OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bertha Gxowa

Bertha Gxowa (née Mashaba le 26 novembre 1934 à Germiston en Afrique du Sud et morte le 19 novembre 2010 à Johannesburg) est une militante anti-apartheid, membre du congrès national africain (ANC), qui a été également une syndicaliste et une militante des droits de la femme.

## Biographie

Gxowa est né à Germiston. Son père est un ouvrier de l'industrie textile. Elle commence à à travailler comme assistante de bureau en Afrique du Sud du syndicat des travailleurs du textile. Elle est impliquée très tôt au sein du Congrès National Africain (ANC), de la Ligue de la Jeunesse et de la Ligue des Femmes. Elle s'engage au sein de l'ANC au cours de la campagne contre la loi sur l'éducation Bantoue$^,$
Elle prend part en 1952 à la Campagne de défiance. Elle est l'une des membres fondatrices de la Fédération des femmes sud-africaines. Elle est également l'une des organisatrice des marches des femmes au mois d'août 1956, pour protester contre les lois raciales. Avec Helen Joseph, elle voyage à travers l'Afrique du Sud pour mobiliser contre ces lois et recueillir des signatures aux pétitions mises en place.
Elle est finalement arrêtée cette même année 1956 et, dans le cadre du Procès dit de la trahison, est accusée, comme Nelson Mandela et 156 autres coaccusés, de haute trahison et de conspiration dans le but de renverser le gouvernement par la violence et le remplacer par un État communiste. Ces accusations sont passibles de la peine de mort. « Nous étions jeunes, j’avais vingt et un ans. Nous étions déprimés et nous avions peur. Et lui [Nelson Mandela], il nous a réconfortés », confie-t-elle un demi-siècle plus tard sur ce procès.
La procédure judiciaire la concernant dure jusqu'en 1959. Tous les accusés sont finalement acquittés mais en 1960, elle est l'objet durant 11 ans de l'application d'une ordonnance nominative de bannissement pris en vertu de la loi de répression du communisme$^,$. Une fois levé cet ordre d'interdiction, elle devient travailleur communautaire pour l'Association nationale contre la tuberculose et fréquente activement l'Église méthodiste africaine.
En 1990, elle participe à la réorganisation de l'ANC, ainsi qu'aux campagnes de sensibilisation précédant la tenue de nouvelles élections dans le township de Katlehong (à l’est de Johannesburg) où elle habite$^,$.
En 1994, l'ANC présente sa candidature lors des premières élections législatives multiraciales et elle est élue au Parlement. Elle travaille notamment au sein de la commission parlementaire sur les Affaires intérieures et la Santé jusqu'en 2004.
Elle meurt dans un hôpital de Johannesburg, le 19 novembre 2010. Son nom est donné à un hôpital de la Province de Gauteng. Elle a eu cinq enfants et a été mariée à Cecil Mntukanti Gxowa, qui est mort avant elle. Sa sépulture a été classée site provincial du patrimoine.
# Gismonda

* Gismonda, pièce de théâtre de Victorien Sardou (1894)
* Gismonda, drame lyrique d'Henry Février (1919)
* Gismonda, fille de Tancred dans le Décaméron
* 492 Gismonda est un astéroïde nommé d'après la précédente.
# 1749 au théâtre
## Pièces de théâtre publiées

* La Veuve rusée et L’Honnête Fille (La putta onorata), pièces de Goldoni.
* Le Libre penseur et les Juifs pièces de Lessing.

## Naissances

* 16 janvier : Vittorio Alfieri, poète, dramaturge et philosophe italien, mort le 8 octobre 1803.
* 17 avril : Pierre-Yves Barré
* 18 juin : Alexandre Bultos, comédien et directeur de théâtre bruxellois, mort le 20 septembre 1787.
* 19 juin : Jean-Marie Collot d'Herbois
* 22 septembre : Angélique D'Hannetaire
* Date précise inconnue ou non renseignée :
** Wang Yun, dramaturge chinoise, morte en 1819.

