OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jánovce (district de Galanta)

Jánovce est un village de Slovaquie situé dans la région de Trnava.

## Histoire

Première mention écrite du village en 1237.
La localité fut annexée par la Hongrie après le premier arbitrage de Vienne le 2 novembre 1938. En 1938, on comptait 316 habitants dont Elle faisait partie du district de Galanta, en hongrois Galántai járás. Le nom de la localité avant la Seconde Guerre mondiale était Janovce/Jánosháza. Durant la période 1938 -1945, le nom hongrois Dunajánosháza était d'usage. À la libération, la commune a été réintégré dans la Tchécoslovaquie reconstituée.
# Grand Prix automobile du Brésil 2001

Résultats du Grand Prix du Brésil de Formule 1 2001 qui a eu lieu sur le circuit d'Interlagos à São Paulo le 1er avril.

## Classement

| Pos. | N$^o$ | Pilote | Écurie | Tours | Temps/Abandon | Grille | Points |
| 1 | 4 | David Coulthard | McLaren-Mercedes | 71 | 1 h 39 min 00 s 834 (185,392 km/h) | 5 | 10 |
| 2 | 1 | Michael Schumacher | Ferrari | 71 | + 16 s 164 | 1 | 6 |
| 3 | 16 | Nick Heidfeld | Sauber-Petronas | 70 | + 1 tour | 9 | 4 |
| 4 | 9 | Olivier Panis | BAR-Honda | 70 | + 1 tour | 11 | 3 |
| 5 | 12 | Jarno Trulli | Jordan-Honda | 70 | + 1 tour | 7 | 2 |
| 6 | 7 | Giancarlo Fisichella | Benetton-Renault | 70 | + 1 tour | 18 | 1 |
| 7 | 10 | Jacques Villeneuve | BAR-Honda | 70 | + 1 tour | 12 | |
| 8 | 22 | Jean Alesi | Prost-Acer | 70 | + 1 tour | 15 | |
| 9 | 20 | Tarso Marques | Minardi-European | 68 | + 3 tours | 22 | |
| 10 | 8 | Jenson Button | Benetton-Renault | 64 | + 7 tours | 20 | |
| 11 | 11 | Heinz-Harald Frentzen | Jordan-Honda | 63 | Moteur | 8 | |
| Abd. | 17 | Kimi Räikkönen | Sauber-Petronas | 55 | Sortie de piste | 10 | |
| Abd. | 23 | Gaston Mazzacane | Prost-Acer | 54 | Embrayage | 21 | |
| Abd. | 5 | Ralf Schumacher | Williams-BMW | 54 | Sortie de piste | 2 | |
| Abd. | 18 | Eddie Irvine | Jaguar-Ford | 52 | Sortie de piste | 13 | |
| Abd. | 6 | Juan Pablo Montoya | Williams-BMW | 38 | Collision | 4 | |
| Abd. | 14 | Jos Verstappen | Arrows-Asiatech | 37 | Collision | 17 | |
| Abd. | 19 | Luciano Burti | Jaguar-Ford | 30 | Moteur | 14 | |
| Abd. | 21 | Fernando Alonso | Minardi-European | 25 | Panne électrique | 19 | |
| Abd. | 15 | Enrique Bernoldi | Arrows-Asiatech | 15 | Panne hydraulique | 16 | |
| Abd. | 2 | Rubens Barrichello | Ferrari | 2 | Collision | 6 | |
| Abd. | 3 | Mika Häkkinen | McLaren-Mercedes | 0 | Embrayage | 3 | |

## Pole position et record du tour

* Pole position : Michael Schumacher en 1 min 13 s 780 (vitesse moyenne : 210,252 km/h).
* Meilleur tour en course : Ralf Schumacher en 1 min 15 s 693 au 38e tour (vitesse moyenne : 204,938 km/h).

