OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# European Multifunction Phased Array Radar

L'European Multifunction Phased Array Radar (EMPAR) est un radar construit par Selex ES (groupe Leonardo-Finmeccanica), équipant les frégates antiaériennes Horizon. Il s'agit d'un radar 3D multifonction à balayage électronique en bande C.

## Utilisation
### Algérie - Forces navales algériennes

* 1 x Kalaat Béni Abbès, bâtiment de projection

### Égypte - Marine égyptienne

* 2 x FREMM (rachetées à l'Italie)

### France - Marine Nationale

* 2 x Frégates Horizon

### Italie - Marina militare

* 1 x Cavour
* 2 x Fregate Orizzonte
* 8 x FREMM
* 1 x centre d'entrainement de Tarente
# David Lee

David Lee peut désigner :
* David Lee (1931-), prix Nobel de physique américain ;
* David Lee (1938-2008), ingénieur du son canadien ;
* David Lee (1958-), ingénieur du son australien ;
* David Lee (1958-), joueur singapourien de football ;
* David Lee (1982-), joueur américain de volley-ball ;
* David Lee (1983-), joueur américain de basket-ball.
# Four Queens

Le Four Queens est un hôtel-casino du centre-ville de Las Vegas.
Le propriétaire de l'hôtel était Elsinore Corporation jusqu'en 2003; l'hotel casino appartient désormais à TLC Casino Enterprises. Il est situé entre le Fitzgeralds Las Vegas et le Golden Nugget Las Vegas sur Fremont Street Experience. L'hôtel offre 690 chambres et dispose de plusieurs restaurants (Magnolia's Veranda, Hugo's Cellar, Chicago Brew Pub, aire de restauration).
Le Four Queens abrite la plus grande machine à sous du monde, la Queen's Machine, qui peut recevoir six joueurs simultanément.

## Dans la culture populaire

Un bâtiment reprenant l’esthétique du casino-hôtel apparaît dans le jeu vidéo Fallout: New Vegas. Cependant, ce n'est pas un casino mais une ancienne école d’imitation d'Elvis Presley.
# Eogamasomorpha

Eogamasomorpha est un genre fossile d'araignées aranéomorphes de la famille des Tetrablemmidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre ont été découvertes dans de l'ambre de Birmanie. Elles datent du Crétacé.

## Liste des espèces

Selon The World Spider Catalog 19.5 :
* † Eogamasomorpha clara Wunderlich, 2015
* † Eogamasomorpha hamata Wunderlich, 2017
* † Eogamasomorpha nubila Wunderlich, 2008
* † Eogamasomorpha ohlhoffi (Wunderlich, 2011)
* † Eogamasomorpha unicornis Wunderlich, 2017

## Publication originale

* Wunderlich, 2008 : The dominance of ancient spider families of the Araneae: Haplogyne in the Cretaceous, and the late diversification of advanced ecribellate spiders of the Entelegynae after the Cretaceous–Tertiary boundary extinction events, with descriptions of new families. Beiträge zur Araneologie, vol. 5, p. 524–675 (en).
# Cathédrale de la Trinité de Saint-Pétersbourg

La cathédrale de la Trinité de Saint-Pétersbourg (en russe : Троицкий собор, Troitsky sobor), en Russie, est une cathédrale de style Empire construite entre 1828 et 1835 par l'architecte Vassili Stassov. Elle est située au sud de l'Amirauté sur la perspective Izmaïlovski, non loin de la station de métro Institut Technologique.

## Historique

Du temps de l'Empire russe, chaque régiment de la garde impériale disposait de sa propre église ou cathédrale (nom donné dans l'orthodoxie aux collégiales). La cathédrale de la Trinité était celle du régiment impérial Izmaïlovski, l'un des plus anciens régiments de l'armée russe.
La cathédrale peut recevoir 3 000 personnes. Elle a été récemment restaurée après avoir été laissée à l'abandon sous le régime soviétique. Une Colonne de la Gloire située devant la façade nord de la cathédrale commémore la victoire remportée au cours de la guerre russo-turque de 1877-1878.
La cathédrale a été victime d'un incendie accidentel en 2006 qui a détruit le dôme principal. La reconstruction s'est achevée depuis.
# Championnats d'Afrique de badminton 1980

Les championnats d'Afrique de badminton 1980, deuxième édition des championnats d'Afrique de badminton, se déroulent du 22 au 25 juin 1980 à Beira, au Mozambique
Quatre épreuves sont organisées : le double mixte, l'épreuve par équipes messieurs, l'épreuve par équipe dames et l'épreuve par équipes juniors.
Le Nigeria remporte trois des quatre épreuves, le double mixte et les épreuves par équipes messieurs et juniors.
# Duncan Cameron (pilote automobile)

Duncan Russel Cameron, né le 26 août 1971 à Liverpool en Angleterre, est un pilote automobile britannique qui participe à des épreuves d'endurance aux mains de voiture de grand tourisme dans des championnats tels que l'European Le Mans Series, le Championnat Britannique GT (en), le GT World Challenge Europe ainsi que les 24 Heures du Mans$^,$.