## Décès

* 23 mars : Cornelis Sweerts, poète, parolier, dramaturge et libraire hollandais, né le 20 février 1669.
* 11 mai : Catharine Trotter, romancière, dramaturge et philosophe britannique, née le 16 août 1679.
* 18 juin : Ambrose Philips, poète anglais, auteur d'une tragédie, né en 1674.
# Alfred Shaw

Alfred Shaw, né le 29 août 1842 et mort le 16 janvier 1907, est un joueur de cricket anglais. Il fut le capitaine de l'équipe d'Angleterre de cricket au cours de quatre test-matchs (deux nuls, deux défaites) en 1881 et 1882. Il s'est illustré particulièrement en tant que bowler, sa meilleure performance en first-class cricket étant de 10/73.
# Gornji Hrastovac

Gornji Hrastovac est un village de la municipalité de Majur (comitat de Sisak-Moslavina) en Croatie. Au recensement de 2011, le village comptait 209 habitants.
# Amphisbaena spurelli

Amphisbaena spurelli est une espèce d'amphisbènes de la famille des Amphisbaenidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre au Venezuela, en Colombie et au Panamá.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Herbert George Flaxman Spurrell.

## Publication originale

* Boulenger, 1915 : Descriptions of a new Amphisbaena and a new snake discovered by Dr. H. G. F. Spurrell in southern Colombia. Proceedings of the Zoological Society of London, vol. 1915, p. 659-661 (texte intégral).
# Athos Cozzi

Athos Cozzi (né le 6 novembre 1909 à Trieste et mort le 19 février 1989 à Barcelone) est un dessinateur italien de bande dessinée.

## Biographie

Dessinateur réaliste, Athos Cozzi commence sa carrière en travaillant pour la revue Il Vittorioso publiée par les autorités vaticanes. En 1939, en pleine guerre civile espagnole, il emménage à San Sebastián et dessine au Pelayos, magazine pour enfant, d'obédience carliste, qui fusionne peu après avec la revue phalangiste Flecha. Il y illustre notamment les histoires du scénariste José María Canellas Casals, qui signe souvent ses textes sous le pseudonyme d'Augusto Benjamín. Dans les années 1940, toujours en Espagne, il travaille pour la revue S, spécialisée dans le western, puis pour le journal Leyendas Infantiles dans lequel il anime des aventures de Dick Fulmine (Alain-la-foudre en France), personnage créé par le scénariste et dessinateur italien Carlo Cossio, et aussi pour le journal Chicos. Dans les années 1950, il s'installe à Buenos Aires et collabore avec de très nombreux journaux argentins et notamment Patoruzito, pour lequel il reprend avec De la Torre au scénario, la série Tucho, de canillita a campeón créée par Freixas et Guillermo Ganguillet. En 1966, il rentre à Milan, travaille pour d'innombrables fumetti, souvent destinés à un public adulte (Messalina, Al Capone, Bonnie...) et fait la rencontre d'Alberto Giolitti qui a fondé un studio à Rome, qui devient son agent artistique et fait publier ses histoires au Royaume-Uni et en Allemagne. En 1973, il repart pour Buenos Aires tout en poursuivant sa collaboration avec les magazines italiens puis au début des années 1980, il revient à Rome et dessine des histoires pour les revues Skorpio et Lanciostory. Par ailleurs, parallèlement à son activité de dessinateur de bande dessinée, Athos Cozzi illustre de nombreux classiques de la littérature mondiale ainsi que des contes et des récits pour des éditions destinées à la jeunesse. En 1986, il s'installe définitivement à Barcelone jusqu'à sa mort.
# Bertha Eckstein-Diener

Bertha Eckstein-Diener, née à Vienne le 18 mars 1874 et décédée à Genève le 20 février 1948, est une auteure, journaliste, historienne féministe et intellectuelle autrichien. Ses noms de plume sont Helen Diner et Sir Galahad. Son ouvrage étudiant le matriarcat Mütter und Amazonen : ein Umriss weiblicher Reiche est le premier à s'intéresser à l'histoire culturelle des femmes.

