OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sèchèles

Les Sêch·èles sont un payis d’Africa.

## Vêde avouéc
### Articllos liyês
### Notes et refèrences

Payis d’Africa :
| Africa du Nord | Alg·èrie · Èg·ipte $^1$ · Libie · Maroc $^3$ · Môritanie · Sahara occidentâl $^4$ · Sodan · Tunisie | Africa du Ponant | Bènin · Burkina Fasô · Cap-Vèrd $^2$ · Couta d’Ivouèro · Gambie · Gana · Guinê · Guinê-Bissaou · Libèria · Mali · Nig·èr · Nig·èria · Sènègal · Siérra Leone · Togô |
| Africa centrâla | Cameron · Rèpublica centrafriquêna · Rèpublica du Congô · Rèpublica dèmocratica du Congô · Gabon · Guinê èquatoriâla · Sao Tomé-et-Principe · Tch·ad | Africa du Levant | Burundi · Dj·iboti · Èritrê · Ètiopie · Kenia · Oganda · Rouanda · Sêch·èles $^2$ · Somalie · Tanzanie |
| Africa ôstrâla | Africa du Sud · Angola · Botsouana · Comores $^2$ · Lesothô · Madagascâr $^2$ · Malavi · Môris $^2$ · Mozambique · Namibie · Souazilande · Zambie · Zimbaboue | Ôtres entitâts politiques | Sahara occidentâl $^4$ · Somalilande |
| $^1$ partialament afriquen.  $^2$ payis ensulèro.  $^3$ nan membro de l’Union afriquêna.  $^4$ pas recognu per l’ensemblo de la comunôtât entèrnacionâla mas membro de l’Union afriquêna. ||||
# Christina Aguilera

Christina Aguilera (nèssu lo 18 dècembro 1980 a New York) est on fasior de bllaga Ètats-Unis.
# Arbenc (Savouè)

Arbèns (Arbin, Arbê èn CFL) z-est na comena du dèpartamènt d’la Bâssa-Savouè. Il est çti velâjo que balye son nom u payis de l’Arbanês. Surnom de los habitènts : Rnolyâ,-rda, -e (en CFL) [mangeur de grenouilles]
# Rvizhe d’In

La rvizhe d’In$^,$$^,$$^,$$^,$ (l’Ain an fransè) è na rvizhe fransèza ke pran sa sôrsa (on resô karstiko) an Borgonye Franshe Kontâ arpetanna antre lou vlazho jurasyin de Konto pi de La Favizhe a 681 mètro de yô, pi sè zhète dan lo Rôno (reva drèta) a Sin Môzhi de Gordan an Donba savoyârda, apré avè parkozhu 189,9 kilomètro.
L’a balya son nyon u départaman de l’In. Lou rvezhin pi mé jénéralaman lou lokuteu dé départaman du Jura pi de l’In la dézenyon torzho koman la « rvizhe d’In » (la rivière d’Ain an fransè du payi arimé), k’a p’avantazho de levô la manka de klyartâ avoué lo départaman.

## Noté pi réfézhansé
### Noté

* ↑ L’ékrivon « la reviére d’En » an ORB lârzha. Dé kô, i dyon éto mé sinplaman « la Reviére » an patoua buzhisto de Vô.
* ↑ I prononson arimé an patoua buzhisto de Vô.

### Réfézhansé

* ↑ (fr) « Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 209 [→ rvizhe].
* ↑ (fr) Tonin Durâforn, « Lexique patois-français du parler de Vaux-en-Bugey (Ain) (1919-1940) », Grenoblo, Institut de phonétique, 1941, p. 353.
* ↑ (fr) Domenico Stich, « Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée » [PDF], Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 567 [→ la rvizhe d’In].
* ↑ (fr) Domenico Stich, « Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal », Tonon, Le Carré, 2003, p. 166 pi 393.
* ↑ (fr) Sandre, « Fiche cors d’égoua - L’Ain (V2--0200) » (viu lo 14 d’octobro 2014).
# Jèsus-Crist

