OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gwydir Highway

La Gwydir Highway est un axe routier long de 567 kilomètres situé dans le nord-est de la Nouvelle-Galles du Sud, en Australie.
Ouverte en 1960, elle relie la ville de Grafton à la ville de Glen Innes.

## Origine du nom

L'axe routier doit son nom à la Gwydir River, qui à son tour, a été nommée du même nom qu'une rivière du Pays de Galles.

## Histoire

Les investigations pour construire la route commencent en 1937 et la construction de la route commence deux ans plus tard, en 1939.
En 1942, le chantier est suspendu. Il reprend en 1946 mais est de nouveau suspendu en 1947.
À cause d'un manque d'argent, la construction de l'axe routier ne reprend pas avant 1955.
L'ouverture de la route a lieu en 1960, reliant la ville de Grafton à la ville de Glen Innes.

## Itinéraire

La Gwydir Highway traverse la région de la Nouvelle-Angleterre depuis les plaines de l'intérieur jusqu'à la côte, reliant la Castlereagh Highway à la Pacific Highway en passant par Collarenebri, Moree, Warialda, Inverell, Glen Innes et Grafton.
À Moree, elle croise la Newell Highway. À Glen Innes, elle croise la New England Highway. À Grafton elle s'achève sur la Pacific Highway, la Summerland Way (en) et l'Orara Way.
Entre Glen Innes et Grafton, la Gwydir Highway passe entre le parc national de Gibraltar Range et le parc national Washpool.
# HMS Wellington

Trois navires de la Royal Navy ont reçu le nom de HMS Wellington :
* l'Oreste, un brick français capturé en 1810 et renommé HMS Wellington ;
* le HMS Wellington, un navire de ligne de troisième rang de classe Vengeur portant 74 canons lancé en 1816 ;
* le HMS Wellington, un sloop de classe Grimsby lancé en 1934.
# HC Prešov

Le HC 21 Prešov est un club de hockey sur glace de Prešov en Slovaquie. Il évolue dans l'Extraliga, l'élite slovaque.

## Historique

Le club est fondé en 1928 sous le nom de Snaha Prešov (en slovaque, snaha signifie ambition).
* 1931 : Slávia Prešov
* 1952 : ČSSZ Prešov
* 1953 : DŠO Tatran Prešov
* 1964 : Tatran Prešov
* 1968 : VTJ Dukla Prešov
* 1970 : ZPA Prešov
* 1970 : Sedlo Aréna
* 1994 : Dragon Prešov
* 1997 : HK VTJ Prešov
* 1998 : HK VTJ Farmakol Prešov
* 2003 : PHK Prešov
* 2005 : HK Lietajúce kone Prešov (en français les Chevaux volants de Prešov)
* 2007 : HC 07 Prešov
* 2014 : PHK 3b Prešov
* 2015 : HC Prešov Penguins
* 2021 : HC 21 Prešov

## Palmarès

* Vainqueur de la 1.liga : 2004.
# Guro Strøm Solli

Guro Strøm Solli, née le 29 juillet 1983 à Bodø, est une fondeuse norvégienne active de 2002 à 2011.

## Biographie

Guro Strøm Solli a fait ses débuts en Coupe du monde en février 2004 à Stockholm et a obtenu son premier podium individuel à Oberstdorf le 22 janvier 2006, une troisième place. Elle a participé à un Championnat du monde en 2005, prenant la dixième place en sprint.

## Palmarès
### Championnats du monde

Mondiaux 2005 à Oberstdorf (Allemagne) : dixième du sprint classique

### Coupe du monde

* Meilleur classement au général de la Coupe du monde : 32e en 2007.
* 3 podiums :
** 2 podiums en épreuve individuelle : 0 victoire, 0 deuxième place et 2 troisièmes places.
** 1 podium en épreuve par équipes, dont 0 victoire, 1 deuxième place et 0 troisième place.
# Guro Pettersen

Guro Pettersen, née le 22 août 1991 à Tromsø en Norvège, est une footballeuse internationale norvégienne. Elle joue au Werder Brême au poste de gardienne de but.

