OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Joshua Vanneck (1er baron Huntingfield)

Joshua Vanneck, 1er baron Huntingfield (31 décembre 1745 - 15 août 1816), connu sous le nom de Joshua Vanneck, 3e baronnet, de 1791 à 1796, est un marchand britannique et membre du Parlement.

## Biographie

Il est le deuxième fils du marchand londonien Joshua Vanneck, 1er baronnet et de Mary Anne Daubuz. La famille est d'origine néerlandaise. Il fait ses études au Collège d'Eton puis est devenu marchand à Londres comme son père.
En 1790, il succède à son frère aîné en tant que député de Dunwich, siège qu'il occupe jusqu'en 1816, et en 1791, il lui succède également en tant que troisième baronnet, héritant de Heveningham Hall dans le Suffolk. En 1796, il est élevé à la pairie d'Irlande en tant que baron Huntingfield.
Lord Huntingfield épouse Maria Thompson, fille d'Andrew Thompson, en 1777. Il est décédé en août 1816, à l'âge de 70 ans, et son fils aîné Joshua Vanneck (2e baron Huntingfield) lui succède.
# Klasak

Klasak est une localité polonaise de la gmina de Łęka Opatowska, située dans le powiat de Kępno en voïvodie de Grande-Pologne.
# Oakhaven

Oakhaven est un village situé dans l’État américain de l'Arkansas, dans le comté de Hempstead.
# Prix des lecteurs du Marché de la poésie de Montréal

Le prix des lecteurs du Marché de la poésie de Montréal est un prix littéraire québécois, décerné par vote du public à l'occasion du Marché de la poésie de Montréal, organisé par la Maison de la poésie. Cinq recueils, sélectionnés par le jury de la Maison de la Poésie, sont en lice. Le prix vise à faire connaître au grand public une œuvre poétique reconnue par les pairs. Les candidats doivent avoir publié au moins cinq livres et avoir déjà reçu au moins un prix littéraire. Avant 2007, le prix s'appelait simplement prix du poète et était également choisi par vote du public.

## Lauréats

* 2001 : Roland Giguère
* 2002 : Denise Boucher
* 2004 : Michèle Lalonde
* 2006 : Jacques Brault
* 2007 : Jean-François Poupart
* 2008 : Rachel Leclerc
# Patsapong Amsam-Ang

Patsapong Amsam-Ang (en thaï : ภาสพงศ์ อ่ำสำอางค์, né le 2 octobre 1997 à Ratchaburi) est un athlète thaïlandais, spécialiste du saut à la perche.

## Carrière

Le 6 juillet 2017, Amsam-Ang termine à la 4e place des championnats d'Asie de Bhubaneshwar et améliore de cinq centimètres le record de Thaïlande avec 5,40 m. L'ancienne marque était détenue par Porranot Purahong depuis le 5 juillet 2016.
Le 5 mai 2018, à Bangkok, il améliore sa performance à 5,41 m. Le 20 juin, à Goleniów, il efface 5,42 m.
Le 29 août, en finale des Jeux asiatiques de Jakarta, Amsam-Ang bat son propre record national avec 5,50 m pour remporter la médaille de bronze derrière le Japonais Seito Yamamoto (5,70 m, record des Jeux) et le Chinois Yao Ji (5,50 m également).
Le 21 avril 2019, il termine 5e des Championnats d’Asie à Doha.

## Palmarès

| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve |
| 2017 | Championnats d'Asie | Bhubaneshwar | 4e | 5,40 m |
| 2017 | Jeux asiatiques en salle | Achgabat | 3e | 5,20 m |
| 2018 | Jeux asiatiques | Jakarta | 3e | 5,50 m |
| 2019 | Championnats d'Asie | Doha | 5e | 5,51 m |
| 2019 | Universiade | Naples | 6e | 5,31 m |
| 2023 | Championnats d'Asie en salle | Astana | 3e | 5,35 m |

## Records

| Épreuve | Épreuve | Marque | Lieu | Date |
| Saut à la perche | Plein air | 5,61 m (NR) | Bangkok | 22 décembre 2021 |
| Saut à la perche | En salle | 5,31 m (NR) | Szczecin | 11 février 2018 |
# Konica Minolta Dynax 7D