## Tours en tête

* Michael Schumacher : 4 (1-2 / 48-49)
* Juan Pablo Montoya : 36 (3-38)
* David Coulthard : 31 (39-47 / 50-71)

## Statistiques

* 10e victoire pour David Coulthard.
* 131e victoire pour McLaren en tant que constructeur.
* 36e victoire pour Mercedes en tant que motoriste.
* La course s'est effectuée sous le régime de la voiture de sécurité lors des deux premiers tours pour dégager la McLaren de Mika Häkkinen, bloquée sur la grille de départ.
# Julius Zeyer

Julius Zeyer, né le 26 avril 1841 à Prague et mort le 29 janvier 1901 à Prague, est un écrivain austro-hongrois, membre du groupe littéraire Lumírovci.
Il était représentant du courant cosmopolite de la littérature tchèque et de sensibilité néoromantiques. Il a écrit des poèmes (par ex Vyšehrad), des romans (Jan-Maria Ployhar) et des drames: Radúz et Mahulena qui a été filmé en 1970. Le compositeur Leoš Janáček a utilisé sa pièce de théâtre Šárka comme livret de son opéra.
Il est initié au Martinisme par le baron Adolph Franz Leonhardi de Platz (1841-1902), membre de la Loge L'Etoile bleue de Prague et délégué général de l'Ordre pour la Bohème et la Hongrie.

## Famille

Son père était Johann Zeyer (1847-1903), un charpentier et marchand de bois d'origine française venu d'Alsace. Sa mère Elisabeth née Weisseles était de famille juive, mais convertie au catholicisme. Son frère Jan Zeyer (cs) était un architecte représentatif du style néo-Renaissance.
# Grand Prix automobile d'Autriche 1963

Le Grand Prix d'Autriche 1963 est une course de Formule 1 hors-championnat qui a eu lieu sur le circuit de Zeltweg le 1er septembre 1963. Première course de Formule 1 disputé en Autriche, l'épreuve, courue sur quatre-vingts tours, a été remportée par l'Australien Jack Brabham sur Brabham BT3. C'est la première course de Formule 1 disputé par l'Autrichien Jochen Rindt.

## Classement

Classement de la course :
| Pos. | Pilote | Écurie | Voiture | Tours | Temps/Abandon | Grille |
| 1 | Jack Brabham | Brabham Racing Organisation | Brabham-Climax | 80 | 1 h 9 min 6 s 03 | 2 |
| 2 | Tony Settember | Scirocco Racing Cars | Scirocco-BRM | 75 | + 5 tours | 5 |
| 3 | Carel Godin de Beaufort | Écurie Maarsbergen | Porsche | 75 | + 5 tours | 10 |
| Abd. | Chris Amon | Reg Parnell Racing | Lola-Climax | 71 | Pression d'huile | 6 |
| Nc. | Bernard Collomb | Privé | Lotus-Climax | 71 | + 9 tours | 11 |
| Nc. | Tim Parnell | Privé | Lotus-BRM | 70 | + 10 tours | 17 |
| Nc. | Gunther Seiffert | Rhine-Ruhr Racing Team | Lotus-BRM | 68 | + 12 tours | 14 |
| Abd. | Innes Ireland | British Racing Partnership | Lotus-BRM | 64 | Arbre à cannes | 4 |
| Nc. | André Pilette | Privé | Lotus-Climax | 64 | + 16 tours | 15 |
| Abd. | Joseph Siffert | Siffert Racing Team | Lotus-BRM | 32 | Pompe à essence | 7 |
| Abd. | Joakim Bonnier | Rob Walker Racing Team | Cooper-Climax | 24 | Allumage | 5 |
| Abd. | Jochen Rindt | Privé | Cooper-Ford | 20 | Bielle | 12 |
| Abd. | Ernesto Prinoth | Scuderia Jolly Club | Lotus-Climax | 12 | Suspension | 9 |
| Abd. | Jim Clark | Team Lotus | Lotus-Climax | 11 | Fuite d'huile | 1 |
| Abd. | Jim Hall | British Racing Partnership | Lotus-BRM | 2 | Moteur | 3 |
| Abd. | Kurt Bardi-Barry | Écurie Maarsbergen | Porsche | 2 | Trop lent | 16 |
| Abd. | Ian Burgess | Scirocco Racing Cars | Scirocco-BRM | 1 | Bielle | 13 |
| Np. | Peter Arundell | Team Lotus | Lotus-Climax | | Problème de contrat | - |
| Np. | John Campbell-Jones | Reg Parnell Racing | Lola-Climax | | forfait | - |
Légende:
* Abd.=Abandon
* Np.=Non partant

