OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gouvernement Sukselainen I

Le gouvernement Sukselainen I est le 41ème gouvernement de la République de Finlande, qui a siégé 187 jours du 27 mai 1957 au 29 novembre 1957.

## Composition

| Titre | Ministre | Période | Période | Parti |
| Premier ministre | V. J. Sukselainen | 27.5.1957 | 29.11.1957 | ML |
| Vice-Premier ministre | Nils Meinander | 27.5.1957 | 2.7.1957 | RKP |
| Vice-Premier ministre | Esa Kaitila | 2.7.1957 | 2.9.1957 | KP |
| Vice-Premier ministre | Aarre Simonen | 2.9.1957 | 31.10.1957 | TPSL |
| Vice-Premier ministre | Johannes Virolainen | 31.10.1957 | 29.11.1957 | ML |
| Ministre au Cabinet du Premier ministre | Aarre Simonen | 2.9.1957 | 31.10.1957 | TPSL |
| Ministre des Affaires étrangères | Johannes Virolainen | 27.5.1957 | 29.11.1957 | ML |
| Ministre de la Justice | Arvo Helminen | 27.5.1957 | 2.9.1957 | Amm. |
| Ministre de la Justice | Johan Otto Söderhjelm | 2.9.1957 | 29.11.1957 | Amm. |
| Ministre de l'Intérieur | Harras Kyttä | 27.5.1957 | 2.9.1957 | KP |
| Ministre de l'Intérieur | Teuvo Aura | 2.9.1957 | 29.11.1957 | Amm. |
| Ministre de la Guerre | Atte Pakkanen | 27.5.1957 | 2.9.1957 | ML |
| Ministre de la Guerre | Pekka Malinen | 2.9.1957 | 29.11.1957 | KP |
| Ministre des Finances | Nils Meinander | 27.5.1957 | 2.7.1957 | RKP |
| Ministre des Finances | Martti Miettunen | 2.7.1957 | 29.11.1957 | ML |
| Vice-ministre des Finances | Vihtori Sarjala | 27.5.1957 | 2.7.1957 | ML |
| Vice-ministre des Finances | Ahti Karjalainen | 2.7.1957 | 2.9.1957 | ML |
| Vice-ministre des Finances | Pekka Malinen | 2.9.1957 | 29.11.1957 | KP |
| Vice-ministre des Finances | Teuvo Aura | 11.10.1957 | 29.11.1957 | Amm. |
| Ministre de l'Éducation | Kerttu Saalasti | 27.5.1957 | 29.11.1957 | ML |
| Ministre de l'Agriculture | Martti Miettunen | 27.5.1957 | 2.7.1957 | ML |
| Ministre de l'Agriculture | Kustaa Eskola | 2.7.1957 | 29.11.1957 | ML |
| Vice-ministre de l'Agriculture | Bertel Lindh | 27.5.1957 | 2.7.1957 | RKP |
| Vice-ministre de l'Agriculture | Matti Lepistö | 2.9.1957 | 29.11.1957 | TPSL |
| Ministre des transports et des travaux publics | Kustaa Eskola | 27.5.1957 | 2.7.1957 | ML |
| Ministre des transports et des travaux publics | Vihtori Sarjala | 2.7.1957 | 29.11.1957 | ML |
| Vice-ministre des transports et des travaux publics | Torsten Nordström | 27.5.1957 | 2.7.1957 | RKP |
| Vice-ministre des transports et des travaux publics | Kustaa Tiitu | 2.7.1957 | 2.9.1957 | ML |
| Vice-ministre des transports et des travaux publics | Valdemar Liljeström | 2.9.1957 | 29.11.1957 | TPSL |
| Ministre du commerce et de l'industrie | Esa Kaitila | 27.5.1957 | 29.11.1957 | KP |
| Vice-ministre du commerce et de l'industrie | Teuvo Aura | 2.9.1957 | 29.11.1957 | Amm. |
| Ministre des Affaires sociales | Irma Karvikko | 27.5.1957 | 2.9.1957 | KP |
| Ministre des Affaires sociales | Aino Malkamäki | 2.9.1957 | 29.11.1957 | TPSL |
| Vice-ministre des Affaires sociales | Atte Pakkanen | 27.5.1957 | 2.9.1957 | ML |
| Vice-ministre des Affaires sociales | Pekka Malinen | 2.7.1957 | 29.11.1957 | KP |
| Vice-ministre des Affaires sociales | Olli J. Uoti | 2.9.1957 | 29.11.1957 | TPSL |
# Gennady Samosedenko

