OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Massacre de Plan de Sánchez

Le massacre de Plan de Sánchez eut lieu dans le village guatemaltèque de Plan de Sánchez (en), municipalité de Rabinal, département du Baja Verapaz, le 18 juillet 1982. Plus de 250 personnes (principalement des femmes et des enfants, et quasi exclusivement des membres de l'ethnie Achi Maya) furent maltraitées et assassinées par des membres des Forces armées guatémaltèques et leurs alliés paramilitaires.

## Contexte national

    Voir aussi: Histoire du Guatemala, Guerre Civile Guatemaltèque.
Les assassinats eurent lieu au cours d'une des plus violentes périodes du conflit armé guatémaltèque, qui opposa divers groupes d'insurgés de gauche au gouvernement et à ses forces armées. 1982 fut en effet l'une des années les plus sanglantes de l'histoire des 36 années du conflit guatemaltèque (1960-1996). Après être arrivé au pouvoir, par un coup d'État en mars 1982, le général Efraín Ríos Montt se lança dans une campagne de « pacification » qui affaiblit largement l'insurrection, mais au prix d'un terrible coût en vies humaines et de nombreuses atteintes aux droits de l'homme. Le massacre de Plan de Sánchez fut un élément de la stratégie de terre brûlée du gouvernement, le village fut visé car les autorités soupçonnaient ses habitants d'abriter sinon de soutenir des groupes de guérilla.

## Contexte local

Après le massacre, le village fut pratiquement abandonné pendant de nombreuses années et on menaça les survivants de représailles s’ils révélaient l'incident ou les endroits où ils avaient aidé à creuser les nombreuses fosses communes. Avec le retour progressif à la démocratie qui commença à la fin des années 1980 et au début des années 1990, quelques-uns des survivants sentirent qu'ils pouvaient commencer à parler des assassinats sans crainte pour leurs vies. Des plaintes furent déposées auprès des autorités en 1992 et, en 1993, une enquête criminelle fut lancée. Mais, confrontés aux délais et autres irrégularités de procédure, ainsi qu'a l'amnistie accordé aux responsables présumés par la loi de réconciliation nationale, les survivants virent que les remèdes légaux nationaux étaient inopérants dans ce cas, par conséquent, en 1996, ils décidèrent de déposer une plainte auprès de la Commission interaméricaine des droits de l'homme (IACHR), dépendante de l'Organisation des États américains.

## Procédures judiciaires
### Procédures judiciaires nationales
### Procédures judiciaires supranationales

L'IACHR commença à instruire la plainte et en août 1999, Alfonso Portillo, président démocratiquement élu du Guatemala, reconnut la responsabilité limitée des institutions de l'État dans les faits, l'affaire fut finalement renvoyée devant la Cour interaméricaine des droits de l'homme pour jugement et règlement. En 2004, la Cour interaméricaine prononça deux verdicts, établissant la responsabilité du Guatemala et ordonnant un ensemble de compensations monétaires, non-monétaires et symboliques pour les survivants et les ayants droit des personnes décédées. Le 29 avril 2004, la Cour interaméricaine des droits de l'homme a rendu un arrêt Masacre Plan de Sanchez vs Guatemala (arrêt n$^o$ C 105).
# Martinswand

La Martinswand est une formation rocheuse du massif des Vosges située à proximité du Hohneck, dans le département français du Haut-Rhin.
C'est l'un des principaux sites d'escalade du massif.

## Escalade

La Martinswand est un site d'escalade en terrain d'aventure divisé en plusieurs secteurs (Petit Cervin, Secteur Martinswand, Strassburgerwand, Petites voies et Voies de sortie). Il offre près de 80 voies dont les premières ont été ouvertes à la fin du xixe siècle.
# L'Amant de Lady Loverly

L'Amant de Lady Loverly (The Law and the Lady) est un film américain réalisé par Edwin H. Knopf, sorti en 1951.

