OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Frankotiratzaile fusil

Frankotiratzaile fusila doitasunezko suzko arma mota bat da, distantzia oso luzean helburuetara tiro egitea ahalbidetzen duena. Erabilera ohikoa da mundu osoko armadetan zein polizia indarretan.
Ohiko frankotiratzaile fusil batek ahalik eta zehaztasun handiena bilatzen du tiroan, horretarako mira teleskopiko batez hornitua dagoena, eta armarentzako munizio espezifikoa erabiltzen du, distantzia luzeak iristea ahalbidetzen duena, tiro doitasunik galdu gabe. Termino hau giza helburuen aurka erabil daitekeen mira teleskopikoa duen edozein doitasunezko suzko arma izendatzeko erabiltzen da.
Frankotiratzaileen eginkizun militarra XVIII. mendekoa da, nahiz eta frankotiratzaile fusil espezifikoa askoz ere garapen berriagoa den. Aurrerapen teknologikoek, eta batez ere mira teleskopikoarenak, baita arma modernoen fabrikazioan zehaztasun handiagoa izateak, armadek frankotiratzaile gisa trebatutako soldaduentzako ekipamendu espezifikoa sortzea ahalbidetu zuten. Fusil berriei esker, infanteriako fusil arruntekin alderatuta, helburuak zehatz-mehatz jo ahal izango dituzte distantzia askoz handiagoetan.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q190570
* Multimedia: Sniper rifles / Q190570
# Frankotiratzaileen etorbidea

Frankotiratzaileen etorbidea, ezagunagoa ingelesezko Sniper Alley eta Sniper Avenue izenekin (bosnieraz: Snajperska alej), Ulica Zmaja od Bosne (Bosniako Dragoiaren kalea) eta Mese Selimovica Etorbideari emandako izen informala da, kale horiek osatzen duten lerroa izanik Sarajevoko (Bosnia eta Herzegovina) etorbidea, zeina Bosniako gerran frankotiratzaile postuz beterik zegoen, famatua bihurtuz zibilentzako gurutzatzeko arriskutsua delako. Errepideak hiriaren alde industriala (eta jarraituz gero, aireportua) eta alde zaharreko leku kultural eta historikoak lotzen ditu. Etorbideak berak baditu hainbat eraikin altu, frankotiratzaileentzako gune pribilegiatua bihurtu zirelarik su egiteko ahamen handia emanez.
Hiriaren inguruan zeuden mendiak ere frankotiratzaileek hartu zituzten, distantzia segurua eta hiriaren eta bere trafikoaren ikuspegi aparta ematen zutelarik. Nahiz eta hiria Serbiarren setiopean egon, bertako biztanleek oraindik hirian zehar mugitu behar ziren, egunerokotasunean euren bizitzak arriskuan jarriz. Pazi - Snajper! (Kontuz - Frankotiratzailea!) jartzen zuten seinaleak komunak bihurtu ziren. Jendeak kalea arin gurutzatu edota Nazio Batuen Erakundearen tankeei itxaroten zien, euren atzetik ibiliz, ezkutu moduan erabiliz. 1995ean jasotako datuen arabera, frankotiratzaileek 1.030 pertsona zauritu eta 225 hil zituzten, horietatik 60 umeak zirelarik.

## Erreferentziak

* ↑ http://news.minnesota.publicradio.org/features/199609/08_smiths_bosnia/docs/bosnia3ax.htm

## Kanpo estekak

* Datuak: Q3045471
* Multimedia: Sniper Alley (Sarajevo) / Q3045471
# Frankoprovenzerazko Wikipedia

Frankoprovenzerazko Wikipedia (Vouiquipèdia) Wikipediaren frankoprovenzerazko edizioa da. 2009ko urriaren hasieran 2.075 artikulu zituen eta Wikipedien zerrendan 156.a zen.

