OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chaos Computer Club France

Le Chaos Computer Club France (CCCF) était un faux groupe de hackers créé en 1989 à Lyon par Jean-Bernard Condat à la demande de l'officier de la DST Jean-Luc Delacour$^,$, dans l'unique but de documenter et de surveiller le piratage informatique en France. Selon le journaliste Jean Guisnel, ce groupe composé d'une centaine d'adolescents aurait travaillé en collaboration avec la gendarmerie.

## Description

Le nom du groupe est largement inspiré de celui du Chaos Computer Club allemand.
La maxime du Chaos Computer Club France (CCCF) était : « Pirater, c'est avoir un regard irrespectueux vis-à-vis de la technologie au quotidien ». Téléphoniquement, le CCCF signait ses messages par 2223, la lettre C étant associée au chiffre 2 sur le cadran téléphonique et la lettre F au chiffre 3.
Le CCCF avait son magazine électronique, le Chaos Digest (ChaosD), dont 73 numéros sont parus entre le 4 janvier 1993 et le 5 août 1993, d'abord de manière hebdomadaire puis quotidienne (ISSN 1244-4901)$^,$$^,$.
# Championnats d'Europe de char à voile 1979

Les 17e championnats d'Europe de char à voile 1979, organisés par le pays hôte sous l'égide de la fédération internationale du char à voile, se sont déroulés à Sankt Peter-Ording en Allemagne$^,$.

## Podiums

Hommes$^,$ :
| Épreuve | Or | Argent | Bronze |
| Classe 2 | Georges Ameele | Benoit Demoury | Guy Houillon |
| Classe 3 | Bertrand Lambert | Michel Morel | Peter Biner Wulf |
| Classe 4 | Stewart Mason | Jean-Pierre Ville | Peter Christopherson |
Femmes$^,$ :
| Épreuve | Or | Argent | Bronze |
| Femmes | Vivian Ellis | Goede Suster Wulf | Marie-Pierre Passet |
# Burlington (Maine)

La ville américaine de Burlington est située dans le comté de Penobscot, dans l’État du Maine. Sa population s’élevait à 363 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 389 habitants en 2012.

## Histoire

Burlington a été incorporée le 8 mars 1832.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Burlington, Maine » (voir la liste des auteurs).
# Cimetière de West Point

Le cimetière de West Point est un cimetière militaire américain situé sur les terres de l'Académie militaire de West Point, dans l'État de New York.

## Personnalités enterrées

* Major-général Robert Anderson, officier de l'Armée de l'Union et commandant du fort Sumter au début de la guerre de Sécession
* Major-général John Buford, officier de cavalerie de l'Armée de l'Union qui joua un rôle important lors de la bataille de Gettysburg
* Major-général Daniel Butterfield, compositeur de la sonnerie Taps
* Général Lucius D. Clay, responsable de l'installation du pont aérien de Berlin
* Lieutenant-colonel George Armstrong Custer, officier de cavalerie durant la guerre de Sécession et les guerres indiennes, tué à la bataille de Little Bighorn
* Lieutenant-général James M. Gavin, plus jeune général américain durant la Seconde Guerre mondiale
* Major-général George Washington Goethals, superviseur de la construction du canal de Panama
* Major général Joseph B. Kiddoo, général de l'armée de l'Union au cours de la guerre de Sécession et de l'armée régulière, et commissaire adjoint du bureau des affranchis au Texas, en 1866 et 1867.
* Colonel David « Mickey » Marcus, premier général d'Israël
* Major-général Wesley Merritt, officier durant la guerre de Sécession et la guerre américano-mexicaine
* Général Alexander Patch, commandant des forces d'invasion lors de la bataille de Guadalcanal et de la 7e armée après le débarquement en Europe
* Lieutenant-général Winfield Scott, commandant de l'United States Army de 1841 à 1861
* Major-général George Sykes, officier durant la guerre de Sécession
* Brigadier-général John T. Thompson, inventeur du pistolet-mitrailleur Thompson
* Général William Westmoreland, commandant des opérations militaires de la guerre du Viêt Nam entre 1964 et 1968
* Lieutenant-colonel Edward White II, premier américain à avoir réalisé une sortie extravéhiculaire, mort accidentellement dans l'incendie d'Apollo 1
# (35299) 1996 VK8

(35299) 1996 VK$_8$ est un astéroïde de la ceinture principale de 5,720 km de diamètre découvert en 1996.