Jèsus Crist (nèssu a Bètleèm, ±7 av. C.; môrt a Jerusalem, ±36 apr. C.), ou ben Jèsus de Nazarèt, est la figura centrâla du Cristianismo. Por los Crètiens, Jèsus Crist est lo Fily de Diô, lo Mèssie anonciê dens l'Ancian Tèstament de la Bibla et mandâ ux homos por los sârvar.
Dens les èvangilos el est lo fily de Maria.
Dens l’islame, Jèsus sè apele Isa et est un profèto maj·or.
A Turin, capitàla des ducs de Savouè, sè trôve lo Sant Suèro, relique et monument de l’histouère de Jèsus Christ.

## Apelacions

Jèsus Crist (du latin: IESUS CHRISTUS) est asse-ben apelâ Jèsus de Nazarèt, lo Sègnor ou ben lo Fily de Diô.

## Émâges

* Nèssence de Jèsus; raprèsentacion dedens l’Égllése Noutra-Dama de Fribôrg
* Nèssence de Jèsus a Jiessi, canton de Geneva
* Maria et son enfant Jèsus; égllése Sent-Jian-Baptiste d’Égouablanche en Savouè
* Maria et Jèsus, statua de Peter Hartmann a Lanci, canton de Geneva
* La Santa famelye: Maria, Josèt et Jèsus
* Jèsus Cristus môrt
* Statua monumentâla du Crist-Rê, Lens (Valês)

## Bibliografia

* Daniel Marguerat et al., « Jésus de Nazareth : nouvelles approches d'une énigme » , 1998.
* Charles Perrot, « Jésus, Christ et Seigneur des premiers chrétiens » , Paris, 1997.
Dessus los ôtros projèts Wikimedia :
* Jèsus-Crist, dessus Wikimedia Commons
# Égllése (bâtiment)

L Égglése ( ou ben elyaize ou lyeie etc. ) est un ôvra d’arch·itèctura.

## Ètimologia

Por l’ètimologia: Ceti mot derive du lat. eclēsia.

## Lims de defôr

* Gllossèro des patouès de la Suisse romanda : église

## Bibliografia

* Paul Aebischer: Linguistique romane et histoire religieuse, Barcelona 1968.

## Vér avouéc

* Égllése (enstitucion), na enstitucion et comunôtât religiosa
* Templo
* Môtiér (arch·itèctura)
* Catèdrâla
* Basilica
* Colègiâla
* Chapèla
# Chalendes

Noèl
Cél articllo pôrte sus la féta de Chalendes. Por l’articllo spècefico sus la nèssence de Jèsus de Nazarèt, vêde Nativitât. Por los homonimos, vêde Noèl.
Chalendes ou ben Noèl est la féta crètièna que cèlèbre la Nativitât, cen vôt dére la cèlèbracion que recôrde la nèssence de Jèsus-Crist. La féta de Chalendes vint quârque temps aprés lo solstiço d’hivèrn borèâl que lyé est associyêe. La dècristianisacion fât que la féta de Chalendes est houé copâye de son fondament religiox dedens un mouél de payis ponantencs, mas s’y mantint coment féta tradicionâla.
Enstituâye lo 25 de dècembro u IV$^{émo}$ siècllo et pués èpatâye per la cristianisacion progrèssiva de l’Eropa et du bachèt mèditèrranèen, cela féta de la Nativitât prend a châ pou la place de difèrentes fétes liyêes u solstiço d’hivèrn (féta gèrmanica de Youle, féta de Mitra, Saturnâles romènes, etc.). Presentâ lo Crist coment lo « Solely de justice » d’un novél temps, la sina nèssence ôvre l’an liturgico crètien pendent na mèssa de la Mié-nuet ritualisâye.
Lo contio èvangèlico de la nèssence de Jèsus sèrvét de bâsa pendent de siècllos a na grôssa rechèce artistica (pintura, scultura, musica, litèratura) que renfôrce la difusion populèra de la crêpe u XIII$^{émo}$ siècllo (enstituâye per sant Francês d’Assise), mas los fèrments d’ôtres tradicions liyêes u solstiço disparèssont pas complètament. Cen fât que lo vouargno gèrmano-nordico, segno d’una natura viventa mâlgrât l’hivèrn, est honorâ dês lo XVI$^{émo}$ siècllo et pués gâgne mémo les églléses. Lo darbelin de Chalendes s’empôse coment simbolo du temps de les fétes de fin d’an paralèlament a la dècristianisacion de l’Eropa u temps modèrno.
La tradicion du pâre Chalendes, que sè mondialise u XX$^{émo}$ siècllo, complète cel’èvolucion qu’at rapondu na dimension profâna a la féta crètièna, ples oriantâye vers los megnâts, les famelyes et de presents.

