OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Message to the Grass Roots

Gau honetan denok gaude ados, hitz egin dugun guztiok pentsatzen dugu Estatu Batuek arazo handi bat dutela. Estatu Batuek ez ezik, geure jendeak du arazo handia. Geu gara Estatu Batuen arazoa. Geu gara haien arazoa. Arazoaren arrazoi bakarra da ez gaituztela gu hemen eduki nahi. Eta zuetariko bakoitzak bere buruari begiratzen dionean, nahiz beltza, nabarra, gorria edo horia izan, alegia, beltz deitzen zaiona, Estatu Batuentzat arazo handia den pertsona bati begira dago, ez baitzaituzte zuek hemen izan nahi.
Etsai bera dugu. Honako hau dugu denon etsai: zapaltzaile komuna, esplotatzaile komuna eta diskriminatzaile komuna. Eta etsai bera dugula konturatzen garen bakoitzean, komunean dugun horretan oinarriturik elkartzen gara. Eta beste gauza batzuen gainetik, arerio hori da komunean duguna: zuria. Badakit zuetariko batzuek uste duzuela haietariko batzuk ez direla gure etsaiak. Denborak esango du.
Malcolm X
Detroit, 1963ko azaroaren 10a
Iturria: Martínez Rueda, F. eta Urquijo, M. (2006): Materiales para la historia del mundo actual, Istmo, Madril, I., 375-376.
Itzulpena: Martínez Rueda, F. eta Aizpuru Murua, M. (2011): Gaur egungo munduaren historia 1945-2009, UEU, Bilbo, 102.
* Testu hau Euskal Wikilarien Kultura Elkarteak UEUrekin egindako akordioari esker igo da, eta Creative Commons Aitortu PartekatuBerdin 3.0 Lizentziapean argitaratu da.
* This text has been uploaded within the agreement between Basque Wikimedians User Group and UEU and is licensed under a Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 License.
# Metafisika

Aristoteles
Metafisika
Itzultzailea:Javier Aguirre Santos
Klasikoen bilduma
Aurkibidea
* Aristotelen Metafisika eta bere gakoak
* Lehenengo liburua (A)
* Bigarren liburua (a)
* Hirugarren liburua (B)
* Laugarren liburua (G)
* Bosgarren liburua (D)
* Seigarren liburua (E)
* Zazpigarren liburua (Z)
* Zortzigarren liburua (H)
* Bederatzigarren liburua (Q)
* Hamargarren liburua(I)
* XI. liburua (K)
* Hamabigarren liburua (L)
* Hamahirugarren liburua (M)
* Hamalaugarren liburua (N)
# Arotz bati ziyoten...

* Arotz bati ziyoten...
* 1
* Arotz bati ziyoten
* mandatuba laja:
* al zuben azkarrena
* egiteko kaja,
* Don Gaspar Lizarralde
* ipigandu zediñ.
* 2
* Arotzak esan ziyon
* mandatariyari
* «Nik artu biar diyot
* neurriya berari,
* kaja gorputzarentzat
* justu irten dediñ.
* 3
* Eta nora juango naiz
* artzera neurriya?»
* «Done Migel kalera,
* etxe bat berriya
* an ikusiko dezu
* balkoi urdin duna.
* 4
* Bigarren bizitzara
* juan zaitia billa,
* an arkituko dezu,
* pulmoniyak illa,
* kaja lenbailen egiñ
* biar diyozuna.»
* 5
* Juan zan gure arotza
* listoi bat artuta,
* eta, esan ziyoten
* etxera sartuta,
* bigarren bizitzara
* iyo zan aguro.
* 6
* Bañan iyo zanian
* kezketan jarri zan,
* okerreko lekuba
* zitekela izan;
* pixka bat duda-mudan
* egon eta gero,
* 7
* bi golpe atiari
* eman zizkan: Da! Da!
* Eta irten zanari
* egin ziyon galda:
* «Don Gaspar Lizarralde
* emen bizi al da?»
