OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Galeodes graecus

Galeodes graecus est une espèce de solifuges de la famille des Galeodidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre en Grèce, en Bulgarie, en Turquie, à Chypre, en Arménie, en Syrie et en Égypte.

## Description

Les mâles décrits par Roewer en 1934 mesurent de 34 à 43 mm et la femelle 43 mm.

## Publication originale

* C. L. Koch, 1842 : Systematische Übersicht über die Familie der Galeoden. Archiv fèur Naturgeschichte, vol. 1, p. 350-356 (texte intégral).
# Le Nouvel Avocat

Le Nouvel Avocat (Der neue Advokat) est une nouvelle de l'auteur germanophone Franz Kafka publiée en 1920 dans le recueil de nouvelle Un Médecin de campagne où elle figure en première place.

## Résumé

Cette nouvelle évoque l'arrivée d'un nouvel avocat, le docteur Bucéphale, venu d'une époque antérieure : il était le cheval de bataille d'Alexandre de Macédoine. Celui-ci est approuvé au barreau et on estime qu'il faut suivre son exemple en étudiant les articles de loi studieusement. En effet, l'époque moderne est décrite comme un temps confus plein de diversité où aucun véritable héros, tel Alexandre le Grand n'impose sa volonté.

## Analyse

Le thème de l'animal devenant humain est un thème récurrent de la littérature de Kafka. Le choix du cheval, évoque aussi bien la noblesse réservée que la violence du combat et de la guerre. Celui-ci faisant des études peut symboliser que l'action interventionniste d'un grand individu est aujourd'hui remplacée par l'étude et l'écriture.
Un autre aspect important de cette nouvelle, est le changement des temps. Même si certains aspects restent immuables, les enfants continuent à se révolter contre leurs parents par exemple, d'autres sont perdus, il n'y a ainsi plus d'objectifs grandioses, ni de héros. Le choix de Bucéphale d'étudier est ainsi un choix de s'éloigner des tumultes vains du monde mais c'est aussi une perte, car la loi prendrait alors la place de l'action.
# Giovanna Bonanno

Giovanna Bonanno (née à Palerme vers 1713 et morte exécutée dans la même ville le 30 juillet 1789) est une prétendue sorcière et empoisonneuse italienne connue comme « la vecchia dell'aceto » (« La vieille dame au vinaigre »).

## Biographie

Les informations concernant Giovanna Bonanno sont rares. Elle serait Anna Panto, une femme mentionnée en 1744, comme étant l'épouse d'un certain Vincenzo Bonanno. Elle est mendiante à Palerme en Sicile, sous le règne de Domenico Caracciolo, vice-Roi de Sicile (1781-1786). Lors de son procès, elle avoue être une empoisonneuse et d'avoir vendu un poison à des femmes qui voulaient assassiner leur mari. Le processus est le suivant : la première dose sert à provoquer des douleurs à l'estomac, la seconde le mène à l'hôpital, et la troisième le tue. Le médecin est incapable de déterminer la cause du décès. Dans le quartier Ziza de Palerme, plusieurs cas suspects sont détectés. La femme d'un boulanger, un noble ayant perdu sa fortune familiale, et une femme de boulanger ayant une liaison avec un jardinier. Tous sont malades sans raison apparente.
Mais Maria Pitarra, une amie de Bonanno, découvre qu'une dose de poison est destinée au fils d'une amie, et décide de l'avertir. Celle-ci passe à son tour une commande de poison à Giovanna Bonanno et quand celle-ci effectue la livraison, elle la fait arrêter. Son procès s'ouvre en octobre 1788. Giovanna Bonanno est accusée de sorcellerie. Des apothicaires qui ont vendu ses potions sont appelés à témoigner. Condamnée, elle est exécutée par pendaison le 30 juillet 1789.
Le terme aceto, qui est du vinaigre désigne le poison, un mélange de vin blanc, d'arsenic et de vinaigre utilisé comme remède contre les poux. À l'époque, il était indétectable.
# Hieronimo Citoni

Hieronimo Citoni est un architecte et urbaniste italien de la seconde moitié de XVIe siècle.

