OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# John Goodman

Jonathan Stephen "John" Goodman (20 jouen 1952) est un actor amèriquen.

## Rèferences

* ↑ $^e$ John Goodman sur lo John Goodman Biography - Filmreference.com, viu lo 15 de june 2016.
# Johannes Hevelius

Johannes Hevelius (nèssu lo 28 de janviér 1611 — môrt lo 28 de janviér 1687) est un astronomo alemand.

## Ôvres

* ''Selenographia sive lunae descriptio : atque accurata, tam macularum ejus, … delineatio, …; addita est, lentes expoliendi nova ratio, ut et telescopia diversa construendi, et experiendi, … explicatur, 1647.
* Epistola de motu Lunae libratorio, 1653.
* Descriptio cometae anno aerae Christi MDCLXV. Exorti (…) Mantissa prodromi cometici, observationes omnes prioris cometae MDCLXIV (…), 1666.
* Cometographia, 1668.

## Bibliografia

* Johann Heinrich Westphal , Leben, Studien und Schriften des Astronomen Johann Hevelius sur Google Livres, Königsberg, 1820.
# John Leguizamo

Jonathan Alberto "John" Leguizamo (22 j·ulyèt 1964) 'l est un actor amèriquen.
# Johns Hopkins Univèrsitât

La Johns Hopkins Univèrsitât est na univèrsitât ux Ètats-Unis.
Ele sè trôve a Baltimore, Maryland.
# Jojèt-Maria Hanri

Jojèt-Maria Hanri (en francês Joseph-Marie Henry ; nessu lo 10 de mârs 1870 a Cort-Mayor, et môrt lo 26 de novembro 1947 a Vâlpelena) est un âbé, historien, ârpiniste et ècriven de la Val d’Oûta.
Il ére président de la « Sociètât de la fllora valdôtèna ».
Jojèt-Maria Hanri at fondâ, a Cort-Mayor, un jardin botanico arpenc qu’est apèlâ enqu’houé Parc de l’abbé Henry.

## Ôvres

* L'Histoire populaire religieuse et civile de la Vallée d'Aoste (1929)
# John Milton

John Milton (nèssu lo 9 de dècembro 1608 a Londro et môrt lo 8 de novembro 1674) est un ècriven du Reyômo-Uni.

## Ôvres

* Comus (1634)
* Lycidas (1638)
* Animadversions (1641)
* The Reason for Church Government (1642)
* Apology for Smectymnuus (1642)
* Judgement of Martin Bucer Concerning Divorce (1644)
* Areopagitica (1644)
* L'Allegro (1645)
* Tetrachordon (1645)
* Colasterion (1645)
* Poems of Mr John Milton, Both English and Latin (1645)
* Tenure of Kings and magistrates (1649)
* Eikonoklastes (1649)
* A treatise of Civil Power (1659)
* The Likeliest Means to Remove Hirelings from the Church (1659)
* Ready and Easy Way to Establish a Free Commonwealth (1659)
* Brief Notes Upon a Late Sermon (1660)
* Accedence Commenced Grammar (1669)
* History of Britain (1670)

## Bibliografia

* William Bridges Hunter, A Milton Encyclopedia. 1980.
# John Fitzgerald Kennedy

John Fitzgerald Kennedy dét JFK (nèssu lo 29 de mê 1917 a Brookline, Massachusetts; mort a cause d’un attentat le 22 novembre 1963 a Dallas, Texas) ce fut un homme politiqueaméricain.
Il fut le 35Modèlo:Ième Président des États-Unis d’Amérique entre le20 janvier 1961 et le22 novembre 1963. Il est mort tué par Lee Harvey Oswald (1939-1963).