# Arrazoimen hutsaren kritika

Immanuel Kant
Arrazoimen hutsaren kritika
Itzultzailea: Ibon Uribarri Zenekorta
Klasikoen bilduma
Aurkibidea
* Hitzaurrea
* Oharrak
* Bibliografia
* Egilearen hitzaurrea lehenengo argitaraldiari
* Egilearen hitzaurrea bigarren argitaraldiari
* Sarrera
I. Osagaien irakaspen traszendentala
* Lehen zatia. Estetika transzendentala
* 1. atala. Espazioaz
* 2. atala. Denboraz
* Bigarren zatia. Logika transzendentala
* 1. saila. Analitika transzendentala bi liburuetan eta hauen zenbait atalburu eta ataletan
* 2. saila. Dialektika transzendentala bi liburuetan eta hauen zenbait atalburu eta ataletan
II. Metodoaren irakaspen transzendentala
* II.Metodoaren irakaspen transzendentala
* 1.atalburua. Arrazoimen hutsaren diziplina
* 2. atalburua. Arrazoimen hutsaren kanona
* 3.atalburua. Arrazoimen hutsaren arkitektonika
* 4.atalburua. Arrazoimen hutsaren historia
# Arrazoimen Praktikoaren Kritika

Immanuel Kant
Arrazoimen praktikoaren kritika
Itzultzailea: Ibon Uribarri Zenekorta
Klasikoen bilduma
Aurkibidea
* Hitzaurrea
* Bibliografia
* Egilearen hitzaurrea
* Sarrera. Arrazoimen praktikoaren kritika baten ideiaz
Lehen zatia. Arrazoimen praktiko hutsaren osagaien irakaspena
Lehen liburua. Arrazoimen praktiko hutsaren analitika
* Lehen atala. Arrazoimen praktiko hutsaren oinarrizko esakuneez
* I. Arrazoimen praktiko hutsaren oinarrizko esakuneen dedukzioaz
* II. Arrazoimen hutsak erabilera praktikoan hedatzeko duen eskumenaz, erabilera espekulatiboan ezinezkoa zaiona
* Bigarren atala. Arrazoimen praktiko hutsaren objektu baten adigaiaz
* Juzgamen praktiko hutsaren tipikaz
* Hirugarren atala.Arrazoimen praktiko hutsaren bultzagaiez
* Arrazoimen praktiko hutsaren analitikaren argipen kritikoa
Bigarren liburua. Arrazoimen praktiko hutsaren dialektika
* Lehen atala. Arrazoimen praktikoaren dialektikaz oro har
* Bigarren atala. Arrazoimen praktikoaren dialektikaz ongi gorenaren adigaiaren determinazioan
* I. Arrazoimen praktikoaren antinomia
* II. Arrazoimen praktikoaren antinomiaren gaindipen kritikoa
* III. Arrazoimen praktiko hutsaren lehentasunaz espekulatiboarekin duen loturan
* IV. Arimaren hilezkortasuna, arrazoimen praktiko hutsaren postulatu gisa
* V. Jainkoaren izatea, arrazoimen praktiko hutsaren postulatu gisa
* VI. Arrazoimen praktiko hutsaren postulatuez oro har
* VII. Nola pentsa daitekeen arrazoimen hutsaren hedapen bat asmo praktikoan aldi berean hark espekulatiboa den aldetik duen ezagutza hedatu gabe?
* VIII. Arrazoimen hutsaren premiak eskatutako egiestea
* IX. Gizakiaren ezagumenen proportzioaz, bere determinazio praktikoari zuhurki egokitzen zaion heinean
Bigarren zatia. Arrazoimen praktiko hutsaren metodoaren irakaspena
* Metodoaren irakaspena
* Ebazpena
# Arraunkalai-estropa...

* «Arraunkalai-estropa...»
* 1/
* Arraunkalai-estropa
* izan da Donostian
* lendabiziko Agorillaren
* bostian.
* Ta biar det
* adierazi
* Bizkaitarrak
* dutela errez
* irabazi. Pin pon!
* 2/
* Bost erriren artian
* ziran zazpi kuadrilla,
* premiyua ta bandera
* sedazkuan billa.
* 3/
* Zan gutxitan bezela
* lanerako girua,
* iñoiz baño geiago
* premiyo dirua.
* 4/
* Oiek guziak baño
* deseo zan bandera,
* juana da Ondarrutarraren
* mendera.