## Pole position et record du tour

* Pole position : Jim Clark (Lotus-Climax) en 1 min 10 s 20 (vitesse moyenne : 164,103 km/h)
* Meilleur tour en course : Jack Brabham (Brabham-Climax) en 1 min 11 s 40 (vitesse moyenne : 161,345 km/h).
# Grand prix du Festival international de films de Fribourg

Le grand prix est le principal prix décerné au Festival international de films de Fribourg (FIFF). En 1986, une compétition internationale valorise une œuvre artistique réalisée dans un pays du Sud. Le grand prix du FIFF a aussi pris le nom de Regard d'or entre 1998 et 2016.

## Palmarès
### Prix d'aide à la distribution : 1986-1994

* 1986 : Le Don de dieu (Wend Kuuni) de Gaston Kaboré Burkina Faso 1982
* 1988 : Le Voleur de chevaux (Dao Ma Tse) de Tian Zhuangzhuang Chine 1986
* 1988 : La Lumière (Yeelen) de Souleymane Cissé Mali 1987
* 1990 : La Naissance (Piravi) de Shaji N. Karun Inde 1988
* 1992 : Ganh Xiec Rong de Viet Linh Viêt Nam 1988
* 1993 : La Nuit (Al Leil) de Mohammad Malas Syrie 1992
* 1993 : Xuese Qingchen de Li Shaohong Chine 1992
* 1994 : On est quitte (Kosh ba kosh) de Bakhtiar Khudojnazarov Tadjikistan 1993
* 1994 : Le Maître de marionnettes (Ximeng Rensheng) de Hou Hsiao-hsien Taïwan 1993

### Grand prix : 1995-1997

* 1995 : Madagascar de Fernando Pérez Cuba 1994
* 1995 : Quiereme y veras de Daniel Díaz Torres Cuba 1994
* 1996 : Tu ne mourras pas sans me dire où tu vas de Eliseo Subiela Argentine 1995
* 1997 : Nuages de pluie sur Wushan: l'attente de Ming Zhang Chine 1996

### Grand prix « Le Regard d'or » : 1998 - 2016

* 1998 : Pizza, bière et cigarettes de Adrián Caetano Argentine 1997
* 1998 : Qui diable est Juliette? de Carlos Marcovitch Mexique 1997
* 1999 : La Vie sur terre de Abderrahmane Sissako Mauritanie 1998
* 2000 : L'oiseau qui s'arrête dans les airs de Jeon Soo-il Corée du Sud 1999
* 2001 : Et un et deux (Yi yi) de Edward Yang Taïwan 2000
* 2002 : Chameau(x) de Park Ki-Yong Corée du Sud 2001
* 2003 : Historias mínimas de Carlos Sorín Argentine 2002
* 2004 : Días de Santiago de Josué Méndez Pérou 2004
* 2005 : La Nuit de la vérité de Fanta Régina Nacro Burkina Faso France 2004
* 2006 : Tout doucement (Be Ahestegui) de Maziar Miri Iran 2005
* 2007 : Sous le Toit d'Alice de Chico Teixera Brésil 2006
* 2008 : Flower in the Pocket de Liew Seng Tat Malaisie 2007
* 2009 : My Magic de Eric Khoo Singapour 2008
* 2010 : L'autre rive de George Ovashvili Géorgie 2009
* 2011 : Poetry de Lee Chang-dong Corée du Sud 2010
* 2012 : Never Too Late (Af Paam Lo Meuchar) de Ido Fluck Israël 2011
* 2013 : Three Sisters (San Zimei) de Wang Bing France Chine 2012
* 2014 : A Cappella (Han Gong-ju) de Lee Su-jin Corée du Sud 2013
* 2015 : González de Christian Díaz Pardo Chili 2014
* 2016 : Mountain de Yaelle Kayam Israël 2015

### Grand prix : 2017-

* 2017 : Apprentice de Boo Junfeng Singapour 2016
* 2018 : Black Level de Valentyn Vasyanovych Ukraine 2017
* 2019 : Las niñas bien de Alejandra Márquez Abella Mexique 2018
* 2020 : You Will Die at Twenty de Amjad Abu Alala Soudan 2019
# Kamdaogo-Goundrin

Kamdaogo-Goundrin est une localité située dans le département de Boussouma de la province du Sanmatenga dans la région Centre-Nord au Burkina Faso.

