OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Méthylmalonyl-coenzyme A

La méthylmalonyl-coenzyme A, généralement écrite méthylmalonyl-CoA, est un thioester de la coenzyme A et de l'acide méthylmalonique.
Les deux énantiomères, L et D, de la méthylmalonyl-CoA interviennent dans la dégradation des lipides à travers la séquence de réactions suivantes :
* la D-méthylmalonyl-CoA est issue de la propionyl-CoA (elle-même issue de la bêta-oxydation des acides gras à nombre impair d'atomes de carbone) sous l'action de la propionyl-CoA carboxylase, avec la biotine (vitamine B$_8$) comme coenzyme ;
* la D-méthylmalonyl-CoA est isomérisée en L-méthylmalonyl-CoA par la méthylmalonyl-CoA épimérase ;
* la L-méthylmalonyl-CoA est convertie en succinyl-CoA sous l'action de la méthylmalonyl-CoA mutase avec l'adénosylcobalamine (vitamine B$_{12}$) comme cofacteur, ce qui lui permet notamment d'entrer dans le cycle de Krebs.
Elle intervient également dans la dégradation de certains acides aminés tels que l'isoleucine, la méthionine, la thréonine et la valine.

## Maladies apparentées

Dans la maladie métabolique de l'acidurie combinée malonique et méthylmalonique (CMAMMA) due à l'ACSF3, la méthylmalonyl-CoA synthétase est réduite, ce qui convertit l'acide méthylmalonique toxique en méthylmalonyl-CoA et l'alimente ainsi dans le cycle de Krebs$^,$. Il en résulte une accumulation d'acide méthylmalonique.
# Little Ponton

Little Ponton est un village anglais situé dans le Lincolnshire.
# Konna ni mo

Konna ni mo (こんなにも) est le vingt-quatrième single régulier du groupe de J-pop dream (en exceptant singles en indépendant et singles digitaux), et son troisième disque en tant que quatuor.

## Présentation

Le single physique sort le 11 février 2015 au Japon sous le label Rhythm Zone, trois mois après le précédent single physique du groupe, Darling. Il atteint la 3e place du classement Oricon. C'est le single du groupe le mieux classé, surpassant Darling et My Will classés 4e, mais il n'est cependant que son 14e single le mieux vendu, moins vendu que Darling et la plupart de ceux sortis de 2000 à 2003.
Il sort aussi en édition "CD+DVD" incluant un DVD contenant le clip vidéo de la chanson-titre et son making of, mais avec moins de pistes sur le CD car n'incluant qu'une des versions instrumentales. Il sort aussi en distribution limitée aux formats "One Coin CD" et "carte musicale", ne comportant qu'un titre mais ne coutant que 500 yen. Les quatre éditions ont des pochettes différentes.
Comme les quatre précédents singles physique du groupe, il contient dans sa version "CD seul" quatre chansons différentes et leurs versions instrumentales ; la version "CD+DVD" contient les quatre chansons et uniquement la version instrumentale de la chanson-titre Konna ni mo, tandis que les versions "One Coin CD" et "carte musicale" ne contiennent que la chanson-titre. Cette dernière était déjà sortie en téléchargement un mois auparavant, le 7 janvier, et est utilisée comme thème musical pour une publicité pour une attraction du parc Huis Ten Bosch.

## Formation

* Erie Abe
* Aya Takamoto
* Ami Nakashima
* Shizuka Nishida
# Hôtel de Bouilhac

L'hôtel de Bouilhac est un hôtel particulier français implanté à Montignac-Lascaux dans le département de la Dordogne, en région Nouvelle-Aquitaine. Il a été édifié au XVIIe siècle.

## Présentation

L'hôtel de Bouilhac se situe en Périgord noir, dans l'est du département de la Dordogne, en centre-ville de Montignac-Lascaux, côté rive droite de la Vézère. C'est une propriété privée.

## Histoire

L'édifice est bâti au XVIIe siècle.
Le 19 août 2008, l'hôtel est inscrit au titre des monuments historiques, de même que sa cour et sa clôture.
Mis en vente, l'hôtel particulier est acheté en 2015 par un couple de restaurateurs qui le transforment en hôtel de tourisme 4 étoiles, composé de dix chambres, dont cinq suites de luxe, avec restaurant$^,$.
L'Hôtel-restaurant de Bouilhac est ouvert depuis été 2017, après la mise en service du tout proche centre national d'art pariétal Lascaux 4.

