OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sarong

Le sarong (du malais sarung, "étui") est une pièce de tissu rectangulaire d'au moins un mètre de large dont on a cousu ensemble les deux petits côtés de façon à former un étui cylindrique. C'est un vêtement simple, et mixte, porté par les femmes, les hommes ou les enfants. Il peut être noué sur le côté, devant, ou simplement enroulé sur lui-même à la ceinture. Le sarong est couramment et traditionnellement porté en Asie du Sud-Est, en Asie du Sud, dans la péninsule arabique et sur de nombreuses îles du Pacifique. Le tissu a souvent des motifs tissés à carreaux, ou peut être de couleur vive au moyen d'une teinture batik ou ikat. De nombreux sarongs modernes ont des motifs imprimés, représentant souvent des animaux ou des plantes. Différents types de sarongs sont portés dans différents endroits du monde, notamment le lungi/saaram dans le sous-continent indien et l'izaar dans la péninsule arabique.
Il en existe sans couture, tissées d'une seule pièce de manière tubulaire. Le sarong peut être fait de différentes matières : coton, soie ou polyester. Le sarong peut également être fait en tissu ikat, ou dans d'autres types de tissus, par exemple songket et tapis en Indonésie. En Indonésie, les tissus les plus employés comme sarong sont les damiers colorées, mais aussi parfois des batik locaux dans les régions musulmanes ainsi que le poleng dans les régions hindouistes.
Son utilisation est très large, allant du vêtement que l'on porte chez soi pour être à l'aise, à une tenue de cérémonie. Il peut aussi servir à porter des objets ou un bébé ou jeune enfant, en bandoulière.
Hors de l'Asie du Sud-Est, le mot "sarong" a pris simplement le sens d'une pièce de tissu rectangulaire que l'on enroule autour du bas du corps et que l'on noue à la hauteur des hanches. Le commerce maritime est une des voies de diffusion de ce type de vêtement. En Indonésie et en Malaisie, une telle pièce rectangulaire, non cousue, est appelée kain.
En Afrique (Nord, Est et Ouest notamment) existe aussi des pratiques vestimentaires (masculines et féminines) de pagnes noués autour de la taille et couvrant les cuisses ou les jambes; cependant ces tenues ne sont pas des sarongs, n'en ont pas de lien historique ou culturel, relèvent d'autres traditions africaines, spécifiquement locales aux communautés; à titre d'exemple le capulana au Mozambique.
* Sculpture cambodgienne datée du VIIe siècle
* Sarong noué devant (Bangladesh)
* Jeune fille isan du nord-est de la Thaïlande en (sinh) sarong
* Ici, accompagné d'une ceinture du tissu de même ton et d'un motif proche.
* Tissus lao
# Belinda De Camborne Lucy

Belinda De Camborne Lucy, née le 15 octobre 1976 à Sheffield, est une femme politique britannique.

## Biographie

En juin 2013, Belinda De Camborne Lucy est nommée au Conseil d'administration de l'association Give Us Time, un poste dont elle a démissionné le 4 juin 2019.
En 2019, elle est élue députée européenne du Parti du Brexit.

### Carrière politique

Aux élections européennes de 2019, elle est, avec Nigel Farage, Robert Rowland et Alexandra L. Phillips, une des quatre députés du parti du Brexit élus dans la circonscription d'Angleterre du Sud-Est.

## Vie privée

Belinda De Camborne Lucy est mariée avec Raymond McKeeve, qui travaille dans le capital-investissement, et ils ont quatre enfants$^,$.
# (20985) 1981 EA35

(20985) 1981 EA$_{35}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 12,217 km de diamètre découvert en 1981.

## Description

(20985) 1981 EA$_{35}$ a été découvert le 2 mars 1981 à l'observatoire de Siding Spring, situé près de Coonabarabran, en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie, par Schelte J. Bus.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 3,7 UA, un périhélie de 2,30 UA, une excentricité de 0,25 et une inclinaison de 15,66° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(20985) 1981 EA$_{35}$ a une magnitude absolue (H) de 13,1 et un albédo estimé à 0,108, ce qui permet de calculer un diamètre de 12,217 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# Gila Almagor

Gila Almagor (hébreu : גילה אלמגור), née en 1939 à Haïfa (Israël), est une actrice israélienne. Elle est lauréate du Prix Israël en 2004.

