OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ARC Resources

ARC Resources Ltd. (TSX : ARX) est une compagnie canadienne dont le siège social est à Calgary et qui se spécialise dans le secteur de l'énergie. Elle est une filière de ARC Energy Trust, l'entreprise de gaz et de pétrole fondée en 1996 possédait en 2009 un actif de 3 914,5 millions CAD et est une leader dans son domaine.. L'entreprise est la 62e plus importante au Canada avec une capitalisation boursière de 5 255,9 millions CAD. Elle fait partie du S&P/TSX 60. En 2009, ARC Resources à une valeur de 7,8 milliards CAD$^,$.

## Historique

ARC Resources est créé en 1996 par l'acquisition de 21 propriétés de Mobil Oil Canada. ARC se retrouve à la bourse du TSX en juin de cette même année. En 1997, après une année d’existence la compagnie a fait 7 transactions pour faire une acquisition totale de 94 millions de dollars canadiens. ARC ne cesse de s'agrandir jusqu'en 2000 où la compagnie détrône la Royalty Trusts pour devenir numéro un du secteur de gaz et pétrole au Canada. C'est en 2002 que l'entreprise devient la première de son secteur à prendre un contrat externe qui l'engagera à payer les frais de la gestion de l'élimination des gaz à effet de serre. La production de barils de pétrole de cesse d'augmenter chaque année avec l'achat de nombreuses compagnies telle Exxon Mobil Canada pour une valeur de 462 millions CAD seulement pour celle-ci. En 2011, l'entreprise atteint une production de 84 000 à 87 000 barils de pétrole par jour.

## Projet environnementaux

En 2008, la compagnie ARC Resources Ltd. est chef de Projet du Redwater de la région de Heartland (HARP). Ceci est un projet pilote qui servira au stockage de CO$_2$ par séquestration dans un aquifère salin. Le but du projet est de démontrer la faisabilité de stocker du CO$_2$ de façon sécuritaire. Le projet se passera au Nord-Est d'Edmonton, en Alberta. On prévoit un stockage d'environ 1 gigatonne de CO$_2$. Le projet prévoit une opération commerciale dans le but de vendre environ 1 mégatonne par an. Cela permettra ainsi le développement de la région.
# Comté de Jasper (Géorgie)

Le comté de Jasper est un comté de Géorgie, aux États-Unis.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1810 | 1820 | 1830 | 1840 | 1850 | 1860 |
| 7 573 | 14 614 | 13 131 | 11 111 | 11 486 | 10 743 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1870 | 1880 | 1890 | 1900 | 1910 | 1920 |
| 10 439 | 11 851 | 13 879 | 15 033 | 16 552 | 16 362 |
Évolution démographique, suite (2) :
| 1930 | 1940 | 1950 | 1960 | 1970 | 1980 |
| 8 594 | 8 772 | 7 473 | 6 135 | 5 760 | 7 553 |
Évolution démographique, suite (3) :
| 1990 | 2000 | 2010 | - | - | - |
| 8 453 | 11 426 | 13 900 | - | - | - |
# Bouleau d'Afrique

Terminalia leiocarpa
Le bouleau d'Afrique (Terminalia leiocarpa, syn. Anogeissus leiocarpus, ou ngálǎma en bambara) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Combretaceae. C'est un arbre des savanes d'Afrique tropicale occidentale.

## Ethnobotanique

L'arbre entre dans la fabrication du bogolan, un tissu traditionnel malien. Feuilles et branchettes sont broyées pour obtenir une teinture jaune. L'écorce interne est utilisée comme vermifuge humain et animal, notamment contre la nagana et la babésiose ; au Nigeria elle sert de dentifrice – ses extraits révèlent des propriétés antibactériennes.
Il contient aussi de la castalagine, une molécule capable de tuer le parasite de Leishmania in vitro.
# Alexandre Berthier (homonymie)

Alexandre Berthier peut désigner :
* Alexandre Berthier (1638-1708), capitaine de l'armée française et seigneur en Nouvelle-France ;
* Louis-Alexandre Berthier (1753-1815), prince de Wagram et militaire français ;
* Alexandre Berthier de Wagram (1836-1911), prince de Wagram, petit-fils du précédent.
# Comté de Jackson (Virginie-Occidentale)

Le comté de Jackson est un comté des États-Unis situé dans l’État de Virginie-Occidentale. Il a été créé en 1831 avec des parties des comtés de Kanawha, Wood et Mason. En 2000, la population était de 28 000 habitants. Son siège est Ripley. Le nom du comté vient du septième président des États-Unis Andrew Jackson. La frontière ouest du comté suit la rivière Ohio.