## Biographie
### En club

Elle commence sa carrière à Fløya en 2008, avant de partir vers le sud en 2012 pour Stabæk et Vålerenga.
Elle attire l'attention des médias nationaux pour la première fois en tweetant qu'elle devrait montrer au manager de Stabæk "quelques-unes de mes autres qualités", afin de détrôner Ingrid Hjelmseth en tant que gardienne de but titulaire. Le tweet faisait allusion au fait que le manager de Stabæk aurait eu une liaison amoureuse avec l'une des autres joueuses. Selon les journaux, Pettersen attire l'attention à son insu parce qu'elle a été piratée$^,$. Elle est immédiatement approchée par des magazines masculins pour des séances de photos. Elle affirme ensuite que les animateurs d'un podcast sur le football dont elle était l'invitée lui ont demandé si elle avait déjà couché avec un footballeur professionnel de sexe masculin. Le podcast n'a jamais été diffusé. Pettersen participe à des débats sur l'inégalité des sexes dans le football.
À l'hiver 2017, pendant l'intersaison norvégienne, elle est prêtée au club danois Fortuna Hjørring pour le reste de l'Elitedivisionen 2016-2017. Elle est mise sur le banc à deux reprises lors de la Ligue des champions 2016-2017, mais ne s'impose pas à Hjørring. Elle est prêtée à Arna-Bjørnar pour le reste de l'année 2017.
Avant la saison 2020, elle rejoint le club suédois du Piteå IF. Elle décide de changer de club afin de se frayer un chemin jusqu'à l'équipe nationale norvégienne.
En mai 2021, Pettersen inscrit un but pour Piteå, en dégageant le ballon depuis le milieu de terrain. À la fin de la saison, elle reçoit le prix du but de l'année dans la Damallsvenskan 2021. À l'époque, la vidéo du but sur Twitter avait été visionnée 100 000 fois. Elle quitte cependant Piteå à la fin de la saison pour entamer sa troisième saison en Vålerenga.

### En équipe nationale

Entre 2007 et 2014, elle joue dans les catégories d'âge des équipes nationales norvégiennes.
Elle est appelée plusieurs fois dans les années 2010, mais pour la dernière fois en 2015, avant que Martin Sjögren ne prenne la tête de l'équipe. Elle est finalement appelée en équipe nationale en septembre 2020. En 2010 et 2021, elle est 9 fois sur le banc en équipe nationale.
# HMS Dauntless (D45)

Le HMS Dauntless est un croiseur léger de classe Danae construit pour la Royal Navy dans les années 1910.

## Historique
### Entre-deux-guerres

Achevé trop tard pour pouvoir participer à la Première Guerre mondiale, sa première mission consiste à rejoindre la mer Baltique pour lutter contre les révolutionnaires bolcheviques en Russie. Il rejoint ensuite les Antilles où il est rattachée à la 1re escadre de croiseurs légers de la flotte de l’Atlantique pendant les cinq années suivantes. Le Dauntless est membre du Cruise of the Special Service Squadron, également connue sous le nom de « croisière de l'empire », pendant la période 1923-1924. Après cette tournée, il fait route en Méditerranée en compagnie de l’escadron et y sera stationné pendant quelques années.
En mai 1928, le Dauntless reprend du service et assigné à la North America and West Indies Station. Il est gravement endommagé à la suite d'un échouement le 2 juillet 1928, à 5 milles marins (9,26 km) au large de Halifax, en Nouvelle-Écosse (Canada). Le choc provoque une brèche dans sa salle des machines et dans l'une de ses chaufferies. Il a été abandonné par la plupart de ses 462 membres d'équipage, les officiers restant à bord. Par la suite, tous ses canons et ses tubes lance-torpilles ainsi qu'une grande partie de son équipement ont dû être retirés pour l'alléger. Le 11 juillet 1928, il est finalement renfloué et remorqué par son sister-ship HMS Despatch et ainsi que plusieurs remorqueurs. Réparé pendant toute l'année 1929, il est ensuite placé en réserve.
S'ensuit un transfert dans la North America and West Indies Station en 1930, un service dans la division sud-américaine en 1931-1933 et, en 1934, relève le croiseur Curlew en Méditerranée où il est réaffecté au 3e escadron de croiseurs. En 1935, le Dauntless rentre en Grande-Bretagne où il est de nouveau placé en réserve.