* 5/
* Ondarrua lenbizi
* zan arraira iritxi,
* ta nekatu ziranik
* ezkiñon iritzi.
* 6/
* Ondoren Pasaitarrak
* segundo bederatzi,
* ito biar txisturik
* eziñik irintsi.
* 7/
* Zazpi egun geroztik
* estropada bigarren,
* naigabia askontzat
* ezetz uste arren.
* 8/
* Minutuan ogei ta
* amazazpi arraunkarak
* zijuazen ematen
* Ondarruatarrak.
* 9/
* Danak aitortzen dute:
* «Ezkera oiek aiña;
* alperrik da jartzia
* illuna bekaiña:»
* 10/
* Asko ixildu ditu,
* etzan erreza baña,
* etorririkan orren
* kuadrilla bikaña.
* 11/
* Bularra eta zañak
* nekera ondo ezi,
* estropada orregaitik
* dute irabazi.
* 12/
* Alkar maite dezagun
* geralako anaiak,
* kontu txarrak ekartzen
* ditu gaizki-naiak.
* 13/
* Oraindaño nagusi
* arraunian izan gera,
* alkar artuaz segi
* dezagun aurrera.
* 14/
* Lenagoko asarriak
* alde batera utzi,
* zuen abilidadea
* orla erakutsi.
* 15/
* Poza ematen dezute
* zuek Donostian,
* nai degu etortzia
* datorren urtian.
* 16/
* Eta edozein moduz
* ez errietan ekin,
* guziok bizi biar
* degu alkarrekin.
* 17/
* Uste gutxienian
* zuek gerta ziñezke
* negarrez alkarreri
* laguntasun eske.
* Jose Ariztirnuño «Aitzol» zanaren bertso-bildumarentzeko
* 1934 urtean -Ondarrua'ko Euskaltzale-
* Bazkuna.-k bialduak.
# Bertsolarien gudua

* Bertsolarien gudua
* 1
* Peruk:
* Aizak, Txanton, Premiñi
* ik esan al diyok
* ez dikala irabazten
* bertsuetan iñork?
* Beraz ni kontu ortan
* ire mende niok?
* Nola itz egiten dekan
* ai, mutil, begirok!
* Nai dek jai lenenguan
* proga gaiten biyok?
* 2
* Txantonek:
* Egiya dek Premiñi
* esan diyotala
* bertsuetan guziyak
* txautzen ditutala;
* eta esan badiyot
* Premiñi nik ala,
* oraindik niok itza
* mantentzen detala.
* Uste al dek esana
* damutu zaitala?
* 3
* Peruk:
* Ez zaikala damutu
* niok jakiñian,
* jakiñ eta alare
* sinist eziñian,
* ez dala bertsolari
* iñor i añian;
* abillidade asko
* dakak mingañian;
* progatu nai induket
* gauza orren gañian.
* ................ 2
* 4
* Txantonek:
* 5
* Peruk:
* Gauza orren gañian
* nai banak progatu,
* Txanton Aritzpe'kua,
* zer nai dek jokatu?
* Orra kontra nork egin
* aguro topatu.
* Nai dituk amar ardi
* demandan paratu,
* zeñek ederragoko
* 6
* Txantonek:
* Nere amar ardiyak
* orra, Peru, emen,
* esaminatu itzik
* mardul ote daguen,
* mardularen tartian
* argalik daguen;
* mira itzik banaka
* bat bestien urren,
* oiek ez ditek izan
* falta belarraren.
* 7
* Peruk:
* Nere amar ardiyak
* ona emen, Anton,
* mira itzik banaka
* argalikan dagon;
* ez dituk iñoiz ere
* belar-faltan egon,
* ez diyotek tatxikan
* billatuko iñon,
* uste diat daudela
* iriak bezin on.
* 8
* Txanton ikusitzen det
* onuntz datorrela,
* Matspe'ko Martin jauna
* jueztzat dubela;
* ederki etorriya
* izan deriyela,
* orrek juzgatuko du
* gauza dan bezela,
* ero mundu ontako
* iñork ez bestela.
