OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# NGC 5336

NGC 5336 galaxia bat da, Canes Venatici konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1787ko apirilaren 9an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 5336» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 5336» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 5336 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1118871
* Multimedia: NGC 5336 / Q1118871
UGC objektuak
# NGC 5338

NGC 5338 galaxia bat da, Virgo konstelazioan. Lawrence Parsons, 4th Earl of Rosseek aurkitu zuen 1877ko maiatzaren 3an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 5338» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 5338» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 5338 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1118887
* Multimedia: NGC 5338 / Q1118887
UGC objektuak
# NGC 5335

NGC 5335 galaxia bat da, Virgo konstelazioan. John Herschelek aurkitu zuen 1828ko apirilaren 9an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 5335» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 5335» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 5335 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q682369
* Multimedia: NGC 5335 / Q682369
UGC objektuak
# NGC 5331-2

NGC 5331-2 galaxia bat da, Virgo konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1793ko maiatzaren 13an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 5331-2» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 5331» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 5331-2 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1118842
UGC objektuak
# NGC 5332

NGC 5332 galaxia bat da, Boötes konstelazioan. Lewis A. Swiftek aurkitu zuen 1887ko martxoaren 23an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 5332» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 5332» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 5332 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1118849
* Multimedia: NGC 5332 / Q1118849
UGC objektuak
# NGC 5333

NGC 5333 galaxia bat da, Centaurus konstelazioan. John Herschelek aurkitu zuen 1834ko uztailaren 2an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 5333» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 5333» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 5333 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1118856
# NGC 534

NGC 534 galaxia bat da, Sculptor konstelazioan. John Herschelek aurkitu zuen 1835eko urriaren 23an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 534» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 534» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 534 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q636728
* Multimedia: NGC 534 / Q636728
# NGC 5337

NGC 5337 galaxia bat da, Canes Venatici konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1788ko urtarrilaren 14an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 5337» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 5337» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 5337 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1118881
* Multimedia: NGC 5337 / Q1118881
UGC objektuak
# NGC 5339

NGC 5339 galaxia bat da, Virgo konstelazioan. Guillaume Bigourdanek aurkitu zuen 1887ko maiatzaren 14an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 5339» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 5339» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 5339 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1118896
* Multimedia: NGC 5339 / Q1118896
# Munduko Boxeo Elkartea

Munduko Boxeo Elkartea (MBE edo WBA) boxeo erakunde profesional bat da. Estatu Batuetan 1921ean sortu zuten National Boxing Association (NBA) izenarekin, eta 1962an gaur egungo izena aldatu zuen, boxeoaren nazioartekotze progresiboa aintzat hartuta. Nazioarteko Boxeoaren Ospearen Aretoak aitortzen duen erakunderik zaharrena da Munduko Boxeo Kontseiluarekin, Nazioarteko Boxeo Federazioarekin eta Munduko Boxeo Erakundearekin batera .

## Kanpo estekak

* Webgune ofiziala
* WBA Munduko Txapeldunak - Erreferentzia Liburua
* Datuak: Q725676
* Multimedia: World Boxing Association / Q725676
# Munduko Boxeo Erakundea

Munduko Boxeo Erakundea (WBO) San Juanen, Puerto Ricon sortutako boxeoa profesionala antolatzeko erakunde bat da.

## Historia

Munduko Boxeo Erakundea 1988an Puerto Ricoko talde bat Munduko Boxeo Elkartetik banandu ostean hasi zen, Venezuelako Margarita uhartean urteroko konbentzio batean, Elkartearen arau zalantzagarriek eta erabiltzen ziren sailkapen-sistemek atsekabetuta.
Lehen presidentea Ramón Pina Acevedo izan zen, Dominikar Errepublikakoa. Munduko tituluaren lehen borrokaldia pisu superertainen kategorian jokatu zen, Thomas Hearns eta James Kinchen-en artean, lehenak erabakiz irabazi zutena.

