OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lo Mèrlo

Montmèrlo, Le Mèrlo
Por los articllos homonimos, vêde Mèrlo.
Lo Mèrlo$^,$$^,$$^,$ donc ben Montmèrlo$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$ (Montmerle-sur-Saône en francês) est na comena francêsa pués arpetanna de la Domba, que sè trôve dens lo dèpartament de l’En en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes. Fât partia du suer urben de Leyon.
Los habitents de la velèta s’apèlont niom encognu$^,$.

## Patrimouèno

* la chapèla des Menimos du XI$^{émo}$ siècllo, rèstorâ u XIX$^{émo}$ siècllo ;
* l’égllése Sant-Nicolâs ;
* lo parc des Menimos pués la Tor qu’est un téâtro vèrd franc brâvo ;
* lo parc de la Batèlerie ;
* l’ila du Mèrlo qu’est n’ila flleviâla sus Sona.

## Notes pués rèferences
### Notes

* ↑ Ècrivont « Lo Marlö » en CFLL dombista. Diont étot Le Mèrlo donc ben en patouès biôjolês.
* ↑ Ècrivont « Monmarlë » en CFLL dombista.
* ↑ Prononçont arriér-més en patouès bugisto pués en patouès liyonês.

### Vocabulèro

* ↑ « mèrie » f est lo mot dombisto por « mêson comena » f.
* ↑ « donc ben » loc conj est lo parlament dombisto por « ou » conj pués « ou ben » loc conj.
* ↑ « pués » conj est lo mot dombisto por « et » conj pués « et pués » loc conj.
* ↑ Varianta dombista de « arpetana » a f.
* ↑ Varianta dombista de « sôl » m. Varianta dombista de « Liyon ».
* ↑ Varianta dombista de « nom » m.
* ↑ Varianta dombista de « Minimos » mpl.
* ↑ Varianta dombista de « rèstorâye » pp f.

### Rèferences

* ↑ Prononciacion en arpetan dombisto du pouent « 18. Mognenens » de l’ALLy retranscrita d’aprés la nôrma AFE.
* ↑ (fr) D’aprés lo tèxto « U marssé a Pon de Vala (Au marché à Pont de Veyle) », sus lo seto faitesdupatois.canalblog.com (viu lo 12 d’avril 2021).
* ↑ (fr) Ana-Marie Vôrpâs, « Autrefois dans les monts du Beaujolais. Vie et langue d’une communauté rurale. Saint-Just-d’Avray (Rhône) », Sant-Etiève, Action Graphique, 1988, p. 161 [→ u Mèrl].
* 1 2 (fr) Domenico Stich, « Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée » [PDF], Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 486 pués 948-949 ; 922-923 ; 954 pués 963 ; 970.
* ↑ (fr) D’aprés lo tèxto « L’autoune a la frema de Keurtavosse (L’automne à la ferme de Curtavoche) », sus lo seto faitesdupatois.canalblog.com (viu lo 12 d’avril 2021).
* ↑ (fr) Jâque-Mèrquior Velafranche, « Essai de grammaire du patois lyonnais », Bôrg, Imprimerie de J.-M. Villefranche, 1891, p. 197. Liére en legne.
* ↑ (fr) Tonin Durâforn, « Lexique patois-français du parler de Vaux-en-Bugey (Ain) (1919-1940) », Grenoblo, Institut de phonétique, 1941, p. 147.
* ↑ (fr) Èdouârd Felipon, « Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 276-277.
* 1 2 (fr) « Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 361-363.
* ↑ (fr) Domenico Stich, « Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal », Tonon, Le Carré, 2003, p. 170 pués 402.
* ↑ (fr) Henry Suter, « Montmerle, Montmerle-sur-Saône, Montmerlet », dedens Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs, sus lo seto henrysuter.ch, 2000-2009 (viu lo 12 d’avril 2021).
# Lo Niévro

Lo Niévro$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$ (Niévroz en francês) est na comena francêsa pués arpetanna de la Domba savoyârda (qu’est na partia de la Brêsse), que sè trôve dens lo dèpartament de l’En en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes. Fât partia du suer urben de Leyon.
Los habitents du velâjo s’apèlont los Niévrands pués les Niévrandes$^,$$^,$.

