OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Spanish Bombs

Spanish Bombs est une chanson du groupe britannique The Clash, parue en 1979 sur l'album London Calling. Le morceau composé par Mick Jones et Joe Strummer fait allusion à la guerre d'Espagne qui fit rage de 1936 à 1939. Il s'agit d'une des nombreuses chansons à teneur politique enregistrée par le groupe au cours de sa carrière.

## Structure de la chanson

La chanson est en anglais, avec un refrain bilingue (anglais et espagnol). Spanish bombs, yo te quiero infinito Spanish bombs, yo te quiero infinito yo te quiero, oh mi corazon (Littéralement: Bombes espagnoles, je t'aime pour toujours, oh mon cœur )

## Références à la guerre civile d'Espagne

Spanish Bombs traite de la guerre d'Espagne, un conflit important qui dévasta l'Espagne du 17 juillet 1936 au 1er avril 1939. Elle a été écrite lors d'un trajet des studios Wessex jusque chez eux quand Joe Strummer parlait avec Gaby Salter de l'ETA, l'organisation armée séparatiste basque fondée en 1959.
La chanson loue l'héroïsme des républicains et des anarchistes en particulier, durant cette période.
Beaucoup de lieux et d'acteurs associés à la guerre civile espagnole sont mentionnés dans les paroles de la chanson :
* l'Andalousie, qui fut une des premières régions de l'Espagne à être prise par les rebelles militaires en 1936, avec les lignes « Spanish songs in Andalucia, the shooting sites in the days of '39 »,
* Federico García Lorca, nommé dans « Federico Lorca is dead and gone », était un poète républicain originaire d'Andalousie qui a été tué pendant la rébellion,
* la Garde civile (en espagnol « Guardia civil »), qui est une police militaire sous le contrôle tant du Ministère d'Intérieur que du Ministère de la Défense.
Le passage « They sing the red flag, they wore the black one » (Ils chantent le drapeau rouge, ils ont utilisé le noir) est une référence au drapeau rouge, symbole de la lutte des ouvriers, et au drapeau noir, celui des anarchistes. La confédération nationale du travail (CNT), le syndicat anarcho-syndicaliste grandement responsable du succès initial du côté républicain contre l'insurrection fasciste de général Francisco Franco, a aussi utilisé le drapeau rouge et noir de l'anarcho-communisme.

## Autre thème

Il est fait aussi mention du Costa Rica (« Spanish bombs in the Costa Rica ») bien qu'il n'y ait en Espagne aucun endroit nommé Costa Rica, et que le pays du même nom n'ait joué aucun rôle dans la guerre civile. Une des interprétations est que Costa Rica signifie littéralement côte riche en espagnol, et que la phrase réfère à une quelconque "richesse" des côtes espagnoles.
# Walter Baier

Walter Baier, né le 9 février 1954 à Vienne, est un homme politique autrichien, membre du Parti communiste d'Autriche. Il est président du Parti de la gauche européenne depuis le 11 décembre 2022.

## Biographie
### Origines et formation

Walter Baier naît le 9 février 1954 à Vienne dans une famille communiste. Son père est un résistant survivant du camp de concentration de Dachau.
Il commence en 1974 des études d'économie à l'université de Vienne et obtient un magistère en 1982.

### Parcours politique

Walter Baier adhère au Parti communiste d'Autriche (KPÖ) en 1972. Pendant ses études, il est élu représentant des étudiants et exerce diverses fonctions au sein de l'association des étudiants autrichiens. En 1977, il est élu président de l'Union des étudiants communistes et membre du Comité central du KPÖ.
En 1981, il participe à l'organisation de la grande manifestation pour la paix « Den Atomkrieg verhindern – Abrüsten » (empêcher la guerre nucléaire - désarmer) et il fait un discours lors de la marche des 100 000 pour la paix en 1983.
En 1991, il est élu secrétaire fédéral du KPÖ puis président de ce parti en 1994, poste qu'il occupe jusqu'en 2006. En 2003, il fait partie des six responsables de parti appelant à la création du Parti de la gauche européenne.
Walter Baier est membre du Mouvement pour la démocratie en Europe 2025 depuis sa création en 2016.
Le 11 décembre 2022, il est élu président du Parti de la gauche européenne.
Le Parti de la gauche européenne le désigne comme tête de liste pour les élections européennes de 2024.
# Regionalliga Sud-Ouest (1963-1974) 1970-1971

