OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# La flor

La flor est un film argentin réalisé par Mariano Llinás, sorti dans les salles françaises en mars 2019. Avec une durée de 814 minutes, il s'agit du plus long film de l'histoire du cinéma argentin. Son tournage s'est étalé sur 10 ans.
Exploité en 4 parties d'environ 3 h 20 min chacune, il se compose de 6 épisodes, chacun dans un genre différent, de durées variables (de 22 minutes à 4 h 45 min) et, à l'exception du 5e épisode, emploie les 4 mêmes actrices.

## Synopsis

* 1e partie
** Exposition du projet
** Épisode 1 : film fantastique (80')
** Épisode 2 : film romantique et musical (120')
* 2e partie
** Épisode 3 : film d'espionnage, actes I (98') et II (95')
* 3e partie
** Épisode 3, acte III (124')
** Épisode 4 : mise en abyme du tournage d'un film, chapitre 1 : le printemps (83')
* 4e partie
** Épisode 4, chapitre 2 : Les lettres de Gatto (105')
** Exposition de la fin du projet (10')
** Épisode 5 : film muet en noir et blanc, remake de Partie de campagne de Jean Renoir (40')
** Épisode 6 : film muet en couleurs avec intertitres (22')
** Générique (40')

## Fiche technique

* Titre français : La flor
* Réalisation : Mariano Llinás
* Scénario : Mariano Llinás
* Photographie : Agustín Mendilaharzu
* Montage : Alejo Moguillansky et Agustín Rolandelli
* Musique : Gabriel Chwojnik
* Pays d'origine : Argentine
* Format : Couleurs - 35 mm - 1,85:1 - Dolby Digital
* Genre : drame, fantastique, musical
* Durée : 814 minutes
* Dates de sortie :
** Suisse : 3 août 2018 (Festival international du film de Locarno 2018)
** Argentine : 21 septembre 2018
** France : 6 mars 2019 (première partie sur quatre)

## Distribution

* Pilar Gamboa : Victoria / Daniela 'La Niña Cruz'
* Elisa Carricajo : Marcela / Isabela
* Laura Paredes : Lucía / Flavia
* Valeria Correa : Yanina / Andrea Nigro
* Eugenia Alonso : la mère de Yanina
* Germán de Silva : Giardina

## Distinctions
### Récompense

* Festival Biarritz Amérique latine 2018 : Prix du jury.

### Sélections

* Festival international du film de Locarno 2018 : sélection en compétition internationale.
* Festival international du film de Toronto 2018 : sélection en section Wavelengths.
* Festival des trois continents 2018 : sélection en section Un état des lieux du cinéma contemporain.
* New York Film Festival
* London Film Festival
* Rotterdam International Film Festival

## Durée

La flor a été, jusqu'en 2018, en tête du classement mondial des films de fiction les plus longs.
Il est détrôné en 2019 par Amra Ekta Cinema Banabo, film de 1 265 min (21 h 5 min) du Bangladesh.
# Sainfoin de Boutigny

Le Sainfoin de Boutigny ou Hédysarum de Boutigny, Hedysarum boutignyanum, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Fabaceae. C'est une plante herbacée endémique du sud des Alpes occidentales.
Synonyme :

## Description

C'est une plante haute de 20 à 70 cm formant des touffes. Les feuilles sont composées de 4 à 8 paires de folioles outre la terminale. Les fleurs ont 5 pétales irréguliers blanchâtres ou parfois veinés de bleu. Il y a souvent plusieurs inflorescences par tige. Le fruit caractéristique est une gousse formée d'un chapelet de 4 à 6 disques.

## Habitat

La plante vit dans les rocailles et les éboulis de 1 600 à 2 500 m.
# Upton (Dorset)

Upton est une ville dans le sud-est du Dorset, au Royaume-Uni.
# Cezary Michalski

Cezary Michalski (né en 1963) est un écrivain et journaliste polonais.

## Biographie

Il a étudié les lettres polonaises à l'université Jagellonne de Cracovie, puis au département d'études slaves de l'université Paris IV.
Il a été membre des rédactions des magazines et revues Brulion et Debata, et a publié des textes dans Arcana, Fronda et Tygodnik Literacki (le cas échéant sous le pseudonyme de « Marek Tabor »).
Dans les années 1994–1996, il a travaillé à la rédaction culturelle de la télévision publique (TVP).
Il a ensuite travaillé avec Radio Plus, TV Puls, Życie et Tygodnik Solidarność (pl), ainsi qu'avec le quotidien Dziennik Polska-Europa-Świat (pl).
Il a obtenu en 2008 le prix Beata-Pawlak pour sa série de Lettres d'Amérique (publiée dans les colonnes de Dziennik).
Il est marié à la philosophe Agata Bielik-Robson, après avoir été l'époux de l'écrivaine et femme politique Manuela Gretkowska.