### Seconde Guerre mondiale

Lorsque la Seconde Guerre mondiale éclate, le Dauntless est remis en service et rejoint le 9e escadron de croiseurs avec le South Atlantic Command. En décembre, la totalité de l'escadron est transféré dans la China Station. En mars 1940, le Dauntless navigue au sein de la Force britannique de Malaisie opérant dans l'océan Indien. Déployé principalement au large de Batavia, ses missions consistent à surveiller les navires de commerce allemands dans les ports des Indes orientales néerlandaises. Le 15 juin 1941, il entre en collision avec le croiseur Emerald au large de Malacca et doit faire escale à Singapour pour des réparations, qui seront finalement achevées le 15 août.
En février 1942, le Dauntless rentre en Grande-Bretagne et est réaménagé à Portsmouth. Transféré dans l'Eastern Fleet, le croiseur est amarrée à partir de novembre en cale sèche de Selborne à Simonstown (Afrique du Sud), et ce jusqu'en janvier 1943. Il est ensuite utilisé comme navire d'entraînement et, en février 1945, est placé de nouveau en réserve.
Le croiseur est vendu pour démolition le 13 février 1946. Il est mis au rebut à compter d'avril au chantier naval de Thos W Ward d’Inverkeithing.
# HMS Dasher

Cinq navires de la Royal Navy ont porté le nom de HMS Dasher :
* le HMS Dasher, un sloop de 18 canons lancé en 1797 ;
* le HMS Dasher, un navire de poste à roues à aubes lancé en 1837 ;
* le HMS Dasher, un destroyer de classe Charger lancé en 1894 et revendu en 1912 ;
* le HMS Dasher, un porte-avions d'escorte de classe Avenger lancé en 1941 et coulé en 1943 ;
* le HMS Dasher, un patrouilleur de classe Archer lancé en 1986.
# HPW ou Anatomie d'un faussaire

HPW ou Anatomie d'un faussaire est un film français réalisé en 1971 par Alain Boudet pour la télévision.

## Synopsis

Hugo-Paul de Weydroos, faussaire qui réussit à mystifier les experts les plus renommés, est un garçon séduisant, non sans talent mais paranoïaque et mégalomane. Il vit une enfance, dans le Paris des années 1920, bouleversée par son amour du dessin et de la peinture contrarié par une mère abusive. Livré à ses propres fantasmes, le héros se livre à l'introspection la plus déréglée et finira par se consumer lui-même pour devenir la réincarnation de celui qu'il s'efforce de copier : Hans Pauli Weyergans, peintre du XVIIIe siècle.

## Fiche technique

* Scénario : Christian-Daniel Watton et Alain Boudet
* Chef-opérateur : Georges Leclerc
* Costumes : Christiane Coste
* Musique de Dino Castro dirigée par André Girard
* Production : ORTF
* Genre : Comédie
* Durée : 84 minutes
* Date de diffusion : 24 juillet 1971

## Distribution

* Vania Vilers : Hugo-Paul de Weydroos
* Jean-Baptiste Chardin : Hans Pauli Weyergans
* Catherine Jacobsen : Lorraine
* Nita Klein : Cécile
* Éric Baugin : l'enfant rouge
* Jacqueline Dane : la mère
* Marc Fayolle : l'avocat
* Robert Bazil : le juge d'instruction
* Raoul Saint-Yves : le policier
* Jean Martin : Bjorn
* Jean-Marie Proslier : Croisset
# HMS Valen (1955)

Le HMS Valen (en suédois, « baleine ») est le troisième sous-marin de classe Hajen de la marine royale suédoise.

## Carrière

Le navire a été commandé en 1949 au chantier naval de Karlskronavarvet à Karlskrona et sa quille a été posée en 1953. Le navire a été lancé le 21 avril 1955 et a été mis en service le 4 mars 1957. Le HMS Valen était le seul de la série à être construit et équipé au chantier naval de Karlskrona (ÖVK). La coque du sous-marin HMS Illern a été construite à Karlskrona puis remorquée chez Kockums pour l’équipement, et les cinq autres ont été construites par Kockums à Malmö.
Après des modifications au début des années 1970, le navire a été désarmé le 1er juillet 1980 et vendu en 1984 à l’Allemagne de l'Ouest pour des essais statiques.

