OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# La Turbia

La Turbia (en francês La Turbie, en occitan La Túrbia,simplament Turbia a l’origina et en étalien) est na comena francêsa et occitana du dèpartament de les Ârpes-Marenes en règ·ion Provence-Ârpes-Couta d’Azur.
El est surtot cognua por lo Trofê de les Ârpes que la domine.
Los habitents s’apèlont les Turbiasques en francês.

## Vêre avouéc

* Wikimedia Commons propôse de documents multimèdia libros sus La Turbia.
# La Tribu de Dana

La Tribu de Dana est una chançon de l'an 1998 en lengoua francêsa. Les paroles sont ècrit per Martial Tricoche et pués la musica est fêt per Hervé Lardic et Cédric Soubiran. La chançon 'l est on mècllo entre lo rape et Tri martolod, una musica tradicionèla de Bretagne.
# La Vâldens

Lavâldens
La Vâldens (Lavaldens en francês) est na comena francêsa et arpetana du Dôfenât, que sè trôve dens lo dèpartament de l’Isera en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

## Notes et rèferences
### Notes

* ↑ Des côps, s’emplèye la fôrma Lavâldens (d’aprés lo nom oficièl en francês avouéc l’articllo agllètâ u nom).
# La Vâl

Por los articllos homonimos, vêde La Vâl.
La Vâl$^,$ (Lavaux en francês) est na règion viticola suissa et arpetana du quenton de Vôd, cognua por sos vegnôblos en tèrrasses a riva bise du lèc Lèman entre-mié Losena et Vevê.
Lo 28 de jouin 2007, La Vâl rentre u cllassement du patrimouèno mondiâl de l’humanitât de l’UNÈSCÔ.
El est avouéc lo district de La Vâl-Ôron dês lo 1$^{ér}$ de janviér 2008.
Los habitents de la règion sont apelâs çllos-que de La Vâl.

## Bibliografia

* (fr) C. F. Ramuz - « Lavaux », Losena, 1954.
* (fr) Ric Berger, Jean-Gabriel Linder, Jacques Christinat - « Lavaux », Pulyi, 1985.
* (fr) Alessandra Panigada - « Sauver Lavaux ? Jean-Pierre Vouga et la patrimonialisation du paysage vaudois », dedens : « Monuments vaudois » 3/2012, p. 47-54.
* (fr) Bruno Corthésy - « Les bâtisseurs de Lavaux », Editions Presses Polytechniques Romandes, 2019.

## Notes et rèferences
### Notes

* ↑ Ècrivont « Lavau » ou ben « La Vau » en grafia vôdouèsa.

### Rèferences

* ↑ (fr) « Gllossèro des patouès de la Suisse romanda », N’châtél, 1924-2018, vol. IV, p. 84. Liére en legne : CLAIR, ḥlyā, f. ‑ra.
* ↑ (fr) « Gllossèro des patouès de la Suisse romanda », N’châtél, 1924-2018, vol. V, p. 444. Liére en legne : dérupito.
* ↑ (fr) « Suisse - Lavaux », UNÈSCÔ (viu lo 30 de jouin 2007).
# La Tranclliére

La Tranclliére$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$ (La Tranclière en francês) est na comena francêsa pués arpetanna de la Domba savoyârda (qu’est na partia de la Brêsse), que sè trôve dens lo dèpartament de l’En en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes. Fât partia du suer urben de Bôrg.
Los habitents du velâjo s’apèlont los Trancllèriens pués les Trancllèriènes$^,$$^,$$^,$$^,$.

## Patrimouèno

* l’égllése Sent-Jian-Baptista ;
* les ruines de la chapèla Senta-Catèlena du XV$^{émo}$ siècllo.

## Notes pués rèferences
### Notes

* ↑ Ècrivont « La Trançlyizhe » donc ben « La Tranklizhe » en CFLL dombista.
* ↑ Prononçont étot en ôtros patouès dombistos, qu’ècrivont La Trancliére en grafia sarrâ.
* ↑ Ècrivont les Trancllèrienes en grafia sarrâ.

### Vocabulèro

* ↑ « mèrie » f est lo mot dombisto por « mêson comena » f.
* ↑ « donc ben » loc conj est lo parlament dombisto por « ou » conj pués « ou ben » loc conj.
* ↑ Varianta dombista de « sarrâye » pp f.
* ↑ Varianta dombista de « corregiêe » pp f.
* ↑ « pués » conj est lo mot dombisto por « et » conj pués « et pués » loc conj.
* ↑ Varianta dombista de « arpetana » a f.
* ↑ Varianta dombista de « sôl » m.
* ↑ Varianta dombista de « Sant-Jian-Baptista » m.