## Publications

* Ezoteryczne źródła nazizmu (Les Sources ésotériques du nazisme), 1993
* Powrót człowieka bez właściwości (Le Retour de l'homme sans propriété), Varsovie 1997
* Ćwiczenia z bezstronności (Exercices d'impartialité), Cracovie 1999
* Ministerstwo prawdy (Le Ministère de la vérité), Cracovie 2000
* Siła odpychania (Force de répulsion), 2002
* Jezioro Radykałów (Le Lac des radicaux), 2004
* Gorsze światy (Des mondes pires), Lublin, Fabryka słów, 2006
* Ja Palikot (Moi Palikot), 2010. Livre d'entretien avec Janusz Palikot
* Życie umysłowe i uczuciowe (La Vie mentale et émotionnelle), 2010. Livre d'entretien avec Jadwiga Staniszkis
* Historia pokolenia (Histoire d'une génération), Poltext 2019 (Livre d'entretien avec Grzegorz Schetyna)
# Selačka (Zaječar)

Selačka (en serbe cyrillique : Селачка) est un village de Serbie situé sur le territoire de la ville de Zaječar, district de Zaječar. Au recensement de 2011, il comptait 202 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 997 | 947 | 891 | 730 | 613 | 396 | 275 | 202 |
# Proseč (district de Pelhřimov)

Sur les autres projets Wikimedia :
Proseč (en allemand : Prosetsch) est une commune du district de Pelhřimov, dans la région de Vysočina, en République tchèque. Sa population s'élevait à 69 habitants en 2024.

## Géographie

Proseč se trouve à 5 km au sud-ouest de Humpolec, à 26 km au sud de Pelhřimov, à 44 km à l'ouest-sud-ouest de Jihlava à 155 km au sud-est de Prague.
La commune est limitée par Dolní Město au nord, par Řečice à l'est, par Budíkov au sud-est, par Humpolec au sud et par Horní Rápotice et Kaliště à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1391.

## Transports

Par la route, Proseč se trouve à 5 km de Humpolec, à 26 km de Pelhřimov, à 44 km de Jihlava à 155 km de Prague.
# Ouled Ayar

Les Ouled Ayar (arabe : اولاد عيار) sont une tribu tunisienne tantôt présentée comme arabe$^,$, tantôt d'origine berbère arabisée, et installée dans la région de Makthar.
Ils sont connus pour être des résistants contre le protectorat français.

## Histoire
### Origines

Autrefois installés en Algérie, dans la région entre Béjaïa et Constantine, ils se réfugient sur les plateaux de Tunisie centrale lors de l'invasion hilalienne. Ibn Khaldoun leur donne une origine venant des Kutamas, plus précisément des Ouled Mhelhel, une tribu qui s'est installée dans la région$^,$.

### Époque moderne

Réputés pour être insoumis, ils se révoltent en 1818, 1821 et 1854, et tentent de mener une révolte contre le pouvoir beylical en s'appuyant sur l'insurrection des Ousseltia, en vain. Ils prennent part à la révolte de 1864 menée par Ali Ben Ghedhahem aux côtés d'autres tribus.
Le résistant Ali Ben Ammar ayant lutté contre le protectorat français, est issu de cette tribu, dont il est le leader$^,$. Il appelle à la guerre sainte contre les Français, et réussit à réunir entre 4 000 et 5 000 combattants de plusieurs tribus différentes.
Lorsque le pays devient indépendant, ils sont marginalisés par le président Habib Bourguiba du fait de leur soutien pour son rival Salah Ben Youssef.

## Démographie

La tribu est composée de diverses fractions sédentaires, à savoir :
* Messahel ;
* Ouled Harati ;
* Ouled Tamr ;
* Ouled Younes ;
* Sekarin ;
* Souecem.
D'autres fractions sont nomades, à savoir :
* Ahl Bass ;
* Marraoui ;
* Ouled Ali ;
* Ouled Aoura ;
* Ouled Saïd.
Au XIXe siècle, l'historienne Lucette Valensi estime la population des Ouled Ayar à environ 25 000 personnes, qui sont sédentarisées.