## Éducation et santé

Le centre de soins le plus proche de Kamdaogo-Goundrin est le centre médical avec antenne chirurgicale (CMA) de Boussouma tandis que le centre hospitalier régional (CHR) se trouve à Kaya.
Kamdaogo-Goundrin possède une école primaire publique.
# Graskop

Graskop (« colline herbeuse » en afrikaans) est un village de la province du Mpumalanga en Afrique du Sud, située à environ 1 400 mètres d'altitude. Elle fut établie dans les années 1880 comme camp pour chercheurs d'or, mais est désormais essentiellement active pour l'exploitation forestière, l'agriculture et le tourisme.

## Odonymie

Les rues de Graskop portent principalement les noms de personnalités politiques boers, voortrekkers (Louis Trichardt, Paul Kruger) ou d'évènements historiques liés à l'histoire des Afrikaners (Bloed River, Voortrekkers).

## Démographie

Selon le recensement de 2011, Graskop compte 3 996 habitants (61,26% de noirs, 22,90% de blancs et 12,99% de coloureds).
L'afrikaans est la première langue maternelle de la population locale (29,39%) devant le sepedi (22,03%) et le sesotho (14,85%).

## Sites touristiques

Graskop est une station touristique d'altitude renommée, idéalement située sur la route panoramique permettant d'atteindre plusieurs sites touristiques de l'est de la province tel que :
* God’s Window, (« La fenêtre de Dieu »), une vue depuis l'escarpement du Drakensberg vers le Lowveld
* le Blyde River Canyon
* Pilgrim's Rest
* les Chutes de la Mac-Mac
* le parc national Kruger
# Lake Wales

Lake Wales est une ville de Floride aux États-Unis d'Amérique.
La ville est en bordure du lac Wailes, dont elle tire d'ailleurs le nom, mais pas l'orthographe. Elle se situe dans la partie sud de la Lake Wales Ridge (en), crête de collines basses et sableuses qui s'étend sur 322 km d'Ocala jusqu'au comté de Highlands et qui constitue l'un des plissements géologiques les plus élevés de la péninsule de Floride.
Elle fait partie des 72 845 ha acquis en 1905 par la Sessoms Company, société de placement de Jacksonville qui s'intéressait alors aux ressources en pins jaunes de la région. Leur résine, qui servait à la fabrication de la colophane, de la poix et de la térébenthine, entrait en effet dans la composition du savon, de l'encre, de la peinture et du cirage. En 1911, peu de temps après l'arrivée à Lake Wales de la ligne de chemin de fer Atlantic Coast Line (qui reliait Lakeland à Haines City), la Sessoms vendit 2 023 ha de terres à quatre entrepreneurs. Leurs dynamiques campagnes de promotion y attirèrent bientôt des résidents, tant et si bien qu'à la fin des années 1920, le centre-ville possédait déjà un prospère quartier d'affaires.
Inscrit à l'inventaire national des sites historiques américains, le quartier historique de Lake Wales compte plusieurs édifices commerciaux en pierre et en brique. L'ancien dépôt ferroviaire de l'Atlantic Coast Line abrite désormais le Lake Wales Museum and Cultural Center.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1920 | 1930 | 1940 | 1950 | 1960 | 1970 |
| 796 | 3 401 | 5 024 | 6 821 | 8 346 | 8 240 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1980 | 1990 | 2000 | 2010 | - | - |
| 8 466 | 9 670 | 10 194 | 14 225 | - | - |
# Michel Castaing

Michel Castaing, né le 26 mars 1918 à Toulouse et mort le 29 janvier 2004 à Neuilly-sur-Seine, est un historien ainsi qu’expert en paléographie et libraire. En 1961 il crée le mémorial de Chavanne, mémorial consacré à la mémoire de 9 résistants fusillés en 1942 et 1944

