OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Apoulèyo

Apoulèyo (Lūcĭus Āpŭleĭus Madaurēnsis en latin, ⴰⴼⵓⵍⴰⵢ, Afulay en amazigo) est un ècriven, orior et filosofo moyen-platonisto romen d’origina amaziga que vint u mondo vers 125 a Madôro, M’daourouche d’ora u nord-èste de l’Algèrie et que môrt probâblament aprés 170 ap. J.-C. dens un endrêt encognu de l’Empiro romen.
Sa renomâ vint de son chèf-d’ôvra, lo roman latin les Mètamorfoses, tot pariér ben cognu desot lo nom de L’Âno d’or.

## Vêre étot

* Wikimedia Commons propôse de documents multimèdia libros sus Apoulèyo.

### Bibliografia
#### Biografies

* (de)(la) Jürgen Hammerstaedt, Apuleius: De magia., Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, col. « SAPERE. vol. 5 », 2002, 376 p. (ISBN 978-3-534-14946-9, notiça BnF n$^o$ FRBNF38970064). Traduccion avouéc lo tèxto latin d’aprés l’èdicion de Helm [legiérament changiêe] et d’èssês d’entèrprètacion.
* (en) James B. Rives, « The Priesthood of Apuleius », American Journal of Philology, vol. 115,‎ 1994.
# Algèrie

L’Alg·èrie (en arabo الجزائر / al-Ğazā’ir, en bèrbèro (tamazight) Ldzayer / ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ / لدزاير, en kabilo لجاير / Lz̹ayer, en francês Algérie) est un payis situâ u centro du Magreb, en Africa du Nord. El est lo payis més ètendu du continent afriquen aprés lo Sodan. L’Alg·èrie partage des frontiéres tèrrèstres avouéc la Tunisie u nord-levant, la Libie u levant, lo Nig·èr u sud-levant, lo Mali et la Môritanie u sud-ponant, et lo Maroc, asse-ben que quârques kilomètres de son tèrritouèro anècciê, lo Sahara occidentâl, u ponant. Enfin, el est limitâ u nord per la mar Mèditèrranê. La capitâla est la vela d’Alg·èr.
Constitucionalament, l’Alg·èrie est dèfenia en tant que payis arabo, bèrbèro (amazigh) et musulman.
La Rèpublica alg·èrièna dèmocratica et populèra est un Ètat membro de l’Union afriquêna et de la Liga araba depués praticament son endèpendence, el at tot-pariér contribuâ en 1988 a la crèacion de l’Union du Magreb arabo (UMA).

## Vêde avouéc
### Articllos liyês
### Notes et refèrences

Payis d’Africa :
| Africa du Nord | Alg·èrie · Èg·ipte $^1$ · Libie · Maroc $^3$ · Môritanie · Sahara occidentâl $^4$ · Sodan · Tunisie | Africa du Ponant | Bènin · Burkina Fasô · Cap-Vèrd $^2$ · Couta d’Ivouèro · Gambie · Gana · Guinê · Guinê-Bissaou · Libèria · Mali · Nig·èr · Nig·èria · Sènègal · Siérra Leone · Togô |
| Africa centrâla | Cameron · Rèpublica centrafriquêna · Rèpublica du Congô · Rèpublica dèmocratica du Congô · Gabon · Guinê èquatoriâla · Sao Tomé-et-Principe · Tch·ad | Africa du Levant | Burundi · Dj·iboti · Èritrê · Ètiopie · Kenia · Oganda · Rouanda · Sêch·èles $^2$ · Somalie · Tanzanie |
| Africa ôstrâla | Africa du Sud · Angola · Botsouana · Comores $^2$ · Lesothô · Madagascâr $^2$ · Malavi · Môris $^2$ · Mozambique · Namibie · Souazilande · Zambie · Zimbaboue | Ôtres entitâts politiques | Sahara occidentâl $^4$ · Somalilande |
| $^1$ partialament afriquen.  $^2$ payis ensulèro.  $^3$ nan membro de l’Union afriquêna.  $^4$ pas recognu per l’ensemblo de la comunôtât entèrnacionâla mas membro de l’Union afriquêna. ||||
# Hèlicoptèro