## Culture

La ville de Makthar accueille chaque année un festival, où la cavalerie des Ouled Ayar est mise en scène.
# Enfilade

Sur les autres projets Wikimedia :
Une enfilade est une série de choses ou d'évènements se suivant en file, les uns derrière ou après les autres. On parle d'enfilade pour :
* Une enfilade de phrases ;
* Une enfilade d'objets ;
* Des pièces en enfilade ou d'enfilade, c'est-à-dire une suite de pièces s'ouvrant l'une sur l'autre, où toutes les ouvertures sont positionnées sur un même axe ; lorsqu'elles communiquent entre elles, sans couloir, leurs portes placées sur le même axe sont dites portes d'enfilade. Dans les chateaux, palais et hôtels particuliers, l'enfilade des appartements de parade avaient notamment pour fonction la mise en scène de la représentation sociale, canalisant les visiteurs vers des lieux précis où la commodité était sacrifiée aux règles de l'étiquette et de la hiérarchie sociale. L'effet d'enfilade (perspective destinée à donner au visiteur un effet de profondeur et de grandeur) pouvait être renforcé par des éléments d'architectonique, des tableaux, le couple miroir de cheminée et miroir de console « susceptible de refléter à l'infini la profondeur des salons et les toilettes féminines au cours des réceptions » ; ainsi, l'enfilade le long de la façade, qui met en relation les pièces nobles, est destinée à montrer au visiteur la richesse du propriétaire qui est proportionnelle à la longueur de cette perspective.
* Feu d'enfilade, également connu sous le nom de « tir de flanc ». Tirer sur des cibles en fil, dans le sens de la longueur, ce qui augmente énormément la chance de les toucher.
Il existe aussi :
* Enfilade (fil) est un terme informatique :
* Enfilade est un meuble.
* Enfilade est une manœuvre tactique du jeu d'échecs.
# BRP Cape Engaño

Le BRP Cape Engaño (MRRV-4411) est le dixième patrouilleur de classe Parola de la Garde côtière philippine.

## Conception

La Garde côtière philippine a précisé que le navire est un navire de maintien de l’ordre et qu’il est conçu pour mener des missions environnementales et humanitaires, ainsi que des opérations de sécurité maritime et des missions de patrouille maritime.
Le navire a été conçu avec une passerelle de navigation pare-balles et est équipé de détecteurs d’incendie, d’une capacité de vision nocturne, d’un bateau annexe et d’une capacité de radiogoniométrie.
Le navire est équipé d’équipements de communication et de surveillance radio de Rohde & Schwarz, en particulier des radios de communication logicielle M3SR des séries 4400 et 4100, et de l’équipement de surveillance radio DDF205. Ces équipements améliorent les capacités de reconnaissance, de poursuite et de communication du navire.

## Historique

Le BRP Cape Engaño a terminé ses essais en mer à Yokohama, au Japon, et est arrivé au quartier général de la Garde côtière philippine en août 2018.
Le BRP Cape Engaño a été mis en service par la Garde côtière philippine le 23 août 2018, en même temps que le BRP Bagacay lors d’une cérémonie de double commission.
En octobre 2018, le BRP Cape Engaño et le BRP Boracay (2401) ont aidé au transfert des passagers du M/V Super Shuttle 18 qui s’était échoué au large du port de Malay, province d'Aklan, en raison d’un problème de moteur. Les 142 passagers du M/V Super Shuttle 18 ont ensuite été amenés en toute sécurité sur la jetée du port de Caticlan.
Le 19 août 2024, le BRP Cape Engaño et le BRP Bagacay ont été endommagés après avoir été éperonnés par des navires de la Garde côtière chinoise au large du banc Sabina. Le BRP Bagacay a subi un trou de 3 pieds au-dessus de la ligne de flottaison. Une équipe de CBS 60 Minutes avec la journaliste Cecilia Vega était à bord du BRP Cape Engaño lorsqu’il a été encerclé par 14 navires de la Garde côtière chinoise et de la milice maritime et éperonné à 4 heures du matin par un navire de la Garde côtière chinoise. L’éperonnage a creusé un trou de 3 pieds et demi au-dessus de la ligne de flottaison sur le BRP Cape Engaño. Des images montrant les dégâts ont été diffusées dans 60 Minutes dans le segment « Danger en mer de Chine méridionale » diffusé le 15 septembre 2024.
# James Fannin

James Walker Fannin, Jr. (né le 1er janvier 1804 - mort le 27 mars 1836) est un militaire américain et l'un des leaders de la révolution texane de 1835-1836.
Après avoir été surpassé en nombre et s'être rendu aux autorités mexicaines lors de la Bataille de Coleto Creek, le colonel Fannin et à peu près tous ses 344 hommes sont exécutés à Goliad, sous l'ordre d'Antonio López de Santa Anna.

