OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Eino Kaila

Eino Sakari Kaila (Alajärvi, Finlandia, 1890ko abuztuaren 9a – Helsinki, 1958ko uztailaren 31) finlandiar filosofo, kritiko eta irakasle bat izan zen. Hainbat eremutan aritu zen, besteak beste, psikologia (batzutan Finlandiako psikologiaren fundatzaile konsideratzen da), fisika era antzerkia. Giza eta natura zientzien arteko printzipio bateratzaileak bilatzen saiatu zen.

## Lan nabarmenak

* Der Logistische Neupositivismus, 1930
* Persoonallisuus (Nortasuna), 1934
* Inhimillinen tieto (Giza ezagutza), 1939
* Terminalkausalität Als Die Grundlage Eines Unitarischen Naturbegriffs, 1956

## Erreferentzia

* ↑ (Finlandieraz) «Kaila, Eino» Otavan Suuri Ensyklopedia. 4 Otava Publishing Company 1978, 2539 or. ISBN 951-1-04658-6. (Noiz kontsultatua: 2014-07-10).
* Datuak: Q670103
* Multimedia: Eino Kaila / Q670103
# Einselthum

Einselthum Alemaniako udalerria da. Renania-Palatinatua estatuan dago, [[Donnersberg barrutia|Donnersberg]] barrutian. 2014an 813 biztanle zituen 5,51 kilometro koadrotan banatuta.

## Demografia

Ikus jatorrizko Wikidatako eskaera eta iturriak.

## Kanpo estekak

* Webgune ofiziala
* Datuak: Q563943
* Multimedia: Einselthum / Q563943
# Einhausen (Turingia)

Einhausen Alemaniako udalerria da. Turingia estatuan kokatuta dago, [[Schmalkalden-Meiningen (barrutia)|Schmalkalden-Meiningen]] barrutian. 2014an 431 biztanle zituen 5,33 kilometro koadrotan banatuta.

## Demografia

Ikus jatorrizko Wikidatako eskaera eta iturriak.

## Kanpo estekak

* Webgune ofiziala
* Datuak: Q649311
* Multimedia: Einhausen (Thüringen) / Q649311
# Eino Leino Saria

Eino Leino Saria Finlandian 1956tik ematen den sari literario garrantzitsua da.

## Sarituak

| 1956 Viljo Kajava 1957 Helvi Juvonen 1958 Rabbe Enckell 1959 Simo Puupponen (Aapeli) 1960 Olavi Paavolainen 1961 Juha Mannerkorpi 1962 Pertti Nieminen 1963 Paavo Haavikko 1964 Arvo Salo 1965 Hagar Olsson 1966 Einari Vuorela 1967 Marja-Leena Mikkola 1968 Kerttu Kauniskangas 1969 Mirjam Polkunen 1970 Heikki Palmu 1971 Vilhelm Helander y Mikael Sundman 1972 Raoul Palmgren 1973 Arvo Turtiainen 1974 Kaisa Korhonen 1975 Henrik Tikkanen 1976 Eila Kivikk'aho | 1977 Nils-Börje Stormbom 1978 Jukka Vieno 1979 Mirkka Rekola 1980 Elvi Sinervo 1981 Väinö Kirstinä 1982 Hannu Mäkelä 1983 Pentti Linkola 1984 Erno Paasilinna 1985 Hannu Salama 1986 Claes Andersson 1987 Helvi Hämäläinen 1988 Jyrki Pellinen 1989 Tuomas Anhava 1990 Olli Jalonen 1991 Ilpo Tiihonen 1992 Jaan Kaplinski 1993 Jyrki Kiiskinen y Jukka Koskelainen 1994 Risto Ahti 1995 Caj Westerberg 1996 Risto Rasa 1997 Thomas Warburton | 1998 Raija Siekkinen 1999 Kai Nieminen 2000 Sirkka Turkka 2001 Markku Into 2002 Virpi Hämeen-Anttila y Jaakko Hämeen-Anttila 2003 Hannu ”Tuomari” Nurmio 2004 Veijo Meri 2005 Antti Hyry 2006 Juha Hurme 2007 Eira Stenberg 2008 Eeva Luotonen 2009 Hannele Huovi 2010 J. K. Ihalainen 2011 Kari Aronpuro 2012 Martti Anhava 2013 Leif Salmén 2014 Kimmo Pietiläinen 2015 Leevi Lehto 2016 Liisa Enwald 2017 Leena Krohn |

## Kanpo estekak

* Datuak: Q3116522
* Multimedia: Eino Leino Prize / Q3116522
# Einsiedeln

Einsiedeln Suitzako udalerria da. Schwyz kantonamenduan dago, Einsiedeln barrutia barrutian. 2014an 15,550 biztanle zituen 110,4 kilometro koadrotan banatuta.

