OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# L'allegro fantasma

L'allegro fantasma est une comédie de téléphones blancs italienne d'Amleto Palermi sortie en 1941.

## Synopsis

Le noble Pantaleo Santa Paola meurt subitement, sans avoir rédigé de testament. Ses trois petits-enfants et trois autres membres de sa famille se retrouvent immédiatement dans la villa. Tous réclament les biens de la famille et, à la fin de l'histoire, arrive le pauvre Nicolino, qui est aussi le neveu de Pantaleo. Le fantôme de Pantaleo apparaît alors que la dispute fait rage et déclare son véritable héritier.

## Fiche technique

* Titre italien : L'allegro fantasma$^,$
* Réalisation : Amleto Palermi
* Scénario : Carlo Ludovico Bragaglia, Ettore Maria Margadonna, Amleto Palermi
* Photographie : Vincenzo Seratrice
* Montage : Giacinto Solito (it)
* Musique : Dan Caslar, supervisé par Alberto Paoletti
* Décors : Gastone Medin
* Sociétés de production : Capitani Film, Fono Roma
* Pays de production : Italie
* Langue originale : italien
* Format : Noir et blanc - 1,37:1 - Son mono - 35 mm
* Durée : 67 minutes
* Genre : comédie
* Dates de sortie :
** Italie : 16 mars 1941

## Distribution

* Totò : Gelsomino di Santa Paola alias Alberto di Torrefiorita ; Nicolino di Santa Paola ; Antonino di Santa Paola ; Pantaleo di Santa Paola, le père des jumeaux.
* Franco Coop : Maurizio Devalier, l'éditeur de musique
* Elli Parvo : Erika, la secrétaire
* Paolo Stoppa : Gigetto
* Amelia Chellini : Tante Lia
* Dina Perbellini : Tante Giovanna
* Isa Bellini Rosa, du Trio Primavera (it)
* Wilma Mangini : Lilli, du Trio Primavera (it)
* Thea Prandi : Titti, du Trio Primavera (it)
* Luigi Pavese : Thémistocle, le père
* Augusto Di Giovanni : Asdrubale, le chasseur de lions
* Claudio Ermelli : le majordome
* Livia Minelli : la servante
* Giulio Donadio : le brigadier
* Lydia Johnson : la danseuse de revue
* Gioia Collei : la petite fille
* Emilio Petacci : Anatolio, le majordome de Devalier
* Rio Nobile : Vernon, l'impresario
* Mario Giannini : le jeune homme blond
* Giuseppe Rinaldi : (scène supprimée)
# Arrondissement de Rochechouart

L'arrondissement de Rochechouart est une division administrative française, située dans le département de la Haute-Vienne et la région Nouvelle-Aquitaine.
Le siège de la sous-préfecture est située à Rochechouart. Depuis le 20 janvier 2025, Aurélien Adamski est l'actuel sous-préfet de Rochechouart, 69e du nom. Il succède à Anne-Sophie Marcon.

## Composition
### Composition avant 2015

* canton d'Oradour-sur-Vayres
* canton de Rochechouart
* canton de Saint-Junien-Est
* canton de Saint-Junien-Ouest
* canton de Saint-Laurent-sur-Gorre
* canton de Saint-Mathieu

### Découpage communal depuis 2015

Depuis 2015, le nombre de communes des arrondissements varie chaque année soit du fait du redécoupage cantonal de 2014 qui a conduit à l'ajustement de périmètres de certains arrondissements, soit à la suite de la création de communes nouvelles. Le nombre de communes de l'arrondissement de Rochechouart reste quant à lui inchangé depuis 2015 et égal à 30.
Au 1er janvier 2024, l'arrondissement groupe les 30 communes suivantes :
* Chaillac-sur-Vienne
* Champagnac-la-Rivière
* Champsac
* La Chapelle-Montbrandeix
* Chéronnac
* Cognac-la-Forêt
* Cussac
* Dournazac
* Gorre
* Javerdat
* Maisonnais-sur-Tardoire
* Marval
* Oradour-sur-Glane
* Oradour-sur-Vayres
* Pensol
* Rochechouart
* Saillat-sur-Vienne
* Saint-Auvent
* Saint-Bazile
* Saint-Brice-sur-Vienne
* Saint-Cyr
* Saint-Junien
* Saint-Laurent-sur-Gorre
* Sainte-Marie-de-Vaux
* Saint-Martin-de-Jussac
* Saint-Mathieu
* Saint-Victurnien
* Les Salles-Lavauguyon
* Vayres
* Videix