## Biographie

Il est le fils de Marcellin Castaing, écrivain et critique d’art qui, avec sa femme, la décoratrice Madeleine Castaing, fut l'un des principaux mécènes du peintre Soutine qu’ils hébergèrent régulièrement de 1928 à 1939 dans son manoir néoclassique de Lèves, tout près de Chartres. Le Metropolitan Museum de New York possède d’ailleurs un tableau de ce peintre représentant la « petite Madeleine des décorateurs ».
Au cours de sa jeunesse, qu’il passa dans la propriété familiale de Lèves, Michel Castaing eut ainsi l’occasion de rencontrer souvent Soutine, mais aussi Cendrars, Cocteau, Modigliani, Picasso et Erik Satie.
En 1945, Michel Castaing reprend la succession Charavay, établie 3, rue de Furstenberg à Paris, spécialisée en lettres, autographes et documents historiques, maison fondée en 1830. Il succède alors à Jacques, Etienne et Noël Charavay grâce à Mme Charavay.
Sa dernière vente eut lieu en 1998, c’est alors qu’il dispersa la bibliothèque du collectionneur Jacques Guérin, avec des manuscrits de Rimbaud et de Lautréamont. C'est son fils Frédéric Castaing ancien professeur d’histoire, qui lui a succédé.
En 1961 il crée le mémorial de Chavanne, mémorial consacré à la mémoire de 9 résistants fusillés en 1942 et 1944
En 1989, il reçoit la légion d'honneur au grade de chevalier. Sa légion lui est remise à Paris par Alain Decaux en 1990.
En 1998, il reçoit la promotion de la légion d'honneur au grade d'officier. C'est Émile Zuccarelli qui lui remet l'insigne d'officier à Lèves.
Michel Castaing fut maire de Lèves (Eure-et-Loir) durant presque trente ans, de 1965 à 1995. Il meurt le 29 janvier 2004 à Neuilly-sur-Seine d'une infection pulmonaire.
Le complexe sportif de Lèves porte son nom.
# Lajos Maszlay

Lajos Mazslay né le 2 octobre 1903 à Budapest et mort le 1er décembre 1979 dans la même ville, est un escrimeur et maître d'armes hongrois. Il a gagné deux médailles de bronze aux Jeux olympiques, l'une individuelle aux Jeux olympiques d'été de 1948 et l'autre par équipe aux Jeux olympiques d'été de 1952.

## Palmarès

* Jeux olympiques :
** médaille de bronze individuelle aux Jeux olympiques de Londres en 1948
** médaille de bronze par équipe aux Jeux olympiques d'Helsinki en 1952
# Micro-région de Fonyód

La micro-région de Fonyód (en hongrois : fonyódi kistérség) est une micro-région statistique hongroise rassemblant plusieurs localités autour de Fonyód.
# La vie est une goutte suspendue

La vie est une goutte suspendue est un documentaire français réalisé par Hormuz Kéy et sorti en 2007.

## Fiche technique

* Titre : La vie est une goutte suspendue
* Réalisation : Hormuz Kéy
* Scénario, photographie, son : Hormuz Kéy
* Montage : Cécile Theisen
* Production : Promenade Films
* Pays d’origine : France
* Durée : 1 h 25 min
* Date de sortie : France - 10 octobre 2007

## Distribution

* Christian de Rabaudy

## Distinctions
### Récompenses

* Visions du réel 2006 : prix du public
* Festival dei Popoli 2006 : grand prix
* Escales documentaires de La Rochelle 2006 : grand prix

### Sélections

* Cinéma du réel 2006
* Rencontres internationales du documentaire de Montréal 2006
# La vie est à nous (livre)

La vie est à nous est recueil d'entretiens de Fabien Ouaki, ancien président du groupe des magasins Tati, avec le 14e Dalaï Lama, réalisé avec la collaboration d'Anne Benson et publié en 1996. Le livre a été traduit en anglais sous le titre Imagine all the people: a conversation with the Dalai Lama on money, politics, and life as it could be