## Vêre avouéc

* Lista des prèsidents des Ètats-Unis d’Amèrica

## Bibliografia

* Alan Posener : « John F. Kennedy. » Hambôrg 2013.
# John Travolta

Jonathan Joseph "John" Travolta (1954) 'l est un actor amèriquen.
# John Wayne

John Wayne (nèssu lo 26 de mê 1907 – môrt lo 11 de jouen 1979 a Los Angeles) 'l ére un actor amèriquen.
Il at juâ dedens un mouél de films de guèrra et des westerns.
# Johnny Hallyday

Jean-Philippe Smet (Paris, 15 de jouen 1943 – Marnes-la-Coquette, 5 de dècembro 2017), mielx cognu coment Johnny Hallyday, ére un chantor francês d’origina Bèlg·e, que chantâve en francês.
# Parc du Valentin

Lo Parc du Valentin est un grant parc publico dedens la vela étaliena Turin.
Il sè trôve u bord del Po entre-mié lo Pont Isabella et lo Pont Umberto I et at na superficie de 50 hèctares.
A ceti endrêt sè trôvève u Moyen Âjo una chapèla de Sent Valentin. U XVIIièmo siècllo est construit dedens lo cârro du parc d’houè lo Châtel du Valentin per los ducs de Savouè. Lo 10 de mê 1665 est fât u châtel lo mariâjo de Chârlo-Èmanuèl II de Savouè et Maria-Jiâna-Bâptita de Savouè.
Lo châtél est enscrit sus la lista du Patrimouèno mondiâl de l’Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura ( UNÈSCÔ ).
Dês lo XIXièmo siècllo lo parc est un endrêt publico. Lo « Velâjo du moyen âjo » situâ u bord du Po est construit por l’Èxposicion g·ènèrâla étalièna de 1884.

## Èmâges

* Lo Châtel du Valentin
* « Velâjo du moyen âjo »
# Paragoayi

Lo Paragoayi est un paloyis d’Amèrica. Al

## Vêde avouéc
### Articllos liyês
### Notes et refèrences

* Payis d’Amèrica
* Amèrica du Nord : Canada · Ètats-Unis d’Amèrica · Mexique
* Amèrica centrâla : Belize · Costa Rica · Goatemala · Honduras · Nicaragoa · Panama · Salvador
* Antiles : Antigoa-et-Barbuda · Bahamas · Barbâda · Cuba · Domenica · Rèpublica domeniquêna · Grenâda · Hayiti · J·amayica · Santa-Lucie · Sant-Cretôflle-et-Nievès · Sant-Vincent-et-les Grenadenes · Trinitât-et-Tobagô
* Amèrica du Sud : Argentina · Bolivie · Brèsil · Ch·ili · Colombie · Èquator · Guyana · Paragoayi · Pèrou · Suriname · Urugoayi · Venezuèla
* Ôtres entitâts politiques : Antiles nêrlandêses · Bèrmudes · Iles Cayimans · Goadeloupe · Grônelanda · Guyana francêsa · Martinique · Montsarrat · Pôrto Rico · Iles Turques et Cayiques · Iles Vièrges amèriquênes et britaniques
# Parc nacionâl de la Vanouèsa

Lo parc nacionâl de la Vanouèsa est un parc nacionâl francês dedens lo dèpartament Savouè-d’Avâl en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes et d’Arpetania.
Il est crèâ, coment premiér parc nacionâl de France, en 1963, por mielx protègiyer los boquètens des Ârpes.

## G·eografia

Lo tèrritouèro du parc nacionâl, desus lo massis de montagne de la Vanouèsa, comprend una supèrficie de 528,39 km2. Il est vesen, a la frontiére entre-mié la France et l’Étalia, du parc nacionâl étalien du Grant Paradis.
Dedens lo parc nacionâl sè trôvont doux-três resèrves naturèles.

## Émâges

* Un boquèten

## Bibliografia

* René Varlet : Le parc national de la Vanoise : histoire d'un combat pour un sanctuaire, dedens : Mémoires et documents de la Société savoisienne d'histoire et d'archéologie, 58), 1980.
# Paris

La vela de Paris est la capitâla de la France et lo ch·èf-luè de la règ·ion Ila-de-France et yona des mès grantes veles mondiâles.
O'est asse un dèpartement in 2018.