## Démographie

En 2022, l'arrondissement comptait 37 725 habitants.
Évolution de la population :
| 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 | 2021 |
| 39 444 | 37 673 | 36 749 | 36 263 | 35 334 | 37 181 | 37 721 | 37 817 | 37 689 |
Évolution de la population, suite (1) :
| 2022 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 37 725 | - | - | - | - | - | - | - | - |
# Eren Elmalı

Eren Elmalı, né le 7 juillet 2000 à Istanbul, est un footballeur international turc qui évolue au poste d'arrière gauche à Galatasaray SK.

## Biographie
### Carrière en club

Passé par les centres de formation du Kartalspor puis du Kasımpaşa, Elmalı signe son premier contrat professionnel avec ces derniers en 2019. Il fait ensuite ses débuts senior en prêt au Silivrispor (en) avec qu il prend part à la saison saison 2019-20 de quatrième division turque.
De retour avec Kasımpaşa pour la saison 2020-21, il fait ses débuts professionnels avec le club stanbouliote le 15 décembre 2020, lors d'une victoire 5-0 en Coupe de Turquie contre le Muğlaspor (en).
Mais avec seulement 6 matchs cette saison, c'est lors de la suivante qu'Eren Elmalı va connaitre son essor, cumulant cette fois-ci 35 matchs ,1 but et 4 passes décisives avec le club de Süper Lig, attirant le regards de plusieurs clubs qui jouent les premières places du championnat$^,$$^,$$^,$.

### Carrière en sélection

Déjà international avec les espoirs turc — jouant 4 matchs avec la sélection lors de la saison de sa révélation —, Elmalı est appelé en équipe senior par Stefan Kuntz en juin 2022, pour les matches de Ligue des nations de cet été.
Il fait ses débuts avec la Turquie le 8 juin 2022, remplaçant Ferdi Kadıoğlu à la 76e minute d'une victoire 6-0 contre la Lituanie en Ligue des nations.

## Style de jeu

Arrière latéral évoluant préférentiellement sur le côté gauche, Elmalı est décrit comme un joueur technique et travailleur.
# Victor Vlad Delamarina (Timiș)

Victor Vlad Delamarina (en hongrois : Lugoskisfalu) est une commune du județ de Timiș en Roumanie.
# 2000 en Palestine

Chronologie de la Palestine
* 1996
* 1997
* 1998
* 1999
* 2000
* 2001
* 2002
* 2003
* 2004
Cette page concerne les évènements survenus en 2000 en Palestine :

## Évènements

* juillet : Sommet de Camp David II
* septembre : Seconde intifada (jusqu'à environ février 2005
* 12 octobre : Lynchage de réservistes israéliens à Ramallah
* 19-23 décembre : Paramètres de Clinton (en) : après le Sommet de Camp David, des négociations ont lieu entre Israéliens et Palestiniens. Les paramètres sont les compromis que Clinton considère comme les meilleurs possibles dans les limites des positions des deux partis. Les Clinton doivent servir de base à de nouvelles négociations.

## Sport

* Participation de la Palestine au Championnat d'Asie de l'Ouest de football 2000
* Participation de la Palestine aux Jeux olympiques d'été de 2000
* Participation de la Palestine aux Jeux paralympiques d'été de 2000 (en)

## Création

* Brigades des martyrs d'Al-Aqsa
* El Matan ; avant-poste israélien en Cisjordanie.
* Forces nationales et islamiques en Palestine
* Bureau de représentation de l'Australie à Ramallah (en)

## Décès

* Bashir Barghouti (en), journaliste et chef communiste.
* Mohammed al-Durah, enfant de 12 ans tué par balle.
# Tommaso

Tommaso est un film italien réalisé par Kim Rossi Stuart, sorti en 2016.
Il est présenté hors compétition à la Mostra de Venise 2016.

