OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Thalassometra

Thalassometra est un genre de comatules de la famille des Thalassometridae.

## Description et caractéristiques

Ce sont des comatules Thalassometridées classiques, pourvues de 10 à 15 bras, arrondis aboralement, pourvus de petits tubercules ou épines (au moins au niveau marginal).

## Liste des espèces

Selon World Register of Marine Species (13 avril 2015) :
* Thalassometra agassizii (Hartlaub, 1895) -- Galapagos et Panama (600~1 400 m de profondeur)
* Thalassometra attenuata AH Clark, 1909 -- Océan Indien occidental (800~1 400 m de profondeur)
* Thalassometra bispinosa (Carpenter, 1888) -- Îles Crozet (3000~5 000 m de profondeur)
* Thalassometra echinata (Carpenter, 1888) -- Nouvelle-Zélande (>1 000 m de profondeur)
* Thalassometra electrae John, 1937 -- Océan Indien occidental (>2 000 m de profondeur)
* Thalassometra gracilis (Carpenter, 1888) -- Pacifique ouest (700~1 700 m de profondeur)
* Thalassometra hawaiiensis (AH Clark, 1907) -- Hawaii (540~640 m de profondeur)
* Thalassometra hirsuta AH Clark, 1911 -- Pacifique ouest (200~950 m de profondeur)
* Thalassometra latipinna (Carpenter, 1888) -- Japon (>1 000 m de profondeur)
* Thalassometra lusitanica (Carpenter, 1884) -- Atlantique central (1 000~2 000 m de profondeur)
* Thalassometra margaritifera AH Clark, 1912 -- Indonésie (~1 000 m de profondeur)
* Thalassometra marginata AH Clark, 1912 -- Maldives et océan Indien central
* Thalassometra multispina (Carpenter, 1888) -- Atlantique centre-sud (~750 m de profondeur)
* Thalassometra omissa (Koehler, 1909) -- Atlantique
* Thalassometra peripolos AH Clark, 1929 -- Indo-Pacifique central (750~1 000 m de profondeur)
* Thalassometra setosa AH Clark, 1923 -- Atlantique centre-sud (~1 000 m de profondeur)
* Thalassometra tara McKnight, 1977 -- Nouvelle-Zélande
* Thalassometra villosa (AH Clark, 1907) -- îles Aléoutiennes (~1 900 m de profondeur)

## Références taxinomiques

Sur les autres projets Wikimedia :
* Thalassometra, sur Wikimedia Commons
* Thalassometra, sur Wikispecies
* (en) Référence WoRMS : Thalassometra AH Clark, 1907 (+ liste espèces)
* (en) Référence Animal Diversity Web : Thalassometra
* (en) Référence Catalogue of Life : Thalassometra AH Clark, 1907 (consulté le 10 avril 2023)
# Zwonowice

Zwonowice est une localité polonaise de la gmina de Lyski, située dans le powiat de Rybnik en voïvodie de Silésie.
# Denis Lawson

Denis Lawson, né le 27 septembre 1947 à Crieff, en Écosse, est un acteur britannique. Plus secondairement, il a écrit et/ou réalisé deux courts métrages et un téléfilm.

## Biographie

Denis Lawson est surtout connu pour son rôle du pilote rebelle Wedge Antilles dans la trilogie Star Wars.
Il est l'oncle d'Ewan McGregor, qui a ensuite participé à la prélogie Star Wars dans le rôle d'Obi-Wan Kenobi.

## Filmographie partielle
### Cinéma

* 1977 : Star Wars, épisode IV : Un nouvel espoir de George Lucas : Wedge Antilles
* 1980 : Star Wars, épisode V : L'Empire contre-attaque de Irvin Kershner : Wedge Antilles
* 1983 : Star Wars, épisode VI : Le Retour du Jedi de Richard Marquand : Wedge Antilles
* 1983 : Local Hero de Bill Forsyth : Gordon Urquhart
* 2007 : Jekyll de Steven Moffat : Peter Syme
* 2011 : Perfect Sense de David Mackenzie
* 2012 : Broken de Rufus Norris : Mr. Buckley
* 2013 : The Machine de Caradog W. James : Thomson
* 2019 : Star Wars, épisode IX : L’ascension de Skywalker de J.J.Abrams : Wedge Antilles

