OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sjusjøen

Sjusjøen est une station de ski norvégienne, dans la commune de Ringsaker dans le comté d'Innlandet. Elle se trouve à 20 kilomètres à l'est de Lillehammer, entre 750 et 1 000 mètres au-dessus du niveau de la mer.
La station est équipée de pistes pour le ski de fond s'étendant au total sur environ 350 kilomètres. Elle a accueilli une étape de la Coupe du monde de ski de fond en novembre 2011.
# Viking: Battle for Asgard

Viking: Battle for Asgard est un jeu vidéo du type hack 'n' slash développé par Creative Assembly et édité par Sega, sorti en 2008 sur Windows, Xbox 360 et PlayStation 3.

## Accueil

* Destructoid : 6,9/10
* Eurogamer : 5/10
* Game Informer : 7,25/10
# Pô (Kyon)

Pô est une commune rurale située dans le département de Kyon de la province de Sanguié dans la région du Centre-Ouest au Burkina Faso.

## Éducation et santé

La commune accueille une école primaire ainsi qu'un centre de santé (CSPS).
# Olga Sosnovska

Olga Sosnovska, née le 21 mai 1971 à Wieluń (Pologne) est une actrice anglaise originaire de Pologne.

## Biographie

Ses parents ont immigré en Angleterre quand elle avait 11 ans. Elle est mariée à l'acteur Sendhil Ramamurthy (notamment connu pour son rôle de Mohinder Suresh dans la série télévisée Heroes), avec lequel elle a eu une fille, Halina, et un fils, Alex.
Olga Sosnovska est surtout connue aux États-Unis pour son rôle de Lena Kundera, une femme d'affaires polonaise dans le soap opéra La Force du destin (All My Children). Le couple de Lena Kundera et Bianca Montgomery, la fille d'Erica Kane, et leur baiser marquèrent l'histoire de la télévision.
Au Royaume-Uni, elle est connue pour avoir joué Fiona Carter dans les saisons 3 et 4 de la série Mi-5 (Spooks). Elle a quitté la série au cours de la saison 4, en 2005, étant enceinte de son premier enfant.
Elle a joué un petit rôle dans la saison 3 d'Heroes.
En 2007, elle a joué le rôle de Debbie dans le film Ocean's Thirteen.

## Filmographie
### Cinéma

* 2000 : Jason et les Argonautes : Atalanta
* 2004 : Le prince de Greewich Village : Simone
* 2007 : Ocean's Thirteen : Debbie

### Télévision

* 1999 : The Vice : Tanya (saison 1, épisode 4)
* 2000 : Gormenghast : Keda (saison 1)
* 2001 : Monarch of the Glen : Marie-Hélène
* 2001 : Take Me : Andrea Patton
* 2002-2004 : La Force du destin (All My Children) : Lena Kundera
* 2003 : New York, police judiciaire : Velida Prinskka (saison 13, épisode 21)
* 2003 : New York, section criminelle : Jeanne-Marie Lofficier (saison 2, épisode 14)
* 2004-2005 : MI-5 (Spooks) : Fiona Carter
* 2007 : Esprits criminels : Natalya Chernus (saison 2, épisode 20)
* 2008 : Heroes : assistante d'Angela Petrelli (saison 3, épisode 3)
* 2010 : Human Target : La Cible : Connie (saison 2, épisode 9)
* 2011 : Weeds : Zoya Ravitch (saison 7)
* 2014 : The Leftovers : Roxanna (saison 1, épisode 7)

### Voix française

Magali Barney a doublé Olga Sosnovska dans la série MI-5 pour son rôle de Fiona Carter.

### Publicités

* De Beers diamonds - 2004
* Thomasville Furniture - 2005
# Port des Célestins

Le port des Célestins est une voie située dans les quartiers Saint-Gervais et de l'Arsenal du 4e arrondissement de Paris.

## Situation et accès

Le port des Célestins est desservi à proximité par la ligne 7 aux stations Pont Marie et Sully - Morland.

## Origine du nom

Le quai porte son nom d'après le couvent des Célestins qui était établi à proximité.