## Principales villes

* Ravenswood
* Ripley
# Christian Matthias Schröder

Christian Matthias Schröder (1778-1860) était un sénateur allemand de la ville de Hambourg.

## Biographie

Il est principalement connu en tant que principal membre actif de la Sociedade de Proteção aos Imigrantes no sul do Brasil (« société de protection des immigrants du sud du Brésil »), créée en 1842. Son nom est lié à l'histoire du peuplement de l'État de Santa Catarina au Brésil. Il a notamment envoyé son fils, Eduard Schröder, pour gérer la Colônia Dona Francisca, aujourd'hui ville de Joinville, située dans l'État de Santa Catarina. En hommage à cette famille, leur nom fut donné à une municipalité proche de Joinville, Schroeder.
Il fut sénateur à Hambourg et son successeur fut Frédéric de Chapeaurouge.
# Château de Kirna

Le château de Kirna (en allemand : Gutshaus Kirna ; en estonien : Kirna mõis) est un petit château néoclassique situé à Kirna, village de la région de Järva, en Estonie.

## Historique

Le domaine a été formé en 1620, lorsque le roi Gustave II Adolphe de Suède (1594-1632), à qui appartenait la contrée, en fit don au baron Hans von Fersen, président de l’assemblée de la noblesse de la province d’Estland. Le domaine reste dans cette famille, jusqu’en 1787. Le baron Carl Gustav von Fersen fait construire un nouveau château entre 1760 et 1780. Dorothée von Fersen épouse Johann Gustav von Osten-Sacken, et il entre ainsi dans cette puissante famille, jusqu’en 1816, date à laquelle il est acquis par le général Georg Ludwig Pilar von Pilchau (1767-1830). Ses descendants en sont propriétaires jusqu’en 1919, lorsque les lois d’expropriation de la nouvelle république estonienne confisquent les biens de la noblesse terrienne. Il sert de bâtiment administratif du sovkhoze local à l’époque de la République socialiste soviétique d’Estonie, ce qui lui évite la destruction. C’est aujourd’hui une propriété privée.

## Architecture

Le baron Carl Gustav von Fersen fait construire un château entre 1760 et 1780 qui laisse la place au début du XIXe siècle à un nouveau château néoclassique, commandé par Karl Magnus von Osten-Sacken. Ce château est remarquable par sa simplicité. Il comporte un étage supérieur et un fronton à la grecque sans ornementation, soutenu par une colonnade hexastyle dorique, au milieu de la façade d’honneur. L’intérieur par la suite est décoré d’éléments néogothiques, notamment dans le vestibule, et certaines fenêtres de la façade arrière.
# Carrizal (Costa Rica)

Carrizal est un quartier du canton de Alajuela, dans la province de Alajuela, au Costa Rica.
# Chambre de justice

La Chambre de justice était un tribunal extraordinaire apparu dès le Moyen Âge, puis chargé de poursuivre les financiers soupçonnés d'enrichissement à la mort de Louis XIV.

