OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chatbull

Chatbull (Kitbull) est un court métrage d'animation américain de 2019, réalisé et écrit par Rosana Sullivan (en), produit par Kathryn Hendrickson et Pixar Animation Studios et distribué par Walt Disney Studios Motion Pictures. Il s'agit du troisième film de la série SparkShorts (en) de Pixar.
Le sujet est un chaton errant et un pitbull maltraité, qui forment une amitié improbable.
Le court métrage a été présenté au El Capitan Theatre le 18 janvier 2019, avant d'être diffusé sur YouTube le 18 février 2019.

## Distinction

* 2020 : nommé aux Oscars 2020, dans la catégorie meilleur court métrage d'animation.
# 2e étape du Tour d'Espagne 2018

La 2e étape du Tour d'Espagne 2018 se déroule le 26 août 2018, entre Marbella et Caminito del Rey, sur un parcours de 163,5 kilomètres.

## Résultats
### Classement de l'étape

Source : ProCyclingStats :

## Classements à l'issue de l'étape
### Classement général

Source : ProCyclingStats :
| Classement par points Classement par pointsCoureurPaysÉquipePoints1erMichał Kwiatkowski PologneTeam Sky40 pts2eRohan Dennis AustralieBMC Racing Team25 pts3eAlejandro Valverde EspagneMovistar Team25 pts4eWilco Kelderman Pays-BasTeam Sunweb20 pts5eLaurens De Plus BelgiqueQuick-Step Floors16 pts6eVictor Campenaerts BelgiqueLotto-Soudal16 pts7eNélson Oliveira PortugalMovistar Team14 pts8eGeorge Bennett Nouvelle-ZélandeLottoNL-Jumbo12 pts9eDylan van Baarle Pays-BasTeam Sky12 pts10eTony Gallopin FranceAG2R La Mondiale10 pts Classement du meilleur grimpeur Classement de la montagneCoureurPaysÉquipePoints1erLuis Ángel Maté EspagneCofidis, Solutions Crédits11 pts2eThomas De Gendt BelgiqueLotto-Soudal5 pts3ePierre Rolland FranceEF Education First-Drapac4 pts4eAlejandro Valverde EspagneMovistar Team3 pts5eMichał Kwiatkowski PologneTeam Sky2 pts6eLaurens De Plus BelgiqueQuick-Step Floors1 pt7eAlexis Gougeard FranceAG2R La Mondiale1 pt | Classement du combiné Classement du combinéCoureurPaysÉquipePoints1erMichał Kwiatkowski PologneTeam Sky7 pts2eAlejandro Valverde EspagneMovistar Team9 pts3eLaurens De Plus BelgiqueQuick-Step Floors15 pts4ePierre Rolland FranceEF Education First-Drapac153 pts5eAlexis Gougeard FranceAG2R La Mondiale165 pts6eLuis Ángel Maté EspagneCofidis, Solutions Crédits195 pts Classement par équipes Classement par équipesÉquipePaysTemps1reSky Royaume-Uni13 h 09 min 03 s2eBora-Hansgrohe Allemagne+ 48 s3eQuick-Step Floors Belgique+ 50 s4eTrek-Segafredo États-Unis+ 56 s5eMovistar Team Espagne+ 1 min 05 s6eAstana Kazakhstan+ 1 min 41 s7eEF Education First-Drapac p/b Cannondale États-Unis+ 1 min 45 s8eMitchelton-Scott Australie+ 2 min 01 s9eDimension Data Afrique du Sud+ 2 min 18 s10eUAE Team Emirates Émirats arabes unis+ 2 min 31 s |
# Campbell (Wisconsin)

Campbell est une ville américaine située au milieu du fleuve Mississippi, dans l’État du Wisconsin et le comté de La Crosse. Elle fait partie de la zone statistique métropolitaine de La Crosse. Sa population s'élevait à 4 358 habitants au recensement de 2010.
Toute la population de la ville réside dans la partie orientale de l'île de French Island. Cette partie est une CDP référencée par l'Office du recensement des Etats-Unis. Une partie de l'île fait partie de la ville de La Crosse.

