# Saul Rubinek

Saul Rubinek, de son vrai nom Saul Hersh Rubinek, né le 2 juillet 1948 à Föhrenwald, (Bavière), est un acteur, réalisateur, scénariste, producteur et compositeur canado-américano-allemand.

## Biographie
### Jeunesse

Saul Rubinek est le fils de Frania et Israel Rubinek, juifs Ashkénazes de Pologne. Durant la Seconde Guerre mondiale, ses parents ont échappé à la Shoah, en étant cachés par des agriculteurs polonais pendant plus de deux ans. Puis, juste après sa naissance, la famille déménage au Canada.

### Carrière

Il débute au théâtre à l'âge de vingt ans au Festival de Stratford du Canada.
Au cinéma, il a joué dans Contre toute attente, Wall Street, Le Bûcher des vanités, Impitoyable, True Romance, Nixon, Family Man, Rush Hour 2 et Kill Me Please.
À la télévision, il tient le rôle de Arthur Nielsen dans série Warehouse 13.

### Vie privée

De 1973 à 1987, il a été marié avec Kate Lynch.
Le 16 septembre 1990, il se remarie avec Elinor Reid avec qui il a deux enfants.

## Filmographie
### Cinéma

* 1968 : Slow Run : le narrateur
* 1980 : Le Bateau de la mort (Death Ship) : Jackie
* 1980 : Nothing Personal (en) : Peter Braden
* 1980 : Les Espions dans la ville (Agency) : Sam Goldstein
* 1981 : Ticket to Heaven : Larry
* 1982 : Soup for One : Allan
* 1982 : By Design : Terry
* 1982 : Docteurs in love (Young Doctors in Love) : Floyd Kurtzman
* 1984 : Bambinger : Sammy adulte (voix)
* 1984 : Martin's Day : Hitchhiker
* 1984 : Contre toute attente (Against All Odds) : Steve Kirsch
* 1984 : Highpoint : Centino
* 1986 : Sweet Liberty d'Alan Alda : Bo Hodges
* 1987 : Taking Care : Carl
* 1987 : Wall Street : Harold Salt
* 1988 : The Outside Chance of Maximilian Glick : Rabbi Teitelman
* 1988 : Liberace: Behind the Music : Seymour Heller
* 1990 : Falling Over Backwards : Mel
* 1990 : Le Bûcher des vanités (The Bonfire of the Vanities) de Brian De Palma : Jed Kramer
* 1991 : The Quarrel :'Hersh Rasseyner
* 1992 : Man Trouble : Laurence Moncrief
* 1992 : Impitoyable (Unforgiven) : W. W. Beauchamp
* 1993 : Pas de vacances pour les Blues (Undercover Blues) : M. Ferderber
* 1993 : True Romance : Lee Donowitz
* 1994 : Transplant
* 1994 : Le Justicier : L'Ultime Combat (Death Wish V: The Face of Death) : Tony Hoyle
* 1994 : Rends la monnaie, papa (Getting Even with Dad) d'Howard Deutch : Robert « Bobby » Drace
* 1994 : Les Complices (I Love Trouble) de Charles Shyer : Sam Smotherman
* 1995 : Nixon d'Oliver Stone : Herb Klein
* 1995 : Open Season : Eric Schlockmeister
* 1995 : Brain Transplantation (Memory Run) de Allan A. Goldstein : D$^r$ Munger
* 1996 : Les Voyageurs de l'arc-en-ciel (Rainbow) : Sam Cohen
* 1997 : Pale Saints : Whitey
* 1997 : Hostile Intent : Kendall
* 1997 : Bad Manners : Matt
* 1998 : Jerry and Tom : Dogtrack Victim
* 1998 : Past Perfect : Bookkeeper
* 1999 : Dick : Les Coulisses de la présidence (Dick) : Henry Kissinger
* 2000 : Lakeboat : Cuthman
* 2000 : Manipulations (The Contender) : Jerry Tolliver
* 2000 : Family Man (The Family Man) : Alan Mintz
* 2001 : Rush Hour 2 : Red Dragon Box Man
* 2002 : Triggermen : Jazzer
* 2002 : Night's Noontime : Pickring
* 2003 : The Singing Detective : Skin Specialist
* 2003 : Hollywood North : Paul Linder
* 2003 : Baadasssss! de Mario Van Peebles : Howard « Howie » Kaufman
* 2004 : Intern Academy : D$^r$ Sam Bonner
* 2004 : Pursued : Dexter O'Neil
* 2005 : Santa's Slay (vidéo) : M. Green
* 2005 : Partner(s) : Matthew
* 2007 : Rogue : L'Ultime Affrontement (War) : D$^r$ Sherman
* 2008 : Julia d'Erick Zonca : Mitch
* 2009 : The Trotsky : David Bronstein
* 2010 : Kill Me Please : Jack Breiman
* 2010 : Le Monde de Barney (Barney's Version) : Charnofsky
* 2015 : Gridlocked : Marty
* 2018 : La Ballade de Buster Scruggs (The Ballad of Buster Scruggs) de Joel et Ethan Coen : le Français
* 2019 : Le Prodige inconnu (The Song of Names) de François Girard : M. Feinman
* 2022 : SHTTL d'Ady Walter
* 2023 : BlackBerry de Matt Johnson :