* 9
* Garai'ko Premiñ dator
* juez Perurentzat,
* gizon obiagorik
* ez dala deritzat;
* ondo portatu izan da
* orain arte beintzat,
* mundu guziyan dago
* prestu eta fintzat,
* orrek ez du juzgatzen
* gorriya urdintzat.
* 10
* Garai'ko Premiñentzat
* ez da zer esanik,
* sekulan ez du egiñ
* biar eztan lanik;
* gizon fiñagoen bat
* mundu ontan danik
* izan liteke baño
* sinisten ez det nik,
* fiya liteke orrengan
* kezka gabetanik.
* 11
* Martin Matspe'kuagan
* fiyatu zaitezte,
* gizon oberik iñon
* danik ez det uste;
* zeok zeon jueztzat
* jarri gaituzute,
* gugana konfiantza
* beraz badezute.
* 12
* Txanton, neri ardiyak
* ik irabazi? Ai!
* Koitadu triste orrek
* ez uke gutxi nai!
* Desiatzen dek baño
* ez aiz ordia gai,
* gizarajua orrek
* etsi ezakek, bai,
* alperrik egon gabe
* ardiya oben zai.
# Bertzo berriyak kargu egiñ biayot

Bertzo Berriyak
1 Kargu egiñ biayot
Pello errotari
zergatikan dabillen
gezur kontari
desonrratu nai luke
Juan Jose Udarregui
ez dit mantxa aundirik
billatuko neri
nik asko berari
badauzka ugari
ez da ondo ari
zer mutilla ori
propina partitzeko
ezdaukanari.
2
Pellok itzegiten du gogor ta torpezan
neri ezer emateko
etzayola ezan
ez aditu ta ere
gustokua izan
konprendituko zuen
artzeko izan bazan
bera dago kausan
ez dago pobrezan
zartu da interesan
bota du grandezan
gezurra nai dubenak
sinistu dezan.
3
Gizon orrek emandu
asko esperientzi
nai dubena esan da egiñ
daduka lizentzi
urretan omen dauka
asko abundanlzi
lasai egiñ dezake
mantendu ta jantzi
ematiari utzi
artutziari eutsi
dauka lotza gutxi
ortzak erakutzi
onekiñ biar degu
bost pazientzi.
4 Orren despreziyuak
ez daude astuta
arro dabill orgulloz
aberastu ta
Juan Jose dagualako
burutik nastuta
ori iñoiz bezela
zurrutak postuta
tragua ustu ta
mokua zorroztuta
kopeta belztuta
erdi berdoztuta
lotzak ematen dizkit
berak ez du ta.
5
Tokatu balitz neri
premiyua ematia
Pellok esperatuko
zuben parria
orri gustatzen zayo
aurrian jartia
ez artu ta saltoka
igesi juatia
ez da inozentia
malezis betia
agintzen dezentia
zer ayudantia
orrek kendutzeko du
borondatia.
6 Falso testimonivua
modu orretan sortzen
kastigatu dezagun
ez da bildurtzen
zuk deretxo gabiak
badakizu artzen
españak igurtzita
patrikadan sartzen
or zabilza urtzen
onrradubak neurtzen
ez badezu aitortzen
aziko naiz txartzen
ez dezu zere onra
asko edertzen.
7 Azpeitiyan izanak
gera elkarrekiñ
pazientziya asko
biar da orrekiñ
beste lagun bat ere
bazuen berekiñ
biziro portatubak
ez dira nerekiñ
bagendu zerekiñ
pakia gurekiñ
zeiñ gabiltzan zikiñ
nai duenak jakiñ
biar dan lekutikan
lanari ekiñ.
8 Orrelako modurik
inon egundaño
ez degu oserbatu
guk orain daño
neretzat izandu da
franko desengaño
kotxian juan ninzan
Azpeitiaraño
iyo ari goraño
nork daki noraño
itzegiten laño
Pello ta Otaño
asiera obia
despedida baño.
9 Azpeitiyan utziya
zuten urre pilla
ostatura juan ziran
kanbiyo billa
amar ta amabi duro
zan biyen partilla
Juan Jose gabetanik
egiñ zuten tortilla
ni oso umilla
ez neguen abilla
korpulza debilla
aprobecha nadilla
itxuben aurrerako
¡Ay! zer kuadrilla.