## Galerie

* HMS Valen
* Le HMS Valen le 21 avril 1955
* Le HMS Valen en 1956
* Le HMS Valen le 27 février 1957
* Le HMS Valen désarmé et amarré avec les frégates HMS Visby (F11) et HMS Sundsvall (F12) à Nya Varvet à Göteborg à l’été 1982.
# HSC-4

4ème Escadron d'hélicoptères de combat maritime
Le HSC-4 (HSC est l'acronyme de Helicopter Sea Combat 4 ou HELSEACOMBATRON 4) est un escadron d'hélicoptères de la marine américaine basé à la Naval Air Station North Island et servant à bord des porte-avions.
Surnommés Black Knights (les « chevaliers noirs »), les hélicoptères utilisés dans les années 2010 par l'escadron sont des Sikorsky SH-60 Seahawk.
Historiquement, l'escadron est notamment connu pour avoir utilisé l'Helicopter 66, un Sikorsky SH-3 Sea King utilisé à la fin des années 1960 et au début des années 1970 pour la récupération en mer des astronautes du programme Apollo qui sera piloté entre autres par Donald S. Jones, futur vice-amiral.
Créé le 30 juin 1952, l'escadron était à l'origine connu comme le HS-4.
# Kevin O'Higgins

Kevin Christopher O'Higgins (irlandais : Caoimhghín Críostóir Ó hUigín) (7 juin 1892 – 10 juillet 1927) est une personnalité politique irlandaise qui a notamment été Vice-président du Conseil exécutif de l'État libre d'Irlande et Ministre de la Justice entre 1922 et 1927, Ministre des Affaires étrangères de juin 1927 à juillet 1927, Ministre des Affaires économiques de janvier à septembre 1922. Il est Teachta Dála (député) de 1921 à 1927.
# Latchezar Stantchev

Latchezar Stantchev (en bulgare Лъчезар Станчев ; Varchets, 12 septembre 1908 – Sofia, 13 mars 1992) est un poète bulgare, devenu célèbre dans les années 1930. Il est aussi connu comme traducteur important de poésie française, journaliste et éditeur de revues pour les enfants.

## Biographie

En 1930 Latchezar Stantchev publie son premier recueil de poèmes, Jours silencieux (Bezchumni dni). Il a terminé ses études de philologie française à l’Université de Sofia et s'est spécialisé en littérature française à l’École nationale des langues orientales vivantes à Paris entre 1937 et 1939. Simultanément, il fut le correspondent de Paris pour le quotidien bulgare Zarya.
Plusieurs chefs-d’œuvre français sont rendus par lui en vers bulgares : « La Chanson de Roland », depuis le manuscrit d’Oxford, Molière avec « L’École des femmes », Racine, Victor Hugo, Paul Éluard, Alain Bosquet, ainsi que Verhaeren, Maurice Carême et autres.
Il est le fondateur et rédacteur en chef de la revue pour enfants Slaveïtche (Rossignol), 1957-1968, avec un tirage mensuel de 120 000 exemplaires. Sa poésie est traduite en une douzaine de langues. Il est mort en 1992 à Sofia.

## Recueils

* Bezchumni dni (Jours silencieux), 1930
* Prolet na boulevarda (Printemps sur le boulevard), 1933
* Hora po strehite (Gens sur les toits), 1935
* Zemya pod slantse (Terre sous le soleil), 1939
* Vlubeni bulevardi (Les boulevards), 1993
* Paris pod slantse (Paris sous le soleil), 1998

## Lien externe

* (bg) Quelques poèmes
# Loi Guigou

La loi Guigou, nommée d'après l'ex-ministre de la Justice en France Élisabeth Guigou (PS), peut désigner :
* la loi du 16 mars 1998 relative à la nationalité ;
* la loi n°98-468 du 17 juin 1998 relative à la prévention et à la répressiotn des infractions sexuelles ainsi qu'à la protection des mineurs, qui a notamment créé le Fichier national automatisé des empreintes génétiques (FNAEG) et instauré une circonstance aggravante pour certaines agressions sexuelles ;
* la loi du 15 juin 2000 sur la présomption d'innocence.
# Le Bébé et le Cuirassé

Le Bébé et le Cuirassé (titre original : The Baby & the Battleship) est un film britannique de Jay Lewis sorti en 1956.

## Synopsis

Un cuirassé de la Royal Navy fait escale à Naples. Après avoir passé une soirée mouvementée avec une fille du coin, un marin se retrouve avec le petit frère de celle-ci, un bébé, sur les bras. Mais alors qu'il tente de rendre l'enfant à qui de droit, le navire reprend sa route. Il décide finalement de dissimuler la présence de l'enfant à bord mais les hommes de l'équipage se posent des questions...