Aèroplano a bartavèles, Arèoplano a bartavèles, Avion a bartavèles
‘N hèlicoptèro$^,$$^,$$^,$ — des côps asse-ben apelâ ‘n aèroplano a bartavèles$^,$, ‘n arèoplano a bartavèles$^,$$^,$ ou ben ‘n avion a bartavèles — est ‘n aèronâf que la sustentacion et la propursion sont assurâyes per na vouèlura tornenta, corament apelâye rotor, pués entrênâye per yon ou ben un mouél de motors.
La majoritât des hèlicoptèros emplèye un solèt rotor de sustentacion et pués un rotor ou ben ‘n ôtro dispositif anticobla, les ôtres solucions sont des bi-rotors contrarotatifs betâs sus lo mém’axo, sus doux axos convèrgents, en tandème ou ben a châ couta.
L’histouère de l’hèlicoptèro comence u comencement du XX$^{émo}$ siècllo mas los progrès sont franc ples lents que celos de l’aèroplano. L’usâjo entensif des hèlicoptèros pendent les guèrres d’Algèrie et du Viètname et pués lo dèvelopament de les turbomachines mârcont un contôrn major por aportar la prôva de ses capacitâts opèracionèles civiles ou militères.
Comparâ ux aèronâfs a âles fixes, l’hèlicoptèro est d’una concèpcion ples complèxa, son entretin est ples ègzigent et lo prix de l’hora de vôlo est ples hiôt. Sa capacitât a dècôlar et atèrrir sus des tèrrens ètrêts et pas aprèstâs lo rend endispensâblo por quârques missions et fonccions mâlgrât son ôtonomia et sa vitèsse rèduites.

## Ètimologia

Lo tèrmo ples côrt de « hèlicô » est prod sovent empleyê.

## Galerie d’émâges

* Un Bristol Belvedere tipo 192 qu’emplèye des rotors de sustentacion déts « en tandème ».
* ‘N hèlicoptèro EC145 empleyê per la Sècuritât Civila francêsa.
* Un Cougar suisso.
* ‘N hèlicoptèro d’Air Zermatt atèrri a l’aèrogâra de Geneva-Couintrin.
* Un dècelior hèlicoptèro RECCO SAR prés de la Grant-Bèca.

## Vêre avouéc

Dessus los ôtros projèts Wikimedia :
* los hèlicoptèros, dessus Wikimedia Commons

### Bibliografia

* (fr) L’atlas des hélicoptères, Paris, 2002.

### Lims de defôr
## Notes et rèferences
### Notes

* ↑ Prononçont asse-ben et d’aprés los patouesants.
* ↑ Prononçont étot d’aprés los patouesants.
* ↑ Prononçont avouéc (arèopllano a bartavèles en grafia sarrâye) d’aprés los patouesants.

### Rèferences

* ↑ (fr) Domenico Stich, Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal, Tonon, Le Carré, 2003, pp. 440 et 455.
* ↑ (fr) Alen Fâvro, Domenico Stich, Diccionèro de fata savoyârd-francês, francês-savoyârd, Fouènant, Yoran Embanner, 2004, pp. 145 et 371.
* 1 2 3 4 (fr) Rogiér Verèt, Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard [PDF], 8$^{éma}$ èdicion reviua et ôgmentâye, 2021, pp. 142, 349 et 1745.
* ↑ (fr) Èmê Chenâl et Rèmond Vôterin, Nouveau dictionnaire de patois valdôtain, 2$^{nda}$ èdicion reviua et ôgmentâye, Quârt, Musumeci, 1997, pp. 55 et 1867.
* ↑ (fr) Frèderic Dubôf, Patois vaudois : Dictionnaire, èdicion reviua et complètâye, Ôron-la-Vela, Associacion vôdouèsa des amis du patouès, 2006, pp. 22 et 260.
# Lacuna Coil

Lacuna Coil est una béda de rock étalièna créâ en 1996.

