OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cameron Karwowski

Cameron Karwowski (né le 3 avril 1991 à Whangarei) est un coureur cycliste néo-zélandais, évoluant à la fois sur la route et sur la piste.

## Palmarès sur route
### Par années

* 2008
** 3e étape du Brian Hartford Mini-Tour
** 3e du Brian Hartford Mini-Tour
* 2010
** 6e étape des Benchmark Homes Series
* 2012
** Prologue du Tour de Southland (contre-la-montre par équipes)
* 2014
** 1re étape des Benchmark Homes Series
** 3e de la Ronde pévéloise

### Classements mondiaux
## Palmarès sur piste
### Coupe du monde

* 2014-2015
** 2e de la poursuite par équipes à Londres
* 2015-2016
** 2e de la poursuite par équipes à Cambridge

### Championnats du monde juniors

* 2009
** Champion du monde de vitesse par équipes juniors (avec Ethan Mitchell et Sam Webster)

### Championnats d'Océanie

| Édition / Épreuve | Kilomètre | Poursuite par équipes | Américaine | Omnium |
| 2010 | Bronze | Argent | | |
| 2011 | | Bronze | | |
| 2012 | Argent | Argent | | Bronze |
| 2015 | | | Or (avec Nick Kergozou) | |

### Championnats de Nouvelle-Zélande

* 2012
** Champion de Nouvelle-Zélande du kilomètre
* 2013
** 2e du championnat de Nouvelle-Zélande de poursuite par équipes
** 2e du championnat de Nouvelle-Zélande de l'américaine
** 3e du championnat de Nouvelle-Zélande du kilomètre
* 2014
** 3e du championnat de Nouvelle-Zélande du kilomètre
# Athénodoros d'Aigion

Athénodoros d'Aigion (grec ancien : Ἀθηνόδωρος Αἰγιεὺς), ou Aigias d'Aigion (Αἰγιέας ὁ Αἰγιεύς), est un vainqueur olympique originaire d'Aigion.
Il remporta trois fois (non consécutives) la course à pied du stadion d'une longueur d'un stade (environ 192 m) lors des 207e, 208e et 210e Jeux olympiques en 49, 53 et 61 ap. J.-C.$^,$$^,$.

## Sources

* (en) Paul Christesen, Olympic Victor Lists and Ancient Greek History, New York, Cambridge University Press, 2007, 580 p. (ISBN 978-0-521-86634-7, BNF 41039678).
* Eusèbe de Césarée, Chronique, Livre I, 70-82. Lire en ligne.
* (en) Mark Golden, Sport in the Ancient World from A to Z, Londres, Routledge, 2004, 184 p. (ISBN 978-0-415-24881-5).
* (en) David Matz, Greek and Roman Sport : A Dictionnary of Athletes and Events from the Eighth Century B. C. to the Third Century A. D., Jefferson et Londres, McFarland & Company, 1991, 169 p. (ISBN 978-0-89950-558-9, BNF 36677487)
* (it) Luigi Moretti, « Olympionikai, i vincitori negli antichi agoni olimpici », Atti della Accademia Nazionale dei Lincei, vol. VIII,‎ 1959, p. 55-199.
# Cuivré des tourbières

Lycaena epixanthe
Le Cuivré des tourbières (Lycaena epixanthe) est une espèce d'insectes lépidoptères (papillons) de la famille des Lycaenidae et de la sous-famille des Lycaeninae.

## Dénomination

Lycaena epixanthe nommé par Jean-Baptiste Alphonse Dechauffour de Boisduval et John Eatton Le Conte en 1833.
Synonymes : Polyommatus epixanthe Boisduval & Leconte, [1833]; Epidemia epixanthe ; Dyar, 1903.

### Noms vernaculaires

Le Cuivré des tourbières se nomme Bog Copper ou Cranberry-Bog Copper en anglais.

### Sous-espèces

* Lycaena epixanthe epixanthe
* Lycaena epixanthe michiganensis Rawson, 1948.

## Description

Le Cuivré des tourbières est un petit cuivré (d'une envergure de 17 à 20 mm) qui présente un certain dimorphisme. Le dessus des ailes du mâle est marron à reflets violets avec au milieu de chaque aile un gros point noir. D'autres taches, plus petites sont peu visibles chez le mâle, bien marquées chez les femelles.
Le revers, est d'une couleur qui varie suivant les sous-espèces, blanc, jaune pâle ou gris clair avec une bande submarginale de fins chevrons de couleur orange aux postérieures$^,$.