### Rèferences

* 1 2 Prononciacion en arpetan dombisto du pouent « 915. Lent » de l’ALF retranscrita d’aprés la nôrma AFE.
* ↑ (fr) Èdouârd Felipon, « Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 438.
* ↑ (fr) Wilhelm Egloff, « Le paysan dombiste », Paris, Droz, 1937, p. 118 (fôrma corregiê : aponsa de l’articllo femenin).
* 1 2 (fr) « Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Bresse et le Revermont », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 310-312.
* 1 2 (fr) Domenico Stich, « Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée » [PDF], Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 555 pués 948-949 (fôrma corregiê : aponsa de l’articllo femenin).
* ↑ (fr) Domenico Stich, « Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal », Tonon, Le Carré, 2003, p. 176 pués 408.
* ↑ (fr) Henry Suter, « Tranclière », dedens Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs, sus lo seto henrysuter.ch, 2000-2009 (viu lo 11 de janviér 2021).
* ↑ (fr) Gentilyiço, sus lo seto habitants.fr.
# La Tronche

La Tronche (La Tronche en francês) est na comena francêsa et arpetana du Dôfenât, que sè trôve dens lo dèpartament de l’Isera en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
# La Tuelye

La Tiola, tot-pariér La Tuelye, des côps la Vela, est na comena de la Vâl d’Aoûta.
# La Trinitâ

La Trinitâ ou ben La Tarntâ [CFLL : La Tarntâ] z-est na comena du dèpartement d’la Savouè d’Avâl. L'at na populacion de 276 habitents per na supèrficie de 4,88 km².
# La Vâl-d’Elyé

La Vâl-d’Elyé est una comena du quenton du Valês dedens lo district de Montê.

## G·eografia

La comena est situâye dedens la comba du Val d’Elyé.

## Pèrsonalitâts

* Corinne Rey-Bellet
# 1722

Ceta pâge concèrne l’an 1722 du calendriér grègorien.

## Politica et Èvènements

* Victor-Amèdê II de Savouè est duc de Savouè et rê de Sardègne.
* Louis XV vint rê de France.
* Françoués-Josep Sursèx est èvèco de Sion.

## Nèssences

* Grigori Skovoroda, filosofo

## Môrts

* Kangxi, emperor de China.
# 1725

Ceta pâge concèrne l’an 1725 du calendriér grègorien.

## Politica et Èvènements

* Victor-Amèdê II de Savouè est duc de Savouè et rê de Sardègne.
* Benêt XIII est lo pape de l’Égllése catolica romèna.
* Françoués-Josep Sursèx est èvèco de Sion.
* Catèlena I vint tsarina de Russia

## Nèssences

* Abdülhamid Iér, sultan du reyômo otoman

## Môrts

* Alessandro Scarlatti
# 1719

Ceta pâge concèrne l’an 1719 du calendriér grègorien.

## Politica et èvènements

* Victor-Amèdê II est duc de Savouè.
* La guèrra entre-mié la France et l’Èspagne comence.
* Lo Liechtenstein vint un ètat endèpendent d dens lo Sancto empiro romen.

## Nèssences

* Jean Baur

## Môrts

* Jacques-Louis de Valon, ècriven francês
# 1723

Ceta pâge concèrne l’an 1723 du calendriér grègorien.

## Politica et Èvènements

* Victor-Amèdê II de Savouè est duc de Savouè et rê de Sardègne.
* Lo rê de Sardègne publie los lés Regie Costituzioni.
* Françoués-Josep Sursèx est èvèco de Sion.
* Rebêna d’Abraham Davel a Losena.

## Nèssences

* Adam Smith

## Môrts

* Abraham Davel
# 1727

Ceta pâge concèrne l’an 1727 du calendriér grègorien.

## Politica et Èvènements

* Victor-Amèdê II de Savouè est duc de Savouè et rê de Sardègne.
* Benêt XIII est lo pape de l’Égllése catolica romèna.
* Françoués-Josep Sursèx est èvèco de Sion.
* Sèismo du Iran.

