OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# La Piérrosa-Mornê

Lapiérrosa-Mornê
La Piérrosa-Mornê (Lapeyrouse-Mornay en francês) est na comena francêsa et arpetana du Dôfenât, que sè trôve dens lo dèpartament de la Droma en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

## Notes et rèferences
### Notes

* ↑ Des côps, s’emplèye la fôrma Lapiérrosa-Mornê (d’aprés lo nom oficièl en francês avouéc l’articllo agllètâ u nom).
# La Reunion

Région Réunion
Règ·ion Rèunion :
| (Drapél) (Blason) ||
| Devisa nacionâla : «Liberté, Égalité, Fraternité» (francês) «Libèrtât, Ègalitât, Fratèrnitât» (arpitan) Devisa locala : «Florebo quocumque ferar» (latin) «Je fleurirai partout où je serai porté» (francês) «Mi fléri ousa mi sava» (crèolo) «Je flloriré pertot onte je seré pôrtâ» (arpitan) ||
| Payis | France |
| Lengoua oficièla | Francês |
| Lengoues règ·ionâles | Francês |
| Prèfèctura | Sant-Denis 20°53'0" S, 55°31'0" L (vêre) |
| Sot-prèfèctures | Sant-Benêt Sant-Pierro Sant-Pol |
| Supèrficie - totâla - égoua (%) - frontiéres tèrrèstres - coutes | 2.512 km² encognu 0 km 207 km |
| Populacion - totâla - densitât | 776.948 hab. (2005) 309 hab./km² |
| Arrondissements | 4 |
| Cantons | 49 |
| Comenes | 24 |
| Prèsident du consèly règ·ionâl | Didier Robert |
| Prèsident du consèly g·ènèral | Nassimah Dindar |
| Gentilyâ | Rèunionês, Rèunionêsa (Plurièl : Rèunionês, Rèunionêses) |
| Monéya | Erô (€) (EUR) |
| Fus horèro | UTC +4 |
| Himno nacionâl | La Marseillaise ('La Marselyêsa') |
| Féta nacionâla | 14 j·ulyèt (Jorn de la Bastilye) |
| Siglo nacionâl | REU |
| Domêno de Malyâjo | .re |
| Endicatif tèlèfonico | + 262 |
| Mapa de la Rèunion ||
| [[Image:{{{Emâge_drapél_local}}}|120px|Lo drapél local {{{de+Nom4}}}]] ([[Drapél local {{{de+Nom4}}}|Drapél]]) | |
| [[Image:{{{Logô1}}}|Lo logô {{{de+Nom5}}}]] [[Image:{{{Logô2}}}|120px|Lo logô {{{de+Nom5}}}]] [[Image:{{{Logô3}}}|Lo logô {{{de+Nom6}}}]] [[Image:{{{Logô4}}}|120px|Lo logô {{{de+Nom6}}}]] | |
| Seto oficièl | www.regionreunion.com |
La Rèunion (en francês Réunion, en crèolo rèunionês La Rényon) est u côp una règ·ion francêsa d’outre-mar et un dèpartement francês d’outre-mar.

## Èconomia

* Les règ·ions administratives de la France
France mètropolitana 2015 : Alzace ·
Aquitania ·
Ârvèrgne ·
Borgogne ·
Bretagne ·
Centro-Vâl de Lêre ·
Champagne-Ardena ·
Corse ·
Franche-Comtât ·
Ila-de-France ·
Lengouadoc-Rosselyon ·
Limosin ·
Lorrêna ·
Mié-jorn-Pirènês ·
Nord-Pâs-de-Calês ·
Bâssa-Normandie ·
Hôta-Normandie ·
Payis de la Lêre ·
Pecardie ·
Pouètou-Charentes ·
Provence-Ârpes-Couta d’Azur ·
Rôno-Ârpes :
France mètropolitana 2016 : Alzace-Champagne-Ardena-Lorrêna ·
Aquitania-Limosin-Pouètou-Charentes ·
Borgogne-Franche-Comtât ·
Bretagne ·
Centro-Vâl de Lêre ·
Corse ·
D’Amont-de-France ·
Ila-de-France ·
Lengouadoc-Rosselyon-Mié-jorn-Pirènês ·
Normandie ·
Ôvèrgne-Rôno-Ârpes ·
Payis de la Lêre ·
Provence-Ârpes-Couta d’Azur · :
Règ·ions d’outre-mar : Goadeloupe ·
Guyana francêsa ·
Martinique ·
Rèunion :
# Sorgiox