## Béda

* Cristina Scabbia
* Andrea Ferro
* Cristiano Migliore
* Marco Biazzi
* Marco Coti Zelati
* Cristiano Mozzati

## Musica

* In a Reverie (1999)
* Unleashed Memories (2001)
* Comalies (2002)
* Karmacode (2006)
* Shallow Life (2010)
* Dark Adrenaline (2012)
* Broken Crown Halo (2014)
* Delirium (2016)
* Black Anima (2019)
* Comalies XX (2022)
* Sleepless Empire (2025)
# Norvège

La Norvèg·e est un payis d’Eropa. En 2021, el compte 5 550 203 habitents sur na supèrficie de 385.207 km².

## G·eografia fesica
### Tèrritouèro

| # | Comtâts 2024 | Centro administratif |
| 3 | Oslo | Oslo |
| 11 | Rogaland | Stavanger |
| 15 | Møre og Romsdal | Molde |
| 18 | Nordland | Bodø |
| 31 | Østfold | Sarpsborg |
| 32 | Akershus | Oslo |
| 33 | Buskerud | Drammen |
| 34 | Innlandet | Hamar |
| 39 | Vestfold | Tønsberg |
| 40 | Telemark | Skien |
| 42 | Agder | Kristiansand |
| 46 | Vestland | Bergen |
| 50 | Trøndelag | Steinkjer |
| 55 | Troms | Tromsø |
| 56 | Finnmark | Vadsø |

### Cllimat
## Politica et administracion

Dèpendences :
* Jan Mayen
* Svalbârd

## Pèrsonalitâts

* Henrik Ibsen

## Vêde avouéc
### Notes et refèrences

* 1 2 Population, january 01 2025, Statistics Norway Accessdate=2025-02-26
* ↑ Arealstatistics for Norway 2020, Kartverket, mapping directory for Norway Accessdate=2020-03-10
* ↑ Comtâts (fylke) 2024 Accessdate=2024-02-29|language=no
# Companìa dij Brandé

La « Companìa dij Brandé » est un mouvament litèréro piemontês.
En 1931, ceta associacion est fondâye per Pinin Pacòt avouéc doux-três ôtros ècrivens de lengoua piemontêsa.
Pacòt at ècrit, en 1930, un tèxto en homâjo du grant ècriven occitan Frèderic Mestrâl.
En 1974, la compagnia est fondâye, un ôtro côp, per los ècrivens Dumini Badalin, Milo Bré, Giuseppe Gastaldi, Alfredo Nicola, Censin Pich, Michele Ponte, Armand Motura et Oreste Porello.

## Publicacions

* Ij Brandé, jornâl publiâ dês lo 5 de mârs 1927
* Musicalbrandé, publiâ de 1959 tant qu’a 1994
* Piemontèis Ancheuj, jornâl fondâ lo 22 d’octobro 1982
# Jean-Marc Elzingre

Jean-Marc Elzingre (nèssu lo 26 de mê 1948 a Losena et môrt lo 20 de j·ulyèt 2007 a Nôchâtél) est un dèssinator et caricaturisto suisso et arpetan. Sa fèna est Ariane Elzingre et sa felye Aurélie Reusser-Elzingre.
Dês 1977 il at fât des dèssins por lo jornâl L’Impartial a La Châls.

## Ôvres

* Duo du banc, 1985, 1987, 1991, 2002.

## Bibliografia

* Michel Schlup et al. : « Elzingre, dessinateur de presse et caricaturiste (1948-2007) », Nôchâtél 2007.

## Notes

* ↑ Daniel Droz, « Le dessinateur Jean-Marc Elzingre n'est plus », dedens : L´Express,‎ 23 jul·yèt 2007
# 1ér de fevriér

Lo 1$^{ér}$ de fevriér est lo 32$^{émo}$ jorn de l’an du calendriér grègorien.

## Politica et èvènements

* 1871 : Pendant la guèrra franco-alemanda, les tropes de l’Armâ du levant du g·énéral francês Charles Denis Bourbaki arrivont en Suisse, près la localitât suissèssa Les Vèrriéres dedens lo Canton de Nôchâtél.