Le Regionalliga Südwest 1970-1971 fut une ligue située au 2e niveau de la hiérarchie du football ouest-allemand.
Ce fut la 8e édition de cette ligue qui couvrait le même territoire que les anciennes Oberliga et 2. Oberliga Südwest, c'est-à-dire les Länders de Rhénanie-Palatinat et de Sarre, donc les clubs affiliés à une des trois fédérations composant la Fußball-Regional-Verband Südwest (FRVS).
Selon le règlement en vigueur, il n'y eut jamais de montant direct depuis les Regionalligen vers la Bundesliga. Un tour final annuel (en allemand : Aufstiegsrunde in die Bundesliga) regroupa les champions et qualifiés de chaque Regionalliga afin de désigner les deux promus.

## Compétition
### Légende

Légende :
| (T) | Tenant du titre de la Regionalliga Südwest. |
| C/TF | Champion et qualifié pour le tour final pour une éventuelle montée en Bundesliga la saison suivante. |
| TF | qualifié pour le tour final pour une éventuelle montée en Bundesliga la saison suivante. |
| R | club relégué vers les séries d'Amateurliga pour la saison suivante. |
| | club promu des séries d'Amateurliga depuis la saison précédente. |

### Classement

| | | | M | G | N | P | + | - | DB | Pts |
| C/TF | 1 | VfB Borussia Neunkirchen | 30 | 18 | 8 | 4 | 82 | 26 | +56 | 44 |
| TF | 2 | FK Pirmasens | 30 | 19 | 6 | 5 | 69 | 29 | +40 | 44 |
| | 3 | SV Südwest 1848 Ludwigshafen | 30 | 18 | 7 | 5 | 56 | 22 | +34 | 43 |
| | 4 | 1. FC Saarbrücken | 30 | 16 | 7 | 7 | 61 | 39 | +22 | 39 |
| | 5 | TuS Neuendorf | 30 | 16 | 6 | 8 | 51 | 29 | +22 | 38 |
| | 6 | SV Alsenborn (T) | 30 | 16 | 6 | 8 | 77 | 49 | +28 | 38 |
| | 7 | 1. FSV Mainz 05 | 30 | 10 | 5 | 10 | 57 | 49 | +8 | 35 |
| | 8 | FC 08 Homburg | 30 | 12 | 6 | 12 | 46 | 50 | -4 | 30 |
| | 9 | ASV Landau | 30 | 10 | 9 | 11 | 36 | 43 | -7 | 29 |
| | 10 | SV Röchling Völklingen 06 | 30 | 11 | 5 | 14 | 43 | 50 | -7 | 27 |
| | 11 | Eintracht Trier | 30 | 7 | 10 | 13 | 53 | 68 | 24 |
| | 12 | VfR Wormatia Worms 08 | 30 | 9 | 5 | 16 | 44 | 58 | -14 | 23 |
| | 13 | VfR Frankenthal | 30 | 6 | 10 | 14 | 33 | 53 | -20 | 22 |
| | 14 | FV Speyer | 30 | 7 | 7 | 16 | 46 | 66 | -20 | 21 |
| R | 15 | SV Saar 05 Saarbrücken | 30 | 2 | 8 | 20 | 26 | 85 | -59 | 12 |
| R | 16 | VfB Theley | 30 | 5 | 1 | 24 | 32 | 96 | -64 | 11 |

## Relégation depuis la Bundesliga

À la fin de cette saison, aucun club affilié à la Fußball-Regional-Verband Südwest (FRVS) ne fut relégué de la Bundesliga.