Sorjœx est una comena du dèpartement de l’En.
# Sottens

Sottens est un velâjo arpetan et una anciana comena dedens lo district Grôs-de-Vôd du quenton de Vôd, en Suisse.
Dês lo 1ér du julyèt 2011 il fât part de la novéla comena Jorat-Menthue.
La stacion nacionâla de radiô Sottens at ègzistâ dês 1931 tant qu’en 2011.

## Pèrsonalitâts

* Roland Pièce, tècnicien suisso pués arpetan et un pioniér de la radiô

## Lims de defôr

* lo seto oficièl de la comena Jorat-Menthue

## Notes

* ↑ Isabelle Gay : Roland Pièce, ce pionnier de la radio, in: Le Nouvelliste, 15 d’octobro 2022.
# Souabe

La Souabe est na règ·ion historica du Sant-Empiro romen.

## Vêre avouéc

* Alemagna
* Baviére
# Sophie Haemmerli-Marti

Sophie Haemmerli-Marti (nèssua a Othmarsingen, quenton d’Argovia, lo 18 de fevriér 1868 et môrta a Tsurique lo 19 d’avril 1942) est n’ ècrivena suisse.

## Ôvres

Sophie Haemmerli-Marti at ècrit des ôvres en alemand et plêtout en tuche.
* Mis Chindli. Ein Liederkranz für junge Mütter. 1896
* Grossvaterliedli. 1913
* Wienechtsbuech. 1913
* Im Bluest. 1914
* Is Stärneland. 1927
* Gaggaggah und Güggerüggüh. 1928
* Allerseele. 1928
* Mis Aargäu. Land und Lüt us miner Läbensgschicht. 1939
* Läbessprüch. 1939
* Rägeboge. 1941
* Z Välte übers Amme Hus. 1942
* Passionssprüch. 1943
* Gesammelte Werke. 1947–52
* Osterzyt. Gedicht und Gschichtli. 1953
* Chindeliedli. 1986
* Ebigs Für. 2003

## Bibliografia

* « SophieHaemmerli-Marti » sus lo Dictionnaire historique de la Suisse en legne.
# Sophie Turrel

Sophie Turrel (nèssua lo 9 de jouin 1973 a Grenoblo) est ’na ârtiste et dèssinatrice arpetana originère de l’Isera.
`L at fât des ètudes a l’École supérieure d'art et design de Sant-Etiève.

## Ôvres

* Les petits Chats
* Les mini-minets
* Les Fafadets et les pierres cachées
* Brigands et Fées de chartreuse

## Honors

* Prix Mon album préféré, Cllârmont-Fèrrand, 2006
* Prix de lévro de la jouénotât, Bagnols, 2009
* Prix du public, 2010

## Lims de defôr

* seto vouèbe : Sophie Turrel
# Sport

Branches du sport :
* Ârpinismo
* Atlètismo
* Basquèt
* Bâtiô
* Calço
* Champ (sport)
* Sumo
* Judo
* Cicllismo
* Tennis
* Bôla liyonêsa
* Patinêre
* Rebata
* Squi arpin
* Squicross
* Volley-Ball
# Sovèrnê (Payis de Gês)

Por los articllos homonimos, vêde Sovèrnê.
Sovèrnê (Sauverny en francês) est na comena francêsa et arpetana du payis de Gèx, que sè trôve dens lo dèpartament de l’En en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
Los habitents du velâjo sont apelâs les gens de Sovèrnê.