## en Arpetania

* Lo 1ér de fevriér est la vôga de Sent Ôrs d’Aoûta.
             « Se fét cllâr lo jorn de Sent-Ôrs, l'ôrs balye lo tôrn et dort oncor por quaranta jorns. »
* 1879 : Sortia du premiér numerô du jornâl Tribune de Genève.
* 1959 : Dedens lo quenton de Vôd est, coment lo premiér canton de la Suisse, en vigor lo drêt de vote des femèles.

## Nèssences

* 1801 : Émile Littré, lexicografo

## Môrts

* 0529 ca. : Ôrs d’Aoûta
* 1860 : Guilyômo Roquilye, poéto arpetan
* 1966 : Buster Keaton
* 1872 : Josè Byârd, dét l'Élyeudo, nèssu a Remelyi

## Notes

* ↑ Edouard Jacky : « L’occupation des frontières suisses en 1870–1871 et l’entrée en Suisse de l’armée française de l’est. » Nôchâtél 1914.
# Tribune de Genève

La Tribune de Genève est un jornâl suisso de Geneva, qu’est ècrit en lengoua francêsa.
Lo premiér numéro est sorti lo 1ér fevriér 1879.

## Lims de defôr

* Seto Vouèbe : tdg.ch.

## Notes et rèferences
### Notes

* ↑ Diont la Trubina de Geneva en arpetan.
# 17 de novembro

Lo 17 de novembro est lo 321$^{émo}$ jorn de l’an (322$^{émo}$ en câs d'an bissèxtilo) du calendriér grègorien.

## Politica et èvènements

* 1691 : Los Francês ocupont Montmèlyan en Savouè.
* 1869 : Inôguracion du Canâl de Suez
* 1948 : Inôguracion de l’aèrogâra de Tsurique

## en Arpetania

* 1903 : Sortia du premiér numerô du jornâl suisso «Nouvelliste valaisan», a Sion

## Nèssences

* 1749 : Nicolas Appert
* 1944 : Danny DeVito

## Môrts

* 0534 : Grégoire de Tours
* 1681 : Laurent Jouvenet
* 1917 : Auguste Rodin
* 2013 : Doris Lessing
# L’Ami du Patois

L’Ami du Patouès
L’Ami du Patois est un jornâl suisso sus los patouès suissos et la cultura arpetana.
Il est fêt en 1973.

## Rèdaccion

* Gisèle Pannatier ;
* André Laguiér ;
* Anne-Gabrielle Bretz-Héritier ;
* Janine Barmaz-Chevrier ;
* Michel Crépin.

## Lims de defôr

* L’Ami du Patois sus lo seto de la Fondacion Brèts-Héretiér en Saviése.

## Notes et rèferences
### Notes

* ↑ Diont L’Ami du Patouès en arpetan.
# Charlie Hebdo

Charlie Hebdo (Diont Semana Charlie en arpetan.) est un jornâl satirico francès.
En 1969 Françoués Cavanna et Jôrjo Bernier fondent lo jornâl mesuèl de bendas dèssinâyes Charlie et en 1970 la sèrie Charlie Hebdo.
Lo premiér numéro sort lo 23 de novembro 1970.
Lo 7 de janviér 2015, un atentât tue doze pèrsones de la rèdaccion.
# Daily Courant

Lo Daily Courant est lo premiér jornâl quotidien.
Il est publiâ a Londro lo premiér côp lo 11 de mârs 1702.
# Le Figaro

Le Figaro est un jornâl francês.
Il est étâ fondâ lo 15 de janviér 1826, a Paris.

## Lims de defôr

* Seto Vouèbe : Seto oficièl du jornâl.
# Journal de Bâle et Genève

Jornâl de Bâla et Geneva
Lo Journal de Bâle et Genève est un jornâl suisso, qu’est ècrit en lengoua francêsa.

## Lims de defôr

* Seto oficièl du jornâl.