### Chenille

La chenille, de couleur bleu-vert, est ornée d'une bande dorsale vert foncé et de taches elles aussi vert foncé sur les flancs, et recouverte d'une pubescence blanche.

## Biologie
### Période de vol et hivernage

Il vole en une génération entre juin et septembre, suivant les lieux dans son aire de répartition. Il vole de mi-juin à mi-juillet à Ottawa, fin juillet à mi-août au Manitoba$^,$.
Il hiverne à l'état chenille formée dans l'œuf.

### Plantes hôtes

Ses plantes hôte sont la Canneberge (Vaccinium oxycoccos) et la Canneberge à gros fruits (Vaccinium macrocarpon)$^,$.

## Écologie et distribution

Le Cuivré des tourbières est présent en Amérique du Nord, au Canada du Manitoba à Terre-Neuve et dans le nord-est des USA, dans les états limitrophes du Canada du Minnesota, Wisconsin, Michigan, Pennsylvanie et jusqu'au Maine$^,$.

### Biotope

Il réside dans les tourbières.

### Protection

Pas de statut de protection particulier, mais il est nécessaire de conserver les habitats.
# Christophe Tellier

Christophe Tellier, né le 8 octobre 1979, est un rameur d'aviron français.

## Palmarès
### Championnats du monde

* 1996 à Motherwell
** Médaille d'or en deux avec barreur
# Château de Durianne

Le château de Durianne est un édifice situé au Monteil, en France.
Il offre un exemple particulièrement bien conservé de maison forte du Velay de la fin du Moyen Âge.

## Localisation

Le château est situé au hameau de Durianne, détaché en 1832 de la commune de Chadrac pour être transféré au Monteil, 13 rue du Séquoïa, dans le département de la Haute-Loire, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

## Description

De dimensions modestes, la maison forte est constituée d'un corps de logis rectangulaire flanqué de tours. On y accède au nord par une cour ; la façade sud arrière donne sur un jardin. Un petit corps de bâtiment plus bas est accolé à l'est. Le logis est bâti en petits moellons avec des encadrements en grès de Blavosy. La toiture peu pentue est couverte de tuiles rondes. Les façades sont percées de grandes baies à linteau monolithe (XVIIIe siècle) garnies de menuiseries à petits bois et de contrevents pleins. Une tour ronde flanque l'angle sud-ouest. Sur la façade sud, s'élève une tour d'escalier également circulaire, dont les percements ont des encadrements gothiques à bases prismatiques. Sur la façade nord, se dresse une tour carrée couverte d'une terrasse protégée par un parapet et un faux crénelage.

## Historique

Le château a appartenu à Joseph Terrasson de Fonfreyde (1811, Le Puy-en-Velay - 1884, Bradenton (USA)), compagnon de Gérard de Nerval dans son Voyage en Orient, qui le vend en 1836 à Florimond Balme du Garay. Il lui provenait de son père Antoine Terrasson de Fonfreyde médecin au Puy qui l'avait acquis le 11 pluviôse an XI (31 janvier 1803) des mains de Régis Chabrier. La famille Chabrier avait elle même acheté la seigneurie de Durianne en 1757 à la famille Pons des Ollières.
Depuis 1836, le domaine est resté dans la famille Balme du Garay. Dans les années 1920, une campagne de travaux fut entreprise (couronnement de la tour carrée...).
Le château, avec ses cours et de son allée plantée, est inscrit au titre des monuments historiques par arrêté du 4 janvier 2021$^,$.
# District de Cangshan

Le district de Cangshan (仓山区 ; pinyin : Cāngshān Qū) est une subdivision administrative de la province du Fujian en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Fuzhou.
# Callogorgia

Callogorgia est un genre de coraux alcyonaires de la famille des Primnoidae et de l'ordre des Alcyonacea. Ce sont des coraux abyssaux.
L'espèce type est Gorgonia verticillata Pallas, 1766.