## Architecture

Le logis principal, encadré par deux ailes asymétriques en retour d'équerre, est exposé au sud-est, parallèlement à la Vézère qui s'écoule à une soixantaine de mètres de distance, par delà la rue Docteur-Mazel et un petit square. L'ensemble des bâtiments forme une cour rectangulaire fermée par une grille s'appuyant sur un muret. Au-dessus du rez-de-chaussée, les trois corps de bâtiment présentent trois étages, dont le dernier mansardé. Les deux ailes sont prolongées au sud-est par une terrasse avec balustrade au niveau du premier étage.
Des décors des XVIIIe et XIXe siècles ornent plusieurs pièces.

## Galerie

* L'hôtel de Bouilhac en 2012.
* Lucarnes du corps de logis principal.
* Lucarne d'une des ailes.
# Ignaz Franz Platzer

Ignaz Franz Platzer (en langue tchèque:Ignác František Platzer) (1717 - 1787) est un sculpteur baroque allemand du royaume de Bohême.

## Biographie

Issu de la Bohême de l'ouest, il étudie à Vienne et crée son atelier à Prague d’où il exprime une synthèse entre le baroque tardif (dit radical) de Bohême et le classicisme viennois.
Il se rend célèbre en créant des groupes de statues pour des commandes religieuses (églises ou couvents) ou profanes (palais et châteaux de la noblesse de Bohême), citons :
* sculpture de la chapelle du château de Hořín
* sculpture du maître-autel de l'église de l'Assomption de la Vierge du monastère des Prémontrés de Teplá
* sculpture pour l'église Saint-Nicolas de Malá Strana,
* sculpture pour l'église Saint-Nicolas de la Vieille-Ville à Prague
* sculpture pour l'abbatiale des Prémontrés de Strahov
* sculpture pour les jardins du château de Dobříš
* sculpture de l'église de la Trinité à Smečno et de la colonne trinitaire devant l'église
* sculpture du cénotaphe de saint Jean Népomucène en la Cathédrale Saint-Guy de Prague
* sculpture accompagnant la reconstruction entreprise par Nicolò Pacassi au Château de Prague
* sculpture du palais Sylva-Taroucca dans la Nouvelle-Ville de Prague
* sculpture du palais Goltz-Kinských dans la Vieille-Ville de Prague
* sculpture du palais Černín à Hradčany
* sculpture de la façade et décoration du palais archiépiscopal à Hradčany
* sculpture du palais Kounický à Malá Strana
* sculpture de la terrasse du château de Bečváry
* sculpture des jardins du château de Žehušice
* Sculpture dans le Pachtuv Palace (reconverti en hôtel aujourd'hui, le Smetana Hotel) à Prague.
# Johannes Brunner

Johannes Brunner (né en 1963 à Pfullendorf) est un artiste et réalisateur allemand.

## Biographie

Brunner étudie entre 1985 et 1991 à l'Académie des beaux-arts de Munich la sculpture. Il reçoit notamment l'enseignement de Erich Koch et d'Olaf Metzel. De 1991 à 1994, il est l'assistant de Metzel dans sa classe de sculpture. En 1992, il reçoit le prix du meilleur débutant de l'académie. De 1994 à 1996, il enseigne la sculpture et la vidéo toujours dans la même académie. Par la suite et jusqu'en 1999, il est titulaire à la Hochschule für Fernsehen und Film München. Il donne des cours sur la théorie de l'esthétique dans les médias. De 1999 à 2000, il retourne à l'académie des beaux-arts où il travaille sur le mélange des médias et des projets vidéos avec des élèves de différentes classes. De 2000 à 2002, il y est professeur invité.

