OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kahemba (homonymie)

Kahemba peut être :
* Kahemba, localité et chef-lieu du territoire de Kahemba, dans la province du Kwango en République démocratique du Congo ;
* Kahemba, territoire de la province du Kwango en République démocratique du Congo ;
* Kahemba, rivière du territoire de Kahemba en République démocratique du Congo.
# Le Loup blanc (film, 2007)

Le Loup blanc est un film français réalisé par Pierre-Luc Granjon et sorti en 2007.

## Fiche technique

* Titre : Le Loup blanc
* Réalisation : Pierre-Luc Granjon
* Scénario :Pierre-Luc Granjon
* Photographie : Sara Sponga
* Son : Loïc Burkhardt
* Mixage : Loïc Moniotte
* Montage : Nathalie Pat
* Musique : Timothée Jolly
* Production : Sacrebleu Productions
* Pays de production : France
* Durée : 9 minutes
* Dates de sortie :
** 2007 (divers festivals)
** France : 22 septembre 2009

## Distinctions

(Source : unifrance.org)

### Récompenses

* Prix Gras Savoye du producteur et du réalisateur de court métrage au Festival de Cannes 2007
* Prix spécial du jury au festival Cinanima (Portugal) 2007
* Prix spécial du jury compétition internationale / Mention spéciale du jury compétition internationale au festival Curtacinema (Brésil) 2007
* Prix du public compétition internationale au festival Animatou (Suisse) 2007

### Sélections

* Lutins du court métrage 2007
* Festival international du film de São Paulo 2007
* Festival international du film de Tbilissi 2007
* Festival de Cannes 2008 (programmation de l'ACID)
* Festival international du film de Melbourne 2008
* Festival international du film d'animation d'Hiroshima
# Tom Malone

Tom Malone, alias "Bones" Malone, né le 16 juin 1947 à Hattiesburg dans le Mississippi est un musicien américain de jazz se spécialisant dans le trombone. Il est célèbre pour être un membre de The Blues Brothers et un membre du CBS Orchestra.
Il a commencé sa carrière professionnelle avec Brenda Lee dans un club à Jackson, alors qu'il était étudiant à l'University of Southern Mississippi. À la demande de Warren Covington, chef de l'orchestre de The Tommy Dorsey Orchestra, il rejoint l'orchestre. Après son transfert à la North Texas State University, Malone a continué de travailler pour plusieurs groupes. À noter que Lou Marini, membre lui aussi des The Blues Brothers a fréquenté la même université. Après son diplôme, Malone a travaillé dans les groupes des Woody Herman (1969), Duke Pearson (1970), Louie Bellson (1971), Doc Severinsen, Blood, Sweat and Tears (1973) et Frank Zappa (1976). En 1973, Malone commencé une collaboration de 15 ans avec Gil Evans, qui a exercé une influence musicale considérable sur lui. Avec Evans, Malone a enregistré sept albums et a fait des tournées en Europe, au Japon et en Extrême-Orient.
Au début des années 1970 il participe au Saturday Night Live (SNL), un show sur NBC. Un sketch avec John Belushi et Dan Aykroyd a révélé The Blues Brothers. Malone rejoint The Blues Brothers. En 1993, Malone a réuni les anciens du SNL Paul Shaffer (claviers) et Will Lee (basse), dans l'orchestre de CBS. En 1997, les Blues Brothers 2000 bénéficie d’une importante contribution de Malone.
En 1992, Malone a tourné avec Willy DeVille. On peut l'entendre sur l'album Willy DeVille Live.
Malone a rejoint l'orchestre de CBS le 1er novembre 1993, et joue du trombone, de la trompette, le trombone basse, du saxophone ténor, du saxophone baryton, de la flûte, du piccolo et la flûte alto.
En tant que musicien de studio, il a été participé à plus de 350 disques et plus de 3000 émissions radios et télévision. Il a enregistré un album solo Soul Bones avec comme musicien invité Paul Shaffer et Blues Traveler's John Popper.
Du point de vue cinématographique, il a participé à The Blues Brothers, The Last Waltz, et Blues Brothers 2000.
Il a enregistré avec Lew Soloff, James Brown, Frank Zappa, Blood, Sweat and Tears, the Band, Miles Davis et Steve Winwood.

## Discographie
### Avec Carla Bley

* 1985 : Night-Glo
# Hamn

Hamn est une localité du comté de Troms, en Norvège.

