OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# NGC 373

NGC 373 galaxia bat da, Pisces konstelazioan. John Louis Emil Dreyerek aurkitu zuen 1876ko abenduaren 12an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 373» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 373» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 373 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1036309
* Multimedia: NGC 373 / Q1036309
# NGC 3733

NGC 3733 galaxia bat da, Hartz Handia konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1789ko apirilaren 14an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 3733» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 3733» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 3733 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1106182
* Multimedia: NGC 3733 / Q1106182
UGC objektuak
# Nacka

Nacka Suediako hiri bat da, Stockholmgo konderriko hirugarren hiria eta izen bereko udalerriko herriburua. 2015eko erroldaren arabera 97.986 biztanle ditu.

## Geografia

Hiriburuaren ekialdean kokaturik dago. 12 natura erreserba ditu, hauetatik handiena Nackareservatet Natura Erreserba da.

## Historia

Izotz Arotik populatua egon da eta Bikingoen Aroan 100 biztanle inguru zituela uste da.
XVI mendean Suediako koroak Nacka etxaldearen ingurua industrializatzea erabaki zuen, errotentzako eremu egokia baitzen. 1719an Iparraldeko Gerra Handiaren barneko borroka izan zen bertan eta errusiarrek kostalde guztiari su eman zioten.
1960 hamarkadan urbanizatu egin zen eta populazioak gorakada handia izan zuen.

## Iruditegia

* Hiriaren ikuspegia.
* Nackako eliza.
* Badholmeneko zubia.
* Kvarnholmen uhartea.
* Svindersvik etxaldea.

## Hiri senidetuak

* Adalar (Turkia)
* Gliwice (Polonia)
* Greenwich (Connecticut) (AEB)
* Jelgava (Letonia)
* Keila (Estonia)
* Pyhtää (Finlandia)
* Santa Rosa del Peñón (Nikaragua)

## Kanpo estekak

* (Suedieraz) Nackako udalerriaren webgunea
* Datuak: Q13383459
* Multimedia: Nacka / Q13383459
# Nackenheim

Nackenheim Alemaniako udalerria da. Renania-Palatinatua estatuan kokatuta dago, [[Mainz-Bingen (barrutia)|Mainz-Bingen]] barrutian. 2014an 5.705 biztanle zituen 8,62 kilometro koadrotan banatuta.

## Demografia

Ikus jatorrizko Wikidatako eskaera eta iturriak.

## Kanpo estekak

* Webgune ofiziala
* Datuak: Q683933
* Multimedia: Nackenheim / Q683933
# Nack

Nack Alemaniako udalerria da. Renania-Palatinatua estatuan kokatuta dago, [[Alzey-Worms (barrutia)|Alzey-Worms]] barrutian. 2014an 619 biztanle zituen 5,56 kilometro koadrotan banatuta.

## Demografia

Ikus jatorrizko Wikidatako eskaera eta iturriak.

## Kanpo estekak

* Webgune ofiziala
* Datuak: Q818622
* Multimedia: Nack / Q818622
# Nackt unter Wölfen (2015eko filma)

Nackt unter Wölfen 2015eko Philipp Kadelbach alemaniar zinema zuzendarien film dramatikoa da, Bruno Apitzen izen bereko eleberrian oinarrituta.

## Sinopsia

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Bigarren Mundu Gerran Alemaniako Buchenwald kontzentrazio-esparruko presoek lau urteko ume bat ezkutatu zuten naziek inolaz ere aurkitu ez zezaten.

## Aktoreak

* Florian Stetter - Hans Pippig
* Peter Schneider - André Höfel
* Sylvester Groth - Helmut Krämer
* Sabin Tambrea - Hermann Reineboth
* Robert Gallinowski - Robert Kluttig
* Rainer Bock - Alois Schwahl
* Rafael Stachowiak - Marian Kropinski
* Thorsten Merten - Hans Bochow

## Erreferentziak

* ↑ EiTB. (2020/07/08). 'Desnudo entre lobos', gaur gauean, "La Noche de..." saioan. .

