OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jemal ad-Din Muhammad

Jemâl ad-Dîn Muhammad ibn Bûrî est un atabeg bouride de Damas de 1139 à 1140. Il est le dernier fils de Buri Taj el-Moluk, émir de Damas.

## Biographie

Dans la nuit du 22 au 23 juin 1139, l’atabeg de Damas Shihâb ad-Dîn Mahmùd est assassiné par trois de ses pages. Le ministre Mu'in ad-Din Unur prend alors les affaires en main de manière énergique, fait crucifier les assassins et fait venir à Damas le prince Jemâl al-Dîn Muhammad, demi frère de l’atabeg défunt et émir de Baalbek pour le faire reconnaître atabeb par la population. Entre-temps, la mère de Mahmùd, remariés depuis à Zengi a appelé son mari à la rescousse, lequel accourt en espérant s’emparer de Damas, mais les dispositions de Mu’in al-Dîn Unur l’on prit de court, et il ne peut que mettre le siège devant Baalbek, le 20 août 1139. La citadelle résiste si bien que, quand la garnison se rend, le 21 octobre, Zengi ordonne de crucifier les soldats malgré ses serments de les épargner, espérant effrayer les Damascènes, mais il ne fait que renforcer la détermination de la population autour de ses dirigeants.
Zengi change alors de tactique et propose au jeune atabeg l’échange de Damas contre un fief mineur, mais Mu’in ad-Dîn Unur se charge de décliner l’offre. Zengi établit son camp à proximité de Damas le 6 décembre 1139 et à la suite d’un succès contre les troupes Damascènes le 21 décembre propose de nouveau l’échange de Damas contre Homs ou Baalbek, proposition que le jeune atabeg pensait accepter, mais Unur se charge de l’en dissuader, évoquant la déloyauté de Zengi. Muhammad meurt le 29 mars 1140 et son fils Mujir ad-Din Abaq, encore enfant, lui succède, sous la régence de Mu'in ad-Din Unur. Zengi assiège toujours Damas, mais Unur fait alors appel à Foulque d’Anjou, et Zengi lève le siège le 4 mai, préférant la retraite à la confrontation.
# Joseph Reagle

Joseph Michael Reagle Jr. est un universitaire dont l'objet de recherche est la technologie et Wikipédia. Il est professeur adjoint en études sur la communication à l'université du Nord-Est, et professeur agrégé au Berkman Center for Internet & Society de l'université Harvard.

## Carrière

Reagle a été longtemps membre du World Wide Web Consortium.
En 2002, il est listé parmi les TR35 du magazine MIT Technology Review.

## Ouvrages

* 2012 : Good Faith Collaboration$^,$$^,$
    À propos de Wikipédia, son histoire, la vie réelle de l'encyclopédie, les précurseurs théoriques et la culture qu'elle a développée autour d'elle
* 2015 : Reading the Comments$^,$$^,$
    À propos de la nature des commentaires laissés sur les pages de YouTube, Amazon et les forums de discussion
# Kaczory (gmina)

Kaczory est une gmina rurale du powiat de Piła, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Kaczory, qui se situe environ 12 km au sud-est de Piła et 78 km au nord de la capitale régionale Poznań.
La gmina couvre une superficie de 150,01 km$^2$ pour une population de 7 526 habitants.

## Géographie

Outre le village de Kaczory, la gmina inclut les villages de:
* Brodna
* Dziembowo
* Dziembówko
* Jeziorki
* Krzewina
* Morzewo
* Prawomyśl
* Równopole
* Rzadkowo
* Śmiłowo
* Zelgniewo

### Gminy voisines

La gmina de Kaczory est bordée des gminy de:
* Chodzież
* Krajenka
* Miasteczko Krajeńskie
* Piła
* Ujście
* Wysoka

## Structure du terrain

D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Kaczory est de 150,01 km$^2$, répartis comme tel :
* terres agricoles : 48%
* forêts : 42%
La commune représente 11,84% de la superficie du powiat.