### Télévision

* 2005 : Bleak House (en) (série télévisée) : John Jarndyce (rôle récurrent)
* 2007 : Miss Marple (série télévisée), s3.02 : Témoin indésirable : Leo Argyle
* 2012 - 2015 : Flics toujours (série télévisée) : Steve McAndrew (37 épisodes)
* 2017 : Victoria (série télévisée) : Le Roi sur l'autre rive (saison 2 épisode 7) : le Duc d'Athol
* 2018 : Meurtres au paradis (série télévisée) : Le Vernis de la mariée (saison 7 épisode 1) : Philip Marston

## Nominations

* Primetime Emmy Awards 2006 : meilleur acteur dans un second rôle dans une mini-série ou un film pour Bleak House (en)
* BAFTA Awards 2006 : meilleur acteur pour Bleak House (en)
# Keating

* Ailsa Keating, mathématicienne franco-britannique.
* Charles Keating (1941-2014), acteur britannique.
* Dominic Keating (1962-), acteur et réalisateur britannique.
* Edward Keating (1956-2021), photographe de rue et photojournaliste américain.
* Frank Keating (1944-), homme politique américain.
* H. R. F. Keating (1926-2011), auteur britannique de roman policier.
* Henry Sheehy Keating (vers 1770-1847), militaire britannique.
* Henry Singer Keating (1804-1888), avocat et homme politique britannique.
* James Alfred Keating (1897-1976), américain, as de l'aviation pendant la Première Guerre mondiale.
* John Keating (1872-1940), homme politique australien.
* Jonathan Keating, mathématicien britannique.
* Larry Keating (1896-1963), acteur américain.
* Laura Keating (1979-), joueuse de squash australienne.
* May Keating (1895-1965), socialiste, féministe et militante des droits de l'homme irlandaise.
* Paul Keating (1944-), homme politique australien, premier ministre de l'Australie de 1991 à 1996.
* Ronan Keating (1977-), chanteur irlandais.
* Seán Keating (1889-1977), peintre irlandais.
* Tom Keating (1917-1984), faussaire britannique.
* Thomas Keating (1748-1796), général de la Révolution française.
* Thomas Keating (1923-2018), moine cistercien-trappiste, fondateur du mouvement de la 'prière recentrante'.

## Toponyme

* Massif Keating, un massif montagneux d'Antarctique.
* Poste de combat avancé Keating, était un avant-poste militaire américain dans la province de Nurestan, en Afghanistan.
# Natalie Trundy

Natalie Trundy est une actrice américaine née le 5 août 1940 à Boston, Massachusetts (États-Unis) et morte le 5 décembre 2019 à Los Angeles.

## Filmographie

* 1957 : Une histoire de Monte Carlo (The Monte Carlo Story) : Jane Hinkley
* 1957 : The Careless Years : Emily Meredith
* 1960 : Walk Like a Dragon : Susan
* 1960 : Thriller (série TV)
* 1962 : La Quatrième Dimension - La vallée de l'ombre (Valley of shadow) - Saison 4 - Épisode 3 : Ellen Marshall
* 1962 : M. Hobbs prend des vacances (Mr. Hobbs takes a vacation) : Susan
* 1970 : Le Secret de la planète des singes (Beneath the Planet of the Apes) : Albina
* 1971 : Les Évadés de la planète des singes (Escape from the Planet of the Apes) : Dr. Stephanie Branton / Stevie
* 1972 : La Conquête de la planète des singes (Conquest of the Planet of the Apes) : Lisa
* 1972 : A Great American Tragedy (en) (TV) : Paula Braun
* 1973 : La Bataille de la planète des singes (Battle for the Planet of the Apes) : Lisa (Caesar's wife)
* 1974 : Huckleberry Finn : Mrs. Loftus
# Nærøya

Nærøya est une île inhabitée de la commune de Nærøysund, en mer de Norvège dans le comté de Trøndelag en Norvège.

## Description

L'île de 4,6 km$^2$ est située sur le côté est de Nærøysundet (en) et au sud de l'île de Marøya. Elle fait partie de l'archipel de Vikna. L'île est maintenant une propriété privée.