## Description

(35299) 1996 VK$_8$ a été découvert le 7 novembre 1996 à l'observatoire de Kitami, situé à l'est d'Hokkaidō (Japon), par Kin Endate et Kazuro Watanabe.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,74 ua, un périhélie de 1,84 ua, une excentricité de 0,33 et une inclinaison de 3,58° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale.

### Caractéristiques physiques

(35299) 1996 VK$_8$ a une magnitude absolue (H) de 14,7 et un albédo estimé à 0,068, ce qui permet de calculer un diamètre de 5,720 km.Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2015 dans un article présentant les résultats concernant 7 956 astéroïdes.
# Attack Force

Attack Force est un film américano-britannico-roumain réalisé par Michael Keusch, sorti en 2006.

## Synopsis

Après avoir vu son équipe décimée, l'agent spécial Marshall Lawson se retrouve aux prises avec des malfrats qui ont mis en circulation une drogue donnant une force surhumaine à celui qui la consomme.

## Fiche technique

* Titre : Attack Force
* Réalisation : Michael Keusch
* Scénario : Steven Seagal et Joe Halpin
* Production : Binh Dang, Phillip B. Goldfine, Joe Halpin, Vlad Paunescu, Steven Seagal et Richard Turner
* Budget : 12 millions de dollars (8,80 millions d'euros)
* Musique : Barry Taylor
* Photographie : Sonja Rom
* Montage : Jonathan Brayley
* Décors : Cristian Corvin
* Direction artistique : Adrian Curelea
* Pays d'origine : Roumanie, Royaume-Uni, États-Unis
* Format : Couleurs - 1,85:1 - Dolby Digital - 35 mm
* Genre : Action, horreur, science-fiction
* Durée : 94 minutes
* Date de sortie : 5 décembre 2006 (Canada, États-Unis)
* Déconseillé aux moins de 16 ans.

## Distribution

* Steven Seagal : Marshall Lawson
* Lisa Lovbrand : Tia
* David Kennedy : Dwayne
* Matthew Chambers : Seth
* Danny Webb : Werner
* Andrew Bicknell : Robinson
* Adam Croasdell : Aroon
* Mark Dymond : Phil
* Del Synnott : Carl
* Cheryl Ko : l'aide de camp de l'amiral
* Tomi Cristin : l'ambassadeur
* Evelyne Armela O'Bami : Reina
* Emanuel Pârvu : le détective Lambert

## Autour du film

* Bien que l'action du film se situe à Paris et Bastia (que le scénario situe par erreur à quelques kilomètres de Bordeaux), le tournage s'est déroulé à Bucarest, en Roumanie.
* L'acteur Steven Seagal et le réalisateur Michael Keusch, qui avaient déjà travaillé ensemble sur Shadow Man (2006), recollaboreront dès l'année suivante sur Vol d'enfer.

## Bande originale

* Rave On The Black Sea, interprété par David Wurst
* Obsession, interprété par David Wurst
# Achiropsettidae

Les Achiropsettidae (Achiropsettidés) sont une famille de poissons plats.

## Liste des genres et espèces

* genre Achiropsetta qui ne comprend qu'une espèce :
** Achiropsetta tricholepis
* genre Mancopsetta
** Mancopsetta maculata antarctica
** Mancopsetta maculata maculata, le turbot moucheté
* genre Neoachiropsetta qui ne comprend qu'une espèce :
** Neoachiropsetta milfordi
* genre Pseudomancopsetta
** Pseudomancopsetta andriashevi
# Brigade d'infanterie mécanisée nr. 10 (Espagne)