## Démographie

Données du 30 juin 2004 :
| description | Total | Total | Femmes | Femmes | Hommes | Hommes |
| Unité | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % |
| population | 7 483 | 100 | 3 746 | 50,1 | 3 737 | 49,9 |
| Densité (hab./km$^2$) | 49,9 | 49,9 | 25 | 25 | 24,9 | 24,9 |
# Three Way

Three Way ou Kidnapping est un film américain réalisé en Scott Ziehl sorti en 2004.

## Synopsis

C'est l'histoire d'un kidnapping qui se passe à San Diego.

## Fiche technique

* Titre : Three Way
* Titre original : Kidnapping
* Réalisation : Scott Ziehl
* Musique : Christopher Hoag
* Production : Hyperion Pictures
* Photographie : Antonio Calvache
* Pays d'origine : États-Unis
* Format : en couleur
* Genre : thriller et drame
* Durée : 88 minutes
* Date de sortie : 29 juin 2004

## Distribution

* Dominic Purcell : Lewis « Lew » Brookbank
* Joy Bryant : Rita Caswell
* Ali Larter : Isobel Delano
* Desmond Harrington : Ralph Hagen
* Dwight Yoakam : Herbert Claremont (Clarkson)
* Gina Gershon : Florence DeCroix Hagen
* Roxana Zal : Janice Brookbank
* Dan Martin : Patrolman
# Vili Slavev

Vili Slavev est une joueuse franco-bulgare de volley-ball née le 1er décembre 1989. Elle mesure 1,90 m et joue attaquante. Elle est la sœur de Bojidar Slavev.

## Clubs

| Club | Pays | De | À |
| Venelles Volley-Ball | France | 2007-2008 | 2007-2008 |
| Vandœuvre Nancy VB | France | 2008-2009 | 2008-2009 |
| Touquet AC | France | 2009-2010 | … |

## Palmarès

Néant.

## Liens internes

* Équipe de Bulgarie de volley-ball féminin
# Yaroslavna Corona

Yaroslavna Corona est une corona, formation géologique en forme de couronne, située sur la planète Vénus par 38,8° N et 21,2° E. Elle est localisée dans le quadrangle de Bereghinya Planitia. Elle a été nommée en référence à Yaroslavna, Russe, épouse de Prince Igor ; attendit patiemment son retour de captivité (XIIe siècle), antérieurement Yaroslavna Patera.

## Géographie et géologie

Yaroslavna Corona couvre une surface circulaire d'environ 112 km de diamètre.
# Île du Duc-d'York

Île du Duc-d'York peut faire référence à plusieurs îles :
* Île du Duc-d'York (Antarctique), située dans la partie sud de la baie de Robertson en Terre Victoria, en Antarctique ;
* Île du Duc-d'York (Chili), située dans l'archipel Madre de Dios, en région de Magallanes et de l'Antarctique chilien, au Chili ;
* Île du Duc-d'York (Papouasie-Nouvelle-Guinée), île principale du groupe des îles du Duc-d'York, dans l'archipel Bismarck, en Papouasie-Nouvelle-Guinée.
# Jeison Rujano

Jeison Rujano (né le 18 août 2001 à Santa Cruz de Mora) est un coureur cycliste vénézuélien. Il est le fils de José Rujano, également coureur cycliste.

## Biographie

En 2020, Jeison Rujano se classe dix-huitième du Tour du Táchira au mois de janvier. Il s'engage ensuite avec le club espagnol Hotel Tres Anclas, mais ne dispute aucune course en Europe, en raison de la pandémie de Covid-19. En novembre, il termine deuxième du championnat du Venezuela du contre-la-montre et remporte le titre espoirs. Peu de temps après, il prend la cinquième place du Tour du Venezuela.
Pour la saison 2021, il donne son accord pour rejoindre un autre club espagnol : Netllar Telecom-Alé. En janvier, il participe au Tour du Táchira avec l'équipe Osorio Grupo Ciclismo, aux côtés de son père José.

