OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# To the Wonder

To the Wonder, 2012ko Terrence Malick estatubatuarrak zuzendutako amodiozko drama film bat da. Ben Affleck, Olga Kurylenko, Rachel McAdams eta Javier Bardem aktoreek antzeztu zuten.
2012ko Veneziako Zinemaldian lehiaketara estreinatu zen.

## Argumentua

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Frantzia, Paris, Neil (Ben Affleck) idazle bilakatu nahi duen estatubatuarra eta Marina (Olga Kurylenko) europar ama ezkongabea elkar ezagutu eta Mont-Saint-Michel uhartean amodiozko une batez gozatuko dute, biek berriz maiteminduak egotearen sentipenaz bizipoza berreskuratuz. Neilek bizimodu hobe baten bila sorterria laga du, atzean iraganako hainbat gertaera mingarri utziz. Marinari begietara so eginez, Neilek gogobetez maitatu dezakeen emakumea topatu izanaz ziur dago. Horregatik, biak nahiz Marinaren Tatiana (Tatiana Chiline) alabarekin batera elkarrekin bizi eta AEBetara joatea proposatuko die. Baina zenbait urteren buruan, Neilen bizitzan beste emakume bat indar berdinez edo gehiagoz sartuko da: Jane (Rachel McAdams), Neilen haurtzaroko adiskidemina. Lortuko al du Neilek bere hasierako Marinari emandako zina leial mantendu ala bere bizitza aldatu eta beti irrikatu duen etorkizuna ekarriko diezaioken erabakia hartuko ote du?

## Aktoreak

* Ben Affleck: Neil
* Olga Kurylenko: Marina
* Rachel McAdams: Jane
* Javier Bardem: Aita Quintana
* Tatiana Chiline: Tatiana
* Charles Baker: Charles
* Romina Mondello: Anna

## Kanpo estekak

* IMDBko fitxa irakurgai (Ingelesez)
* Datuak: Q1140906
# Train (Undrop)

Train (euskaraz Trena) Undrop suediar-espainiar rock musika taldearen abesti bat da. 1998an Pepsi freskagarriaren iragarki batean azaldu eta Espainia mailan sekulako ospea bereganatu zuen.

## Kanpo estekak

* Train abestiaren bideolklipa ikusgai eta entzungai (Ingelesez)
* Datuak: Q12268146
# Trainerilla

Trainerilla tostako arraunketan erabiltzen den ontzia da, 6 arraunlari eta patroia izan ohi dituena.

## Historia

Trainerilla ez da ontzi tradizional bat, arraun kirolerako berariaz eraikitako txalupa baizik. Hainbat elkartek trainerua osatzeko 13 arraunlari aurkitzeko arazoak zituztela ikusita Manolo eta Luis Algorri ontzigileei ontzi berria sortzeko enkargua egin zieten 1940. hamarkadaren hasieran. Lamiakon zuten astilleroan hainbat trainerilla eraiki zituzten.
Historiako aurreneko trainerilla estropada 1945. urteko abuztuaren 4 eta 5ean jokatu zen Areetan eta Espainiako Txapelketa izendatu zuten. 3.000 metrotako distantzian jokatu zen eta aurreneko egunean Raspas del Embarcadero etxeko taldea nagusitu zen Castrori bi segundu eta Santurtziri 15 aterata. Areetarren eta kantabriarren arteko distantzia hain txikia izanda jendetza izugarria bildu zen bigarren jardunaldia ikustera. Lehia oso berdindua izan zen hiru trainerillak aldi berean helmugaratu ziren. Bi eguneko denborak batuta Raspas izan zen txapelduna.
1950etik aurrera arraunketak beheraldia izan zuen eta herri gutxi ziren gai trainerua osatzeko. Batel eta trainerillen txapeketei esker herri askotan iraun zuen arraunarekiko zaletasunak eta hainbat elkarteren sorrera ere ekarri zuen. Espainiako txapelketaz gain herri askotan trainerilla estropadak jokatzen hasi ziren, hauetako bi nagusitu ziren urtez urte eta Gipuzkoa, Bizkaia eta Kantabriako talde onenek lehiatzen zuten bertan:
* Zarauzko Bandera (1946-1975)
* Bermeoko Santa Eufemiako Bandera (1948-1981)
1960 inguruan probintzietako ligak hasi ziren jokatzen.