## Kanpo estekak

* Datuak: Q19773629
# Naco (Arizona)

Naco Ameriketako Estatu Batuetako erroldak esleitutako leku bat da. Cochise konderrian dago, Arizona estatuan. 824 biztanle ditu, 8,553956 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Ikus, gainera

* Cochise konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1862064
* Multimedia: Naco, Arizona / Q1862064
# Nació Digital

Nació Digital (euskaraz "Nazio Digitala") Kataluniako egunkari digital bat da. Katalanez argitaratzen da. 1995ean Vic udalerrian Miquel Macià i Arqués kazetariak SCG Aquitània SL. Encapçalada enpresa eratzearekin batera sortu zuen.
Gaur egun Bartzelonan egoitza du eta eskualdekako argitalpenak ere argitaratzen ditu. Vic, Terrassa, Granollers, Reus eta Tarragonan ere ordekzaritzak baditu.

## Kanpo estekak

* Webgunea (Katalanez)
* Datuak: Q11938312
* Multimedia: Nació Digital / Q11938312
# Nación Andaluza

Nación Andaluza (NA) (euskaraz, Andaluziar Nazioa) ideologia nazionalistako alderdi politikoa da, haiek sozialismo infantista (Blas Infanterena) bezala izendatzen duten sozialismo motaren jarraitzaileak. Alderdiaren agerkaria Independencia aldizkaria da. Nación Andaluza, Asamblea Nacional de Andalucía koalizioa fundatu eta alderdiaren parte izan zen 2000 eta 2004 urteen artean. Gaur egun, Sevilla, Granada, Almería, Malaga, Córdoba eta San Pedro de Alcántara, Malagako probintzian, hirietan presentzia du.
Erakundea kolektibo subiranista, antikapitalista eta antiinperialista bat bezala definitzen da, Andaluziaren askapen-nazional eta -soziala lortzea helburua duena. Andaluzia burujabe eta independiente baten xedea duena, langileriak zuzenduta.

## Ikus, gainera

* Frente Andaluz de Liberación

## Kanpo estekak

* Webgunea
* Datuak: Q3323333
* Multimedia: Nación Andaluza / Q3323333
# Nacip Raydan

Nacip Raydan Brasilgo udalerri bat da, Minas Gerais estatuan kokatua. 2.459 biztanle ditu 233,493 km²ko eremuan.

## Ikus, gainera

* Minas Gerais

## Kanpo estekak

* Datuak: Q608559
* Multimedia: Nacip Raydan / Q608559
# Nacka Strand

Nacka Strand ("Nacka Hondartza") Suediako Stockholm konderrian dagoen Nacka udalerriko barruti bat da.

## Historia

Gaur egungo Nackako hondartza dagoen eremua jatorriz Stora Sickla landetxearena zen. 1860ko hamarkadan, Saltsjön badian lursail batzuk banatu ziren udako aisialdirako: Gustafshög, Jacobsdal, Augustendal eta Ellensvik izena eman zitzaien. 1899an, JV Svenson industria gizonak Augustendal eta Jacobsdal erosi zituen fabrika bat bertan eraikitzeko; kerosenozko motorren bujiak ekoizten hasi ziren.
Enpresak arrakasta handia izan zuen, eta 1916rako 500 langile zituen; Suediako lantoki handienetakoa zen. Behargin gehienak enpresaren etxebizitzetan bizi ziren, Augustendalen eta ondoko Vikdalen-en. Svensonek industria-paternalismo eredua jarraitu zuen, etxebizitzez gain langile kooperatibismoa bultzatuz; eta bere enplegatuen artean oso estimatua zen.
Halere, 1922ean porrot egin zuen, eta enpresa Handelsbanken banketxearen esku geratu zen. Honek 1929an Munktells auto fabrikari saldu zion. 1937an, Gunnar Philipson enpresariak hartu zuen eta negozioari bultzada eman zion, besteak beste, DKW, Dodge eta geroago Mercedesen muntaketa-lantegi gisa.

## Augustendaletik Nacka Strandera

1980ko hamarkadaren erdialdean Philipsonen familia-enpresa berregituratu zen, eta ondasunen kudeaketan interesa zuten akziodun berriak sartu ziren. Enpresa berri bat sortu zen (Arcona) nagusiki higiezinen negoziorako, eta autoen konpainia haren filial bihurtuz. Nackako udalak Stockholm inguruan lantoki eta etxebizitza berriak garatzeko interesa zuenez, Arconarekin lotu zuten operazioa.
Hirigintza lanak 1988an hasi ziren; auzo berriak Nacka Strand izena hartu zuen. Fabrika-eraikin zaharrenetako batzuk kontserbatu eta erakusketa-areto, hitzaldi-gune eta auto-museo bezala berrerabili ziren (hala ere, Nacka Strand Bilmuseum izenekoak ibilbide motza izan zuen, eta 1992rako itxi zen).