## Fiche technique

* Titre : L'Amant de Lady Loverly
* Titre original : The Law and the Lady
* Réalisation : Edwin H. Knopf
* Scénario : Leonard Spigelgass et Karl Tunberg d'après la pièce The Last of Mrs. Cheyney de Frederick Lonsdale
* Production : Edwin H. Knopf
* Société de production : MGM
* Musique : Carmen Dragon
* Photographie : George J. Folsey
* Montage : William B. Gulick et James E. Newcom
* Direction artistique : Daniel B. Cathcart et Cedric Gibbons
* Décorateur de plateau : Jack D. Moore et Edwin B. Willis
* Costumes : Walter Plunkett et Gile Steele
* Pays d'origine : États-Unis
* Format : Noir et blanc - Son : Mono (Western Electric Sound System)
* Genre : Comédie
* Durée : 104 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 20 juillet 1951
** France : 2 avril 1952

## Distribution

* Greer Garson : Jane Hoskins
* Michael Wilding : Nigel Duxbury
* Fernando Lamas : Juan Dinas
* Marjorie Main : Julia Wortin
* Hayden Rorke : Tracy Collans
* Margalo Gillmore : Cora Caighn
* Ralph Dumke : James Horace Caighn
* Rhys Williams : Inspecteur McGraw
* Phyllis Stanley : Lady Sybil Minden
* Natalie Schafer : Pamela Pemberson
Acteurs non crédités :
* Jean Del Val : Concessionnaire du chemin de fer
* Soledad Jiménez : Princesse Margarita
* Stanley Logan : Sir Roland Epping
# L'Amant de madame Vidal (film)

L'Amant de madame Vidal est un film français d'André Berthomieu sorti en 1936.

## Fiche technique

* Réalisation : André Berthomieu, assisté d'André Zwoboda
* Scénario : Louis Verneuil d'après sa pièce éponyme
* Décors : Jean d'Eaubonne
* Photographie : Jean Isnard
* Société de production : Films Roger Richebé
* Pays d'origine : France
* Format : Son mono - 35 mm - 1,37:1 - Noir et blanc
* Genre : Comédie
* Durée : 87 minutes
* Date de sortie :
** France - 1er octobre 1936

## Distribution

* Elvire Popesco : Catherine Vidal
* Victor Boucher : Philippe Marcelin
* Jacques Louvigny : M. Vidal
* Mireille Perrey : Françoise Charny
* Pierre Etchepare : de Brézolles
* Louis Florencie : Monsieur Giroux
* Simone Mareuil : Suzanne
* Jean Temerson : Guillaume
* Hugues de Bagratide
* Paul Demange
* Robert Seller
# Kumagai-shuku

Kumagai-shuku (熊谷宿, Kumagai-shuku) était la huitième des soixante-neuf stations du Nakasendō. Elle est située dans la ville moderne de Kumagaya, préfecture de Saitama au Japon.

## Histoire

Kumagai-shuku était le premier centre d'apprentissage pour bouddhistes dans la région de Kantō et avait deux honjin durant la période Edo. Elle n'en était pas moins une ville relativement petite. On trouve encore des traces de son passé autour de l'ancienne station, tels des temples bouddhistes comme le Yūkoku-ji (熊谷寺). À partir de la période Meiji, Kumagai-shuku devint prospère du fait de sa production d'orge et de soie.

## Stations voisines
### Nakasendō

* Kōnosu-shuku – Kumagai-shuku – Fukaya-shuku
* Fukiage-shuku était une ai no shuku située entre Kōnosu-shuku et Kumagai-shuku.
# Matt Lutz

Matt Lutz est un acteur américain, né le 15 octobre 1978 (45 ans) à Anderson, (Indiana, États-Unis).

## Filmographie

* 2000 : Hemingway's Ghost : Salesman
* 2001 : Amy et Isabelle (Amy & Isabelle) (TV) : Paul Bellows
* 2002 : Le Temps d'un automne (A Walk to Remember) : Clay Gephardt
* 2003 : Bronx à Bel Air (Bringing Down the House) : Aaron
* 2004 : Murder Without Conviction (TV) : Gene Wirth
* 2005 : McBride: The Chameleon Murder (TV) : Phil Newberry
* 2005 : McBride: Murder Past Midnight (TV) : Phil Newberry
* 2005 : McBride: It's Murder, Madam (TV) : Phil Newberry
* 2005 : McBride: The Doctor Is Out, Really Out (TV) : Phil Newberry
* 2005 : McBride: Tune in for Murder (TV) : Phil Newberry
* 2005 : McBride: Anybody Here Murder Marty? (TV) : Phil Newberry
* 2006 : McBride: Dogged (TV) : Phil Newberry
* 2006 : End of the Spear : Pete Fleming
* 2006 : McBride: Fallen Idol (TV) : Phil Newberry
# Kumudini Lakhia

Kumudini Lakhia, née le 17 mai 1930, est une danseuse et chorégraphe indienne kathak basée à Ahmedabad, une ville de la région du Gujarat, où elle fonde en 1967 l'école de danse et de musique Kadamb, un institut de danse et de musique indienne.
Pionnière de la danse kathak contemporaine, on lui attribue le mérite de s'être éloignée de la forme solo du kathak à partir des années 1960, en la transformant en un spectacle de groupe, ainsi qu'en effectuant des innovations telles que la suppression des traditions et l'ajout de scénarios contemporains$^,$$^,$.