## Espèces

* Callogorgia affinis (Versluys, 1906)
* Callogorgia americana Cairns & Bayer 2002
* Callogorgia arawak Bayer, Cairns, Cordeiro & Pérez, 2014
* Callogorgia chariessa Bayer, 1982
* Callogorgia cristata Aurivillius, 1931
* Callogorgia delta Cairns & Bayer, 2003
* Callogorgia dubia (Thomson & Henderson, 1906)
* Callogorgia elegans (Gray, 1870)
* Callogorgia flabellum (Ehrenberg, 1834)
* Callogorgia formosa Kükenthal, 1907
* Callogorgia galapagensis Cairns, 2018
* Callogorgia gilberti (Nutting, 1908)
* Callogorgia gracilis (Milne Edwards & Haime 1857)
* Callogorgia grimaldii (Studer, 1890)
* Callogorgia imperialis Cairns in Cairns, Stone, Moon & Lee, 2017
* Callogorgia indica Versluys, 1906
* Callogorgia joubini (Versluys, 1906)
* Callogorgia kinoshitae Kükenthal, 1913
* Callogorgia laevis (Thomson & Mackinnon, 1911)
* Callogorgia linguimaris Bayer & Cairns, 2003
* Callogorgia minuta (Versluys, 1906)
* Callogorgia modesta (Studer, 1879)
* Callogorgia pennacea (Versluys, 1906)
* Callogorgia pseudoflabellum Song, 1981
* Callogorgia ramosa (Kükenthal & Gorzawsky, 1908)
* Callogorgia robusta (Versluys, 1906)
* Callogorgia sertosa (Wright & Studer, 1889)
* Callogorgia similis (Versluys, 1906)
* Callogorgia versluysi (Thomson, 1905)
* Callogorgia verticillata (Pallas, 1766)
# Anglada

Anglada est un nom de famille notamment porté par :
* Hermen Anglada Camarasa (1871-1959), un peintre et lithographe postimpressionniste espagnol ;
* Josep Anglada (1959-), un homme politique espagnol d'extrême droite ;
* Joseph Anglada (1775-1833), un médecin, chimiste et professeur français ;
* Lola Anglada (1892-1984), une romancière et illustratrice catalane ;
* Maria Àngels Anglada (1930-1999), une écrivaine espagnole de langue catalane.
# Curtis Martin

Curtis James Martin, Jr., né le 1er mai 1973 à Pittsburgh, est un joueur américain de football américain ayant évolué au poste de running back. Il a joué 12 saisons dans la National Football League (NFL) pour les Patriots de la Nouvelle-Angleterre (1995 à 1997) et les Jets de New York (1998 à 2006).

## Biographie
### Carrière universitaire

Étudiant à l'université de Pittsburgh, il a joué pour les Panthers de Pittsburgh de 1991 à 1994.

### Carrière professionnelle

Il est sélectionné à la 74e place par les Patriots de la Nouvelle-Angleterre lors de la draft 1995 de la NFL, mais réalise l'essentiel de sa carrière aux Jets de New York.

## Statistiques

Statistiques en saison régulière dans la NFL :
| Année | Équipe | MJ | Courses | Courses | Courses | Courses | Passes réceptionnées | Passes réceptionnées | Passes réceptionnées | Passes réceptionnées | Fumbles | Fumbles |
| Année | Équipe | MJ | Nb. | Yards | Moy. | TD | Nb. | Yards | Moy. | TD | Nb. | Perdus |
| 1995 | Patriots de la Nouvelle-Angleterre | 16 | 368 | 1 487 | 4 | 14 | 30 | 261 | 8,7 | 1 | 5 | 3 |
| 1996 | Patriots de la Nouvelle-Angleterre | 16 | 316 | 1 152 | 3,6 | 14 | 46 | 333 | 7,2 | 3 | 4 | 3 |
| 1997 | Patriots de la Nouvelle-Angleterre | 13 | 274 | 1 160 | 4,2 | 4 | 41 | 296 | 7,2 | 1 | 3 | 2 |
| 1998 | Jets de New York | 15 | 369 | 1 287 | 3,5 | 8 | 43 | 365 | 8,5 | 1 | 5 | 1 |
| 1999 | Jets de New York | 16 | 367 | 1 464 | 4 | 5 | 45 | 259 | 5,8 | 0 | 2 | 0 |
| 2000 | Jets de New York | 16 | 316 | 1 204 | 3,8 | 9 | 70 | 508 | 7,3 | 2 | 2 | 2 |
| 2001 | Jets de New York | 16 | 333 | 1 513 | 4,5 | 10 | 53 | 320 | 6 | 0 | 2 | 2 |
| 2002 | Jets de New York | 16 | 261 | 1 094 | 4,2 | 7 | 49 | 362 | 7,4 | 0 | 0 | 0 |
| 2003 | Jets de New York | 16 | 323 | 1 308 | 4 | 2 | 42 | 262 | 6,2 | 0 | 2 | 2 |
| 2004 | Jets de New York | 16 | 371 | 1 697 | 4,6 | 12 | 41 | 245 | 6 | 2 | 2 | 0 |
| 2005 | Jets de New York | 12 | 220 | 735 | 3,3 | 5 | 24 | 118 | 4,9 | 0 | 2 | 1 |
| 2006 | Jets de New York | | N'a pas joué (blessé) | N'a pas joué (blessé) | N'a pas joué (blessé) | N'a pas joué (blessé) | | | | | | |
| Totaux en carrière | Totaux en carrière | Totaux en carrière | 3 518 | 14 101 | 4 | 90 | 484 | 3 329 | 6,9 | 10 | 29 | 16 |
# Crime contre l'humanité (film)