## Géographie

Administrativement, Hamn fait partie de la kommune de Berg.
# Lady Z

Lady Z est le troisième album de la série Zorglub écrit et dessiné par José Luis Munuera.
L'histoire est publiée pour la première fois dans le journal Spirou du n$^o$ 4237/4238 (numéro spécial de 100 pages) au n$^o$ 4245, puis sous forme d'album en septembre 2019.

## Résumé

À Memphis, Zandra et Zorglub visitent la demeure d'Elvis Presley; mais le scientifique est là pour affaire et ne tarde pas à voler un échantillon d'ADN au roi du rock. Son objectif : entrer ce prélèvement dans sa machine à cloner pour créer un double du chanteur et le vendre à un riche homme d'affaires russe.
Les ennuis commences pour Zorglub quand le clone, création imparfaite, se désagrège en pleine représentation. C'est pour tenter de faire face à la vengeance du client mécontent et corriger le problème de sa technique de clonage que super-vilain décide de se dédoubler lui-même. Chaque copie développe une facette bien précise de sa personnalité et la vingtième, une femme, se trouve être l'incarnation de sa part féminine$^,$$^,$.

## Publication
### Périodiques

* Journal Spirou : du n$^o$ 4237/n$^o$ 4238 du 26 juin 2019 au n$^o$ 4245 du 21 août 2019

### Albums

* Édition originale : 62 planches, format normal. Noté "Première édition". Le titre et le dos sont imprimés en surbrillance. Les pages 42 à 47 se déplient et forment une frise. Dupuis, 2019 (DL 09/2019) (ISBN 979-10-34736-94-2)
# Martinci (Buzet)

Martinci (en italien : Martinzi) est une localité de Croatie située en Istrie, dans la municipalité de Buzet, dans le comitat d'Istrie. En 2001, la localité comptait 22 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 |
| 110 | 93 | 61 | 32 | 33 | 20 | 22 |
# Watashi no Miryoku / Love² Paradise

Watashi no Miryoku / Love² Paradise (私の魅力 / LOVE²パラダイス, , "Love Love Paradise") est le 13e single et 5e single "major" du groupe de J-pop THE Possible.

## Présentation

Le single sort le 6 octobre 2010 au Japon dans le cadre du Nice Girl Project sous le label TN-mix de TNX, distribué par Pony Canyon, écrit et produit par Tsunku. Il atteint la 9e place du classement de l'Oricon, et reste classé pendant 2 semaines. Il sort également en deux éditions limitées avec un DVD supplémentaire : de type "A" avec Watashi no Miryoku en premier titre et en clip, et de type "B" avec Love² Paradise en premier titre et en clip.
Le single sort treize mois après le précédent disque régulier du groupe, le single Family ~Tabidachi no Asa~. Le groupe a cependant sorti entre-temps en juin 2010 un disque en collaboration avec deux chanteurs pour une émission télévisée, le single Yabe ~Nabe~ Na Atsuryoku Be ~Na~ attribué à "THE Possible with Oto no Moto".
C'est le premier single "double face A" du groupe, contenant deux chansons principales et leurs versions instrumentales. Elles figureront sur l'album 2 Shiawase no Akashi qui sort un an et demi plus tard.

## Liste des titres
### Édition régulière

Toutes les chansons sont écrites et composées par Tsunku.

### Édition limitée A

Toutes les chansons sont écrites et composées par Tsunku.

### Édition limitée B

Toutes les chansons sont écrites et composées par Tsunku.
# Marc Ullmann

Marc Ullmann est un journaliste français né à Sainte-Adresse (Seine-Inférieure) le 21 septembre 1930 et mort le 7 juin 2014 à Paris.

## Biographie
### Famille

Il est le fils de Benjamin Ullmann, négociant en coton, et de Denise Ullmann née Lang. Il épouse Marion, la fille de Michel de Brunhoff.

### Formation

Il se lance dans des études de droit et de sciences politiques mais les interrompt en 1950.

### Carrière

Il est d'abord journaliste à l'Agence économique et financière (où il traite d'économie internationale), puis correspondant du Monde en Scandinavie (1952-1955).
Il a été chroniqueur sur RTL et a occupé le poste de rédacteur en chef adjoint de L'Express.
En 1972, il rejoint l'émission Italiques, produite par Marc Gilbert à l'ORTF. Il a dirigé la rédaction des Échos et commenté la politique étrangère sur FR3 et à Paris Match, pour lequel il interviewe Bachir Gémayel et Ali Patrick Pahlavi.
Il fonde, en 1999, le Club des Vigilants, où il commente l'actualité iranienne, participe au Club Jean Moulin et à la Fondation Saint-Simon et en 2013, publie deux interviews sur le site des Vigilants : Le monde que nous leur laisserons et Urgences.