## Biographie
### Jeunesse et formation

Lakhia commence sa formation Kathak avec Sohanlal du Bikaner Gharana à l'âge de sept ans. Viennent ensuite Ashiq Hussain de Benaras Gharana et Sunder Prasad de l'école de Jaipur. Encouragée par sa mère, Leela, elle-même chanteuse classique, elle est envoyée parfaire sa formation sous la tutelle de Radheylal Misra, lui-même disciple de Jai Lal. Elle termine ses études à Lahore et son parcours universitaire à Allahabad.

### Carrière

Elle commence sa carrière en dansant avec Ram Gopal lors de sa tournée en occident, faisant pour la première fois connaître la danse indienne aux étrangers, puis devient danseuse et chorégraphe à part entière. Elle apprend d'abord auprès de divers mentors du gharana de Jaipur, puis de Shambhu Maharaj.
Elle est particulièrement connue pour ses chorégraphies à plusieurs. Certaines de ses chorégraphies les plus célèbres incluent Dhabkar, Yugal et Atah Kim, qu'elle interprète lors du Kathak Mahotsav annuel de Delhi en 1980. Elle est également chorégraphe dans le film hindi Umrao Jaan (1981), aux côtés de Gopi Krishna$^,$.
Elle est le mentor de nombreux disciples, dont les danseurs kathak Aditi Mangaldas, Vaishali Trivedi, Sandhya Desai, Daksha Sheth, Maulik Shah, Ishira Parikh, Prashant Shah, Urja Thakore et Parul Shah, entre autres.

## Vie privée

Elle épouse Rajnikant Lakhia, qui étudie le droit à Lincoln's Inn et est violoniste dans la compagnie Ram Gopal. Ils déménagent à Ahmedabad en 1960. Elle a un fils, Shriraj, et une fille, Maitreyi.

## Chorégraphies

* 1969 : Variation in Thumri
* 1970 : Venu Nad
* 1985 : Bhajan
* 1970 : Hori
* 1971 : Kolaahal
* 1971 : Duvidha
* 1973 : Dhabkar
* 1976 : Yugal
* 1981 : Umrao Jaan
* 1982 : Atah Kim
* 1990 : Okha Haran
* 1993 : Hun-Nari
* 1993 : Golden Chains (pour Neena Gupt), Londres
* 1993 : Sam Samvedan
* 2003 : Samanvay
* 1999 : Bhav Krida
* 2006 : Feathered Cloth – Hagoromo
* 2005 : Mushti

## Récompenses et honneurs

* 1987 : Padma Shri par le gouvernement indien
* 2010 : Padma Bhushan
* 1982 : Prix Sangeet Natak Akademi, décerné par le Sangeet Natak Akademi
* 2002-2003 : Kalidas Samman pour l'année
* 2011 : Sangeet Natak Akademi Tagore Ratna par Sangeet Natak Akademi
* 2021 : Guru Gopinath Desiya Natya Puraskaram par le gouvernement du Kerala
# Masters de Roumanie de snooker

Le Masters de Roumanie de snooker est un tournoi professionnel non classé de snooker s'étant déroulé une seule fois en 2018.
Ryan Day s'y était imposé, glanant ainsi son troisième titre de la saison 2017-2018.

## Historique

Le tournoi est introduit au calendrier 2017-2018 de snooker, en cours de saison. La World Snooker annonce un tournoi regroupant l'élite du snooker mondial. Exceptionnellement, c'est la société McCann qui prend en charge l'organisation de la compétition.
Le choix de la Roumanie comme lieu de tenue du tournoi n'a pas été fait au hasard par Barry Hearn. Ce dernier explique que la popularité du snooker est grandissante en Roumanie. L'organisateur roumain (Cosmin Hodor) poursuit en rappelant que 2018 correspond à l'année du centenaire de la Grande Union du pays et qu'ainsi, la Roumanie était ravie d'accueillir une telle compétition.
Au-delà de toute cette symbolique, la fédération internationale établie cette compétition pour signer un partenariat avec la Roumanie, partenariat qui devrait donner naissance à deux autres compétitions professionnelles.
En 2016, Judd Trump avait remporté la première compétition majeure en Roumaine, le Masters d'Europe.
# Cyrtodactylus adorus

Cyrtodactylus adorus est une espèce de geckos de la famille des Gekkonidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Queensland au Australie. Elle se rencontre dans le bassin de la Pascoe River.