10 Pello Donostiarra
etzaituzte deitu
nork bere oñaziak
pasa biaitu
emengo publikuak umillak nai dilu
zu guztion buruba
txokuan gelditu
gu biartu gaitu
sinple iruditu
ez naiz atrebitu
zuri benlak aitu
orgullo geyegiyak
ortara zaitu.
11 Azko egoten gera
dirubak postubak
bertzolari gutxi
aberastubak
korritzen ez degulako
gu gaude mostubak
urtiak juan eta odolak oztubak
egite dira gaztubak
ez daude aztubak
ordena eztubak
itzketa juztubak
Donostiyan nai dira
gizon prestubak
12 Egiyaz enpliatu
dauzkatzun indarrak
utzi zitalkerizko
esan biarrak
zu zerala mediyo
zortu ziran gerrak
ez dizkidatzu egiñ
aziyo ederrak
ez izan zabarrak
Gipuzkoatarrak
desaide ta farrak
zure sake txarrak
errestatuko ditu
Udarregui zarrak.
# Beti zutzaz pentsatzen

* Beti zutzaz pentsatzen
* 1
* Dama gazte bat ezagutzen det
* diruriyena izarra,
* eguzkiyari kopetetikan
* saltatutako txingarra;
* biyotz nerian ala piztu du
* amoriyozko su-garra,
* nola mendiyan piztu lezaken
* tximistak arbol igarra.
* 2
* Beti goguan zauzkatan dama
* izarra diruriyena,
* eguzkiyaren biarrik gabe
* argi egiten dezuna;
* berdin gabeko amoriyua
* senti-arazten nazuna,
* aditzera eziñ eman liteke
* dizutan maitetasuna.
* 3
* Nere begiyak beren aurrian
* ikusten ez bazaituzte,
* gixaraxuak eta biyotza
* egoten dira txit triste;
* xinista zazu mundu guztiyan
* ez dala iñor ni beste,
* zu maitatzeko kapaz danikan
* merezi dezun ainbeste.
* 4
* Gau eder alai aietako bat
* gertatutzen dan orduban,
* izarrak dizdiz egiten dute
* zeruko urdiñ puruban;
* diferentzirik batere gabe,
* zuk nere pensamentuban
* dizdiz alaxen egiten dezu
* nola izarrak zeruban.
* 5
* Ia gozua izango al dan,
* enamoraturik dana,
* ama on batek aur maitiari
* ematen diyon laztana?
* Alare bada beste gauza bat
* askoz gozuago dana:
* zureganako amoriyua
* nere biyotzak daukana.
* 6
* Nork irukiko zaitu nik beziñ
* ixtimaziyo aundiyan,
* animatikan maite bazaitut
* erotutzeko zoriyan?
* Amoriyozko naitasunakiñ
* gorderik erdi-erdiyan,
* biyotz nerian ala zaukazkit
* nola niniya begiyan.
* 7
* Bost urte diran ez dakit baño
* beñepeiñ badirare lau,
* faltatu gabe nere oroitzan
* zaudela egun eta gau;
* zu itxumenez maitatutzeko
* zerubak siñalatu nau,
* alik lenena premiya zazu
* egiyazko naitasun au.
# Bestengatik gaizki mintza...

* Bestengatik gaizki mintza... »
* 1/
* Bestengatik gaizki mintza,
* ortikan dator bengantza,
* oñaze sendatzen gaitza;
* Satanas lagun arturik asko
* mundu onetan gabiltza,
* daukagulako biotza
* errekaldeko arkaitza
* bezin gogor eta otza. (1)
* (1) Bertso-paperak: bezingo gorroto otsa.
* 2/
* Ainbat gerra ta anarki,
* fedea galdurik aski, (2)
* mundu ontan gabiltz gaizki;
* Jesukristoren agoniako itzak
* esaten digu egoki:
* izateko alkar erruki,
* bizi gaitezen obeki,
* gogoan begu iduki.
* (2) Bertso-paperak: fede galdurik aski.