## Biographie

Son père, Max Alexandrowitz était un immigrant allemand travaillant comme policier à Haïfa. Alors que sa femme est enceinte de 5 mois de Gila, il est tué par un sniper arabe pendant l'exercice de ses fonctions. Petit à petit, sa mère Chaya perd pied, après avoir découvert la mort de toute sa famille restée en Allemagne durant l'Holocauste. Quand sa mère est finalement envoyée en institution en 1954, Gila Almagor est envoyée dans un orphelinat, où les autres étudiants sont des enfants de survivants de l'Holocauste ou de jeunes immigrés.
Elle fait ses débuts au théâtre Habima à l'âge de dix-sept ans dans la production, The Skin of Our Teeth. En 1958, elle quitte ce théâtre pour aller jouer au Théâtre Cameri à Tel Aviv-Jaffa où elle deviendra l'une des plus importantes actrices de théâtre du pays avant de se tourner vers la télévision. Elle a joué dans une quarantaine de productions israéliennes, l'Holocauste étant un thème majeur de ses rôles.
Son autobiographie, L'Été d'Aviya, a été traduit en seize langues et adapté en film en 1988, ainsi que sa suite, Under the Domim Tree. Dans les deux films, c'est Gila elle-même qui joue le rôle de sa mère.

## Vie privée

Elle est mariée depuis 1963 à Ya'akov Agmon, manager du théâtre Habima où elle a commencé sa carrière. Ils ont deux enfants.

## Philanthropie

Elle a fondé l'association à but non-lucratif Gila Almagor Wish Foundation qui vient en aide aux enfants malades en réalisant leurs rêves, les emmenant en voyage$^,$.

## Distinctions

* Prix spécial au Festival international du film de Jérusalem (2006)
* Prix Israël pour sa contribution au cinéma israélien (2004)
* Lifetime Achievement Award de la Israeli Academy Film (1997)
* Ours d'Argent à la Berlinale pour Ha-Kayitz Shel Aviya (1989)
* Golden Speak Award au Valladolid Festival (1989)
En 2009, l'Université Ben Gourion du Néguev et l'Université de Tel Aviv lui ont décerné un doctorat honorifique.

## Filmographie

* 1964 : Sallah Shabati (סאלח שבתי) de Ephraim Kishon : Bathsheva Sosialit
* 1965 : La Malle du Caire (Einer spielt falsch) de Menahem Golan : Yasmin
* 1973 : La Maison de la rue Chelouche (Ha-Bayit Berechov Chelouche) de Moshé Mizrahi : Clara
* 1989 : La Roseraie (The Rose Garden) de Fons Rademakers : Ruth
* 1992 : La Vie selon Agfa (Ha-Chayim Al-P) de Assi Dayan : Daliah
* 2005 : Munich de Steven Spielberg : mère d'Avner
# Grant Major

Grant Major, né en 1955 à Palmerston North, est un chef décorateur néo-zélandais.

## Biographie

Il a commencé sa carrière à la télévision néo-zélandaise avant de se tourner vers le cinéma. Il a remporté plusieurs récompenses pour son travail, et notamment l'Oscar des meilleurs décors en 2004 pour Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi.
Il a également réalisé les décors pour la cérémonie d'ouverture des Jeux du Commonwealth de 1990 et pour le pavillon néo-zélandais à l'occasion de l'exposition internationale de Brisbane et de l'exposition universelle de 1992.

## Filmographie

* 1990 : Un ange à ma table de Jane Campion
* 1994 : Créatures célestes de Peter Jackson
* 1996 : Fantômes contre fantômes de Peter Jackson
* 1997 : The Ugly de Scott Reynolds
* 1997 : Aberration de Tim Boxell
* 2001 : Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau de Peter Jackson
* 2002 : Paï de Niki Caro
* 2002 : Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours de Peter Jackson
* 2003 : Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi de Peter Jackson
* 2005 : King Kong de Peter Jackson
* 2008 : Les Ruines de Carter Smith
* 2009 : The Vintner's Luck de Niki Caro
* 2011 : Green Lantern de Martin Campbell
* 2012 : Crimes de guerre de Peter Webber
* 2016 : Tigre et Dragon 2 de Yuen Woo-ping
* 2016 : X-Men: Apocalypse de Bryan Singer
* 2018 : En eaux troubles (The Meg) de Jon Turteltaub
* 2020 : Mulan de Niki Caro
* 2025 : Minecraft de Jared Hess
# Georges II Terter

Georges II Terter (bulgare: Георги Тертер II), né à une date inconnue et mort en 1323, est brièvement tsar des Bulgares de 1322 à sa mort. Il est le dernier souverain de la dynastie Terter (en). Sous son court règne, il profite de la querelle dynastique qui agite Byzance pour s'emparer de Philippopolis mais s'éteint au moment de la contre-attaque des forces byzantines menées par Andronic le Jeune.