## Barrutia gaur egun

Gaur egun, Nacka Stranden bulegoak eta etxebizitzak daude. 1980ko hamarkada amaieratik Telia Sonera teleoperadore enpresa handiaren instalakuntzak egon ziren bertan, baina 2005ean joan ziren. Saltsjön ertzean, Waxholmsbolaget-en itsasontzi konpainiaren portua dago, eta Suediako Cruiser Klubaren bulegoa.
1995etik, kirol portuan Carl Milleren "Aita Jainkoa Zeruko Arkuan" eskultura dago, 23 metroko altuerakoa, Nacka Strand-en bereizgarri bihurtu dena.
Egun, jantzigintza arloko hainbat enpresa daude bertan, eta Stockholm Fashion District izenekoa bultzatu nahi da, Suediako Merkataritza Elkartearekin batera.
Hainbat eskola ere badaude, hala nola lehen hezkuntzako Nazioarteko Eskola Ingelesa eta bigarren hezkuntzako MediaGymnasiet, Nacka Enskilda Gymnasium eta Praktiska Gymnasiet Nacka ikastetxeak.
Itsas Poliziak ere Nacka Strand-en portua dauka.

## Irudiak

* Bertara sartzeko tunela
* "JV Svensons Motorfabriken" lantegi izandakoa
* Airetiko ikuspegia
* Tornvillan etxea
* Kirol portua

## Erreferentziak

* ↑ Ny Teknik, Telia lämnar skrytbygget i Nacka Strand

## Kanpo estekak

* Datuak: Q10593920
* Multimedia: Nacka strand / Q10593920
# Nacka udalerria

Nacka udalerria Suediako udalerria da. Stockholmgo konderrian kokatua dago. 128,83 km² ditu eta 98.333 biztanle ditu, gehienak Nacka herrigunean.

## Mugakideak

Honako udalerri hauekin egiten du muga:
Tyresö udalerria Värmdö udalerria Vaxholm udalerria Stockholm udalerria

## Erreferentziak

* ↑ (Suedieraz) Statistiska centralbyrån, Kommunarealer den 1 januari 2014. Statistics Sweden.
* ↑ (Suedieraz) Folkmängd i riket, län och kommuner 31 mars 2016. Statistics Sweden.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q946647
* Multimedia: Nacka Municipality / Q946647
# Nagore Tolosa

Nagore Tolosa Ustoa (Berastegi, Gipuzkoa, 1982ko ekainaren 12a) itzultzailea da. Itzulpengintza eta Interpretazioan lizentziaduna, Euskal Herriko Unibertsitatean. Ingelesetik bi liburu itzuli ditu: Philip Rothen Suminez (Meettokek argitaratua) eta Ray Bradburyren Fahrenheit 451 (Txalapartak argitaratua).

## Itzulpenak

* Philip Rothen Suminez (jatorrizko Indignation 2009, Meettok)
* Ray Bradburyren Fahrenheit 451 (jatorrizko Fahrenheit 451 2010, Txalaparta)
* Alice Munroren Zorion handiegia (2012, Meettok) lankidetzan Naroa Zubillaga, Aiora Jaka, eta Itziar Otegirekin
* Ingeborg Bachmann (2015) Munduko poesia kaierak saielekoa
* Komunikazio eraldatzailerako gida 2019, (jatorrizko Guía para una comunicación transformadora)

## Erreferentziak

* ↑ Roth, Philip. (2009). Suminez. : Meettok ISBN 978-84-935964-5-3. (Noiz kontsultatua: 2022-06-12).
* ↑ www.funtsak.com, Funtsak-Diseño y Programación Web-. «Fahrenheit 451 - Ray Bradbury» www.txalaparta.eus (Noiz kontsultatua: 2022-06-12).
* 1 2 (Gaztelaniaz) «datos.bne.es» datos.bne.es (Noiz kontsultatua: 2022-06-12).
* ↑ Clements, Andrew. (2002). Bachmann, Ingeborg. Oxford University Press (Noiz kontsultatua: 2022-06-12).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q12264681
# Nagore Uriarte

Nagore Uriarte (Bilbo, Bizkaia, 1985ean) euskal kazetari eta telebista-aurkezlea da.
Bat eta bat informazio-telesaioa aurkeztu zuen Hamaika telebista-katean.

