OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Max Schur

Max Schur, né le 26 septembre 1897 à Stanislav et mort le 12 octobre 1969, est un médecin et psychanalyste américain d'origine autrichienne. Il est connu comme ayant été le médecin de Sigmund Freud.

## Biographie

Sa famille s'installe à Vienne en 1914, pour fuir l'avancée de l'armée russe. Il fait ses études de médecine à l'université de Vienne (1915-1920) et ses stages post-universitaires à la Policlinique, où il travaille ensuite comme médecin jusqu'en 1938. Il s'intéresse à la psychanalyse après avoir assisté aux conférences de Sigmund Freud. Il fait une analyse avec Ruth Mack Brunswick (1924-1932) et est accepté comme membre de la Société psychanalytique de Vienne (1932). Cette double compétence en médecine et en psychanalyse l'amène à devenir le médecin de Sigmund Freud pendant dix ans (de 1929 à la mort de Freud en 1939). Il quitte Vienne au moment de l'Anschluss et suit Freud à Londres.
Après la mort de Freud, il émigre aux États-Unis, et prend un poste de médecin au Bellevue Hospital (New York). Il est nommé professeur de psychiatrie clinique à l'Université d'État de New York en 1953. Il est rédacteur du Journal of the American Psychoanalytic Association. Il est cofondateur de la Psychoanalytic Association of New York (PANY) en 1955 et en est le président en 1967.
Il a notamment publié, en 1972, un ouvrage de référence sur les derniers jours de Sigmund Freud. Il est co-éditeur et auteur de plusieurs chapitres de l'ouvrage d'hommages à Marie Bonaparte (cf. bibliographie) et de l'ouvrage d'hommages à Heinz Hartmann, en 1966.

## Publications

* The Id and the Regulatory Principles of Mental Functioning, Monography JAPA/International Universities Press, 1966 (ISBN 978-0823624409)
* La Mort dans la vie de Freud, Gallimard, coll. « Tel », 1982 trad. fr. Brigitte Bost (Freud : living and dying, New York, International Universities Press, 1972) (ISBN 978-2070257942)
* (éd.) Drives, Affects, Behavior T.2 : Essays in Memory of Marie Bonaparte, New York, International Universities Press, 1960, 502 p.
* In memoriam: Ernest Jones (1879-1958), Journal of the American Psychoanalytic Association, vol.6, n°4, 1958
* (coll.) Psychoanalysis. A General Psychology, New York, International Universities Press, 1966
# Monastère de Yangpachen

Le monastère de Yangpachen (tibétain : ཐུབ་བསྟན་ཡངས་པ་ཅན, Wylie : Thub btsan yangs pa can, THL : tubten yangpachen ; chinois : 羊八井寺) est un monastère du bouddhisme tibétain situé à Yangpachen, dans la préfecture de Lhassa dans la Région autonome du Tibet, en République populaire de Chine. Il fut le siège historique des Shamarpas de l'école Karma Kagyu, à l'époque situé dans le royaume de l'Ü. Il se trouve à environ 85 km au sud-est de Lhassa "sur le versant nord de la vallée de Lhorong Chu au-dessus de la route Lhassa-Shigatsé."

## Histoire

Le monastère a été fondé vers 1504 par le 4e Shamarpa qui, lorsqu'il trouva le site, a proclamé, « il y aura un monastère construit sur le côté gauche de Yangpachen en soutien des enseignements Kagyu et comme symbole de victoire éternelle ».
    "Yangpachen Gompa was founded by Murab Jampa Tujepel in 1490 under the auspices of the fourth Sharmapa and financed by the Prince of Rinpung. It was the residence of the Sharmapas for only 300 years.... When the Gorkhalis under Pritvi Narayan Shah, king of the newly unified Kingdom of Nepal, invaded Tibet in 1792 to be defeated by a Chinese army, the tenth Sharmapa was accused of traitorous support of the Nepalis. Yangpachen was confiscated by the Gelukpas, the Sharmapa's hat was buried and recognition of future incarnations was prohibited. In Nepal the present thirteenth Sharmapa has resumed his full status amongst the Karma Kagyupas."
Le monastère a été vandalisé et détruit pendant la révolution culturelle par des gardes rouges, mais est maintenant en cours de reconstruction.
Le Dorje Ling (rDo rje gling) Ani Gompa ou couvent associé est situé à environ une journée de marche du monastère de Yangpachen et deux jours au nord du monastère de Tsourphou. Il se trouve au fond du versant est d'une longue arête avec des vues magnifiques du haut Nyenchen Tanglha vers le nord. En 1986, le lhakang et les quarts domestiques ont été reconstruits après leurs déprédations lors de la révolution culturelle, et environ trente anis (nonnes) y résidaient encore dans la résidence.
Le gouvernement finance l'entretien du monastère ainsi que les logements pour les religieux, qui bénéficient également d’une pension de retraite et de l’assurance-maladie. Par contre les moines doivent consacrer au moins 10 % de leur temps à une éducation législative et patriotique. Pour Martine Bulard : « l’argent du pouvoir communiste vaut bien une messe ».
# Mangatu (rivière)