## Histoire

Juridiction spéciale apparue dès le Moyen Âge, la Chambre de justice était composée de magistrats de la Cour. L'une d'elles a eu lieu après l'arrestation du surintendant des finances, Nicolas Fouquet, en 1661. À la mort de Louis XIV, le régent Philippe d'Orléans (1674-1723), trouve les caisses de l’État vides. Il décide d'installer une commission ayant fonctions de tribunal, dans une salle du couvent des Augustins pour récupérer les montants dont auraient indûment bénéficié des favoris de Louis XIV.
L'édit de mars 1716 créa ainsi une Chambre de Justice, proposée par le duc de Noailles et Rouillé du Coudray, qui a pour mission de punir les exactions des «traitants et gens d'affaires», ainsi que les malversations des «officiers comptables, munitionnaires». Le procureur est Michel Bouvard de Fourqueux. Les banquiers, comme Antoine Crozat, sont les premiers visés.
Philippe d'Orléans (1674-1723) fait transférer des instruments de torture dans le couvent des Augustins. La chambre de justice torture 6 000 personnes pour récupérer leurs fortunes grandes ou petites. Les délateurs des riches qui sont accusés de frauder pour s'enrichir reçoivent des primes. Les dénonciateurs recevraient un cinquième des amendes et confiscations.
Parmi les personnalités poursuivies, Claude François Paparel, conseiller du roi et trésorier de l'extraordinaire des guerres. La chambre de justice l'accuse aussi d'avoir prêté 1 600 000 livres aux ennemis de la France pendant la guerre de Succession d'Espagne. Des scellés sont apposés sur ses biens, qui sont saisis en 1716, à la requête du conseiller général de la Chambre des Comptes, et mis en adjudication.
La Chambre de Justice engagea plusieurs procès criminels et prononça quelques condamnations aux galères et même à la peine de mort. Au début de 1717, le régent Philippe d'Orléans (1674-1723) décida que la Chambre de Justice avait accompli sa mission : elle fut dissoute le 22 mars 1717.
Quatre ans après la Chambre de justice est lancée en 1721 l'opération visa, sous la direction des frères Paris, et de Félix Le Peletier de La Houssaye, pour rétablir les finances de la France après le krach financier, consécutif au système de Law.
# 6 juin 1929

Le jeudi 6 juin 1929 est le 157e jour de l'année 1929.

## Naissances

* Fred Bruemmer (mort le 17 décembre 2013), écrivain-photographe naturaliste canadien
* Aloizs Brenčs (mort le 28 octobre 1998), réalisateur letton
* Mary Hatcher, actrice et chanteuse américaine
* Albert Kalonji (mort le 20 avril 2015), homme politique et homme d'affaires congolais
* Nader Naderpour (mort le 18 février 2000), poète iranien
* Pierre Raoul (mort le 18 février 2008), affichiste, graphiste et peintre français
* Léon Guillou (mort le 18 novembre 2009), auteur compositeur français
* Edward Czerwinski (mort le 16 février 2005), impresario de théâtre

## Décès

* Richard Réti (né le 28 mai 1889), joueur d'échecs hongrois puis tchèque
* Henri Gervex (né le 10 septembre 1852), peintre et pastelliste français

## Autres événements

* Élections générales saskatchewanaises de 1929
* Sortie américaine du film Broadway Melody
* Sortie française des films :
** Un chien andalou
** La Perle
# Albert Dardy

Albert Dardy (New York, 11 octobre 1874 – Paris 16e, 5 septembre 1921) est un écrivain, paysagiste, architecte, inspecteur au service d'architecture de la Banque de France et soldat français. Il est connu pour ses Carnets de campagne.

## Biographie

À quarante ans passés, il s'engage volontairement sur le front entre 1915 et 1918.
Monique Mondou, sa petite-fille, possède la moitié de ses Carnets de campagne, qui relatent la vie des tranchées. « L'autre a été donnée au Mémorial de la Grande Guerre » a-t-elle déclaré en 2009.
Son œuvre comprend aussi des tableaux, dont certains sont exposés au musée de la Loire à Cosne-Cours-sur-Loire (Nièvre) ou au musée de l'Armée à Paris.
Cet artiste s'était installé de 1899 à 1915 à Cosne-sur-Loire. Une plaque commémorative, apposée sur le mur du bâtiment qui fut son domicile, rappelle son engagement.

## Distinctions

* : Chevalier de la Légion d'honneur (1918)
* : Croix de guerre 1914-1918
# Bombardement de Fanning

Le bombardement de Fanning est une action de la Première Guerre mondiale impliquant une attaque allemande réussie sur la station de relais câblée de l'île de Tabuaeran actuellement aux iles de la ligne appartiennent aux Kiribati. Le vice-amiral Maximilian von Spee envoie le croiseur léger SMS Nürnberg avec le collier Titania pour attaquer la station le 7 septembre 1914 alors que son escadron de l'Asie de l'Est traversait le Pacifique, en route vers l'Amérique du Sud.

