur doit reculer et tourner la culasse après chaque tir afin d'évacuer la douille et réengager une cartouche dans le canon.
Après la Seconde Guerre mondiale, le Welrod reste utilisé lors du conflit nord-irlandais, de la guerre des Malouines et de l'Opération Tempête du Désert

## Apparitions

Dans la saison 1 de Person of interest, par un ancien agent de la STASI.
Dans le jeu vidéo Medal of Honor : Soleil levant', vous l'utilisez dans l'une des missions d'infiltration.
Dans la série de jeux vidéo Sniper Elite, le Welrod est l'arme secondaire du personnage principal.
Dans le jeu vidéo Battlefield V, vous pouvez acheter un Welrod.
Dans le jeu vidéo Call of Duty: Black Ops Cold War, vous utilisez dans une mission un Welrod avec des fléchettes tranquillisantes.
Dans le jeu vidéo Insurgency: Sandstorm, le Welrod fait partie des pistolets utilisables.
# Tamana (Kiribati)

Tamana est un atoll des Kiribati, à l'extrême sud des îles Gilbert (seule Arorae est plus au sud). De petite taille (4,5 km$^2$) (c'est la plus petite des îles Gilbert) et peuplée de 875 habitants en 2005, et de 1106 en 2015. Tamana est la seule île des Gilbert à ne pas avoir de lagon (avec Arorae qui a un minuscule lagon externe).
# Dragičina

Dragičina est un toponyme qui peut désigner :
* Dragičina, un village de Bosnie-Herzégovine situé dans la municipalité de Čitluk, dans le canton d'Herzégovine-Neretva et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine ;
* Dragičina, un village de Bosnie-Herzégovine situé dans la municipalité de Grude, dans le canton de l'Herzégovine de l'Ouest et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine.
# Dimitar Popov

Dimitar Popov, né le 27 février 1970 à Sofia (Bulgarie), est un footballeur bulgare, qui évolua au poste de gardien dans différents clubs bulgares et aussi en équipe de Bulgarie.
Popov a reçu dix sélections avec l'équipe de Bulgarie entre 1993 et 1996.

## Carrière

* 1988-1992 : Levski Sofia Bulgarie
* 1992-1994 : Botev Plovdiv Bulgarie
* 1994-1995 : Spartak Plovdiv Bulgarie
* 1994-1996 : FK CSKA Sofia Bulgarie
* 1996-1997 : Maritsa Plovdiv Bulgarie
* 1997-1998 : Lokomotiv Sofia Bulgarie
* 1998-2000 : FK Spartak Varna Bulgarie

## Palmarès
### En équipe nationale

* 10 sélections avec l'équipe de Bulgarie entre 1993 et 1996

### Avec le Levski Sofia

* Vainqueur de la Coupe de Bulgarie en 1991 et en 1992.
# Gävle (commune)

La commune de Gävle est une commune du comté de Gävleborg dans l'est de la Suède. 983 141 personnes y vivaient en 2014. Son siège se trouve à Gävle.

## Localités principales

* Åbyggeby
* Bergby
* Björke
* Forsbacka
* Forsby
* Furuvik
* Gävle
* Hamrångefjärden
* Hedesunda (communauté de villages)
* Norrsundet
* Totra
* Trödje
* Valbo
# Canal d'Amsterdam au Rhin

Le canal d'Amsterdam au Rhin (en néerlandais : Amsterdam-Rijnkanaal) est un important canal néerlandais entre l'IJ à Amsterdam et le Waal à Tiel, qui relie le port d'Amsterdam à la région allemande de la Ruhr.

## Création

Après quelques décennies de service, le canal de la Merwede, principale liaison nord-sud, creusé en 1892, n'est plus suffisant dans sa capacité. Pour cette raison, les autorités projettent de créer un canal plus long, plus profond et plus large entre le port d'Amsterdam et le Waal. Un des objectifs du Canal d'Amsterdam au Rhin était d'obtenir un gain de temps important, en raccourcissant le trajet emprunté et en réduisant le nombre d'écluses. Un canal plus profond et plus large permet également l'accès à une navigation fluviale d'un gabarit supérieur.
La loi ordonnant la construction de ce canal date de 1931. À cause de la crise et de la Deuxième Guerre mondiale, l'achèvement de la création et de l'aménagement du canal ont été retardés. La partie septentrionale du canal de la Merwede (entre Amsterdam et Utrecht) a été supprimée et intégrée dans le nouveau canal. Entre Utrecht, Wijk bij Duurstede et Tiel, un nouveau canal est creusé. Le trajet entre Amsterdam et Utrecht est relié à ce nouveau canal en 1952. La partie méridionale du Canal de la Merwede entre Utrecht et Gorinchem est conservée dans son état initial.
De plus, entre Jutphaas et Vreeswijk, une jonction supplémentaire avec le Lek, le canal du Lek est créée.
Le canal est ouvert à la navigation en mai 1952. Entre 1965 et 1981, le canal est élargi afin d'accueillir des bateaux d'un tirant d'eau maximal de 3,30 m d'un gabarit supérieur.

## Caractéristiques

Le canal est en très légère pente du sud au nord ; il peut alimenter le canal Wijk bij Duurstede et, en passant le Canal du Lek, à Vreeswijk (Nieuwegein). Cette alimentation permet de conserver le niveau d'eau et de la changer de temps à autre. Lors des crues du Rhin, le canal peut servir comme branche supplémentaire.

## Galerie

* Pont à Utrecht, Demkabrug.
* De Meernbrug, également à Utrecht.

## Canaux et rivières reliés au canal

Depuis Amsterdam jusqu'à Tiel :
* IJ
* Diem
* Muidertrekvaart
* Gaasp et Gein
* Vecht
* Canal de la Merwede
* Rhin de Leyde
* Canal du Lek
* Lek
* Waal

## Ouvrages d'art

Le canal d'Amsterdam au Rhin compte 3 complexes d'écluses, 1 tunnel et 32 ponts.

## Source

* (nl) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en néerlandais intitulé « Amsterdam-Rijnkanaal » (voir la liste des auteurs).
Sur les autres projets Wikimedia :
* canal d’Amsterdam au Rhin, sur le Wiktionnaire