## Publications
### Livres

* De Gaulle et Israël, S.A. Presse-Union, 1969, 4 p.
* Quatre ans pour changer le monde, volume 24 de Libertés 2000, Robert Laffont, 1977, 200 p. - (en) Four Years to Change the World, Monterey Institute of Foreign Studies, 1978 - (es) Quatro anos para mudar o mundo, Difel, 1977, 164 p.
* L'État, c'est nous, Calmann-Lévy, 1994, 262 p. (ISBN 2702123651 et 9782702123652)

### Articles

* (en) Security Aspects in French Foreign Policy, The Atlantic Community quarterly, 1974
* (en collaboration avec Jacques Andréani et Guillaume Demuth), Devenirs iraniens, Commentaire, No 120, hiver 2007-2008
# Hudson Mohawke

Ross Birchard, dont le nom de scène est Hudson Mohawke (parfois stylisé Hud5on Moh4wk3), né le 11 février 1986, est un DJ producteur écossais de musique électronique de Glasgow. Il est affilié au collectif LuckyMe. Son premier album Butter sort en octobre 2009. Mohawke fait partie du duo de DJ de trap, TNGHT, avec le DJ canadien Lunice.

## Discographie
### Albums studio

* 2009 - Butter (Warp)
* 2015 - Lantern (Warp)
* 2016 - Ded Sec - Watch Dogs 2 (Warp)
* 2022 - Cry Sugar (Warp)

### Compilations

* 2020 - B.B.H.E. (Warp)
* 2020 - Poom Gems (Warp)
* 2020 - Airborne Lard (Warp)

### EP

* 2009 - Polyfolk Dance (Warp)
* 2011 - Satin Panthers (Warp)
* 2014 - Chimes (Warp)

## Campagne publicitaire

En 2014, l'un des titres de Hudson Mohawke est utilisé dans une publicité pour le MacBook Air d'Apple. En 2015, l'un des titres est utilisé dans une publicité Puma X Snoop Dogg.

## Jeux vidéo

* Sleeping Dogs
* Watch Dogs 2
* DiRT 3
* DiRT 4
* GTA5
# Tom Maguire

Tom Maguire (28 mars 1892 – 5 juillet 1993) est un républicain irlandais, membre de l'Irish Republican Army, puis de la scission opposée au traité de paix et dernier survivant du premier Dáil Éireann qui lança la guerre d'indépendance irlandaise.
À la tête de la brigade de South Mayo au sein de l'IRA pendant la guerre d'indépendance, il refuse le Traité anglo-irlandais et participe à la Guerre civile irlandaise aux côtés de la scission de l'Irish Republican Army opposée à la paix. Réélu député en 1927, il continue son engagement républicain au sein du Sinn Féin. En 1970, il apporte son soutien au Provisional Sinn Féin.
# Hamdalayé

Hamdalayé est une localité située dans le département de Tikaré de la province du Bam dans la région Centre-Nord au Burkina Faso.

## Éducation et santé

Le centre de soins le plus proche de Hamdalayé est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Tikaré tandis que le centre médical avec antenne chirurgicale (CMA) de la province se trouve à Kongoussi.
# Le Faucon maltais

Le Faucon maltais est à l'origine le tribut que devaient verser chaque année les chevaliers de l'Ordre de Saint-Jean de Jérusalem au roi d'Espagne.
De cette tradition est inspiré le roman policier Le Faucon de Malte ou Le Faucon maltais (The Maltese Falcon), roman policier de Dashiell Hammett publié en 1930 et adapté à plusieurs reprises au cinéma :
* Le Faucon maltais (The Maltese Falcon), film américain de Roy Del Ruth sorti en 1931 ;
* Satan Met a Lady, film américain de William Dieterle sorti en 1936 ;
* Le Faucon maltais (The Maltese Falcon), film américain de John Huston sorti en 1941 ;
* Istanbul, mission impossible (Target: Harry), film américain de Roger Corman sorti en 1969.
Le Faucon maltais désigne également :
* le nom d'un casino dans le jeu vidéo Fallout (Interplay) ;
* le nom d'un voilier de luxe, Maltese Falcon ;
* le surnom de l'as de l'aviation George Beurling (1921-1948) ;
* le nom d'un bar dans le jeu vidéo Mafia II.
# Mentaliste

Sur les autres projets Wikimedia :
Le terme mentaliste est soit un nom commun soit un adjectif qualificatif. Ses définitions ont en commun la notion d'activité de l'esprit, dans des contextes distincts :
* un mentaliste est un artiste pratiquant le mentalisme ;
* le mentalisme désigne un courant de pensée se démarquant du comportementalisme. De là le courant de pensée anti-mentaliste.
# Krstov Dol

Krstov Dol (en macédonien Крстов Дол) est un village du nord-est de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Kriva Palanka. Le village comptait 60 habitants en 2002.