## Patrimouèno

* l’égllése de la Mi-Oût du XIX$^{émo}$ siècllo ;
* lo pont de Jons de 1977 ;
* lo barrâjo de Jons, bâti entre 1934 pués 1937 ;
* lo monument ux môrts.

## Notes pués rèferences
### Notes

* ↑ Ècrivont « Lo Nivro » donc ben « Lo Nivrë » en CFLL dombista.
* ↑ Prononçont étot en ôtros patouès dombistos.

### Vocabulèro

* ↑ « mèrie » f est lo mot dombisto por « mêson comena » f.
* ↑ « donc ben » loc conj est lo parlament dombisto por « ou » conj pués « ou ben » loc conj.
* ↑ « pués » conj est lo mot dombisto por « et » conj pués « et pués » loc conj.
* ↑ Varianta dombista de « arpetana » a f.
* ↑ Varianta dombista de « sôl » m. Varianta dombista de « Liyon ».
* ↑ Varianta dombista de « Mié-Oût » f.

### Rèferences

* 1 2 Prononciacion en arpetan dombisto du pouent « 28. La Chapèla » de l’ALJA retranscrita d’aprés la nôrma AFE.
* ↑ (fr) Polèta D’Ordelyé, « Documents linguistiques de la France (Série francoprovençale). Documents linguistiques du Lyonnais (1225-1425) », Paris, CNRS, 1975, p. 352, 353, 368, 390, 391, 397 [→ dou (= de + lo) Nevro], 466 [→ del (= de + lo) Nivro], 473 [→ del (= de + lo) Nevro] pués 373 [→ Nivre].
* ↑ (fr) Èdouârd Felipon, « Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 292.
* 1 2 (fr) « Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 309-311.
* 1 2 (fr) Domenico Stich, « Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée » [PDF], Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 948-949.
* ↑ (fr) Henry Suter, « Nièvre, Nièvres, Niévroz, Nurieux », dedens Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs, sus lo seto henrysuter.ch, 2000-2009 (viu lo 13 d’avril 2021).
* ↑ (fr) « Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 179 [→ livra].
* ↑ (fr) Domenico Stich, « Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal », Tonon, Le Carré, 2003, p. 89 [→ liévra].
# Lo Petiôt-Lent

Por los articllos homonimos, vêde Lent.
Lo Petiôt-Lent$^,$$^,$ (Lens-Lestang en francês) est una comuna francêsa et arpetana dus Chambarans en Dârfenât, que sè trôve diens lo dèpartament de la Droma en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
Los habitents du vilâjo s’apèlont nom encognu.

## Patrimouèno

* lo châtél du Doblo du XVII$^{émo}$ siècllo ;
* la chapèla romana Noutra-Dama de Châtanê.

## Notes et rèferences
### Notes

* ↑ Ècrivont Lo Pétiôt-Lent en grafia sarrâ.
* ↑ Prononciacion en arpetan dârfenouès du pouent « 85. La Piérrosa-Mornê » de l’ALJA retranscrita d’aprés la nôrma AFE.

### Vocabulèro

* ↑ Varianta dârfenouèsa de « Châtenê ».
* ↑ Varianta dârfenouèsa de « sarrâye » pp f.
* ↑ Varianta dârfenouèsa de « comena » f.
* ↑ Varianta dârfenouèsa de « des » art mpl.
* ↑ Varianta dârfenouèsa de « Chamberans » mpl.
* ↑ Varianta dârfenouèsa de « dens » prèp.
* ↑ Varianta dârfenouèsa de « velâjo » m.

### Rèferences

* 1 2 (fr) Justin Brun-Durand, « Dictionnaire topographique du département de la Drôme comprenant les noms de lieu anciens et modernes », Paris, Imprimerie nationale, 1891, p. 193-194 (pués 80, solament por lo nom « Chatenay »).
# Lo Plantâ

Lo Plantâ$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$ (Le Plantay en francês) est na comena francêsa pués arpetanna de la Domba savoyârda (qu’est na partia de la Brêsse), que sè trôve dens lo dèpartament de l’En en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes. Fât partia du suer urben de Leyon.
Los habitents du velâjo s’apèlont niom encognu$^,$.

