OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Anacondaz

Anacondaz est un groupe russe de hip-hop, originaire d'Astrakhan. Quintette, le groupe compte à son actif 7 albums studio et 2 EP.

## Histoire

Andrei Nikitin qualifie leur album Smačnye ništjaki (sorti en 2009) de « probablement l'album le plus sous-estimé de 2009 ». Sergej Karamushkin, sous le pseudonyme Očerednoj MC, participe au 9e battle officiel sur hip-hop.ru, et atteint le huitième tour où il perd face au rappeur Babangida. Les morceaux Ètjud v bagrovyh tonah et Smertelʹnoe oružie, avec lesquels Sergej participe respectivement au septième et au huitième tour$^,$, sont inclus dans l'album suivant du groupe.
En mai 2012, le deuxième album studio du groupe intitulé Deti i raduga est publié. Il bénéficie d'une certaine couverture médiatique. En particulier, le portail colta.ru le place dans la liste des « albums du mois » de mai. Natalia Yugrinova, chroniqueuse musicale du portail, note l'augmentation du niveau musical du groupe et écrit sur ses grandes perspectives.
Le 16 juillet 2013, lors d'une soirée dédiée au septième anniversaire de Maxim Online, une composition commune avec le groupe Tarakany! intitulée Samyj sčastlivyj čelovek na Zemle est présentée. En novembre 2013, planeta.ru lance une campagne de financement participatif pour le mastering du disque à venir. La somme requise de 120 000 roubles est collectée en 12 jours. Contrairement aux précédentes sorties du groupe, le mastering du nouvel album, intitulé Bez paniki, n'est pas pris en charge par les musiciens du groupe eux-mêmes, mais par une société tierce 360 Mastering, basée à Londres.
Le 15 juin 2015, la deuxième campagne de financement participatif de l'histoire du groupe pour le mastering de l'album à venir est publiée sur planeta.ru. Un jour plus tard, les 200 000 roubles requis sont collectés, et plus d'un demi-million de roubles sont récoltés au total pour l'album. Le 22 septembre 2015, un clip du morceau Mne mne mne de l'album à venir est publié, et le lendemain, dans une interview accordée au portail Rap.ru, la date de sortie de l'album est annoncée pour le 24 septembre.
En 2022, le groupe se prononce contre la guerre de la Russie contre l'Ukraine, ce qui lui vaut l'annulation de concerts et son inscription sur une « liste informelle d'artistes interdits »$^,$.

## Discographie
### Albums studio

* 2009 : Smačnye ništjaki
* 2012 : Deti i raduga
* 2014 : Bez paniki
* 2015 : Bajki insajdera
* 2017 : Vyhodi za menja
* 2018 : Ja tebja nikogda
* 2021 : Perezvoni mne +79995771202
# Ferenc Nógrádi

Ferenc Nógrádi (né le 15 novembre 1940 à Kassa dans le Royaume de Hongrie (aujourd'hui Košice en Slovaquie) et mort le 19 mai 2009) est un joueur de football international hongrois, qui évoluait au poste d'attaquant.

## Biographie
### Carrière en sélection

Avec l'équipe de Hongrie, il joue 4 matchs (pour aucun but inscrit) entre 1963 et 1965.
Il joue son premier match le 2 juin 1963 contre la Tchécoslovaquie et son dernier le 5 mai 1965 face à l'équipe d'Angleterre.
Il figure dans le groupe des sélectionnés lors de l'Euro de 1964 (sans jouer de matchs).
Il participe également aux JO de 1964. Lors du tournoi olympique, il joue 4 matchs et remporte la médaille d'or.

## Palmarès

| Palmarès en club Budapest Honvéd Championnat de Hongrie : Vice-champion : 1963 et 1964. Coupe de Hongrie (1) : Vainqueur : 1964. | Palmarès en sélection Hongrie Jeux olympiques (1) : Or : 1964. |
# Walkendorf

Walkendorf est une municipalité allemande du land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale et l'arrondissement de Rostock.

## Personnalités liées à la ville

* Adam Gottlob Moltke (1710-1792), diplomate né à Walkendorf.
* Vollrath Lübbe (1894-1969), général né à Klein Lunow.
# Gualtiero Busato

Gualtiero Busato, né le 14 avril 1941 à Civitavecchia et mort le 3 janvier 2025 à Paris, est un sculpteur franco-italien, spécialisé dans le bronze.