## Démographie

Lors du recensement de 2002, le village comptait :
* Macédoniens : 59
* Serbes : 1
# Warren (comté de Tyler, Texas)

Warren est une census-designated place située dans le comté de Tyler, dans l’État du Texas, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 91 habitants lors du recensement de 2010.
# Marc Turtletaub

Marc Turtletaub, né le 30 janvier 1946 à Perth Amboy (New Jersey), est un producteur de cinéma américain.

## Filmographie
### Au cinéma
#### Acteur

* 2004 : Une affaire de cœur : Juge Withers
* 2006 : Little Miss Sunshine : Docteur #1

#### Réalisateur

* 2009 : Looking at Animals
* 2013 : Gods Behaving Badly
* 2015 : The Breatharians
* 2018 : Puzzle
* 2023 : Jules

#### Producteur

* 2004 : Une affaire de cœur
* 2005 : Duane Hopwood
* 2005 : The Honeymooners
* 2005 : Tout est illuminé
* 2006 : Little Miss Sunshine
* 2006 : Sherrybaby
* 2007 : Chop Shop
* 2008 : Is Anybody There?
* 2008 : Sunshine Cleaning
* 2009 : Away We Go
* 2009 : Looking at Animals
* 2010 : Lucky
* 2010 : Rendez-vous l'été prochain
* 2011 : Our Idiot Brother
* 2012 : Safety Not Guaranteed
* 2013 : Gods Behaving Badly
* 2015 : About Ray (Three Generations)
* 2015 : Back Home
* 2015 : Me Him Her
* 2015 : The Breatharians
* 2016 : Loving
* 2016 : Seed: The Untold Story
* 2018 : Croc-Blanc
* 2018 : Sorry for Your Loss
* 2018 : Vida
* 2019 : You Are My Friend
* 2019 : L'Extraordinaire Mr. Rogers (A Beautiful Day in the Neighborhood) de Marielle Heller
* Date inconnue : Intelligent Life

#### Scénariste

* 2009 : Looking at Animals
* 2013 : Gods Behaving Badly
* 2015 : The Breatharians

### À la télévision
## Récompenses et distinctions

* (en) Marc Turtletaub: Awards, sur l'Internet Movie Database
# Hosokawa Tadaoki

Tadaoki Hosokawa (細川忠興, 28 novembre 1563-18 janvier 1646) est le fils aîné de Hosokawa Fujitaka et Numata Jakō. Il s'engage dans sa première bataille à l'âge de 13 ans sous les ordres de Oda Nobunaga. Avec son père, il commence à diriger la province de Mino en 1580. Il se marie en 1578 avec la fille de Mitsuhide Akechi, Tamako (1563-1600).
Tadaoki participe à la bataille de Nagakute aux côtés de Hideyoshi Toyotomi. Il prend ensuite part au siège de Nirayama (province d'Izu). Dans les années 1590, il se lie d'amitié avec Ieyasu Tokugawa et s'engage à ses côtés lors de la bataille de Sekigahara en 1600 avec 5 000 hommes sous son commandement. Se trouvant dans le camp des vainqueurs, on lui donne un domaine féodal de 370 000 koku de revenus. Il a un fils, Hosokawa Tadatoshi, qui reçoit un domaine de 540 000 koku qui reste dans la famille jusqu'à la restauration de Meiji.
# Tokugawa Yoshikatsu

Tokugawa Yoshikatsu (徳川慶勝, né le 14 avril 1824, mort le 1er août 1883) est un daimyo de la fin de l'époque d'Edo à la tête du domaine d'Owari. Il est le frère de Matsudaira Katamori.

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Tokugawa Yoshikatsu » (voir la liste des auteurs).
# Hamdallao

Hamdallao (ou Hamdallawo, Hamdolaye, Hamdalaye) est une localité du Cameroun située dans la commune de Kalfou, le département du Mayo-Danay et la Région de l'Extrême-Nord, à proximité de la frontière avec le Tchad.