## Origines du nom

La ville a été créée en 1851 et a reçu son nom en l'honneur d'Erasmus D. Campbell, ancien lieutenant-gouverneur du Wisconsin . Aujourd'hui, la ville de Campbell est réduite à une portion de l'île de French Island située entre le Mississippi, la Black River et le lac Onalaska.

### French Island

C'est en mai 1851 qu'un colon nommé Joseph French est arrivé sur les lieux. La famille de French était originaire du Leicestershire, en Angleterre. Plus tard, des agriculteurs canadiens-français venant du Québec se sont installés sur la partie insulaire de Campbell. La ville était alors beaucoup plus grande située entre les colonies d'Onalaska et de La Crosse$^,$$^,$.

## Géographie

Le Bureau du recensement des États-Unis indique que la superficie de la ville s'élève à 32,55 km$^2$.

## Démographie

Lors du recensement de 2000 on comptait 4 410 personnes, 1 754 ménages et 1 266 familles résidant dans la ville. La densité de population était de 443,4 par km $^2$. La composition raciale de la ville était de 96,49 % de blancs, de 0,52 % d'afro-américains, de 0,52 % d'amérindiens, de 1,09 % d'asiatiques, de 0,02 % d'insulaires du Pacifique, de 0,27 % d'autres races et de 1,09 % d'au moins deux races. Les hispaniques ou latinos de toute race représentaient 0,68% de la population.
Le barrage hydroélectrique de French Island est située sur le territoire de la ville.

## Transport

L' aéroport régional de La Crosse occupe la partie nord de French Island.

## Personnalités liées à la ville

* Dan Kapanke, homme d'affaires et homme politique
* Ron Kind, avocat et homme politique
# Ahondjinnako

Ahondjinnako est un arrondissement du département de Couffo au Bénin.

## Géographie

Ahondjinnako est une division administrative sous la juridiction de la commune de Lalo$^,$.

## Démographie

Selon le recensement de la population effectué par l'Institut National de la Statistique Bénin en 2013, Ahondjinnako compte 7 639 habitants.
# Collège de Launceston (Cornouailles)

Le Collège de Launceston est une école mixte d'enseignement secondaire de 1264 collégiens, avec le statut d'académie, situé à Launceston dans les Cornouailles au Royaume-Uni.

## Histoire

Le collège a été créé en 1409 avec le lycée grammar school pour garçons. En 1962, l'école Horwell pour filles, située à Newport dans la banlieue de Launceston fusionne avec l'école de garçons, et en 1965, l'ancienne école de Pennygillam a été ajoutée pour former le collège que l'on connait actuellement et qui est connu sous son nom actuel. Depuis le XIXe siècle, le collège est situé à l'extrémité sud de la route Dunheved, à environ 1 km du centre-ville. Il est devenu un Collège de technologie en 1998 et a obtenu le statut d'académie en 2013.
Le logo du collège reprend l'image du château de Launceston. L'uniforme des élèves est bleu marine et blanc.

## Anciens élèves

L'acteur britannique, Roger Moore qui a interprété James Bond au cinéma est élève dans ce collège durant la Seconde Guerre mondiale pendant l'évacuation de son école à Battersea.
# Bernard Blas

Bernard Blas (20 septembre 1925 – 13 mai 2020 à Bertignolles) est le fondateur de la SOFIVAL, la Société Financière de Val d'Isère créée en 1956. Il introduit en France le modèle du forfait de ski. Il est également le Vice-président de la Compagnie des Alpes.
# Chapelle Saint-Louis de Saintes

La chapelle Saint-Louis est une ancienne église catholique de la ville de Saintes, dans le département de la Charente-Maritime. Construite dans la seconde moitié du XIXe siècle, elle servit longtemps de chapelle au centre-hospitalier de la ville.