## Biographie

Gualtiero Busato naît pendant la Seconde Guerre mondiale à Civitavecchia, commune italienne bordant la mer Tyrrhénienne, à proximité de Rome. En 1949, sa famille déménage à Paris, en France. Son père est artiste sculpteur et l'initie aux techniques de la fonte à la cire perdue.
Gualtiero Busato fonde et préside l'Exposition internationale du petit bronze et la Triennale européenne de sculpture de Paris. Il est exposé en 1972 à la Galerie d'art moderne de Milan, en 1974 au musée d'Art moderne de Paris et au palais de la Méditerranée de Nice et en 1987 au musée de la monnaie de Paris$^,$.
Le 26 mai 2004, il est élu correspondant de la section sculpture à l'Académie des beaux-arts de l'Institut de France.
Il meurt à Paris le 3 janvier 2025.

## Œuvres remarquables

* Les Messagers, station de métro Saint-Germain-des-Prés, 1983, Paris
* La Fontaine du dialogue, bronze patiné, 1989, square Vivaldi, La Défense, Puteaux
* Fontaine du Messager, 1993, Angers
* Fontaine du dialogue, 1994, Angers

## Prix

* Prix de la sculpture, Fondation Simone et Cino Del Duca, 2001
# Tunnel de Foix

Le tunnel de Foix est un tunnel routier situé sur les communes d'Arabaux et de Foix dans le département d'Ariège, en France. Il est emprunté par la RN20 (E9). Il permet de contourner le centre-ville de Foix.

## Historique

À l'est de Foix, le tunnel de 2 159 m a été creusé en 1996 et ouvert à la circulation des véhicules légers en février 2001, son accès nord est précédé par le viaduc de l'Alses, autre constituant majeur du contournement de Foix par la RN 20 - E9.
Déjà entrepris alors que survenait la catastrophe du tunnel du Mont-Blanc le 24 mars 1999 qui a généré de nouvelles normes de sécurité, le tunnel a donc été fermé en 2004 pour des travaux d'amélioration et de mise aux normes en vue de la circulation des poids lourds, et fut rouvert en novembre.
Le 1er juillet 2016, la limitation de vitesse a été baissée de 90 km/h à 70 km/h.
Ses fermetures récurrentes pour des raisons diverses interpellent les usagers$^,$.

## Caractéristiques

D'une longueur de 2 159 m, il est constitué d'un tube bidirectionnel avec deux voies de circulation. Son entrée nord est sur la commune d'Arabaux et l'entrée sud à Foix.
Son accès est gratuit.
Le trafic moyen est de 16 000 véhicules par jour dont 900 à 1 000 poids lourds. Il peut atteindre 25 000 véhicules par jour à certaines périodes.

## Surveillance

Un centre d'ingénierie et de gestion du trafic (CIGT) basé à Saint-Paul-de-Jarrat surveille les accès et l'intérieur du tunnel en permanence. Ce même centre surveille également le tunnel de Saint-Béat situé en Haute-Garonne.
# Catherine Poujol (INALCO)

Catherine Poujol, née le 5 juillet 1956, est une historienne française du XXe siècle et du XXIe siècle.

## Biographie

Catherine Poujol est professeure d’histoire et de civilisation de l’Asie centrale à l'Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO).
Elle dirige le Centre de recherches russes et euro-asiatiques (CRREA) avec Taline Ter Minassian à l'INALCO.

## Publications
### Ouvrages

* Le Kazakhstan, collection Que sais-je ?, Presses universitaires de France, 2000
* L’islam en Asie centrale — Vers la nouvelle donne, Ellipses, 2001
* Aimé Pallière (1868-1949). Un chrétien dans le judaïsme, Desclée de Brouwer, 2003
* L'Ouzbékistan, la croisée des chemins, Belin, Paris, 2005, (ISBN 2-7011-3776-4)
* Les Enfants Cachés, l’Affaire Finaly, avec la collaboration de Chantal Thoinet, Berg International, 2006
** Les Enfants Cachés, l’Affaire Finaly (adaptation en bande dessinée), adaptation et scénario de Catherine Poujol, dessin et couleur de Fabien Lacaf, Berg International, 2007
* L'Asie centrale : au carrefour des mondes, Ellipses, 2013
* L'Eglise de France et les enfants juifs, Presses universitaires de France, 2013.