## Notes et rèferences
### Notes

* ↑ Los ôtros côps, prononciêvont probâblament.
* ↑ Ècrivont avouéc les gèns de Sovèrnê en grafia sarrâye. Los ôtros côps, prononciêvont probâblament, ou ben.

### Rèferences

* ↑ (fr) D’aprés Henry Suter - « Sauverny », Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs, sus lo seto henrysuter.ch, Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 28 d’octobro 2019).
* ↑ (fr) Èdouârd Felipon - « Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 406. Liére en legne.
* 1 2 (fr) « Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 502-503.
# Sot-continent endien

Lo sot-continent endien est na sot-règion de l’Asia.
# Soudan (règion)

Lo Soudan est na sot-règion de l’Africa.

## Payis du Soudan

* Mali (vielySoudan francês)
# Dziecinów

| Dziecinów ||
| Populacion | 704 (19.08.2007) |
| Supèrficie | 6 km² |
| Densitât | 114 hab./km² |
| Endicatif tèlèfonico | +25 |
Dziecinów est la capitâla de la .
# Dálmato

Lo dálmato est una lengoua romana.
# Dubs (reviére)

Por los articllos homonimos, vêde Dubs.
Lo Dubs (Doubs [du] en francês) est na reviére francêsa, suissa et pués arpetana, sot-afluent du Rôno per la Sona. Il at balyê son nom u dèpartament francês du Dubs. D’una longior totâla de 453 km, que 430 km sur lo tèrritouèro francês, constitue lo diéziémo cors d’égoua francês per sa longior et pués la quatriéma reviére aprés la Mârna, l’Ôlt et la Sona. Prend sa sôrsa dens la comena francêsa de Motua a 945,5 m d’hiôt (la mârca de nivelâjo en avâl at por valor 944,9 m), et mode d’abôrd principâlament de vers lo nord-èste, arrosent notament les veles de Pontarliér et de Môrtégoua et pués de vers lo sud-ouèste, travèrsent la vela de Besençon aprés avêr sèrvi de frontiére entre-mié la France et la Suisse et pués un’encurcion en tèrritouèro suisso (lo Cllôs du Dubs) et per lo Payis de Montbelyârd. Vat dedens la Sona a Vèrdun-sur-lo-Dubs.

## Notes et rèferences
### Rèferences

* ↑ (fr) Sandre, « Fiche cors d’égoua - Lo Dubs (U2--0200) » (viu lo 6 de dècembro 2014)
* ↑ (fr) Banca Hidrô - MTES, « Sintèsa de la Banca Hidrô - Le Doubs à Neublans-Abergement (U2722010) » (viu lo 6 de dècembro 2014)
* ↑ (fr) Jean-Marie Pierret, « Phonétique historique du français et notions de phonétique générale », Louvain-la-Neuve, Peeters, 1994, p. 104.
# Duère Baltèa

La Duère Baltèa ou la Jouère Baltèa (en francês Doire Baltée, en étalien Dora Baltea, en piemontês Deura Bàotia) ’l est lo flevo principâl de la Vâl d’Aoûta. Sa longior ’l est de 160 kilomètros.
En Vâl d’Aoûta, diont sovent tot simplament la Duère ou la Jouère [B.R.E.L. : Djouiye].

## Afluents

* la Duère de Veny ;
* la Duère de Ferret ;
* la Duère de Verney ;
* la Duère de Vâlgresenche ;
* la Duère de Réma ;
* lo Savara ;
* la Grant-Égoue ;
* lo Botiér ;
* lo Marmore ;
* lo Chalamy ;
* l'Évançon ;
* l'Ayasse ;
* lo Lys.

## Galerie de fotôs

* Lo bouely de la Duère, Place Milo-Chanôs, en Vela.
* La placa prôche du bouely, Place Milo-Chanôs.
* La Duère prôche de Rondisson.

## Notes et rèferences
### Notes

* ↑ = fontana.

