OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lubumbashi (cours d'eau)

La Lubumbashi est une rivière du Haut-Katanga dans la république démocratique du Congo et un affluent de la rivière Kafubu.

## Géographie

La Lubumbashi prend source au nord-ouest de la ville de Lubumbashi.
Elle traverse l’ouest du territoire de Kipushi et la ville de Lubumbashi où elle se jette dans la Kafubu.
# Lulu White

Lulu White fut une grande dame de La Nouvelle-Orléans, qualifiée de prostituée de luxe dans les années 1910.
Elle est connue pour avoir séjourné au Mahogany Hall, un lupanar somptueux de Storyville, le quartier chaud de La Nouvelle-Orléans, à l'époque des débuts du jazz.
Lulu White fut la plus célèbre et pittoresque des « Madames ». Elle portait robes du soir, perruques rousses, diamants et émeraudes.
Louis Armstrong a enregistré un Mahogany Hall Stomp (1933).
Sur les autres projets Wikimedia :

## Source

* Notes annexes du roman L'Écume des jours de Boris Vian, édition le livre de poche.

## Lien externe

* Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste : Enciclopedia delle donne
# Lucie Carbone

Lucie Carbone est le pseudonyme de Lucie Martinez Sibieude, née en novembre 1989, devenue humoriste professionnelle.

## Biographie

Après une enfance à Perpignan et à Prats-de-Sournia, elle fait un master en communication à Sciences Po Toulouse (promotion 2013)$^,$.
Elle travaille d'abord comme consultante en systèmes d'information à MC2I, puis elle entre à TotalEnergies en 2018, où elle aide les salariés à utiliser des outils Microsoft.
Peu intéressée par la profession de communicatrice en informatique, elle s'exerce à l'humour auprès de différents publics. Elle quitte Total en septembre 2019 et crée sa propre société pour se consacrer au spectacle. Sa grand-mère Aline Sibieude étant née Carbonne, elle adopte le pseudonyme de Carbone$^,$.
Après avoir produit une mini-série de 8 courts épisodes sur le web pour le compte de Microsoft, elle a des contrats avec diverses grandes entreprises pour faire des sketchs dans leurs locaux. En 2023, elle fait un one-woman-show au théâtre du Point-Virgule. Elle intervient aussi sur France Bleu et sur France Inter.
# Lufu

Sur les autres projets Wikimedia :
Lufu peut être :
* Lufu, langue yukubenique parlée au Nigeria ;
* au nord du fleuve Congo :
** Lufu, secteur du territoire de Seke-Banza dans le Bas-Congo, au Congo-Kinshasa ;
** Lufu, rivière du Mayombe dans le Bas-Congo, se jetant dans le fleuve Congo près de Matadi au Congo-Kinshasa ;
** Lufu ou Loufou, rivière du Mayombe dans le Bas-Congo au Congo-Kinshasa et dans le département du Pool au Congo-Brazzaville, se jetant dans le fleuve Congo près de Manyanga au Congo-Kinshasa ;
# Luftëtari Gjirokastër

Le Luftëtari Gjirokastër Football Club est un club albanais de football basé à Gjirokastër fondé en 1929.

## Historique

* 1929 : fondation du club sous le nom de Shqiponja Gjirokastër
* 1949 : le club est renommé Gjirokastër
* 1951 : le club est renommé Puna Gjirokastër
* 1958 : le club est renommé Luftëtari Gjirokastër
* 1992 : le club est renommé Shqiponja Gjirokastër
* 2000 : le club est renommé Luftëtari Gjirokastër

## Palmarès

* Championnat d'Albanie
** Vice-Champion : 1978

## Logos de l'histoire du club

* Logo n°1
* Logo n°2
* Logo n°3

## Anciens joueurs

* Altin Haxhi
* Edi Martini
* Admir Teli
# Lufubu

Le Lufubu est un cours d'eau au Congo-Kinshasa dans le bassin du fleuve Congo.

## Géographie

Il est situé dans la partie centrale du pays, à 1 200 km à l'est de la capitale Kinshasa.
# Lufénurone

La lufénurone (DCI) est un composé qui appartient à la famille des benzoylurées. La substance active lufénurone du médicament vétérinaire appartient au groupe des inhibiteurs du développement des insectes (IDI). Elle inhibe la synthèse de la chitine et est utilisée pour détruire les larves d'insectes et certains champignons.