* 3/
* Gurasuak ondo azi,
* gero iñork eziñ ezi,
* beti lanari igesi;
* jokuan eta pardelkerian (3)
* asko nola diran bizi
* egiten ditut ikusi;
* zer dute oiek merezi?
* Ogia jaten galazi!
* 4/
* Solora oitzen dan auntza
* larrera bialtzen gaitza
* jan naiez sasiko untza;
* litxarrerian orla oituak
* asko kalian gabiltza;
* gizen iduki nai gantza,
* zartzera ona esperantza,
* alper jatorren ametsa.
* 5/
* Bestentzat zerrik gizendu,
* zurrukutuna otordu
* langille onak egiten du;
* gero alperrak usaindutako
* urdaia garisti saldu,
* pixuan alain bat kendu;
* iñork txinistu nai badu,
* Mendaro jaunak esan du.
* (3) Berlso-paperak: jokuan ta pardelkerian.
* 6/
* Kalian zer eiten degun,
* etsaiak a,rturik lagun,
* mozkorkerian gau ta egun;
* gizonak ia erdi erotu
* gerala degu ezagun;
* oraindik ez da denbora jun,
* konsideratu dezagun
* zerk kalte egiten digun.
* 7
* Eta baserritar danak,
* langillerik txintxuenak,
* kontentuz bizi diranak;
* gu oietikan jeki baño len (4)
* ekartzen dizkigutenak
* arrautzarik preskuenak,
* esne eta babarrunak,
* eta gañerako danak.
* 8/
* Baserriko aiton txintxuak
* txertatzen landaretxuak,
* artzeko prutu goxuak;
* auntz-esniakin illobak azten
* negarrez amon gaixuak;
* oien alaba on gajuak
* nolabait ere sortuak
* kuku ego-gabekuak.
* (4) Bertso-paperak: gu oietik jeki baño len.
* 9/
* Bularra ukatu aurrari,
* nork berak eindakuari,
* zer kontzientzi da ori?
* Jesusen amar mandamentuak
* nai badituzte irakurri,
* aitu konseju au neri,
* eskatu dauzkatenari,
* Ama Eliza santari.
* 10/
* Aiton eta amon maitia,
* dezuen borondatia
* birtute onez betia;
* bañan San Pedrok zabalik dauka
* zuentzako zeruko atia,
* opa dizuet joatia
* eta ongi pasatzia
* eternidade guztia.
* 11/
* Lanik egin gabe jan ta eran,
* obenetikan aukeran;
* kuku alperren tankeran,
* umiak eginda gero azteko
* txantxangorriari eman;
* ikusiko dira nor diran
* inpernuaren erdian,
* Pedro Botero'n kalderan.
* 12/
* Jaio ziran ezkeroztik
* egin ez dutenak lanik,
* soñeko piñak jantzirik,
* gure agintari jartzen ditugu
* ez degulako zentzurik;
* batzuk ikusten ditut nik
* mozkor galantak arturik,
* txutikan egon eziñik.
* Bertso-papera: «La Editorial Guipuzcoana.
* Tolosa., Tolosa'ko Antonino Lakuntza zanarengandik.
# Bestiengandik arrotzak...

* «Bestiengandik arrotzak... »
* 1/
* Bestiengandik arrotzak,
* jarririk beren mototsak,
* sei neskazar kaskamotzak;
* afeitaturik beren kokota
* eta arpegian autsak,
* eta postizuak ortzak,
* begiratuak zorrotzak,
* topatu naian ordotsak.
* 2/
* Lepotik bera katiak,
* pulsera diamantiak
* dituana brillantiak;
* urre gorrizko erlojua ta
* eraztun elegantiak,
* ai, mirabetxo maitiak,
* prenda oien errematiak
* ekarri oi ditu kaltiak.
* (1) Alegia, ikusten duzu goizean ....
* 3/
* Sarritan gaizki egiña
* oi da oien esamiña,
* ezetz uste dute baiña;
* zikindutzian berria erosi,
* lengua zan beziñ piña,
* trintxera edo gabardiña;
* alkarri dioten griña,
* esanaz: «Banaun i aiña!»