## Palmarès
### Résultats aux 24 Heures du Mans

| Année | Écurie | Copilotes | Voiture | Classe | Tours | Pos. | Class Pos. |
| 2015 | AF Corse | Matthew Griffin Alex Mortimer | Ferrari 458 Italia GT2 | LMGTE Am | 241 | Abd. | Abd. |
| 2016 | AF Corse | Matthew Griffin Aaron Scott | Ferrari 458 Italia GT2 | LMGTE Am | 289 | 43e | 11e |
| 2017 | Spirit of Race | Marco Cioci Aaron Scott | Ferrari 488 GTE | LMGTE Am | 331 | 28e | 2e |
| 2020 | Spirit of Race | Matthew Griffin Aaron Scott | Ferrari 488 GTE Evo | LMGTE Am | 78 | Abd. | Abd. |

### Résultats aux European Le Mans Series

| Année | Écurie | Châssis | Moteur | Classe | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Position | Points |
| 2014 | AF Corse | Ferrari 458 Italia GT2 | Ferrari F142GT 4.5 L V8 Atmo | LM GTE | SIL 1 | IMO 7 | RBR 1 | LEC 1 | EST 11 | | 2e | 81.5 |
| 2015 | AF Corse | Ferrari 458 Italia GT2 | Ferrari F142GT 4.5 L V8 Atmo | LM GTE | SIL 3 | IMO 5 | RBR 2 | LEC 6 | EST 4 | | 3e | 63 |
| 2016 | AF Corse | Ferrari 458 Italia GT2 | Ferrari F142GT 4.5 L V8 Atmo | GTE | SIL 4 | IMO 6 | RBR 8 | LEC 5 | SPA 3 | EST 3 | 6e | 64 |
| 2017 | Spirit of Race | Ferrari 488 GTE | Ferrari F154CB 3.9 L V8 Turbo | LMGTE | SIL 4 | MON Abd. | RBR 1 | LEC 1 | SPA 4 | POR Abd. | 4e | 77 |
| 2018 | Spirit of Race | Ferrari 488 GTE | Ferrari F154CB 3.9 L V8 Turbo | LMGTE | LEC Abd. | MON 1 | RBR 2 | SIL 3 | SPA 2 | POR 4 | 5e | 79 |
| 2019 | Spirit of Race | Ferrari 488 GTE | Ferrari F154CB 3.9 L V8 Turbo | LMGTE | LEC 5 | MON 7 | BAR 3 | SIL 5 | SPA 3 | POR 4 | 5e | 68 |
| 2020 | Spirit of Race | Ferrari 488 GTE Evo | Ferrari F154CB 3.9 L V8 Turbo | LMGTE | LEC Abd. | SPA 5 | LEC 1 | MON 4 | POR 5 | | 3e | 62 |
| 2021 | Spirit of Race | Ferrari 488 GTE Evo | Ferrari F154CB 3.9 L V8 Turbo | LMGTE | BAR 3 | RBR | LEC | MON | SPA | POR | | |
# Frison

Sur les autres projets Wikimedia :
* Frison, sur le Wiktionnaire
* frison, sur le Wiktionnaire
Frison peut désigner :
* Un peuple germanique, les Frisons, qui ont donné leur nom à la province néerlandaise de la Frise et en Allemagne ;
* Les langues frisonnes
* Le frison, une race de chevaux noirs originaire de la Frise ;
** Le cheval de sport frison, issu du croisement entre le frison et un cheval de sport ;
* Frison, une espèce de Pokémon.