## Patrimouèno

* la tor du Châtiô du XIV$^{émo}$ siècllo ;
* l’égllése Sent-Pierro ;
* l’abayie Noutra-Dama-de-Domba, fondâ en 1863.

## Notes pués rèferences
### Notes

* ↑ Ècrivont « Lo Planta » en CFLL dombista.

### Vocabulèro

* ↑ Varianta dombista de « Sant-Pierro » m.
* ↑ Varianta dombista de « corregiêe » pp f. Varianta dombista de « tôs » a endèf mpl.
* ↑ « pués » conj est lo mot dombisto por « et » conj pués « et pués » loc conj.
* ↑ Varianta dombista de « arpetana » a f.
* ↑ Varianta dombista de « sôl » m. Varianta dombista de « Liyon ».
* ↑ Varianta dombista de « nom » m.
* ↑ Varianta dombista de « châtél » m.
* ↑ Varianta dombista de « fondâye » pp f.

### Rèferences

* ↑ (fr) Èdouârd Felipon, « Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 315-316.
* ↑ (fr) Wilhelm Egloff, « Le paysan dombiste », Paris, Droz, 1937, p. 117.
* 1 2 (fr) « Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. La Dombes », Le Cotél, Horvath, 1983, p. 148-150.
* ↑ (fr) Domenico Stich, « Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée » [PDF], Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, p. 555 pués 948-949 (fôrma corregiê : fr. le = frp. de Chalamont lo dens tués los câs).
* ↑ (fr) « Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 179 pués 231.
* ↑ (fr) Henry Suter, « Planta, Plantat, Plantay, ..., Plantés, ..., Plantour », dedens Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs, sus lo seto henrysuter.ch, 2000-2009 (viu lo 6 de dècembro 2020).
# Lo Pont-de-Cllês

Lo Pont-de-Cllês (Le Pont-de-Claix en francês) est na comena francêsa et arpetana du Dôfenât, que sè trôve dens lo dèpartament de l’Isera en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
# Lo Quèro

Lo Cayiro, tot-pariér Lo Quèro, est la capitâla de l’Èg·ipte. El est la més granta vela d’Africa et du Moyen-Oriant. En 2011, el compte 10 230 350 habitents sur na supèrficie de 528 km².
# Vouiquimânie

La Vouiquimânie est la confèrence annuâla de la Wikimedia Foundation.
El’est organisâye dês 2005.

## Vêre avouéc

* Vouiquipèdia
# Vovrié

Vovrié est una comena du quenton du Valês, dedens lo district de Montê.

## Patrimouèno

* lo châtél de la Pôrta-du-Sèx.
# Vouéthèrnens-devant-Remont

Lo Grôs-Vouéthèrnens
Por los articllos homonimos, vêde Vouéstèrnens.
Vouéthèrnens-devant-Remont$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$ (Vuisternens-devant-Romont$^,$ en francês) ou tot simplament Vouéthèrnens ’l est na localitât et pués na comuna suissèssa et arpetanna du quenton de Fribôrg, que sè trôve dens le district de la Gllânna.
Les habitents du velâjo sont a nom encognu.

## Patrimouèno

* le mothiér La Nativitât ;
* la chapèla Sente-Nanèta.

## Notes et rèferences
### Notes

* ↑ Ècrivont « Vouèthèrnin-dèvan-Remon » ou « Vuthèrnin-dèvan-Remon » en grafia friborgêse. Diont asse-ben Lo Grôs-Vouéthèrnens en patouès couècho, qu’ècrivont « Lou Grô-Vuthèrnin » en grafia friborgêse.
* ↑ Prononçont asse-ben en ôtros patouès gruverens.
* ↑ Prononçont asse-ben en francês.
* ↑ Ècrivont « Vouèthèrnin » ou « Vuthèrnin » en grafia friborgêse. Des côps, s’emplèye la fôrma Vouéstèrnens en grafia lârge.
* ↑ Prononçont asse-ben en ôtros patouès gruverens, et pués ou en patouès couècho.