## Présentation

En médecine vétérinaire, elle est utilisée essentiellement contre les puces chez le chien et le chat, et, en association avec d'autres molécules, comme antiparasitaire à large spectre. Elle s'est également avérée être efficace contre les dermatophytes. Elle se présente sous la forme d'un solide incolore cristallisé très lipophile possédant un centre stéréogène, mais c'est le racémique qui est utilisé dans les formulations commerciales. Il en existe quatre formes distinctes :
* une forme A, thermodynamiquement stable, qui fond à 175 °C avec une enthalpie de fusion de 33,3 kJ/mol ;
* une forme B, résultant de la recristallisation du liquide ;
* une forme C, qui fond à 147 °C avec une enthalpie de fusion de 22,3 kJ/mol, résultant d'une transition de phase de 66 à 92 °C à partir de la forme B et pouvant également être obtenue par précipitation à partir d'une solution d'éthanol ou le dichlorométhane et recristallisation du matériau amorphe ;
* une forme D dérivée de la forme A à 94 °C.
Ce composé est insoluble dans l'eau mais soluble dans le méthanol, le dichlorométhane, le toluène et les xylènes. Il est rapidement absorbé par administration orale ou injection intraveineuse et se fixe dans les tissus adipeux. Il est ensuite progressivement libéré dans le sang et est peu métabolisé avant d'être éliminé dans les matières fécales. Il agit en étant absorbé par les puces femelles en même temps que le sang de leur hôte, et se retrouve dans les œufs et les larves, où il bloque la synthèse de la chitine, et donc le développement de la puce.

## Contre-indications

L'excipient polyvinylpyrrolidone (povidone) du médicament Program (Novartis) provoque chez le chien une puissante libération d'histamine qui peut entraîner une réaction grave.
# Luke Harangody

Lucas Cameron « Luke » Harangody, né le 2 janvier 1988 à Decatur dans l'Illinois est un joueur américain de basket-ball. Il évolue au poste d'ailier fort.
Il joue quatre saisons au niveau universitaire pour le Fighting Irish de Notre Dame puis est sélectionné en 52e position par les Celtics de Boston lors de la draft 2010 de la NBA. Il signe un contrat de deux ans le 10 aout 2010 et commence sa carrière NBA le 2 novembre 2010 contre les Pistons de Détroit. Le 24 février 2011, il est envoyé aux Cavaliers de Cleveland avec Semih Erden contre un second tour de draft 2013.
# Luca Kozák

Luca Kozák (née le 1er juin 1996) est une athlète hongroise spécialiste du 100 mètres haies.

## Biographie

Elle remporte en 12 s 69 la médaille d'argent du 100 m haies lors des championnats d'Europe 2022, à Munich, devancée par la Polonaise Pia Skrzyszowska, en égalant son record de Hongrie établi en demi-finale.

## Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Performance |
| 2015 | Championnats d'Europe juniors | Eskilstuna | 2e | 100 m haies | 13 s 20 |
| 2017 | Championnats d'Europe espoirs | Bydgoszcz | 3e | 100 m haies | 13 s 06 |
| 2021 | Championnats d'Europe en salle | Toruń | 8e | 60 m haies | 8 s 01 |
| 2022 | Championnats d'Europe | Munich | 2e | 100 m haies | 12 s 69 |
| 2024 | Championnats du monde en salle | Glasgow | 8e | 60 m haies | 8 s 01 |

### National

* 6 titres au 100 m haies : 2018-2023.
* 2 titres au 100 m : 2020, 2021.
* 2 titres au 60 m haies : 2020, 2022.

## Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 100 m haies | 12 s 69 (NR) | Munich | 21 août 2022 |
| 60 m haies | 7 s 92 (NR) | Nyíregyháza | 27 février 2022 |
# Lukas Runggaldier

Lukas Runggaldier, né le 31 juillet 1987 à Bolzano, est un coureur du combiné nordique italien originaire de Santa Cristina Valgardena.