## Relégation/Montée avec l'étage inférieur

À la fin de la saison, les deux derniers classés furent relégués vers les séries d'Amateurliga.
Deux formations furent promues après le tour final des Amateurligen ("Rheinland", "Saarland" et "Südwest"). Les montants furent :
* FC Phönix Bellheim
* SpVgg Andernach
# Pamphagodidae

Les Pamphagodidae sont une famille d'insectes orthoptères.

## Distribution

Les espèces de cette famille se rencontrent en Afrique australe et au Maroc.

## Liste des genres

Selon Orthoptera Species File (21 juillet 2018) :
* Charilaus Stål, 1875
* Hemicharilaus Dirsh, 1953
* Pamphagodes Bolívar, 1878
* Paracharilaus Dirsh, 1961

## Publication originale

* Bolívar, 1884 : Monografía de los pirgomorfinos. Anales de la Sociedad Española de Historia Natural, vol. 13, p. 1-73 & 418-500.
# Proaza

Proaza est une commune (concejo aux Asturies) située dans la communauté autonome des Asturies en Espagne. Elle est limitrophe de Santo Adriano et Grado au nord, de Teverga et Quirós au sud, de Yernes y Tameza et Teverga à l'ouest et de Quirós à l'est.

## Histoire

Des découvertes datant du Paléolithique, des os sculptés et des gravures rupestres, témoignent de l'occupation précoce de la commune.
Par la suite, plusieurs châteaux-forts témoignent de l'occupation continue par des tribus celtes.
Au Moyen Âge, la commune est devenue un point stratégique sur la principale voie de communication entre le royaume de Léon et le royaume des Asturies. La voie historique porte le nom de Camino real del Puerto de la Mesa et est encore visible aujourd'hui grâce à d'anciennes constructions comme le pont de Ventana (puerto de Ventana).
La première mention documentaire se trouve dans un acte de donation datant de 863, dans lequel sont mentionnées les terres d'Uandugio, Pruazia et Charanga. La commune était ainsi soumise à la juridiction et à la souveraineté fiscale de l'archevêché d'Oviedo, ce qui provoquait régulièrement des révoltes. En 1581, sous le règne de Philippe II, la séparation du pouvoir ecclésiastique et du pouvoir étatique fut mise en œuvre.

## Géographie

La zone montagneuse dans laquelle se situe la commune est composée d'une série de chaînes de montagnes très développées, perpendiculaires à la cordillère Cantabrique, entre lesquelles se fraye la rivière Trubia, dessinant sur son passage de belles prairies. De cette façon, existe une orographie avec de grandes différences dans laquelle on peut observer des prairies douces et des pentes abruptes. Au fond de la vallée de Trubia se trouvent deux prairies situées entre 200 et 400 mètres : Caranga et Proaza.
Plus de 60 % du territoire a une altitude supérieure à 400 mètres, et 34 % dépassent les 800 mètres. De même, il convient de noter que la moitié de la superficie de la commune présente une pente supérieure à 50 %. Le massif rocheux de Peña Sobia au sud, a l'altitude maximale de 1 427 mètres.

## Paroisses

La commune de Proaza est composée de 8 paroisses civiles :
* Bandujo
* Caranga
* Linares
* Proacina
* Proaza
* San Martín
* Sograndio
* Traspeña

## Galerie

* Proaza.
* Tour défensive médiévale de Proaza.
* Belvédère de Proacina.
* Bandujo.
# Résolution 1874 du Conseil de sécurité des Nations unies

La résolution 1874 du Conseil de sécurité des Nations unies a été adoptée à l'unanimité par le Conseil de sécurité des Nations unies le 12 juin 2009. La résolution, qui place le texte sous le chapitre VII, article 41, de la charte des Nations unies, impose des sanctions économiques et commerciales à la Corée du Nord pour le non-respect de la résolution 1718 dans le cadre de la crise provoqué par le programme d'armes nucléaires en Corée du Nord.

