OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Manasseh Ishiaku

Manasseh Ishiaku, né le 9 janvier 1983 à Port Harcourt, est un footballeur d'origine nigériane ayant été naturalisé belge en août 2007. Il évolue au poste d'attaquant.

## Carrière

Manasseh arrive en Belgique en 2001. Après une année au KSV Roulers, il découvre la division 1 à la RAA Louviéroise et gagne une Coupe de Belgique de football en 2003. Après un excellent premier tour, il rejoint le FC Bruges en janvier 2005. Attaquant très puissant, Ishiaku souffre de blessures à répétition dues à son énorme masse musculaire et d'une réputation d'attaquant peu productif. Après une bonne fin de saison et un but décisif en finale de la coupe de Belgique contre le Standard de Liège, Manasseh signe pour 4 ans au MSV Duisbourg le 14 juin 2007. Pour son premier match de Bundesliga il réussit le petit exploit de réaliser le doublé face au Borussia Dortmund. Relégué avec son club, il est transféré pour quatre années au FC Cologne et un transfert évalué à deux millions d'euros, après avoir marqué 10 buts en 25 rencontres la saison précédente. En janvier 2011, il fait son retour en Belgique sous la forme d'un prêt de 6 mois à Saint-Trond VV.
Sa première sélection en équipe du Nigeria a lieu le 14 octobre 2007 lors d'un match face au Mexique.

## Clubs

* 2000-2001 : Shooting Stars Football Club
* 2001-2002 : KSV Roulers
* 2002-Jan.2005 : RAA Louviéroise
* Jan.2005-2007 : FC Bruges
* 2007-2008 : MSV Duisbourg
* 2008-2011 : FC Cologne
* jan.2011-2011 : Saint-Trond VV (prêt)

## Palmarès

* Vainqueur du Championnat de Belgique : 2005
* Vainqueur de la Coupe de Belgique : 2003 et 2007
* Finaliste de la Coupe de Belgique : 2005
# Manuel Cazzaro

Manuel Cazzaro, né le 23 juillet 1991 à Bolzano, est un coureur cycliste italien. Il participe à des compétitions sur route et sur piste.

## Palmarès sur piste
### Championnats d'Europe

* 2014
** Médaillé de bronze de la course derrière derny

### Championnats nationaux

* 2007
** Champion d'Italie de l'américaine cadets (avec Pierre-Paolo Penasa)
* 2008
** 3e du championnat d'Italie de l'américaine juniors
* 2010
** 3e du championnat d'Italie de course aux points
* 2011
** Champion d'Italie de course derrière derny
* 2012
** 2e du championnat d'Italie de course derrière derny
* 2013
** 2e du championnat d'Italie de course derrière derny
# Malem (homonymie)
## États fédérés de Micronésie

* Malem, une des quatre municipalités de Kosrae, un des États fédérés de Micronésie

## Sénégal

* Malem-Hodar, une commune rurale du Sénégal
* le département de Malem Hodar, l'un des 46 départements du Sénégal
* Malem Niani (Maleme Niani), une localité de l'est du Sénégal
# Mamadou Tall

Mamadou Tall, né le 4 décembre 1982 à Attecoubé (Côte d'Ivoire) est un footballeur burkinabé, qui évolue au poste de défenseur.

## Palmarès

* Liga Vitalis (D2 portugaise) :
** Vice-champion en 2009 (UD Leiria).
# Manille (film)

Manille (titre original : Maynila: Sa mga kuko ng liwanag) est un film philippin réalisé par Lino Brocka, sorti en 1975. Ce film est souvent considéré comme le meilleur film philippin.

## Synopsis

Sous les auspices d'une certaine Madame Cruz, Ligaya a quitté sa famille et son village pour étudier à Manille. Son fiancé, un jeune pêcheur, ne reçoit plus de ses nouvelles et essaie donc de la retrouver. Pour survivre, il se fait embaucher sur un chantier. Mais, cette plongée dans la vie urbaine ressemblera à une descente aux enfers...