## Ontziaren ezaugarriak

Arraunlariak ilaran esertzen dira, bata bestearen atzean, eta normalean ababor eta istribor aldera arraun egiten dute, txandaka, hau da, bakoitzak aurrean duenaren kontrako aldera. Trainerillak 9 metro inguruko luzera du.

## Lehiaketak

Batelen denboraldia amaitzerakoan hasten dira trainerillen arteko liga probintzialak, apirila aldean, eta ekaina hasieran amaitzen da trainerilla denboraldia Espainiako Txapelketarekin. Hiru mailatan jokatzen dira, gizonezko seniorrak, gizonezko juniorrak (1987-tik aurrera) eta emakumezko seniorrak (2007-tik aurrera). Guztiek ere 3.500 metrotako distantzia osatzen dute.

## Garaipenak

2019ko datuak barne.
| Txapelketa | Gizonezkoak | Emakumezkoak (2007tik aurrera) |
| Espainiako Trainerilla Txapelketa | Sestao (13) San Juan (11) Orio (7) | Samertolameu (6) San Juan (4) |
| Euskadiko Trainerilla Txapelketa | Orio (8) Kaiku (8) Bermeo (8) | Getaria (5) Zumaia (2) Hibaika (2) Orio (2) |
| Gipuzkoako Trainerilla Txapelketa | San Juan (12) Orio (12) Zumaia (7) | Getaria (6) San Juan (4) |
| Bizkaiko Trainerilla Txapelketa | Kaiku (15) Bermeo (14) Zierbena (6) | Kaiku (3) Deustu (2) |

## Erreferentziak

* 1 2 (Gaztelaniaz) Lauzirika, Xabier. (1986). Vizcaínos en el remo. Caja de Ahorros Vizcaina, 40 or. ISBN 84-505-3807-6..

## Ikus, gainera

* Batel
* Traineru
* chipironier

## Kanpo estekak

* http://estropa.net Arraunzaleen topagunea, estropadei buruzko berriak, bideoak etab.
* Datuak: Q3536602
# Traineru bizkaitarren Liga

Traineru bizkaitarren Liga 1997an eta 1999an arraun elkarte bizkaitarrek jokatu zuten ligaren bi edizioen izena da. Ondarroak irabazi zuen aurrenekoa eta Urdaibaik bigarrena.

## 1997 denboraldia
### Sorrera

Gipuzkoarrekin haserreturik elkarte bizkaitarrek Liga propioa sortzea erabaki zuten jadanik eratuta zegoen Euskal Ligari boikota egin asmoz. Hala ere hiru klubek bi ligatan hartu zuten parte: Raspasek, Arkotek eta San Nikolasek. Hamabi taldek hartu zuten parte eta hamaika estropada izan ziren puntuagarriak. Estropadetan talde gipuzkoar eta kantabriarrak ere aritu izan ziren gonbidatu gisa lehian.
Bestalde aipatu behar da Kaikuk 69 puntu lortu zituen, baina arraunlari baten fitxa arauzkoa ez zenez, honek parte harturiko estropadetako puntuak kendu zitzaizkiola.