## Contexte

L'île de Fanning, actuellement Tabuaeran été annexée par la Grande-Bretagne en 1888. La société britannique de communications Cable and Wireless a construit une station relais pour son câble télégraphique sous - marin du Pacifique central sur l'île. La station faisait partie de la ligne rouge. Reliant l' Australie, la Nouvelle-Zélande et le Canada à la Grande-Bretagne.
Au début de la Première Guerre mondiale en août 1914, l'escadron allemand d'Asie de l'Est, commandé par le vice-amiral Maximilian von Spee, a quitté sa base à Tsingtao (Qingdao) en Chine. avait l'intention de transporter ses navires en Amérique du Sud, où la marine marchande britannique pourrait être facilement attaquée. En traversant le Pacifique le 6 septembre, Von Spee a détaché le croiseur léger SMS Nürnberg et le collier Titania pour enquêter sur l'installation britannique à Fanning et y détruire la station sans fil.

## Raid

Un matin du 7 septembre 1914, le croiseur allemand SMS Nürnberg s'approcha de Fanning sous pavillon français. Remarquant le drapeau français, le personnel hissa un drapeau britannique sur le mât. Au moment où les employés ont remarqué la tromperie, des marins allemands ont déjà débarqué sur l'île. Peu de temps avant d'être arrêtés, les opérateurs ont réussi à envoyer un avertissement à Suva aux Fidji : « C'est le Nürnberg ; ils tirent ».
Les Allemands ont ensuite gravement endommagé la station câblée, la rendant inutilisable et ont coupé les câbles de communication sous-marins de l'île. Ils ont également brisé des pièces détachées et des instruments. Le moteur a été complètement détruit à l'aide de tirs d'armes légères et d'explosifs. Des documents ainsi qu'une cache de fusils et de munitions ont été confisqués. Le mât a également été abattu. Les insulaires ont fait remarquer le professionnalisme et la courtoisie de la force allemande. Les dommages matériels ont totalisé 150 000 $.
# Choi Min-jeong

Choi Min-jeong (Hangeul: 최민정; née le 9 septembre 1998) est une patineuse de vitesse sur courte piste originaire de Corée du Sud.

## Biographie

Choi Min-jeong naît le 9 septembre 1998 à Seongnam. En 2004, alors qu'elle a six ans, son père profite des vacances d'hiver pour l'emmener dans un club de patinage sur glace. Son héroïne est la patineuse Jin Sun-yu. Elle résume sa philosophie par l'expression « no pain, no gain ».
Pendant la saison de patinage, Choi s'entraîne dix heures par jour. Ses entraîneurs sont Son Sae-Won au sein de son club, Kim Sun-Tae et Cho Jae-Beom au sein de l'équipe nationale.

## Carrière
### Les débuts

Aux Championnats du Monde Junior en 2014, à Erzurum, elle se blesse à la cheville lors d'une chute après avoir remporté le 3 000 mètres relais. Elle se place troisième au classement général.
En 2015, aux Championnats du Monde, elle obtient une quatrième place au 500 mètres et la troisième place au 1 500 mètres. La même année, elle gagne sa première médaille d'or individuelle en battant Arianna Fontana et Shim Suk-hee au 1 500 m à la deuxième manche de la coupe du monde de patinage de vitesse sur piste courte 2014-2015 à Montréal.
À seize ans, toujours en 2015, elle devient championne du monde au classement général à Moscou. Elle réitère l'exploit en 2016.

### Saison 2017/2018 et Jeux olympiques

En 2017, elle remporte toutes les distances individuelles et le relais 3 000 mètres de la première manche de la coupe du monde à Budapest. À la deuxième manche de la saison, à Dordrecht, elle remporte l'or au 1 500 mètres. Elle est disqualifiée au 500 mètres en demi-finale, ce qui la place 8e de la distance, et ne participe pas au 1 000 mètres$^,$.
À Shanghai pour la troisième et avant-dernière manche de la saison, elle arrive deuxième au 1 500 mètres derrière la Coréenne Shim Suk-hee et devant la Canadienne Marianne St-Gelais. Au 500 mètres, elle chute en quarts de finale et termine 16e au classement de la distance. Elle ne participe pas au 1 000 mètres. Elle gagne le relais avec son équipe constituée de Kim Ye-Jin, Lee Yu Bin et Shim Suk-Hee.
Lors de la dernière manche de la saison, elle remporte le 1 500 mètres devant Shim Suk-hee et Kim Boutin. Elle arrive deuxième au 500 mètres, derrière Elise Christie et devant Martina Valcepina. Elle remporte le 1 000 mètres devant Kim Boutin, qui garde quand même la première place du classement de la saison$^,$. Au relais, avec Kim Alang, Shim Suk-hee et Kim Ye-Jin, elle prend la médaille de bronze.
Elle est en tête du classement du circuit de coupes du monde au 1 500 mètres.
Elle est une des favorites des Jeux olympiques de 2018, aux côtés de sa compatriote Shim Suk-Hee$^,$.
Elle remporte la médaille d'or dans l'épreuve du 1 500 m$^,$.