## Résumé

Lors d'une semaine passée à Dharamsala, en Inde en juillet 1995, Fabien Ouaki s'est entretenu avec le Dalaï Lama qui répond à une série de questions portant sur l'économie, le pouvoir, la sexualité, l'éthique individuelle et collective, mais aussi sur Gandhi, John Lennon, la politique, et l'amour$^,$.
Sur l'économie, il explique :
    « Le concept économique le plus répandu en Occident veut que, tous les ans, les gens et les nations accroissent leurs revenus. (...) Nous devrons forcément un jour ou l'autre abandonner cette attitude désuète. En Angleterre, j'ai discuté avec des experts des ressources planétaires. (...) J'en conclus qu'il faut réviser cette croyance en l'augmentation annuelle du PNB, et rapidement. Le principe est faux à la base : nous ne pouvons pas continuer de la sorte à vouloir produire et consommer toujours plus d'année en année. ».
    « Il faut de toute urgence instaurer sur le plan mondial des codes de bonne conduite. Sinon, le monde de l'économie et des affaires continuera à protéger ses seuls intérêts en suscitant des problèmes écologiques très importants. Les systèmes économiques sont en grande partie responsables des écarts inacceptables qui séparent tant les nations que les citoyens d'une même nation. ... La situation se dégradera en augmentant la souffrance générale et les systèmes économiques eux-mêmes entreront en crise. ».

## Lien externe

* Politics and Environment: An Interview, extrait, sur le site du dalaï lama.
# Laibachkunstderfuge

Laibachkunstderfuge, de son titre complet Laibachkunstderfuge BWV 1080, est un album du groupe slovène Laibach sorti le 5 mai 2008.

## Historique

Laibachkunstderfuge réinterprète sous forme électronique la composition inachevée de Jean-Sébastien Bach, l'Art de la Fugue (Die Kunst der Fuge en allemand). Ce disque peut être comparé à l'album Switched-On Bach de Wendy Carlos qui reprenait lui aussi des œuvres de Bach au synthétiseur Moog. Laibachkunstderfuge est publié sous format CD par le label slovène Dallas Records et sous format numérique par Mute Records.
Le 1er juin 2006, pour support la sortie de cet enregistrement, Laibach débute à Leipzig une série de concerts qui va se poursuivre jusqu'en septembre 2009. En 2010, des représentations de Laibachkunstderfuge sont organisées pour fêter les 30 ans du groupe. A l'occasion de cette tournée, Ivan Novak intègre le groupe de musiciens, après 10 ans d'absence sur scène.

### Video

Sašo Podgoršek réalise une vidéo à partir d'extraits de concerts de 2009 pour illustrer un remix de « Contrapunctus 7 » par Alex Long, partenaire de longue date de Laibach.

## Crédits

Dans les crédits de l'album, Laibach reprend et modifie une citation de Bach : « It's easy to play Bach: all you have to do is open the right program on the right computer and Bach will play itself. »

### Enregistrement et production

* iBach - composition
* iMac - traduction
* iTurk - mixage

### Conception graphique

* neja:aka - conception graphique, maquette

### Membres en tournée

* Luka Jamnik - électronique
* Iztok Turk - électronique
* Sašo Vollmayer - électronique
* Janez Gabrič - batterie électronique
* Ivan Novak - électronique, voix, tourne-disque

## Versions

| Type | Label | Référence | Année | Pays |
| CD | Dallas Records | CD DALLAS 506 | 2008 | Slovènie |
| MP3 | Mute Records | iSTUMM297 | 2008 | Royaume-Uni |
# Lac de Terlago

Le lac de Terlago est situé près de la ville de Terlago, à environ 7 km de Trente, dans le Trentin-Haut-Adige, en Italie.

## Origine

Il y a beaucoup d'incertitude quant à son origine, bien que la plupart des érudits s'accordent pour dire qu'il s'agit d'une vallée issue de l'action érosive des anciens glaciers. Cependant, les origines karstiques autour desquelles il a longtemps été débattu se justifiaient à la fois par la conformation de la vallée et par la présence d'un émissaire souterrain.