### Sailkapena

| Postua | Elkartea | Puntuak |
| 1 | Ondarroa | 94 |
| 2 | Raspas | 87 |
| 3 | Arkote | 86 |
| 4 | Santurtzi | 75 |
| 5 | Isuntza | 72 |
| 6 | San Nikolas | 65 |
| 7 | Zierbena | 57 |
| 8 | Lutxana | 51 |
| 9 | Elantxobe | 45 |
| 10 | Algorta | 31 |
| 11 | Iberia | 25 |
| 12 | Kaiku | 17 |

## 1999 denboraldia

Urtebeteko adiskidetzearen ondoren berriz sortu ziren gipuzkoarren eta bizkaitarren arteko liskarrak eta oraingoan Bizkaitarren Liga birrantolatzeaz gain, estropada hauek bizkaitarrenak bakarrik izan ziren, traineru guztiak Lekeition, Kontxan eta Nerbioiko bukaerako bi banderetan baino elkartu ez zirelarik. Euskadiko Txapelketa ere elkarrekin egitekoak ziren baina talde bizkaitar gehienek uko egin zioten parte hartzeari. 11 traineruk osatu zuten liga eta 13 estropada jokatu ziren. Urte hontako irabazlea Urdaibai izan zen, eta ondoren izugarrizko sorpresa eman zuen Kontxako Banderan hirugarren gelditzean. Isuntza ere sartu zen Kontxan, Liga honen maila ona zela erakutsiz. Ondarroak ez zuen ordea bere probintziako taldeen ildoa jarraitu eta gipuzkoarrekin lehiatu zen Euskal B Ligan.

### Estropadak

* Urdaibaik 8 garaipen
* Isuntzak 3 garaipen
* Kaikuk garaipen bat
* Santurtzik garaipen bat

### Sailkapena

| Postua | Elkartea | Puntuak |
| 1 | Urdaibai | 117 |
| 2 | Isuntza | 110 |
| 3 | Santurtzi | 98 |
| 4 | Kaiku | 86 |
| 5 | Arkote | 79 |
| 6 | Lutxana | 76 |
| 7 | Algorta | 74 |
| 8 | Zierbena | 59 |
| 9 | San Nikolas | 33 |
| 10 | Santurtzi B | 32 |
| 11 | Urdaibai B | 22 |

## Kanpo estekak

* Datuak: Q12268147
# Train to Busan

Train to Busan (Hangul: 부산행; RR: Busanhaeng; euskaraz Busanerako Trena) 2016ko Yeon Sang-ho hegokorear zinema zuzendariak zuzendutako beldurrezko film bat da. Gong Yoo, Ma Dong-seok, Jung Yu-mi, Kim Su-an, Kim Eui-sung, Choi Woo-shik eta Ahn So-hee aktoreek antzeztu zuten.
2016ko Cannesko Zinemaldian estreinatu zen. Handik hilabetera Seoul Station ("Seul Geltokia") izeneko marrazki bizidun jarraipena estreinatu zen. 2020an jarraipeneko filma egin zen, Peninsula, lotura argumental txikiagoarekin baina gai bertsua, zonbi epidemia bat Korean.
10 milioi ikusleen errekorra apurtu duen lehenbiziko korear filma izan da.

## Argumentua

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Hego Korean birus hilgarri batek herrialde osoan hondamendia hedatzen ari da. Seuletik Busanera doan KTX trenetako bidaiari baten bizirauteko gogor borrokatu beharko du.

## Aktoreak

* Gong Yoo: Seok-woo
* Ma Dong-seok: Sang-hwa
* Jung Yu-mi: Seong-kyeong
* Kim Su-an: Soo-an
* Kim Eui-sung: Yon-suk
* Choi Woo-shik: Young-gook
* Ahn So-hee: Jin-hee
* Choi Gwi-hwa: Etxegabea
* Jung Suk-yong; KTX kapitaina
* Ye Soo-jung: In-gil
* Park Myung-sin: Jong-gil
* Jang Hyuk-jin: Ki-chul
* Kim Chang-hwan: Kim Jin-mo
* Shim Eun-kyung: Neska iheslaria

## Kanpo estekak

* Euskarazko azpidatziak filmerako.
* Train to Busan filmaren iragarkia ikusgai. Youtube.com (Ingelesez)
* Webgune ofiziala (Ingelesez)
* IMDBko fitxa irakurgai (Ingelesez)
* Datuak: Q20948236
# Trainer (Pennsylvania)