## Historique

Ancien port aux Pavés situé entre le pont de Sully sur la rive droite de la Seine et la rue Saint-Paul, il est rebaptisé en 1905 du nom du « quai des Célestins » qui le surplombe et un tronçon est rattaché au port Henri-IV. En 1967, une partie du port est transformée comme portion de la voie Georges-Pompidou et en 2016, la voie Georges-Pompidou devient totalement piétonne. Cette voie ne possède aucun bâtiment à l'exception de la maison des Célestins qui est également accessible depuis le quai éponyme situé au-dessus.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* Maison des Célestins.
* Port des Célestins vu du pont Sully (2013).
* Maison des Célestins (détail).
# Républicanisme fédéraliste

Le républicanisme fédéraliste est une idéologie née dans l'Espagne du XIXe siècle.
Le mouvement promeut l'idée que la république doit se constituer sous la forme d'associations citoyennes locales et donc encourager la démocratie participative. Le républicanisme fédéraliste promeut la décentralisation qui permet d'éviter la concentration d'un pouvoir. Cette idéologie est le précurseur du cantonalisme de 1873.
Francisco Pi y Margall et son Parti républicain démocratique fédéral incarnent cette importante tendance idéologique de l'Espagne du XIXe siècle.
# Société d'histoire et d'archéologie de Saverne et environs

La Société d'histoire et d'archéologie de Saverne et environs ou SHASE est une société historique, généalogique et archéologique fondée en 1907 et basée à Saverne. Outre une activité de publication en direction du grand public, la société procède également par l'intermédiaire de son groupe d'archéologue (CRAMS) à des fouilles archéologiques dans la région.

## Historique

Les origines de la société d’histoire de Saverne remontent au 17 décembre 1907, lorsqu’a lieu la première réunion de la Verein für Geschichte und Altertumskunde des Kreises Zabern e.g., dont les instigateurs les plus notables sont le Kreisdirektor von der Goltz, l’architecte du Denkmalpflege Zigan, le Staatsanwalt Beemelmans, l’archéologue Albert Fuchs et le conservateur du musée de Saverne Gillet. Le 26 février 1908 a lieu l’assemblée générale constitutive de l’association, qui se donne pour but la connaissance du passé et la protection des châteaux, églises et autres monuments, ceci dans tout l’arrondissement de Saverne. Elle est officiellement inscrite au registre du tribunal de Saverne le 6 mai 1908, mais ne survivra pas à la Première Guerre mondiale, ses activités cessant en octobre 1915.
Il faut attendre 1937 pour que l’association renaisse sous le nom de Société d’Histoire et d’Archéologie de Saverne et environs, à l’initiative de l’avocat Joseph Heyl et avec le support du conservateur du musée, Léon Bachmeyer, du professeur Alphonse Wollbrett. La nouvelle association récupère les restes de la Verein, notamment la bibliothèque, qui se voit également adjoindre celle du musée. Parallèlement, elle prépare la publication d’un bulletin annuel, dont le premier numéro paraît en 1938. La Seconde Guerre mondiale met cependant une nouvelle fois fin à l’initiative.
Après la guerre, Heyl tente de redynamiser la Société et un second bulletin paraît en 1947. Il faut toutefois du temps pour que les choses reviennent à la normale et ce n’est qu’à partir de 1952 que le bulletin reparaît, cette fois sous forme trimestrielle. Peu de temps après, en 1954, lors du renouvellement du comité de direction, Heyl perd la présidence face à Wollbrett, qui reste à ce poste jusqu’en 1979. Durant cette période, le bulletin, qui paraît toujours selon un rythme trimestriel, est régulièrement augmenté de numéros thématique hors-série ; il prend par ailleurs en 1961 le nom de Pays d’Alsace.
Le successeur d’Alphonse Wollbrett, Henri Heitz, initie d’importants changements en créant au sein de la Société des commissions de travail par secteur et par spécialité dont certaines, comme le Centre de recherches archéologiques médiévales (CRAMS), ont leurs propres publications et sont particulièrement actives. La question de l’hébergement de l’association dans un local adapté reste toutefois un problème jusqu’à la création du centre Alphonse Wollbrett en 2000.
# Sjuøyane

Les Sjuøyane, terme norvégien signifiant littéralement « les sept îles », sont un archipel inhabité de Norvège situé dans l'océan Arctique, dans le Nord-Est du Svalbard. Rossøya, l'île la plus septentrionale de l'archipel, constitue le point le plus au nord de la Norvège.
L'archipel est situé au nord de Nordaustlandet, deuxième île du Svalbard en superficie. Il est composé de trois îles principales, Phippsøya, Martensøya et Parryøya, ainsi que de cinq îlots et rochers qui sont Nelsonøya, Waldenøya, Tavleøya, Vesle Tavleøya et Rossøya. Les Sjuøyane ainsi que ses eaux environnantes sont incluses dans la réserve naturelle de Nordaust-Svalbard.
# Viliam Figuš-Bystrý

Viliam Figuš-Bystrý (né Viliam Figuš ; Banská Bystrica, 28 février 1875 – Banská Bystrica, 11 mai 1937) est un compositeur, professeur téchécoslovaque et auteur du premier opéra national en langue slovaque, Detvan.