## Nèssences

* Giandomenico Tiepolo
* Josèt-Marie Pagèt
* Cristina Demôts de La Sâla, mâre de Josèf de Mêtre

## Môrts

* Isaac Newton
* Catèlena I, tsarina de Russia
# 1728

Ceta pâge concèrne l’an 1728 du calendriér grègorien.

## Politica et Èvènements

* Victor-Amèdê II de Savouè est duc de Savouè et rê de Sardègne.
* Polhané Sönam Topgyé vint rê du Tibèt.
* Benêt XIII est lo pape de l’Égllése catolica romèna.
* Françoués-Josep Sursèx est èvèco de Sion.
* Jian Grelyèt vint èvèco d’Aoûta.

## Nèssences

* James Cook

## Môrts

* Jâque Rambèrt, èvèco d’Aoûta
# 1720

Ceta pâge concèrne l’an 1720 du calendriér grègorien.

## Politica et Èvènements

* Victor-Amèdê II de Savouè, duc de Savouè, vint rê de Sardègne.

## Nèssences

* Chârlo Bônèt
# 1721

Ceta pâge concèrne l’an 1721 du calendriér grègorien.

## Politica et Èvènements

* Victor-Amèdê II de Savouè est duc de Savouè et rê de Sardègne.
* Innocent XIII vint pape de l’Égllése catolica romèna.
* Pierro Iér lo Grant vint emperor de la Russia.
* Françoués-Josep Sursèx est èvèco de Sion.

## Nèssences

* Pierro Jaquèt-Dro de Nôchâthél

## Môrts

* Antoine Watteau, pintro francês
# 1726

Ceta pâge concèrne l’an 1726 du calendriér grègorien.

## Politica et Èvènements

* Victor-Amèdê II de Savouè est duc de Savouè et rê de Sardègne.
* Benêt XIII est lo pape de l’Égllése catolica romèna.
* Françoués-Josep Sursèx est èvèco de Sion.
* Trètâ du Sant-Empiro romen et de la Russie contro la Turquia.

## Nèssences

* Françoise Duparc

## Môrts

* Felix Freywiller, artisto suisso
# 1724

Ceta pâge concèrne l’an 1724 du calendriér grègorien.

## Politica et Èvènements

* Victor-Amèdê II de Savouè est duc de Savouè et rê de Sardègne.
* Benêt XIII vint pape de l’Égllése catolica romèna.
* Françoués-Josep Sursèx est èvèco de Sion.

## Nèssences

* Èmanuèl Kant

## Môrts

* Innocenzo XIII, pape
# Alidé Sans

Alidé Sans i Mas (Vâl d’Aran, 9 de mârs 1993), mielx cognu coment Alidé Sans, est una chantosa, compositrice et entèrprèta catalana d’origina occitana, que chante en occitan aranês. El at sorti son premiér albom u forél de 2015, qu'at nom « Eth paradís ei en tu » (Lo paradis ’l est dedens tè).

## Discografia
### Alboms

* 2015 : Eth paradís ei en tu (Comuna XXI / Nuba Records SL)
* Recuelh era mia sang
* Audèths
* Mònstres
* En blanc e nere
* Pirata de montanha
* Sò jo
* Dera evolucion ara revolucion
* Harànreggae
* Ath delà de tu
* Margalida
* Tèrra
* Soleta e complèta
* Es caulets
* 2018 : Henerècla (Hètaman)
* Aigua infinita
* Eth riu
* Bona umor
* Es flors deth nòste prat
* Era revolucion de Conchita
* As vist
* Vèspe d'òli d'oliva
* Sense votz
* Adiu! Adiu!
# Alfred Cérésole

Alfred Cérésole (nèssu lo 17 de mârs 1842, môrt lo 14 de janviér 1915) est un pastor et ècriven suisso et arpetan du quenton de Vôd.
Originère de Vevê, il ére lo frare de Paul Ceresole, prèsident de la Confèdèracion suisse.

## Ôvres

* Scènes vaudoises. Journal de Jean-Louis (1884)
* Légendes des Alpes vaudoises (1885) avouéc illustracions d’Eugène Burnand
* Scènes vaudoises (1892)
* guides touristiques
* Notes historique sur la ville de Vevey (1890)
# Alice Tissot

Alice Tissot (nèssua lo 1ér de janviér 1890 a Paris; môrta lo 5 de mê 1971) est n’ actrice francèsa.
’L at juâ des rôlos dedens un mouél de films du cinèmâ francês dês 1908 tant qu’en 1962 et pués u téâtro et asse ben a la tèlèvision.