## Palmarès et résultats
### Palmarès par année

* 2019
** Champion du Venezuela du contre-la-montre juniors
* 2020
** Champion du Venezuela du contre-la-montre espoirs
** 2e du championnat du Venezuela du contre-la-montre
** 3e du championnat du Venezuela sur route espoirs
* 2021
** Champion du Venezuela du contre-la-montre
** Champion du Venezuela du contre-la-montre espoirs
# Joseph Regnault

Jean Joseph Nicolas Regnault (né le 12 juin 1797 à Villers-la-Montagne, mort le 17 juillet 1863 à Paris 17e) est un officier du Génie puis professeur de mathématiques et conducteur des Ponts et Chaussées de la Ville de Paris.
Il est fâcheusement cité dans le Grand dictionnaire universel du XIXe siècle de Pierre Larousse, sous le nom de « Jules Regnault (...) mort en 1866 » et la notice lui attribue à tort un ouvrage d'économie écrit par ce dernier.
# Lycée de Kabataş

Le lycée de Kabataş (en turc: Kabataş Erkek Lisesi) est un lycée public situé à Istanbul. Fondé en 1908, c'est l'un des lycées les plus réputés en Turquie.

## Histoire

L'établissement est fondé le 18 mai 1908 sous le nom de Kabataş Sultanisi. Il prend son nom actuel, lycée de garçons de Kabataş (Kabataş Erkek Lisesi), après la dissolution de l'Empire ottoman et l'instauration du régime républicain. En 1928 et 1929, l'établissement est déplacé aux palais Feriye, où se situe également depuis 1992 l'université Galatasaray.
# Kaczyce (Basse-Silésie)

Kaczyce est une localité polonaise de la gmina de Pęcław, située dans le powiat de Głogów en voïvodie de Basse-Silésie.
# Thémison

Thémison (en grec ancien Θεμίσων) est un nom d'origine grecque qui peut désigner :
* Thémison de Laodicée, médecin grec (Ier siècle av. J.-C.) ;
* Thémison d'Érétrie, tyran d’Érétrie (IVe siècle av. J.-C.) ;
* Thémison de Théra, marchand de l'île de Théra (Santorin).
* Thémison de Chypre, tyran destinataire du Protreptique d'Aristote (IVe siècle av. J.-C.)
# Vilho Ylönen

Vilho Ylönen, né le 31 mai 1918 à Hankasalmi et mort le 8 mars 2000 à Konnevesi, est un tireur sportif finlandais.

## Biographie

Soldat dans l'armée de l'air finlandaise, il fait sa première apparition olympique en 1948, où il participe à la patrouille militaire, se classant deuxième. Il est deux fois médaillé olympique de tir en 1952 (carabine 50 m trois positions) et 1956 carabine 50 m trois positions et participant des Jeux olympiques d'hiver de 1960 et 1964. Il remporte aussi quatre titres mondiaux de 1949 à 1958, un titre européen en 1955 et 44 titres nationaux. Il est aussi actif en biathlon.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* 1952 à Helsinki
** Médaille d'argent en carabine 50 m trois positions
* 1956 à Melbourne
** Médaille de bronze en carabine 300 m trois positions
# Yahya ibn Abd al-Aziz

Yahya ibn Abd al-Aziz est le dernier souverain de la dynastie berbère hammadide établie sur le Maghreb central en Algérie actuelle. Fils d'Abd al-Aziz ibn Mansur, il règne à partir de 1121 jusqu'en 1152, quand il est détrôné par les Almohades qui ont envahi ses États.