## Organisacions entèrnacionâlas

* Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura

## Relacions entèrnacionâlas

* Bèssenâjos : Italie, Roma
* Partenariats :

## Luès et monuments
### Patrimouèno religiox

* Égllése catedrâla Noutra-Dama de Paris

### Musês
## Èducacion et cultura

* Acadèmia francêsa
* HEC Paris

### Èducacion et documentacion

* Univèrsitât de Paris, fondâye en 1200
* Bibliotèca nacionâla de France
* Diccionèro de l’Acadèmia francêsa

### Ârts

* Comèdia francêsa, fondâye en 1680

### Fèstivitâts et èvènements
## Pèrsonalitâts liyês a la vela

* Pierre Corneille (1606–1684)
* François de La Rochefoucauld (1613–1680)
* Jean-Baptiste Lully (1632–1687)
* Antoinette Deshoulières (1638–1694)
* Jean Racine (1639–1699)
* Madame de La Fayette (1634–1693)
* Jâque Ozanam (1640–1717)
* Maria-Jiâna-Bâptita de Savouè (1644–1724)
* Élisabeth-Sophie Chéron (1648–1711)
* Jacques-Louis de Valon (1659–1719}
* Egèno de Savouè-Carignan (1663–1735)
* Denis Diderot (1713–1784)
* César-François Cassini (1714–1784)
* Olimpia de Gouges (1748–1793)
* Élisabeth Vigée Le Brun (1755–1842)
* Gilbèrt dau Motier de La Faieta (1757–1834)
* André Masséna (1758–1817)
* Napoléon Iér (1769–1821)
* Ôguste Comte (1798–1857)
* Charles Baudelaire (1821–1867)
* Édouard Manet (1832–1883)
* Georges Bizet (1838–1875)
* Marie de Castellane (1840—1915)
* Henri Jean Turlin (1846– )
* Rudolf Diesel, (1858–1913)
* Pierre de Coubertin (1863–1937)
* Sidonie-Gabrielle Colette (1873–1954)
* Justo Sonjon (1880–1940)
* Hèrmina Gerbore (1883–1950)
* Alice Tissot (1890-1971)
* Lili Boulanger (1893–1918)
* Marlène Dietrich (1901-1992)
* Fernandel (1903–1971)
* Pierre Mendès France (1907–1982)
* Maurice Schumann (1911–1998)
* Georges Pompidou (1911–1974)
* Henri Grouès (1912–2007)
* Renê Tavèrniér (1915–1989)
* Roland Barthes (1915–1980)
* Marie-Thérèse de Chateauvieux (1915–2017)
* François Mitterrand (1916–1996)
* Michel Castaing (1918–2004)
* Raymond Barre (1924–2007)
* François Fontan (1929–1979)
* Caterina Valente (* 1931)
* Jian-Louis Darcel (* 1939)
* Claire Bretécher (1940–2020)
* Monica Lovinescu (1923–2008)
* Jacques Chirac (1932–2019)
* Anne Cuneo (1936–2015)
* Johnny Hallyday (1943–2017))
* France Gall (1947–2018)
* Maria Schneider (1952–2011)
* Nicolas Sarkozy (* 1955)
* Agnès Desarthe (* 1966)

## Vêre tot-pariér
### Articllos conèxos
### Liyens èxtèrnos

* (fr) Seto de la vela de Paris
# Parc de La Grange

Lo Parc de La Grange est un grant espaço publico dedens la vela de Geneva en Suisse.
Il est lo parc de la mêson La Grange qu’est construite vèrs 1770.
Dedens lo parc sè trôve lo plés grant jardin de roses genevès.

## Politica

Dedens la mêson de La Grange est organisâ, lo 16 de jouin 2021, lo Sonjon de Geneva 2021.

## Bibliografia

* Babel, Charles : Les Eaux-Vives, La Grange : parcs de Genève. Geneva 1983.
# Paquistan

Lo Paquistan est un payis d’Asia.

## Vêde avouéc
### Articllos liyês
### Notes et refèrences

Payis d’Asia :
| Asia centrâla | Afganistan · Kazacstan · Kirguizistan · Ozbèquistan · Russie ¹ · Tadj·iquistan · Turcmènistan | Asia du Levant | Ch·ina · Corê du Nord · Corê du Sud · J·apon · Mongolie |
| Asia occidentâla | Arabie saoudita · Armènie ¹ · Azèrbayidj·an ¹ · Bahreyin · Èg·ipte ¹ · Èmirats arabos unis · Éran · Iraq · Israyèl · J·ordanie · Jorgia ¹ · Koveyit · Liban · Oman · Qatar · Sirie · Turquie ¹ · Yèmen | Asia du Sud-Levant | Birmanie (Miyanmar) · Bruneyi · Cambodg·e · Endonèsie · Felipines · Laos · Malèsie · Singapor · Tayilande · Timor orientâl ¹ · Viêt Nam |
| Asia du Sud | Banglladèch·e · Botan · Ende · Maldives · Nèpal · Paquistan · Sri Lanka | Ôtres entitâts politiques | Ôtoritât palèstinièna · Rèpublica de Ch·ina (Tayivan) |
| ¹ partialament asiatico. ||||
# Paramore

Paramore est una béda de rock Ètats-Unis d’Amèrica créâ en 2004.