## Erreferentziak

* ↑ «Nagore Uriarte: "Bat eta bat, mesedez!"» Gaztezulo 2012-06-01 (Noiz kontsultatua: 2017-05-20).
* Datuak: Q29999714
# Nagore Martinez

Nagore Martinez Merino (Zarautz, Gipuzkoa, 1990) jarduera fisikoaren eta kirolaren zientzietako ikertzailea da. Jarduera Fisikoaren eta Kirolaren Zientzietako lizentzia, ikerketa masterra, eta doktoretza egin zituen Euskal Herriko Unibertsitatean. Egun, Bilboko Hezkuntza Fakultateko irakasle atxikia da, eta Gizartea, Kirola eta Ariketa Fisikoa Ikerkuntza Taldeko (GIKAFIT) kidea da.
Emakume presoek egiten duten kirolari eta jarduera fisikoari buruz egin zuen tesia. Ikerketan, frogatu zuen kirola praktikatzen zutenek onurak nabaritzen zituztela: psikologikoak, sozialak eta fisikoak. Beste bi aldagai ere hauteman zituen, aurrera egiteko interesgarriak. Martinezen hitzetan: «Bat da eraldaketarako balio duela: kondena hobeto eramateko, drogak uzteko, kartzelatik ateratakoan helduleku bat izateko... Eta bestea, mikroerresistentziarako tresna gisa erabiltzen dutela. Badakitenez espetxe-zaintzak kirola egitea ondo baloratzen duela, onurak lortzeko erabiltzen dute».

## Erreferentziak

* 1 2 Galarraga Aiestaran, Ana. «Nagore Martinez Merino, Jarduera Fisikoaren eta Kirolaren Zientzietako ikertzailea: “Nire ustez, ikerketak eraldaketarako tresna izan beharko luke”» Elhuyar Zientzia eta Teknologia 2020-09-04.
* Datuak: Q88866323
# Nagore Muriel

Nagore Muriel Letamendia (Villabona-Amasa, Gipuzkoa, 2000) film-zuzendaria da.
Ikus-entzunezko komunikazio ikasketak egin zituen Euskal Herriko Unibertsitatean, eta bitartean bere bizitza profesionala garatu zuen. Bilboko Begira produkzio-etxean ari da editore, ekoizle eta community manager gisa. Hainbat bideoklip, sustapen-bideo eta film laburretan parte hartu du, beste hainbat funtziotan: script, editore, zuzendaritzako laguntzaile edo produkzio-buru.

## Ibilbidea

Ikasketak: Ikus entzunezko komunikazioa. Multimedia produkzioa eta errealizazioa 2018 -2022 Euskal Herriko Unibertsitatean. Publizitatea eta harreman publikoak Unibertsitate berean 2019 - 2023.
Nagore Muriel gazteriaren epaimahaitik, film-zuzendari izatera igaro zen 2022an.Gradu Bukaerako Lan gisa sortu zuen proiektua eta Nest sailean hautagai izatera igaro zen.
Nest Donostia Zinemaldian zinema-ikasleentzat egiten den film laburren nazioarteko lehiaketa da, eta lehenengo aldia izan da EHUko lan bat hautatzen dutena.
2022ko Zinemaldiko Nest sarirako hautagaien artean, lehiaketaren 21. aldian: Mikele Landa Eigurenek zuzendutako Noizko basoa eta Nagore Muriel Letamendiaren Erro bi. izan ziren.
   «21 urtean euskarazko lanik hartu ez izana bada hausnarketara eramaten zaituen zerbait», azaldu zuen Murielek.
Halaber bada garrantzia duen beste kontu bat ere: emakumeek sortu dituzte Nesten proiektatutako euskarazko lehen bi lanak.
Fikzio lana da Murielena. Ikusleak gogoeta egitera bultzatu nahi ditu, heriotza eta hark biltzen duen guztia. Hala azaldu zuen: «Ama-alaben arteko gatazka bat da. Amari senarra hil zaion bezala, alabari aita hil zaio, eta kontatzen da bi pertsonaiek nola aurre egiten dieten heriotzari eta doluari». Dolua aurrera eramateko «modu desberdinak» daudela erakutsi nahi izan zuen: baserritik ihes egiteko beharra sentitu du alabak; elkarrekin egotekoa, berriz, amak.
Murielen filmean, isiltasunek hartzen dute garrantzia. Zuzendariaren arabera, dolua isilean egiten den prozesu bat dela irudikatzea zuen helburu. Eta gehitu zuen isiltasunaren bitartez askotan hitzez baino gauza gehiago esan daitezkeela. Abesti batekin amaitzen da, baina, filma: «Istorio guztia beste pertsona baten bidez kontatzen da».