## Biographie

À la Renaissance, les princes firent appel à des architectes italiens pour la réalisation de fortifications mais aussi pour leurs idées nouvelles en matière d'urbanisme et de construction civile.
Hieronimo Citoni créa la Ville-neuve de Nancy en 1596. Celle-ci présente un plan hippodamien.
# Indicateur de risque

L’indicateur de risque (Summary Risk Indicator, « indicateur résumant les risques », abrégé SRI) est une évaluation des produits financiers sur une échelle de 1 à 7 quant à la volatilité des fonds investis. Cette évaluation est imposée par la règlementation européenne sur les produits d’investissements de vente groupée et fondés sur l’assurance (Packaged Retail and Insurance-based Investment Products, PRIIPS) qui définit comment elle doit être réalisée puis diffusée.

## Historique

La méthode de calcul d’un indicateur de risque et de rendement (synthetic risk and reward indicator, SRRI) est défini en 2010 par l’Autorité européenne des marchés financiers$^,$.
Après une décision du parlement européen de janvier 2021, l’indicateur de résumé des risques (Summary Risk Indicator, SRI) remplace le SRRI en janvier 2023$^,$.

## Limites

La comparaison des risques n’implique pas une proportionnalité des résultats. De plus, la volatilité d’un produit peut évoluer dans le temps : le niveau de risque peut changer même après la contractualisation.
# Le Petit Jacques

Le Petit Jacques peut faire référence à :
ainsi qu'aux adaptations théâtrales et cinématographiques qui en ont été faites :
* Le Petit Jacques, drame en 5 actes et 9 tableaux de Pierre Decourcelle, joué pour la première fois au théâtre de l'Ambigu le 19 février 1896
* Le Petit Jacques, film de Georges Monca sorti en 1913, avec Maria Fromet dans le rôle-titre
* Le Petit Jacques, film de Georges Lannes et Georges Raulet sorti en 1923, avec André Roanne dans le rôle-titre
* Le Petit Jacques, film de Gaston Roudès sorti en 1934, avec Gaby Triquet dans le rôle titre
* Le Petit Jacques, film de Robert Bibal sorti en 1953, avec Christian Fourcade dans le rôle-titre
Le P'tit Jacques est aussi le nom d'un théâtre de marionnettes lillois.
# Laïsa Lerus

Laïsa Lerus, née le 7 août 1975 à Les Abymes en Guadeloupe, est une handballeuse internationale française.
Avec l'Équipe de France, elle est notamment vice-championne du monde en 1999 puis termine sixième des Jeux olympiques de 2000
En 2001, elle remporte le premier titre européen du handball féminin français, la Coupe Challenge, en battant en finale le club croate de Split Kaltenberg.
Elle est la sœur de Laura Lerus-Orfèvres, autre joueuse internationale.
# Le Prix d'un meurtre

Le Prix d'un meurtre (The Hanged Man) est un téléfilm américain réalisé par Don Siegel, sorti en 1964.

## Fiche technique

* Titre original : The Hanged Man
* Titre français : Le Prix d'un meurtre
* Réalisation : Don Siegel
* Scénario : Jack Laird et Stanford Whitmore d'après le roman de Dorothy B. Hughes
* Photographie : Bud Thackery
* Musique : Benny Carter
* Pays d'origine : États-Unis
* Genre : thriller
* Date de première diffusion : 1964

## Distribution

* Edmond O'Brien : Arnie Seeger
* Vera Miles : Lois Seeger
* Robert Culp : Harry Pace
* J. Carrol Naish : Oncle Picaud
* Gene Raymond : Whitey Devlin
* Norman Fell : Gaylord Grebb
* Pat Buttram : Otis Honeywell
* Edgar Bergen : Réceptionniste de l'hôtel
* Archie Moore : Xavier
* Stan Getz : Lui-même
* Astrud Gilberto : Elle-même
* Seymour Cassel (non crédité)
* Al Lettieri (non crédité)
# Le Journal de Ham

Le Journal de Ham un hebdomadaire picard d'information générale qui couvre le secteur de la région de Ham, dans l'est de la Somme. Il appartient au groupe Oise publications, filiale du groupe de presse Sogemedia.
Il existe deux versions du Journal. La première couvre Ham en Une, ou une commune limitrophe. L’autre version, quant à elle, couvre Nesle en Une, ou une commune limitrophe.