Le Dynax 7D est un appareil photo reflex numérique développé et commercialisé par la firme japonaise Konica Minolta.
Basé sur le boîtier argentique du populaire Dynax 7, le 7D intègre le système de stabilisation au niveau du capteur inauguré sur le DiMAGE A2, un capteur CCD Sony de 6 mégapixels, un confortable viseur en verre dépoli (grossissement 0.9x) ainsi qu'un écran arrière de 2,5 pouces. La monture A, inaugurée en 1985 sur le Minolta 7000, peut accueillir tous les objectifs autofocus de la marque.
Si l'on fait abstraction du RD 3000 qui fut un échec commercial, le 7D est le premier reflex numérique commercialisé par Konica Minolta. Il fut suivi à l'automne 2005 par son petit frère le Dynax 5D.

## Positionnement marketing

Officiellement annoncé le 15 septembre 2004, le Dynax 7D ne pouvait guère séduire de nombreux photographes professionnels qui, lassés des atermoiements du constructeur, avaient pour la plupart troqué leur matériel argentique contre un appareil Canon ou Nikon. C'est donc auprès d'un public d'amateurs avertis et exigeants que le 7D trouva une place.
# Makemenkouma

Makemenkouma est un village du Cameroun situé dans la région de l’Est, le département du Haut-Nyong et la commune de Ngoyla.

## Population

En 2005, le village de Makemenkouma comporte 526 habitants, dont 253 hommes et 273 femmes.
Ce village fait partie de la ville de Ngoyla, créée en 1995.

## Religion

* Christianisme catholique
* Christianisme protestant
* Islam

## Langues

* Ndjem
# Josué Dubois Berthelot de Beaucours

Josué Dubois Berthelot de Beaucours (1662-1750) est une personnalité de la Nouvelle-France. Il fut, tour à tour, officier de marine, officier dans les troupes de la Marine, ingénieur en chef du Canada, gouverneur de Trois-Rivières et de Montréal.

## Biographie

Fils de Jacques-Hyacinthe Dubois Berthelot et Péronelle de Magnan, il est né dans le château de Bois Berthelot à Canihuel en France. Il s'engage dans la marine française à l'âge de 20 ans. En 1684, il est promu cadet. En 1687, Il a été déchargé du service naval et, l'année suivante, devient lieutenant dans les troupes régulières coloniales de Canada. En 1689, il a été chargé d'améliorer les défenses de la ville de Trois-Rivières en raison de la menace d'attaques par les Iroquois. En 1692, Beaucours mène une expédition fructueuse contre les Iroquois. Cette même année, il rédige des plans pour la fortification de Québec contre une attaque anglaise possible. On lui donne par la suite le poste d'ingénieur. En 1701, il est promu capitaine et, en 1702, va travailler sur des forts dans la région de Montréal. En 1704 et 1705, il mène un groupe de 120 hommes qui participent à une expédition contre les Anglais à Terre-Neuve qui culmine par le Siège de Saint-Jean. À son retour, Beaucours continue à travailler sur des fortifications à Montréal et Québec et, en 1712, il reçoit la croix de Saint-Louis et le poste d'ingénieur en chef pour le Canada. Beaucours a épousé Marie-Angélique Denys de La Ronde en 1713. En 1715, il est nommé ingénieur en chef pour la colonie française de l'Île Royale et, en 1717, devient le lieutenant du roi à l'Île Royale.