## Notes et rèferences
### Notes

* ↑ Diont lo Jornâl de Bâla et Geneva en arpetan.
# Le Nouvelliste

Lo Nouvelliste est un jornâl suisse éditâ a Sion. Il est un jornâl de lengoua francêsa du canton du Valês.
Il est fondâ a Sent-Môris lo 17 de novembro 1903 come Nouvelliste valaisan. Celi-que at fusionâ en 1960 avouéc lo jornâl Le Rhône et puès en 1968 avouéc lo La Feuille d’avis du Valais.
# Neue Zürcher Zeitung

Lo Neue Zürcher Zeitung est un jornâl suisse éditâ a Tsurique.
Lo premier numéro est de l’an 1780.
# La Voix des Allobroges

La Vouèx des Alobrojos
La Voix des Allobroges est un jornâl savoyârd, qu’est ècrit surtot en lengoua francêsa mas tot pariér en lengoua savoyârda dedens doux-três articllos.

## Vêde avouéc
### Articllos liyês

* Alobrojos.
* Nacionalismo savoyârd.

### Lims de defôr

* Seto oficièl du jornâl.

## Notes et rèferences
### Notes

* ↑ Diont La Vouèx des Alobrojos en arpetan.
# Vox Romanica

Vox Romanica est un jornâl suisso de lengouistica et de filologia de les lengoues galô-romanes.
La sèrie de publicacions at étâ fondâye en 1936, per los filologos suissos Jakob Jud et Arnald Steiger.
L’èdicion est possiblo grâce a l’éde de l’Acadèmia suissèssa de les sciences humènes et sociâles.

## Èditors et rèdactors

* Jakob Jud
* Arnald Steiger
* Gerold Hilty
* Carl Theodor Gossen
* Toni Reinhard
* Peter Wunderli
* Ricarda Liver
* Andres Kristol
* Elwys De Stefani

## Bibliografia

* Jakob Wüest (èd) : Les linguistes suisses et la variation linguistique, Zürich/Basel/Tübingen 1997.

## Lims de defôr

* Seto vouèbe : Vox Romanica prés l’Univèrsitât de Nôchâtél
# Charvensôd

Tsarvensoù
Charvensôd est una comena du Vâl d’Aoûta.
# Égllése siro-malancara ortodoxe

L’Égllése siro-malancara ortodoxe est una Égllése ortodoxe levantenche ôtonoma liyêe a l’Égllése siriaca ortodoxe. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de Mafrian et Catolicos de l’Ende, avouéc rèsidence a Puthencuriz (près d’Ernakulam) u Kerala en Ende (titulèro actuâl : Baselios Thomas I$^{ér}$ dês lo 26 j·ulyèt 2002).

## Liyens èxtèrnos

* (en) Malankara Syriac Christian Resources
* (en) « Malankara Jacobite Syrian Christian Network », de julyèt 4
* (en) Seto Catholicose.org
* Les Églléses des três concilos (Églléses ortodoxes levantenches)
Égllése copta ortodoxe (Égllése ortodoxe britanica)
Égllése ètiopièna ortodoxe ·
Égllése èritrèyèna ortodoxe
Égllése apostolica armènièna (Catolicossat d’Armènie, Catolicossat de Cilicie)
Égllése siriaca ortodoxe (Égllése siro-malancara ortodoxe)
Égllése malancara ortodoxe ·
Égllése malabara endèpendenta :
Vêre tot-pariér : Églléses des doux concilos - Églléses des sèpt concilos - Églléses catoliques levantenches :
# Pan-bistèca

Un pan-bistèca (ou pan-biftèque) est un grichon de bistèca, de cruditâts et de sôça.
Praniére tradicionèla dens lo pôrt d’Hambôrg en Alemagne, lo pan-bistèca at etâ exportâ ux Ètats-Unis per de marins èmigrâs. Houé, lo pan-bistèca est cognessu dens lo mondo entiér, exportâ per les pignochiéres.
# Instituto Federal da Bahia

Modèlo:Grafia Classica
Instituto Federal da Bahia (Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Bahia, IFBA) est una Univèrsitât a Salvador, u Brèsil.

