OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Incident du palais d'Abedin

L'incident du palais d'Abedin est un affrontement militaire s'étant déroulé le 4 février 1942 au palais d'Abedin au Caire qui avait pour objectif l'abdication forcée du roi Farouk Ier. Cet événement est considéré comme un point de repère dans l'Histoire de l'Égypte.
À la suite d'une crise ministérielle en février 1942, le gouvernement britannique, par l'intermédiaire de son ambassadeur en Égypte, Miles Lampson, fit pression sur Farouk pour qu'un gouvernement du parti Wafd remplace le gouvernement de Hussein Sirri Pacha. Ce renversement de l'opposition de longue date des Britanniques, convaincus que le Wafd, l'un des partis politiques égyptiens les plus populaires, serait plus efficace par rapport aux autres partis pour gagner le soutien du public dans le pays pour l'effort de guerre britannique. Ceux-ci espéraient également qu'un gouvernement Wafd affaiblirait l'influence des éléments pro-Axe autour du roi Farouk. Lampson décide finalement d'imposer ce choix au roi Farouk en insistant pour qu'il abdique ou qu'il accepte de demander au leader Moustapha el-Nahhas Pacha, de former un gouvernement. Lampson obtiendra finalement le soutien d'Oliver Lyttelton dans le cabinet britannique pour faire pression sur le roi égyptien.
Dans la nuit du 4 février 1942, le général Robert Stone encercle le palais d'Abedin au Caire avec des troupes et des chars. Lampson présente à Farouk un décret d'abdication rédigé par Walter Monckton. Le roi n'a d'autre choix que de capituler et Nahhas forme un gouvernement peu de temps après. Cependant, l'humiliation infligée à Farouk et les actions du Wafd en coopérant avec les Britanniques jusqu'à la prise du pouvoir, sème le doute au sein de la population et, plus important encore, dans l'armée égyptienne. Dans ses mémoires, Mohammed Naguib, l'un des dirigeants de la révolution égyptienne de 1952 et premier président égyptien, cite l'incident comme un facteur majeur de la montée du sentiment révolutionnaire et anti-monarchique dans le pays qui contribuera à la révolution de 10 ans plus tard.
# Doral (Floride)

Doral est une ville située dans le comté de Miami-Dade, dans l'État de Floride, aux États-Unis, juste à l'ouest de la ville de Miami. Selon l'estimation officielle de 2018, la population est de 61 824 habitants. Doral est devenue officiellement une ville en 2003. L'Aéroport international de Miami est situé à l'est de la ville.
Doral est parfois surnommé « Doralzuela » en raison de son importante population vénézuélienne, qui a commencé à se déplacer vers Doral à l'époque de sa constitution en 2003 et dont l'exode, en particulier de riches vénézuéliens s'est accentué depuis la crise de 2013. En 2017, la population vénézuélienne est estimée à 15 767 personnes, soit 28 % de la population totale.
Donald Trump y détient un golf : Trump National Doral Miami (en).

## Géographie

La ville de Doral est située dans l'agglomération de Miami.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1990 | 2000 | 2010 | - | - | - |
| 3 126 | 20 438 | 45 704 | - | - | - |

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Doral, Florida » (voir la liste des auteurs).
* ↑ (en) « HISPANIC OR LATINO ORIGIN BY SPECIFIC ORIGIN », sur census.gov (consulté le 15 septembre 2019)
* ↑ (en) « Statistiques des États-Unis - Floride - Profils des communautés de 2010 » (consulté en juillet 2021)
# Dorah

Dorah est un col montagneux à la frontière du Pakistan et de l'Afghanistan qui se situe à 4 530 mètres d'altitude.
# Gruntowice

Gruntowice (prononciation : [ɡruntɔˈvit͡sɛ]) est un village polonais de la gmina de Damasławek dans le powiat de Wągrowiec de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 9 kilomètres au sud-ouest de Damasławek (siège de la gmina), 15 kilomètres à l'est de Wągrowiec (siège du powiat), et à 55 kilomètres au nord-est de Poznań (capitale de la Grande-Pologne).
Le village possédait une population de 102 habitants en 2009.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village faisait partie du territoire de la voïvodie de Piła. Depuis 1999, Gruntowice est situé dans la voïvodie de Grande-Pologne.
# Dopachrome tautomérase