## Mugakideak

Honako udalerri hauekin egiten du muga:
Alpthal Altendorf Innerthal Oberägeri Unteriberg Vorderthal Feusisberg Freienbach Oberiberg Rothenthurm

## Demografia

| Urtea | Biztanleak |
| 1799 | 4.958 |
| 1850 | 6.821 |
| 1880 | 8.383 |
| 1900 | 8.496 |
| 1930 | 8.053 |
| 1950 | 8.423 |
| 1960 | 8.792 |
| 1970 | 10.020 |
| 1980 | 9.529 |
| 1985 | 9.783 |
| 1990 | 10.452 |
| 2000 | 12.421 |
| 2005 | 13.365 |
| 2007 | 13.768 |

## Klima

Datu klimatikoak (Einsiedeln (1981-2010)) :
| Hila | Urt | Ots | Mar | Api | Mai | Eka | Uzt | Abu | Ira | Urr | Aza | Abe | Urtekoa |
| Batez besteko tenperatura maximoa (°C) | 2.0 | 2.9 | 6.4 | 10.2 | 15.2 | 18.2 | 20.7 | 20.0 | 16.0 | 12.2 | 6.3 | 2.7 | 11.1 |
| Batez besteko tenperatura (ºC) | -2.1 | -1.5 | 1.9 | 5.7 | 10.4 | 13.6 | 15.8 | 15.3 | 11.7 | 7.8 | 2.3 | -0.9 | 6.7 |
| Batez besteko tenperatura minimoa (°C) | -5.8 | -5.6 | -2.1 | 1.5 | 6.0 | 9.3 | 11.5 | 11.1 | 7.8 | 4.3 | -0.9 | -4.2 | 2.7 |
| Pilatutako prezipitazioa (mm) | 108 | 108 | 142 | 130 | 166 | 196 | 211 | 198 | 157 | 116 | 127 | 131 | 1791 |
| Prezipitazio egunak (≥ 1.0 mm) | 12.2 | 11.5 | 14.9 | 13.2 | 14.6 | 14.9 | 14.3 | 13.5 | 11.9 | 10.4 | 11.9 | 13.4 | 156.7 |
| Elur egunak (≥ 1.0 cm) | 9.4 | 8.8 | 8 | 4.3 | 0.6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.8 | 4.9 | 9 | 45.8 |
| Hezetasuna (%) | 86.3 | 83.8 | 82.3 | 79.9 | 78.1 | 78.0 | 76.7 | 79.8 | 83.0 | 85.9 | 87.8 | 87.3 | 82.4 |
| Iturria: MeteoSwiss ||||||||||||||

## Erreferentziak

* ↑ MeteoSwiss. Climate Norm Value Tables. .

## Kanpo estekak

* Datuak: Q68950
* Multimedia: Einsiedeln / Q68950
# Einig

Einig Alemaniako udalerria da. Renania-Palatinatua estatuan kokatuta dago, [[Mayen-Koblentza (barrutia)|Mayen-Koblentza]] barrutian. 2014an 143 biztanle zituen 3,09 kilometro koadrotan banatuta.

## Demografia

Ikus jatorrizko Wikidatako eskaera eta iturriak.

## Kanpo estekak

* Webgune ofiziala
* Datuak: Q565881
* Multimedia: Einig / Q565881
# Einhausen (Hessen)

Einhausen Alemaniako udalerria da. Hessen estatuan dago, [[Bergstraße (barrutia)|Bergstraße]] barrutian. 2014an 6.226 biztanle zituen 26,67 kilometro koadrotan banatuta.

## Demografia

Ikus jatorrizko Wikidatako eskaera eta iturriak.

## Kanpo estekak

* Webgune ofiziala
* Datuak: Q52247
* Multimedia: Einhausen (Hessen) / Q52247
# Einsiedeln barrutia

Einsiedeln barrutia Schwyz kantonamenduan dagoen Suitzako barrutia da. Bere hiriburua Einsiedeln da. 99,04 kilometro koadroko azalera du eta 14.385 biztanle.