## Jeunesse

Le 1er juillet 1819, Fannin joint les rangs de la United States Military Academy à West Point sous le nom de James F. Walker. Il démissionne à la suite de mauvais résultats et comportements.
En 1821, il déménage à Columbus (Géorgie) et devient marchand. Le 17 juillet 1829, il se marie avec Minerva Fort. Le couple a deux filles.
En 1834, Fannin s'installe à Velasco (Texas) (en), dans l'État mexicain du Coahuila y Tejas (devenu le Texas), où il possède une plantation. À partir de 1835, il fait partie de la résistance anglo-américaine contre le gouvernement mexicain du Texas. Il écrit des lettres et sollicite du financement et des volontaires pour la cause texane.
# Cristallier

Le cristallier ou chasseur de cristaux recherche dans la haute-montagne les cristaux naturels de roche pour en faire le commerce. En territoire alémanique, il est appelé Strahler.

## Histoire

Les cristalliers sont connus dans les Alpes depuis des temps très anciens. Vers 300 av. J.-C., Théophraste (-372/-287), un disciple d'Aristote, les évoque dans son ouvrage Peri lithon sur les roches au sens large, mais en particulier le quartz dont il fait état de ses utilisations courantes comme la réalisation de sceaux. Les gisements des Alpes étaient alors la source majeure de cette roche particulière.
Au Ier siècle, Pline l'Ancien (23/79), dans son Histoire Naturelle signale quelques gisements de quartz dont « on estime comme fort celui provenant des Alpes ».
Au XVIIe siècle les cristaux sont recherchés pour être vendus aux tailleries de Paris, de Genève ou de Milan. Les massifs du Mont-Blanc et de l'Oisans sont parmi les plus riches, ils fournissaient du quartz mais aussi de l'anatase, minéral extrêmement rare utilisé au Moyen Âge dans certaines encres pour donner une couleur violette particulière au cœur de la controversée carte du Vinland.
À la fin du XVIIIe siècle, les premiers riches collectionneurs achètent les plus belles pièces d'autant plus que de nombreuses combinaisons minérales sont possibles. La recherche des cristaux est une activité dangereuse qui nécessite non seulement de bien connaître la montagne et ses dangers, mais aussi d'avoir une bonne endurance et une bonne pratique de l'alpinisme. Ce sont ces capacités que Jacques Balmat va mettre au service du Docteur Paccard pour réussir, le 8 août 1786, l'ascension du Mont Blanc.
Au XIXe siècle, la concurrence de la production de nouveaux pays devient très vive et les cristalliers des Alpes perdent le marché des tailleries alors que celui des spécimens de collection est des plus actifs. Dès cette époque, le recours à l'explosif devient un exercice des plus banals pour ouvrir les « fours à cristaux ».

## Réglementation

La recherche de cristaux tombe en France sous le coup du Code civil, qui stipule que le sous-sol et tout ce qu'il contient, jusqu'à une certaine profondeur, appartient au propriétaire du sol. Cependant, les cristaux sont aussi régis par la réglementation relative à l'archéologie, aux fouilles et aux trouvailles archéologiques.
Mais pour les défenseurs de cette activité, la montagne est vivante, et la collecte permet de sauver de très nombreux spécimens qui sinon seraient immanquablement détruits par l'érosion, le gel et les éboulements.