Gennady Sergeyevich Samosedenko (en russe : Геннадий Сергеевич Самоседенко), né le 25 février 1942 à Tcheliabinsk et mort le 29 avril 2022, est un cavalier soviétique de saut d'obstacles.

## Carrière

Gennady Samosedenko participe aux Jeux olympiques d'été de 1968 à Mexico ; il est 12e de l'épreuve par équipes.
# Lemponye Tshireletso

Lemponye Tshireletso (né le 26 août 1987 à Francistown au Botswana) est un joueur de football international botswanais, qui évolue au poste d'attaquant.

## Biographie
### Carrière en sélection

Lemponye Tshireletso joue son premier match en équipe du Botswana le 21 mars 2009, contre la Namibie (match nul 0-0)$^,$.
Il inscrit son premier but en sélection le 16 mars 2011, contre cette même équipe (match nul 1-1). Il marque ensuite deux doublés, contre la Tanzanie (match nul 3-3 le 15 août 2012), puis contre la Guinée-Bissau (victoire 2-0 le 19 juillet 2014).
Il dispute cinq matchs lors des éliminatoires du mondial 2014, et quatre lors des éliminatoires du mondial 2018.
Il participe avec l'équipe du Botswana à la Coupe d'Afrique des nations 2012 organisée au Gabon et en Guinée équatoriale.

## Palmarès

| Mochudi Centre Chiefs Championnat du Botswana (1) : Champion : 2014-15. | Botswana Defence Force XI Coupe du Botswana : Finaliste : 2009. |
# Les Deux Guitares

Les Deux Guitares, sorti en juin 1960, est le sixième album studio français du chanteur Charles Aznavour.
La chanson titre de l'album, Les Deux Guitares, écrite en 1960, a été chantée en russe par Mischa Aznavourian, le père de Charles Aznavour.
# Les Chambons

Les Chambons est une île fluviale de la Charente, située sur la commune de Moutonneau.
Elle est en grande partie cultivée à l'exception de sa pointe est. Un ancien moulin la jouxte au nord.
# Ledce

Ledce est un toponyme qui peut désigner :

## République tchèque

* Ledce, une commune du district de Brno-Campagne, dans la région de Moravie-du-Sud ;
* Ledce, une commune du district de Hradec Králové, dans la région de Hradec Králové (elle faisait partie du district de Rychnov nad Kněžnou jusqu'au 1er janvier 2007) ;
* Ledce, une commune du district de Kladno, dans la région de Bohême-Centrale ;
* Ledce, une commune du district de Mladá Boleslav, dans la région de Bohême-Centrale ;
* Ledce, une commune du district de Plzeň-Nord, dans la région de Plzeň.
# Ledce (district de Hradec Králové)

Sur les autres projets Wikimedia :
Ledce (en allemand : Ledetz) est une commune du district de Hradec Králové, dans la région de Hradec Králové, en République tchèque. Sa population s'élevait à 346 habitants en 2022.

## Géographie

Ledce se trouve à 4 km au nord-est de Třebechovice pod Orebem, à 15 km à l'est de Hradec Králové et à 115 km à l'est-nord-est de Prague.
La commune est limitée par Očelice au nord-est, par Bolehošť à l'est, par Týniště nad Orlicí au sud, et par Třebechovice pod Orebem, Jeníkovice à l'ouest et Vysoký Újezd au nord-ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1450. La commune faisait partie du district de Rychnov nad Kněžnou avant son rattachement au district de Hradec Králové le 1er janvier 2007.