## Population

En 1967, la localité comptait 203 habitants, principalement des Toupouri
Lors du recensement de 2005, on y a dénombré 1 718 personnes.
# Mentalité

Le terme mentalité désigne notamment :

## Sciences humaines

* Histoire des mentalités
* Mentalité logique et mentalité primitive
* Ethnologie des mentalités
* Mentalité dangereuse
* Mentalité magique
* Mentalité victimaire
* Mentalité pirate
* Belle Mentalité !
* État d'esprit, une façon de penser
* Mentalité peut aussi s'employer dans le sens de représentation mentale

## Musique

* Mentalité, album de RK.
Sur les autres projets Wikimedia :
* mentalité, sur le Wiktionnaire
# Ksar Flililou Taffraout

Ksar Flililou Taffraout (en arabe : قصر فليليلو تافراوت) est un village fortifié dans la province de Midelt, région de Draa-Tafilalet au Maroc.
# K.A

K.A (Köhntarkösz Anteria) est le neuvième album du groupe français Magma, paru en 2004 sur le label Seventh Records.

## Historique

Les musiques et chants de K.A (Köhntarkösz Anteria) ont été composés par le percussionniste Christian Vander en 1972-1973 puis enregistrés 30 ans plus tard en studio entre février 2003 et octobre 2004 et publiés en 2004 après 20 ans de silence studio du groupe – abstraction faite de la parution en 1998 du CD deux titres Floë Ëssi/ Ëktah – l'album studio précédent, Merci, remontant, en effet, à 1984. À l'exception d'une phrase, K.A est chanté intégralement en kobaïen.
K.A (Köhntarkösz Anteria) est le 1e album de la trilogie Köhntarkösz qui compte également Köhntarkösz (1974) en tant que 2e album et Ëmëhntëhtt-Rê (2009) en tant que 3e album. Il raconte « la jeunesse tourmentée de Köhntarkösz en quête de sa destinée » alors que « la providence guide déjà ses pas » (notes de la pochette).

## Liste des morceaux

* K.A I — 11:12
* K.A II — 15:53
* K.A III — 21:43

## Personnel
### Musiciens

* Christian Vander — batterie, chant, percussions
* Stella Vander — chant, percussions
* Antoine Paganotti — chœurs
* Himiko Paganotti — chœurs
* Isabelle Feuillebois — chœurs
* James Mac Gaw — Guitare
* Philippe Bussonet — basse
* Emmanuel Borghi — piano électrique Fender Rhodes
* Frédéric d'Oelsnitz — Fender Rhodes

### Techniciens

* Francis Linon : enregistrement, mixage et mastering
# Hosokawa Sumimoto

Hosokawa Sumimoto (細川 澄元, 1489-24 juin 1520) est un commandant samouraï de l'époque de Muromachi du XVIe siècle au Japon.
Sumimoto est un de fils de Hosokawa Yoshiharu et un fils adopté de Hosokawa Masamoto, kanrei du shogunat Ashikaga. Il est issu du clan Hosokawa de la province d'Awa.
Masamoto n'a pas d'héritier et décide dans un premier temps de laisser Hosokawa Sumiyuki, issu du clan Kujō, lui succéder à la tête de la dynastie. Il change cependant d'avis et décide de laisser Sumimoto, adopté après Sumiyuki, lui succéder à la tête du clan. Cela provoque naturellement une rupture entre Sumimoto et Sumiyuki.
En 1507, Masamoto est tué par un partisan de Sumiyuki. Sumimoto est attaqué par Kozai Motonaga, un vassal de Sumiyuki, et s'échappe à Koga dans la province d'Ōmi où il trouve refuge à Rokkaku Takayori. À la suite de cela, un puissant vassal des Hosokawa, connu sous le nom Miyoshi Yukinaga (Nagateru), lève des troupes à Settsu et détruit Sumiyuki au nom du jeune Sumimoto. Après avoir repoussé Sumiyuki, Sumimoto prend la tête de la maison en bonne et due forme.
Lui et Hosokawa Takakuni, issu d'une branche du clan Hosokawa ainsi qu'un autre fils adoptif de Masamoto, soutiennent Ashikaga Yoshizumi, lui-même soutenu par Masamoto pour devenir le 11e shogun. En 1493, Masamoto dépose le 10e shogun Ashikaga Yoshiki (Yoshitane), qui plus tard s'échappe du confinement auquel il est tenu et fuit vers les pays de l'Est cherchant une occasion de retrouver son poste.
En 1508, Ōuchi Yoshioki, qui héberge alors Yoshiki, marche avec ses armées dans Kyoto et repose Yoshiki sur le siège de shogun. La relation entre Sumimoto et Takakuni n'est plus en harmonie et tandis que Takakuni agit de concert avec Yoshioki, Sumimoto est exilé dans la province d'Ōmi. Sumimoto a l'intention d'affronter Yoshioki dans la province de Settsu mais finit par fuir vers Awa après avoir constaté la supériorité numérique de l'armée de Yoshioki.
En 1511, Sumimoto retourne à Kyoto mais est défait par Takakuni et les Ōuchi à Funaokayama et s’enfuit de nouveau. La mort de Yoshizumi est un autre coup dur pour le camp de Sumimoto.
Ōuchi Yoshioki quitte la capitale en 1518 pour maintenir sa propre domination, et considérant ce départ comme une occasion, Sumimoto tente un autre mouvement sur Kyoto l'année suivante en coopération avec Miyoshi Yukinaga. Cependant, Yukinaga est attaqué et battu par Hosokawa Takakuni et les Rokkaku, alors du côté d'Ashikaga Yoshiki. Yukinaga est capturé et contraint au seppuku. Malade, Sumimoto n'a pas avancé vers Kyoto. Après la défaite de Yukinaga, il s'échappe à nouveau dans sa province natale d'Awa et meurt peu après.