La rivière Mangatu (en anglais : Mangatu River) est un cours d’eau de la région de Gisborne de l’Île du Nord de la Nouvelle-Zélande.

## Géographie

Elle s’écoule vers le sud à partir de sa source dans le pays de collines du nord-est de la ville de Matawai pour atteindre la rivière Waipawa au niveau de la ville de Whatatutu.
Position de la rivière Mangatu sur la carte de la Nouvelle-Zélande :
# Regina Flannery

Regina Flannery Herzfeld (décembre 1904 - 26 novembre 2004) est une anthropologue américaine. Elle a été professeur d'anthropologie à l'université catholique d'Amérique de 1935 à 1971 et rédactrice en chef de la revue Anthropological Quarterly de 1949 à 1963.

## Jeunesse et formation

Regina Flannery est née à Washington, DC. Elle est la fille de Martin Markham Flannery et de Regina Fowler Flannery. Elle fréquente un lycée catholique et est diplômée du Trinity College de Washington, DC. Elle obtient une maîtrise en anthropologie de l'université catholique d'Amérique en 1931 et y termine ses études doctorales en 1938.

## Carrière

En 1935, Flannery est la première laïque à rejoindre la faculté de l'AUC. Elle y était professeur d'anthropologie et professeur titulaire de 1953 jusqu'à sa retraite en 1971. Elle est présidente du département d'anthropologie de 1953 à 1969, et est la première femme à être cheffe de département à l'AUC$^,$$^,$.
Les recherches de Flannery portent sur les cultures cries, atsinas , innues et mesacleros. Elle s'intéresse particulièrement au mariage et aux coutumes sociales affectant la vie des femmes et des enfants$^,$. Elle est rédactrice en chef d' Anthropological Quarterly de 1949 à 1963. Elle est présidente de l'Anthropology Society of Washington et secrétaire de l'American Anthropological Association.
Flannery publie des dizaines d'articles scientifiques dans des revues universitaires, notamment Anthropological Quarterly,$^,$$^,$ Journal of Educational Sociology, Southwestern Journal of Anthropology, Journal of American Folklore, Anthropos, Anthropologie arctique,$^,$ et Anthropologica.

## Vie privée

Regina Flannery épouse le physicien Viennois Karl Herzfeld en 1938. Son mari décède en 1978. Elle décède en 2004, à Washington, peu avant son 100e anniversaire. L'université catholique d'Amérique organise un symposium annuel Regina Flannery Herzfeld en sa mémoire. Certains de ses articles, y compris des notes de terrain, sont conservés aux archives de l'AUC. Elle est la tante du scientifique et chercheur Charles M. Herzfeld.
# Poecilocharax

Poecilocharax est un genre de poissons téléostéens de la famille des Crenuchidae et de l'ordre des Characiformes.

## Liste d'espèces

Selon FishBase (16 juin 2015):
* Poecilocharax bovalii Eigenmann, 1909
* Poecilocharax weitzmani Géry, 1965
# Mazagão
## Brésil

* Mazagão est une municipalité de l'État d' Amapá

## Portugal - Maroc

* Mazagão (ou Mazagan) est une ancienne possession portugaise du Maroc
# Max Seiffert

Max Seiffert (9 février 1868 - 13 ou 15 avril 1948) est un musicologue allemand, éditeur de musique ancienne.