## Biographie

Yahya est d'un caractère mou et efféminé. Dominé par les femmes et entrainé par l'amour de la chasse, il ne songe qu'aux loisirs pendant que son royaume se divise et que les tribus Sanhadja s'éteignent successivement autour de lui. Il change le coin de la monnaie, marquant ainsi la rupture avec les Fatimides au profit des Abbassides.
En 1148-1149, il se rend à la Kalâa pour y faire des perquisitions et en emporter tous les objets de valeur qui y restent encore, depuis l'abandon de la ville. Il envoie son général le jurisconsulte Motarref-Ibn-Ali-Ibn-Hamdoun mater la révolte d'Ibn-Forcan à Touzer. La ville est prise d'assaut et le rebelle est enfermé à vie dans la prison d'Alger. Selon un autre récit, Yahya le fait exécuter.
Dans une seconde expédition, Motarref s'empare de Tunis et met le siège devant Mahdia, qui résiste. Quand les Normands de Sicile prennent Mahdia en 1148, El-Hacen, le souverain qu'ils venaient de chasser, va trouver Yahya-Ibn-el-Azîz, qui l'envoie à Alger chez son frère, El-Caïd. Quand les Almohades marchent sur Bougie en 1151-1152, El-Caïd abandonne Alger et le peuple de la ville prend El-Hacen pour chef. Celui-ci se rend au-devant d'Abd-el-Moumen et parvient à se concilier sa bienveillance. Yahya envoie alors son frère Sebâ à la tête d'une armée contre les Almohades, mais sa défaite entraîne la chute de Bougie, et Yahya s'embarque pour la Sicile afin de gagner Bagdad. Il débarque à Bône, chez son frère El-Hareth qui lui reproche l'abandon de ses États. Piqué d'un aussi mauvais accueil, il va trouver son frère, El-Hacen à Constantine et le décide à lui remettre le commandement de cette forteresse. Pendant ce temps, les Almohades prennent d'assaut Kalâa et la détruisent de fond en comble, après y avoir tué Djouchen, fils d'El-Azîz, et Ibn-ed-Dahhas, chef athbejite.
En 1152-1153 Yahya prête serment de fidélité à Abd-el-Moumen, et lui cède la ville de Constantine moyennant certaines conditions que le souverain almohade remplit très exactement. Conduit au Maroc par l'ordre de ce prince, il y demeure jusqu'en 1163, quand il va s'établir à Salé dans le château des Beni-Achera. Il y meurt la même année.
El-Hareth, fils d'El-Azîz, seigneur de Bône, s'enfuit en Sicile et ayant obtenu quelques secours du seigneur de cette île, il revient prendre possession de la ville qu'il a abandonnée. Plus tard, il tombe à son tour au pouvoir des Almohades et meurt dans les tourments. Avec lui s'éteint la dynastie des Hammadides.
# ۊ

Wāw deux points suscrits ‹ ۊ › est une lettre additionnelle de l’alphabet arabe qui est utilisée dans l’écriture du kurde sorani. Elle est composée d’un wāw ‹ و › diacrité de deux points suscrits.

## Utilisation

En kurde sorani, ‹ ۊ › représente une voyelle mi-fermée postérieure arrondie [o]. Elle est plus souvent écrite avec le wāw petit v suscrit ‹ ۆ ›.
Le dictionnaire turc ottoman de Sami utilise ‹ ۊ › pour noter la voyelle mi-fermée antérieure arrondie écrite ‹ ö › en turc moderne.
# Jennifer Doris

Jennifer Doris est une joueuse de volley-ball américaine née le 3 novembre 1988 à Houston (Texas). Elle mesure 1,96 m et joue au poste de centrale. Elle totalise 18 sélections en équipe des États-Unis.

## Clubs

| Club | De | À |
| University of Texas at Austin | 2007-2008 | 2009-2010 |
| Gigantes de Carolina | 2011-2011 | 2011-2011 |
| İqtisadçı VK | 2011-2012 | 2011-2012 |
| Hitachi Rivale | 2012-2013 | 2012-2013 |
| PFU BlueCats | 2013-2014 | … |

## Palmarès

* Championnat d'Amérique du Nord des moins de 20 ans
** Vainqueur : 2006.
# Lycée de Friedrichswerder

Le lycée de Friedrichswerder est un ancien lycée de Berlin où de nombreux personnages célèbres ont fait leurs études secondaires.