## Œuvre

On le cite surtout pour son ouvrage concernant les fortifications de Québec. Le dictionnaire biographique du Canada écrit à ce propos :
   « À l'automne de 1692, le successeur de Villeneuve n'était toujours pas désigné et Frontenac, qui croyait une attaque anglaise imminente, donna à Beaucours commission de dresser des plans de fortifications pour Québec. Travaillant sous la contrainte des circonstances, Beaucours éleva de nouveaux murs plus faciles à défendre et exigeant moins de soldats. Il dessina les portes Saint-Jean et Saint-Louis, la redoute du cap Diamant et les batteries Royale, Dauphine et Saint-Roch. Au cours de l’hiver, Champigny écrivait que le travail exécuté par Beaucours était de meilleure qualité et plus économique que celui de Villeneuve et, en 1693, Frontenac recommanda sa nomination au poste d’ingénieur. »
* Redoute du cap Diamant
* Redoute Dauphine

## Hommages

La rue du Sieur-De-Beaucours a été nommée en son honneur, vers 1956, dans l'ancienne ville de Sainte-Foy, maintenant présente dans la ville de Québec.
# Maya Ng Chin Yue

Maya Ng Chin Yue est une actrice et mannequin, née le 20 août 1984 à Ibiza. Elle vit en France depuis 2000.

## Filmographie

* 2002 : La Guerre à Paris de Yolande Zauberman avec Jérémie Renier et Élodie Bouchez
* 2005 : Contre-coup de Mia Hansen-Løve avec Louis Garrel
* 2005 : A Tale of Two Hippies de Stefan Archetti
* 2007 : 99 francs de Jan Kounen avec Jean Dujardin
* 2007 : Taken de Pierre Morel avec Liam Neeson et Maggie Grace
* 2008 : Clip Bruno Maman Place de wazemmes
* 2009 : Série Marion Mazzano de Marc Angelo France 2

## Théâtre

* 2001 Crime et Châtiment mise en scène Robert Hossein au théâtre de Marigny
* 2002 C'était Bonaparte mise en scène de Robert Hossein au Palais des sports de Paris
* 2004 On achève bien les chevaux mise en scène Robert Hossein au palais des congrès de Paris
* 2006 Ben-Hur mise en scène Robert Hossein au stade de France
* 2007 Jean-Paul II mise en scène Robert Hossein au Palais des sports de Paris

## Mannequinat

* 1998 Moda Adlib, Ibiza
* 2005 Collection automne-hiver, de Moura & Jien
# Kon-Kidoun

Kon-Kidoun est un village du Cameroun situé dans la région du Centre et le département du Mbam-et-Inoubou. Il fait partie de la commune de Kon-Yambetta.

## Population

En 1966 le village comptait 454 habitants, principalement Yambetta.
Lors du recensement de 2005, on y dénombrait 602 personnes.
# Oakland (Chicago)

Oakland est l'un des 77 secteurs communautaires de la ville de Chicago aux États-Unis. Il se situe dans le South Side.
# Prix des fondations-groupées

Le prix des fondations-groupées est un ancien prix de poésie de l'Académie française, attribué seulement en 1987.

## Liste des lauréats

* Nicole Flory pour Cri du lis (médaille de bronze)
# Passade d'Arrouye

La passade d'Arrouye (en espagnol paso del Burro, « passage de l’âne ») est un col de montagne pédestre des Pyrénées s'élevant à 2 736 ou 2 746 mètres, qui relie la vallée de Héas en France à la vallée de Bielsa en Espagne.
Il est situé au sud de la commune de Gavarnie-Gèdre dans le département des Hautes-Pyrénées, et au nord-est de Bielsa dans la province de Huesca.

## Toponymie

En occitan, arrouye signifie « rouge ».

## Géographie

La passade d'Arrouye donne sur la vallée de Héas au nord, et la vallée de Bielsa côté sud.
Il est situé sur la frontière entre la France et l'Espagne entre le col de Bounèu (2 664 m) au nord-ouest et la pène Blanque] (2 905 m) à l'est.
Il surplombe le cirque de Troumouse au nord et l’ibón de la Larri au sud-est.

### Hydrographie
## Protection environnementale

Le col est situé dans le parc national des Pyrénées et fait partie d'une zone naturelle protégée, classée ZNIEFF de type 1 : « Cirques d’Estaubé, de Gavarnie et de Troumouse » et de type 2 : « Haute vallée du gave de Pau : Vallées de Gèdre et Gavarnie ».