### Préfaces

* Marlène Laruelle avec Sébastien Peyrouse, Les Russes du Kazakhstan. Identités nationales et nouveaux États dans l'espace post-soviétique, préface de Catherine Poujol, Paris, Maisonneuve et Larose, « Bibliothèque d'Asie centrale », 2004. (ISBN 2-7068-1834-4)
# Antonio Comi

Antonio Comi, né le 26 juillet 1964 à Seveso (Italie), est un footballeur Italien, qui évoluait au poste de défenseur. Au cours de sa carrière il évolue au Torino, à l'AS Rome et à Côme.

## Biographie
### Carrière

* 1982-1989 : Torino
* 1989-1994 : AS Rome
* 1994-1995 : Côme

## Palmarès
### Avec l'AS Rome

* Finaliste de la Coupe de l'UEFA en 1991
* Vainqueur de la Coupe d'Italie en 1991
# Conseil central islamique suisse

Le Conseil central islamique suisse (CCIS) est une association islamiste d'inspiration salafiste fondée le 25 octobre 2009.
Il compte environ 3 500 membres en 2016.

## Histoire et description

Le Conseil central islamique suisse est fondé sous forme d'association le 25 octobre 2009 lors de la campagne précédant le vote pour une interdiction des minarets en Suisse. Il prône « un islam rigoriste d'inspiration salafiste ».
L'association des mulsulmans de Bienne (Muslimische Gemeinde Biel) y adhère un an plus tard.
Le CCIS lance en 2012 une chaîne TV en ligne destinée aux musulmans de Suisse.

### Membres

La plupart des membres de l'association sont des convertis.
* 2016 : environ 3 500 membres
* 2009 : plus de 3 000 membres auto-revendiqués

### Responsables

* Président : Nicolas Blancho
* Relations avec le public : Abdel Azziz Qaasim Illi
* Trésorier : Adisin Hodza
* Affaires féminines : Nora Illi, jusqu'à son décès le 23 mars 2020.

## Financement

La tradition libérale suisse laisse une grande liberté aux associations :« les petites associations sans but économique ne sont pas tenues d'être inscrites au registre du commerce et de déclarer leur situation financière ».
Des financements issus d'Arabie Saoudite ont été dénoncés par Saïda Keller-Messahli en 2016. Dans un rapport de 2011, le Service de renseignement de la Confédération « part du principe que le CCIS est financé par des organisations salafistes étrangères, voire des Saoudiens », ce que celui-ci conteste.
En 2020, l'association est confrontée à des difficultés financières. Selon le journaliste du Tages-Anzeiger Kurt Pelda, « les flux d’argent du Qatar et du Koweït [...] se seraient taris [...] [en raison de] la suspicion de liens des sympathisants de ce mouvement salafiste avec le réseau terroriste Al-Qaïda ».

## Controverse

Le CCIS a organisé un stage de survie avec un module maniement au couteau. Cela a suscité de vives réactions$^,$.
# Nasaf Qarshi (féminines)

La section féminine du Nasaf Qarshi est un club féminin de football ouzbek fondé en 2003 et basé à Qarshi.

## Histoire

Le Sevinch Qarshi est fondé en 2003.
Le Sevinch remporte son neuvième titre en coupe d'Ouzbékistan en 2016.
En 2022, l'équipe devient la section féminine du Nasaf Qarshi. Le club retrouve son titre en championnat.

## Palmarès

* Championnat d'Ouzbékistan (15) :
** Champion en 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2019, 2022 et 2023
** Vice-champion en 2005, 2017 et 2018
* Coupe d'Ouzbékistan (11) :
** Vainqueur en 2005, 2006, 2007, 2008, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2018 et 2022
* Supercoupe d'Ouzbékistan (4) :
** Vainqueur en 2015, 2017, 2023 et 2024
# Conférence des gouvernements cantonaux

La Conférence des gouvernements cantonaux (CdC), en allemand Konferenz der Kantonsregierungen (KdK), est une conférence intercantonale qui vise à coordonner l'action des gouvernements cantonaux.

## Histoire

La Conférence des gouvernements cantonaux est créée le 8 octobre 1993 à Berne sous la forme d'un « organe consultatif et d'orientation, au sein duquel les présidents des gouvernements cantonaux et les chefs des départements discutent et s'informent des thèmes qui leur tiennent à cœur ».
Originellement dirigée par l'ancien conseiller d'État du canton de Zurich Eric Honegger, elle est basée à Soleure jusqu'au début de l'année 2003 où elle déménage à Berne, dans la Maison des cantons.