## Administration

La commune se compose de trois sections :
* Klášter nad Dědinou
* Ledce
* Újezdec

## Transports

Par la route, Ledce se trouve à 5 km de Třebechovice pod Orebem, à 18 km de Hradec Králové et à 136 km de Prague.
# Les Feux du pouvoir

Les Feux du pouvoir est un roman de Jean-Marie Rouart paru le 20 septembre 1977 aux éditions Grasset et ayant reçu le prix Interallié la même année.

## Résumé

Étude de mœurs désabusée de la Ve République.

## Éditions

* Les Feux du pouvoir, Éditions Grasset, 1977 (ISBN 2246005205).
# Leo Schidlof

Leo R. Schidlof, né en 1886 et mort le 17 octobre 1966 à Londres, est un marchand d'art, expert en art et collectionneur autrichien.

## Biographie

Leo R. Schidlof naît en 1886.
Il dirige la maison de vente aux enchères d'art Leo Schidlof's Kunstauktionshaus (également connue sous le nom de Kunst-Auktions-Salon Leo Schidlof) à Vienne et à Paris dans les années 1920 (documenté de 1919 à 1928). Il s'intéresse particulièrement à la peinture miniature. Dans ce domaine, il devient le principal expert et publie une encyclopédie en quatre volumes des peintres européens de miniatures du XVIe au XIXe siècle. À partir de 1946, il vit à Londres.
Il meurt le 17 octobre 1966 dans cette ville.

## Publications

* Die Bildnisminiatur in Frankreich im XVII., XVIII. und XIX. Jahrhundert. Als Anhang: Allgemeines Lexikon der Miniaturisten aller Länder. Beyer, Wien 1911.
* Katalog der internationalen Miniaturen-Ausstellung in der Albertina. Wien, Mai–Juni 1924. Wien 1924.
* Chefs-d'oeuvre de la miniature et de la gouache. Genève, Musée d'art et d'histoire, 23.6.-15.8.1956. Genf 1956
* The miniature in Europe in the 16th, 17th, 18th, and 19th centuries. 4 Bände. Akademische Druck- und Verlagsanstalt, Graz 1964 (englische Ausgabe) = La miniature en Europe aux 16e, 17e, 18e et 19e siècles. 4 Bände. Akademische Druck- und Verlagsanstalt, Graz 1964 (französische Ausgabe).
# Leo Sauer

Leo Sauer, né le 16 décembre 2005 à Bratislava en Slovaquie, est un footballeur slovaque qui évolue au poste d'ailier gauche au NAC Breda, en prêt du Feyenoord Rotterdam.

## Biographie
### En club

Né à Bratislava en Slovaquie, Leo Sauer est formé par le club local du ŠK Slovan Bratislava, puis par le MŠK Žilina. Il s'y révèle comme l'un des joueurs les plus prometteurs du club mais, malgré la volonté du club de le garder, Sauer quitte le MŠK Žilina pour rejoindre les Pays-Bas et le centre de formation du Feyenoord Rotterdam en 2022, sous la forme d'un prêt d'une saison.
Lors de la saison 2021-2022, Sauer joue avec les équipes de jeunes, mais il rejoint définitivement le Feyenoord Rotterdam en juillet 2023, s'engageant avec les rouges et blanc le 3 avril 2023$^,$.
Lors de l'été 2023, Sauer est intégré au groupe professionnel par l'entraîneur Arne Slot pour les matchs de présaisons. Le jeune slovaque de 17 ans fait forte impression durant cette période, étant notamment l'auteur d'un doublé le 5 août contre FC Dordrecht en match amical, permettant à son équipe de s'imposer.
Sauer joue son premier match avec l'équipe première du Feyenoord le 20 août 2023, lors d'une rencontre d'Eredivisie, la première division néerlandaise, face au rival du Sparta Rotterdam. Entré en jeu à la place d'Alireza Jahanbakhsh, il se fait remarquer en marquant également son premier but pour le club, permettant par la même occasion à son équipe de faire match nul alors qu'elle était menée (2-2 score final)$^,$.
Le 19 septembre 2023, Sauer fait sa première apparition en Ligue des champions, à l'occasion d'un match de groupe face au Celtic FC. Il entre en jeu et son équipe l'emporte par deux buts à zéro.
Le 1er mars 2024, Leo Sauer prolonge son contrat avec le Feyenoord Rotterdam, étant alors lié au club jusqu'en juin 2028$^,$.

