OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vèsuvo

Lo Vèsuvo ou ben lo mont Vèsuvo (il Vesuvio en italien, ’o Vesuvio en napoletan, Vĕsŭvĭus (mōns) en latin) est un Somma-stratovolcan italien d’un’hôtior de 1 281 mètros, qu’est a riva de la bê de Naple, u levant de la vela. O est lo solèt volcan d’Eropa continentâla qu’est rentrâ en èrupcion pendent los cent ans passâs, sa dèrriére èrupcion dâte de 1944.
Rentrâ en èrupcion a plen de reprêses pendent los milènèros passâs, o est yon des volcans los ples dangerox du mondo a côsa de sa tendence èxplosiva et surtot de la populacion importanta que vit tot u tôrn. D’ense il est a l’origina de la dèstruccion de les veles de Pompèi, d’Hèrculanon, d’Oplontis et de Stabies, entèrrâyes en 79 desot les cindres ou ben na colâ pirocllastica.
Il at balyê d’âles a un mouél de lègendes et de reprèsentacions pendent los siècllos. La montagne est rengiêe parc nacionâl dês 1995.

## Notes et rèferences
### Rèferences

* ↑ (en) Parc nacionâl du Vèsuvo.
* 1 2 Visualisacion sus lo geoportâl italien.
# Massis centrâl

Masses centrâl
Por los articllos homonimos, vêde Massis centrâl.
Lo Massis centrâl — ou ben lo Masses centrâl en vâldoten — (le Massif central en francês, lo Massís Central en occitan) est un massis de montagnes en grôs hèrcinien qu’ocupe a pou prés lo centro en longituda de la mêtiêt miéjornâla de la France mètropolitana.
D’una grantior de 85 000 km$^2$, ou ben 15 % enveron du tèrritouèro mètropolitan, o est lo massis lo ples vâsto du payis. Lo massis est d’hôtior moyena et pués sos relièfs sont sovent franc arriondis per l’èrosion. Monte a 1 885 mètres u sonjon volcanico du pué de Sant-Siést (sud-ouèste du Pué-de-Doma). Dens l’ensemblo, il s’est formâ cen fât 500 milyons d’ans, quand ben que los côlses et surtot los relièfs volcanicos seyont ples novéls, celos dèrriérs siuvent a la formacion de les Ârpes et de les Pirènês. Lo Massis centrâl abrite en èfèt lo tot des volcans francês de mètropola.
Los tèrrens sont majoritèrament composâs de roches granitiques et mètamorfiques, des côps u sud-èste étot de grants platéls calquèros, los côlses, formâs principalament u Jurassico et pués ègzondâs a l’èra tèrcièra per un juè de sengllos, entrecopâs de gôrges brâvament provondes, que pôvont qualifiar de canions (gôrges de Tarn).
Les principâles règions tradicionâles que sè trôvont dens cél massis sont l’Ârvèrgne, les Cèvènes, lo Limosin, lo Forês et lo Hiôt-Lengouadoc. Les três grantes agllomèracions du Massis centrâl, situâyes dens sa mêtiêt enversenche, sont Cllârmont-Fèrrand, Limojo et Sant-Etiève. Cela dèrriére est la ples granta unitât urbèna du massis. Les ôtres veles importantes du massis sont Briva, Caôrs, Gouarèt, Mende, Milyâf, Molins, Montluçon, Orlyac, Lo Pué, Rouana, Rodès, Tièrn, Tula et Vichê.