## Historique

La chapelle se dresse sur un piton rocheux baptisé « Capitole » du nom d'une forteresse médiévale aujourd'hui disparue. Tombée en désuétude à l'issue des guerres de religion, cette dernière est remplacée par une citadelle plus moderne en 1609 à l'initiative du gouverneur de la ville, Louis de Pernes. Cette place-forte ne le demeure pas longtemps : quelques années plus tard, le cardinal de Richelieu ordonne le démantèlement de ses fortifications afin d'éviter qu'elle ne soit utilisée à mauvais escient par les protestants révoltés.
Unique témoignage de l'ancienne citadelle, le logis du gouverneur est un corps de bâtiment longitudinal coiffé d'une toiture en ardoise. Ce dernier est converti en hôpital dans la seconde moitié du XVIIe siècle.
En 1876, la direction de l'hôpital Saint-Louis confie à l'architecte Eustase Rullier la réalisation d'une chapelle. Celui-ci conçoit un édifice néo-gothique dont la particularité est qu'il s'inscrit dans le prolongement de l'ancien logis du gouverneur. De l'extérieur, seul un portail encadré de pilastres et une baie en plein cintre permettent de distinguer le sanctuaire du corps de bâtiment initial, tandis qu'un clocher octogonal en pierre de taille est accolé à la nef.
À l'intérieur, la chapelle se compose d'une nef simple de trois travées couvertes de croisées d'ogives s'inspirant de l'architecture rayonnante, tandis que dans le chœur, les baies sont ornées de vitraux créés par le maître-verrier bordelais Dagrand.
# Chaudet

Chaudet est un nom de famille notamment porté par :
* Antoine-Denis Chaudet (1763-1810), sculpteur et peintre français, époux de Jeanne-Élisabeth Chaudet
* Georges Alfred Chaudet (1870-1899), artiste français.
* Gustave Chaudet (????-1956), homme politique suisse, syndic de Vevey (1929-1936).
* Jeanne-Élisabeth Chaudet, née Gabiou (1767-1832), artiste peintre française, épouse d'Antoine-Denis Chaudet
* Louis Chaudet (1884-1965), réalisateur et scénariste américain.
* Paul Chaudet (1904-1977), homme politique suisse.
# Bönnigheim

Bönnigheim est une ville allemande située dans le Bade-Wurtemberg, dans l'arrondissement de Ludwigsbourg. Elle est jumelée avec la ville de Rouffach dans le Haut-Rhin.
Le château de Bönnigheim, où vécut la grande collectionneuse d'art naïf et d'art brut Charlotte Zander, est devenu le Musée Charlotte Zander et en expose la collection. On y trouve, entre autres, des œuvres du Douanier Rousseau, d'André Bauchant et de Ferdinand Desnos.

## Personnalité

* Jakob Erhardt (1823-1901), missionnaire et explorateur, y est né.
# Carbaryl

Le carbaryl est une substance active de produit phytosanitaire (ou produit phytopharmaceutique, ou pesticide), qui présente un effet insecticide, et de régulateur de croissance agissant sur la chute des fruits, et qui appartient à la famille chimique des carbamates.

## Réglementation

Sur le plan de la réglementation des produits phytopharmaceutiques :
* pour l’Union européenne : cette substance active est en révision en vue de l'inscription à l’annexe I de la directive 91/414/CEE.
* pour la France : cette substance active est autorisée dans la composition de préparations bénéficiant d’une autorisation de mise sur le marché. Toutefois, à la suite de la directive 2008/59/CE du 28 juin 2008, qui a revu à la baisse un certain nombre de limites maximales de résidus, les préparations contenant du carbaryl et ne permettant pas de respecter ces nouvelles normes, ont fait l'objet de mesures de retrait du marché.
L'autorisation de mise sur le marché a été supprimée en France en avril 2007 pour le Carbyl, une spécialité vétérinaire contenant du Carbaryl, celui-ci ayant été jugé cancérogène.