## Fiche technique

* Titre original : Maynila: Sa mga kuko ng liwanag (traduction littérale : Manille: dans les griffes du néon)
* Titre français : Manille
* Réalisation : Lino Brocka
* Scénario : Clodualdo Del Mundo Jr. d'après le roman d'Edgardo Reyes
* Photographie : Mike De Leon
* Format : Couleurs - 1,37:1
* Musique : Max Jocson
* Montage : Ike Jarlego Jr., Edgardo Jarlego
* Décors : Alfonso Socito, Soxy Topacio
* Production : Mike De Leon et Severino Manotok Jr. pour Cinema Artists
* Durée : 126 minutes
* Pays d'origine : Philippines
* Dates de sortie : 16 juillet 1975 aux Philippines ; 28 avril 1982 en France

## Distribution

* Hilda Koronel : Ligaya Paraiso
* Rafael Roco Jr. : Julio Madiaga
* Lou Salvador Jr. : Atong
* Tommy Abuel : Pol
* Jojo Abella : Bobby
* Joonee Gamboa : Omeng
* Pio De Castro III : Imo
* Danilo Posadas : Benny

## Autour du film

* Le film est édité en DVD et Blu-ray en 2017 par Carlotta. Il comprend une introduction de Martin Scorsese, un entretien avec Pierre Rissient sur Lino Brocka, et un making-of du film produit par le chef opérateur Mike De Leon.
* Martin Scorsese dit de Manille : « C'est une œuvre courageuse, unique et incroyablement émouvante. Elle a été tournée à Manille dans les pires conditions, en pleine loi martiale, sous le régime de Ferdinand Marcos ».
* Selon Pierre Rissient, le film a largement été financé par une riche famille philippine, celle de Mike De Leon, crédité à la fois producteur et chef opérateur de Manille. Mais le film fut un échec commercial à sa sortie.
# Manda-Inakir

Le Manda-Inakir est un système de fissures volcaniques situé à la frontière entre Djibouti et l'Éthiopie.
La dernière éruption a eu lieu en 1928.
# Manda (Guinée)

Manda ou Manda Saran est une ville et une sous-préfecture de Guinée, rattachée à la préfecture de Lélouma et la région de Labé.

## Population

En 2016, le nombre d'habitants est estimé à 8 476, à partir d'une extrapolation officielle du recensement de 2014 qui en avait dénombré 7 925.
# Mangaoparo (rivière)

La rivière Mangaoparo (en anglais : Mangaoparo River) est un cours d’eau de la région de Gisborne dans l’Île du Nord de la Nouvelle-Zélande.

## Géographie

Elle est localisée tout près du point le plus au nord-est de l’île , s’écoulant vers le sud-est à partir des pentes du Mont Raukumara dans la chaîne de Raukumara pour atteindre le fleuve Waiapu à 5 km au nord-est de la ville de Ruatoria.
(en) Land Information New Zealand, « détail emplacement: Mangaoparo (rivière) », sur New Zealand Gazetteer (consulté le 12 juillet 2009)
Position de la rivière Mangaoparo sur la carte de la Nouvelle-Zélande :
# Map of the Problematique

Map of the Problematique est une chanson du groupe britannique Muse, et cinquième extrait de leur album Black Holes & Revelations. Deux concerts de Muse au Wembley Stadium les 16 et 17 juin précèdent la sortie du single.

## Classements

Le single s'est classé à la 18e place de l'UK Singles Chart.

## Utilisation

Comme Uprising, la chanson est jouée lors de la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres.
# Map to Not Indicate…

Map to Not Indicate… (en français Carte qui n'indique pas, Carte pour ne pas indiquer) ou Map ou Map to Not Indicate: Canada, James Bay, Ontario… est une œuvre d'art conceptuel créée par Terry Atkinson et Michael Baldwin en 1967. Il s'agit d'une carte des États-Unis et de leurs alentours, où seuls sont représentés l'Iowa et le Kentucky, le reste de la carte étant vierge. Sous la carte, un texte fait la liste des entités géographiques non représentées : pays voisins, étendues et cours d'eau, autres États des États-Unis, îles...