## Objectifs

Selon son site internet, la Conférence « a pour but de favoriser la collaboration entre les cantons dans leurs domaines de compétence propres et d'assurer, dans les affaires fédérales touchant les cantons, la coordination et l'information essentielles des cantons ». Elle joue également un rôle de coordination entre la Confédération et les cantons sur des dossiers concernant directement ou indirectement le fédéralisme.
De fait, elle agit au niveau fédéral au nom des cantons suisses, empiétant ainsi, selon le conseiller national Ulrich Schlüer, sur les prérogatives et le rôle du Conseil des États. Le politologue Pascal Sciarini estime également en 2023 que la CdC vient « concurrencer le Conseil des États dans la fonction d'articulation des intérêts des cantons vis-à-vis de la Confédération » et qu'elle « reste la seule instance qui représente explicitement les intérêts transversaux des cantons ».

## Organisation

La Conférence est dirigée par une assemblée plénière qui se réunit quatre fois par année et dans laquelle chacun des 26 cantons suisses est représenté par un membre de son gouvernement. Les décisions prises par l'assemblée sont préparées par un Bureau composé d'une dizaine de représentants des gouvernements cantonaux et dirigés par le président de la Conférence; le Bureau est assisté d'un secrétariat qui emploie une vingtaine de personnes. Ces organes sont définis dans une Convention signée à la fondation de la Conférence.
La CdC dispose d'un représentant à la Mission suisse auprès de l'UE.
# Chemilla

Chemilla est une ancienne commune française située dans le département du Jura en région Bourgogne-Franche-Comté.

## Histoire

Le 1er janvier 2019, Chemilla fusionne avec Cézia, Lavans-sur-Valouse et Saint-Hymetière pour former la commune nouvelle de Saint-Hymetière-sur-Valouse dont la création est officialisée par un arrêté préfectoral du 11 décembre 2018. Contrairement à une majorité de communes nouvelles, les anciennes communes la composant n'obtiennent pas le statut de commune déléguée.

## Politique et administration

Liste des maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||
| mars 2001 | 2019 | Gérard Déprés | UMP-LR | Retraité |
Lors du second tour de l'élection présidentielle française de 2002, Chemilla fut la dixième commune de France à avoir le plus voté pour Jean-Marie Le Pen. Son score dans la commune fut de 57,14 %.

## Démographie

L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les recensements de la population effectués dans la commune depuis 1793. Pour les communes de moins de 10 000 habitants, une enquête de recensement portant sur toute la population est réalisée tous les cinq ans, les populations de référence des années intermédiaires étant quant à elles estimées par interpolation ou extrapolation. Pour la commune, le premier recensement exhaustif entrant dans le cadre du nouveau dispositif a été réalisé en 2008.
En 2016, la commune comptait 114 habitants, en évolution de +18,75 % par rapport à 2010 (Jura : −0,81 %, France hors Mayotte : +2,11 %).
Évolution de la population :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 87 | 142 | 142 | 124 | 150 | 166 | 141 | 148 | 136 |
Évolution de la population, suite (1) :
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 139 | 137 | 149 | 137 | 125 | 130 | 130 | 120 | 117 |
Évolution de la population, suite (2) :
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 108 | 118 | 100 | 82 | 74 | 70 | 65 | 69 | 70 |
Évolution de la population, suite (3) :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2008 | 2013 |
| 65 | 48 | 35 | 36 | 60 | 73 | 92 | 97 | 112 |
Évolution de la population, suite (4) :
| 2016 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 114 | - | - | - | - | - | - | - | - |

## Économie

Foire au chevaux, chaque samedi proche du 18 mars.

## Culture locale et patrimoine
### Lieux et monuments

* Croix monumentale (XVIe s), classée MH depuis 1907;
* 3 fontaines (XIXe s).
Début 2017, la commune est « réputée sans clochers ».
# Gurdon Saltonstall Hubbard

Gurdon Saltonstall Hubbard (22 août 1802 à Windsor, Vermont - 14 septembre 1886 à Chicago, Illinois) était un commerçant de fourrures américain, souscripteur d'assurance et spéculateur foncier. Hubbard est arrivé à Chicago le 1er octobre 1818. Il a fait construire le premier parc de stockage de Chicago et a participé au boom immobilier dans l'Est de Chicago.
# Conférence intercantonale de l'instruction publique de la Suisse romande et du Tessin

La Conférence intercantonale de l'instruction publique de la Suisse romande et du Tessin (CIIP) est une conférence intercantonale qui coordonne les activités des départements de l’instruction publique des cantons de Berne, Fribourg, Genève, Jura, Neuchâtel, Tessin, Valais et Vaud.
C'est une conférence régionale de la Conférence suisse des directeurs cantonaux de l'instruction publique (CDIP), au sein de laquelle elle affirme les sensibilités latines (soit de la Suisse romande et de la Suisse italienne, le romanche n'étant en l'occurrence pas inclus).