## Fiche technique

* Titre original : The Baby & the Battleship
* Réalisation : Jay Lewis
* Scénario : Jay Lewis, Gilbert Hackforth-Jones et Richard De Roy d'après le roman d'Anthony Thorne
* Dialogues de Bryan Forbes
* Directeur de la photographie : Harry Waxman
* Montage : Manuel Del Campo
* Musique : Humphrey Searle et James Stevens
* Production : Antony Darnborough et Jay Lewis (non crédité)
* Genre : Comédie
* Pays : Royaume-Uni
* Durée : 96 minutes
* Date de sortie :
** Royaume-Uni : 10 juillet 1956 (Londres)
** Irlande : 1er février 1957
** France : 30 août 1957

## Distribution

* John Mills (VF : Jacques Dynam) : « Puncher » (« Bagarreur » en VF) Roberts
* Richard Attenborough (VF : Claude D'Yd) : « Knocker » (« Casse-cou » en VF) White
* André Morell (VF : Jacques Berlioz) : le maréchal
* Bryan Forbes : P$^r$ Evans
* Michael Hordern (VF : Claude Péran) : Capitaine Hugh
* Ernest Clark (VF : Jean-Jacques Delbo) : Commander Geoffrey Digby
* Harry Locke (VF : René Blancard) : Premier Maître Blades (Blaise en VF)
* Michael Howard (VF : Jacques Beauchey) : Joe
* Lionel Jeffries (VF : Jean Clarieux) : George
* Clifford Mollison (VF : Marc Cassot) : Sails
* Thorley Walters (VF : Michel Roux) : Lieutenant Setley
* Duncan Lamont (VF : Lucien Bryonne) : le maître d'armes
* Lisa Gastoni (VF : Jeanine Freson) : Maria
* Cyril Raymond : P.M.O.
* Harold Siddons (VF : Jean Daurand) : Whiskers
* Norma Donaldson (VF : Richard Francœur) : D$^r$ Bryce
* Ferdy Mayne (VF : Roland Ménard) : l'interprète accompagnant le maréchal
# Ian Whitehead

Ian Whitehead est un producteur de cinéma et de télévision canadien, né en 1970, proposé pour un BAFTA en 2004 pour le film Fungus The Bogeyman.

## Filmographie

* 2001 : Amandine Malabul (série télévisée) (38 episodes, 1998-2001)
* 2001 : Weirdsister College (série télévisée)
* 2004 : Bliss (série télévisée) (24 episodes, 2002-2004)
* 2004 : Fungus the Bogeyman (série télévisée)
* 2007 : St. Urbain's Horseman (série télévisée)
* 2007 : Grand Star (TV) (26 episodes, 2007-2008)
* 2009 : Assassin's Creed: Lineage (TV) (mini-série télévisée)
* 2010 : Majeurs et mariés (TV)
* 2011 : L'Affaire Kate Logan
* 2015 : Versailles (TV)
# I70

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
| I69 | I70 | I71 |
I70, I-70 ou I/70 peut faire référence à :

## Marine

* I-70, un sous-marin de la Marine impériale japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale.

## Médecine

* Athérosclérose, d'après la classification internationale des maladies.

## Routes

* Interstate 70 (I-70), une autoroute américaine reliant Cove Fort à Baltimore ;
* Route slovaque I/70 reliant Kraľovany à Dolný Kubín.
# Hôpital de la police nationale (métro de Séoul)

Hôpital de la police nationale (en coréen : 경찰병원역 et officiellement en anglais : National Police Hospital) est une station de passage de la ligne 3 du métro de Séoul. Elle est située dans l'arrondissement de Songpa-gu à Séoul en Corée du Sud.

## Services aux voyageurs
### Accès et accueil
### Desserte

* Installations ligne 3
* En 2010.
* En 2018.
* En 2018.
# Huoxing

| Vue de Mars prise le 11 février 1980 par la sonde Viking 1 Orbiter. | Dessin de la trajectoire apparente de Mars par Johannes Kepler. |
Huoxing (chinois : 火星, pinyin : huǒxīng, littéralement « astre de feu ») et Yinghuo (chinois : 荧惑, pinyin : yínghuò, signifiant « flambeau confus, lumière égarée ») sont les noms traditionnels donnés en astrologie et en astronomie chinoise à la planète Mars.
Le caractère huǒ 火, signifiant le « feu » se retrouve dans le caractère chinois yíng 荧. L'appellation Yinghuo, qui insiste sur les notions d'égarement, de confusion, dérive peut-être du fait que Mars, dans son parcours apparent observé depuis la Terre, semble régulièrement s'arrêter et repartir en arrière, puis de nouveau avancer comme précédemment.
La sonde spatiale chinoise Yinghuo 1 d'exploration martienne a été nommée en référence à cette appellation traditionnelle de la planète Mars, en jouant sur l'homophonie avec la luciole (yínghuǒ), qui est le véritable nom de cette sonde.
# Huopanankoski