* 4/
* Eskuan boltsa larruzkuak,
* guante ta abanikuak,
* ta oiñetan jantzitakuak
* galtzerdi piñak eta zapata
* dotorienetakuak,
* kartoiakiñ eindakuak,
* takoi orpuetakuak,
* iru ontza ta erdikuak.
* 5/
* Pausuak eman desberdiñ
* ta ipurdiari eragiñ,
* ez da oiekin atsegiñ;
* deabruari erregututzen
* diote agertu dediñ
* galaia duana diñ-diñ;
* lana bai edo ez egiñ,
* danak jazten dira berdiñ.
* 6/
* Kontseju onak utzirik
* eta txarreri eutsirik
* dabiltz eder iritzirik;
* burutik bera soñeko lasai
* labur-Iaburrak jantzirik,
* zankuak erakutsirik,
* autsez paparra igurtzirik,
* ez kurpiñu ta ez kortserik.
* 7/
* Oien amona gajuak
* egiten dizkaten ujuak,
* eman naian kontsejuak:
* «Zuen ondoren dabiltzan oiek,
* altuen gisa bajuak,
* iduri arren majuak,
* ez badira arrak juak,
* lautatik bi marrajuak.»
* 8/
* Egin menospreziua
* dutenari juiziua,
* neskazarren leziua;
* egin biarrak jatorduetan
* laburra erreziua,
* aundia ostentaziua
* eta murmuraziua,
* etsaian tentaziua.
* 9/
* Bada mutill langillia,
* beti zintzo ibillia,
* artzen dakite illia;
* obe luteke orlakuekin
* esposatuko balia,
* gero artu gabe alia,
* bestek bildua jalia,
* ta gezur esan zalia.
* 10/
* Asko gaude arriturikan
* ain dotore jantzirikan
* ez egiñarren lanikan;
* esposatu nai eta galaia
* txit aberatsa nairikan;
* ez det uste oraindikan
* guzientzat daguanikan
* orlako portunarikan.
* 11/
* Gurasuak ondo azi
* ta lanian ezin ezi,
* baizik beti orren igasi;
* erri aundira etorri eta
* gauza on asko ikusi,
* txarrak geiago ikasi,
* gero gaizki biar bizi;
* ori al dute merezi?
* 12/
* Zartzara ez degu nai ta
* gaztetasunaren gaita,
* esanaz «Oin da garai ta!»
* Baña laugarren mandamentuan
* kontsejua ona baita,
* guziok zintzo jarraita,
* ama bezelaxen aita
* gurasuak ondo maita.
* 13/
* Eleizara juatiak
* ta oien esana egitiak
* ez ditu ekarri oi kaltiak;
* baizik txokorik txoko ibilli
* naian dotore jaztiak,
* esanaz: «Kongregantiak
* gera obedientiak!»
* Ai zer komediantiak!
* Bertso-papera, moldiztegiaren izenik gabea. bañan,
* dudarik gabe, Errenteri-ko Makazaga-renean
* egiña dagoana; Inozenzio Urkia. Portuene, Alzibar.
* Oiartzun.
# Bertsuak txit komeni...- 1946

* «Bertsuak txit komeni...»
* 1/
* Bertsuak txit komeni
* dirala ustian
* milla beatzireun berrogei eta
* seigarren urtian.
* 2/
* Dalako elgoibartarren
* santu debotua,
* Bartolomek ain ikusgarriya
* du monumentua.
* 3/
* Fundatu ziotela
* dira seireun urte,
* arrazgeroztikan Bartolome
* adoratzen dute.
* 4/
* Aguztuak ogei ta lau
* dituan egunian,
* festak izango dira Bartolomeren
* izenian.
* 5/
* Benetan esaten du
* Eusebio Mugertza'k:
* Ongi portatzen danak merezi
* ditu alabantzak.
* 6/
* Ez duala izango
* iñork ere kalte,
* Mugertza jauna dan bitartian
* erriko alkate.
* 7/
* Daki ez diradela
* ontzaren ujuak
* Jesus gure Redentoriaren
* amar konsejuak.
* 8/
* Nik erantzungo diot,
* iñor bada galdez,
* sendakiñ jaun onaren aitona
* zala Joxe Andres.