La dopachrome tautomérase, ou plus exactement L-dopachrome isomérase, est une isomérase qui catalyse la réaction :
    L-dopachrome $\rightleftharpoons$ 5,6-dihydroxyindole-2-carboxylate.
Cette enzyme intervient dans la biosynthèse de la mélanine et dans la dégradation de la tyrosine.
# Dopage

Sur les autres projets Wikimedia :
* Le dopage, en sport ;
* Le dopage de semi-conducteurs.
# Dopage dans le catch

Le dopage dans le catch consiste à utiliser des produits pharmaceutiques non pas à fins thérapeutiques mais dans le but d'augmenter sa masse musculaire ou soulager la douleur. Ce n'est pas une forme de triche influant sur le résultat des combats.

## Historique
### L'enquête fédérale contre la World Wrestling Federation (1994)

Au début des années 1990, la World Wrestling Federation (WWF) est devenue la principale fédération de catch des États-Unis devant l'historique National Wrestling Alliance grâce à des catcheurs à forte musculature comme Hulk Hogan ou l'Ultimate Warrior qui sont les principales vedettes des shows de la WWF.
En 1989, le procureur fédéral Theodore Smith III reçut l'enregistrement d'une conversation téléphonique du D$^r$ George Zahorian parlant d'une vente de stéroïdes à plusieurs catcheurs et officiels de WWF. Smith informa alors le FBI qui constata que Zahorian avait envoyé de nombreux colis via FedEx à plusieurs catcheurs mais aussi au président de la compagnie Vince McMahon.
Cela aboutit à un procès à l'été 1994, où la WWF fut accusée de trafic de stéroïdes. Deux anciens catcheurs de la WWF, Randy Colley et Thomas Zenk, affirmèrent que Zahorian était connu pour vendre des produits dopants. Hulk Hogan a avoué avoir pris des stéroïdes durant ce procès mais l'accusation n'a pu prouver que la WWF a fourni à ses employés des stéroïdes et elle fut donc acquittée. Ce procès a eu pour conséquence le renvoi de plusieurs catcheurs pour contrôle antidopage positif (Ultimate Warrior et le British Bulldog notamment début 1993 pour l'un et fin 1992 pour l'autre), Hulk Hogan étant parti à la World Championship Wrestling quelques mois auparavant.

### Le laissé-faire de l'Extreme Championship Wrestling

Dans les années 1990 Paul Heyman a fait de l'Eastern Championship Wrestling, un des territoires de la National Wrestling Alliance, une fédération indépendante de cette dernière devenant l'Extreme Championship Wrestling (ECW) en proposant du catch hardcore.
La ECW n'avait pas de politique antidopage et certains catcheurs prenaient des stéroïdes ou des antidouleurs ainsi que de la drogue dans un usage récréatif.

### Les contrôles antidopage à la World Championship Wrestling

Quand Ted Turner a créé la World Championship Wrestling (WCW) il en confie la direction à Bill Watts qui décide d'instituer des contrôles antidopage afin de donner une légitimité à cette fédération. Plusieurs catcheurs sont contrôlés positif mais aucune sanction n'est prise, Watts souhaitant utiliser ces contrôles lors des renégociations de contrat. Finalement ce programme de lutte contre le dopage est rapidement abandonné, celui-ci se réduisant au contrôle des catcheurs de second plan qui ne sont de toutes façons pas sanctionnés en cas de test positif.

## Conséquences pour les catcheurs

La consommation régulière de stéroïdes a des conséquences graves à long terme et augmente le risque de mourir d'une crise cardiaque. Ce fut le cas pour le catcheur Umaga, décédé en 2009 d'une crise cardiaque après avoir mélangé trois médicaments (un antidouleur, un anxiolytique et un myorelaxant).
# Guangling

* Le district de Guangling (广陵) est une subdivision administrative de la province du Jiangsu en Chine ;
* Le xian de Guangling (广灵) est une subdivision administrative de la province du Shanxi en Chine.
# Guillaume Thiberge

Guillaume Thiberge est un auteur français de science-fiction, né en 1959.
Il a utilisé le pseudonyme Kalahatnatse III Irbud.