## Kanpo estekak

* Frankoprovenzerazko Wikipedia
* Datuak: Q8562529
* Multimedia: Arpitan Wikipedia / Q8562529
# Frankton (Indiana)

Frankton Indianako herri bat da. Madison konderrian kokatua dago. 2010ean 1.862 biztanle zituen, 2,73 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Madison konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2070685
# Franktown (Colorado)

Franktown Ameriketako Estatu Batuetako erroldak esleitutako leku bat da. Douglas konderrian kokatuta dago, Colorado estatuan. 409 biztanle ditu, 7,660853 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Ikus, gainera

* Douglas konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q266632
* Multimedia: Franktown, Colorado / Q266632
# Frankoproventzera

Frankoproventzera edo arpitana Frantzia, Italia eta Suitzako lurralde batzuetan mintzatzen den hizkuntza erromantze bat da. Hizkuntza hori hitz egiten den lurraldeari Arpitania deritzo. Italia hegoaldean ere bada mintzaira honetako komunitate bat, Apuliako frankoproventzerarena.
Hainbat izen ditu: francoprovençâl (frantsesaren eta proventzeraren antzekoa), arpitan (Alpeetakoa), burgondês eta burgondian (antzinako Burgundiakoa). Patouès ere deitu izan da, baina izen hori egun baztertua da, gutxiegarria baita. Autore batzuek, bestalde, frankoproventzera okzitanieraren aldaeratzat hartu badute ere, egun hizkuntza bereizitzat hartzen da.
Hiztun kopuruari buruz, ez dago adostasunik. Ikerketa batzuek 130.000 hiztun zenbatu dituzte: 70.000 Italian, 60.000 Frantzian eta 7.000 Suitzan. Nolabaiteko onarpen ofiziala Aosta Ibarrean du. UNESCOk galtzeko arriskuan dagoen hizkuntzatzat jotzen du: frantsesak haren lekua hartzen du.

### Alderaketa
## Ikus, gainera

* Europako hizkuntza gutxituen zerrenda

## Kanpo estekak

* (Ingelesez) ISO Documentation
* Aliance Culturèla Arpitana
* Arpitaniar Foruma
* (Italieraz) Coumboscuro centre prouvençal
* Datuak: Q15087
* Multimedia: Arpitan/Francoprovençal language / Q15087
# Frankston (Texas)

Frankston Texasko herri bat da. Anderson konderrian kokatua dago. 2010ean 1.229 biztanle zituen, 6,42 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Anderson konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q982079
* Multimedia: Frankston, Texas / Q982079
# Fernando Martinez de Gereñu

Fernando Martinez de Gereñu Otxoa de Olano (Gasteiz, 1963ko apirilaren 2a - ), euskal txirrindulari profesional ohia da, 1987 eta 1995 artean profesionala izan zena. Ez zuen garaipenik lortu.

## Palmaresa

1990
* Euskal Herriko Itzuliko etapa bat
* 3. Kantabriako Itzulian eta etapa bat

## Emaitzak lasterketa nagusietan

| Lasterketa | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 |
| Italiako Giroa | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Frantziako Tourra | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Espainiako Vuelta | - | - | 29. | 52. | 20. | Utzi | - | 40. | - |
| Txirrindularitzako Munduko Txapelketak | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

## Taldeak

* Kas (1987-1988)
* Helios-CR (1989)
* Puertas Mavisa (1990-1991)
* Wigarma (1992)
* Kas (1993-1994)
* Sport (1995)

## Erreferentziak

* ↑ Urtekaria: Fernando Martinez de Gereñu

## Kanpo estekak

* Datuak: Q11681822
# Fernando Maura

Fernando Maura Barandiaran (Bilbo, 1955eko apirilaren 30a) euskal herritar politikari eta abokatua da.