## Biographie

Viliam Figuš naît à Banská Bystrica. Il effectue ses études secondaires dans sa ville natale et après avoir obtenu son diplôme, il travaille en tant qu'enseignant à Pilis, Ostrá Lúka, Zvolenská Slatina et Padina. En 1907, il s'installe à Banská Bystrica où il enseigne à l'école Luthérienne. De 1911 à 1914, il étudie sous la Zoltán Kodály à l'Académie de musique Franz Liszt de Budapest.
Alors qu'il était enseignement dans diverses villes, il recueille les chansons folkloriques et publie leurs adaptations dans diverses collections (Slovenské ľudové piesne z Veľkej Slatiny, 1000 slovenských ľudových piesní, Púchovské piesne, Zbojnícke piesne). De même que dans ses compositions, inspirées par les chants populaires du centre de la Slovaquie et de sa jeunesse en Hongrie. En plus de l'arrangement de chants folkloriques, il composé des œuvres pour orchestre, de la musique de chambre, une cantate, des pièces pour piano et violon et des mélodies. En 1926, il achève son opéra Detvan, opus 64, le premier opéra national de langue slovaque, sur le poème Detvan d'Andrej Sládkovič.
Figuš-Bystrý a été une partie importante de la vie musicale de Banská Bystrica. Il fut l'un des membres fondateurs de l'Association des artistes slovaques et son président en 1925.

## Sources

* (sk) Biographie et la liste des œuvres à osobnosti.sk
* (sk) Biographie
# Olga Spessivtseva

Olga Alexandrovna Spessivtseva (en russe : Ольга Александровнa Спесивцева) est une danseuse russe née à Rostov le 18 juillet 1895 et morte à New York le 16 septembre 1991. Elle avait épousé le danseur russe Boris Kniaseff.

## Biographie

Olga Spessivtseva est née à Rostov-sur-le-Don, fille d'un chanteur d'opéra et de sa femme. Après la mort de son père, elle est envoyée dans un orphelinat en relation avec un centre culturel à Saint-Pétersbourg, Elle entre à l'Académie impériale de ballet de Saint-Pétersbourg en 1906, où elle est l'élève de Klavdia Koulitchevskaïa et plus tard d'Evguenia Sokolova et Agrippina Vaganova.
Après avoir obtenu son diplôme en 1913, elle rejoint la compagnie du Théâtre Mariinsky, où elle est promue soliste en 1916. Exquise danseuse romantique à la technique parfaite, idéale pour des rôles tels que Giselle et Odette-Odile dans Le Lac des Cygnes, elle devient rapidement l'une des danseurs les plus admirés de la compagnie.

## Répertoire

* 1928 : Salomé dans La Tragédie de Salomé, à l'Opéra de Paris.
# Porum

La ville de Porum est située dans le comté de Muskogee, dans l’État de l’Oklahoma, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 727 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 714 habitants en 2015.
# Smirnoff (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :

## Anthroponymie
### Nom de famille

Smirnoff est un nom de famille russe notamment porté par :
* Karina Smirnoff (1978-), danseuse américaine ;
* Victor Smirnoff (1919-1994), psychanalyste français ;
* Yakov Smirnoff (1951- ), comédien et humoriste américain d'origine russe ;

### Pseudonyme

* Oleg Smirnoff, pseudonyme de Giacomo Biagini, musicien italien.

## Marque

* Smirnoff, marque de boissons alcoolisées fondée par Piotr Arsenievitch Smirnov (1831-1898).
# Sonnet 140

Le Sonnet 140 est l'un des 154 sonnets écrits par le dramaturge et poète William Shakespeare.
# Sjælland

* Sjælland est le nom danois de l'île de Seeland, la plus grande du Danemark
* Sjælland est le nom d'une région danoise
* Sjælland-Occidental, un ancien amt du Danemark
# Villa Médicis hors les murs

La Villa Médicis hors les murs est une bourse d'études française attribuée par l'Association française d'action artistique (AFAA), le ministère des Affaires étrangères et le ministère de la Culture, destinée à des artistes et des professionnels souhaitant développer un projet artistique dans le pays de leur choix.