## Œuvre

Par ordre chronologique.
* Monsieur Dorne, 1990 (nouvelle)
* Nomades 1, 1990 (nouvelle)
* L'Arme qui a vaincu la guerre, 1990 (nouvelle)
* Fiche bricolage, 1991 (nouvelle)
* Cubes, 1993 (nouvelle)
* Les Voies du silence, 1995 (nouvelle)
* L'Appel de l'espace (1996)
* Le Hib, 1998 (nouvelle publiée dans l'anthologie Escales sur l'horizon)
* Opération veilleuse, 2000 (nouvelle publiée dans l'anthologie Escales 2001)
* Highway 666, 2002 (nouvelle)
* Voisin, voisine et autres monstres, 2002 (nouvelle)
* À notre image, 2005 (nouvelle)
* L'Animatrice, 2006 (nouvelle)
* La Mère de tous les vices, 2010 (nouvelle)
* Fièvre (nouvelle)
* Vergessen sie nicht den Führer (nouvelle)

## Lien externe

* Ressources relatives à la littérature : Internet Speculative Fiction Database NooSFere
# Doug Bollinger

Douglas Erwin Bollinger, né le 24 juillet 1981 et communément appelé Doug Bollinger, est un joueur de cricket australien. Fast bowler gaucher, il représente l'équipe de Nouvelle-Galles du Sud. En 2008, il est l'un des vingt-cinq joueurs sous contrat avec la fédération australienne, Cricket Australia.

## Carrière
### Carrière nationale
#### Aiglon (2002-2007)

Doug Bollinger (surnommé Eagle en compétition 20/20) a commencé sa carrière chez les NSW Blues au cours de la saison 2002/2003 en qualité de jeune espoir national. Après plusieurs saisons sans grand relief, exception faite d'un hat-trick réalisé durant la saison 2004/2005 contre l'Australie du Sud, Doug Bollinger a réalisé des progrès significatifs lors de la saison 2006/2007.

#### Aigle royal (2007-2008)

C'est au cours de la saison 2007-2008 que la vie de Doug Bollinger a commencé à prendre une tournure verte. Déjà, lors du match organisé du 20 au 24 novembre 2007 contre l'équipe de Tasmanie, Doug Bollinger faisait impression. Avec un score 6-68 à la fin de la rencontre dont trois wickets obtenus en sept balles, Doug Bollinger débutait la saison en roue libre. Cette performance très significative fut confirmée quelques mois plus tard lors de la rencontre du 25 au 28 janvier 2008 au Sydney Cricket Ground contre l'équipe de l'Australie Occidentale. Bollinger terminait le match avec un score explosif de 5-78. Avec 45 wickets en Pura Cup et une moyenne de 15.44 à l'issue de la saison, meilleure moyenne First-Class de toute l'Australie, un contact avec Cricket Australia était anticipé alors que l'équipe d'Australie est devenue demandeuse de bowlers à la suite du départ de Shane Warne et Glenn McGrath. Finalement, Doug Bollinger fait logiquement partie des 25 joueurs sous contrat avec Cricket Australia pour la saison 2008-2009 et fera partie du pool de joueurs qui se rendront en mai dans les Indes Occidentales.

### Carrière internationale

Joueur sous contrat avec Cricket Australia pour la saison 2007-2008.
# Doug Barkley

Norman Douglas Barkley, dit Doug Barkley, (né le 6 janvier 1937 à Lethbridge au Canada) est un défenseur de hockey sur glace devenu entraîneur. Il a notamment évolué dans la Ligue nationale de hockey avec les Black Hawks de Chicago et les Red Wings de Détroit.

## Biographie

Il est devenu entraîneur chef des Red Wings en 1971 et en 1976. Sa fiche statistique est de 20 victoires, 46 défaites et 11 matchs nuls.
# Jiří Růžička

Jiří Růžička, né le 4 juin 1941, est un ancien joueur tchécoslovaque de basket-ball.

## Palmarès

* Coupe des coupes 1969
* Finaliste du championnat d'Europe 1967
* 3e du championnat d'Europe 1969
# Effet boule de neige

L'effet boule de neige est un cercle vertueux ou un cercle vicieux qui accumule aux événements considérés déjà présents de nouveaux faits en quantité de plus en plus grande, à la manière d'une série géométrique ou même d'une fonction exponentielle. Cet effet tire son nom de l'exemple d'une boule de neige roulant le long d'une pente couverte de neige : on imagine alors que la boule va grossir de plus en plus au fur et à mesure de son parcours, et ceci de plus en plus vite.