## Biographie

Membre de l'équipe nationale italienne, Lukas Runggaldier est champion d'Italie de la discipline en 2008 et vice-champion en 2010.
Sa première participation à la Coupe du monde de la discipline a lieu le 13 janvier 2008 à Val di Fiemme. Dans cette compétition, ses meilleures performances sont deux quatrièmes places, obtenues en janvier 2011 lors de l'épreuve de Seefeld puis en janvier 2012 à Chaux-Neuve. Le 16 décembre 2011, il obtient un podium en sprint par équipes avec Alessandro Pittin à Seefeld.
Il participe aux Jeux olympiques d'hiver de 2010, 2014, édition où il se classe notamment septième en individuel sur le petit tremplin et 2018. Aux Championnats du monde, son meilleur résultat individuel est une huitième place obtenue en 2011 sur l'épreuve avec grand tremplin.
Il prend sa retraite en 2020.

## Palmarès
### Jeux olympiques d'hiver

| Épreuve / Édition | Épreuve / Édition | Vancouver 2010 | Sotchi 2014 | Pyeongchang 2018 |
| Par équipes | Par équipes | 10e | 8e | 8e |
| Gundersen | PT | 11e | 7e | 32e |
| Gundersen | GT | 16e | 28e | 36e |

### Championnats du monde

| Épreuve / Édition | Épreuve / Édition | Liberec 2009 | Oslo 2011 | Val di Fiemme 2013 | Falun 2015 | Lahti 2017 |
| Gundersen | PT | 26e | 10e | 26e | 12e | 22e |
| Gundersen | GT | - | 8e | - | 26e | - |
| Mass-start | Mass-start | 36e | | | | |
| Par équipes | PT | | 9e | 7e | 4e | 6e |
| Par équipes | GT | | 7e | | | |
| Sprint par équipes | Sprint par équipes | | | - | - | - |
| Par équipes | Par équipes | - | | | | |

### Coupe du monde

* Meilleur classement général : 13e en 2011.
* Meilleur résultat individuel : 4e à deux reprises.
* 1 podium en sprint par équipes.

#### Différents classements en Coupe du monde

| Année | Classement général final |
| 2009-2010 | 55e |
| 2010-2011 | 13e |
| 2011-2012 | 24e |
| 2012-2013 | 41e |
| 2013-2014 | 72e |
| 2014-2015 | 44e |
| 2015-2016 | 39e |
| 2018-2019 | 59e |

### Coupe continentale

* 2 victoires.
# Lulinek

Lulinek (prononciation : [luˈlinɛk]) est un village polonais de la gmina de Szamotuły dans le powiat de Szamotuły de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 9 kilomètres au sud-est de Szamotuły (siège de la gmina et du powiat), et à 24 kilomètres au nord-ouest de Poznań (capitale de la Grande-Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village faisait partie du territoire de la voïvodie de Poznań. Depuis 1999, Lulinek est situé dans la voïvodie de Grande-Pologne.
Le village possède une population de 338 habitants en 2009.
# Lust for Life (album d'Iggy Pop)

Lust for Life est le deuxième album d'Iggy Pop, sorti en 1977. Il s'agit de sa deuxième collaboration avec David Bowie après The Idiot, sorti plus tôt la même année. Il connut un succès critique aussi bien que commercial. Deux titres seront repris par David Bowie sur son album Tonight : Tonight (avec Tina Turner) et Neighborhood Threat. À noter : la présence de Ricky Gardiner, le guitariste et fondateur du groupe Beggars Opera.
L'album est cité dans l'ouvrage de référence de Robert Dimery Les 1001 albums qu'il faut avoir écoutés dans sa vie et dans un bon nombre d'autres listes.

## Musiciens

* Iggy Pop : chant
* David Bowie : piano, claviers, chœurs
* Carlos Alomar : guitare, chœurs
* Ricky Gardiner : guitare, chœurs
* Tony Sales : basse, chœurs
* Hunt Sales : batterie, chœurs
# Látky

Látky est un village de Slovaquie situé dans la région de Banská Bystrica.

## Histoire

Première mention écrite du village en 1730.
# Látrabjarg

Le Látrabjarg est une falaise d'Islande abritant des millions d'oiseaux marins et dont l'extrémité, le Bjargtangar, constitue le point le plus occidental de l'Islande.