## Adoption

La résolution a été adoptée à l'unanimité. Le Conseil condamne l'essai nucléaire du 25 mai 2009, qui est en violation flagrante des précédentes résolutions 1695 et 1718 du Conseil. La résolution a désormais force de loi en vertu du droit international.

## Mesures

Les mesures incluses dans la résolution :
* Autorisent les États membres à inspecter, « en accord avec leurs autorités et législations nationales et en accord avec la loi internationale », les cargaisons nord-coréennes sur terre, mer et aériennes, et à détruire n'importe quel produit suspecté d'être relié au programme nucléaire de la RPDC.
* Exigent que le gouvernement nord-coréen reprenne immédiatement les pourparlers à six et renonce à son annonce de retrait du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires.
* Préviennent les services financiers qui pourraient contribuer au développement d'armes nucléaires, de missiles balistiques ou de programmes connexes.
* Chargent les États membres de ne pas fournir d'aide financière au programme nucléaire de la RPDC, de ne fournir aucun prêt au pays, sauf à des fins humanitaires ou pour des raisons de développement.
* Étendent l'embargo sur les armes de la Corée du Nord par l'interdiction de toutes les exportations d'armes du pays et de la plupart des importations, à l'exception des armes de petit calibre, des armes légères et du matériel connexe - les États membres doivent aviser le Conseil de sécurité cinq jours avant la vente des armes$^,$.
* Exigent que la Corée du Nord mette fin à son programme d'armes nucléaires, cesse la conduite de ses essais nucléaires ainsi que ceux de ses missiles balistiques.
* Demandent aux États membres d'informer le Conseil des mesures qu'ils prennent pour appliquer les sanctions dans les 45 jours.
* Affirment l'engagement du Conseil de sécurité pour un règlement pacifique et diplomatique de la situation.

## Texte

* Résolution 1874 Sur fr.wikisource.org
* Résolution 1874 Sur en.wikisource.org
# Standard d'impression

Le standard d'impression est la normalisation des critères d'impression propres au procédé offset.
Afin de rendre la chaîne de production plus « industrielle » et de permettre aux divers intervenants de mieux anticiper le résultat final, il s'est avéré nécessaire de déterminer ce qu'il était normal de pouvoir exiger à l'imprimeur en termes de résultat pour pouvoir préparer en aval le travail de manière adéquate.
L'étude approfondie des différentes étapes et composants de l'imprimerie et la mise en place d'outils de contrôle a permis d'établir une norme dénommée Standard d'Impression Offset.
Cette norme détermine des valeurs assorties de tolérances qui s'appliquent aux travaux réalisés en quadrichromie
Ces valeurs concernent :
* La colorimétrie des encres à utiliser (GEU : gamme européenne unifiée pour l'Europe)
* La charge d'encre (densité de l'aplat)
* L'élargissement du point de trame mesuré au 50 %
* Le trapping ou prise d'une encre sur la précédente
* L'équilibre des primaires ou balance des gris
* Des tolérances appliquées à ces valeurs et qui peuvent différer selon le papier utilisé (couché ou non couché) et l'utilisation de plaques positives ou négatives.
Plusieurs entreprises (chercheurs, fournisseurs, imprimeurs, éditeurs, régies publicitaires, photograveurs, etc.) ont collaboré longuement et dans plusieurs pays pour déterminer et faire accepter cette norme qui a considérablement fait évoluer la qualité globale de l'imprimerie offset.
Pour ne citer que quelques-uns des pionniers à l'origine en France de cette évolution : System Brunner, Imprimerie Jean Didier, Du Pont, Interdéco, Havas, Publicis, etc.
# Standard Test Data Format

Standard Test Data Format (STDF) est un format de fichier propriétaire destiné à contenir des informations de test pour l'industrie des semiconducteurs. Une fois les fichiers générés, ces derniers sont interprétés par un logiciel permettant de réaliser diverses analyses statistiques sur les composants testés.