### Télévision
#### Téléfilms

* 1976 : The Rimshots
* 1978 : Interrogation in Budapest
* 1979 : The Wordsmith : Mervyn Kaplansky
* 1979 : Sanctuary of Fear : Jerry Stone
* 1980 : Clown White : M. Freed
* 1983 : The Terry Fox Story : Dan Grey
* 1983 : Dusty : Dusty
* 1984 : Concealed Enemies : Harold Shapero
* 1985 : The Suicide Murders : Benny Cooperman
* 1986 : Murder Sees the Light : Benny Cooperman
* 1986 : Half a Lifetime : Sam
* 1987 : Prescription for Murder : Carl
* 1987 : Hitting Home : Owen Hughes
* 1993 : Meurtre que je n'ai pas commis (Woman on the Run: The Lawrencia Bembenek Story) : Bill Bryson
* 1993 : Les Soldats de l'espérance (And the Band Played On) : D$^r$ Jim Curran
* 1995 : The Android Affair (TV) : Fiedler
* 1995 : Hiroshima (TV) : Leo Szilard
* 1995 : Mort clinique (Nothing Lasts Forever)
* 1997 : Color of Justice (TV) : Norm
* 1998 : Blackjack (TV) : Thomas
* 1999 : Chantage sans issue (36 Hours to Die) (TV) : Morano
* 2000 : The Golden Spiders: A Nero Wolfe Mystery (TV) : Saul Panzer
* 2000 : The Bookfair Murders (TV) : Martin P. Barrett
* 2001 : Laughter on the 23rd Floor (TV) : Ira Stone
* 2002 : Bleacher Bums (TV) : Reid
* 2002 : Gleason : George « Bullets » Durgom
* 2002 : The Brady Bunch in the White House : Sal Astor
* 2003 : Pancho Villa dans son propre rôle (And Starring Pancho Villa as Himself) : Eli Morton
* 2004 : Call Me: The Rise and Fall of Heidi Fleiss : D$^r$ Paul Fleiss
* 2004 : Coast to Coast : Gary Pereira
* 2006 : Jesse Stone : Une ville trop tranquille (Jesse Stone: Night Passage) : Hasty Hathaway
* 2006 : Behind the Camera: The Unauthorized Story of 'Diff'rent Strokes' : Fred Silverman
* 2007 : Jesse Stone : L'Empreinte du passé (Jesse Stone: Sea Change) : Hasty Hathaway
* 2010 : Jesse Stone : Sans remords (Jesse Stone: No Remorse) : Hasty Hathaway
* 2011 : Jesse Stone : Innocences perdues (Jesse Stone: Innocents Lost) : Hasty Hathaway
* 2012 : Jesse Stone : Bénéfice du doute (Jesse Stone: Benefit of the Doubt) : Hasty Hathaway
* 2016 : A Bronx Life de Phill Lewis : Saul

#### Séries télévisées

* 1980 : Bizarre : Regular
* 1989 : Men : Paul Armas
* 1990 : Star Trek : La Nouvelle Génération : Kivas Fajo
* 1996 : À la une (Ink) : Alan Mesnick
* 1999-2002 : Frasier : Donny Douglas, l'avocat de Niles Crane et petit-ami de Daphné (15 épisodes)
* 2004 : Larry et son nombril (Curb Your Enthusiasm) : D$^r$ Saul Funkhouser (2 épisodes)
* 2004 : Stargate SG-1 : Emmett Bregman (2 épisodes)
* 2004 : Dr. Vegas : Jonathan Selznick (saison 1, épisode 6)
* 2004 : Threat Matrix : Peter Tomashevski (saison 1, épisode 15)
* 2004 : Jack et Bobby : Nahum Mayhew (saison 1, épisode 11)
* 2005 : Blind Justice : D$^r$ Allan Galloway (7 épisodes)
* 2005 : Lost : Les Disparus (Lost) : Clark Finney (saison 2, épisode 2)
* 2006 : Eureka : D$^r$ Carl Carlson (saison 1, épisode 5)
* 2007 : Masters of Horror : P$^r$ Harkinson (saison 2, épisode 12)
* 2008 : Psych : Enquêteur malgré lui (Psych) : Lance (saison 2, épisode 13)
* 2008 : The Trojan Horse : Rafe Kott (mini-série en 2 épisodes)
* 2008 : Boston Justice (Boston Legal) : Donald Feldcamp (saison 5, épisode 9)
* 2008 et 2012 : Leverage : Victor Dubenich (3 épisodes)
* 2009-2014 : Warehouse 13 : Arthur « Artie » Nielsen (64 épisodes)
* 2013 : New York, unité spéciale (Law and Order: Special Victims Unit) : M. Price (saison 14, épisode 16)
* 2013-2014 : Person of Interest : Arthur Claypool (saison 3, épisodes 11 et 12)
* 2015 : Beauty and the Beast : D$^r$ Glenroy (saison 3, épisode 4)
* 2015 : The Good Wife : le juge Thomas Treem (saison 7, épisode 4)
* 2016 : Angie Tribeca : Pfoopa (saison 2, épisode 7)
* 2016 : Blue Bloods : Sy Goodman (saison 7, épisode 3)
* 2017 : Doubt : le juge Julius Routbort (saison 1, épisode 10)
* 2017 : The Last Tycoon : Louis B. Mayer (6 épisodes)
* 2017 : Survivor's Remorse : Leonard Moscowitz (saison 4, épisode 7)
* 2018 : Caught : Andre Lefevre (mini-série, 2 épisodes)
* 2018 : Grey's Anatomy : Eli Rigler (saison 14, épisode 17)
* 2020 : Hunters : Murray Markowitz (10 épisodes)