## Caractéristiques physico-chimiques

Les caractéristiques physico-chimiques dont l'ordre de grandeur est indiqué ci-après, influencent les risques de transfert de cette substance active vers les eaux, et le risque de pollution des eaux :
* Hydrolyse à pH 7 : instable,
* Solubilité : 113 mg·l$^{-1}$,
* Coefficient de partage carbone organique-eau : 120 cm$^3$·g$^{-1}$. Ce paramètre, noté Koc, représente le potentiel de rétention de cette substance active sur la matière organique du sol. La mobilité de la matière active est réduite par son absorption sur les particules du sol.
* Durée de demi-vie : 10 jours. Ce paramètre, noté DT50, représente le potentiel de dégradation de cette substance active, et sa vitesse de dégradation dans le sol.
* Coefficient de partage octanol-eau : 2,36. Ce paramètre, noté log Kow ou log P, mesure l’hydrophilie (valeurs faibles) ou la lipophilie (valeurs fortes) de la substance active.

## Écotoxicologie

Sur le plan de l’écotoxicologie, les concentrations létales 50 (CL50) dont l'ordre de grandeur est indiqué ci-après, sont observées :
* CL50 sur poissons : 0,75 mg·l$^{-1}$,
* CL50 sur daphnies : 0,005 mg·l$^{-1}$,
* CL50 sur algues : 0,03 mg·l$^{-1}$.

## Toxicité pour l’homme

Sur le plan de la toxicité pour l’Homme, la dose journalière acceptable (DJA) est de l’ordre de : 0,003 mg·kg$^{-1}$·j$^{-1}$.
Une étude publiée dans le Environmental Health Perspectives a établi une corrélation entre le Carbaryl et l'apparition de mélanome chez l'homme.
# Ahérée

Ahérée est un hameau de l’ancienne commune de Tarcienne, à mi-chemin (sur la route N978) entre Somzée (province de Namur) et Gerpinnes (province de Hainaut). Ahérée est exactement à la frontière entre les deux provinces. Avec Tarcienne il fait aujourd’hui partie de la ville de Walcourt, dans la province de Namur (Région wallonne de Belgique).

## Histoire

Au XVIe siècle, Ahérée possédait une chapelle sans être paroisse pour autant. Jusqu’à la fin de XVIIIe siècle le hameau appartenait à la principauté de Liège, alors que le village voisin de Tarcienne faisait partie des Pays-Bas méridionaux (et, plus anciennement, du comté de Namur).
Sous la république française, lors de la formation des communes en 1795, le hameau est devenu commune indépendante mais ne comptant que 74 habitants, il fut rattaché à Tarcienne en 1809.
Lors du regroupement des communes belges en 1977, Ahérée fut rattaché à la ville de Walcourt.

## Curiosité

La ferme carrée du XVIIIe siècle, qui fut le siège de l’ancienne seigneurie d'Ahérée.
# Clyde Edward Pangborn

Clyde Edward Pangborn (né le 28 octobre 1895, mort le 29 mars 1958) est un aviateur américain.
Avec son copilote Hugh Herndon, il a réalisé en 1931 la première traversée de l'Océan Pacifique sans escale.

## Biographie

Clyde Edward Pangborn est né à Bridgeport dans l'état de Washington. Sa date de naissance exacte est incertaine, il indique lui-même différentes dates, entre 1893 et 1896 sur différents documents. Ses parents divorcent quand il a deux ans, et il va en Idaho avec sa mère. Diplômé en 1914, il étudie l'ingénierie civile à l'Université de l'Idaho. Par la suite il travaille brièvement comme ingénieur dans une compagnie minière, avant de rejoindre l'Air Service durant la Première Guerre mondiale. Il est nommé instructeur à Houston au Texas.