## Patronyme

* Alexander Frison (1875-1937), évêque allemand ;
* Jehan Frison (1882-1961), artiste peintre belge ;
* Charles Frison (1921-2010), compositeur et musicien belge ;
* George Carr Frison (1924-2020), archéologue américain ;
* Jean-Claude Frison (né en 1946), acteur belge de théâtre ;
* Herman Frison (né en 1961), coureur cycliste belge ;
* Frederik Frison (né en 1992), coureur cycliste belge ;
* Julien Frison (né en 1993), acteur belge ;
* Nina Frison (née en 2002), politologue belge, auteure d'une thèse sur les prostituées.

## Toponyme

* Frison, hameau de la commune de Harol dans les Vosges
* La Frisonne, hameau de la commune de Hennezel dans les Vosges

## Homophone

* Frizon, commune des Vosges
# Denis la Malice

Denis la Malice (Dennis the Menace en anglais) est une série de bande dessinée américaine de type comic strip créée par Hank Ketcham et publiée à partir de mars 1951.
Cette série ne doit pas être confondue avec une série de bande dessinée britannique d'Ian Chisholm et Dave Law, également intitulée au début Dennis the Menace (puis Dennis the Menace and Gnasher (en)), apparue quelques jours plus tôt dans l'hebdomadaire The Beano.

## Histoire

Le héros de la série est un petit garçon de cinq ans très malicieux et farceur qui s'appelle Denis Mitchell (« Dennis » dans la version originale) facilement reconnaissable à sa mèche blonde qui lui tombe devant les yeux et à ses taches de rousseur. Il ne cesse d'exaspérer son voisin, George Wilson, un postier retraité et passionné de jardinage, vivant avec sa femme Martha. Denis est souvent accompagné d'un gros chien blanc appelé Ruff.

## Origines

Le personnage de Denis a été inspiré par le propre fils de Hank Ketcham, alors âgé de quatre ans et prénommé Dennis. Vers la fin de sa vie, Hank Ketcham a déclaré avoir regretté d'avoir donné le prénom de son fils au personnage de sa bande dessinée, ce qui aurait constitué un fardeau pour ce dernier. Après avoir perdu sa mère d'une overdose en 1959, Dennis Ketcham a en effet souffert d'un état de stress post-traumatique au retour de la guerre du Vietnam et s'est brouillé avec son père.

## Adaptations

La Bande dessinée a été adaptée pour le cinéma et la télévision :
* Denis la petite peste (Dennis the Menace), série télévisée américaine diffusée entre le 4 octobre 1959 et le 7 juillet 1963 sur le réseau CBS;
* Denis la Malice (Dennis the Menace) est une série télévisée d'animation franco-américano-japonaise de Jean Chalopin diffusée de 1985 à 1988 ;
* Dennis la Malice (Dennis the Menace: Dinosaur Hunter), téléfilm américain diffusé en 1987 ; (En France sortie en VHS et Passer à la télé)
* Denis la Malice (Dennis the Menace), film américain de Nick Castle sorti en 1993 ;
* Denis la Malice sème la panique (Dennis the Menace Strikes Again), film américain de Jeffrey Reiner sorti en 1998.
* Le Noël de Denis la Malice (A Dennis the Menace Christmas), film américain de Ron Oliver sorti en 2007.
# Fontmell Magna

Fontmell Magna est un village et une paroisse civile du Dorset, en Angleterre. Il est situé dans le nord du comté, à 8 km au sud de la ville de Shaftesbury, dans la région naturelle du Blackmore Vale (en). Administrativement, il relève du district du North Dorset. Au recensement de 2011, il comptait 734 habitants.

## Étymologie

Fontmell provient d'un nom de rivière d'origine celtique désignant un cours d'eau près d'une colline dénudée. Il est attesté sous la forme Fontemale dans le Domesday Book, à la fin du XIe siècle. Le suffixe Magna, qui signifie « grand » en latin, apparaît ultérieurement pour distinguer ce village de la localité voisine de Fontmell Parva (du latin parva « petit »).
# Eruh

Eruh (Dih en kurde) est une ville et un district de la province de Siirt dans la région de l'Anatolie du sud-est en Turquie. Elle est le siège d'une sous-préfecture.

## Géographie

La ville est située à 15 km de Siirt, sur la principale voie de communication entre celle-ci et Şırnak.
La population de la ville d'Eruh est de 10.720 habitants. La totalité de la population du district se monte à 20.257 habitants.
Eruh est située à 1.125 m au-dessus du niveau de la mer.
Le district est constitué en majorité de zones montagneuses. Le point le plus élevé du district est la crête Tünek, qui culmine à 2265 m. Les particularités du terrain font qu'une des principales activités économiques de la région est constituée par l'élevage et le traitement de ses produits.