## Histoire

Sur ordre du Grand-Électeur Frédéric-Guillaume Ier de Brandebourg, le lycée est fondé en 1681 et est ouvert aux deux confessions protestantes. Joachim Lange (de), plus tard théologien à l'université de Halle, en devient le recteur en 1698. Les cours se déroulent jusqu'à l'incendie de 1794 dans l'hôtel de ville de Friedrichswerder. En 1742, le lycée fusionne avec le lycée de Berlin-Friedrichstadt. L'historien Georg Gottfried Küster est recteur de 1732 à 1776, puis c'est Friedrich Gedike jusqu'en 1793, puis August Ferdinand Bernhardi de 1808 à 1820, puis Bernhard Büchsenschütz (de) de 1875 à 1897.

## Professeurs connus

* Friedrich Gedike
* Paul Du Bois-Reymond
* Rudolf Clausius
* Walter Draeger (de)
* Adolph Göpel (de)
* Friedrich Ludwig Jahn
* Ernst Siegfried Köpke
* Karl Lachmann
* Paul de Lagarde
* Valentin Anton Noodt (de)
* Karl Friedrich Passow
* Christian Moritz Pauli (de)
* Bernhard Ludwig Suphan (de)
* Albert Zimmermann (de)

## Élèves connus

* Willibald Alexis (nom de plume de Wilhelm Häring)
* Theodor Amelang (de)
* Adolf Heinrich von Arnim-Boitzenburg
* Eduard Bernstein
* Sigismund Ludwig Borkheim (de)
* Herbert von Bismarck
* Wilhelm von Bismarck
* Dietrich Bonhoeffer
* Leo von Caprivi
* Sefton Delmer
* Fritz Friedmann-Frederich (de)
* Albert Geyer
* Felix Gilbert
* Adolf Glaßbrenner
* Karl Gutzkow
* Ernst Henrici
* Rudolf Jürgens (de)
* Victor Klemperer
* Gustav Körte
* Philalethes Kuhn (de)
* Artur Landsberger
* Paul Lehfeldt (de)
* Louis Lewin
* Friedrich Heinrich Lewy
* Max Liebermann
* Ernst Lissauer
* Ludwig Lohde (de)
* Eduard Magnus
* Heinrich Gustav Magnus
* Ludwig Marcuse
* Paul Mendelssohn Bartholdy (de)
* Yohanan Meroz (de)
* Viktor Meyer
* Adolph von Minutoli (de)
* Otto Müller (de)
* Arthur Nussbaum (de)
* Karl Friedrich Passow
* Felix Pinkus (de)
* Heinrich Plütschau (de)
* Felix Poppenberg (de)
* Carl Rammelsberg
* Georg Wilhelm von Raumer
* Gerhart Rodenwaldt
* Max Ruge (de)
* Wilibald von Schulenburg (de)
* Wilhelm von Schütz
* Georg Simmel
* Richard Steifensand (de)
* Franz Stolze
* Friedrich Tieck
* Ludwig Tieck
* Wilhelm Uhden (de)
* Heinz Ullstein (de)
* Georg Hermann Valentin (de)
* Wilhelm Heinrich Wackenroder
* Harry Walden (de)
* Otto Heinrich Warburg
* Bruno Wolff (de)
# Karminek

Karminek est une localité polonaise de la gmina rurale de Dobrzyca, située dans le powiat de Pleszew en voïvodie de Grande-Pologne. Elle se trouve à environ 13 kilomètres à l'ouest de Pleszew et 76 km au sud-est de Poznań, la capitale régionale.
# Timaná

Timaná est une municipalité située dans le département de Huila, en Colombie.
# Villa Beatrice

La villa Beatrice est une villa éclectique située dans la commune de Portofino en Italie.