## Caractéristiques

Le lac de Terlago a une superficie de 118 530 m$^2$ et un volume de 445 000 m$^3$. La profondeur maximale est de 10 m et la profondeur moyenne de 3,8 m. Le temps de changement d'eau est inférieur à un an.
En outre, les eaux du lac Terlago ont une couleur brun-olive unique en raison de la flore aquatique bigarrée, qui ne trouve pas d’autres découvertes similaires dans le Trentin. Le lac considéré comme un véritable paradis par les pêcheurs en raison de la présence de nombreuses et précieuses espèces de poissons : le brochet, la perche, la carpe, la tanche ou encore le chevesne. Les plus anciens témoignages archéologiques liés à un lac, dans la province de Trente, remontent au Paléolithique supérieur. En effet, autour du lac de Terlago, des artefacts ont été découverts, les premiers d’une certaine valeur artistique.

## Activités

Sur les rives du lac, diverses activités sont proposées : le Lido Bar de Terlago sur la rive est du lac, le Bar Lillà sur la rive ouest, un camping, un hôtel-Garnì et un restaurant-pizzeria.

### Baignade

Le lac est propice à la baignade. En été, le service Safe Beach est actif, avec la présence quotidienne d'un sauveteur à heures fixes.
Le lac est utilisé pour la pêche car il s'agit de l'écosystème lacustre le plus productif du Trentin.
À partir de 2015, une activité sportive a été ouverte d'avril à octobre, avec le jeu aquatique « LakeLine », pour la simulation de kitesurf.
# Dibamus novaeguineae

Dibamus novaeguineae est une espèce de sauriens de la famille des Dibamidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre en Nouvelle-Guinée occidentale, aux Moluques et à Sulawesi en Indonésie et dans le sud des Philippines.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en référence au lieu de sa découverte, la Nouvelle-Guinée.

## Publication originale

* Duméril & Bibron, 1839 : Erpétologie Générale ou Histoire Naturelle Complète des Reptiles. vol. 5, Roret/Fain et Thunot, Paris, p. 1-871 (texte intégral).
# Hokama Shuzen

Hokama Shuzen (né le 6 décembre 1924 à Naha et mort le 6 décembre 2012) est un ethnologue japonais spécialiste d’Okinawa, de son histoire, sa culture, sa langue et sa pensée.
Il a fait ses études à la faculté de lettres de l’Université de Tokyo après avoir obtenu son diplôme d’études à l’Université de Kokushikan. Il a obtenu un diplôme de doctorat en études littéraires et il est actuellement professeur émérite de l’Université de Housei.
Shuzen est le directeur général de l’institut des études okinawanes.
Il a poursuivi des études sur « Omorosoushi », la plus ancienne collection des chansons traditionnelles d'Okinawa et y a trouvé les bases de la culture d'Okinawa. Il s'intéresse à la spécificité d'Okinawa et de la relation particulière qu'elle entretient avec d'autres régions d’Asie.

## Publications

* Glittering islands okinawa

## Distinctions

* Prix de la culture asiatique de Fukuoka (2003)
# Dolium (homonymie)
## Nom commun

* Dolium (pluriel latin : dolia), une jarre en terre cuite de grande taille de l'Italie antique.
* Dolium géant, une espèce de mollusques gastéropodes marins de la famille des Tonnidae.

## Patronyme

* Alain Dolium (né en 1967), homme politique et chef d’entreprise français.
# Gornje Karačevo

Karaçevë e Epërme en albanais et Gornje Karačevo en serbe latin (en serbe cyrillique : Горње Карачево) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Kamenicë/Kosovska Kamenica, district de Gjilan/Gnjilane (Kosovo) ou district de Kosovo-Pomoravlje (Serbie). Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 1 413 habitants, dont une majorité d'Albanais.

## Histoire

Sur le territoire du village se trouve le site archéologique d'Ordine, dont les vestiges remontent à la période romaine ; mentionné par l'Académie serbe des sciences et des arts, il est inscrit sur la liste des monuments culturels du Kosovo.

## Démographie
### Évolution historique de la population dans la localité

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2011 |
| 923 | 944 | 1 013 | 1 153 | 1 327 | 1 452 | 1 413 |