### Réalisateur

* 1998 : Jerry and Tom
* 2001 : Club Land (téléfilm)
* 2002 : Bleacher Bums (téléfilm)
* 2005 : Cruel But Necessary
* 2015 : Arguments (court métrage)

### Scénariste

* 1987 : So Many Miracles (documentaire)
* 2015 : Arguments (court métrage)
* 2016 : Polina (postproduction)

### Producteur

* 1987 : So Many Miracles (documentaire)
* 1998 : Jerry and Tom

### Compositeur

* 1968 : Slow Run
* 2009 : Warehouse 13 (série télévisée, 1 épisode)

## Distinctions

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.

### Récompenses

* Genie Awards 1982 : meilleur acteur dans rôle principal pour Ticket to Heaven
* Broadcast Film Critics Association Awards 2001 : meilleure distribution pour Manipulations (avec Rod Lurie (scénariste), Gary Oldman, Joan Allen, Jeff Bridges, Christian Slater, Sam Elliott, William Petersen, Philip Baker Hall, Mike Binder, Robin Thomas et Mariel Hemingway)
* FilmOut San Diego 2010 : meilleur acteur principal dans Oy Vey! My Son Is Gay!!

### Nominations

* Genie Awards 1983 : meilleur acteur dans un rôle principal pour By Design
* Genie Awards 1989 : meilleur acteur dans un rôle principal pour The Outside Chance of Maximilian Glick
* Gemini Awards 1998 : meilleure performance d'acteur dans un second rôle dans un téléfilm ou une mini-série dramatique pour Hiroshima
* Genie Awards 1999 : meilleur acteur dans un rôle principal pour Pale Saints
* Gemini Awards 2008 : meilleure performance d'acteur dans un second rôle dans un téléfilm ou une mini-série dramatique pour The Trojan Horse

## Voix francophones

En France, Paul Borne$^,$ est la voix française la plus régulière de Saul Rubinek. Michel Dodane$^,$$^,$ et Pascal Casanova$^,$$^,$ l'ont également doublé à trois reprises chacun.

### En France

| Paul Borne$^,$ dans : Blind Justice (série télévisée) Lost : Les Disparus (série télévisée) Jesse Stone : Une ville trop tranquille (téléfilm) Jesse Stone : L'Empreinte du passé (téléfilm) The Express Jesse Stone : Sans remords (téléfilm) Jesse Stone : Innocences perdues (téléfilm) Jesse Stone : Bénéfice du doute (téléfilm) Le Dernier Seigneur (série télévisée) Hunters (série télévisée) BlackBerry Michel Dodane$^,$$^,$ dans : Man Trouble Stargate SG-1 (série télévisée) Psych : Enquêteur malgré lui (série télévisée) Pascal Casanova$^,$$^,$ dans : Leverage (série télévisée) Warehouse 13 (série télévisée) Gridlocked Bernard Tixier$^,$ dans : Wall Street Rush Hour 2 | Michel Mella dans : Le Bûcher des vanités Nixon José Luccioni dans : (les séries télévisées) Frasier Person of Interest Jean-Loup Horwitz dans : New York, police judiciaire (série télévisée) Échec à la reine d'Hollywood (téléfilm) Et aussi Serge Sauvion dans Contre toute attente Philippe Peythieu dans Impitoyable Gérard Rinaldi dans True Romance Gilbert Lévy dans Pas de vacances pour les Blues François Siener dans Le Justicier : L'Ultime Combat (doublage tardif en 2001) Vincent Grass dans Les Complices Jean-Luc Kayser dans Rends la monnaie, papa Jean-Claude Robbe dans Dick : Les Coulisses de la présidence Mario Santini dans Family Man Patrice Dozier dans Eureka (série télévisée) Michel Hinderyckx dans Masters of Horror (série télévisée) Bernard Alane dans La Ballade de Buster Scruggs |