## Vêre avouéc

* los monts du Liyonês.
# Marmota

Marmota :
| Marmota des Arpes. ||
| Cllassificacion cllassica ||
| Règno | Animalia |
| Cllâssa | Mammalia |
| Ôrdre | Rodentia |
| Famelye | Sciuridae |
| Genre ||
| Marmota Boddaert, 1758 ||
| Nom binomial ||
| Marmota marmota (Linnaeus, 1758) ||
Lo nom marmota dèsigne un genro de mamifèros rongiors de la famelye des sciuridês,que comprend una quinzêna d'èspèces vivent diens les règions pletout frêdes et sovent montagnoses de l'hèmisféro bise. En Eropa il s'agét de la marmota des Arpes (Marmota marmota). Ceti rongior ragot, long de 70 cm (cova comprêsa) et pesant enveron 5 kg a l'âjo adulto, u pelâjo gris-bron - il ègziste de râros endividus albinos - est un bon tèrralyor qu'hibèrne diens sa tâna a muens cinq mês de l'anâ. Il sè nurrét d'hèrbes, de granes, de borjons, de fôlyes et de petites bétyes: moluscos, vèrs, ensèctos, aragnes... Ses emprèssionantes resèrves de grèsse lui pèrmètont de rèsistar tot l'hivèrn sen megiér. La marmota sè reproduit u forél: aprés cinq senanes de gèstacion nêssont de doux a sèpt jouenos que sont alêtâs pendent un mês. Les marmotes mènont na via sociala entensa, els avèrtéssont lors congènèros des dangiérs - renârd, agllo royâl, homo... - per des sôrtes de sublos que pôvont étre aouis a des kilomètros a l'entorn.
Rèparticion et degrâ de menaces
La marmota des Arpes sè trôve a pou prés pertot diens lo massis arpin, et u levant tant que diens los Carpatos. Dês los ans 1980 el at étâ rèentroduita diens lo Massis centrâl et los Pirènês. Ceta èspèce est pas considèrâye coment menaciêe.
# Monts du Liyonês

Los monts du Liyonês (monts du Lyonnais en francês) sont na règ·ion de bâssa montagne qu’est ux contrefôrts u levant du Massis centrâl et que sè trôve dens los dèpartaments de Lêre et du Rôno et pués u cuchient de la mètropola de Liyon.
O est yona de les râres règ·ions onte que l’arpetan est adés praticâ.

## Notes et rèferences
### Rèferences

* ↑ (fr) NONTRA LINGUA - Le francoprovençal en Pays Lyonnais.
# Drapél

Lo drapél est un'emblèmo nacionâl des ètats ou ben des subdivisions des ètats et pués des fôrces militères nacionâles.
Et il est l'emblèmo d’organisacions, d’associacions et d’ôtres entitâts sociâles ou èconomiques.

## Vêre avouéc

* Drapél eropèen
* Galerie des drapéls des Ètats sôverens
* Drapél du reyômo de Sardègne
# 4 de j·ulyèt

Lo 4 de j·ulyèt est lo 185$^{émo}$ jorn de l’an (186$^{émo}$ en câs d'an bissèxtilo) du calendriér grègorien.

## Politica et èvènements

* 1776 : Dècllaracion de l’endèpendence des Ètats-Unis d’Amèrica

## Cultura et science

* Féta nationäla des Ètats-Unis d’Amèrica
* 1961 : La publicacion de la sèrie de benda dèssinâye Les Penguelyons de la Castafiore comence.

## en Arpetania

* 1966 : Môrt d’Édouard Elzingre
* 1995 : Môrt de Môris Casanova, dialèctologo suisso et erpetan, rèdactor du Gllossèro des patouès de la Suisse romanda
* 1999 : Premiér partit de la Sèlèccion de calço de l’Arpetania contra la Padania
* 2004 : Môrt de Jean-Marie Auberson, musicien vôdouès

## Nèssences

* 1807 : Giuseppe Garibaldi

## Môrts

* 1995 : Môris Casanova
* 1934 : Marie Curie
* 1966 : Édouard Elzingre
* 2004 : Jean-Marie Auberson

## Notes et rèfèrences

* ↑ Daniel Droz, « Le dessinateur Jean-Marc Elzingre n'est plus », dedens : L´Express,‎ 23 jul·yèt 2007
# Sèlèccion de calço de l’Arpetania

La sèleccion de calço de l’Arpetania est l’èquipa de calço que reprèsente los Arpetans, na comunôtât ètno-lengouistica. Coment l’èquipa de l’Arpetania ’l est pas recognua per la FIFA ou per l'UEFA, los Arpetans pôvont adonc pas jouyér la Copa du mondo ou lo Ch·ampionat d’Eropa. Lo premiér partit de la sèleccion ére lo 4 de j·ulyèt 1999 a Sent-Pierro contra Padania (2—1).