## Publication originale

* Shea, Couper, Wilmer & Amey, 2011 : Revision of the genus Cyrtodactylus Gray, 1827 (Squamata: Gekkonidae) in Australia. Zootaxa, n. 3146, p. 1–63 (texte intégral).
# Dd (digramme)

Dd (minuscule dd) est un digramme de l'alphabet latin composé de deux D.

## Linguistique

* En gallois, le digramme ‹ dd › se prononce [ð]. Il est considéré comme lettre à part entière et est placée entre le D et le E.

## Représentation informatique

Comme la majorité des digrammes, il n'existe aucun encodage de ‹ dd › sous un seul signe, il est toujours réalisé en accolant deux D.

### Unicode

* Capitale DD : U+0044 U+0044
* Majuscule Dd : U+0044 U+0064
* Minuscule dd : U+0064 U+0064
# Garry (rivière)

La rivière Garry (en anglais : Garry River) est un cours d’eau de la région de Canterbury dans l’île du Sud de la Nouvelle-Zélande.

## Géographie

Elle prend naissance dans la ‘forêt du Mont Thomas’ près de la ville de Mount Thomas et s’écoule vers le sud-est dans la rivière Ashley/Rakahuri. Le torrent « Blowhard Stream » est un affluent$^,$.
Position de la rivière Garry sur la carte de la Nouvelle-Zélande :
# Musée national de Sierra Leone

Le musée national de Sierra Leone (Sierra Leone National Museum) est un musée sierra-léonais situé à Freetown, la capitale.

## Histoire

Le musée a ouvert ses portes en 1957. Il a fait l'objet d'une extension en 1987.

## Galerie

* Poterie préhistorique en terre cuite
* Pierres percées
* Pointes de flèches (fin du XIXe -début du XXe siècle)
* Nomoli
# Ligament plantaire des articulations inter-phalangiennes du pied

Les ligaments plantaires des articulations inter-phalangiennes du pied sont des ligaments des articulations interphalangiennes du pied.

## Description

Chaque articulation inter-phalangienne du pied possède un ligament plantaire. C'est des tractus fibreux qui renforce les faces plantaires des capsules des articulations inter-phalangiennes.
La face profonde de l'ensemble capsule et ligament est recouvert de cartilage constituant le fibro-cartilage glénoïdien.
Ils peuvent inclure un ou deux os sésamoïdes qui sont constants au niveau de l'hallux.
# Ligament postérieur de l'incus

Le ligament postérieur de l'incus est une bande fibreuse qui relie la pointe de la branche courte de l'enclume à l’angle inférieur de l’orifice d’entrée de l’aditus ad antrum.
Le ligament postérieur de l'incus joue un rôle important dans la vibration des os de l'oreille moyenne : avec le ligament antérieur du marteau, il forme un axe pivot autour duquel tournent les osselets. Cette rotation transmet les vibrations du tympan à la fenêtre ovale du labyrinthe osseux (où elles peuvent être transformées en signaux électriques transmis au système nerveux).
# Mur de Londres

Le mur de Londres (en anglais : London Wall) est le mur romain bâti entre 190 et 225 autour de Londinium, plus grande ville de la province romaine de Bretagne. Quelques tronçons du mur subsistent aujourd'hui.
Long d'environ 3,2 kilomètres entourant un espace de 130 hectares aujourd'hui largement englobés au sein du territoire de la Cité de Londres, il faisait environ 6 mètres de haut pour 2,5 mètres de large, et possédait au minimum six portes, voire sans doute au moins une septième qui donnait sur un pont en bois franchissant la Tamise, lui-même ancêtre du pont de Londres, mais dont aucune trace probante n'a été trouvée.
La statue de l'empereur romain Trajan, située devant le mur, est une création moderne. De plus, elle est anachronique, vu que cet empereur régna de 98 à 117 après Jésus Christ, alors que le mur date d'une période de construction qui s'étale de 190 à 225 après Jésus Christ. De plus, Trajan ne séjourna jamais en Bretagne, mais surtout au Moyen-Orient, en Égypte, et en Gaule. Le mur fut certainement construit sous le règne de Septime Sévère, entre 193 et 211, qui séjourna régulièrement à Londinium et York, avec ses fils Caracalla et Geta.