## Biographie

Fils du tsar Todor Svetoslav et de sa première épouse Euphrosyne, il succède à son père.
Mettant à profit la guerre civile dite des « deux Andronic » (1321-1328) qui déchire l’empire byzantin en opposant Andronic II et son petit-fils Andronic III, Georges II Terter envahit la Thrace occupe Philippopoli et s’avance jusqu’à Andrinople. Le jeune Andronic le force à battre en retraite et Georges II Terter meurt peu après dans des circonstances inconnues.
Georges II Terter, qui ne semble pas avoir contracté d’union, disparaît sans héritier.
# Boophis jaegeri

Boophis jaegeri est une espèce d'amphibiens de la famille des Mantellidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de Madagascar. Elle se rencontre du niveau de la mer jusqu'à 200 m d'altitude sur l'île de Nosy Be ainsi que dans la péninsule Sahamalaza$^,$.

## Description

Boophis jaegeri mesure environ 30 mm pour les mâles, la taille des femelles n'est pas connue. Son dos est vert avec de nombreuses petites taches vert foncé et quelques-unes blanches. Son ventre est jaunâtre et sa gorge verdâtre. Les mâles ont deux sacs vocaux.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Friedhelm Jäger.

## Publication originale

* Glaw & Vences, 1992 : Zur Kenntnis der Gattungen Boophis, Aglyptodactylus und Mantidactylus (Amphibia: Anura) aus Madagaskar, mit Beschreibung einger neuen Art. Bonner Zoologische Beiträge, vol. 43, n$^o$ 1, p. 45-77 (texte intégral).
# Mimosa caesalpiniaefolia

Mimosa caesalpiniaefolia est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Mimosaceae ou des Fabaceae si on prend la classification phylogénétique. C'est un arbuste endémique au Brésil.

## Description

C'est un arbuste multitige qui peut atteindre 8 m de haut. Les feuilles alternes, pétiolées, possèdent de 4 à 8 folioles. Les fleurs blanches, petites forment un cylindre de 5 à 10 cm de long. Le fruit est une gousse.
# (11919) 1992 UD2

(11919) 1992 UD$_2$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 3,041 km de diamètre découvert en 1992.

## Description

(11919) 1992 UD$_2$ a été découvert le 25 octobre 1992 à la station astronomique de Yakiimo, située à Shizuoka au Japon, par Akira Natori et Takeshi Urata.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,35 UA, un périhélie de 1,74 UA, une excentricité de 0,26 et une inclinaison de 26,21° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(11919) 1992 UD$_2$ a une magnitude absolue (H) de 14,3 et un albédo estimé à 0,277, ce qui permet de calculer un diamètre de 3,041 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# Saïd I ibn Idris

Sa'id I ibn Idris (760-803) (arabe : سعيد بن ادريس الأول) (À ne pas confondre avec Idriss premier) était un émir de l'Émirat de Nekor. Il a déplacé la capitale de Temsamane à Nekor (en). La ville a été saccagé par les Vikings, qui ont fait beaucoup de prisonniers, quelques-uns d'entre eux ayant été acheté par les Omeyyades. Après, une partie des tribus Ghomara s'étaient révoltées par Segguen, mais elle a été rapidement matée.
# Opel Frontera C

Le Frontera est un crossover citadin du constructeur automobile allemand Opel produit à partir de 2024. Elle est la 3e génération de Frontera et remplace l'Opel Crossland.

## Présentation

La 3e génération de Frontera (code interne OV24) est présentée le 14 mai 2024 à Istanbul en Turquie et commercialisée en octobre 2024.
Les deux premières générations ont été produites entre 1991 et 2004 par General Motors. Opel appartenant au groupe Stellantis, le Frontera III est produite en Slovaquie sur les mêmes lignes que la Citroën C3 Aircross.

## Caractéristiques techniques

L'Opel Frontera est basée sur la plateforme technique modulaire économique Smart Car du groupe Stellantis inaugurée par la 4e génération de Citroën C3 et la seconde de Citroën C3 Aircross dont la version européenne est une évolution de la version à bas coût de la Citroën C3 Aircross, fabriquée en Inde et au Brésil depuis 2023 pour les marchés émergents.
* Vue de l'arrière
* Intérieur
# Gordon Sim

Gordon Sim est un chef décorateur canadien né à St. Thomas (Ontario).