## Béda

* Hayley Williams
* Jeremy Davis
* Taylor York

## Musica

* All We Know Is Falling (2005)
* Riot! (2007)
* Brand New Eyes (2009)
* Paramore (2013)
* After Laughter (2017)
# Parc Olympique lyonnais

Parc Olimpico liyonês
Lo Parc Olimpico liyonês (apelâ devant Grand stade ou Stade des lumières) est un estado de calço et un complêxe de sports et de lèsirs situâ a Décines-Charpieu, u levent de l'aglomèracion liyonêsa. Il est la propriètât de la sociètât OL Groupe que fat partia u club de calço de l'Olympique lyonnais. Lo projèt de l'estado date de 2007, la construccion a étâ rèalisâ de 2012 a 2015 pués l'inôguracion en 2016. Sa capacitât est de 59 186 places.
# Parciô

Parciô$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$ (Parcieux en francês) est na comena francêsa pués arpetanna de la Domba, que sè trôve dens lo dèpartament de l’En en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes. Fât partia du suer urben de Leyon.
Los habitents du velâjo s’apèlont niom encognu$^,$.

## Patrimouèno

* l’égllése Sant-Roc du XIX$^{émo}$ siècllo, de partia de la nâf pués d’ôtèl du XIII$^{émo}$ siècllo ;
* lo calvèro de 1815 ;
* lo châtiô de la Grange-Blanche$^,$ du XVI$^{émo}$ siècllo, rèstorâ u XVIII$^{émo}$ siècllo.

## Notes pués rèferences
### Notes

* ↑ Ècrivont « Parchu » en CFLL dombista.

### Vocabulèro

* ↑ « mèrie » f est lo mot dombisto por « mêson comena » f.
* ↑ Varianta dombista de « solament » adv.
* ↑ « pués » conj est lo mot dombisto por « et » conj pués « et pués » loc conj.
* ↑ Varianta dombista de « arpetana » a f.
* ↑ Varianta dombista de « sôl » m. Varianta dombista de « Liyon ».
* ↑ Varianta dombista de « nom » m.
* ↑ Varianta dombista de « ôtal » m.
* ↑ Varianta dombista de « châtél » m.

### Rèferences

* ↑ Prononciacion en arpetan dombisto du pouent « 28. Sant’Èfême » de l’ALLy retranscrita d’aprés la nôrma AFE.
* 1 2 (fr) Èdouârd Felipon, « Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 303 (pués 197, ’lament por lo niom « La Grange-Blanche »).
* 1 2 (fr) « Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 417-419.
* ↑ (fr) « Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. XV pués 192 [→ partya].
* ↑ (fr) Domenico Stich, « Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée » [PDF], Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949 pués 1237 [→ partia].
* ↑ (fr) Henry Suter, « Parcieux », dedens Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs, sus lo seto henrysuter.ch, 2000-2009 (viu lo 17 d’avril 2021).
# Sèssens

Sèssens est na comena du dèpartement d’la Savouè d’Avâl.
# Sèssenèt-Paresèt

Sèssenèt-Paresèt (Seyssinet-Pariset en francês) est na comena francêsa et arpetana du Dôfenât, que sè trôve dens lo dèpartament de l’Isera en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
# Sèssi

Sèssi (Cessy en francês) est na comena francêsa et arpetana du payis de Gèx, que sè trôve dens lo dèpartament de l’En en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
Los habitents de la velèta sont apelâs les gens de Sèssi.

## Notes et rèferences
### Notes

* ↑ Ècrivont avouéc les gèns de Sèssi en grafia sarrâye. Los ôtros côps, prononciêvont probâblament ou ben.

