OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Filippo Parlatore

Filippo Parlatore (né le 8 août 1816 à Palerme et mort le 9 septembre 1877 à Florence) est un médecin et un botaniste italien du XIXe siècle.

## Biographie

Filippo Parlatore étudie la médecine à l'université de Palerme, mais il ne pratique que fort peu de temps, notamment durant l'épidémie de choléra de 1837.
Il signe la première étude floristique de la Sicile en 1838 : Flora panormitana. Il voyage beaucoup : en Suisse où il travaille avec Candolle, en France et en Grande-Bretagne.
Parlatore fonde un herbier à Florence (dans le but de favoriser la recherche botanique de son pays) et obtient le poste de professeur de botanique au Muséum d'histoire naturelle de la ville. Son herbier personnel, aujourd'hui conservé à Florence, était riche de 2 500 espèces. L'herbier de Florence avait pour but de favoriser les études botaniques en Italie.
En 1844, il fonde le Giornale botanico Italiano.
En 1846, il herborise dans les Alpes et, en 1851, en Europe du Nord, notamment en Laponie et en Finlande. Il est directeur du jardin des simples de Florence.
Son œuvre la plus importante est sa Flora Italiana qui paraît en cinq volumes entre 1848 et 1874. Il participe au Prodromus de Alphonse Pyrame de Candolle en traitant les conifères et les Gnetacées.

## Liste partielle des publications

* 1848-1874 : Flora Italiana (vingt volumes).
* 1845 : Flora Palermitana ossia Descrizione delle Piante che Crescono Spontanee nella Valle di Palermo....
* 1844 : Monografia delle Fumariee.
* 1854 : Nuovi Generi e Nuove Specie di Piante Monocotiledoni
# G.S.N.T. 3: The Troubled Times of Brian Carenard

G.S.N.T. 3: The Troubled Times of Brian Carenard est le troisième album studio de Saigon, sorti le 30 septembre 2014.
# Caproidae

Les Caproidae sont une famille de poissons abyssaux de l'ordre des Perciformes et dont les espèces sont communément appelées Poissons-sangliers.

## Liste des genres

Selon ITIS :
* sous-famille Antigoniinae
** genre Antigonia Lowe, 1843
* sous-famille Caproinae
** genre Capros Lacepède, 1802

## Liste des espèces

Selon FishBase :
* genre Antigonia
** Antigonia aurorosea Parin & Borodulina, 1986
** Antigonia capros Lowe, 1843
** Antigonia combatia Berry & Rathjen, 1959
** Antigonia eos Gilbert, 1905
** Antigonia hulleyi Parin & Borodulina, 2005
** Antigonia indica Parin & Borodulina, 1986
** Antigonia malayana Weber, 1913
** Antigonia rhomboidea McCulloch, 1915
** Antigonia rubescens (Günther, 1860)
** Antigonia rubicunda Ogilby, 1910
** Antigonia saya Parin & Borodulina, 1986
** Antigonia undulata Parin & Borodulina, 2005
** Antigonia xenolepis Parin & Borodulina, 1986
* genre Capros
** Capros aper (Linnaeus, 1758) - Sanglier de mer, appelé aussi Piranneau ou Soleil dans la Manche
# Eveline Peleman

Eveline Peleman, née le 25 janvier 1993 à Gand, est une rameuse d'aviron belge.

## Carrière

Eveline Peleman remporte la médaille d'or en skiff poids légers aux Championnats du monde d'aviron 2014.
# Dogofry

* Dogofry, une commune du cercle de Nara dans la région de Koulikoro au Mali ;
* Dogofry, une commune du cercle de Niono dans la région de Ségou au Mali.
# Crazy Like a Foxxx

Crazy Like a Foxxx est le quatrième album studio de Freddie Foxxx (sous le nom de Bumpy Knuckles), sorti le 29 juillet 2008.
# Centaurea niederi

Centaurea niederi est une espèce de plante à fleurs de la famille des Asteraceae. Elle est endémique de l'Ouest de la Grèce ; elle a été décrite pour la première fois par Theodor von Heldreich en 1860. C'est une espèce en danger.

## Description

Les feuilles sont blanchâtres et tomenteuses.
Les fleurs sont disposées en capitule solitaire dont l'involucre est globuleux et mesure 15 à 20 mm de diamètre. Les fleurs sont roses-poupres ; la plante fleurit d'avril à début juillet.