## Juèx

| N° | Dâta | Endrêt | Arpetania | Advèrsèro | Rèsultât | Compèticion | Tochior(s) pour l'Arpetania | Rapôrt |
| 1 | 4 de j·ulyèt 1999 | Sent-Pierro, Étalia | Arpetania | Padania | V 2-1 | Juè amitiox | Encognus | « (Rapôrt) », d’octobro 3 |

## Vêre avouéc

* Lista de jouyors de calço arpetans
# Hindôismo

L’hindôismo est una religion.

## Histouère

* Pennington, Brian K., Was Hinduism Invented? Britons, Indians, and the Colonial Construction of Religion (New York, 2005; online edn, Oxford Academic, 14 July 2005), https://doi.org/10.1093/0195166558.001.0001, accessed 16 Jan. 2025.
# Phil McGraw

Phillip Calvin McGraw, més cognu desot lo nom de D$^r$ Phil, est na pèrsonalitât de la tèlèvision amèriquèna, ècriven et pués viely psicologo, qu’est nèssu lo 1$^{ér}$ de septembro 1950 a Vinita, en Oklahoma (Ètats-Unis).
Il est lo presentator d’un tèlèprogramo a sè, D$^r$ Phil, qu’at modâ en 2002. McGraw s’est fêt cognetre du publico per ses aparicions dens The Oprah Winfrey Show de vers la fin des ans 1990.

## Vêre avouéc

* Wikimedia Commons propôse de documents multimèdia libros sus Phil McGraw.

## Notes et rèferences
### Rèferences

* ↑ (en) « MEDIA; Dr. Phil, Medicine Man », dessus query.nytimes.com (viu en 17 de julyèt 2010)
# Bèlgica

La Bèlg·ique, tot-pariér Bèlg·ica, (en nêrlandês België, en francês Belgique, en alemand Belgien, en valon Beldjike, en flamenc occidentâl Belhie ou Belhje, en limborgês Belsj, en pecârd Bergike, en luxemborgês Belsch) est un payis d’Eropa. La capitâla est la vela de Brussèles.

## Politica et administracion

La Bèlg·ique est un Ètat fèdèrâl.
* Comunôtâts :
** Comunôtât flamenche
** Comunôtât francêsa de Bèlg·ique
** Comunôtât gèrmanofona de Bèlg·ique
* Règ·ions :
** Flandra
** Valonie
** Brussèles-Capitâla

## Vede

* Eropa
# Ocèania

L’Ocèanie est en g·eopolitica una règ·ion regropent des tèrritouèros situâs dens l’ocèan Pacifico. L’Océanie est tot-pariér considérê coment un continent.

## Sot-règ·ions

Divisions tradicionâles :
* Mèlanèsie
* Micronèsie
* Ôstralasia
* Ôstralie
* Polinèsie
Divisions altèrnatives :
* Ocèanie prôche
* Ocèanie èluegnêe

## Payis d’Ocèanie

Continents et règ·ions du mondo :
| Amèrica du Nord | Eropa | Erasia | Asia |
| Amèriques | Erafrasia | Ocèanie | Ôstralie |
| Amèrica du Sud | Africa | Antartica | ancians supèrcontinents : Gondouana • Lôrasia Pang·ê • Rodinia |
# 1820

Cela pâge pôrte sus l’an 1820 (MDCCCXX en chifros romens) du calendriér grègorien.