## Fiche technique

* Titre français : Tommaso
* Réalisation : Kim Rossi Stuart
* Scénario : Kim Rossi Stuart
* Montage : Marco Spoletini
* Pays d'origine : Italie
* Format : Couleurs - 35 mm
* Genre : comédie dramatique
* Durée : 97 minutes
* Date de sortie :
** 6 septembre 2016 : Italie (Mostra de Venise 2016)

## Distribution

* Kim Rossi Stuart : Tommaso
* Cristiana Capotondi : Federica
* Camilla Diana : Sonia
* Jasmine Trinca : Chiara
* Dagmar Lassander : Stefania
* Serra Yilmaz : Alberta
* Edoardo Pesce : Gianni
* Renato Scarpa : Mario
# Språkbanken

Språkbanken (littéralement « la banque de langues ») est un projet technologique norvégien conçu pour favoriser la création de solutions langagières technologiques pour la langue norvégienne et pour empêcher la perte de la diversité dialectale. Elle a été créée en 2010.
Il est ainsi composé de ressources linguistiques numérisées, de données lexicales, de corpus de texte (formel et informel) et de données vocales qui peuvent être utilisées pour des applications linguistiques, en bokmål et en nynorsk.
La banque de langues est située à la Bibliothèque nationale.
# Suquet de peix

Le suquet de peix ou cruet de peix (« ragoût de poisson », en français) est une spécialité culinaire traditionnelle des cuisines catalane, valencienne et baléare, à base de poissons, fruits de mer, tomate et pommes de terre. En Catalogne du Nord, il est appelé bullinada et prend le nom de remescló dans la localité valencienne de Peníscola, en Espagne.

## Historique et origine

De telles préparations de poissons et de fruits de mer se pratiquaient déjà dans l'Antiquité, en Grèce antique et dans tout le bassin méditerranéen (sans pommes de terre ni tomates, arrivées en Europe avec la découverte du Nouveau Monde au XVIe siècle). La plupart des pays ont adopté ces deux ingrédients essentiels à l'alimentation en général et à cette soupe de poisson en particulier, avec en particulier le zimino en Sardaigne, l'aziminu en Corse, la bouillabaisse marseillaise ou la caldeirada portugaise...
* Aux moules, amandes de mer et écrevisses.
* À la langouste et aux palourdes.
C'est un plat très simple et nourrissant, élaboré à l'origine par les pêcheurs, de retour de pêche après leur journée de travail, avec la godaille (poissons abîmés difficiles à vendre).

## Ingrédients de base et variantes

Cette recette traditionnelle nécessite quelques poissons frais coupés en tranches (rascasse, lotte ou poissons de roche), des tomates, des gousses d'ail et quelques pommes de terre. Elle peut se consommer avec un aïoli.
Des variantes peuvent être cuisinées avec des gambas, écrevisses, calamars, moules, palourdes, amandes de mer, bouillon de poisson, oignon, piment et herbes de Provence$^,$$^,$…

## Bullinada

La bullinada est un type de ragoût typique de la Salanque, en Catalogne du Nord, qui diffère du suquet du sud par l'ajout d'anguilles, qui peuvent être aussi bien remplacées par du poisson ou des crevettes. Les ingrédients classiques sont les anguilles, ou les crevettes et le poisson, des pommes de terre, des poivrons et de la farine, avec un assaisonnement d'ail, de safran, d'huile d'olive, de sel, poivre et de persil.
# 1990 en Palestine

Chronologie de la Palestine
* 1986
* 1987
* 1988
* 1989
* 1990
* 1991
* 1992
* 1993
* 1994
Cette page concerne les événements survenus en 1990 en Palestine :

## Création

* Applied Research Institute (en) (ONG palestinienne)
* Avnei Hefetz (colonie israélienne en Cisjordanie)
* Alon (colonie israélienne) (en) en Cisjordanie.
* Dugit (en) (colonie israélienne)
* Union démocratique palestinienne (parti politique)
# 1985 en Palestine

Chronologie de la Palestine
* 1981
* 1982
* 1983
* 1984
* 1985
* 1986
* 1987
* 1988
* 1989
Cette page concerne les événements survenus en 1985 en Palestine :

## Événements

* 25 septembre : Trois civils israéliens sont assassinés sur leur yacht au large de la côte chypriote, à Larnaca. L'opération est revendiquée Force 17 de l'Organisation de libération de la Palestine.
* 1er octobre : En représailles, Israël lance l'opération Jambe de bois : une opération de bombardement par l'armée de l'air israélienne du quartier général de l'Organisation de libération de la Palestine (OLP) à Hammam Chott en Tunisie.
# Monument des Serruriers