## Œuvre

Depuis 1990, Brunner travaille avec le compositeur, vivant lui aussi à Munich, Raimund Ritz. Un élément caractéristique de leurs travaux est leurs interdisciplinarités, allant de l'art graphique, à la musique, en passant par les films, le théâtre ainsi que l'art dans la rue. Leur première œuvre est le Goldene Leiter (l'échelle dorée) dans le centre commercial Forum à Duisbourg. Cette sculpture d'acier représente une échelle allant au ciel surdimensionnée recouverte d'un manteau d'or assez pompeux. Elle fait 41 mètres de haut.
Depuis l'an 2000, Brunner a tourné quelques courts-métrages comme Die gesteigerte Fahrt. La consécration vient en 2005 avec son premier long-métrage Oktoberfest avec Barbara Rudnik et Peter Lohmeyer.
# John Sharper

John Sharper, né le 23 avril 1984, est un joueur de basket-ball américain évoluant au poste d'arrière en Suisse avec la BC Boncourt Red Team.

## Biographie

Après la fin de son cursus au sein des Aztecs de San Diego State en 2005, cet arrière de 1 mètre 86 évolue en Europe. Tout d'abord en Ukraine au club de BK Boudivelnyk, puis à Chypre et en Israël, avec le club de Maccabi Ironi Ramat Gan.
Il entame ensuite une carrière en Suisse en 2010 au BBC Monthey, qui atteint la finale de la coupe de Suisse pour la première fois depuis quatre ans, puis au BC Boncourt Red Team depuis 2012.
# George Martin (homonymie)

George Martin peut désigner :
* George Martin (1774-1847), officier de marine de la Royal Navy ;
* George Bohun Martin (1842-1933), homme politique canadien en Colombie-Britannique ;
* Sir George Martin (1926-2016), producteur de musique britannique, en particulier des Beatles ;
* George Martin (1929-2010), acteur américain ;
* George Martin (1937-2021), acteur espagnol ;
* George R. R. Martin (1948-), écrivain américain ;
* George Martin (1953-), joueur de football américain ;
* George Martin (2001-), joueur anglais de rugby à XV.
# Joacim Ødegård Bjøreng

Joacim Ødegård Bjøreng est un sauteur à ski norvégien, né le 14 décembre 1995.

## Biographie

Licencié au club Røykenhopp, Bjøreng dispute ses premières compétitions internationales lors de l'hiver 2013-2014 dans la Coupe FIS (6e pour ses débuts), puis gagne deux concours à Notodden lors de la série estivale. Il commence alors à participer à la Coupe continentale l'hiver suivant, se classant d'abord dans le top dix à Engelberg, puis prenant la troisième place du concours à Planica pour son premier podium à ce niveau. Quelques semaines plus tard, il se rend à Almaty pour disputer les Championnats du monde junior, où il est performant avec une septième place en individuel et une médaille d'or par équipes avec Halvor Egner Granerud, Phillip Sjøen et Johann Andre Forfang. Il est alors convié pour l'étape de Coupe du monde de vol à ski, à Vikersund (36e rang).
Il s'illustre sur une compétition de niveau élite lors du Grand Prix d'été 2015, marquant ses premiers points avec une 17e place à Tchaïkovski. En février 2016, il retourne à Vikersund, pour atterrir au 28e rang, ce qui l'attribue ses premiers points pour la Coupe du monde, pour laquelle il est appelé en ouverture de la saison 2016-2017 à Kuusamo, pour sa première manche hors de Norvège. S'il gagne son deuxième concours estival de Coupe continentale en 2016 à Lillehammer, il doit attendre près de quatre pour renouer avec la victoire en s'imposant à Brotterode en février 2020. Entre-temps, le Norvégien réalise sa meilleure performance au Grand Prix à l'été 2018 au grand tremplin de Courchevel (dixième final).

## Palmarès
### Coupe du monde

* Meilleur classement général : 71e en 2016.
* Meilleur résultat individuel : 28e.

#### Classements en Coupe du monde

| Année | Classement général final |
| 2015-2016 | 71e |

### Championnats du monde junior

* Almaty 2015 :
** Médaille d'or du concours par équipes.

### Coupe continentale

* 8 podiums, dont 3 victoires.
# Joacine Katar Moreira

Joacine Elysees Katar Tavares Moreira (née le 27 juillet 1982) souvent appelée Joacine, est une historienne, femme politique portugaise et militante antiraciste.