### Rèferences

* ↑ (fr) Èdouârd Felipon - « Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 80-81. Liére en legne.
* 1 2 (fr) « Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 404-406.
* ↑ (fr) D’aprés Henry Suter - « Cessiat, Cessieu, Cessy », Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs, sus lo seto henrysuter.ch, Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 14 d’octobro 2019).
# Sèxualitât humèna

Sèxualitât humèna peut étre déscrevar come la façon qu'una pèrsona est atreyér vers ôtros gens. Ils peuvent sentir la hètèrosèxual (atreyér vers l'ôtro sèx), homosèxual (atreyér vers le mémo sèx) ou ben bisèxual (atreyér vers doux sèxes).
# Sén Martìn

Sén Martìn (nèssu en 316 en Pannonia; môrt lo 8 de novembro 397) est un sent de l’Égllése catolica romèna.

## Histouère

Il ére un homo militèr romen de la gouârda emperiâla, et pués èvèco de Tours dès 371.
Il est lo sent patron de la vela Vevê en Suisse.
La féta de Sen Martin est lo 11 de novembro.

## Vêde avouéc

* Bénichon

## Toponimia erpetana

* Pón-Sén-Martìn
* Sent-Martin-d’Arc
* Sent-Martin-la-Pôrta
* Sent-Martin-sus-la-Chambra
* Sent-Martin-dʼÔs
* Sent-Martin (Valês)

## Bibliografia

* Sulpice-Sèvère : Vita Santi martini.
* Grégoire de Tours : De Virtutibus S. Martini.
* Bertrand Cuvelier : Saint Martin, apôtre des Gaules, 2001.
# Sèrvan

Lo Sèrvan ou ben lo Farfadèt est una petita crèatura homana lègendèra.

## Etimologia

* Sèrvan vint du latin Silvanus, cen que vôt dére « Divinitât des Bouesc » ou « Diô de la Jor ». La prononciacion la més comena en Savouè et dens la Suisse romanda 'l est [sar'vã], mas locâlament diont asse-ben [star'vã] en Flemèt et Megéva ou [kœr'vã] en Samouens.
* Farfadèt 'l est lo niom que balyont dens quârques cârros de la Vâl d’Aoûta. Il vint du bas-latin Far (« sarvâjo ») et Fadet (« faye »). La prononciacion vâldotêna la més comena est [fa:r'fadɛ].

## Lo Sèrvan dens d'ôtres lengoues

Dens los Payis-Bâs et les Flandres diont Kabouters, en Escandinavia Nisse, en Granta-Bretanye brownies, hobgoblins ou ben pixies, en Alemanye prègiont de Kobolden et en Tuche Ärdmännli, et pués en Russie Domovoj. De més, y at oncora bien d'ôtres nioms dens d'ôtres lengoues.

## Notes et rèfèrences

* ↑ (fr) VIRET, R. (2006) Dictionnaire Français – Savoyard. Résultat sur le terme « Lutin »: A1) Sarvan(t) / Servan(t) / Servein, génie // esprit ~ follet, lutin familier qui s'amuse à faire des farces. P.1032
* ↑ (fr) CHENAL, A. & VAUTHERIN, R. (1968) Nouveau dictionnaire de patois valdôtain. Résultat sur le terme « Farfardèt »: s.m. Nom que l'on donne en certaines zones de la Vallée d'Aoste à une sorte de lutin, familier et malicieux. P.??
# Sébastien Le Prestre de Vauban

Sébastien Le Prestre de Vauban (nèssu lo 1ér de mê 1633; môrt lo 30 de mârs 1707) est un noblo, militéro, engenior et arch·itècte et pués ècriven francês.

## Via

Il ére lo comandant francês pendent les batalyes de Ypres en 1658, de Lila en 1667 et de Mâstrèct en 1673. Après 1671 il ére governor de Lila.
Expèrt en poliorcètica, Vauban at fat construire – sot lo rê Louis XIV – un mouél de fôrterèces et citadêles vèrs les frontiéres du reyômo de France. Les grantes ôvres construites militères de Vauban sont enscrites dedens lo Patrimouèno mondiâl de l’Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura ( UNÈSCÔ ).
Vauban at construit los premiérs phares maritimos de France, p. ègz. lo phare du Cap Fréhel en Bretagne.
En 1699 il est élu membro de l’Acadèmia rêyâla des sciences.