## Biografia

Antonio Mauraren iloba, IV., V., VI., VII. eta VIII. legegintzaldietako PPko eusko legebiltzarkidea da. PPn barnean, 1989tik 1992 arte idazkari nagusia izan zen. Getxoko Herri Batzordeko lehendakaria eta Eskualde eta Probintziako Batzorde Eragileko kidea izan zen. 1983tik 1987 arte Bilboko zinegotzia ere bazen.
2007an Alderdi Popularra utzi eta Batasuna, Aurrerapena eta Demokrazian sartu zen.
Deustuko Unibertsitatean zuzenbidean lizentziaturik, abokatu-ekonomialaria eta idazlea da. "El Sitio" elkarteko, Euskalerriaren Adiskideen Elkarteko eta San Fernandoren Zaldunen Errege Elkarteko kidea da. Lyon D'Or tertuliako solaskidea.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q10949778
* Multimedia: Fernando Maura Barandiarian / Q10949778
# Fernando Mariaka

Fernando Mariaka González de Artaza (Gopegi, 1959ko maiatzaren 30a - ) euskal haltera ohia da, 67,5 kiloko kategorian aritu zuena. Espainiako errekorduna, 1988an dopingarekin loturiko eskandalo bat jasan zuen.
Los Angeles, Seul eta Bartzelona Olinpiar Jokoetan parte hartu zuen. 1986an Munduko Txapelketan ere izan zen.

## Erreferentziak

* ↑ Auñamendi Entziklopedia
* ↑ «El “doping” de Máriaca, un caso de negligencia» Mundo Deportivo 1988/9/26.
* ↑ www.sports-reference.com
* Datuak: Q23060109
# Fernando Martín Álvarez

Fernando Martín Álvarez (Trigueros del Valle, Espainia, 1947ko maiatzaren 30a) espainiar enpresaburua da. Higiezinen sustapenean ziharduen Martinsa-Fadesa enpresako presidentea eta akzionista nagusia izan zen. Horrez gain, 2006ko otsailaren 27a eta apirilaren 26a bitartean Real Madril klubeko presidentea izan zen.

## Erreferentziak

* ↑ EITB. (2013-02-13). Gürtel sareko zazpi auzipetuk 10 milioi euro zuritu zituzten. (Noiz kontsultatua: 2020-03-24).
* Datuak: Q839107
# Fernando Marías

Fernando Marías Amondo (Bilbo, 1958ko ekainaren 13a - Madril, 2022ko otsailaren 5a) idazle bizkaitarra izan zen. Luis Marías zinema gidoigilea anai txikia izan zen.

## Biografia

1975an Madrilera joan zen zinema ikastera, eta harrezkero Madrilen bizi izan zen. Bideo ekoiztetxe bat sortu zuen, publizitatean lan egin zuen, eta telesailetarako gidoiak idatzi zituen, eleberrigintzan buru-belarri hasi baino lehen. Bere lehen eleberriarekin, Luz Prodigiosa (1990) izenburukoarekin, Barbastro Hiria saria jaso zuen. Horrek idazten jarraitzera animatu zuen. Sari asko irabazitakoa izan zen: Nadal (2001), Dulce Chacón (2004), Sevillako Ateneoa (2005) eta Haur eta gazte literaturako Sari Nazionala (2006), besteak beste.

## Bibliografia

* La luz prodigiosa (1990)
* Esta noche moriré (1992)
* Páginas ocultas de la historia (1997), Juan Bas idazle bilbotarrekin batera idatzia.
* Los fabulosos hombres película (1998)
* El niño de los coroneles (2001)
* La batalla de Matxitxako (2001)
* La mujer de las alas grises (2003)
* Invasor (2004)
* Cielo abajo (2005)
* El mundo se acaba todos los días (2005)
* Zara y el librero de Bagdad (2008)
* Todo el amor y casi toda la muerte (2010)
* El silencio se mueve (2010)
* La isla del padre (2015)
* Arde este libro, (2021)

## Zinerako gidoiak

* El segundo nombre (2001)
* La luz prodigiosa (2002)
* Invasor (2012)

## Erreferentziak

* Artikulu honen edukiaren zati bat Lur hiztegi entziklopedikotik edo Lur entziklopedia tematikotik txertatu zen 2011/12/27 egunean. Egile-eskubideen jabeak, Eusko Jaurlaritzak, hiztegi horiek CC-BY 3.0 lizentziarekin argitaratu ditu, Open Data Euskadi webgunean.