### Église de Naerøya

Sur l'île se trouve Old Nærøy Church (en), datant du XIIe siècle et bénéficiant d'un statut de monument culturel protégé.
L'église a brûlé au XVIIIe siècle et en 1848 puis est tombée en désuétude.Le bâtiment est resté sans toit jusqu'à la fin des années 1960. Les Amis de Nærøykirke ont été fondés en 1997 et ont beaucoup travaillé pour restaurer l'église qui a eu un nouveau toit en 2004.
# Okonin (Rypin)

Okonin est une localité polonaise de la voïvodie de Couïavie-Poméranie et du powiat de Rypin.
# Ahmad ben al-Qasim Kannun

Abû al-`Aych Ahmad ibn al-Qâsim Kannûn (arabe :أبو العيش أحمد بنالقاسم كنون [abū al-`ayš aḥmad ben al-qasim kannūn]) succéda à son père Al-Qâsim Kannûn ben Ibrâhîm comme sultan idrisside en 949. Il est mort en 954 m. (343 h.)

## Histoire

Ahmad ben al-Qâsim Kannûn refusa l'allégeance envers les Fatimides et se mit au service du seigneur de l'Andalousie `Abd ar-Rahman an-Nasir. Il mena de nombreuses batailles autour de l'Andalousie et mourut au cours de l'une d'elles en 954.

## Source

* Charles-André Julien, Histoire de l'Afrique du Nord, des origines à 1830, édition originale 1931, réédition Payot, Paris, 1994
# Eloïz

Eloïse Lapaille, dite Eloïz, née à Croix (Nord), est une autrice-compositrice-interprète française.

## Biographie
### Jeunesse, formation et début de carrière dans la gendarmerie

Originaire de la ville de Croix$^,$$^,$, Eloïse Lapaille se passionne pour le chant dès ses 6 ans. Ainsi, elle prend part à des cours de chorale et apprend à jouer du piano et de la guitare vers l'âge de dix ans$^,$. Elle s'adonne aussi au basket. Eloïz vivra plus tard à Mons-en-Barœul, Hellemmes, La Madeleine et ensuite à Quesnoy-sur-Deûle$^,$. Durant son adolescence, elle produit ses premiers textes.
Témoin de violences intra-familiales durant sa jeunesse, Eloïz décide à l'âge de 19 ans d'intéger une école de gendarmerie en vue de passer le concours de gendarme adjoint volontaire$^,$. Elle occupe ensuite un poste à Villeneuve-d'Ascq.
En parallèle, la Nordiste est arbitre de basket$^,$.

### Développement en parallèle d'une carrière de chanteuse

En 2020, après s'être inscrite durant le premier confinement lié à la pandémie de Covid-19, elle prend part à la saison 15 de l'émission La France a un incroyable talent diffusée sur M6$^,$. Elle s'y fait connaître du grand public, atteint les demi-finales, et est par la suite invitée au ministère de l'Intérieur à accompagner l'Orchestre de la Garde républicaine à l'occasion de la Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes$^,$.
En novembre 2022, la chanteuse sort son premier titre intitulé Bonhomme heureux et écrit pour son filleul. Ainsi, elle est repérée par le label Jo&Co où elle signe$^,$.
Au printemps 2023 est publiée Hey Bro, chanson écrite en 2016 et dans laquelle la Française s'adresse à son demi-frère$^,$$^,$. Le titre pop folk rencontre un important succès puisqu'au bout de quelques mois, il cumule plus de 15 millions d'écoutes en streaming et atteint en France le top 3 des titres les plus diffusés en radio$^,$.

### Ex-gendarme et notoriété de chanteuse grandissante

En mai 2023, la chanson prenant une place croissante dans sa vie, elle renonce à son emploi dans la gendarmerie tout en restant réserviste$^,$.
En octobre 2023, la Nordiste à la folk poétique sort son premier EP comprenant 5 titres parlant de sujets personnels$^,$, dont une chanson nommée Plus de place pour ta peine qui est un nouveau succès populaire. En parallèle, elle réalise plusieurs premières parties comme celles des Frangines ou encore celles de Claudio Capéo$^,$.
Début 2024, l'ex-gendarme prend part à une soirée de la saison 11 de la Star Academy$^,$. 2024 est aussi l'année de sa première tournée, passant notamment par le Splendid à Lille en avril.