## Approche psychosociologique

L'effet boule de neige est un moteur important des comportements grégaires. Par exemple, si une personne se met brusquement à courir dans une rue en hurlant de terreur, il est possible qu'une ou deux personnes se mettent à courir aussi. Si tel est le cas, il y a beaucoup de chances pour que plus encore de personnes se mettent à courir (une dizaine, par exemple), et voyant cela, les autres personnes dans la rue auront une probabilité d'adopter le même comportement d'autant plus forte que le nombre de personnes l'ayant déjà adopté est élevé. Le phénomène s'auto-entretient et son amplitude tend donc à augmenter de plus en plus vite.

## Approches physique et économique

En génie aérospatial, il est utilisé pour décrire l'effet multiplicateur dans un gain de poids original. Une réduction du poids du fuselage nécessitera moins de portance, ce qui signifie que les ailes peuvent être plus petites. Par conséquent, moins de poussée est nécessaire et donc des moteurs plus petits, ce qui entraîne une plus grande économie de poids que la réduction d'origine. Cette itération peut être répétée plusieurs fois, bien que la diminution du poids donne des rendements décroissants.
Le processus de démarrage d'un oscillateur électronique à rétroaction , lorsque l'alimentation du circuit est mise sous tension, est une application technique de l'effet boule de neige. Le bruit électronique est amplifié par le circuit oscillateur et renvoyé à son entrée filtré pour contenir principalement la fréquence sélectionnée (souhaitée), devenant progressivement plus forte à chaque cycle, jusqu'à ce qu'une oscillation en régime permanent soit établie, lorsque les paramètres du circuit satisfont au critère de stabilité de Barkhausen .
# Kissing a Fool

Kissing a Fool est une chanson de George Michael, extraite de son premier album studio Faith. Elle sort en single en novembre 1988 sous le label Epic.

## Performance dans les hits-parades

| Classement (1988) | Meilleure position |
| Allemagne (Media Control AG) | 44 |
| Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles) | 10 |
| France (SNEP) | 45 |
| Irlande (IRMA) | 9 |
| Pays-Bas (Nederlandse Top 40) | 13 |
| Royaume-Uni (UK Singles Chart) | 18 |
| États-Unis (Hot 100) | 5 |
| États-Unis (Adult Contemporary) | 1 |
| États-Unis (R&B/Hip-Hop Songs) | 33 |
# Indonesia-1

L'Indonesia-1 est un ensemble de deux gratte-ciel de 303 mètres en construction à Jakarta en Indonésie. Leur achèvement est prévu pour 2021.

## Lien externe

CTBUH
# Louis Riel (homonymie)

Louis Riel peut faire référence à :
# Luigi Carletti

Luigi Carletti (né le 16 juillet 1960 à Piombino dans la province de Livourne) est un journaliste et romancier italien.

## Biographie

Luigi Carletti suit ses études à l'université de Pise. En 1987, il a été acteur dans le film Figlio mio infinitamente caro.
Il est aujourd'hui journaliste et travaille dans une dizaine de quotidiens du groupe L'Espresso. En 1995, il a été élu « journaliste italien de l'année ».
Il est l'auteur de cinq romans thriller. En 2007, un de ses récits Il Pilota, a inspiré un téléfilm Operazione pilota, vu sur la Rai Uno.

## Œuvres

* 1996 : Una traccia nella palude (Une piste dans le marais), éd. Baldini & Castoldi.
* 1998 : Giuramento etrusco (Serment étrusque), éd. Baldini & Castoldi.
* 2006 : Alla larga dai comunisti (Loin des communistes), éd. Baldini & Castoldi.
* 2008 : Lo schiaffo (La gifle), éd. Baldini & Castoldi.
* 2012 : Prison avec piscine (Prigione con piscina), traduit par Marianne Faurobert, éd. Liana Levi, 247 pages.
# Luigi Vincenzo Cassitto

Luigi Vincenzo Cassitto (né le 31 décembre 1766 à Bonito et mort le 1er mars 1822 à Naples) est un théologien et antiquaire italien.