## Filmografia

2021- Zin dagit (Bideo musikala)
2022- Erro bi (laburmetraia)

## Erreferentziak

* ↑ «'Erro bi'» www.kulturklik.euskadi.eus 2022-09-13 (Noiz kontsultatua: 2022-09-25).
* 1 2 Kafea, Bigarren. (2022-09-21). «Nagore Muriel; gazteriaren epaimahaitik, zuzendari izatera» irratia.naiz.eus (Noiz kontsultatua: 2022-09-25).
* 1 2 3 Alzuru, Jone Bastida. «Euskarazko lehenak, emakumeenak» Berria (Noiz kontsultatua: 2022-09-27).
* ↑ «Trece novísimos cineastas en la plaza de las Cigarreras» El Diario Vasco 2022-09-21 (Noiz kontsultatua: 2022-09-27).
* ↑ «Nagore Muriel: Pozik nago Erro bi laburmetraiak izan duen harrerarekin» EITB 2022-09-20 (Noiz kontsultatua: 2022-09-25).
* ↑ «Festival de San Sebastián» sansebastianfestival (Noiz kontsultatua: 2022-09-25).

## Kanpo estekak

* Elkarrizketa: Pozik nago Erro bi laburmetraiak izan duen harrerarekin EITB 2022-09-22
* Nagore Muriel: Erro bi filmeaz YouTube
* Datuak: Q114223951
# Nagore Orbeltzu

Nagore Orbeltzu (Irun, Gipuzkoa, 1971ko uztailaren 23a) gipuzkoar aktorea da. Duplex eta DBH telesailetan egindako lanagatik ezagun bilakatu zen.

## Filmografia
### Zinema

* Ilargiaren sekretua (2004)
* La voz de su amo (2000)
* Viaje de ida y vuelta (1999)
* Carretera y manta (1998)

### Telebista

* Aitaren etxea (2015)
* DBH (2012)
* Mi querido Klikowsky (2007)
* La sirena varada (1997)
* Duplex (1993)

## Erreferentziak

* ↑ Euskal Aktoreen Batasuna
* ↑ «Un claustro de profesores muy loco» Diario Vasco 2012-11-01.
* Datuak: Q26710948
# Nagoyako metroa

Nagoyako metroa (japonieraz: 名古屋市営地下鉄, Nagoya Shiei Chikatetsu), Japoniako Nagoya hiriko garraiobide publikoa da. 1957ko azaroaren 15ean zabaldu zen eta gaur egun metro-sareak lau linea eta 89,0 kilometro dauzka.

## Ikus, gainera

* Nagoya

## Kanpo estekak

* (Ingelesez) Metroaren webgune ofiziala.
* Datuak: Q1144874
* Multimedia: Nagoya Municipal Subway / Q1144874
# Nagoyako gaztelua

Nagoyako gaztelua (japonieraz: 名古屋城, Nagoya-jō) Japoniako Aichi prefeturan dagoen japoniar gaztelua da. Nagoia hiriko erdialdeko Naka-ku auzoan dago.

## Historia

Imagawa Ujichikak eraiki zuen jatorrizko gaztelua 1525 inguruan. Oda Nobuhidek kendu zion Imagawa Ujitoyori 1532an, eta beretzako hartu zuen, baina, beranduago, utzi egin zuen.
1610ean, Tokugawa Ieyasuk, daimyō ezberdinei, toki hartan gaztelu berri bat eraikitzen laguntzeko agindu zien. Gazteluaren eraikuntza, 1612an amaitu zen.
Edo aroan, Nagoiako gaztelua, Japoniako hiri-gaztelurik garrantzitsuenetako bat zen, Tokaido eta Nakasendo elkartzen zituen Minoji bideko derrigorrezko geltoki batez gain.
Meiji arorarte, Tokugawa familiako Owari klanaren bizilekua izan zen.
Bigarren Mundu Gerran, 1945eko maiatzak 14an, aireko bonbardaketaren ondorioz, gaztelua eta bere baliozko objektu gehienak erabat erreak izan ziren. Hala ere, margolanen batzuk, sutetik salbatu ziren, eta egundaino mantendu dira. Gaztelua, 1959an amaitu zen berreraikitzen.
Gaur egun, antzinako gaztelutik geratzen dena, hormigoizko berreraikitze bat da, aire girotu eta igogailuekin. Gainera, Hommaru Jauregia berreraikitzeko ideia ere badago, hau ere gerran erre zena.