## Voies d'accès

Côté français, il est accessible par l'impressionnante face nord, dans le vaste cirque de Troumouse. Le point de départ se situe au parking de Troumouse, aux alentours de 2 100 mètres.
Côté espagnol, on y accède via la vallée de Pineta aux alentours de 1 900 mètres d'altitude. Un sentier mène jusqu'au col.
# Makelele

Makelele peut désigner :
* Claude Makélélé (1973-), footballeur et entraîneur français ;
* Makelele (1985-), footballeur brésilien.
# Małogoszcz

Małogoszcz est une ville de Pologne, située dans le sud du pays, dans la voïvodie de Sainte-Croix. Elle est le siège de la gmina de Małogoszcz, dans le powiat de Jędrzejów.
# Komšić

Komšić est un nom de famille notamment porté par :
* Ivo Komšić (né en 1948), homme politique bosnien ;
* Željko Komšić (né en 1964), homme d'État bosnien.
# Liz Redfern

Elizabeth Marie "Liz" Redfern, baronne Redfern (née le 25 septembre 1947) est une femme politique britannique conservatrice et membre de la Chambre des lords.

## Biographie

Elle est née à Winterton sous le nom d'Elizabeth Waud. Elle fréquente l'école secondaire moderne de Winterton, Lincolnshire, devenue la Winterton Comprehensive School en 1968, puis le North Lindsey College de Scunthorpe.
Elle est conseillère conservatrice au North Lincolnshire Council, lors de sa création en 1996. Elle représente le quartier central d'Axholme jusqu'en mai 2019.
Chef du North Lincolnshire Council jusqu'au 15 janvier 2017, elle est créée pair à vie prenant le titre de baronne Redfern, de l'île d'Axholme dans le comté de Lincolnshire le 7 octobre 2015.
# Kuan Yin Corona

Kuan Yin Corona est une corona, formation géologique en forme de couronne, située sur la planète Vénus par -4,3° S et 10° E. Elle est localisée dans le quadrangle d'Alpha Regio. Elle a été nommée en référence à Kuan Yin, déesse de la fertilité chinoise.

## Géographie et géologie

Kuan Yin Corona couvre une surface circulaire d'environ 310 km de diamètre.
# Magnus Uggla

Per Allan Magnus Claësson Uggla (prononciation [pæːr ˈalːan ˈmaŋnɵs ˈklɑːsɔn ˈɵɡːla] ; né le 18 juin 1954 à Stockholm) est un artiste suédois.

## Discographie

Magnus Uggla a enregistré 16 albums studio :
* 1975 : Om Bobbo Viking
* 1976 : Livets teater
* 1977 : Va ska man ta livet av sig för när man ändå inte får höra snacket efteråt
* 1978 : Vittring
* 1980 : Den ljusnande framtid är vår
* 1983 : Välkommen till folkhemmet
* 1986 : Den döende dandyn
* 1987 : Allting som ni gör kan jag göra bättre
* 1989 : 35-åringen
* 1993 : Alla får påsar
* 1997 : Karaoke
* 2000 : Där jag är e're alltid bäst
* 2004 : Den tatuerade generationen
* 2006 : Ett bedårande barn av sin tid
* 2007 : Pärlor åt svinen
* 2010 : Karl Gerhard passerar i revy.
# Melvern

La ville de Melvern est située dans le comté d’Osage, dans l’État du Kansas, aux États-Unis. Elle comptait 385 habitants lors du recensement de 2010.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Melvern, Kansas » (voir la liste des auteurs).
# Kolonia Kokanin

Kolonia Kokanin est une localité polonaise de la gmina de Żelazków, située dans le powiat de Kalisz en voïvodie de Grande-Pologne.
# Nylander
## Patronyme

Nylander est un nom de famille notamment porté par :
* Alexander Nylander (1998-), un joueur professionnel de hockey sur glace de nationalité canadienne et suédoise.
* Michael Nylander (1972-), un joueur professionnel de hockey sur glace.
* Sven Nylander (1962-), un ancien athlète suédois spécialiste du 400 mètres haies.
* William Nylander
# Prix international Alfonso-Reyes

Le prix international Alfonso-Reyes (espagnol : Premio Internacional Alfonso Reyes) est un prix littéraire mexicain donné pour distinguer le parcours, les mérites et les contributions au sein de la littérature.
Nommé en l'honneur d'Alfonso Reyes, le prix est remis par le Conseil national pour la culture et les arts, l'Institut national des Beaux-Arts (en) (INBA), la Sociedad Alfonsina Internacional, le gouvernement du Nuevo León et les maisons d'édition Siglo XXI et Ediciones Castillo. Il a été créé en 1972, et il a été remis pour la première fois en 1973.

