OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jacques Ducuing

Jacques Dominique Ducuing, né en 1932 à Tarbes, ingénieur polytechnicien, devient professeur à l'Université Paris XI puis à l'École polytechnique. Chercheur en optique, il fonde et dirige le Laboratoire d'optique quantique du CNRS. Nommé directeur général du CNRS, il en démissionne par protestation deux ans plus tard. Il est ensuite dirigeant d'entreprises, et secrétaire général adjoint de l'OTAN.

## Biographie

Né à Tarbes le 5 mai 1932, Jacques Ducuing est le fils d'un receveur central des impôts.
Il est ingénieur diplômé de l'École polytechnique en 1953, PhD Harvard, AMP Harvard.
Il commence sa carrière comme ingénieur de recherche à la Compagnie générale de la télégraphie Sans Fil (CSF) de 1957 à 1960. Il soutient une thèse de doctorat d'université devant l'université de Paris (Etude du rayonnement acoustique des lames vibrantes ) et part aux États Unis à l'Université Harvard pour travailler au sein de l'équipe de Nicolaas Bloembergen comme boursier OECE-OTAN puis research fellow. Il soutient devant l'Université Harvard, puis l'université de Paris une thèse de doctorat (Contribution à l'étude des non-linéarités optiques) en 1964. Il devient ensuite assistant professor au Massachusetts Institute of Technology. De retour en France en 1966, il est nommé maître de conférences puis professeur titulaire (oct. 1968-1973) à la faculté des sciences d'Orsay (Université Paris XI) et rejoint les laboratoires de l'Institut d'optique théorique et appliquée. Il fonde en 1970 le Laboratoire d'optique quantique du CNRS qu'il dirige jusqu'en 1979, il est maître de conférences (1971) puis professeur de physique à l'École polytechnique de 1973 à 1980.
Après avoir été conseiller scientifique de 1977 à 1979 auprès du ministre de la Défense, puis chargé de mission auprès du délégué général à l'armement, il est directeur général du CNRS de 1979 à 1981, démissionnant le 29 octobre 1981 à la suite de la décision de Jean-Pierre Chevènement de nommer lui-même les directeurs scientifiques à la place du directeur général, comme c'en était l'usage$^,$. En 1983 il rejoint la direction générale de la compagnie française Philips et est nommé président des Laboratoires d’électronique et de physique appliquée en 1985.
De 1988 à 1992, il est secrétaire général adjoint de l'OTAN chargé des affaires scientifiques. Il est aussi membre du Conseil scientifique de Défense à deux reprises, et président du Comité scientifique de l'Otan.
En 1993 il rejoint le cabinet de François Fillon, chargé du suivi des organismes de recherche jusqu'en 1994.

## Honneurs et distinctions

* Membre de l'Académie des technologies ;
* Chevalier de la Légion d’honneur ;
* Commandeur de l’Ordre national du Mérite ;
* Médaille d'argent du CNRS ;
* Fellow American Physical Society ;
* Prix Aimé Cotton de la Société française de physique.
# Pataugeoire

Une pataugeoire est un bassin artificiel très peu profond, étanche, rempli d'eau et qui est utilisée le plus souvent par les tout jeunes enfants. Parfois gonflable, elle ne peut contenir que suffisamment d'eau pour barboter et non pour nager (à la différence d'une piscine classique).

## Caractéristiques

Ce bassin accueille les jeunes enfants (de 6 mois à 6 ans environ).
Dans les espaces publics, la législation française impose une profondeur de 20 cm à 40 cm. D'après l'article 18 de l'arrêté du 14 septembre 2004 portant prescription de mesures techniques et de sécurité dans les piscines privatives à usage collectif, une pataugeoire est « un bassin destiné aux enfants dont la profondeur d'eau n'excède pas 0,40 mètre. Cette profondeur d'eau maximale est ramenée à 0,20 mètre à la périphérie du bassin. La pente du radier des pataugeoires ne dépasse pas 5 % ».