## Traversée du Pacifique

Après avoir échoué dans une tentative de tour du monde, il décolle avec son copilote Hugh Herndon le 28 juillet 1931 de New York dans leur avion Bellanca J-300 baptisé Miss Veedol, mais les mauvaises conditions météorologiques les forcent à abandonner alors qu'ils survolent la Sibérie. Ils se rendent alors au Japon pour préparer un vol trans-pacifique, mais pour avoir filmé sans autorisation des installations navales japonaises, ils sont mis en prison. Ils sont libérés sous caution, mais n'ont droit qu'à une seule tentative pour décoller du Japon, sinon ils risquent de voir leur avion confisqué. Surchargés de carburant, le 4 octobre 1931, ils décollent de Misawa en abandonnant leur train d'atterrissage pour limiter la trainée. Leur destination est Seattle à 8 500 km. Trois heures après le début du vol, Pangborn doit monter sur les ailes pour effectuer une réparation. Plus tard, le moteur s'arrête et Pangborn doit le redémarrer alors qu'il n'est plus qu'à 1 400 pieds au-dessus de l'océan. Ils arrivent à Vancouver en Colombie Britannique, mais à cause du brouillard ils renoncent à y atterrir, et se posent finalement à Wenatchee dans l'état de Washington, le 5 octobre 1931, après un vol de 41 heures et 13 minutes. Ils remportent le trophée Harmon qui symbolise la plus grande performance de l'année dans l'aviation. Un mémorial est dressé à proximité du site d'atterrissage.
# Beyond a Reasonable Doubt
## Droit

* Hors de tout doute raisonnable (en anglais : Beyond a Reasonable Doubt) est le fardeau de la preuve en droit pénal dans les pays de tradition juridique britannique.

## Cinéma

* L'Invraisemblable Vérité (titre anglais : Beyond a Reasonable Doubt) est un film américain réalisé par Fritz Lang, sorti en 1956.
* Présumé coupable (titre anglais: Beyond a Reasonable Doubt) est un film américain de Peter Hyams, sorti en 2009.
# Chapelle Saint-Louis de Montluçon

L'ancienne chapelle Saint-Louis de Montluçon est un édifice religieux du XIIIe siècle situé à Montluçon (Allier). Elle est inscrite comme monument historique.

## Localisation

Les vestiges de la chapelle se situent dans la vieille ville de Montluçon et donnent sur la place de la Comédie (rue du Doyenné), entre la rue de la Comédie et le passage du Doyenné. Ils sont insérés dans une maison plus récente.

## Description

L'édifice était de plan rectangulaire et comportait deux travées ; l'une était couverte d'une voûte sur croisée d'ogives, tandis que l'autre avait une voûte d'ogives à six compartiments. Deux petites têtes sont disposées en cul-de-lampe aux retombées de deux des nervures.

## Histoire

La chapelle Saint-Louis était l'église des chanoines du chapitre de Saint-Nicolas. Elle est datée de 1260. Le chapitre de Saint-Nicolas était un chapitre séculier qui a existé entre 1245 et 1790. Fondé par les seigneurs de Bourbon, il comportait douze chanoines et un doyen.
La chapelle a été inscrite à l'inventaire des monuments historiques en 1926.
* Côté donnant sur la place de la Comédie.
* Sculpture : cul-de-lampe.
* Passage du Doyenné.
# Chaudey

Chaudey est un nom de famille notamment porté par :
* Gustave Chaudey (1817-1871), avocat, journaliste et homme politique français ;
* Georges Chaudey (1857-1940) homme politique français
# Camille Belguise

Camille Belguise, née Camille Brizon le 15 mai 1894 à Montigny-sur-Avre et morte le 1er août 1980 à Argenteuil$^,$, est une femme de lettres française.

## Publications

* Échos du silence (1952)
* Seul, l'amour... (1958)
* Mes saisons (1965)
* La vie a tout dicté (1970)
* Fragments d'un miroir (1992)
# 2e étape du Tour d'Espagne 2015

La 2e étape du Tour d'Espagne 2015 s'est déroulée le dimanche 23 août 2015, entre Alhaurín de la Torre et Caminito del Rey, sur une distance de 165 km. Le coureur colombien Esteban Chaves, de l'équipe Orica-GreenEDGE l'a remportée, devant Tom Dumoulin et Nicolas Roche. Il revêt le maillot rouge.