## Toponymie contemporaine

Ces six portes ont laissé leurs traces dans la toponymie de la ville. Elles sont, en sens horaire à partir de celle de Ludgate :
* Ludgate ;
* Newgate ;
* Aldersgate ;
* Cripplegate ;
* Bishopsgate ;
* Aldgate.
Une septième porte, Moorgate, a été ouverte au XVe siècle entre Cripplegate et Bishopsgate mais qui était à l'origine une poterne intégrée au mur de Londres.
Le nom de London Wall a aussi été donné à une artère de la City qui longe la section nord du mur.

## Histoire

Sur le côté nord-ouest de l'enceinte, se trouvait un castellum, s'étendant sur une superficie d'environ 4,7 hectares et qui possédait des murailles de 4,5 mètres de hauteur pour 1,2 mètre d'épaisseur. Il abritait à la fois le domicile du gouverneur militaire et sa garnison de 1 000 hommes. Ce fort datait probablement autour de l'an 120 apr. J.-C. et fut intégré au système de défense lors de la construction du mur qui intervint environ 80 ans plus tard.
# Mutin

Le Mutin est un cotre de la Marine nationale française servant de bateau-école.

## Historique

Le Mutin est la plus ancienne unité navigante de la Marine nationale. Il a été lancé le 18 mars 1927 aux Sables-d'Olonne. C'est un dundée construit en 1926 sur le modèle des thoniers à voile par les Chantiers Florimond-Guignardeau.
De 1927 à 1964, il a servi à la formation des pilotes de la Flotte à Saint-Servan. Lors de la Seconde Guerre mondiale le Mutin opère clandestinement pour le compte du Special Operations Executive (SOE) britannique sur les côtes de la Manche (Helford, Cornouailles), de l'Atlantique et même en Méditerranée. Depuis 1964, il est affecté à l'École navale.
Pendant 22 mois, de 2018 à 2020, Le Mutin est rénové par le chantier du Guip à Brest pour un million d’euros. Ce grand carénage consiste alors au remplacement de 75 % du bordage en chêne et de plus d’un tiers des membrures de coque. Seul le bordage de fond de coque, le bois immergé en permanence, n’a pas été changé. Le système électrique et le moteur sont quant à eux entièrement révisés par Navtis. Le thonier est remis à l'eau le 19 novembre 2020 quai Malbert à Brest. Le remâtage, les petits travaux et la vérification du gréement est assuré par l’équipage.

### Rôle joué pendant la guerre de 1939-1945

Dans la nuit du 18 au 19 juin 1940, les Allemands bombardèrent l'École navale et le Mutin appareilla pour Ouessant puis Plymouth. Il y fut remarqué par un officier du Special Operations Executive et réquisitionné pour intégrer une flottille de bateaux-espions et servir à des missions d'infiltration et d'extraction d'agents britanniques, de pilotes et de résistants. Maquillé en thonier et armé d'un canon antiaérien de 20 mm récupéré sur un Messerschmitt Bf 109, il a même reçu des thons factices fabriqués par le Muséum de Londres et remplis de plastic.
En décembre 1942, il fut envoyé en Méditerranée et utilisé comme base de repli pour les agents opérant en Italie et en Yougoslavie. Le Mutin a été rendu à la marine française en mars 1945.

### Missions actuelles

Le Mutin effectue des missions d'instruction (de septembre à avril) et de représentation (d'avril à septembre) sur la façade atlantique française ainsi que lors des courses Tall Ship. Il navigue depuis l’Espagne jusqu'à la Norvège.

## Caractéristiques

Indicatif visuel : A 652
En 2006, le navire a été mis aux normes MARPOL et sa bôme de grand-voile a été raccourcie.
Voilure :
* 250 m$^2$ en moyenne 350 m$^2$ au maximum.
* foc et trinquette (différentes tailles)
* grand-voile et flèche de grand-voile
* tapecul et flèche de tapecul
# Mutinerie (album)

Mutinerie est le second album du groupe acadien Beausoleil Broussard. Cet album est sorti en 1977. Ce deuxième enregistrement de Beausoleil Broussard a été réalisé au Studio Saint-Charles de Longueuil avec la collaboration de Réal Leblanc.