## Prix et récompenses

Choi devient Découverte de l'année aux Korean Sports Awards aux côtés de Kim Cheong-Yong en février 2014. En février 2015, elle reçoit le même prix au Grand Prix Sportif des Femmes Coréennes.
Elle reçoit le prix du Top Player au Grand Prix Sportif des Femmes Coréennes en 2016. Le Comité Olympique coréen lui donne le prix de Meilleur Athlète en février 2016.
# Château d'Otočec

Le château d'Otočec est un château slovène situé dans la ville du même nom.

## Historique

Des documents du XIIIe siècle relatent son existence.
Construit sur une île au milieu du cours de la Krka, il est l’unique exemple de Wasserburg en Slovénie.
Aujourd'hui, il a été reconverti en hôtel de luxe.
# ARM

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
Sur les autres projets Wikimedia :
ARM ou Arm peut signifier :

## Entreprises

* ARM, société créant des architectures de processeur : architectures ARM.

## Médias

* ARM, titre original d'un roman court de Larry Niven, traduit en français par Les Bras, prix Hugo du meilleur roman court en 1976 ;
* ARM, rappeur français, membre du groupe Psykick Lyrikah.

## Sigles

ARM est un sigle qui peut signifier :
* Académie royale militaire de Meknès, au Maroc ;
* Alliance réformée mondiale, organisation internationale d'Églises réformées ;
* Angiographie par résonance magnétique (Angio-IRM), une technique médicale ;
* Animal Rights Militia, mouvement activiste de défense des droits des animaux ;
* Arrangement de reconnaissance mutuelle, un arrangement de reconnaissance mutuelle entre deux entités étrangères ;
* Assistant de régulation médicale, personnel du SAMU, en France ;
* Asteroid Redirect Mission, projet de mission spatiale robotique proposé par la NASA.

## Codes

* Arménie,
** Selon la norme ISO 3166-1 alpha-3 (liste des codes pays),
** Selon la liste des codes pays du CIO,
** Dans la liste des codes internationaux des plaques minéralogiques,
** Selon la liste des codes pays utilisés par l'OTAN, alpha-3 ;
* Armidale en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie, selon la liste des codes AITA des aéroports.
* arm est un code qui signifie : arménien, dans la norme ISO 639 des codes des langues.
# Alfred Fairbank

Alfred John Fairbank, né le 12 juillet 1895 à Grimsby et décédé le 14 mars 1982 à Hove dans le Sussex, est un calligraphe, typographe et écrivain britannique. Il a promu l’écriture italique. En 1929, il a créé la première police de caractères italique de Monotype : l’italique de Bembo.
Fairbank étudie à la Central School of Art and Design sous Graily Hewitt. Il est cofondateur de la Society of Scribes and Illuminators (société des scribes et enlumineurs) en 1921. Il enseigne au Brighton College of Arts de 1955 à 1966. Il crée la Society for Italic Handwriting (société pour l’écriture manuscrite italique) en 1952.
# Boxpok

La roue Boxpok, est un type de roue qui a équipé de nombreuses locomotives à vapeur principalement aux États-Unis. Elle s'applique en tout ou partie aux roues accouplées de la locomotive. Sa particularité est d'être composée d'un certain nombre de sections évidées qui remplacent les traditionnels rayons, ce qui lui donne une grande rigidité. Le nom boxpok, variante du mot box-spoke (box = boîte, spoke = rayon) est assez difficile à traduire en français, « rayons boîtes » n'étant pas très significatif, certains amateurs de matériel ferroviaire, les appellent tout simplement « roues à trous ».

## Histoire

La roue Boxpok a été brevetée par General Steel Castings Corporation à Granite City dans l'Illinois.

### Variantes

Les roues Bulleid Firth Brown (BFB) créées par Oliver Bulleid (en) et Firth Brown (en) furent une variation ultérieure de la Boxpok via un nouveau brevet qui permit d'obtenir une roue plus légère grâce à l'utilisation d'une jante renforcée. De son côté, la firme Baldwin créa une roue similaire mais partiellement à voile plein et appelée Baldwin Disc.
* Détail des roues Boxpok de la 141 R 1199.
* Roues Bulleid Firth Brown (BFB) sur une Pacific anglaise type Merchant Navy.
* Une roue Baldwin Disc sur une Northern du Santa Fe.