## Biographie

Bertha Helene Diener naît dans une famille d'industriels et reçoit l'éducation de la haute bourgeoisie destinée aux futures épouses. Malgré l'opposition de ses parents, elle épouse en 1898 Friedrich Eckstein (1861-1939), chercheur indépendant et industriel viennois. Comme son mari, elle devint membre de la loge de Vienne de la Société Théosophique. Le couple Eckstein loue à Baden, en Autriche, une grande propriété qui deviendra plus tard la Villa Aichelburg (de), et où Bertha Eckstein tient un salon littéraire. Parmi ses invités, on dénombre des écrivains et intellectuels tels que Peter Altenberg, Karl Kraus, Adolf Loos ou encore Arthur Schnitzler, qui intégrera la villa et le fils du couple Eckstein née en 1899, Percy (de), à l'intrigue de sa pièce Das Weite Land (de) (1911).
En 1900, Bertha Eckstein fait la connaissance au bord du Léman d'un riche médecin, Theodor Beer, avec lequel elle entretient une liaison dès 1903. En 1904, elle quitte son mari et son fils pour entreprendre sa première série de voyages, notamment en Égypte, en Grèce et au Royaume-Uni. Elle se sépare de son mari en 1909. Theodor Beer est accusé en 1904 d'outrage aux bonnes mœurs$^,$. À la suite de son procès, il se voit interdit d'exercer sa profession et exclu du service militaire. Il se suicide en 1919. En 1910, Bertha Diener met au monde Roger Diener, dont le père est Theodor Beer. L'enfant est placé dans une famille d'accueil et rencontre sa mère pour la première fois en 1938. Friedrich Eckstein meurt en 1939.
Bertha Helene Diener meurt le 20 février 1948 à Genève, et laisse inachevé un ouvrage sur l'histoire culturelle anglaise.

## Carrière littéraire

Bertha Diener écrit tout d'abord sous le pseudonyme de Ahasvera. Ses œuvres les plus célèbres furent publiées sous pseudonyme de Sir Galahad, en référence au chevalier de la légende arthurienne. En plus de ses essais et romans, elle rédigea plusieurs articles pour des journaux et fut en outre la traductrice de trois ouvrages de l'écrivain américain Prentice Mulford. Entre 1914 et 1919, elle écrit Die Kegelschnitte Gottes, roman dans lequel elle dénonce la situation des femmes pendant la période du Gründerzeit. À partir de 1925, et jusqu'en 1931, elle travaille sur un essai Mütter und Amazonen, son œuvre majeure, qui porte sur l'histoire culturelle des femmes et qui s'appuie en partie sur les travaux du sociologue Johann Bachofen.

## Hommages

Bertha Eckstein-Diener est mentionnée sous son pseudonyme Helen Diner sur le socle de l'installation de l'artiste féministe Judy Chicago The Dinner Party, au niveau de la table de Virginia Woolf.
Depuis 2008, dans le troisième arrondissement de Vienne, Landstrasse, une rue porte son nom.
# 1873 en Belgique

Chronologie de la Belgique
* 1869
* 1870
* 1871
* 1872
* 1873
* 1874
* 1875
* 1876
* 1877
Cette page recense des événements qui se sont produits durant l'année 1873 en Belgique.

## Chronologie

* 18 mai : loi sur les sociétés commerciales (liberté totale de création de sociétés anonymes).
* 29 juin : à Bruxelles, environ 10 000 personnes participent à un cortège de soutien à Jozef Schoep, ouvrier molenbeekois condamné en 1872 pour avoir refusé de déclarer la naissance de son enfant en français.
* 10 juillet : à Bruxelles, Paul Verlaine tire des coups de révolver sur Arthur Rimbaud.
* 8 août : Paul Verlaine est condamné à deux ans de prison.
* 17 août : première loi linguistique, réglant l'emploi du « flamand » en matière judiciaire.
* 25 octobre : Verlaine est transféré à la prison de Mons, où il continuera à écrire.
* 27 décembre : inauguration du nouveau bâtiment de la Bourse de Bruxelles .

## Naissances

* 28 janvier : Frans Smeers, peintre († 1er juin 1960).
* 28 février : Georges Theunis, homme politique († 4 janvier 1966).
* 28 juillet : Pierre Nolf, médecin et homme politique († 14 septembre 1953).
* 16 septembre : Alfred Bastien, peintre († 7 janvier 1955).
* 14 décembre : Joseph Jongen, compositeur († 12 juillet 1953).

## Décès

* 14 février : Constant d'Hoffschmidt, homme politique (° 7 mars 1804).
* 5 mai : Albert Goblet d'Alviella, homme politique et militaire (° 26 mai 1790).
* 22 décembre : Ida du Chasteler, peintre héraldiste (° 9 juillet 1797), morte à Blevio (Italie).
# Alignement de menhirs de Bringuerault

L’alignement de menhirs de Bringuerault, ou Bringnerault, est un ensemble de trois menhirs situés sur la commune de Hédé-Bazouges dans le département français d'Ille-et-Vilaine.

## Protection

Cet ensemble fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 5 janvier 1971.