### Vocabulèro

* ↑ Varianta vâldotêna devant una voyèla de « cél » a dèm m.
* ↑ Varianta vâldotêna de « est » 3$^{éma}$ pèrs du sing du pres de l’endic du v « étre », qu’emplèye lo pronom sujèt « ’l ».
* ↑ Varianta vâldotêna de « arpetan » m.

### Rèferences

* ↑ (fr)Lo gnalèi - Doire - patois d’Aoste.
# Duens

Duens – en patouès fribôrgês Dyang; en francês Guin; en alemand Düdingen – ’l est na localitât et pués na comuna suissèssa du quenton de Fribôrg, que sè trôve dens le district de la Singena.

## G·eografia

Duens sè trôve a la frontiére lengouistica Tuche-Arpetan.
A cuchient est lo Lèc de Siuveno que cambont los ponts de l’ôtorota 1 et pués lo Pont du Grantfê de la legne du chemin de fèr Bèrna-Losena.

## Histouère

Lo nom d’endrêt est nomâ lo premiér côp en 1228.
# Dâla

Por los articllos homonimos, vêde Dâla.
La Dâla (la Dala en francês, die Dala en alemand) est una reviére de Suisse et d’Arpetania, afluent drêt du Rôno, dens lo canton du Valês.

## G·eografia

D’una longior de vers los 14 kilomètros, rejuent lo Rôno prés de Louèche.

## Ponts

* lo pont de Roumeling, 1850 ;
* lo pont romen, 1539 ;
* lo pont de la gôrge de la Dâla, 1990 ;
* lo pont de la Dâla, XIII$^{émo}$ siècllo ;
* lo pont nôvél du chemin de fèr, 2004 ;
* lo pont rotiér (qu’est lo viely pont du chemin de fèr), 1877.

## Notes et rèferences
### Rèferences

* 1 2 (fr) « Gllossèro des patouès de la Suisse romanda », N’châtél, 1924-2018, vol. V, p. 5. Liére en legne : DALLE, ​dāla.
# Duère

* La Duère est un viely dèpartament francês de les Ârpes étaliènes.
* La Duère Baltèa est na reviére étalièna, afluent du Pô.
* La Duère Ripâria est na reviére étalièna, afluent du Pô.
* La Duère est na reviére francêsa du Massis centrâl.
# Dublin

Dublin est la més granta vela et la capitâla de la Républica d’Irlande.
# Dubs (dèpartament)

Lo Dubs (en francês: Doubs) est un dèpartament francês dens la règ·ion Borgogne-Franche-Comtât.

## Histouère

* Lo Gouarêsc ére un viely payis bregognon et arpetan.

## Veles

* Pontarliér.
# Du Fu

杜甫, Dù Fǔ (712 - 770), o 杜少陵 Dù Shàolíng, o tot-pariér 杜工部 Dù Gōngbù, est avouèc Li Bai lo poèto més cèlèbra des Tang. Marcâ per la pensâ confucianista, at pas réyussi a fêre una carrièra stable de fonccionèro et contemporen de la revolta d'An Lushan, sa poèsie montra sa sensibilitâ ux malhors de son època.
# David Cross

David Cross (1964) 'l est un actor amèriquen.
# Darbon

Darbon :
| Darbon ||
| Cllassificacion cllassica ||
| Règno | Animalia |
| Cllâssa | Mammalia |
| Ôrdre | Soricomorpha |
| Famelye | Talpidae |
| Genre ||
| Talpa Boddaert, 1758 ||
| Nom binomial ||
| Talpa europaea (Linnaeus, 1758) ||
| Rèparticion geografica ||
Lo darbon ou ben diarbon (Talpa europaea) est un mamifêro de la famelye de les Talpidae.
# Dario Fo

Dario Fo [ˈdaːrjo ˈfɔ] (nèssu lo 24 de mârs 1926 a Sangian - mort en 2016 a Milan) ére un ècriven étalien, dramaturjo, metior en scèna et actor, cen qu’en fât un « homo de téâtro complèt ».
Il at reçu lo prix Nobel de litèratura a Stocolme en 1997.
# David Kaufman