## Histoire

Développé à l'origine par Teradyne, ce format est depuis largement utilisé par d'autres entreprises de cette industrie qui développent des équipements de test automatique tel que Verigy, LTX, Mu-TEST et Credence Systems.

## Description

STDF est un format binaire, mais pouvant être converti dans un format ASCII, le ATDF, ou dans un format dont les valeurs sont séparées par des tabulations.
Traiter un fichier STDF nécessite une bonne compréhension de la norme STDF et la version de 2007 décrivant la quatrième version du format est composée de plus de 100 pages. Il existe plusieurs bibliothèques permettant de réaliser une telle opération.
# Sophie-Charlotte de Salm-Dhaun

Sophie-Charlotte de Salm-Dhaun, (en allemand : Sophie-Charlotte Wild und Rheingräfin zu Dhaun und Kyrburg), née à Dhaun le 29 août 1719 et morte à Gelnhausen le 29 mars 1770, est une Wild und Rheingräfin zu Dhaun und Kyrburg, devenue, par mariage, en 1743, comtesse palatine de Birkenfeld à Gelnhausen.

## Biographie
### Famille

Sophie-Charlotte, née à Dhaun le 29 août 1719, est la sixième fille et le septième des dix enfants de Charles Wildgraf zu Dhaun und Kyrburg (1675-1733) et de Louise comtesse de Nassau-Sarrebrück à Ottweiler (1686-1773), cousins germains mariés en 1704.

### Mariage et postérité

Elle épouse à Dhaun, le 19 août 1743, Jean de Birkenfeld-Gelnhausen, né à Gelnhausen le 24 mai 1698, second fils de Jean de Birkenfeld-Gelnhausen et de sa seconde épouse Esther-Marie de Witzleben. Lorsque son frère aîné Frédéric Bernard de Birkenfeld-Gelnhausen meurt le 5 août 1739, Jean de Birkenfeld-Gelnausen lui succède en qualité de comte palatin de Birkenfeld à Gelnhausen et Sophie-Charlotte devient comtesse palatine consort de Birkenfeld à Gelnhausen.
De cette union naissent huit enfants, titrés comtes et comtesses palatins de Birkenfeld à Gelnhausen :
* Jean Charles Louis de Birkenfeld-Gelnhausen (Gelnhausen 18 septembre 1745 - Mannheim 31 mars 1789), sans alliance ;
* Christiane Louise de Birkenfeld-Gelnhausen (Gelnhausen 17 août 1748 - Gera 31 janvier 1829), elle épouse en 1773 le comte Henri XXX Reuss zu Gera (1727-1802), sans postérité ;
* Jeanne Sophie de Birkenfeld-Gelnhausen (Gelnhausen 7 janvier 1751 - Gelnhausen 4 juillet 1752) ;
* Guillaume en Bavière (Gelnhausen 10 novembre 1752 - Bamberg 8 janvier 1837), succède à son père en 1780, puis titré duc en Bavière en 1799, épouse en 1780 Marie-Anne de Deux-Ponts-Birkenfeld à Rappolstein (1753-1827), dont postérité ;
* Frédérique de Birkenfeld-Gelnhausen (Gelnhausen 14 novembre 1753 - morte à Gelnhausen le jour de sa naissance) ;
* Sophie Henriette de Birkenfeld-Gelnhausen (Gelnhausen 29 janvier 1757 - Gelnhausen 30 mai 1760) ;
* Christian de Birkenfeld-Gelnhausen (Gelnhausen 1er août 1760 - Gelnhausen 25 novembre 1761) ;
* Jean de Birkenfeld-Gelnhausen (Gelnhausen 9 novembre 1764 - Gelnhausen 24 mars 1765).
Sophie-Charlotte de Salm-Dhaun est la trisaïeule d'Élisabeth de Wittelsbach, impératrice d'Autriche connue sous le nom de Sissi. La famille grand-ducale luxembourgeoise et les familles royales italienne et belge sont des descendantes de Sophie-Charlotte de Salm-Dhaun. Elle meurt à Gelnhausen, à l'âge de 50 ans, le 29 mars 1770. Son mari lui survit jusqu'en 1780.
# Wang Chunyu