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Hosokawa Sumimoto » (voir la liste des auteurs).
# Tokugawa Yoshinao

Tokugawa Yoshinao (徳川 義直) (2 janvier 1601-5 juin 1650) est un daimyo du début de l'époque d'Edo de l'histoire du Japon.

## Biographie

Neuvième fils de Tokugawa Ieyasu, son nom d'enfance est « Gorōtamaru ». Encore enfant, il est nommé premier daimyo du domaine de Kōfu dans la province de Kai et plus tard de celui de Kiyosu dans la province d'Owari. En 1610, il est nommé daimyo du domaine d'Owari (moderne Nagoya), une des régions les plus importantes du pays, ce qui fait de lui le fondateur de la maison Owari-Tokugawa. Titulaire du 2e rang de cour (ju-ni-i), il porte le titre de dainagon (conseiller principal).
L'épouse principale de Yoshinao est la princesse Haru, fille d'Asano Yoshinaga de la province de Kii (dont la famille est plus tard transférée à Hiroshima) et parmi ses concubines figurent Osai et Ojō no Kata. Il a deux enfants : Mitsutomo, qui lui succède en tant que daimyo d'Owari, et Itoko, qui épouse Hirohata Tadayuki, un noble de cour (kuge).
Yoshinao commence à apprendre le Shinkage-ryū (en) auprès de Yagyū Hyōgonosuke à l'âge de 16 ans et accède au titre de 4e sōke à 21 ans.

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Tokugawa Yoshinao » (voir la liste des auteurs).
# L'Alarme des pompiers

L'Alarme des pompiers (The Alarm) est un film comique américain, muet, écrit et réalisé par Roscoe Arbuckle, sorti le 28 mai 1914 (aux États-Unis)

## Fiche technique

* Titre : L'Alarme des pompiers
* Titre original : The Alarm
* Réalisation : Roscoe Arbuckle
* Production : Mack Sennett
* Studio de production : The Keystone Film Company
* Société de distribution : Mutual Film
* Pays : États-Unis
* Genre : Comédie
* Format : Noir et blanc - film muet
* Durée : 20 minutes

## Distribution

* Roscoe « Fatty » Arbuckle :
* Minta Durfee :
* Hank Mann :
* Mabel Normand :
* Al St. John :
# Le Bourreau turc

Le Bourreau turc est un film réalisé par Georges Méliès, sorti en 1904.

## Synopsis

Sur une place publique de Constantinople, un bourreau turc coupe les têtes de quatre condamnés à mort, puis les met dans un tonneau. Dans son dos, une tête ressort et va se mettre sur un corps, formant à nouveau un être humain. Toujours dans le dos du bourreau affairé à ses comptes, l'homme de nouveau en vie sort les autres têtes pour les disposer sur les corps inertes de ses camarades d'infortune. Ils attrapent ensuite le bourreau et lui coupent le corps en deux ; les deux parties continuent à se mouvoir, avant de se regrouper. Le bourreau, bientôt suivi par les forces de l'ordre et la population, se met à poursuivre les quatre fuyards.