## Répartition et habitat

L'espèce est rare et ne se trouve que dans trois lieux dans l'ouest de la Grèce centrale (Στερεάς Ελλάδας) et le nord de la péninsule du Péloponnèse. Deux sites se trouvent sur les pentes sud-ouest du mont Arakinthos, notamment dans la gorge de Klisoura, et le troisième près du mont Araxos$^,$.
Elle pousse dans les crevasses des falaises calcaires à des altitudes de 30 à 150 m. Dans ce même habitat, on trouve également : Silene congesta, Corbeille d'or (Aurinia saxatilis), Centranthe rouge (Centranthus ruber), Ptilostemon chamaepeuce et Euphorbe arborescente (Euphorbia dendroides)$^,$.
Son habitat est en danger : deux des trois sites où elle pousse sont proches d'une route et le troisième est menacé par une carrière à proximité. Dans son locus classicus (l'endroit où l'espèce a été décrite), on trouve moins de vingt plantes.

## Menaces et protection

L'espèce est considérée comme en danger d'extinction sur la liste rouge de l'UICN.
Elle a fait l'objet d'un plan d'action visant à renforcer ses effectifs dans le cadre de la restauration de l'ancienne carrière d'Araxos menée par le Conservatoire botanique national de Brest et l'Université de Patras (2008-2012).
Elle est cultivée dans moins de 6 jardins dans le monde dont le Conservatoire botanique national de Brest. Elle est également conservée au Patras Botanical Institute.

## Galerie photos

* Plant de Centaurea niederi en extérieur.
* Détail des feuilles.
* Fleur.
* Plant de Centaurea niederi en extérieur.
# Diséléniure de diphényle

Le diséléniure de diphényle (Ph$_2$Se$_2$) est un composé chimique de formule C$_6$H$_5$–Se–Se–C$_6$H$_5$. Analogue du disulfure de diphényle C$_6$H$_5$–S–S–C$_6$H$_5$, il se présente sous la forme d'un solide orangé, toxique comme le sont les composés du sélénium. On l'obtient généralement par oxydation d'un benzènesélénoate, base conjuguée du benzènesélénol C$_6$H$_5$SeH obtenue par l'action d'un réactif de Grignard tel que le bromure de phénylmagnésium C$_6$H$_5$MgBr sur du sélénium :
    PhMgBr + Se → PhSeMgBr
    2 PhSeMgBr + Br$_2$ → Ph$_2$Se$_2$ + 2 MgBr$_2$.
La géométrie de la molécule de diséléniure de diphényle appartient au groupe de symétrie C$_2$, comme le peroxyde d'hydrogène et les molécules apparentées, avec une liaison Se–Se longue de 229 pm, un angle dièdre C–Se–Se–C de 82° et des angles C–Se–Se voisins de 110°.
Le diséléniure de diphényle peut être réduit en sélénoate alcalin par réduction :
    Ph$_2$Se$_2$ + 2 Na → 2 PhSeNa.
Le benzènesélénoate de sodium PhSeNa formé est un nucléophile pour introduire le groupe benzènesélényle PhSe– par substitution nucléophile d'halogénoalcanes, de sulfonates d'alkyle (mésylates et tosylates) et d'époxydes. Il peut également être chloré :
    Ph$_2$Se$_2$ + Cl$_2$ → 2 PhSeCl.
Le PhSeCl est un électrophile puissant, utilisé pour introduire des groupes PhSe– en réagissant avec un large éventail de nucléophiles, tels que des énolates, des éthers d'énol silylés, des réactifs de Grignard, des organolithiens, des alcènes et des amines.
Le Ph$_2$Se$_2$ lui-même est également une source de groupes PhSe– faiblement électrophiles en réagissant avec des nucléophiles énergiques tels que des organomagnésiens, des organolithiens et des esters d'énolates — mais pas les énolates de cétones ou des nucléophiles plus faibles. Le PhSeCl est à la fois plus réactif et plus efficace que le Ph$_2$Se$_2$ dans la mesure où la moitié du sélénium de ce dernier est perdu dans la réaction :
    Ph$_2$Se$_2$ + Nu$^−$ → PhSeNu + PhSe$^−$.
# Filippo Pedrini

Filippo Pedrini, né en 1763 à Bologne et mort en 1856 dans la même ville, est un peintre néo-classique italien des XVIIIe et XIXe siècles, fils du peintre Domenico Pedrini.