## Notes et rèferences
### Notes

* ↑ Prononçont avouéc,,,,,,, (Châlèndes en grafia sarrâye),, etc. d’aprés los patouesants.
* ↑ Prononçont étot,, (Nœèl en grafia sarrâye),, (Novèl en grafia sarrâye),,,, etc. d’aprés los patouesants.
# Oblast Ôtonomo Juif

L’Oblast Ôtonomo Juif (russo: Евре́йская автоно́мная о́бласть, yidich·e: ייִדישע אױטאָנאָמע געגנט yidishe oytonome gegnt) est un sujèt federal de la Fèdèracion Russa, lo solèt avouéc la dèsignacion de « province ôtonoma ». Cél oblast ére créâ a l’iniciativa de Stalin en 1934, avouéc lo yidich·e coment lengoua oficièla. Aprés l'Israyèl, il est pués lo solèt endrêt du mondo avouéc un statut juif oficièl.

## Notes et rèferences

* ↑ Спектор Р., руководитель Департамента Евро-Азиатского Еврейского конгресса (ЕАЕК) по связям с общественностью и СМИ. (2008). Биробиджан — terra incognita?. P.20.
# Môrièna

La Môrièna [CFLL : Moryèna, Moryin-na] (Maurienne en francês) ’l est na valâye de les Ârpes francêses et arpetannes, que sè trôve dens lo dèpartament de la Savouè-d’Avâl en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes. ’L ére d’abôrd na comtât (dês l’an 1030 tant qu’a l’an 1416) et pués yena de les siéx provinces historiques de la Savouè.
Los habitents de la valâye sont apelâs los Môrianês et les Môrianêses. La capitâla historica de la Môrièna ’l ére la vela de Sent-Jian.

## Histouère
### Hèraldica

* Les ârmes d’ora de la Môrièna sè blâsonont d’ense :
* d’or a la tor de goles maçonâye de sabla bugeniére de la pouenta, somâye d’un’aglle salyenta coronâye avouéc de sabla ou ben d’or a l’aglle èpleyêe de sabla, lengouâye et ongllâye de goles, a la tor de goles en pouenta.
* A l’origina, los comtos de Môrièna, los Hombèrtiens, fondators de la mêson de Savouè, portâvont d’or a l’aglle èpleyêe de sabla, emprontâye a la « baniére tradicionâla de l’Emperor ». Cél môblo sè retrôve sur lo blâson d’ora, probâblament per « concèssion emperiâla ».

### Repèros historicos
#### Antiquitât

Devant l’arrevâ dus Romens, la Môrièna ’l ére poplâye de Galês. Los Mèdulos réstâvont en la partia moyenna et bâssa de la valâye. La Hiôta-Môrièna ’l ére por cen qu’est a lyé poplâye per los Grayocéls que lor ch·èf-luè Ocellum porrêt étre localisâ sur la comena d’Ôçê.