## Bibliografia

* Olivier Barrot et Raymond Chirat, « Noir et Blanc – 250 acteurs français du cinéma français 1930-1960 », 2000, pp. 561–562.

## Lims de defôr

* Alice Tissot sus Les gens du cinéma.com
# Alg·èr

Alg·èr est la més granta vela et la capitâla de l’Alg·èrie.
# Aliance F

L’Aliança F est una fèdèracion politicament netra en Suisse por les associacions de fènes.
El est fondâye lo 26 de mê 1900 a Bèrna come Fèdèracion suisse d’associacions de fènes. Les premières figures de proa du mouvament éront Helene von Mülinen (Bèrna), Camille Vidart (Geneva), Pauline Chaponnière-Chaix (Geneva), Marguerite Duvillard-Chavannes (Losena), Emma Boos-Jegher (Tsurique) et Klara Honegger (Tsurique).
Enqu’houé, la sièta de l’associacion sè trôve a Bèrna. Ele sè balye por fin de promovêr des drêts des fènes.

## Lims de defôr

* Lo seto vouèbe d’Aliança F.
# Aliance culturèla arpitanna

L’Aliance culturèla arpitanna (ACA) [CFLL : Alyanse kulturèla arpitan-na] est un associacion et na fèdèracion entèrnacionâla qu’est étâye fondâye en 2004 a Losena (Suisse). Enqu’houé, l’associacion sè trôve a Siéz (Hiôta-Savouè) et pués a Rochetalyê (Lêre).

## Histouère

L’Aliance culturèla arpitanna est un’associacion politicament netra et confessionèlament endèpendenta qu’est étâye fondâye a Losena en 2004. Enqu’houé, la sièta de l’associacion sè trôve a Siéz en Hiôta-Savouè et pués a Sant-Etiève, u quartiér de Rochetalyê, dens lo dèpartament de Lêre.
L’associacion s’est associyê en 2007 a l’èditor brussèllouès Casterman por la publicacion de « L’Afére Pecârd », un èpisode de los Aventures de Tintin, avouéc difèrentes variantes dialèctâles de l’arpetan utilisâyes selon los pèrsonâjos (savoyârd, liyonês, vôdouès, vâldoten), le tot ècrit dedens yéna grafia standardisâye, en l’ocurrence l’ortografia de rèference (OR-B) de Domenico Stich.
Lo mémo an, la Radiô Arpitania est étâye fêta en Savouè per l’ACA. Ceta radiô ére la premiére radiô arpetana que fât na difusion que côvre l’ensemblo des tèrritouèros yô que l’arpetan est la lengoua du payis..
En septembro 2008, l’ACA ’l at d'étot èditâ « Lo Temps », lo 3$^{émo}$ roman de l'ècriven vâldoten Floran Corradin.
En 2016, il est l’Aliance culturèla arpitanna que organise-pués la 37$^{éma}$ Féta enternacionala de l'arpetan a Sant-Etiève.

## Fins

L’Aliance culturèla arpitanna sè balye por fin de promovêr des projèts culturèls liyês ux règ·ions de l’Arpetania et en particuliér la promocion de la lengoua historica de ceta règ·ion transnacionâla: l’arpetan.
L’ACA souhète rendre la lengoua visibla dessus l’èspâço public, et s’engage a promovêr l’idê de na ortografia codifiyê que lui sè assiurara pués na entèrcomprèhensibilitât a l’ècrit entre los difèrents dialèctâles de la zôna linguistica.

## Publicacions

Les publicacions de l’Aliance culturèla arpitanna sont:
* 2007 - « L’Afére Pecârd » de Hergé;
* 2008 - « Lo Temps » de Floran Corradin;
* 2015 - « Los Noms de les Bétyes » de Nicolas Gey
* 2016 - « Lo Panoramâ de vers Sant-(E)tiève » de Pierre Duplay

## Galerie d’émâges

* Émâge de marca de l'ACA tanqu'a 2015
* Banc de l’ACA a la Féta entèrnacionâla de l’arpetan a Regniér en 2015.
* Féta Enternacionâla de l'Arpetan a Sant-(E)tiève en 2016.

## Lims de defôr

* Lo seto vouèbe de l’Aliance culturèla arpitanna (ACA).
* Lo Barjacâjo des Arpetans.