## Filmographie (sélection)

* 1989 : Mélodie pour un meurtre (Sea of Love) d'Harold Becker
* 1990 : Premiers pas dans la mafia (The Freshman) d'Andrew Bergman
* 1991 : F/X2, effets très spéciaux (F/X 2) de Richard Franklin
* 2000 : Fréquence interdite (Frequency) de Gregory Hoblit
* 2002 : Chicago de Rob Marshall
* 2003 : Espion mais pas trop ! (The In-Laws) d'Andrew Fleming
* 2007 : Hairspray d'Adam Shankman
* 2009 : Nine de Rob Marshall
* 2011 : Pirates des Caraïbes : La Fontaine de jouvence (Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides) de Rob Marshall
* 2014 : X-Men: Days of Future Past de Bryan Singer

## Distinctions
### Récompenses

* Oscars 2003 : Oscar des meilleurs décors pour Chicago

### Nominations

* Oscars 2010 : Oscar des meilleurs décors pour Nine
# Inga microcalyx

Inga microcalyx est une espèce de plantes à fleurs du genre Inga de la famille des Fabaceae. Elle ne se trouve qu'au Brésil.
# Pologne aux Jeux olympiques d'été de 1980

L'équipe de Pologne olympique a remporté 32 médailles (3 en or, 14 en argent, 15 en bronze) lors de ces Jeux olympiques d'été de 1980 à
Moscou, se situant à la 5e place des nations au tableau des médailles.
L'athlète Czesław Kwieciński est le porte-drapeau d'une délégation polonaise comptant 306
sportifs (232 hommes et 74 femmes).

## Liste des médaillés polonais
### Médailles d'Or

| Sport | Discipline | Sportifs | Performance |
| Médailles d'or : 3 ||||
| Athlétisme | 3 000 mètres Steeple (H) | Bronisław Malinowski | 8 min 09 s 7 |
| Athlétisme | Saut à la perche (H) | Władysław Kozakiewicz | 5,78 m |
| Equitation | Concours complet individuel | Jan Kowalczyk | |

### Médailles d'Argent

| Sport | Discipline | Sportifs | Performance |
| Médailles d'argent : 14 ||||
| Athlétisme | 4 x 100 mètres (H) | Krzysztof Zwoliński Zenon Licznerski Leszek Dunecki Marian Woronin | 38 s 33 |
| Athlétisme | Saut à la perche (H) | Tadeusz Ślusarski | 5,65 m |
| Athlétisme | Saut en hauteur (H) | Jacek Wszoła | 2,31 m |
| Athlétisme | Saut en hauteur (F) | Urszula Kielan | 1,94 m |
| Aviron | Deux sans barreur (F) | Małgorzata Dłużewska Czesława Kościańska-Szczebińska | |
| Boxe | Mi-lourd -de 81 kg (H) | Paweł Skrzecz | |
| Cyclisme | Course en ligne hommes (H) | Czesław Lang | |
| Equitation | Concours complet par équipe (H) | Jan Kowalczyk Wiesław Hartman Marian Kozicki Janusz Bobik | |
| Escrime | Epée par équipe (H) | Andrzej Lis Mariusz Strzałka Leszek Swornowski Ludomir Chronowski Piotr Jabłkowski | |
| Lutte | Gréco-romaine, Coq -de 57 kg | Józef Lipień | |
| Lutte | Gréco-romaine, Léger -de 68 kg | Andrzej Supron | |
| Lutte | Gréco-romaine, Moyen -de 82 kg | Jan Dołgowicz | |
| Lutte | Gréco-romaine, Lourd -de 100 kg | Roman Bierła | |
| Lutte | Libre, Mouche -de 52 kg | Władysław Stecyk | |