#### Noutron temps
## Administracion
### Principâles veles

Les principâles veles, en remontent la valâye de vers lo levant, sont :
* En Bâssa-Môrièna :
** Égouabèla
** La Chambra
* En Moyenna-Môrièna
** Sent-Jian
** Sent-Mechiél
** Modâna
* En Hiôta-Môrièna :
** Ôçê (pôrta de la Vanouèsa)
** Bramans (pôrta de la Hiôta-Môrièna)
** Soliéres-Çardiéres
** Tèrmegnon
** Lens-Bôrg et Lo Velâr que fôrmont avouéc Tèrmegnon la stacion de Vâl Cenis Vanouèsa.
** Bèssans

## Populacion

Los habitents de la valâye sont apelâs los Môrianês et les Môrianêses (Mauriennais et Mauriennaises en francês).

### Lengoues
## Èconomia
## Vêre avouéc

* Wikimedia Commons propôse de documents multimèdia libros sus la Môrièna.

### Articllos liyês

* Acadèmia de Môrièna, na sociètât saventa en Môrièna.

### Lims de defôr

* (fr) Seto oficièl de voutres vacances en Môrièna - Savouè - Ârpes.
# Dichyonire du patué dë Banye

Lo Dichyonire du patué dë Banye ’l est un diccionèro de la lengoua arpetana de Banye èthendiu per Raphaël Maître, Eric Flückiger et Gisèle Pannatier en 2019.
Lo diccionèro est fât desus la bâsa de la documentacion lengouistica crèâye per Môris Casanova.

## Èdicion

* Raphaël Maître, Eric Flückiger, Gisèle Pannatier : Dichyonire du patué dë Banye. Dictionnaire du patois de Bagnes. Lexique d’un parler francoprovençal alpin. Bânye 2019. ISBN 978-2-839926713.

## Bibliografia

* Jean-Pierre Deslazes, Léon Bruchez : Dictionnaire du patois de Bagne, dedens : L’Ami du Patois, 37, 2010, p. 91–94.

## Lims de defôr

* Dictionnaire du Patois de Bagnes. Seto Vouèbe du projèt

## Notes et rèfèrences

* ↑ Noémie Fournier : Le dictionnaire du patois de Bagnes est sorti de presse. Dedens : Le Nouvelliste, 29 de jouin 2019.
* ↑ Dictionnaire du patois de Bagnes, univèrsitât de Nôchâtél
# La Lingua Arpitana (1976)

La Lingua Arpitana ’l est un lévro dessus la lengoua arpetana ècrit en étalien per Josèf Harriet et publiê en novembro 1976. Ceti lévro ’l est lo premiére ôvra que propose una koinè, una fôrma standârd de la lengoua arpetana por utilisacion dens l’ensembllo des Payis arpetans. L’ôtor s’engage por una standardisacion de l’arpetan u tôrn du parlement de Montjovèt (en Vâl d’Aoûta) avouéc una grafia originâla.

## Contegnu
### La koinè arpetana

Por fâre la koinè por l'arpetan, l’ôtor at prês los parlars de la bassa valâye en Vâl d’Aoûta vers Montjovèt que, selon lo lengouisto Hans-Erich Keller, sont los més arch·ayicos du cârro lengouistico de la lengoua arpetana.

### L’alfabèt arpetan

A la difèrence de Jean-Baptiste Cerlogne, que considèrâve solament los patouès vâldotens, la fin de Harriet éré d'unifiar los patouès arpetans.
L’alfabèt arpetan qu’est proposâ per l’ôtor éré enspirâ per l’alfabèt basco por ben èmancipar l’identitât de la lengoua arpetana de l’étalien, du francês et de l’occitan. D’ense, nos trovens des la simbola « X » por lo son. Cél chouèx du « X » por ègziste tot-parèly en catalan et en português.
Por lo son, Harriet at chouèsi de betar la lètra « K ». La grafia ’l est (semi-)fonetica est basâ dessus la koinè.