Wang Chunyu (née le 17 janvier 1995 à Suzhou (Anhui)) est une athlète chinoise spécialiste du 800 mètres. Elle remporte la médaille d'or aux championnats d'Asie en 2013.

## Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Temps |
| 2013 | Championnats d'Asie | Pune | 1re | 800 m | 2 min 2 s 47 |
| 2018 | Championnats d'Asie en salle | Téhéran | 1re | 800 m | 2 min 9 s 30 |
| 2018 | Jeux asiatiques | Jakarta | 1re | 800 m | 2 min 1 s 80 |
| 2019 | Championnats d'Asie | Doha | 1re | 800 m | 2 min 2 s 96 |
| 2021 | Jeux olympiques | Tokyo | 5e | 800 m | 1 min 57 s 00 |
| 2023 | Jeux asiatiques | Hangzhou | 3e | 800 m | 2 min 03 s 90 |
# Regionalliga Sud-Ouest (1963-1974) 1969-1970

Le Regionalliga Südwest 1969-1970 fut une ligue située au 2e niveau de la hiérarchie du football ouest-allemand.
Ce fut la 7e édition de cette ligue qui couvrait le même territoire que les anciennes Oberliga et 2. Oberliga Südwest, c'est-à-dire les Länders de Rhénanie-Palatinat et de Sarre, donc les clubs affiliés à une des trois fédérations composant la Fußball-Regional-Verband Südwest (FRVS).
Selon le règlement en vigueur, il n'y eut jamais de montant direct depuis les Regionalligen vers la Bundesliga. Un tour final annuel (en allemand : Aufstiegsrunde in die Bundesliga) regroupa les champions et qualifiés de chaque Regionalliga afin de désigner les deux promus.

## Compétition
### Légende

Légende :
| (T) | Tenant du titre de la Regionalliga Südwest. |
| C/TF | Champion et qualifié pour le tour final pour une éventuelle montée en Bundesliga la saison suivante. |
| TF | qualifié pour le tour final pour une éventuelle montée en Bundesliga la saison suivante. |
| R | club relégué vers les séries d'Amateurliga pour la saison suivante. |
| | club promu des séries d'Amateurliga depuis la saison précédente. |

### Classement

| | | | M | G | N | P | + | - | DB | Pts |
| C/TF | 1 | SV Alsenborn (T) | 30 | 20 | 7 | 3 | 69 | 23 | +46 | 47 |
| TF | 2 | FK Pirmasens | 30 | 19 | 6 | 5 | 68 | 36 | +32 | 44 |
| | 3 | SV Südwest 1848 Ludwigshafen | 30 | 16 | 7 | 7 | 45 | 30 | +15 | 39 |
| | 4 | VfB Borussia Neunkirchen | 30 | 15 | 7 | 8 | 63 | 40 | +23 | 37 |
| | 5 | FV Speyer | 30 | 13 | 7 | 10 | 42 | 41 | +1 | 33 |
| | 6 | 1. FC Saarbrücken | 30 | 12 | 8 | 10 | 47 | 31 | +16 | 32 |
| | 7 | ASV Landau | 30 | 13 | 6 | 11 | 44 | 31 | +13 | 32 |
| | 8 | TuS Neuendorf | 30 | 14 | 3 | 13 | 45 | 51 | -6 | 31 |
| | 9 | SV Saar 05 Saarbrücken | 30 | 11 | 6 | 13 | 42 | 47 | -5 | 28 |
| | 10 | Eintracht Trier | 30 | 12 | 4 | 14 | 36 | 48 | -12 | 28 |
| | 11 | VfR Wormatia Worms 08 | 30 | 10 | 5 | 15 | 50 | 57 | -7 | 25 |
| | 12 | 1. FSV Mainz 05 | 30 | 10 | 5 | 15 | 37 | 58 | -21 | 25 |
| | 13 | SV Röchling Völklingen 06 | 30 | 8 | 7 | 15 | 34 | 41 | -7 | 23 |
| | 14 | FC 08 Homburg | 30 | 8 | 4 | 18 | 41 | 54 | -13 | 20 |
| R | 15 | SpVgg Weisenau | 30 | 7 | 6 | 17 | 38 | 76 | -38 | 20 |
| R | 16 | SC 1893 Friedrichsthal | 30 | 4 | 8 | 18 | 41 | 78 | -37 | 16 |