La Brigade d'infanterie mécanisée nr. 10 Guzmán el Bueno est une unité militaire espagnole de cavalerie. Son état-major est stationné à Cerro Muriano.
Elle comporte un régiment d'infanterie blindé à deux bataillons (le 10e régiment d'infanterie blindé Córdoba) et un bataillon (le 1er/2e bataillon d'infanterie mécanisée Princesa). Elle comporte en outre un bataillon de chars de reconnaissance et les unités classiques d'appui et de soutien (artillerie, génie, transmissions, logistique).
Sa structure est identique à la brigade d'infanterie mécanisée nr. 11.
# Championnats d'Europe de char à voile 1974

Les 12e championnats d'Europe de char à voile 1974, organisés par le pays hôte sous l'égide de la fédération internationale du char à voile, se sont déroulés à Lytham St Annes dans le Lancashire en Angleterre$^,$.

## Podiums

Hommes$^,$ :
| Épreuve | Or | Argent | Bronze |
| Classe 1 | Bertrand Deflandre | Garry Benson | Jeff Wood |
| Classe 2 | John Healy | Ian Megahy | Benoît Demoury |
| Classe 3 | Michel Morel | Raoul Belanger | Alain Houtsaeger |
Femmes$^,$ :
| Épreuve | Or | Argent | Bronze |
| Femmes | Vivian Ellis | Christine Laune | Helga Junge |
# Bubba Bean

Earnest Ray Bean dit Bubba Bean (né le 26 janvier 1954 à Kirbyville) est un joueur américain de football américain.

## Carrière
### Université

Bean joue à l'université du Texas A&M, jouant pour les Aggies.

### Professionnel

Bubba Bean est sélectionné au premier tour du draft de la NFL de 1976 par les Falcons d'Atlanta au neuvième choix. Pour sa première saison, il joue comme remplaçant, marquant quand même trois touchdowns avant de ne pas jouer la saison 1977.
En 1978, il revient en tant que titulaire et marque quatre touchdowns. Il fait sa dernière saison en 1979, jouant onze matchs comme titulaire mais marque un seul touchdown. Il est libéré par les Falcons dès la fin de la saison notamment à cause de ses sept fumbles en 1979.
# (35300) 1996 VQ18

(35300) 1996 VQ$_{18}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1996.

## Description

(35300) 1996 VQ$_{18}$ a été découvert le 6 novembre 1996 à l'observatoire de Kitt Peak, situé dans l'Arizona (États-Unis), par le projet Spacewatch de l’université de l'Arizona.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,52 ua, un périhélie de 2,29 ua, une excentricité de 0,09 et une inclinaison de 1,88° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(35300) 1996 VQ$_{18}$ a une magnitude absolue (H) de 15,5 et un albédo estimé à 0,068.
# Attack Force Z

Force de frappe (Attack Force Z) est un film australo-taïwanais de Tim Burstall sorti en 1982.

## Synopsis

En 1945, détroit de Sambalang. Un officier japonais qui avait tenté de rejoindre les Alliés est retenu prisonnier sur une petite île. Six hommes sont envoyés pour le retrouver le plus rapidement possible…

## Fiche technique

* Réalisation : Tim Burstall
* Scénario : Roger Marshall
* Production : Lee Robinson
** Production déléguée : John McCallum et George F. Chang
* Société de production : The Australian Film Commission, Central Motion Pictures Corporation, Fauna Productions, John McCallum Productions
* Musique : Eric Jupp
* Photographie : Lin Hung-Chung
* Décors : Bernard Hides
* Pays : Australie, Taïwan
* Durée : 93 minutes
* Format : Couleur - 1.85 : 1 - 35 mm
* Genre : Guerre
* Date de sortie :
** Allemagne de l'Ouest : 5 février 1982
** Australie : juin 1982
** France : 16 juillet 1986 (province uniquement, inédit à Paris)