## Notes et rèferences
### Rèferences

* ↑ Lecuyer, F. (2013). Langue arpitane : histoire d’une unification, La Vouèx des Alobrojos, 5 de mârs.
* ↑ Rèdaccion (2012). (Le patois dans sa forme écrite, Esprit Valdotain.
# Lengoues en France

La France compte plusiors lengoues règ·ionâles.
Lista des lengoues de la France :
France mètropolitana
* Arpetan
* Bâsco
* Breton
* Catalan
* Corso
* Lengoua d’oly
** Borguegnon
** Francilien
** Franc-comtês
** Galô
** Normand
** Pecârd
* Occitan ou ben Lengoua d’oc
** Gascon
** Provençâl
* Alemand (Alzace)
France d’outre-mar
* Crèolo goadelopèen
* Crèolo guyanês
* Crèolo martiniquen
* Crèolo rèunionês

## Vêre avouéc

* Lengoua de minoritât

## Liyens

* (fr) DGLFLF
* (fr) Lexilogos - Lengoues de France
# Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais

Modèlo:Grafia Classica
Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC-MG) es na universitá a Belo Horizonte, Brèsil.

## Liyens èxtèrnos

* Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais
Dessus los ôtros projèts Wikimedia :
* Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, dessus Wikimedia Commons
# Sara Cotelli

Sara Cotelli, originère du quenton de Nôchâtél, est na lengouista et, dês 2013, la directrice du Centro des lengoues de l’univèrsitât de Nôchâtél.
Ele est rèdactrice en chef du Bulletin suisse de linguistique appliquée.

## Ôvres

* Question jurassienne et idéologies langagières : langues et construction identitaire dans les revendications autonomistes des minorités francophones (1959-1978). Nôchâtél 2015.
* La Petite Chronique de Jeanne de Jussie et le français régional de Genève à l'aube du XVIe siècle, étude lexicale, dedens : Vox Romanica, 66, 2007, p. 83-103.
* Sociolinguistique historique : un tour d'horizon méthodologique et théorique, communication présentée au Colloque international de sociolinguistique historique du domaine gallo-roman : enjeux et méthodologies d'un champ disciplinaire émergeant, à Neuchâtel, le 8 juin 2008. Dedens : Dorothée Aquino, Andres Kristol, Sara Cotelli : Sociolinguistique historique du domaine gallo-roman. Enjeux et méthodologies. Bern 2009, p. 3-24.

## Lims de defôr

* Sara Cotelli, sus lo seto vouèbe de l’univèrsitât de Nôchâtél

## Notes

* ↑ Bulletin VALS ASLA
# Joao Grimaldo

Joao Alberto Grimaldo Ubidia (Lima, 20 fevriér 2003), cognu entèrnacionalament coment Joao Grimaldo, est un jouyor de calço du Pèrou.
# Jimmy Carter

James Earl Carter, Jr. dét Jimmy Carter ( 1924 - 2024 ) est un homo politico amèriquen. Il at étâ lo 39$^{émo}$ prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica entre lo 20 janviér 1977 et lo 20 janviér 1981.
Il a reciu lo prix Nobel de la pèx en 2002.
# Sant-Savétro (Savouè)

Sant-Savétro$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$ (Saint-Sylvestre en francês) est na comena francêsa et arpitana du Genevês, que sè trôve diens le dèpartament de la Savouè-d’Amont en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes. Fât partia de l’Arbanês et pués de l’agllomèracion du Grant Èneci.
Los habitents du velâjo s’apèlont los Sant-Savétrins et les Sant-Savétrines$^,$$^,$$^,$.

## Toponimia

Son nom vint du pape Savétro I$^{ér}$.

## Patrimouèno

* l’égllése nèo-romana Sant-Savétro ;
* le châtél de Sonzi.

## Notes et rèferences
### Notes

* ↑ Ècrivont « San-Savétro » en grafia de Confllens.
* ↑ Ècrivont les Sant-Savétrinnes en grafia sarrâ et pués « lô San-Savétrin » et « lé San-Savétrinne » en grafia de Confllens.

### Vocabulèro

* ↑ Varianta savoyârda de « corregiêe » pp f. Varianta savoyârda de « balyêe » pp f. Varianta savoyârda de « dedens » prèp.
* ↑ Varianta savoyârda de « arpetana » a f.
* ↑ Varianta savoyârda de « dens » prèp.
* ↑ Varianta savoyârda de « sarrâye » pp f.