## Èvènements

* Guèrra turco-persa.
* Guèrra en Argentina.
* Lo Mêne vint un ètat des Ètats-Unis.

## Nèssances

* Friedrich Engels
* Florence Nightingale

## Dècès

* Jôrjo III (Granta-Bretagne)
# Chillán

Chillán est la vela de l’Ch·ili. Populacion est 161.953 (2002), la surface 511 km2.

## Histouère

* 1580: San Bartolomé de Chillán
* 1835: Tèrratrem
* 1939: Tèrratrem

## Èducacion et cultura
### Cultura

* Nicanor Parra
* Claudio Arrau

### Univèrsitâts

* Univèrsitât del Biobío
* Univèrsitât de Concepciòn
* Univèrsitât Catolica de la Sanctisima Concepciòn

### Patrimouèno

* Bernardo O'Higgins

## Vêre tot-pariér
### Articllos conèxos

* Conurbación Chillán
* Termas de Chillán

## Liyens èxtèrnos

* Wikimedia Commons propôse de documents multimèdia libros sus Chillán.
* Municipalidad de Chillán
* Termas de Chillán
* Termas de Chillán & Valle Las Trancas
* DescubreChile.cl - Touristic Info about Chillán
# Ôtriche

L’Ôtrich·e est un payis d’Eropa.

## G·eografia fesica
### Veles

* Viène
* Innsbruck
* Graz
# Chablès

[[Catègorie:Articllo en arpetan savoyârd : patouès {{{1}}} / ORB]]
Lo Chablès est yona des provinces historiques de la Savouè.
Houé, lo Chablès est divisâ en três tèrritouèros :
* Lo Chablès savoyârd.
* Lo Chablès valêsan.

# Lo Chablès vôdouès.
## Liems

* La Comunôtât de Comenes de la Plana / Planna
* Le Chablès suisso
# Darbelin de Chalendes

Darbelin de Noèl
Lo darbelin de Chalendes ou ben lo darbelin de Noèl est un âbro dècorâ, bien de côps un darbél a fôlyes pèrsistentes (sapin, pèce ou souefe) ou ben un âbro artificièl d’aparence pariére, associyê a la cèlèbracion de Chalendes.
La môda du darbelin de Chalendes coment nos la cognessens aparêt probâblament a la fin du Moyen Âjo dedens los payis de cultura gèrmanica yô que los premiérs tèmognâjos ècrits fant lor aparicion a la Renèssence. Dens un premiér temps, o ére quèstion d’un âbro drèciê u defôr u franc méten d’una vela ou d’un velâjo. Pendent lo XVIII$^{émo}$ siècllo, los protèstants alemands transpôrtont l’âbro, sovent na simpla branche, dedens lors mènâjos por des cèlèbracions domèstiques. A l’origina pletout resèrvâye u grant-mondo, la tradicion du darbelin de Chalendes sè popularise et pués s’èpate dens la seconda mêtiêt du XIX$^{émo}$ siècllo a travèrs lo résto de l’Eropa et l’Amèrica de Bise.
Houé, y at tot plen d’ornaments, coment des guirlandes, des bôles et des canes de bonbon. L’âbro est sovent ècllarâ, los ôtros côps per des chandèles et enqu’houé per des sistèmos èlèctricos. Un anjo ou ben n’ètêla pôt étre betâ u fin bèc de l’âbro por reprèsentar l’anjo Gabrièl ou ben l’ètêla de Bètelèm, simbolos de la Nativitât. Los articllos mejâblos coment lo biscômo, lo checolât et d’ôtres sucreries, étot populèros, sont agllètâs a les branches avouéc des rubans.

## Notes et rèferences
### Rèferences

* ↑ (fr) Rogiér Verèt, Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard [PDF], 8$^{éma}$ èdicion reviua et ôgmentâye, 2021, pp. 2256-2257.
# Enguenoteria

Lo Protèstantismo – ou-ben evangelismo – est una branche du Cristianismo.