## Article connexe

Sur les autres projets Wikimedia :
* cristallier, sur le Wiktionnaire
* Galerie des Cristaux
# Pâté gaumais

Le pâté gaumais n’est pas une tourte mais une ressemblance de tourte à base de pâte levée et cuite au four. Elle est farcie de morceaux nobles de viande de porc, marinés dans du vin, ou du vinaigre, avec épices et herbes, suivant les procédés en usage en Gaume. Cette tourte à la viande est typique du pays gaumais. En 2024, il n'y a que douze producteurs de pâté gaumais IGP reconnus.
De forme ronde, et d'un diamètre minimal de 15 cm, son poids est de 200 g, au minimum.
La proportion de viande après fabrication est d'au moins 30 % du poids total.
Il se mange chaud ou froid et est identifié par une hostie officielle.
Le pâté gaumais a été labellisé le 12 juillet 1998, et certifié par l'Union européenne comme produit régional de qualité le 9 octobre 2001. Il fait partie des cinq produits de bouche de Belgique francophone bénéficiant du label Indication géographique protégée (IGP).

## Recette

Chaque boulanger, boucher et particulier a sa recette propre.

### Palmarès

| Millésime | Couronné | Poids en grammes |
| 1990 | Jean Maquel | 1 250 |
| 1991 | Fernad Giot | 995 |
| 1992 | Jean Wavreille | 1 330 |
| 1993 | Jean Maquel | 1 005 |
| 1994 | Jean Maquel | 1 235 |
| 1995 | Jean Maquel | 1 110 |
| 1996 | Jean Maquel | 1 145 |
| 1997 | Stéphane Authelet | 1 240 |
| 1998 | Jean Maquel | 1 120 |
| 1999 | Yvan Bodard | 1 295 |
| 2000 | Cédric Maquel | 1 330 |
| 2001 | Jean Maquel | 1 291 |
| 2002 | Yvan Bodard | 1 117 |
| 2003 | Yvan Bodard | 1 322 |
| 2004 | Yvan Bodard | 1 219 |
| 2005 | René Lhotte | 1 328 |
| 2006 | René Lhotte | 1 413 |
| 2007 | Dominique Palate | 1 447 |
| 2008 | Jean Maquel | |
| 2009 | Dominique Palate | 1 562 |
| 2010 | Dominique Palate | |
| 2011 | Dominique Palate | |
| 2012 | Julien Rix | 1 322 |
| 2013 | Dominique Palate | 1 504 |
| 2014 | Dominique Palate | 1 708 |
| 2015 | Joël Gobert | |
| 2016 | Jean Maquel | 1 425$^,$ |
| 2017 | Dominique Palate | 1 345 |
| 2018 | Dominique Palate | 1 625 |
| 2019 | Dominique Palate | 1 544 |
| 2022 | Jean Maquel | 1 188 |
# Truffade

La truffade est un plat originaire d'Auvergne et plus précisément des monts du Cantal. Ce plat à base de pommes de terre, ail et tome fraîche (fromage non affiné) de Cantal, est servi avec une salade verte d'hiver. Il est souvent accompagné d'un jambon fermier.
La truffade est servie chaude directement du point de cuisson à la table de dîner ou de souper dans la casserole ayant servi à son élaboration.

## Étymologie

« Truffade » est une graphie francisée du vocable occitan trufada [tʀyfɑdɔ]. La racine du terme est trufa ou trufla ou encore trufét qui donne en français truffe, signifiant « pomme de terre », « patate » en occitan auvergnat. Quand les espagnols introduisirent les premières pommes de terre en Italie, au XVIe siècle, les dialectes du nord de l'Italie proches de la langue d'oc choisirent également les noms proches de taratoufli ou tartufoli (« petites truffes », diminutifs de « tartufo », « truffe »), en raison de leur ressemblance avec la truffe blanche.
Le terme intègre le dictionnaire Le Petit Robert en 2022 et suscite une controverse sur ses ingrédients.

## Préparation

Les pommes de terre sont coupées en rondelles et rissolées dans une cocotte en fonte ou une grande poêle, dans laquelle on a préalablement fait fondre du lard blanc. On assaisonne avec du sel et du poivre. Lorsque les pommes de terre sont cuites, on coupe le feu, on ajoute de l'ail finement haché et le fromage coupé en lamelles ou en dés, que l'on laisse fondre au contact des pommes de terre chaudes. Puis on remue le plat cinq minutes, on transvase le tout dans un plat préalablement chauffé et on consomme la préparation accompagnée de salaisons fermières locales et de salade verte.
* On remue énergiquement jusqu'à ce que le fromage « fasse le fil ».
* Truffade traditionnelle.