## Utilisation en France

Sur le réseau Français, les roues Boxbok sont une spécificité des 141 R de la SNCF. Elles équipèrent d'abord l'essieu moteur d'une partie des machines de la première tranche 1 à 700, selon la date de construction des locomotives. Puis, sur la tranche 701 à 1100, l'essieu moteur fut alors systématiquement équipé de roues Boxpok, et enfin ce fut sur toutes les roues accouplées pour le reste de la série (1101 à 1340).
Les roues Boxpok des 141 R sont de plus équipées de boîtes à rouleau Timken offrant une meilleure fiabilité et moins de risques d'échauffement. Entièrement réalisée en acier moulé mais creuses, elles étaient plus rigides au niveau de la jante, assuraient un serrage uniforme du bandage et résistaient aux efforts latéraux, tout cela avec un minimum de poids. Cette amélioration permettait de limiter les rotations de bandage sur ces machines au « coup de patin puissant ». Par ailleurs leur mode de construction favorise un meilleur équilibrage des masses en mouvement et améliore la répartition de l'effort.
# Chorioméningite lymphocytaire

La chorioméningite lymphocytaire est une maladie virale causée par le virus de la chorioméningite lymphocytaire.
Il s'agit d'un arenavirus porté par les rongeurs. La maladie a surtout été décrite aux États-Unis mais quelques cas ont été observés en France.

## Description

La maladie se présente sous forme d'une méningite : syndrome méningé fébrile avec céphalées, nausées, intolérance à la lumière. L'évolution est habituellement bénigne, avec des symptômes peu importants durant quelques semaines.
L'atteinte du fœtus est plus grave, pouvant occasionner une microcéphalie, une atteinte oculaire, une hydrocéphalie…

## Diagnostic

La ponction lombaire montre un liquide cérébrospinal clair, comprenant de nombreux lymphocytes. Le diagnostic est fait soit par RT-PCR (détection d'ARN viral), soit par sérologie (détection des anticorps).
# Château de Kameyama (Kyoto)

Le château de Kameyama (亀山城, Kameyama-jō) était un château japonais situé à Kameoka, dans la préfecture de Kyoto au Japon. Il a gardé le passage nord-ouest en direction de Kyoto pendant près de trois cents ans.

## Histoire

Le château est construit de 1577 à 1578 sur l'ordre d'Akechi Mitsuhide. Il est situé sur une colline au sud du fleuve Ōi, stratégiquement situé entre la ville de Kyoto et la province de Tamba. À la suite de la mort d'Akechi Mitsuhide, le château devient une base importante pour Toyotomi Hideyoshi, l'un des trois unificateurs du Japon. Pendant l'époque d'Edo, la château est le centre du domaine de Tamba Kameyama.
Le château est démantelé à la suite de la restauration de Meiji et tombe en ruines. Le site est racheté en 1919 par le mouvement religieux Ōmoto, qui l'occupe encore aujourd'hui. Il ne reste que des vestiges des murs de pierre.

## Galerie

* Photographie du château en 1872.
* Maquette du donjon.
* Plan du château.
# Carte de Jérusalem (Arculfe)

La carte de Jérusalem d'Arculfe est une ancienne carte de la ville de Jérusalem qui a été publiée dans les manuscrits du premier livre de De locis sanctis d'Arculfe, par l'intermédiaire du moine Adomnan d'Iona, datée de l'an 680. Les cartes et les plans ne figurent pas dans tous les manuscrits connus du texte. Le plus ancien manuscrit connu, montrant la carte, date du IXe siècle, deux siècles après le voyage d'Arculfe.
C'était la plus ancienne carte connue de Jérusalem, jusqu'à la découverte, en 1894, de la carte de Madaba.

## Description

La carte montre les sites chrétiens pertinents, les uns par rapport aux autres.
Arculfe a passé neuf mois à Jérusalem, avant de transmettre le récit de ses voyages à Adomnan, au profit d'autres pèlerins. Adomnan a écrit qu'Arculfe avait dessiné ses cartes et ses plans, sur des tablettes de cire.