## Description
### Entités représentées

* Iowa
* Kentucky

### Entités non représentées

* Canada
* Baie James
* Ontario
* Québec
* Rivière Saint-Laurent
* Nouveau-Brunswick
* Manitoba
* Île Akimiski
* Lac Winnipeg
* Lac des Bois
* Lac Nipigon
* Lac Supérieur
* Lac Huron
* Lac Michigan
* Lac Ontario
* Lac Érié
* Maine
* New Hampshire
* Massachusets
* Vermont
* Connecticut
* Rhode Island
* New York
* New Jersey
* Pennsylvanie
* Delaware
* Maryland
* Virginie-Occidentale
* Virginie
* Ohio
* Michigan
* Wisconsin
* Minnesota
* Frontières orientales du Dakota du Nord
* Dakota du Sud
* Nebraska
* Kansas
* Oklahoma
* Texas
* Missouri
* Illinois
* Indiana
* Tennessee
* Arkansas
* Louisiane
* Mississippi
* Alabama
* Géorgie
* Caroline du Nord
* Caroline du Sud
* Floride
* Cuba
* Bahamas
* Océan Atlantique
* Îles Andros
* Golfe du Mexique
* Détroit de Floride

### Production

La carte est produite par impression, sur un papier de 50 cm par 62 cm, en 50 exemplaires originaux.

## Contexte de création

Atkinson et Baldwin commencent à travailler ensemble en 1966. Cette carte fait partie d'une série de trois, réalisées par les artistes deux ans avant la création d'Art & Language, un collectif d'artistes conceptuels britanniques dont ils sont deux des quatre membres fondateurs.

## Analyse

La cartographie se voit ici remplacée par le texte, bien qu'il s'agisse d'une représentation géographique.
Le critique d'art et enseignant Michael Archer fait un parallèle avec l’œuvre de Robert Barry : All the things I know but of which I am not at the moment thinking — 1:36 pm ; June 15, 1969 (en français Toutes les choses que je sais mais auxquelles je ne pense pas à cet instant — 13h36 ; 15 juin 1969.
# Mapping the Studio II with Color Shift, Flip, Flop & Flip/Flop (Fat Chance John Cage)

Mapping the Studio II with Color Shift, Flip, Flop & Flip/Flop (Fat Chance John Cage) est une installation audiovisuelle réalisée par Bruce Nauman en 2001. Il s'agit d'une vaste salle sur les murs de laquelle sept projecteurs diffusent constamment des vidéos filmées de nuit dans l'atelier de l'artiste américain en son absence. Dédiée à son compatriote le compositeur John Cage, elle est conservée au musée national d'Art moderne, à Paris.
# Marathon de Metz-Mirabelle

Le Marathon de Metz-Mirabelle est une course pédestre de 42,195 kilomètres de long$^,$ dont la première édition a eu lieu le 17 octobre 2010. Cette nouvelle course vient remplacer l'ancien marathon de Lorraine, qui avait aussi lieu à Metz de 1973 à 1993.
# Phare d'Eckwarden

Le phare d'Eckwarden (en allemand : Leuchtturm Eckwarden Oberfeuer) est un phare inactif situé à Eckwarden (Arrondissement de Wesermarsch - Basse-Saxe), en Allemagne.
Il était géré par la WSV de Wilhelmshaven.

## Histoire

Le phare d'Eckwarden a été construit de 1962 sur le côté est de la baie de Jade devant le port de Wilhelmshaven. C'est un feu arrière directionnel qui, conjointement avec un feu avant, guidait les navires vers le port. C'est une tour en acier à quatre jambes soutenant une petite plateforme portant une haute lanterne. Un escalier central en spirale monte jusqu'à la lanterne. Il a été désactivé en 2010.

## Description

Le phare est une tour pyramidale à claire-voie en acier de 44 m de haut, avec galerie et lanterne en forme d'entonnoir. La tour est totalement peinte en rouge. Feu isophase émettait, à une hauteur focale de 41 m, un éclat blanc de 1,5 seconde par période de 3 secondes. Sa portée était de 21 milles nautiques (environ 39 km).
Identifiant : ARLHS : FED-078 - Amirauté : B1141.1 - NGA : 10260.