## Influences

Eloïz a déclaré avoir pour référence le chanteur britannique Passenger, qui lui a donné envie de s'orienter vers la folk.
# Barry Trost

Barry M. Trost, né le 13 juin 1941 à Philadelphie, est un chimiste américain, professeur titulaire de la chaire Job and Gertrud Tamaki à la Faculté des lettres et des sciences, « Job and Gertrud Tamaki Professor in the School of Humanities and Sciences » exactement, à l'université Stanford.
Il a étudié à l'université de Pennsylvanie et a obtenu son B.A. en 1962. Supervisée par Herbert O. House, sa thèse de doctorat sur la structure et la réactivité des anions énolates a été réalisée au Massachusetts Institute of Technology (MIT). Il a été professeur à l'Université du Wisconsin à Madison de 1965 jusqu'à sa nomination à l'université Stanford en 1987.
L'alkylation allylique asymétrique de Trost, la réaction de Tsuji-Trost et les ligands de Trost sont nommés d'après son nom. Il est prééminent dans l'avancement du concept d'économie d'atome (en)$^,$.
# Yi (tige céleste)

Les dix tiges célestes 天干 :
| | Bois 木 | Feu 火 | Terre 土 | Métal 金 | Eau 水 |
| Yang 陽 | Jiǎ 甲 | Bǐng 丙 | Wù 戊 | Gēng 庚 | Rén 壬 |
| Yin 陰 | Yǐ 乙 | Dīng 丁 | Jǐ 己 | Xīn 辛 | Guǐ 癸 |
Les douze branches terrestres 地支 :
| Yang 陽 | Zǐ 子 | Yín 寅 | Chén 辰 | Wǔ 午 | Shēn 申 | Xū 戌 |
| Yin 陰 | Chǒu 丑 | Mǎo 卯 | Sì 巳 | Wèi 未 | Yǒu 酉 | Hài 亥 |
Yi (乙, yǐ) est la seconde tige céleste du cycle sexagésimal chinois.
Elle correspond dans la théorie du yin et yang au yin et dans la théorie des cinq éléments à l’élément bois. Elle est également associée au point cardinal est. À cause de la forme en zigzag du caractère, dans la théorie du cycle sexagésimal représentant la croissance des plantes, le yi représente la croissance des jeunes pousses.
En chinois et dans une moindre mesure en japonais, yi réfère souvent au deuxième élément d'une série : la lettre B, la note « bien », l'idée de 2e catégorie... En chimie organique, il représente le groupe éthyle : éthane (乙烷 yǐwán), acide éthanoïque (乙酸 yǐsuān), éthanol (乙醇 yǐchún), etc.
Les années en yi sont celles du calendrier grégorien finissant par 5 : 1985, 1995, 2005, 2015, etc.
Dans le cycle sexagésimal chinois, la tige céleste yi peut s'associer avec les branches terrestres chou, hai, you, wei, si et mao pour former les combinaisons :
* Yichou (乙丑) = 2
* Yihai (乙亥) = 12
* Yiyou (乙酉) = 22
* Yiwei (乙未) = 32
* Yisi (乙巳) = 42
* Yimao (乙卯) = 52
# Naeem Gheriany

Naeem Gheriany, né le 12 avril 1954 à Tripoli en Libye, est un ingénieur libyen, spécialisé dans le nucléaire. Après la révolution libyenne de 2011, il devient ministre de l'Enseignement supérieur dans le gouvernement intérimaire de Abdel Rahim Al-Kib.
# Phocas Nikwigize

Phocas Nikwigize, né à Muhango (Rwanda) le 23 août 1919, décédé le 30 novembre 1996, est un évêque catholique du diocèse de Ruhengeri.

## Biographie

Phocas Nikwigize naît à Muhango (Rwanda). Il est ordonné prêtre le 25 juillet 1948. Il est nommé évêque du diocèse de Ruhengeri (en) par le pape Paul VI le 5 septembre 1968 et ordonné évêque le 30 novembre par Amelio Poggi (en). Les évêques co-consécrateurs sont André Perraudin et Joseph Sibomana. Il reste sur le siège de Ruhengeri jusqu'à sa démission le 5 janvier 1996.
Le 27 novembre 1996, lors d'un voyage de retour au Rwanda avec des missionnaires, il a été agressé par des membres de l'armée patriotique du Rwanda, et il semble qu'il ait été tué le 30 novembre 1996.
# Abraham Boualo Kome

Abraham Boualo Kome, né le 2 juillet 1969 à Loum dans la Région du Littoral, est un prélat catholique camerounais, premier évêque de Bafang.