## Gazteluaren ezaugarriak

Gazteluaren kupula gainean, tigre burudun bi urrezko arrain daude, kinshachi (金鯱) deituak, suteak ekiditeko kuttun bezala erabiltzen dena. Esaten denez, kinsachiak, jaun feudalaren autoritatearen ikur bezala ere balio zuten.

## Iruditegia

* Neguan.
* JR Central dorreak atzean dituela.
* Harresia eta dorre nagusia.
* Ninomaru atea.
* XX mende hasierako argazkia.
* Garai batean izan zenaren maketa.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q648629
* Multimedia: Nagoya Castle / Q648629
# NGC 4766

NGC 4766 galaxia bat da, Virgo konstelazioan. Ernst Wilhelm Leberecht Tempelek aurkitu zuen 1882ko urtarrilaren 1an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 4766» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 4766» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 4766 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1114086
# NGC 4770

NGC 4770 galaxia bat da, Virgo konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1786ko martxoaren 25an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 4770» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 4770» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 4770 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1114143
# NGC 4774

NGC 4774 galaxia bat da, Canes Venatici konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1787ko martxoaren 17an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 4774» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 4774» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 4774 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1114178
* Multimedia: NGC 4774 / Q1114178
# NGC 4771

NGC 4771 galaxia bat da, Virgo konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1786ko otsailaren 24an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 4771» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 4771» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 4771 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1114154
* Multimedia: NGC 4771 / Q1114154
UGC objektuak
# NGC 4772

NGC 4772 galaxia bat da, Virgo konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1784ko urtarrilaren 24an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 4772» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 4772» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 4772 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q113993
* Multimedia: NGC 4772 / Q113993
UGC objektuak
# NGC 4775

NGC 4775 galaxia bat da, Virgo konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1784ko apirilaren 17an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 4775» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 4775» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 4775 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1114191
* Multimedia: NGC 4775 / Q1114191
# NGC 4777

NGC 4777 galaxia bat da, Virgo konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1786ko martxoaren 3an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 4777» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 4777» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 4777 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q731888
# NGC 4765

NGC 4765 galaxia bat da, Virgo konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1786ko apirilaren 17an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 4765» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 4765» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 4765 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1114073
* Multimedia: NGC 4765 / Q1114073
UGC objektuak
# NGC 4767

NGC 4767 galaxia bat da, Centaurus konstelazioan. John Herschelek aurkitu zuen 1835eko apirilaren 21an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 4767» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 4767» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 4767 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1114100
# NGC 477

NGC 477 galaxia espiral bat da, Andromeda konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1786ko urriaren 18an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 477» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 477» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 477 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1036860
* Multimedia: NGC 477 / Q1036860
UGC objektuak
# Narrillos del Rebollar

Narrillos del Rebollar Ávilako udalerria da.
2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 51 biztanle zituen.

## Ikus, gainera

* Ávilako udalerrien zerrenda

## Kanpo estekak

* (Gaztelaniaz) Udalaren webgunea.
* Datuak: Q1610945
* Multimedia: Narrillos del Rebollar / Q1610945
# Narritadura

    Ohar medikoa Oharra: Wikipediak ez du mediku aholkurik ematen. Tratamendua behar duzula uste baduzu, jo ezazu sendagilearengana.
Narritadura gorputzaren hantura edo erreakzio mingarri bat da, batez ere agente kimikoei edo beste estimulu batzuei (adibidez, beroa edo argi ultramorea) alergiaren batek eragindakoa. Gorputzeko hainbat ataletan narritadura izan daiteke: begietan, sudurrean, hesteetan, azalean, etab.
Batez ere gorritasuna agertzen da, eta, askotan, baita azkura ere. Narritadura gastrikoaren kasuan, sintomak bihotzerrea, mina, goragalea eta okak dira, besteak beste.

## Erreferentziak

* ↑ Euskalterm: [Hiztegi Terminologikoa] [1997]

## Kanpo estekak

* Datuak: Q77776
# Narratzaile orojakile

Narratzaile orojakilea narratzaile mota da, pertsonaiei buruzko informazio guztia duena. Narrazioaren kontalari orojakileak badaki zein den pertsonaien historia, zer pentsatzen duten, zer sentitzen duten, zer dioten, etab. Gainera, batzuetan pertsonaiei eta haien ekintzei buruzko balorazioak egiten ditu.

## Ikus, gainera

* Kontalaria.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q65219002