## Historique
### Fondation

Créé en 1866 par Eugène Quentin, imprimeur à Péronne, Le Journal de Ham est le plus vieil hebdomadaire picard encore édité. Son premier numéro paraît le 2 septembre 1866, sous-titré « Écho de l'industrie, du commerce et de l'agriculture ».
Dans ses toutes premières lignes, le créateur dit inventer « un organe représentant les intérêts de la ville de Ham. » En effet, la ville est à l’aube de la révolution industrielle : « Par l’inauguration prochaine de son chemin de fer, par le déclassement de ses fortifications, elle verra d’ici peu tomber les derniers obstacles qui retenaient son essor ; son commerce va s’étendre, de nouvelles industries vont s’établir », prédit Eugène Quentin. Sous le Second Empire, Napoléon III sera personnellement abonné au journal.

### Renaissance et rachat

Le journal cesse momentanément ses activités durant la Première Guerre mondiale, dont les combats font rage dans l'est de la Somme. Le dernier numéro est daté du 7 juin 1914. Il renaît à l'issue du conflit, en 1918. Il devient alors la propriété de la famille Cassel jusqu'en 2001, date à laquelle il est racheté par le groupe Sogemedia, qui laisse le soin à l’une de ses filiales, Oise publications (L’Observateur de Beauvais, Le Bonhomme Picard, L’Echo du Thelle...) de le relancer.
À l'occasion des 150 ans du journal, le 17 septembre 2017, Jean-Pierre de Kerraoul, président de Sogemedia, annonce que l'hebdomadaire expérimentera, d'ici la fin de l'année, un tirage numérique à contenu variable, une première mondiale (les abonnés pourront choisir quelles rubriques seront imprimées dans le journal qui leur sera livré). Le journal avait pris, dans les années 2000-2010, le virage du numérique (contenus en ligne, édition numérique, présence sur les réseaux sociaux).

## Impression et diffusion

Le journal est imprimé par rotative numérique à l'Imprimerie de l'Avesnois, à Avesnes-sur-Helpe (Nord), propriété du groupe Sogemedia.
Tiré à 2800 exemplaires, le journal a écoulé en moyenne 2186 exemplaires par mois en 2015, selon l'OJD.

## Rédaction et gestion

La rédaction du journal est située au 56, rue de Noyon à Ham. Elle comprend deux journalistes (Marjorie Michaud et Maxime Thopart) ainsi que plusieurs correspondants, dont Jean-Claude Canonne.
Édité par la SARL Oise Publications, dont le principal actionnaire est la SA Sogémédia, le Gérant du journal et Directeur de la publication est Jean-Pierre de Kerraoul. Son éditeur délégué est Guillaume Plassais.
# Lefourba

Lefourba est un village situé dans le département de Sabcé de la province du Bam dans la région du Centre-Nord au Burkina Faso.
# Lefoulon

Lefoulon est un nom de famille français, porté notamment par :
* Patrick Lefoulon, né en 1958, kayakiste français ;
* Louis Lefoulon, caporal fusillé pour l'exemple durant la première guerre mondiale, lors de l'affaire des caporaux de Souain.
# Le Vagabond

* Le Vagabond est un tableau de Jérôme Bosch peint entre 1490 et 1510 ;
* Le Vagabond est une nouvelle de Guy de Maupassant publiée en 1887 ;
* Le Vagabond est un film d'Allan Dwan sorti en 1912 ;
* Le Vagabond est un film de David Wark Griffith sorti en 1913 ;
* Le Vagabond est un film de Charles Chaplin sorti en 1915 ;
* Le Vagabond est un film anonyme sorti en 1917, dans lequel a joué Raimu ;
* Le Vagabond est un film indien de Raj Kapoor sorti en 1951 ;
* Le Vagabond (The Littlest Hobo, 1963-1965), une série télévisée canadienne ;
* Le Vagabond (The Wanderer, 1964), un roman de Fritz Leiber ;
* Le Vagabond et autres histoires, recueil de nouvelles de Rabindranath Tagore ;
* Le Vagabond est un album de Claude François, sorti en 1976 ;
* Le Vagabond est une chanson de Claude François appartenant à l'album du même nom ;
* Le Vagabond est un feuilleton télévisé de 1974 réalisé par Claude Jean Bonnardot ;
* Le Vagabond est une série télévisée de 1979 ;
* Le Vagabond est un film d'Andy Crabb sorti en 1991 ;
* Le Vagabond est un film d'arts martiaux hongkongais réalisé par Johnnie To et sorti en 1993 ;
* Le Vagabond est une série télévisée de 1994 ;
* Le Vagabond est un film israélien d'Avishai Sivan sorti en 2010 ;
* Le Vagabond, un tableau de George Grosz.
# Le Lévéjac (marque)

Le Lévéjac et La Tome de Lévéjac sont des marques commerciales du GAEC Le Lévéjac employées pour identifier commercialement deux fromages fermiers de lait cru de brebis. Ce GAEC exploite une ferme agricole et des terres situées à Saint-Georges-de-Lévéjac, en Lozère. Deux troupeaux, dont un désaisonné, sont nécessaires pour produire le lait et le transformer en fromage toute l'année.