## Description

Cette bourse est accessible à tous les domaines de la création contemporaine, excepté la littérature, le cinéma, et l’audiovisuel. Depuis 2001, le programme est également ouvert aux artistes africains résidant en Afrique, qui souhaitent développer un projet dans tous pays, y compris en France et en Afrique.
Cette bourse est ouverte aux créateurs et professionnels français, africains résidant en Afrique ou étrangers résidant en France depuis au moins 5 ans sans aucune limite d’âge.
Les candidats doivent avoir achevé leurs études et être engagés dans la vie professionnelle. Ils doivent justifier de travaux antérieurs se libérer de leurs activités professionnelles durant la période de recherche. Vingt à trente allocations sont attribuées chaque année pour soutenir et accompagner ces projets.
Elle permet aux artistes d’effectuer un séjour à l’étranger d’une durée de 3 à 6 mois entre janvier et décembre pour y développer une recherche personnelle. Chaque année, environ 30 lauréats sont désignés.
# Quiriquire

Quiriquire peut désigner :

## Toponymes
### Venezuela

* Quiriquire : chef-lieu de la municipalité de Punceres dans l'État de Monagas ;
* Quiriquire : localité de la paroisse civile de Salom de la municipalité de Nirgua dans l'État d'Yaracuy.
# Orazio Sammachini

Orazio Samacchini (Bologne, 20 décembre 1532 - Bologne, 12 juin 1577) est un peintre italien maniériste du XVIe siècle, qui a été actif à Rome, Parme, et dans sa ville natale.

## Biographie

Ami proche de Lorenzo Sabatini, Samacchini voyage à Rome où il participe, en 1563, aux décorations du Vatican, du Belvedere et de la Sala Regia du pape Pie IV, avec Taddeo Zuccari et son frère.
Il retourne ensuite à Bologne où il est influencé par Pellegrino Tibaldi.

## Œuvres
### Œuvres dans les collections publiques

Les pays, villes et noms d'institutions sont classés par ordre alphabétique, les œuvres par date.

#### Italie

* Pinacothèque de Bologne : La Vierge et les saints Nabor et Félix, François d'Assise, Claire, Jean-Baptiste, Marie-Madeleine, et Catherine d'Alexandrie.
* Città di Castello : travaux au Palazzo Vitelli, à l'église Sant'Egidio, San Giacomo Maggiore, Corpus Domini, et Santa Maria Maggiore.
* Crémone, église Sant'Abbondio : fresques des Vertus, prophètes et anges.

#### France

* Chartres, musée des Beaux-Arts : La Vierge et l'Enfant, Sainte Barbe, Saint Raymond de Penyafort et un ange, huile sur cuivre, don Justin Courtois, 1888 (inv. 5639).
* Orléans, musée des Beaux-Arts, L'Adoration des bergers, avec probable participation de l'atelier, huile sur bois, 86 x 67 cm, inv. 1109.
* Paris, musée du Louvre : Mercure ordonne à Énée d'abandonner Didon, huile sur toile, 249 × 178 cm.

## Dessins

* Vierge à l'Enfant entourée des saints Jérôme et Marie Madeleine, plume, encre brune, lavis brun et rehauts de blanc sur papier bleu jauni. H. 0,335 ; L. 0,260 m. Paris, Beaux-Arts de Paris. L'artiste a exécuté ce genre de scène en grand nombre dans les années 1570 pour des commandes privées. La Wight Art Gallery de l'université de Californie à Los Angeles possède une huile sur toile réalisée par l'atelier de Samacchini très proche de cette composition dessinée.
# Porumbeni (Harghita)

Porumbeni (en hongrois: Nagygalambafalva) est une commune roumaine du județ de Harghita, dans la région historique de Transylvanie. Elle est composée des deux villages suivants:
* Porumbenii Mari, siège de la commune
* Porumbenii Mici (Kisgalambfalva)

## Localisation

Porumbeni est située dans le sud-ouest du comté de Harghita, au l'est de la Transylvanie dans le Pays Sicule, dans la dépression de Ciuc, à 60 km de la ville de Miercurea Ciuc.

## Monuments et lieux touristiques

* L'église réformée du village de Porumbenii Mari (construite au XIIIe siècle), monument historique.
* Réserve naturelle Lacul Raț.
* Musée "Miklós Felek".
# Rue de Bretonvilliers

La rue de Bretonvilliers est une voie située sur l'île Saint-Louis, dans le 4e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

La rue de Bretonvilliers est desservie à proximité par la ligne 7 à la station Sully - Morland.