## Biographie

Seiffert, fils d'un enseignant, naît le 9 février 1868 à Beeskow et suit des études à Berlin auprès de Philipp Spitta. Sa thèse de doctorat, intitulée Jan Pieterszoon Sweelinck und seine direkten deutschen Schüler (Jan Pieterszoon Sweelinck et ses élèves allemands) a été soutenue en 1891 à l'université de Berlin.
En tant que secrétaire permanent de la commission prussienne des monuments, Seiffert publie en 1892 le premier volume des Monuments de l'art musical allemand (Denkmäler deutscher Tonkunst, DDT). À partir de 1909, il enseigne à l'université des arts de Berlin et à l'académie de musique d'église (Akademie für Schul- und Kirchenmusik) de la même ville. En 1928, il reçoit un doctorat honoris causa de l'université de Kiel.
Il devient membre du Parti nazi en 1935. De 1935 à 1942, il est directeur de l'institut national allemand de la recherche en science musicale (Staatlichen Instituts für deutsche Musikforschung) qu'il a déjà conduit depuis 1921, commissionné par l'institut princier de recherche musicale de Bückeburg (Fürstliches Forschungsinstitut für Musikwissenschaft in Bückeburg). En 1938, il reçoit la Médaille Goethe pour l'art et la science.
Après la Seconde Guerre mondiale, il vit à Schleswig où il meurt le 13 avril 1948.

## Écrits

Seiffert a transcrit, entre autres publications, des œuvres de Bach, Buxtehude, Johann et Johann Philipp Krieger, Leopold Mozart, Pachelbel, Heinrich Scheidemann, Scheidt, Sweelinck, Telemann, Tunder, Walther, Weckmann et Zachow.
Des lettres de Seiffert sont conservées aux archives nationales de Leipzig.
# Monastère de Zaova

Le monastère de Zaova (en serbe cyrillique : Манастир Заова ; en serbe latin : Manastir Zaova) est un monastère orthodoxe serbe situé à Toponica, dans le district de Braničevo et dans la municipalité de Malo Crniće en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels protégés de la République de Serbie (identifiant n$^o$ SK 572).

## Présentation

Le monastère, situé près de la route Požarevac-Petrovac na Mlavi, est mentionné dans un document ottoman remontant à 1467. L'église du monastère, dédiée à saint Michel et à saint Gabriel, a été construite à une date indéterminée ; par son style, elle remonte au XVIe siècle ou au XVIIe siècle.
L'église, construite en tuf, est constituée d'une nef unique prolongée par une abside demi-circulaire ; la partie du chœur forme des saillies qui prennent la forme d'absidioles demi-circulaires. À l'intérieur, la nef est précédée d'un narthex. Les façades sont rythmées par des arcades aveugles.
Ainsi que l'atteste une inscription située sur le mur sud du narthex, les fresques et les icônes de l'iconostase ont été peintes par Živko Pavlović en 1849. Certaines icônes plus anciennes ont été intégrées à la nouvelle réalisations, d'autres ont été transférées au palais épiscopal de Požarevac.
Au sud de l'église, un haut clocher a été érigé dans les années 1930.
# Mangatewainui (rivière)

La rivière Mangatewainui (en anglais : Mangatewainui River) est un cours d’eau de la région de Manawatu-Wanganui de l’île du Nord de la Nouvelle-Zélande.

## Géographie

C’est un des affluents supérieurs du fleuve Manawatu. Elle s’écoule généralement vers le sud-est à partir de sa source dans la chaîne des Ruahine au nord-ouest de la ville de Norsewood, et rencontre la partie supérieure du fleuve Manawatu ( à 8 km à l’est de la ville de Dannevirke.
La rivière Mangatewainui ne doit pas être confondue avec sa voisine plus au nord: la rivière Mangatewai.
Position de la rivière Mangatewainui sur la carte de la Nouvelle-Zélande :
# René Cori

René Cori (né le 4 février 1949) est un mathématicien français, spécialiste en logique mathématique$^,$. Maître de conférences à l'Université Paris Diderot, il a été directeur de l'Institut de recherche sur l'enseignement des mathématiques Paris-Diderot (IREM) jusqu'en 2008 ainsi que de l'ADIREM (Assemblée des directeurs d'IREM) de 2006 à 2008. Il prend fermement position le 22 janvier 2009 sur les décisions du MEN et du MESR sur la réforme de la formation des maîtres et des concours de recrutement en dénonçant les gratifications perçues par les étudiants en stage de responsabilité.