## Biographie

Il est ordonné prêtre le 11 décembre 1999. Benoît XVI le nomme évêque de Bafang le 26 mai 2012. Le 6 juin 2017 il est nommé administrateur apostolique de Bafia, à la suite du décès de M$^{gr}$ Jean-Marie Benoît Balla, survenu le 31 mai.
Le 3 mai 2019, lors de la 44ème Assemblée plénière des prélats du Cameroun, il est élu Président de la Conférence Épiscopale Nationale du Cameroun en remplacement de Mgr Kleda Samuel, archevêque de Douala arrivé au terme de son deuxième mandat.
# KL

* ► Sigles de 2 caractères
* Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
Sur les autres projets Wikimedia :
Cette page recense les différentes significations (codes, sigles, abréviations, etc.) résultant du rapprochement des lettres K et L.

## Code

KL est un code qui peut signifier :
* Apskritis de Klaipėda, selon la norme ISO 3166-2:LT lituanienne ;
* District de Kgatleng, selon la norme ISO 3166-2:BW botswanaise ;
* Kalmoukie, selon la norme ISO 3166-2:RU russe ;
* Kaolack, selon la norme ISO 3166-2:SN sénégalaise ;
* Kerala, selon la norme ISO 3166-2:IN indienne ;
* KLM Royal Dutch Airlines, selon la liste des codes AITA des compagnies aériennes.
kl est un code qui peut signifie :
* Groenlandais :
** selon la norme ISO 639-1 des codes de langue ;
** selon l’étiquette d'identification de langues IETF.

## Sigle ou abréviation

KL est un sigle ou une abréviation qui peut désigner :
* Divergence de Kullback-Leibler, une mesure une bite de similarité entre deux distributions de probabilités ;
* Gène klotho, gène impliqué dans le processus de vieillissement ;
* Kilomètre lancé, une discipline de ski de vitesse ;
* KL, un type de catamaran de sport ;
* KL, un parfum de Karl Lagerfeld (1982) ;
* KL, un projet solo de musique industrielle de l'ancien chanteur de Stigma ;
* Klepton (Kl.), en biologie ;
* Koh-Lanta, émission de télévision sur TF1 diffusée depuis 2001 ;
* Konzentrationslager (KL ou KZ), en français : Camp de concentration ;
** KL, livre de Nikolaus Wachsmann paru en 2015 ;
* Kuala Lumpur, la capitale de la Malaisie ;
* Kvennalistinn, en français : Liste des femmes, un parti politique islandais.

## Symbole

kL est un symbole qui peut signifier :
* Kilolitre, unité de mesure de volume correspondant à 1 mètre cube.
# Nid de blessés

Le nid de blessés (casualty collection point, shelter, safe position) est un concept utilisé en médecine de catastrophe et en médecine de guerre. Un nid de blessés est l'endroit où l'on regroupe des blessés à l'abri du danger.
Dans le cadre d'un accident « classique » — lorsque le danger peut être maîtrisé —, les soins aux victimes commencent en général là où l'on trouve la victime. Dans certains cas, l'endroit où l'on trouve la victime reste dangereux pour la victime elle-même et les sauveteurs ; cela impose donc un dégagement d'urgence jusqu'à un lieu hors de danger, mais proche du lieu de l'accident. Ce lieu hors de danger est alors appelé « nid de blessé », ou bien « point de rassemblement des victimes ». C'est un concept important en cas de catastrophe ou sur un champ de bataille. Le concept n'est pas uniformisé, et se confond parfois avec un poste médical avancé, notamment aux Pays-Bas (VMP, vooruitgeschoven medische post, voorwaarste medische post).
Par exemple, dans le cas d'un accident dans un tunnel, le nid de blessé peut se situer :
* dans le tube où a lieu l'accident ;
* en cas d'incendie ou d'accident mettant en cause des produits dangereux (HazMat), dans un tube voisin ou à l'extérieur du tunnel.
En Allemagne et aux Pays-Bas, en cas d'accident avec plusieurs victimes, la première ambulance présente (Rettungswagen, RTW) est chargée de la mise en place du nid de blessés (Verletztenablage ou Behandlungsplatz) ; elle ne s'occupe pas de l'évacuation.
Sur un champ de bataille, le nid de blessés est « le premier endroit à l’abri (simple mur par exemple) où les premiers gestes de survie peuvent être réalisés ».
Le concept a par exemple été mis en œuvre au Bataclan à l'occasion de l'attaque terroriste du 13 novembre 2015.
   « Dans un premier temps, j’ai commencé à faire des gestes de sauvetage, mais nous avons été très vite débordés par le nombre de blessés, précise-t-il. J’ai donc endossé le rôle d’officier d’évacuation pour diriger le déplacement des victimes par les agents du RAID vers la zone intermédiaire. Au bout d’un moment, la zone d’exclusion totale est rendue plus perméable à partir du moment où elle est sécurisée. Les sapeurs pompiers sont alors autorisés à entrer sur la zone. »
— P$^r$ Denis Safran, médecin auprès de la BRI, Les médecins du RAID face à l’hécatombe du Bataclan
# Harald Glööckler