## Biographie

Née le 27 juillet 1982 en Guinée-Bissau, Katar Moreira vit au Portugal depuis l'âge de 8 ans. Elle obtient la nationalité portugaise par naturalisation en 2003.
Elle a une licence en histoire moderne et contemporaine. Elle a ensuite obtenu un master en études du développement, et un doctorat en études africaines. Elle est mère célibataire et souffre de bégaiement. Fondatrice de l'Institut des femmes noires du Portugal (INMUNE), elle a été la première femme noire à diriger une liste de parti pour les élections législatives de 2019, à savoir la liste électorale de LIVRE pour Lisbonne.
Katar Moreira a été élue membre de l'Assemblée de la République, et son petit parti de gauche a ainsi obtenu son premier siège au Parlement portugais depuis sa création en 2014. Depuis son élection en tant que députée en 2019, Joacine Moreira a été la cible de plusieurs campagnes de désinformation et de diffamation du fait de sa couleur de peau, de son bégaiement et de son origine sur les réseaux sociaux, en particulier sur les pages liées au parti politique d'extrême droite portugais Chega. Elle décide de quitter le parti Libre en janvier 2020 à la suite d'un vote de défiance à son encontre par l’assemblée du parti, qui lui reprochait ses prises de position publiques contraires à celles du parti$^,$.
# Johnson Key

Johnson Key est une île des Keys, archipel des États-Unis d'Amérique situé dans l'océan Atlantique au sud de la péninsule de Floride. Elle est située dans la baie de Floride et relève du parc national des Everglades.
# Johor Darul Ta'zim Football Club II

Le Johor FA est un club malaisien de football basé à Johor Bahru. César Ferrando en devient l'entraineur depuis fin août 2013.

## Palmarès

* Championnat de Malaisie (1)
** Champion : 1991
* Coupe de Malaisie (2)
** Vainqueur : 1985 et 1991
** Finaliste : 1992
* Coupe de la Fédération de Malaisie (1)
** Vainqueur : 1998
# Johan David Åkerblad

Johan David Åkerblad (Jean-David Akerblad) (né le 6 mai 1763 à Stockholm – mort le 7 février 1819 à Rome) est un archéologue suédois de la fin du XVIIIe, début du XIXe siècle, spécialiste de l'Égypte antique.

## Biographie

Johan David Åkerblad fut attaché à l'ambassade suédoise à Constantinople, visita Jérusalem et la Troade entre 1792 et 1797, fut chargé d'affaires à Paris avant de se retirer à Rome, où il mourut en 1819. Il s'est occupé d'antiquités égyptiennes, et a frayé la voie à Jean-François Champollion : on remarque parmi ses écrits deux lettres à Antoine-Isaac Silvestre de Sacy :
* Sur l'écriture cursive copte (1801) ;
* Sur l'inscription de Rosette (1802).
Åkerblad pensait que tous les caractères hiéroglyphiques étaient phonétiques. Le rôle majeur de Champollion sera de comprendre que l'écriture hiéroglyphique mélange des caractères phonétiques de la langue parlée à l'époque (ancêtre du copte) et des caractères (les mêmes souvent) à valeur idéographique, ce qui permet de multiples combinaisons, comme on peut le faire dans un rébus, et c'est cela qui rendait tout déchiffrement complet très difficile, puisqu'il fallait passer par une « lecture » des assemblages de caractères en sélectionnant correctement leur valeur de prononciation (et en prenant en compte une grammaire qu'il fallait restituer).
# Johan Daniel Herholdt

Johan Daniel Herholdt, né le 13 août 1818 à Copenhague où il est mort le 11 avril 1902, est un architecte danois.