## Mugakideak

Script error: The function "formatStatements" does not exist.

## Udalerriak

Einsiedeln

## Kanpo estekak

* Datuak: Q74874
* Multimedia: Einsiedeln (district) / Q74874
# Dualita

Dualita silikato motako minerala da eta eudialyte taldearen kidea da.

## Ezaugarriak

Dualita silikato mineralaren formula kimikoa hau da: ${\ce {Na30(Ca,Na,Ce,Sr)12(Na,Mn,Fe,Ti)6Zr3Ti3Mn[Si51O144](OH,H2O,Cl)9}}$. Sistema trigonalaren arabera sortzen ditu kristalak. Mohs eskalaren arabera duen gogortasunaren balioa 5 da.

## Erreferentziak

* 1 2 (Ingelesez) «Dualite: Mineral information, data and localities.» www.mindat.org (Noiz kontsultatua: 12-05-2019).
# Dual (eskultura)

Dual izeneko eskultura Espainiako Gerra Zibileko errepresioak Donostian eragindako hildakoak ohoratzeko oroigarri bat da, Donostiako Ijentea kalean dagoena, Goikoa Jauregiaren aurrean. 2014ko maiatzaren 31n inauguratu zen. Harrezkero, oroitzapen ekintza seinalatuak egiteko aukeratzen da toki hau Donostian.
Amaia Mateos eta Tomás Villanueva arkitektoek diseinatutako lana da. Altzairuz eta metakrilatoz egindako lana da eta frankistek fusilatutako pertsonak oroitzeko 400 zulo dauzka (400 lagun inguru izan baitziren). Eskulturaren azpiko aldean idulkia du, bertan, fusilatuak izan zirenen izen-abizenak zerrendatuta.
2024ko irailean, polemika piztu zen, PPk udalbatzan proposatu zuenean 1936ko indar kolpistetako pertsonak ere aintzat hartzea, zehazki urte horretako uztailaren 18tik irailaren 13ra arteko epean agintaldi errepublikazalean «biktima» izan zirenen aldekoa. Gainera, egungo eskulturatik izen batzuk kentzeko erreklamatzen zuen, odol delituak zituztelakoan.
Proposamenak ez zuen aurrera egin, baina trukean, Goiak txosten bat prestatzeko eskatu zion Aranzadiri, Dual eskulturak Memoria Demokratikoaren Legea ea urratzen duen ebazteko.

## Erreferentziak

* ↑ «Dual - Esculturas en San Sebastián» www.santelmomuseoa.eus (Noiz kontsultatua: 2019-07-22).
* ↑ (Gaztelaniaz) «La memoria de los fusilados ilumina la historia de Donostia» GARA 2014-05-31 (Noiz kontsultatua: 2019-07-22).
* 1 2 (Gaztelaniaz) SL, TAI GABE DIGITALA. (2024-09-19). «El PP se queda solo con su iniciativa sobre víctimas del franquismo pero Goia pide un informe» naiz: (Noiz kontsultatua: 2024-09-20).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q65344145
* Multimedia: Dual (Donostia-San Sebastián) / Q65344145
# Dualchi

Dualchi Nuoroko (Sardinia, Italia) udalerria da.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q294793
* Multimedia: Dualchi / Q294793
# Dualla (Tipperary konderria)

Dualla (irlanderaz Dubhaille) Irlandako hegoaldeko Tipperary konderrian dagoen udalerria da. R691 errepidean dago.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q4169034
* Multimedia: Dualla, County Tipperary / Q4169034
# Duan Zhou

Duan Zhou (Txina, XX. mendea) gimnasta artistiko txinatarra da. 1997an munduko txapeldunorde izan zen espezialista den zaldi-jauzian .

## Kirolari ibilbidea
### 1997

Lausanako Munduko Txapelketan (Suitza), zilarrezko domina eskuratu zuen zaldi-jauzian, Simona Amanar errumaniarraren ondoren eta Gina Gogean errumaniarraren aurretik (brontzezko domina); era berean, brontzezko domina lortu zuen taldeen arteko lehiaketan —Errumania eta Errusiaren atzetik—, Liu Xuan, Kui Yuanyuan, Meng Fei, Bi Wenjing eta Mo Huilan taldekideekin.

## Erreferentziak

* ↑ Duan Zhou. .