## Distribution

* Mel Gibson (VF : Bernard Murat) : Le capitaine Paul Kelly
* John Phillip Law (VF : Hervé Jolly) : Le lieutenant Jan Veitch
* Sam Neill (VF : Jean Roche) : Le sergent Danny Costello
* Chris Haywood : Le matelot A.D. « Sparrer » Bird
* John Waters (VF : Maurice Sarfati) : Le lieutenant Ted « Kingo » King
* Sylvia Chang (VF : Maïk Darah) : Chien Hua
* O Ti : Shaw Hu
* Koo Chuan Hsiung : Lin Chan-Lang
* Lung Shuan : Watanabe
* Yi Yuan: Imanaka
* Wei Su : Wong Chong
* Hsa Li-Wen : Lee Chang
* Val Champion : Ed Ayres
* Wang Yu : Oshiko Imoguchi
# Adoration (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
L'adoration, en religion, est le culte rendu à un dieu ou à Dieu.

## Titres

Adoration est un titre d'œuvre notamment porté par :
* Adoration, titre original de La Belle Exilée, un film américain de Frank Lloyd, sorti en 1928 ;
* Adoration, film canadien d'Atom Egoyan, sorti en 2008 ;
* Adoration, film franco-belge de Fabrice Du Welz, sorti en 2019.
# Chapelle Saint-Julien de Miramas

La chapelle Saint-Julien est une chapelle romane du département français des Bouches-du-Rhône, à Miramas.

## Localisation

La chapelle Saint-Julien, ancienne église paroissiale, se trouve dans le cimetière de Miramas-le-Vieux.

## Historique

Le castrum de Miramas-le-Vieux a d'abord appartenu à l'abbaye Saint-Victor de Marseille, puis a été donné à l'abbaye de Montmajour par le roi de Provence Conrad Ier d'Arles qui l'a conservé jusqu'à la Révolution. L'abbaye de Montmajour avait reçu des donations d'Adélaïde de Bourgogne, sœur de Conrad Ier d'Arles ou Conrad III de Bourgogne, mariée à Otton Ier, empereur du Saint-Empire.
En mars 1118 est mis fin à une controverse entre Fouques, archevêque d'Aix, et l'abbé de Montmajour à la suite d'une série de démêlés concernant les églises de Miramas. Le 7 avril 1123, le pape Calixte II interdit à l'archevêque d'Aix d'inquiéter les moines de Montmajour pour les églises de Miramas. Les possessions de l'abbaye de Montmajour au castrum de Miramas sont confirmées par les papes Urbain II, Pascal II, Gélase II, puis Eugène III, en 1152.
Foulques de Cabannes, prieur de Miramas, est élu abbé de Montmajour en 1193. L'église date du XIIe siècle.
Dans la première moitié du XVIIe siècle la chapelle est déclarée dans un état décent pour célébrer la messe au cours des visites des archevêques d'Arles. La niche qui se situe au-dessus du portail dans laquelle se trouve une statue de saint Julien date de 1701.
La chapelle a été inscrite au titre des monuments historiques le 27 janvier 1928.

## Description

La chapelle Saint-Julien est située au sud du castrum de Miramas. Elle est entourée par un cimetière.
* longueur y compris l'abside : 11 m ;
* largeur : 5,50 m
L'archivolte de la porte à claveaux allongés est ornée d'un cordon d’étoiles.
# Bubba Gump Shrimp Company

La Bubba Gump Shrimp Company Restaurant and Market est une chaîne de restaurants de fruits de mer inspirée par le film Forrest Gump (1994). En septembre 2010, elle compte 44 restaurants à travers le monde, dont vingt-neuf sont situés aux États-Unis, quatre au Mexique, trois au Japon, trois en Malaisie et un aux Philippines, en Indonésie, en Angleterre (Londres) et à Hong Kong. Le siège social de la compagnie est située à San Clemente (Californie).
La compagnie est une division de Landry's Restaurant depuis 2010.