## Biographie

Filippo Pedrini naît en 1763 de Domenico Pedrini, qui devient son premier professeur. Il rejoint l'Accademia Clementina à l'âge de quinze ans où il devient élève d'Ubaldo et Gaetano Gandolfi et côtoie Mauro Gandolfi et Felice Giani. Ses premières peintures sont un Saint Barbe et un Saint Thomas d'Aquin, probablement réalisés en collaboration avec son père en 1779 pour la basilique Santi Bartolomeo e Gaetano. Il est élu à l'Accademia Clementina en tant que professeur en 1790, puis à l'Académie pontificale des sciences de Rome en 1821.
Il est connu pour ses fresques dans divers palais de Bologne, comme au Palazzo Comunale ou au Palazzo Hercolani. En 1828, il réalise cinq toiles pour les plafonds de l'église San Paolo in Monte (d), maintenant au couvent de l'église. L'année suivante, il exécute une grand peinture pour le plafond de la Sala degli Uomini Illustri e Benemeriti, dans le panthéon de la Chartreuse de Bologne. Le panthéon avait été construit sous la supervision de l'architecte Giuseppe Tubertini. Il décore aussi de nombreuses tombes dans la Chartreuse, comme celles des Laghi, de Carlo Chiesa et Vitale Bini, de Ginevra Pepoli et de la chanteuse Brigida Banti-Giorgi. Il peint les figures dans les fresques de paysages de Vincenzo Martinelli au Palazzo Tanari (d), puis pour Flaminio Innocenzo Minozzi au Palazzo Pallavicini (de).

## Œuvres

* Marte e la Fama, huile sur toile, 1794, collection privée
# Fête de la jeunesse des écoles publiques

La Fête de la jeunesse des écoles publiques, en France, a connu son âge d'or au XXe siècle dans les décennies 1920 à 1960.
Souvent désignée simplement comme « Fête de la jeunesse », cette journée d'exaltation des valeurs républicaines, de socialisation des enfants et de mise en valeur de l'enseignement public avait lieu, à l'initiative des communes et des directions d'établissement d'enseignement public, vers la fin de l'année scolaire (parfois le jeudi de l'Ascension dans un contexte de défi de l'enseignement confessionnel catholique car ces manifestations étaient d'inspiration nettement socialiste, laïcarde et anticléricale).
Présidées par les autorités civiles et militaires (préfet, maires, élus locaux etc) ainsi que de l'enseignement public (inspecteurs, etc), les festivités - les enfants n'y avaient généralement pas d'initiative - comprenaient : défilés dans les rues de la ville des enfants en uniforme blanc, avec fanfare, rassemblements gymniques et sportifs dans les stades ou vastes places publiques, chorales, etc.
# Caprivi

Sur les autres projets Wikimedia :
Caprivi peut désigner :
* Leo von Caprivi (1831-1899), un homme politique et militaire allemand ;
* la bande de Caprivi, un corridor géographique de la Namibie qui doit son nom à Leo von Caprivi ;
* la région de Caprivi, une ancienne région de Namibie située dans l'est de la bande de Caprivi ;
* le Caprivi oriental, un ancien bantoustan de Namibie situé dans l'est de la bande de Caprivi.
# Eveline Herfkens

Eva Leonie Herfkens, dite Eveline Herfkens, née le 9 janvier 1952 à La Haye, est une femme politique et diplomate néerlandaise, membre du Parti travailliste (PvdA), coordinatrice de la campagne des Objectifs du millénaire pour le développement et ancienne ministre de la Coopération des Pays-Bas.

## Éléments personnels
### Formation et début de carrière

Après avoir terminé ses études secondaires à La Haye en 1969, elle suit des études supérieures de droit à l'université royale de Leyde, qu'elle achève en octobre 1975. En janvier suivant, elle obtient un poste de chargé de mission dans le domaine de la coopération pour le développement au ministère des Affaires étrangères des Pays-Bas, démissionnant au bout de cinq ans pour se lancer en politique.

### Haut fonctionnaire internationale

Elle est nommée haut fonctionnaire du ministère le 1er septembre 1990, en attendant que sa nomination à la Banque mondiale soit effective, ce qui est chose faite exactement deux mois plus tard. Au sein du conseil des directeurs, elle représente, outre les Pays-Bas, un groupe de plusieurs pays, composé de la Roumanie, de Chypre ou d'Israël. À la suite de la chute de l'URSS et de l'éclatement de la Yougoslavie, le groupe est élargi à d'autres pays tels la Géorgie, la Moldavie ou bien la Macédoine.
Son mandat prend fin le 1er novembre 1996, et elle est alors nommée représentante permanente des Pays-Bas auprès de l'Office des Nations unies à Genève (ONUG) pour deux ans. À compter du 1er novembre 2002, elle coordonne la campagne des Objectifs du millénaire pour le développement (OMD), toujours pour le compte des Nations unies.