Le monument des Serruriers, à Nice, a été érigé en 1827 par la corporation des serruriers de la ville, pour commémorer la visite de Charles-Félix en 1826. Il est surmonté du monogramme royal. D'abord situé place Charles-Félix, il a été déplacé en 1987 à l’angle du boulevard Jean Jaurès et de la rue Centrale. En 2007, lors des travaux d’aménagement du tramway, il est démonté et restauré dans un magasin de la ville.
# Barrage des Saints-Peyres

Le barrage des Saints-Peyres appartient au Groupement d'exploitation hydraulique Tarn-Agout, lui-même intégré au sein de l'Unité de production Sud-Ouest d'EDF. L'UP Sud-Ouest regroupe 87 barrages et emploie 700 agents. Le GEH Tarn-Agout est pour sa part composé de 20 barrages qui mobilisent 152 salariés.

## Géographie

Le barrage est rattaché à la commune Le Vintrou, non loin de la ville de Mazamet, dans le département du Tarn (81). Il s'intègre aux paysages de la Montage noire, près du pic de Montaud.
Par ailleurs, le site officiel du Comité régional de tourisme de Midi-Pyrénées, rappelle que « le lac des Saints-Peyres est une retenue de barrage de 2e catégorie piscicole, renommé au niveau national pour la pêche des carnassiers ».

## Histoire

La construction de l'édifice a commencé en 1931 et les travaux se sont poursuivis jusqu'en 1934 ; son inauguration officielle a eu lieu en 1935. Selon Henri Mesplou, directeur EDF Hydraulique Tarn-Agout, « l’année 2013 aura été exceptionnelle (…) EDF Hydraulique Tarn-Agout aura investi 17,6 millions d’euros apportant une bouffée d’oxygène au tissu économique » de la région.

## Caractéristiques techniques

Le barrage des Saints-Peyres est un barrage de type poids, il mesure 60 mètres de haut et fait partie des 33 barrages de l'UPSO qui dépassent les 20 mètres. On estime sa capacité de retenue d’eau du lac des Saints-Peyres à 35 hm$^3$.
# 2015 en Palestine

Chronologie de la Palestine
* 2011
* 2012
* 2013
* 2014
* 2015
* 2016
* 2017
* 2018
* 2019
Cette page concerne les évènements survenus en 2015 en Palestine :

## Évènements

* Blocus de la bande de Gaza, en cours depuis 2007.
* Vague de violence israélo-palestinienne de 2015-2017
* 17 juin : Fin du gouvernement palestinien d'union nationale.
* 29 juin : Fusillade de Shvut Rachel (en)
* 31 juillet : Incendie criminel de Duma (en)
* 22 septembre : Mort de Hadeel al-Hashlamon (en)
* 26 octobre : Mort de Sa'ad Muhammad Youssef al-Atrash (en)
* 19 novembre : Attaque à la jonction de Gush Etzion (en)

## Sport

* Première Ligue de Cisjordanie 2014-2015 (en) (football)
* Première Ligue de Cisjordanie 2015-2016 (en) (football)
* Coupe de Palestine 2014-2015 (en) (football)
* 9-31 janvier : Participation de la Palestine à la la Coupe d'Asie des nations de football 2015, en Australie.
* 24 juillet-9 août : Participation de la Palestine aux championnats du monde de natation 2015 (en)
* 22-30 août : Participation de la Palestine aux championnats du monde d'athlétisme 2015 (en)

## Sortie de films

* 3000 Nuits
* Le Chanteur de Gaza
# Catona

Catona (A Catùna en dialecte local) est un quartier de Reggio de Calabre qui fait partie de la 8e circonscription avec les quartiers de Salìce, Rosalì et Villa San Giuseppe. Comptant 15 000 habitants, c'est l'une des zones situées les plus au nord de la ville.

## Histoire

Dante, dans le chant VIII du Paradis de la Divine Comédie, mentionne le quartier de Catona :
   « ...e quel corno d'Ausonia che s'imborga di Bari, di Gaeta e di Catona da ove Tronto e Verde in mare sgorga... »
— Dante Alighieri
À travers l'histoire de Charles Martel, qui meurt prématurément sans être couronné roi de Naples, Dante décrit le royaume comme un triangle entre Bari à l'est, Gaeta à l'ouest et Catona au sud.
Au Moyen Âge, Catona est une place forte et a été le théâtre d'une guerre entre les Angevins et les Aragonais. Pour Dante, « Ausonia » est synonyme d'Italie.