## Surveillance

Sur les autres projets Wikimedia :
* Pataugeoire, sur Wikimedia Commons
* pataugeoire, sur le Wiktionnaire
La législation française diffère selon les types de pataugeoires. Dans l'enceinte d'une piscine d'accès payant (milieu naturel, en dur ou gonflable, fixe ou mobile), elle impose à l'établissement une obligation de surveillance par du personnel diplômé portant le titre de maître-nageur sauveteur, éventuellement assisté de personnes titulaires du brevet national de sécurité et de sauvetage aquatique.
Sur une aire de jeu collective, la surveillance des pataugeoires par du personnel diplômé est facultative. Seuls sont recommandés des affichages et avertissements appelant l'attention des adultes sur la nécessité de surveiller les enfants qu'ils accompagnent (décret n° 96-699 du 18 décembre 1996, fixant les prescriptions de sécurité relatives aux aires collectives de jeux).

## Aspects sanitaires

Selon une étude des CDC américains, de 1997 à 2022, plus de 60 épidémies liées à des pataugeoires ont été répertoriées aux États-Unis, ayant affecté plus de 10 000 personnes (enfants essentiellement avec 152 hospitalisations et 99 visites aux urgences). Ces infections étaient par des sporozoaires et bactéries pathogènes d'origine fécale des genres Cryptosporidium et Giardia, parfois source de maladies graves et parfois des complications et séquelles.
Les jeunes enfants peuvent déféquer ou vomir dans l'eau et contaminer d'autres enfants avec que les systèmes de filtration/désinfection aient eu le temps d'éliminer le pathogène de l'eau. Dans certains pays (pas en France) et dans certains contextes, les pataugeoires sont exemptées de respecter des réglementations sanitaires imposéees aux piscines. De nombreux pathogènes comme le Cryptosporidium ont développé des résistances aux biocides (y compris au chlore) et les alternatives (ozone, radiation ultraviolette...) ne sont pas largement diffusées. Il est donc recommandé d'encourager les enfants à ne pas boire l'eau des pataugeoires.
# Jozef Marko

Jozef Marko, né le 25 mai 1923 à Topoľčany et mort le 26 juillet 1996, est un footballeur international tchécoslovaque, évoluant au poste de milieu de terrain du début des années 1940 à la fin des années 1950. Il se reconvertit en entraîneur du début des années 1950 au début des années 1980.

## Biographie
### Joueur

De 1948 à 1949, Jozef Marko réalise neuf matchs avec l'équipe de Tchécoslovaquie et marque un but.
Il joue son premier match en équipe nationale le 18 avril 1948 contre la Pologne et son dernier le 13 novembre 1949 contre la France. Le 4 septembre 1949, il inscrit un but contre la Bulgarie en amical.

### Entraîneur

Reconverti en entraîneur, il dirige la sélection nationale tchécoslovaque pendant cinq ans, de 1965 à 1970, notamment lors de la Coupe du monde 1970.
Il dirige les joueurs tchécoslovaques sur un total de 33 matchs. Il dirige son premier match le 19 septembre 1965 contre la Roumanie et son dernier le 11 juin 1970 contre l'Angleterre.
# Avenue Berthelot (Lyon)

L'avenue Berthelot est une voie de circulation qui traverse les 7e et 8e arrondissements de Lyon, en France.

## Situation et accès

Cette artère rectiligne s'étire sur 3 200 m entre le pont Gallieni à l'ouest et la place du 11-Novembre 1918 à l'est, où elle est prolongée par l'avenue Jean-Mermoz jusqu'à l'autoroute A43. Approximativement à son milieu, l'avenue traverse, grâce à un pont, la ligne de Lyon-Perrache à Genève (frontière). Grand axe de circulation est-ouest de la ville, sa fréquentation automobile a fortement chuté depuis la mise en service de la ligne 2 du tramway de Lyon en 2001. Les automobilistes doivent désormais se contenter de deux voies de circulation (à sens unique ouest-est) sur toute sa longueur, le tramway bénéficiant de l'autre moitié de la chaussée. L'avenue est parcourue sur toute sa longueur par la ligne 2 du tramway, avec sept stations. Elle est en outre traversée par la ligne 4 à la station Jet d'Eau - Mendès France. Enfin, au niveau de la place Jean-Macé, elle est desservie par la ligne B du métro et la gare ferroviaire Jean-Macé.