Trainer Pennsylvaniako borough bat da. Delaware konderrian kokatua dago. 2010ean 1.828 biztanle zituen, 2,74 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Delaware konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1183993
* Multimedia: Trainer, Pennsylvania / Q1183993
# Traineru

Trainerua arraunketarako ontzi mota bat da, Bizkaiko golkoan tipikoa.
Jatorrian, inguraketa-arrantzarako erabiltzen ziren arraunontziak ziren, batez ere antxoa harrapatzeko; maiz bela txiki bat izaten zuten lagungarri.
Desafioen bidez, kirol arlora pasatu zen, eta gerora, estropadak, txapelketak edo norgehiagokak antolatu ziren traineru modalitateetan.
Estropada horietan garrantzitsuena Kontxako Bandera da.
2003an Traineru Kluben Elkartea (TKE) delakoa sortu zuten, Galizia, Asturias, Kantabriako eta Euskal Autonomia Erkidegoko ontziak batzen dituena. Urte hartatik, TKE Liga antolatzen dute; hori da traineruen Liga nagusia.

## Ezaugarriak

Traineruan 13 arraunlari eta patroia aritzen dira. Gaur egun, arraunlariak binaka eseri ohi dira, bakoitza banda batera arraun eginez, eta brankan dagoen aurrekoa bakarrik, lagunik gabe, aritzen da. Garai batean beste antolaera batzuk ere baziren: adibidez, hankekoa bakarrik, atzeko tostan eta kontrako bandan kontrankekoa, gero bina arraunlariko bost tosta, eta azkenik aurrekoa bakarrik.
Traineruak neurri hauek izan ohi ditu: 12 metroko luzera, 95 cm brankan, 75 cm popan, eta 60,5 cm-ko garaiera. Ontzi osoaren pisuak gutxienez 200 kilokoa izan behar du.

## Ikus, gainera

* Espainiako Traineru Txapelketa
* Euskadiko Traineru Txapelketa
* Gipuzkoako Traineru Txapelketa
* Trainerilla
* Batel
* Arraunketa
* Estropadak
* Chipironier
* Batteleku

## Kanpo estekak

* (Gaztelaniaz)(Galizieraz) TKE Ligaren webgunea
* http://estropa.net Arraunzaleen topagunea, estropadei buruzko berriak, bideoak etab.
* Datuak: Q542198
* Multimedia: Trainera / Q542198
# Train (Bavaria)

Train Alemaniako udalerria da. Bavariako estatuan dago, [[Kelheim (barrutia)|Kelheim]] barrutian. 2014an 1.825 biztanle zituen 10,16 kilometro koadrotan banatuta.

## Demografia

Ikus jatorrizko Wikidatako eskaera eta iturriak.

## Kanpo estekak

* Webgune ofiziala
* Datuak: Q531856
* Multimedia: Train (Niederbayern) / Q531856
# Suro

Suro Aranoko kontzejua da. 2008ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera, herriak 31 biztanle dauzka.

## Demografia eta biztanleria

Suroko biztanleria :
| 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 |
| 41 | 37 | 35 | 32 | 31 | 32 | 32 | 30 | 31 |

## Ikus, gainera

* Arano

## Kanpo estekak

* Datuak: Q12267758
* Multimedia: Suro / Q12267758
# Suro (2022ko filma)

Suro (euskaraz: «artelatz») 2022ko Mikel Gurrea donostiar zinema zuzendariaren film dramatikoa da.

## Sinopsia

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Helenak eta Ivanek bizitza berri bat eraiki nahi dute artelatz-basoetan, baina, lurrean bizitzeko moduari buruzko ikuspuntu ezberdinak dituztenez, bikotearen etorkizuna kolokan jarriko da.