## Culture

Le programme du théâtre Catonateatro joue un rôle important dans le programme culturel de Reggio de Calabre, avec des manifestations sur le lungomare de la ville.
Dans ce quartier est née la vénérable Brigida Maria Postorino (1865-1960), fondatrice de l'Ordre des Immaculées, ou Filles de Marie Immaculée de Reggio Calabria (F.M.I.).

## Lieux de culte

* Église de Saint-François-de-Paule
* Église Saint-Denis
* Église de Saint Aurèle évêque et martyr (Arghillà)
* Église de Sainte Marie du Bon Conseil (Concessa)
# Musée d'histoire locale de Lebedyn

Le musée d'histoire locale de Lebedyn est un musée situé en Ukraine au 1 square Voli. Il a été fondé en 1918.
# What'd I Say

What 'd I Say ou What I Say (Ce que j'ai dit, en anglais) est une chanson d'amour standard de jazz-rhythm and blues-soul américaine, écrite et composée en 1959 par Ray Charles (1930-2004) (surnommé The Genius, Le Génie, à partir de ce titre). Devenue un des tubes de son important répertoire, elle est enregistrée en single et sur son 5e album What'd I Say de 1959, chez Atlantic Records. Premier disque d'or de sa carrière, avec plus d'un million de disques vendus dans le monde, considérée comme une des chansons les plus influentes de l'histoire du rock, du rhythm and blues, et de la musique soul, elle est enregistrée au Registre national des enregistrements de la Bibliothèque du Congrès, Grammy Hall of Fame Award, et reconnue parmi les 500 chansons fondamentales du Rock and Roll Hall of Fame.

## Histoire

Ray Charles commence sa carrière vers 1949, avec un répertoire rhythm and blues inspiré de Nat King Cole ou de Charles Brown. Ahmet Ertegün et Jerry Wexler (ses producteurs d'Atlantic Records) l'encouragent à créer son propre style musical. Ray commence alors à composer et interpréter de la musique gospel (musique liturgique chrétienne) avec des paroles rhythm and blues plus laïques. Il est considéré à ce titre comme un des fondateurs de la musique soul (musique de l'âme), et du Rock 'n' roll, avec ses premiers succès I Got a Woman (1954), Night Time Is the Right Time (1958), ou son premier album Soul Brothers (1958)...
Il improvise et expérimente ce nouveau titre What 'd I Say, à la fin d'un de ses concerts de 1958, avec un vif enthousiasme de son public$^,$. Le thème de la chanson fait référence à sa vie amoureuse, et au message d'amour biblique du gospel, inspirée de musique boogie-woogie, interprétée au piano stride sur son piano électrique Wurlitzer, avec un échange de question-réponse caractéristique du blues et du gospel, entre lui, son orchestre big band jazz, son chœur de choristes The Raelettes, et son public.
Le titre est enregistré le 18 février 1959 au studio Atlantic Records de New York avec Ray Charles (voix et piano électrique Wurlitzer), Marcus Belgrave et Joe Hunt (trompette), David « Fathead » Newman (saxophone alto et saxophone ténor), Bennie Crawford (saxophone baryton), Edgar Willis (contrebasse), Milt Turner (en) (batterie), et The Raelettes (chœur de choristes). La longueur de l'enregistrement de plus de 6 min implique de l'enregistrer en deux parties sur les faces A et B du single 45 tours.
Cette chanson d'amour inspirée du gospel est un succès mondial, très controversée par une partie du public (interdite à sa sortie sur de nombreuses radios vis-à-vis de ses paroles sexy). Premier disque d'or de sa carrière, avec plus d'un million de disques vendus dans le monde, elle est un des plus importants revenus d'Atlantic Records de l'époque dans cette catégorie : N°1 du Billboard R & B, N°6 du Billboard Hot 100 américain, considérée comme une des chansons les plus influentes de l'histoire du rock, du rhythm and blues, et de la musique soul, elle influence entre autres les débuts de carrière de Paul McCartney, John Lennon, et George Harrison des Beatles, ou de Mick Jagger des Rolling Stones...
# Denis-Simon de Marquemont

Denis Simon de Marquemont ou Denys Simon, (né à Paris en 1572 et mort à Rome en 1626) est un archevêque et cardinal.