## Kanpo estekak

* Webgune ofiziala
* Datuak: Q830940
* Multimedia: World Boxing Organization / Q830940
# Munduko Dopingaren Aurkako Agentzia

Munduko Dopingaren Aurkako Agentzia (ofizialki frantsesez: Agence mondiale antidopage AMA, eta ingelesez: World Anti-Doping Agency, WADA) COIk babestutako ekimen kolektibo batek sortutako fundazio independente bat da. 1999ko azaroak 10ean inauguratu zen Suitzako Lausana hirian, kirolean dopingaren aurkako borroka bultzatu, antolatu eta monitorizatzeko. Bere egungo presidentea John Fahey da, australiar finantza ministro ohia, 2008an Dick Pounden ordezkoa hartu zuena (Nazioarteko Olinpiar Batzordeko presidenteordea eta dopingaren aurkari sutsua zena). 2001ean, AMAk bere egoitza nagusia Kanadako Montreal hirira hurrengo urtean eramatea bozkatu zuen.
Hasieran COIk sortua, AMAk Olinpiar batzordetik, gaur egun, bere aurrekontuaren erdia jasotzen du, beste erdia zenbait gobernuren dohaintzetatik datorrelarik. Bere gobernu organuak erdi eta erdi kirol mugimenduko ordezkariek (kirolariak barne) eta munduko gobernuek osatzen dituzte. Agentziaren aktibitate nagusien artean ikerketa zientifikoa, heziketa, dopingaren aurkako ahalmenen garapena eta Munduko Dopingaren Aurkako Kodea (dopingaren aurkako erregulazioak herrialde eta kirol guztietan bateratzen dituen dokumentua) monitorizatzea daude. Urtero, kirolariek hartzeko edo erabiltzeko baimenik ez duten substantzia eta metodo debekatuen zerrenda bat ere egiten du.
Erakunde monitorizatzaile eta kirol munduan indar klabea, AMAk modu esanguratsuan aurreratu du dopingaren aurkako borrokan azken urteetan.

## Kanpo estekak

(Ingelesez)(Frantsesez)Webgune ofiziala (ingelesez eta frantsesez. Zatiren batzuk baita gaztelaniaz ere.)
* Datuak: Q749394
* Multimedia: World Anti-Doping Agency / Q749394
# Munduko Bankuaren Taldea

Munduko Bankuaren Taldea (World Bank Group) nazioarteko bost erakundek osatutako taldea da, eta estatuen garapen-proiektuetarako, pobrezia murrizteko eta nazioarteko inbertsioa sustatu eta babesteko finantzaketaz arduratzen dira. Talde horrek, bere afiliatuekin, Washington hirian du egoitza. Hauek dira bost erakunde horiek:
* Berreraikuntza eta Garapeneko Nazioarteko Bankua
* Sustapeneko Nazioarteko Elkartea
* Nazioarteko finantza-korporazioa (CFI)
* Inbertsioak Bermatzeko Erakunde Multilaterala
* Inbertsioei buruzko Desadostasunak Konpontzeko Nazioarteko Zentroa
Munduko Bankua (BIRD eta AID) bereizitako beste erakunde batekin ari da lanean, Nazioarteko Diru Funtsarekin (NDF). Erakunde horrek finantzatzen du zorra ordaintzeko balantzan dauden arazoak arintzeko. Biak dira "Bretton Woods-eko erakundeak". Izan ere, erakunde horiek sortu zituen eta Bretton Woodseko Akordioak sinatu ziren nazioarteko batzarra 1944ko uztailaren 1etik 22ra egin zen izen bereko herrian, Bretton Woods herrian, Carroll udalerriko zati batean, New Hampshire-n (Ameriketako Estatu Batuak).

## Historia

Munduko Bankuaren Taldea 1945eko abenduaren 27an sortu zen, Bretton Woods-eko Akordioak nazioartean berretsi ondoren. 1946ko ekainaren 25ean ekin zion lanari, eta 1947ko maiatzaren 9an onartu zuen lehen mailegua, $250 milioi dolar estatubatuar Frantziari, erakundearen historiako mailegurik handiena (termino errealetan, ez nominaletan) gerraostea berreraikitzeko.
Munduko Bankuaren jarduerak, gaur egun, garatze-bidean dauden herrialdeetara bideratuta daude (2000z geroztik, "garapen ekonomiko txikiagoko herrialdeak" (less economically developed countries, LEDC), hezkuntza, nekazaritza eta industria hobetzeko. Maileguak egiten ditu, lehentasunezko tasekin, zailtasunak dituzten estatu kideetan. Baina gobernuek zenbait politika egiteko ere eskatzen du, hala nola demokrazia sustatu eta ustelkeriari aurre egiteko.