## Personnel

Les musiciens qui jouent sur l'album sont :
* Claude Fournier : piano, guitare 12 cordes,mandoline, harmonica, guimbarde, basse, voix ;
* Isabelle Roy : piano et voix ;
* Jean-Gabriel Comeau : guitare, violon, alto, mandoline, voix ;
* Jacques Savoie : guitare, clarinette, mandoline, cuillères et palourdes, voix ;

## Liste des pistes

Face A
* Par un dimanche au souère
* Vermillion
* La complainte d'Hubert Landry
* La fille à Dugas
* Valse pour faire danser dans son lit
* L'année noire
* La toune acadienne
* Besson
Face B
* Mutinerie
* La turlutterie des infidèles
* Tré-carré
* Pif et Caribou
* L'arbre est sans feuille
# Ligne de Wissembourg à Lauterbourg-Gare

La ligne de Wissembourg à Lauterbourg-Gare est une ancienne ligne ferroviaire française du Bas-Rhin.
Elle constituait la ligne 152 000 du réseau ferré national.

## Histoire
### Chronologie

* 1er juillet 1900, mise en service par la Direction générale impériale des chemins de fer d'Alsace-Lorraine (EL).

### Création

Les 20 kilomètres de la ligne, à voie unique, de Wissembourg à Lauterbourg sont mis en service le 1er juillet 1900 par la Direction générale impériale des chemins de fer d'Alsace-Lorraine (EL). Outre les gares d'extrémités, des gares sont créées dans les communes de Schleithal, Salmbach, Niederlauterbach et Scheibenhard.
À son ouverture, la ligne accueillait quotidiennement 6 aller-retour, qui, comme trains « MV », transportaient tant des marchandises que des voyageurs.

### Fermeture

Le 1er octobre 1947, la ligne a été fermée au service voyageurs, et le tronçon de Scheibenhard à Wissembourg est resté ouvert au service marchandises jusqu'en 1958, essentiellement pour du transport d'amidon et de pétrole.
La section de Scheibenhard à Lauterbourg (PK 16,745 à 20,200) est déclassée par décret le 12 novembre 1954.

## Caractéristiques
### Tracé

Ligne de Wissembourg à Lauterbourg-Gare :
Elle suivait un tracé approximativement parallèle à l'actuelle frontière franco-allemande, alors frontière entre le Palatinat rhénan et le territoire d'Alsace-Lorraine annexé, et reliait entre elles la ligne de Vendenheim à Wissembourg (qui se prolonge en Allemagne sous le nom de ligne de Winden (Pfalz) à Kapsweyer Grenze (n° 3433) à la ligne de Strasbourg à Lauterbourg (qui se prolonge en Allemagne vers Wörth sous le nom de Bienwaldbahn)

### Numérotation

Dénommée « ligne de Strasbourg à Wissembourg », elle portait le numéro 33 sur le réseau de l'Administration des chemins de fer d'Alsace et de Lorraine (AL). Elle est ensuite dénommée « ligne de Wissembourg à Lauterbourg-Gare » et numérotée 152 000 sur le réseau ferré national de la SNCF.

## Après la fin du ferroviaire

Depuis la fermeture la voie a été réaffectée en piste cyclable franco-allemande.
# Ligne 33

Le terme ligne 33 est utilisé pour désigner des lignes de transports en commun :

## Tramway
### Belgique

* Ligne 33 du tramway de Bruxelles
* Ancienne ligne 33 du tramway de Bruxelles
* Ancienne ligne 33 du tramway du Centre

### Turquie

* Ligne 33 du tramway d'Istanbul

## Voies ferrées

* Selon la numérotation des lignes de la région Est de la SNCF, la ligne 33 relie Strasbourg à Wissembourg
# Ligne 323

Le terme ligne 323 est utilisé pour désigner un grand nombre de lignes de transports en commun :

## Voies ferrées

* Ligne 323 des chemins de fer hongrois
* Ligne 323 des chemins de fer tchèques
# Ligne de Szolnok à Záhony par Debrecen et Nyíregyháza

La ligne de Szolnok à Záhony par Debrecen et Nyíregyháza ou ligne 100 est une ligne de chemin de fer de Hongrie. Elle relie Szolnok à Záhony par Debrecen et Nyíregyháza. Cette ligne est connue pour le « train noir » (Fekete vonat), les convois de travailleurs qui reliaient les régions du nord-est à la capitale hongroise.
Elle est la prolongation de la ligne de Budapest à Szolnok par Cegléd (ligne 100A).