## Branches du Protèstantismo

* Lutèranismo (Alemagne)
* Calvinismo (Suisse, Payis-Bâs)
* Anabaptismo (Eropa)
* Égllése anglicana (Granta-Bretagne)
* Baptismo (Royômo-Uni, Amèrica)
* Mètodismo (Ètats-Unis d’Amèrica)
* Prèsbitèrianismo (Écosse)
* Égllése Quaker (Ètats-Unis d’Amèrica)
* Adventismo (Ètats-Unis d’Amèrica)
* Églléses èvangèliques
* Pentecoutismo
* Véritable Jésus Égllése
# Washington (district de Columbia)

La vela de Washington, dens lo district de Columbia, est la capitâla des Ètats-Unis d’Amèrica.

## Liyen èxtèrno

* (en) Seto du district de Columbia
# Bibla

Biblla
La Bibla — diont étot la Biblla en ôtros patouès arpetans — (litèralament « lo lévro ») est un tèrmo gènèrico que dèsigne l’ensemblo des tèxtos sacrâs des crètiens. Per èxtension, pôt asse-ben dèsignér lo Tanakh, l’ensemblo des tèxtos sacrâs des jius.
La Bibla crètièna, que cognêt un mouél de canons d’aprés los temps et les confèssions, sè compôse gènèralament des ècrits du Viely Tèstament (constituâ du Tanakh reprês d’ense per les églléses enguenotes, mas ôgmentâ des lévros dutèrocanonicos por los catolicos) et pués des ècrits du Novél Tèstament (gènèralament constituâ des quatro Èvangilos canonicos, des Actos des Apôtros, de les Lètres et de l’Apocalipsa de Jian). La Bibla hèbrâica sè compôse por cen qu’est de lyé de três parties la Torah (la Lê), los Nèvi’im (los Profètos) et los Ketouvim (los Ècrits)) que lo titro fôrme en hèbrô l’acronimo TaNaKh (תנ״ך).
# Vin

Lo vin est una boésson alcolisâye que se fait per la fermentacion du resim, fruiti de la vigni (planta: Vitis vinifera).

## Litèratura

* André Laguiér: La vigne et le Vin – La Vegne è lo Vén. Sierro 2005.

## Lims internos

* Vegne et vin
* Cornalin d’Aoûta
* Musé suisso du vin
* vinégro

## Lims de defôr

* Vins du quenton de Vôd
# Coritiba Foot Ball Club

Coritiba Foot Ball Club est un clube de calço brésilien professionâl de la vela de Curitiba qu’est étâ fondâ en 1909. Avouéc 39 titros coment ch·ampion du Campeonato Paranaense et un coment ch·ampion nacionâl de la Série A, lo Coritiba est un des mèlyors clubes du Brasil et lo més gran club més victorios del estado du Paraná. Lo Coritiba joue u stâdio Couto Pereira, qu’at una capacitât de 40.502 pèrsônes.

## Èstâde

O Coritiba joue au Stade Major Antônio Couto Pereira, connu simplement comme Couto Pereira. Inauguré en 1932, le stade a une capacité de 40 502 personnes.

## Clube
### Nom

Son nom remete a capitâl du Paraná, second la grafia adoptâ a l'època: Coritiba. L'ortografia actuâla et oficiala de la vela fut ètabliya en 1919, dès ans aprés la fondacion du clube. Mas, en nom d'una vielha et honorâ tradicion, lo clube mantevét sa grafia originâla. Lo mémo ocorret avouéc los vocábulos foot ball et club, incorporâs en inglês por non existèr, a l'època, corrèspondents sèmblables en la lengoua portugaise.