## Helburuak

Gaur egun, batez ere garapen-bidean dauden herrialdeetara (GBH) bideratuta dago, eta, bereziki, gutxien aurreratuta dauden herrialdeetara (GAH), hezkuntza, nekazaritza eta industria bezalako hardatzetara...
Maileguak lehentasunezko tasetan ematen dizkie arazoak dituzten herrialde kideei. Bestalde, xedapen politikoak («egiturazko doikuntza politikak» izenekoak) hartzea eskatzen du, adibidez, ustelkeria mugatzeko, aurrekontu oreka mantentzeko edo demokrazia baten sorrera errazteko.
Emandako maileguez gain, GKEen proiektuak ere finantzatzen ditu (zuzenean edo zeharka), eta herrialde bakoitzaren garapenari buruzko ikerketa ugari bideratzen ditu. Hala, Munduko Bankuak Giza Garapenaren Indizea (GGI) neurtzen du hainbat herrialde eta eremu geografikotan, edo Unicefekin urari eta saneamenduari buruzko gaikako azterketak gidatzen ditu.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q320863
* Multimedia: World Bank Group / Q320863
# Munduko Boxeo Kontseilua

Munduko Boxeo Kontseilua (WBC) boxeo profesionalaren nazioarteko erakundea da. boxeo-borrokaldi profesionalak antolatzen dituen lau erakunde nagusietako bat da, Munduko Boxeo Elkartearekin (WBA), Nazioarteko Boxeo Federazioarekin (IBF) eta Munduko Boxeo Ekundearekin (WBO) batera.
Historikoki goi mailako borrokaldi asko antolatu ditu erakundeak, hainbat borrokalari aipagarri WBCko munduko txapeldun gisa aitortuak izan direlarik. Lau erakundeek elkarri zilegitasuna aitortzen diote eta bakoitzak hainbat hamarkadatako historiak uztartu ditu.
Munduko Boxeo Kontseiluak munduko boxeo txapelketak antolatzen ditu, eta Nazioarteko Boxeoaren Ospearen Aretoak aitortutako lau erakunde handienetako bat da, Munduko Boxeo Elkartearekin, Nazioarteko Boxeo Federazioarekin eta Munduko Boxeo Erakundearekin batera.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q724450
* Multimedia: World Boxing Council / Q724450
# NGC 2552

NGC 2552 galaxia espiral bat da, Lynx konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1788ko martxoaren 9an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 2552» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 2552» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 2552 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q764512
* Multimedia: NGC 2552 / Q764512
UGC objektuak
# NGC 2557

NGC 2557 galaxia bat da, Cancer konstelazioan. Édouard Stephanek aurkitu zuen 1877ko otsailaren 2an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 2557» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 2557» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 2557 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1049709
* Multimedia: NGC 2557 / Q1049709
UGC objektuak
# NGC 2559

NGC 2559 galaxia espiral bat da, Puppis konstelazioan. John Herschelek aurkitu zuen 1837ko otsailaren 5an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 2559» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 2559» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 2559 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1049723
* Multimedia: NGC 2559 / Q1049723
# NGC 256

NGC 256 izar kumulu bat da, Tucana konstelazioan. John Herschelek aurkitu zuen 1834ko apirilaren 11n.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 256» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 5» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 256 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1035902
* Multimedia: NGC 256 / Q1035902
# NGC 2553

NGC 2553 galaxia espiral bat da, Cancer konstelazioan. Albert Marthek aurkitu zuen 1865eko otsailaren 17an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 2553» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 2553» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 2553 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1049678
* Multimedia: NGC 2553 / Q1049678
# NGC 2554