## Histoire

En 1995, l'entrepreneur Anthony Zolezzi a acheté les droits du nom "Bubba Gump Shrimp Co." à Paramount Pictures dans le but de redresser une société de produits de la mer en difficulté financière, la "Meridian Products"$^,$$^,$.
La gamme de produits de crevettes emballés Bubba Gump Shrimp Co. était vendue dans des supermarchés aux États-Unis et sur les marchés internationaux$^,$. Zolezzi a été approché par un ami dans le secteur de la restauration de fruits de mer au sujet de la licence du nom. Zolezzi a consulté Paramount et la chaîne de restaurants "Rusty Pelican" pour lancer le premier restaurant Bubba Gump Shrimp Co. à Monterey (Californie) en 1996. Son succès a conduit sa franchise à l'échelle internationale.
En novembre 2010, Landry's, Inc. a acquis Bubba Gump Shrimp Co. pour un montant non divulgué. L'achat de Bubba Gump Shrimp Co. comprenait également un unique "Rusty Pelican" à Newport Beach (Californie). En conséquence, le siège social du restaurant a déménagé d'Hollywood, en Californie, à Houston, au Texas.
# (4144) Vladvasilʹev

(4144) Vladvasilʹev est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(4144) Vladvasilʹev est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 28 septembre 1981 à Naoutchnyï par Lioudmila Jouravliova. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,16 UA, une excentricité de 0,04 et une inclinaison de 9,3° par rapport à l'écliptique.
# Affaire Rosange Jimegni

L'affaire Rosange Jimegni est une affaire d'emprisonnement à la suite d'une manifestation publique au Cameroun.

## Contexte

Rosange Jimegni, de son vrai nom Nono Jimegni Raïssa Rosange est une camerounaise politiquement engagée pour le MRC, parti de Maurice Kamto. Femme politique révélée au lendemain de l’élection présidentielle du 07 octobre 2018, elle est devenue une actrice politique dans le département du Ndé, à l’Ouest du Cameroun.
Dans le livre « Liberté Enchainée », Rosange Jimegni a publié sur ses déboires avec la justice camerounaise. Elle témoignage contre les atrocités de la justice camerounaise et ses frustrations dans la lutte pour la justice et la démocratie au Cameroun.

## Déroulement

Elle déclare : Il suffit d’être accusé pour « attroupements et suspicion de réunion », et en plus de « Rébellion et fraude électorale » pour être arrêté à Bangangté et envoyé à Yaoundé où des membres de la justice vous traiteront comme tout, mais moins qu’un être humain.
« Arrivée au SED j'ai vécu une expérience des plus terribles de ma vie. La première question à nous poser était de savoir quel était notre département d'origine. Ce même jour certains ont été relâchés sur la base de leur appartenance ethnique et puis 59 ont été retenus pour être sauvagement torturés par vague de 10 au sous-sol du SED »
« Le combat que nous menons doit avoir un écho générationnel et une influence sur le futur, voilà pourquoi j'ai jugé bien de consigner par écrit dans un livre mon périple afin que cela puisse inspirer et servir d'exemple à la postérité. »

## Suites

Le 6 février 2020 s'était tenu à Bangangté le premier procès ouvert contre Rosange Njimegni, Mbieda Laurent, Fonga Jean et Jean Marie Kamtchouang tous militants ou sympathisants du MRC.
# Bretschneidera

Bretschneidera sinensis, la seule espèce du genre Bretschneidera, est un arbre rare de 10 à 20 m de haut, avec de grandes inflorescences.
On le trouve au sud et à l'est de la Chine, à Taïwan, au nord de la Thaïlande et au nord du Vietnam. Son habitat se raréfie et en fait une plante menacée. À cause de sa récente découverte à Taïwan et en Thaïlande, on espère le trouver également au Laos et au nord du Myanmar. Son nom est attribué en l'honneur d'Emil Bretschneider.
En Thaïlande, son nom est Chompoo Phu Kha, ( thaï : ชมพูภูคา) et on ne le trouve que dans le parc national de Doi Phu Kha (en), dans le Luang Prabang (dans la chaîne de montagnes de Luang Prabang (en)) où il fleurit en février et mars.
La position taxonomique du genre Bretschneidera est problématique, il a aussi été placé dans sa propre famille, Bretschneideraceae.
# Błoto (Poméranie)

Błoto est une localité polonaise de la gmina mixte de Czersk située dans le powiat de Chojnice en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 30 km à l'est de Chojnice et 77 km au sud-ouest de la capitale régionale Gdańsk.
# Clair de Terre (astronomie)

Le clair de Terre, dans le domaine de l'astronomie, est l'éclairement de la Lune ou d'un objet dans l'espace par la lumière solaire renvoyée par la Terre.