David Kaufman ( 23 de julyèt 1961 ) 'l est un actor amèriquen.
# Dantès

Christophe Hisquin, més conyu sot lo niom Dantès, ou ben Dai Liang (Mandarin: 戴亮) – nèssu lo 1ér de jouin 1978 a Voiron, Isera, est un chantor francês d’origina velarenche que chante grôssament en lengoua Mandarina de Ch·ina, pués asse-ben en lengoua francêsa et anglèsa.
# Davayé

Davayé (Davayé en francês) est na comena francêsa et arpetana du Mâconês, que sè trôve dens lo dèpartament de Sona-et-Lêre en règ·ion Borgogne-Franche-Comtât.
Los habitents du velâjo sont apelâs les Davayotiérs et les Davayotiéres.
# Dar es Salam

Dar es Salam est la més granta vela de la Tanzanie.
# Darbél

Lo darbél est un petiôt âbro.

## Vêre avouéc

* Darbelin de Chalendes

## Lims de defôr

* Articllo dèrbé du Gllossèro des patouès de la Suisse romanda
* darbél dedens lo Trèsor arpitan
# David Charvet

David Charvet (Liyon, 15 de mê 1972) est un actor francês d'origina arpetana.
# Nârres

Nârres est una comena du destrict de Brega dedens lo quenton du Valês.

## G·eografia

La comena est sitâye a la bise de Brega et du Rôno.
Ele comprend asse-ben les ancianes comenes Mont et Birgisch.
Una partia du Gllaciér d’Aletsch sè trôve sus lo territouèro de Nârres; la règ·ion est enscrit Patrimouèno mondiâl naturâl de l’Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura UNESCO.

## Pèrsonalitâts

* Tèodoro Kuonen

## Bibliografia

* « Naters » sus lo Dictionnaire historique de la Suisse en legne.
# Nâs (Valês)

Por los articllos homonimos, vêde Nâs.
Nâs$^,$ (Nax en francês) il est una localitât et pués una vielye comena suissa et arpetana du canton du Valês, que sè trôve dedens la comena de Montennoblo.
Les habitents du velâjo sont apelâs les Nasârds et les Nasârdes.

## Notes et rèferences
### Rèferences

* ↑ (fr) Domenico Stich - « Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal », Tonon, Le Carré, 2003, p. 171 et pués 403 (fôrma corregiêe : lo nom vint de nâs).
* 1 2 3 (de), (fr), (it) Andres Kristol - « Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen (LSG). Dictionnaire toponymique des communes suisses (DTS). Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS) », Frauenfeld, Huber, Losena, Payot, 2005, p. 637.
# Nèpal

Lo Nèpal est un payis d’Asia.
* Nepal
* Kathmandu
* Pashupatinath
* Bhaktapur
* Changu Narayan
* Patan
* Himalaya
* Himalaya
* Mustang
* Mustang

## Politica et administracion

President: Bidhya Devi Bhandari (विद्यादेवी भण्डारी) (2015)
Prime Minister: Sher Bahadur Deuba (शेरबहादुर देउवा) (2021)

## Vêde avouéc
### Articllos liyês
### Notes et refèrences

Payis d’Asia :
| Asia centrâla | Afganistan · Kazacstan · Kirguizistan · Ozbèquistan · Russie ¹ · Tadj·iquistan · Turcmènistan | Asia du Levant | Ch·ina · Corê du Nord · Corê du Sud · J·apon · Mongolie |
| Asia occidentâla | Arabie saoudita · Armènie ¹ · Azèrbayidj·an ¹ · Bahreyin · Èg·ipte ¹ · Èmirats arabos unis · Éran · Iraq · Israyèl · J·ordanie · Jorgia ¹ · Koveyit · Liban · Oman · Qatar · Sirie · Turquie ¹ · Yèmen | Asia du Sud-Levant | Birmanie (Miyanmar) · Bruneyi · Cambodg·e · Endonèsie · Felipines · Laos · Malèsie · Singapor · Tayilande · Timor orientâl ¹ · Viêt Nam |
| Asia du Sud | Banglladèch·e · Botan · Ende · Maldives · Nèpal · Paquistan · Sri Lanka | Ôtres entitâts politiques | Ôtoritât palèstinièna · Rèpublica de Ch·ina (Tayivan) |
| ¹ partialament asiatico. ||||
# Nèrvié