NGC 2554 galaxia bat da, Cancer konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1785eko otsailaren 28an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 2554» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 2554» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 2554 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1049685
* Multimedia: NGC 2554 / Q1049685
UGC objektuak
# NGC 2551

NGC 2551 galaxia espiral bat da, Camelopardalis konstelazioan. Ernst Wilhelm Leberecht Tempelek aurkitu zuen 1882ko urtarrilaren 1an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 2551» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 2551» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 2551 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1049669
* Multimedia: NGC 2551 / Q1049669
UGC objektuak
# NGC 2555

NGC 2555 galaxia espiral bat da, Hydra konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1784ko abenduaren 20an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 2555» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 2555» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 2555 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1049692
* Multimedia: NGC 2555 / Q1049692
UGC objektuak
# NGC 2556

NGC 2556 galaxia bat da, Cancer konstelazioan. Albert Marthek aurkitu zuen 1865eko otsailaren 17an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 2556» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 2556» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 2556 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1049701
* Multimedia: NGC 2556 / Q1049701
# NGC 2558

NGC 2558 galaxia espiral bat da, Cancer konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1787ko otsailaren 13an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 2558» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 2558» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 2558 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1049717
* Multimedia: NGC 2558 / Q1049717
UGC objektuak
# NGC 2170

NGC 2170 nebulosa bat da, Monoceros konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1784ko urriaren 16an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 2170» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 5» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 2170 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q945706
* Multimedia: NGC 2170 / Q945706
# NGC 2179

NGC 2179 galaxia bat da, Lepus konstelazioan. John Herschelek aurkitu zuen 1835eko urtarrilaren 1an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 2179» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 2179» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 2179 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1047331
* Multimedia: NGC 2179 / Q1047331
# NGC 2173

NGC 2173 izar kumulu bat da, Mensa konstelazioan. John Herschelek aurkitu zuen 1836ko otsailaren 8an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 2173» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 5» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 2173 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1047302
* Multimedia: NGC 2173 / Q1047302
# NGC 2175

NGC 2175 izar kumulu bat da, Orion konstelazioan. Karl Christian Bruhnsek aurkitu zuen 1857ko urtarrilaren 1an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 2175» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 5» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 2175 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1047310
* Multimedia: NGC 2175 / Q1047310
# NGC 2180

NGC 2180 izar kumulu bat da, Orion konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1784ko urtarrilaren 24an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 2180» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 5» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 2180 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q773835
* Multimedia: NGC 2180 / Q773835
# NGC 218

NGC 218 edo UGC 480 galaxia espiral bat da, Andromeda konstelazioan. Édouard Stephanek aurkitu zuen 1876ko urriaren 17an.

## Erreferentziak

* ↑ «New General Catalog (NGC) 218» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* Behaketa datuak
* Datuak: Q1035778
* Multimedia: NGC 218 / Q1035778
UGC objektuak UGC objektuak
# NGC 217

NGC 217 galaxia espiral bat da, Cetus konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1785eko azaroaren 28an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 217» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 217» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 217 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1035774
* Multimedia: NGC 217 / Q1035774
# NGC 2172

NGC 2172 izar kumulu bat da, Dorado konstelazioan. John Herschelek aurkitu zuen 1835eko urtarrilaren 31n.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 2172» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 5» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 2172 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1047296
* Multimedia: NGC 2172 / Q1047296
# NGC 2177

NGC 2177 izar kumulu bat da, Dorado konstelazioan. John Herschelek aurkitu zuen 1835eko abenduaren 13an.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 2177» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 5» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 2177 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q1047325
* Multimedia: NGC 2177 / Q1047325
# NGC 2178

NGC 2178 galaxia bat da, Pictor konstelazioan. John Herschelek aurkitu zuen 1835eko urtarrilaren 31n.

## Erreferentziak

* ↑ «NGC 2178» spider.seds.org (Noiz kontsultatua: 2019-12-28).
* ↑ «New General Catalog (NGC) 2178» cseligman.com (Noiz kontsultatua: 2019-12-27).