## Publications

* René Cori et Daniel Lascar, Logique mathématique, tome 1 : Calcul propositionnel, algèbre de Boole, calcul des prédicats [détail des éditions]
* René Cori et Daniel Lascar, Logique mathématique, tome 2 : Fonctions récursives, théorème de Gödel, théorie des ensembles, théorie des modèles [détail des éditions]
* (en) René Cori, Daniel Lascar et Donald Pelletier, Mathematical Logic : A Course With Exercises : Part I : Propositional Calculus, Boolean Algebras, Predicate Calculus, Completeness Theorems, Paris, Oxford University Press, 2000, 360 p. (ISBN 978-0-19-850049-0)
* (en) René Cori, Daniel Lascar et Donald Pelletier, Mathematical Logic : A Course With Exercises : Part II : Recursion Theory, Gödel's Theorems, Set Theory, Model Theory, Paris, Oxford University Press, 2001, 352 p. (ISBN 978-0-19-850051-3, lire en ligne)
* (en) René Cori, Alexander Razborov, Stevo Todorčević et Carol Wood, Logic Colloquium 2000 : Proceedings Of The Annual European Summer Meeting Of The Association For Symbolic Logic, Held In Paris, France, July 23-31, 2000, Paris, A K Peters, 2005, 424 p. (ISBN 978-1-56881-251-9)
* (en) Jean-Louis Krivine, René Cori, Lambda-Calculus, Types and Models, Ellis Horwood Ltd, 1993, 192 p. (ISBN 978-0-13-062407-9)
# Pizzo Camino

Le Pizzo Camino est une montagne qui s'élève à 2 492 m d'altitude dans les Alpes bergamasques, au Nord de la Lombardie en Italie.
# Mederich

Mederich († après 357) était comme son frère Chnodomar, roi du royaume barbare des Alamans.
Mederich s'est établi en Gaule pendant longtemps et de là il aurait assimilé certains aspects de la culture de la Grèce antique. Ceci explique en partie le nom de son fils, qui conformément aux traditions familiales s'appelait avant tout Agenarich, mais qui portait également le nom de Serapio dont l'origine proviendrait de Sarapis, dieu égypto-hellénique qui était aussi vénéré dans la partie de la Gaule qui fut jadis sous le contrôle de Rome.
# K.A.Z

K.A.Z, de son vrai nom Kazuhito Iwaike (岩池 一仁, Iwaike Kazuhito) né le 11 octobre 1968 à Kōfu, au Japon, est un guitariste de rock japonais.

## Biographie

Il débute dans les années 1990 avec les groupes Gemmy Rockets puis The Lovers, avant de former le groupe Oblivion Dust en 1997. Début 1998, il rejoint en parallèle le groupe de hide, hide with Spread Beaver, peu avant la mort de ce dernier. Après la séparation d'Oblivion Dust en 2001, il forme le groupe Spin Aqua avec la chanteuse Anna Tsuchiya, qui se sépare en 2004. À partir de 2003, il commence en parallèle à jouer pour le chanteur Hyde. Il reforme Oblivion Dust en 2007, et en parallèle forme avec Hyde le groupe VAMPS en 2008. Il participe à son groupe temporaire Halloween Junky Orchestra en 2012.
# La Revilla y Ahedo

La Revilla y Ahedo est une commune d'Espagne dans la communauté autonome de Castille-et-León, province de Burgos. Elle s'étend sur 15,29 km$^2$ et comptait environ 137 habitants en 2011.
# Monastère de Zamfira

Le Monastère de Zamfira est un monastère de nonnes orthodoxes situé à Lipănești, dans le Județ de Prahova en Roumanie.

## Histoire

L'église fut construite à l'initiative de Zamfira Apostoli, la veuve d'un riche marchand de Valachie et achevée en 1743. Comme l'église d'origine fut endommagée par des tremblements de terre en 1802 et 1838, une nouvelle a été construite en 1858.

## Architecture

L'enceinte du monastère a la forme d'un quadrilatère, avec la nouvelle église au centre. L'ancienne église est située en dehors de l'enceinte, près du cimetière.
La nouvelle église fut ornée de fresques par Nicolae Grigorescu à l'âge de 18 ans, en 1856-1857.

## Lien externe

'(ro) Notice sur le monastère de Zamfira
# Renaud et Armide (Le Tintoret)

Renaud et Armide est un tableau attribué au peintre italien Le Tintoret, qui l'aurait réalisé vers 1580-1590. Cette huile sur toile est une illustration de La Jérusalem délivrée, par le poète italien Le Tasse. Elle représente Armide nue s'apprêtant à rendre son manteau à Renaud, assis à côté d'elle. Très probablement entrée dans ses collections en 1903, l'œuvre est conservée au musée des Beaux-Arts d'Agen, à Agen, dans le Lot-et-Garonne, en France. Répertoriée dans les inventaires antérieurs comme une copie du XIXe siècle d'une peinture de l'école de Paul Véronèse, elle n'est reconnue comme un chef-d'œuvre ancien qu'à la suite d'un récolement en 1997.
# Pizzo Paglia

Le Pizzo Paglia, ou Saas de la Paiaest, est un sommet des Alpes suisses culminant à 2 592 m d'altitude dans les Alpes lépontines, dans le canton des Grisons. Il est à la limite des communes de Cama et Grono. La frontière italienne passe à environ 250 mètres au sud, à 2 549 m d'altitude ce qui constitue le point culminant de la province de Côme.
# Medernach

Medernach (luxembourgeois : Miedernach) est une section et le chef-lieu de la commune luxembourgeoise de la Vallée de l’Ernz située dans le canton de Diekirch.