## Origine du nom

Elle porte le nom du chimiste, physico-chimiste, biologiste, épistémologue et homme politique français Marcellin Berthelot (1827-1907).

## Historique

Appelée « avenue des Ponts » ou des « Ponts-Napoléon » lors de sa création en 1856, elle est ensuite connue sous le nom de « Ponts du Midi » ou « du Midi » à partir de 1871. Elle reçoit son nom actuel le 25 mars 1907 par délibération du conseil municipal
Son prolongement est rebaptisé « rue Paul-Painlevé » le 11 mars 1935, mais la décision demeure sans suite.
Enfin en 1939, un autre fragment est renommé « avenue Jean-Mermoz » à laquelle la « rue Paul-Painlevé » est incorporée.
Le 26 mai 1944, à 10h43, un bombardement aérien américain vise les infrastructures ferroviaires lyonnaises dans le but d'entraver le repli des Allemands. Les bombardiers B24 volent en trop haute altitude : les bombes larguées de manière imprécise provoquent des destructions considérables sur l'avenue Berthelot et font de nombreuses victimes civiles.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* n$^{os}$ 10 à 20 : ancienne école de Santé des Armées de Lyon, devenue Centre Berthelot, et qui abrite aujourd'hui également Sciences Po Lyon, la Maison des sciences de l'Homme Lyon-Saint-Étienne et le Centre d'histoire de la résistance et de la déportation.
* n$^o$ 45 : église Saint-Michel, construite en 1962 par les architectes Marc Rinuccini et Georges Bonnamour, qui se distingue par son campanile. Bâtie en 1912, l'ancienne église a été détruite lors d'un bombardement allié le 26 mai 1944$^,$.
* entre la ligne de Lyon-Perrache à Genève (frontière) et le boulevard des États-Unis : nouveau cimetière de la Guillotière.
* n$^o$ 228 : Jules Bonnot, chef de la bande à Bonnot, amant de Judith Thollon, femme du gardien du cimetière de la Guillotière y trouva plusieurs fois refuge.
# (24227) 1999 XU86

(24227) 1999 XU$_{86}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 6,026 km de diamètre découvert en 1999.

## Description

(24227) 1999 XU$_{86}$ a été découvert le 7 décembre 1999 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 3,7 UA, un périhélie de 2,80 UA, une excentricité de 0,09 et une inclinaison de 7,64° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(24227) 1999 XU$_{86}$ a une magnitude absolue (H) de 13,5 et un albédo estimé à 0,194, ce qui permet de calculer un diamètre de 6,026 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# Avenue de Pologne

L'avenue de Pologne est une voie du 16e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

L’avenue de Pologne est une voie publique située dans le 16e arrondissement de Paris. Elle débute boulevard Lannes et se termine avenue du Maréchal-Fayolle.
L’avenue de Pologne comporte un terre-plein central constituant le square Robert-Schuman.

## Origine du nom

Elle porte le nom de la Pologne, pays d'Europe.

## Historique

Cette rue est ouverte et prend sa dénomination actuelle par un arrêté du 11 août 1930, sur l'emplacement du bastion n$^o$ 55 de l'enceinte de Thiers.
En février 2025, le Conseil de Paris divise l'avenue en deux : le côté impair de l’avenue de Pologne prend le nom d'avenue Alexeï-Navalny.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* Square Robert-Schuman
* Square du Général-Anselin
* Université Paris-Dauphine
* Piscine Henry-de-Montherlant
* Bois de Boulogne
# Pete Ham

Pete Ham, né le 27 avril 1947 à Swansea et mort dans le comté du Surrey le 24 avril 1975 est un chanteur, guitariste et compositeur gallois, cofondateur du groupe de rock à succès Badfinger.