### Colors

Sos colors, lo vèrd et lo blanc, rèmetont a les colors de la bandièra du stât du Paraná.
Fondâ en 12 d'octobro de 1909, lo Coritiba est lo clube "alviverd" més ancièn du futebol brasilièn, et un des més ancièns du mondo.

## Jouyors ilustros

* Alex
* Keirrison
* Kléber Gladiador
* Wilson
* Jairo
* Aladim
* Reginaldo Nascimento

## Entrênors ilustros

* Felix Magno
* Dirceu Krüger
* Marcelo Oliveira
* Paulo César Carpegiani
* Paulo Bonamigo
* Marquinhos Santos
* Ney Franco
* Gustavo Morínigo
* Antônio Lopes
* Ivo Wortmann

## Notes et rèferences

* Seto oficièl de Coritiba
* ↑ Solament los principâls titros en compèticions oficièles sont endiquâs ique.
# Tèlèvision

La Tèlèvision, tot-pariér Bouèta a émâge, est una mach·ina avouéc un ècran que fât émâges d’après la difusion èlectronica d’une stacion de tèlèvision.
La tèlèvision est un sistèmo de tèlècomunicacion.
# Morgiér

Pèrriér, Pèrralye, Cairn, Homo de piérres, Châthelèt, Signâlo
Por los articllos homonimos, vêde Morgiér et Pèrriér.
Un morgiér$^,$$^,$$^,$$^,$, un pèrriér$^,$$^,$ ou ben na pèrralye$^,$ — arriér-més cognu desot son nom en angllès coment « un cairn » (que vint du gaèlico ècossês càirn, plurâl de càrn « mouél, pila de piérres ») — z-est un mouél artificièl de piérres betâ avouéc l’entencion por marcar un endrêt a pârt des ôtros. Cél tipo de mouél sè trôve la mêtiêt du temps sus los relièfs, les tôrbiéres ou ben u sonjon de les montagnes. Le tèrmo « cairn » est sovent empleyê en rèference a l’Ècossa, mas pôt asse-ben étre empleyê en ôtros endrêts.
Diont avouéc « ‘n homo de piérres » en patouès de l’Arbanês, « un châthelèt » en patouès sent-martenenc et pués « un signâlo » en patouès tignârd.

## Notes et rèferences
### Notes

* ↑ Prononçont asse-ben d’aprés los patouesants et en patouès vôdouès.
* ↑ Prononçont avouéc d’aprés los patouesants et en patouès friborgês.

### Rèferences

* ↑ (fr) Domenico Stich, « Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal », Tonon, Le Carré, 2003, pp. 98 et 374.
* ↑ (fr) Alen Fâvro, Domenico Stich, « Diccionèro de fata savoyârd-francês, francês-savoyârd », Fouènant, Yoran Embanner, 2004, pp. 176 et 461.
* 1 2 3 4 5 6 (fr) Rogiér Verèt, « Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard » [PDF], 8$^{éma}$ èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, pp. 620 et 3152.
* ↑ (fr) Frèderic Dubôf, « Patois vaudois : Dictionnaire », èdicion reviua et complètâye, Ôron-la-Vela, Associacion vôdouèsa des amis du patouès, 2006, pp. 150 et 364 [→ mordzî].
* ↑ (fr) Dictionnaire français-patois. Dikchenéro patê-franché, Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, pp. 353 et 830 [→ pèru].
* ↑ (fr) Felix Fenolyèt, « Monographie du patois savoyard », Èneci, Librairie Roche, 1902, p. 221. Liére en legne.
# Jius et judâismo en Arpetania

O est un articllo sur los Jius et lo judâismo de l’ensemblo des tèrritouèros yô que l’arpetan est la lengoua du payis.