### Vie privée

De confession catholique romaine, elle vit aujourd'hui à New York et a été mariée à l'ancien député et ministre social-démocrate Ed van Thijn, entre 1983 et 1990. Elle est la sœur d'Annette Herfkens, unique survivante du Vol 474 de Vietnam Airlines.

## Parcours politique

Elle est élue députée à la Deuxième chambre des États Généraux lors des élections du 26 mai 1991, et y siège jusqu'en 1990. Elle y a d'ailleurs présidé la commission parlementaire de la Coopération pour le développement à partir de 1986.
Le 3 août 1998, Eveline Herfkens devient ministre sans portefeuille au sein du ministère des Affaires étrangères, chargée de la Coopération pour le développement, dans la seconde coalition violette du social-démocrate Wim Kok. Elle remplace alors Jan Pronk, titulaire de ce poste depuis neuf ans. Au cours de son mandat, elle a notamment réduit le nombre de pays recevant l'aide au développement en instaurant trois critères : un bon système politique, une bonne gouvernance, et une forte pauvreté. Un rapport, rendu en 2006 par sa successeur Agnes van Ardenne, a démontré que ces critères n'avaient pas toujours été respectés. Son mandat prend fin lors de la démission anticipée du cabinet, le 16 avril 2002, après quoi elle est réélue députée aux élections du 15 mai. Elle reste ministre par intérim jusqu'au 22 juillet, et quitte la Deuxième chambre quatre jours plus tard.
# Dogok (métro de Séoul)

Dogok (hangeul : 도곡 ; hanja : 道谷) est une station de correspondance entre la ligne 3 et la ligne Suin–Bundang du métro de Séoul. Elle est située au 2814 Nambusunhwan-ro, quartier Dogok 2-dong, dans l'arrondissement Gangnam-gu à Séoul en Corée du Sud.
Ouverte en 1993 et devenue une station de correspondance en 2003, elle est desservie par les rames qui circulent sur la ligne 3 et la ligne Suin–Bundang.

## Situation sur le réseau

La station souterraine Dogok est une station de correspondance entre la ligne 3 et la ligne Suin–Bundang du métro de Séoul$^,$ :
sur la ligne 3, elle est située entre la station Maebong, en direction du terminus nord-ouest Daehwa, et la station Daechi, en direction du terminus sud-est Ogeum$^,$ ;
sur la ligne Suin–Bundang, elle est située entre la station Hanti, en direction du terminus nord Cheongnyangni, et la station Guryong en direction du terminus ouest Incheon$^,$.

## Histoire

La station Dogok est mise en service le 30 octobre 1993, lors de l'ouverture à l'exploitation d'un prolongement de la ligne 3 du métro de Séoul, de 7,5 km, entre les stations Yangjae et Suseo$^,$.
Elle devient une station de correspondance le 3 septembre 2003, lors de l'ouverture à l'exploitation de la section de 6,6 km entre Suseo et Seolleung, sur la ligne Bundang$^,$.
Puis c'est une station de passage et de correspondance de la ligne Suin–Bundang, lors de la création de celle-ci, le 12 septembre 2020, par la fusion de la ligne Bundang et de la ligne Suin, reliées par un nouveau tronçon complété par l'utilisation en commun d'un tronçon de la ligne 4 du métro de Séoul.

## Services aux voyageurs
### Accès et accueil

La station souterraine est située au 2814 Nambusunhwan-ro, quartier Dogok 2-dong. Elle dispose de quatre bouches, numérotées de 1 à 4, situées de part et d'autre de la Nambusunhwan-ro autour de son croisement avec la Seolleung-ro. Au sous-sol, comme toutes les stations de la ligne, elle dispose d'une billetterie équipée d'automates pour l'achat de titres de transport valables sur l'ensemble du réseau du métro de Séoul. Les quais sont au dernier sous-sol, des escaliers et escaliers mécaniques permettent les relations avec la surface. Un ascenseur et notamment des toilettes permettent l'accessibilité aux personnes à la mobilité réduite.

### Desserte
#### Station ligne 3

Dogok est desservie par les rames omnibus qui circulent sur la ligne 3. Elle dispose de deux voies desservant deux quais équipés de portes palières.
* Installations ligne 3
* En 2007.
* En 2018.
* En 2018.