## Aktoreak

* Vicky Luengo: Elena
* Pol López: Iván
* Ilyass El Ouahdani: Karim

## Produkzioa

* Ander Barinaga-Rementeria Irusoinekin

## Erreferentziak

* ↑ www.sansebastianfestival.com

## Kanpo estekak

* Datuak: Q113111263
# Surkhobita

Surkhobita silikato motako minerala da eta jinshajiangita taldearen kidea da.

## Ezaugarriak

Surkhobita silikato mineralaren formula kimikoa hau da: ${\ce {NaCaBa2Mn8Ti4(Si2O7)4O5F5}}$. ]]ren arabera sortzen ditu kristalak.

## Erreferentziak

* 1 2 (Ingelesez) «Surkhobite: Mineral information, data and localities.» www.mindat.org (Noiz kontsultatua: 12-05-2019).
# Surmiran

Surmiran erromantxeraren bost dialektoetako bat da.
Hiztunak jatorriz Grisons Kantoiaren erdialdean bizi dira, Julia eta Albula ibarretan, Surmeirako eskualdean.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q690216
# Surnadal

Surnadal Norvegiako udalerria da. Møre og Romsdal konderrian kokatua dago. 1364.78 km² ditu eta 6.039 biztanle ditu.

## Mugakideak

Honako udalerri hauekin egiten du muga:
Halsa Hemne Rindal Oppdal Sunndal Tingvoll Heim Municipality $^{(en)}$

## Kanpo estekak

* Datuak: Q48545
* Multimedia: Surnadal / Q48545
# Triadelphia (Mendebaldeko Virginia)

Triadelphia Ameriketako Estatu Batuetako inkorporatutako herri bat da. Ohio konderrian dago, Mendebaldeko Virginia estatuan. 669 biztanle ditu, 1,747381 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Ikus, gainera

* Ohio konderrian

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2246898
* Multimedia: Triadelphia, West Virginia / Q2246898
# Triacanthodidae

Triacanthodidae arrain hezurdunen familia bat da, Ozeano Atlantikoan, Indiako Ozeanoan eta mendebaldeko Ozeano Barean bizi dena.

## Genero eta espezieak

Fmiliak 23 espezie ditu, 11 generotan banaturik:
* Atrophacanthus generoa (Fraser-Brunner, 1950)
** Atrophacanthus japonicus (Kamohara, 1941)
* Bathyphylax generoa (Myers, 1934)
** Bathyphylax bombifrons (Myers, 1934)
** Bathyphylax omen (Tyler, 1966)
** Bathyphylax pruvosti (Santini, 2006)
* Halimochirurgus generoa (Alcock, 1899)
** Halimochirurgus alcocki (Weber, 1913)
** Halimochirurgus centriscoides (Alcock, 1899)
* Hollardia generoa (Poey, 1861)
** Hollardia goslinei (Tyler, 1968)
** Hollardia hollardi (Poey, 1861)
** Hollardia meadi (Tyler, 1966)
* Johnsonina generoa (Myers, 1934)
** Johnsonina eriomma (Myers, 1934)
* Macrorhamphosodes generoa (Fowler, 1934)
** Macrorhamphosodes platycheilus (Fowler, 1934)
** Macrorhamphosodes uradoi (Kamohara, 1933)
* Mephisto generoa (Tyler, 1966)
** Mephisto fraserbrunneri (Tyler, 1966)
* Parahollardia generoa (Fraser-Brunner 1941)
** Parahollardia lineata (Longley, 1935)
** Parahollardia schmidti (Woods, 1959)
* Paratriacanthodes generoa (Fowler, 1934)
** Paratriacanthodes abei (Tyler, 1997)
** Paratriacanthodes herrei (Myers, 1934)
** Paratriacanthodes retrospinis (Fowler, 1934)
* Triacanthodes generoa (Bleeker, 1858)
** Triacanthodes anomalus (Temminck eta Schlegel, 1850)
** Triacanthodes ethiops (Alcock, 1894 )
** Triacanthodes indicus (Matsuura, 1982)
** Triacanthodes intermedius (Matsuura eta Fourmanoir, 1984)
* Tydemania generoa (Weber, 1913)
** Tydemania navigatoris (Weber, 1913)