## Notes et rèferences
### Notes

* ↑ En ORB lârge l’Aliance culturâla arpetana.
* ↑ Ecrivont ben politicament netra, porquè doux-três chèrchiors pensont qu’y at un lim avouéc lo Mouvament Arpetania, cen qu’est pas veré.

### Rèferences

* 1 2 (fr) Arpitania.eu - Qui-sommes nous?
* ↑ (fr) Francoprovençal.org - Le site international de la langue francoprovençale : 5. Radiô Arpitania, viu lo 3 de jouen 2016.
* ↑ (frp) Arpitania - Lo Temps, roman alpin.
* ↑ (frp) Lyon Info - Aliance culturèla arpitana
# Alida Valli

Alida Valli (nèssu lo 31 de mê 1921 a Pola; môrta lo 22 d’avril 2006 a Roma) est n' actrice étalièna.
# Alisa Perrin

Alisa Perrin (en francês: Alice Perrin; nèssua lo 15 j·ulyèt 1867, môrta lo 13 fevriér 1934) est na poetessa du Reyômo-Uni. Dês 1925 ére u quenton de Vòd.

## Ôvres

* Into Temptation.
* Late in Life.
* East of Suez.
* The Spell of the Jungle.
* The stronger claim.
* The Waters of Destruction.
* Red Records.
* A Free Solitude.
* Idolatry.
* The Charm.
* The Anglo-Indians.
* The Happy Hunting Ground.
* The Woman in Bazaar.
* Tales that are told.
* Star of India.
* The vow of silence.
* Government House.
* Other Sheep.
# Alfons Tuor

Alfons Tuor ( nèssu lo 17 de janviér 1871; môrt lo 19 de mârs 1904) est un ècriven suisso originèro du Quenton des Gresons.
L’at ècrit des ôvres en Roumancho.

## Bibliografia

* Alfons Tuor dedens lo Lexicon istoric retic
# Bôfôrt

Bôfôrt, tot-pariér Mont-Grant, est una comena du dèpartement de la Savouè d’Avâl.
# Bônavâl

* Bônavâl, na comena en Tarentèsa, Savouè.
* Bônavâl, ou Bônavâl-sus-Arc, na comena en Môrièna, Savouè.
# Bés

Bés - en francês Bex – est una comena du quenton de Vôd, dedens lo district d’Âgllo.
Dedens lo tèrritouèro de la comena qu’est u levant du Rôno sè trôve la Dent de Morclles.

## Pèrsonalitâts

* Roland Pièce, tècnicien suisso pués arpetan et un pioniér de la radiô

## Notes

* ↑ Isabelle Gay : Roland Pièce, ce pionnier de la radio, in: Le Nouvelliste, 15 d’octobro 2022.
# Bétye

Animalia • Animâl
Les bétyes ou ben los animâls (Animalia) fôrmont un règno d’étres vivents ecariotos multicèlulèros dèporvus de cllorofila. Sont en g·ènèral mobilos, a muens a l’ètat de lârva, et pués engolont lor nurretera. Cognessont vers les 950 000 èspèces.

## Notes et rèferences
### Rèferences

* ↑ (en) Thomas Cavalier-Smith, « A revised six-kingdom system of life », dedens Biological Reviews, Cambridge Philosophical Society, vol. 73, n$^ô$ 3, oût 1998, p. 208. DOI : 10.1111/j.1469-185X.1998.tb00030.x
* ↑ (frp) Nicolas Gey, « Los noms de les bétyes en arpitan », Sié, Arpitania, 2015.
# Bélmont-Brouye

Por los articllos homonimos, vêde Bélmont.
Bélmont-Brouye – en francês Belmont-Broye – ’l est una comena suissèssa qu’est éta crèâ lo 1ér de janvier 2016 dedens lo district de la Brouye u quenton de Fribôrg, pués en Arpetania.
La comena ’l est nèssua de la fusion de les ancianes comenes de Domdidiér, Dompierro, Léchèla et Russi.
# Bês

Bês$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$ (Bey en francês) est na comena francêsa pués arpetanna de la Domba savoyârda (qu’est na partia de la Brêsse), que sè trôve dens lo dèpartament de l’En en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes. Fât partia du suer urben de Mâcon.
Los habitents du velâjo s’apèlont niom encognu$^,$.

## Patrimouèno

* l’égllése romanna Sant-Martin ;
* lo châtél de Bês.