#### Station Suin–Bundang

Dogok est desservie par les rames omnibus qui circulent sur la ligne Suin–Bundang. Elle dispose de deux voies desservant deux quais équipés de portes palières.
* Installations ligne Suin–Bundang
* En 2018.
* En 2011.
* En 2018.

### Intermodalité

Des arrêts de bus sont établis à proximité des bouches de la station.

## À proximité

Les bouches n°3 et 4 permettent de rejoindre les sites touristiques du ruisseau Yangjaecheon, du parc du quartier Neulbeot et du village de Guryong.
# Coupe du Portugal de football 1992-1993

La Coupe du Portugal de football 1992-1993 est la 53e édition de la Coupe du Portugal de football, considéré comme le deuxième trophée national le plus important derrière le championnat.
La finale est jouée le 10 juin 1993, à l'Estádio Nacional do Jamor, entre le Benfica Lisbonne et le Boavista Futebol Clube. Le Benfica remporte son vingt-deuxième trophée en battant le Boavista 5 à 2 et se qualifie pour la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football 1993-1994.

## Finale

| 10 juin 1993 | Benfica Lisbonne | 5 - 2 | Boavista Futebol Clube | Estádio Nacional do Jamor |
| | | (2 - 1) | | Arbitrage : Veiga Trigo |
| | | Feuille de match | | Arbitrage : Veiga Trigo |
# Centaurea paniculata

La Centaurée à panicule, ou Centaurea paniculata, est une espèce de plante à fleurs du genre Centaurea et de la famille des astéracées.
# Division Pacifique

La Division Pacifique peut faire référence à :
* la division Pacifique de la NBA (basket-ball),
* la division Pacifique de la LNH (hockey sur glace).
# Fête de la mer (homonymie)

La fête de la mer peut désigner :
* la fête de la mer de Boulogne-sur-Mer, dans le département français du Pas-de-Calais
* la fête de la mer de Capbreton, dans le département français des Landes
* la fête de la mer de Dunkerque, dans le département français du nord
* la fête de la mer de Mimizan, dans le département français des Landes
* les Fêtes de la mer à Saint-Jean-de-Luz, dans le département français des Pyrénées Atlantiques
# Et la vie continue (film, 1991)

Et la vie continue (en persan : زندگی و دیگر هیچ, Zendegui va digar hitch) est un film iranien réalisé par Abbas Kiarostami et sorti en 1991.
C'est le deuxième volet de ce que l'on appelle la Trilogie de Koker, précédé par Où est la maison de mon ami ? et suivi de Au travers des oliviers.

## Synopsis

En 1990, un tremblement de terre dévaste le nord de l'Iran. Un cinéaste, accompagné de son fils, revient sur les lieux qui furent ceux du tournage de son film précédent.
En l'occurrence, il s'agit de la transposition de l'histoire vraie du cinéaste Abbas Kiarostami qui avait tourné Où est la maison de mon ami ? à l'endroit même où le tremblement de terre a eu lieu plus tard.
Sur place, il ne trouve que ruines, deuil, désolation. Et pourtant, il demeure un furieux élan pour que la vie continue. Comme si rien ou presque ne s'était passé...

## Fiche technique

* Titre français : Et la vie continue
* Réalisation et scénario : Abbas Kiarostami
* Production : Ali Reza Zarrin
* Photo : Homayun Payvar
* Costume : Hassan Zahidi
* Montage : Abbas Kiarostami
* Pays : Iran
* Langue de tournage : persan
* Genre : Drame
* Durée : 91 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 26 septembre 1992 (Festival du film de New York)
** France : 21 octobre 1992

## Distribution

* Farhad Kheradmand : Le réalisateur
* Puya Paevar : Puya

## Autour du film

* Le titre original persan signifie « la vie et rien d'autre ». Un film français portant déjà ce titre, la production décida de le nommer différemment. Curieusement, le titre français est traduit en persan sur l'affiche française : و زندگی ادامه دارد.

## Récompense

Ce film est présenté à l'ouverture de la sélection Un certain regard au festival de Cannes 1992.

## Sortie vidéo

Le film sort le 7 avril 2020, édité par Potemkine Films, dans un coffret DVD/Blu-ray regroupant les 3 films de la trilogie de Koker (Où est la maison de mon ami ?, Et la vie continue$_,$ Au travers de oliviers). Le coffret inclut des analyses des films, un documentaire sur le réalisateur, ainsi que des séquences commentées par Abbas Kiarostami.
# Dolmen de Cantracier

Le dolmen de Cantracier, appelé aussi dolmen de Courmes, est un dolmen situé aux Tourrettes-sur-Loup, dans le département des Alpes-Maritimes en France.