## Géographie

Le Látrabjarg est situé dans le Nord-Ouest de l'Islande, dans la péninsule de Vestfirðir qui constitue une des huit régions de ce pays, dans la municipalité de Vesturbyggð.
Son littoral est constitué de falaises mesurant quatorze kilomètres de longueur et culminant jusqu'à 440 mètres d'altitude. Ces dernières constituent un lieu de vie pour des millions d'oiseaux marins qui y nidifient, notamment le petit Pingouin dont la population sur ce site représente 40 % de la population mondiale de cette espèce. Elles abritent la plus importante colonie de Macareux moines au monde.
# Lycée Paul-Hazard

Le Paul-Hazard est un établissement public d'enseignement général et technologique et supérieur d'Armentières, situé au 1 rue Paul Hazard. L'établissement doit son nom à Paul Hazard, historien et académicien français, qui y a été élève de 1890 à 1896.

## Histoire

L'enseignement armentièrois trouve son essor à la fin du XIXe siècle, sous l'impulsion des lois relatives à l'enseignement de la IIIe République. En 1881, le nouveau maire d'Armentières, Mathias Tahon-Fauvel, décide de créer un nouveau collège de garçons laïc.
Le projet retenu est celui présenté par l'architecte Charles Marteau. L'édifice est l'œuvre de César Debosque. Le lycée est inauguré le 6 août 1883.

## Classement du lycée

En 2015, le lycée se classe 48e sur 99 au niveau départemental quant à la qualité d'enseignement, et 990e au niveau national. Le classement s'établit sur trois critères : le taux de réussite au bac, la proportion d'élèves de première qui obtient le baccalauréat en ayant fait les deux dernières années de leur scolarité dans l'établissement, et la valeur ajoutée (calculée à partir de l'origine sociale des élèves, de leur âge et de leurs résultats au diplôme national du brevet).

## Anciens élèves

* Paul Hazard (1878-1944), historien et essayiste français, membre de l'Académie française.
* Line Renaud (née en 1928), chanteuse et actrice française, a suivi une partie de ses études dans cet établissement.
* Nicolas Théry (né en 1965), président du Crédit mutuel.
* 3 Membres du groupe PZK (créer en 2005).

## Anciens Proviseurs

2016 - 2021 Abdelaziz Kissany
2021 - Michel Fauquette

## Architecture

Le plan du lycée se compose de trois cours rectangulaires, alignées et nommées A, B et C. Les corps de bâtiments s'élèvent sur deux étages et encadrent chaque cour.

## Formations proposées
### Enseignement secondaire

Le lycée compte dix ou onze classes de seconde, selon les années, et dispense la plupart des enseignements d'exploration. Des options sont proposées et peuvent être poursuivies jusqu'en terminale : anglais, allemand, espagnol, néerlandais, danse, latin, grec ancien, arts plastiques, musique, escalade.
# Lustosa

Lustosa est une freguesia portugaise de la municipalité de Lousada dans le district de Porto.
# Léon Didier

Léon Didier, né le 7 juillet 1881 à Vanves et mort le 28 octobre 1931 à Aulnay-sous-Bois, est un coureur cycliste français. En 1910, à l'âge de 29 ans, Léon Didier passe professionnel, d'abord comme sprinter, et aussi sur triplette. Un an plus tard, il se spécialise dans le demi-fond. Léon Didier, entraîné par Arthur Pasquier, bat le record du monde des 100 km, à la moyenne de 89,850 km/h à Dresde, 13 octobre 1912. En 1921 , il devient champion de France de la discipline.
Après sa retraite cycliste, il devient « pacemaker » (entraîneur). L’organisateur Bob Desmarets, directeur du Vél d'Hiv, eut l’idée d'appairer Robert Grassin avec Léon Didier, à l’occasion du Prix Paul Bor, le 29 octobre 1922. Ils se produisent régulièrement ensemble jusqu’à leur rupture en 1924. Didier l'aurait laisser froidement laissé « tomber » dès son arrivée à Hanovre, lors d’une tournée outre-Rhin, pour s’associer au stayer allemand Erich Möller, Grassin en avait conçu grosse rancœur. Didier offre successivement ses services à Victor Linart, puis Georges Sérès.
En 1928, il achète le restaurant, « Aux Peupliers », qu'il dirige depuis 1921 et jusqu'à son décès, en face de l'Île de Platais, au bord de la seine à Villennes-sur-Seine. Ce qui lui vaut son surnom « l'hôtelier de Villennes ».