## Histoire

La villa, conçue par le célèbre architecte Gino Coppedè, est construite vers 1913 sur commande d'Attilio Odero, sénateur et entrepreneur dans le secteur de la construction navale. Après la Seconde Guerre mondiale, la résidence passe à Enrico Piaggio, fils d'Elena Odero, puis à la famille Tonolli et aux Costa-Ardissone.
La propriété est acquise en 2021 par la marque Belmond, une chaîne hôtelière internationale achetée en 2018 par le groupe LVMH, appartenant à la famille Arnault.

## Description

La villa est située dans une position panoramique surplombant la mer sur la promontoire de Punta Cajega et dispose d'un grand jardin entouré du parc naturel régional de Portofino, créé en 1935.
La villa, qui présente style éclectique inspiré de l'architecture néogothique, ressemble à un château. Le bâtiment, réparti sur quatre niveaux, se caractérise par la juxtaposition d'une tour. Loggias, balcons en saillie et biforas font partie des éléments décoratifs. Le revêtement des façades est en pierre, en plâtre décoré avec des carreaux colorés et en ciment blanc.
# Yahya ben Idris ben Umar

Yahyâ ben Idrîs ben `Umar (berbère : ⵢⴰⵃⵢⴰ ⵓ ⴷⵔⵉⵙ ⵓ ⵄⵓⵎⴰⵕ ; arabe : يحي بن إدريس بن عمر) règne comme sultan idrisside de 904 à 917.

## Histoire
### Le sultan idrisside

Yahyâ ben Idrîs ben Umar succéde à son cousin Yahyâ ben al-Qâsim comme sultan idrisside en 904 sous le nom de Yahya IV.

### Le gouverneur fatimide de Fès

Il doit se soumettre en 917 au gouverneur fatimide de Tahert Messala ibn Habus qui assiège Fès et payer une contribution pour gouverner la ville au nom du calife fatimide Ubayd Allah al-Mahdi tandis que le reste du Maroc est gouverné par l'émir des Meknassa, Mûsâ ben Abî al-Afiya, cousin de Messala. Les Idrissides ne règnent plus que sur le Rif. Les deux hommes entrent en conflit.

### L'exil

Après la seconde expédition au Maghreb de Messala en 921, Yahya est déposé de sa charge de gouverneur de Fès et doit s'exiler à Azila. Le Kutama Rîhan reçoit de Messala le gouvernement de Fès. Plus tard, Yahya tente de gagner l'Ifriqiya, mais il est arrêté et retenu deux ans prisonnier par ben Abî al-Afiya. Libéré, il se réfugie vers 942 à Mahdia où il meurt en 947 alors que la ville est assiégée par Abu Yazid.

## Source

* Ibn Khaldūn Histoire des Berbères et des dynasties musulmanes de l'Afrique ..., Volume 2 traduit par William MacGuckin Slane Impr. du Gouvernement, 1854
* Charles-André Julien, Histoire de l'Afrique du Nord, des origines à 1830, édition originale 1931, réédition Payot, Paris, 1994
* Site Internet en arabe http://www.hukam.net/
# Ằ

Ằ (minuscule : ằ), appelé A bref accent grave, est une lettre latine utilisée dans l’écriture du vietnamien. Il s’agit de la lettre A diacritée d’une brève et d’un accent grave.

## Utilisation

En vietnamien, le A bref ‹ Ă, ă › représente la voyelle /a/ courte ou /ɐ/ et l’accent grave indique un ton bas trainant.

## Représentations informatiques

Le A bref accent grave peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :
* précomposé (latin étendu additionnel) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| capitale | Ằ | ẰU+1EB0 | U+1EB0 | lettre majuscule latine a brève et accent grave |
| minuscule | ằ | ằU+1EB1 | U+1EB1 | lettre minuscule latine a brève et accent grave |
* décomposé et normalisé NFD (latin de base, diacritiques) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| capitale | Ằ | AU+0041◌̆U+0306◌̀U+0300 | U+0041 U+0306 U+0300 | lettre majuscule latine a diacritique brève diacritique accent grave |
| minuscule | ằ | aU+0061◌̆U+0306◌̀U+0300 | U+0061 U+0306 U+0300 | lettre minuscule latine a diacritique brève diacritique accent grave |
Il peut aussi être représenté dans des anciens codages
* VISCII :
** capitale Ằ : 82
** minuscule ằ : A2
# Jem (roman)