Nèrvié$^,$$^,$$^,$$^,$ (Nervieux en francês) est na comena francêsa et arpetana du Forês dedens lo Rouanês historico, que sè trôve dens lo dèpartament de la Lêre en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
Los habitents du vilâjo sont apelâs lo mondo de vers Nèrvié.

## Notes et rèferences
### Notes

* ↑ Les ôtres vês, prononciêvont probâblament.
* ↑ Les ôtres vês, prononciêvont probâblament.

### Rèferences

* 1 2 (fr) Jian-Èdmê Duforn - « Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire », Mâcon, Protat, 1946, col. 639-640. Liére en legne.
* ↑ (fr) « Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 328.
* 1 2 (fr) Gzaviér Govèrt - « Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais » [PDF], Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, p. 836, 929 et pués 933.
# Nynorsk

L’ortografia ou ben la gramère de cél articllo est a controlar.
Lo nynorsk (a la lètra : « nèo-norvègien ») marcâ : /ˈnỳː.nɔʂk/, /ˈnỳːn.ɔʁsk/), apelâ landsmål avant 1930, est yona des doves normes de la lengoua norvègièna ; la seconda étent lo bokmål. Lo 12 de mê 1885, una louè considère les doux sistèmos d'ècritures coma ègâles, et en 1980 els sont totes doux recognessues coma ortografes oficièles. Lo nynorsk est utilisâ houé per enveron 10 a 15 % de la populacion.
# Nus

Nus, est una comena du Vâl d’Aoûta.
# Nuria Gorrite

Nuria Gorrite (nèssua lo 6 de j·ulyèt 1970 a La Châls) est na fèna politica suissèssa.
Ele est membro du parti socialisto suisso pués, dês 2017, prèsidente du govèrnament du quenton de Vôd.

## Lims de defôr

* Seto vouèbe de Nuria Gorrite
# Näfels

Näfels est na anciana comena suisse diens lo Quenton de Gllaris.

## Histouère

* 1388 : Batalye de Näfels.

## Bibliografia

* « Näfels » sus lo Dictionnaire historique de la Suisse en legne.
# Nèronda

Nèronda est una comena du dèpartement de la Lêre.
# Vâlcerôno

Vâlcerôno (Valserhône en francês) est na comena novèla francêsa et arpetana de la Mechalye en Hiôt-Bugê, que sè trôve dens lo dèpartament de l’En en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes. Vint de la fusion de les três comenes dèlègâyes de Bèlagouârda, Châtelyon et pués Lancrens.
Los habitents de la vela sont apelâs los Vâlcerônouès et les Vâlcerônouèses.

## Notes et rèferences
### Notes

* ↑ Ècrivont avouéc Vâlçerôno en grafia sarrâye.
* ↑ Prononçont étot en ôtros patouès arpetans.
* ↑ Ècrivont avouéc los Vâlçerônouès et les Vâlçerônouèses en grafia sarrâye.

### Rèferences

* ↑ (fr) Èdouârd Felipon - « Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 342-343 et pués 448. Liére en legne.
* ↑ (fr) D’aprés Henry Suter - « Valserine » et pués « Rhône », Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs, sus lo seto henrysuter.ch, Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 3 de novembro 2019).
* ↑ (fr) Felix Fenolyèt - « Monographie du patois savoyard », Èneci, Librairie Roche, 1902, p. 276. Liére en legne.
* ↑ [PDF](fr) Rogiér Virèt - « Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard », 6$^{éma}$ èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 2513 et pués 2948.
# Vâlbrouye

Vâlbrouye est una comena suissèssa et arpetana du quenton de Vôd.