Huopanankoski (français : rapides de Huopana) sont des rapides dans le village de Huopana à Viitasaari en Finlande. La direction des musées de Finlande a classé les rapides et leur entourage parmi les sites culturels construits d'intérêt national en Finlande.

## Géographie

Les eaux des rapides Huopanankoski font partie du bassin du fleuve Kymijoki. Elles sont émises par le lac Vuosjärvi et se déversent dans le Muuruejärvi, d'où elles traversent les rapides Keihärinkoski jusqu'au lac Keitele$^,$.
Les rapides ont une longueur de 1 000 m et une largeur moyenne de 35 m. Leur débit moyen est de 1 000 m$^3$ par seconde.

## Pêche

Les espèces naturelles sont la truite, Ide mélanote, ombre et lavaret. Les méthodes de pêche autorisées sont la pêche à la mouche et la pêche au lancer sur la plage ou à gué, la pêche en barque est interdite.

## Histoire
### Juhani Aho

William Ruth a emmené Juhani Aho pêcher pour la première fois en 1906 avant qu'il ne devienne un pêcheur passionné de ces rapides$^,$.
Entre 1907 et 1920, Juhani Aho est venu à Huopana chaque année en juin-juillet et en août-septembre. Aho a effectué 232 sorties de pêche totalisant 432 jours à Huopanankoski et 2 764 poissons pesant 2 730 kilogrammes. Dans les calculs de Juhani Aho, il y avait 342 gros poissons de plus de 2 kilos et leur poids moyen était de 4 267 kilogrammes. Juhani Aho a capturé la plus grosse truite en septembre 1917 lorsque, avec deux autres poissons de 7,5 kg, une truite de 7,750 kg a été péchée des rapides de Huopanankoski.

### Meunerie

Les rapides ont aussi été un centre d'activités de meunerie de la région, et son moulin construit en 1892 est culturellement précieux.

### Musée de la pêche

Le musée de Huopanankoski a une exposition sur l'histoire de la pêche, qui, en plus de l'exposition permanente, a un thème changeant chaque année. Il y a un sentier culturel à environ un kilomètre le long de la plage des rapides. Le long du sentier, des plaques exposent l'histoire locale.

### Route bleue

De nos jours, les rapides sont un des lieux très fréquentés de la Route bleue.
# Hélder Ferreira

Hélder Fernandes Ferreira$^,$, né le 15 février 1991 à Barcelos, est un coureur cycliste portugais. Il est professionnel de 2014 à 2017.

## Biographie

En 2007, Hélder Ferreira se classe deuxième de la course en ligne et du contre-la-montre aux championnats du Portugal cadets (moins de 17 ans). L'année suivante, il se classe neuvième du Tour du Portugal juniors (moins de 19 ans).
En 2009, il termine deuxième du championnat du Portugal sur route juniors et sixième du Tour du Portugal juniors. Il est également sélectionné en équipe nationale. Aligné sur des manches de la Coupe des Nations Juniors, il se classe deuxième d'une étape de la Course de la Paix juniors, cinquième d'une étape du Trofeo Karlsberg et quinzième du Grand Prix Général Patton.
Lors de ses quatre saisons espoirs (moins de 23 ans), il évolue au sein de divers clubs portugais. Il obtient quelques tops dix dans des courses nationales portugaises, mais également en Espagne. En 2014, il passe professionnel au sein de l'équipe continentale Efapel-Glassdrive. Il court dans cette formation durant trois ans, avant d'être recruté par la structure Louletano-Hospital de Loulé en 2017. Principalement équipier, il a participé à plusieurs éditions du Tour du Portugal.

## Palmarès

* 2007
** 2e du championnat du Portugal du contre-la-montre cadets
** 3e du championnat du Portugal sur route cadets
* 2009
** 2e du championnat du Portugal sur route juniors
* 2013
** 2e du Grand Prix de la ville de Vigo II