## Histoire
### Période contemporaine
#### Une région de guerre

En 1984, le Parti des travailleurs du Kurdistan, pour déclencher sa guerre de guérilla, décide d'une action qui frappe l'opinion publique. Il choisit de prendre d'assaut le même jour trois petites villes kurdes : Eruh, Shemzinan, et Çatak (l'action, dans cette dernière ville, sera annulée au dernier moment). Le 15 août 1984, des combattants des Unités de Libération du Kurdistan (HRK, Hêzên Rizgarî ya Kurdistan), les premières unités militaires du PKK, mettent en fuite la garnison de la gendarmerie et occupent la ville, mettent en fuite les gendarmes turcs, avant de se replier en fin de journée. Le groupe de combattants en charge d'Eruh est commandé par Masum Korkmaz, dit « Agît », qui donnera ensuite son nom à l'« Académie militaire » du PKK$^,$$^,$.
Depuis ce jour, la région est une zone où s'affronteront régulièrement les troupes du PKK et l'armée turque$^,$.
# Cathédrale de la Trinité de Novomoskovsk

La cathédrale de la Trinité de Novomoskovsk (ukrainien : Троїцький собор (Новомосковськ)) est classée comme monument national ukrainien et est la cathédrale de l'éparchie de Dniepropetrovsk , elle est située à Novomoskovsk en Ukraine.
C'est une église en bois construite en 1778 par Yakim Prohebniak sur la volonté du cosaque Antin Holovaty. Entièrement en bois, elle est symétrique. Le cocher date de la rénovation de 1880.
C'est cette cathédrale qui est cité par Oles Hontchar dans son œuvre la cathédrale.

## En images

* Son iconostase.
* intérieur d'une tour.
* son clocher calss.
* Sur la place.
* Sur un timbre de 2013.
# Dragan Tomić (homme politique, 1936)

Dragan Tomić (en serbe cyrillique : Драган Томић ; né le 9 décembre 1935 à Pristina (royaume de Yougoslavie) et mort le 21 juin 2022) est un homme d'État serbe.
Membre du Parti socialiste de Serbie (SPS), il est président de l'Assemblée nationale serbe$^,$ et président de la république de Serbie par intérim.

## Biographie

Dragan Tomić naît en 1935 à Pristina au Kosovo. Il fait ses études à Belgrade, où il suit les cours de la Faculté de technologie et de métallurgie de l'université de Belgrade ; il en sort diplômé en 1962. Il travaille pour la société Rekord de Rakovac, où il est d'abord ingénieur-technicien et finit en tant que directeur général.
Il est élu à l'assemblée municipale de Rakovica.
Après Rekord, il travaille pour la société Jugopetrol en tant que directeur général.
Dragan Tomić est ensuite élu président de l'Association des ingénieurs et des techniciens de Yougoslavie (Savez inženjera i tehničara Jugoslavije). Il est élu président du groupe parlementaire du Parti socialiste de Serbie (SPS) à l'Assemblée nationale serbe, poste qu'il occupe jusqu'aux manifestations d'octobre 2000, au cours desquelles Slobodan Milošević doit quitter le pouvoir.
# Frédéric Ier de Souabe

Frédéric Ier, né vers 1050 et mort le 4 juin 1105, est un prince de la maison de Hohenstaufen, fils du comte Frédéric de Büren et de Hildegarde von Schlettstadt. Il fut duc de Souabe de 1079 jusqu'à sa mort, le premier des Hohenstaufen à diriger ce duché.