## G·eografia

Ele sè trôve dedens la valâ de la Brouye et dedens lo District de la Brouye-Vulyi.
La comena de Cudrefin est situâye entre-mié les veles de Modon, Payèrna et Estavalyér-lo-Lèc.
# Vâlorba

Vâlorba – oficièlament, en francês : Vallorbe – est una comena suissèssa et arpetana du quenton de Vôd.

## G·eografia

El’est dedens lo District Jura-Vôd de bise et sè trôve u massis du Jura.
Lo velâjo est situâ a la comba de l‘Orba que la sôrsa est dedens la valâ de Jor. A bise est lo Mont d’Or pués a mié-jorn la Dent de Vâl-Lion.
La cavèrna de l’Orba est un pouent fôrt du tourismo vôdouès et jurassien.

## Histouère

L’endrêt ére, u moyen âjo, un centro de l’endustrie du fèr.
Lo velâjo est nomâ lo premiér côp dedens un document ècrit en latin de l’an 1139, coment de valle urbanensi.
Lo 29 de j·ulyèt 1899 l’est étâ fondâ lo Jornal de Vâlorba (francês Journal de Vallorbe).

## Chemin de fèr

Lo 1ér de j·ulyèt 1870 est inôgurâ la premiére gâra fèrroviére de Vâlorba. Lo 26 de septembro 1913, la novéla gâra entèrnacionâla de Vâlorba est uvèrta, que arivont des trens suisses et francês. Lo tunèl du Mont d’Or que passe la frontiére entre-mié la France et la Suisse, est inôgurâ lo 17 d’avril 1915. Vâlorba est un pouent de la lègne de chemin de fèr du Semplon et Losena vers la France, yô que passe lo «Simplon-Orient-Express» dês 1919 tant qu’en 1977. La gâra est cllassâ monument historico d’emportence nacionâla.
Dês 1984, los trens TGV Lyria passont a la gâra de Vâlorba.

## Patrimouéno

* la gâra
* l’égllése de Vâlorba, bâtiâ en 1712
* lo musê du fèr et du chemin-de-fèr
* lo fôrt de Pré-Giroud 39-45
* lo Pont du Dè

## Bibliografia

* Pierre-François Vallotton-Aubert : Vallorbes: esquisse géographique, statistique et historique. Losena 1875.

## Notes

* ↑ Steeve Andrey : Vie(s) de gare: La gare de Vallorbe, Nôchâtél 2021.
# Vâlcllusa

La Vâlcllusa est un dèpartement francês dens la règ·ion Provence-Arpes-Couta d’Azur.
* La distribuccion de les variètât d’occitan
En  Èspagne :
Vâl d’Aran en Catalogne :
En  Italie :
La Gouardia en Calabrie ·
Valâdes occitanes du Piemont :
En  France :
Règ·ions :
Aquitania ·
Ârvèrgne ·
Centro-Vâl de Lêre ·
Lengouadoc-Rosselyon ·
Limosin ·
Mié-jorn-Pirènês
Pouètou-Charentes ·
Provence-Ârpes-Couta d’Azur ·
Rôno-Ârpes
Dèpartements :
Aliér (03) ·
Ârpes-de-Hôta-Provence (04) ·
Hôtes-Ârpes (05) ·
Ârpes-Marenes (06)
Ardecha (07) ·
Ariég·e (09) ·
Ôde (11) ·
Avêron (12) ·
Boches-de-Rôno (13) ·
Cantal (15) ·
Charente (16)
Ch·èr (18) ·
Corrèze (19) ·
Cruèsa (23) ·
Dordogne (24) ·
Drôma (26) ·
Gard (30) ·
Hôta-Garona (31)
G·èrs (32) ·
G·ironde (33) ·
Èrôr (34) ·
Indre (36) ·
Isera (38) ·
Landes (40) ·
Lêre (42) ·
Hôta-Lêre (43)
Lot (46) ·
Lot-et-Garona (47) ·
Lozère (48) ·
Pué-de-Dôma (63) ·
Pirènês-Atlanticos (64)
Hôts-Pirènês (65) ·
Pirènês-Orientâls (66) ·
Tarn (81) ·
Tarn-et-Garona (82)
Var (83) ·
Vâlcllusa (84) ·
Vièna (86) ·
Hôta-Vièna (87)
Provinces :
Ârvèrgne ·
Bèarn ·
Dârfenât ·
Comtât de Fouèx ·
Gascogne ·
Guyèna ·
Lengouadoc
Limosin ·
Comtât de Nice ·
Provence ·
Comtât Venêssin :
# Vâldoten