## Palmarès

* 1911
** 2e du Prix Constant Huret, 50 km derrière motocyclettes.
* 1917
** Grand Prix d'Auteuil
* 1918
** Grand Prix d'Auteuil
* 1920
** 2e du championnat de France de demi-fond, 100 km derrière motocyclettes.
* 1921
** Champion de France de demi-fond
# Léon Digat

Léon Digat (né le 1er avril 1889 à Moulins-Engilbert et mort le 5 octobre 1968 à Coulaures) a été un militant syndicaliste des PTT des plus en vue, entre 1920 et 1939. Fidèle à la CGT de Léon Jouhaux, il fut en 1930, parmi les 22 signataires confédérés, unitaires et autonomes, d'un Manifeste réclamant l'unité syndicale.

## Repères biographiques

* mars 1902 : entrée aux PTT.
* 1905 : adhère au parti socialiste SFIO, dont il demeure membre toute sa vie.
* juin 1920 : élu secrétaire général de la Fédération nationale des travailleurs des PTT, adhérente à la CGT.
* 1921 : membre de la C.A. de la CGT. Il participe entre 1918 et 1938 à tous les Congrès de la CGT
* juin 1921 : réélu secrétaire général de la fédération postale qui, par 159 voix contre 129, repousse lors de son 2e congrès, l'adhésion à l'Internationale syndicale rouge, annexe syndicale du Komintern.
* 1921-1925 : reste secrétaire général de la Fédération des PTT
* 1919-1936 : secrétaire général du syndicat national des employés des PTT, qui regroupe les facteurs.
* 1925-1929 : membre titulaire du Conseil national économique.
* 1930 : signataire du Manifeste des 22, demandant l'unité syndicale.
* 1943 : se rallie à la fédération postale reconstituée clandestinement par les militants unitaires. Il rédige en septembre 1943 avec le militant « unitaire » parisien Emmanuel Fleury un appel à la réunification syndicale des « militants de toutes tendances ».

## Sources

* Dictionnaire biographique du mouvement ouvrier français.
* Georges Lefranc : Le mouvement syndical sous la IIIe République. Éditions Payot, 1967.
* Emmanuel Fleury : La remontée, documents sur les PTT parisiens dans la Résistance. Éditions sociales, Paris, 1969.
* Vincent Présumey : un mouvement pour l'unité syndicale au début des années trente. Dans Pierre Cours-Salies, René Mouriaux : L'unité syndicale en France, 1895-1995. Éditions Syllepse, Paris, 1996.
# Léonin

Léonin (en latin Leoninus, né vers 1150 - mort vers 1210) est un maître de musique de la cathédrale Notre-Dame de Paris. En tant que responsable de ce qui était à la fois une école musicale et un chœur, il succédait à maître Albert. Il précéda Pérotin. Étant donné l'importance et le rayonnement de cette institution dans l'histoire de la musique, c'est sous le nom d'« école de Notre-Dame » qu'on désigne les musiciens et le style musical qu'on y pratiquait alors (de 1170 à 1240). En 1192, Léonin, probablement français, établi à Paris, était chanoine de Notre-Dame (les principaux musiciens d'un chapitre canonial étaient souvent appelés à le devenir, même si c'était sur des stalles inférieures). La seule source d'information sur lui est l'auteur anonyme anglais connu comme Anonyme IV, élève de l'école, dont le traité de théorie (v. 1275) mentionne Léonin comme un des principaux pionniers de la polyphonie occidentale, à travers la forme musicale appelée organum. Léonin est l'auteur du Magnus Liber Organi (le grand livre de l'organum), destiné à l'usage liturgique, et plus tard repris et amélioré par Pérotin, toujours selon l'Anonyme.
On pense aujourd'hui que c'est en étudiant le traité de métrique poétique latine de saint Augustin, De musica que Léonin établit ses six modes rythmiques qui doivent être appliqués à la musique sous forme de brèves et de longues.
Certains historiens, du moins Craig M. Wright (en), rapprochent Léonin de Leonius, auteur d'une Historia sacra (v. 1160–1170) de quatorze mille hexamètres et modèle d'utilisation du « vers léonin ».
# Ma main à couper

Ma main à couper est une nouvelle fantastique de Pierre Bordage initialement écrite lors de la « Semaine de l'écriture » de Rezé de 1999 et parue en 2001 chez L'Atalante.
# Kudsi Erguner

Kudsi Erguner, né 4 février 1952 à Diyarbakır en Turquie, est considéré comme un maître du Mevlevi traditionnel et l'un des plus célèbres joueurs de ney de son pays.
Sa famille est musicienne de longue date. En 1975, il s'installe à Paris où il étudie l'architecture et la musicologie. C'est à partir de là qu'il mène une activité incessante et multiforme en faveur du patrimoine culturel de son pays.