### En sélection

Leo Sauer représente l'équipe de Slovaquie des moins de 17 ans entre 2021 et 2022. Au total il joue treize matchs avec cette sélection, et marque deux buts.
Sauer est retenu avec l'équipe de Slovaquie des moins de 20 ans, ainsi que son frère Mario, pour participer à la coupe du monde des moins de 20 ans en 2023. Titulaire lors de cette compétition organisée en Argentine, il prend part aux quatre matchs de son équipe, qui est éliminée en huitièmes de finale, battue par la Colombie (5-1 score final).
Le 7 septembre 2023, Leo Sauer joue son premier match avec l'équipe de Slovaquie espoirs face à la Tchéquie. Il est titulaire et son équipe s'incline par deux buts à zéro.
Le 7 juin 2024, il figure dans la liste des 26 joueurs slovaques retenus par Francesco Calzona pour participer à l'Euro 2024.

## Vie privée

Leo Sauer a un frère aîné également footballeur, Mario Sauer (en), avec lequel il est formé au MŠK Žilina. Il a également l'occasion de jouer à ses côtés en sélection.
# Lemechki (oblast de Vladimir)

Lemechki (en russe : Лемешки) est un village de l'établissement rural de Bogolioubovo du raïon de Souzdal dans l'oblast de Vladimir. Sa population s'élevait à 340 habitants au recensement de 2021.

## Géographie

La localité est située dans l'oblast de Vladimir, un sujet de la Russie européenne, dans le district fédéral central. Lemechki est l'une des 138 localités du raïon de Souzdal, un raïon du centre-nord de l'oblast, dans la région naturelle de l'Opolié. Le centre administratif du raïon est la ville de Souzdal.
Lemechki, comme tout l'oblast de Vladimir, est située dans le fuseau horaire MSK (heure de Moscou). Le décalage horaire appliqué par rapport au temps universel coordonné est +03:00.
La localité fait partie depuis 2004 de l'établissement rural de Bogolioubovo, une des cinq municipalités du raïon de Souzdal, qui a comme chef-lieu le village de Bogolioubovo.

## Histoire

Sous l'Empire russe, la localité faisait partie du gouvernement de Vladimir.

## Démographie

Recensements (*) et estimations de la population$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$:
Évolution démographique :
| 1859 | 1897* | 1905 | 1926* |
| 530 | 813 | 801 | 934 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 2002* | 2010* | 2021* | - |
| 493 | 441 | 340 | - |
En 2002, sur les 493 habitants, il y avait 97 % de Russes.
# Leme do Prado

Leme do Prado est une municipalité brésilienne de l'État du Minas Gerais et la microrégion de Capelinha.
# Les Hêtres rouges (film, 1912)

Les Hêtres rouges (The Copper Beeches) est un film franco-britannique réalisé par Adrien Caillard, sorti en 1912.

## Synopsis

Rucastle refuse que sa fille épouse William et cherche à la faire renoncer à son héritage si elle se marie. Comme elle refuse, son père l'enferme dans une remise. Ensuite, il prépare un plan pour qu'une gouvernante, qui ressemble à sa fille, amène William à un endroit où il pourrait l'abattre. Miss Hunter, la gouvernante, découvre que quelqu'un est enfermé dans la remise mais Rucastle l'empêche d'aller plus loin. Hunter fait alors part de ses soupçons à Sherlock Holmes qui accepte de l'accompagner...