## Biographie

Luigi Vincenzo Cassitto naquit en 1765, à Bonito, d’une famille qui a produit plusieurs hommes de mérite. Ayant embrassé jeune la règle de St-Dominique, il professa la théologie dans diverses maisons de son ordre ; et sur sa réputation il fut élu prieur du grand couvent de Naples. Lors de l’occupation du royaume par les Français, le P. Cassitto se retira dans la Sicile. Honoré de la confiance du prince et de la princesse de Salerne dont il était le confesseur, il se dévoua tout entier au soulagement des exilés. Après le rétablissement du roi Ferdinand dans ses États, il fut un des commissaires chargés de régler les bases d’un nouveau concordat avec la cour de Rome. Zélé pour les intérêts de son ordre, il obtint sa réintégration dans les principaux couvents dont il avait été dépouillé, et s’occupa d’y faire fleurir avec la piété l’étude des sciences et des lettres. Ses talents furent récompensés par la place de doyen de l’université de Naples ; et l’on ne peut douter qu’il ne fût parvenu aux premières dignités ecclésiastiques si une mort prématurée ne l’eût enlevé le 1er mars 1822, à l’âge de 57 ans. Le P. Bellogrado, son confrère, prononça son éloge funèbre.

## Œuvres

On a de lui :
* des Institutions théologiques (en latin), 4 vol. in-8° ; elles ont été adoptées dans plusieurs séminaires d’Italie ;
* une Liturgie pour l’ordre de St-Dominique, 2 vol. in-8° ;
* les Actes du B. Minime Guzman ;
* Des panégyriques, des oraisons funèbres, des discours académiques, en latin et en italien ;
* plusieurs dissertations, parmi lesquelles on distingue celle sur un Camée grec représentant la Ste. Vierge. Le P. Cassitto s’était beaucoup occupé de recherches sur les antiquités ecclésiastiques du royaume de Naples, et il a laissé de nombreux matériaux sur cet objet.
# Luigi Veronelli

Luigi Veronelli (né le 2 février 1926 à Milan et mort le 30 novembre 2004 à Bergame en Italie d'un cancer) est un œnologue, critique gastronomique, anarchiste et écrivain italien.

## Biographie

Luigi Veronelli a été une figure centrale pour la valorisation et la diffusion du patrimoine enogastronomique italien. Il a été protagoniste de dures batailles pour la préservation des diversités agricoles et alimentaires, qui ont permis la création de la Denominazione comunale d'origine (it) (De.C.O.).
# Luigi Volta

Luigi Volta (Côme, 27 juillet 1876 - Milan, 7 octobre 1952) est un astronome italien.

## Biographie

Arrière-petit-fils d'Alessandro Volta, en 1898, il est diplômé en mathématiques de l'université de Pavie. Il a commencé à travailler aux observatoires de Milan, Turin et Heidelberg avant d'effectuer des relevés géophysiques à la station internationale de Carloforte en Sardaigne. En 1925, il devient professeur à l'université de Turin ainsi que le directeur de l'observatoire astronomique de Turin. En 1941, il s'installe à Milan où il est directeur de l'observatoire de Brera. Il a pris sa retraite en 1951.
Il a été président de la Société astronomique italienne. Le Centre des planètes mineures attribue la découverte de cinq astéroïdes, réalisées entre 1928 et 1934.
Astéroïdes découverts : 5 :
| (1107) Lictoria | 30 mars 1929 |
| (1115) Sabauda | 13 décembre 1928 |
| (1191) Alfaterna | 11 février 1931 |
| (1238) Predappia | 4 février 1932 |
| (1332) Marconia | 9 janvier 1934 |
# Lucy Spraggan

Lucy Spraggan, née le 21 juillet 1991 à Sheffield, est une musicienne, chanteuse et compositrice anglaise, issue de la neuvième saison du télé-crochet britannique The X Factor.

## Biographie
### Vie privée

Lucy Spraggan est ouvertement lesbienne et mariée à Georgina Gordon.