## Judâismo en Arpetania

Cen fât 2000 ans qu’ègziste na minoritât de Jius dedens los Payis arpetans. Por la Savouè, la premiére mencion de Jius dâte de 1254. Y at un mouél de senagôgues, d’ècoules jiues et tot plen de rèstorants jius. Dedens los cantons de Geneva et de Vôd, lo yidich·e est considèrâ coment na lengoua du payis.
En Vâl d’Aoûta, y at gins de senagôgues, mas y avéve la comunôtât jiua d’Aoûta (comunità ebraica di Aosta en étalien) que lo partisan et historien Emanuele Artom ére un membro. Ora cela comunôtât est amôrta et pués est vêr raprochiêe de la comunôtât jiua de Turin (comunità ebraica di Torino en étalien). Arriér-més la France et la Suisse, los Jius étaliens ant jamés prègiê yidich·e, mas pletout rapondu de paroles de l’hèbrèo dedens la lengoua étalièna et los difèrents dialèctos de les règ·ions. Y at un mouél de senagôgues en Piemont, mas pas yona dedens les Valâdes arpetanes. Tot pariér por la règ·ion de la Poulye, mas pas yona ni a Cèles de Sant Vuite ni a Fayéte. Y en at pas un mouél de judèo-arpetans en Arpetania.

## Senagôgues

Vê-que na lista a complètar de senagôgues dedens los difèrents payis de lengoua arpetana.
| Nom | Vela | Payis arpetan | Bâti en |
| Granta senagôga de Liyon | Liyon | Liyonês | 1864 |
| Senagôga de Liyon VII | Liyon | Liyonês | Dâta encognua |
| Senagôga de Liyon VIII | Liyon | Liyonês | Dâta encognua |
| Senagôga de Liyon IX | Liyon | Liyonês | Dâta encognua |
| Senagôga de Bron | Bron | Liyonês | Dâta encognua |
| Senagôga d’Èneci | Èneci | Genevês | Dâta encognua |
| Granta senagôga de Geneva | Geneva | Geneva | 1857 |
| Senagôga du judâismo libèral de Geneva | Geneva | Geneva | 2010 |
| Senagôga d’Anemâsse | Anemâsse | Fôcegni | Dâta encognua |
| Senagôga d’Èx | Èx | Savouè Propra | 1889 |
| Senagôga de Grenoblo | Grenoblo | Dôfenât | Dâta encognua |
| Senagôga de L’Èvian | L’Èvian | Chablès | Dâta encognua |
| Senagôga de Sant-Etiève | Sant-Etiève | Forêz | Dâta encognua |
| Senagôga de Sant-Fons | Sant-Fons | Liyonês | Dâta encognua |
| Senagôga de Rouana | Rouana | Forêz | Dâta encognua |
| Senagôga de Losena | Losena | Vôd | 1910 |
| Senagôga de Venécié | Venécié | Liyonês | Dâta encognua |
| Senagôga de Vilorbana | Vilorbana | Liyonês | Dâta encognua |
| Granta senagôga consistouèrâle de Grenoblo (Bar Yohaï) | Grenoblo | Modèlo:DÂR-d Dârfénât | Data encognua |

## Toponimo

Ègziste un cârro « lèc des Jius » (lac des Juifs en francês) vers Chambèri qu’est houé apelâ « Colombiér ». ... (a fâre).

## Notes et rèferences
### Notes

* ↑ Judèo-arpetan (ארפיטנית-יהודית en hèbrèo), parola en analogia avouéc l’adjèctif (fr) « Judéo-allemand ».

### Rèferences

* ↑ (fr) Castelnuovo, Guido LA SAVOIE AU MOYEN-AGE, 1032-1536.
* ↑ (en) Georges Levitte & David Weinberg « Lyons », dessus Jewish Virtual Library.
* ↑ (fr) CEFAN - Confédération suisse - Les langues autochtones.
* ↑ (it) Kolòt - Gli ebrei in Valle d’Aosta.
* ↑ (it) Anna Foa : Presenza ebraica in italia.
* ↑ (fr) JUIFS (Lac des), dedens lo diccionèro de Dolfo Grôs.
# Ègipta

L'Èg·ipte est un payis entre-mié l'Africa et l'Asia.