## Caractéristiques du feu maritime

Fréquence : 3 secondes (W)
* Lumière : 1,5 seconde
* Obscurité : 1,5 seconde
* Le phare (vue aérienne)
* Le phare (vue aérienne)
* Le phare
* Le phare
# La Toison d'or (Roberts)

La Toison d'or (en anglais, Golden Fleece (Shearing at Newstead)) est un tableau réalisé par Tom Roberts en 1894.
Mesurant 104 × 158,7 cm, il est signé TOM ROBERTS et daté ... 94 et est conservé à la galerie d'art de Nouvelle-Galles du Sud à Sydney depuis 1894.
# Kiyohiko Shibukawa

Kiyohiko Shibukawa (渋川清彦, Shibukawa Kiyohiko), de son vrai nom Tanaka Kiyohiko (田中 清彦, Kiyohiko Tanaka), est un acteur et mannequin japonais né le 2 juillet 1974.

## Biographie

En 1992, alors qu'il est âgé de dix-neuf ans, il est repéré par la photographe américaine Nan Goldin. Cette dernière, fraîchement débarquée au Japon, le fait poser pour son livre de photos Tokyo Love. Par la suite, Nan Goldin l'emmène dans un bar de jazz à Shinjuku et l'introduit auprès d'un autre photographe, Takashi Homma.
S'il est passionné par la musique (notamment The Beatles), c'est en tant que mannequin que sa carrière est lancée : sous l'égide de Goldin et Homma, il débute dans le mannequinat sous le pseudonyme KEE.
Repéré par Toshiaki Toyoda, il s'oriente rapidement vers le cinéma. En 2006, il adopte le nom de scène Kiyohiko Shibukawa, Shibukawa étant sa ville natale.
Il officie également comme batteur au sein du groupe psychobilly DTKINZ.
Depuis 1998, il est apparu dans plus de cent films et s'est imposé comme l'un des comédiens fétiches de Takashi Miike.

## Filmographie sélective

* 2001 : Ichi the Killer de Takashi Miike
* 2001 : Wasabi de Gérard Krawczyk
* 2006 : Big Bang Love, Juvenile A de Takashi Miike
* 2008 : Passion de Ryūsuke Hamaguchi
* 2012 : 25 novembre 1970 : le jour où Mishima choisit son destin de Kōji Wakamatsu
* 2015 : Love and Peace de Sion Sono
* 2015 : Yakuza Apocalypse de Takashi Miike
* 2018 : Dare to Stop Us de Kazuya Shiraishi
* 2018 : Qui a volé le chaudron ? de Leo Satō (ja)
* 2021 : Contes du hasard et autres fantaisies de Ryūsuke Hamaguchi
* 2023 : Lumberjack the Monster de Takashi Miike
# Libavcodec

libavcodec est une bibliothèque libre écrite en C, développée dans le cadre du projet FFmpeg. Elle permet de décoder et d'encoder de nombreux codecs audio et vidéo. Elle est distribuée sous licence GNU LGPL et est disponible sous Linux (Unix), Mac OS X et Windows.
Cette bibliothèque est indissociable de libavformat et libavutil.

## Codecs vidéo implémentés

* MPEG-1
* MPEG-2
* MPEG-4 Part 2
* H.261
* H.263
* H.264 (décodage seulement)
* WMV (WMV9: décodage seulement)
* Sorenson codec
* Cinepak
* MJPEG
* Huffyuv
* Snow
* Theora
* VP3
* Xvidcap

## Codecs audio implémentés

* Apple Lossless
* Cook Codec
* FLAC
* MP2
* MP3 (décodeur natif, encodage par LAME)
* Shorten
* QDM2
* RealAudio 1.0
* RealAudio 2.0
* Vorbis
* Windows Media Audio