## Origine du nom

Cette voie porte le nom de Claude Le Ragois de Bretonvilliers, propriétaire des terrains sur lesquels elle fut ouverte.

## Historique

Cette voie est ouverte, quartier de la Cité, vers 1635-1636 par Claude Le Ragois de Bretonvilliers, qui y fait construire son hôtel particulier sur les plans de Jean Androuet du Cerceau. Il sera détruit en 1874 pour la construction du pont de Sully.
Par ordonnance en date du 9 décembre 1838, la rue de Bretonvilliers est alignée :
    « Louis-Philippe, etc.,
    Article 1 - Les alignements des rues de Bretonvilliers, de la Femme-sans-Tête, Guillaume, Saint-Louis-en-l'Île, Poulletier, Regrattier, des quais d'Anjou, de Béthune, de Bourbon et d'Orléans, à Paris sont arrêtés ainsi qu'ils sont tracés sur les plans ci-annexés, suivant les procès-verbaux des points de repère transcrits sur les dits plans. Donné au palais des Tuileries le 9 décembre 1838. »

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* Cette rue présente la particularité d'avoir un porche à une extrémité qui lui permet ainsi de communiquer avec la rue Saint-Louis-en-l'Île. Ce porche était le pavillon de l'hôtel de Bretonvilliers et le seul bâtiment qui a été conservé.
* En direction du quai de Béthune.
* Pavillon de l'hôtel de Bretonvilliers.

## Au cinéma

* La rue apparaît au début du film de 1964 L'Homme de Rio (entre de 11'47'' et 13'47'') où l'appartement, dans lequel vit Agnès (Françoise Dorleac) et où Adrien (Jean-Paul Belmondo) vient la rejoindre, se trouve au rez-de-chaussée de l'immeuble d'angle entre la rue de Bretonvilliers et le 16 du quai de Béthune. Agnès se fait enlever dans sa voiture dans cette rue, devant l'immeuble en face (alors au n$^o$ 2 de la rue avec son entrée principale au 14, quai de Béthune).
* La rue apparaît dans le film Sous le signe du taureau de Gilles Grangier avec Jean Gabin, en 1969.
# Sison (Pangasinan)

Sison est une municipalité de la province de Pangasinan, aux Philippines.
# Sonnet 133

Le Sonnet 133 est l'un des 154 sonnets écrits par le dramaturge et poète William Shakespeare.
# Vicente Cañas

Vicente Cañas (surnommé Kiwixi), né le 22 octobre 1939 à Alborea (Espagne) et mort (assassiné) le 6 ou 7 avril 1987 au Mato Grosso (Brésil), était un frère jésuite espagnol, missionnaire au Brésil. Totalement identifié, et vivant au milieu du peuple des Enawenê-Nawês de la forêt amazonienne, il défendait activement leur droit territorial. Cela lui coûta la vie.

## Biographie

Né à Alborea (Espagne) en 1939 Vicente Cañas entre au noviciat de la Compagnie de Jésus en 1961. Il exprime bientôt le souhait d’être envoyé comme missionnaire au Brésil.
Il établit un premier contact pacifique avec la tribu des Enawenê-Nawês, dans l’Amazonie brésilienne (état de Mato Grosso) en 1974. Il est progressivement accepté et, vers la fin de 1975, il commence à vivre au milieu de ce peuple de quelques centaines de personnes et très fermé à toute influence extérieure. En 1977 il peut s’installer définitivement parmi eux, en y adoptant pleinement la manière de vivre, les coutumes, les rites et même l’habillement (ou leur absence...!). Il y tente une nouvelle manière de présence missionnaire, respectueuse de la culture et de la qualité de vie de ce peuple indigène.
Au cours des dix années qu’il vit parmi les Enawenê-Nawês, ‘Kiwixi’ (comme il est appelé parmi eux) en vient à s’engager de plus en plus dans la défense de leur espace vital (qu’il comprend être une question majeure de survie pour ce peuple de pêcheurs), proposant même aux autorités gouvernementales une démarcation de territoire qui leur serait propre (avec frontière au Rio Preto), contre les grandes entreprises d’exploitation forestière et d’élevage de bovins.
Il est assassiné, sans doute le 7 avril 1987: sa montre s'est arrêtée le 8 avril à 9.30am. Son corps - poignardé - est retrouvé le 16 mai 1987 - quarante jours après sa mort - dans la cabane solitaire qu’il occupait au bord de la rivière Juruena. Il est enterré près de la hutte, avec la hachette qui était la sienne, suivant la tradition des indigènes du Mato Grosso. Une simple et large pierre marque le lieu de sépulture.
Ainsi que Wilson Pinheiro et Chico Mendes, il est mort des mains d’hommes d’affaires, politiciens et bûcherons qui détruisent la forêt amazonienne pour leur plus grand profit personnel. Par la suite, l'enquête sur son assassinat est entachée par la corruption et l'incompétence du système judiciaire. Des assassins présumés sont arrêtés mais acquittés en justice par ‘manque de preuves’. Les tueurs courent toujours.
# Qabdat Al-Ahrar