Jem (titre original : Jem) est un roman de science-fiction de Frederik Pohl publié en 1979. En 1980, il remporte le National Book Award et est nommé pour le prix Hugo et le prix Nebula.
Il raconte l'histoire de l'exploration et de la colonisation de la planète Jem, sur laquelle vivent trois espèces intelligentes, par trois blocs d'états de la Terre, antagonistes mais interdépendants. Le roman se déroule dans un avenir non précisé du milieu ou de la fin du XXIe siècle ou peut-être du XXIIe siècle, Ce qui peut être déduit indirectement à travers les informations suivantes qui apparaissent au début du livre :
   « Handsome, hoary old Carl Sagan delivered the opening invocation, looking like a spry octogenarian instead of whatever incredible age he really was. »
   « L'élégant et vieux Carl Sagan a fait la présentation d'ouverture avec le regard d'un alerte octogénaire au lieu de l'âge incroyable qu'il avait réellement »

## Synopsis

Dans le futur, la Terre est organisée en trois blocs économiques : Le bloc carburant (qu’on surnomme les « greasies ») formé par les pays de l'OPEP auxquels s'ajoute le Royaume-Uni, le bloc alimentaire (les « fats ») formés par les États-Unis et les exportateurs de produits alimentaires des Amériques et de l'Europe et le bloc des républiques populaires (les « peeps »), formé par le tiers et le quart-monde, exporte des travailleurs. Tous dépendent les uns des autres, ce qui maintient une certaine paix bien que les relations soient très tendues. C'est dans cette atmosphère que l'on découvre un objet semi-stellaire autour duquel tourne une planète un peu plus petite, appelée N-OA Bes-bes Geminorum 8426 et abrégée en Jem, sur laquelle les conditions de base de la vie humaine sont réunies. Chacun des blocs envoie des missions sur la planète.
Les premiers à arriver sur Klong, un autre nom de la planète Jem, sont les « peeps ». Finalement, les « fats », avec Dahouse comme personnage principal, parvient également à atterrir sur la planète et à créer une base, pas aussi précaire que celle du groupe des « peeps », mais beaucoup moins luxueuse que celle des « greasies ». Chaque bloc envoie une mission formée de plusieurs membres avec plusieurs caractères équivalents, tels qu'un biologiste et un traducteur. Dans le roman de Pohl, les traducteurs ont un cerveau divisé pour mieux effectuer leur travail.
Sur Jem, il y a au moins trois espèces indigènes possédant une conscience et une organisation sociale claire : les « creepies », ressemblant à des taupes; les « krinpit », ressemblant à d'énormes crabes et les « balloonists », une espèce de méduse aérienne de la taille d'une montgolfière.
La situation de concurrence politique et sociale tendue qui règne sur Jem entre les colonisateurs de chaque bloc venant de la Terre s'achève de façon catastrophique pour les humains. Les survivants finissent par former une société apparemment utopique au fil des générations, dans laquelle les populations indigènes de Jem sont maintenues en état de servitude.
# Juan Montiel

Juan Carlos Montiel est un boxeur uruguayen né le 12 novembre 1965 à Montevideo, capitale actuelle de l’Uruguay . Il est l'actuel président de la Fédération uruguayenne de boxe.

## Carrière

Médaillé de bronze dans la catégorie poids moyens aux Jeux panaméricains d'Indianapolis en 1987, il participe aux Jeux olympiques d'été de 1988 à Séoul mais s'incline au second tour contre Chris Sande. Montiel passe professionnel en 1993 et devient champion d'Uruguay des mi-lourds en 2003 aux dépens d'Enrique Campos. Il met un terme à sa carrière la même année sur un bilan de 13 victoires et 4 défaites.