## Histoire

En 1998, après s'être affranchis de la filière roquefortaise, les trois associés du GAEC Le Lévéjac ont créé cette marque commerciale fromagère, et investi dans un local de transformation. Les premiers fromages sont mis à la vente cette année-là.

## Production et transformation

La gamme fromagère de ces producteurs fermiers se compose de :
* Un fromage à pâte molle à croûte lavée.
* Un fromage à pâte pressée non cuite, affiné trois mois.

### Transformation du lait cru

Ces agriculteurs s'inspirent d'usages et de recettes fromagères locales, tout en adoptant des procédés imposés par les normes en vigueur dans l'Union européenne et des contraintes liées aux rendements de production espérés (pas de moulage « à la louche », pas d'affinage à la cave mais en hâloir électrique, pressage hydraulique, emprésurage différé avec réchauffage du lait cru, suivi bactériologique du lait, suivi sanitaire des deux troupeaux).

### Commercialisation

Ces fromages sont commercialisés toute l'année, dans le village de Soulages, ou bien dans les marchés dits « de producteurs », ou autres boutiques de produits régionaux des environs…

### Désignations administratives employées et récompenses

* Fromage de Lozère
* Fromage fermier
* Fromage de montagne
# Lehel utca

Lehel utca est une rue de Budapest, située dans les quartiers de Terézváros (6e arrondissement) et d'Angyalföld (13e arrondissement).
# Lehel tér (métro de Budapest)

Lehel tér est une station du métro de Budapest. Elle est sur la .
# Lehel

Lehel est un prénom hongrois masculin, porté parfois comme nom de famille.

## Étymologie

L'origine hongroise est incertaine.

## Équivalents

* Lel
* Lelle (féminin)

## Personnalités portant ce prénom

* Lehel (en) (Lehal, Lail, Lehl ou encore Lel), exécuté en 955 à Ratisbonne, fut un puissant chef de guerre hongrois. Il fut l'un des trois commandants des forces militaires hongroises ayant combattu les armées de l'empereur germanique Otto Ier, lors de la bataille du Lechfeld qui se solda par une défaite hongroise.
* Lehel Somlay (1936-), footballeur hongrois.

## Patronyme

* Jason Lehel, réalisateur, scénariste, producteur, monteur et directeur de la photographie américain.

## Fête

Les "Lehel" se fêtent le 2 août, plus rarement le 26 mars ou le 16 octobre.

## Divers

* Lehel est une station des lignes 4 et 5 du métro de Munich
# Lehel (métro de Munich)

Lehel ((en allemand : U-Bahnhof Lehel) est une station de la section commune aux lignes U4 et U5 du métro de Munich. Elle est située sur la Thierschplatz et la St.-Anna-Platz dans le quartier Lehel, secteur d'Altstadt-Lehel à Munich en Allemagne. Elle dessert de nombreuses galeries, musées, bureaux et administrations ainsi que toutes sortes d'entreprises.

## Situation sur le réseau

Établie en souterrain, Lehel est une station du tronc commun à la ligne U4 et la ligne U5 du métro de Munich. elle est située entre la station Odeonsplatz en direction des terminus ouest : Westendstraße (U4) et Laimer Platz (U5), et la station Max-Weber-Platz, en direction des terminus : Arabellapark (U4) et Neuperlach Süd (U5).
Elle dispose de deux quais latéraux qui encadrent les deux voies de la ligne du tronc commun U4 et U5.

## Histoire

La station Lehel est mise en service le 27 octobre 1988. La station se compose de deux plates-formes tubulaires reliées par deux passages transversaux. Elle est relativement profonde sous terre à cause de la proximité de l'Isar et est construite selon des techniques minières. En raison des musées à proximité, il y a des moulages de nombreuses sculptures sur les murs, qui furent éclairées avec des projecteurs spéciaux après l'inauguration. Il y a aussi des vitrines pour d'autres objets exposés dans les passages transversaux entre les tunnels de plate-forme. Les murs eux-mêmes sont revêtus de feuilles d'aluminium blanches encadrées de rubans argent mat. Cela crée une pièce très lumineuse avec la bande lumineuse centrale.