## Ikus, gainera

* Euskal Herriko idazle erdaldunak

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2354768
* Multimedia: Fernando Marías Amondo / Q2354768
# Fernando Martínez

Fernando Martínez izenak hainbat adiera ditu:
* Fernando Martínez Sanabria (1925-1991), jatorri espainiarreko kolonbiar arkitektoa izan zen.
* Fernando Martinez de Gereñu (1963-), euskal txirrindulari profesional ohia.
# Fernando Martínez Sanabria

Fernando Martínez Sanabria (Madril, 1925eko otsailaren 23a - Bogota, 1991ko abenduaren 26a), izengoitiz Chuli Martínez, jatorri espainiarreko kolonbiar arkitektoa izan zen.

## Bizitza

Espainian jaio zen arren, oso gazterik aldatu zen bere familiarekin Kolonbiara, 1938an, eta Bogotako Unibertsitate Nazionaleko Arkitektura Fakultatean ikasi zuen. Herri-lanetako Ministerioan hasi zen lanean 1948an, eta geroago familia bakarrerako etxebizitzen proiektu-egile gisa nabarmendu zen (Veraguas auzoko Banco Central Hipotecarioren etxebizitzak, 1956). Beste zenbait obra aipagarriren artean, azpimarratzekoak dira Barranquillako Caja Agrariaren eraikina (1961), Unibertsitate Nazionaleko Ekonomia Fakultatea, Bogotako Bavaria eraikina eta Pahlavi liburutegiaren proiektua (Teheran). Irakasle-lanetan jardun zuen, Unibertsitate Nazionaleko eta Andeetako Unibertsitateko Arte Ederretako katedradun gisa (Bogotan biak).
Bere arkitekturari dagokionez, nabarmen agertzen da paisaia barne-espazioetara erakartzeko asmoa. Argi naturala erabili zuen nagusiki, eraikinari askatasun eta dinamismo handia ematen zioten irekigune geometrikoen bitartez, eta horma bihurgunetsuak, maila desberdinak, sabai okerrak, eta funtzionaltasuna ere ezaugarri aipagarriak dira bere obran. Hainbat sari irabazi zituen, besteak beste, Kolonbiar Arkitekturako I. Bienalekoa (1960) eta ohorezko aipamena Donostiako Euro-Kursaal Turismo Gunearen proiektuaren zirriborroarekin (1963).

## Erreferentziak

* Artikulu honen edukiaren zati bat Lur hiztegi entziklopedikotik edo Lur entziklopedia tematikotik txertatu zen 2011/12/26 egunean. Egile-eskubideen jabeak, Eusko Jaurlaritzak, hiztegi horiek CC-BY 3.0 lizentziarekin argitaratu ditu, Open Data Euskadi webgunean.
* Datuak: Q3773095
* Multimedia: Fernando Martínez Sanabria / Q3773095
# Fernando María Castiella

Fernando María Castiella y Maíz (Bilbo, 1907ko abenduaren 9a - Madril, 1976ko azaroaren 25a) bilbotar abokatu eta politikaria izan zen. Francoren alde borrokatu ondoren, Madrilgo Unibertsitateko Zuzenbideko Goi Ikasketako katedra lortu zuen (1939). Castiella frankismoaren diplomaziako burua izan zen urtetan: enbaxadore egon zen Perun (1948-1951) eta Vatikanoan (1951) eta 1957-1969 urteetan Espainiako Kanpo Arazoetako ministroa izan zen. Espainia ELGE (Ekonomia Lankidetza eta Garapenerako Erakundea) eta NDHko (Nazioarteko Diru Funtsa) kide izatea lortu zuen. 1963. urtean Espainia eta Estatu Batuen arteko hitzarmenen berriztapena izenpetu zuen.