### Médailles de Bronze

| Sport | Discipline | Sportifs | Performance |
| Médailles de bronze : 15 ||||
| Athlétisme | 100 mètres Haies (F) | Lucyna Langer | 12 s 65 |
| Aviron | Quatre avec barreur (H) | Grzegorz Stellak Adam Tomasiak Grzegorz Nowak Ryszard Stadniuk Ryszard Kubiak | |
| Boxe | Plume -de 57 kg | Krzysztof Kosedowski | |
| Boxe | Léger -de 60 kg | Kazimierz Adach | |
| Boxe | Welter -de 67 kg | Kazimierz Szczerba | |
| Boxe | Moyen -de 75 kg | Jerzy Rybicki | |
| Escrime | Fleuret par équipe (H) | Adam Robak Bogusław Zych Lech Koziejowski Marian Sypniewski | |
| Escrime | Fleuret individuel (F) | Barbara Wysoczańska | |
| Haltérophilie | Poids coq -de 56 kg | Tadeusz Dembończyk | |
| Haltérophilie | Poids plume -de 60 kg | Marek Seweryn | |
| Haltérophilie | Poids super-welter +de 110 kg | Tadeusz Rutkowski | |
| Judo | Poids mi-léger -de 65 kg (H) | Janusz Pawłowski | |
| Lutte | Libre, Mi-lourd -de 90 kg | Aleksander Cichoń | |
| Lutte | Libre, super-welter +de 100 kg | Adam Sandurski | |
| Natation | 400 mètres, 4 nages (F) | Agnieszka Czopek | |

## Engagés polonais par sport
### Equitation

* Elke-Karin Morciniec

### Lutte

* Jan Falandys
# Beni Smir

Beni Smir (en arabe : بني سمير) est une tribu arabe marocaine d'ascendance qurayshite, elle serait descendantes du Calife Omar Ibn al-Khattab.

## Origines

Les Bani Smir sont descendants d'un "Sumir ibn Bahr", ce dernier est descendants du caliphe Omar Ibn al-Khattab.
Leur nassab est : Sumir ben Bahr ben Ya'qub ben Fadel ben Omar ben Massoud ben Musa ben Ahmed ben Omar ben Mohamed ben Merdes ben Hilal ben Omar ben Abd'Allah ben Omar ben al-Khattab.

## Histoire
### Période Coloniale
#### "Assassinats de Deux Capitaines"

Le 21 Janvier 1902, les Capitaines de la Légion Étrangère, De Gressin et Gratien sont assassinés par des membres de la tribu Bani Smir$^,$, cet événement va marqué la presse française et sera fortement relayé.

#### Massacre de Oued Zem

Le 20 août 1955, à la suite de la déposition forcée et de l'exil du sultan Moulay Mohamed ben Youssef, dit Mohamed V, les tribus avoisinant Oued Zem décide alors de répliquer par une attaque des quartiers européens de Oued Zem, parmi ces tribus se trouvent les Ouardigha (avec les Smaala, et d'autres branches comme les Awlad Abdoune), les Bani Smir, les Bani Khirane, les Awlad Aissam et bien d'autres. Le massacre fera entre 50-75 victimes françaises, hommes, femmes et enfants.

## Composition tribal

Les Bani Smir sont divisés en plusieurs fractions, elles-mêmes divisées en clans "'Arch", le préfixe "Awlad" revient souvent signifiant "les Fils de ...".
* Awlad Hadad
** Al-Tahrah ou Awlad al-Touahrah
** Awlad M'hammed
** Awlad Bou 'Azzah
** Awlad Gadha
* Awlad Hadidan
** Awlad Sid
** Awlad al-Fatmi
* Awlad Salaoui
** Awlad Ahnjan
** Awlad Muhammad
** Awlad Rabah
** Awlad al-Houiri
* Al-Dahamnah
** Lmassounah
** Abat Ben'adi
** Al-Massatfiyah
** Al-Shaqaqfiyah
** Awlad Loukili
* Awlad Ibrahim
** Awlad al-Hafiyan
** Afdala
** Ashraga
** L'ababsa
** Al-Touahriyah
** Al-'Ameriyoun
* Awlad Mahmoussa (Mohamed Wa Musa)
** Ibrahim
** Ahmed
** Al-Tayibi
** Al-Ma'roufi
** Al-Radi
* Awlad Bou'Ali
** Awlad al-Ghazouani
** Al-Rakarkah
** Al-Saadiyine
** Awlad al-Galbaoui
** Awlad Shbani
** Awlad Makroud
* Bani Hassan
** Awlad Tayyeb
** Awlad al-Ma'foufi
** Awlad Ahmed
** (Awlad ?) Qaddour
** Awlad al-Radi
** (Awlad ?) Ibrahim
* al-Ouardah
** Al-Beidh (le blanc)
** Al-K'hel (le noir)

## Personnalités

* Bendaoud ben al-Ghazwani ben Idris al-Smiri : résistant anti-colonial
# Le Prix du silence (film, 1949)

Le Prix du silence (titre original : The Great Gatsby) est un film américain de Elliott Nugent, sorti en 1949. Le film est inspiré du roman Gatsby le Magnifique de F. Scott Fitzgerald.