### Vocabulèro

* ↑ Varianta friborgêse de « acutâd » 2$^{nda}$ pèrs du pl du pres de l’endic du v « acutar ». Varianta friborgêse de « patouès » m.
* ↑ Varianta friborgêse de « comena » f.
* ↑ Varianta friborgêse de « suissa » a f.
* ↑ Varianta friborgêse de « arpetana » a f.
* ↑ Varianta friborgêse de « Gllâna » f.
* ↑ « étre a nom » v ’l est le parlament friborgês por « s’apelar » v.
* ↑ « mothiér » m ’l est le mot friborgês por « égllése » f.
* ↑ Varianta friborgêse de « Sent’Ana » ou « Sant’Ana » f.

### Rèferences

* ↑ (fr) Domenico Stich, « Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal », Tonon, Le Carré, 2003, p. 173, 178, 405 et pués 409 (fôrma corregiêe : pariér a Saint-Romain que vint Sant-Reman).
* 1 2 (de), (fr), (it) Andres Kristol, « Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS) », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 944-945.
* 1 2 (fr) Dictionnaire français-patois. Dikchenéro patê-franché, Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, p. 144, 327, 381, 532, 898 et pués 1006.
* ↑ (fr) Henry Suter, « Vuisternaz, Vuisternens-devant-Romont, Vuisternens-en-Ogoz », dedens Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs, sus lo seto henrysuter.ch, 2000-2009 (viu lo 7 d’octobro 2020).
# Voulpaix

Voulpaix est una vela francêsa de 389 h , la règ·ion Pecardie et du dèpartement de la Èsne.
# Vouéron

Vouèron (Voiron en francês) est na comena francêsa et arpetana du Dôfenât, que sè trôve dens lo dèpartament de l’Isera en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
# Vorèpo

Vorèpo (Voreppe en francês) est na comena francêsa et arpetana du Dôfenât, que sè trôve dens lo dèpartament de l’Isera en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
# Vorê (Dôfenât)

Verê
Vorê (Veurey-Voroize en francês) est na comena francêsa et arpetana du Dôfenât, que sè trôve dens lo dèpartament de l’Isera en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

## Notes et rèferences
### Notes

* ↑ Diont assé Verê.
# Vouiqui

L’ortografia ou ben la gramère de cél articllo est a controlar.
Un vouiqui (de l'angllés "Wiki") est n'aplicacion de malyâjo que pèrmèt la crèacion, la modificacion et l'ilustracion en colaboracion de pâges dedens d'un sito de malyâjo. Il utilise un lengâjo de balisâjo et son contenu pôt étre modifiâ u moyen d'un navegator de malyâjo. O est na programerie de maneyance de contenu, que lo bâti "cachiê" est minimal, tandis que lo bâti cllâr sè dèpleye a châ pou en fonccion des besouens des usanciérs.
Lo premiér vouiqui, crèâ en 1995 per Ward Cunningham por rèalisar la sèccion d'un sito sur la programacion enformatica, at étâ apelâ WikiWikiWeb. En 2021, d'aprés Alexa lo malyâjo, lo sito maneyê per wiki lo més consultâ est Vouiquipèdia.
# 15 d’oût

Lo 15 d’oût est lo 227$^{émo}$ jorn de l’an (228$^{émo}$ en câs d'an bissèxtilo) du calendriér grègorien.

## Politica et èvènements

* 0778 : Batalye de Roncesvalles; môrt du comto Rolland
* 2021 : Prise de Caboul, capitâla de l’Afganistan, per los Talibans.

## Cultura et science

* 1534 : Fondacion de la Compagnia de Jèsus
* 1914 : Inôguracion du Canâl de Panama

## en Arpetania

L’Ascension de Noutra-Dama, lo 15 d’oôut, l’est la ples granta vôga tradicionèla de la valâ de Sent-Colomban-dus-Velârs.

## Nèssences

* 1769 : Napoléon Iér
* 1932 : Federica Galli
* 2002 : Caio Sael

## Môrts

* 1885 : August Corrodi, poéto suisso
* 1936 : Grazia Deledda, prix Nobél de litèratura
# 15 de mê

Lo 15 de mê est lo 135$^{émo}$ jorn de l’an (136$^{émo}$ en câs d'an bissèxtilo) du calendriér grègorien.