## Performances lors de The X Factor

| Épisode | Thème | Ordre | Chanson | Artiste | Résultat |
| Audition | Free choice | NC | Last Night (chanson originale) | Lucy Spraggan | Advanced |
| Bootcamp 1 | Group performance | NC | Moves like Jagger | Maroon 5 | Advanced |
| Bootcamp 2 | Solo performance | NC | Tea and Toast (chanson originale) | Lucy Spraggan | Advanced |
| Judges' houses | No theme | NC | I Will Always Love You | Dolly Parton | Advanced |
| Week 1 | Heroes night | 4 | Mountains (chanson originale) | Lucy Spraggan | Safe |
| Week 2 | Love & Heartbreak | 6 | Gold Digger | Kanye West | Safe |
| Week 3 | Club classics | 8 | Titanium | David Guetta | Safe |
| Week 4 | Haloween Special |

## Discographie
### Albums

| Titre | Album | Classement | Classement |
| Titre | Album | UK | IRE |
| Top Room at the Zoo | Sortie: 20 octobre 2011 Label: Independent Formats: Digital download, CD | 22 | 72 |
| Join the Club | Sortie: 4 octobre 2013 Label: Columbia Records Formats: Digital download, CD | 7 | 14 |
| We Are | Sortie: 4 mai 2015 Label: CTRL Records Formats: Digital download, CD | 17 | — |
| I Hope You Don't Mind Me Writing | Sortie: 27 janvier 2017 Label: CTRL Records Formats: Digital download, CD | 12 | — |
| Today Was a Good Day | Sortie: 3 mai 2019 Label: Cooking Vinyl Formats: Digital download, CD | 12 | — |
| Choice | Sortie: 26 février 2021 Label: Cooking Vinyl Formats: Digital download, CD | 5 | — |
| Balance | Sortie: 11 août 2023 Label: CTRL Records Formats: Digital download, CD | 24 | — |

### Singles

| Année | Titre | Classement | Classement | Classement | Album |
| Année | Titre | UK | IRE | SCO | Album |
| 2012 | Tea and Toast | 135 | — | — | Non-album single |
| 2013 | Lighthouse | 15 | 21 | 14 | Join the Club |
| 2013 | Last Night (Beer Fear) | 18 | 45 | 15 | Join the Club |
| "—" signifie que la titre n'est pas sorti ou n'a pas été classé. ||||||

### Autres chansons

| Année | Titre | Classement | Classement | Album |
| Année | Titre | UK | IRE | Album |
| 2012 | Last Night | 11 | 16 | Top Room at the Zoo |
| 2012 | Someone | 137 | — | Local Talent |
| 2013 | Butterflies | — | 61 | Join the Club |
| 2013 | '91 | — | 67 | Join the Club |
| "—" signifie que la titre n'est pas sorti ou n'a pas été classé. |||||

## Vidéos

| Année | Titre | Réalisation | Créé par |
| 2011 | Dreamer (Feat J-Mac) | Ollie Green & Daniel Entwistle | Live and Unsigned |
| 2012 | Last Night | Damien Reeves (Melmo Films) | Live and Unsigned |
# Luis Reñé

Luis Reñé Padrisa, né en 1889 à Barcelone (Catalogne, Espagne) et mort le 2 juillet 1963, est un footballeur espagnol qui jouait au poste de gardien de but dans les années 1910 avec le FC Barcelone. Il est ensuite devenu dessinateur.

## Biographie

Luis Reñé joue au FC Barcelone entre 1911 et 1914, lors de sa dernière saison il perd le poste de titulaire en faveur de Luis Bru.
Reñé est doté d'un physique imposant qui lui facilite les choses dans le jeu aérien.
Lors de la finale de la Coupe d'Espagne de 1911, il est aligné de façon indue : tandis que le FC Barcelone dénonce le fait que l'Athletic Bilbao joue avec cinq Anglais professionnels, l'équipe basque dénonce la présence de Reñé qui avait joué avec le FC España moins d'un mois avant la finale, ce qui est contraire au règlement. Le Barça décide alors de ne pas jouer et est reçu sous les acclamations lors de son retour à Barcelone.
Reñé joue un total de 71 matchs avec Barcelone entre 1911 et 1914.
Il est aussi un athlète qui remporte le championnat de Catalogne du lancer de disque en 1912.
Formé à la Llotja de Barcelone, il devient ensuite un dessinateur connu spécialisé dans les vues urbaines de Barcelone.

## Palmarès

Avec le FC Barcelone :
* Vainqueur de la Coupe d'Espagne en 1912 et 1913
* Champion de Catalogne en 1911 et 1913
* Vainqueur de la Coupe des Pyrénées en 1911, 1912 et 1913