Crime contre l'humanité (The Statement) est un film canado-franco-britanno-américain de Norman Jewison, sorti en 2003, adapté du roman La Déclaration (en) (The Statement, 1996), de Brian Moore, inspiré de l'affaire Paul Touvier.

## Synopsis

Pierre Brossard, milicien sous le régime de Vichy, est en fuite depuis sa condamnation par contumace. Il vit paisiblement dans le plus grand anonymat lorsque le juge Livi décide de le retrouver pour le faire juger pour crimes contre l'humanité.

## Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
* Titre original : The Statement
* Titre français : Crime contre l'humanité
* Réalisation : Norman Jewison
* Scénario : Ronald Harwood d'après le roman de Brian Moore, La Déclaration (en) (1996)
* Décors : Jean Rabasse
* Costumes : Carine Sarfati
* Photographie : Kevin Jewison
* Montage : Andrew S. Eisen et Stephen E. Rivkin
* Musique : Normand Corbeil
* Pays d'origine : Canada, France, Royaume-Uni, États-Unis
* Langue originale : anglais, allemand, italien, français
* Format : noir et blanc / couleur - 35 mm – 1,85:1 - son Dolby Digital, SDDS
* Durée : 120 minutes
* Dates de sortie :
    États-Unis : 12 décembre 2003 (sortie limitée)
    Royaume-Uni : 27 février 2004
    France : 25 août 2004

## Distribution

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
* Michael Caine (VF : Bernard Dhéran) : Pierre Brossard
* Tilda Swinton (VF : Isabelle Gardien) : Annemarie Livi
* Jeremy Northam (VF : Pierre Tessier) : le colonel Roux
* Alan Bates (VF : François Marthouret) : Armand Bertier
* Charlotte Rampling (VF : elle-même) : Nicole
* Ciarán Hinds (VF : Jean-Yves Chatelais) : Pochon
* John Neville (VF : Michel Le Royer) : le vieil homme
* Frank Finlay (VF : Marc Cassot) : le commissaire Vionnet
* William Hutt : Le Moyne
* Matt Craven (VF : Patrick Mancini) : David Joseph Manenbaum
* Noam Jenkins (VF : Boris Rehlinger) : Michael Levy
* Peter Wight (VF : Claude Brosset) : inspecteur Cholet
* Malcolm Sinclair (en) (VF : François Dunoyer) : le cardinal de Lyon
* Colin Salmon (VF : Ériq Ebouaney) : le père Patrice
* David de Keyser : Dom André
* Christian Erickson (en) : le père Joseph
* Dominic Gould : le capitaine Durand
* Peter Hudson (VF : Pierre-François Pistorio) : le professeur Valentin
* Joseph Malerba (VF : lui-même) : Max
* John Boswall (VF : Jacques Dynam) : le père Leo
* George Wills (VF : Arnaud Arbessier) : Pierre Brossard, jeune
* Jérémie Covillault : l'officier de l'interrogatoire
    Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage , Voxofilm et selon le carton du doublage français sur le DVD zone 2.
# Château de Chavroches

Le château de Chavroches est un château fort en ruines situé à Chavroches (France).

## Situation

Le château est situé sur le territoire de la commune de Chavroches, dans le département de l'Allier, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Il domine la rive droite de la Besbre.

## Description

Le château est constitué d'un imposant donjon carré. Le château était déjà en ruines en 1572 ; il était composé de sa tour carrée, servant de donjon, et de plusieurs autres tours.
À l'opposé de l'enceinte, le logis est adossé aux courtines. Le donjon a une particularité : un des quatre angles est « rentrant », c’est-à-dire qu’il est formé de trois angles en forme de W.