## Applications qui utilisent libavcodec

* Avidemux
* ffdshow
* FFmpeg
* GStreamer
* Kdenlive
* MPlayer
* MPlayerXP
* VLC media player
* xine
* Chroma Player
* Blender (depuis la version 2.42)
* DvPlayer
# Merten

Sur les autres projets Wikimedia :
Le patronyme néerlandais (ou germanique) Merten indique une filiation par le suffixe -s de quelqu'un qui se dénommait Maarten, correspondant au français Martin.
La racine Maarten peut se décliner :
* avec la voyelle -aa- en -a-, -ae-, -e- ou -ee : Marten, Maerten, Merten, Meerten ;
* avec disparition du -n- médian : Mertes, Mertus ;
* avec le suffixe génitif -s : Maartens, Martens, Maertens, Mertens, Meertens ;
* avec un suffixe -e : Martense, Mertense, Meertense, Maartense ou Maertense ;
* avec un doublage du suffixe (-s vers -sen): Martensen ;
* avec un -i- au lieu du -e- : Mertin, Martin, Martins, Martinsen, Martinsse ;
* avec un autre remplacement du -i- : Martyn, Martijn, Martein, Marteyn, Marteijn, Marting.
Variantes :
* Meert, Meerts, Mert, Merts, Meerte, Meirt, Meirte, Meets ;
* Martinus, Martinussen ;
* Martinis, Marinissen ;
* Marthunussen ;
* Demartin, Demartain.

## Patronyme

Merten est un nom de famille notamment porté par :
* Blandine Merten (1883-1918), religieuse allemande ;
* Karl-Friedrich Merten (1905-1993), militaire allemand.

## Prénom

* Merten de Keyser (Martin Lempereur, ou Martinus Caesar) (?-1536), imprimeur français.

## Toponyme

* Merten est une commune française du département de la Moselle.
# Mer de Crète

La mer de Crète (grec moderne : Κρητικό Πέλαγος Kritiko Pelagos) est la partie méridionale de la mer Égée. Elle se situe entre le nord de la Crète et le sud des Cyclades. Elle est séparée de la mer Ionienne à l’ouest par une ligne allant du cap Malée à l’extrémité occidentale de la Crète en passant par les îles de Cythère, Porí, Anticythère et Gramvoussa. Sa limite orientale est formée par les îles de Karpathos, de Kassos et de Rhodes dans le Dodécanèse.

## Ports et villes

* Kastelli-Kissamos, sud-ouest
* La Canée, sud-ouest
* Souda, sud-ouest
* Réthymnon, sud
* Héraklion, sud
* Agios Nikolaos, sud est
* Sitia, sud-est
* Kassos, sud-est
* Anafi, nord-est
* Santorin, nord
# Merak

Sur les autres projets Wikimedia :
Merak est :
* Le nom traditionnel de Beta Ursae Majoris, une étoile dans la constellation de la Grande Ourse.
* Une ville d'Indonésie sur la côte occidentale de l'île de Java.
* Un modèle de voiture de sport, la Maserati Merak.
# Metylovice

Metylovice (en allemand : Mettilowitz, de 1939 à 1945 : Quittendorf) est une commune du district de Frýdek-Místek, dans la région de Moravie-Silésie, en République tchèque. Sa population s'élevait à 1 790 habitants en 2021.

## Géographie

Metylovice se trouve à 3 km au nord-ouest du centre de Frýdlant nad Ostravicí, à 9 km au sud-sud-ouest de Frýdek-Místek, à 25 km au sud-sud-est d'Ostrava et à 285 km à l'est-sud-est de Prague.
La commune est limitée par Palkovice et Baška au nord, par Pržno à l'est, par Frýdlant nad Ostravicí au sud-est, par Pstruží au sud, et par Lhotka à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1267.

## Galerie

* Metylovice et mont Ondřejník (890 m).
* Collines de Metylovice en hiver.
* Église de Tous-les-Saints.