## Fiche technique

* Titre français : Les Hêtres rouges
* Titre anglais : The Copper Beeches
* Réalisation : Adrien Caillard
* Scénario d'après la nouvelle Les Hêtres rouges d'Arthur Conan Doyle
* Production : Arthur Conan Doyle
* Société de production : Société Française des Films Éclair, Franco-British Film Company
* Société de distribution : France : Société Française des Films Éclair, Royaume-Uni : Universal Pictures
* Pays d’origine : France, Royaume-Uni
* Langue originale : français, anglais
* Format : noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — film muet
* Genre : film policier
* Durée : 25 minutes
* Dates de sortie : 1912

## Distribution

* Georges Tréville : Sherlock Holmes
# Les Clés du paradis

Les Clés du paradis est un film français réalisé en 1991, par Philippe de Broca.

## Synopsis

Gaspard Caveilhac, célèbre écrivain parisien, est loin d'être comblé par sa vie privée, entre une maîtresse hystérique, Marie, et les pensions alimentaires qu'il doit verser à ses ex-femmes. Il part quelques jours se reposer chez son frère, Paul, modeste professeur de français dans une petite ville de Bretagne. Sur place, Gaspard est séduit par la tranquillité de l'existence de Paul, qui envie de son côté la gloire facile de son aîné. Il lui propose alors d'échanger leurs vies, légalement, devant notaire, leurs compagnes respectives étant incluses dans le contrat. Tout se passe bien entre l'écrivain et la femme de Paul, Isabelle, qui était déjà sa maîtresse. Mais Paul, de son côté, est horriblement intimidé par Marie.

## Fiche technique

* Titre original : Les Clés du paradis
* Réalisation : Philippe de Broca
* Scénario : Philippe de Broca, Alexandre Jardin
* Décors : Tony Egry
* Costumes : Sylvie Marcou et Sophie Marcou
* Photographie : Jean-Yves Le Mener
* Son : Jean-Charles Ruault, François Groult
* Montage : Hugues Darmois
* Musique : Francis Lai
* Production déléguée : Alain Terzian
* Société de production : Alter Films, TF1 Films Production, Ced Productions, Messine Productions
* Société de distribution : UGC
* Pays d’origine : France
* Langue originale : français
* Format : couleur — son Stéréo
* Genre: comédie
* Durée : 100 minutes
* Dates de sortie :
** France : 30 octobre 1991

## Distribution

* Gérard Jugnot : Paul Caveilhac
* Pierre Arditi : Gaspard Caveilhac
* Philippine Leroy-Beaulieu : Marie
* Fanny Cottençon : Isabelle
* François Perrot : Boileau
* Micheline Dax : Olga
* Natacha Amal : Charlotte
* Jacques Jouanneau : Le président du yacht-club
* Isabelle Mergault : la fleuriste
* Clément Harari : Le notaire
* Alain Terzian : Raoul, le libraire
* Anna Gaylor : La mère de Marie
* Rose Thiéry : la directrice
* Daniel Berlioux : Le neurologue
* Jean-Marie Blin : Le psychiatre
* Vincent Cassel : le garçon de café
* Emmanuelle Bach : une infirmière psychiatrique
# Les Justicières de la nuit

Les Justicières de la nuit (Putzfrau Undercover) est un téléfilm allemand réalisé par Ralf Huettner, et diffusé en 2008.

## Synopsis

Alors qu'elle est sur le point d'être nommé associé d'un grand cabinet d'avocat , Maja est licencié pour faute grave. Brisée par cette accusation lancée a tort , Maja relève la tête et décide de mener sa propre enquête pour réparer cette injustice . elle se fait alors engager dans la brigade de femmes de ménage de son entreprise pour jouer les espionnes ...