## Description

L'alignement comptait autrefois cinq menhirs, les n$^{os}$ 4 et 5, qui étaient situés quelques mètres à l'ouest du n$^o$ 1, ayant disparu aujourd'hui :
| Menhir | Caractéristiques | Hauteur | Largeur | Épaisseur | État |
| n$^o$ 1 | forme pyramidale à base de quadrilatère | 3,20 m | 1,50 m | 0,90 m | renversé |
| n$^o$ 2 | forme polyédrique, sommet arrondi | 2,17 m | 1,50 m | 1 m | debout |
| n$^o$ 3 | forme polyédrique, sommet gravé d'un «V» | 2 m | 1,45 m | 0,90 m | renversé |
| n$^o$ 4 | | 2,45 m | 1,25 m | 0,60 m | disparu |
| n$^o$ 5 | | 1,60 m | 0,90 m | 0,60 m | disparu |
| Données : Les mégalithes du département d'Ille-et-Vilaine ||||||
La distance est de 8,40 m entre les n$^{os}$ 1 et 2 et de 90,40 m entre les n$^{os}$ 2 et 3. Plusieurs pierres, dont la hauteur varie entre 0,20 m et 0,80 m, dépassaient autour des menhirs n$^{os}$ 2 et 3. Selon L. Collin certains blocs seraient des blocs d’affleurement dont certains auraient été redressés sur place.
Les menhirs sont en diorite ou dolérite.
# Gornji Grad (Slovénie)

Gornji Grad (en allemand : Oberburg) est une commune située dans la région de la Basse-Styrie en Slovénie.

## Géographie

La commune est entourée par les montagnes des Alpes kamniques, sur la route qui, en passant par Kamnik en Haute-Carniole, va du bassin de Ljubljana à la vallée de la Savinja en Basse-Styrie. Gornji Grad se trouve à 36 kilomètres à l'ouest de Celje et à 55 kilomètres au nord-est de Ljubljana. La frontière historique avec la région de Carniole passe par le col de Črnivec (902 m) à quelques kilomètres à l'ouest de la localité.

### Villages

Les villages qui composent la commune sont Bočna, Dol, Florjan pri Gornjem Gradu, Gornji Grad, Lenart pri Gornjem Gradu, Šmiklavž et Tirosek.

## Histoire

Au haut Moyen Age, la région sur la Savinja amont passa sous la domination des ducs de Carinthie et a été gérée par des nobles locales. Le lieu d’Obremburch est mentionné pour la première fois le 7 avril 1140, dans la charte de fondation d'un couvent bénédictin sous l'égide des patriarches d'Aquilée. En 1311, le duc Henri de Carinthie a cédé les domaines au duché de Styrie gouverné par les Habsbourg. Plus tard, Gornji Grad était la propriété du comte Herman II de Celje († 1435) et de son descendant Ulric de Cilley († 1456).
En 1461, l'empereur Frédéric III de Habsbourg a établi le diocèse de Ljubljana et ordonna l'incorporation du monastère d'Oberburg. Douze ans plus tard, après une attaque désastreux par les forces ottomanes, le couvent fut dissout. C'est de la période du monastère qu'est issue la collégiale (« cathédrale ») consacrée aux saints Hermagoras et Fortunat d'Aquilée ; le maître-autel de 1613 est le premier travail daté du sculpteur Leonhard Kern (1588-1662).

## Démographie

Entre 1999 et 2021, la population de la commune a lentement décru et avoisine aujourd'hui les 2 500 habitants$^,$.
Évolution démographique
| 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 |
| 2 629 | 2 614 | 2 614 | 2 650 | 2 628 | 2 636 | 2 624 | 2 593 | 2 582 |
| 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 |
| 2 568 | 2 643 | 2 674 | 2 665 | 2 663 | 2 650 | 2 628 | 2 573 | 2 547 |
| 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 |
| 2 547 | 2 543 | 2 511 | 2 476 | 2 480 |
# Althepus hongguangi

Althepus hongguangi est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Psilodercidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Sulawesi en Indonésie$^,$.

## Description

Le mâle holotype mesure 4,20 mm et la femelle paratype 3,90 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Hong-guang Liu.