## Politica et èvènements

* 1648 : Pèx de Munster - fin de la Guèrra des Trenta Ans.
* 1674 : Louis XIV ocupe Besençon.

## Cultura et science

* Jornâ entèrnacionâla de la famelye
* 1681 : Inôguracion du Canâl du Mié-jorn.
* 1938 : Fondacion de la « Fèdèracion Tuche » per Adolf Guggenbühl et Eugen Dieth.

## en Arpetania

* 1803 : Pol-Josèt Solâr, èvèco d’Aoûta, est dèstituâ.
* 1817 : Nèssence de Jean-Daniel Blavignac, arch·itècte et historien suisso

## Nèssences

* 1567 : Claudio Monteverdi
* 1817 : Jean-Daniel Blavignac
* 1859 : Pierre Curie
* 1937 : Madeleine Albright
* 1972 : David Charvet

## Môrts

* 1525 : Thomas Müntzer
# 15 d’avril

Lo 15 d’avril est lo 105$^{émo}$ jorn de l’an (106$^{émo}$ en câs d'an bissèxtilo) du calendriér grègorien.

## Politica et èvènements

* 1912 : Lo Titanic cole dedens la nuet du 14 u 15 d’avril.

## Cultura et science

* 1900 : L’Èxposicion univèrsâla comence a Paris.
* 1994 : Fondacion de l’Organisacion mondiâla du comèrço
* 2019 : Un incendie dètruit na partia de Noutra-Dâma de Paris.

## en Arpetania

* 1834 : Fin de la rebêna des « canús », a Liyon.

## Nèssences

* 1452 : Lèonâr de Vinci
* 1490 : Sinan
* 1707 : Leonhard Euler
* 1848 : Richard Kissling
* 1912 : Kim-Il-sung
* 1930 : Vigdís Finnbogadóttir
* 1938 : Claudia Cardinale
* 1990 : Emma Watson

## Môrts

* 1446 : Fèlipo Brunelleschi
* 1865 : Abraham Lincoln
* 1980 : Jean-Paul Sartre
* 2007 : Maria Antonietta Macciocchi
* 2020 : Lee Konitz
# 1622

Cela pâge pôrte sus l’an 1622 du calendriér grègorien.
1622 est ’n an comon que comence un sammedi.

## Èvènaments
### Eropa

* 22 de janviér : la garnison de Jeliérs sè rend ux Èspagnols a Spinola.
* 8 de fevriér : Jâque I$^{ér}$ d’Anglletèrra fât cèssar lo Parlament.

## Cultura et science

* Fondacion de l’univèrsitât de Saltzbôrg.

## Nèssences en 1622

* 15 de janviér : Molière.
* 7 d’avril : Chârlo Pio de Savouè lo jouéno, cardenâl étalien.
* 27 de fevriér : Carel Fabritius, pintro nêrlandês († 12 d’octobro 1654).
* 22 de jouin : Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen.
* Luo Mu, pintro et calligrafo ch·inouès.

## Môrts en 1622

* 28 de dècembro : Francês de Sâles, prèlat savoyârd du Reyômo de France pués doctor de l’Égllése (° 21 d’oût 1567).

## Notes pués rèferences
### Vocabulèro

* ↑ « sammedi » m est lo mot dombisto por « dessando » m.
* ↑ « pués » conj est lo mot dombisto por « et » conj pués « et pués » loc conj.

### Rèferences

* ↑ (fr) Benigne Dujardin, Histoire générale des Provinces-Unies, vol. 7, Simon, 1770 (en legne).
* ↑ (en) Frederic William Maitland, Herbert Albert Laurens Fisher, The constitutional history of England : a course of lectures, The Lawbook Exchange, Ltd., 2001, 547 p. (ISBN 978-1-58477-148-7, en legne).
# 15 de novembro

Lo 15 de novembro est lo 319$^{émo}$ jorn de l’an (320$^{émo}$ en câs d'an bissèxtilo) du calendriér grègorien.