### Rèferences

* 1 2 3 (fr) Rogiér Virèt - « Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard » [PDF], 7$^{éma}$ èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 2643.
* 1 2 3 (fr) Domenico Stich, « Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée » [PDF], Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 505 et pués 762 (fôrma corregiê : d’aprés la fôrma balyê dediens le diccionèro de Rogiér Virèt).
* ↑ (fr) Domenico Stich, « Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal », Tonon, Le Carré, 2003, p. 174 et pués 406.
* ↑ (fr) « Histoire des communes savoyardes. Haute-Savoie. Tome III : Le Genevois et Lac d’Annecy », Rouana, Horvath, 1981, p. 246.
* 1 2 (fr) Henry Suter, « Saint-Sylvestre » et pués « Scionzier, Songieu, Songy, Sonzier », dediens Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs, sus le seto henrysuter.ch, 2000-2009 (viu le 31 de dècembro 2020).
# Sent-Savéthro

Sent-Savéthro$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$ (St. Silvester en alemand, Santifaschtùs ou ben adés contre le comencement du XX$^{émo}$ siècllo Santifaschtels en singenês, Saint-Sylvestre en francês) ’l est na localitât et pués na comuna suissèssa du quenton de Fribôrg, que sè trôve dens le district de la Singena.
Les habitents du velâjo sont a nom encognu.

## G·eografia

La comuna sè trôve a riva des Ârpes friborgêses.

## Toponimia

Son nom vint du pape Savéthro I$^{ér}$.

## Lengoua

Les gens de Sent-Savéthro devesont lo singenês.

## Patrimouèno

* le mothiér Sent-Savéthro.

## Notes et rèferences
### Notes

* ↑ Ècrivont « Chin-Chavithro » en grafia friborgêse. Des côps, s’emplèye la fôrma Sent-Savétro en grafia lârge.

### Vocabulèro

* ↑ Varianta friborgêse de « viua » f.
* ↑ « mothiér » m ’l est le mot friborgês por « égllése » f.
* ↑ Varianta friborgêse de « Sent-Savétro » ou « Sant-Savétro » m.
* ↑ Varianta friborgêse de « acutâd » 2$^{nda}$ pèrs du pl du pres de l’endic du v « acutar ». Varianta friborgêse de « patouès » m.
* ↑ Varianta friborgêse de « comena » f.
* ↑ Varianta friborgêse de « suissa » a f.
* ↑ « étre a nom » v ’l est le parlament friborgês por « s’apelar » v.
* ↑ Varianta friborgêse de « de les » art fpl.
* ↑ « devesar » v ’l est le parlament friborgês por « prègiér » ou « parlar » v.

### Rèferences

* ↑ (fr) Domenico Stich, « Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée » [PDF], Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 505.
* ↑ (fr) Domenico Stich, « Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal », Tonon, Le Carré, 2003, p. 175 et pués 406.
* 1 2 (de), (fr), (it) Andres Kristol, « Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS) », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 794.
* ↑ (fr) « Saint-Sylvestre » sus lo Dictionnaire historique de la Suisse en legne, vèrsion du 31 d’oût 2010.
* 1 2 (fr) Dictionnaire français-patois. Dikchenéro patê-franché, Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 332 et pués 488.
* ↑ (de) Karl Stucki, « Die Mundart von Jaun im Kanton Freiburg. Lautlehre und Flexion » (= Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik X), Frauenfeld, Huber, 1917. Liére en legne.
# 31 de dècembro

Lo 31 de dècembro est lo 365$^{émo}$ jorn de l’an (366$^{émo}$ en câs d'an bissèxtilo) du calendriér grègorien.