## Notes pués rèferences
### Notes

* ↑ Ècrivont « Bâ » en CFLL dombista.

### Vocabulèro

* ↑ Varianta dombista de « romana » a f.
* ↑ « pués » conj est lo mot dombisto por « et » conj pués « et pués » loc conj.
* ↑ Varianta dombista de « arpetana » a f.
* ↑ Varianta dombista de « sôl » m.
* ↑ Varianta dombista de « nom » m.

### Rèferences

* ↑ Prononciacion en arpetan dombisto du pouent « 9. Grièjo » de l’ALLy retranscrita d’aprés la nôrma AFE.
* ↑ (fr) Èdouârd Felipon, « Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 40-41.
* 1 2 (fr) « Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Bresse et le Revermont », Le Cotél, Horvath, 1984, p. 375-377.
* ↑ (fr) Domenico Stich, « Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée » [PDF], Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.
* ↑ (fr) Henry Suter, « Bey », dedens Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs, sus lo seto henrysuter.ch, 2000-2009 (viu lo 14 de janviér 2021).
* ↑ (fr) « Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 191 [→ pâ].
* ↑ (fr) Alen Fâvro, Domenico Stich, « Diccionèro de fata savoyârd-francês, francês-savoyârd », Fouènant, Yoran Embanner, 2004, p. 199 [→ pês].
# Bôla liyonêsa

Liyonêsa, Juè liyonês, Longe
La bôla liyonêsa, la liyonêsa, lo juè liyonês ou ben la longe (per confusion avouéc lo juè provençâl de la pètanca), d’origina liyonêsa, est un sport d’èquipa en doblèta ou quadrèta, qu’est de betar lo més de bôles lo ples prôcho possiblo d’una petiôta sféra de bouesc que sèrvét de toche. Lo jouyor est terior ou ben pouentior. La Fèdèracion francêsa du sport-bôles comptâve 64 900 licenciês en 2009.
S’apelâve historicament lo juè de bôles ou ben lo juè nacionâl, et pués, dês son changement de nom en 1981, s’apèle en France lo sport-bôles.
Il est surtot praticâ dedens les règ·ions de Liyon, Dôfenât, Savouè, Ôvèrgne, Pirènês et Ila-de-France.

## Vêre avouéc

* Wikimedia Commons propôse de documents multimèdia libros sus Bôla liyonêsa.

## Notes et rèferences

* 1 2 (fr) , Chifros Insee.
# Bélmont (Losena)

Bélmont est una comena suissèssa pués arpetana du district de La Vâl-Ôron dedens lo quenton de Vôd.

## G·eografia

Lo velâjo est situâ a levant de Losena.

## Histouère

La localitât est nomâ lo premiér côp, dedens un document de l’an 1160, coment Bellomon.

## Patrimouéno

* l’égllése de Sent-Martin

## Vêre avouéc

* Lista des comenes du Canton de Vôd
# Bôna-chiéra

La Bona chiéra est constituâ per les fôrmes de l’alimentacion.
* los Bouèssons
* lo Pan
* lo Fromâjo
* etc.
# Andorra-la-Vielye

Andorra-la-Vielye (en catalan Andorra la Vella) est la més granta vela et la capitâla de l’Andorra.
# Andres Kristol

Andres Kristol, vegnu u mondo lo 25 d’oût 1948 per Dzurique, est un chèrchior et profèssor de lengouistica suisso.
Aprés les ètudes a l’univèrsitât de Dzurique, il ére dês 1993 tant qu’a 2014 profèssor de les lengoues romanes a l’univèrsitât de N’châtél et pués dirèctor du centro de dialèctologia a N’châtél.

## Ôvres

* Andres Kristol (et. al.): Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG) / Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS) / Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS), Frauenfeld, Huber, et pués Losena, Payot, 2005.
* Manières de langage (1396, 1399, 1415), Londro, 1995.
* Aquers montanhas. Etudes de linguistique occitane: le Couserans (Gascogne pyrénéenne), Bâla, 1993.
* Color. Les langues romanes devant le phénomène de la couleur, Bèrna, 1978.
* Atlas linguistique audiovisuel des dialectes francoprovençaux du Valais romand, 2019.