## Transports

Par la route, Metylovice se trouve à 4 km de Frýdlant nad Ostravicí, à 11 km de Frýdek-Místek, à 30 km d'Ostrava et à 349 km de Prague.
# Metynnis hypsauchen

Metynnis hypsauchen est une espèce de poissons de la famille des Serrasalmidae. Cette espèce est également communément appelé Silver dollar en anglais mais, très largement utilisé en France ; parfois aussi appelé Metynnis à grosse tête.
# Messianisme

Le messianisme, sur le plan religieux, est la croyance en un messie, un sauveur ou rédempteur. Les religions ont souvent un concept de messie, comme le messie juif, le Christ du christianisme, Îsâ (Jésus de Nazareth) dans l'islam, l'avatar Kalki hindou et le maitreya bouddhiste.

## Histoire

Le nom messie en français (en arabe Massih, en anglais Messiah) vient de l'hébreu מָשִׁיחַ, mashia'h, qui signifie l'oint, c'est-à-dire la personne consacrée par le rite de l'onction, réalisée par un prophète de Dieu.
Dans la Bible, les rois Saül puis David sont oints par Samuel.
En grec, on le nomme Christ, Χριστός, Christós, qui signifie « oint », traduction du terme hébraïque de mashia'h.
Dans le Coran, livre sacré des musulmans, le terme de Massih fait obligatoirement référence à Jésus Issa défini comme « un Don » et un « fils pur », annoncé par l'ange Gabriel qui apparut à Marie (mère de Jésus). A la sourate 19 (Maryam) : v19 - Il dit : « Je suis en fait un Messager de ton Seigneur pour te faire don d'un fils pur ». C'est un prophète de l'islam de grande importance, mentionné à plusieurs reprises dans le Coran.
Le terme « messie », dans les deux dernières grandes religions monothéistes, invoque le passé et le futur. Le passé pour la vie du Messie en tant que prophète et messager. Et le futur pour son Retour sur terre afin de combattre son usurpateur.
Les chrétiens et les musulmans reconnaissent Jésus comme étant le Messie.

## Les différents types de messianisme

* Juifs, adhérant au messianisme juif, croient au retour du prophète Élie ainsi qu'à l'avènement du Messie. À ne pas confondre avec le judaïsme messianique, qui appartient au christianisme évangélique, non reconnu par le judaïsme.
* Chrétiens, adhérant à l'eschatologie chrétienne, croient que Jésus de Nazareth est le Messie, qui a vécu au Ier siècle, et croient à son second avènement, précédé de la venue de deux témoins (Élie et Hénoch).
* Musulmans, adhérant à l'eschatologie islamique, croient au second avènement de Îsâ (Jésus de Nazareth) ainsi que de l'imam Mahdi
* Hindouistes, croient en l'avènement de l'avatar Kalki.
* Bouddhistes, adhérents aux courants theravāda et mahāyāna croient en l'avènement de Maitreya.
* Maitreyistes, adhérents d'un courant syncrétique chinois actif du VIe au XIVe siècle, voyaient aussi en Maitreya un sauveur mais dans un système de croyances différent du bouddhisme orthodoxe.
# Mettons les voiles

Mettons les voiles (Nuns on the Run) est un film britannique réalisé par Jonathan Lynn, sorti en 1990.

## Synopsis

Deux braqueurs n'apprécient pas la violence de Casey "Case", leur nouveau patron; ils montent une combine pour s'emparer de l'argent du futur casse sur la mafia chinoise mais ils ne savent pas que Casey veut les tuer juste après par l'intermédiaire de ses hommes dévoués, Abott et Morley. Brian et Charlie réussissent à s'emparer des 2 valises appartenant aux triades (mafia chinoise) contenant un million de livres mais Charlie a oublié de faire le plein d'essence. Pris dans une fusillade, ils se réfugient dans un couvent, enfilent des tenues de bonnes sœurs et prétendent être envoyées par une autre paroisse. Le lendemain, ils réussissent à s'enfuir en voiture avec les valises poursuivis par Abott et Morley qui les ont repérés et par deux bonnes sœurs également en voiture. Arrivés à l'hôpital, ils récupèrent Félicité (Faith en VO), la petite amie de Brian mais perdent une valise sans s'en rendre compte. Ils réussissent à arriver à l'aéroport avec une seule valise mais se voyant repérés, ils se déguisent en hôtesse de l'air pour prendre l'avion à destination de Rio de Janeiro au Brésil accompagnés de Faith. Case finit en prison et les deux sœurs récupèrent la valise perdue.