## Fiche technique

* Titre allemand : Putzfrau Undercover
* Titre français : Les Justicières de la nuit
* Réalisation : Ralf Huettner
* Scénario : Lilian Thoma, Péter Palátsik et Ilja Haller
* Photographie : Hannes Hubach
* Durée : 125 min

## Distribution

* Julia Koschitz (VF : Stéphanie Hédin) : Docteur Maja Berger
* Alexander Beyer (VF : Julien Sibre) : Docteur Jan Beckmann
* Katy Karrenbauer : Petra Borchert
* Oliver Mommsen (VF : Antoine Doignon) : Docteur Alexander Gronert
* Martina Hill (VF : Céline Melloul) : Saskia
* Anna Böttcher (VF : Caroline Jacquin) : Anke Schmidt
* Dietrich Hollinderbäumer (VF : Jean Roche) : Eckhard Windthorst
* Gina-Lisa Lohfink : Michaela
* Ursela Monn : Frau Windhorst
* Oliver Stritzel (VF : Éric Etcheverry) : Herr Schneider
* Magdalena Boczarska (VF : Marie Giraudon) : Irina
* Caroline Maria Frier (VF : Valérie Nosrée) : Nicky
* Gudrun Gundelach : Majas Mutter
    Source et légende : Version française (VF) selon le carton du doublage français télévisuel.
# Leukoma

Leukoma est un genre de mollusques bivalves dont les espèces sont communément appelés vénus.

## Liste des espèces

Selon World Register of Marine Species (30 novembre 2018) :
* Leukoma asperrima (G. B. Sowerby I, 1835)
* Leukoma beili (Olsson, 1961)
* Leukoma columbiensis (G. B. Sowerby I, 1835)
* Leukoma crassicosta (Deshayes, 1835)
* Leukoma decussata (Deshayes, 1853)
* Leukoma ecuadoriana (Olsson, 1961)
* Leukoma euglypta (G. B. Sowerby III, 1914)
* Leukoma granulata (Gmelin, 1791)
* Leukoma grata (Say, 1831)
* Leukoma histrionica (G. B. Sowerby I, 1835)
* Leukoma jedoensis (Lischke, 1874)
* Leukoma laciniata (Carpenter, 1864)
* Leukoma lima (G. B. Sowerby II, 1852)
* Leukoma metodon (Pilsbry & H. N. Lowe, 1932)
* Leukoma pectorina (Lamarck, 1818)
* Leukoma pertincta (Dall, 1902)
* Leukoma restorationensis (Frizzell, 1930)
* Leukoma staminea (Conrad, 1837)
* Leukoma subrostrata (Lamarck, 1818)
* Leukoma sugillata (Reeve, 1863)
* Leukoma thaca (Molina, 1782)

## Publication originale

* (de) Römer, 1857 : Kritische Untersuchung der Arten des Mollusken-Geschlechts Venus bei Linné und Gmelin, mit Berücksichtigung der später beschriebenen Arten. pp. 1-164 (texte intégral) (de) et (la).
# Leulène

La Leulène ou chemin de Leulène est une ancienne voie romaine ou pré-romaine, située en France, dans la région Nord-Pas-de-Calais, quasiment en ligne droite sur 50 km, allant de Thérouanne à Sangatte, peut-être identifiable au Portus Itius de César.
Ce fut au Moyen Âge l'une des routes les plus fréquentées menant vers l'Angleterre.
Le chemin aboutit au bord de la mer, à Sangatte, à proximité du tunnel sous la Manche. Un quartier de Sangatte porte le nom de chemin de Leulène.