* 9/
* Makiña bat elbarri,
* bestek eziñ arren,
* almena izanik, sendatu izandu
* ditu Elgoibarren.
* 10/
* Ona borondatia
* bere biotzian,
* erritarrak debalde sendatzen
* ditu miñ artzian.
* 11/
* Besterik ez beze1a
* saiatzen da ori,
* mesere dezaten erakusten
* basarritarrari.
* 12/
* Don Pepe Begiristain
* ona sendakiña
* dalako, neri sendatu ziran
* sabeleko miña.
* 13/
* Eriotzak'orduan
* ez dute damuko,
* zergatik meseriak askori
* egiñak diralako.
* 14/
* Festak ziran Mendaro'n
* Santa Ana egunian,
* zer gertatu zan esan ziraten
* biyaramunian.
* 15/
* Eskubidea kendu
* nai Antoniori,
* antzemango niokela uste det
* zergatik zan ori.
* 16/
* Dan bezela illoba
* neria Mugertza,
* ez al zekiten Elgoibarr'ena
* dala Garagartza?
* 17/
* Kopa eta premiyua
* ditu irabazi,
* arrazoi gabe parte artzia
* nai arren galazi.
* 18/
* Ala ere gorroturik
* ez diola iñori,
* ditu anaiak Fermiñ, Periko,
* eta Joxe Mari.
* Bertso-papera, «Imp. Macazaga. - Renteria.
* Elgoibar'ko Antonio Arrillaga jauna zana.
# Ipui onac, ceintzuetan arquituco dituzten euscaldun necazari ta gazte gueiac eracaste ederrac beren vicitza zucentzeco

IPUI ONAC ceintzuetan arquituco dituzten euscaldun necazari ta gazte guciac eracaste ederrac beren vicitza zucentzeco
* Don Viktor Munibe ta Arangurengori
* IRAKURLE EUSKALDUNARI
* Otsoa ta Bildotsa
* Zakurra ta Ardia
* Txakurra ta aragi zatia
* Leoia, Beia, Auntza ta Ardia
* Otsoa ta Kurulloa
* Gizona ta Sugea
* Etxeko, eta Kanpoko Saguak
* Arranoa ta Aizeria
* Belea ta Aizeria
* Leoia, Basaurdea, Zezena ta Astoa
* Astoa ta Txakurtxoa
* Leoia ta Sagua
* Ontza ta bere Ama
* Enadea ta beste Txoriak
* Lapurra ta Etxe-txakurra
* Eiza-txakurra ta bere Jabea
* Erbiak ta Igelak
* Otsoa ta Irudia
* Eulia eta Mandoa
* Eulia ta Txindurria
* Otsoa, Aizeria ta Tximua
* Gizona ta Ogi-gaztaia
* Igela eta Idia
* Leoia ta Arzaia
* Zaldia ta Leoia
* Zaldia ta Astoa
* Lurreko Abere ta Goietako Egaztiak
* Aizeria ta Otsoa
* Basauntza ta Eizaria
* Aizeria, Ollara ta Txakurrak
* Aita ta Seme gaiztoa
* Eskua, Oñak ta Sabela
* Gizona eta Astoa
* Aizeria ta Matsak
* Ogi-gaztaia ta Sagua
* Itzaia ta Otsoa
* Otsoa ta atxurlaria
* Aragi-epallea ta Aria
* Txori-artzallea ta Txoriak
* Gizon egia zalea, Gezurtia ta Tximoa
* Astoa ta Leoia
* Arranoa ta beste Egaztiak
* Leoia ta Aizeria
* Otso ta Asto gaixotua
* Txindurria ta Txirriskia
* Pagoa ta Kañaberea
* Mandakoa, Aizeria ta Otsoa
* Mika egarritua
* Nekazaria ta Idisko gaztea
* Piztia itxusi ta Gizon bideaztia
Ipuiak itz neurtu, edo berso euskarazkoan
* ADIGARRIA
* Andra alarguna ta Olloa
* Otsoa ta Antxumea
* Lapurrak eta Ollarra
* Baserritarra ta Basaurdea
* Txakurra ta Katua
* Katamotza ta Zakurra
* Katu Eizari basokoa Zortzikoan
* Astoa eta Otsoa