## Biographie

Il était le fils du comte Frédéric, surnommé « de Büren » dans les écrits de Wibald de Stavelot, et de son épouse Hildegarde von Schlettstadt († vers 1095), fille du comte alsacien Gérard Ier d'Eguisheim-Dagsbourg. L'un de ses frères est Otto de Hohenstaufen († 1100), nommé évêque de Strasbourg en 1082, fondateur du prieuré de Sainte-Foy de Sélestat avec sa mère.
En tant que comte en Souabe, Frédéric Ier a tenté de consolider et étendre son pouvoir. Il fit construire le château de Hohenstaufen, situé sur une butte-témoin au pied du Jura souabe, vers 1070. Une autre forteresse à Lorch a été transformée en abbaye bénédictine vers 1100. Néanmoins, ses domaines se sont limités au patrimoine de son père et les possessions de sa mère autour de Sélestat (Schlettstadt) et Haguenau en Alsace.
L'événement majeur de la vie de Frédéric fut le moment durant la querelle des Investitures où Rodolphe de Rheinfelden, duc de Souabe, se fait élire « antiroi de Germanie » le 15 mars 1077. Le roi Henri IV prononce sa déchéance du duché de Souabe et en 1079 à Ratisbonne, il désigne Frédéric comme nouveau duc ; de plus, il fiança sa fille Agnès - âgée de sept ans - à lui. Frédéric était un soutien fidèle du roi. Rodolphe est tué à la bataille de Hohenmölsen l'année suivante ; Frédéric doit toutefois faire face aux revendications du fils de son prédécesseur Berthold de Rheinfelden († 1090) soutenu par la papauté et la noblesse souabe, notamment le duc Berthold II de Zähringen avec lequel il finit par conclure un accord de partage en 1098.
Pendant que Henri IV s'est rendu en Italie, Frédéric Ier est le principal chef militaire en Germanie luttant contre le nouveau antiroi Hermann de Salm et les Welf dans l'est de la Souabe. Il a réussi à étendre le propre pouvoir des Hohenstaufen sur les domaines d'Ulm, ainsi que sur l'abbaye de Wissembourg et l'évêché de Spire, le pays d'origine de la dynastie franconienne.
À la suite de sa mort en 1105, il fut enterré à la collégiale de Lorch. Son fils aîné Frédéric II hérita du duché de Souabe, lorsque son fils cadet Conrad fut élu roi des Romains en 1138.

## Mariage et descendance

En 1089, Frédéric épouse Agnès de Franconie, fille de l'empereur Henri IV et de sa première épouse Berthe de Turin. Ils eurent plusieurs fils et filles parmi lesquels :
* Frédéric II (1090-1147), duc de Souabe, père de Frédéric Barberousse ;
* Conrad (1093-1152), roi de Germanie ;
* Gertrude, épouse Hermann de Stahleck, comte palatin du Rhin ;
* Richilde de Staufen (?), épouse le comte Hugues Ier « Cholet » de Roucy.
Veuve, Agnès se remaria avec le margrave Léopold III d'Autriche, issu de la maison de Babenberg.
# Expression figée en français

Les expressions figées en français est une particularité dont l'importance est très méconnue. Pourtant, le sujet n'est pas vraiment mis de côté puisque toutes les grammaires en parlent dans un chapitre consacré à la formation des mots.
Dans le dictionnaire de linguistique Larousse, les expressions figées relèvent d’un processus linguistique qui, d'un syntagme dont les éléments sont libres, fait un syntagme dont les éléments ne peuvent être dissociés. Aussi, les noms composés (cordon bleu, canapé-lit) sont-ils des syntagmes figés. Un mot composé est défini comme étant un groupe de mots d'au moins deux morphèmes lexicaux et correspondant à une unité significative.
Des critères permettent de caractériser les séquences figées :
* la polylexicalité ;
* l'opacité sémantique ;
* le sens global :
* le blocage des propriétés transformationnelles.
# Dead Giant Tunnel Tree

Le Dead Giant Tunnel Tree est un séquoia géant mort dans le comté de Tuolumne, en Californie, dans l'ouest des États-Unis. Situé dans le Tuolumne Grove, au sein du parc national de Yosemite, il est rendu remarquable par le passage creusé dans la base de son tronc à la fin du XIXe siècle. Autrefois franchi par des automobiles, ce tunnel n'est plus emprunté, aujourd'hui, que par les marcheurs du Tuolumne Grove Trail, dont il constitue la principale attraction touristique.
# Francis Clay

Francis Clay, né le 16 novembre 1923 à Rock Island (Illinois) et mort le 21 janvier 2008 à San Francisco, est un batteur de jazz et de blues américain, célèbre pour avoir été le batteur de Muddy Waters et de James Cotton.

## Biographie

Né et élevé à Rock Island, il devient joueur de jazz professionnel dès l'âge de 15 ans. Il se produit alors avec Gypsy Rose Lee puis joue aux côtés de Jay McShann, Charlie Parker, Jimi Hendrix, John Coltrane, Dizzy Gillespie ou John Lee Hooker.
Batteur de Muddy Waters, il forme en 1965 un groupe avec James Cotton (harmoniciste de Muddy Waters) qui se produit sous ce nom. Ambassadeur du San Francisco Blues Festival, le festival lui est consacré en 2007 et lui rend hommage l'année suivante après son décès.
Il est l'auteur de plusieurs chansons de Muddy Waters : Walking in the Park, She's Nineteen Years Old, Tiger in Your Hole...
# Eruption (chanson)

Eruption est un morceau instrumental de guitare électrique et de batterie du groupe de hard rock américain Van Halen de 1978. Ce morceau, qui se trouve en deuxième piste du premier album du groupe, Van Halen, consiste en un solo d'Eddie Van Halen, qui utilise notamment la technique du tapping à la fin du morceau. Ce morceau fait partie des solos les plus célèbres de l'histoire du rock et est un exemple de jeu technique très démonstratif à la guitare, typique des guitar heroes de l'époque.