## Service des voyageurs
### Accueil

Elle dispose de deux accès sur la Thierschplatz et la St.-Anna-Platz et un ascenseur qui permet l'accessibilité des personnes à la mobilité réduite.
* Installations

### Desserte

Lehel est desservie par les rames des lignes U4 et U5 du métro de Munich.
* Installations et desserte

### Intermodalité

À proximité un arrêt du tramway de Munich est desservi par la ligne 16.
# Lemming (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
Selon le contexte Lemming désigne :

## Zoologie

* Lemming, nom vernaculaire donné à plusieurs espèces de petits rongeurs de la sous-famille des Arvicolinae.

## Patronyme

* Eric Lemming (1880-1930), athlète suédois..

## Titres

* Lemmings, un film sorti en 1973 ;
* Lemmings, un spot publicitaire de 1985 d'Apple ;
* Lemmings, une série de jeux vidéo débutée en 1991 ;
* Lemming, un film de 2005 réalisé par Dominik Moll.
# Lepidonella

Lepidonella est un genre de collemboles de la famille des Lepidocyrtidae.

## Liste des espèces

Selon Checklist of the Collembola of the World (version du 25 août 2019) :
* Lepidonella annulicornis (Oudemans, 1890)
* Lepidonella ceylonica (Yosii, 1966)
* Lepidonella doveri (Carpenter, 1932)
* Lepidonella duodecimoculata (Prabhoo, 1971)
* Lepidonella flava (Carpenter, 1916)
* Lepidonella incerta (Handschin, 1925)
* Lepidonella kei (Yoshii & Suhardjno, 1992)
* Lepidonella lecongkieti Deharveng & Bedos, 1995
* Lepidonella marimutti Soto-Adames & Bellini, 2015
* Lepidonella nigrofasciata (Handschin, 1928)
* Lepidonella oudemansi (Yoshii, 1983)
* Lepidonella picta (Schäffer, 1898)
* Lepidonella subcarpenteri (Denis, 1948)
* Lepidonella tokiokai Yosii, 1960
* Lepidonella zeppelinii Soto-Adames & Bellini, 2015

## Publication originale

* Yosii, 1960 : On some Collembola of New Caledonia, New Britain and Solomon Islands. Bulletin of the Osaka Museum of Natural History, n$^o$ 12, p. 9-38.
# Khoznavar

Khoznavar (en arménien Խոզնավար) est une communauté rurale du marz de Syunik en Arménie. En 2008, elle compte 413 habitants.
# Kachf al-asrâr

Kachf al-asrâr (dévoilement des secrets, en persan : کشف الاسرار) est le premier ouvrage écrit en 1943 par Rouhollah Khomeini, le fondateur de la République islamique d'Iran. Khomeini a écrit ce livre pour répondre aux questions et aux critiques soulevées dans un pamphlet de 1943 intitulé Les Secrets des Mille Ans par Ali Akbar Hakimzadeh. Hakimzadeh a abandonné les études cléricales au séminaire de Qom et, au milieu des années 1930, a publié un journal moderniste intitulé Humayun qui prônait la réforme de l'islam.

## Contenu

Ruhollah Khomeini a écrit Kashf al-Asrar pour répondre aux questions sur la crédibilité des croyances islamiques et chiites qui ont été lancées dans une brochure intitulée Les Secrets des Mille Ans, rédigée par Ali Akbar Hakimzadeh. Dans ce livre il révèle les complots du colonialisme contre le monde musulman, et lève le voile sur le rôle de traître que joue le Reza Chah en Iran et cela malgré le climat d’oppression qui régnait alors.
# Garcinia rubro-echinata

Garcinia rubro-echinata est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Clusiaceae.

## Publication originale

* Ceylon Journal of Science, Biological Sciences 12(2): 128. 1977.
# Garcinia densivenia

Garcinia densivenia est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Clusiaceae et du genre Garcinia. C'est un arbuste ou un arbre endémique du Cameroun.

## Description

C'est un arbuste (ou arbre) de 4 à 15 m de haut avec des branches angulaires.

## Habitat

On le trouve en forêt riveraine, ripisylve, à 200 m. d'alt.