## Kanpo estekak

* Datuak: Q18129447
# Dual (argipena)

Dual eta dualtasun terminoek adiera zenbait dituzte:
* hizkuntzalaritzan, duala, bitasuna adierazten duen numeroa;
* matematikan, dualtasuna, kontzeptu, objektu edo egitura zenbaiti buruz, horietako bi elkarrekiko dituzten propietate eta erlazio komun eta osagarriak adierazteko terminoa;
* programazio linealean, programa duala programa batetik eratortzen den programa bat, elkarri buruzko propietateak dituztenak.
* Dual izenburua du Donostian dagoen Garra Zibilaren biktimeei eskainitako eskultura.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q414425
* Multimedia: Dual / Q414425
# Duagh

Duagh (irlanderaz Dubháth) Irlandako hego-mendebaldeko Kerry konderriaren hego-ipar-mendebaldean herri txiki bat da. Listowel udalerritik 9 kilometro hego-ekialdera eta R555 errepidea jarraituz Limerick konderriko Abbeyfeale udalerritik 7 kilometro ipar-mendebaldera dago.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q3775918
* Multimedia: Duagh / Q3775918
# Edward Emerson Barnard

Edward Emerson Barnard (Nashville, Tennessee, 1857ko abenduaren 16a - Yerkes behatokitik gertu, Wisconsin, 1923ko otsailaren 6a) astronomo estatubatuar bat izan zen. Behatzaile trebea izateagatik ezaguna izan zen eta bere aurkikuntzen artean Barnarden izarra (Lurretik gertuen dagoen hirugarren izarra), Jupiter planetaren Amaltea ilargia, kometak eta nebulosak daude. Lick behatokian eta Chicagoko Unibertsitatean lan egin zuen eta Vanderbilt Unibertsitatean ikasi zuen.

## Sariak

* Royal Astronomical Societyko urrezko domina (1897)
* Bruce domina (1917)
* Datuak: Q204999
* Multimedia: Edward Emerson Barnard / Q204999
# Edward Fox

Edward Charles Morice Fox (Londres, 1937ko apirilaren 13a) ingeles antzerki, zinema eta telebista aktorea da, aktore seme eta anaia. Bere film ezagunenen bat The Day of the Jackal, Force 10 from Navarone edo The Big Sleep dira.

## Filmografia

* The Loneliness of the Long Distance Runner, 1962
* This Sporting Life, 1963
* The Mind Benders, 1963
* Life at the he Top, 1965
* The Frozen Dead, 1066
* The Jokers, 1967
* The Naked Runner, 1967
* The Long Duel, 1967
* I'll Never Forget What's'isname, 1967
* Man in s Suitcase, telebista, Castle in the Vlouds atala, 1967
* Journey to Midnight, 1968
* Oh! What a Lovely War, 1969
* The Battle of Britain, 1969
* Skullduggery, 1970
* The Breaking of Bumbo, 1970
* The Go-Between, 1971
* The Day of the Jackal, 1973
* A Doll's House 1973
* Doctor Watson and the Darkwater Hall Mystery, 1974
* Galileo, 1975
* The Squeeze, 1977
* The Duellists, 1977
* A Bridge Too Far, 1977
* Soldaat van Oranje, 1978
* The Big Sleep, 1978
* Force 10 from Navarone, 1978
* The Cat and the Canary, 1978
* Edward & Mrs Simpson, 1978, minisaila
* The Mirror Crack'd, 1980
* Nighthawks, 1981
* Gandhi, 1982
* Never Say Never Again, 1983
* The Dresser, 1983
* The Bounty, 1984
* The Shooting Party, 1985
* Wild Geese II, 1985
* Shaka Zulu, 1986, telesaila
* Anastasia: The Mystery of Anna, 1986, telefilma
* A Hazard of Hearts, 1987, telefilma
* Return from the River Kwai, 1989
* Robin Hood, 1991
* A Feast at Midnight, 1994
* Sherwood's Travels, 1994
* A Month by the Lake, 1995
* Gulliver's Travels, 1996, telesaila
* September, 1996, telefilma
* Prince Valiant, 1997
* A Dance to the Music of Time, 1997
* Lost in Space, 1998
* All the Queen's Men, 2001
* The Importance of Being Earnest, 2002
* Foyle's War, 2002, telesaila
* Daniel Deronda, 2002, telesaila
* Nicholas Nickleby, 2002
* The Republic of Love, 2003
* Stage Beauty, 2004
* Poirot: The Hollow, 2004, telesaila
* Lassie, 2005
* Oliver Twist , 2006, telesaila
* Marple:The Secret if Chimneys, 2010, telesaila
* Midsomer Murders, 2011, telesaila, Dark Secrets atala
* Lewis, 2013, telesaila, Intelligent Design atala
* National Theatre Live: The Audience, 2013
* Katherine of Alexandria, 2014
* The Dresser, 2015, telefilma
* Taboo, 2017, telesaila
* Johnny English Strikes Again, 2018
* Datuak: Q309980
* Multimedia: Edward Fox (actor) / Q309980
# Edward Drinker Cope