## Kanpo estekak

* NGC 2178 ikusi WikiSky webgunean: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Sky Map, Artikuluak eta irudiak
* Behaketa datuak
* Datuak: Q949000
* Multimedia: NGC 2178 / Q949000
# My Girl 2

My Girl 2 (euskaraz Nire Neska 2), 1994ko Howard Zieff estatubatuarrak zuzendutako komedia-drama film bat da. Anna Chlumsky, Dan Aykroyd, Christine Ebersole, Jamie Lee Curtis, Richard Masur eta Austin O'Brien aktoreek antzeztu zuten.
My Girl (1991) filmaren jarraipena da.

## Argumentua

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
1974ko udaberria, Vada Sultenfuss (Anna Chlumsky) neska nerabearen ama bera erditzean hil zen. Orain, 13 urterekin, bere aita Harry (Dan Aykroyd) beiratoki bateko jabe alarguna Shelly DeVoto (Jamie Lee Curtis) emazte berriarekin ezkondu eta haurtxo bat izango dute, Vadaren anaitxo berria. Institutuan Vadari norbaiti buruzko idazlan bat idazteko etxekolana ipiniko diote, eta Vadak bere ama biologikoa zen Maggieri (Angeline Ball) buruz idatziko du.

## Aktoreak

* Dan Aykroyd: Harry Sultenfuss
* Jamie Lee Curtis: Shelly Sultenfuss
* Anna Chlumsky: Vada Sultenfuss
* Austin O'Brien: Nick Zsigmond
* Richard Masur: Phil Sultenfuss
* Christine Ebersole: Rose Zsigmond
* John David Souther: Jeffrey Pommeroy
* Angeline Ball: Maggie Muldovan
* Aubrey Morris: Alfred Beidermeyer
* Gerrit Graham: Sam Helburn doktorea
* Anthony R. Jones: Arthur
* Ben Stein: Stanley Rosenfeld
* Keone Young : Daryl Tanaka
* Richard Beymer: Peter Webb
* Jodie Markell: Hillary Mitchell

## Kanpo estekak

* IMDBko fitxa irakurgai (Ingelesez)
* Datuak: Q1420668
# My Left Foot

My Left Foot (euskaraz: «Nire Ezker Oina») 1989ko Jim Sheridan irlandar zinema zuzendariaren filma bat da. Christy Brown irlandar idazle eta margolarian bizitzan eta berak idatzitzako izen bereko My Left Foot liburu autobiografikoan oinarritua dago.
Filmak Oscar Sari irabazi zituen: Gizonezko aktore onenaren Oscar Saria (Daniel Day-Lewis) eta Emakumezko bigarren aktore onenaren Oscar Saria (Brenda Fricker).

## Argumentua

Filmak familia txiro batean jaio, eta garun paralisi baten ondorioz burutik behera helbarri eta ezin mugiturik gelditu den Christy Brown irlandar margolari, olerkari eta idazlearen bizitza kontatzen du. Borondate sendoko irakaslea den bere ama Bridget-en (Brenda Fricker) babesa eta bere irmotasunari esker, ezker oinarekin idazten eta margotzen ikasi zuen, modu horretan gizartean integratzeko aurrean zituen harresiak bertan behera txikituz.

## Aktoreak

* Daniel Day-Lewis: Christy Brown
* Brenda Fricker: Brown andrea
* Alison Whelan: Sheila
* Kirsten Sheridan: Sharon
* Declan Croghan: Tom
* Eanna MacLiam: Benny
* Marie Conmee: Sadie
* Cyril Cusack: Lord Castlewelland
* Phelim Drew: Brian
* Ruth McCabe: Mary
* Fiona Shaw: Eileen Cole doktorea
* Ray McAnally: Brown jauna
* Pat Laffan: Tabernaria
* Derry Power: Tabernako bezeroa
* Hugh O'Conor: Christy Brown (gaztea)

## Ikus, gainera

* Zainketa aringarriak eta zinema

## Kanpo estekak

* My Left Foot filmaren IMDBko fitxa irakurgai (Ingelesez)
* Datuak: Q746574