## Lumière cendrée

On appelle lumière cendrée la lueur due au clair de Terre sur la partie sombre de la Lune. Elle est surtout visible aux environs de la nouvelle lune, quand elle n'est pas masquée par l'éclat direct de la lumière du Soleil.
Son origine a été expliquée pour la première fois au début du XVIe siècle par Léonard de Vinci dans le Codex Leicester (vers 1510).

## Source

Droit français : arrêté du 20 février 1995 relatif à la terminologie des sciences et techniques spatiales.

## Article connexe

Sur les autres projets Wikimedia :
* Clair de Terre (astronomie), sur Wikimedia Commons
# (470443) 2007 XV50

(470443) 2007 XV$_{50}$ est un objet transneptunien de magnitude absolue 4,6.
Son diamètre est estimé à 550 km, ce qui le qualifie comme un candidat au statut de planète naine.
# Affaire Roschacher

L'affaire Roschacher est une affaire politique suisse de la fin des années 2000, impliquant le procureur général de la Confédération, Valentin Roschacher et le conseiller fédéral Christoph Blocher.

## Faits
### Accusations de mauvaise gestion envers Roschacher

À la suite de plusieurs rapports très critiques dans les médias, Valentin Roschacher (procureur général de la Confédération) est accusé d'avoir mal géré le dossier à l'encontre d'Oskar Holenweger, banquier privé accusé de blanchiment d'argent résultant du trafic de drogues (à hauteur de 834 000 euros). Au vu de ces révélations, le conseiller fédéral Christoph Blocher, chef du DFJP, ordonne une enquête interne dans son domaine de compétence (le MPC étant séparé de l'administration fédérale).

### Rapport de la Commission de gestion et accusations envers Christoph Blocher

À l'été 2006, Valentin Roschacher démissionne de son poste de procureur général. Plus tard dans la même année, une sous-commission de la Commission de gestion du Conseil national (CdG-N) ouvre une enquête concernant le traitement de l'affaire Holenweger et la démission de Roschacher. Début août 2007, deux vice-procureurs généraux de la Confédération informent la CdG-N de l'existence d'un plan (nommé « plan H ») pour écarter Roschacher de son poste avec l'aide des médias et de politiciens, plan que certains journalistes n'hésitent pas à qualifier de complot.
Alors que le rapport n'est pas encore publié, le Conseil fédéral annonce le 5 septembre 2007 vouloir engager un consultant pour analyser le rapport de la CdG-N. Plus tard dans la même soirée, la CdG-N publie son rapport. Il est présenté en conférence de presse par la conseillère nationale Lucrezia Meier-Schatz. Le rapport se montre critique envers le conseiller fédéral Christoph Blocher sur deux points. D'une part, il est accusé d'avoir outrepassé ses compétences$^,$, en particulier en ce qui concerne les indemnités de départ en faveur de Valentin Roschacher. D'autre part, le rapport reproche au conseiller fédéral de s'être entretenu avec un membre du Tribunal pénal fédéral (responsable de la surveillance « matérielle » du MPC), ce qui constitue une violation de la séparation des pouvoirs.
Il réfute ces accusations dans une tribune publiée le 2 octobre 2007 dans les journaux NZZ et Le Temps.
Le Conseil national organise un débat urgent sur les conclusions du rapport lors de la session d'automne 2007, la dernière avant les élections fédérales. Celui-ci ne permet pas toutefois d'éclaircir la situation sur le plan H.

### Règlement des différends après la non-réélection de Christoph Blocher

Après sa non-réélection, Christoph Blocher exige de la Confédération une compensation financière pour le tort moral subi en conséquence des accusations portées à son endroit. Il finit par trouver un accord à l'amiable avec la Confédération en mars 2011. Oskar Holenweger est lui acquitté par le Tribunal pénal fédéral en avril 2011.