Qabdat Al-Ahrar (en arabe : قبضة الأحرار) est une série dramatique palestinienne qui se distingue par la présentation d’histoires réelles survenues dans la bande de Gaza. La série est composée de 30 épisodes, chacun d’une durée de 40 minutes, et chaque épisode raconte une histoire spécifique$^,$.

## Histoire de la série

La série s’appuie sur des histoires vraies qui mettent en lumière ce qu’on appelle le « combat des cerveaux » entre la résistance et les services de renseignement de l’occupation israélienne. Elle reconstitue une histoire réelle qui s’est déroulée à l’est de la province de Khan Younès, dans le sud de la bande de Gaza, trois ans auparavant.
Elle aborde les tentatives du sionisme moderne de pénétrer la bande de Gaza en infiltrant certains agents arabes et espions du service de sécurité intérieure israélien Shin Bet dans l'enclave pour exécuter diverses missions allant de l’assassinat à la surveillance et à l’espionnage$^,$$^,$.

## Production

Aucun acteur n'est israélien, même ceux incarnant les responsables des services israéliens. Ils sont joués par des acteurs palestiniens costumés et les scènes censées se dérouler dans les bureaux du renseignement israélien sont tournées dans des pièces reconstituées, le plus proche possible de la réalité.

## Diffusion

La série Qabdat Al-Ahrar est diffusée sur plusieurs chaînes et plateformes, et reçoit plusieurs prix en Palestine et en Algérie$^,$ :
* Al-Manar
* Al-Aqsa TV
* Al-Quds aujourd'hui
* Canal Watan
* Canal de la Roya
* Chaîne satellite Yarmouk
* Chaîne Al Fajr
* Nous reviendrons
* Plateforme dramatique palestinienne
* Canal Durar

## Critiques et polémiques

La série est utilisé par le mouvement islamiste Hamas, qui contrôle les studios de production et les chaînes de télévision de l'enclave, pour promouvoir sa cause. Selon Ici Beyrouth, elle met à l'honneur des « "héros" [qui] ne sont pas les forces israéliennes, mais les combattants du mouvement islamiste »$^,$.
# One on One: Dr. J vs. Larry Bird

One on One: Dr. J vs. Larry Bird est un jeu vidéo de sport conçu par Eric Hammond et publié par Electronic Arts en 1983 sur Apple II avant d’être porté sur Atari 8-bit et C64. Le jeu oppose Julius Erving et Larry Bird dans des matchs de basketball en un contre un. Il peut se jouer seul contre l’ordinateur, qui peut contrôler l’un ou l’autre des deux joueurs, ou à deux. Dans le jeu, Julius Erving et Larry Bird possèdent des caractéristiques différentes qui reflètent leurs points forts et points faibles respectifs. Le premier est ainsi meilleur que son adversaire dans la surface et pour récupérer la balle, alors que le second est meilleur au rebond et pour les tirs à trois points. Pendant le match, le joueur contrôle les déplacements et les actions de son basketteur avec le joystick. Suivant qu’il soit dans une phase offensive ou défensive, les boutons du joystick lui permettent de faire réaliser à son joueur des actions différentes. En attaque, il peut ainsi tenter de dribbler l’adversaire ou de marquer alors qu’en défense, il peut essayer de récupérer la balle, de bloquer un tir ou d’attraper le ballon au rebond. Plus le joueur tente des actions, plus son basketteur se fatigue, ce qui réduit son efficacité et sa vitesse$^,$$^,$$^,$.
Le jeu est notamment élu « meilleur jeu électronique de l’année » par les lecteurs du magazine Electronic Games en 1985.
Il bénéficie d’une suite, baptisée Jordan vs. Bird: One-on-One (1988).