## Fiche technique

* Titre : Mettons les voiles
* Titre original : Nuns on the Run
* Réalisation : Jonathan Lynn
* Scénario : Jonathan Lynn
* Musique : Frank Fitzpatrick, Hidden Faces et David Kitay
* Photographie : Michael Garfath
* Montage : David Martin
* Production : Michael White
* Société de production : HandMade Films
* Société de distribution : UGC (France)
* Pays : Royaume-Uni
* Genre : Comédie
* Durée : 89 minutes
* Dates de sortie :
** Royaume-Uni : 4 mai 1990
** France : 4 juillet 1990

## Distribution

* Eric Idle : Brian Hope / le premier steward
* Robbie Coltrane : Charlie McManus / le second steward
* Camille Coduri : Faith
* Janet Suzman : la mère supérieure
* Doris Hare : sœur Mary du Sacré-Cœur
* Lila Kaye : sœur Mary de l'Annonciation
* Robert Patterson : Case
* Robert Morgan (en) : Abbott
* Winston Dennis : Morley
* Tom Hickey : le père Seamus
* Colin Campbell : Norm
* Richard Simpson : M. Norris
* Nicholas Hewetson : Louis
* Gary Tang : Ronnie Chang
* David Forman : Henry Ho
* Nigel Fan : Dwayne Lee
* Ozzie Yue : Ernie Wong
* Tatiana Strauss : Michelle
* Wabei Siyolwe : Julie
* Helen FitzGerald : Tracey
* Stewart Harwood : le père de Faith
* Peter Geeves : le frère de Faith

## Box-office

Le film a rapporté 10 959 015 de dollars au box-office.
# Michael Boyce

Michael Boyce, né le 2 avril 1943 au Cap (Afrique du Sud) et mort le 6 novembre 2022, est un officier de la Royal Navy et membre du banc crossbencher de la Chambre des lords britannique. Il a pour titre celui de baron Boyce.
Il a commandé trois sous-marins, puis une frégate, avant d'atteindre le haut commandement de la marine, le service de First Sea Lord et le chef de l'état-major de 1998 à 2001, puis comme chef d'état-major de la Défense de 2001 à 2003.
# Michel Balmat

Michel Ambroise Balmat, né à Chamonix le 15 février 1830 et mort le 2 juin 1891 dans l'Ohio, est un guide de haute montagne français.

## Biographie

Il commence sa profession de guide en 1852 et se fait remarquer en étant celui, entre autres, de Paul Verne en 1871 dans son ascension du Mont Blanc ainsi que celui, le 31 janvier 1876 d'Isabella Straton et de son mari Jean Charlet-Straton lors de la première ascension hivernale du Mont.
Le 17 septembre 1865, il effectue la première ascension de la Grande Rocheuse avec Robert Fowler et Michel Ducroz, par l'éperon de la Grande Rocheuse.
# Michaël Weber

Michaël Weber, né le 17 mars 1974, est une personnalité politique française.

## Biographie

Il est élu maire de Wœlfling-lès-Sarreguemines en 1995, faisant de lui le plus jeune maire de France.
Le 24 septembre 2023, il est élu sénateur. Il demeure néanmoins maire de sa commune jusqu'au rejet par le Conseil constitutionnel des 3 recours posés à l'encontre des élections par : l'ancien sénateur et homme politique Jean-Louis Masson, le candidat RN Michel Rambour et par la candidate Horizons Anne Boucher$^,$.
Une nouvelle élection du maire est organisée à Woelfling-lès-Sarreguemines le dimanche 17 mars 2024, désignant Fabien Peifer comme nouveau maire de la commune$^,$, Michaël Weber restant alors conseiller municipal.

## Distinctions

* Chevalier de la Légion d'honneur par décret du 14 avril 2017