## Récipiendaires

* 1973 : Jorge Luis Borges ( Argentine)
* 1974 : Marcel Bataillon ( France)
* 1975 : Alejo Carpentier ( Cuba)
* 1976 : André Malraux ( France)
* 1977 : Jorge Guillén ( Espagne)
* 1978 : James Willis Robb ( États-Unis)
* 1979 : Carlos Fuentes ( Mexique, né au Panama)
* 1980 : Ernesto Mejía Sánchez (es) ( Mexique, né au Nicaragua)
* 1981 : Jacques Soustelle ( France)
* 1982 : José Luis Martínez (es) ( Mexique)
* 1983 : Paulette Patout ( France)
* 1984 : Rubén Bonifaz Nuño ( Mexique)
* 1985 : Octavio Paz ( Mexique)
* 1986 : Alí Chumacero ( Mexique)
* 1987 : Gutierre Tibón ( Mexique, né en Italie)
* 1988 : Ramón Xirau ( Mexique, né en Espagne)
* 1989 : Laurette Séjourné ( Mexique, née en Italie)
* 1990 : Adolfo Bioy Casares ( Argentine)
* 1991 : Andrés Henestrosa ( Mexique)
* 1992 : Arnaldo Orfila Reynal (es) ( Argentine)
* 1993 : Joaquín Díez Canedo ( Espagne)
* 1994 : Germán Arciniegas ( Colombie)
* 1995 : Juan José Arreola ( Mexique)
* 2000 : Arturo Uslar Pietri ( Venezuela)
* 2001 : Miguel León-Portilla ( Mexique)
* 2002 : Rafael Gutiérrez Girardot (es) ( Colombie)
* 2003 : Harold Bloom ( États-Unis)
* 2004 : José Emilio Pacheco ( Mexique)
* 2005 : António Cândido ( Brésil)
* 2006 : Margit Frenk ( Mexique)
* 2007 : George Steiner ( France, États-Unis)
* 2008 : Ernesto de la Peña ( Mexique)
* 2009 : Alfonso Rangel Guerra ( Mexique)
* 2010 : Mario Vargas Llosa ( Pérou)
* 2011 : Eduardo Lizalde (es) ( Mexique)
* 2012 : Ignacio Bosque (es) ( Espagne)
* 2013 : Fernando del Paso ( Mexique)
* 2014 : Ida Vitale ( Uruguay)
* 2015 : Sergio Pitol ( Mexique)
* 2017 : Alberto Manguel ( Canada, Argentine)
* 2018 : Adolfo Castañón ( Mexique)
* 2019 : Héctor Perea (Mexique)
* 2020 : Carlos García Gual (es) (Espagne)
* 2021 : Liliana Weinberg Marchevsky (es) (Mexique)
# Patty Shepard

Patty Shepard est une actrice américaine, née le 1er octobre 1945 à Greenville et morte le 3 janvier 2013 à Madrid. Elle a travaillé uniquement en Europe. Elle est la sœur de Judith Chapman et l'épouse de Manuel de Blas.

## Mort

Elle meurt d'une crise cardiaque , le 3 janvier 2013 à 67 ans.

## Filmographie partielle

* 1966 : Ça barde chez les mignonnes (Residencia para espías) de Jesús Franco
* 1967 : Opération Re Mida (Lucky, el intrépido) de Jesús Franco
* 1970 : Dracula contre Frankenstein (Los monstruos del terror) de Tulio Demicheli
* 1971 : Les Pétroleuses de Christian-Jaque
* 1971 : La Furie des vampires de León Klimovsky
* 1971 : El techo de cristal d'Eloy de la Iglesia
* 1972 : Folie meurtrière (Mio caro assassino) de Tonino Valerii
* 1973 : Les Colts au soleil de Peter Collinson
* 1974 : La Brute, le Colt et le Karaté (Là dove non batte il sole) d'Antonio Margheriti
* 1974 : Attention, on va s'fâcher ! de Marcello Fondato
* 1988 : Mutations de Juan Piquer Simón
# Marvin Sonsona

Marvin Sonsona est un boxeur philippin né le 25 juillet 1990.