## Structure

La CIIP est dirigée par l’Assemblée plénière, le Bureau et le Secrétariat général.

### Délégation à la langue française

La Délégation à la langue française (DLF) est chargée de régler et de recommander l'usage orthographique du français.
# Croix d'Antheny

La croix d'Antheny est une croix située à Antheny, en France.

## Localisation

La croix est située sur la commune d'Antheny, dans le département français des Ardennes.

## Historique

L'édifice est classé au titre des monuments historiques en 1972.
# Robert Szczepaniak

Robert Szczepaniak, né le 4 avril 1942 à Cransac, est un footballeur professionnel français. Son poste de prédilection était milieu de terrain offensif.
Il commence sa carrière à l'AS Saint-Étienne puis signe au RC Strasbourg. Il rejoint le FC Metz, promu, au début de la saison 1967-1968.
Il est sélectionné en équipe de France 4 mois après son arrivée en Lorraine en novembre 1967 lors d'un France-Luxembourg qualificatif pour le championnat d'Europe des Nations 1968. Sa carrière en bleu s'arrête un an plus tard, au lendemain d'une défaite face à la Norvège qui élimine la France de la Coupe du monde 1970 au Mexique.
Victime de graves blessures, sa carrière ne fut pas à la hauteur de son immense talent.
Il fut à partir de 1975 entraineur du SO Merlebach pendant 9 saisons (entrecoupé d'un bref passage à la Sportive thionvilloise de l'été 1979 à décembre 1980), qu'il contribua à faire remonter en division 3 en 1979.
Dans les années 70-80, il dirigea un bureau de tabac dans le quartier populaire de Metz-Borny.

## Carrière
### Joueur

* AS Saint-Étienne - (Division 1)
* RC Strasbourg - (Division 1)
* FC Metz - (Division 1) (1967-1970) 74 matchs - 11 buts
* RCFC Besançon

### Entraîneur

* SO Merlebach
* Sportive thionvilloise
* SO Merlebach

## Palmarès

Avec le RC Strasbourg:
* Vainqueur de la Coupe de la Ligue française 1963-1964
* Vainqueur de la Coupe de France de football 1965-1966
* 5 sélections internationales
# Mère héroïque

Le titre de Mère héroïque (en russe : Мать-героиня) est une distinction qui était décernée en URSS, à partir du 8 juillet 1944 à toutes les mères de dix enfants ou plus.

## Histoire

Ce titre est accompagné d'une médaille et d'un certificat décerné par le Præsidium du Soviet suprême de l'URSS. Il est attribué lors du premier anniversaire du dernier enfant, à condition que les neuf autres (naturels ou adoptés) soient restés vivants. Les enfants qui ont péri dans des circonstances héroïques, militaires ou autres évènements notables, y compris les maladies professionnelles, sont également comptabilisés. Le titre est créé simultanément avec l'Ordre de la Gloire maternelle (en russe : Орден Материнская слава) et la Médaille de maternité (en russe : Медаль материнства), destiné aux femmes ayant eu de cinq à neuf enfants.
Les Mères héroïnes ont alors le droit de porter une médaille, qui représente une étoile d'or et argent avec des rayons ; il porte la mention « Мать-героиня ». Elles ont également droit à un certain nombre de privilèges en matière de pension de retraite, le paiement des frais d'utilité publique et la fourniture de biens alimentaires.

### Période post-soviétique

Après la chute de l'URSS, le titre survit dans la plupart des anciennes républiques :
* Dans la fédération de Russie, il est supprimé en 1991. En 2004, un nombre important de requêtes, adressées au président, demandent sa restauration.
* Au Tadjikistan, il est supprimé en 1996 afin de décourager l'augmentation des familles nombreuses.
* En Ukraine, il est supprimé à l'indépendance mais restauré en 2004.
* Au Kazakhstan, les mères de dix enfants ou plus sont décorées depuis 1995 de l'Altyn Alka (Алтын алка, en français : « pendentif en or ») et les mères de huit ou neuf enfants de la Kumis Alka (Кумiс алка, « pendentif en argent »).