## Erreferentziak

* ↑ Johnson, G.D. & Gill, A.C.. (1998). Encyclopedia of Fishes. San Diego: Academic Press, 227–228 or. ISBN 0-12-547665-5..
* ↑ (Ingelesez) Triacanthodidae. Integrated Taxonomic Information System.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1082988
* Multimedia: Triacanthodidae / Q1082988
* Espezieak: Triacanthodidae
# Triacastela

Triacastela Lugoko probintziako Sarria eskualdean dagoen udalerria da. 2007an 811 biztanle zituen 51,2 km$^2$tan banaturik.
Frantziar Done Jakue bidea herri honetatik igarotzen da.

## Triacastelako parrokiak

Triacastelako biztanleria hurrengo parrokien artean banatzen da:
* A Balsa (San Breixo)
* Cancelo (San Cristovo)
* Lamas do Biduedo (Santo Isidro)
* O Monte (Santa María)
* Santalla de Alfoz (Santalla)
* Toldaos (San Salvador)
* Triacastela (Santiago)
* Vilavella (Santa María)

## Kanpo estekak

* (Galizieraz) Triacastelako udalaren webgunea
* Datuak: Q636874
* Multimedia: Triacastela / Q636874
# Triada

Triada edo Hiru Harmonien Elkartea (txinera tradizionalez: 三合會; txinera sinplifikatuz: 三合会; pinyinez: Sān Hé Huì) termino generikoa da, Hong Kongen, Taiwanen eta Txina kontinentalean basea duten jatorri txinatarreko zenbait erakunde kriminal izendatzeko, baita han diaspora desberdinetako sektoreen arteko adarrak izendatzeko ere.
Pertsonen legez kanpoko trafikoan, kreditu-txartelen faltsifikazioan, tailer klandestinoetan (gehienetan ehungintzan), mota guztietako produktuen faltsifikazioan, salmentan eta banaketan, prostituzioan, legez kanpoko kliniketan, enkarguzko heriotzetan eta abarretan aritzen dira.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q329978
* Multimedia: Triads (underground society) / Q329978
# Sydney Brenner

Sydney Brenner (Germiston, Hegoafrika, 1927ko urtarrilaren 13a - Singapur, 2019ko apirilaren 5a) hegoafrikar biologoa izan zen. Medikuntzako Nobel Saria jaso zuen 2002an John E. Sulstonekin eta H. Robert Horvitzekin batera. Kode genetikoaren ikerketari lagundu zion.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q234463
* Multimedia: Sydney Brenner / Q234463
# Sydney Cove

Sydney Cove (bertako cadigal jendearen hizkuntzan Warrane, euskaraz Sydneyko badia) Australiako Hegoaldeko Gales Berria estatuan dagoen Port Jackson portu naturalean kokatzen den badia txiki bat da.
1788ko urtarrilaren 26an Arthur Phillip kapitainak kokaleku lehenbiziko europar bizilekua ezartzeko hautatu zuen, baita eta gaur egun hiria den eta antzina espetxe kolonial izan zen Sydneyren sorlekua ere bada.
Gaur egun leku hau guztiz populatua eta eraikinez beteta dago. Bere ezkerraldean itsasadarra zegoen, gaur egun Sydneyko erdigunea eta finantza auzoa dago. Erdialdean berriz, Circular Quay transbordadore edo ferryaren terminala dago. Azkenik, eskuinaldean Sydney Opera House eraikin ospetsua dagoelarik.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1756937
* Multimedia: Sydney Cove / Q1756937
# Sydney Box

Frank Sydney Box (Beckenham, Kent, 1907ko apirilaren 29a- Perth, Mendebaldeko Australia, 1983ko maiatzaren 25a) ingeles gidoigile eta ekoizlea izan zen.
1935ean Muriel Box gidoigilearekin ezkondu zen eta, bien artean, handik bost urtera, Verity Films produkzio-etxea sortuko zuten.