## Publication originale

* Li, Liu & Li, 2018 : Ten new species of the spider genus Althepus Thorell, 1898 from Southeast Asia (Araneae, Ochyroceratidae). ZooKeys, n$^o$ 776, p. 27-60 (texte intégral).
# Ashdown Engineering

Ashdown Engineering est une entreprise britannique fondée en 1997 par Mark Gooday qui fabrique des amplificateurs pour instruments de musique. La marque, spécialisée dans la conception d'amplificateurs pour guitare basse, propose également quelques modèles pour guitare électroacoustique et diverses pédales d'effet. Elle produisait également des amplificateurs pour guitare électrique, mais ils sont à présent vendus sous le nom de Hayden.
Les amplis Ashdown sont distribués en France par Saico.

## Les produits
### Amplificateurs basse

* Valve
* ABM
* MAG
* ABM Neo
* MiBass
* EB
* AAA
* Legacy

### Amplificateurs électro-acoustique

* Acoustic 100
* Cube 40
* Power Cube 40

### Amplificateur électrique

* Fallen Angel 60 w DSP (existe en 40w et 180 w)

### Pédales d'effet

* Accordeur Bassometer
* Chorus Plus
* Compresseur
* Drive Plus
* Distortion signature Nate Mendel
* Distortion signature James Lomenzo
* Envelope Filter
* Equaliseur 12 bande/DI pour basse
* Octaver Sub-Octave Plus
* Pédale de préamplification acoustique

## Les utilisateurs

* Pino Palladino
* Guy Pratt
* James Johnston
* Adam Clayton
* Nate Mendel, qui possède une pédale signature
* James Lomenzo, qui possède une pédale signature
* Paul McCartney
* Shavo Odadjian
# Billard A 150 D2

Le Billard A 150 D2 est un autorail, double et articulé, construit à quatre exemplaires par les Établissements Billard.

## Histoire

L'automotrice type A 150 D2, double et articulée « à deux caisses sur trois bogies ». Est étudiée par Billard pour la Compagnie de chemins de fer départementaux (CFD) qui recherchait un autorail de grande capacité. Elle est réalisée « à partir de deux caisses d'A 80 D dont une extrémité est partiellement sectionnée. Les deux éléments amputé, rapprochés et articulés, reposent sur la traverse danseuse du bogie médian qui supporte tout le mécanisme de propulsion. Les deux bogies extrêmes sont porteurs ».
Billard en construit quatre exemplaires numérotés 221 à 224 pour la Compagnie de chemins de fer départementaux (CFD), réseau à voie métrique du Vivarais et de la Lozère. Les CFD en prennent livraison entre 1939 et 1944.

## Matériel préservé

| Illustration | Entité | Numéro | État | Remarques |
| | Velay Express | 222 | Roulant | Classé MH (1997) |
# Gliadine

Les gliadines sont des prolamines, elles forment un ensemble de protéines présentes dans le blé et plusieurs autres céréales du genre Triticum. Essentiellement monomériques, elles font partie du gluten, fraction insoluble de la farine de blé, qui permet au pain de lever. Elles sont responsables de la maladie cœliaque chez les individus génétiquement prédisposés.
Pourcentage de gliadine dans le gluten (gliadine et gluténine) de différentes céréales :
* Froment : 67 % de gliadine
* Épeautre : 78 % de gliadine
Les gliadines sont les protéines du gluten les plus polymorphes dont le poids moléculaire varie entre 30 et 80 kDa.

## Types de gliadines

Premièrement, elles ont été classées en quatre groupes en fonction de leur mobilité sur gel d'électrophorèse à pH faible (α-, β-, γ- et ω-gliadines par ordre de mobilité décroissante), cependant d'autres études menées sur les séquences des acides aminés ont montré que la mobilité électrophorétique ne reflète pas toujours les relations protéiques et que les gliadines α et β se trouvent dans un seul groupe (type α/β)
# 1894 en sociologie

Cet article présente les événements de l'année 1894 dans le domaine de la sociologie.

## Publications
### Livres

* William Edward Burghardt Du Bois, The Philadelphia Negro

### En ligne

* Lire en ligne : Georg Simmel, « Le problème de la sociologie », Revue de métaphysique et de morale, 1894, (Même texte en [RTF], www.ac-nancy-metz.fr) [PDF]

## Naissances

* 11 novembre, Georges Gurvitch (mort le 12 décembre 1965), sociologue français.

## Décès

* 24 août, Joaquim Pedro de Oliveira Martins (né en 1845), sociologue du portugal.
# Ali de Ghazni

Ali (علی en persan) est brièvement sultan de l'Empire ghaznévide entre 1048 et 1049.