## Liyens èxtèrnos

* O Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Bahia
# 19 de mârs

Lo 19 de mârs est lo 78$^{émo}$ jorn de l’an (79$^{émo}$ en câs d'an bissèxtilo) du calendriér grègorien.

## Politica et èvènements

* 1702 : Anna Stuart vint rêna d’Anglletèrra, d' Ècossa et d’Irlanda.

## en Arpetania

* 1895 : Produccion du premiér film, La Sortie de l'usine Lumière à Lyon, per Louis Lumière.
* 1952 : Môrt de Victor Bieler, èvèco de Sion
* 1964 : Lo Tunèl du Grant-Sent-Bèrnârd est mês en sèrviço.

## Nèssences

* 1657 : Jean le Clerc, tèologo suisso
* 1914 : Josef Zihlmann, ècriven suisso
* 1936 : Ursula Andress, actrice suisséssa

## Môrts

* 1279 : Song Bing
* 1904 : Alfons Tuor
* 1952 : Victor Bieler
* 2003 : Ernest Risse
# Le Corps Consulaire (Èstonia)

Ceta pâge est pués proposâ por una suprèssion. Rêson: '
# Vatornèntse (comba)

La Vatornèntse (eun fransé, Valtournenche) l'è euna comba latérala de la Val d’Oûta.

## Géografìa

Lé qeumeune de la Vatornèntse són :
* Antèi
* Torgnón
* La Madelén-a
* Tsamoé
* Vatornèntse
# Ârt actuâl

L’ârt actuâl – en francês art contemporain – est la crèacion ârtistica novèla des ans du present.
Ele comprend, dedens l’histouère de l’ârt , l’ârt de l’època après l’ârt du temps modern.
L’ârt actuâl commence ux ans 1960.

## Vêre avouéc

* Ârt
* Histouère de l’ârt
* Ârt du payisâjo
* Ârt èlectronico
* Pop ârt
* Ârt vidéo
* Musê d’ârt modèrno et actuâl (MAMCO) a Geneva
* Musê d’ârt actuâl a Liyon
* Magasin des horizons a Grenoblo (Centro nacionâl d’ârt actuâl)
* Èspâço Jean-Tinguely–Niki-de-Saint-Phalle a Fribôrg

## Bibliografia

* Jean-Luc Chalumeau, L'art au présent, Paris 1985
* Catherine Millet, L’art contemporain, Paris 1997
* Wikimedia Commons propôse de documents multimèdia libros sus Ârt actuâl.
# Agnél d’Aoûta

Agnél d’Aoûta (môrt a Aoûta lo 29 d’avril 528) est étâ un èvèco vâldoten.
Lo 23 de mârs 1978 est étâ trovâ, dedens l’égllése de Sent Lôrent, l’èpitafo d’Agnél:
HIC REQUIESCIT IN PACE SANCTAE MEMORIAE
AGNELLUS EPISCOPUS DEPOSITUS SUB DIE III KALENDAS
MAIAS POST CONSULATUM MAVURTI VIRI CLARISSIMI

## Vêre avouéc

* Lista des èvècos d’Aoûta
* Catèdrâla d’Aoûta
* Diocèso d’Aoûta
* Vela
# Karl Jaberg

Karl Jaberg (nèssu lo 24 d’avril 1877 – môrt lo 30 de mê 1958 ) est un lengouisto suisso du quenton de Bèrna.
Il at fât des ètudes près Gaston Paris et Jules Gilliéron. Una part de sia rechèrche concèrne los patouès de la Suisse romanda et l’Arpetan et pués la toponimia.
Il ére professor de l’univèrsitât de Bèrna et pués dês 1942, après Louis Gôchat, dirèctor du Gllossèro des patouès de la Suisse romanda.