## Filmografia hautatua

Gidoigile eta ekoizlea
* 29 Acacia Avenue (1945)
* The Seventh Veil (1945)
* The Years Between (1946)
* A Girl in a Million (1946)
* The Happy Family (1952)
* Too Young to Love (1959)
Ekoizlea
* Country Town (1943)
* Don't Take It to Heart (1944)
* The Brothers (1947)
* The Happy Family (1952)
* The Beachcomber (1954)
* Eyewitness (1956)
* The Truth About Women (1957)
* Subway in the Sky (1959)

## Erreferentziak

* ↑ www.sansebastianfestival.com
* Datuak: Q2373669
# Sydney Coveko barandak

Sydney Coveko barandak, Sydney (Australia) hiriko kai zaharretan dauden baranda batzuk dira, ondare historiko gisa babestuak. Sydney Cove izeneko ingurunean daude, Dawes Point, The Rocks eta Sydneyko negozio-barruti nagusiko parteetan. Sydneyko Portuko Zubiaren azpian ere bada tarte bat baranda hauekin.
Hegoaldeko Gales Berriko Estatuko Ondarearen Erregistroari 2002ko maiatzean gehitu zituzten baranda hauek.

## Historia

Barandak eta haien ondoan ikus daitezkeen kareharrizko zutoinak kai nagusi zaharreko erlikiak dira. XIX. mendeko zati batzuk kontserbatzen dira oraindik.
Baradaren diseinuak tartekatzen ditu bi diseinu desberdineko poste bertikalak, punta zorrotzean amaituak, eta elkarren arteko loturak dira, barra horizontal parea goian eta behean, eta lotura diagonalak ere bai zeinek gurutzaketa puntuan, erdian, medailoi bat daukaren.
1900etik aurrera atal kaltetuak etengabe ordezkatzu ohi dira, hala nola Kontxako barandan gertatzen den bezalatsu.
21. mendeko ondare aitorpenaren arabera, barandak estetikoki esanguratsuak dira, Sydney Cove izeneko inguruaren hiri-ezaugarri nabarmen eta erakargarri gisa.

## Erreferentziak

* ↑ (Ingelesez) «Cast Iron Railings, palisade fence» The Rocks Discovery Museum (Noiz kontsultatua: 2023-02-05).

## Kanpo estekak

* Artikulu hau, osorik edo zatiren batean, Ingelesezko Wikipediako «Sydney Cove railings» artikulutik itzuli da; zehazki, 2022-12-19ko bertsio honetatik. Izan ere, artikulu horretan aritu diren wikilariek GFDL edo CC-BY-SA 3.0 lizentziekin argitaratu dute beren lana.
* Datuak: Q59834781
* Multimedia: Sydney Cove railings / Q59834781
# Sydney FC

Sydney Football Club Australiako futbol talde bat da, Sydney hirikoa. 2005ean Ozeaniako txapelduna izan zen.

## Palmaresa
### Australian: 6

* Australiako liga (5): 2006, 2010, 2016, 2019, 2020.
** Premiership (4): 2006, 2015, 2019, 2020.
* Australiako kopa (1): 2017.

### Nazioartean: 1

* FIFAren Kluben arteko Munduko Kopa (0): bosgarren 2005ean.
* Ozeaniako Txapeldunen Liga (1): 2005.

## Kanpo estekak

* (Ingelesez) Webgune ofiziala
* Datuak: Q330143
* Multimedia: Sydney FC / Q330143
# Syddjurs

Syddjurs Danimarkako udalerri bat da, Erdialdeko Jutlandia eskualdean. 696 km²-ko eremua hartzen du Djursland penintsularen hegoaldean, eta hortik datorkio izena (hegoaldeko Djursland). Hiriburua Rønde da eta herririk handiena Ebeltoft. Udalerriak 41.815 biztanle zituen 2012an.
Syydjurs udalerria 2007ko urtarrilaren 1ean sortu zen, udal-erreforma indarrean herrialde osoan sartu zenean. Horiek osatzeko, Ebeltoft, Midtdjurs, Rosenholm eta Rønde udalerri zaharrak elkartu ziren.