## Distribution

Endémique du Cameroun, relativement rare, l'espèce a été observée d'abord par Georg August Zenker dans le sud, près de Bipindi, en 1901 et 1903, puis par d'autres collecteurs dans la réserve de faune de Douala-Edéa (région du Littoral), également dans le sud-ouest, puis plus récemment (2004) à nouveau dans le sud, notamment sur l'île de Dipikar.
# Garcinia fagraeoides

Garcinia fagraeoides est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Clusiaceae.

## Répartition

Garcinia fagraeoides est une espèce de plantes endémique du Viêt Nam
# Galle verruqueuse

La galle verruqueuse, appelée aussi « galle noire » ou « maladie verruqueuse de la pomme de terre », est une maladie fongique de la pomme de terre causée par un champignon chytride, Synchytrium endobioticum, qui se manifeste par la formation sur les tubercules de galles noires plus ou moins volumineuses, souvent en forme de chou-fleur. Cette maladie affecte aussi certaines espèces de Solanacées sauvages. Elle ne présente pas de risques pour la santé du consommateur, mais est redoutée pour ses conséquences agronomiques (baisse des rendements) et commerciales (production impropre à la vente).

## Diffusion géographique et historique

La galle verruqueuse de la pomme de terre est présente dans tous les continents, notamment en Europe. Elle est toutefois absente en France et dans la péninsule ibérique. Elle a été éradiquée aux États-Unis où elle avait été importée d'Europe au début du XXe siècle. Au Canada elle était confinée dans la province de Terre-Neuve depuis 1909, cependant elle a été constatée dans l'île du Prince-Édouard en 2000 et à nouveau en 2007 provoquant des mesures d'embargo de la part des États-Unis.
Ce champignon aurait coévolué avec la pomme de terre dans les Andes péruviennes, d'où il aurait été introduit en Europe vers le milieu du XIXe siècle lorsqu'on a voulu chercher des souches de pomme de terre résistantes au mildiou.
Cet agent phytopathogène est porté à la liste établie par le groupe Australie.

## Prévention et traitement

Il n'existe pas de traitement antifongique efficace contre cette maladie.
La lutte repose essentiellement sur le contrôle des transferts de tubercules à partir des zones infectées. La maladie peut se transmettre également par le sol ou par le biais des instruments et véhicules agricoles, par les chaussures, ou par les excréments des animaux (fumier) ayant consommés des tubercules malades. La prévention impose donc des mesures de quarantaine stricte.
Il existe des variétés résistantes.
# Gabułtów

Gabułtów est une localité polonaise de la gmina de Kazimierza Wielka, située dans le powiat de Kazimierza en voïvodie de Sainte-Croix.
# Gare... à Patof

Gare... à Patof est le douzième album de Patof, commercialisé en 1976.
Il s'agit du dix-neuvième album de la série Patof, il porte le numéro de catalogue PA 49311 (C 1127/8).
Le clown Patof est un personnage de la série télévisée québécoise pour enfants Patofville, il est personnifié par Jacques Desrosiers.

## Crédits

* Arr. Orch. : Daniel Hétu
* Production : Pete Tessier
* Photo : Daniel Poulin
# Gabrielle Bell

Gabrielle Bell (née le 24 mars 1976 à Londres) est une autrice de bande dessinée américaine connue pour ses minicomics (en) alternatifs autobiographiques.

## Œuvres publiées en français

* Quand je serai vieille et autres histoires, Éditions de l'An 2, coll. « Traits féminins », 2005 (ISBN 2-84856-050-9).
* Cecil et Jordan à New York, Delcourt, coll. « Outsider », 2010 (ISBN 978-2-7560-2068-6).
* Les Voyeurs, Actes Sud-L'An 2, 2015 (ISBN 978-2-330-04775-7).

## Distinctions

* 2004 : Prix Ignatz du meilleur minicomic pour Lucky n$^o$ 3
* 2007 : Prix Ignatz de la meilleure histoire pour Felix, dans Drawn and Quarterly Showcase vol. 4

## Adaptation

Dans le film collectif Tokyo!, sorti en 2008, le segment réalisé par Michel Gondry, intitulé Interior Design, est librement adapté de la bande dessinée Cecil et Jordan à New York ; Gabrielle Bell a coécrit le scénario avec le réalisateur.
# Gages Lake

Gages Lake est une census-designated place située dans le comté de Lake, dans l’État de l’Illinois, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 10 198 habitants en 2010.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Gages Lake, Illinois » (voir la liste des auteurs).