## Histoire

Le château fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis le 9 décembre 1929.
# Christophe Tassin

Christophe Nicolas Tassin, né au début des années 1600 et décédé en 1660, en France, aussi connu comme Nicolas Tassin, Christophe Nicolas Tassin ou Christophe Le Tassin, cartographe français, connu pour son atlas de la France, de l'Espagne, de l'Allemagne et de la Suisse. La plupart de son travail a été publié à Paris de 1633 à 1635. Parmi ses collègues on peut citer Melchior Tavernier (1594-1665), Sébastien Cramoisy (1584-1669) et Michael van Lochum (1601-1647).

## Carrière

Jusqu'en 1631, Christophe Tassin, a été ingénieur et géographe du Roy. Il a travaillé en fonction des demandes politiques et des projets militaires. Dans le cadre de sa nomination, il a obtenu le droit de publier son travail pour dix ans, mais il ne l'a utilisé qu'entre 1633 et 1638. Son successeur dans le corps des ingénieurs et géographes du roi et a été l'éditeur Sébastien de Beaulieu.
En 1633, Tassin publié un atlas de la France et de l'Espagne, de Cartes générales des provinces de France et d’ Espagne; celui de l'Allemagne, de Cartes générales des royaumes et provinces de la haute et basse Allemagne; et celui des Pays-Bas, les Plans et profils des principales villes du duché de Lorraine, avec les cartes générales et particulières de chacun gouvernement d''iucelles.
* Vue de la cathédrale d'Amiens en 1634,
* Sainte-Menehould,
* Nogent-sur-Seine,
* Troyes de son Plans et profils....
En 1634, il a publié un atlas avec des cartes et des dessins de villes et d'autres lieux en France, Les plans et profils de toutes les principales villes et lieux considérables de France, et un atlas côtier de France Carte générale de toutes les costes de France.
* Capitaineries et côtes de Camargue,
* côtes de Picardie et Normandie,
* de son Carte générale de toutes les costes de France, bibliothèque Carnegie (Reims).
En 1635, il a publié à l'atlas de la Suisse, de la Description de tovs les cantons, les villes, bourgs, villages et avtres particularitzes du pays des Suisses. Son inclusion des Pays-Bas en un seul volume a une raison pratique: En 1631, une grande partie de la région a été conquise par le Roi Louis XIII de France, qui a provoqué un besoin rapide de la publication de ces informations.
En 1644 Tassin a arrêté son travail, et a vendu ses plaques de cuivre de cartes à Antoine de Fer (16xx–1673), qui les a publiées dans de nombreuses éditions ultérieures.
# Diplocentrus gertschi

Diplocentrus gertschi est une espèce de scorpions de la famille des Diplocentridae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Mexique. Elle se rencontre au Sonora, au Sinaloa, au Nayarit et au Jalisco.

## Description

Les mâles mesurent jusqu'à 45 mm et les femelles jusqu'à 52 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Willis John Gertsch.

## Publication originale

* Sissom & Walker, 1992 : A new species of Diplocentrus from western Mexico (Scorpiones, Diplocentridae). Southwestern Naturalist, vol. 37, n$^o$ 2, p. 126-131.
# Callograptus

Callograptus est un genre éteint de graptolites dendroïdes (Dendroidea) de la famille également éteinte des Dendrograptidae.
Callographus est présent dans des sédiments du Cambrien au Carbonifère, avec une répartition mondiale.
# Atelier de Ferdinand Marrou

L'atelier de Ferdinand Marrou est une maison située dans la commune française de Rouen.

## Localisation

Le magasin de vente du ferronnier Ferdinand Marrou (1836-1917) est situé dans le département français de la Seine-Maritime, sur la commune de Rouen, au 70 rue Saint-Romain. Son atelier était situé dans la rue Saint-Nicolas.

## Historique

Le décor de la façade a été dessiné et réalisé par Ferdinand Marrou en 1902.
Les façades et les toitures sont inscrites au titre des monuments historiques en 1975.
# Cour de Béarn

La Cour de Béarn est une ancienne assemblée de la principauté de Béarn.