## Herriak

Syddjursko herri handienak :
| Zk. | Herria | Biztanleria (2012) |
| 1 | Ebeltoft | 7.623 |
| 2 | Hornslet | 5.346 |
| 3 | Rønde | 2.566 |
| 4 | Ryomgård | 2.376 |
| 5 | Kolind | 1.768 |
| 6 | Mørke | 1.527 |
| 7 | Thorsager | 1.336 |
| 8 | Ugelbølle | 1.260 |
| 9 | Pindstrup | 735 |
| 10 | Nimtofte | 637 |

## Kanpo estekak

* Datuak: Q512581
* Multimedia: Syddjurs Kommune / Q512581
# Sydney (Eskozia Berria)

Sydney Eskozia Berria kanadar probintziako Cape Breton konderrian dagoen herria da. 2011n 31.597 biztanle zituen eta 1.300 pertsona/km²-ko dentsitatea.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q932261
* Multimedia: Sydney, Nova Scotia / Q932261
# Syd Millar

John Sydney Millar (Ballymena, 1934ko maiatzaren 24a - 2023ko abenduaren 10a) iparirlandar hamabosteko errugbilari eta entrenatzailea izan zen, harroin postuan aritzen zena.
Ballymena RFC bere jaioterriko taldean jokatu zuen eta Ulster Rugby probintzia mailan. Irlandako errugbi selekzioko jokalaria izan zen 1958 eta 1970 artean, guztira 37 partidu jokatu zituelarik. British and Irish Lions taldearekin 39 partida jokatu zituen, horietatik bederatzi testak, hiru biratan. Barbarian FC taldearekin ere hamar partida jokatu zituen.
Jokotik erretiratu ondoren, Irlandako entrenatzailea izan zen 1973tik 1975era, eta Bristish and Irish Lions zuzendu zuen 1974ko Hegoafrikako bira garailean.
Ondoren, administratzaile eta zuzendari etapa garrantzitsu hasi zen.
1985ean Ulsterko Errugbi Federazioko lehendakari izendatu zuten. Irlandako Federazioko eta British and Irish Lionseko presidentea ere izan zen. 2003 eta 2007 artean World Rugby erakundeko presidentea izan zen.
# Triora

Triora Italiako udalerri bat da. Imperiako probintzian kokatuta dago, Liguria eskualdean. 373 biztanle ditu, 67,61 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Mugakideak

Triorak honako udalerri hauekin egiten du muga:
Briga Alta Mendatica Molini di Triora Montegrosso Pian Latte Pigna Castel Vittorio La Brigue Saorge

## Kanpo estekak

* Datuak: Q269831
* Multimedia: Triora / Q269831
# Trionychinae

Trionychinae Trionychidae dortoka familiaren barruko subfamilia bat da. Ipar Amerika, Afrika eta Asian bizi dira.

## Generoak

* Amyda Geoffroy Saint-Hilaire, 1809
* Apalone Rafinesque, 1832
* Chitra Gray, 1844
* Dogania Gray, 1844
* Nilssonia Gray, 1872
* Palea Meylan, 1987
* Pelochelys Gray, 1864
* Pelodiscus Fitzinger, 1835
* Rafetus Gray, 1864
* Trionyx Geoffroy Saint-Hilaire, 1809

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2036081
* Multimedia: Trionychinae / Q2036081
* Espezieak: Trionychinae
# Tripaki

Tripakia baserriko animalia ezberdinen urdailaren estaldura jangarria da. Tripaki gehienak behiarenak eta ardiarenak dira.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q470873
* Multimedia: Tripe / Q470873