## Carrière

Passé professionnel en 2007, il devient champion du monde des poids super-mouches WBO le 4 septembre 2009 en battant aux points le tenant du titre portoricain José López. Le 21 novembre 2009, il fait match nul contre Alejandro Hernandez mais perd tout de même sa ceinture pour ne pas avoir respecté la limite de poids réglementaire lors de la pesée. Il est ensuite battu par Wilfredo Vazquez Jr. par KO au 4e round lors d'un combat pour le titre vacant WBO des poids super-coqs.
# Jorge Santana

Guillermo Santana, dit Jorge Santana, né le 13 juin 1951 à Autlán (Jalisco) et mort le 14 mai 2020 à San Francisco (Californie), est un guitariste mexicano-américain.

## Biographie

Jorge Santana est le frère de Carlos Santana.
Il est un des fondateurs, au début des seventies, de Malo, groupe de rock latino de la scène de San Francisco qui eut quelques succès comme Suavecito (Top20 - 1972), sa guitare signature était une Fender Stratocaster verte.
Il est connu pour avoir joué avec la Fania All Stars, notamment lors du concert mythique en Afrique, en 1974 à Kinshasa.
En 1994 il a enregistré un album intitulé Santana Brothers avec son frère Carlos et le neveu de celui-ci, Carlos Hernandez.
Il est décédé à l'âge de soixante-huit ans le 14 mai 2020 de causes naturelles.

## Discographie

* Jorge Santana (1978)
* It's All About Love (album) (1979)
* Santana Brothers (1994) - Avec Carlos Santana.
* Here I Am (Jorge Santana album) (2009)

### Malo

* Malo (1972)
* Dos (1972)
* Evolution (1973)
* Ascension (1974)

### Santana

* Milagro (1992)
* Sacred Fire: Live in South America (1993)

### Fania All Stars

* Latin-Soul-Rock (1974)
# Makoto Okiguchi

Makoto Okiguchi (沖口誠, Okiguchi Makoto) (né le 22 novembre 1985 à Osaka) est un gymnaste artistique japonais.

## Biographie

Makoto Okiguchi remporte aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin la médaille d'argent du concours général par équipe. Cinquième de l'épreuve de barre fixe, il participe aussi au concours général individuel et au concours du sol, sans dépasser le stade des qualifications.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Pékin 2008
** médaille d'argent au concours général par équipes.

### Championnats du monde

* Stuttgart 2007
** médaille d'argent au concours général par équipes.
* Tokyo 2011
** médaille d'argent au concours général par équipes.
** médaille de bronze au saut de cheval.
# Media Agua

Media Agua est une ville et le chef-lieu du Département de Sarmiento, dans la province de San Juan en Argentine. Elle est située au sud du Valle del Tulum, l'oasis de la région.
# Marrick

Marrick est un village et une paroisse civile du Yorkshire du Nord, en Angleterre.
# Odjak

Odjak est un mot turc (ocak) à sens multiples qui désigne entre autres le foyer et la famille.

## Présentation

Historiquement, il a été utilisé à Constantinople pour désigner la milice des janissaires et différents corps d'armes existant à côté de cette « infanterie régulière », ainsi que les corps des janissaires occupant les trois Régences barbaresques de l'Empire ottoman (et parfois l'Égypte). Le terme finit par s'appliquer à ces États eux-mêmes, la dénomination des trois provinces étant garp odjaklari, les « odjaks de l'ouest ».
Dans la régence d'Alger, le terme avait une acception inconnue à Constantinople, et désignait de petites unités au sein d'un même corps de troupe, nommées orta à Constantinople.
Sa forme turque orientale otchag est utilisée sans changement en russe avec le sens de « foyer, foyer de famille, famille ».
Il a donné de nombreux toponymes comme les Odžak de Bosnie-Herzégovine et du Monténégro ou les Odžaci (forme plurielle) de Bosnie-Herzégovine et de Serbie.