## Ôvres (égzempllos)

* Pejorative Bedeutungsentwicklung im Französischen, 1901
* Sprachgeographie, Beilrag zum Verständnis des Atlas linguistique de la France, 1908
* Die alemannischen Lehnwörter in den Mundarten der französischen Schweiz, 1917
* An Otto von Greyerz. Unserem Otto von Greyerz zum 60. Geburtstag, 1923
* avouéc Jakob Jud: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz, Zofingen 1928—1940.
* Der Rumänische Sprachatlas und die Struktur des dacorumänischen Sprachgebiets, 1940
* Louis Gauchat †. 12. Januar 1866 bis 22. August 1942, 1942

## Bibliografia

* Ricarda Liver : « Karl Jaberg » sus lo Dictionnaire historique de la Suisse en legne.
* Siegfried Heinimann : Karl Jaberg. dedens : Vox Romanica 17, 1958, p. 1-18.
# Patrimouèno mondiâl

Lo Patrimouèno mondiâl sont un mouél de monuments, bâtiments, endrêts et rè·gions qu'ant la ples granta emportance por l’histouère, la cultura et la natura.
Les chouses sont enscrites dens doves listes de l’Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura ( UNÈSCÔ ) :
* La lista du Patrimouèno mondiâl culturâl
* La Lista du Patrimouèno mondiâl naturâl

## Patrimouèno mondiâl en Arpetania

Dens les rè·gions arpetanes se trôvont quârques objets du Patrimouèno mondiâl:
* Vegnôblo de La Vâl, Quenton de Vôd, Suisse
* La Châls (Nôchâtél), Suisse
* La Clarté, Geneva
* Constructions palafitiques (Hôtacomba, Lèc du Borgèt, France - Lèc de Nôchâtél, Suisse etc.)
* Les residences de la Mêson de Savouè, Piemont
* La Bibliotèca rêâla de Turin

## Ôtres ègzemplos

* Assise
* Amians
* Ivrèa, vela de l’endustria, Piemont, Étalia

## Vêre avouéc

* Monuments historicos
# Èna (dèpartament)

L’Èna ("Aisne" en francês) est un dèpartement francês dens la règ·ion Pecardie.
# Victor Tissot

Victor Tissot (nèssu lo 14 d’oût 1844 a Fribôrg – môrt lo 6 de j·ulyèt 1917 a Paris) ère un ècriven et jornâlisto suisso et arpetan du quenton de Fribôrg.
A Paris, il colabore a la rèdaccion du diccionéro «Larousse». Dês 1867 vint professor de l’écoula Thudichum, a Geneva, et pués rèdactor de la Gazette de Lausanne. A Paris, dirige l’Almananch Hachette. Il ècrit doux-três romans.
Pués, il habite en vela de Gruviéres. Ses colèccions éront la bâsa por la fondacion du Musê gruvièren.

## Ôvres

* Essai sur les Beaux-arts en Suisse, 1869
* Vienne et la vie viennoise, 1879
* Voyage au pays des Tziganes, 1880
* La Russie et les Russes. Kiev et Moscou, 1884
* De Paris à Berlin - Mes vacances en Allemagne, 1886
* La Suisse inconnue, 1888

## Bibliografia

* Serge Rossier, « Victor Tissot (1844-1917) : Un homme d’affaires littéraires », dedens : Cahiers du Musée gruérien. Revue d’histoire régionale, Bulle, Société des amis du Musée gruérien, no 9 « Le Musée Gruérien »,‎ 2009, p. 31-48.
* Sylvie Savary, « Un flamboyant écrivain-voyageur à l'origine du musée gruérien », dedens : Passé simple, no 59,‎ novembre 2020, p. 23-25.
# Les Aventures de Tintin

Les Aventures de Tintin sont una sèrie de bendes dèssinâyes crèâye per lo dèssinator et scènaristo bèlge Hergé.
Avouéc més de 250 milyons de ègzemplèros vendus, Les Aventures de Tintin font partia des bendes dèssinâyes eropèènes lo més cèlèbros et lo més populèros du XXiémo siècllo. Els ant étâ traduites en una centêna de lengoues et dialectes et pués adaptâyes a tot-plen de reprêses u cinèmâ, a la tèlèvision et u téâtro.