## Présentation

Eruption est un solo de guitare joué par Eddie Van Halen. Durant 1:42 minute, le guitariste présente l'étendue de sa technicité à la guitare électrique : arpèges, jeu en quadruple croches, utilisation intensive de la tige de vibrato, et inclut du tapping, technique représentative du musicien.
Le morceau est la deuxième piste de l'album Van Halen, succédant au morceau Runnin' With The Devil. Très démonstratif, il est suivi par la reprise de You Really Got Me des Kinks.
À l'origine, Eruption est un exercice d'échauffement que joue Eddie Van Halen avant les concerts. Lors de l'enregistrement de l'album, Eddie Van Halen joue le solo pour se préparer à un prochain concert, alors que l'ingénieur du son laisse la bande magnétique tourner pour enregistrer ce qui pourrait s'avérer intéressant pour la suite. Eddie Van Halen l'enregistre en une seule prise. Lorsque le producteur Ted Templeman écoute le morceau, il décide de le faire figurer sur l'album.
# Dragseidholmen

Dragseidholmen, est une île dans le landskap Sunnhordland du comté de Vestland. Elle appartient administrativement à Masfjorden.

## Géographie

Rocheuse et couverte d'arbres, à fleur d'eau, elle s'étend sur environ 91 m de longueur pour une largeur approximative maximale de 68 m.
# Expression Language

Expression Language (EL) est un langage de script permettant l'accès à des composants Java (les JavaBeans) à travers des JSP ou JSF.
# Episcopa Theodora

Episcopa Theodora est une inscription en latin sur une mosaïque chrétienne du IXe siècle située dans la basilique Santa Prassede à Rome, et plus précisément dans la chapelle de l'évêque Zénon de Vérone.
Le titre honorifique Episcopa, fait référence à Théodora, mère du pape Pascal Ier, qui lui a construit la chapelle de son vivant, comme l'indique l'auréole carrée de la mosaïque. Théodora était connue pour être une fervente chrétienne dans l'Église primitive.

## Théodora comme évêque ?

Les lettres « EPISCOPA » ont été interprétées par certains auteurs comme signifiant que Théodora était évêque$^,$$^,$. Certains théologiens catholiques et spécialistes de l'art romain contestent cet argument en soulignant que la féminisation des titres cléricaux désigne de façon récurrente les épouses et veuves du premier clergé chrétien depuis l'ère apostolique.
Étant donné que les évêques mariés étaient plus courants à la fin de l'Antiquité et au début du Moyen Âge qu'au cours des siècles suivants (le célibat sacerdotal n'est pas alors systématique), le titre Episcopa peut faire référence à l'épouse ou à la veuve d'un évêque, ainsi qu'à la mère de tout évêque, comme celle de Pascal Ier, évêque de Rome. Par conséquent, le titre Episcopa aurait été utilisé ici en raison de sa position estimée en tant que mère du pape ainsi que de sa propre piété ; une sainte femme qui pratiquait une grande austérité et une grande religiosité, et non en tant qu'évêque ordonné.
Cependant, d'autres chercheurs ont souligné que le mari de Theodora et père de Pascal Ier, Bonusus, qui n'était pas évêque, n'est jamais désigné comme episcopus et soutiennent par conséquent que "Théodora ne peut pas avoir été appelée episcopa simplement parce qu'elle était l'épouse ou la mère d'un évêque."

## Épigraphie

Une inscription en marbre située dans la basilique identifie Théodora comme la mère du pape Pascal. Elle comprend la description du transfert des reliques de saint Zénon, dont la chapelle où est située la mosaïque porte le nom, et le texte suivant :
   « Et à l'entrée de la basilique, sur le côté droit, où repose le corps de sa très aimable mère, l'évêque Théodora, l'évêque [Pascal Ier] a enterré les corps du vénérable Zénon et d'autres… »