## Relégation depuis la Bundesliga

À la fin de cette saison, aucun club affilié à la Fußball-Regional-Verband Südwest (FRVS) ne fut relégué de la Bundesliga.

## Relégation/Montée avec l'étage inférieur

À la fin de la saison, les deux derniers classés furent relégués vers les séries d'Amateurliga.
Deux formations furent promues après le tour final des Amateurligen ("Rheinland", "Saarland" et "Südwest"). Les montants furent : VfB Theley et VfR Frankenthal.
# Palais Bukovac

Le palais Bukovac (en serbe cyrillique : Буковчева палата ; en serbe latin : Bukovčeva palata) est situé à Zrenjanin, dans la province de Voïvodine et dans le district du Banat central, en Serbie. Avec l'ensemble du quartier ancien de la ville, il est inscrit sur la liste des entités spatiales historico-culturelles de grande importance de la République de Serbie (identifiant n$^o$ PKIC 48) et, à ce titre, sur la liste des monuments culturels de grande importance.

## Présentation

Le « palais » a été construit en 1895 pour l'avocat de la ville Stevan Sаvić et il a été racheté par le riche marchand Stevan Bukovac en 1912. Situé sur le Trg slobode (la « place de la Liberté ») et au carrefour des rues Kralja Aleksandra I Karađorđevića et Pupinova ulica, il a été conçu par l'ingénieur Filip Leth dans un style éclectique mêlant des éléments néo-Renaissance et néo-baroques.
Le bâtiment, doté d'un rez-de-chaussée et de deux étages, a été prévu pour un usage résidentiel et commercial, avec des magasins au niveau le plus bas et trois appartements de luxe à chacun des étages. La façade donnant sur la place a particulièrement retenu l'attention du concepteur, avec des décorations en stuc et des pilastres soutenant un balcon à balustrade dont le plafond est orné de caissons. Le rez-de-chaussée est nettement séparé des étages supérieurs. Au premier étage, des fenêtres géminées contribuent à renforcer la décoration de l'ensemble.
D'importants travaux de restauration ont été réalisés sur l'édifice en 2011-2012.
# Prostitution en Guyane

La prostitution en Guyane est un phénomène répandu malgré son interdiction légale, en vertu des lois françaises réprimant les clients de la prostitution.

## Description du phénomène

La prostitution en Guyane française est commune, notamment dans les mines d'or situées à l'intérieur du territoire. Certaines personnes optent pour le travail du sexe du fait de la pauvreté. Le taux de contamination au VIH / sida est le plus élevé de l'ensemble des territoires français, et les travailleuses du sexe sont des populations à risque du fait de l'utilisation intermittente du préservatif.
Des femmes et enfants du Suriname sont victimes de trafic en Guyane française.
Bien que les lupanars aient été interdits en 1946 par Loi Marthe Richard, les militaires français ont continué à diriger ce qu'ils appelaient un bordel militaire de campagne. Le dernier sur le territoire français était à Kourou jusqu'à sa fermeture en 1995, à la suite d'une plainte pour concurrence déloyale d'un proxénète local.