## Politica et èvènements

* 1315 : Batalye de Morgarten, près Sieviche, en Suisse
* 1920 : Premiére Assemblâ g·ènèrala de la Sociètât des Nacions, a Geneva
* 2012 : Xi Jinping vint secrètèro g·ènèral du parti comunisto de la Rèpublica populèra de Ch·ina

## Cultura et science

* 1956 : Sortie du film Love me tender de Elvis Presley

## Nèssences

* 1635 : Margarèta Yolanda de Savouè, princessa de la Mêson de Savouè et pués duchessa de Parma
* 1876 : Anna de Noailles
* 1953 : Celia Caturelli

## Môrts

* vers 620 ou ben 640 : Sent Malo, yon des fondators de la Bretagne
* 1630 : Johannes Kepler
* 2015 : Gisèle Prassinos
# 15 de septembro

Lo 15 de septembro est lo 258$^{émo}$ jorn de l’an (259$^{émo}$ en câs d'an bissèxtilo) du calendriér grègorien.

## Politica et èvènements

* 1219 : Inondacion de Grenoblo.

## Cultura et science

* 1830 : Chemin de fèr entre-mié Liverpool et Manchester.
* Jornâ entèrnacionâla de la dèmocracia

## Nèssences

* 0973 : Al Biruni
* 1254 : Marco Polo
* 1613 : François de La Rochefoucauld
* 1787 : Guillaume Henri Dufour, originère de Geneva
* 1890 : Agatha Christie
* 1904 : Hombèrt II d’Étalia, originére de la Mêson de Savouè, rê de l’Étalia du 9 de mê tant qu’u 13 de jouen 1946
* 1935 : Dinkha IV Khanaya, primat de l’Égllése apostolica assirièna du Levant

## Môrts

* 1731 : Catherine Repond
* 2006 : Oriana Fallaci
# 15 d’octobro

Lo 15 d’octobro est lo 288$^{émo}$ jorn de l’an (289$^{émo}$ en câs d'an bissèxtilo) du calendriér grègorien.

## Politica et èvènements

* 0879 : Boson vint rê de Borgondia

## Cultura et science

* 1669 : Fondacion de l’univèrsitât d’Innsbruck.

## en Arpetania

* 1910 : Inôguracion du Musê d’Ârt pués d’Histouère de Geneva
* 1968 : Ovidio Lari vint èvèco d’Aoûta

## Nèssences

* 1726 : Françoise Duparc
* 1805 : Georges Quinche, homo politico, ècriven, dialèctologo du quenton de Nôchâtél

## Môrts

* 1582 : Tèrèsa d’Avila
* 1914 : José Evaristo Uriburu
* 2018 : Paul Allan
# 1648

Ceta pâge concèrne l’an 1648 du calendriér grègorien.

## Politica et èvènements

* Chârlo-Èmanuèl II est duc de Savouè.
* 30 de janviér : Pèx de Münster.
* Mehmed IV vint sultan otoman.
* Rebêna a Paris.
* 24 d’octobro : Pèx de Westfalia – Fin de la Guèrra des Trenta Ans.
* La France ocupe l’Alzace.
* Endèpendence de la Suisse.

## Cultura et science

* 27 de janviér : Fondacion de l’Acadèmia rêyâla de pintura et de scultura

## Nèssences

* 3 d’octobro : Élisabeth-Sophie Chéron
* 13 d’octobro : Françoise-Madeleine d'Orléans
* Margherita Caffi

## Môrts

* 20 de fevriér : Tirso de Molina
# 1649

Modèlo:1649
Ceta pâge concèrne l’an 1649 du calendriér grègorien.

## Politica et èvènements

* Chârlo-Èmanuèl II est duc de Savouè.
* 20 de janviér : Rebêna a Èx-en-Provence.
* 30 de janviér : Ègzecucion du rê d’Anglletèrra, Charles Iér.
* L’Anggletèrra ocupe l’Irlanda.

## Cultura et science

* Tenure of Kings and magistrates de John Milton

## Nèssences

* 2 de fevriér : Benêt XIII, pape
* 20 d’oût : Teresa del Po

## Môrts

* 30 de janviér : Charles Iér, rê d’Anggletèrra, de la Scocia et d’Irlanda
# 1650

Modèlo:1650
Ceta pâge concèrne l’an 1650 du calendriér grègorien.