## Biographie

Il est fils de Denis Simon, seigneur de Marquemont, secrétaire du Roi, et de sa femme Marie Roillart.
En 1603 il est ordonné prêtre du diocèse de Paris.
Très tôt il entre dans la diplomatie : il est membre de la délégation qui va négocier l’absolution de Henri IV auprès du Pape Clément VIII; le Roi Louis XIII le nomme chargé d’affaires par intérim auprès du Pape Paul V; en 1622 il est à nouveau envoyé à Rome comme adjoint de l’ambassadeur.
Il a aussi une carrière ecclésiastique romaine : Clément VIII le nomme camérier, le pape Urbain VIII président de Congrégations.
En 1612 il est nommé archevêque de Lyon par le Roi. Il visite alors de nombreuses paroisses de son diocèse. Les procès-verbaux de ses visites ont été conservés. Il fut aussi prieur de Locamand en 1618.
Il facilite l'implantation de plusieurs communautés religieuses dont la Visitation, les prêtres de l'Oratoire, le Carmel, le Tiers-Ordre franciscain, l'ordre du Verbe incarné, les Carmes déchaussés, les Feuillants, les Ursulines, les Récollets.
En 1626 il est créé cardinal titulaire de la Trinité-du-Mont par le pape Urbain VIII et meurt cette même année à Rome. Il lègue à l'église de la Charité de Lyon de nombreux objets de culte, des tableaux, des objets d'art, des reliques.

## Sources

* Denis-Simon de Marquemont, Harangue prononcée en la sale du Petit Bourbon, le 27. octobre 1614. à l'ouverture des Estats tenus à Paris, Sebastien Cramoisy, 1615. [Lire en ligne sur le site Numelyo (page consultée le 15-05-2019)]
# Aeschynomene cristata

Aeschynomene cristata est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Fabaceae et du genre Aeschynomene présente en Afrique tropicale.

## Description

C'est une herbe ou sous-arbuste, vivace, avec des tiges souples immergées et des branches dressées formant une sorte de taillis dense allant jusqu'à 0,9-3(-6) m de hauteur$^,$.

## Distribution

L'espèce est répandue en Afrique tropicale de l'ouest, de l'est, du centre et du sud, également à Madagascar.

## Habitat

On la rencontre dans les marécages permanents ou temporaires, à proximité des barrages, des lacs et des rivières, à une altitude entre 0 et 1 250 m.

## Liste des variétés

Selon Tropicos (22 juin 2020) (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :
* Aeschynomene cristata var. cristata
* Aeschynomene cristata var. glabrata Vatke
* Aeschynomene cristata var. pubescens J. Léonard
# The Jeff Garlin Program

The Jeff Garlin Program est un téléfilm de comédie américain, sorti en 2006.

## Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données Allociné et IMDb.
* Titre original : The Jeff Garlin Program
* Réalisation :
* Scénario : Leonardo Benvenuti, Jeff Garlin et Steve Rudnick
* Musique : Ralph Sall
* Direction artistique :
* Décors :
* Costumes : Nancy Gould
* Photographie : Bruce L. Finn
* Son :
* Montage :
* Production : John Whitman
** Production déléguée : Leonardo Benvenuti, Jeff Garlin, David Miner, Phil Rosenthal et Steve Rudnick
** Production associée : Beth Redick
* Sociétés de production : 3 Arts Entertainment et TBS Superstation
* Sociétés de distribution : TBS Superstation
* Pays de production : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Genre : Comédie
* Durée : 30 minutes
* Date de diffusion :
** États-Unis : 2006

## Distribution

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données Allociné et IMDb.
* Jeff Garlin : Jeff
* Robert Baxt : Spinner N. Banks
* Dan Castellaneta : Ted
* Bob Einstein : Kirby
* Kathryn Fiore
* Marla Garlin : Marla
* Jackie Hoffman : Joanne LaFontaine
# Jean Weiss

Johann August "Jean" Weiss parfois orthographié Weiß, né le 1er novembre 1890 à Großauheim près de Hanau et mort le 21 janvier 1978 à Hanau, est un coureur cycliste allemand, l'un des meilleurs professionnels sur piste allemands après la Première Guerre mondiale.