## Discographie

* Meditation on the Ney
* Turkey: Art of the Ottoman Tanbur, 1989
* Sufi Music of Turkey avec Suleyman Erguner, Mahmoud Tabrizi-Zadeh, Bruno Caillat, 1990
* The Turkish Ney avec Salih Dede, Suleyman Erguner, 1990
* Whirling Dervishes from Turkey avec Kemal Evren, Tugrul Inancer, Aram Kerovpyan, Muzzffereddîn Ozak, Hafiz Kemâl Ozmutlu, Mahmud Tabrîzîzade, 1991
* Musique classique Ottomane, 1992
* Gazel: Classical Sufi Music of the Ottoman Empire avec Husnu Anil, Aziz Bahriyeli, Yusuf Bilgin, Mehmet Emin Bitmez, Suleyman Erguner, Hasan Esen, Fevzi Misir, Walter Quintus, Kurt Renker, 1994
* Peshrev & Semai of Tanburi Djemil Bey, 1994
* L'Orient de l'Occident : Flamenco & Ottoman Sufi Music avec Yusuf Bilgin, Mehmet Emin Bitmez, Bruno Caillat, Pedro Soler, 1995
* La flûte sacrée des Derviches Tourneurs, 1996
* Works of Kemani Tatyos Efendi avec Husnu Anil, Mehmet Emin Bitmez, Suleyman Erguner, Necip Gulses, Dogan Hosses, Sükrü Kabaci, Baki Kemanci, 1996
* Vocal Masterpieces of Kemani Tatyos Efendi avec Husnu Anil, Suleyman Erguner, Necip Gulses, Dogan Hosses, Sükrü Kabaci, Baki Kemanci, 1996
* Psalms of Yunus Emre avec Yusuf Bilgin, Bruno Caillat, 1997
* Chemins avec Pierre Rigopoulos, Martin Saint-Pierre, Derya Turkan, 1997
* Music from the Arabian Nights avec Bruno Caillat, Mahmoud Tabrizi-Zadeh, 1999
* Ottomania, 1999
* Islam Blues, 2001 avec Bruno Caillat, Renaud Garcia-Fons, Nguyên Lê, Derya Turkan, Mark Nausesf, Yunus Balcioglu, Halil Neciboglu
* Taj Mahal avec Bruno Caillat, Sultan Khan, Fazal Qureshi, Derya Turkan, Ken Zukerman, 2001
* Gazing Point avec Markus Stockhausen et Mark Nauseef, 2003
* Tree of Them collaboration avec le groupe Suisse 17f, 2010
* Fragments Des Cérémonies Soufies, L'invitation à L'Extase, Kudsi Erguner & Lâmekân Ensemble, Seyir Muzik 2021

## Ouvrages

* La fontaine de la séparation : voyages d'un musicien soufi, L'Isle-sur-la-Sorgue, Bois d'Orion, 2000, 253 p. + 1 disque compact
* La flûte des origines : un soufi d'Istanbul (entretiens avec Dominique Sewane), Paris, Plon, coll. « Terre humaine », 2013.

### Traductions

* Huncar Hadj Bektash Veli, Le Livre des amis de Dieu (trad. du turc par Ahmed Kudsî Erguner et Pierre Maniez), Paris, Le Courrier du livre, 1985
* Djalâl ad-Dîn Rûmi, Le Mesnevi. 150 contes soufis (trad. du persan par Ahmed Kudsī Erguner et Pierre Maniez), Paris, Albin Michel, coll. « Spiritualités vivantes » 2009, [1988].
* Le livre des derviches bektashi, (trad. du turc par Kudsi Erguner, Pierre Maniez, Christian Le Mellec), L'Isle-sur-la-Sorgue, le Bois d'Orion, 1997.

## Distinctions

* 2016 : Artiste pour la paix de l'UNESCO.