## Itinéraire

* de Sangatte, vers SE - Belle Vue - Les Moulins, Peuplingues (à proximité SW de l'entrée du tunnel) - traverse la voie ferrée - chemin de Leulingues à Hames-Boucres - D231 rue de Leulingues à Guînes - chemin de Leulène au nord de Forlinghem - rue de Leulène à Autingues - La Grande Rue - Zouafques - ... Lumbres ... - rue de Thérouanne à Bientques - rue Brocquoise à Herbelles - chemin de Leulène, rejoint la chaussée Brunehaut - Thérouanne
* Cartographie : Google Maps

## Notes, références

* ↑ Voir la carte sur le site géoportail.fr, sur laquelle il est indiqué comme Ancienne voie romaine.
# Les Feux

Les Feux (野火, litt. « incendies ») est un roman, lauréat du prix Yomiuri, de Shohei Ooka, publié en 1951 au Japon. Il décrit les expériences d'un soldat de l'armée impériale japonaise en déroute aux Philippines, dans le cadre de la bataille de Leyte et la bataille de la baie d'Ormoc, fin 1944, vers la fin de la Seconde Guerre mondiale.

## Résumé

L'histoire est racontée à travers les yeux d'un soldat, Tamura, qui, malade et rejeté par ses camarades de combat, choisit de déserter et erre sans but dans la jungle de l'île de Leyte pendant la campagne des Philippines. Tamura est forcé d'affronter la nature, la faim, sa propre mort et finalement le cannibalisme.

## Contexte et critique

L'ouvrage a d'abord été publié dans le magazine Tenbō de janvier à août 1951.
Le livre a reçu le prix Yomiuri. Il est, avec Furyo ki (Journal d'un prisonnier de guerre), le plus connu des romans d'Ooka. Une traduction en langue française par Selichi Motono a été publiée en 1957. Il en a été tiré en un film en 1959, réalisé par Kon Ichikawa.
Le traducteur anglais Ivan Morris, dans son introduction à sa traduction anglaise de 1957, a salué le livre comme l'un « des plus puissants de l'obscénité de la guerre qui ait jamais été écrits ». À son avis, les seuls autres romans comparables sur la Deuxième Guerre mondiale publiés jusque-là (1957) étaient Stalingrad de Theodor Plievier (1948) et Look Down in Mercy (en) de Walter Baxter (en) (1951).

## Personnages

* Tamura, soldat de première classe, lors de la retraite vers Palompon (Philippines), chassé de l'hôpital par les siens car il ne peut assurer sa nourriture, erre dans l'île de Leyte en butte aux bombardements américains et à la guérilla philippine
* Le caporal, resté un soldat discipliné dans la déroute
* Yasuda, soldat, pour survivre il tue et mange des « singes », en fait des soldats japonais errants
* Nagamatsu, soldat

## Traductions en français

* Shôhei O-Oka, Les Feux, roman traduit du japonais par Seiichi Motono, Éditions du Seuil, 1957
* Shôhei Ooka, Les Feux, traduction de Rose-Marie Makino-Fayolle, Éditions Autrement, coll. « Littératures », 1995 (ISBN 978-2862605142)

## Traductions en anglais

* Shôhei Ooka, Fires on the Plain, Secker & Warburg (en) (Grande-Bretagne) & Alfred A. Knopf (États-Unis), 1957
* Shôhei Ooka, Fires on the Plain, Tuttle Publishing, coll. Tuttle Classics, 1989 (ISBN 978-0804813792)

## Adaptations cinématographiques

* Feux dans la plaine (Nobi), un film japonais réalisé par Kon Ichikawa en 1959 avec Eiji Funakoshi (en)
* Fires on the Plain (Nobi), un film japonais réalisé par Shinya Tsukamoto en 2014

## Citation

* « Les volcans éteints de la chaîne centrale de Leyte — que les yeux agonisants de tant de soldats vaincus avaient contemplés sous tant d'angles divers — profilaient leurs silhouettes en bosses de chameau sur le matutinal ciel rose vers lequel je montais. »
# Les Inconnus dans la maison

Les Inconnus dans la maison est un titre d'œuvre notamment porté par :
* Les Inconnus dans la maison (1940), roman de Georges Simenon ;
* Les Inconnus dans la maison (1942), film français adapté du roman éponyme par Henri Decoin.