## Bâtiments de Vauban en Arpetania, Franche-Comtât et ux Ârpes

* Grenoblo
* Briançon
* Besençon
* Bélfôrt
* Colmars
* Entrevaux
* Mont-Dauphin
* Mont-Louis

## Ôvres

* Mémoire pour servir d’instruction dans la conduite des sièges (1740)
* Traité de l'attaque et de la defense des places (1737)
* Traité des mines (1737)
* Projet d’une dixime royale (1707)

## Bibliografia

* Michel Parent, « Vauban. Un encyclopédiste avant la lettre » , Paris 1982.
* Martin Barros, « Nicole Salat et Thierry Sarmant, Vauban, l'intelligence du territoire » , Paris 2006.
* Luc Mary, « Vauban, le maître des forteresses » , Paris 2007.
* Émilie d'Orgeix, Victoria Sanger et Michèle Virol, « Vauban. La pierre et la plume » , Paris 2007.
# Sébastien Patoche

Sébastien Patoche, ou ben Bastian Patoch·e en arpitan (nessu 1978), il 't un chantor francês, cognu per la chançon n°1 « Quand il pète il troue son slip » que rend homâjo a Chuck Norris. Sébastien Patoche est un pèrsonâjo de Cartman et una imitacion de Patrick Sébastien.
# Sèssél (Bugê)

Sèssél est una comena du dèpartement de l’En.
# Sèssins

Sèssins (Seyssins en francês) est na comena francêsa et arpetana du Dôfenât, que sè trôve dens lo dèpartament de l’Isera en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
# 2

Ceta pâge concèrne l'an 2 du calendriér grègorien.
# 2001

Ceta pâge concèrne l'an 2001 du calendriér grègorien.

## Èvènements

* 15 de janviér : Jimmy Wales et Larry Sanger fondont la Vouiquipèdia.

## Môrts

* Ray Walston
# 2003

Ceta pâge concèrne l'an 2003 du calendriér grègorien.

## Politica et èvènements

* Prix Nobel de Ch·irine Ebadi.
* La Fondacion Wikimedia est fondâye.

## Cultura

* Dictionnaire francoprovençal / français, français / francoprovençal de Domenico Stich

## Môrts

* Émile Rosset
* Yun Hyon-seok
# 2005

Ceta pâge concèrne l'an 2005 du calendriér grègorien.

## Môrts

* Magui Béltemps
# 1ér d’oût

Lo 1$^{ér}$ d’oût est lo 213$^{émo}$ jorn de l’an (214$^{émo}$ en câs d'an bissèxtilo) du calendriér grègorien.

## Cultura et science

* 1921 : Fondacion de la sociètât Vieux Salvan, en Valês
# 2000

Ceta pâge concèrne l'an 2000 du calendriér grègorien.

## Cultura

* La Mèdiatèca Valês est fondâye.
* Lé Zhê d'mon pa-i de Rogiér Virèt.
* Bernardin Uchard, La Piedmontoize. Poème en francoprovençal de Bresse, en hommage au Maréchal Lesdiguières de Gaston Tualyon.
* Denise Weiss est la premiére fèna en Suisse ordonâye prétro protèstante.

## Môrts

* Jim Varney
# 2006

Ceta pâge concèrne l'an 2006 du calendriér grègorien.

## Èvènements

* La Vouiquipèdia arpetana est fondâye.
* La Meison di Carnavâl de la Coumba Frèida est crèâye.

## Principâls dècès

* Tèodoro Kuonen
* Philippe Muray
# 2007

Ceta pâge concèrne l'an 2007 du calendriér grègorien.

## Politica et èvènements

* 1ér janviér : La Roumanie et la Bulgarie, membros de l’Union eropèèna.
* 1ér janviér : L’erô, monéya de la Slovènie.
* 1ér janviér : Ban Ki-moon vint secrètèro g·ènèral de l’ONU.
* Al Gore, Prix Nobel de la pèx
* 10 de fevriér : Isaac Mar Cleemis Thottunkal vint arch·èvèco de l’Égllése catolica siro-malancara.