## Erreferentziak

* Artikulu honen edukiaren zati bat Lur hiztegi entziklopedikotik edo Lur entziklopedia tematikotik txertatu zen 2011/12/27 egunean. Egile-eskubideen jabeak, Eusko Jaurlaritzak, hiztegi horiek CC-BY 3.0 lizentziarekin argitaratu ditu, Open Data Euskadi webgunean.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q3069503
* Multimedia: Fernando María Castiella / Q3069503
# Fatuma Roba

Fatuma Roba (Addis Abeba, Etiopia, 1973ko abenduaren 18 - ) etiopiar atleta da. 1996ko Udako Olinpiar Jokoetan parte hartu zuen, eta urrezko domina bat lortu zuen maratoian.

## Ibilbidea

Bere lehenengo maratoia, 1993an izan zen Addis Abeban 2.440 ko altitudearekin eta 2 ordu 44 minutu eta 20 segundotan lortu zuena.
Atlantako Olinpiar Jokoetara heldu zen, urte hartan bi maratoi irabazi ondoren, Erroman eta Marrakechen. Lasterketa irabaztea lortu zuen, zati handi batean bakarrik korrika eginez.
1:11:57an gainditu zuen maratoi erdia bere atzetik 12 segundoko abantailarekin; 26. km-an bere abantaila jada 45 segundora igo zen. Azkenik, proba irabazi zuen 2h26:05ekin eta bi minutu eskas atera zizkion bigarren sailkatuari. Horrela, maratoian urre olinpikoa irabazi zuen lehen emakume afrikarra izan zen, eta historiako abantailarik handienarekin ere egin zuen.

## Dominak

| Izena | Urtea | Zenbatgarren | Denbora |
| Göteborgeko Munduko Kopak | 1995 | 19 | 2h39:27 |
| Atlantako Olinpiar Jokoak | 1996 | 1 | 2h26:05 |
| Sevillako Munduko Kopak | 1999 | 4 | 2h28:04 |
| Sydney Olinpiar Jokoak | 2000 | 9 | 2h27:38 |
| Edmonton Munduko Kopak | 2001 | 13 | 2h31:10 |

## Kanpo estekak

* Datuak: Q239208
# Faubourg-Montmartre

Faubourg-Montmartre (35), Frantziako Paris hiriburuan dagoen auzo bat da, Opéra (9) barrutian. 1999ko erroldaren arabera 9.233 biztanle zituen.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q3413272
* Multimedia: Quartier du Faubourg-Montmartre / Q3413272
# Faubourg-du-Roule

Faubourg-du-Roule (30), Frantziako Paris hiriburuan dagoen auzo bat da, Élysée (8) barrutian. 1999ko erroldaren arabera 10.038 biztanle zituen.

## Ondarea

* Parisko Garaipen Arkua
* Saint-Philippe-du-Roule eliza
* Saint-Alexandre-Nevsky eliza ortodoxoa
* Hôtel Salomon de Rothschild

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2720548
* Multimedia: Quartier du Faubourg-du-Roule / Q2720548
# Fatum

Fatum, erromatar mitologian, patuaren pertsonifikazioa da, greziar mitologiako Anagke edo Moiraren baliokidea.
Fatuma, "esanda zegoena", aldatzerik ez zegoena zen. Parkekin oso lotua, hauek pertsonifikatzen dutelarik, jainkoen euren gainetik ere dadgoen indar bat da, hauek ere indar honen mende daudelarik.

## Hizkuntza eta igorpena

Etimologikoki, latinezko fatum hitzak, orakulu, iragarpena esan nahi du. Honela, fata Sybillina, orakulu sibilarrak izango lirateke. Zorigaitza ere esan nahi zuen.
Fatum hitzaren familia berekoa, fas hitza dago, "jainkoaren legea" esan nahi duena.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q12053109
# Fulvoclysia

Fulvoclysia Tortricidae familiako sits genero bat da. Bere espezie tipoa Fulvoclysia armeniaca da.