## Notes et rèferences
### Rèferences

* ↑ (fr) Université de Neuchâtel - Faculté des lettres et sciences humaines - Institut des sciences du langage et de la communication.
# André Frossard

André Frossard ( nèssu lo 14 de janviér 1915 a Saint-Maurice-Colombier, dèpartament du Dubs; môrt lo 2 de fevriér 1995 a Versailles ) fut un ârtisto et jornâlisto francês.
Son pâre, Ludovic-Oscar Frossard, ére yon des fondators du Parti comunisto francês.
Membro de la Rèsistence francèse, pendant la Seconda Guèrra mondiâla, André Frossard fut arèstâ per la Gestapo de Liyon, lo 10 de dècembro 1943.

## Honors

* Lèg·ion d’honor
* Crouèx de guèrra 1939–1945
* Mèdalye de la Rèsistence francèse
* Citoyen d’honor de la vela Ravenna
* Ôrdre èquestre de Pio IX
* Prix Mémouère de la Shoah 1990
* Il est élu membro de l’Acadèmia de France lo 18 de jouin 1987.

## Ôvres

* La Maison des otages, 1946
* Le Sel de la terre, les grands ordres religieux, 1954
* Histoire paradoxale de la IVe République, 11954
* Dieu existe, je L’ai rencontré, 1969
* La France en général, 1975
* N’oubliez pas l’amour, la Passion de Maximilien Kolbe, 1987
# André Guex

André Guex ( vegnu u mondo lo 8 de mê 1904 a Vevê et môrt lo 7 d’avril 1988, est un ècriven suisso et arpetan du quenton de Vôd.
Il at ècrit sus la règ·ion du Lèman, en Suisse et Savouè, et de la cultura du Valês.
André Guex est lo fily du lengouisto vôdouès Julo Guex.

## Ôvres

* Des mains, des mœurs, des hommes. Vevê 1979.
* De l’eau, du vent, des pierres. Losena 1969.
* Altitudes. Losena 1957.
* Barrages. 1956.
* Léman. 1947.
* Le demi-siècle de Maurice Troillet. 1971.
* Valais naguère. 281 photographies anciennes. 1971.
# Andrea Schorta

Andrea Schorta ( nèssu lo 2 d’avril 1905 a Zernez; môrt lo 12 de dècembro 1990 a Couère) est un lengouisto suisso originèro du Quenton des Gresons.
L’ére redactor en chef du Diccionèro roumancho greson qu’est lo diccionèro suisso du Roumancho.

## Ôvres

* Lautlehre der Mundart von Müstair. (Romanica Helvetica, 7) 1938.
* Ortoepia ladina. Manualet davart la pronunzcha dal rumantsch ladin. 1941.
* Das Gesicht der alpinen Landschaft im Spiegel der Flurnamen. dedens : Vierteljahrsschrift der Naturforschenden Gesellschaft in Zürich, 1948, p. 82–99.
* avouéc Robert von Planta: Rätisches Namenbuch, Bèrna 1939–1986.
# Andorra

La Principôtât d’Andorra, ou simplament l’Andorra (en catalan, en castilyan, en português et en galicien Andorra, en francês Andorre), est un petit payis eropèen des Pirènês orientâls et una règ·ion historica des Payis catalans, situâ entre l’Èspagne u sud et la France u nord. La capitâla est la vela d’Andorra-la-Vielye.
Pendent grant-temps pouvro et isolâ, il at obtenu una prospèritât remarcâbla depués la Seconda Guèrra mondiâla a travèrs du tourismo et de son statut de paradis fiscâl. La pouessient èconomia at ateriê a prod d’imigrents pèrtinents tant de l’Èspagne (surtot Catalans et Galiciens) coment du Portugal et de la France.
Selon la constitucion andorrana, la figura du ch·èf d’Ètat andorran est divisâ en doux co-princes qui corrèspondont a les pèrsones du prèsident de la Rèpublica francêsa et a l’èvèque de la Seu d’Urgell.
# Andreo Cseh

Andreo Cseh (Marosludas, 12 de septembro 1895 - L’Hage, 9 de mârs 1979) ére un èsperantisto et prétro catolico roumen d’origina hongrouèsa que s’est fét cognétre por enventar na mètoda originâla de ensègnement de l’èsperanto, qu’y at nom la « Mètoda Cseh ».

## Vêre avouéc

* La mètoda Cseh.
# Andrew Jackson

Andrew Jackson (nèssu lo 15 de mârs 1767 et môrt lo 8 de jouin 1845) fut lo prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica de 1829 a 1837.