## Cultura

* Fondacion de la Radiô Arpitania.
* Publicacion : L'Afére Pecârd, arpetan ORB, Casterman, Brussèles 2007.
* Publicacion : L'Afére Tournesol, arpetan gruvérien, Casterman, Brussèles 2007.
* Parlons romanche de Domenico Stich

## Môrts

* 25 d’oût : Raymond Barre, homo politico francês
# Jian de vers Bonére

Jan de vé Bounaire, Jean Chassagneux
L’ortografia ou ben la gramère de cél articllo est a controlar.
Jian de vers Bonére (en francês Jean Chassagneux) ère un curâ de vers Sent-Jouan-Solèmi, nêyét le 7 d’avril 1922 dins quél mémo vialâjo, et at avalâ le dèrriér perét dins quél mémo vialâjo le 21 de janviér 2017, vers la vila. Fuguèrét n'ôtor qu'at biôcôp ècrit en arpitan. Et quél de ce at ècrit per ègzemplo sur les sêsons et los travâlys les histouères les sêsons, les mêssons, les trufes, ... at asse ècrit quârques contos hôt dessus, qu'acruche des contos de le payis. De plus, Jian de vers Bonére est étâ entèrrogiér sur sont parlar a la radiô RCF. Enfin, Jian de vers Bonére est l'ôtor de le llébro Un patouès francoprovençâl : Sent-Jouan-Solèmi, un diccionèro sur la llingoua de son vialâjo.

## Vêre asse

Publecacion et travâlys de Jian de vers Bonére sur le sito forezhistoire.free.fr

## Notes et rèferences
###### Vocabulèro

* ↑ Varianta forésièna (davant na voyèla) de « cél » a dèm m.
* ↑ Varianta forésièna de « articllo » m.
* ↑ Varianta forésièna de « ècrit » pp m.
* ↑ Varianta forésièna de « arpetan » m.
* ↑ Varianta forésièna de « sarrâye » pp f.
* ↑ Varianta forésièna de «est nèssu» vb.
* ↑ Varianta forésièna de «dens» prep.
* ↑ Varianta forésièna de «velâjo» nom.
* ↑ Èxprèssion forésièna que vôt dére «morir»
* ↑ Varianta forésièna de «velâjo» nom.
* ↑ Varianta forésièna de «fut» vb.
* ↑ Varianta forésièna de «ceti», «queli» pron.
* ↑ Varianta forésièna de «rassembllar» vb.
* ↑ Varianta forésièna de «lévro» nom.
* ↑ Varianta forésièna de «lévro» nom.

###### Rèferences

* ↑ http://forezhistoire.free.fr/images/Allezina-Barou-VDF-125-Hommage-Jean-Chassagneux.pdf
* ↑ http://forezhistoire.free.fr/patois-livre-jean-chassagneux.html
# Jian Pièrro Hebel

Johann Peter Hebel
Jian Pièrro Hebel (en alemand Johann Peter Hebel) qu’est nèssu lo 10 de mê 1760 a Bâla et môrt lo 22 de septembro 1826 a Schwetzingen, est un tèologien, fonccionèro du margraviat de Bâde et ècriven alemand et tuche.
Il at étâ lo premièr grant poéto de la lengoua tuche.

## Ôvres

* Allemannische Gedichte. Für Freunde ländlicher Natur und Sitten. Karlsruhe 1803.
* Der Rheinländische Hausfreund. 1803–1811.
* Schatzkästlein des rheinischen Hausfreundes. Stuttgart 1811.
* Biblische Geschichten. Für die Jugend bearbeitet. Stuttgart 1824.
* Briefe. Karlsruhe 1957.

## Bibliografia

* Wilhelm Altwegg: Johann Peter Hebel. Frauenfeld/Leipzig 1935.
* Rolf Max Kully: Johann Peter Hebel. Mit Werkverzeichnis und Literaturangaben. Stuttgart 1969.
* Wilhelm Zentner: Hebel, Johann Peter. dens: Neue Deutsche Biographie, 8, 1969, p. 165–168.
# Jian de Grandson

Jian de Grandson, originère de Grandson, Vôd, ère un pintro vôdouès et pués arpetan du XIViémo siècllo.
L’at fêt grants ôvres d’ârt por lo comto Èmon de Savouè u Châtél de Chelyon et u Môtier de Hôtacomba.

## Ôvres

* Pintura murâla de la camera domini u Châtél de Chelyon

## Lims de defôr

* Nicolas Schätti: Jean de Grandson dens: Diccionèro historico de la Suisse