## Résultats
### Classement de l'étape

| | Coureur | Pays | Équipe | | Temps |
| 1 | Esteban Chaves | Colombie | Orica-GreenEDGE | en | 3 h 57 min 25 s |
| 2 | Tom Dumoulin | Pays-Bas | Giant-Alpecin | + | 1 s |
| 3 | Nicolas Roche | Irlande | Sky | | 9 s |
| 4 | Daniel Martin | Irlande | Cannondale-Garmin | | 14 s |
| 5 | Joaquim Rodriguez | Espagne | Katusha | | 26 s |
| 6 | Nairo Quintana | Colombie | Movistar | | 26 s |
| 7 | Chris Froome | Royaume-Uni | Sky | | 30 s |
| 8 | Alejandro Valverde | Espagne | Movistar | | 31 s |
| 9 | Daniel Moreno | Espagne | Katusha | | 31 s |
| 10 | Fabio Aru | Italie | Astana | | 37 s |

### Classement général

| | Coureur | Pays | Équipe | | Temps |
| 1 | Esteban Chaves | Colombie | Orica-GreenEDGE | en | 3 h 57 min 15 s |
| 2 | Tom Dumoulin | Pays-Bas | Giant-Alpecin | + | 5 s |
| 3 | Nicolas Roche | Irlande | Sky | | 15 s |
| 4 | Daniel Martin | Irlande | Cannondale-Garmin | | 24 s |
| 5 | Joaquim Rodriguez | Espagne | Katusha | | 36 s |
| 6 | Nairo Quintana | Colombie | Movistar | | 36 s |
| 7 | Chris Froome | Royaume-Uni | Sky | | 40 s |
| 8 | Alejandro Valverde | Espagne | Movistar | | 41 s |
| 9 | Daniel Moreno | Espagne | Katusha | | 41 s |
| 10 | Fabio Aru | Italie | Astana | | 47 s |
# Carbamyl-phosphate

Le carbamyl-phosphate est un composé organophosphoré de formule chimique H$_2$N–CO–OPO$_3$$^{2−}$. C'est un composé intermédiaire de la biosynthèse des pyrimidines et de l'élimination de l'azote par le cycle de l'urée chez les espéces urotéliques comme les mamiféres.
Il est produit à partir de bicarbonate HCO$_3$$^−$, d'ammoniac NH$_3$ (issu de la dégradation de la glutamine) et de phosphate (fourni par l'ATP) sous l'action de la carbamyl-phosphate synthétase (en) :
    HCO$_3$$^−$ + ATP → ADP + HO–CO–OPO$_3$$^{2−}$,
    HO–CO–OPO$_3$$^{2−}$ + NH$_3$ + OH$^−$ → HPO$_4$$^{2−}$ + $^−$O–CONH$_2$ + H$_2$O,
    $^−$O–CONH$_2$ + ATP → ADP + H$_2$N–CO–OPO$_3$$^{2−}$.
# Agnieszka Grochowska

Agnieszka Grochowska est une actrice polonaise, née le 31 décembre 1979 à Varsovie, en Pologne.

## Biographie

Diplômée de l'Académie de théâtre Alexandre Zelwerowicz en 2002, Agnieszka Grochowska devient actrice du Théâtre-studio Stanisław Ignacy Witkiewicz de Varsovie en 2003. Sur scène elle débute dans La Mouette aux côtés de Krystyna Janda et dans Amadeus, où elle donne réplique à Zbigniew Zapasiewicz. Pour sa performance, elle sera nommée pour le prix Félix de la révélation théâtrale de la saison.
Au cinéma, elle débute sous la direction de Dariusz Gajewski (pl) dans le drame psychologique AlaRm en 2002.
Elle est récompensée par le prix du meilleur second rôle féminin aux 35e Festival du film polonais de Gdynia pour son rôle dans Trzy minuty. 21:37 de Maciej Ślesicki (pl).