## Biographie

Au milieu des années 1960, Peter William Ham fonde le groupe The Iveys avec Ron Griffiths. Ils seront rejoints par Mike Gibbins puis Tom Evans. Dès 1966, les gallois déménagent pour Londres avec l'appui de leur manager Bill Collins. Si les contacts avec Ray Davies des Kinks n'aboutissent pas, c'est Mal Evans, assistant des Beatles qui les présente aux Fab Four et leurs obtient un contrat avec Apple. Malgré le succès d'estime de Maybe Tomorrow, le succès viendra avec une composition de Paul McCartney Come and Get It. À la sortie de l'album The Magic Christian, dont ce titre est extrait, Ron Griffith est remplacé par Joey Molland et le groupe rebaptisé en Badfinger.
Les années suivantes, Badfinger rencontre un succès grandissant au Royaume-Uni et en Europe mais le déclin du label Apple, comme des choix managériaux et financier de leur manager Stan Polley, contribuent à la fin du groupe et au suicide de Pete Ham qui se donne la mort le 24 avril 1975 dans sa maison du Surrey.

## Discographie
### The Iveys
#### Album

* Maybe Tomorrow (1969)

#### Singles

* Maybe Tommorow / And Her Daddy's A Millionnaire (1968)
* Dear Angie / No Escaping Your Love (1969)

### Badfinger
#### Albums

* The Magic Christian Soundtrack (1970)
* No Dice (1970)
* Straight Up (1974)
* Ass (1973)
* Badfinger (1974)
* Wish You Were Here (1974)
* Head First (2000)

#### Singles

* Come And Get It / Rock Of All Ages (1969)
* No Matter What / Better days (1970)
* Day After Day / Sweet Tuesday Morning (1971)
* Baby Blue / Flying (1972)
* Apple of My Eye / Blind Owl (1973)
* Love is Easy / My Heart Goes Out (1973)
* I Miss You / Shine On (1974)
* No One knows / You're So Fine (1974)
* Just A Chance / Got To Get Out Of Here (1974)

### Albums en solo

* 7 park Avenue (1997)
* Golders Green (1999)
* Keyhole Street demos : 1966-67 (2013)
* Misunderstood (2023)
* Gwent Gardens (2023)
# Corée du Nord aux Jeux olympiques d'hiver de 1988

La Corée du Nord participe aux Jeux olympiques d'hiver de 1988, qui ont lieu à Calgary au Canada. Ce pays, représenté par six athlètes, prend part aux Jeux d'hiver pour la quatrième fois de son histoire. Il ne remporte pas de médaille.

## Résultats
### Patinage artistique
#### Hommes

| Athlète | CF | SP | FS | TFP | Rang |
| Kang Ho | 27 | 28 | DNQ | DNF | – |

#### Femmes

| Athlète | CF | SP | FS | TFP | Rang |
| Kim Song-suk | 31 | 27 | DNQ | DNF | – |
DNQ = Non qualifié DNF = N'a pas terminé

### Patinage de vitesse
#### Hommes

| Épreuve | Athlète | Course | Course |
| Épreuve | Athlète | Temps | Rang |
| 1 500 m | Im Ri-bin | 1 min 55 s 55 | 17 |
| 5 000 m | Im Ri-bin | 7 min 10 s 13 | 35 |
| 5 000 m | Song Yong-hun | 7 min 01 s 56 | 28 |
| 10 000 m | Song Yong-hun | DSQ | – |