## Espezieak

| Espeziea | Egoera |
| Fulvoclysia albertii | daturik gabe |
| Fulvoclysia arguta | daturik gabe |
| Fulvoclysia armeniaca | daturik gabe |
| Fulvoclysia aulica | daturik gabe |
| Fulvoclysia defectana | daturik gabe |
| Fulvoclysia dictyodana | daturik gabe |
| Fulvoclysia forsteri | daturik gabe |
| Fulvoclysia nerminae | daturik gabe |
| Fulvoclysia pallorana | daturik gabe |
| Fulvoclysia proxima | daturik gabe |
| Fulvoclysia rjabovi | daturik gabe |
| Fulvoclysia subdolana | daturik gabe |

## Kanpo estekak

* Datuak: Q5508506
* Multimedia: Fulvoclysia / Q5508506
* Espezieak: Fulvoclysia
# Fulwood (Lancashire)

Fulwood, Ingalaterrako ipar-mendebaldean dagoen udalerri bat da, Lancashire konderrian.
2011n 28.353 biztanle zituen.
* Datuak: Q5062158
* Multimedia: Fulwood, Lancashire / Q5062158
# Frecăței

Frecăței honakoa izan daiteke:
* Frecăței (Tulcea)
* Frecăței (Brăila)
# Frechilla

Frechilla Palentziako udalerria da.
2008ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 213 biztanle zituen.

## Ikus, gainera

* Palentziako udalerrien zerrenda

## Kanpo estekak

* (Gaztelaniaz) Herri txikiei buruzko informazioa Gaztela Leongo juntaren webgunean.
* Datuak: Q1923948
* Multimedia: Frechilla / Q1923948
# Freckenfeld

Freckenfeld Alemaniako udalerria da. Renania-Palatinatua estatuan kokatuta dago, [[Germersheim (barrutia)|Germersheim]] barrutian. 2014an 1.546 biztanle zituen 11,13 kilometro koadrotan banatuta.

## Demografia

Ikus jatorrizko Wikidatako eskaera eta iturriak.

## Kanpo estekak

* Webgune ofiziala
* Datuak: Q567261
* Multimedia: Freckenfeld / Q567261
# Frecheirinha

Frecheirinha Brasilgo udalerri bat da, Ceará estatuan kokatua. 15.615 biztanle ditu 181,24 km²ko eremuan.

## Ikus, gainera

* Ceará

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2027699
* Multimedia: Frecheirinha / Q2027699
# Frechen

Frechen Alemaniako udalerria da. Ipar Renania-Westfalia estatuan kokatuta dago, [[Rhein-Erft barrutia|Rhein-Erft]] barrutian. 2014an 51.080 biztanle zituen 45,1 kilometro koadrotan banatuta.

## Demografia

Ikus jatorrizko Wikidatako eskaera eta iturriak.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q6823
* Multimedia: Frechen / Q6823
* Webgune ofiziala
# Freckleton

Freckleton, Ingalaterrako ipar-mendebaldean dagoen udalerri bat da, Lancashire konderrian.
2011n 6.019 biztanle zituen.
* Datuak: Q2472092
* Multimedia: Freckleton / Q2472092
# Frechilla de Almazán

Frechilla de Almazán Soriako probintziako udalerria da. Soriatik 45 kilometrora dago. 2008ko erroldaren arabera 30 biztanle zituen 25,68 km²-ko azaleran.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q832077
* Multimedia: Frechilla de Almazán / Q832077
# Frecăței (Brăila)

Frecăței Errumaniako udalerri bat da, Brăila konderrian. 1.201 biztanle ditu, 430,56 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Herriak

Udalerrian honako herriak daude:
Frecăței $^{(en)}$ Agaua $^{(en)}$ Cistia $^{(en)}$ Salcia $^{(en)}$ Stoienești $^{(en)}$ Titcov $^{(en)}$

## Erreferentziak

* ↑ (Errumanieraz) Rezultate | Recensamant 2011. (Noiz kontsultatua: 2019-10-19).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q3697460
# Frecăței (Tulcea)

Frecăței Errumaniako udalerri bat da, Tulcea konderrian. 3.415 biztanle ditu, 48,29 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Herriak

Udalerrian honako herriak daude:
Frecăței $^{(en)}$ Cataloi $^{(en)}$ Poșta $^{(en)}$ Telița $^{(en)}$