## Filmographie

* 2015 : Enfant 44
* 2013 : L'Homme du peuple
* 2012 : Rien de mal
* 2011 : Sous la ville (W ciemności) de Agnieszka Holland : Klara Keller
* 2009 : Upperdog de Sara Johnsen : Maria
* 2008 : Mała wielka miłość : Joanna
* 2004 : Pręgi
* 2018 : Teen Spirit de Max Minghella
* 2020 : Dans les bois
* 2022 : Sans un mot
* 2024 : l'Académie de M.Kleks

## Doublage vocal

* 2011 : Spy Kids 4: All the Time in the World : Marissa
* 2008 : Ratatouille : Colette
* 2006 : Dreamfall : Zoë Castillo

## Récompenses
### Festival du film polonais de Gdynia

* 2010: meilleur second rôle féminin − Trzy minuty. 21:37

### Berlinale

* 2007: prix de l'étoile de demain

### Prix Amanda

* 2010: meilleure actrice dans un rôle principal − Upperdog
# Clyde Conner

Clyde Raymond Conner (né le 18 mai 1933 à Tuttle et mort le 12 décembre 2011 à Los Altos) est un joueur américain de football américain.

## Carrière
### Université

Conner fait ses études à l'université du Pacifique où il joue pour l'équipe de football américain et de basket-ball des Tigers.

### Professionnel

En 1956, Clyde intègre l'équipe des 49ers de San Francisco où il marque son premier touchdown. Lors de la saison 1958, il reçoit son plus grand nombre de passes avec quarante-neuf pour 512 yards et cinq touchdowns. Il fait toute sa carrière dans cette équipe de San Francisco, soit huit saisons.

## Statistiques

Clyde Conner a joué quatre-vingt matchs minimum, reçu 203 passes pour 2643 yards et dix-huit touchdowns.
# Beyond Westworld

Beyond Westworld est une série télévisée américaine de science-fiction en cinq épisodes de 50 minutes dont seulement trois épisodes ont été diffusés entre le 5 et le 19 mars 1980 sur le réseau CBS. Elle fait suite au film Westworld (1973) dont elle prolonge l'intrigue, en ignorant celle de la suite Futureworld (1976).
Cette série est inédite dans tous les pays francophones.

## Synopsis

Simon Quaid, le scientifique qui est à l'origine des robots du parc Delos, a mis en marche une armée de robots à ses ordres pour conquérir le monde. Le chef de la sécurité de Delos, Joseph Oppenheimer envoie sur le terrain ses deux agents, John Moore et Pamela Williams afin de contrecarrer ses plans.

## Fiche technique

* Titre original : Beyond Westworld
* Création : Lou Shaw, d'après le film Mondwest de Michael Crichton
* Réalisation : (Ted Post 1er épisode), (Rod Holcomb 2e épisode), (Paul Stanley 3e épisode), (Jack Starrett 4e épisode), (Don Weis 5e épisode)
* Producteurs : Fred Freiberger et John Meredyth Lucas
* Producteur exécutif : Lou Shaw
* Supervision de l'écriture : Victoria Gail Weisbart et Aubrey Solomon
* Musique : George Romanis
* Directeur de la photographie : Joe Jackman
* Montage : Dick Lane, Sidney Katz et Bill Moore
* Distribution : Edward Blum et Joe Scully
* Création des décors : Michael Baugh
* Effets spéciaux de maquillage : Robert Sidell et John Chambers
* Création des costumes : Robert Cornwall et Ruth Hancock
* Compagnie de production : MGM Television
* Compagnie de distribution : Columbia Broadcasting System
* Pays : États-Unis
* Langue : anglais
* Durée : 50 minutes
* Image : Couleurs
* Ratio : 1.33:1 Plein écran
* Format : 35 mm

## Distribution

* Jim McMullan : John Moore
* James Wainwright (en) : Simon Quaid
* Connie Sellecca : Pamela Williams
* William Jordan : Joseph Oppenheimer
* Severn Darden : Foley
* Nancy Harewood : Roberta
* Judith Chapman : Laura Garvey (1er épisode)

## Épisodes

* Westworld Destroyed
* My Brother's Keeper
* Sound of Terror
* The Lion
* Takeover

## Commentaire

L'acteur Yul Brynner qui avait tourné dans Mondwest, et accepté que des séquences soient réemployées dans Les Rescapés du futur, ne souhaita pas participer à cette série.