## Biographie

Johan Daniel Herholdt est né en 1818 à Copenhague. Il s'est d'abord formé et a travaillé comme charpentier jusqu'en 1840. Pendant les mois calmes où le travail est rare, il suit des cours du soir à l'Académie royale des beaux-arts du Danemark et prend des cours de dessin pendant la journée. il est alors élève de Gustav Friedrich Hetsch puis de Michael Gottlieb Bindesbøll. À partir de 1841, il voyage en Norvège et dans le nord de l'Allemagne où il étudie l'architecture des bâtiments. En 1845, il retourne à Copenhague pour terminer ses études d'architecture$^,$.
Herholdt travaille d'abord sur de grandes villas et quelques manoirs puis remporte le premier concours d'architecture organisé au Danemark, pour la conception d'un nouveau bâtiment pour la bibliothèque universitaire de Copenhague. Son design néo-gothique lance une tendance dans l'architecture danoise qui se caractérise par la forte utilisation de la brique rouge dans les bâtiments culturels et civiques à grande échelle. Cette tendance durera le demi-siècle suivant. Son bâtiment est également le premier au Danemark à s'appuyer sur un système structurel en fonte. La bibliothèque est achevée en 1861 et la même année il devint membre de l'Académie.
Ses œuvres ultérieures incluent, entre autres, la deuxième gare centrale de Copenhague et un bâtiment pour la Banque nationale du Danemark, tous deux démolis, ainsi que l'hôtel de ville d'Odense. Il est aussi responsable de la conception d'un complexe de bâtiments pour l' Université technique du Danemark où il a également été enseignant.

## Œuvres

Parmi ses travaux d'architecture :
* Erholm Manor, Funen (1851–1854, répertorié)
* Manoir de Selchausdal, Kalundborg (1856, répertorié)
* Bibliothèque universitaire de Copenhague, Fiolstræde, Copenhague (1857–1861)
* Sa propre villa, 8 Ewaldsgade à Copenhague (1858)
* Villa pour Peter Christian Skovgaard à Østerbro, Copenhague (1869, répertoriée)
* Villa pour Johanne Luise Heiberg à Østerbro, Copenhague (1862–1863, répertoriée)
* Entrepôt Grøns, Holmens Kanal, Copenhague (1862–1863, répertorié)
* Enrum Manor, Vedbæk (1862–1864, répertorié)
* Deuxième gare centrale de Copenhague (1862–1864, démolie en 1917)
* Manoir de Gyldenholm (en), Slagelse (1863–1864)
* Banque nationale du Danemark, Holmens Kanal, Copenhague (1865–1870, démoli)
* Serres du château de Gisselfeld (1876, reconstruit par Hans Jørgen Holm en 1894, classé)
* Hôtel de ville d'Odense (1881–1883)
* Bikuben Bank, Silkegade, Copenhague (1883–1884, répertorié)
* Laboratoire botanique du Jardin botanique de Copenhague, 140 Godtersgade, Copenhague (conçu en 1881–1883, construit en 1889–1890)
* Université technique du Danemark, Sølvgade, Copenhague (1887–1890)
* Helsingør Custom House, Helsingør (1887–1891, répertorié)
* Douane de Næstved, Næstved (1887–1891)
# Gerry Munro

Gérald Munro, dit Gerry Munro, (né le 28 novembre 1897 à Sault-Sainte-Marie en Ontario au Canada - mort le 28 janvier 1968 à Sudbury au Canada) est un joueur professionnel de hockey sur glace.