Lo vâldoten [B.R.E.L. : valdotèn] est la variètât de l’arpetan prègiêe en Vâl d’Aoûta.
La lengoua est de la sot-famelye de les lengoues arpetanes.
Cognêt de variantes entre les difèrentes valâyes et los velâjos.

## Bibliografia

* Jules Brocherel : Le patois et la langue française en Vallée d'Aoste, Neuchâtel, V. Attinger, 1952.

## Lims de defôr

* Lo seto Vouèbe du vâldoten.
# Vâlnavês-d’Avâl

Vâlnavês-d’Avâl (Vaulnaveys-le-Bas en francês) est na comena francêsa et arpetana du Dôfenât, que sè trôve dens lo dèpartament de l’Isera en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
# Vâlpelena

Vâlpelena est una comena du Vâl d’Aoûta.
# Vâlgresenche

Vâlgresenche, est una comena du Vâl d’Aoûta.
# Vâlnavês-d’Amont

Vâlnavês-d’Amont (Vaulnaveys-le-Haut en francês) est na comena francêsa et arpetana du Dôfenât, que sè trôve dens lo dèpartament de l’Isera en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
# 11 de novembro

Lo 11 de novembro est lo 315$^{émo}$ jorn de l’an (316$^{émo}$ en câs d'an bissèxtilo) du calendriér grègorien.

## Politica et èvènements

* 1889 : Washington vint un ètât des Ètats-Unis d’Amèrica
* 1918 : Fin de la Premiéra Guèrra mondiâla.

## Cultura et science

* Féta de Sén Martìn
* Lo carnavâl comence, en Alemagnes

## Nèssences

* 1493 : Paracelse, médecin suisso
* 1869 : Victor-Èmanuèl III, rê d’Étalia
* 1883 : Ernesto Ansermet, musicien suisso et arpetan
* 1966 : Benedicta Boccoli

## Môrts

* 1638 : Cornelis Cornelisz van Haarlem
* 2004 : Yasser Arafat
* 2016 : Ilse Aichinger
# 11 de j·ulyèt

Lo 11 de j·ulyèt est lo 192$^{émo}$ jorn de l’an (193$^{émo}$ en câs d'an bissèxtilo) du calendriér grègorien.

## Politica et èvènements

* 0937 : Conrad III vint rè de la Borgogna, evouéc l’Arpetania

## en Arpetania

* 0937 : Môrt de Rodolfo II, rê de la Borgogna et d’Étalia

## Nèssences

* 1920 : Yul Brynner

## Môrts

* 0472 : Anthemius, emperor romen
* 0937 : Rodolfo II
# 11 d’oût

Lo 11 d’oût est lo 223$^{émo}$ jorn de l’an (224$^{émo}$ en câs d'an bissèxtilo) du calendriér grègorien.

## Cultura et science

* 3114 av. J.-C. : Fondacion du calendriér Maya
* 480 av. J.-C. : Batalye des Thermopyles

## en Arpetania

* 1968 : Inôguracion du stade de Tôrbillon, a Sion

## Nèssences

* 1897 : Enid Blyton
* 1929 : Griséldis Réal, originére de Losena

## Môrts

* 1253 : Senta Gllâra d’Assisi
* 1464 : Nicolas de Cues, filosofo
* 1980 : Paul Robert, lèxicografo
* 2014 : Robin Williams