## Histoire

Medernach est mentionné pour la première fois sous la forme de Methernacho en 902, puis Medrenai ou Medrenay vers 1089.

### L’ancienne commune

Medernach était une commune jusqu’à sa fusion avec la commune d’Ermsdorf le 1er janvier 2012 pour former la nouvelle commune de la Vallée de l’Ernz. Elle comprenait les sections de Medernach (chef-lieu) et Savelborn.

## Géographie

Medernach est situé dans la région Mullerthal et à proximité de la vallée de la Moyenne-Sûre.

## Curiosités

À Medernach se trouve un monument qui rappelle la défense du village par des soldats américains en hiver 1944-1945, une église (1806) avec autel baroque (1700), ainsi qu’une série de croix de chemin.

## Activités

Les vols par ULM furent possibles au départ de l'aérodrome de Medernach entre 1987 et 2015, l'aérodrome n'existe plus.
Chaque année, une exposition de produits du terroir luxembourgeois est organisée le premier week-end de septembre.
# Marguerite d'Orléans (1846-1893)

Marguerite Adélaïde Marie d'Orléans (en polonais : Małgorzata Adelajda Orleańska), née le 16 février 1846 au pavillon de Marsan à Paris et morte le 24 octobre 1893 à Paris$^,$$^,$) est une princesse française, membre de la maison d'Orléans.
Par son mariage avec le prince Władysław Czartoryski, Marguerite est une princesse de la maison Czartoryski.

## Biographie

Marguerite est le troisième enfant de Louis d'Orléans, duc de Nemours, et de son épouse la princesse Victoire de Saxe-Cobourg-Kohary$^,$. Le 17 février 1846, lendemain de sa naissance, elle est baptisée au palais des Tuileries à Paris et tenue sur les fonts baptismaux par son oncle paternel François, prince de Joinville, et par sa grand-tante paternelle Adélaïde d'Orléans.
En 1865, Marguerite s'engage sur le plan sentimental avec son cousin germain, Louis, prince de Condé, mais la mort prématurée du jeune homme l'année suivante, met un terme à leurs projets.
Le 13 janvier 1872, Marguerite épouse civilement le prince Władysław Czartoryski (1828-1894), deuxième enfant d'Adam Jerzy Czartoryski et de son épouse Anna-Sofia Sapieha à Paris 7e, et religieusement le 15 janvier 1872 à Chantilly$^,$. Ils ont deux fils :
* Adam Ludwik Czartoryski (5 novembre 1872 - 29 juin 1937)
* Witold Kazimierz Czartoryski (10 mars 1876 - 29 octobre 1911)

## Titulature et décorations
### Titulature

* 16 février 1846 - 13 janvier 1872 : Son Altesse Royale la princesse Marguerite d'Orléans
* 13 janvier 1872 - 24 octobre 1893 : Son Altesse Royale la princesse Władysław Czartoryska

### Décorations dynastiques

* Dame de l'ordre de la Croix étoilée (maison de Habsbourg-Lorraine)
# Meforbe

Meforbe est une localité du Cameroun située dans la commune de Santa et le département de la Mezam, dans la Région du Nord-Ouest.

## Population

Lors du recensement de 1987, la localité comptait 785 personnes. Une extrapolation de 2002 a conduit au chiffre de 1 138 et une étude locale est allée jusqu'à 5 264 personnes.
Cependant, lors du recensement national de 2005, on y a dénombré 399 habitants.

## Langues

On y parle le pidgin camerounais, l'anglais et le ngamambo, une langue des Grassfields du groupe Momo, en danger.
# Mbalam

Mbalam est un village du Cameroun situé dans la région de l’Est, le département du Haut-Nyong et la commune de Ngoyla, près de la frontière avec la république du Congo.
D'importants gisements de minerai de fer y ont été trouvés, exploités par la compagnie minière Sundance Resources Limited.