## Récipiendaires

Environ 430 000 femmes ont reçu ce titre au cours de son existence. Le seul homme a l'avoir reçu est Veniamin Petrovitch Makarov (en russe : Вениамин Петрович Макаров), vivant à Orenbourg, qui a élevé seul 12 garçons adoptés.
# Circuit des régions fruitières

Le Circuit des régions fruitières (Omloop van de Fruitstreek en néerlandais), est une ancienne course cycliste belge, disputée de 1953 à 1976 à Alken, dans la province de Limbourg.
En 1968, cette course s'est déroulée à Hasselt.
# Fureur sur le Bosphore

Fureur sur le Bosphore (Agente 077 dall'oriente con furore) est un film d'espionnage franco-hispano-italien sorti en 1965 et réalisé par Sergio Grieco. C'est la suite d'Opération Lotus bleu sorti quelques mois plus tôt.

## Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.
* Titres français : Fureur sur le Bosphore ou Agent 077 : opération Istanbul ou Pleins Pouvoirs à Istanbul
* Titre original italien : Agente 077 dall'oriente con furore
* Titre espagnol : París-Estambul sin regreso ou S.O.S. agente 017 plenos poderes en Estambul
* Réalisateur : Sergio Grieco (sous le nom de « Terence Hathaway »)
* Scénario : Sandro Continenza, Nino Scolaro, Arpad De Riso, Leonardo Martin
* Photographie : Juan Julio Baena
* Montage : Enzo Alfonzi
* Musique : Piero Piccioni
* Effets spéciaux : Eugenio Ascani
* Décors : Nedo Azzini (it)
* Costumes : Rosalba Menichelli
* Trucages : Gianfranco Mecacci
* Production : Edmondo Amati (it)
* Société de production : Fida Cinematografica, Les productions Jacques Roitfeld, Época Films S.A.
* Pays de production : Italie - France - Espagne
* Langue de tournage : italien
* Format : Couleurs par Technicolor - 2,35:1 - Son mono - 35 mm
* Genre : Espionnage
* Durée : 98 minutes
* Dates de sortie :
** Italie : 24 septembre 1965
** France : 31 août 1966
* Affiche : Jean Mascii (France)

## Distribution

* Ken Clark (VF : Gabriel Cattand) : Dick Malloy / Agent 077
* Margaret Lee (VF : Michèle Bardollet) : Evelyn Stone
* Fabienne Dali (VF : Michèle Montel) : Simone Degas
* Evi Marandi (VF : Claude Chantal) : Romy Kurtz
* Philippe Hersent (VF : Lui-même) : Heston, directeur de la C.I.A.
* Mikaela (VF : Nelly Benedetti) : Dolores Lopez
* Vittorio Sanipoli (VF : René Arrieu) : Vardar
* Fernando Sancho (VF : Serge Nadaud) : L'Espagnol au restaurant français
* Loris Bazzocchi (sous le nom de « Loris Barton ») (VF : Henry Djanik) : Sarkis
* Ennio Balbo (VF : Pierre Leproux) : Professeur Franz Kurtz
* Claudio Ruffini (sous le nom de « Claude Ruffin ») : Werner, le voyou blond au service de Goldwyn
* Franco Ressel (sous le nom de « Frank Ressel ») (VF : Marc de Georgi) : Goldwyn
* Lorenzo Robledo (sous le nom de « Richard Levin ») : Mike
* Gianni Medici (sous le nom de « John Hamilton ») (VF : Hubert Noël) : Ali Ben Lokum, l'agent de police turc
* Dario De Grassi (sous le nom de « Dean De Grassy ») (VF : Jean-Pierre Dorat) : Boris Molotov (Molitov en VF)
* Luciano Pigozzi (sous le nom de « Alan Collins ») : Le bandit au cache-œil
* Pasquale Basile (sous le nom de « Pat Basil ») : Un complice de Goldwyn
* Nino Persello (sous le nom de « Norman Preston ») : Un complice de Goldwyn
* Giuseppe Fortis (sous le nom de « Joseph Powers ») (VF : René Bériard) : Le marchand de tapis
* Tomas Blanco (VF : Michel Gudin) : le commissaire-priseur
* Calisto Calisti (VF : Claude Joseph) : Hassan
* Jean Yonnel (sous le nom de « Jean Lyonel »)
* Mark Selmon