## Références et notes

* ↑ C'est-à-dire Alger, Tripoli, Tunis
* ↑ D'après l'historien Tal Shuval, le terme ocak, prononcé odjak, définissait aussi la province ainsi que son élite militaro-administrative ( Tal Shuval, « Remettre l'Algérie à l'heure ottomane. Questions d'historiographie », Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée, 95-98, avril 2002, note 3, )
* ↑ Robert Mantran, L'évolution des relations politiques entre le gouvernement ottoman et les odjaks de l'ouest du XVIe au XIXe siècle (conférence), p. 53
* ↑ Jean Deny, opus cité, p. 37, note 1.
# Prix international Booker

Le prix international Booker (en anglais International Booker Prize) est un prix littéraire récompensant des écrivains de fiction. Il est à l'origine bisannuel, mais est attribué depuis 2016 sur une base annuelle.
Instauré en 2005 le prix pouvait à l'origine être remporté par un écrivain, peu importe sa nationalité, de son vivant pour l'ensemble de son œuvre, dans la mesure où cette œuvre était disponible en anglais, soit dans sa langue d'origine, soit en traduction. Le prix ne pouvait être remporté qu'une seule fois par la même personne et était financé par l'entreprise britannique Man Group et s'appelait alors le prix international Man-Booker (Man-Booker International Prize).
À partir de 2015, à la suite de la disparition du prix de fiction étrangère parrainé par le quotidien The Independent, le prix devient annuel et récompense désormais une œuvre de fiction spécifique traduite en anglais à partir d'une langue étrangère.
Le gagnant reçoit une récompense de 50 000 livres, divisée à part égale entre l'écrivain et son traducteur. Sous sa mouture originale, le lauréat pouvait également désigner un ou plusieurs traducteurs avec qui il partageait la récompense.

## Liste des lauréats

| Année | Lauréat(e) | Nationalité | Ouvrage | Traducteur | Langue |
| 2005 | Ismaïl Kadaré | Albanie | s/o | s/o | albanais |
| 2007 | Chinua Achebe | Nigeria | s/o | s/o | anglais |
| 2009 | Alice Munro | Canada | s/o | s/o | anglais |
| 2011 | Philip Roth | États-Unis | s/o | s/o | anglais |
| 2013 | Lydia Davis | États-Unis | s/o | s/o | anglais |
| 2015 | László Krasznahorkai | Hongrie | s/o | George Szirtes et Ottilie Mulzet | hongrois |
| 2016 | Han Kang | Corée du Sud | The Vegetarian (채식주의자; La Végétarienne) | Deborah Smith | coréen |
| 2017 | David Grossman | Israël | A Horse Walks into a Bar (סוס אחד נכנס לבר; Un cheval entre dans un bar) | Jessica Cohen | hébreux |
| 2018 | Olga Tokarczuk | Pologne | Flights (Bieguni; Les Pérégrins) | Jennifer Croft | polonais |
| 2019 | Jokha Alharthi | Oman | Celestial Bodies (سـيّـدات الـقـمـر،) | Marilyn Booth | arabe |
| 2020 | Marieke Lucas Rijneveld | Pays-Bas | The Discomfort of Evening (De avond is ongemak; Qui sème le vent) | Michele Hutchison | néerlandais |
| 2021 | David Diop | France | At Night All Blood Is Black (Frère d'âme) | Anna Moschovakis | français |
| 2022 | Geetanjali Shree | Inde | Tomb of Sand (Ret Samadhi. Au-delà de la frontière) | Daisy Rockwell | hindi |
| 2023 | Guéorgui Gospodínov | Bulgarie | Time Shelter (Le Pays du passé) | Angela Rodel | bulgare |
| 2024 | Jenny Erpenbeck | Allemagne | Kairos | Michael Hofmann | Allemand |