Edward Drinker Cope (1840ko uztailaren 28a, Filadelfia, Pennsylvania, Ameriketako Estatu Batuak – 1897ko apirilaren 12a) amerikar paleontologo, herpetologo eta iktiologoa izan zen. Eskola neo-lamarkistaren sortzailea izan zen. Familiako kuakero aberats batean jaio zen eta txikitatik zientziarekiko zuen interesa demostratu zuen. 19 urte zituela bere lehen artikulu zientifikoa argitaratu zuen. Familia Filadelfiatik Haddonfieldera mugitu zen, New Jerseyn, baina berak erresidentzia mantendu zuen Filadelfian.
Copek formakuntza zientifiko eskasa zuen, eta landa lanerako trebetasun berezia. Ameriketako Estatu Batuetako mendebaldera hainbat bidaia egin zituen 1870ko hamarkadan eta 1880ko hamarkadan zehar, askotan United States Geological Surveyko kide gisa. Othniel Charles Marshekin batera lehia bizia abiatu zuen fosilak aurkitzeko, Hezurren Gerra izenarekin ezaguna. Dirutza handia galdu zuen lan horretan eta fosil asko saldu behar izan zituen. Arrazoi ezezagunak direla eta hil zen 1897ko apirilaren 12an.
Bere lanak Ameriketako Estatu Batuetako paleontologia definitzen lagun zuen. Asko idatzi zuen, bere bizitza osoan 1.400 argitalpen zientifiko, nahiz eta asko zehatzak ez zirela zioten bere aurkariek. 1.000 ornodun baino gehiago deskribatu zituen, horien artean ehunka arrain eta dozenaka dinosauro. Teoria bat eman zuen ugaztunen hortzen inguruan. Bere izena daraman "Coperen araua", zeinetan esaten den ugaztunen familia guztiek denbora geologikoan handiago egiteko joera dutela, ez da bere lanean zehazki agertzen.
* Datuak: Q298933
* Multimedia: Edward Drinker Cope / Q298933
* Espezieak: Edward Drinker Cope
# Edward Evan Evans-Pritchard

Edward Evan Evans-Pritchard (Crowborough, Sussex, 1902ko irailaren 21a - Oxford, 1973ko irailaren 11) ingeles antropologo eta etnologoa izan zen.
Malinowski eta Radcliffe-Brownen ikaslea izan zen, eta Kairo, Oxford eta Cambridge hirietako unibertsitateetan irakatsi zuen. Hainbat bidaldi egin zuen Afrikan barrena. Obra nagusiak hauek dira: Nuerrak (1940), Zirenaikako sanusiak (1949), Antropologia soziala (1951), Emakumearen parte-hartzea antzinateko gizartean (1965) eta Azandeak (1971).

## Erreferentziak

* Artikulu honen edukiaren zati bat Lur hiztegi entziklopedikotik edo Lur entziklopedia tematikotik txertatu zen 2011/12/27 egunean. Egile-eskubideen jabeak, Eusko Jaurlaritzak, hiztegi horiek CC-BY 3.0 lizentziarekin argitaratu ditu, Open Data Euskadi webgunean.
* Datuak: Q150379
# Edward Elgar

Edward Elgar (Worcester, 1857ko ekainaren 2a - Worcester, 1934ko otsailaren 23a) ingeles musikagile eta orkestra-zuzendaria izan zen.
Ingalaterrako musika-pizkundeak eman duen musikagile nagusietako bat izan zen, bai bere musikagatik, bai izan zuen eraginagatik; Henry Purcellen (1659-1695) ondotik nazioarteko fama lortu duen aurreneko ingeles musikaria izan da. Musikarekin lotura handia izan zuen bere familiak, eta Elgarrek ere gaztetandik azaldu zuen musikarekiko zaletasuna; gazte zela hasi zen biolina jotzen. Haize musika-tresnetarako talde bat sortu zuen, eta talde horrentzako musika idazten hasi zen. Wagnerren, Straussen eta Brahmsen eragina nabarmena da Elgarren lanetan. Lan nagusiak: Lux Christi oratorioa (1896), Enigma variations orkestrarako lana (1896), Falstaff sinfonia (1913).