## Vêde avouéc
### Articllos liyês
### Notes et refèrences

Payis d’Africa :
| Africa du Nord | Alg·èrie · Èg·ipte $^1$ · Libie · Maroc $^3$ · Môritanie · Sahara occidentâl $^4$ · Sodan · Tunisie | Africa du Ponant | Bènin · Burkina Fasô · Cap-Vèrd $^2$ · Couta d’Ivouèro · Gambie · Gana · Guinê · Guinê-Bissaou · Libèria · Mali · Nig·èr · Nig·èria · Sènègal · Siérra Leone · Togô |
| Africa centrâla | Cameron · Rèpublica centrafriquêna · Rèpublica du Congô · Rèpublica dèmocratica du Congô · Gabon · Guinê èquatoriâla · Sao Tomé-et-Principe · Tch·ad | Africa du Levant | Burundi · Dj·iboti · Èritrê · Ètiopie · Kenia · Oganda · Rouanda · Sêch·èles $^2$ · Somalie · Tanzanie |
| Africa ôstrâla | Africa du Sud · Angola · Botsouana · Comores $^2$ · Lesothô · Madagascâr $^2$ · Malavi · Môris $^2$ · Mozambique · Namibie · Souazilande · Zambie · Zimbaboue | Ôtres entitâts politiques | Sahara occidentâl $^4$ · Somalilande |
| $^1$ partialament afriquen.  $^2$ payis ensulèro.  $^3$ nan membro de l’Union afriquêna.  $^4$ pas recognu per l’ensemblo de la comunôtât entèrnacionâla mas membro de l’Union afriquêna. ||||
Payis d’Asia :
| Asia centrâla | Afganistan · Kazacstan · Kirguizistan · Ozbèquistan · Russie ¹ · Tadj·iquistan · Turcmènistan | Asia du Levant | Ch·ina · Corê du Nord · Corê du Sud · J·apon · Mongolie |
| Asia occidentâla | Arabie saoudita · Armènie ¹ · Azèrbayidj·an ¹ · Bahreyin · Èg·ipte ¹ · Èmirats arabos unis · Éran · Iraq · Israyèl · J·ordanie · Jorgia ¹ · Koveyit · Liban · Oman · Qatar · Sirie · Turquie ¹ · Yèmen | Asia du Sud-Levant | Birmanie (Miyanmar) · Bruneyi · Cambodg·e · Endonèsie · Felipines · Laos · Malèsie · Singapor · Tayilande · Timor orientâl ¹ · Viêt Nam |
| Asia du Sud | Banglladèch·e · Botan · Ende · Maldives · Nèpal · Paquistan · Sri Lanka | Ôtres entitâts politiques | Ôtoritât palèstinièna · Rèpublica de Ch·ina (Tayivan) |
| ¹ partialament asiatico. ||||
# Sardègne

Sardègna
La Sardègne (Sardegna en étalien, Sardìgna ou ben Sardìnnia en sârdo) est n’ila de la mar Mèditèrranê et pués na règ·ion ôtonoma a statut spèciâl d’Étalia ensulèra, que sè trôve u cuchient de l’Étalia continentâla, u mié-jorn de la Corsa, a bise de la Tunisia et de l’Algèrie levantenche. La capitâla règ·ionâla est la vela de Calyér.
Los habitents de la règ·ion sont apelâs los Sârdos et les Sârdes.

## Vêre avouéc

* L’Alguér, n’encllâva de lengoua catalana en Sardègne.

## Notes et rèferences
### Notes

* ↑ Diont avouéc la Sardègna.
* ↑ Prononçont étot ou ben en ôtros patouès arpetans.
* ↑ Prononçont avouéc et (les variantes avouéc :, ... et, ...) et pués diont les Sardègnœls et les Sardègnœles en ôtros patouès arpetans.