Harald Glööckler de son vrai nom Harald Glöckler, né le 30 mai 1965 à Maulbronn, est un styliste et entrepreneur allemand, particulièrement connu pour ses créations en strass et étincelantes.
La marque de Glööckler est un motif de couronne, souvent complété par un lettrage Pompöös.

## Biographie

Les parents de Glööckler étaient propriétaires d'un restaurant. Il a un frère de deux ans son cadet. Selon ses informations, sa mère est décédée à l'âge de 24 ans, à la suite d'un accident domestique provoqué par son père. Officiellement, un accident a été signalé comme cause de décès. Il ne communique plus avec son père jusqu'à la mort de ce dernier en 1992$^,$.

### Carrière professionnelle

Glööckler s'intéressait déjà à la mode dans sa jeunesse et cousait des robes de soirée pour des connaissances. Il a terminé un apprentissage en tant que vendeur au détail dans le magasin de mode Sämann et a d'abord été actif en tant que vendeur dans le département des hommes d'une entreprise à Mühlacker. Le 30 novembre 1987, il ouvre avec son associé et directeur, la pourvoirie masculine Dieter Schroth, l'entreprise de mode « Jeans Garden » à Stuttgart, où ils vendent principalement des jeans et des chemises conçus par Glööckler. Plus tard, le nom de l'entreprise de mode est changée en « Pompöös ». En 1990, les deux associés fondent une marque de mode sous le même nom.
En 1994, ils ont organisé le premier défilé de mode dans le nouveau château de Stuttgart. Pour le défilé de mode, une chanson a été produite avec le titre Pompöös est ma vie, à laquelle un clip a été filmé.
En 1997, Glööckler a été invité à Hong Kong pour présenter son défilé de mode à l'occasion du 10e anniversaire du salon professionnel Interstoff Asia.
En l'an 2000, Glööckler déménage de Stuttgart à Berlin. Là, en 2002, il a équipé la revue de Noël « Jingle Bells » dans le Friedrichstadt-Palast avec ses créations et conçu environ 350 costumes pour les danseurs.
En avril 2015, le designer a présenté pour la première fois ses peintures et ses sculptures lors d'un grand vernissage à la galerie Mensing de Berlin. Les travaux ont coûté jusqu'à 50 000 euros.
# Les Belles Endormies

Les Belles Endormies (眠れる美女, Nemureru Bijo) est un roman court de l'écrivain japonais Yasunari Kawabata, paru en 1961.
Il a été traduit en français en 1970 par René Sieffert, pour les éditions Albin Michel.

## Résumé

Le vieil Eguchi, 67 ans, découvre sur l'invitation d'un ami une maison un peu particulière. Elle accueille les vieillards, devenus « hommes de tout repos », et leur permet de passer la nuit avec des jeunes filles, suffisamment droguées pour que rien ne puisse les réveiller.
Au cours de cinq nuits ainsi passées, Eguchi aura le temps de réfléchir à sa vie, à ses amours, à la mort qui le guette et à la décrépitude et au déshonneur que constitue la vieillesse pour un homme.

## Adaptations
### au cinéma

* 1968 : Les Belles Endormies, film de Kōzaburō Yoshimura.
* 1992 : The Bedroom de Hisayasu Satō.
* 2001 : Bellas durmientes de Eloy Lozano.
* 2006 : Das Haus der schlafenden Schönen de Vadim Glowna.
* 2010 : Joseph et la Fille, de Xavier de Choudens, s'inspire de l'ouvrage.
* 2011 : L'ouvrage est une des sources d'inspiration du film australien Sleeping Beauty, présenté au Festival de Cannes 2011.

### au théâtre

* 1997 : Les Belles Endormies, mise en scène de Hans-Peter Cloos.

### en littérature

* Dans L'Avion de la belle endormie (es) en 1982 du recueil Douze contes vagabonds, Gabriel García Márquez s'inspire et cite l'ouvrage. Il en fera une reprise avec Mémoire de mes putains tristes.