## Variantes de la recette

En 2017, de multiples lieux ou d'innombrables manières de préparer des plats en s'inspirant de la truffade peuvent se rencontrer : certains ajoutent de la ventrèche grillée, de la crème fraîche pour atténuer une saveur, jugée par eux, trop forte ou encore des oignons. D'autres fromages peuvent être mis à contribution. Dans l'Aubrac, on prépare un plat similaire avec de la tome de laguiole (retortillat). Certains choisiront aussi de remplacer la tomme par de la fourme.
Dans toutes ces façons, on retrouve trois ingrédients essentiels : les pommes de terre, la tomme et l'ail. Ce sont les trois ingrédients qui suffisent à préparer la truffade originelle (plus le sel et le poivre).

## Origines du plat

Les bergers du Cantal travaillant l'été dans les burons se nourrissaient, entre autres, de pommes de terre, faciles à conserver, un féculent dont la culture se répand partout en France au cours du XIXe siècle. Il ne fallut probablement pas longtemps avant que l'un d'entre eux eût l'idée de les accompagner de la tomme des fromages qu'ils fabriquaient.
# Plateliai

Plateliai (Samogitien: Platelē) est une ville située en Samogitie, dans la Municipalité du district de Plungė, dans le Nord-Ouest de la Lituanie, non loin de la frontière avec la Lettonie.
Située sur la rive d'un vaste étang, elle est le siège du Parc national de Žemaitija.
Sa population est de 1 100 habitants.

## Histoire
### Église

L'église en bois date de 1744.

### Château

Le château de Plateliai a appartenu depuis le début du XIXe siècle et jusqu'en 1940 à la famille de Choiseul Gouffier (en lituanien, Suasel-Gufjé) branche de la Maison française de Choiseul, dont la sépulture existe derrière l'église$^,$.
Il fut reconstruit dans les années 1840, puis habité notamment par Sophie de Choiseul-Gouffier (1790-1878), issue de la famille Tiesenhausen, comtesse de Choiseul Gouffier, demoiselle d'honneur de l'impératrice de Russie, une des premières femmes lituaniennes écrivain.
Le domaine reste dans la famille Choiseul Gouffier jusqu'à l'invasion soviétique de juin 1940 et échappe à la réforme agraire, la famille étant française.
Le château se trouvait à la sortie sud du bourg de Plateliai et a été incendié en 1943.
Depuis le début des années 2010, l'ancien domaine du château est géré par le Parc national de Zemaitija, qui en assure la valorisation.
Le parc, dessiné à l'anglaise, et les dépendances$^,$$^,$$^,$$^,$ ont été restaurés. Les dépendances peuvent être louées pour des réceptions.

### Première occupation soviétique

Après avoir envahi la Pologne, à partir du 17 septembre 1939, en accord avec le régime nazi, suivant le Pacte Molotov-Ribbentrop, l'URSS impose dans les jours suivants aux états Baltes le stationnement sur leur sol de troupes soviétiques. À partir de la fin septembre 1939, une armée soviétique de plus de 400.000 hommes puissamment armés stationne sur les trois états Baltes. En juin 1940, Staline leur ordonne, sous prétexte de conspiration contre l'URSS, de prendre par la force le pouvoir dans ces trois états : c'est l'occupation soviétique des états Baltes, ou encore l'occupation et annexion des pays baltes. Des gouvernements de type soviétique sont mis en place en août 1940, de nombreux autochtones sont assassinés sommairement ou déportés en Sibérie.
En juin 1941, c'est au tour des nazis de lancer l'occupation allemande des pays Baltes, dans le cadre de l'opération Barbarossa tendant à l'invasion de l'URSS par le régime nazi.

### Occupation allemande

En juin 1941, dès l'invasion par les allemands, les juifs de la ville sont contraints aux travaux forcés. En juillet 1941, les hommes sont assassinés par un einsatzgruppe d'allemands lors d'une exécution de masse dans la forêt voisine de Laumalenka et à la colline de Bokštikalnis. 70 femmes, enfants et personnes âgées sont enfermés dans la synagogue de la ville jusqu'à la fin du mois d'août. Ils seront massacrés dans la forêt de Laumalenka par des nationalistes lituaniens. Une stèle est visible sur le lieu du massacre.

### Seconde occupation soviétique

En janvier 1945, les troupes allemandes sont repoussées par l'armée soviétique, qui occupera à son tour la Lituanie jusqu'aux évènements de janvier, en 1991.
# Mordarka

Mordarka est une localité polonaise de la gmina et du powiat de Limanowa en voïvodie de Petite-Pologne.