## Lévros

* L’Afére Pecârd
* Tintin u Tibèt
* Les Penguelyons de la Castafiore

## Tintin en lengoua arpetana

* Ècrit en ortografia de rèference:
    L’Afére Pecârd, Eric Verney, Casterman, Brussèles 2007.
* Ècrit dens una grafia locala:
    Lé pèguelyon de la Castafiore - en Patois Bressan, Casterman, Brussèles 2006 (Graphie de Conflans).
    L'Afére Tournesol - en Patois gruvérien,Casterman, Brussèles 2007 (Grafi fribordzêje).

## Bibliografia

* Serge Tisseron, « Tintin et le secret d’Hergé. » 1993.
* « Hergé reporter : Tintin en contexte », dedens : Études françaises, vol. 46, 2010.

## Lims de defôr

Dessus los ôtros projèts Wikimedia :
* Les Aventures de Tintin, dessus Wikimedia Commons
* Tintin en payis arpetan
* Tintin.com
* (fr) Obectif Tintin
* (en) Tintinologist.org
# Salvatore Garau

Salvatore Garau (3 de novembre 1953, Santa Giusta) est un peintre et artiste italien. Ses œuvres traitent souvent de thèmes comme la protection de l'environnement et l'éthique sociale.

## Marché de l'art

Soun signa est déja un òbra d’art. Dins una vente aux enchères de Art-Rite à Milan en 2021, l'òbra de Salvatore Garau Davant teu (In front of you, 2021), un simple feuillet A4 signat, a esté vendue pour 27'120,00 euros plou les frais d'enchères.

## Musèys

* Musè de l’Art Modèrno de San Francisco (Modèlo:Lang-it)
* Colleccion Farnesina (Modèlo:Lang-it), Musè du Ministèro des Afères Estrangères d’Italie, Roma (Chaduta a la riva du lac avouèc esculturo), Colleccion du govèrno italian.
* Ambaixia d'Italie en Brasil (Modèlo:Lang-it), Brasilia, Grigio con titolo (2003), un ovro en acrilic sur PVC (70 x 200 cm), achatâ per lo Ministèro des Afères Estrangères d’Italie.
* Musè du Vint-èsme sècle (Modèlo:Lang-it), Milan
* Galerie de la Plaça Scala (Modèlo:Lang-it), Milan
* Musè d’Art Modèrno et Contemporan de Saint-Étienne (Modèlo:Lang-it), Saint-Étienne Métropole (Condotta).
* PAC - Paviyon d'Art Contemporan (Modèlo:Lang-it), Milan.
* Fondacion Le Stelline (Modèlo:Lang-it), Milan
* MACAM - Musè d'Art Contemporan en Plen Aer (Modèlo:Lang-it), Maglione
* Galerie Civica de Modena (Modèlo:Lang-it), Palatz des Musèes (Modèlo:Lang-it)
* Musè d’Art Modèrno de Bologna (Modèlo:Lang-it), Bologna.
* Musè de l’Ambaixia d'Italie (Modèlo:Lang-it), Seul.
* Musè du Banco de Sardaigne (Modèlo:Lang-it)
* Musè du Banco Comèrçial Italian (Modèlo:Lang-it).
* Maison de la Cultura de Bellreguard (Modèlo:Lang-it), València.
* Musè de València (Modèlo:Lang-it), Sala Parpallò.
* Musè d’Art Modèrno et Contemporan de Varese (Modèlo:Lang-it), Varese.
* Musè d’Art Contemporan de Capo d’Orlando (Modèlo:Lang-it), Capo d’Orlando.
* Musè de Salò (Modèlo:Lang-it).
* MAPP - Musè d'Art Paolo Pini (Modèlo:Lang-it), Milan.
* Musè Intesa SanPaolo (Modèlo:Lang-it), Milan.
* Colleccions artisticas de la Fondacion Cariplo (Modèlo:Lang-it).

## Liens externes

* Alberto Giacometti
* ↑ Art- Rite (12 d'outobre 2021) "Art Contemporani" Lot 52. Art-rite
* ↑ Matino-Mascheroni
* ↑ Modèlo:Cite web
* ↑ Modèlo:Cite web
* ↑ Modèlo:Cite web
* ↑ Battistini-Deggiovanni, S. 16, 134, 218, Modena
* ↑ Modèlo:Cite web