## Erreferentziak

* ↑ (Errumanieraz) Rezultate | Recensamant 2011. (Noiz kontsultatua: 2019-10-19).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q12724778
* Multimedia: Frecăței, Tulcea / Q12724778
# Garai zekenak

Garai zekenak (norvegieraz: Hedda Gabler; ˈhɛ̂dːɑ ˈɡɑ̀ːblər ahoskatua) Henrik Ibsen idazleak 1891n argitaratu zuen antzezlana da. 2018. urtean Kepa Errastik euskaratu zuen.
* Henrik Ibsen (Norvegia, 1828-1906)
* Telebistan (1959)
* Garai Zekenak (Hedda Gabler, Los Angeles, 2018)
* Eszenatokiaren diseinua (Indiana, AEB, 2015)

## Sinopsia

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Heddaren drama, askatasunik ez dagoen drama da. Hedda harrapatuta sentitzen da bizitza kaskar batean. Dagoeneko ez du desiorik, eta munduan gauza bat bakarrik egin dezakeela uste du: erabat aspertu. Heddaren eta bere senideen denborak zitalak dira. Energia norberaren gauzetan jartzen da, beraz, ez dago denborarik bestea zintzoki artatzeko.

## Pertsonaiak

* Jørgen Tesman
* Hedda Gabler, Jørgenen emaztea
* Miss Juliane Tesman, Jørgenen izekoa
* Mrs. Thea Elvsted
* Juez Brack
* Ejlert Løvborg
* Berte, neskamea

## Erreferentziak

* ↑ teatroarriaga.eus

## Kanpo estekak

* Datuak: Q176465
* Multimedia: Hedda Gabler / Q176465
# Garai (astronomia)

Garaia, astronomian, koordenatuak emateko eta kalkulu zehatza emateko erabiltzen den denbora une zehatza da. Lurraren mugimendu batzuk nabarmenak dira (adibidez eguna edo urtea zehazten dituzten biraketak) baina beste batzuk ez hain nabarmenak, adibidez prezesioa eta nutazioa. Horregatik izarren koordenatuak aldatzen dira denboran zehar, nahiz eta oso nabarmena ez izan. Arrazoi hau dela eta behaketa eta neurketaren garaia zein den esatea komenigarria da.
Gaur egun egiten diren atlas gehienetan eta efemerideak ematen dituzten liburuetan J2000.0 da, 2000ko urtarrilak 1eko 12:00 UTCetan emana. J aurrizkiak garai juliarra dela esan nahi du. Lehenago erabiltzen zen estandarra B1950.0 zen, B horrek besseliar garaia zela adieraziz. 1984a baino lehen Besseliar garaiak erabiltzen ziren. Henry Draper katalogoak B1900.0 erabiltzen du eta konstelazioen mugak 1930an zehaztu zirenean B1875.0 erabili zuten.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2703
# Garai (Arteaga)

    Artikulu hau Arteagako auzoari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Garai (argipena)».
Garai Arteagako (Bizkaia) auzoa da.

## Inguru naturala

Santiago auzoaren ondoan dago, auzotik gertu, zuhaitz artean, eta muino baten gainean San Martin baseliza dago.

## Ikus, gainera

* Arteaga

## Kanpo estekak

* (Gaztelaniaz) Arteagako udal webgunea
* Datuak: Q12258176
# Garai (argipena)

Garai hitzak adiera zenbait ditu:

###### Lurraldeak:

* Garai, Bizkaiko udalerria;
* Garai, Arteagako auzoa;
Euskal deitura da, adibidez pertsona hauena:
* Jesus Garai
* Anton Garai
* Estitxu Garai

#### Arkitektura:

* Garaia, eraikin mota bat;

### Denbora tartea:
###### Geologian:

* Garai geologikoa, garai geologikoen taula
* Garaia, unitate geokronologikoa

###### Historian:

* Garai helenistikoa.

###### Astronomian:

* Garaia, kalkuluak emateko momentu zehatza.