## Présentation

Dès la fin du XIe siècle, la Cour de Béarn fonctionne sous Centulle V. Elle exerce des pouvoirs judiciaires et possède des prérogatives politiques étendues : recevoir le serment du vicomte à son avènement, décider de l'engagement du Béarn dans une guerre extérieure et présenter des griefs des sujets envers le prince. La Cour de Béarn exerce ce rôle de protecteur à partir du XIIe siècle, mais de manière effacée. La cour ne se réunit alors que dans des circonstances exceptionnelles. Elle se compose de quelques membres, des barons et chevaliers — possesseurs de châteaux et vassaux du seigneur — qui composent sa suite. Convoquée dès le milieu du XIIe siècle, la Cour plénière est une assemblée plus considérable que la Cour de Béarn régulière, elle convoque tous les vassaux nobles du prince, ainsi que rarement des hommes libres non nobles. Jusqu'à la fin du XIIe siècle, la Cour de Béarn conserve un caractère aristocratique et peu indépendant du souverain.
Au début du XIIIe siècle, l'administration de la justice passe entre les mains de certains membres de la Cour de Béarn, appelés « jurats de la Cour ». Les jurats de la Cour de Béarn n'ont à l'origine que des pouvoirs judiciaires, qui s'étendent et empiètent peu à peu sur les fonctions de la Cour de Béarn. Les jurats de la Cour font notamment œuvre législative dans le dernier quart du XIIIe siècle. La création des jurats de la Cour enlève à la Cour de Béarn la plus grande partie de ses attributions. Bien que des bourgeois soient convoqués plusieurs fois de manière individuelle aux réunions de la Cour de Béarn, il faut attendre 1270 pour que les communautés choisissent elles-mêmes ses représentants dans la nouvelle Cour des communautés.
À cette même époque de la fin du XIIIe siècle, la réunion plénière de la Cour de Béarn prend le nom de Cour majour, afin de se distinguer des cours inférieures de justice et de la nouvelle Cour des communautés. Mises de côté sous le règne de Gaston III de Foix-Béarn au XIVe siècle, les deux assemblées fusionnent à sa mort pour former les États de Béarn.
# Château de Chazeuil

Le château de Chazeuil est un ancien château fort ruiné du XIVe siècle situé à Chazeuil, en Bourgogne-Franche-Comté.

## Localisation

Les ruines du château se dressent dans la partie ouest du village sur une propriété privée en rive sud de la RD 27.

## Historique

Des vestiges notoires subsistent sur une enceinte polygonale flanquée jadis de huit tours rondes. Le château était intégralement entouré de fossés aujourd'hui comblés. Les courtines et les tours étaient recouvertes de moyen appareil dont on retrouve encore les premières assises. L'entrée s'en faisait à l'ouest entre deux tours sur le plus petit côté du polygone. L'intérieur est détruit et il n'en demeure qu'un escalier donnant d'accès au sommet des courtines et une citerne en cours de dégagement.

## Architecture

La grande tour carrée recèle un cachot voûté qui n'a qu'un étroit trappon pour accès et n’était éclairé par des barbacanes donnant sur les fossés. Au-dessus, une seconde pièce voûtée où les accusés étaient enfermés. La partie supérieure est composée de trois étages de vastes salles à cheminées massives très délabrés avec des fenêtres murées la plupart.
En 1924, Roserot mentionne une forteresse située sur le plateau à l'ouest du village dont il reste le donjon haut de trente mètres. Du château ne subsiste que l'impressionnante tour-saule qui flanquait l'angle nord-est, et la tourelle d'escalier qui y est associée à l'ouest. Cette tour haute de 22 mètres comporte une cave voûtée, un rez-de-chaussée surélevé et deux étages avec un toit en pavillon. La façade orientale est ouverte de neuf baies réparties sur trois. Sur le cadastre de 1837, elle ferme l'angle nord-est d'un bâtiment rectangulaire composé de trois corps de bâtiments cantonné de tourelles carrées délimitant une cour. Trois ans plus tard, d’après l'abbé Tynturier, le château était encore muni de ses fossés et pont-levis. En ruine jusqu'au milieu du XXe siècle, le château est restauré par son propriétaire actuel. La porterie et le logis ont disparu, ne laissant que leur empreinte au sol. Si la tour sud-ouest était encore debout, celle située à l'opposée a été entièrement reconstituée ces dernières années.
Un colombier rond couvert de laves comptant plus de 1200 boulins complète l'ensemble récemment restauré.
Les ruines sont inscrites aux monuments historiques par arrêté du 16 décembre 1937.
# Chrząstówka

Chrząstówka est une localité polonaise de la gmina et du powiat de Jasło en voïvodie des Basses-Carpates.