## Kanpo estekak

* The Elgar Society and The Elgar Foundation
* Edward Elgar International Music Score Library Project
* Edward Elgar Choral Public Domain Library
* Artikulu honen edukiaren zati bat Lur hiztegi entziklopedikotik edo Lur entziklopedia tematikotik txertatu zen 2011/12/27 egunean. Egile-eskubideen jabeak, Eusko Jaurlaritzak, hiztegi horiek CC-BY 3.0 lizentziarekin argitaratu ditu, Open Data Euskadi webgunean.
* Datuak: Q179631
* Multimedia: Edward Elgar / Q179631
# Edward FitzGerald

Edward FitzGerald (Bredfield, Suffolk, 1809ko martxoaren 31 – Merton, Norfolk, 1883ko ekainaren 14a) ingeles idazlea izan zen.
John Purcell jaio zen, eta bere aitak emaztearen abizena eta armarria aukeratu zituen. FitzGeraldtarrak Ingalaterrako familia aberatsenetakoak ziren. Ingalaterran eta Frantzian bizi izan zen eta Cambridgeko Unibertsitatean ikasi zuen. Han, besteak beste, William Makepeace Thackeray eta Alfred Tennyson ezagutu zituen.
Bere poemarik ospetsuena Rubaiyat-en ingelesezko itzulpena da (The Rubaiyat of Omar Khayyam), 1859an lehen aldiz argitaratua. Beste hiru edizio izan zituen 1868, 1872 eta 1879an. Liburuak ospe handia izan zuen eta egile askok aipatu dute.
* Datuak: Q532457
* Multimedia: Edward FitzGerald (poet) / Q532457
# Edward Fitzalan-Howard (Norfolkeko XVIII. dukea)

Edward William Fitzalan-Howard, Norfolkeko XVIII. dukea (Londres, 1956ko abenduaren 2a) ingeles noblea da.
1975 eta 2002 artean Arundelgo kondea izan zen eta 2002an Norfolkeko duke bihurtu zen bere aita hil ondoren. Dukea katolikoa da, eta historikoki bere familia izan da, eta aristokrazia britainiarraren lehen postuan dago.
Norfolkeko dukearen kategorian konde-mariskal kargua ere badu. Karguaren zereginen artean estatu zeremonia handiak antolatzea dago, hala nola hiletak eta koroatzeak. 18. dukea Elizabeth II.aren hiletaren eta Karlos III.aren koroatzearen antolatzailea da.
* Datuak: Q499613
* Multimedia: Edward Fitzalan-Howard, 18th Duke of Norfolk / Q499613
# Erlo

Erlo (1.026 m) Gipuzkoako mendia da, Izarraitz mendilerroko tontor nagusia da. Ingurunean telekomunikazio antena handi bat dauka eta beheraxeago gurutze bat.
Handik gertu ditugu mendilerroko beste bi gailur nagusiak: Xoxote (912 m) eta Kakueta (924 m).