#### Femmes

| Épreuve | Athlète | Course | Course |
| Épreuve | Athlète | Temps | Rang |
| 500 m | Han Chun-ok | 42 s 25 | 26 |
| 500 m | Song Hwa-son | 41 s 46 | 22 |
| 1 000 m | Song Hwa-son | DSQ | – |
| 1 000 m | Han Chun-ok | 1 min 24 s 26 | 23 |
| 1 500 m | Han Chun-ok | 2 min 09 s 66 | 22 |
| 1 500 m | Song Hwa-son | 2 min 05 s 25 | 9 |
| 3 000 m | Song Hwa-son | 4 min 31 s 05 | 23 |
| 3 000 m | Han Chun-ok | 4 min 29 s 16 | 17 |
| 5 000 m | Han Chun-ok | 7 min 36 s 81 | 9 |
DSQ = Disqualifié
# Abstention de combattre un sinistre en droit pénal français

L'abstention de combattre un sinistre est un délit en droit pénal français qui réprime l'abstention volontaire de prendre les mesures permettant de combattre un sinistre mettant des personnes en danger.

## Historique

Ce délit est introduit par la loi du 22 juillet 1992 réformant le code pénal. Il s'agit d'une nouvelle infraction, qui n'existait pas dans le Code pénal de 1810, applicable depuis l'entrée en vigueur du nouveau code, le 1er mars 1994.

## Formulation du Code pénal

Le délit d'abstention de combattre un sinistre est une composante de la section « De l'entrave aux mesures d'assistance et de l'omission de porter secours » du Code pénal.
L'article 223-7 du Code pénal condamne l'abstention volontaire de prendre les mesures permettant de combattre un sinistre mettant des personnes en péril :
   « Quiconque s'abstient volontairement de prendre ou de provoquer les mesures permettant, sans risque pour lui ou pour les tiers, de combattre un sinistre de nature à créer un danger pour la sécurité des personnes est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. »

## Application

Ce délit n'a été que très rarement appliqué$^,$. Tout comme dans le cas de la non-assistance à personne en danger, l'abstention doit faire l'objet d'une preuve particulière. Le tribunal de grande instance de Paris indique ainsi en 2008 lors du procès de l'Erika :
   « Pour être constituée, l’infraction suppose l’existence d’un sinistre de nature à créer un danger pour la sécurité des personnes, la possibilité de prendre, sans risque, des mesures pour le combattre et une abstention volontaire, caractérisée, tout à la fois, par la connaissance du sinistre et la volonté de ne pas agir. »
Le TGI avait alors jugé que tous éléments constitutifs de l’infraction n'étaient pas réunis à l’encontre des personnes poursuivies à ce titre.
Plusieurs condamnations ont cependant eu lieu dans des situations où des personnes se sont volontairement abstenues de prévenir les secours lors d'incendies$^,$$^,$.
Des poursuites ont également lieu à la suite de cas de maladies professionnelles. En 2001, le TGI de Marseille a ainsi reconnu coupable une entreprise d'abstention volontaire à la suite du décès d'un de ses employés ayant contracté un mésothéliome après avoir été exposé continuellement et sans protection à des poussières d'amiante. Pendant la première vague de covid-19 en France, l'infraction d'abstention a été invoquée dans des plaintes de salariés devant se rendre sur leur lieu de travail sans équipements de protection adéquats$^,$.
Le 10 septembre 2021, l'ancienne ministre de la santé Agnès Buzyn est placée par la Cour de justice de la République sous le statut de témoin assisté pour abstention volontaire de combattre un sinistre, dans le cadre de l'enquête sur sa gestion de la pandémie de Covid-19 en France$^,$.
# (26944) 1997 GX20

(26944) 1997 GX$_{20}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 2,000 km de diamètre découvert en 1997.

## Description

(26944) 1997 GX$_{20}$ a été découvert le 6 avril 1997 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,17 UA, un périhélie de 1,95 UA, une excentricité de 0,10 et une inclinaison de 3,24° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(26944) 1997 GX$_{20}$ a une magnitude absolue (H) de 15,5 et un albédo estimé à 0,226, ce qui permet de calculer un diamètre de 2,000 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# Jacovce

Jacovce (prononciation slovaque : [ˈjat͡sɔvt͡sɛ], allemand : Jatzowitz, hongrois : Jác [ˈjaːt͡s]) est un village de Slovaquie situé dans la région de Nitra.