## Description

Le dolmen a été partiellement restauré. C'est un dolmen à couloir comportant une chambre rectangulaire de 2,12 m de longueur sur 1,96 m de largeur délimitée par cinq grandes orthostates, deux plus petites et des murets. Le couloir a quasiment disparu et le tumulus est complètement arasé.
Des ossements humains y ont été recueillis. Le mobilier funéraire découvert se compose d'éclats de silex, d'une pointe de flèche, de quatre armatures de flèches, d'un fragment de lame, de trois perles et de quelques tessons de poteries. L'ensemble est attribué au Chalcolithique.
# Crime au cimetière étrusque

Crime au cimetière étrusque (Assassinio al cimitero etrusco) est un giallo franco-italien réalisé par Sergio Martino, sorti en 1982.

## Synopsis

Mariée à un archéologue qui étudie les tombes étrusques en Italie, Joan se met à faire des cauchemars dans lesquels elle assiste à des sacrifices humains. Un jour, elle a la vision de la mort de son mari. Ce dernier, après avoir découvert un tombeau étrusque dans une grotte inexplorée, est sauvagement assassiné. Entraînée par une voix qu'elle est la seule à entendre, Joan décide de démasquer le tueur elle-même. Mais, autour d'elle, les morts s'enchaînent, tous tués selon les rites sacrificiels des Étrusques. Pour retrouver l'assassin, Joan doit plonger dans le monde des trafics de drogue et des pillages de tombes.

## Fiche technique

* Titre original : Assassinio al cimitero etrusco
* Titre français : Crime au cimetière étrusque ou Crime au cimetière des Étrusques ou Le Mystère des Étrusques
* Réalisation : Sergio Martino (sous le nom de « Christian Plummer »)
* Scénario : Ernesto Gastaldi et Dardano Sacchetti
* Montage : Daniele Alabiso et Eugenio Alabiso
* Musique : Fabio Frizzi
* Photographie : Giancarlo Ferrando
* Production : Luciano Martino
* Société de production : Dania Film S.r.l., Medusa Distribuzione S.r.l., Imp.Ex.Ci.Sa et Les Films Jacques Leitienne
* Société de distribution : Medusa Distribuzione S.r.l.
* Pays d'origine : Italie - France
* Langue originale : italien
* Format : couleur
* Genre : giallo
* Durée : 98 minutes
* Date de sortie :
** Italie : 17 septembre 1982
** France : 24 août 1983

## Distribution

* Elvire Audray : Joan Barnard
* Paolo Malco : Mike Grant
* Claudio Cassinelli : Paolo Dameli
* Marilù Tolo : comtesse Maria Volumna
* John Saxon : Arthur Barnard
* Van Johnson : Mulligan, le père de Joan
* Wandisa Guida : Heather Hull
* Gianfranco Barra : le commissaire
* Franco Garofalo : Gianni Andrucci
* Maurizio Mattioli : Masaccio
* Carlo Monni : Senaldi
* Anita Sagnotti Laurenzi : professeur Sorensen
* Jacques Stany : Nick Forte
* Nazareno Cardinali
* Angela Doria
* Antonino Maimone
* Luigi Rossi
* Mario Cecchi

## Production

Le film a été conçu à l'origine comme un feuilleton télévisé en huit épisodes intitulée Il mistero degli Etruschi ou Lo scorpione a due code. On trouve dans les archives du SIAE deux scénarios originaux signés par Ernesto Gastaldi et Dardano Sacchetti en 1982$^,$. Le producteur français Jacques Leitienne figure également au générique en tant que scénariste, mais ce serait uniquement pour des raisons de droits$^,$.
Le tournage a duré quatre mois à Volterra, Cerveteri, Formello, New York et aux studios R.P.A. Elios à Rome$^,$. Bien que destiné à la télévision, le film a été tourné en 16 mm et monté pour le cinéma.
# Filmoteca Española

La Cinémathèque espagnole (en espagnol : Filmoteca Española) est une institution officielle de l'Institut de la Cinéma et des Arts audiovisuels espagnol. Ses objectifs sont la récupération, la recherche et conservation du patrimoine cinématographique espagnol et sa diffusion. Son siège et ses salles de projection sont situés au Cine Doré.