## Biographie

Ali est un fils cadet du sultan Massoud. La période qui sépare la mort de son frère aîné Mawdoud de l'avènement de son oncle Abd ar-Rachid est particulièrement confuse dans les sources. Certaines les font se succéder directement, mais d'autres incluent deux règnes entre eux : celui de Massoud II et celui d'Ali.
D'après l'historien perse al-Kashani ibn Baba (milieu du XIe siècle), Ali ne règne que quarante-cinq jours après la déposition de Massoud avant d'être à son tour déposé. Un autre historien, Juzjani (première moitié du XIIe siècle), affirme que Ali règne en même temps que Massoud, qu'il appelle à tort Mohammed. Il est possible qu'il entende par là qu'Ali sert de régent à l'enfant Massoud.
Ferichta offre davantage d'informations dans son Gulshan-i Ibrahimi, mais c'est un auteur tardif (fin du XVIe siècle). D'après lui, la cour ghaznévide est divisée en deux factions menées par des généraux turcs, Ali ibn Rabi Khadim et Aitigin Hajib. Ali arrive au pouvoir lorsque Massoud est déposé par la faction d'Aitigin, et il épouse la veuve de son prédécesseur. Durant son bref règne, les provinces indiennes se révoltent sous l'autorité d'un Ali ibn Rabi et ne reviennent dans le giron de l'empire qu'après sa déposition et l'avènement d'Abd ar-Rachid.
# Gottfried Heinrich Bach

Gottfried Heinrich Bach (né à Leipzig en Saxe, le 26 février 1724 - enterré à Naumbourg en Saxe, le 12 février 1763) est le deuxième enfant mais le premier fils issu du mariage de Johann Sebastian Bach et d'Anna Magdalena, sa seconde épouse.

## Biographie

Gottfried Heinrich tient ses prénoms de ses deux parrains, Gottfried Lange, le maire de Leipzig et Friedrich Heinrich Graff, avocat auprès de la Haute Cour de justice. Il était mentalement arriéré et fut recueilli, après la mort de son père, par sa sœur Elisabeth et son époux Johann Christoph Altnikol, un ancien élève de Bach.
Il est possible qu'il soit l'auteur d'une courte pièce de clavecin, ainsi que de l'air So oft ich meine Tobackspfeife BWV 515 des petits livres d'Anna Magdalena.
Dans sa chronique de la famille Bach, Johann Sebastian mentionne à propos de ce fils : « …inclinirt gleichfalls zur Musik, inspecie zum Clavier » c’est-à-dire « …également doué pour la musique, et notamment le clavier ». Son demi-frère Carl Philipp Emanuel Bach ajoute « War ein großes Genie, welches aber nicht entwickelt wurde » (« C'était un vrai génie, mais qui ne se développa pas. »).
Le docteur Albert Schweitzer, fondateur du célèbre hôpital de Lambaréné au Gabon, en parle dans sa biographie de Bach parue en 1905 comme d'un « musicien génial à l´intelligence arrêtée ». Le 28 juillet 1909, il donna en l´église Saint-Thomas de Strasbourg un concert en souvenir de la mort de Bach et, par compassion pour toutes les familles qui ont un enfant handicapé, il décida d´affecter le produit de la manifestation au Sonnenhof, établissement pour personnes présentant une déficience mentale.
# Althepus indistinctus

Althepus indistinctus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Psilodercidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Kalimantan en Indonésie$^,$. Elle se rencontre vers Balikpapan.

## Description

La carapace de la femelle holotype mesure 1,3 mm de long sur 1,2 mm et l'abdomen 1,9 mm de long.

## Publication originale

* Deeleman-Reinhold, 1995 : The Ochyroceratidae of the Indo-Pacific region (Araneae). The Raffles Bulletin of Zoology Supplement, n$^o$ 2, p. 1-103 (texte intégral).
# Atelopus arsyecue

Atelopus arsyecue est une espèce d'amphibiens de la famille des Bufonidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du département de Cesar en Colombie. Elle se rencontre entre 2 000 et 3 500 m d'altitude dans les páramo et subparamo de la Sierra Nevada de Santa Marta.

## Publication originale

* Rueda-Almonacid, 1994 : Estudio anatómico y relaciones sistemáticas de Centrolene geckoideum (Salientia: Anura: Centrolenidae). Trianea (Acta cientifica y tecnológica INDERENA), vol. 5, p. 133–187.