## Histoire

Première mention écrite du village en 1255.

## Géographie

Jacovce se situe à 4 km au nord-ouest de Topoľčany.
Communes limitrophes de Jacovce :
| Velušovce, Tesáre | Prašice | |
| Kuzmice | | Topoľčany (Veľké Bedzany) |
| | Tovarníky | |

## Personnalités liées à la commune

* Ladislav Jurkemik, footballeur
* Miroslav Šatan, joueur de hockey sur glace, a grandi à Jacovce
# Ordre de la famille royale de Charles III

L'ordre de la famille royale de Charles III (en anglais : Royal Family Order of Charles III) est une distinction honorifique décernée aux membres féminins de la famille royale britannique par le roi Charles III.

## Histoire

L'ordre de la famille royale de Charles III est porté pour la première fois par la reine Camilla lors d'un banquet d'État en l'honneur de l'empereur du Japon le 25 juin 2024. L'ordre est ensuite porté par la princesse Anne, les duchesses d'Édimbourg et de Gloucester lors d'un banquet d'État en l'honneur de l'émir du Qatar le 3 décembre 2024. Les médias font écho que la décoration a également été remise à la princesse de Galles, même si elle ne l'a pas encore arborée lors d'une réception.

## Description

L'ordre de la famille royale représente à l'avers le roi portant un manteau de cérémonie de l'amiral de la flotte de la Royal Navy avec le collier de l'ordre de la Jarretière, la chaîne royale de Victoria, le ruban de l'ordre royal de Victoria et les insignes de l'ordre du Bain et de l'ordre du Mérite, entre autres médailles. Il s'agit d'une peinture à l'huile d'Elizabeth Meek, réalisée d'après le portrait officiel du monarque pris par Hugo Burnand (en) en 2023. La miniature est bordée de diamants et surmontée d'une couronne Tudor dans un cadre en diamants et en or jaune.
Le revers comporte le monogramme royal de Charles III en or. Le ruban de soie est bleu pâle et formé d'un nœud réalisé par Philip Treacy (en), la couleur du ruban étant inspirée de celle de l'ordre de la famille royale de George V (1911). L'ordre est porté épinglé à la robe de la récipiendaire, sur l'épaule gauche.

## Récipiendaires

* 2024 : la reine Camilla (épouse de Charles III)
* 2024 : la princesse Anne (sœur de Charles III)
* 2024 : la duchesse d'Édimbourg (belle-sœur de Charles III)
* 2024 : la duchesse de Gloucester (cousine par alliance de Charles III)
* 2024 : la princesse de Galles (belle-fille de Charles III)
# Constantin Teașcă

Constantin "Titi" Teașcă, né le 25 septembre 1922 à Giurgiu et mort le 30 juillet 1996, est un entraîneur de football roumain.

## Carrière

Teașcă réalise une carrière modeste de footballeur. Il réalise ensuite une longue carrière d'entraîneur, au cours laquelle il dirige notamment l'équipe nationale roumaine à deux reprises en 1962 et 1967, le Fenerbahçe SK en 1970-1971 et le FC Steaua Bucarest en 1974-1975.

## Palmarès
### Entraîneur

| Dinamo Bucarest Championnat de Roumanie : Vainqueur : 1962. | Fenerbahçe Championnat de Turquie : Vice-champion : 1971. | Universitatea Craiova Coupe de Roumanie : Vainqueur : 1977. |
# Die Närrische Weinprobe

Die Närrische Weinprobe (en français La Folle dégustation des vins) est une émission de la BR Fernsehen.
Le programme est diffusé chaque année au début de l'année quelques jours avant le carnaval de Franconie depuis le Staatlicher Hofkeller Würzburg sous l'aile nord de la résidence de Würzburg.
Des artistes de l'environnement carnavalesque franconien apparaissent dans l'émission. Entre les deux, l'ancienne reine franconienne et allemande du vin Nicole Then donne des conseils sur le vin, accompagnée par les candidates au titre de reine franconienne du vin.