## Politica et èvènements

* Chârlo-Èmanuèl II est duc de Savouè.
* 5 de fevriér : Lo rê de France Louis XIV vint a Rouen.

## Nèssences

* 20 d’avril : Felice Boselli

## Môrts

* 11 de fevriér : René Descartes
* 19 de jouen : Matthäus Merian l’Ancian, pintro suisso
# Veretâbla Égllése de Jèsus

La Veretâbla Égllése de Jèsus (en ch·inouès : 真耶穌教會) est una Égllése endèpendenta qu’at/est étâ enstalâ(ye) a Pèquin en Ch·ina en 1917. El sè place coment una division ch·inouèsa de la branche protèstanta du cristianismo qu’at aparua dens los ans 1900.
Lo prèsident d’ora de cela Égllése est Yung-Ji Lin que sè revendique prèdicator. Il at/est étâ èlu per l’assemblâ entèrnacionâla de la veretâbla Égllése de Jèsus. L’Égllése revendique 1,5 milyons de membros a travèrs lo mondo. L’Égllése crêt a la tèolog·ia pentecoutista, una doctrina basâ(ye) sur lo don de l’Èsprit-Sant.

## Les diéx doctrines principâles

* Lo Sant-Èsprit
* Lo Bâptèmo
* Lo sacrament du lavâjo de pieds
* La Santa Comunion
* Lo jorn de Sabat
* Jèsus Crist
* La Bibla
* Lo Sôvament
* L’Égllése
* L’avènement du Sègnor

## Li(e)m èxtèrno

* Seto oficièl de la Veretâbla Égllése de Jèsus (en)
# Veriô-le-Petit

Veriô-le-Petit (Virieu-le-Petit en francês) est na comena francêsa et arpetana du Vâlromê, que sè trôve dens lo dèpartament de l’En en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
# Verigniô

Verignié
Verigniô$^,$$^,$$^,$ (Virigneux en francês) est na comena francêsa et arpetana du Forês, que sè trôve dens lo dèpartament de la Lêre en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
Los habitents du vilâjo sont apelâs los Verignèros et les Verignères$^,$.

## Notes et rèferences
### Notes

* ↑ Ècrivont étot Vérigniœ en grafia sarrâye. Diont âssé Verignié en ôtros patouès arpetans, qu’ècrivont étot Vérignié en grafia sarrâye. Les ôtres vês, prononciêvont probâblament.
* ↑ Les ôtres vês, prononciêvont probâblament.
* ↑ Ècrivont âssé los Vérignèros et les Vérignères en grafia sarrâye. Les ôtres vês, prononciêvont probâblament et ou ben.

### Rèferences

* ↑ (fr) D’aprés cela pâge - « Ravitaillimin », sus lo seto patrimoineethistoiredechazellessurlyon.fr (viu lo 4 de novembro 2019).
* 1 2 (fr) Jian-Èdmê Duforn - « Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire », Mâcon, Protat, 1946, col. 1066-1067. Liére en legne.
* ↑ (fr) « Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 290-291.
* ↑ (fr) Gentilyiço, sus lo seto habitants.fr.
# Verrès

Verrès est una comena du Vâl d’Aoûta.
# Vers-chiéz-los-Rês

Vers-chiéz-los-Rês (nom francês: Villars-Burquin) est un’anciana comena du Quenton de Vôd.
Ele sè trôveve dedens l’ancian District de Grandson.
En 2011, Vers-chiéz-los-Rês at fusionâ avouéc les comenes Fontanezier, Romairon et Vaugondry qu’ont formâ la novéla comena Tèvenon qu’est dedens lo novél District du Jura Nord-vôdouès.
# Veriô (Bugê)

Veriô-lo-Grand, Veriô-le-Grand
Veriô (Virieu-le-Grand en francês) est na comena francêsa et arpetana du Bugê, que sè trôve dens lo dèpartament de l’En en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

## Notes et rèferences
### Notes

* ↑ Diont avouéc Veriô-lo-Grand et pués Veriô-le-Grand en patouès du Vâlromê.