## Carrière

Il évoluait en tant que défenseur au début du XXe siècle et fait partie de la première équipe des Maroons de Montréal en 1924-1925. Il est alors associé à l'autre Munro de l'équipe, le capitaine Dunc Munro, aucun lien de parenté ne lie les deux joueurs. Il joue 29 matchs lors cette saison puis est venu aux Saint-Patricks de Toronto pour la saison suivante.
Utilisé seulement pour quatre matchs par sa nouvelle franchise, il quitte les rangs de la LNH pour la saison suivante et rejoint ceux de l'Association américaine de hockey (en anglais American Hockey Association). Il y passe six saisons avant d'annoncer sa retraite en 1931.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 1919-1920 | Sault Ste. Marie | NMHL | 2 | 2 | 0 | 2 | 2 | | | | | |
| 1919-1920 | Soo Greyhounds | NOHA | 3 | 5 | 1 | 6 | 2 | | | | | |
| 1920-1921 | Sault Ste. Marie | NMHL | 10 | 5 | 2 | 7 | | | | | | |
| 1920-1921 | Soo Greyhounds | NOHA | 4 | 2 | 0 | 2 | 4 | 5 | 5 | 1 | 6 | |
| 1921-1922 | Sault Ste. Marie | NMHL | 10 | 1 | 1 | 2 | | | | | | |
| 1921-1922 | Soo Greyhounds | NOHA | 7 | 0 | 1 | 1 | 11 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 1922-1923 | Sudbury | NOHA | 8 | 3 | 1 | 4 | 10 | | | | | |
| 1923-1924 | Sudbury Mines | NOHA | | | | | | | | | | |
| 1924-1925 | Maroons de Montréal | LNH | 29 | 1 | 0 | 1 | 22 | | | | | |
| 1925-1926 | Saint-Patricks de Toronto | LNH | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | | | |
| 1926-1927 | Maroons de Winnipeg | AHA | 20 | 2 | 2 | 4 | 24 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1926-1927 | Greyhounds de Détroit | AHA | 5 | 1 | 0 | 1 | 2 | | | | | |
| 1926-1927 | Cardinals de Chicago | AHA | 10 | 0 | 2 | 2 | 2 | | | | | |
| 1927-1928 | Pla-Mors de Kansas City | AHA | 22 | 3 | 1 | 4 | 37 | | | | | |
| 1928-1929 | Pla-Mors de Kansas City | AHA | 26 | 1 | 0 | 1 | 12 | | | | | |
| 1929-1930 | Pla-Mors de Kansas City | AHA | 48 | 2 | 2 | 4 | 32 | 4 | 2 | 0 | 2 | 7 |
| 1930-1931 | Millers de Minneapolis | AHA | 42 | 5 | 5 | 10 | 53 | | | | | |
| Totaux LNH | Totaux LNH | Totaux LNH | 33 | 1 | 0 | 1 | 22 | | | | | |
# John Ferris (cricket)

John James Ferris est un joueur de cricket international australien et anglais né le 21 mai 1867 à Sydney en Nouvelle-Galles du Sud et décédé le 17 novembre 1900 à Durban en Afrique du Sud. Ce swing bowler dispute huit test-matchs avec l'équipe d'Australie entre 1887 et 1890 puis un autre avec l'équipe d'Angleterre en 1892, faisant de lui l'un des rares joueurs à avoir représenté deux sélections nationales à ce niveau. Engagé avec l'armée anglaise dans la seconde guerre des Boers, il meurt de la fièvre typhoïde en Afrique du Sud.

## Bilan sportif
### Principales équipes

| Internationales | Test |
| Australie | 1887 - 1890 |
| Angleterre | 1892 |
| Domestiques | First-class |
| Nouvelle-Galles du Sud | 1886-87 - 1890-91 1897-98 |
| Marylebone Cricket Club | 1891 - 1894 |
| Gloucestershire | 1892 - 1895 |
| Australie-Méridionale | 1895-96 |

### Statistiques
## Honneurs et distinctions

* Un des cinq Wisden Cricketer of the Year de l'année 1889
# Giannin Andreossi

Giannin « Gian » Andreossi (né le 2 juillet 1902 à Saint-Moritz et mort le 22 mai 1964 à Coire$^,$) est un joueur professionnel suisse de hockey sur glace.
Il est le frère de Munrezzan Andreossi$^,$ et Zacharias Andreossi, eux aussi joueurs de hockey sur glace.

## Carrière

Giannin Andreossi fait toute sa carrière au Hockey Club Saint-Moritz de 1921 à 1929. Il est champion de Suisse en 1923 et en 1928.
Giannin Andreossi fait partie de l'équipe nationale qui participe aux Jeux olympiques de 1928 à Saint-Moritz qui remporte la médaille de bronze$^,$ ; cependant il n'est présent dans aucun match de la compétition. Il participe également aux championnats d'Europe 1922 où la Suisse remporte la médaille de bronze, 1923$^,$, 1924 où la Suisse remporte la médaille de bronze et 1926$^,$ où la Suisse devient championne.
Il participe à des compétitions de patinage de vitesse au début des années 1920.
# Jorge de Paiva

Jorge de Paiva, né le 13 mai 1887 et mort le 12 mai 1937, est un escrimeur portugais, ayant pour arme l'épée.

## Biographie

Il est médaillé de bronze olympique d'escrime dans l'épreuve d'épée par équipes lors des Jeux olympiques d'été de 1928 à Amsterdam, après avoir terminé quatorzième en individuel et quatrième par équipes en 1920 à Anvers et quatrième par équipes en 1924 à Paris.