## Abiapuntuak

* Zorrospeko lepotik (615 m), Madarixa auzotik bi kilometrotara (Azkoitia), Itziarrera doan errepidean. Ibilbidea basoan sartu ondoren beste lepo bateraino darama, Zamaleku izenekoa (818 m). Gero Xoxote (909 m) inguratzen du Azketako leporaino (874 m). Bertan elurzulo (Neberie), harrian egindako aska eta Potzuaundi ditugu. Hortik iparralderantz abiatu eta gandorretik jarraituz Azketako gainera (1.014 m) iristen da. Hortik apur bat beherantz egiten (1.004 m) Erloko gurutzera jaisten da (1.022 m), eta apur bat aurrerago tontorra bera.
* Azpeitiatik 85 m) abiatzen den ibilbidea klasikoena da. Hilerritik hasita (115 m), asfaltutako bide bat igarotzen da Txakolo (160 m) eta Bildotxola (260 m) baserrietatik, Urreta baserriraino (342 m). Hortik hegoaldeko magaletatik Naargun lepora (625 m). Bidezidorrka Azketako lepora (874 m) darama. Azketa gaindik (1.014 m) tontorrera iritsiko gara.
* Azkoitiatik (115 m) Estrada auzoko industrialdetik abiatu behar da, Agarre (135 m), Bidaurreta (157 m), Gaintza (200 m), Larregi (266 m) eta Aldako (351 m) baserrietatik. Apur bat aurrerago Aginaga baserria dago (360 m), eta azken honetan eskuinerantz bide bat hartuko dugu Aritzaga (373 m) baserrirarino. Hortik hegoaldeko magaletik gorantza Makolan (702 m) bat egingo dugu Zamalekuko lepotik datorren pistarekin (818 m). Hura hartuta tontorreraino iritsiko gara.
* Zestoatik (45 m) beste ibilbide bat ateratzen da, Ondarbasoko lepotik pasatzen dena (350 m). Hortik igoerak Neberaldia muinoa inguratzen du (391 m), hortik Soldadusoro (378 m) eta mendebaldeko magaletatik Intziolako parajeetara (601 m), Harrigorriko bizkarra, Zantzakortako sarobera (805 m) eta Azketako gainera (874 m), tontorra baino lehen.

## Ikus, gainera

* Gipuzkoako mendiak

## Kanpo estekak

* Erloko argazkiak.
* Datuak: Q12257047
# Erloju-arrain laranja

Erloju-arrain laranja (Hoplostethus atlanticus) Hoplostethus generoko animalia da. Arrainen barruko Trachichthyidae familian sailkatzen da.

## Banaketa

Espezie hau Agulhasko itsaslasterran aurki daiteke.

## Erreferentziak

* ↑ (Ingelesez) Froese, Rainer & Pauly, Daniel ed. (2006), «Hoplostethus atlanticus», FishBase webgunean. Bertsioaren data: 2006(e)ko apirila.

## Kanpo estekak

* FishBase.org
* Datuak: Q1479333
* Multimedia: Hoplostethus atlanticus / Q1479333
* Espezieak: Hoplostethus atlanticus

## Ikus, gainera

* Hoplostethus
* Trachichthyidae
# Erloju-dorrea (Tirana)

Erloju-dorrea (albanieraz, Kulla e Sahatit) Tiranan dago, Albaniako hiriburuan. Haxhi Et'hem Bey-k eraikitzeko agindua eman zuen, 1822an.

## Ezaugarriak

Dorreak 35 metro ditu. Eraiki zen unean Tiranako eraikin garaiena izan zen. Barrutik, goraino igotzeko 90 maila dituen eskailera kiribila dago. Lehen, orduak markatzeko, Veneziatik eramandako kanpaia zuen.

## Historia

1822an Haxhi Et'hem Bey-k eraiki zuen. Lehen Mundu Gerra ondoren, 1928an erlojua aldatua izan zen. 1970ean ere gauza bera egin zen. 1981an eta 1999an dorrea berreskuratzeko lanak egin ziren. 2010tik lehengoratzeko lanak aurrera eramaten ari dira.

## Erreferentziak

* ↑ http://lajme.shqiperia.com/lajme/artikull/iden/334441/titulli/Kulla-e-Sahatit-te-Tiranes-nis-restaurimi

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2474224
* Multimedia: Clock Tower of Tirana / Q2474224
# Erlinsbach (Argovia)

    Beste esanahi batzuen berri izateko, ikus: «Erlinsbach»
Erlinsbach Suitzako udalerria da. Argovia kantonamenduan dago, Aarau barrutia barrutian. 2014an 4,198 biztanle zituen 9,86 kilometro koadrotan banatuta.

## Mugakideak

Honako udalerri hauekin egiten du muga:

## Kanpo estekak

* Datuak: Q65415
* Multimedia: Erlinsbach AG / Q65415
Aarau Küttigen
# Erlinsbach (Solothurn)

    Beste esanahi batzuen berri izateko, ikus: «Erlinsbach»
Erlinsbach Suitzako udalerria da. Solothurn kantonamenduan dago, Gösgen barrutia barrutian. 2014an 3,556 biztanle zituen 8,9 kilometro koadrotan banatuta.

## Mugakideak

Honako udalerri hauekin egiten du muga:

## Kanpo estekak

* Datuak: Q66252
* Multimedia: Erlinsbach SO / Q66252