## Homonymes

Il existe deux autres localités au Cameroun avec le même nom.

## Chemin de fer

Une connexion de chemin de fer de 510 km jusqu'à un port en eaux profondes est requis pour exploiter ces gisements de minerai de manière efficace. Plusieurs routes ont été planifiées à l'aide du logiciel Quantm. Le chemin de fer commencera à la mine à une altitude d'environ 650 m, continuera sur 350 km, descendra en pente raide sur 100 km jusqu'à la plaine côtière, qu'elle traversera sur 50 km jusqu'au port.
En septembre 2010, Sundance Ressources a signé un protocole d'entente avec la CRCC China-Africa Construction Ltd, qui a préparé des plans de construction pour un tracé de 490 km de chemin de fer reliant les futures mines de minerai de fer à un port proposé à proximité de Lolabé. Une autre entreprise Chinoise, China Harbour Engineering Co Ltd (CHEC), construira le port.
Les deux étapes de développement de la mine, du chemin de fer et du port pour les minerais de fer au Cameroun et au Congo, auront un coût estimé de 7,7 milliards de dollars.

## Trafic

Il est prévu que le nouveau chemin de fer transporte 35 millions de tonnes de minerai par an pendant 25 ans.

## Religion

* Christianisme Catholique
* Christianisme Protestant
* Islam

## Langues

* Ndjem
# Monster Building

Le Monster Building ((怪獸大廈 ; littéralement, « Bâtiment monstre ») est un ensemble immobilier situé dans la baie de Quarry à Hong Kong et est constitué de cinq bâtiments physiquement connectés.
L'ensemble, construit dans les années 1960, est constitué des bâtiments respectivement nommés Oceanic Mansion, Fook Cheong Building, Montane Mansion, Yick Cheong Building et Yick Fat Building. Vu du ciel, la structure forme un « E ». Sa forme et les couleurs des logements contribuent à sa popularité auprès des touristes et au moins deux films à grand budget comprennent des scènes tournées à proximité : Ghost in the Shell et Transformers: Age of Extinction.
# Marga Schiml

Marga Schiml, née le 29 novembre 1945 à Weiden in der Oberpfalz en Allemagne, est une mezzo-soprano et contralto allemande.
Marga Schiml s'est produite dans de nombreux opéras européens tels que l'opéra de Vienne, l'opéra de Berlin, l'opéra de Hambourg, La Scala ; elle a participé aux festivals de Salzbourg et de Bayreuth. Elle est professeur de chant.

## Carrière

Marga Schiml étudia le chant au Conservatoire de Munich avec une bourse d'études de la Deutsche Grammophon.
Elle débuta en 1970 dans le rôle de la Première Dame de La Flûte enchantée de Mozart au Festival de Salzbourg. En 1972, elle chanta Chérubin des Noces de Figaro sous la direction de Herbert von Karajan ; en 1984 et 1985, elle participa à des représentations scéniques de la Passion selon saint Matthieu de Bach.
Au Festival de Bayreuth, elle tint plusieurs rôles dans le Ring du centenaire mis en scène par Patrice Chéreau et dirigé par Pierre Boulez. En 1978, elle chanta d'abord l'une des trois filles du Rhin, Floßhilde, dans L'or du Rhin et le Crépuscule des dieux et, à partir de 1978, la walkyrie Siegrune dans La Walkyrie. Elle figure dans la captation du Ring du centenaire effectuée en 1980.
Elle chanta la Dorabella de Cosi fan tutte à La Scala sous la direction de Karl Böhm, Fricka dans L'Anneau du Nibelung au Teatro Regio de Turin en 1986, Annina du Chevalier à la Rose de Richard Strauss au Maggio Musicale Fiorentino de Florence en 1989.
Au concert, elle chanta de nombreuses œuvres telles que la Neuvième symphonie et la Missa solemnis de Beethoven, des oratorios de Bach, la Huitième symphonie de Mahler. Dans un concert avec des explications des interprètes (Gesprächskonzert), elle chanta une cantate de Bach et le Dies Irae de Johann Christian Bach au Vieil opéra de Francfort le 24 janvier 1988.
Marga Schiml a été professeur de chant au Conservatoire de Karlruhe (de) à partir de 1987. Elle a pris sa retraite en 2011 mais continue de travailler avec de jeunes chanteurs. Parmi ses élèves, on compte Maria Radner. Elle a été promue chevalier dans l'Ordre du Mérite de la République fédérale d'Allemagne.