## Synopsis

Un contrebandier tente de regagner l’affection de son ancienne amante Daisy Buchanan avec l’aide de son cousin germain Nick Carraway.

## Fiche technique

* Titre original : The Heiress
* Titre français : The Great Gatsby
* Réalisation : Elliott Nugent, assisté de Lewis Allen
* Scénario : Cyril Hume et Richard Maibaum d'après le roman Gatsby le Magnifique de F. Scott Fitzgerald et d'après la pièce d'Owen Davis.
* Musique : Robert Emmett Dolan
* Photographie : John F. Seitz
* Montage : Ellsworth Hoagland
* Direction artistique : Roland Anderson (en) et Hans Dreier
* Décors : Sam Comer et Ray Moyer
* Costumes : Edith Head
* Effets visuels : Collaborateurs divers, dont Gordon Jennings
* Production : Richard Maibaum
* Société de production : Paramount Pictures
* Pays de production : États-Unis
* Langue : anglais
* Format : Noir et blanc - 35 mm - 1,37:1 - Son mono
* Genre : Drame
* Durée : 91 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 13 juillet 1949
** France : 21 mars 1951

## Distribution

* Alan Ladd : Jay Gatsby
* Betty Field : Daisy Buchanan
* Macdonald Carey : Nicholas « Nick » Carraway
* Ruth Hussey : Jordan Baker
* Barry Sullivan : Tom Buchanaan
* Howard Da Silva : Wilson
* Shelley Winters : Myrtle Wilson
* Henry Hull : Dan Cody
* Ed Begley : Myron Lupus
* Elisha Cook Jr. : Klipspringer
* Nicholas Joy : invité ivre à la fête
* Walter Greaza (en) : Kinsella
* Tito Vuolo : Mavromichaelis
* Ray Walker : agent immobilier
* Diane Nance : Pamela
* Carole Mathews : Ella Cody
# Pologne aux Jeux olympiques d'été de 2004

L'équipe de Pologne olympique a remporté 10 médailles (3 en or, 2 en argent, 5 en bronze) lors de ces Jeux olympiques d'été de 2004 à Athènes, se situant à la 23e place des nations au tableau des médailles.
L'athlète Bartosz Kizierowski est le porte-drapeau d'une délégation polonaise comptant 194 sportifs (132 hommes et 62 femmes).

## Liste des médaillés polonais
### Médailles d'Or

| Sport | Discipline | Sportifs | Performance |
| Médailles d'or : 3 ||||
| Athlétisme | 50 kilomètres Marche (H) | Robert Korzeniowski | 3 h 38 min 46 s |
| Natation | 200 mètres, papillon (F) | Otylia Jędrzejczak | |
| Aviron | Deux de couple poids légers (H) | Tomasz Kucharski Robert Sycz | |

### Médailles d'Argent

| Sport | Discipline | Sportifs |
| Médailles d'argent : 2 ||||
| Natation | 400 mètres, nage libre (F) | Otylia Jędrzejczak |
| Natation | 100 mètres, papillon (F) | Otylia Jędrzejczak |

### Médailles de Bronze

| Sport | Discipline | Sportifs | Performance |
| Médailles de bronze : 5 ||||
| Athlétisme | Saut à la perche (F) | Anna Rogowska | 4,70 m |
| Escrime | Fleuret individuel (F) | Sylwia Gruchała | |
| Canoë-Kayak | K2 500 mètres (F) | Aneta Pastuszka Beata Sokołowska-Kulesza | |
| Voile | Dériveur solitaire Finn(H) | Mateusz Kusznierewicz | |
| Haltérophilie | +de 75 kg (F) | Agata Wróbel | |
# Boophis miadana

Boophis miadana est une espèce d'amphibiens de la famille des Mantellidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de Madagascar. Elle se rencontre au-dessus de 1 500 m d'altitude dans le parc national d'Andohahela.

## Publication originale

* Glaw, Köhler, De la Riva, Vieites & Vences, 2010 : Integrative taxonomy of Malagasy treefrogs: combination of molecular genetics, bioacoustics and comparative morphology reveals twelve additional species of Boophis. Zootaxa, n$^o$ 2383, p. 1-82.