## Vêde avouéc

* Savétro I$^{ér}$ ;

## Politica et èvènements

* 2010 : L’Èstonia vint membro de l’Union eropèèna
* 2013 : La Lètonia vint membro de l’Union eropèèna

## Cultura

* La Sant-Savétro.
* 1913 : En France, lê sus les Monuments historicos

## en Arpetania

* 1477 : Aneccion du Bâs-Valês savoyârd, per l’èvèco de Sion Vârtiér et l’assemblâ du Hôt-Valês.
* 1813 : Restôracion de la rèpublica de Geneva

## Nèssences

* 1504 : Bèatriz de Portugal
* 1510 : Bianca Maria Sforza
* 1699 : Johann Jacob Spreng, tèologo et lengouisto suisso
* 1869 : Henri Matisse
* 1889 : Marcel Pilet-Golaz, homo politico suisso et arpetan

## Môrts

* 0335 : Savétro I$^{ér}$, pape.
# Savétro Iér

Por los articllos homonimos, vêde Savétro et Sant-Savétro.
Savétro I$^{ér}$ (Sylvestrus / Silvestrus en latin, Σίλβεστρος / Sílbestros en grèco ancian), nèssu a Roma et môrt dedens la méma vela lo 31 de dècembro 335, est un èvèco de Roma qu’avenge a l’èpiscopat lo 31 de janviér 314.
Cél èpiscopat, long de vengt-doux ans, du temps du règno de l’emperor Constantin I$^{ér}$ et pués des concilos d’Ârlo et Nicèa, est travèrsâ per la crisa donatista et los comencements de la crisa arièna, tant d’èvènaments que Savétro semble avêr jouyê dedens ren qu’un rolo ensignifient cen qu’empache pas que, du fêt de les largèsses emperiâles, Roma comence a habelyér adonc l’aparence d’una vela crètiena.
D’aprés lo drècement de la tradicion catolica, il est lo 33$^{émo}$ pape. Il est cèlèbrâ coment sant lo 31 de dècembro dens l’Égllése catolica romèna et lo 2 de janviér dens l’Égllése ortodoxa.

## Piéces biografiques
### Origines

Nèssu a na dâta encognua, Savétro est probâblament d’origina romèna. Garçon d’un prétro qu’ére a nom de Rufinus, il arêt lui-mémo avengiê u sacèrdoço desot l’èpiscopat de Marcelin et pués sofèrt de la pèrsècucion de Diocllècin. Vegnent aprés Milciade, môrt lo 10 ou ben 11 de janviér 314, il est èlu a l’èpiscopat romen lo 31 du mémo an.

### Èpiscopat

Sa tomba sè trôve dedens la catacomba de Priscila a Roma.

## Vêre avouéc

* la Sant-Savétro.

## Bibliografia

* (it) Agostino Amore, « Silvestro I, papa, santo », dedens Bibliotheca Sanctorum, vol. XI, 1968, p. 1077–1079.
* (it) Francesco Scorza Barcellona, « SILVESTRO I, santo », dedens Enciclopedia dei Papi, Roma, Massimo Bray (èd.), 2000.

## Notes et rèferences
### Rèferences

* 1 2 3 (fr) Élisabeth Paoli, « Silvestre Ier », dedens Philippe Levillain (dir.), Dictionnaire historique de la Papauté, Fayard, 1994 (ISBN 9782213025377), p. 1578-1580
* ↑ (fr) John Norman Davidson Kelly (trad. Colette Friedlander), Dictionnaire des Papes [« The Oxford Dictionary of Popes »], Brepols, col. « Petits dictionnaires bleus », 1994 (ISBN 2-503-50377-2), p. 49-52
# Dodoma

Dodoma est la capitâla de la Tanzanie.
# Sant-Priét-la-Prugne

Por los articllos homonimos, vêde Sant-Priét.
Sant-Priét-la-Prugne (Saint-Priest-la-Prugne en francês) ou ben més simplament Sant-Priét est na comena francêsa et arpetana du Rouanês, que sè trôve dens lo dèpartament de la Lêre en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
Los habitents du velâjo sont apelâs los Sant-Prètiots et les Sant-Prètiotes.

## Notes et rèferences
### Notes

* ↑ Les ôtres vês, prononciêvont probâblament.
# Yoas

Yoas d’Ètiopia (nèssu vers 1740 et môrt 1769) ére rê ( négus ) d’Ètiopia de l’an 1755 tant qu’en 1769.